zpr813.qxd
24.7.2013 14:10
StrÆnka 1
2
OBEC
Vážení spoluobčané,
Obecní tamtamy Letní brífink Kelišky
léto i dovolené jsou v plném proudu. Prázdninové měsíce do našich končin zavanou i významné navýšení počtu turistů a doufejme, že po rozpačitém začátku roku, i lázeňských hostů bez kterých by lázně nemohly být lázněmi. Věříme, že i další zatraktivnění nejbližšího okolí podobnými projekty jako je třeba lanové centrum v Dolních Polžicích, mini ZOO, mydlárna a country stodola ve Dvoře Krasíkov a nebo nově otevřená cyklostezka a inline dráha v okolí Konstantinek, bude mít vliv na návštěvnost našeho regionu. A když už sem lidi pojedou je jasné, že se tu musí najíst, napít a třeba i přespat a tím pádem i něco vytrousit ze své peněženky. Jedním z takových jednorázových taháků se staly i letní festivaly, které kromě, bohužel hlučnějšího dne, přináší na druhou stranu celkem velké množství návštěvníků. Třeba na červencovém Revival festu jsme zaregistrovali více jak 650 platících účastníků akce a přidáme-li červnový festival U pramene, překročíme tisícovku. V srpnu nás na festivalové úrovni čeká podstatně klidnější a pohodová country folková Lázeňská struna. Největšími taháky jedenáctého ročníku budou určitě vystoupení skvělého herce a písničkáře Jiřího Schmitzera a nebo legendárních Plavců s Honzou Vančurou. Určitě si strunu nenechte ujít od samého začátku. Nebudete litovat. Karel Týzl, starosta obce
ZPRAVODAJ OD PRAMENE
8 13
“Nazdárek předsedo. Tak mě děvčata z klubu zase poslala na výzvědy, pač se nám fakt moc toho tady nezdá čeče. Tak třebáááá jako až teď mi dochází, co tu děláte za chujovinu, proč děláte dvě silnice vedle sebe. To nemůžete radši opravit ty otřesný cesty v ulicích, co já vím třeba Květná, Slepá nebo v Břetislavi, Poloučanech a tak vůbec?" No jde o to Kelišová, že na to, co bychom potřebovali se ne vždy dají sehnat dotace, bez kterých je každá investice na větší akci pro obec neúnosně finančně náročná. A tak se může zdát, že pořadí některých akcí je dost naruby, ale musíme neustále reagovat na nabídku dotační podpory, a tím zásadním způsobem zhodnotit své vlastní finanční prostředky. Bohužel na opravu komunikací existují zatím jen malé dotační programy, které přispívají tak do 200 tis. Kč a za to se moc cest neudělá. Program, z kterého se nám podařilo získat 85% dotaci nabízel podporu projektů se zaměřením na rozvoj cestovního ruchu a tam právě cyklostezky, a právě v lokalitě Konstantinolázeňska měly prioritu. I proto se nám podařilo dotaci získat. Věříme, že to bude mít kýžený efekt a dojde k dalšímu zatraktivnění lázeňského místa pro velmi široké okolí. Zajímavá nabídka pro oblíbené a rozšířené bruslení či cykloturistiku rozšíří nabídku aktivit, které můžeme turistům u nás nabídnout. Třeba ve spojení s wellnesem je to ideální kombinace pro aktivní prodloužený víkend. Věříme, že bude stát za to, k nám přijet. Nicméně koncem měsíce se podávala na ROP další žádost o dotaci, která by měla řešit komunikace, parkování, zeleň atd. v severní části Konstantinek. O výsledku žádosti by mohlo být rozhodnuto do konce letošního roku. Náklady by se měly pohybovat do 6,5 mil. Kč. Samozřejmě, že pak jsou v pořadí i menší projekty, třeba právě v Břetislavi, u kterých se ještě musí dořešit financování. Ale nevyužít současnou 85% nabídku podpory by byl určitě hřích. "Hoj, hoj, brzdi, ses nějak rozkecal… a pak že jsou ženský ukecaný, houbelec… na tebe nemají. Helé áááá povídej jak je to s autobusama a vlakama. Prej se vobec podepsala pod nějaký rozhodnutí, kterým se ruší nějaký autobusy a vlaky. Co tu čeče blbnete?" Tak pravda je jen to, že se obec vyjadřovala k navrhovaným úpravám jízdních řádů vlaků a autobusu na nové období. Ale v žádném případě jsme nepodepsali rušení nějakých spojů. Problematiku jsme konzultovali i se sousedními Bezdružicemi a zaujali v podstatě totožný zamítavý postoj k navrhovaným změnám, které z části měly v úmyslu omezovat dopravní obslužnost u nás. O výsledku námitek jsme ještě nebyli informováni. "No jen estli nekecáš panáčku. Vono je Tě dost."
zpr813.qxd
24.7.2013 14:10
StrÆnka 2
3
OBEC / KULTURA Pozvánka
11. Lázeňská struna 10. srpna Po loňských kulatinách struna odstartuje druhou desítku svého hudebního života. V programu naleznete řadu známých jmen a jako vždy také něco z "první ligy" české country folkové scény. Osobně doporučuji přijít již na začátku festivalu, a to nejen proto, že si budete moci v klidu zajistit nejvýhodnější místo, ale především, aby vám na lahůdkovém menu nic neuteklo. Na letní scénu u kulturního domu (za nepřízně počasí do kulturního domu) jsou nachystány následující laskominky: 14:30 Hynek Kočí a Šelesti Plzeňský folkový písničkář a básník odstartuje strunu příjemnou a pohodovou muzikou s tradičně zajímavými texty. Na svém kontě má již šest nahraných CD nosičů. Moc příjemný start festivalu. 14:45 Devítka Kapela v čele s Honzou Brožem působí na folkové scéně od r. 1990, dnes patří mezi špičky českého folku. Skupina vydala 4 řadové desky. Každoročně vystupuje na většině folkových festivalů. Devítka získala např. Zlatý klíč v anketě Folk&Country, Krtečka z festivalu Zahrada. Repertoár je téměř výhradně z autorského pera Jana Brože, hudba má svůj osobitý sound, proto je velmi dobře rozpoznatelná od jiných kapel. Jindřiška a Jan Brožovi jsou již několik let členy kapely Pavla Žalmana Lohonky Žalman&Spol, Petr Havrda je kapelníkem skupiny Eagels&Horses, působil v kapele Lokálka nebo v doprovodné kapele Lenky Filipové.
Vznik kapely podnítila informace z LP Karla Plíhala, na jehož přebalu jsem se dočetl, že svou první kapelu založil ve třinácti. 18:45 Jiří Schmitzer Nošením dříví do lesa by bylo nějak dlouze dalšího interpreta struny představovat. Český herec a písničkář, syn Jiřího Sováka, absolvoval DAMU v roce 1974, poté hrál v Činoherním studiu v Ústí nad Labem a od roku 1985 je členem souboru Studia Ypsilon. Kromě filmových a divadelních rolí se proslavil i s kytarou. Vystupuje jako písničkář se svými převážně humornými písničkami lehce undergroundového odéru. Vydal již čtyři alba. Zpíval také třeba na albu Bratří Ebenů. O jedinečnosti jeho pódiových vystoupení s kytarou se musíte přesvědčit na vlastní oči i uši. Stojí to opravdu za to! 20:10 Pozdní sběr Jiří Pařez dal dohromady výbornou partičku zkušených brněnských muzikantů (Druhá tráva, Rangers, Kamelot, AG flek...) hrající jižanský blues rock s moravským a folkovým přívlastkem. Na jaře roku 2000 se zrodila kapela, která si dala za cíl dělat hudbu, která bude vždycky hlavně zábava. Texty jsou významnou součástí produkce a skupině na nich opravdu záleží. Repertoár je pro účely koncertování či produkce nosičů ryze vlastní.
svými již zlidovělými hity, jako např. Láska je věc kouzelná, 500 mil, Pole s bavlnou, Nos pro trable, Modrý měsíc, Vysočina, Trpasličí svatba, Promovaní inženýři… V poslední době působí ve skupině, kromě vždy výrazného člena Jana Vančury, vynikající interpreti a instrumentalisté. Držitel ceny "Zlatý Anděl" Mario Bihári, vítěz několika evropských kytarových soutěží Jakub Racek, či výjimečný kontrabasista Lukáš Pelc. Ve svém koncertním vystoupení Plavci kromě osvědčených "plaveckých" hitů nabídnou i písně z oblasti blues, spirituálu, ale i romské hudby. V ST U P N É předprodej /na místě: 130,- /150,-Kč Předprodej proběhne v infocentru a na obecním úřadě v Konstantinkách a končí v pátek 9. srpna v 11:00 hodin. Karel Týzl, starosta
21:45 Plavci (Rangers) s Honzou Vančurou Festival ukončí vystoupení legendárních Plavců, kteří působí na hudební scéně již 47 let a slavili úspěchy takřka od samotného vzniku. Účinkovali cca v 50 zemích světa a do dnešní doby prodali několik milionů nosičů. Patří k nejvýraznějším interpretům country hudby v Česku a na Slovensku. Plavci stále oslovují posluchače a diváky
16:10 Jiří Šmidt Pražský písničkář vystoupí na struně již potřetí. V mezidobí od posledního koncertu v lázních natočil CD Jsem to já. S písničkou "Něco končí a něco začíná" vyhrál autorskou soutěž časopisu HITBOX. Je pravidelným účastníkem a finalistou věhlasné Porty a ceny si odváží i z dalších soutěžních festivalů po celé republice. 17:20 Hromosvod Pražská folkrocková skupina Hromosvod byla založena na podzim 1994. Má na svém kontě tři CD a například v roce 2007 se probojovala do mezinárodního finále Porty v Ústí nad Labem. Hrává nejen na festivalech a na vlastních koncertech, ale pravidelně spolupracuje i s dalšími kapelami. O vzniku Hromosvodu říká kapelník O. Fencl: "Začínali jsme jako dětská kapela silně ovlivněná mojí dávnou zálibou v country a jak šel čas, postupně jsme skrz všemožné stylové kotrmelce dospěli až k dnešnímu folkrocku.
8 13 ZPRAVODAJ OD PRAMENE
zpr813.qxd
24.7.2013 14:10
StrÆnka 4
4 Blahopřejeme V měsíci srpnu se významného životního jubilea dožívají tito naši občané:
OHLÉDNUTÍ Ohlédnutí Slavnostní předání Duchovního a relaxačního ostrůvku v Konstantinových Lázních veřejnosti 5.7.2013 obrazem
Svobodová Libuše Veselý Jaroslav Motejl Vladimír Štěpánek Karel Königsmark Vladimír Pubrdlová Eliška Matějková Hana Jandejsek Jaroslav Pantáková Jaroslava Budeníček Jaromír
Informujeme Středisko pro ranou péči Plzeň, o. p. s. Poslání Poskytujeme odborné služby, podporu a pomoc rodinám, ve kterých vyrůstá dítě se zrakovým a kombinovaným postižením (zrakové s pohybovým, mentálním a dalším od narození do 7 let). Stavíme na vlastních silách a schopnostech každého člena rodiny. Snažíme se umožnit rodičům nebo zákonným zástupcům vychovávat dítě v jeho přirozeném prostředí a podpořit vývoj dítěte tak, aby dokázalo plně využít všechny své možnosti, schopnosti a nadání. Cíle Veřejnost i odborníci vědí o službách rané péče. Rodina je o službách včas informována. Rodina získá veškeré dostupné informace: o metodách, pomůckách a postupech práce s dítětem, které má postižení nebo jehož vývoj je ohrožen; o svých právech a nárocích (dávky a výhody sociálního zabezpečení, získávání rehabilitačních a zdravotních pomůcek); o dalších službách a zařízeních (realitní péče, předškolní zařízení, speciálně pedagogická centra atd.); o kontaktech na odborníky. Rodiče umí používat vhodné metody podpory svého dítěte. Dítě dosáhne maximálního možného rozvoje svých schopností a dovedností. Rodina se cítí jistá v samostatném rozhodování o možnostech a budoucnosti svého a svého dítěte a způsobech péče o ně. Služby jsou pro rodiče bezplatné. Kontakty: Středisko pro ranou péči Plzeň, o. p. s., Tomanova 5, 301 00 Plzeň Tel/fax: 377 420 035 Mobil: 724 400 815 e-mail:
[email protected] www.ranapece.eu IČO: 291 09 663
ZPRAVODAJ OD PRAMENE 8
13
zpr813.qxd
24.7.2013 14:11
StrÆnka 5
5
STŘÍPKY Z HISTORIE Střípky z historie (26) Curhaus v době zakládání parku - cca 1900
Přelom století zastihl ještě nedávno poklidnou osadu Säuerlinghäuseln ve vysokém tempu výstavby a uprostřed zájmu zdraví hledajících pacientů. Jestliže v roce 1875, v době otevření lázeňského domu Curhausu, měla osada 17 domů s asi 100 obyvateli, tak na přelomu století v roce 1900 to již bylo 28 domů se 190 obyvateli a nedávno vysvěcenou kapli Panny Marie Lourdské, která osadě a lázním dodala definitivní křesťanskou symboliku kostela a kříže. Tento rozvoj lázní se dočkal ocenění i na mezinárodní lázeňské výstavě ve Vídni, konané roku 1903, kde byly Konstantinovy Lázně oceněny diplomem a zlatou medailí výstavy. Od roku 1900 se také postupně měnilo i pojmenování osady, když stále častěji přebírala jméno zdejších lázní. Ale i to se na přelomu století změnilo. Ještě v roce 1900 se lázně oficiálně jmenovaly Lázně Nová Ves (BadNeudorf), ale neoficiálně se nazývaly, a to již od převzetí Starých lázní knížecím rodem Löwensteinů od novoveských sedláků v roce 1837, nejprve Löwensteinovy lázně v Nové Vsi, později zkráceně Konstantinovy lázně v Nové Vsi a někdy od počátku 20. století již jen Konstantinovy Lázně (Constantinsbad).
Takto byly značeny i v některých mapách. Snad tomu tak bylo i proto, že v Českém království již jedny lázně Nová Ves existovaly. Jisté je, že v průběhu první dekády 20. století tento zlidovělý název získal postupnou převahu a do roku 1913 zcela vytlačil již zmiňované oficiální pojmenování Lázně
Nová Ves i Säuerlinghäuseln. Název Konstantinovy Lázně byl sice odvozen od jména Konstantin Dominik Löwenstein-Wertheim, ale sám Konstantin se koupě lázní od novoveských sedláků, natož pak jejich pozdějšího rozvoje, vůbec nedožil. Měla-li být někomu připsána zásluha na jejich vzniku a rozvoji, měl to být zřejmě knížecí správce bezdružického panství Reinhold Müller a především jejich novodobý majitel JUDr. Franz Pankratz. Ale historie to již zaonačila jinak. Lázeňskému místu v přelomovém roce 1900 vévodil rozlehlý, nově založený park a zejména moderní lázeňský dům Curhaus, který ve své době nabízel nezvyklý luxus. První lázeňský lékař, dr. Dlauhy, popsal ve své knize vnitřní vybavení lázeňského domu takto: "Vpravo od vchodu byla správní kancelář, vlevo pak elegantně zřízená čekárna, ze které vedly dveře do ordinace lékaře. Před vchodem byl vestibul se schodištěm Zastřešení původní kolonády - cca 1875 (nahoře) Curhaus v době výstavby v roce 1874 (vlevo)
8 13 ZPRAVODAJ OD PRAMENE
zpr813.qxd
24.7.2013 14:11
StrÆnka 6
6
STŘÍPKY Z HISTORIE
Střípky z historie (26) Vstupní hala Curhausu - cca 1886
do 1. patra. Vlevo i vpravo od tohoto vestibulu byly skleněnými dveřmi uzavřené a silnými koberci pokryté chodby. Ve směru do dvora se v těchto chodbách nacházely místnosti se slatinnými lázněmi, naproti nim byly pokoje pro těžce nemocné a kabiny pro uhličité a ostatní koupele. Na konci levé chodby se vcházelo posledními dveřmi vpravo do restaurace, na kterou navazovala kuchyně a sklady. Z jídelny restaurace vedly jedny dveře přímo do parku, kde byla stinná zahradní restaurace. V prvním patře byla též vlevo i vpravo chodba s pokoji, jež byly vybaveny pro náročné hosty. Byla zde také čítárna a herna s velkými okny, kde byl k dispozici i klavír a kulečník. Podkrovní místnosti byly jednoduše vybaveny, sloužily pro méně náročné návštěvníky. V budově bylo celkem 44 pokojů. Ve dvoře byl sklep na ukládání ledu, strojovna, sklady pro dřevo a uhlí a velká čtvercová budova se dvěma parními kotli k přečerpávání minerální vody do rezervoáru, ze kterého byla sváděna do jednotlivých van v lázeňských kabinách. Byl zde dále parní stroj, předehřívač koupací vody, parní čerpadlo a veliké kádě, do kterých byla přivá
Pohlednice z roku 1909
Skalní kříž poblíž Panenky Marie - foto1935 (dole)
děna třemi různými vodovody trojí voda: obyčejná (přiváděná vodovodem z Polžic), sirná pro přípravu sirných a slatinných koupelí (přiváděna potrubím přímo z Rudolfova pramene u Starých lázní) a konečně minerální uhličitá voda pro přípravu uhličité koupele (přiváděná z pramenů v sousedství lázeňské budovy)." Velkou oblibu si mezi návštěvníky získal i nově zřízený a na konci 19. století dorůstající přírodní park, osázený množstvím javorů, smrků, modřínů, jasanů a jiných dřevin, kterému dominoval dlouhý, ve švýcarském stylu vybudovaný pavilón, tvořící kolonádu se vstupem k pramenům. Kryt pramenů pak zdobila dřevěná obvodová mříž s navazující velkou průchozí halou. Na její západní straně byl vestavěn hudební pavilon. Byly zde i květinové záhony a uspořádané skupiny ozdobných keřů, lemujících množství cest, sloužících k procházkám a projížďkám v kočárech tažených koňmi. Idylu parku oživoval vodotrysk se zlatými rybkami. Všech šest příjezdových silnic bylo opraveno, rozšířeno a osázeno javory. Jen pár minut dělilo lázeňské centrum od vysokého lesa Hradišťského vrchu, který byl se souhlasem Löwensteinů zpřístupněn pacientům i veřejnosti dychtící po odpočinku. V celém okolí byly zřízeny procházkové cesty, postavena lehátka a lavičky na sezení, na velkých stromech byly rozvěšeny různé obrazy s náboženskou tematikou a zřízen skalní kříž (poblíž Panenky Marie). Lázeňská sezóna začínala vždy 1. května a končila 30. září. Při výměně lázeňských hostů hrával třikrát denně lázeňský orchestr, jehož dlouholetým kapelníkem byl místní švec pan Turba z čp.44. K udržování lázeňských služeb i ke zkrášlování parku se od pacientů vybíral lázeňský poplatek ve třech třídách. V období před 1. světovou válkou platili hosté za ubytování 6 až 9,- K týdně. Pokud se v lázních zdržovali Pohlednice z roku 1913 (vlevo)
ZPRAVODAJ OD PRAMENE 8
13
zpr813.qxd
24.7.2013 14:11
StrÆnka 7
7
STŘÍPKY Z HISTORIE / SPORT Střípky z historie (26) Pitný pavilon v roce 1917
Sport Zastřešení kolonády v roce 1914 (úplně dole)
cyklistika Velká cena Konstantinových Lázní 3. srpna 2013
déle než 8 dní (bez ohledu na používání či nepoužívání léčebných procedur), byli povinni zaplatit lázeňský a hudební poplatek: v 1. třídě 12,- K na osobu a za každou osobu k této osobě přináležející 6,- K, ve 2. třídě to bylo 6,- K a 3,- K. Složený poplatek byl platný po celou sezónu bez ohledu na celkovou dobu pobytu. Od této taxy, vybírané pouze v hlavní části sezóny (od června do srpna), byly osvobozeny děti do 12 let, dále pak lékaři a jejich rodiny, důstojníci rakousko-uherské armády v důchodu a v aktivní službě v hodnosti od nadporučíka dolů, císařsko-královští státní úředníci od desáté dietní třídy níže, kaplani, vesničtí učitelé, řemeslníci a prokazatelně nemajetní lidé. Pitná kúra byla zdarma, ale za koupele se platilo v rozmezí od 1,- K (obyčejná vodní lázeň) do 4,- K (úplná salónní slatinná koupel s očistnou koupelí). Mimo hlavní sezónu byly všechny poplatky o 20% nižší. Na přelomu století sloužily pro zdejší hosty
také nedávno dokončené hotely Stadler (dnes Marie), Schnabl (dnes Lípa), Café Continental (dnes LD Máj), ale také vily Frank (dnes LD Mánes) a Lothringen (dnes správa lázní). Každoročně o letnicích (druhá polovina května) prováděl farář z Čelivi slavnostní svěcení léčivé síly pramenů. V této době patřily Čechy k rakousko-uherské monarchii, a tak byly 18. srpna v rozvíjejícím se lázeňském místě slaveny narozeniny císaře Františka Josefa I. slavnostním ohňostrojem. V roce 1900 se však udála ještě jedna důležitá událost, která výrazným způsobem ovlivnila další rozvoj a směřování mladého lázeňského místa. O tom však zase příště. Tento článek si neosobuje právo neomylnosti uváděných informací. Jejich případné doplnění či upřesnění uvítám a ocením. Uvítám zejména zapůjčení dobových fotografií. Ing. Jiří Kalista, místostarosta obce
Pořadatel: TJ Sokol Konstantinovy Lázně cyklistický oddíl Ředitel závodu: Jiří Lacina, Nýřanská 14, Plzeň, 326 00, tel. 775 261 950 Vedoucí tratě: Jiří Lacina, Jiří Červenka Kancelář závodu: U požární zbrojnice v KL od 11,30 hod Start a cíl závodu: Na okruhu nové cyklostezky Trať závodu 2,90 km 1 okruh: I. divize - 1 hodina + 1 kolo (každé třetí kolo bodovací 5, 3, 2, 1 + poslední kolo dvojnásobek bodů) start 14,00 (kategorie muži do 40 let ) II. divize - 45 minut + 1 kolo (každé třetí kolo bodovací 5, 3, 2, 1 + poslední kolo dvojnásobek bodů) (muži 40 +; ženy) start po dojetí I. divize Veřejný závod pro všechny kategorie: 3 okruhy 8,70 km start 13,00 Popis tratě: okruh dlouhý 2,90 km, nový cyklodrom na trati cyklistické a in-line dráhy v Konstantinových Lázních Startovné: závodníci ŠUAC - 100 Kč příchozí - 120 Kč veřejný závod - 30 Kč Občerstvení: ihned po závodě Ceny: věcné ceny věnované Obcí Konstantinovy Lázně pro všechny soutěžní kategorie Pořadatel si vyhrazuje právo změnit trať závodu v místě cíle UPOZORNĚNÍ: Soutěží se podle pravidel a stanov ŠUAC. Pořadatel si vyhrazuje právo změny oproti tomuto rozpisu. Každý startuje na vlastní nebezpečí a pořadatel neručí za škody závodníkům vzniklé, ani jimi způsobené při závodě i před ním a po závodě. Přilba je povinná. Zákaz používání triatlonových nástavců. TJ Sokol Konstantinovy Lázně - cyklistický oddíl
Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, opět prodává slepičky snáškových plemen Lohman hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý, modrý a bílý. Slepičky pouze z našeho odchovu!! Stáří slepiček 14-18 týdnů, cena 149- 170 Kč / ks -v začátku snášky 178 Kč/ks Prodej se uskuteční: v úterý 27. srpna 2013 Konstantinovy Lázně - u koloniálu Valečka v 13:45 hod. Případné bližší informace na tel.: 728605840, 728165166, 415740719 Při prodeji slepiček- nová službavýkup králičích kožek - cena 15-22 Kč/ks
8 13 ZPRAVODAJ OD PRAMENE
zpr813.qxd
24.7.2013 14:11
StrÆnka 8
8
SPORT / POZVÁNÍ
Sport petanque - turnaj dvojic 2013 12.07.2013 - IV.kolo 1. Palich Zdeněk, Pavlas Jiří 2. Bešťáková Dana, Kašparová Eliška 3. Bočková Jiřina, Gerstnerová Alena CELKOVÉ POŘADÍ Pořadí Jméno 1 PAVLAS Jiří 1 PALICH Zdeněk 2 BEŠŤÁKOVÁ Dana 2 KAŠPAROVÁ Eliška 3 PALICHOVÁ Natálie 4 GERSTNEROVÁ Eliška 5 BOČKOVÁ Jiřina 6 ŠOLC Martin 7 GERSTNEROVÁ Alena 8 GERSTNER Josef 9 PUBRDLOVÁ Eliška 10 PAVLÍKOVÁ Veronika 11 VESELÝ Karel 12 MYŠKA Martin 12 PALICHOVÁ Lenka
Body 120 120 75 75 65 60 50 45 40 35 30 20 15 9 9
Fotbal v srpnu Příprava: so 3.8. TJ Bochov: Konst.Lázně "A" 17,30 so 10.8. Ledce : Konst.Lázně "A" 17,00 "A" mužstvo - okresní přebor so 17.8. Konst.Lázně "A" : Kšice A 15,00 ne 25.8. Částkov : Konst.Lázně "A" 17,00 so 31.8. Konst.Lázně "A" : J.Bezdružice 15,00 B-mužstvo - III. třída: ne 18.8. Konst.Lázně "B" : Kšice B 15,00 ne 25.8. Sedliště : Konst.Lázně "B" 17,00 ne 1.9. Konst.Lázně "B": Třemešné 15,00 Taneční večery - Lázeňský dům Prusík hlavní jídelna, začátek od 19.30 hodin 2.8. Tomáš Černý 9.8. Impala Duo 17.8. Impala Duo 23.8. Pavel Potštejn 31.8. Tomáš Černý
Pozvánka Viktorka na Řípu 4. srpna v Konstantinkách Plzeň 2015 o.p.s. připravila v rámci projektu Autobus 2015 světovou premiéru loutkové hry Šimona Olivětína Viktorka na Řípu o dlouhé cestě Václava Pilaře z malého východočeského Převýšova až do výšin téměř nejvyšších, do dresu západočeského velkoklubu FC Viktoria Plzeň. Hra vypráví o pouti na Říp k poctě svatého Jiří, kterou 21. dubna 2012 vykonali hráči Viktorie Plzeň pod vedením moudrého trenéra Vrby. Divadelní stan, který bude postaven na louce u KD má kapacitu 80 diváků a vstupné je 60 Kč. Předprodej na obecním úřadě od 31.7. Začátek představení je symbolicky stanoven na 20:15. PRODEJ CHOVNÉ DRŮBEŽE z veterinárně kontrolovaných chovů, které zaručují kvalitu a vysokou užitkovost Prodej 14. 8. 2013 ve 13:00 hodin v Konstantinových Lázních (za pergolou) Kuřice černé, červené, stáří: 12-18 týd. 120-180,-Kč Kuřice kropenaté, bílé (nesou bílá vejce) 12-18 týd. 120-180,-Kč Chovní kohoutci 12-18 týd. 120-180,-Kč !Sortiment, stáří a cena drůbeže se může lišit dle aktuální nabídky! Drůbež, prosím, OBJEDNÁVEJTE na adrese: Gallus Extra s.r.o., Pražská 8, 586 01 Jihlava tel.567 212 754, 567 214 502, mob.731 701 331, po-pá 8-15h!
[email protected]
INZERCE Společnost Lázně Konstantinovy Lázně a.s. pronajme byty 2+1. Více informací na tel.č. 607 671 809 nebo email:
[email protected]
ZPRAVODAJ OD PRAMENE 8
13
Druhý víkend Bezdružického parního léta 10.-11. srpna Na začátku srpna se na trať lokálky vrací jízdy parních a motorových vlaků, bohatý doprovodný víkendový program, posezení u výtopny, výstava historie železnice, modelová železnice a spousta dalších aktivit. Bližší podrobnosti na www.bezdruzickalokalka.cz
Od začátku srpna bude nově otevřena prodejna točené TATRA zmrzliny a stáčeného sudového vína od firmy Vinospol, spol. s r. o., Mutěnice, v ul. Lázeňská 11, Konstantinovy Lázně (vedle penzionu V Pohodě). Přijďte ochutnat!
Vydavatel: Obec Konstantinovy Lázně Registrováno pod číslem MK ČR 12714 Redakční rada: Ivana Hampapová, Karel Týzl, Jiří Kalista, Pavel Rašín,František Souček Adresa redakce: Obecní úřad Konstantinovy Lázně, 349 52 Konstantinovy Lázně, tel.: 374 625 424, fax: 374 625 424, e-mail:
[email protected], www.konst-lazne.cz grafické zpracování a výroba Typographeum nevyžádané příspěvky se nevracejí, redakce si vyhrazuje právo na uveřejnění a krácení příspěvků
Uzávěrka příštího čísla je 22.8.2013