Demoweek groeit. naar negen bedrijven. De elfde editie van de tweejaarlijkse Demoweek, van 15 tot 18 maart a.s., is uitgebreid met drie

16-23_Demoweek.e$S 14-02-11 09:04 Pagina 16

Demoweek groeit naar negen bedrijven De elfde editie van de tweejaarlijkse Demoweek, van 15 tot 18 maart a.s., is uitgebreid met drie nieuwe deelnemers: Bemet, Cellro en Dymato. Dit jaar nodigen de negen deelnemers onder het motto ‘Nu nog efficiënter’ de metaalbranche uit voor een rondje in Ede en Veenendaal. De moeite waard; er worden veel noviteiten getoond.

Aan de elfde editie van de Demoweek nemen deel: 3D Worknet, Bemet, Bendertechniek, Cellro, DMG, Dormer, Dymato, Heidenhain en Mitutoyo. Op de site www.demoweek.com is een PDF te vinden met een adressenlijst en een bijbehorende plattegrond van de deelnemende bedrijven. Hieronder in het kort de noviteiten

Een model opgegroeid met de technologie van Z-Corp (foto: 3D Worknet)

die tijdens de Demoweek geëxposeerd worden.

3D Worknet

De EOS-metaalprinter bouwt vanuit een poe-

wenst kan reeds gebruikt papier worden inge-

Tijdens de demoweek staat 3D Worknet bij Ben-

derbak laagsgewijs producten op, waarbij elke

voerd en de modellen kunnen achteraf ook nog

dertechniek. 3D Worknet produceert producten

laag versmolten wordt op de voorgaande laag.

geïmpregneerd en gehard worden.

met ‘Rapid Manufacturing’-technieken. Met 3D-

Op deze wijze kunnen producten worden ge-

Met de technologie Z-Corp ‘gipskleuren’-

printers worden maandelijks meer dan 10.000

maakt met een homogene samenstelling met

printing kan in kleur geprint worden. Van ma-

producten geprint in Ede en wereldwijd verzon-

een hoge graad van ontwerpvrijheid. Praktisch

quettes tot vaasjes, maar ook gereedschappen

den. De klanten vinden hun weg via internet en

elk 3D-ontwerp kan geproduceerd worden. Me-

voor de verpakkingsindustrie zijn toepassingen

kunnen hun 3D-modellen invoeren en een keuze

talen als aluminium, titanium, gereedschapstaal

voor deze technologie. De duurzaamheid van

maken uit meerdere materialen, kleuren, nauw-

en zelfs wolfraam zijn mogelijk.

de geprinte producten kan daarbij nog ver-

keurigheid en afwerkingsniveau. De klant heeft

Tijdens de Demoweek wordt ook de 3D-papier-

hoogd worden door ze met hars te impregne-

daarbij de keuze om een zelfstandig ontworpen

printer van MCor Technologies geïntroduceerd in

ren en uit te bakken.

model in te voeren of een keuze te maken uit één

Nederland. Laagsgewijs worden A4-velletjes op

van de modellen uit een shop, waarbij nog een

elkaar gelijmd, waarbij al het overbodige papier

Bemet International

eigen inbreng in de vorm van tekst is toe te voe-

wordt weggesneden. Op deze wijze worden 3D-

De deelname van Bemet International aan de

gen. Tijdens de Demoweek 2011 zal 3D Worknet

modellen vervaardigd. Deze 3D-printer blinkt uit

Demoweek staat in het teken van de integratie

zich echter presenteren als verkooporganisatie

door eenvoud en het gebruik van papier maakt

van software in de maakindustrie: op één plek

van 3D-printers. Er zullen drie printers getoond

deze technologie niet alleen eco-vriendelijk maar

data invoeren om die gegevens op meerdere

worden voor verschillende toepassingsgebieden.

ook bijzonder goedkoop in het gebruik. Desge-

plekken te kunnen gebruiken. Het ERP-pakket

16

jaargang 49 | www.metaalmagazine.nl | 2-2011


B E U R S

‘Plan-de-Campagne’ werkt als een spil tussen bedrijfsaansturing en onder andere boekhouding, managementinformatie, CAD/CAM, telefonie, materialenbibliotheek, webshop en Microsoft Office: het is een systeem om data omtrent werkvoorbereiding, productie en uitlevering van orders in vast te leggen en uit te wisselen. Met de geïntegreerde koppeling zijn bijvoorbeeld in- en verkoopfacturen uitwisselbaar tussen het ERP-systeem en het boekhoudpakket. Ook het bijwerken van openstaande posten bij het opslaan van een factuur of relatiekaart behoort tot de mogelijkheden. Naast de bestaande koppelingen met AccountView, Exact, King, Cash en Finnpack, kan Plan-de-Campagne worden gekoppeld aan elk boekhoudprogramma met een im- en exportmogelijkheid. Op basis van gegevens uit Plan-de-Campagne genereert de Management Cockpit overzichten over resultaten, omzetontwikkelingen, onderhanden werken levertijden. Ook zijn er diverse CAD/CAM-koppelingen om gegevens van en naar CAD-systemen uit te wisselen. Stuklijstgegevens worden met deze koppeling auto-

Het ERP-pakket Plan-de-Campagne van Bemet biedt meer efficiency door inzage in bedrijfsprocessen (foto: Bemet)

matisch overgenomen, waardoor dubbel invoeren van stuklijstgegevens niet meer nodig is. Bestaande koppelingen zijn met TopSolid, Delcam,

product handling’-systeem van Teqq, een in een

gezet, voor een nieuwe bewerking. Ook de-

JETCAM, AutoCAD, Inventor, E-Plan en Hi-CAD.

bewerkingscentrum geïntegreerd systeem, be-

monstreert Bender een kleine flexibele robotcel,

Verder werkt Plan-de-Campagne met bijna alle

staande uit een productgrijper in de hoofdspil,

de Compact Loader van BMO. Dit is een cel met

telefooncentrales door middel van Frontline

een voorraadbak met ruw materiaal en een au-

een voorraadmagazijn en een Motoman-robot

OTS. Bellen gebeurt rechtstreeks vanuit de klan-

tomatische klem gemonteerd in een vertikaal

voor product handling, gekoppeld aan een

tenkaart of het adressenbestand, bij inkomende

bewerkingscentrum van YCM. Na het bewerken

YCM vertikaal bewerkingscentrum. De robot

gesprekken is contactinformatie direct zichtbaar

van een product wordt de grijper automatisch

laadt onbewerkte delen uit het eigen voorraad-

in een belscherm en de -historie wordt vastge-

in de spil gezet en wordt het bewerkte product

magazijn in de machine en haalt de bewerkte

legd. Er is ook een data-uitwisseling tussen het

opgepakt en in de voorraadbak gelegd. Daarna

producten uit de machine en slaat deze in het

materiaalbestand van Plan-de-Campagne en de

wordt een nieuw stuk ruw materiaal in de klem

voorraadmagazijn op.

artikelenbibliotheek

van

staalleverancier

Schmolz + Bickenbach. Met het ERP-pakket kunnen maakbedrijven producten direct ook aanbieden via een webshop. De schermindeling en de sneltoetsen in Plan-de-Campagne komen in grote lijnen overeen met de programma’s van Microsoft Office. Dankzij een koppeling kunnen e-mailberichten uit MS Outlook worden geïmporteerd in en gekoppeld aan een relatie, calculatie of project. Andersom kunnen agendagegevens worden geëxporteerd. Door middel van synchronisatie via MS Outlook is de agenda dan (onderweg) te raadplegen op een PDA, mobiele telefoon of iPad.

Bendertechniek Bendertechniek toont een aantal mogelijkhe-

Bendertechniek demonstreert ‘adaptive feed control’ van Heidenhain op een Lagun-bedfreesmachine, model

den om het metaalbewerkingsproces efficiënter

GBM 42, die uitgevoerd is met een automatische gereedschapwisselaar en een in twee vlakken automatisch

te laten verlopen. Onder andere een ‘integrated

indexeerbare freeskop (foto: Bendertechniek)


17


Een derde automatiseringsoplossing bij Bender

250 mm x 350 mm x 250 mm, en de cel bewerkt

is een robotcel van Cellro, bestaande uit een

productseries van 1 tot 500 stuks. De basis is een

palletmagazijn, een werkstukmagazijn, een ge-

Cellro Round 2000 met 165 kg robot voorzien

reedschappenmagazijn en een Fanuc-robot, ge-

van vrij stuurbare smart gripper (universele grip-

koppeld aan een vijf-assig bewerkingscentrum:

per die bekken en sleutels wisselt en met de

model MX520 van Matsuura. De robot kan pro-

sleutel gestuurd kan schroeven). Enkele andere

ducten in de automatische klem in de machine

voorzieningen zijn: een omdraaistation waar-

zetten en er ook weer uithalen, maar kan ook

door producten aan zes zijden bewerkt kunnen

complete pallets met producten wisselen en zelfs gereedschappen kunnen in het kettingmagazijn van de machine worden geplaatst en er

Grote spelers in de metaalindustrie als KWME, Norma,

ook weer uit worden gehaald.

Frencken en Boers en Co maken inmiddels gebruik

Ook koppelt Bender tijdens de Demoweek een

van de automatiseringsoplossingen van Cellro. De

3D CAD/CAM-pakket, TopSolid van Bemet, met

smartcel is een volgende ontwikkeling (foto: Cellro)

een

vijf-assig

bewerkingscentrum,

model

MX520 van Matsuura, om aan te tonen hoe belangrijk de voorbereiding is voor vijf-assige, simultane freesbewerkingen. Ten slotte vraagt Bender aandacht voor ‘adaptive feed control’, een functie in de Heidenhain TNC530-besturing, waarbij de voedingssnelheid tijdens een freesbewerking automatisch wordt aangepast afhankelijk van de belasting. Wanneer de belasting toeneemt, neemt de voedingssnelheid af. Hierdoor ontstaat een optimale verspaningssituatie, waardoor de uiteindelijke verspaningstijd zal verminderen en de standtijd van de gereedschappen langer wordt.

Cellro Cellro werkt sinds 2008 aan de ontwikkeling van een volledig zelfstandig werkende robotcel. Deze zogenoemde ‘smartcel’ maakt het mogelijk continu kleine series opeenvolgend te produceren, 24 uur per dag en zeven dagen per week. De cel werkt volledig autonoom en productonafhankelijk. Een aantal vaste klanten heeft aangegeven bijzonder geïnteresseerd te zijn in de nieuwe vinding. Directeur Bram de Koning: “In september introduceren we de smartcel op de EMO in Hannover, dan is hij helemaal klaar en kunnen klanten aan den lijve ervaren hoe de cel werkt. Nu zijn we nog uitgebreid aan het testen.” Tijdens de Demoweek geeft het bedrijf in zijn nieuwe pand in Veenendaal alvast een ‘sneak preview’ van de smartcel. Enkele kenmerken zijn: 24 uur en zeven dagen per week continu productie bij een standaard werkweek van 40 uur personeelsbezetting, geautomatiseerde bewerking aan alle zijden van het product, productonafhankelijke automatisering, cel binnen 10 minuten in te richten op nieuw product, uitgangsmateriaal van de pro-

De freesmachine DMU 65 Monoblock biedt met acceleraties tot 6 m/s en ijlgangen van 40 m/min een hoge

ducten van 10 mm x 10 mm x 10 mm tot

dynamiek (foto: Paul Quaedvlieg)

18



B E U R S

worden, een ladelift met hoge opslagcapaciteit voor producten, spanmiddelen en gereedschappen, een uitvoersysteem, opspannen met automatische bekwissel en de cel vormt een eenheid met vijf-assig bewerkingscentrum via software/hardwarekoppeling.

DMG Tijdens de Demoweek demonstreert DMG Nederland verschillende bewerkingscentra, draaien freesmachines die onlangs op de wereldmarkt werden geïntroduceerd. Zoals de freesmachine DMU 65 Monoblock: een goed toegankelijke machine die met acceleraties tot 6 m/s en ijlgangen van 40 m/min een hoge dynamiek biedt. De vijf-assige uivoering heeft een snelle zwenkrondtafel. De werkruimte meet 650 mm x 650 mm x 560 mm. Een andere machine in Veenendaal is de vijf-assige DMU 80 Evo met een X-as van 800 mm. Op draaigebied presenteert DMG het type CTX gamma 1250 TC, een draaifreesmachine met een magazijn voor 36 draaigereedschappen en een snelle gereedschapwisselaar, alsmede een in X-richting verplaatsbare kolom met een in verticale richting verplaatsbare en zwenkbare

De Elect S volhardmetalen boren zijn leverbaar in twee lengtevarianten: 3D en 5D (foto: Dormer)

draaifreesspil. De machine heeft een Z-verplaatsing van 1300 mm; X- en Y-as verplaatsen over 650 en ± 200 mm. Werkstukken met een maxi-

draagt 1050 mm (Z-as). Het maximale toerental

wikkelingen aan de gang. Vereenvoudiging van

male diameter van 630 mm en een lengte tot

is 3250 omw/min; aan de spil staat een draaimo-

het assortiment en keuze voor de gebruiker

1250 mm kunnen bewerkt worden. De machine

ment van 630 Nm (van 40% inschakelduur) ter

door de opdeling van het gereedschappro-

is voorzien van een hoofdspil (5000 omw/min,

beschikking.

gramma in twee delen: Spectrum en Elect. In

34 kW bij 40% inschakelduur, draaimoment

Ten slotte focust DMG tijdens de Demoweek op

2010 heeft Dormer een volledig assortiment

380 Nm) met een doorlaat van 65 mm en een

de HSC 20 linear, de kleinste machine uit het

Spectrum tappen in de markt gebracht. In 2011

hulpspil.

aangedreven

programma machines voor precisieverspanen

zal onder het merk Spectrum een programma

door een torquemotor, maakt maximaal

met hoge snelheid met goede afwerkingsmoge-

volhardmetalen frezen worden gelanceerd.

12.000 omw/min.

lijkheden. Lineaire aandrijving van de X-, Y- en

In 2010 heeft Dormer de Elect App volhardme-

Ook aanwezig in Veenendaal zijn diverse typen

Z-as en toepassing van watergekoelde torque-

talen diepgatboren geïntroduceerd. Dit pro-

machines uit het budgetvriendelijke Ecoline-

motoren voor de rotatieassen, acceleraties van

gramma bevat nu boren van 8D, 12D, 15xD, 20D

programma, waaronder de universele freesma-

meer dan 2g en de watergekoelde hoogfre-

en 30D. Tijdens de Demoweek brengt Dormer

chine DMU50 eco met een werkbereik van

quentspil die tot 42.000 omw/min maakt, verle-

als primeurs: Elect S volhardmetalen boren voor

500 mm x 450 mm x 400 mm (X, Y, Z), een maxi-

nen al deze machines een hoge dynamiek. Al

hittebestendige materialen, Elect App volhard-

maal toerental van 8000 omw/min en een draai-

deze eigenschappen resulteren in korte bewer-

metalen boren voor diepe gaten met kleine dia-

moment van 83 Nm bij 40% inschakelduur. Het

kingstijden, een goede oppervlaktekwaliteit

meters en Elect volhardmetalen frezen voor

verticale bewerkingscentrum DMC 635 eco

(Ra< 0,2 micrometer) en hoge positioneernauw-

roestvaste staalsoorten.

heeft een werkbereik van 635 mm x 510 mm x

keurigheden (< 5 micrometer).

De Elect S-serie boren is de eerste generatie ge-

De

draaifreesspil,

reedschappen die door Dormer zijn ontwikkeld

460 mm (X, Y, Z), een maximaal toerental van 8000 omw/min en een draaimoment van 83 Nm

Dormer

voor het bewerken van materialen als hittebe-

bij een inschakelduur van 40%. De universele

Tijdens de Demoweek is Dormer Tools vertegen-

stendige superlegeringen (HRSA). Naast de in-

draaimachine CTX 310 eco heeft een maximale

woordigd bij DMG, Bender, Dymato en Mitu-

terne koelkanalen hebben de Elect S-boren een

draaidiameter van 465 mm. De langsweg be-

toyo. Binnen Dormer zijn momenteel twee ont-

sterkere achterslijping (verjonging) van de body, een zelfcentrerende 140° punt en een positieve snijgeometrie. Een kenmerk van de Elect S is de

Nu met Bemet, Cellro en Dymato

‘smooth-flow’-coating die functioneert als een isolatie en het substraat beschermt tegen de


21


warmte die wordt ontwikkeld aan de snijkant. Tevens heeft deze coating een lage wrijvingscoefficiënt, die bijdraagt aan een betere spaanafvoer en een langere standtijd. Dormers nieuwe Elect App-serie microboren is ontwikkeld om grote productiviteit te bereiken bij het boren van kleine diameters in een brede range van materialen. Beide lengteuitvoeringen, 8D en 12 D (R531), beschikken over de ACM-

(Advanced

Chip

Management)

spaangroefgeometrie.

Dymato Tijdens de DemoWeek brengt Dymato drie nieuwe machines uit haar programma extra onder de aandacht: het 200DS-bewerkingscentrum van Röders, de SKT-180TTSY-draaimachine van Hyundai-Kia en het Compact-Cell-bewerkingscentrum van Handtmann (de Handtmann

De SKT-180TTSY is uitgerust met een Fanuc 18-i TB-besturing. Tot de standaarduitrusting behoren een

is overigens niet lijfelijk aanwezig).

toolpresetter en een toolmonitor (foto: Dymato)

De 200DS is het nieuwste vijf-assige bewerkingscentrum uit de DS-serie van Röders. Het is een compacte, robuuste en snelle machine met een lineaire versnelling tot 3g en een maximaal toerental van de HSC-spindel van 60.000 min-1. De 200DS is uitgerust met directe lineaire aandrijvingen op basis van rolgeleidingen. Tot de bijzonderheden behoort een gewichtscompensatie voor de Z-as met behulp van een vacuümbalg. Een extra regelkring zorgt ervoor dat afwijkingen in de spindellengte worden gecompenseerd. De SKT-180TTSY-draaimachine van Hyundai-Kia beschikt naast hoofd- en subspil en twee turrets met elk twaalf (aangedreven) gereedschappen nog over een extra Y-as voor de bovenste turret met een verplaatsing van + 50/- 50 mm. De machine telt in totaal acht bestuurde assen. De servomotor-gestuurde turrets onderscheiden zich door een korte indexeertijd van 0,2 s. Hoofd- en subspil hebben een stafdoorlaat van 65 mm, de maximale draaidiameter boven het bed bedraagt 230 mm en de maximale lengte tussen de centers 700 mm. Met de CompactCell, een vijf-assig horizontaal bewerkingscentrum volgens het portaalprincipe, betreedt Handtmann nu ook het marktsegment van de wat kleinere productformaten: werkbereik van 2650 mm x 1100 mm x 550 mm. De spindel heeft bij de CompactCell een vermogen tot 75 kW en het toerental kan oplopen tot 30.000 min-1. De maximale ijlsnelheden bedragen 60 m/min, bij een versnelling tot 0,5g. De machine is standaard uitgerust met een

Het nieuwe draadloze handwiel HR 550 FS van Heidenhain is een afstandsbediening waarmee de operator nu

palletwisselsysteem.

vlak bij het proces kan komen (foto: Heidenhain)

22



B E U R S

Vooraanmelding Via de site www.demoweek.com kunnen bezoekers zich vooraf aanmelden. Elke voorgeregistreerde bezoeker ontvangt een 4 GB USB-geheugenstick. Ook na het bezoek van de negen bedrijven gaat niemand met lege handen naar huis: de Demoweek kent een traditie van leuke cadeaus voor de bezoekers.

Heidenhain

reedschapsmeetsysteem TT en een werkstuk-

Heidenhain zal de bezoekers van de Demo-

tastsysteem TS te gebruiken.

week in Ede weer ontvangen in Bayerische sferen. Er zijn klanten uitgenodigd om hun pro-

Mitutoyo

ducten te tonen. Onder andere Marin met een

Tijdens de Demoweek wordt de nieuwe 500

model van de Queen Mary 2, en TNO met de

vierkante meter grote en geconditioneerde

‘drizzle radar’. Heidenhain zal een aantal de-

showroom van Mitutoyo aan de Storkstraat 40

monstraties verzorgen, zoals een opstelling met

in Veenendaal in gebruik genomen. De nadruk

een freesmachine voorzien van het nieuwe

zal liggen op zeven nieuwe producten, waar-

draadloze handwiel HR 550, een draadloos tast-

onder de portable Spinarm M-serie handbe-

systeem TS 440 en een draadloos gereedschap-

diende knikarmmeetmachines met meetberei-

tastsysteem TT 449. Deze freesmachine is ook

ken tot 3600 mm in diameter. Uitgerust met

uitgerust met een robot van Cellro.

een tactiel tastsysteem en/of een laserscanner

Bij het nieuwe draadloze handwiel HR 550 FS

zijn deze machines geschikt voor kwaliteitscon-

staat ‘FS’ voor Functional Safety volgens de gel-

trole of reverse engineering van middelgrote

dende veiligheidseisen. De gebruikelijke veilig-

tot grote producten. Ook zal de laserscanner

heidselementen zoals de nood-uit-toets en de

‘Surface Measure’ voor gebruik op de CNC-

vrijgavetoetsen zijn op de HR 550 FS beschik-

meetmachines te zien zijn met de nieuwe soft-

baar, net als de kleurige astoetsen en een zes-

ware Msurf-M. Een andere noviteit is de aan-

Quick Vision – TP met tastsysteem van Mitutoyo. Om

regelig display met de belangrijkste informatie

vulling op de productrange visionmeetmachi-

flexibel te kunnen werken is ook een wisselrek voor

over de machine. Daarnaast wordt de veld-

nes met een hybride model: de Quick Vision –

het volautomatisch wisselen van de taststift

sterkte van de radiografische overdrachtssigna-

TP (Touch Probe) beschikt naast de CCD-camera

beschikbaar (foto: Mitutoyo)

len weergegeven. Als de bediener zich buiten

voor contactloze metingen over een tactiel sys-

het toegestane werkbereik beweegt, dan

teem in de vorm van een Renishaw TP-20 of TP-

wordt hij aanvullend door een trilalarm ge-

200 schakelende taster.

met een rondloopnauwkeurigheid van maar

waarschuwd. Om het handwiel aan te passen

Bij de vormmeetinstrumenten worden o.a. de

liefst 0,02 micrometer ( 20 nanometer).

aan de verschillende taken, beschikt het over

portable SJ-500P-ruwheidsmeter en de CS-3200

Tot slot worden twee modellen uit de nieuwe

vijf softkeys. Aan deze softkeys kunnen speciale

Formtracer ten doop gehouden. Voor de ver-

HR-serie Rockwell/Superficial Rockwell hard-

functies toegekend worden, die elk in het dis-

werking van de meetresultaten gebruikt de SJ-

heidstesters gedemonstreerd. Het analoge ba-

play worden weergegeven. Daarnaast kan de

500P een personal computer die met een USB-

sismodel, de HR-110MR, is geschikt voor Rock-

machinefabrikant ook functies toekennen aan

kabel aan de stuurkast wordt aangesloten.

well-metingen terwijl het topmodel, de digitale

zes functietoetsen. De symbolen op de astoet-

De CS-3200 Formtracer is een stationair meetin-

HR-430MS, als extra ook Superficial Rockwell-

sen en de functietoetsen zijn uitwisselbaar.

strument waarin ruwheid- en contourmeting

metingen kan uitvoeren en beschikt over een

Voor het automatisch meten van de gereed-

zijn gecombineerd zonder dat de tastunit hoeft

nauwkeurig motorisch systeem voor het aan-

schappen op een CNC-machine is er nu van Hei-

te worden verwisseld. Met een meetbereik van

brengen van de testbelasting.

denhain een draadloos systeem beschikbaar. De

100 mm in X- en 10 mm in Z-richting, is de CS-

signalen worden per infrarood signaal overge-

3200 breed inzetbaar. In één meting worden

dragen aan de besturing. Daarmee zijn kabels

alle meetdata nodig voor ruwheidsanalyse en

in de bewerkingsruimte passé. Het systeem is

contourvergelijk verzameld en in één rapport

Ede-Veenendaal

geschikt voor die toepassingen waar een onbe-

worden de meetresultaten gepresenteerd.

De deelnemende bedrijven aan de elfde

perkt verplaatsen, zwenken en roteren nodig is.

In het topsegment rondheidsmeters wordt de

editie van de Demoweek Ede-Veenen-

Het gereedschapstastsysteem TT 449 biedt de

RA-2200 geïntroduceerd. Deze middelgrote

daal zijn te bezoeken in Ede (Heidenhain)

mogelijkheid om met de in de besturing be-

rondheidsmeter met geïntegreerd trillingsdem-

en in Veenendaal (de andere acht bedrij-

schikbare cycli, de gereedschappen automatisch

pend onderstel is geschikt voor producten met

ven). De organisatoren van de Demo-

en direct op de machine te controleren en te

een buitendiameter tot 300 mm en een hoogte

week verzorgen vervoer tussen de deel-

meten. Via de nieuwe zend- en ontvangsteen-

van maximaal 500 mm. Het hart van deze ma-

nemende bedrijven.

heid SE 642 is het mogelijk tegelijkertijd een ge-

chine is een precisie luchtgelagerde draaitafel


<<<

23

Demoweek groeit. naar negen bedrijven. De elfde editie van de tweejaarlijkse Demoweek, van 15 tot 18 maart a.s., is uitgebreid met drie

Recommend Documents