Dodatek č. 2 ke Smlouvě o zajištění realizace Programu zvýhodněných regionálních úvěrů pro malé podnikatele a obce v Jihočeském kraji

KUJCP00AWELR 120/103 /2012/D02

Dodatek č. 2 ke Smlouvě o zajištění realizace Programu zvýhodněných regionálních úvěrů pro malé podnikatele a obce v Jihočeském kraji

Jihočeský kraj, U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice, IČ: 70890650, jehož jménem jedná: Mgr. Jiří Zimola, hejtman, (dále jen „kraj") a

Českomoravská záruční a rozvojová banka, a. s., se sídlem Jeruzalémská 964/4, Praha 1, zapsaná na vložce 1329, oddílu B obchodního rejstříku vedeného Městským soudem Praha, IČ: 44848943, jejímž jménem jednají: Ing. Ladislav Macka, předseda představenstva a Ing. Lubomír Rajdl, CSc., člen představenstva (dále jen „záruční banka"), se dohodly na tomto Dodatku č. 2 ke Smlouvě o zajištění realizace Programu zvýhodněných regionálních úvěrů pro malé podnikatele a obce v Jihočeském kraji ze dne 28. března 2012 ve znění dodatku č. 1 ze dne 2. 7. 2012 (dále jen „Dohoda"):

článek I. Změny dohody (1)

(2)

(3)

V článku I se odstavec (2) mění a nově zní takto: „Kraj poskytne záruční bance úvěrový rámec ve výši 36.337.466,-- Kč (slovy: třicetšestmilionů třistatřicetsedmtisíc čtyčistašedesátšest korun českých). Podmínky využívání úvěrového rámce stanoví tato smlouva. Z úvěrového rámce lze použít na úvěry obcím podle podmínek programu částku 5.437.466,- Kč (slovy: pětmilionů čtyřistatřicetsedmtisíc čtyřistašedesátšest korun českých)." V článku III se odstavec (5) mění a nově zní takto: „Datum ukončení programu, tj. datum zastavení poskytování dalších dílčích úvěrů a datum první splátky úvěru, může být krajem stanoveno nejdříve 15. 2. 2014." V článku III se odstavec (5) mění a nově zní takto: „(5) Výše poslední splátky se stanoví takto: zůstatek čerpaného úvěru ke dni, kdy bylo zastaveno poskytování dílčích úvěrů dle odst. (1) mínus podíl kraje na riziku dílčích úvěrů stanovený postupem podle odst. 9

(4)

(5) (6) (7) (8)

mínus celková výše splátek dílčích úvěrů převedených na účet č. 70320242/0300 ode dne ukončení programu do dne vyčíslení poslední splátky úvěru." Do čl. III se doplňuje odst. (9), který zní: „Podíl kraje na riziku čerpaných dílčích úvěrů se stanoví takto: celková výše čerpaných dílčích úvěrů pro podnikatele jiné než začínající ode dne zahájení programu 1. 4. 2003 do dne zastavení programu *krát (1- 0,85) plus celková výše čerpaných dílčích úvěrů pro začínající podnikatele ode dne 15. 3. 2013 do dne zastavení programu ‘ krát (1-0,5).“ V článku V se vypouští druhá věta v odst. 11. Text Programu uvedený v Příloze č. 1 Smlouvy se nahrazuje textem Programu uvedeným v Příloze č. 1 tohoto Dodatku č. 2. Text přílohy č. 1 Programu se nahrazuje textem Programu uvedeným v Příloze č. 2 tohoto Dodatku č. 2. Text uvedený v Příloze č. 2 Smlouvy se nahrazuje textem uvedeným v Příloze č. 3 tohoto Dodatku č. 2.

článek II. Závěrečná ujednání (1) (2)

Tento dodatek nabývá platností a účinnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou. Tento dodatek je vyhotoven ve čtyřech výtiscích, každý s platností originálu. Každá smluvní strana obdrží po dvou výtiscích.

Přílohy: č. 1: Program zvýhodněných regionálních úvěrů pro malé podnikatele a obce v Jihočeském kraji č. 2: Podporované ekonomické činnosti (podle CZ-NACE) č. 3: Vzor návrhu na rozhodnutí o poskytnutí / povolení změny podmínek zvýhodněného úvěru

Českomoravská záruční a rozvojová banka, a. s. Ing. Lubomír Rajdl, CSc. člen představenstva

2/2

Příloha č. 1 k dodatku č. 2 ke Smlouvě o zajištění realizace Programu zvýhodněných regionálních úvěrů pro malé podnikatele a obce v Jihočeském kraji

Program zvýhodněných regionálních úvěrů pro malé podnikatele a obce v Jihočeském kraji (s platností od 15. 3. 2013)

Základní ustanovení a) Vyhlašovatelem programu je Jihočeský kraj (vww.krai-iihoceskv.cz). b) Poskytovatelem podpory je Českomoravská záruční a rozvojová banka, a.s., se sídlem Jeruzalémská 964/4,110 00 Praha 1 (dále též „ČMZRB"), (www.cmzrb.cz). c) Podpora je poskytována z prostředků Jihočeského kraje spravovaných ČMZRB a z prostředků ČMZRB. d) Na podporu není právní nárok.

Základní pojmy ■

Podpora - zvýhodněný regionální úvěr.

■

Projekt - pořízení a financování aktiv a dalších výdajů k provádění podnikatelské činnosti, respektive pořízení či rekonstrukce technické infrastruktury obce.

■

Smlouva o podpoře - smlouva o zvýhodněném regionálním úvěru uzavřená mezi příjemcem podpory a poskytovatelem podpory.

Cíl programu Cílem programu je pomocí podpory ve formě zvýhodněných regionálních úvěrů umožnit realizaci podnikatelských projektů malých podnikatelů a zvyšování kvality technické infrastruktury obcí v Jihočeském kraji.

Doba trvání programu Program je vyhlášen na období od 15. 3. 2013 do 31. 12. 2013. Žádosti jsou přijímány průběžně počínaje 15. 3. 2013. Poskytování úvěrů je po dobu trvání programu omezeno objemem disponibilních finančních prostředků. Náležitosti žádosti o poskytnutí podpory a způsob jejího předložení Žádost o podporu obsahuje zejména identifikační údaje žadatele, charakteristiku projektu, náklady na realizaci projektu a způsob jeho financování a přílohy k posouzení naplnění podmínek programu, které jsou podrobněji specifikovány ve formuláři žádosti o podporu. Formulář žádosti o podporu společně s pokyny pro jeho předložení je k dispozici na internetové stránce ČMZRB: www.cmzrb.cz. Žádosti přijímá: - regionální pracoviště ČMZRB v Českých Budějovicích, Husova 9, 370 01 České Budějovice, tel/fax 387 31 84 28, - pobočka ČMZRB v Praze, Jeruzalémská 964/4 110 00 Praha 1, tel. 255 721 111, fax 255 721 584. Žádost o podporu se předkládá osobně.

Část A Podpora pro malé podnikatele Podpora pro malé podnikatele je poskytována podle Nařízení Komise (ES) č. 1998/2006 ze dne 15. prosince 2006 o použití článků 87 a 88 smlouvy na podporu de minimis (dále jen „podpora de minimis") publikovaném v Úředním věstníku Evropské unie dne 28. 12. 2006, L 379.

1.

Příjemce podpo ry

1.1. Příjemce p odpo ry m usí k datu podání žádosti o podporu sp lň o va t následující podm ínky:

a) musí splňovat definici malých podnikatelů uvedenou v Příloze č. 1 Nařízení Komise (ES) č. 800/2008 ze dne 6. srpna 2008 publikovaného v Úředním věstníku Evropské unie L 214, 9. 8. 2008, str. 3 - 47, b) musí být oprávněn k podnikání na území České republiky odpovídajícímu podporované ekonomické činnosti, k jejímuž uskutečňování je realizován projekt1), c)

musí být podle svého čestného prohlášení zaregistrován jako poplatník daně z příjmu na finančním úřadě podle § 125 zákona č. 280/2009 Sb., daňový řád, v platném znění,

d) nesmí mít podle svého čestného prohlášení žádné nedoplatky vůči finančnímu úřadu, Ministerstvu financí jako právnímu nástupci Fondu národního majetku, Státnímu fondu životního prostředí, Pozemkovému fondu, Celní správě ČR, České správě sociálního zabezpečení, zdravotním pojišťovnám, Státnímu fondu rozvoje bydlení, Státnímu fondu kultury, Státnímu fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie, Státnímu zemědělskému intervenčnímu fondu, krajům, obcím a svazkům obcí a vůči poskytovatelům podpory z projektů spolufinancovaných z rozpočtu Evropské unie. Posečkání s úhradou nedoplatků nebo dohoda o úhradě nedoplatků se považují za vypořádané nedoplatky, e) nesmí mít podle svého čestného prohlášení nedoplatky z titulu mzdových nároků jeho zaměstnanců, f)

nesmí podle svého čestného prohlášení vykonávat podnikatelskou činnost v odvětví prvovýroby zemědělských produktů, rybolovu a akvakultury (CZ-NACE 01 a 03).

1.2. Příjemcem podpo ry nemůže být podnikatel, pokud ke dni podání žádosti o podporu:

a) dle zákona o konkurzu a vyrovnání soud na jeho majetek prohlásil konkurz, povolil vyrovnání či zamítl návrh na prohlášení konkurzu pro nedostatek majetku, b) bylo rozhodnuto o jeho úpadku dle ustanovení § 136 zákona č. 182/2006 Sb., insolvenční zákon, c) je vedena exekuce (výkon rozhodnutí) na jeho majetek, d) je v likvidaci, e) je podnikem v obtížích (dle Nařízení Komise (ES) č. 800/2008)2), f)

má neuhrazený závazek vzniklý na základě příkazu k vrácení finančních prostředků vydaného po předchozím rozhodnutí Komise prohlašujícím, že podpora je protiprávní a neslučitelná se společným trhem,

') Výjimkou jsou ekonomické činnosti, u kterých lze získat příslušné oprávnění k podnikání až po realizaci projektu; v těchto případech postačí oprávnění k podnikatelské činnosti na území České republiky. 2) Podnik se považuje za podnik v obtížích, pokud splňuje tyto podmínky: a) v případě společnosti s ručením omezeným, kde došlo ke ztrátě více než poloviny základního kapitálu a kde ke ztrátě více než jedné čtvrtiny tohoto kapitálu došlo za posledních 12 měsíců, nebo b) v případě společnosti, v níž alespoň někteří společníci plné ručí za závazky společnosti, kde došlo ke ztrátě více než poloviny jejího kapitálu zaznamenaného v účetnictví této společnosti a kde ke ztrátě více než jedné čtvrtiny tohoto kapitálu došlo za posledních 12 měsíců; nebo c) kde nehledě na to, o jaký typ společnosti se jedná, podnik splňuje podmínky insolvenčního zákona (182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení) pro zahájení kolektivního úpadkového řízení. Malý nebo střední podnik, který existuje méně než tři roky, se po uvedenou dobu považuje za podnik v obtížích pouze tehdy, pokud splňuje podmínky stanovené v pododstavci písm. c).

2

g)

2.

byl mu soudem nebo správním orgánem uložen zákaz činnosti, týkající se provozování živnosti (u fyzických osob).

Podm ínky program u

2.1. Form ální podm ínky p řija te ln o sti projektu

Projekt musí splňovat tyto podmínky: a) musí se převážně týkat podporované ekonomické činnosti uvedené v příloze č. 1 tohoto programu (dále jen „podporovaná ekonomická činnost"), b) bude realizován na území Jihočeského kraje.

2.2. O statní podm ínky

a) Příjemce podpory je povinen po celou dobu trvání smlouvy o podpoře umožnit přímý přístup zaměstnancům ČMZRB a zaměstnancům Jihočeského kraje a dalším subjektům určeným ČMZRB a Jihočeským krajem za účelem kontroly dodržování podmínek programu a účelového využití prostředků zvýhodněného regionálního úvěru, jakož i kontrolu finanční situace a účetnictví nebo daňové evidence, a to jak na místě realizace projektu, tak ve svém sídle. b) Příjemce podpory je povinen po celou dobu trvání smlouvy o podpoře souhlasit, že poskytovatel podpory bude předávat Jihočeskému kraji a orgánům a institucím Evropské unie údaje o jeho osobě v rozsahu jména/názvu/firmy, adresy/sídla, IČ, názvu, CZ-NACE, umístění projektu a výši poskytnuté podpory pro účely jejich zveřejnění a údaje o zvýhodněném regionálním úvěru spojené s jeho poskytnutím, čerpáním a splácením pro účely sledování použití veřejné podpory. c)

Příjemce podpory je povinen mít ve svém vlastnictví hmotný, resp. dlouhodobý hmotný majetek a nehmotný majetek, pořízený zcela nebo částečně z poskytnutého zvýhodněného regionálního úvěru (dále jen „majetek"), po dobu od data jeho pořízení do 3 let od data ukončení realizace projektu. Dříve jej může prodat, pokud výtěžek z prodeje použije na pořízení majetku zabezpečujícího pokračování podporované ekonomické činnosti, nebo na mimořádnou splátku zvýhodněného regionálního úvěru.

d) Příjemce podpory musí po dobu realizace projektu a po dobu 3 let od data ukončení realizace projektu používat majetek pořízený s účastí zvýhodněného regionálního úvěru, který má ve svém vlastnictví, převážně k podporovaným ekonomickým činnostem. e) Příjemce podpory nesmí po dobu realizace projektu a po dobu 3 let od data ukončení realizace projektu přemístit majetek pořízený s účastí zvýhodněného regionální úvěru, který má ve svém vlastnictví, mimo území Jihočeského kraje.

2.3. Z působilé výdaje

Způsobilé výdaje musí splňovat následující podmínky: • •

musí bezprostředně souviset s realizací projektu, účetní či daňové doklady, příp. jiné doklady, na jejichž základě je čerpán zvýhodněný regionální úvěr, musí být uhrazeny po datu uzavření smlouvy o podpoře.

Způsobilými výdaji jsou:

a) pořízení a rekonstrukce dlouhodobého hmotného majetku (u příjemců podpory vedoucích účetnictví), resp. hmotného majetku a pozemků (u příjemců podpory vedoucích daňovou evidenci), b) pořízení dlouhodobého nehmotného majetku, c)

pořízení zásob, vč. drobného hmotného majetku, pokud není příjemcem podpory veden jako dlouhodobý hmotný majetek,

3

d) pořízení drobného nehmotného majetku, pokud je příjemcem podpory vykazován jako náklad/výdaj. DPH je součástí příslušného způsobilého výdaje pro financování z poskytnutého úvěru.

3.

Forma a výše podpory

Podpora je poskytována ve formě zvýhodněného regionálního úvěru (dále jen „úvěr") ve výši až 1 mil. Kč s pevnou úrokovou sazbou 4 % p. a. Doba splatnosti úvěru sjednaná k datu jeho poskytnutí je maximálně 6 let. Jednomu příjemci podpory může být poskytnuto více úvěrů, k datu podání žádosti o úvěr však celková částka požadovaného úvěru, nesplacené či nevyčerpané jistiny již poskytnutých úvěrů nesmí překročit 2 mil. Kč. Začínajícímu podnikateli může být poskytnut pouze jeden úvěr ve výši maximálně 500 tis. Kč. Za začínajícího podnikatele bude považován příjemce podpory, který je podle svého čestného prohlášení uvedeného v žádosti o úvěr registrován jako poplatník daně z příjmu na finančním úřadě podle § 125 zákona č. 280/2009 Sb., daňový řád, v platném znění v roce podání žádosti o úvěr nebo v roce předchozím. Úvěr je zajišťován směnkou vlastní vystavenou příjemcem podpory na řad ČMZRB avalovanou nejméně jednou další fyzickou nebo právnickou osobou.

4.

V ýběr projektů

4.1. Výběrová kritéria

Výběrovými kritérii pro poskytnutí podpory jsou splnění podmínek pro příjemce podpory, podmínek přijatelnosti projektu, dodržení pravidla de minimis a úvěrovatelnost příjemce podpory. Ůvěrovatelnost příjemce podpory se posuzuje podle komplexní analýzy založené na výstupech z finanční analýzy ekonomických výsledků příjemce podpory a jejich předpokládaného vývoje a posouzení mimoekonomických kritérií rizikovosti požadovaného financování, při kterém jsou brány do úvahy zejména flexibilita podnikání, management a zajištění odbytu. Poskytovatel podpory je oprávněn požadovat po žadateli, v průběhu posuzování úvěrovatelnosti příjemce podpory doplnění žádosti o stanovisko Jihočeské agentury pro podporu inovačního podnikání o.p.s. (IČ: 26091143) vytvořené za pomoci metodiky BLUES (Brain Logistics Start Up Evaluator). 4.2. Způsob výběru projektů

a) O poskytnutí podpory rozhoduje poskytovatel podpory v závislosti na splnění výběrových kritérií. b) Neúplné žádosti o podporu mohou být po uplynutí 3 měsíců od data jejich podání poskytovatelem podpory zamítnuty.

5.

Účast v dalších program ech

Ke způsobilým výdajům projektu uhrazeným ze zvýhodněného regionálního úvěru nelze využívat jinou veřejnou podporu.

6.

Sankce za nedodržení podm ínek program u

Pokud příjemce podpory nedodrží podmínky programu uvedené v bodu 2.2 je povinen vrátit neoprávněně získanou veřejnou podporou. Získaná veřejná podpora je veřejná podpora připadající na vyčerpanou část úvěru. Neposkytnutí informace nebo dokladu o naplnění podmínky programu je považováno za porušení podmínky programu. 4

Neoprávněně získanou je ta část získané veřejné podpory, která připadá na období od data porušení podmínky programu, nebo od data zjištění porušení podmínky programu, pokud nelze stanovit datum porušení podmínky programu, do data splatnosti zvýhodněného regionálního úvěru při jeho sjednání. V případě uvedení nepravdivých údajů týkajících se • příjemce podpory (bod 1), • naplnění podmínek přijatelnosti projektu (bod 2.1), • způsobilých výdajů zvýhodněného regionálního úvěru (bod 2.3), • nakládání s majetkem 2.2 c) až e), • výše předchozí podpory de minimis získané žadatelem, • údajů v přiznání k dani z příjmů je neoprávněně získanou celá získaná veřejná podpora a příjemce podpory je povinen ji vrátit. Za prodlení s vrácením neoprávněně získané veřejné podpory je příjemce podpory povinen zaplatit úrok z prodlení ve výši 24 % p. a. z dlužné částky. Celková výše tohoto úroku z prodlení je omezena výší neoprávněně získané veřejné podpory.

Část B 1.

Podpora pro obce

Příjemce podpory

Příjemcem podpory je obec na území Jihočeského kraje. 2.

Podm ínky program u

2.1. Podm ínky p řija te ln o sti projektu

Projekt musí splňovat tyto podmínky: • •

musí být realizován na území Jihočeského kraje, musí být zaměřen na zachování a rozvoj technické infrastruktury ve vlastnictví obce, která není využívána pro podnikání, • zvýhodněný regionální úvěr je požadován na pořízení nebo rekonstrukci majetku v rámci projektu v těchto oblastech: a) vodovody, kanalizace, čistírny odpadních vod, b) c) d) e) f)

elektrifikace, plynofikace, kulturní, sportovní a školská zařízení, místní komunikace a jejich osvětlení, vč. světelné dopravní signalizace, dopravní stavby (podchody, zastávky místní dopravy), využití obnovitelných zdrojů energie.

2.2. O statní podm ínky

Příjemce podpory je povinen po celou dobu trvání smlouvy o podpoře umožnit přímý přístup zaměstnancům ČMZRB a zaměstnancům Jihočeského kraje a dalším subjektům určeným ČMZRB a Jihočeským krajem za účelem kontroly dodržování podmínek programu a účelového využití prostředků zvýhodněného regionálního úvěru, jakož i kontrolu finančních a účetních výkazů, a to jak na místě realizace projektu, tak ve svém sídle.

2.3.

Z působilé výdaje

Podporu lze čerpat pouze na způsobilé výdaje projektu.

5

Způsobilé výdaje musí splňovat následující podmínky:

3.

• •

musí bezprostředně souviset s realizací projektu, účetní či daňové doklady, příp. jiné průkazné doklady, na jejichž základě je čerpán úvěr, musí být uhrazeny po datu podpisu smlouvy o úvěru,

•

musí být vynaloženy na pořízení a/nebo rekonstrukci dlouhodobého hmotného majetku, včetně nákupu pozemků a zpracování související projektové dokumentace (DPH je součástí příslušného způsobilého výdaje).

Forma a výše podpory

Podpora je poskytována formou úvěru v české měně za těchto podmínek:

4.

•

výše úvěru: maximálně 2 mil. Kč,

• •

splatnost úvěru: maximálně 10 let od data podpisu smlouvy o úvěru, úroková sazba: pevná po celou dobu splácení úvěru. Aktuální úroková sazba je uvedena na webových stránkách v Ceníku obchodů a služeb Českomoravské záruční a rozvojové banky, a.s., na www.cmzrb.cz,

•

čerpání úvěru: po dobu až 2 let od data podpisu smlouvy o úvěru na základě předložených daňových či účetních dokladů (nedočerpání úvěru není sankcionováno),

•

odklad splátek jistiny úvěru: až 2 roky od data podpisu smlouvy o úvěru,

•

zajištění úvěru: není vyžadováno s výjimkou úvěrů se zvýšeným úvěrovým rizikem.

Výběr projektů

4.1. Výběrová kritéria

Výběrovými kritérii pro poskytnutí podpory jsou splnění podmínek pro příjemce podpory, podmínek přijatelnosti projektu a úvěrovatelnost příjemce podpory. 4.2. Způsob výběru projektů

a) O poskytnutí podpory rozhoduje poskytovatel podpory v závislosti na splnění výběrových kritérií. b) Neúplné žádosti o podporu mohou být po uplynutí 3 měsíců od data jejich podání poskytovatelem podpory zamítnuty.

5.

Účast v dalších program ech

Ke způsobilým výdajům projektu uhrazeným ze zvýhodněného regionálního úvěru lze využívat podporu z jiného programu podpory.

6.

Sankce

V případě uvedení nepravdivých údajů týkajících se • naplnění podmínek přijatelnosti projektu (bod 2,1), • způsobilých výdajů zvýhodněného regionálního úvěru (bod 2.3), je úvěr jednorázově splatný.

Seznam příloh:

Příloha č. 1

Podporované ekonomické činnosti (podle CZ-NACE)

6

Příloha č. 2 k dodatku č. 2 ke Smlouvě o zajištění realizace Programu zvýhodněných regionálních úvěrů pro malé podnikatele a obce v Jihočeském kraji

Příloha č. 1 k Programu zvýhodněných regionálních úvěrů pro malé podnikatele a obce v Jihočeském kraji (s platností od 15. 3. 2013

Podporované ekonomické činnosti (podle CZ-NACE) Oddíl

10 11 13 14 15 16 17 18 20

Skupina Název SEKCE A - ZEMĚDĚLSTVÍ, LESNICTVÍ A RYBÁŘSTVÍ 2.40 Podpůrné činnosti pro lesnictví SEKCE C - ZPRACOVATELSKY PRŮMYSL ) Výroba potravinářských výrobků Výroba nápojů Výroba textilií Výroba oděvů Výroba usní a souvisejících výrobků Zpracování dřeva, výroba dřevěných, korkových, proutěných a slaměných výrobků, kromě nábytku Výroba papíru a výrobků z papíru Tisk a rozmnožování nahraných nosičů Výroba chemických látek a chemických přípravků s výjimkou 20.60 Výroba chemických vláken

21 22 23 24

Výroba základních farmaceutických výrobků a farmaceutických přípravků Výroba pryžových a plastových výrobků Výroba ostatních nekovových minerálních výrobků Výroba základních kovů, hutní zpracování kovů; slévárenství s výjim kou 24.46

25 26 27 28 29 30

Výroba kovových konstrukcí a kovodělných výrobků, kromě strojů a zařízení Výroba počítačů, elektronických a optických přístrojů a zařízení Výroba elektrických zařízení Výroba strojů a zařízení j. n. Výroba motorových vozidel (kromě motocyklů), přívěsů a návěsů Výroba ostatních dopravních prostředků a zařízení s výjim kou 30.11 Stavba lodí a

Zpracování ja dernéh o paliva

plavidel

31 32 33

35.11 35.12 35.13 35.21 35.22 35.30

38.30

Výroba nábytku Ostatní zpracovatelský průmysl Opravy a instalace strojů a zařízení SEKCE D - VÝROBA A ROZVOD ELEKTŘINY, PLYNU, TEPLA A KLIMATIZOVANÉHO VZDUCHU Výroba elektřiny Přenos elektřiny Rozvod elektřiny Výroba plynu Rozvod plynných paliv prostřednictvím sítí Výroba a rozvod tepla a klimatizovaného vzduchu, výroba ledu SEKCE E - ZÁSOBOVÁNI VODOU; ČINNOSTI SOUVISEJÍCÍ S ODPADNÍMI VODAMI, ODPADY A SANACEMI Úprava odpadů k dalšímu využití

’) pokud se nejedná o výrobu zboží erotického charakteru

1

Příloha č. 2 k dodatku č. 2 ke Smlouvě o zajištění realizace Programu zvýhodněných regionálních úvěrů pro malé podnikatele a obce v Jihočeském kraji

41 42 43

45.2 45.4 47.11 47.2

SEKCE F - STAVEBNICTVÍ Výstavba budov Inženýrské stavitelství Specializované stavební činnosti SEKCE G - VELKOOBCHOD A MALOOBCHOD; OPRAVY A ÚDRŽBA MOTOROVÝCH VOZIDEL Opravy a údržba motorových vozidel, kromě motocyklů Obchod, opravy a údržba motocyklů, jejich dílů a příslušenství Maloobchod s převahou potravin, nápojů a tabákových výrobků v nespecializovaných prodejnách Malobchod s potravinami, nápoji a tabákovými výrobky ve specializovaných prodejnách (s výjim kou 47.26 M aloobchod s tabákovým i výrobky)

47.4 47.5 47.6 47.7

Maloobchod Maloobchod prodejnách Maloobchod Maloobchod

s počítačovým a komunikačním zařízením ve specializovaných prodejnách s ostatními výrobky převážně pro domácnost ve specializovaných s výrobky pro kulturní rozhled a rekreaci ve specializovaných prodejnách s ostatním zbožím ve specializovaných prodejnách s výjim kou 47.78.3

M aloobchod s kapalným i palivy, 47.78.4 m aloobchod s plynným i palivy, 47.79 M aloobchod s použitým zbožím v prodejnách

49.42 50.3 52.10 52.24 55 56 62 71.1 71.2 72 74.2 75 81.2 81.3 85 93.1 95 96.01 96.02 96.03 96.04

SEKCE H - DOPRAVA A SKLADOVÁNI Stěhovací služby Vnitrozemská vodní osobní doprava Skladování Manipulace s nákladem SEKCE I - UBYTOVÁNI, STRAVOVÁNI A POHOSTINSTVÍ Ubytování Stravování a pohostinství SEKCE J - INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ ČINNOSTI Činnosti v oblasti informačních technologií SEKCE M - PROFESNÍ, VÉDECKÉ A TECHNICKÉ ČINNOSTI Architektonické a inženýrské činnosti a související technické poradenství Technické zkoušky a analýzy Výzkum a vývoj Fotografické činnosti Veterinární činnost SEKCE N- ADMINISTRATIVNÍ A PODPŮRNÉ ČINNOSTI Úklidové činnosti Činnosti související s úpravou krajiny SEKCE P - VZDĚLÁVÁNI Vzdělávání SEKCE R - KULTURNÍ, ZÁBAVNÍ A REKREAČNÍ ČINNOSTI Sportovní činnosti SEKCE S - OSTATNÍ ČINNOSTI Opravy počítačů a výrobků pro osobní potřebu a převážně pro domácnost Praní a chemické čištění textilních a kožešinových výrobků Kadeřnické, kosmetické a podobné činnosti Pohřební a související činnosti Činnosti pro osobní a fyzickou pohodu2)

2) pokud se nejedná o činnosti erotického charakteru

2

Přílohač. 3 dodatku č. 2 ke Smlouvě o zajištění realizace Programu zvýhodněných regionálních úvěrů pro malé podnikatele a obce v Jihočeském kraji Příloha č. 2 Smlouvy o zajištění realizace Programu zvýhodněných regionálních úvěrů pro malé podnikatele a obce v Jihočeském kraji

Návrh na rozhodnutí o poskytnutí / povolení změny podmínek zvýhodněného úvěru (Program zvýhodněných regionálních úvěrů pro malé podnikatele a obce v Jihočeském kraji) 1. ZÁKLADNÍ ÚDAJE: Číslo obchodního případu: Obchodní název firmy/jméno, příjmení/obec: IČ nebo RČ klienta: Sídlo klienta: CZ-NACE projektu: Název projektu: Místo realizace projektu: Začínající podnikatel:

ano

ne

2. ÚDAJE 0 POŽADOVANÉM REGIONÁLNÍM ÚVĚRU, JEHO ČERPÁNÍ A SPLÁCENÍ: 2.Í. Úvěr

-1"

i

Výše úvěru: Účel úvěru:

Doba splatnosti úvěru (počet měsíců): Způsob splácení jistiny: Způsob splácení úroků:

p ra v id e ln é č tv rtle tn í s p lá tk y

Odklad splácení jistiny (počet měsíců):

3. ZAJIŠTĚNÍ ÚVĚRU: 3.1 Podnikatel - AVALOVANÁ VLASTNÍ SMĚNKA VYSTAVENÁ KL Avalista (název/jméno, příjmení)

Sídlo/Adresa bydliště

IČ/rodné číslo

3.2 Obec

4.DOPORUČENÍ OPRÁVNĚNÉHO ZAMĚSTNANCE ČMZRB: Jméno, příjmení, funkce:

Datum: Podpis:

5. ROZHODNUTÍ KRAJE: Jméno, příjmení, funkce:

Rozhodnutí:

'

Žádost o úvěr schválit 1 Žádost o úvěr zamítnout 1 (

Datum: Podpis:

1 n e h o d ící se škrtn e

1