De Ark feestelijk. Zwolle groeit en groeit. Van een kleine Hanzestad is Zwolle inmiddels uitgegroeid tot een provinciaalbolwerk met

Jaargang 31 - Nummer 9 - December 2011

Wijkkrant Volg ons nu ook via Twitter!

@WijkkrantZZuid

w i j k e n v e r e n i g i n g

ZWOLLE-ZUID www.wvzwollezuid.nl

hanzeland, schellerbroek, schelle, schellerhoek, geren, schellerlanden, ittersum, gerenlanden, oldenelerlanden, gerenbroek, ittersumerlanden, ittersumerbroek, oldenelerbroek, windesheim

Netwerken

Nieuwbouw

Zweten met

in Zuid

De Ark feestelijk

de Zumbathon

Van uw Verhuizing kunt u beter geen aVontuur maken

geopend

5

11

15

Ambitieuze plannen in De Pol

UTS Hersevoort Verhuizingen

Nervistraat 5 (8013 RS) Postbus 30700 8003 CB Zwolle t. 038 465 65 60 f. 038 465 58 02 i. www.utshersevoort.nl

Verhuizen Facility Management Archiefservices ICT Movements

Jeroen Kuiper Enthousiast loopt Ben Vinke door De Pol. “Kijk, hier komt een ruimte waarin de mensen zelf hun spullen kunnen reparen. Krijgen ze professionele begeleiding en kunnen ze aan de slag met defecte apparaten die ze thuis niet kunnen maken”, legt hij uit. “We hebben nog zoveel meer plannen.” De directeur van welzijnsorganisatie Wijz ziet ook de voordelen van de verhuizing van WijZ van De Riethoek naar De Pol per 1 januari. “Samen met partijen als de Wijkenvereniging ZwolleZuid gaan we proberen weer wat moois te maken van De Pol.” De Riethoek, de plek waar Wijz al sinds jaar en dag zit in Zuid, verdwijnt hierdoor. Volgens directeur Vinke gebeurt dit vanwege noodzakelijke bezuinigingen. “Uiteraard moeten wij ook de broekriem aanhalen, zo’n 110.000 euro moet er gekort worden, maar dat doen we door ons vertrek uit Werkeren naar het Cultuurhuis in Stadshagen”, vertelt hij gepassioneerd. Maar Vinke stelt dat de verhuizing naar De Pol ook voordelen biedt. “De Riethoek huurden wij van een externe wooncorporatie buiten Zwolle, waardoor het geld de gemeente uitgaat. Nu blijft het binnen de gemeente.”

AGENDA - Zaterdag 17 december

17.00-19.00 uur - Kerstlichtjestocht Zandhovebos (zie pagina 3)

- Zaterdag 17 en 24 december W arme Winter weken in

Winkelcentrum Zwolle Zuid (zie pagina 3)

- Woensdag 21 december

19.30 uur - Muziek van Bach door

Foto: Erwin Flohr Bovendien vult Wijz het gat op, dat Travers Welzijn achterlaat. Travers trekt zich namelijk terug uit het wijkcentrum. “En wij vullen als beheerder dit gat op. Op die manier werken we aan ons doel”, aldus de directeur. “We willen midden in de samenleving staan en de ouderen verbinden met ook jongere mensen.” Het unieke aan de komst van Wijz in De Pol is de samenwerking met de diverse partijen. Onder meer het RIBW, FRION, de gemeente Zwolle en de Wijkenvereniging Zwolle-Zuid participeren in het plan om het wijkcentrum weer het bruisende hart van Zuid te maken. “Dat is wel waar wij voor willen gaan”, stelt Vinke. De partijen huren samen De Pol van de gemeente. “Hierdoor kunnen alle partijen in overleg gebruik maken van de ruimtes.” Vinke hoopt dat de partijen elkaar ook versterken. “Dat de mensen van de bil-

ALV Wijkenvereniging Zwolle-Zuid Het bestuur van de Wijkenvereniging Zwolle-Zuid nodigt haar leden bij deze van harte uit om naar de Algemene Ledenvergadering te komen. De vergadering zal op zaterdag 21 januari 2012 plaatsvinden in partycentrum de Bierton aan de Schellerbergweg. De ALV begint om 16.00 uur. Een week voorafgaand aan de vergadering is het mogelijk om de agenda af te halen in De Pol.

jartclub verstandelijk gehandicapten leren biljarten. Dat zou toch mooi zijn?” Het is alweer enige jaren geleden dat er aan de bar een borreltje of een hapje kon worden gehaald in De Pol. Die tijden komen straks terug, want er komt weer een bar. “Daar zullen vrijwilligers onder begeleiding van een professionele beheerder de mensen bedienen. Gastvrijheid vinden we hierbij erg belangrijk.” Ook verdwijnt er een aantal kantoren en wordt de vloer grondig opgeknapt. “We willen ook de muren sauzen en er meer een eenheid van maken. Ik hoop dat we hierbij een beroep kunnen doen op onze vrijwilligers en andere mensen in Zuid”, vertelt Vinke. Dit alles met als doel om De Pol, die was verworden tot een dienstencentrum, weer bol te laten staan van de activiteiten. Vinke: “Met de mensen, en voor de mensen uit Zuid. En dan hoop ik over een aantal jaar te kunnen zeggen dat hier nog meer activiteiten zijn dan dat we nu aan het plannen zijn.”

De Wijkenvereniging Zwolle Zuid wenst u fijne feestdagen en een voorspoedig 2012!

ERKEND BOVAGBEDRIJF

Reparaties - Onderhoud APK (benzine-/dieselmotoren) Katwolderweg 8b, 8041 AD ZWOLLE 038-4669777 / [email protected]

www.autobedrijfkok.nl

www.fysiozwolle.nl Aa-landen Stadshagen

Zwolle-Zuid Van der Heydenstraat 6-1 8014 ZZ Zwolle

038 465 40 00

ZORG PUNT ZUID

...houdt u in beweging

Marcel Zwitser in SIO (zie pagina 4)

- Donderdag 22 december

17.00 uur - Kerstviering (zie pagina 7)

- Vrijdag 13 januari 2012

19.30 uur - Lezing filosofie met Jan Timmerman in SIO (zie pagina 4)

- Zaterdag 21 januari 2012

13.00-16.00 uur - Opening Zorg Punt Zuid (zie pagina 8)

- Zaterdag 21 januari 2012

vanaf 19.45 uur - Sportgala Zwolle in Event Center Equipe (zie pagina 15)

't Zwolse woord Zwolle groeit en groeit. Van een kleine Hanzestad is Zwolle inmiddels uitgegroeid tot een provinciaalbolwerk met meer dan 120.000 inwoners. Het percentage geboren en getogen Blauwvingers slinkt echter zienderogen. Zeker in een jonge wijk als Zwolle-Zuid kunnen weinig mensen meer Zwols spreken. Hiermee dreigt het aloude Zwolse dialect op straat te verdwijnen.

'Ij at een taoiemieter' Tijd dus om het Zwols nieuw leven in te blazen en uw kennis van het dialect op te halen! Mail voor maandag 16 januari 2012 naar [email protected] de betekenis van bovenstaande zin en maak kans op een cadeaubon van 10 euro!

Apres vakantie? bescherm Laat uw auto wassen. uw auto

Let op! Dit is de laatste editie van ’t Zwolse woord.

(schuin tegenover FC Zwolle stadion)

optimaal!

Ceintuurbaan 3 Tel. 038 454 88 07

Wijkkrant

PAGINA 2 - december 2011

|

www.wvzwollezuid.nl

Wijkenvereniging Zwolle-Zuid

Een wereld aan zonweringen

Faradaystraat 5 8013 PH Zwolle Ind. terrein: Marslanden C-1 Tel. 038-4656555

Aldura biedt u een wereld aan zonweringen voor binnen en buiten. Terrasschermen en overkappingen, windvaste screens, uitvalschermen, markiezen, rolluiken en horren vindt u allemaal in onze showroom. Uniek in onze showroom is de Luxaflex galleryshop met alle noviteiten op het gebied van binnenzonwering en raamdecoratie

glazen

gehard en ontspiegeld

van e150 voor

e75

inclusief

zicht garantie

v.d. Capellenstraat 105a, Zwolle Tel. (038) 460 17 42 Vraag naar de voorwaarden.

Snackbar

Thorbeckelaan 2, 8014 AZ Zwolle 038 - 4651360 [email protected] www.siozwolle.nl Bij snackbar SIO bent u aan het juiste adres om thuis lekker en makkelijk te eten.

SIO staat voor kwaliteit, snelheid, service en vriendelijkheid. Zie de website voor ons assortiment: www.siozwolle.nl

Openingstijden: maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag

16.00 tot 16.00 tot 11.30 tot 11.30 tot 11.30 tot 16.00 tot

22.30 uur 22.30 uur 22.30 uur 22.30 uur 22.30 uur 19.30 uur

www.aldura.nl Nieuw bij Rianda! Dé oplossing tegen overbeharing.

Wijkkrant

www.wvzwollezuid.nl

Colofon De Wijkkrant Zwolle-Zuid is een uitgave van de Wijkenvereniging Zwolle-Zuid (WZZ) en verschijnt jaarlijks negen maal in een oplage van 13.000 stuks. WZZ Wijkkrant Redactie:

Saskia van Altena

Joyce Bilal

Dini van der Heem

Yvonne Nauw, 06 - 1282 4885

Correcties: Jaap Mulckhuyse Eindredactie: Jeroen Kuiper, 06 - 1551 2030 E-mail:

[email protected]

Acquisitie:

Herman Beltman, 460 2787

Erwin Flohr, 460 4123 Advertenties:

Informatiebalie, Tineke Brünen,

460 9000, [email protected]

Postadres

Bezoekadres

Antwoordnr. 3229

De Pol, Gelijkheid 1

8000 WB Zwolle

Zwolle-Zuid

WZZ Informatiebalie De Pol

460 9000

Gelijkheid 1

[email protected]

Zwolle-Zuid

www.wvzwollezuid.nl 13.30 - 16.00 uur

di. t/m do. 09.30 - 11.30 en 13.30 - 16.00 uur vrijdag

09.30 - 11.30 uur

Tijdens de reguliere schoolvakanties is de WZZ Informatiebalie gesloten. Contributie WZZ lidmaatschap seizoen 2011/2012 is € 6,50 op girorekening 54 92 638 t.n.v. WZZ


December is ook een feestmaand voor de dieren De dierenweiden zorgen heel goed voor de dieren. Het hele jaar rond. Toch krijgen de dieren in de wintermaanden het extra goed. Omdat er veel minder gras groeit, worden de schapen en vooral de geiten extra bijgevoerd met hooi. Heel lekker, maar ook noodzakelijk. Zonder gras of gedroogd gras (hooi) zal de pens van deze dieren niet goed werken. Dit is ook de tijd dat deze dieren een beetje krachtvoer krijgen. Onze dames zijn namelijk drachtig. Die toekomstige lammetjes hebben wat extra’s nodig om te kunnen groeien in de buik van hun moeder.

Foto: Saskia van Altena het water te meten). En er zit veel ijzer in het water. Die combinatie kun je heel goed zien als een emmer grondwater enige tijd staat. Er komt een olieachtig vlies op het water. Dat is niet giftig voor de dieren maar ze vinden het niet lekker.

Vuurwerk, ramp voor dieren Oorverdovend geknal, voor en achter, links en rechts uiteenspattende vuurpijlen. Vanaf 10.00 uur ‘s ochtends mag er tegenwoordig op 31 december vuurwerk worden afgestoken en om 02.00 uur 's avonds moet het afgelopen zijn. Dat zou ideaal zijn, maar

Algemeen Bestuur WZZ Voorzitter:

Peter van Heerde

Sfeervolle wandeling door levend kerstverhaal

Secretaris: Marco Mulder Penningmeester:

Albert Marsman

Lid:

Dini van der Heem

Herman Brünen

Ereleden/leden van verdienste: Erevoorzitter:

Aalt Brinkhuis

Lid van verdienste:

Sjoerke Pluim

Roel Stuifzand

Algemene adressen Wijkcentra Gerenlanden, Munterkamp 75, 460 5277 De Pol, Gelijkheid 1, 465 9222

Stel je voor: Je wandelt door het donkere Zandhovebos dat verlicht is door honderden glazen potjes met kaarsjes. Onderweg is het levende kerstverhaal te zien. Je komt herders tegen, Romeinse militairen en aan het eind het kindeke Jezus in de stal.

SIO, Thorbeckelaan 2, 465 1360 Gemeente Zwolle Telefoon 14038, e-mail: [email protected] Het Wijkservicepunt Zuid is in Wijkcentrum De Pol, Gelijkheid 1, (038) 498 2338 Openingstijden: wo. van 09.00 - 12.00 uur Meldingen openbare ruimte en straatverlichting: 14038 Zie ook www.zwolsewijken/zwolle-zuid/contact in zwollezuid Wijkpolitie Zwolle-Zuid De Pol, tel. 0900 - 8844, www.politie.nl/ijsselland Openingstijden: ma. t/m vr. tussen 10.00 - 12.00 uur. Daarnaast kunt u natuurlijk ook, na het maken van een afspraak, buiten deze tijden op het aanspreekpunt terecht. Project Kwartiermakers (/Stichting Focus) Het project Kwartiermakers maakt zich sterk voor de integratie

en

participatie

van

mensen

met

december 2011 - PAGINA 3

Dierenweidenieuws

Water belangrijk Iedereen moet water drinken. Ook dieren. Dat wordt een klus voor de vrijwilligers wanneer het gaat vriezen. De Wareweide heeft leidingwater en de Gerenweide en ’t Spiekertje gebruiken grondwater en/ of regenwater. Helaas is het grondwater behoorlijk hard, een ph-waarde van boven de 7,2 (dit is een score om de hardheid van

Openingstijden ma.

|

Dat is de Kerstlichtjestocht door het Zandhovebos op zaterdag 17 december 2011. “Iedereen in Zwolle-Zuid wordt uitgenodigd om deze sfeervolle wandeling mee te maken”, vertelt mede-organisator Wim Eikelboom. “De Kerstlichtjestocht is een kadootje aan Zwolle-Zuid van twee kerken en zorgcentrum Zandhove.” Ongeveer tweehonderd vrijwilligers uit de Koningskerk en de Zuiderhof werken mee aan de Kerstlichtjestocht. Langs een route van drie kwartier door het bos worden allerlei taferelen uitgebeeld van het Bijbelse kerstverhaal. Dat verhaal speelt

zich af in het Romeinse Rijk, de toenmalige bezettingsmacht van Israël. Via de engel Gabriël, de herders, een volle herberg, de boze koning Herodes en de Wijzen uit het Oosten maken wandelaars kennis met het kindje Jezus in de stal. Na afloop is er voor iedereen gratis warme chocolademelk. De spelers maken na afloop een rondgang door Zandhove. Bewoners van Zandhove die wel naar buiten kunnen, krijgen de mogelijkheid om met begeleiding van kerkelijke vrijwilligers de Kerstlichtjestocht mee te maken. Drieduizend glazen potjes met waxinekaarsjes verlichten de route. De potjes zijn de afgelopen weken ingezameld door de kerkgangers van de Zuiderhof en de Koningskerk. De Kerstlichtjestocht is gratis toegankelijk. Datum : zaterdag 17 december. Je mag zelf kiezen hoe laat je start tussen 17.00 en 19.00 uur. Alle informatie is te vinden op www.kerstlichtjestochtzwolle.nl

vergeet het maar. Weken van tevoren wordt er lustig op los geknald. Vuurwerk is een feestelijke gebeurtenis voor mensen maar voor dieren een kwelling. Voor veel dieren zijn de harde knallen angstaanjagend. Onze geiten, schapen en pony’s willen wegvluchten. Ze zijn in paniek. ‘Help ik word vermoord’, denken ze. In paniek rennen ze door de weide of willen zelfs over de omheining springen. Dat gaat natuurlijk fout. De dieren raken verwond en nog meer in paniek. Dat wil niemand. Wordt geen dierenbeul! Steek geen vuurwerk af in de buurt van dieren. Ook niet in de buurt van honden en katten. Koop siervuurwerk in plaats van knalvuurwerk.

Vakantie Konijnen Quiz Doe de Sophia Konijnen Quiz en maak kans op een konijnen-verwen-pakket. Heb je even tijd in je vakantie? Heb je een konijn? Doe dan even de Sophia Konijnen Quiz. Om kinderen voor te lichten over de natuurlijke behoeften van konijnen, lanceert de Sophia-Vereniging vandaag de Sophia Konijnen Quiz. Doel is hen beter voor hun huisdier te laten zorgen. Kijk op www.sophia-vereniging.nl.

Sluiting wijkservicepunt Zuid Het wijkservicepunt Zwolle Zuid van de gemeente Zwolle is gevestigd in het wijkcentrum de Pol. Hier hebben bewoners op woensdagmorgen van 9.00 uur tot 12.00 uur de gelegenheid om aan de balie meldingen en verzoeken uit de wijk te doen en/of een afspraak te maken met de wijkmanager en de wijkbeheerder. Van deze mogelijkheid wordt echter weinig gebruik gemaakt. Er is daarom besloten om m.i.v. 1 januari 2012 deze balie te sluiten. Voor meldingen en verzoeken over de openbare ruimte kunt u contact opnemen met het Klant Contact Centrum van de gemeente telefoonnummer 14038. Voor een afspraak met de wijkmanager en wijkbeheerder kunt u ook gebruik maken van dit nummer of kiezen voor 038-498 2338.

een

psychiatrische achtergrond in de wijk! Irene van Rijs, 454 9558 of 06 - 209 47 558

’t Spiekertje zoekt vrijwilliger

www.focuszwolle.nl / [email protected] WijZ, WijZlocatie De Riethoek Dienstencentrum de Riethoek

Dierenweide ’t Spiekertje is op zoek naar een vrijwilliger (m/v). Een vrijwilliger in de buurt van park Ittersumerbroek, waar de dierenweide staat, om op een vaste dag in de maand de dierenweide open te stellen.

Patriottenlaan 1, 851 5780 Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 08.30 - 17.00 uur www.wijz.nu / [email protected] Algemene nummer: 851 5700 Dierenweides De Wijkenvereniging Zwolle-Zuid heeft drie dierenweides onder haar hoede. Elke dierenweide wordt beheerd door een groep vrijwilligers. Wilt u ook vrijwilliger worden op een dierenweide? Neem dan contact op met: - Gerenweide/secretariaat: Pim Bosman, 465 4735

Eigen foto

- Wareweide/beheerder: Tino Jansen op de Haar, 460 0764, [email protected] - ’t Spiekertje: Johan Grolleman, 460 6031

Volgende nummer WZZ Wijkkrant: uiterste inleverdatum kopij:

bezorging:

maandag 16 januari 2012 week 6,

maandag 6 februari 2012 Kopij? Mail naar [email protected]

Bezorgingvragen Krant niet ontvangen of een andere opmerking? Bel met de WZZ Informatiebalie, 460 9000 of mail naar [email protected].

Warme Winterweken in winkelcentrum In winkelcentrum Zwolle-Zuid heerst er de komende weken een heuse kerstsfeer.Op zaterdag 17 en 24 december is het helemaal een feest om naar het winkelcentrum te komen. Er zijn dan diverse activiteiten, zoals een zingende kerstboom, en diverse koren die liederen ten gehore brengen.

hebben. ’t Spiekertje heeft geiten, kippen, hanen, schapen, ganzen, kalkoenen, duiven, konijnen, cavia’s, parel- en zijdehoentjes.

Te denken valt aan iemand die met pensioen is, al gepensioneerd is, iemand zonder werk of iemand die gewoon nog wat vrije tijd over heeft. De bedoeling is dat de dierenweide op een vaste dag in de maand (de woensdag- of zondagmiddag) open gaat voor het publiek op een vast tijdstip, bijvoorbeeld van 13 tot 15 uur of van 13.30 tot 15.30 uur.

Dierenweide ’t Spiekertje bestaat sinds 1996 en is volledig afhankelijk van giften en donaties. De dierenweide heeft momenteel zo’n twaalf vrijwilligers die elke zaterdagmorgen tussen 09.00 en 10.00 uur bij elkaar komen om de hokken schoon te maken, allerlei reparaties uit te voeren en de dieren te voeren. Daarnaast is er een doordeweekse voederdienst waarbij de vrijwilligers onderling met elkaar afspreken wie wanneer voert.

Op die manier kunnen mensen uit de wijk altijd op een vaste dag in de maand kennis maken met de dierenweide. Tevens kan er informatie worden gegeven over de werkzaamheden van de vrijwilligers, en wat de dieren aan voedsel mogen

Voor meer informatie surft u naar de website van dierenweide ’t Spiekertje, op: http://dierenweidetspiekertje.webs.com. Ook kunt u contact opnemen met Johan Grolleman, tel. 038-4606031 of email: [email protected].


Wijkkrant

|

schilderwerk binnen en buiten beglazing houtrot herstel behangwerk wandafwerking Sichtermanmarke 48 8016 MN Zwolle Tel. 038-4602892 / 06-51757159 www.suikerenprudon.nl

Voor alles wat mannen dragen!

Sandbergmate 20 8014 MA Zwolle 038-4656230 06-40122684 [email protected]

          

Winter 2011/2012

www.wvzwollezuid.nl


 

OOK VOOR VRIJETIJDSKLEDING EN VERHUUR VAN SMOKINGS



   

e-mail [email protected]



 

Uit in Zuid Onder dit motto presenteert de Culturele Raad Zwolle Zuid zich. Haar thuisbasis is het Multifunctionele Centrum SIO aan de Thorbeckelaan in Ittersum. Een unieke ontmoetingsplaats voor de verschillende leeftijds- en bewonersgroepen van Zwolle-Zuid. Begin november ging de Culturele Raad officieel van start tijdens de opening van de verbouwde zaal 2 van SIO (zie foto). In de komende weken staan de volgende activiteiten op het programma:

Marcel Zwitser: Het Weihnachtsoratorium van J.S. Bach De bekende musicoloog Marcel Zwitser laat u woensdagavond 21 december kennismaken met het Weihnachtsoratorium van Johann Sebastian Bach, om zo in de sfeer van kerst te komen. Naast biografische en liturgische achtergronden wordt met gebruik van beeld en geluid aandacht

besteed aan werken waaraan Bach zijn materiaal ontleende. Woensdag 21 december 2011 om 19.30 uur in SIO. Toegang: € 6.- (incl. kopje koffie of thee)

Filosofie van de levenskunst door Jan Timmerman Jan Timmerman is docent aan de Hogeschool Windesheim en verzorgt naast zijn werk cursussen Filosofie. Op de eerste avond wil hij wat algemene opmerkingen maken over wat filosofie is of kan zijn. Ter illustratie en als verdieping wordt er gefocust op de filosoof Epicurus en zijn visie op geluk en een gelukkig leven. Vanuit Epicurus trekt Timmerman wat lijnen door en pakt de huidige aandacht voor de filosofie van de levenskunst op. Vrijdag 13 januari 2012 om 19.30 uur in SIO. Toegang € 5,- (incl. kopje koffie of thee)

daagt uit

www.wijz.nu Schuif lekker aan bij Buurtrestaurant de Eethoek! Woensdag 21 december serveert Buurtrestaurant de Eethoek Nasi/rijst met Babi pangang. Ook u kunt mee-eten! Het buurtrestaurant is een initiatief van WijZ, in het kader van eten en ontmoeten in je eigen wijk en is een onderdeel van wijkgericht werken. Elke derde woensdag van de maand zet het buurtrestaurant om 17.30 uur letterlijk de pannen op tafel. Wijkbewoners, zowel jong als oud, kunnen dan een driegangenmaaltijd mee-eten voor €7,-, in WijZlocatie de Riethoek Zwolle-Zuid. Ook voor de komende maanden staat er weer van alles op het menu! Kijk ook eens op www.wijz. nu, u bent van harte welkom! Reserveren of meer informatie via WijZlocatie de Riethoek, 038 8515780 Nieuwjaarsreceptie bij WijZ-punt Schelle Vrijwilligers van WijZ organiseren maandelijks de Soos met diverse spelletjes en overheerlijke koffie (€2,- per ochtend). Daarnaast is er elke keer een thema, gast of onderwerp wat speciaal onder de aandacht wordt gebracht. Vóór en dóór senioren!

Foto's: Erwin Flohr

Donderdag 12 januari bent u welkom voor onze jaarlijkse nieuwjaarsreceptie. De Schelle soos is elke 2e donderdag van de maand van 10.00 tot 12.00 uur. Op Wijkboerderij de Schellerhoeve (Schellerpark). Informatie 038-4659632 Els & Alois Janssen

Sport en spel bij WijZ Onze sport en spelgroepen in Wijkcentrum Gerenlanden zijn op zoek naar nieuwe leden. De sport en spel is op donderdagmiddag van 17.00 – 18.00 uur en van 18.00 – 19.00 uur in Wijkcentrum Gerenlanden. Er worden afwisselend diverse sporten beoefend: volleybal, basketbal, uni-hockey, badminton etc. Na de sport is het tijd voor een lekker kopje koffie. Lijkt het u leuk om lekker mee te bewegen, dan kunt u altijd eerst een proefles bij ons komen volgen, u beweegt op uw eigen niveau. Voor meer informatie en aanmelden kunt u contact opnemen met WijZ: 038-8515700. Extra Fitnessles een succes Vanaf 1 november is WijZ ook om 09.30 uur gestart met fitness op de dinsdagmorgen in het clubgebouw van S.V. Zwolle (Hyacinthstraat 66). Onder begeleiding van een docent bent u in groepsverband aan het fitnessen. Naast dat het bijdraagt aan een gezonde leefstijl, is fitnessen in een groep ook gezellig. Een uur bewegen is voorbij, voordat u er erg in heeft. U krijgt na elke les een gratis kopje koffie van SV Zwolle. Op dit moment zijn de kennismakinglessen al gestart, maar u kunt altijd een keer komen kijken en u kunt zich dan alsnog aanmelden. Mocht u interesse hebben voor een andere dag, dan kunt u altijd contact met ons opnemen. Voor meer informatie en aanmelden: 038-8515700. Overdagkoor van WijZ in Zwolle-Zuid Elke donderdagochtend van 10.30 tot 11.30 uur repeteert het overdagkoor van WijZ in De Pol. Het koor staat onder leiding van Marije Rommes. Vindt u zingen leuk en wilt u ook meezingen? Meldt u zich dan aan bij WijZ 038 8515700. U kunt natuurlijk ook eerst een keer komen kijken en meedoen.

Wijkkrant

www.wvzwollezuid.nl

|



Netwerkkantoor Zuid: De plek voor ondernemers Jeroen Kuiper Er zijn in Zwolle-Zuid ruim achthonderd mensen, die als Zelfstandige Zonder Personeel (ZZP’er) actief zijn. Zij hebben een eigen bedrijf en werken vaak vanuit huis, eenzaam achter de laptop. Soms is er echter behoefte aan het delen van kennis met anderen of aan wat gezelschap bij de koffieautomaat. Deze ondernemers kunnen vanaf februari 2012 terecht bij het netwerkkantoor van Onderneemkracht aan de Nieuwe Deventerweg. Rob Henstra van Onderneemkracht herkent

de verhalen over het werken vanuit huis maar al te goed. Hij heeft het zelf jarenlang gedaan als financiel controller. “Het is goedkoop en handig, zeker als je nog kleine kinderen hebt.” Toch begon er na verloop van tijd iets te kriebelen bij hem. “Ik miste collega’s om me heen. En een plek waar je rustig je telefoongesprekken kunt voeren. Het kwam namelijk wel eens voor dat mijn kinderen luidruchtig thuiskwamen uit school, terwijl ik een belangrijk zakelijk gesprek voerde via de telefoon.” Henstra besloot daarom op zoek te gaan naar een bedrijfspand. Zijn oog viel op het oude pand van Frion aan de Oosterlaan. “Er zaten tien kantoorruimtes in, die had ik natuurlijk niet allemaal voor mezelf nodig.” Vandaar dat hij zijn heil zocht bij connecties uit de Netwerk Onderneming, een groep ZZP'ers, of ZP'ers zoals Henstra de groep noemt, die regelmatig met elkaar netwerkt. “In deze groep van circa veertig mensen zaten er ook een stuk of tien die graag vanuit een vaste locatie wilde werken. En zo is het kantoor aan de Oosterlaan ontstaan.” In 2008 bleek uit een benchemark onderzoek dat er grote behoefte is aan faciliteiten onder zp’ers. “Ze worden vaak ingehuurd voor projecten, maar waar zitten ze?”, vroeg Henstra zich toen af. Samen met Frank Dekkers ontwikkelde hij, in opdracht van de gemeente Zwolle, een plan om wijkeconomieën te bevorderen. “We hebben instanties als Windesheim, Deltion College en de Kamer van Koophandel

Foto's: Erwin Flohr benaderd, om zo een breed draagvlak te creëren voor het plan.” Dit plan hield in dat ZP’ers en grote bedrijven de krachten moeten bundelen, wat kan in de netwerkkantoren in de Zwolse wijken. “Hiervoor is Onderneemkracht ontstaan.” Wat Henstra opviel is dat er in Zuid circa 820 zelfstandige professionals zijn, waarvan hij veel mensen niet kent. “Ik ben eens met een groepje van vier aan het tellen geweest, hoeveel mensen we hiervan kennen. We

kwamen tot twintig. Er is dus nog genoeg te bereiken, want ik zou iedereen wel willen leren kennen.” Via Onderneemkracht kunnen de ondernemers netwerken, maar ook gebruik maken van allerhande faciliteiten. “Een zakelijke afspraak ontvangen kan in je huiskamer, maar je kunt het ook op één van onze kantoren.” Wilt u meer informatie? Kijk dan op www.onderneemkracht.nl of bel met 0384298200 en vraag naar Rob Henstra.

Computerproblemen?

Goedkoop printen? * Mobiel en machinaal hervullen van uw inktcartridges. * Service aan huis * Ook compatible inktcartridges en toners leverbaar op bestelling. * Geen voorrijkosten of afleverkosten in Zwolle.

Tel: 06-41 75 71 12 Meer info op www.herbies-mpr.nl



4essence

Com puterdiensten



Repareren, Installeren Beveiligen, Internet

Service Aan Huis www.4essence.com Zwolle, Ankerweg 9, 038

- 4214217

Standbouw/Klus- en Straatwerkbedrijf

W. Vos

Voor bijna alles in en om het huis. Ook uw stand is bij ons goed verzorgd. Van Langelomarke 45 8016 DL Zwolle 06-43909469

Heeldemond is het nieuwe U bent helemaal welkom op onze centrum voor mondzorg in Open Dag van Zorg Punt Zuid op Zwolle Zuid van Roger Hendriks zaterdag 21 januari 2012 van (de voormalige tandartsprak13.00 tot 16.00 uur. tijk Schelle). Helemaal nieuw, helemaal anders, helemaal Bezoek onze praktijk en neem welkom. Ook voor nieuwe een kijkje bij een demonstratie patiënten hebben wij alle zorg tanden bleken. en aandacht. Van der Heydenstraat 6-8 8014 ZZ Zwolle · T 038 42 57 800 www.heeldemond.nl gevestigd in het medisch centrum zorgpunt zuid

AnTon EkkEr, Al mEEr dAn 50 jAAr EEn bETrouwbArE pArTnEr in pArkET. Papaverweg 108 • 8042 EK Zwolle • T 038 421 63 33 • E [email protected]

www.antonekkerparket.nl

Wijkkrant


|

www.wvzwollezuid.nl


IJSSELGROEN tuinontwerp en tuinaanleg

Telfordstraat 30a - 8013 RM Zwolle - Tel.: (038) 466 91 51

De Vijf Tibetanen Zwolle

• Yogalessen

Inge Glimmerveen Maatschappelijk Werkende Yogadocente

• Yogalessen bij kanker • Begeleiding/Verzorging op maat via persoonsgebonden budget

De Vijf Tibetanen Tel: 038-4660394 / 06-22738959 • www.devijftibetanen.nl

lessen in: - BDG hal Zwolle zuid - studio M. v. van Coehoornsingel 5 - DIFF Dancemasters, Middelweg

Winkelcentrum Zwolle-Zuid

ELEKTRA STORING • ONDERHOUD CV KETEL • LEKKAGE • NIEUWE BADKAMER • AIRCO • NEN INSPECTIE

kijk op www.tijhaar.nl 200 EURO KORTING

Sellekamp 4

OP UW ATAG? BEL ONS!

Tel. 038-4658288

www.tti-zwolle.nl [email protected]

Donderdag koopavond tot 21.00 uur

tel 038-4265004 Onderdeel van Tijhaar Vilsteren BV

Kijk wat vaker in de spiegel bij Haarmode TruuSalon! Openingstijden: Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

09.00-18.00 09.00-18.00 09.00-20.00 09.00-18.00 09.00-16.00

Met en zonder afspraak 038-4212555

(Vanaf 18.00 uur op afspraak)

Uw Haarstyliste Truus Meijer heet u van harte welkom! Rodehaanstraat 14, 8011 RR Zwolle e-mail [email protected] website www.truusalon.nl

Herken je dit???

di. t/m do. 9.00-12.30 u. 13.30-18.00 u. vrijdag

8.30-12.30 u. 13.30-18.00 u.

zaterdag

8.00-14.00 u.

Geknipt voor haar en hem!

Vergoeding door zorgverzekeraar

Depressieve gevoelens, niet lekker in je vel zitten, chronische klachten (PDS, hoofdpijn, rugklachten), angst, hooggevoelig, slaapproblemen of ...... Lees meer op de website: www.regainzwolle.nl

Sichtermanmarke 48 - 8016 MN Zwolle Tel. 038-4602892 / 06-51757159 www.suikerenprudon.nl

Werkvormen: o.a. hypnotherapie (ook PDS darmprogramma), regressie, ademtherapie, innerlijk kindwerk, lichaamswerk, traumaverwerking (EMDR) en mindfulness (MBCT). Bel REGAIN (Bianca Jonkers) voor meer informatie of een afspraak 038 - 465 82 60 geregistreerd therapeut; lid VBAG en RBNG

Hoveniersbedrijf Vechtstraat 68 8021 AZ Zwolle Telefoon 038-4535301

Rietveld Uw tuin tot in de puntjes verzorgd!

IJsselcentraleweg 1, Zwolle

Reparatie en APK-keuring van alle merken auto’s ook MPV’s, bestelwagens, campers en V8-motoren.

Kwaliteit voor binnen Sigma S2U Nova watergedragen lakken zijn verkrijgbaar in diverse glansgraden van mat tot hoogglans. Ze bieden een harde, kras- en slijtvaste toplaag en dankzij de nieuwe LTA-technologie zijn de lakken uitstekend bestand tegen vette vingerafdrukken, vuil en schoonmaakmiddelen.

Hoveniersbedrijf Rietveld Goudplevierstraat 187 8043 JK Zwolle Tel. 06-51472807 [email protected] www.hoveniersbedrijfrietveld.nl

tel. 038-4650944 www.dingerink.com

NIEUW Hyundai i10 WEGENBELASTING

VRIJ KRACHTIGE 4-CILINDER

5 JAAR GARANTIE

Voor 5 2,75 per dag

AUTOBEDRIJF BERT WIETEN BOEIERWEG 11, ZWOLLE, TEL. 038-4212128, WWW.HYUNDAI.NL/BERTWIETEN

Wijkkrant

www.wvzwollezuid.nl

|



Straat in beeld

Muijdermanstraat, Schellerhoek

Foto's: Erwin Flohr Ditmaal staat de Muidermanstraat in de Schellerhoek centraal. Een bijzondere straat. Want naast de ruime en fraai liggende huizen, staat er ook een schoolpand op de hoek van de straat. Wat verder opvalt zijn de vele mooi verzorgde tuintjes. Het lijkt er dan ook op dat de mensen in deze straat echt blij zijn dat ze hier kunnen wonen.

'Met opa in het donker' Carin van de Ploeg Clavis Uitgeverij, ISBN 978-9044815887 Auteur: Stefan Boonen Illustraties: Marja Meijer De zeven kleinkinderen van opa logeren bij hem. Als Pelle, Pieter, Bram, Freya, Emma, Gitte en Isa op een stormachtige avond bij opa mogen blijven slapen (oma heeft een feestje), gaan ze ‘wolf en de zeven geitjes’ spelen. Dat levert natuurlijk heel herkenbare situaties op. De teksten zijn makkelijk en prettig voor te lezen, de illustraties zijn zacht en vormen een goede aanvulling op de tekst. ‘Met Opa in het donker’ is geschikt voor kinderen vanaf vier jaar en heeft een grappig einde. Andere boeken over Opa zijn: Met opa naar zee, Met opa op de fiets, Met opa in de sneeuw.

Vrijwilligerswerk in de wijk In onze wijk Zwolle-Zuid worden vele activiteiten mogelijk gemaakt door vrijwilligers. Wilt u ook een organisatie of een persoon in uw buurt helpen? Vrijwilligerscentrale Zwolle biedt diverse vrijwilligersvacatures. Een greep uit de mogelijkheden:

Visitekaartje positief - accuraat - klantgericht Landgoed de Hezenberg is een pastoraal psychologisch centrum. De vrijwillige telefonist/ receptionist is het visitekaartje van de organisatie. Hij/zij beantwoordt bijvoorbeeld telefoontjes en ontvangt bezoekers. Aanmelden of meer info: Vrijwilligerscentrale Zwolle. Vermeld vacaturenummer VAC-32541ZZ. Foto- en videoliefhebber creatief - geduldig - tactvol Bij activiteitencentrum De Trommel van Interakt Contour doen mensen met een

Column

De Kerst van toen Het is alweer bijna Kerst en mijn gedachten gaan uit naar mijn kinderjaren waarin ik Kerst anders beleefde dan nu. Vol nostalgie en lyrische gedachten komt er een film voorbij, waarin ik mij zelf zie met Kerst. Ik pak vervolgens mijn pen om deze gedachten op te schrijven. De Kerst uit mijn kinderjaren was zonder zorgen en vol verlangen naar die grote dag. Tijdens de Advent werd er op school al van alles gedaan om ons te laten weten wat Kerstmis betekent. Jezus werd geboren en zo maakten wij allerlei werkstukjes over zijn geboorte. Thuis werd op de eerste Adventszondag de Kerstster voor het raam gehangen en in al zijn glorie schitterde de ster voor het raam. De ster verlichtte de vensterbank en de gordijnen, die zolang mogelijk open bleven. Mijn vader ging naar de zolder om de kerstspullen tevoorschijn te halen. Alles werd gecontroleerd, misschien moest er nog iets vernieuwd worden. Maar voordat het zover was ging mijn moeder als een wervelwind door het huis heen. Alles moest spik en span zijn, want als alles stond kon ze er natuurlijk niet meer bij. Als dan alles weer lekker fris en fruitig was gingen we samen een kerstboom kopen. En net als ieder jaar was dat weer een strijd tussen mijn vader en mijn moeder. Mijn moeder wilde een grote boom, terwijl mijn vader een volle boom belangrijker vond. En ieder

jaar werd weer de middenweg gekozen en reden we tevreden terug naar huis. Nou ja, tevreden is een groot woord. Mijn vader had namelijk elk jaar moeite met fietsen vanwege de boom. Ach, we konden er wel om lachen. Thuis gekomen kwam de boom in een grote pot met zand te staan en drapeerde mijn moeder er een wit laken omheen. En dan kwam het tweede opstakel, zitten de lichtjes goed verdeeld en zitten ze recht? Als dat was goedgekeurd mochten we allemaal iets in de boom hangen; mijn broer, zus en ik. Als laatste werd door mijn vader met veel elan de piek in de boom geplaatst. Dan kwam de kerststal op het dressoir te staan, geheel met mos en strootjes. De koningen werden ver weg gezet want die mochten pas op 6 januari erbij komen. Mijn vader liet de koningen elke dag een stukje dichterbij komen zodat ze op 25 december eindelijk de stal bereikt hadden. Ook het kindje Jezus werd nog niet in de kribbe gelegd, dat werd pas op 24 december gedaan als we uit de nachtmis kwamen. Maar voor dit alles gingen we naar de kerk toe, naar de nachtmis. Dat was als kind een hele belevenis en in mijn beleving sneeuwde het ook elk jaar wanneer we uit de kerk kwamen. Thuis gekomen kregen we krentenbrood en chocolademelk. O, wat was dat geweldig. Ik kijk met veel liefde terug naar de Kerst van toen. Yvonne

beperking foto- en videoactiviteiten. Een vrijwilliger biedt extra ondersteuning bij het nemen, bewerken en archiveren van foto- en videomateriaal. Aanmelden of meer info: Vrijwilligerscentrale Zwolle. Vermeld vacaturenummer VAC-29647ZZ.

Organisatietalent sponsorloop - amusement - activiteiten De KWF Kankerbestrijding organiseert op 16 en 17 juni 2012 een 24 uur durende sponsorloop, de SamenLoop voor Hoop. Je helpt als vrijwilliger tijdens de SamenLoop voor Hoop mee bij de programmering en organisatie van de activiteiten op het terrein. Aanmelden of meer

Rondje Zuid

Ook nieuws voor deze rubriek? Mail naar [email protected] of bel 06-15512030.

The Voice of De Bron/Matenburcht Op vrijdagmiddag 21 oktober was het groot feest op fusieschool De Bron& Maten-burcht. De afsluiting van de Kinderboekenweek met als thema “Superhelden” werd gevierd met een prachtige variatie op het programma The Voice of Holland. Uit alle groepen van de bovenbouw waren artiesten na voorselectie uitgekozen om op te treden voor een heuse jury. In die jury zat ook Marloes van Ommen uit Wezep. Zij doet mee aan de ‘echte’ Voice van RTL-4 en is door naar de halve finale. De bijdragen voor deze versie van ‘The Voice’ waren zeer gevarieerd. Er waren meisjes die prachtige solo’s vertolkten, kinderen die een instrument bespeelden en toneelspelers die een stukje theater lieten zien. Zowel de jury als de kinderen van De Bron & Matenburcht waren erg enthousiast over het niveau van de artiesten. Voor hen waren het allemaal superhelden die zonder een moment van twijfel durfden optreden voor een volle zaal. Ter afsluiting van deze aflevering van The Voice zong Marlous nog een aantal prachtige nummers. Invasie PABO-studenten op De IJsselhof Saskia van Altena Met een gele Amerikaanse schoolbus werd maandagmorgen 5 november rond half negen een groep van zo’n dertig mannelijke studenten van de Zwolse Katholieke PABO naar openbare basisschool De IJsselhof aan de Staatssecretarislaan gereden. De studenten deden mee aan een landelijke actie van het Ministerie van Onderwijs om meer aandacht te vragen voor mannen

info: Vrijwilligerscentrale Zwolle. Vermeld vacaturenummer VAC-32387ZZ.

Muziekleraar verstandelijke beperking - begeleiding Frion biedt ondersteuning aan mensen met een verstandelijke beperking. Een cliënt speelt synthesizer en gebruikt daarbij geen muzieknoten maar kleurtjes. Er wordt een vrijwillige muziekleraar gezocht die haar inzicht geeft in de muziek. Aanmelden of meer info: Vrijwilligerscentrale Zwolle. Vermeld vacaturenummer VAC-32422ZZ. Vrijwilligerscentrale Zwolle Assendorperstraat 48, (038) 422 52 00 www.vrijwilligerswerkzwolle.nl in het onderwijs. Nu is dit percentage slechts vijftien procent. In totaal gaven drie basisscholen in Nederland gehoor aan deze actie, waaronder De IJsselhof in ZwolleZuid.

Foto: Saskia van Altena Bij de school was er een warm onthaal door directeur Ton Hendriks, alle leerkrachten en tientallen ouders en leerlingen. Terwijl de grote groep studenten, gehuld in blauwe sweaters, rond het podium bij de hoofdingang van de school gingen zitten, las een student voor uit het boek van Meester Joep. Na het verhaaltje werden de groepen ingedeeld en gingen allemaal met een nieuwe meester naar binnen. Daar werd er aan groep 2 door de studenten uitgelegd hoe een fiets werkt, bij groep 4 was er een fitnessles, groep 6 kon een kennismakingsspel doen en was er een Engelse les voor groep 8. De studenten hebben alle lessen zelf verzonnen en gemaakt voor een halve dag. Directeur Hendriks vertelt naderhand. “De hele actie is goed verlopen. In de klassen is er flink les gegeven. Vervolgens hebben ze pleinwacht gelopen en na een stuk taart zijn ze weer naar de PABO vertrokken.” De actie werd maandagmiddag 21 november afgerond met een talkshow van en door de betrokken studenten.

Kerstviering Phoenix Op donderdag 22 december vindt om 17.00 uur de kerstviering plaats van openbare basisschool De Phoenix. Ook de buurtbewoners zijn uitgenodigd om hierbij aanwezig te zijn. Er is onder meer een echt kerstorkest en een levende kersstal.


Wijkkrant

|

Het gezicht achter de adverteerder

Open dag in Zorg Punt Zuid Joyce Bilal Bijna een jaar geleden opende Merlin Uiterwijk SkinBalanz, praktijk voor huidverbetering, pedicure en visagie in Zorg Punt Zuid. Naast allerhande schoonheidsbehandelingen behandelt Uiterwijk ook voeten van onder andere diabetespatiënten en heeft zij zich allround gespecialiseerd in huidverbetering. “Het is mooi om te zien dat iemands huid verbetert en gaat stralen zonder cosmetische ingrepen”, aldus de hannah huidcoach. De praktijk van SkinBalanz bevindt zich op de eerste etage van Zorg Punt Zuid. In de twee sfeervol ingerichte behandelkamers klinkt ontspannende muziek. De producten die SkinBalanz gebruikt staan verleidelijk uitgestald in een hoge kast en zijn chic vormgegeven. Aan de wand hangen de bewijzen dat Uiterwijk met goed resultaat verschillende specialisaties heeft afgerond. “Ik merk dat niet alleen de specialisten uit het Zorg Punt, maar ook specialisten

van buitenaf steeds beter weten wat voor aandoeningen ik kan behandelen. Mensen komen bij mij omdat ze zijn doorverwezen door de huisarts, podotherapeut of de fysiotherapeut. Maar natuurlijk kunnen mensen zonder huidproblemen ook voor een heerlijke ontspannen behandeling bij SkinBalanz terecht.” Uiterwijk werkt met de producten van hannah, een Nederlandse huidverbeteringslijn die tegenwoordig ook in veel televisieprogramma's gebruikt wordt. “Iedere huid is in staat zichzelf te herstellen en kan er zelf voor zorgen dat bijvoorbeeld littekens en

Eigen foto

www.wvzwollezuid.nl


rimpels minder zichtbaar worden. Daarbij is het van belang dat de doorbloeding van de huid goed is, zodat huidcellen de kans krijgen zichzelf te vernieuwen. Dat proces kan worden gestimuleerd met een bindweefselmassage voor het gezicht, hals en decolleté.” De bindweefselmassage is een intensieve massagevorm waarbij de huid wordt aangezet zichzelf op een natuurlijke manier te gaan herstellen, waarbij huidvernieuwing en een betere doorbloeding ontstaat. Lezers van de wijkkrant krijgen bij inlevering van de advertentie in deze krant (pagina 4) een korting van vijftien euro op de hannah X-perience, een kennismakingsbehandeling met huidverbetering. U betaalt nu slechts 35 euro voor een behandeling van zestig minuten. Bij elke behandeling krijgt u een intake en een huidanalyse, zo ook bij de hannah X-perience. Met de Skin Analyzer, een gespecialiseerd apparaat, meet Uiterwijk het vochtgehalte, de zuurgraad en het vetgehalte van de huid. Ze meet niet alleen, maar legt ook uit wat ze meet en wat die getallen inhouden. Na een intensieve reiniging en peeling begint ze aan een korte bindweefselmassage. Maar niet voordat ze je eerst, letterlijk, een spiegel voorhoudt. “Aan de rode gloed in je gezicht zie je

duidelijk waar de doorbloeding goed op gang is gekomen.” Dat de massage de eerste keer op sommige plekken wat minder aangenaam voelt, is normaal. “Op die plekken is het bindweefsel verkleefd en moet ik intensiever masseren om het los te maken. Dan pas komt je doorbloeding goed op gang.” En inderdaad, na afloop zie je er blozend uit en voelt je huid als herboren aan. “Eigenlijk heb ik je huid wakker geschud, zodat die zichzelf gaat repareren”, legt Uiterwijk uit. SkinBalanz is van maandag tot en met zaterdag geopend. Behandelingen vinden plaats op afspraak (tel: 4605641). U vindt SkinBalanz in Zorg Punt Zuid, Van der Heydenstraat 6 op de eerste verdieping of kijk op www.skinbalanz.nl Zorg Punt Zuid, het gezondheidscentrum van Zwolle-Zuid aan de Van der Heydenstraat 6, wordt zaterdag 21 januari 2012 officieel en feestelijk geopend. In Zorg Punt Zuid zijn diverse specialisten heel handig onder één dak samengebracht. Tijdens de opening, van 13.00 uur tot 16.00 uur, geven de specialisten demonstraties van hun werk en er zijn leuke activiteiten voor de kinderen. Kijk voor meer informatie op www.zorgpuntzuid.nl

Fietsspeciaalzaak

www.gall.nl

van der Capellenstraat 147 8014 VW Zwolle Tel. 038 - 4662895 Fax 038 - 4654218

a l t ij d

Wij hebben weer volop kerststukjes! Winkelcentrum Zwolle-Zuid (naast AH) Tel. 4604127

voor al uw bloemen

Ook kunt u bij ons terecht voor Rouw/Trouwarrangementen. Naast AH.

Wij bezorgen ook.

Zwolle Zuid

Winkelcentrum Zwolle-Zuid Patriottenlaan 2 • 8014 VW Zwolle (naast Fietsspeciaalzaak Tonny Grobbee) Tel.: (038) 465 85 59

Zwolle Zuid heeft een eigen makelaar

VOOR AMBACHTELIJKE SCHOENREPARATIE EN VLOTTE SERVICE!

Meesterschoenmaker Aanbevolen door: Van Bommel; Avang en Van Lier Winkelcentrum Zwolle-Zuid tel: 038 - 465 84 72 Van der Capellenstraat 240-C (t/o dierenspeciaalzaak)

Makelaars en Taxateurs

tel. 038-4201046 - www.zuidzijde.com

Ook: - reparaties aan orthopedisch schoeisel - verhogingen op medische indicatie - paraplu's, babyslofjes, sleutelhangers, sleutels en naamplaatjes - portemonnees en broekriemen

Voldoende gratis parkeergelegenheid!

w e l k o m

a l t j d

w e l k o m

Wijkkrant

www.wvzwollezuid.nl

|



Sint op bezoek in Zuid Jeroen Kuiper Sinterklaas was op zaterdag 26 november te gast in het winkelcentrum Zwolle-Zuid. Honderden kinderen kwamen af op de goedheiligman, die met zijn pieten dit jaar met de paardentram het winkelcentrum kwam binnenrijden. Samen met de papa’s en mama’s hadden de kinderen een overgetelijke middag. 's Ochtends waren de Sint en zijn pieten nog even te gast bij voetbalclub ZAC, waar de pieten lieten zien

dat ze een aardig potje konden ballen. De kinderen hadden al met al een fantastische dag, net als onze fotograaf Erwin Flohr. Hij volgde de kindervriend de hele dag en maakte de volgende foto’s. Bent u of is uw kind op de foto gezet, maar staat deze foto hier niet tussen? Stuur een mail naar [email protected] om te kijken wat de mogelijkheden zijn.

Voorsprong met typediploma Speciaal voor de jeugd vanaf groep zes geeft Gerritsen Opleidingen typelessen volgens de tien-vinger-blind-methode. Tegenwoordig moet je op de middelbare school veel verslagen en opdrachten op de computer maken. Als je een typediploma hebt, heb je echt een voorsprong. Volgens de tien-vinger-blind-methode leer je sneller typen omdat je kunt lezen en typen tegelijk. Bovendien hebben mensen met een typediploma minder RSI-klachten (volgens onderzoek Radboud Universiteit). De opleiding bestaat uit twaalf klassikale

lessen van een uur inclusief examen en is ook geschikt voor kinderen met dyslexie. Tijdens de opleiding krijgt de deelnemer een toetsenbord met gekleurde toetsen in bruikleen. In de les wordt gewerkt op laptops van Gerritsen Opleidingen. Lessen worden bij u in de buurt na schooltijd gegeven en starten bij voldoende aanmeldingen. Ook mogelijkheden voor het zelf organiseren van groepjes en locatie, zowel binnen als buiten schooltijd. Stel zelf een groepje samen en ontvang per nieuw aangebrachte cursist tien euro korting op het lesgeld. Aanmelden is nu mogelijk. Kijk voor meer informatie over de opleidingen, lesgeld en locaties op www.gerritsenopleidingen.nl of bel 0384605560. Vraag naar de mogelijkheden.

ER IS ALTIJD WEL IETS TE VIEREN ZWOLLE: Gasthuisplein 11a (centrum)

038-4228466

Van der Capellenstraat 162 (zuid) 038-4600038

Wade 3 (Stadshagen) 038-4601910 KAMPEN: Oudestraat 1 038-3327342 Dagelijks vers.bezorgservice en maandagmorgen open.

Van der Capellenstraat 105A - Winkelcentrum Zwolle-Zuid - Tel. 4601742

van der Capellenstraat 49

Choice biedt: • Bonbons • IJs, vers bereid! • Koffie en thee • Diverse cadeau artikelen • Chocolade geschenken, door u zelf te ontwerpen

8014 VV Zwolle 0384606990

www.choicezwolle.nl

Van der Capellenstraat NU 95A NAAST DE BIBLIOTHEEK

8014 VZ Zwolle - Tel. 4661133

Gemakkelijk en compleet, ook met de kerst!

MMMMMM MMMMMM MMMMMM MMMMMM MMMMMM MMMMMM MMMMMM

Meat & Meals. Een nieuw begrip als het gaat om lekker eten. Vlees, maaltijden en delicatessen zoals wij denken dat ze horen te zijn: dagvers, eerlijk, een tikkeltje

! e i t c e l we col

speciaal en voor elke dag!

nieu

WINKEL: Pijmanstraat 21 8014 VB Zwolle (Winkelcentrum Zwolle-Zuid) www.meatenmeals.nl [email protected]

oor ook V e grot n! ate Cup-m

www.lijfstijlondermode.nl Winkelcentrum Zwolle-Zuid Van de Capellenstraat 240d

Iets te vieren? Thuis of op het werk. Of zomaar trek in iets lekkers. Ons banket smaakt altijd goed! met vriendelijke groet,

Willem Elderkamp p.s.: … en natuurlijk hebben wij ook een uitgebreid assortiment luxe broden. KWALITEIT

EN

GOEDE

SMAAK

AA-LANDEN (038) 4539476 • ZWOLLE-ZUID (038) 4659723

Wijkkrant


|

www.wvzwollezuid.nl


Bureau Kroon

RefleX-Zwolle Praktijk voor: • Stoelmassage • Voetreflexologie • Hot-Stone Massage • Spatadertherapie • Dorn therapie • Volatile- en Huidverzorging

Medizijn Apotheek

Voor plezierig & effectiever leren! www.bureaukroon.nl of [email protected]

• • • • •

Schadenet Rothuijsen

Celien van Dalen www.reflex-zwolle.nl [email protected]

“Natuurlijk” helpen uw balans te houden of te vinden

Vernieuwend in producten. Verfrissend in aanpak. Vriendelijk in contact. Vakkundig in advisering. Vlug in afhandeling.

06-53945165

Massage Praktijk Kievit H.Sijbolts

Van Hallware 110 - 8014 RT Zwolle 038-4652288 / 06-43842406 Behandeling op afspraak Bel gerust, u bent van harte welkom.

Apotheek Hanzeland

Autoschade Rothuijsen BV Simon Stevinweg 1-3, 8013 NA Zwolle Telefoon 038 - 465 31 53 Telefax 038 - 465 31 40

Zwolle

Een massage brengt u lichamelijk en geestelijk in een heerlijke ontspanning. U heeft keuze uit verschillende soorten massages.

Altijd met u verbonden

www.massagepraktijkkievit.COM

Ministerlaan 268, Zwolle-Zuid, tel. 038 - 460 71 40

VIOOLLES

Kleinschalige kinderopvang 0-4 jaar Voor meer informatie kunt u bellen

• voor jong en oud • door ervaren docente

met gastouder:

Yvonne Mars 038-853 11 93 / 06-143 601 94

(ingeschreven in Toonkunstenaarsregister)

• in Zwolle-Zuid

of bezoek onze site:

www.kinderopvangmars.nl

Vrijbl. info.: Marion Rodijk, Dreessingel 26, 4660353

%

Jeroen Hol,

acupuncturist Ruime keuze geboorte- en trouwkaarten Simon Stevinweg 12, Zwolle (Zuid) Tel. 038 - 465 72 22 • [email protected] www.coenradi.nl

voor ‘n deksels goede kwaliteit Assendorperstraat 55, 8012 DG Zwolle. Tel. 038-4220780

Gecertificeerd Gilde schoenmaker

Lid NVA, behandeling na afspraak

(voorheen S.K.N.S)

Tel. 038 4659266

NEDERLANDSE VERENIGING VOOR ACUPUNCTUUR

Voor degelijke schoenreparatie, ook reparatie aan orthopedisch schoeisel en correcties aan confectie schoeisel

Assendorperstraat 100 8012 CC Zwolle 038-4216928

Tevens SLEUTELSERVICE en NAAMPLATEN GRAVEREN

(tegenover de DA drogist)

Zwembad de Watermulder Hattem Zwemles kinderen 5 jaar en ouder de groepen starten op 1 september, 1 december en 1 maart Zwemles Zwemles kinderen

Maandag

Dinsdag

Donderdag

Vrijdag

15:45 - 16:10

15:45 - 16:10

Woensdag

15:45 - 16:10

15:45 - 16:10

16:15 - 16:40

16:15 - 16:40

16:15 - 16:40

16:15 - 16:40

16:45 - 17:15

16:45 - 17:15

16:45 - 17:15

16:45 - 17:15

1 x per week les

Zaterdag

14:15 - 15:05

B - Les C - Les

13:30 - 13:55

08:30 - 08:55

15:30 - 15:55

09:00 - 09:25

18:00 - 18:50

Volwassen les

09:45 - 10:30

Zwemles tarieven 2011

WWW.FABRIEKSWINKEL-ZWOLLE.NL prijswijzigingen en/of drukfouten voorbehouden

06-284 690 92

Amperestraat 30 - Marslanden E, Zwolle

Tegenover Bas Autowas

Hebt u al een serviceabonnement op uw CV-ketel? Vraag vrijblijvend om een informatiefolder. di. avond en do. avond Annelies Schoon gediplomeerd yogadocent 038 - 421 13 70 [email protected]

Installatietechnieken Zwolle, tel. 038-4681800

Zwemles kinderen

per maand

� 31,00

Zwemles Volwassen

10 lessen

� 40,00

Diploma zwemmen

Geen inschrijf kosten

� 12,00

wijzigingen voorbehouden

Snaar en Toets

particuliere school voor pianoen gitaarles

Voor inlichtingen bel Tel.: 0384442280

Voor al uw creatieve bezigheden * grote sortering brei- en haakgarens * handwerkpakketten * handwerkstoffen * D.M.C. artikelen * quiltstoffen * kleinvak

Nu een nieuwe eigenaar: Jacqueline Gruntjes Mackayware 78 ● tel. 038-4657134 www.snaarentoets.nl

Langstraat 53A, Wijhe • Tel. 0570-522108

Wijkkrant

www.wvzwollezuid.nl

|



Actief op de wijkboerderij Agenda Zwolle-Zuid

Bewoners uit Zuid kunnen vanaf januari 2012 actief inzetten op de wijkboerderij. Er zijn initiatieven op poten gezet waar bewoners bij aan kunnen haken. Ook nieuwe ideeen van bewoners krijgen de ruimte.

Winterfeest Schellerhoeve 18 december Diverse activiteiten voor kinderen, optreden Schellerkoor, snert, chocolademelk etc. 13.00 - 16.00

Een moes-/pluk- en brengtuin, een permacultuurtuin, dierverzorging, het openstellen van de wijkboerderij, een wijkbrunch, natuur, milieu en educatie, klussenonderhoud... De boerderij biedt ruimte voor interesses van bewoners uit Zwolle-Zuid. Stuk voor stuk activiteiten waar bewoners de inhoud en uitvoering bepalen. Een groene plek in de wijk waar bewoners, jong en oud kunnen recreeren! Interesse?! Info: [email protected] en [email protected]

Leve de muziek Brede school de Octopus Muziek maken voor kinderen t/m 14 jaar, start januari 2012. www.stadskids.nl Oud en Nieuw Jongerencentrum ReZet Feestend het nieuwe jaar in, 13 t/m 21 jaar. 01.00 - 04.00

Inzet Buitbak geslaagd Sinds dit voorjaar heeft de Buit van Zuid een unieke aanhanger; de Buitbak. In de zomermaanden is de Buitbak ruim 25 keer in gebruik geweest in Zwolle-Zuid. Het team van de Buit van Zuid kijkt dan ook terug op een succesvolle inzet van deze bak. De Buitbak is beschikbaar voor bewoners uit Zuid en speci-

aal voor activiteiten die plaats vinden in de straat. Dit kan van een officiële buurtbijeenkomst tot een straatbarbecue zijn. Wilt u ook gebruik maken van deze ingerichte aanhanger, ga dan snel naar onze website voor meer informatie www.traverswelzijn.nl/debuitvanzuid.

Travers Welzijn Postbus 1064, 8001 BB Zwolle, Tel. 038 750 83 00, [email protected], www.traverswelzijn.nl

Bij grote en kleine problemen

De Kern helpt, ook in Zwolle-Zuid “Bij problemen is het vaak moeilijk om de eerste stap te zetten en hulp te vragen”, zegt maatschappelijk werkster Güllü Baki-Çinar. “Je hebt het gevoel dat je faalt, terwijl je het alleen nu even niet redt. Wij geven dan een steuntje in de rug.” In Wijkcentrum De Pol houdt De Kern Maatschappelijke Dienstverlening iedere dinsdagochtend van negen tot tien uur gratis inloopspreekuur. Güllü is één van de maatschappelijk werksters in Zwolle-Zuid. Haar collega Cennet Topbas is maatschappelijk werkster in Dieze-Oost. Mensen kunnen telefonisch, via het inloopspreekuur of via internet in contact komen met de hulpverleners van De Kern. Güllü: “Als er in het nieuws steeds gesproken wordt over wachtlijsten en hoge werkdruk in de zorg, dan zijn mensen soms verbaasd dat de hulp hier zo snel opgepakt wordt.” Samen met de cliënt bekijkt de hulpverlener tij-

Foto: Jörg Post

dens het spreekuur wat het probleem is en welke vorm van hulp nodig is. Iemand kan ook doorverwezen worden naar een andere instantie. Mensen komen zo snel op de juiste plek, zonder eerst bij verschillende instanties uitgebreid hun verhaal te hoeven doen. Tijdens het spreekuur wordt gevraagd of er voorkeur is voor een bepaalde hulpverlener: man of vrouw, allochtoon of autochtoon. Güllü: “We kunnen niet altijd aan die wens tegemoet komen, maar we doen ons best.” Güllü en Cennet hebben allebei een Turkse achtergrond. Cennet: “Bij Turkse cliënten heb je een gedeelde achtergrond, maar in eerste instantie werken we liever multicultureel. Nederlandse hulpverleners begrijpen ook veel van andere culturen en staan ervoor open. Het is niet zo dat Cennet en ik alleen maar Turkse cliënten hebben.” Het kan lastig zijn om een probleem of hulpvraag te omschrijven. Güllü zegt dat het dan juist goed is om eens aan te kloppen bij het spreekuur: “Dan kijken we er samen naar. Het is geen uitgebreide intake, maar een eerste stap.” Cennet: “Ik zeg altijd tegen mijn cliënten: Als je die eerste stap maar zet. Je moet zelf met je problemen aan het werk, maar je hoeft dat niet alleen te doen. Wij helpen daarmee totdat wij weer overbodig zijn en mensen het zelf weer aankunnen. Dat is de bedoeling.”

Praktische informatie De Kern biedt hulp, informatie of advies bij grote en kleine problemen, zoals: • problemen met (ex-)partner, kinderen, familie; • huiselijk geweld; • verwerken van ingrijpende gebeurtenissen; • onzekerheid, angst, piekeren, somberheid;

• financiële problemen; • werk en scholing; • vragen over opvoeding. Kijk voor meer informatie op www.stdekern.nl. Wijkcentrum De Pol Gelijkheid 1 Zwolle-Zuid 038-4569 710 Spreekuur: iedere dinsdag 09.00-10.00 uur

Feestelijke opening Kempenaerware Jeroen Kuiper Op vrijdag 18 november 2011 vond de officiële opening van het speelplekje op het plein De Kempenaerware plaats. Wethouder Erik Dannenberg en directeur van SWZ, Eddy Veenstra plantten een boom ter ere van de opening. Bouwbedrijf Salverda heeft het plaatsen van de speeltoestellen (schommel, klimrek, duikelrek en glijbaan) mogelijk gemaakt. Het nieuwe speelplekje is onderdeel van de herinrichting van de buurt Ittersumerlanden. Eerder al kregen de huizen in de buurt een nieuw uiterlijk.

Foto's: Saskia van Altena & Erwin

Flohr

Wijkkrant


|

Leerlingen JenaXL op beroepenstage Leerlingen uit het eerste en tweede leerjaar van Jena XL, de middelbare school aan de Gelijkheid in Zuid, zijn dinsdagochtend 1 november op bezoek geweest bij diverse bedrijven in Zwolle. Deze ochtend maakte onderdeel uit van de stageweek op de school. Vooraf werd er door de scholieren een woord gekozen die het beste paste bij zichzelf. Ze konden kiezen uit de woor-

den. Muziek, Sociaal, Natuur, Cultuur en Sportief. Op basis van deze keuze bezochten zij een bedrijf/instelling die hierbij paste. De keuze voor een woord is een voorloper op de Meervoudige Intelligentie, waar later in het jaar aandacht aan wordt besteed op de school. De scholieren die kozen voor Muziek zijn naar muziekstudio Forte gweest om een liedje op te nemen. Het Librije-hotel was het bedrijf waar de Sociaal-leerlingen een

www.wvzwollezuid.nl


bezoekje aan hebben gebracht. De Natuurleerlingen zijn bij Doepark de Nooterhof geweest, terwijl de Cultuur-leerlingen de synagoge bezocht hebben. De leerling die kozen voor Sportief, tenslotte, zijn bij FC Zwolle geweest. De leerlingen hebben bij ieder bedrijf een rondleiding gehad, plus een uitleg over de werkzaamheden die je tegenkomt bij de verschillende beroepen binnen de bedrijven. Ook was er tijd vrij gemaakt om vragen te stellen. Het team JenaXL en de leerlingen waren erg enthousiast. “Wij willen de bedrijven hartelijk bedanken voor de gastvrijheid. Het was een erg leerzame ochtend.” In de middag was het nog niet voorbij voor de scholieren. Ze moesten een verslag maken van hun belevenissen. Ook hebben de leerlingen zich deze middag voorbereid op de komende stagedagen.

Interactief Carin van de Ploeg Het verlies van een dierbare is iets waar ieder mens mee te maken krijgt in zijn of haar leven. Het is niet het vrolijkste onderwerp voor een interactiefje, maar wel 'levensecht'. De onderstaande sites richten zich voornamelijk op het voorbereiden op en verwerken van het verlies bij kinderen. Drie sites van stichtingen voor verliesverwerking bij kinderen: - www.achterderegenboog.nl - www.kindenrouw.nl - www.iriza.nl - www.detroostboom.nl site van een rouw en verliestherapeute die ook een kwartetspel over rouw heeft ontwikkeld, de site die hierbij hoort is: - www.niethier-weldichtbij.nl - www.in-de-wolken.nl site over boeken en materiaal bij verliessituaties.

Nieuw gebouw De Ark feestelijk geopend Joyce Bilal

Foto: Regina van 't Hul

Column

Kinderen en honden De kerstvakantie komt er weer aan. Een gezellige tijd om samen met de kinderen en de hond(en) door te brengen. Lekker thuis of een wandeling in de natuur. Helaas is er ook een keerzijde aan kinderen en honden, te weten kinderen die gebeten worden door honden. Even een paar cijfers. Er zijn in Nederland 1.900.000 honden. Jaarlijks zijn er 150.000 gemelde bijtincidenten. De afgelopen 25 jaar zijn er in Nederland 29 mensen overleden door een bijtincident. Van die 29 waren er 6 (20%) jonger dan 5 jaar, terwijl deze leeftijdsgroep maar 6,5% uitmaakt van de Nederlandse bevolking. Zo’n 64% van deze slachtoffers was veroorzaakt door eigen honden. Moeten we honden nu als gevaarlijk gaan beschouwen? Absoluut niet, maar waar gaat het fout? Zoals zo vaak zijn er meestal meerdere schuldigen aan te wijzen. Ten eerste de hond, deze dient zo gesocialiseerd, opgevoed en getraind te worden dat hij geen kinderen bijt/aanvalt. Ten tweede het kind. Het kind dient de omgangsregels met honden te leren. Ten derde ligt hier een grote verantwoordelijkheid van hondeneigenaren en ouders. Bijtincidenten worden vaak veroorzaakt door miscommunicatie. Voor volwassenen is het al lastig om het gedrag van de hond goed te interpreteren, laat staan voor een kind. Een hond die zijn bovenlip optrekt wanneer een kind hem

benaderd, geeft aan dat hij dat liever niet heeft. Gaat het kind door, dan kan een hond vaak niet anders dan op een hondse manier reageren door eerst te grommen en tenslotte te bijten. Dit is sociaal onwenselijk, maar niet onbegrijpelijk. Om problemen tussen kinderen en honden te voorkomen zijn er een aantal regels. Laat kinderen nooit alleen met de hond. Ook de kinderen zonder toezicht met de hond laten wandelen mag nooit gebeuren. Laat kinderen nooit achter de hond aan rennen en andersom. Geef de hond een eigen plaats en respecteer deze. Wilt u iets van de hond, roep de hond dan bij u. Ga niet uit van uw eigen ervaringen met honden, honden hebben allemaal hun eigen karakter. Deze regels lijken streng en ik vertrouw erop dat wanneer u kinderen en honden heeft u kijkt naar beide. Ga met de hond naar een cursus, waarbij u leert over hondengedrag en lichaamstaal. Mocht dit verhaal vragen oproepen schroom dan niet contact met ons op te nemen. Kerstcadeautip: voor kinderen tussen de 3 en 6 jaar is er een geweldige CD te krijgen via www.blauwe-hond.nl Hele fijne hondvriendelijke kerstdagen en een goede jaarwisseling. Patrick Slagboom Hondenschool Zwolle

Op 4 november was het zo ver: basisschool De Ark opende officieel haar nieuwe schoolgebouw aan de Gedeputeerdenlaan. De opening werd officieel door het zingen van een speciaal voor deze gelegenheid gecomponeerd schoollied en de onthulling van het nieuwe logo. Na het officiële gedeelte werden de feestelijkheden binnen voortgezet en was iedereen welkom om een kijkje te nemen. “We hopen dat het enthousiasme over dit nieuwe gebouw overal in school zichtbaar wordt”, aldus schooldirecteur Albert Kamphuis. In 1987 ging christelijke basisschool De Ark van start en inmiddels is de school uitgegroeid tot een school met zo'n 410 leerlingen, verdeeld over zestien groepen. “In de archieven heb ik teruggelezen dat er al in 1995 gesproken werd over een verbouwing. De noodlokalen stonden er toen al. Uiteindelijk heeft het nog heel wat jaren geduurd, maar nu is het nieuwe gebouw eindelijk een feit.” Kamphuis is erg ingenomen met het nieuwe gebouw. “Alle groepen een leerkrachten zitten nu onder een dak. Dat werkt een stuk prettiger en versterkt de samenwerking. Ook ben ik blij dat we nu alles klimatologisch op orde hebben. In mijn jaarplanningen reserveerde ik altijd wat uren voor het geval de verwarming ons hartje winter in de steek liet of voor situaties van extreme hitte in de zomer. Dat hoeft nu niet meer.”

Meander Bigband De opening was een feestelijk gebeuren voor leerlingen, ouders, leerkrachten, omwonenden en genodigden. Na de officiële opening was iedereen welkom voor een hapje en een drankje en werd de school van binnen bewonderd. Voor de kinderen was er een speurtocht in de school. De Meander Bigband zorgde voor een swingende, muzikale afsluiting. Uit de enthousiaste reacties blijkt dat iedereen erg blij is met het nieuwe gebouw. Vooral de ruimte wordt geprezen. Veiliger verkeerssituatie De nieuwe school bestaat uit het oude gebouw en uit het gebouw van basisschool De Markesteen. Beide gebouwen zijn samengesmeed tot één geheel en compleet vernieuwd. Het gebouw heeft een frisse uitstraling gekregen en ademt ruimte uit. De noodlokalen hebben ruimte gemaakt voor parkeergelegenheid voor fietsen en auto's, waardoor de verkeerssituatie om de school veiliger is geworden. In het gebouw bevindt zich nu ook de buitenschoolse kinderopvang van Allio.

Foto: Erwin Flohr

't Zwolse woord

Wijkkrant Zwolle-Zuid promoot het Zwolse dialect De redactie wil graag dat u zelf ook meedenkt. Heeft u zinnen, rijmpjes of andere dingen in het Zwols die u graag met de inwoners van ZwolleZuid wilt delen? Stuur bijvoorbeeld een Haiko, Elfje of Limerick in het Zwols naar [email protected] voorzien van vertaling. En wie weet staat uw Zwolse tekst in het volgende nummer van de wijkkrant!

't Zwolse woord

Oplossing vorig nummer: In het vorige nummer van de wijkkrant kon er gepuzzeld worden naar de oplossing van de zin: Zie was elemaole veraltereerd Opvallend veel inzendingen deze maand, maar na loting is de heer Nijrees uit de Gouveneurslaan de winnaar geworden. Hij ontvangt een waardebon van tien euro. Van harte gefeliciteerd! Dan de oplossing. Zie was elemaole veraltereerd betekent: ze was helemaal in de war.

Wijkkrant

www.wvzwollezuid.nl

|



Voor vragen en insturen van stukjes, foto’s of reacties op de pagina mail naar [email protected]

www.kinderredactiezwollezuid.webklik.nl

Stripje

Wentelteefjes

Hier is een heel lekker recept om tussen de middag te eten.

Weetje van de maand Wist je dat de zon ongeveer 109 keer zo groot als de aarde is? Hij is ook 330.000 keer zo zwaar als de aarde.

Met wentelteefjes heb je nodig (voor 2 personen): • Een kom • ½ liter melk • Een eitje • Theelepel kaneel

• 4-6 boterhammen • Boter • Een koekenpan en fornuis • Suiker of poedersuiker

Het gaat zo: Pak de kom, doe er ½ liter melk, het ei en de kaneel in. En kluts het goed door elkaar. Doe daarna de boterham in de kom. Je moet goed opletten dat je het brood niet te lang in de kom me t melk houdt, anders wordt hij vee l te zacht. Het is handiger als het brood 1 of 2 dagen oud is. Nu smelt je de boter in de pan. Voordat je de boterhammen in de pan doet, bestrooi je ze nog even me t kaneel. Dan leg je de boterham in de pan. Bak het brood aan beide kan ten licht bruin. Bestooi je boterh am met suiker of poedersuiker. En daa rna lekker smikkelen. Veel succes.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Groetjes, Sanne

Kerstmopje van Evi en Sam

De Kerstman wordt beschuldigd van diefstal en moet voor de rechter komen. Rechter: “Hoe komt u aan al die nieuwe kerstspullen?” Kerstman: “Ik heb heel vroeg kerstinkopen gedaan, edelachtbare!” Rechter: ”Hoe vroeg dan?” Kerstman: “Een uur voordat de winkel openging!”

Wijkkrant


|

www.wvzwollezuid.nl


Popovstraat 10 - 8013 RK Zwolle Tel. 038 - 4531622 electro- en loodgietersinstallatiebedrijf beveiligings- en communicatiesystemen HET GEHELE JAAR:

Stichting Kringloop Zwolle Nieuwe Deventerweg 6, Zwolle-Zuid Nieuwe Veerallee 12, Zwolle

NIEUWE DEVENTERWEG 103 8014 AE ZWOLLE-ZUID ITTERSUM TEL.: 038-4681500 www.dehandschoen.nl

Open: ma. 12 - 18 u, di. t/m vr. 10 - 18 u , za. 10 - 17 u + do. koopavond. Tel. (038) 4 22 06 06 www.kringloopzwolle.nl

Nieuwe tuin: Wij maken gratis uw ontwerp

REISVACCINATIE CENTRUM ZWOLLE

Nieuwe bestrating: Zeer aantrekkelijke aanbiedingen o.a.: - natuursteen - cobbestone’s - waalformaten

voor al uw vaccinaties en reisadvisering deskundig, klantgericht, scherp geprijsd en geen wachttijden

Schuttingen:

voor afspraak bel: 038 - 4656123 / 4607878

div. modellen leverbaar vraag ernaar

Aanleg:

of kijk op:

We doen het tegen scherpe prijzen

www.reisvaccinatiecentrum.nl

Gert de Jonge

Bestrating en Groenvoorziening 038-4216496 / 06-22446905 E-mail: [email protected]

Capellen

Huisartsencentrum Vrijheid 2, 8014 XW Zwolle

Kom gerust binnen en bekijk ons assortiment.

• Professioneel apotheekteam • Zorgvuldige controle van uw recepten • Deskundig advies • Ruim assortiment zelfzorggeneesmiddelen • Unieke Boots producten • Op zaterdag geopend

Alle cadeausets

3 halen 2 betalen

*

Boots apotheek Capellen - Van der Capellenstraat 342 - 8014 VZ Zwolle, Tel. 038 – 465 73 33 Wij zijn geopend van maandag tot en met vrijdag van 08.00 tot 17.30 uur. En op zaterdag van 09.00 tot 17.00 uur.

*

Deze actie is geldig tot en met 24 december 2011. Goedkoopste product gratis. Vraag naar de actievoorwaarden. Zolang de voorraad strekt.

Wijkkrant

www.wvzwollezuid.nl

|



Sport in Zuid Miranda's Zumbathon:

VSW E1 kampioen!

Wiegende heupen en zwetende lijven

Zaterdagmorgen 19 november 10.00 uur, het uur van de waarheid. Zou het gaan lukken tegen Vierhouten. Wordt VSW E1 najaarskampioen van de 3e klasse 01? Foto: Erwin Flohr Saskia van Altena Het moest er een keertje van komen: meedoen aan de Zumbathon van MirandaZumba.nl. In de sporthal van wijkcentrum Gerenlanden aan de Munterkamp kon zaterdag 12 november iedereen meedoen met deze dansmarathon, die halfjaarlijks wordt gehouden voor het goede doel en altijd veel publiek trekt. De goede doelen dit jaar waren Stichting Doe Een Wens, Pink Ribbon en het Jeugd Sport Fonds. Zelf ben ik sinds enkele jaren op zoek naar de juiste sport in een intieme setting, want ik ben heel gevoelig voor sfeer. Zumba sprak me altijd wel aan, maar het intensieve dansen na jaren van niet-sporten stond me een beetje tegen. Tijd om de stoute schoenen aan te trekken en het eens te ervaren. En dat heb ik geweten. Daar sta je dan met je jazzballetachtergrond en je semi-moderne, semi-klassieke bewegingen. Bij jazzballet gaat het om je perfecte uitgemeten pasjes en je perfecte uitgedachte bewegingen. Zumba staat voor het intensieve bewegen op de muziek met een groep, waarbij naast de sportiviteit ook een hoop gezelligheid komt kijken. Gelukkig waren er een aantal overeenkomsten in de pasjes en de lichaamsbewegingen; zo werd de bodyroll weer gebruikt (een soort golfbeweging maken met je lichaam) en de

footblock, bij ons jazzballetters liefkozend ‘het ruitje’ genoemd. Maar daarnaast was het vooral swingen en shaken met je heupen en streetdance-achtige hiphop-hopjes en stapjes maken. Totaal anders. Na drie kwartier intensief dansen hield ik het voor gezien, nadat ik een flinke messteek in mijn rechter zij kreeg. Vanaf de kant zag ik dat de energie ervan af spatte bij de groep. Ik kan het iedereen aanraden om eens mee te doen. Miranda vertelt naderhand over de Zumbathon: “Ik ben nu sinds een jaar bezig en heb in mei ook al een Zumbathon gehouden. Dit was de tweede Zumbathon. Ik kijk terug op een geslaagde ochtend. Er waren zo’n negentig mensen op de been. De deelnemers waren blij en enthousiast, ik heb alleen maar leuke reacties gehad. Ik zeg altijd: ‘Heb je lol gehad?’ ‘Ja.’ ‘Heb je lekker bewogen?’ ‘Ja!’ Daar komen de mensen voor. Mijn deelnemers komen in alle soorten en maten. Dik, dun, heel jong (vijf jaar) tot ouder (de oudste deelnemer is 68 jaar). Iedereen is welkom en voor iedereen is het te doen, je kunt je eigen tempo en niveau bepalen.” Voor meer informatie over Zumba en de Zumbalessen in Zwolle, surf naar: www. mirandazumba.nl. De Zumbathon heeft bijna 1300 euro opgeleverd, waarvan er 518,50 euro naar Pink Ribbon gaat, de Doe een Wens Stichting ontvangt 464 euro, en het Jeugdsportfonds 309 euro ontvangt.

Nieuw damprobleem

Dammen........van spel tot sport

Damclub TOG daagt u uit Genoegen) Ittersum is aangesloten bij de KNDB en PODB speelt in clubverband en voor de bond. TOG is actief op maandagavond in De Pol van 19.30-23.00 uur. Kom gerust eens langs. Los dit damprobleem op. De oplossing komt in de volgende uitgave. Wit speelt van onder naar boven. Voor alle problemen geldt: wit begint en wint de partij. U kunt de oplossing ook vinden op onze site www.damclubtog.nl Oplossing damprobleem wijkkrant 8 2011 (coup de turc) 1. 29-23, 19x29 2. 33x4 In wijkkrant nummer 8 is een foutje geslopen op veld 19 moet de schijf vervangen worden voor een dam.

(Coupe Napoleon)

1 6

2 7

11 16

8 12

17 21

26

41

24

33

42

25 30

34 39

43 48

15 20

29

38

47

14

23

32

5 10

19

28

37

46

13

22

31

4 9

18

27

36

3

35 40

44 49

45 50

Wijkkrant november 2011 1 6

2 7

11 16

12

21

36

37

47

25 30

34 39

43 48

20

29

38

15

24

33

42

10

19

28

5

14

23

32

41

9

18

27

4

13

22

31

46

8

17

26

3

35 40

44 49

45 50

Gezien de stand zou VSW moeten kunnen winnen. Maar Vierhouten begint gedreven aan de wedstrijd en scoort vrijwel direct 0-1. De coach geeft de spelertjes tactische aanwijzingen en zet ze weer op scherp. Na goede kansen over en weer, scoort VSW toch 1-1. De 2-1 volgt snel en dan kan er aan de kant opgelucht adem worden gehaald, want het is wel spannend. Toch zijn de vele supporters niet voor niets

gekomen. VSW gooit alle remmen los en scoort er lustig op los. Vierhouten probeert terug te komen, maar verliest uiteindelijk met 6-2. Het was een spannende wedstrijd en goede inzet van beide ploegen. De polonaise wordt gelopen, het publiek wordt bedankt en de nodige foto’s worden geschoten. In dorpshuis “De Molenkamp” wordt de ploeg door de VSW Evenementen Commissie getrakteerd op drinken en patat. Hoffotograaf Janet overhandigd een mooie kampioensfoto. Van sponsor Van Nee automatisering krijgen de spelers een mooie beker als aandenken.

Eigen foto Vlnr: boven: Teun, Christiaan, Justin, Tim, Iwan, Sven, Jacqueline. Onder: Matthijs, Thomas, Luca, Stijn, Koen, Tristan. Op de foto ontbreekt coach Anneke.

Eerste SportGala voor sportstad Zwolle Sportstad Zwolle krijgt een eigen sportgala. Op zaterdag 21 januari wordt de eerste editie van SportGala Zwolle georganiseerd, een jaarlijkse sportverkiezing door, voor en met het publiek in combinatie met een professionele jury. In event center Equipe gaat om 20.30 uur het sportgala van start. Het initiatief ontstond tijdens Beursvloer 2011, toen Stichting Sportief Zwolle een ‘superaanbieding’ van Equipe won op basis van een te organiseren sportgala. Vele partijen hebben zich inmiddels bij de organisatie van de eerste editie aangesloten. SportGala Zwolle is het podium in Zwolle voor (top-) sportprestaties en de verbinding tussen breedtesport en topsport. SportGala is voor iedereen en van iedereen. Het initiatief SportGala Zwolle past prima in de doelstelling van Stichting Sportief Zwolle, dat op een onafhankelijke wijze de sport wil profileren. Naast topsport wil SportGala Zwolle de breedtesport een stimulans geven om haar prestaties te delen met de inwoners van de gemeente Zwolle en daar buiten. SportGala Zwolle wil middels een sportverkiezing zorgen voor een impuls aan de maatschappelijke betrokkenheid van de sportverenigingen en sporters, als van de ondernemers en bedrijven in de gemeente Zwolle voor de sportstad Zwolle. Het gala zal er toe bijdragen om sporters te moti-

veren zich verder te ontwikkelen en professionaliseren in zijn of haar tak van sport. Prijzen worden uitgereikt in de volgende negen categorieën: Sportman, Sportvrouw, Sportploeg, Sporttalent, Sport(st)er met een beperking, Sportvrijwillig(st)er, Sportcoach, Sportstimuleringsprijs en Sportfoto van het jaar. Via www.sportgalazwolle.nl is het iedereen inmiddels toegestaan om personen te nomineren. De gastvrouw van de eerste editie van SportGala Zwolle op zaterdag 21 januari 2012 is Renate Wennemars. Haar sidekick is Peter Vader. De dresscode voor de avond is Black Tie/Gala. SportGala Zwolle gaat dus een écht gala worden! Het Gouden Sportboek van de gemeente Zwolle wordt in het evenement geïntegreerd. Daarnaast krijgt het publiek spectaculaire acts te zien. SportGala Zwolle wordt afgesloten met een daverend slotfeest. De kaartverkoop ging op maandag 21 november 2011 van start. De toegangskaarten zijn alléén verkrijgbaar bij VVV-kantoor Zwolle en bedragen 15 euro per stuk.

Wijkkrant


|

www.wvzwollezuid.nl


Voor uw geboortekaartjes zijn wij in de wieg gelegd! Wij maken het u wel heel

Naast

de

enorme

gemakkelijk! Op onze website

traditionele

www.olbo.nl kunt u een voorselectie

mogelijkheden voor eigen ontwerp.

van een geboortekaartje maken.

Onze consulente kan u hierin adviseren

De boeken worden dan bij u thuis-

of uw voorstel laten uitwerken tot een

bezorgd door de consulente, die u

creatieve en originele kaart.

kaartjes,

keuze zijn

uit er

Door inlevering van

de

deze advertentie krijgt u

veel

e

20,- korting op uw

geboortekaartjes. (max. 1 advertentie per geboorte)

Tevens krijgt u een gratis advertentie in

vakkundig zal adviseren.

deze Wijkkrant.

Kindje geboren voor 12.00 uur? De kaarten dezelfde dag bij u thuis!

Olbo

- thuis in alle media

GRENEN, TEAK & EIKEN Antiek -

Nieuw -

Niks leuks om aan te trekken?

Maak't zelf! • • • •

Maatwerk

J.W. v. Dijk

- restauratie meubelen - maatwerk o.a. in grenen teak en eiken - meubelen af te werken in diverse kleuren - meubelen tegen betaalbare prijzen - verlichting

flexibele lestijden overdag en 's-avonds in uw eigen tempo individuele begeleiding

  

    



www.naaischoolhermien.nl

    

IK brengt lijn in je leven

dames- & herenkapsalon

Afvallen op een gezonde, constante én evenwichtige manier met IK, gewichtsconsulent én leefstijlcoach.

Van Karnebeekstraat 63-65 8011 JC Zwolle Tel. 038 - 4216617 www.kapsalonlenf.nl

Open: ma. t/m za. van 9.00 t/m 12.00 uur 13.00 t/m 16.00 uur vrijdagsmorgens gesloten

www.jwvandijk-grenen.nl

Schellerweg 21, Zwolle tel. 038 - 465 54 47

Begeleid afvallen, dat is pas een goed voornemen!

Iris Kouwen 06-13592552 [email protected] www.ikvoedingsadvies.nl

Bel, mail of bezoek mijn website om vrijblijvend kennis te maken. IK, lid van BGN. Kosten (deels) vergoed door uw verzekering.

INEVA total body Gezondheidspraktijk Ilona Nijmeijer-Vellinga Uw natuurgeneeskundige praktijk voor:

Paxtonstraat 8

RP www.breman.nl

[email protected]

•L asertherapie en acupunctuur voor Gewichtsbeheersing & Stoppen met roken • Pijnbestrijding • Massage • Medical Taping • Aromatherapie • Orthomoleculaire therapie

Natuurgeneeskundige & Verpleegkundige

De v/d Schuerenmarke 48, 8016 MA ZWOLLE T 038 - 460 05 86 | M 06 - 48 36 0444 [email protected] www.inevatotalbody.nl Aangesloten bij de V.B.A.G., BIG geregistreerd Vergoeding mogelijk door uw zorgverzekeraar

Open huis

2 februari • 16.00 - 20.00 uur

Iedereen is uniek!

Daarom gaat Jenaplanonderwijs uit van verschillen. Leerlingen doen veel samen, maar krijgen tegelijkertijd volop individuele aandacht, zodat elk kind zich op zijn eigen niveau kan ontwikkelen. Dat vraagt om duidelijkheid. Daarom hebben we een vast weekritme en zijn onze schooltijden helder: dagelijks van kwart voor negen tot kwart voor vier en op woensdag tot één uur. Op JenaXL leren kinderen zoals ze dat in het dagelijkse leven ook doen: van elkaar en met elkaar.

Vwo, havo en vmbo

Meer informatie? Bel of mail ons! JenaXL • Gelijkheid 3 • Zwolle • 088 - 850 85 60 • [email protected] • www.jenaxl.nl

De Ark feestelijk. Zwolle groeit en groeit. Van een kleine Hanzestad is Zwolle inmiddels uitgegroeid tot een provinciaalbolwerk met

Recommend Documents