Dnes se zahajuje stavba obchvatu

TŘINECKO / JABLUNKOVSKO / ČESKOTĚŠÍNSKO

VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ

SLEZSKÝ TÝDENÍK  CENA 10  Kč  5. srpna 2014  32/XXII  www.ihorizont.cz

Dnes se zahajuje Gorole vládli Jablunkovu stavba obchvatu TŘINEC Dnes v pravé poledne bude

u školy v Oldřichovicích zahájena stavba nové cesty na Slovensko. HALINA SZCZOTKA

Do Třince přijel ministr dopravy An­ tonín Prachař, představitelé minister­ stva, Ředitelství silnic a dálnic, míst­ ních samospráv a lidé, kteří se o to, že se konečně začalo stavět, zasadili. Lze říct, že dnešní den je pro region jedním z nejvýznamnějších. O tom, že by se zde měla postavit nová cesta, se mluví už desítky let. „Pamatuji si, že

dědeček postavil nový dům dál od té stávající cesty, protože se tehdy mluvi­ lo o tom, že se ta současná bude rozši­ řovat, a jelikož starý dům stál u ní, byl předpoklad, že se bude bourat. To bylo ještě v době minulého režimu. Domy stojí oba, cesta půjde jen kousíček od toho nového,“ popisuje mladá mamin­ ka z Třinecka. Není tak divu, že lidé na cestu čekali netrpělivě a myslí si, že už měla být dávno postavena. Když se člověk podívá na provoz na stávají­ cí silnici vedoucí na Slovensko, může si toto myslet také.  pokračování na straně 2

Třešňovice už kape, lidé se chystají na švestky REGION Mnohé sklepy v regionu

ukrývají tekutý poklad – v sudech kvasí první letošní úroda. A palírny už přikládají pod kotle.

„Lidé vozí kvas z třešní a objednávají se už na pálení švestek, hrušek a jablek. Díky mírné zimě a slunečnému počasí bude vysoká cukernatost ovoce, jen nás trochu trápí sucho, kvůli kterému část úrody padá na zem nezralá,“ říká Voj­ těch Feber, spolumajitel palírny U ze­

lené lípy ve Stonavě, kde v pondělí za­ hájili sezonu. Stonavská palírna vyrábí destilát už od roku 1999. Ze 100 kilo­ gramů jablek garantuje minimálně 10 litrů padesátiprocentní pálenky. Zatímco některé palírny zpracová­ vají najednou tisíce až desetitisíce litrů kvasu a každý zákazník musí souhla­ sit s tím, že jeho kvas či ovoce smícha­ jí s jinou surovinou, zde jsou připraveni i na opravdu drobné pěstitele.  pokračování na straně 2

? - FASÁDY OKNA - DVERE

Letní slevy zahájeny! Cenové nabídky zdarma a nezávazne. ? www.skvelaokna.cz

OC Oceán, 2. patro, Oldøichovice 869 Tel: 774 509 509, [email protected]

TŘI DNY. Od pátku do neděle vládli Jablunkovu gorole, kteří do Městského lesíka pozvali folklorní soubory z celého světa. Na Gorolskim Świętu vystupovaly kromě našich soubory z Turecka, Srbska, Polska a Slovenska. Nejbarevnější určitě byl soubor Quahuitl z Mexika. Více fotografií najdete na straně 4. FOTO | HALINA SZCZOTKA

Nová Werk Arena už slouží TŘINEC První zatěžkávací zkoušku

má za sebou nová víceúčelová Werk Arena. Ve čtvrtek přivítala první náv­ štěvníky, kteří se mohli radovat z vítěz­ ství domácích Ocelářů nad libereckými Bílými Tygry 6:2. Multifunkční hala vyrostla na zele­ né louce v průběhu necelých dvou let; výstavba byla zahájena v říjnu 2012 a dokončena byla dokonce s mírným předstihem. Celá stavba vyšla na 700 milionů korun. Finančně se na ní po­ dílel samotný klub, jeho partneři, část prostředků směřovala z dotací. Hala má kapacitu 5200 diváků. Nová Werk Arena se tak od této sezony stává novým domovem Ocelářů, kteří se do komfortního sídla přestěhují po 47 le­ tech. Nová hala ale bude mít vedle hokeje i pestré kulturní využití. Na podzim zde na­ příklad vystoupí zpěvačka Tarja Turunen, Karel Gott nebo Michal David. Více na stranách 14 a 15. FOTO | MARIAN KIEDROŇ

Řidič pod vlivem alkoholu srazil seniorku TŘINEC Řidič pod vlivem

01 9 771213 342010

11 9 771213 342010

02 9 771213 342010

12 9 771213 342010

03

13

alkoholu srazil v Třinci na ulici 1. máje šestaosmdesátiletou ženu. Tu okamžitě odvezla záchranka do nemocnice. Utrpěla mno- 2 1 hočetné zlomeniny pánve.

9 Nehoda 771213 342010 se stala v pondělí kolem půl jedenácté. „Seniorka šla mimo pře­ chod, z levého pohledu řidiče. Za2vo­ 2 lantem Citroënu Berlingo seděl devěta­ padesátiletý muž. Jakou jel rychlostí, je 9 771213 ještě předmětem 342010 šetření, nicméně test 23

na alkohol u něj naměřil 0,5 promile,“ uvedl mluvčí policie Vlastimil Starzyk. Dodal, že s dlouhými kolonami na Tři­ necku však tato nehoda nemá nic společ­ ného. „Tvoří se proto, že dělníci pokláda­ 31 jí koberec na most u Zobawy, a to vždy dopoledne,” řekl Starzyk.  (JAG)

9 771213 342010

9 7712

32 9 771213 342010

9 7712 33

STRANA

2

5. SRPNA 2014

Dnes se zahajuje stavba

Třešňovice už kape, lidé se chystají na švestky pokračování ze strany 1 Vymoštují mu zde ovoce, kvas ne­ chají dozrát ve vlastních sklepích a poté i vypálí.

TŘINEC. Proč ještě cesta není? ptali se protestující. pokračování ze strany 1

Urychlil to příchod Hyundaie Jenomže konkrétní kroky vedoucí k tomu, aby se cesta začala stavět, byly učiněny v 90. letech. Přesto se hlasitě o nové silnici začalo jednat až u příle­ žitosti příchodu automobilky Hyundai do Nošovic. Tehdy, v roce 2006, vláda přijala usnesení, ve kterém slibovala, že cesta bude hotova už v roce 2009. Všem muselo být zřejmé, že se jedná o ter­

KARPENTNÁ. Demolice loděnice na Karpentné.

mín, který nelze dodržet – samotná pří­ prava liniových staveb totiž trvá mno­ hem déle. „Je mnoho těch, kteří se podíleli na tom, že stavba začíná letos, někte­ ří více, někteří méně, a je málo těch, kteří byli u přípravy a prosazování vý­ stavby přeložky od samotného začátku. Cestu prosazovaly významně také Tři­ necké železárny v čele s Jiřím Ciencia­ lou,“ uvedla starostka Věra Palkovská. Je třeba dodat, že v přípravách sehrálo

HRÁDEK. Tady lidé prostestovali přecházením po přechodu.  FOTO | HALINA SZCZOTKA

obrovskou úlohu i město Třinec a také Oblastní hospodářská komora v Třinci.

Problém zvaný mihule a vydra Během přípravy výstavby obchvatu Třince – jak se dnes nové I/11 v Praze říká – se objevilo i několik závažných překážek. První z nich byla vydra říční a mihule potoční – malá rybka, jejíž hadovité tělo je zakončené kruhovitý­ mi ústy a v České republice je kriticky ohroženým druhem. Dorůstá i do 20 cm. Kvůli ní musela být změněna trasa nové cesty, na které se tak našlo mno­ hem více rodinných domků, než bylo v původní verzi. Dalším velkým problémem byly per­ sonální změny na ministerstvu do­ pravy i na ŘSD. Od roku 2006 se totiž na postu ministra dopravy vystřída­ lo 10 ministrů (což je víc než jeden za rok). Kromě toho další malé zpož­ dění nabrala příprava stavby z toho dů­ vodu, že někteří lidé nechtěli prodat své nemovitosti na její trase. Prvotně se stavba cesty měla začít v Karpentné. Místo toho se ale dnes za­ hajuje v Oldřichovicích. Důvod je jed­ noduchý – ještě před několika týdny málokdo předpokládal, že se povede po­ depsat smlouvy na výstavbu dvou úseků cesty. Vysoutěžen byl totiž pouze úsek Oldřichovice-Bystřice, v úseku Nebo­ ry-Oldřichovice se předpokládalo, že se některá z neúspěšných firem může od­ volat. Naštěstí se neodvolala a stavba cesty mezi Nebory a Bystřicí může začít.

Karviná jsou pěstitelské pálenice čtyři, kromě té stonavské ještě v Českém Tě­ šíně, Suché a Bohumíně.

Kauza pomohla menším

Vendryňská palírna má nové majitele

Drobným provozovnám nahrávají události s jedovatým alkoholem. „Me­ tanolová aféra nám velmi pomohla. Lidé si více dávají pozor, aby nekupo­ vali patoky nebo z černých palíren. Je to jak s jídlem, vytváří se početná skupina osob, které zajímá kvalita nejen toho, co jedí, ale i toho, co pijí. Proto si radě­ ji dají tu práci s ovocem,“ dodává Feber. Co je zajímavé, na Karvinsko míří hodně zákazníků z „goralije“, kde je pá­ lenice jen ve Vendryni. Naopak v okrese

Jediná pálenice na Třinecku sídlí ve Vendryni. Nejmenuje se však už Slezská palírna. Ta pod vedením před­ chozích majitelů skončila v  insolvenci. Podnik je nyní v rukou nových vlastní­ ků, rodiny Klepaczových, a jeho název zní Pěstitelská pálenice. „Momentálně máme provozní pře­ stávku. Pálit začínáme od 1. září. Kaž­ dopádně objednávat se a vybrat si ter­ míny je už možné teď. Stačí zavolat,“ sdělil Pavel Klepacz.  (RD, JAG)

Další smrt na kolejích ALBRECHTICE RegioJet jedoucí

ve směru na Albrechtice srazil ve středu kolem půlnoci čtyřicetiletého muže z Havířova. Policie zjistila, že šlo o sebevraha.

„Strojvůdce vypověděl, že soupravu již nedokázal včas zastavit. Nešťastník byl přímo v kolejišti. V tu chvíli u sebe neměl žádné osobní doklady. Na místě

zahynul,“ uvedla mluvčí karvinské po­ licie Zlatuše Viačková. Dodala, že vyšetřování si převzali poli­ cisté služby kriminální policie a vyšetřo­ vání, kteří následující den podle mnoha indicií potvrdili, že šlo o sebevraždu. Ko­ misař nařídil soudní pitvu. „Při kolizi s vlakem utrpěl muž smrtelná zranění, nešlo mu už pomoci,“ dodal mluvčí zá­ chranářů Lukáš Humpl.  (JAG)

ČERNÁ KRONIKA Po bezdomovci lezli červi

ČESKÝ TĚŠÍN K zraněnému člo­ věku na železničním nástupišti zavolal strážníky anonymní telefonát. Sloužící hlídka vyjela na místo a zjistila, že jde o místního bezdomovce (ročník 1956). „Muž má již delší dobu amputovanou nohu v oblasti nártu, ale místo je stále nezahojené a v ráně měl velké množství červů, much a jiného hmyzu. Strážníci přivolali záchrannou službu, která do­ tyčného převezla do nemocnice v Kar­ viné,“ uvedl dozorčí. Podle strážníků i sociálních pracovníků je pomoc těmto

lidem složitá. Mnoho z nich odmí­ tá pomoc, nechce se léčit a po převozu do nemocnice nebo léčebny utíká nebo odchází po podepsání reversu.  (RD)

Seniorka se opařila

NÁVSÍ Na středu určitě nezapomene devětasedmdesátiletá seniorka z Návsí. Po 13. hodině odpoledne se polila horkou vodou tak, že k ní bylo nutné zavolat zá­ chranáře. „S lehčí popáleninou ji pozem­ ní posádka ZZS po ošetření přepravila na chirurgickou ambulanci nemocnice v Třinci,“ řekl tiskový mluvčí záchranářů Lukáš Humpl.  (SED)

Přímá volba by se starosty v regionu zamávala REGION I když je do komu-

nálních voleb ještě relativně daleko, na téma přímé volby starosty se mezi politiky diskutuje s větší intenzitou. HALINA SZCZOTKA

Proto jsme také zkusili zjistit, jak by se situace v regionu vyvíjela, kdyby byla tato volba zavedena už u minulých voleb na podzim roku 2010. Jako vzor jsme si vzali návrh, který vzešel z úst prezidenta Miloše Zemana. Do čela města by se podle něj měl po­ stavit politik, který na kandidátce vítěz­ né strany získal nejvíc preferenčních hlasů. Proč ne ten, který získal nejvíce hlasů ve volbách, bez ohledu na to, zda jeho strana vyhrála volby, nebo ne? „Tím bychom zabránili tomu, že sta­ rosta bude solitér, kůl v plotě, a nebude moci svůj program prosadit,“ vysvětlo­ val Zeman na celorepublikovém sněmu hnutí Starostové a nezávislí (STAN). Kdyby byl tento způsob volby staros­ ty aplikován už ve volbách v roce 2010, politická scéna v regionu by vypadala jinak. Zajímavé je to, že ve většině men­ ších obcí by se nic nezměnilo. V Chotě­

buzi, Bystřici, Dolní Lomné, Bukovci, Dolních Tošanovicích, Horní Lomné, Hrádku, Písečné, Písku a Ropici by si lidé za svého starostu vybrali stejnou osobu, která v křesle starosty usedla v roce 2010. V ostatních obcích regionu by tomu tak nebylo. Ve městech jako jsou Třinec či Jablunkov, by v čele radnice mohli stát úplně jiní lidé. Jedině v Českém Tě­ šíně by si místo starosty obhájil součas­ ný starosta Vít Slováček. V Třinci například největší počet hlasů získala ČSSD a z této kandidátky nejvíce hlasů dostal Jan Větech, tudíž volby by vyhrál on. V Jablunkově také vedla ČSSD a lidé by si za starostu vy­ brali současného senátora Petra Ga­ wlase. Podle zastánců přímé volby by se tímto způsobem zvýšil kredit staros­ ty, lidé by se také podle nich víc zapo­ jovali do rozhodování o dění v obcí. Lidé by také v referendu mohli sta­ rostu odvolat. Kritici tohoto způso­ bu volby poukazují na to, že se jedná o nesystémový způsob. Starosta totiž nemá žádné výsadní postavení, ne­ může např. vetovat usnesení zastupi­ telstva ani rady.

A kdo by se stal starostou podle preferenčních hlasů? BOCANOVICE Petr Cienciala, NK – Petr Cienciala – 148, současný starosta Martin Paduch – 64 BUKOVEC ČSSD – Petr Jalowiczor – 380 (zemřel), současná starostka – Monika Czepczorová 312, druhý podle hlasů Daniel Hořava – 344 BYSTŘICE ČSSD – Ladislav Olšar – 1258 ČESKÝ TĚŠÍN KDU–ČSL – Ing. Vít Slováček – 2874 CHOTĚBUZ KDU–ČSL – Ing. Martin Pinkas – 387 DOLNÍ LOMNÁ Sdružení nezávislých kand. – Renáta Pavlinová – 323 DOLNÍ TOŠANOVICE Nezávislí kandidáti – Pavel Blabla – 105 HNOJNÍK ČSSD - Ing. Zdeněk Škuta - 232, současný starosta – Ing. Miroslav Molin – 203 HORNÍ LOMNÁ KDU–ČSL – Tomáš Gruszka– 163 HRÁDEK Hrádek–Náš domov – Robert Borski – 402

HRČAVA Sdruž.nezáv.kand. Hrčava 2010 – Libuše Stanková – 106, současný starosta – Ing. Petr Staňo – 89 JABLUNKOV ČSSD – Petr Gawlas – 701, současný starosta – Petr Sagitarius – 674 KOMORNÍ LHOTKA Nezávislí pro Komor. Lhotku – Mgr. Jiřina Raszková – 317, současný starosta – Miloslav Hampel – 272 KOŠAŘISKA KDU–ČSL – Vítězslav Dyrčík – 130, současný starosta– Ing. František Kufa – 129 MILÍKOV ČSSD – Zdeněk Szkandera – 306 MOSTY U JABLUNKOVA Nezávislí – Ing. Milan Procházka – 667, současný starosta – Josef Szotkowski – 232 NÁVSÍ SNK – Mgr. Vladimír Šnajdr – 616, současná starostka - PaedDr. Lenka Husarová - 475 NÝDEK Sdruž. nezávisl. kand. – Mgr. Jan Konečný – 632

PÍSEČNÁ ČSSD – Bc. David Ćmiel – 266 PÍSEK Sdruž.nezáv.kand.ob. Písek – Oldřich Rathouský 536 ROPICE Pro rozvoj Ropice – Mgr. Uršula Waniová – 333 ŘEKA Sdružení nezávislých kandidátů – Jaroslava Sikorová – 175, současný starosta – Tomáš Tomeczek – 161 SMILOVICE Sdruž.nez.kand.za obec hospod. – Petra Szczuková – 196, současný starosta – Miroslav Nogol – 153 STŘÍTEŽ Střítež – za zdr.živ.pr. – Marie Pyszková– 218, současný starosta – Petr Machálek – 179 TŘINEC ČSSD – MUDr. Jan Větech – 3050, současná starostka – RNDr. Věra Palkovská – 2738 VENDRYNĚ Coexistentia – Bohuslav Raszka – 937, současný starosta – Ing. Rudolf Bilko – 679

STRANA

5. SRPNA 2014

3

Liška i jezevec ztratili plachost. Byli nemocní? NÁVSÍ Téměř krotkou lišku

a poté i jezevce pozorovali v poslední době lidé v Návsí-Kostkově. Mnozí z nich tak přemýšlejí, zda neměla zvířata vzteklinu. „Ta liška se tady motala kolem domů. Vsadím se, že by nás nechala přiblí­

žit se až k sobě. Jenže jsme se báli, že je nemocná a raději se jí vyhýbali. Pak ji někdo našel mrtvou u potoka. S je­ zevcem to bylo stejné. Abnormálně pla­ ché zvíře najednou beze strachu přišlo až na pár metrů k vám. Někteří turis­ té si ho dokonce natáčeli na video a fo­ tili. Co se s ním však stalo, netušíme,“

poznamenalo pár obyvatel z horní části Kostkova. Místní myslivci tvrdí, že vzteklina ne­ byla v našem regionu zaznamenána už desítky let. Panika je proto zbytečná. „Dokonce se zrušila letecká vakcinace v rámci celé republiky. Tady v příhrani­ čí sice ještě několik let pokračovala, ale

Kam zajít na nejlepší zmrzlinu? Do Jablunkova i do Dubaje

hádám, že před dvěma třemi roky se od ní také upustilo,“ zmínil jeden z nich. Dodal, že za ztrátou plachosti u zvěře se může skrývat celá řada nemocí. „I třeba slepota,“ řekl. Jak doplnil zástupce ředitele Krajské veterinární správy Ostrava Pavel Pacio­ rek, je chyba, že lidé hned po nálezu

uhynulého těla lišky a spatření krotké­ ho jezevce nekontaktovali myslivecké­ ho hospodáře nebo uživatele honitby. „Myslivci by jezevce zastřelili a spolu s liškou předali k nám na vyšetření. V takových případech je potřeba zjistit, jakou chorobou zvířata trpěla,“ uvedl Paciorek. JANA GARTNEROVÁ

Vrtají díry do nádrží aut REGION Tyto případy se sice

odehrály ve Frýdlantu nad Ostravicí, ale mít se na pozoru je třeba kdekoliv, i v regionu. Policisté totiž řeší krádeže benzínu z palivových nádrží, do kterých se pachatel dostává neobvyklým způsobem.

„Jde o dvě krádeže benzínu hned v jednom dni. Ze dvou osobních auto­ mobilů značky Škoda Felicia a Fabia

někdo ukradl benzín tak, že nejprve navrtal jejich palivovou nádrž a poté z ní odčerpal pohonné hmoty. Poško­ zení vozidel převyšuje hodnotu od­ cizené pohonné látky. Činí bezmála deset tisíc korun. Pachatel svým jed­ náním naplnil skutkovou podstatu dvou přečinů. Za krádež a poškozo­ vání cizí věci tak může lapka strávit za mřížemi až dva roky,“ sdělil mluv­ čí policie Frýdek-Místek Vlastimil Starzyk.  (JAG)

Půl Rokáče je zaplaceno JABLUNKOV U jablunkovského

rockového klubu se konečně pohnuly ledy. Martin Rusnok, kterému vloni zastupitelé přiklepli objekt alternativní scény s částí pozemku za 400 tisíc korun, poslal nyní na účet města 200 tisíc korun.

Ještě před měsícem se muž snažil za­ stupitele přesvědčit, aby mu dali sou­ hlas s koupí Rock Café klubu zvané­

LÉTO. Se zmrzlinou je svět hned hezčí, nemyslíte?  REGION Vanilková, jahodová,

čokoládová... Kdo by v létě odolal? A kde vám v regionu zmrzlina chutná nejvíc? To byla otázka, která visela po tři týdny na Facebooku Horizontu.

Je pravda, jak odpověděla jedna čte­ nářka, že sto lidí, sto chutí, na druhou stranu, za dobrou zmrzlinou se klid­ ně člověk vydá i pár kilometrů autem. Mezi nejčastěji zmiňovanými byla cuk­ rárna Kolesa v Jablunkově. „Mají tady točenou zmrzlinu z Opočna a pak různé druhy kopečkových. Žádná nemá

chybu,“ napsala Jiřina Gavlovská. V zá­ věsu za Kolesou byl motorest Rosea ve Vendryni a potom Arkáda v Třinci. Hlas také dostaly Jablunkov Galerka, Bystřice kruháč, Restaurace u Taufrů v Mostech u Jablunkova, Oldřichovice u domova důchodců, cukrárna hotelu Vitality a Albertu v Třinci na Terase, kde se prý netroš­kaří. Pavla Karczmarczy­ ková dodala, že lepší točenou než na Če­ ladné v Čeladence ještě neměla. „Mají minimálně šest druhů točených zmrz­ lin. Sami si je připravují z mléka a sme­ tany,“ napsala. A ještě jedno místo, kde je k mání špičková zmrzlina, vyzdvihl

FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

Knihovna se opět stěhuje TŘINEC Čtenáři v Třinci mají

Petr Očko z Jablunkova. „Hotel Hilton Dubai Jumeirah,“ uvedl muž. Takže ale­ spoň víte, kam se od něj nechat pozvat na zmrzlinu. Co se týká opočenské zmrzliny, jeden z prvních zmrzlinářů, který ji už před roky v regionu proslavil, má stánek u silnice v Mošnově. Obyčejná dřevěná budka před níž se, pokud je pěkné poča­ sí, neustále vine předlouhá fronta. Lidé tam neváhají jet až z Ostravy či Frýd­ ku-Místku a stojí v ní rovnou s kbelíky v rukách. Do zásoby, pro sousedy a po­ dobně, takže to chce trpělivost. Počkat si se vyplatí.  (JAG)

ho Rokáč na splátky, protože se dostal do finanční tísně. Neuspěl. „Nikomu nic neřekl a poslal pení­ ze. Po poradě s právníky jsme upravili kupní smlouvu a ta se nyní může pode­ psat. Zároveň se postaráme o návrh zá­ pisu do katastru. Od podpisu smlouvy bude mít Rusnok k dobru dalších třicet dní na uhrazení druhé poloviny sumy. Vnímám to jako velký posun v této vleklé záležitosti,“ uvedl místostarosta Jablunkova Petr Gawlas.  (JAG)

pouze dva týdny na to, aby si půjčili knížky v místní knihovně, 16. srpna se totiž zavírá. A to na zhruba dva měsíce.

Knihovna se bude opět stěhovat. Teď už naposledy – do nových, rekonstruo­ vaných prostor na Lidické ulici, kde čtenáře přivítá 24. října. Ti, kteří ne­ stihnou vrátit knihy do 16. srpna, ne­ musejí mít strach z pokuty za nevráce­ ní knih – výpůjční doba se prodlužuje do 24. října. Pokud si bez knih nedove­ dete představit život, půjčit si je můžete v pobočce knihovny na náměstí Míru.

Od začátku letních prázdnin došlo také tradičně k úpravě otevírací doby. Třinec­ kou knihovnu ještě v provizorních pro­ storách na Beskydské ulici můžete během července a srpna navštívit v pondělí a čtvr­ tek od 8 do 18 hodin, v úterý a pátek od 8 do16 hodin, ve středu a sobotu je zavřeno. Knihovna se stěhuje do nového po roce, rekonstrukce začala loni 16. září. Náklady na ni byly vypočteny na zhruba 65 milionů korun, většinu město uhra­ dí z dotací. Nově knihovna nabídne třeba samoobslužné půjčování a vracení knih, vznikne v ní třeba i prostor pro Galerii města Třince, bude zde místo pro poslech hudby či relaxaci.  (HS)

Pochválení majitelé: Zmrzlinu si děláme zásadně sami

Poctivá smetana a opravdové ovoce. To stačí REGION Není zmrzlina jako

zmrzlina. Právě o tom na internetové televizi stream.cz hovoří šéf Pražského kulinářského institutu Roman Vaněk. Zásady pro všechny cukráře zní – krémová z poctivé smetany, ovocná z opravdového ovoce. JANA GARTNEROVÁ

Pokud vám do kornoutu dají růžo­ vě se třpytící zmraženou vodu s kous­ ky ledu, s jahodami nebude mít hmota nic společného. Její barva by měla být přirozená a obsahovat z osmdesáti pro­ cent kousky ovoce, v případě jahod i se­ mínka. Takže se nenechte zmást bar­

vivy a konzervanty. „U krémových zmrzlin by si lidé měli pohlídat, jestli nelížou ztužený tuk. V kvalitní zmrzlině nemá co dělat,“ konstatuje Vaněk. V jednom z dílů pořadu se muž vydal do firmy Bohemilk, která vyrábí oblíbe­ nou zmrzlinu z Opočna už šedesát let. Je to takové kouzlo z prášku. Protože právě v prášku se onen pokrm do pod­ niků a cukráren po celé republice roz­ váží.

Záleží i na technologii „A jak je možné, že když si dám opo­ čenskou na různých místech, pokaž­ dé chutná jinak?“ dotazoval se Vaněk. „Záleží na poctivosti obchodníků. Uvá­ díme, že se mají dva kilogramy práš­

ku ředit čtyřmi litry vody. Pokud přilije pět, na chuti se to samozřejmě proje­ ví,“ dostal dopověď. Samozřejmě zále­ ží i na technologii zmrzlinového stro­ je. Někteří, aby ušetřili, si je totiž vozí z Číny. Levná a špatně fungující maši­ na ani z dobrého základu kvalitu nevy­ kouzlí. Co vlastně obsahuje onen kouzelný prášek? Sušené pasterizované mléko a emulgátory, které drží olejovou a vodní bázi hmoty pohromadě. K tomu se přidávají ingredience - cukr, odstře­ děné sušené mléko, stabilizátor, který pomáhá, aby se zmrzlina v kornoutu rychle netopila, vanilkové aroma a pří­ rodní barviva jako je kurkumin a ribo­ flavin.

Nešidit, nešidit a nešidit Mezi nejčastěji zmiňovanými místy, kam si lidé chodí pro zmrzlinu, byla cukrárna Kolesa v Jablunkově. „Opo­ čenskou zmrzlinu děláme přesně podle návodu. Naučili nás to jejich mistři a technologové, kteří dojíždějí přímo do firem. Také navštěvujeme různá se­ tkání zmrzlinářů, kde se dále školíme,“ poznamenal k rodinné společnosti Bře­ tislav Kolesa. Dodal, že za velkou výhodu považu­ je blízkost mlékomatu. „Z krabicové­ ho mléka už to není ono. A pak máme i dobrý stroj, jeden z nejlepších na trhu. Je rozdíl v mašině za sto tisíc a za mi­ lion korun. Co se týká kopečkové zmrz­ liny, i tu zhotovujeme přímo u nás. Je to

náročné, proto se ne každý do její výro­ by pustí. Chce to čerstvé ovoce, a když zrovna není jeho sezona, tak mraže­ né. Tady se nepracuje „baj oko“, ale na gramy, aby byla dobrá,“ upřesnil Kolesa. Stejně tak se vyjadřuje majitelka ven­ dryňského motorestu Rosea Anna Se­ merádová, kde nabízejí další preferova­ nou zmrzlinu. Jak jinak než z Opočna. Žena tvrdí, že směs si míchá sama den co den a do detailu podle návodu. Díky této zásadě ji chválí i samotní výrob­ ci a posílají k ní na exkurze začínající zmrzlináře. „V tom je ten fígl. Nikoho k přípravě zmrzliny nepustím, stačí ji jednou udělat nedokonale a zklameme zákazníky,“ zmínila Semerádová.

STRANA

4

5. SRPNA 2014

Jaké bylo Gorolski Święto? Podívejte se



FOTO | HALINA SZCZOTKA

STRANA

5. SRPNA 2014

5

Město podepsalo memorandum s investory ČESKÝ TĚŠÍN V Českém Těšíně mohou vzniknout stovky nových pracovních míst. Tato možnost se otevřela díky memorandu uzavřenému mezi vedením města a investory.

Úspěšné výrobní firmy se sídlem v Českém Těšíně – Donghee a Kovo­ na - jsou tak o krok blíže k pozemkům, na nichž chtějí rozšířit své závody. „V minulosti jsme zdarma od státu získali pozemky podél Sokolovské ulice, které jsme chtěli připravit pro vý­ stavbu bytů. Jelikož se mezitím situa­ ce podstatně změnila – bytů je na trhu nyní dostatek a investoři jsou velice opatrní, do nové výstavby se nehrnou, hledali jsme jiné, pro město prospěšné

využití této plochy. Nyní se nám naskyt­ la příležitost, že by se do těchto míst mohla rozšířit výroba ze sousedící prů­ myslové zóny,“ uvedl starosta Vít Slo­ váček. Donghee se zabývá skládáním hotových kompetentů pro automobilo­ vý průmysl, Kovona vyrábí především kovové regály a židle. „To znamená, že to není těžký průmysl, který by zatížil naše životní prostředí, ale výrobní zá­ vody, jež zapadají do výrobních tradic našeho města,“ dodal starosta.

Město pozemky vrátí V minulosti bylo podmínkou bez­ úplatného převedení pozemků ze státu na město jejich využití pro bytovou vý­ stavbu. Městský úřad je tedy nemůže použít pro jiný, byť bohulibý účel. Ve­ dení města jednalo s investory a vý­ sledkem je memorandum podepsané se společností Donghee, jejíž výrob­ ní závody přímo navazují na volnou plochu. Zájem projevila také Kovona. Město také věc předjednalo s Fondem národního majetku s tím, že mu vrátí předmětné pozemky tak, aby je mohli odkoupit zmínění investoři. „Jedná se o plochu téměř pěti hektarů, kte­

Další zásilka brýlí míří do Afriky

rou obě tyto společnosti získají rovný dílem. My poté požádáme stát o bez­ úplatný převod zhruba půlhektarového pásu pozemku podél plánovaného Inte­ grovaného výjezdového centra (IVC), na kterém má podle plánu vzniknout chodník, cyklostezka a pás zeleně oddě­ lující obytnou zónu od IVC,“ vysvětlu­ je místostarosta Stanislav Folwarczny.

Dostane se i na hasiče Město se také v uzavřeném memo­ randu s investory zavázalo, že změní územní plán tak, aby v tomto místě po­ čítal s výstavbou výrobních areálů pro lehký průmysl. To už je v plánu zářijo­

vého zastupitelstva. Město před časem dostalo od kraje finanční prostředky na vypracování prováděcí dokumenta­ ce k IVC, usiluje také o získání dotace na jeho výstavbu. „Především hasiči potřebují nové pro­ story. Prozatím profesionálové sídlí spo­ lečně s jednotkou SDH v budově, která je jen o deset let mladší než naše město a jež je pro dnešní účely dávno nedosta­ čující. Do stejné budovy IVC bychom pak rádi umístili i policisty a strážní­ ky. To by pomohlo koordinovat bezpeč­ nostní i záchranné akce z jednoho místa, odkud je navíc pohodlný výjezd na ob­ chvat,“ dodává Folwaczny.  (RD)

JAK TO VIDÍ

Ing. Rostislav Zabystrzan, předseda představenstva oblastní hospodářské komory

Podpořme firmy, které to umí

PŘÍPRAVA. Dobrovolnice přeměřují na přístrojích hodnotu dioptrických skel a brýle označí tak, aby zdravotníci v Malawi měli při jejich distribuci jednodušší práci. FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ ČESKÝ TĚŠÍN Další tři tisíce brýlí jsou připraveny k odletu do Afriky. V oční optice Moje Brýle v Českém Těšíně skupina dobrovolnic optické pomůcky čistí, přeměřuje a třídí.

„Uvítáme všechny druhy dioptric­ kých brýlí, které jsou funkční, nepoško­ zené a čisté. Dárci nám usnadní práci, když nám nebudou nosit rozbité brýle a již doma je umyjí,“ říká koordinátorka Renáta Utíkalová s tím, že lidé z Těšín­ ského Slezska darovali organizaci In­ ternational Humanity a jejímu projektu Vracíme zrak Africe tisíce brýlí. Pomůc­ ky pomohou navrátit do plnohodnotné­ ho života obyvatele Malawi, kterým oční

vada nedovoluje číst, studovat nebo pracovat. „Až osm procent obyvatel tohoto státu, což je zhruba 1 milion osob, po­ třebuje pro svou zrakovou vadu brýle, které jsou v této části světa nedostup­ ným luxusem. Oční vada může navíc vést ke zbytečnému úrazu, jehož kom­ plikace mohou mít v místních pod­ mínkách bez dostupné zdravotní péče fatální následky,“ líčí Tomáš Utíkal, který se právě vrátil z Malawi. I letos vyměnil svou dovolenou za pobyt v Af­ rice, kde s dalšími kolegy zachraňoval očními operacemi zrak nejchudším obyvatelům venkova, kteří jako nevi­ domí nedokážou uživit sebe ani své rodiny.

„Vděčnost  pacientů  je obrovská. Stále  však  zde chybí přístroj na pro­ měřování dioptrií.  Jediná meto­ da, kterou zde  používají, je  nepřes­ ná a vyžaduje významnou spolupráci  pacienta.  Autorefraktometr, který je u nás  součástí  každé odborné am­ bulance  či větší optiky, by  lékařům  a zdravotním sestrám místní nemoc­ nice  značně  ulehčil  vyšetření a dis­ tribuci brýlí,“ zapsal si na konci červ­ na  do svého deníku českotěšínský lékař. Organizace již zahájila finan­ční sbírku na tento účel. Box na brýle je umístěn v prostorách oční ambulance a oční optiky v čes­ kotěšínské poliklinice, více o projektu na www.bryleproafriku.cz.  (RD)

Vedení města dlou­ hodobě vnímá potře­ bu podpory rozvoje strategie zaměstnanos­ ti. Tímto memorandem se zavázalo převést po­ zemky a změnit územní plán, a tím umožnit roz­ voj podnikání a investič­ ní aktivity obou firem: Donghee a Ko­ vona System. Není v dnešní době globální konku­ rence jednoduché se prosadit na svě­ tových trzích. Pokud to obě zmiňo­ vané firmy umí, je třeba je v jejich aktivitách vhodně podpořit! Vždyť to v konečném důsledku bude zajímavá příležitost práce především pro oby­ vatele Českého Těšína, třeba i v sou­ vislosti s právě vydanou zprávou o rozhodnutí ukončit výrobu v ost­ ravské ocelárně společnosti Vítkovice Steel. V neposlední řadě je to investi­

 TĚŠÍN Prázdniny lákají k procházkám. Pro některé ženy může být takovýto malý výlet třeba k Olze i otřesným zážitkem. Své o tom může říct maminka z Čes­ kého Těšína, která se vydala se svým malým synkem na procházku právě podél Olzy. Najednou totiž před ní sta­ nul muž asi ve věku kolem 50 let, který se před ní obnažil a snažil se sexuálně uspokojit. „Toto se mu určitě nepoved­ lo, začala jsem totiž křičet jako o život

a chlap rychle utekl,“ popsala svůj záži­ tek. Na policii nevolala. Policisté ale nabádají ženy, aby takové­ to jednání oznámily. „V poslední době ne­ bylo policisty přijato v této lokalitě žádné podobné oznámení,“ potvrdil Petr Svo­ boda, tiskový mluvčí Policie ČR. Dodal ale, že pokud lidé zaznamenají podobné jednání, měli by jej neprodleně oznámit policistům, ideálně i s popisem osoby, která se tohoto dopouští. Dotyčná osoba, která se ukájí na veřejnosti, může totiž počítat i s dosti vysokým trestem. „Zde

záleží na právní kvalifikaci. Pakliže by se jednalo např. o trestný čin výtržnictví, je základní trestní sazbou dle trestního zá­ kona až dvouletý trest odnětí svobody,“ uvedl Svoboda. Chtěli jsme také zjistit, zda těch­ to činů přibývá v době prázdnin, kdy je teplo a ženy chodí více odhalené. „Nelze jednoznačně říci, že těchto jed­ nání přibývá v době prázdnin, respekti­ ve neexistují oficiální statistiky, ze kte­ rých by tato informace byla patrná,“ vysvětlil Svoboda. (HS)

alarmující!   Jde tedy jednoznačně o důležitou ak­ tivitu směrem k rozvoji Českého Těší­ na, nemluvě o efektu příjmu do měst­ ské pokladny ve formě daní. Ty mohou být zpětně reinvestovány do zkvalitně­ ní života občanů, a to formou budová­ ní odpočinkových zón, investic do kul­ tury a podpory volnočasových aktivit naší mládeže. Kvalita života v daném městě je kromě pracovních příležitos­ tí další důležitým ukazatelem, kterým se mladí lidé řídí při rozhodnutí zůstat v regionu.

Bílá krychle pro umění JABLUNKOV Vedle prodejny Kach­ lík v Jablunkově by v budoucnu měl vyrůst objekt s názvem Bílá krych­ le. A jako krychle bude také vypadat. Vznikne v něm něco jako kulturní stá­ nek. Minulý týden o projektu jednala rada města a dala mu zelenou. S nápadem vybudovat malé umělecké centrum při­

šly Magdalena a Dominika Dworokovy. Vše chtějí realizovat na vlastní náklady. „Podle jejich slov bude Bílá krych­ le sloužit hlavně lidem. V interiéru by se odehrávaly akce na rozvoj estetické­ ho cítění, na seznamování se s uměním, nechyběl by výtvarný prostor, kavárna, knihovna a podobně,“ sdělil místosta­ rosta Jablunkova Petr Gawlas.  (JAG)

KRÁTCE Těšínský metanol u soudu

OSTRAVA Krajský soud v Ostravě

Relax u řeky skončil křikem

ce i do mladé generace. Dlouhodobě tendence stárnutí regionu spoje­ né s odchodem přede­ vším vzdělané inteligen­ ce, která chce budovat kariéru tam, kde příle­ žitosti a nabídky dobře placené práce jsou, je

začne v pátek řešit další část metanolo­ vé kauzy. Šimon Kramarčík je obvině­ ný, že vyráběl a ve své prodejně v Čes­ kém Těšíně prodával alkohol, přičemž použil líh, který obsahoval metanol, a způsobil tak újmu na zdraví nebo smrt sedmi lidem. Jaromír Pánek je obvině­ ný, že závadný líh distribuoval.  (RD)

Postaví dopravní hřiště

JABLUNKOV Jablunkovští radní od­

souhlasili výstavbu dopravního hřiště při základní škole. Bude sloužit i dětem z okolních obcí. Nyní chce město požádat o dota­ ce z programu Prazdroj lidem. Pokud uspěje, firma se zadarmo postará o do­ pravní značení, stavba asfaltové plochy

však padne na bedra Jablunkova. Půjde o sumu okolo 500 až 600 tisíc korun. Budovat by se mělo začít příští rok.  (JAG)

Zateplí školku

JABLUNKOV Dotaci

na zateple­ ní české i polské mateřské školy zís­ kal Jablunkov z ministerstva životního prostředí. Stavební práce se zvládnou během prázdnin. Město obdrží 870 tisíc korun, celkové náklady činí 2 mi­ liony korun. Rozdíl doplatí z rozpočtu.  (JAG)

Utkají se v kosení

BUKOVEC Na nejvýchodnější louce ČR se bude 8. srpna od 18 hodin konat 7. ročník Regionálního přeboru v ručním kosení. Zápis začíná v 17 hodin.  (JAG)

STRANA

6

5. SRPNA 2014

Ve vedru pomohou fontánky

Změní se jablunkovský Městský les? JABLUNKOV  Vedení Jablunkova

má na stole návrh, jak by v budoucnu mohl vypadat Městský les. Je od brněnského architekta Vladimíra Haltofa. Je však možné, že město nakonec vyhlásí architektonickou soutěž.

Studie amfiteátru, který by byl podle Haltofa z kovu a přírodních ma­ teriálů, hlavně ze dřeva, má dvě va­ rianty. Se zastřešením a bez. K tomu architekt nakreslil i možnou podobu mostu vedoucího do Městského lesa přes Olzu. „Nemaloval to od stolu, ale celý areál si prošel a strávil v něm nějaký čas. Na návrhu se mi líbí, že by zachoval jedi­ nečnou rozhledovou možnost areá­ lu. To znamená, že je na pódium vidět z kteréhokoliv místa. Nechceme, aby uvnitř vyrostly vyvýšené konstrukce. Nicméně jsem přesvědčen, že studie bude ještě předmětem mnoha disku­ sí,“ podotkl místostarosta Jablunko­ va Petr Gawlas. Dodal, že pokud se do akce jednou město pustí, bude hle­

NÁVRH. Takto namaloval architekt možný amfiteátr se zastřešením, další varianta je bez něj. Všechny návrhy najdete na webu Horizontu.  dat na projekt peníze v rámci česko­ -polské spolupráce. Například Wisla by uskutečnila zrcadlový projekt, možná stavbu muzea. Na dotaz, zda se neuvažuje o nějaké architektonické soutěži v podobě ně­ kolika návrhů různých architektů, kdy by lidé sami hlasovali, který se jim za­ mlouvá nejvíc, Gawlas odvětil: „I to je možné. Mohli bychom oslovit archi­

tekty i třeba tady kousek za hranice­ mi, kteří už podobné stavby z přírod­ ních materiálů mají za sebou. Určitě by bylo fajn, kdyby si o konkrétní po­ době Městského lesa rozhodli obyva­ telé. Architektům bychom tím umož­ nili jednak jejich vlastní prezentaci a za druhé, pokud by uspěli, získali by zajímavou zakázku.“  (JAG) REPRO | JANA GARTNEROVÁ

PRÁVNÍK RADÍ HORKO. Vytrvalá vedra dávají lidem, kteří na prázdniny zůstali ve městě, pořádně zabrat. Místem, kde se dá zchladit, jsou městské fontánky. Tyto parkové vodní prvky jsou nyní obléhané nejen pro svoji estetickou hodnotu.  (RD)  FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

V suchém domě se zdravě žije Všimli jste si na omítce u svého domu vlhkostních map? Máte pocit, že v bytě je vlhký vzduch, i když větráte? Za těmito problémy může být mimo jiné proces kapilárního vzlíná­ ní vody ve stavebních konstrukcích domu přes nefunkční nebo dosluhu­ jící izolace. Mokrý dům znamená vy­ soké náklady na topení a především nezdravé místo pro život, kde se rády množí karcinogenní plísně. Jak se rychle a poměrně levně zbavit vlh­ kých zdí a plísní radí Petr Wojoczek z místní firmy WOJOCZEK, s.r.o. Nově, díky moderním technolo­ giím, se již není třeba pouštět do prac­ ného, časově náročného a velmi dra­ hého odkopání základů domů pro položení nových izolací. Naše firma provádí izolace chemickou injektáží. Tato technologie je rychlá, levná, hodí se téměř pro každý typ zdiva a navíc se, na rozdíl od klasického postupu, aplikuje pouze s minimálním zása­ hem do domu a života jeho obyvatel. Tato metoda ve spojení s hydroizo­ lačními stěrkami a sanační omítkou dává záruku, že se zbavíte vlhkých zdí ve vašem domě. „Provádíme injektáž silikonové mi­ kroemulze německé fimy WEBAC

Vedlejší ujednání v kupních smlouvách REGION Nikoho nemůže

překvapit, že kupní smlouvou se prodávající zavazuje odevzdat kupujícímu věc, která je předmětem koupě, a umožnit mu nabytí vlastnického práva k ní, zatímco kupující se na oplátku zavazuje takovou věc převzít a zaplatit prodávajícímu kupní cenu. MARTIN BIELESZ ADVOKÁTNÍ KONCIPIENT

do vrtů ve zdivu. Výhodou je vyso­ ká variabilita této metody, kdy lze vytvořit vodorovné, šikmé i svislé zábrany proti vlhkosti, navíc se tato metoda hodí na všechny typy stěn, od kamenné po hliněnou,“ dodává Wojoczek. Přibývá alergií, problémů s dýcha­ cí soustavou a mnohé z nich si lidé způsobují sami tím, že žijí v nezdra­ vém prostředí. Ve vlhkém a málo větraném bytě se množí spory plísní, které jsou původcem řady závažných onemocnění a jsou těžce karcino­ genní. Naše firma Ajesucho zpracu­ je před uzavřením smlouvy projekt, který detailně popisuje koncept sa­ nace, způsob provádění izolačních a sanačních prací, režim větrání a podmínky nového užívání stavby. Prohlídku včetně cenové nabídky vy­ pracujeme zdarma.

tel: 608 77 22 13 e-mail: [email protected] www.ajesucho.cz

Přitom, neplyne-li ze smlouvy nebo zvyklostí něco jiného, jsou prodávající a kupující zavázáni splnit své povinnos­ ti současně, tedy zjednodušeně - zapla­ tit kupní cenu oproti převzetí věci. Aby se však kupní smlouvy, a nejen ty, ale i všechny ostatní smluvní typy, mohly co nejlépe přizpůsobit individuálním požadavkům smluvních stran, platí v občanském právu zásada, že co není zákonem zakázáno, to je dovoleno. Je­ dinými limity této smluvní volnosti jsou pak v zásadě jen taková klíčová ustano­ vení právních předpisů, tzv. kogentní normy, od kterých se ujednáním smluv­ ních stran odchýlit nelze, a to přede­ vším proto, že by se tím tak zcela popí­ ral jejich smysl a účel. Za jakýsi příklad smluvních ujedná­ ní, kterými je možné modifikovat kupní smlouvu nad rámec její nejstručnější podoby popsané v úvodu, lze považovat tzv. vedlejší ujednání v kupní smlouvě. Nový občanský zákoník jich pojmeno­ vává celkem sedm a do osmé katego­ rie řadí - v duchu výše uvedené zásady smluvní volnosti - všechna ostatní ve­ dlejší ujednání (tj. výhrady nebo pod­ mínky připouštějící změnu nebo zánik práv a povinností z kupní smlouvy), která si jen lze představit, ale v zákoně už pro ně nezbylo místo.

Došlo k rozšíření a zpřesnění Občanský zákoník pojmenová­ vá a blíže popisuje následující vedlejší ujednání v kupní smlouvě: 1) výhradu vlastnického práva, 2) výhradu zpětné koupě, 3) výhradu zpětného prodeje, 4)

předkupní právo, 5) koupi na zkoušku, 6) výhradu lepšího kupce a 7) cenovou doložku. Přijetím nového občanského zákoníku došlo k rozšíření a zpřesnění některých stávajících vedlejších ujed­ nání. Nově jsou takto výslovně uprave­ ny výhrady zpětného prodeje nebo lep­ šího kupce a ze zrušeného obchodního zákoníku byla převzata úprava koupě na zkoušku a také tzv. cenová dolož­ ka. Tolik k vedlejším ujednáním obec­ ně a nyní se tedy postupně seznamme s jednotlivými výše uvedenými pojmy. Výhrada vlastnického práva prodá­ vajícímu umožní, aby zůstal vlastníkem předmětu koupě tak dlouho, dokud ku­ pující neuhradí celou kupní cenu, při­ čemž nebezpečí škody na věci přechází na kupujícího již jejím převzetím. Vý­ hradu vlastnického práva je nyní navíc možné sjednat také v souvislosti s koupí nemovitostí. Aby však i v tomto případě byly její účinky zachovány v maximál­ ní možné míře, nesmí se zapomenout na zápis takové výhrady do katastru ne­ movitostí.

Z ujednání o výhradě zpětné koupě vzniká kupujícímu povinnost převést na požádání věc prodávajícímu za úpla­ tu zpět, a to v nezhoršeném stavu. Pro­ dávající naopak vrátí kupujícímu kupní cenu. Také výhradu zpětné koupě lze za současné právní úpravy vedle věcí movitých uplatnit i na nemovitosti. O výhradě zpětného prodeje se pak z příslušného ustanovení nového ob­ čanského zákoníku dozvíme pouze tolik, že ustanovení o zpětné koupi se obdobně použijí i na ujednání, kterým si kupující vymíní, že věc prodá prodá­ vajícímu zpět. S nově upraveným předkupním právem se do současného občanského

zákoníku dostaly také některé pojmy, které bychom spíše než v moderním právním předpise, jakým má nový ob­ čanský zákoník ambici být, hledali v Ji­ ráskových Starých pověstech českých. Ale co naplat, sjednáním předkupního práva totiž vzniká dlužníku povinnost nabídnout věc předkupníkovi ke koupi, pokud by ji chtěl prodat třetí osobě, označované jako koupěchtivý. S výhradou koupě na zkoušku je spojeno právo toho, kdo věc takto ku­ puje, ji teprve ve zkušební době schvá­ lit. Pokud si strany zkušební lhůtu ne­ ujednají, činí u movitých věcí tři dny a u nemovitostí jeden rok od uzavření smlouvy. Převzal-li kupující převádě­ nou věc, má koupě na zkoušku pova­ hu tzv. podmínky rozvazovací. Pokud kupující věc ve zkušební době neodmí­ tl, platí, že ji schválil. Nemůže-li kupují­ cí věc vrátit ve stavu, v jakém ji převzal, nemá již právo věc odmítnout (nepři­ hlíží se však ke změnám vyvolaným pouhým vyzkoušením věci). Uzavřením kupní smlouvy s výhradou lepšího kupce nabývá prodávají­ cí právo dát přednost lepšímu kupci, přihlásí-li se v určené lhůtě. Tato lhůta činí u movitých věcí tři dny a u nemovi­ tých věcí jeden rok od uzavření smlou­ vy. Zda je nový kupec lepší, rozhoduje prodávající; může přitom dát zejména přednost tomuto novému kupci, ačko­ li první nabízí vyšší cenu. Poslední z pojmenovaných vedlejších ujednání v kupní smlouvě – cenová doložka – pak umožňuje smluvním stra­ nám upravit kupní cenu věci dodatečně s přihlédnutím k výrobním nákladům. Neurčí-li se, které náklady jsou rozhod­ né, mění se kupní cena v poměru k ce­ novým změnám hlavních surovin po­ třebných k vyrobení věci. V případě této doložky platí, že práva a povinnos­ ti stran z ní vyplývající zaniknou, neu­ platní-li oprávněná strana svá práva u druhé strany bez zbytečného odkladu po dodání věci.

STRANA

5. SRPNA 2014

7

Genetička Melánie Ševčíková: Po každém rodiči dědíme 50 procent genů, po každém prarodiči 25 procent

Proč je v regionu vyšší výskyt některých vad? »» Zažila jste někdy situaci, že dítě vypadalo naprosto odlišně než rodiče a přesto bylo podle testů DNA skutečně jejich dítětem?

REGION Melánie Ševčíková

působí v Moravskoslezkém kraji jako lékařský genetik již téměř 40 let. Ambulance lékařské genetiky ve Frýdku-Místku, kde pracuje, se už přes 20 let věnuje rodinám s dědičnými onemocněními v celé spádové oblasti. Ta je poměrně rozsáhlá a zahrnuje i pohraničí.

Ano, bývá to hlav­ ně v případě genetických syndromů, na­ příklad Downova syndromu. Přestože je dítě prokazatelně potomkem svých bio­ logických rodičů, vypadá jinak. Stejně jako jiné děti s tímto onemocněním, kdy jsou si všechny podobné, i když nejsou příbuzní. Je to možné i u zdravých jedin­ ců, kdy se projeví geny prarodičů natolik silně, že dítě je více podobné dědečkovi. I malé dítě se vyvíjí a mění svůj fenotyp (to, co vidíme) a to, jak se projevuje. MELÁNIE ŠEVČÍKOVÁ:

JANA GARTNEROVÁ

Tvrzení, že „výskyt dědičných one­ mocnění je v Moravskoslezkém kraji poměrně vysoký a souvisí s osídlo­ váním“, vzniklo pozorováním a díky sběru informací o rodinách, příbuzen­ ských svazcích a o původu rodin. Proto jsme ji požádali o rozhovor a k němu přizvali i lékařky Kateřinu Kyselovou a Věru Hůrkovou.

»» Co jste za  ty roky zkoumání vypozorovaliy z  hlediska genetiky v  našem kraji? MELÁNIE ŠEVČÍKOVÁ: Vypozorovali jsme,

že v naší péči je minimálně 1/3 rodin ze smíšených česko-polských svazků, 1/3 jsou česko-slovenské rodiny a pouze méně než 1/3 rodin je čistě českých. Sa­ mozřejmě se nebavíme o aktuálních smíšených svazcích. Důležitý je rodo­ kmen, proto se tedy bavíme o například o polském dědečkovi, babičce původem ze Slovenska atd. Navíc jsou jednoznač­ ně známé oblasti, které byly izolovanější od okolí a v takovém případě docházelo ke svazkům po mnoho generací v jedné nebo několika okolních vesnicích mezi obyvateli navzájem. Tato situace se opět netýká dnešní doby, nyní mluvíme o si­ tuaci například před 100 lety, ale z po­ hledu genetika je to v podstatě nedávná minulost. Stačí zajít na hřbitov v někte­ rých pohraničních vesničkách, kde se na náhrobcích vyskytují tři čtyři typy pří­ jmení. V takovýchto endogamních ob­ lastech je pak výrazně vyšší přenašečství některých extrémně vzácných onemoc­ nění než v jiných oblastech. Tomuto jevu se říká efekt zakladatele. Ideálním pří­ kladem je třeba přenašečství Tay-Sach­ sovy choroby, které je v běžné populaci asi 1:300, ale v izolované skupině Židů Aškenázy je frekvence přenašečů 1:30, tzn. 10krát vyšší.

»» Jaké jsou u nás v kraji endogamní ob-

lasti (tzn. uvnitř jedné etnické, sociální, náboženské nebo územně vymezené skupiny)? ŠEVČÍKOVÁ: Moravsko-slo­ vensko-polské pohraničí: část Beskyd s Jablunkovským průsmykem, údolí Ostravice (Baraní, Bílá, Turzovka), počátek povodí Bečvy: oblast Horní Bečvy, Třeštík, Bumbálka, Makov směr Čadca a oblast v okolí Ondřejníka. Jmenované oblasti mají stále své původ­ ní obyvatelstvo. Je zde četnější výskyt no­ vorozeneckého a kojeneckého úmrtí, vý­ skyt isonymie (sňatek osob se stejným příjmením) v rodinách téže oblasti. V ta­ kovém případě je někdy průkazná, častě­ ji však neprůkazná příbuznost. Nicméně v této skupině se ve vyšší míře vyskytuje přenašečství pro cystickou fibrózu (CF), kongenitální hypothyreosa, subklinic­ kou hypothyreosa, je zde vyšší výskyt au­ tozomálně recesivně (AR) dědičné hlu­ choty apod. Je vyšší výskyt AR dědičných syndromů a výskyt rodů s autozomál­ ně dominantně (AD) přenosnou vadou (v rámci republikové incidence, což je hlášení nových případů). MELÁNIE

»» Tvrdíte, že Moravskoslezký kraj se drží každoročně na  předních příčkách hlášených vrozených vývojových vad.

»» Je vůbec možné nějak ovlivnit to, jak bude dítě vypadat? V žádném případě ne­ můžeme ovlivnit, jak bude dítě vypadat. Nelze s tím manipulovat ani kalkulovat, bylo by to nelegální a neetické. MELÁNIE ŠEVČÍKOVÁ: Ani jednovaječná dvojčata nejsou stejná – mají například odlišnou váhu, při podrobnějším zkou­ mání i odlišnosti ve tvaru očí a podob­ ně. Jejich míru odlišnosti určuje i je­ jich životní styl, prostředí, v němž žijí, ale i povolání. Například jedno dvoj­ če vykonává manažerskou funkci, má stresové a sedavé zaměstnání a trpí hy­ pertenzí. Druhé dvojče dělá fyzicky na­ máhavou práci a vysoký tlak nemá. VĚRA HŮRKOVÁ:

Ano, do tohoto souboru patří i genetic­ ké syndromy s výskytem projevů do 18 let věku. Poslední data, která jsou k dis­ pozici, jsou z roku 2011, kdy byl Morav­ skoslezský kraj na 5. místě v České re­ publice, v roce 2009 byl dokonce na 3. místě. Data je možné vyhledat na strán­ kách www.uzis.cz. Tzn. oproti ostatním krajům v ČR je výskyt dědičných cho­ rob v Moravskoslezkém kraji skutečně poměrně vysoký. Dědičné choroby sa­ mozřejmě nejsou tak časté jako třeba infarkt, chřipka nebo jiná onemocně­ ní. Dědičné choroby se týkají pouze asi 1 až 2 procent obyvatel. Pro genetika je ale i malý nárůst některých dědičných chorob podstatný a rozhodně zajímavý.

»» Uvedla jste, že výskyt genetických chorob má u  nás své kořeny v  osídlování lidí, kteří sem přišli z Polska a Slovenska. Berete v  potaz skutečnost, že např. v Jablunkovském průsmyku bydlí původní obyvatelstvo, které se hlásí k  polské národnosti? Vážně má vliv na výskyt genetických nemocí pár lidí, kteří se sem přistěhovali z Polska? Nemělo by to být spíš naopak - když se sem přistěhovali a mísili se s původním obyvatelstvem, tak přispěli k vylepšení genetického fondu? Lidské rody tady žijí od nepaměti. Někteří sourozenci zůstali, jiní se v průběhu let odstěhova­ li. Jde o velkou historickou oblast býva­ lého Slezska sahající až po Krakov. Jen politici uměli rozdělit území uměle – hranicí. Dostupnost o tom, zda je člo­ věk s příjmením Morawiec skutečně Polák, není žádná. Příjmení si upravo­ vali lidé v průběhu let i v rámci jedné ro­ diny sami, takže z Morawiece se mohl stát Moravěc nebo Moravec. Můžeme to pozorovat na hřbitovech. Takže, kdo je kdo, vám dnes nikdo neřekne, do­ stupnost není žádná a skutečně se to těžce dokazuje. KATEŘINA KYSELOVÁ: V určitých oblas­ tech (hlavně v kotlinách, průsmycích) se z důvodu geografického členění terénu vyskytují více některé genetické choroby, nezáleží na národnosti, jedná se o geo­ graficky izolované lokality. Díky geogra­ fické izolaci populace v daných lokalitách zde bývá vyšší výskyt některých vad. Není to jen otázka Jablunkovského průsmyku, častěji se některé genetické vady vyskytují i v jiných částech ČR či u jiných populací, které byly nějakým způsobem izolované, např. vyšší výskyt alkaptonurie (porucha metabolismu aminokyselin) u obyvatel Kysucka či vyšší výskyt specifických chyb mutací u Židů. MELÁNIE ŠEVČÍKOVÁ:

»» Odkud máte informace o  tom, že se lidé v oblasti Jablunkovského průsmy-

ku ženili mezi sebou v  rodinách? Z  jakých zdrojů čerpáte informace o  zvycích souvisejících s  domlouváním sňatků v tomto regionu? 

Čerpáme z rodo­ kmenových informací jednotlivých rodin a doplňujeme je na základě po­ žadavků dětských a obvodních lékařů. Další cenné informace nám poskytu­ je rodina sama, ať už formou amatér­ sky sestavených rodokmenů, nebo při pohovoru s doprovodem - maminkou nebo babičkou. MELÁNIE ŠEVČÍKOVÁ:

»» Dá se dnes opravdu určit, odkud všichni pocházíme? Pokud jsme se z Afriky rozšířili do Evropy a dál, co ovlivnilo zabarvení pleti, očí a vlasů? Odkud pochází­ me jako lidstvo, je otázkou pro antro­ pologa nebo populačního genetika. Víme už, že výskyt některých mutací je specifický pro určité populace. Zjis­ tilo se také, že určité znaky Y chromo­ zomu se vyskytují v určitých oblas­ tech, mají svoji historii a různé stáří. Proto díky vyšetření těchto znaků a porovnáním s referenční databází je možné přibližně určit původ dané osoby. Toto lze ale vyšetřit u mužů pouze po otcovské linii, tedy jak se říká „po meči“. Díky tomuto výzku­ mu se zjistilo, že asi 40 procent Čechů pochází ze střední a východní Evropy, ostatní jsou přistěhovalci. KATEŘINA KYSELOVÁ:

»» Může být pro zajištění přenosu kvalitnějších genetických informací lepší založit rodinu s  nějakým cizincem než s  našincem? Říká se, že kříženci psů – voříšci – bývají, co se týká zdraví a věku, na tom nejlépe. Na toto je těžké jednoznačně odpovědět. Záleží na tom, co si představujete pod pojmem „kvalit­ nější genetické informace“. Už od ne­ paměti se využívá křížení tak, abychom získali plemeno určitých vlastnos­ tí a vzhledu (pokud mluvíme o psech), také tyto znalosti využíváme při šlech­ tění rostlin tak, abychom získali odol­ nější rostlinu, která bude hodně plodit a plody budou velké. VĚRA HŮRKOVÁ: Toto vidíme například u růží, kdy se podařilo vyšlechtit odrů­ du s krásnými plnými květy a rostliny jsou navíc bez trnů, takže se o ně ne­ popícháme. Na druhou stranu ale ta­ ková růže ztratila svou vůni. Tzn. něja­ ké vlastnosti získáme, nějaké ztratíme. U lidí se rozhodně nedoporučuje vy­ tvářet svazky v jedné rodině, proto­ že by se u potomka mohla vyskytnout některá závažná onemocnění. Pokud dva jedinci nejsou příbuzní, pak je ale jedno, jestli je cizinec nebo našinec, ri­ MELÁNIE ŠEVČÍKOVÁ:

zika nemocí či postižení u potomka jsou stejná.

»» Umějí genetici zjistit, jestli se k sobě lidé hodí jako partneři? MELÁNIE ŠEVČÍKOVÁ: Vždy respektu­ jeme volbu lidí, kteří spolu chtějí žít a mít rodinu. Například pokud se v rodině vyskytuje hypertrofická kar­ diomyopatie (během života dochá­ zí ke zbytnění srdečního svalu), hrozí 50procentní riziko, že tuto nemoc zdědí i dítě. V rámci jedné rodiny ale nejsou projevy nemoci vždy stej­ né. Jeden může mít závažné zdravot­ ní potíže ve 40 letech, jiný člen rodi­ ny o onemocnění ani neví. Při vhodné medikaci a pravidelných návštěvách kardiologa se navíc dá tato nemoc zvládnout, nebo komplikace oddálit do vyššího věku. Takovému člověku určitě neřekneme, aby rodinu neza­ kládal, to by bylo neetické. VĚRA HŮRKOVÁ: Obecně doporučujeme, aby se na genetika obrátily páry při po­ dezření na možnou genetickou poru­ chu jak u jedince, tak v rodině. Nebo páry, kterým se nedaří otěhotnět či do­ nosit dítě, páry před plánovanou gravi­ ditou, u nichž je zvýšené riziko nějaké­ ho genetického onemocnění. Každý si neseme 6 až 8 nežádoucích genů, které mohou, ale nemusejí ovlivnit náš život nebo život našich potomků. Proto nám v diagnostice pomáhají rodokmeny.

»» Jaké genetické informace dědíme po  svých rodičích a  jak nás geneticky ovlivňují prarodiče? Po každém rodi­ či dědíme 50 procent genů, po každém prarodiči 25 procent genetické infor­ mace. Záleží, jak se vzájemně posklá­ dají. Po někom můžeme zdědit napří­ klad tvar úst, nosu, obličeje nebo barvu vlasů. Každý jedinec je mozaikou svých předků. MELÁNIE ŠEVČÍKOVÁ:

»» Existují u nás v České republice nějaká místa, která jsou pro vědce – genetiky zajímavější než jiná? Ano, existují. Když vezmeme v úvahu oblast bývalé Českoslo­ venské republiky, pak to jsou například lokality východního Slovenska, Podkar­ patí a Kysucka, kde jsou k dispozici od­ borné studie se zaměřením na výskyt de­ mografických onemocnění. V současné době probíhá ve Fakultní nemocnici  Olo­ mouc grantový výzkum Parkinsonovy choroby na Hané. Vyšší výskyt neurode­ generativního onemocnění (Huntington chorea) je na Vysočině, na jižní Mora­ vě je vyšší výskyt fenylketonurie (nemoc způsobuje vážná tělesná i psychická po­ škození dítěte včetně mentální retarda­ ce), proto také byl na jižní Moravě nej­ dříve zaveden novorozenecký screening na toto onemocnění. MELÁNIE ŠEVČÍKOVÁ:

»» Víte o někom, kdo byl neprávem odsouzen kvůli DNA? Je vůbec možné ji někdy jako důkaz vyloučit? MELÁNIE ŠEVČÍKOVÁ: Teoreticky by to možné bylo, pokud by chtěl pachatel cíleně na někoho svalit vinu. Tak jed­ noduché to ovšem není. Navíc vyšet­ ření DNA pro soudní účely musí vždy proběhnout za specifických podmínek v akreditované laboratoři a využívají se služby soudních znalců. Toto se týká i testů otcovství, kdy soud neuzná výsle­ dek z jiné než soudem určené forenzní laboratoře. ILUSTRAČNÍ FOTO | ARCHIV

1. ročník 3NEC Gastro Show TŘINEC V sobotu 16. 8. se na náměstí před Trisií bude konat unikátní akce

3NEC GASTRO SHOW. Jedná se o propojení tří zdánlivě spolu nesouvisejí­ cích odvětví: sportu, gastro umění a barmanské dovednosti. Náměstí se rozdě­ lí na tři zóny. V jedné bude probíhat Mistrovství Slezska v cross tréninku orga­ nizované Fit Factory Třinec. Ve druhé zóně bude vybudován speciální Gastro prostor, kde vám své umění představí nejlepší kuchaři našeho kraje, vše pod or­ ganizační záštitou gurmánů z Pochutnej si! Třetí zóna bude věnována soutěži Destiny Flair Cup, což je mezinárodní soutěž v barmanském umění. V podve­ čer se také můžete přijít podívat na soutěž Chilliman v pojídání pálivých chilli papriček. Nebude chybět ani velký dětský koutek, stánky s gurmánskými dob­ rotami, občerstvením, kávou, drinky, pivem, ale také sportovním vybavením, zdravou výživou aj. Více informací na www.3necgasrtoshow.cz.  (PR)

STRANA

8

5. SRPNA 2014

ŘÁDKOVÁ INZERCE „Prodám „   dámské kolo zn. Liberta, žluté barvy, jako nové. Cena 600 Kč. Návsí. Tel.: 723 191 641.

KOUPĚ „Koupím „   traktor nebo motor zn. Lanz Bulldog, cenu respektuji. Tel.: 603 872 190.

AUTO-MOTO

„Koupím „   zachovalý nebo nový dvojkolák. Tel.: 608 024 127

„Výkup „   aut a přívěsných vozíků od r. v. 1995 i na LPG, přijedu k vám, platba hotově. Tel.: 777 333 973, 608 877 026, www.vykupaut.eu.

„Koupím „   minibagr 1,5–3 t. Tel.: 776 348 761.

„Prodám „   střešní nosič (příčníky), na Opel Astra. Stav výborný, cena 499 Kč. Třinec. Tel.: 728 602 918.

PRODEJ „Prodej „   barev, omítkovin, ceny již od 25 Kč/kg, doprava do 1,5 t zdarma. Inf.: 603 522 584.

„Prodám „   „Příručku pro motocykly SIMSON S51“, všechny typy, v češtině, za 200 Kč. Tel.: 728 602 918, e-mail: [email protected].

„Prodám „   silná včelstva léčená, 20 rámků 39x24 cm za 2.600 Kč, 10 rámků za 2.000 Kč, úl za 2.000 Kč, bez úlů. Okr. Karviná. Tel.: 596 410 741.

„Prodám „   málo použitý hever Opel Astra G, jednou nevhodně, prasklý plast. držák. Pro mechanika není problém. Tel.: Třinec 728 602 918.

„Prodám „   vlečku za malotraktor, plechové bočnice, hydraul. zvedání, páková brzda. Cena 15.000 Kč. Tel.: 725 079 180.

„Vyměním „   4 ks Alu disky 17“ (5×112) s pneu Continental 205×50×17 za stejné 16“ ET50 i bez pneu (nebo 205×55×16). Tel.: Třinec 728 602 918.

„Prodám „   pneumatiky s plech. disky na Renault 19, 165/70 R13 79T, zn. Dayton, letní, 50% vzorek. Cena 800 Kč. Tel.: 777 250 652.

„Prodám „   moped Babeta typ 216, r. v. 98 v dobrém stavu, cena 7.500 Kč. Tel.: 777 160 417.

„Prodám „   dětské autosedačky - bobky, málo používané, 2 kusy, i jednotlivě. Cena za kus 400 Kč. Tel.: 777 250 652.

„Koupím „   zachovalou Škodu 105, 120, 130, Škodu Garde nebo Rapid, případně nové díly. Tel.: 732 657 163.

„Přijímám „   objednávky na lesní smíšený med, cena za 5 kg je 575 Kč a za 1 kg 120 Kč, pište nebo volejte na 730 822 732.

„Koupím „   zachovalou Škodu 100, 110, 110R, dále nové nepoužité díly na tyto vozy. Tel.: 732 657 163.

„Prodám „   myčku nádobí Whirlpool ADP 6930 PC - š. 60 cm, cena 2.000 Kč. Tel.: 604 159 335.

BYTY

„Prodám „   kombinovaný sporák Mora MKN 51100 FW5, cena 800 Kč. Tel.: 604 159 335.

„Prodám „   družstevní byt 2+1 s balkónem v Třinci u Slovanu, nová okna, el. a plyn, nízký nájem. Cena 640 000 Kč. Tel.: 606 854 825, 720 205 319.

„Prod. „   el. motor přírubový - 180 W, 380 V, 1370 ot., 6,8 kg, s řemenicí - prům. 88 mm, na klín. řemen 10 mm. Za 250 Kč. Třinec 728 602 918.

„Prodám „   byt v OV 3+1 v Jablunkově, ul. ČSA, dům po celkové revitalizaci, lodžie, byt po rekonst., možnost prohlídky. Cena dohodou. Tel.: 732 482 940.

„„   Prodám nerezové kalové čerpadlo do žumpy na 380 V, průměr hadice 38 mm. Cena 2.500 Kč Tel.: 705 200 147.

NEMOVITOSTI

„Prodám „   dětské horské kolo 8-12 let v dobrém stavu, cena 1.200 Kč. Tel.: 705 200 147.

„Prodám „   garáž na Borku, větších rozměrů, el., studna a rampa. Tel.: 606 481 690.

PRONÁJMY „Firma „   Remer s.r.o. pronajme nebytové prostory v Třinci, ul. Kaštanová 182. Zn. nejnižší cena nájmu v Třinci. Bližší informace tel.: 558 332 902.

„Prodám „   zámkovou dlažbu. Bezkonkurenční cena, doprava a složení zdarma. Tel.: 702 862 001.

„Prodám „   pěknou podsklepenou chatku s pozemkem 350 m2 v Dolním Žukově. RK nevolat. Cena 240.000 Kč. Tel.: 737 532 083.

„Prodám „   zcela nový MacBook Air. Cena dohodou. Tel.: 608 330 856.

„Prodám „   st. pozemek Oldřichovice Javorový, 350 m2 hospodař. budova 8 x 8 m, studna, el. a pl. přípojka na pozemku, územ. rozhodnutí, rozh. 6/2030. Tel.: 604 180 756.

„Prodám „   nové pánské modré rifle originál zn. Mustang. Pas 100 cm, délka 105 cm. Nyní 1.490 Kč. Tel.: 739 215 291. „Prodám „   dívčí kolečkové brusle, vel. 29-32. Cena 400 Kč. Tel.: 739 675 425.

„Prodám „   stavební pozemek s projektovou dokumentací a stavebním povolením. Č. Těšín - Koňákov. Ne RK. Tel.: 736 627 174.

„Prodám „   kombinovaný sporák Mora 2140. Trysky na PB. Cena 500 Kč. Tel.: 604 591 542.

FRÝDEK-MÍSTEK Jedna

„Pronajmu „   garáž v Č. Těšíně, Masarykovy sady, 21 m2, el., bezpečnostní rámky. Cena dohodou. Tel.: 776 781 004.

žena a čtyři mladí muži složili v pátek na Krajském ředitelství policie Moravskoslezského kraje v Ostravě slavnostní služební slib.

„Pronajmu „   byt 1+1 v RD v Návsí. Nájemné i s inkasem 5.000 Kč. Více informací na tel.: 731 259 439.

Všichni museli před přijetím k po­ licii uspět v bezesporu v náročném

přijímacím řízení, které se skládá jak z fyzických, tak i psychologic­ kých testů. Tito policisté jsou určeni pro základní útvary. Nyní čeká na re­ kruty odborná příprava, po které po­ sílí řady kolegů na obvodních oddě­ leních okresu. Jejich přijetím stoupl počet nových policistů na Frýdecko­ -Místecku na devatenáct.  (JAG)

„Pronajmeme „   nebytové prostory v Návsí. Tel.: 777 234 111.

ZAMĚSTNÁNÍ „Přivýdělek „   10-15 tis. Kč. Tel.: 602 559 513.

SLUŽBY

VZPOMÍNKY

„Přeprava „   osob mikrobusy, vnitrostátní i mezinárodní. Tel.: 777 210 043.

Vzpomínka na Tebe je stále živá, kdo v srdci žije, nikdy neumírá.

„Provádím „   montáže oken, dveří, zateplení fasád (zel. úsporám), dokončovací práce, koupelny atd. Tel.: 603 522 584.

Dne 7. srpna si připomeneme 9 let, kdy nás navždy opustil pan

„Máte „   párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: hotová mražená jídla, denní menu, obložené studené mísy, jednohubky, chlebíčky, pečené kýty, krůty, selata aj. pochutiny dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína zdarma. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: 605 180 266, www.mrazenky.cz

Roman Legerski z Ropice. S láskou vzpomínají manželka Simona, syn Honza, dcera Anička, maminka a sestra Jana.

„Fotograf: „   www.Adamek.BIZ/photo. „Kosení „   trávy, upravyzelene.cz. Tel.: 608 055 473. „TOP „   AKCE v autoservise motoEvri! Nástřik podvozku a dutin za 1.500 Kč! Pozor jen do 31. 8. 2014! Sídlíme 50 m před vlak. nádr. v Konské. Tel.: 734 339 653, motoevri.cz.

OSTATNÍ „Nabízím „   výpomoc s čímkoliv. Údržba zeleně, natírání plotu, úklid a jiné jednorázové práce. Tel: 732 522 609.

„„   Stavíme moderní úsporné domy pro mladé i seniory. Realizace stavby do 4 měsíců. Kuchyň. linka zdarma! RD 67 m2 3+1 1,2 mil., RD 95 m2 + 20 m2 garáž 1,69 mil. Více na eudomy.cz. Katalog zdarma. Infolinka 777 59 59 11.

„„   Prodám starší tabule skla, tloušťka 4 mm, d. 142 cm, š. 45 cm, vhodné na skleník, 60 ks, cena 50 Kč/ks. Tel.: 705 200 147.

Noví policisté složili slib

VÝPRODEJ SKLADU!!! Rozvoz Třinec a okolí zdarma!!! Přijmeme

ZÁMEČNÍKY A MECHANIKY STAVEBNÍCH STROJŮ POŽADUJEME • vyučen v oboru • svářečský / paličský průkaz • řidičské oprávnění B výhodou NABÍZÍME • zázemí společnosti s 25letou tradicí • nástup ihned • mzda dohodou Nabídky s životopisem zasílejte na: MROZEK, a.s. Bystřice 1361, 739 95 BYSTŘICE e-mail: [email protected] tel.: 558 341 250, mobil: 602 771 167

Bavlněné - Vlněné - Jutové Akrylové - PP koberce www.fajne-koberce.cz, +420 555 500 555

Společnost působící v oblasti energetického strojírenství přijme nového zaměstnance na pozici: STROJNÍK teleskopického manipulátoru MANITOU MT 623 ŘIDIČ + OBSLUHA AVIA A 65-K s pracovní plošinou M1407-2 Požadujeme: • vyučen v oboru SOU/SŠ – zámečník nebo příbuzný • praxe min. 2 roky • profesní řidičský průkaz skupiny C, T • průkaz strojníka Nabízíme: • zajímavou a perspektivní práci v ČR i v zahraničí

Nejjemnější a nejkvalitnější destiláty z ovocných kvasů Třinec, ul. Míru 3 tel.: 777 707 865, 558 341 098 www.scomplet.cz [email protected]

KOMINICTVÍ TŘINEC

• • • •

Čištění a kontrola komínů Bourání, zdění a opravy komínů Vložkování komínů Autorizované měření spalin

• • • •

Frézování komínů Revize komínů Třísložkové komíny Bezplatná prohlídka a poradenství

POSKYTUJEME ZÁRUKU 5 – 10 LET DLE TYPU KOMÍNU

Firma je zároveň výrobcem komínových vložek a komínových dílů. Všechny výrobky jsou schváleny Státním zkušebním ústavem Praha a jsou na ně vystaveny certifikáty EU a prohlášení o shodě. Firma je dále držitelem certifikátu ČSN EN ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 a BS OHSAS 18001:2007

Stonava 334 Tel.: 596 422 010 a 737 841 306 www.palirna-stonava.cz Příjem objednávek na pálení destilátů Příjemné čekání u kávy, televize a internetu Vysoká kvalita a nízká cena

Žádosti zasílejte na ENEZA, s. r. o., Průmyslová 1021, 739 65 Třinec-Staré Město nebo e-mail: [email protected]

STRANA

5. SRPNA 2014

W Cieszynie i Jabłonkowie rozmawiano o tożsamości CZESKI CIESZYN, JABŁONKÓW Gorolski Święto

rozpoczęło się w tym roku nietradycyjnie w Czeskim Cieszynie, a nie w Jabłonkowie. W Domu PZKO na ul. Bożka odbyła się bowiem pierwsza część konferencji naukowej „Zaolzie i Zaolziacy. Genius loci, genius populi.”, która to była imprezą towarzyszącą Gorolskigo Święta. Dwudniowa konferencja miała za cel przeprowadzenie dyskusji nad tożsa­ mością zaolziańskich Polaków, nad jej obecnym kształtem i jej przemianami w ostatnich dekadach, zwłaszcza po roku 1989. W Czeskim Cieszynie odbyły się dwa panele dyskusyjne poprzedzone wykładem Michała Brody o sytuacji po­ lityczno-społecznej Polaków na Zaol­ ziu.

W pierwszym panelu dyskusyjnym na temat „Kim jesteśmy, kim byliśmy, kim chcemy być?” poruszano tematy roli kobiet w utrzymaniu tożsamości Polaków na Zaolziu, znaczenia prasy zaolziańskiej, rozmawiano o sytu­ acji w szkolnictwie. Sporo miejsca poświęcono też roli kościoła w utr­

zymywaniu polskości na terenie Za­ olzia. Drugi panel dyskusyjny poświęcony był stosunkom zaolziańskich Polaków do Polski i Polski do Zaolzia. Rozmawi­ ano o tym, czym jest Polska dla zaolzia­ ńskich Polaków, czego od niej oczeku­ ją, jak zmieniła się sytuacja w ostatnich latach i na ile spełniła oczekiwania obu stron. Druga część konferencji odbyła się w sobotę przed południem w Domu PZKO w Jabłonkowie. Tutaj rozma­ wiano na temat stosunków Polaków i Czechów mieszkających na Zaolziu. Na zakończenie uczestnicy wysłucha­ li nader ciekawych referatów na temat Zaolzia w świetle wyników wyborów parlamentarnych i prezydenckich w la­ tach 1990-2014. Referaty wygłosili pra­ cownicy naukowi Uniwersytetu Karo­ la Stefana Wyszyńskiego w Warszawie.  (HS) FOTO | HALINA SZCZOTKA

PROGRAM / VÍCE NA WWW.IHORIZONT.CZ „„ NAŠE KLÁRA VE DNE

BYSTŘICE

DOBRODRUŽSTVÍ PANA PEABODYHO A SHERMANA Středa 6. srpna v 10.00. Americký animovaný film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 50 Kč

ŠIJE, V NOCI PÁRÁ Do středy 31. prosince

„„ YVES SAINT LAURENT

„„ DIVERGENCE

Výstavní síň Muzea Těšínska

KINO

Sobota 9. srpna v 19.00. Originální výstřední film. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč

ČESKÝ TĚŠÍN

„„ PŘÍBĚHY ZVÍŘÁTEK

Středa 6. srpna v 10.00. Pásmo pohádek. Vstupné 40 Kč

„„ HOTEL TRANSYLVÁNIE

Čtvrtek 7. a pátek 8. srpna v 17.45. Sobota 9. a neděle 10. srpna v 15.45. Americký animovaný film. Český dabing. Vstupné 70 Kč

„„ DĚDICTVÍ ANEB KURVA SE NEŘÍKÁ Čtvrtek 7. srpna ve 20.00. Česká komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 70 Kč Open air projekce

„„ PANIKA V MĚSTEČKU

Pátek 8. srpna ve 22.00. Koprodukční animovaná komedie. Vstupné 25 Kč

„„ KOUZLO MĚSÍČNÍHO SVITU

Sobota 9. a neděle 10. srpna v 17.45. Americké romantické drama. Český dabing. Vstupné 110 Kč

„„ STRÁŽCI GALAXIE

Sobota 9. a neděle 10. srpna ve 20.00. Americký akční sci-fi film. Vstupné 130 Kč, děti 105 Kč

JABLUNKOV

Středa 6. srpna v 15.00. Americký akční film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 80 Kč

„„ V OKU TORNÁDA

Čtvrtek 7. až neděle 10. srpna v 17.30. Americký akční thriller. Mládeži přístupný. Vstupné 100 Kč

„„ 22 JUMP STREET

Čtvrtek 7. až neděle 10. srpna ve 20.00. Americká akční krimi komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 100 Kč Letní kino – areál STaRS „„ MÉĎA Pátek 8. srpna ve 21.30. Americká komedie. Vstupné 50 Kč

„„ RIO 2

Neděle 10. srpna v 15.30. Americký animovaný film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 50 Kč

„„ TRANSFORMERS: ZÁNIK

Pondělí 11. až středa 13. srpna v 17.30. Americký akční film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč

„„ KOUZLO MĚSÍČNÍHO SVITU

Pondělí 11. až středa 13. srpna ve 20.00. Americká romantická komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

KONCERTY TŘINEC

JABLUNKOV

„„ Z MINULOSTI JABLUNKOVA

A OKOLÍ Stálá expozice

„„ HRNÍČKY NAŠÍ BABIČKY Do neděle 7. září TŘINEC Muzeum Třineckých železáren ...

„„ DĚJINY TŘINECKÝCH

ŽELEZÁREN A MĚSTA TŘINCE Stálá expozice

„„ JEN TAK NA KAFE…

Do pátku 26. září ve Velké výstavní síni

„„ VYŘEŠ ZLOČIN!

Do pátku 26. září v Malé výstavní síni

„„ JAROSLAV TOMICZEK

Do úterý 30. září v Galerii Na schodech

KULTURNÍ AKCE BUKOVEC Nejvýchodnější louka ČR

„„ REGIONÁLNÍ PŘEBOR V RUČNÍM KOSENÍ Pátek 8. srpna v 18.00

DOLNÍ LOMNÁ

náměstí TGM

Areál Matice Slezské

Pátek 8. srpna ve 21.00. Letní kino. Britská hudební komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 30 Kč

„„ ZGODA

„„ VEET MAYA

Úterý 5. srpna v 18.00

Sobota 9. a neděle 10. srpna

náměstí Svobody

MOSTY U JABLUNKOVA

TŘINEC

„„ MARKÉTA KONVIČKOVÁ Čtvrtek 7. srpna v 18.00

GOTIC

„„ PERNÝ DEN

„„ ÚSVIT PLANETY OPIC

Úterý 5. a středa 6. srpna v 17.30. Americký akční film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

„„ ZAKÁZANÉ UVOLNĚNÍ

Úterý 5. a středa 6. srpna ve 20.00. Česká komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 90 Kč

VÝSTAVY

„„ DEN S ŘEMESLEM –

ZPRACOVÁNÍ DŘEVA A KŮŽE Čtvrtek 7. srpna

ČESKÝ TĚŠÍN

TŘINEC

Výstavní síň Muzea Těšínska

Osůvky

„„ OBRÁZKY Z MINULOSTI

„„ 10. VÝROČÍ POSVĚCENÍ KAPLE

TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA Stálá expozice

NSPM, SLAVNOSTNÍ MŠE SVATÁ Sobota 9. srpna v 10.30

SUDOKU

9

STRANA

10

5. SRPNA 2014

Zlatohlávci si přiletěli na hřbitov pro smrt

PO NASZYMU

Niespodziywane dziedzictwo Do dzisia ji w uszach szumi mamin cichy płacz, a łojców pijacki śmiych. Było ji siedym roczków, była małe dziywcze, ale na łojcowe hrube słowa nimoże do dzisia zapómnieć - spóminała Haneczka z płaczym. - „Jako jóm wychowujesz?“ - krziczoł  na mame wiela razy łojciec. Dycki se naszeł cosi, krzik a bici mamy było na dziynnym porzóndku. Mama była blado i bardzo nimocno, a jak już uległa i nimógła chodzić, starała sie ło nióm Haneczka. Nigdy sie mamie nieprziznała, jak moc sie łojca boła. W łostatnich dniach żywota ji mama prawiła: „Je mi to strasznie luto, żech ci nimógła dać lepszy żywot. Aspóń ty sie dobrze kiedy wydej, nońdź se dobrego człowieka, chladej i pore roków, aby twój żywot był szczyńśliwy“. Wtedy ku nim przijechała ciotka, łojcowo siostra. - „Jeszcze dzisio móm w gymbie słodko po tej dobrej czekuladzie, kieróm mi prziwiózła, a ku tymu przepieknóm wielkóm lalke, łobleczonóm w stroju“. Do pamiyńci sie Haneczce wrył i krzik łojca, bo ciotka na niego wyjechała:  „Bracie, je żeś grobian! Dóma mosz porobióne, żyjesz w czystości. Tak sie ku żónie ty chowiesz?“ - „Jaki żónie, to je żóna? Dyć mi syna niepowiła. Podziwej sie na nich, dyć łobie sóm taki suchary“. To już wyskoczył z poza stołu, rómbnył piyńscióm i szkroł na całego: „Tu mi żodyn porynczoł niebeje. Nieżyczym se tego“ - i ciotke wyciepoł z dómu. Potym zebroł tom pieknóm lalke, chynył na ziym i skokoł po ni jako błozyn, czekulade wyrwoł z rónk Haneczce i ciepnył jóm do pieca, też tóm lalke. Dwa dni po tym, jak sie to stało, mama łostatni roz wydechła. Pogrzyb był smut-

ny i skrómny. Za ty roki starczył przepić wszystki pinióndze i ku tymu pół chałupy. Żyli na starczynej wymowie we dwóch jizbeczkach. Haneczka, jak wyszła ze szkoły, wyuczyła sie za kucharke. Zebrali jóm do szkolnej kuchynie. Mógła sie tam aspóń dobrze najeść. Nejlepszy ji było w robocie, w lecie z kucharkami jeździła warzić dzieckóm do przirody i niemusiała sie dziwać na łożralca. Roz, jak jóm zaś zacznył przed pijanymi kamratami poniżować, łobuła sie do niego, ale tyn skoczył do ni i bił głowa nie głowa. Same sińce miała na rynkach i modre pod łokym. Za tydziyń umrził na serce. Radość z jego śmierci nimiała, ale to cicho w dómie było ku niezapłacyniu.

Jyny co. Dowiedziała sie, że łojciec przepił i tóm wymowe. Musiała sie wykludzić, ale jedna szykowno wdowa jóm zebrała pod strzeche. Miała jednóm jizbeczke na górze, była rada z tego mieszkanio. Tak se żyły wroz jakisi czas, kiedy sie wnuk tej wdowy w dómie pokozoł. Było to wtedy, jak miała pyndzyj. Przismyczył sie naloty z gospody i drził sie ku Haneczce do jizbeczki. Po tym wszystkim Haneczka z płaczym pozbiyrała do taszki lónty i przez całóm dziedzine se pumogała ku chałupie kucharki, z kieróm robiła. Po miesióncu ji było jasne, że na ceście je małe. Szła ku grobu mamy i przełokropnie płakala. Wszystko ji połopowiadała i pytała sie, co mo robić. Był piekny słóneczny dziyń, jak Haneczka ciynżkim krokym szła z kierchowa. – „Haneczko, mosz tu pismo, musisz mi to podpisać“ – słyszała głos pocztorki. Rynce sie ji trzynsły, jak go czytała. Płakała łod radości, jaki szczyńści jóm spotkało. W tóm chwile czuła chyńć czekulady, kieróm łod ciotki wtedy dostała. Łóna bezmala żyła w Niymcach, a dziedziczkóm po swoji śmierci zrobiła Haneczke. W jednej chwili sie stała bogatóm. A jako to było dali? Kupiła dóm na kraju miasta z pieknóm zogrodóm. – „Bedymy tu żyć dwo“ – uśmiychnyła sie i pogłoskała swój łokróngluśki brzuszek. – „Tu bedym wychowować swoje dziecko i nigdy niepozwolym, coby nóm gdosi ubliżowoł. Nieskorzi poznała kochanego Władka. Żyli we trójke u Haneczki. Rany łod łojca sie downo zagojiły, ale ty w duszy nigdy. 

ZDROWI WAS HANKA OD OLZY

JABLUNKOV V prázdné nádobě,

do které se dává svíčka, objevila žena na hřbitově spoustu brouků. Šlo o zlatohlávky. „Hemžili se tam, netušila jsem, že si přišli pro smrt,“ říká.

Dodává, že si nejdříve myslela, že ve sklenici našli úkryt, a tak je nechtě­ la rušit. „Svíčka má nahoře kryt s kulo­ vitými otvory. Těmi se dostali dovnitř. Byla jich pro představu hromádka asi o velikosti mužské pěsti. Svíčku jsem tam nedala, kryt jsem zase zavřela a ne­ chala je být,“ píše do redakce žena. Jenže cestou domů ji napadlo, že je to možná všechno jinak. Že do sklenice dírami nahoře napadali a po hladkém povrchu se nedostali ven. To zname­ ná, že je mohla vysvobodit a neuděla­ la to. „Nemůžete u nějakého odborní­ ka zjistit, která verze je správná? Ptala jsem se kdekoho, a nikdo neví,“ dotazu­ je se žena.

Jak uvádí přírodovědec z Entomolo­ gického ústavu Akademie věd ČR Jan Šula, bohužel platí ta druhá. Vysvět­ luje, že zlatohlávky přivábila do nádo­ by nějaká vůně. Možná byla předcho­ zí svíčka parfémovaná. „Je to celkem nemotorný brouk, po skleněném zúže­ ném hrdle sklenice nevyleze. Proto není dobré venku používat do nádob vonné svíčky,“ sděluje Šula.  (JAG)  FOTO | IVA SIKOROVÁ

Jak fungují boží mlýny KARVINÁ Boží mlýny melou, tak

by se dal nazvat případ, který se stal v jedné karvinské prodejně. Muž tam loupil alkohol, nakonec však musel prosit o pomoc.

„Třiadvacetiletý mladík prošel se čtyřmi odcizenými lahvemi alkoholu pokladnami a začal utíkat. Asi po tři­ ceti metrech se zastavil, lahve upustil a vrátil se. Prodavačky prosil o zavolá­ ní rychlé záchranné služby, protože kr­

vácel. Při útěku totiž poškodil skleněné vstupní dveře a proťal si šlachy na pra­ vém zápěstí. Skončil v nemocnici,“ uvedla karvinská policejní mluvčí Zla­ tuše Viačková. Dodala, že  mladík byl v minulos­ ti již 14krát soudně trestán, většinou pro majetkovou kriminalitu. Naposle­ dy ho z výkonu trestu propustili v červ­ nu letošního roku. „Nyní mu opět hrozí až tříleté vězení,“ podotkla Viačková.  (JAG)

KAŽDÝ DEN OD 7.00 – 10.00 HODIN NABÍZÍME

10 DRUHŮ SNÍDANÍ.

RÁDI VÁM PŘIPRAVÍME VAŠI OBLÍBENOU KARTA GROUP, a.s., provozovna STEELHOUSE, nám. Svobody 527, Třinec e-mail : [email protected] 556 200 190

www.hotelsteel.cz

KÁVU S SEBOU.

STRANA

5. SRPNA 2014

11

Po letech válečného strádání přišla ještě pohroma v podobě pandemie španělské chřipky

Rok 1918 – poslední ve světové válce TĚŠÍNSKO Důsledky pátého roku první světové války způsobily i na Těšínsku nedostatek základního zboží. Dalším z mnoha problémů byla narůstající zločinnost. ČESLAV GAMROT

Ministr obchodu vydal nařízení, kte­ rým rozhodně nepotěšil vydavatele novin. Od ledna 1918 totiž deníky ob­ držely pouze 35 až 45 procent dosa­ vadního množství rotačního papíru. Začal se také projevovat citelný nedo­ statek uhlí. Od března zdražili své služ­ by holiči v Těšíně, Třinci a Jablunkově, stalo se tak kvůli narůstající drahotě. Mezi dělníky v třineckých hutích se za­ čaly v červnu šířit nepodložené fámy, že rakouské Slezsko bude brzy připoje­ no k Prusku. Také se tvrdilo, že koruny brzy nahradí pruské marky. Dne 28. června se na komunálním hřbitově v Těšíně uskutečnil pohřeb vojenského lékaře německé armády Oskara Bergera. Během nastupování do rozjíždějícího se vlaku na těšínském nádraží spadl tak nešťastně pod vagon, že mu kola amputovala obě nohy. Za několik hodin skonal v nemocnici. Krátce před smrtí procitnul a žádal po­ slat pro kněze s odůvodněním, že je ka­ tolík. Dobové noviny ze září upozorňo­ valy, že chybělo dokonce mýdlo. I když bylo na příděl, v obchodech se většinou sehnat nedalo. Obchodníci čelili pode­ zření, že provozovali výměnný obchod a měnili je za máslo, vajíčka, slaninu a další potraviny.

Zpívající lupiči Bída a hlad obyvatelstva s sebou při­ nesly také znepokojivé šíření zločin­ nosti. Loupežná přepadení, vloupání a různé krádeže nabývaly katastrofál­ ních rozměrů. Kradla se i úroda na po­ lích, v sadech a zahrádkách a domácí zvířectvo. Došlo to tak daleko, že lidé se báli mít v noci maso a slaninu na půdě, a tak je vždy večer snášeli do obyt­ ných místností a ráno znovu vynášeli na půdu. Například v březnu 1918 četníci za­ tkli jistého Adalberta Mleczku a dělní­ ka Gibase, ukradli brambory ze skladu u cihelny stavební firmy Eugena Fuldy v Mostech u Těšína. V tomtéž měsíci se zloději vloupali také do sklepa paní Barbory Struhalové v Komorní Lhot­

OBĚTEM VÁLKY. Pomník obětem světové války z  Fryštátu (nyní část Karviné).  FOTO | ČESLAV GAMROT

ce. Odcizili tři sta kilo uskladněných brambor. Pozornosti zločinců neunikl ani železniční sklad potravin Košicko­ -bohumínské dráhy na Nádražní ulici v Těšíně, a to v noci z 10. na 11. března. Po jejich odchodu chybělo 5 kilo tuku, 3 kila uzenin, 2 kila šunky, 7 kilo salámů, 50 plechovek se sardinkami, 3 sklenice kompotu a 10 litrů náhražky citronové šťávy. Zmizelo také přes 50 korun v ho­ tovosti. Zloději se vloupali také do továrny na výrobu sacharínu v Bohumíně, a to dokonce několikrát, jednou i v březnu. Tehdy odnesli větší množství tohoto umělého sladidla. Za pomoc při dopa­ dení nepoctivců byla vypsána odměna ve výši jednoho tisíce korun. Sacharín se v té době prodával pouze na lékařský předpis, v lékárnách ho ale byl nedo­ statek. Kdo ho však koupil na černém trhu, riskoval vysokou pokutu a dokon­ ce i pobyt ve vězení. Banda ozbrojených lupičů vtrhla v noci ze 7. na 8. března 1918 do domku paní Marie Bolkové v Dolních Bludovi­ cích, její manžel byl na frontě. Prohle­ dali důkladně všechny místnosti, skří­ ně a šuplíky. Přitom ukradli patnáct kilo slaniny, deset kilo sádla, čtyři kila másla a další potraviny. Navíc sebra­ li 260 korun v hotovosti, čtyři hodin­ ky, dva zlaté řetízky, dvanáct pánských košil, pět párů obuvi, čtyři zlaté prsteny a různé další oděvní svršky. Bratru paní Bolkové, Karlu Chmielovi z Prostřední Suché, který zrovna u ní nocoval, odci­ zili 240 korun a hodinky. Navíc okrad­ li Karla Słowika, bydlel také v domě, o třia­ šedesát kilo vepřového masa a o různé oblečení. Když pak lumpové odcházeli, dali se všichni do zpěvu, pa­ trně z radosti nad úspěšným lupem. V červenci nějací nepoctivci vnik­ li do sklepa pana Jana Schulze v Nebo­ rech. Po jejich odchodu majitel postrá­ dal pět hus, pět kilo husího sádla a dvě láhve vína. V tomtéž měsíci a ve stej­ né obci jistí chmatáci vnikli do hospo­ dy pana Maxmiliána Wulkana. Dovnitř se dostali po vymáčknutí skel v okně. Ukradli tři kila špeku, čtyři kila medu, pětatřicet vajíček, tři chleby, dvě kila másla a nějakou marmeládu. Manže­ lům Pavlovi a Evě Genzovým ze Svibi­ ce zmizela v červenci koza. V podezření se ocitlo několik vojáků, kteří se zrov­ na vrátili ze zajetí. Nezvanou návštěvu měli v noci z 27. na 28. července také ve škole v Horním Žukově. Zloději si odnesli všechny potraviny, které se jim podařilo najít. Do domu rodiny Ciahotných v Dol­ ním Žukově 30. července vniklo šest lupičů ozbrojených revolvery. Paní Cia­ hotnou, která se pokoušela brá­ nit, uhodil jeden z nich pistolí do spán­ ku. Všechny obyvatele domku zavřeli do sklepa, pak ukradli peníze, plátno, oblečení, boty a vše, co se jim hodilo. Po jejich odchodu se Ciahotné poda­ řilo vyrazit dveře od sklepa a oznámit přepadení starostovi obce Matulovi. Na místo dorazili četníci s policejním psem, všechny stopy však smyl déšť. Paní Ciahotná přišla dva roky předtím o manžela, nevrátil se z italské fronty. Do domku dolnožukovského hos­ podáře Jana Malisze přišli jednoho lis­ topadového večera dva lumpové. S na­ mířenými revolvery přinutili majitele a jeho manželku, aby otevřeli všechny skříně a šuplíky, ze kterých sebrali veš­ keré peníze, pak utekli.

Přišel o život, když se chystal na dovolenou Dne 6. ledna 1918 se v evangelickém Ježíšově kostele v Těšíně konala smu­ teční bohoslužba, připomněla život­

OBĚTEM VÁLKY. Vojáky, kteří položili své životy za Rakousko-Uhersko, připomíná tento památník v Havířově-Bludovicích. Původně se jednalo o samostatnou obec Dolní Bludovice.  FOTO | ČESLAV GAMROT ní osud učitele Jana Turoně z Konské. Padl 4. září 1917 na italské frontě. Smrt zastihla sedmadvacetiletého prapor­ číka krátce poté, co obdržel dvoumě­ síční dovolenou a šel ještě na posled­ ní patrolu k nepřátelské linii. Zasažen kulkou do hlavy zemřel po dvou hodi­ nách v polní nemocnici. Posmrtně ob­ držel vyznamenání za statečnost. Rok před svým skonem se oženil. Jen těžko představitelná strádání během pobytu na frontě se podepsa­ la na předčasné smrti pana Jana Polo­ ka, bydlel pod vrchem Stožek v Nýdku. Nejdřív utrpěl omrzliny na nohou a po uzdravení se musel opět vrá­ tit do válečné vřavy. Během bojů proti Rusům ho zasáhly do prsou hned tři kulky. Celé dva dny přeležel na zemi, než si ho všimli ruští saniťáci. Ti ho ošetřili, dali mu napít a zajistili, aby se dostal zpátky ke svým. Po relativ­ ním uzdravení byl propuštěn do civilu. Jeho pobyt v rodinném kruhu ale neměl dlouhého trvání. Dne 12. ledna 1918 se vypravil do Těšína, aby zařídil převoz svého ve válce raněného bratra z Vídně do těšínské nemocnice. Když se večer vracel domů, tři sta metrů od dřevěnice svého tchána na vrchu Sošov, kde chtěl přespat, kvůli zdraví podlomenému válečnými útrapami zkolaboval a pak zmrzl. Bylo mu dvaatřicet let. Zůstala po něm manželka a dvě děti. 25. května se konal v Těšíně pohřeb Ondřeje Sztwiertni z obce Cisowni­ ca, který po návratu z ruského zaje­ tí zemřel v těšínské nemocnici. Hned na druhý den pohřbili v Cisownici jeho bratra Jiřího, utrpěl v boji vážná zraně­ ní, na jejichž následky zemřel v domě své matky. Bratr obou zesnulých po­ býval v zajetí, avšak jeho rodina už dva roky neměla o něm žádné zprávy.

né maturitě na polském gymnáziu v Těšíně, začal studovat obor lesnic­ tví ve Vídni. Jelikož během studia one­ mocněl těžkým zápalem plic a navíc měl problémy se žaludkem, nemusel po vypuknutí světové války v červen­ ci 1914 narukovat na frontu. K tomu byl donucen až o dva roky později. Na frontě se jeho zdravotní stav opět ra­ pidně zhoršil, a tak skončil na nějaký čas v jedné nemocnici v Uhersku, poté strávil dva měsíce v obdobném zaříze­ ní v Těšíně. Pak musel zpátky na boji­ ště. Nejprve ho vyslali do Srbska, poté do Itálie, nakonec do Fieri v Albánii. Jeho poslední zastávkou byla nemoc­ nice ve Skadaru, kde 10. května 1918 vydechl naposledy. Pohřbili ho na ta­ mějším hřbitově. Během těžkých bojů na italské frontě zahynul v létě pěta­ dvacetiletý Pavel Lysek z obce Jawor­ zynka, jejíž součástí kdysi byla i Hr­ čava. Dvacetiletý Hugo Kotula z Białé bojoval na italské frontě, tam onemoc­ něl a musel být převezen do vojenské nemocnice v Opavě, kde krátce nato,

8. října, opustil tento svět. Pohřeb se konal 16. října v Těšíně. Zesnulý byl spolumajitelem těšínského knihku­ pectví Stella. I když se první světová válka chýlila ke konci, blížila se další pohroma v po­ době španělské chřipky. Nevyhnula se ani Těšínsku, kde se začala znepokojivě šířit asi od září a vyžádala si mnoho ži­ votů. Pandemie probíhala v letech 1918 až 1919 a měla za následek desítky mi­ lionů mrtvých na celém světě. V novinách zemí, které se účastnily první světové války, se o nákaze moc ne­ psalo, aby se nepodlomila bojová mo­ rálka. Naopak v neutrálním Španělsku nebyla zavedena cenzura tisku, a tak se k lidem dostaly pravdivější informa­ ce. Z toho pak vznikl název španělská chřipka, jelikož kvůli necenzurovaným zprávám to vypadalo, že v této zemi je situace nejhorší, i když tomu tak neby­ lo. Někteří nakažení měli štěstí. Uzdra­ vil se například prezident Spojených států Woodrow Wilson, německý císař Vilém II. či spisovatel Franz Kafka.

Pandemie udeřila těsně před koncem Konce války se nedožil ani Pavel Grycz, syn ředitele školy ve Smilovi­ cích, zemřel po dlouhé a těžké nemoci ve věku sedmadvaceti let, navíc dale­ ko od domova. V roce 1911, po úspěš­

OBĚTEM VÁLKY. Detail pomníku v Třinci, věnovanému místním, kteří se nevrátili z bojišť první světové války, s částí jmen obětí.  FOTO | ČESLAV GAMROT

STRANA

12

5. SRPNA 2014

Had si vybral kosmetiku HAVÍŘOV  Profesionální hasiči

Na okruhu havarovali tři závodníci

z Havířova umí zachraňovat srnky, psy i netopýry, ale chytat nebezpečného hada, ohrožujícího personál kosmetického salonu v Havířově, to se jim sestává každý den.

TĚRLICKO Tři závodníci se

Na začátku úspěšného zásahu byl ve středu dopoledne úpěnlivý ženský hlas, ozývající se do sluchátek operáto­ ra tísňové linky hasičů. „V prostorách salonu se pohybuje neidentifikovatelný nebezpečný had.“ Na místo byla proto ihned vyslá­ na jednotka HZS Moravskoslezského kraje ze zdejší stanice. Zhruba metro­ vý had si vesele lezl v jedné z místnos­ tí salonu. Stejně vesele jej hasiči chytili během deseti minut, aniž by byli pokou­ sáni. Nakonec zjistili, že nejde o nebez­ pečného predátora, ale o mírumilovnou užovku červenou. Tato užovka, která se vyskytuje pře­ devším v jižní části USA a severní části Mexika, s největší pravděpodobností unikla z terária některého z bytů v pat­ rech nad přízemním kosmetickým salo­ nem. Ve stropě jedné z místností salonu dokonce zel otvor, vedoucí až do byto­ vých stupaček. Hasiči hada převezli na svou do­ movskou stanici, ale ne pro potěchu či k vylekání kolegyň či manželek. Ještě

Poprvé bylo operační středisko infor­ mováno o pádu motocyklisty po deváté hodině dopolední. K postiženému dva­ apadesátiletému muži vyjela nejbliž­ ší posádka sanitním vozidlem a vzlétl vrtulník. Pacient utrpěl poranění páte­ ře. Poté, co mu byla poskytnuta potřeb­ ná lékařská péče, byl letecky přepraven do traumatologického centra FN Ostra­ va-Poruba. Před čtrnáctou hodinou za­ sahovala posádka rychlé lékařské pomo­ ci u devětadvacetiletého závodníka, jenž

zranili během nedělních motocyklových závodů Těrlický okruh. Ve dvou případech u nich musela zasahovat nejen pozemní posádka ZZS, ale také letecká záchranná služba.

KOUPÁNÍ

ve středu si jej zde převzal pracovník ostravského útulku pro zvířata. Užovka červená je pro svou klidnou povahu a jednoduchost chovu vhodná i pro začátečníky. V zajetí je to nejčas­ těji chovaný druh hada. Utíká ale kaž­

dou sebemenší dírou. Je z čeledi škrti­ čů. Myši loví tak, že je udusí a potom je pozře. Had není jedovatý, takže když uštkne člověka, nic se mu nestane. Uštknutí prý bolí „jen“ jako vosí štíp­ nutí.  (SED) FOTO | HASIČI

Chcete psa nebo kočku? Navštivte třinecký útulek Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail: [email protected]. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15–16 hod.

DINA. Mladá kokršpanělka. Odchycena 30. července v Konské.

JAKUB. Starší pekinéz. Nalezen na koupališti v Třinci.

ENN. Mladá, vlkošedá fenka německého ovčáka, hodí se na výcvik.   FOTO | ANNA ADAMIECOVÁ

Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec

si přivodil poranění dolní končetiny. Po nutném zajištění jej záchranáři předa­ li do další péče v havířovské nemocnici. Čtvrt hodiny po sedmnácté převza­ li operátoři ZZS na tísňové lince hláše­ ní o třetím závodníkovi, který nezvlá­ dl svůj stroj. Dvacetiletý muž skončil po pádu mimo silnici a po nehodě byl v bezvědomí. Jeho stav se jevil jako život ohrožující, zasahující lékař zjistil zra­ nění dolní končetiny a pravděpodob­ né poranění mozku. „Postiženému bylo nutno zajistit dýchací cesty a připojit jej k přístrojem řízené ventilaci. Pozemní a letecká posádka ZZS poskytly pacien­ tovi přednemocniční neodkladnou péči a následně pak šetrný vzdušný transport na urgentní příjem Fakultní nemocnice v Ostravě,“ řekl tiskový mluvčí záchra­ nářů Lukáš Humpl.  (SED)

ČESKÝ TĚŠÍN

JABLUNKOV

Koupaliště ul. Hrabinská, tel.: 558 736 759

Ameryka, tel.: 605 870 802

Pondělí až neděle od 9.30 do 20.00

Pondělí až pátek od 10.00 do 18.00. Sobota a neděle od 9.00 do 19.00

TŘINEC

BYSTŘICE Bystřice 848, tel.: 777 298 381

Letní koupaliště pod Javorovým

Pondělí od 10.00 do 22.00. Úterý až neděle od 6.00 do 22.00.

Pondělí až neděle od 9.00 do 20.00.

NAVŽDY NÁS OPUSTILI Rudolf Bičaník František Cuber Edmunda Gazurová Albín Hrabiec Adolf Kokotek Zdeněk Kowala Jaroslav Kubík Marie Labajová Anna Nieslaniková Eva Pilchová Jindřich Recmanik Marta Recmanová Emilie Staňková Marie Šotkovská

83 let 67 let 88 let 103 let 82 let 56 let 66 let 81 let 74 let 90 let 70 let 81 let 83 let 88 let

Třinec – Oldřichovice Třinec Jablunkov Český Těšín Třinec Bystřice Český Těšín Vendryně Komorní Lhotka Jablunkov Český Těšín Třinec Třinec Jablunkov

KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE POČET OTIŠTĚNÍ

OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po–Pá 900–1800 So 900–1200 Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po–Pá 800–1400 Příjem inzerce v redakci: Út 830–1400 Čt 830–1400

Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po–Pá 4.00–1800 So 530–1300 Ne 530 –1200

Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po–Pá 600 – 1700 So 600 – 1200

KOUPĚ

ZVÍŘECTVO

ZAMĚSTNÁNÍ nabídka

OSTATNÍ

PRODEJ

AUTO-MOTO

ZAMĚSTNÁNÍ poptávka

DAROVÁNÍ

BYTY

NEMOVITOSTI

SLUŽBY

PRONÁJMY

ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)

soukromá

komerční

0,- 18,0,- 36,0,- 54,0,- 72,18,- 90,36,- 108,-

30,61,91,121,151,182,-

ČERNÝ RÁMEČEK

+ 20,-

ČERVENÝ RÁMEČEK

+ 40,-

BAREVNÝ PODKLAD

+ 60,-

PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ADRESA SÍDLA:

IČO:

DIČ:

CENA CELKEM

KČ

  Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528    Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, [email protected]   Redaktoři: Jana Gartnerová, [email protected], Halina Szczotka, [email protected] Roman Baselides, [email protected], Česlav Gamrot, [email protected]   Redakce a inzerce: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 11. patro) Tel.: 558 997 222, 608 332 286, fax: 558 997 221, e-mail: [email protected]  Plošná inzerce: Karel Beličin, Tel.: 733 612 811, [email protected]   Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec   Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín.   Tiskne CZECH PRINT CENTER a.s.   Rozšiřuje PNS a.s.   Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Česká pošta, s.p., oddělení periodického tisku, Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3. Příjem objednávek a reklamací: www.postabo.cz, bezplatná telefonní linka 800 300 302, e-mail: [email protected]   Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele.   Cena pro předplatitele 9 Kč.   Nevyžádané příspěvky redakce nevrací.   Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce.   Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny  Sazba: David Stypka    Za obsah inzerátů odpovídá objednatel.   Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426

STRANA

5. SRPNA 2014

13

Fotbalisté Třince uhráli remízu na hřišti soupeře, ale přišli o zraněného pravého beka Zawadu

Třinec zabodoval ve Zlíně. Po 18 letech… Černočerná série třineckých fotbalistů ve Zlíně po 18 letech skončila. Na trávníku Ševců považovaných za jednoho z postupových adeptů uhráli bezgólovou plichtu. FC FASTAV ZLÍN 0 FK FOTBAL TŘINEC 0 Na zlínské Letné se třinečtí fotbalisté pokaždé se zlou potázali. Loni na pod­ zim vyfasovali trojku a v minulosti si odtud přivezli dokonce čtyřku nebo pětku. V zahajovacím střetnutí letošní sezony udrželi díky kolektivnímu výko­ nu čisté konto a obrali jednoho z favori­ tů soutěže o dva body. Totéž se fotbalo­ vému Třinci povedlo před 18 lety, v roce 1996 remizoval ve Zlíně 1:1. Jako hráč u toho byl současný ředitel slezského klubu Karel Kula. Ševci, kteří na jaře po dobrém výko­ nu remizovali pod Javorovým 2:2, lépe kombinovali a po většinu utkání měli míč častěji ve svém držení, za záda brankáře Palečka ho však ani jednou nedopravili. V prvním poločase se to ne­ povedlo nepřesně hlavičkujícím útoční­ kům Poznarovi a Železníkovi, ve druhé půli to nedokázal střídající Malcharek. „Zlín měl navrch, hlavně ve druhé půli, kdy jsme se zatáhli. Naše obrana praco­ vala spolehlivě, měli jsme více gólovek, bod jsme si zasloužili,“ konstatoval šéf klubu z Třince Karel Kula.

Hosté sahali po vítězství Hosté z Třince se k míči dostávali méně často, ale když už ho získali, jejich protiútoky či standardní situace oprav­ du stály za to. Ke gólu měli mnohem

FK FOTBAL TŘINEC – SEZONA 2014-2015. Horní řada zleva: Jaroslav Málek, Lukáš Kubáň, Michal Velner, Tomasz Gomola, Ondřej Smetana, René Dedič, Jan Zawada, Patrik Kundrátek, Martin Sporysz. Prostřední řada zleva: Patrik Babilon – masér, Martin Zbončák – asistent trenéra, Tomáš Voves, Tomáš Matoušek, Marek Čelůstka, Pavel Rohel, Lukáš Paleček, Václav Bruk, Pavel Malíř, Jan Lukáš, Petr Lisický, Jakub Kafka – vedoucí mužstva a trenér brankářů, Dorota Bujoková – fyzioterapeutka. Dolní řada zleva: Benjamin Vomáčka, Martin Motyčka, Karel Kula – generání manažer, Miroslav Ceplák, Marek Kalivoda – trenér, Michael Hupka, Petr Joukl.  FOTO | ARCHIV ODDÍLU blíže než jejich rival – Motyčkova rána po centru Kundrátka se svezla po břev­ ně, Ceplák po brejku těsně minul, střída­ jící Lukáš po sólu nepřekonal gólmana, hlavičku Dediče vykopl z prázdné brány stoper Malý a Vomáčkova gólová doráž­ ka po předchozí Hupkově střele do tyče neplatila kvůli domnělému ofsajdu. „Hlavní rozhodčí už ukazoval na středový kruh, ale pomezní po určité

prodlevě zvedl praporek,“ vylíčil spor­ nou situaci trenér hostů Marek Kalivo­ da. „Z tribuny to na první pohled vypa­ dalo jako zcela regulérní branka, zcela jasno budeme mít až po zhlédnutí vi­ deozáznamu,“ dodal Kula. Už po prvním zápase Třinec počítá ztráty. Pravý obránce Zawada, který přišel z Baníku, vydržel na hřišti něco málo přes hodinu. Jeden z pro­

tihráčů jej trefil do obličeje a způso­ bil mu zranění, kvůli němuž musel okamžitě odstoupit ze hry a proza­ tím není jasné, kdy se vrátí. „Taktic­ ký plán byl jiný, po vynuceném stří­ dání jsme ho museli oželet a dohrát utkání v jiném složení,“ poznamenal Kalivoda. V sobotu dopoledne čeká třinecké fotbalisty prestižní derby se sousední

Pivo a tatarák kouč k večeři neservíroval TŘINEC Pouhá náhoda, nebo

na mě vzpomněli a pogratulovali mi k 40. narozeninám. Slavím je na den přesně, kdy zrovna hrajeme ve Zlíně. Jako by to bylo něco nadpřirozeného, něco mezi nebem a zemí.

předem daný osud? Třinecký trenér Marek Kalivoda slavil své čtyřicátiny přesně v den zápasu ve Zlíně, kde dříve několik let trénoval. Z remízy, kterou mu nadělili jeho svěřenci, měl radost.

»» Čím si k narozeninám připijete? (Rozhovor vznikl bezprostředně po skončení utkání ve Zlíně – pozn. aut.) Čím? Bílým vínem. I přesto, že u nás v Bojkovicích se vínu moc nedaří, je to spíše taková slivovicová oblast. Já stej­ ně na alkohol moc nejsem, v tomhle směru si kolegové se mnou moc neužijí. Občas si připijeme s manželkou. Fotbal je moje práce a krásný koníček, ale já jsem rád za každou chvilku s rodinou. Půldruhého dne až dva se snažím věno­ vat svým nejbližším.

ROMAN BASELIDES

»» Fotbalovému Třinci ve  Zlíně nikdy

pšenka nekvetla. Máte z nerozhodného výsledku dobrý pocit?

Z pohledu historických statistik, podle nichž Třinec ve Zlíně dlouho ne­ získal ani bod, musíme být spokojení. Příležitosti k tomu, abychom převáži­ li misku vah na svou stranu, jsme měli, ale kvalita soupeře byla vykřičníkem. Přizpůsobili jsme jí styl hry, abychom Zlín nepouštěli do průnikových a brej­ kových akcí, v nichž je silný. Z těchto situací jsme naopak hrozili my. Mohli jsme vyhrát, což nás trochu mrzí, ale vzhledem k tomu, jaká kvalita proti nám stála, zůstáváme při zemi. Remíza je slušná, bod zvenku je dobrým odra­ zovým můstkem do dalších zápasů.

»» Vypsal jste před duelem proti svému

bývalému celku pro své svěřence obvyklou motivační prémii?

Můj asistent Martin Zbončák měl narozeniny minulý týden, takže včera jsme v rámci toho rituálu po večerním tréninku vzali celé mužstvo na předzá­ pasovou večeři. A jak napovídá výsle­ dek, asi to budeme muset dělat častěji.

»» Řekl jste, že před zápasem na  vzájemné popichování a hecování nebude čas ani prostor, že se se svými bývalými svěřenci a spolupracovníky ze Zlína budete bavit až po zápase. Vyslechl jste si od nich pochvalu? Popovídal jsem si s Johnem Ulič­ ným, který utkání sledoval, s majite­ lem zlínského klubu panem Červen­ kou i s ostatními lidmi ze Zlína. Bylo jich dost, popřáli jsme si hodně štěs­ tí do dalších kol a jede se dál. Mnozí si

»» Servírovalo se menu trenéra Straky – pivko a tataráček?

KOUČ. Trenér třineckých fotbalistů Marek Kalivoda.  FOTO | ROMAN BASELIDES

Ne, to v žádném případě. Dali jsme si něco lehce stravitelného, do žádných takových specialit jsme se nepouštěli. Pivo nebylo, kluci se bez některých věcí mohou v určitých momentech obejít. Ty, co bydlí v Třinci, jsme tak měli pod kontrolou.

»» O  víkendu vyrukujete proti Karviné, vašemu dalšímu dřívějšímu působišti.

Jsem moc rád, že to budu mít za sebou hned na začátku a budu se moct sou­ středit na další zápasy, které pro mě ne­ budou tak vypjaté. Druhý zápas proti Karviné hrajeme až na konci podzimu, odvetný duel se Zlínem až v závěru se­ zony.

»» Karvinou jste viděl v akci dopoledne. Víte už, co na ni vymyslíte? Derby zápasy s Frýdkem-Místkem či Karvinou jsou nabité emocemi, roz­ hoduje každá maličkost. Od pondělí se na utkání budeme připravovat. Znovu opakuji, že vzhledem ke kvalitě zlín­ ského mančaftu bod beru. Jedna vlaš­ tovka ale jaro nedělá, s jedním bodem bychom toho mnoho nedokázali, musí­ me přidávat další. Přijdou na řadu další zápasy, na které se musíme připra­ vit. V domácím prostředí se bude třeba chovat jinak.

»» Zatímco Třinec a  jiné týmy v  sobotu slavily, Teplice uspořádaly tryznu za  svého zesnulého ředitele Františka Hrdličku. V takových okamžicích se člověk ujistí, že nemá smysl honit se za spous­ tou věcí, že by měl zvolnit a raději se vě­ novat svým dětem. Najednou se obje­ ví vykřičník a člověk začne přemýšlet jinak, než když je v zápřahu a myslí si, že musí stihnout sto věcí najednou. Ro­ dinné záležitosti posune do pozadí, je­ nomže pak naráz zjistí, že jsou důleži­ tější věci než se pořád honit za nějakým přeludem. Člověk si řekne, že dělá něco, co by možná ani dělat nemusel. V tom fotbalovém řemesle stejně nikdo nemů­ že definitivně vyhrát, jednou je nahoře a podruhé zase dole.

Karvinou, která rozjela soutěž remízou 1:1 s Mostem. Rozhodčí: Lerch, ŽK: Kubáň, Ceplák. Diváci: 1480. TŘINEC: Paleček – Zawada (64. Lisický), Vomáčka, Čelůstka, Kubáň – Motyčka, Hupka – Kundrátek (51. Lukáš), Málek, Ceplák – Dedič (62. Smetana). Trenér: Kalivoda. (BA)

Turnaj veteránů TŘINEC V sobotu 16. srpna se v Třin­

ci uskuteční první ročník turnaje starých gard v malé kopané s názvem Veterán Cup 2014. Organizátoři městské ligy v malé kopané se letos poprvé rozhodli uspořá­ dat turnaj i pro starší generaci šikovných fotbalistů, ale také amatérů. Turnaj je ote­ vřený pro všechna mužstva z regionu. Po­ řadatelé by rádi přivítali i mančafty tvořící historii městské ligy: Šeříkovci, Gibboni, EDK, Balet, Klabzubáci, FC Papuč, Istam­ bul, Burian, Mash, SGM Třinec, Smilodon či Radegast. Hlavní cenou bude sud piva a putovní pohár. Bližší informace najde­ te na: www.svetplnyzabavy.cz/fotbal nebo na tel: 774 897 140, 739 417 970. Uzavír­ ka přihlášek nejpozději 12. 8. 2014. (RED)

FAKTA A VÝSLEDKY FOTBAL FC BANÍK OSTRAVA – FK FOTBAL TŘINEC (U 21) 1:0 V  zahajovacím zápase juniorské ligy mužstvo Třince, i  navzdory slibnému výkonu, nestačilo na  ostravský Baník. Jedinou branku utkání zaznamenal střídající Šašinka střelou k tyči. Včera, po uzávěrce dnešního čísla, si třinečtí junioři odbyli domácí premiéru v duelu s Varnsdorfem. BRANKA: 81. Šašinka. Rozhodčí: Adámková, ŽK: Kubáň. TŘINEC: Bruk (46. Orawski) – Kalfas (90. Zimka), Minařík, Pecko, Ferenc, Sporysz, Švábík (85. Bulawa), Dedič, Gomola (76. Mjuller), Kubáň, Kučera (85. Martynek). Trenér: Papuga. Vítězi kvalitně obsazeného mezinárodního fotbalového turnaje starších žáků se v U 14 i U 15, který se o víkendu hrál v Třinci, se stali hráči Trnavy. Turnaj nesl název Memoriál Milana Dvořáčka, na počest někdejšího úspěšného trenéra mládeže v Třinci. Vedle domácího týmu FK Fotbal Třinec se turnaje zúčastnila družstva Baníku Ostrava, Spartaku Trnava a  Fastavu Zlín. Pořadí družstev U 14: 1. Trnava, 2. Třinec, 3. Ostrava, 4. Zlín. Pořadí družstev U 15: 1. Trnava, 2. Zlín, 3. Třinec, 4. Ostrava. Ocenění hráči U  14 – nejlepší hráč: Šimon Kozák (Trnava), nejlepší brankář: Lumír Hečko (Zlín), nejlepší střelec: Dominik Bindicis (Trnava). Ocenění hráči U 15 – nejlepší hráč: Dominik Vajda (Trnava), nejlepší brankář: Lumír Číž (Zlín), nejlepší střelec: Lukáš Jirka (Trnava).

STRANA

14

5. SRPNA 2014

Bojovníci z oddílu thajského boxu Como-3 gym obohatili festival v Ostravě

Kantor vyhrál KO kopem jako z filmu OSTRAVA První srpnová sobota proběhla ve znamení tvrdé muziky a tvrdého bojového umění. V Ostravě v Dolní oblasti Vítkovic se se uskutečnil první ročník festivalu Ostrava v plamenech, na němž nescházeli ani thaiboxeři oddílu Como-3 gym.

Přes čtyři tisíce diváků zažilo kromě rockových a metalových kapel také po­ řádný adrenalin v podobě profesionál­ ních zápasů bojovníků domácího Coma proti polským borcům z katowického Fight Clubu Orzesze Niepokorni vede­ ným trenérem Polska Dariuszem Gur­ gulem. Před souboji měli všichni boxeři au­ togramiádu (pro autogram si přišlo několik stovek fanoušků), při které si náv­štěvníci mohli tipnout vítěze obou klání a soutěžit o oblečení hlavních hvězd festivalu – kapel Sonata Arctica a W.A.S.P. V prvním mezinárodním zápa­ se podle plných pravidel thajského boxu se utkal Martin „Sawi“ Sawicki Como-3 gym s Damianem Olszakem z Katowic. Sawicki šel do zápasu s vel­ kým odhodláním a dařilo se mu zasa­ hovat protivníka tvrdými kopy na žebra a na hlavu, které kombinoval s ostrý­ mi lokty. Ačkoli Olszak vydržel v ringu

všechna tři kola, převaha Sawického byla zřetelná a domácí fighter si odne­ sl další mezinárodní vítězství.

Kantor knokautoval Zajace

VÝHRY. Thaiboxeři Martin Sawicki i Tomáš Kantor zaznamenali vítězství. 

Hokejové Oceláře posílil útočník Zbyněk Irgl TŘINEC Oceláři hlásí další

posilu – koncem týdne si plácli s 33letým útočníkem Zbyňkem Irglem. Hokejista s reprezentačními zkušenostmi se Třinci upsal na dva roky.

Zbyněk Irgl, člen širšího reprezen­ tačního kádru a stříbrný medailis­ ta z mistrovství světa 2006, ukončil před několika dny angažmá v Dinamu Minsk. Do české extraligy se odchova­ nec Vítkovic vrací po více než sedmi le­ tech. V prestižní KHL (předtím v ruské superlize) kromě Minsku oblékal dresy Atlantu Mytišči a Jaroslavle, v základ­ ní části odehrál 358 utkání, v nichž nastřádal 204 bodů za 103 gólů a 101

asis­tencí. V play-off Irgl nastoupil v 73 duelech, připsal si 42 bodů za 22 bra­ nek a 20 asistencí. Novými posilami Ocelářů jsou kromě Zbyňka Irgla útočníci Lukáš Žejdl, Tomáš Plíhal, Kamil Kreps, pol­ ský útočník Aron Chmielewski a obrán­ ci Rostislav Klesla a bratři Douderové – Milan a Lukáš. Všichni noví hráči po­ depsali s Oceláři víceleté kontrakty. V blížícím se ročníku hokejový Třinec již nemůže počítat s útočníky Radkem Bon­ kem, Janem Peterkem a Václavem Vara­ ďou, kteří ukončili kariéru. Střelec Mar­ tin Růžička odešel do Čeljabinsku, David Květoň do Mladé Boleslavi, David Ostří­ žek do Brna a hostování skončilo slávistic­ kému obránci Danielu Krejčímu. (RED)

Co řekli o nové Werk Areně? „Prostřednictvím nové arény dostá­ váme do důstojných podmínek třinec­ ký hokej, ale nejenom hokej, protože to je víceúčelová stavba, která bude slou­ žit i dalším sportům a samozřejmě rov­ něž kultuře. Tato hala patří všem lidem z Třince a okolí a proto věříme, že se k ní budou chovat jako ke své a vydrží nám jako nová co nejdéle.“  VICEPREZIDENT KLUBU JAN CZUDEK „Je to něco úžasného. Hala je samo­ zřejmě menší než jsou ty zámořské, kde jsem kdysi hrával, ale pro tento regi­ on je to naprosto dostačující. Co se týče kvality ledu, už jsem klukům říkal, že se mi zdá totožný jako v některých halách NHL. Na první pohled se může zdát, že led je slabší a moc dlouho nevydrží, ale netřepí se a drží při sobě. Od mantine­ lů chodí rychlé puky, oproti starému zi­ máku je to rozdíl. Zázemí je srovnatel­ né s NHL. Jak hráči, tak i celý realizační tým zde máme špičkové podmínky.“  ASISTENT TRENÉRA VÁCLAV VARAĎA

„Hala je opravdu výborná. Kapaci­ ta je adekvátní k velikosti města. Kabi­ na i zázemí pro hráče jsou moc pěkné. Taky diváci musí mít z hokeje zážitek, protože tribuny jsou vysoko a každý musí mít velmi dobrý výhled. Je to opravdu paráda i pohledem zvenku. Je to naprostý top.“  OBRÁNCE ROSTISLAV KLESLA „První řady jsou vyloženě u ledu, takže ti, co v nich budou sedět, při soubojích odehrávajících se u mantinelu budou ucukávat a zavírat oči, protože si pomys­ lí, že dostanou ránu. Myslím, že pro divá­ ka je to úžasné.“  OBRÁNCE LUKÁŠ ZÍB „Moje dojmy jsou jen pozitivní. Vše je sa­ mozřejmě bezvadné. Zázemí máme oprav­ du skvělé, všechno je prostornější, ze všech stran cítíte luxus. Hrál jsem kdysi krátce v Americe a vybavení hal tam bylo na po­ dobné úrovni, ale v rámci české extraligy bude náš stadion naprosto špičkový. Mys­ lím si, že i kapacita hlediště je velmi příjem­ ná.“  ÚTOČNÍK MARTIN ADAMSKÝ (BA)

FOTO | ARCHIV ODDÍLU

Druhý zápas probíhal podle pravidel K-1 a nastoupili proti sobě Tomáš „Cri­ xus“ Kantor z Como-3 gym Třinec a Mi­ chal Zajac z Fight Clubu Orzesze Nie­ pokorni. Kantor, který se před časem stal dvojnásobným tatínkem, vstoupil znovu do boxerského ringu po roční pauze. Diváci vyhecovali atmosféru na maximum, domácí borec měl abso­ lutní podporu. Zajac začal zápas velmi zostra, ale zkušený Kantor si údery po­ hlídal a ihned začal vracet silné kopy na žebra. Po pár sekundách Kantor za­ sáhl svého protivníka ostrými koleny, ten začal lapat po dechu a musel být počítán. Vypjaté utkání ukončil přesný kop z otočky, doslova jako z hollywood­ ského filmu, po němž se už Zajac ne­ dokázal vzpamatovat a Como-3 gym si do Třince odvezlo další výhru. Trenér Martin Vaňka byl se svými svěřenci a celou akcí maximálně spoko­ jený a nyní se jeho celý tým připravuje na novou sezonu, ve které chce za­útočit na mezinárodní turnaje a soutěže. Tomáš Kantor se svým vítězným zápa­ sem probojoval do české výpravy na ev­ ropský turnaj do Švýcarska. (RED)

Oceláři hostí Dinamo Minsk

KAM ZA SPORTEM

TŘINEC Dnes od 17.00 hodin

FOTBAL

hokejoví Oceláři přivítají v nové Werk Areně účastníka KHL, běloruské Dinamo Minsk.

Majitelé permanentních vstupe­ nek zhlédnou tento zápas zdarma, ostatní diváci zaplatí za vstupen­ ku 30 korun anebo 50 korun (sekto­ ry A, E). Předprodej vstupenek začal včera odpoledne, do volného prodeje jich šlo 1200.

Nová Werk Arena byla uvedena do zkušebního provozu ve čtvrtek 31. července premiérovým přátelským zá­ pasem HC Oceláři Třinec – Bílí Tygři Liberec, které skončilo vítězstvím do­ mácích 6:2. Multifunkční hala za více než 700 milionů korun bude slavnost­ ně otevřena 5. září, kdy se zde usku­ teční Královna Ocel – tradiční akce skupiny Třinecké železárny – Moravia Steel, kdy se oceňují nejlepší zaměst­ nanci společnosti. (RED)

Sobota 9. srpna FK Fotbal Třinec – MFK OKD Karviná (10.15)

HOKEJ

Úterý 5. srpna HC Oceláři Třinec – Dinamo Minsk (17.00)

Bílé Tygry zdolali, Kohouty ne TŘINEC Prvními dvěma

týmy, které si vyzkoušely novou třineckou Werk Arenu, byly Liberec a Olomouc. Zatímco Tygři v ní prohráli, Kohouti nečekaně zvítězili.

HC OCELÁŘI TŘINEC 6 HC BÍLÍ TYGŘI LIBEREC 2 „Výsledek bych nepřeceňoval, ale musím kluky pochválit, jakým způso­ bem zápas zvládli. Už v prvním příprav­ ném utkání jsme viděli věci, na kterých teprve začínáme v tréninku pracovat. Mělo to šťávu a šmrnc. Chtěl bych moc poděkovat divákům, že dorazili v hoj­ ném počtu a vytvořili nám výbornou ku­ lisu,“ řekl k premiérovému vystoupení v nové aréně trenér Ocelářů Jiří Kalous. BRANKY A NAHRÁVKY: 4. Adam­ ský (Polanský, Pisárik), 8. Hrňa, 26. Gašparovič (Adamský), 35. Dravec­ ký, 41. Žejdl (Rákos, Kindl), 54. Žejdl – 33. Skalický (Škoula), 46. Říha (Bar­ tek, Bulík). Rozhodčí: Mikula, Trom­ bik. Vyloučení: 4:3. Využití: 1:2. Diváci: 5200 (zaplněna kapacita haly). Třetiny: 2:0, 2:1, 2:1. TŘINEC: Hamerlík – Klesla, Pisá­ rik, Foltýn, Zíb, Galvas, Nosek, Hei­ der – Adamský, Polanský, Gašparovič – Kindl, Žejdl, Rákos – Chmielewski,

Marosz, Dravecký – Hrňa, Matuš, Cienciala. Trenéři: Kalous a Varaďa. HC OCELÁŘI TŘINEC 1 HC OLOMOUC 2 O nečekaném vítězství Olomou­ ce, která na rozdíl od Třince nastoupi­ la v plné síle, rozhodl závěr úvodní pe­ riody – nejprve extřinecký Houdek zacílil do horního kouta brány a vzá­ pětí dobrou práci Pekra za bránou do­ končil Knotek. O jediný zásah Ocelářů se postaral útočník Kreps – touš do­

stal do sítě po ráně Trončinského a ne­ úspěšné dorážce Rufera. BRANKY A NAHRÁVKY: 41. Kreps (Rufer) – 18. Houdek (Kucharczyk), 19. Knotek (Pekr). Rozhodčí: Mikula, Trombik. Vyloučení: 4:4, bez využití. Diváci: 2228. Třetiny: 0:2, 0:0, 1:0. TŘINEC: Hrubec – Foltýn, Trončin­ ský, Repe, Matyáš, L. Doudera, Zíb, Heider, Pisárik – Kindl, Plíhal, Kreps – Rufer, Jašek, Chmielewski – Marosz, Dravecký, Hrňa – Matuš, Cienciala, Ga­ šparovič. Trenéři: Kalous a Varaďa.  (BA)

PREMIÉRA. Prvním rivalem Ocelářů v nové aréně byli liberečtí Bílí Tygři.  FOTO | MARIAN KIEDROŇ

STRANA

5. SRPNA 2014

15

První střetnutí Ocelářů v nové Werk Areně Objektivem fotoreportéra Mariana Kiedroně

SHORA. Takhle vypadá Werk Arena z tiskového střediska.

FANOUŠEK. Premiérový duel v  nové aréně navštívili i  nejmenší příz­nivci Ocelářů.

ZDOLA. A takhle z ledové plochy.

KABINA. Šatně třineckých hokejistů dominuje červená.

PLNÝ DŮM. Proti Liberci bylo hlediště zaplněné téměř do posledního místa.

DOMÁCÍ. Střídačka Ocelářů, v popředí obránce Michael Foltýn.

FRONTA. První zápas v nové hale si fandové nenechali ujít.

PLÁNEK. Fandové Ocelářů si prohlížejí orientační plán arény.

KOTEL. Na jedné z tribun jsou i místa k stání.

STRANA

16

5. SRPNA 2014

Třinecká návrhářka věnovala peníze na slony BYSTŘICE NAD OLŠÍ  Na Hawai party, pořádané 26. července v Bystřici nad Olší, se uskutečnila módní přehlídka mladé třinecké návrhářky Karoliny Černé, sestry známého muzikanta Alberta Černého, bývalého frontmana Charlie Straight. ELENA PUSTOWKOVÁ

Ve spolupráci s  Michaelou Hriňovou a Lucií Grebíkovou, spolužač­ kami z Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně, představila nový módní pro­ jekt pod názvem WHY NOT Y. Karolina a Michaela studují v oboru oděvní design a Lucie na stej­ né škole fotografii. Nadané studentky vytvořily vlastní značku, která se stala výsledkem jejich přátelství a vzájemného souznění. Název projektu vznikl z touhy inspirovat lidi k pozitivnímu přístupu k životu a přijímání nových výzev. Kolekce plavek v barvách bílé, černé a různých odstínech modré byla inspirována letní bouří a vypraví pří­ běh ženy, která se chce vymanit z každodenní rutiny a spoutána přírod­ ním živlem pocítí touhu po splynutí s deštěm a přírodou. Snad na žádné jiné veřejné akci pořádané v létě než právě na Hawai party by tato kolekce nevynikla lépe. Modelky procházející se po mole z písku, barvy léta a moře, to vše přeneslo přítomné diváky do přímoř­ ských krajin a zpestřilo program slavnosti. Na konci přehlídky se dražily šaty z dílny Karoliny Černé a získa­ ný příspěvek ve výši 6000 korun putoval na konto charitativní orga­ nizaci Artura F. Sniegoně Save Elephants, která bojuje proti pytláctví slonů v Africe. Tohle ušlechtilé gesto v kariéře mladé návrhářky ne­ bylo první. Již loni Karolina věnovala výtěžek z vernisáže, pořádané ve Windholz Cafe Gallery v Bystřici nad Olší, na konto stejné orga­ nizace, což svědčí o tom, že zaujetí módou neznamená jen látky, stři­ hy a barvy, ale při dobré vůli může napomoci i ke zlepšení vztahu člo­ věka s přírodou.

ZÁVĚREČNÉ PÓZOVÁNÍ. Tak jak to bývá na světových přehlídkách, návrhářky se fotily s modelkami na improvizované pláži. Hezký pohled, že?  FOTO | ELENA PUSTOWKOVÁ

Navštivte Mauglího stezku BOHUMÍN Unikátní lanovou atrakci pro všechny generace – Mauglího stezku, mají v Bohumíně ve zdejším Hobbyparku u aquacentra a adventure golfu.

ZDRAVÍ

Jaké jsou pitty? Plné ohně a tepla Dnes bych vám chtěla představit další z dóš ájurvédské medicíny. Jejími charakterovými vlastnostmi je podráž­ děnost, cílevědomost, výborná paměť a organizační schopnosti. Dnes bude řeč o pittě. Dóša pitta je tvořena ohněm a vodou. Někdy bývá označována jako žluč. Pitta řídí zažívání a metabolismus, včetně látkové výměny, je spojena s energetic­ kou rovnováhou výdeje a příjmu tepla. Protože zažívání a metabolismus jsou hlavní funkce pitty, tento člověk bude mít tendenci k zažívacím potížím jako je překyselenost žaludku, pálení žáhy a žaludeční vředy. Další citlivé orgány jsou játra, žlučník, slinivka, dále obecně

Stezku mohou využívat děti od tří do 99 let. Na dvou patrech na ně čeká šest osmimetrových věží ve tvaru os­ mičky. Ty tvoří základ celé lanové atrak­ ce. Součástí stezky z akátového dřeva je také plastová skluzavka i tobogan. Na lanových drahách nechybí překážky, průlezy mezi patry nebo boxovací pytle. Na unikátní atrakci se neplatí žádné vstupné. „Není to klasické lanové cen­ trum, kde potřebujete dohled a platíte vstupné. Rodiče mohou sedět na lavič­ ce a pozorovat své dítě ze země. Anebo trasu mohou absolvovat s ním. Díky

množství sítí je stezka velmi bezpeč­ ná,“ řekl místostarosta Bohumína Igor Bruzl. Vybudování stezky přišlo město na téměř pět milionů korun.  (RED)  FOTO | ARCHIV

A TUHLE ZNÁTE?

ČTENÍ NA POKRAČOVÁNÍ

• Zemře programátor a dostane se do pekla. Po týdnu Lucifer volá do nebe: „Co jste nám to sem poslali za blázna? Zničil mi kotle, uškrtil čerty a už tři dny bezhlavě běhá po chodbách a řve: Kde je přechod do druhého levelu?“ • Je fér, že ženy milují kočky? Kočky jsou nezávislé, neposlouchají, nepřiběhnou na zavolání, rády zůstávají venku celou noc, a když se vrátí, tak se chtějí prospat. Jinými slovy, vše, co ženy nesnášejí u mužů, u koček přímo milují.

Celý traktor

Ano,celý traktor i jiné stroje u nás poøídíte na výhodné splátky.

TURPIL.cz

zánětlivá horečnatá onemocnění, potí­ že se zrakem a sklon ke kožním one­ mocněním. Pitta, zvláště v mládí, má vynikající trávení, které se ovšem s věkem zhoršu­ je. Mívá velkou chuť k jídlu i žízeň. Svým fyzickým projevem se vyzna­ čuje střední postavou, přiměřenou sva­ lovou hmotou a vyváženými propor­ cemi. Kůži má teplou, jemnou, vlhkou a na kůži mívá hodně pih, mateřských znamínek a často skvrny nebo zčerve­ nání. Mívá jemné, světlé a rovné vlasy se sklonem k vypadávání a k předčas­ nému šedivění. Tvar obličeje má srd­ covitý, s vystouplou bradou. Oči má bystré, modré nebo světle hnědé, načer­

venalé po koupeli nebo slunění. Vysoké čelo je typickým znakem zvýšené pitty. Dóšu pittu vyvedeme z rovnováhy v horkém počasí, vyhýbá se přímému slunci a obvykle má ráda tmu a šero. Zvýšenou pittu nalezneme při příliš­ né konzumaci pálivých jídel a v nároč­ ném zaměstnání. Naopak plavání, kon­ zumace syrových zeleninových salátů a sladkého ovoce horkou pittu ochladí a uvedou do původního stavu. Pokud chcete vědět, jak se stravovat podle ájurvédy, bližší informace můžete zís­ kat návštěvou pobočky Světa zdraví HERBAM v Třinci (objednání na tel. čísle 605 969 125). 

SVĚT ZDRAVÍ V TŘINCI

Otevřená zpověď jednoho muže Českotěšínský čtenář Horizontu nám do redakce zaslal vyprávění o jeho seznamovacích zkušenostech se ženami. Protože nás vyprávění zaujalo, tiskneme ho na pokračování. pokračování z minulého čísla

LIDKA. Neměla ani mobil, a tak jsme si psali jen dopisy. Po pár týdnech na­ psala, že za mnou přijede vlakem, ať ji čekám na nádraží. Byla o deset let mladší než já, a tak jsem čekal ženu tomuto věku odpovídající. Dodnes li­ tuji, že jsem ji neprokoukl dřív a neod­ mítl hned zkraje. Přišla ke mně ztrhaná vyzáblá troska se zkaženými zuby a sípavým hlasem mi povídá: „Čau, Lidka.“ V duchu jsem si nadával do všeho možného za to, že jsem jí v dopise navrhnul hezké prožití víkendu u mne doma. Asi dvě hodiny to vydržela a pak to řekla naplno: „Dem na pivo!“ Asi

po pátém kousku jsem ji už měl přečte­ nou dokonale. Lidka navíc měla veli­ ké problémy s osobní hygienou a para­ doxně právě vedle ní jsem si vzpomněl na italský film s poetickým názvem „Vůně ženy“. Brrr! Druhý den jsem Lidce koupil jízdenku, posadil ji na vlak a odeslal tam, odkud přijela. Byt jsem dezinfikoval týden.

VANDA. Setkali jsme se v zimě v jejím městě na náměstí. V tomto pidiměstečku vlastně kromě náměstí a pár přileh­ lých paneláků není skoro nic. Pořád jsme chodili dokola a nemohli se zba­ vit pocitu, že nás neustále někdo sle­ duje. Pak navrhla jít do čajovny. Bo­ hužel tam měli porouchané topení, a tak jsme tam seděli jen sami dva. Ona se zahřívala čaji, já zase svaře­ ným vínem. Vanda byla čerstvá vdova a její bolest byla ještě moc a moc živá. Měla dceru, ta ale žila daleko, a tak na vše zůsta­ la úplně sama. Krásně o manželovi vy­

právěla, velice ho milovala. Nejednou se ale zmínila o sousedovi, kterého se moc bojí, který jí vyhrožuje a již krátce po pohřbu se ji pokusil na chodbě domu znásilnit. Bylo mi jasné, že právě teď nepotře­ buje muže jako takového, ale ochrán­ ce, a to na 24 hodin denně, což jsem já Vandě splnit nemohl. „Nikdy své město neopustím,“ řekla. Svařák mne zahřál až moc, ujel mi poslední vlak a domů jsem se dostal až nad ránem. Ještě že byla neděle.

MARTINA. Již dříve jsem se setkal s inzerá­ ty typu „pro naši nesmělou maminku hledáme hodného přítele“ apod. Vždy jsem si v duchu říkal, jestli o to ta ma­ minka vůbec stojí a jak to vůbec vlastně doopra­vdy je. I mně zavolala jistá Martina a zača­ la slovy: „Mám o vás zájem pro mou sestru, ale nejdřív vás musím vidět a setkat se s vámi, abych viděla, jest­ li vás k ní můžu vůbec připustit.“ V té

chvíli na mne dýchl středověk, nevě­ řil jsem svým uším. „A proč mi sestra nezavolá sama? Ona nemůže?“ „Ne, ne, ne! To zařizuji já, vše půjde pouze přese mne a hotovo!“ Pak jsme se ještě pár minut handrkovali a vyvra­ celi si svoje názory, než jsem ztratil trpělivost a položil telefon. Následo­ valy ještě dva její telefonáty, ve kte­ rých jsem už byl nevybíravě nazýván různými domácími zvířaty a byla mi prorokována ta nejhorší budoucnost, jakou si dovedete představit, včetně smažení se v pekle. V následujících dnech jsem pak s hrůzou přijímal hovory z neznámých čísel, ale ona pekelnice se už naštěstí nikdy neozvala.

ANIČKA. Byla ze stejného města jako já, věděl jsem, že se budeme od vidění určitě znát. Po čase mi prozradila, kde pra­ cuje, a tak jsem tam zašel na výzvědy. Měla prodávat v pekárně.  pokračování příště