Yaris
De nieuwe Toyota Yaris en Yaris Hybrid. Compact en geniaal, perfect voor in de stad.
2
9,4
TOYOTA TOUCH & GO
Toyota Touch & Go® Functioneel gemak met Full Map navigatie, parkeerhulpcamera, media, apps en nog veel meer.
Geniaal verpakt Een combinatie van uitzonderlijke ruimte, comfort voor vijf personen en een kleine draaicirkel.
Oog voor detail Perfect afgewerkt met moderne materialen.
Eerste Hybrid in zijn klasse Een plezier om in te rijden met aantrekkelijke gebruikskosten.
3
Yaris Hybrid, de kenmerken. Stedelijke beweeglijkheid en opvallend design ontmoet innovatieve techniek.
4
De Yaris Hybrid onderscheidt zich door exclusieve interieur- en exterieurkenmerken (afhankelijk van uitvoering) – Unieke Hybrid voorbumper – Toyota Touch® systeem met blauwe en aero grille verlichting – LED dagrijverlichting – Lederen stuurwiel met blauw stiksel – LED achterlichten – Lederen handrem met blauw stiksel – Unieke Hybrid insignes – Gedeeltelijk lederen stoelen – Exclusieve 16" lichtmetalen velgen – ECO Driving indicator – Hybrid versnellingspook met blauwe inleg
LED achterlichten
Exclusieve 16" lichtmetalen velgen
Blauwe accenten in het interieur
Hybrid versnellingspook met blauwe inleg
5
Hoogwaardige materialen, perfecte afwerking.
6
7
Hoor alles, zie alles. En ontdek. Technologie die het leven aangenamer maakt. Geniet van ongeëvenaard gebruiksgemak met Toyota Touch® of Toyota Touch & Go®. Talloze functies, één praktisch touch screen.
1.
8
1. Alles in 1: gebruik het 6,1" kleurenscherm voor de bediening van uw radio/CD-speler of een (via USB aangesloten) mediaspeler. Ook kunt u op het scherm belangrijke gegevens van uw auto bekijken.
2. Met de parkeerhulpcamera is het altijd en overal veilig manoeuvreren. Een duidelijk kleurenbeeld op het scherm voorkomt dat u obstakels over het hoofd ziet en helpt u bij het inparkeren.
2.
3. Bluetooth®-functionaliteit: handsfree bellen en uw eigen muziek streamen via Toyota Touch®. Verstuur en ontvang SMS-berichten.
4. Bereken uw route via een geavanceerd en gebruiksvriendelijk navigatiesysteem. Voorzien van database met geldende snelheidsbeperkingen en flitspalen.
5. Volledige connectiviteit: bekijk plaatselijke gegevens online en gebruik apps zoals Last Mile, Find my Car, Fuel, Park&go, Picture Viewer en Weather.
De beschikbaarheid van bepaalde functies kan verschillen per model en/of uitvoering. Voor sommige functies is een compatible telefoon (met Bluetooth® en/of een data-abonnement) noodzakelijk. Voor meer informatie verwijzen wij u graag naar de prijslijst en/of dealer.
4.
3. 5.
Praktisch, veelzijdig en comfortabel. De genialiteit van de Yaris kent veel gezichten. Zowel voor- als achterin het interieur van de nieuwe Yaris vindt u talloze praktische opbergmogelijkheden om het u onderweg gemakkelijk te maken.
1.
2.
10
1. De 60:40 deelbare achterbank biedt precies de flexibiliteit die u nodig heeft.
3.
2. De grote kofferbak zorgt voor genoeg bagageruimte en omdat de hybridecomponenten bij de Hybrid slim zijn weggewerkt, gaat dit niet ten koste van enige ruimte. Bovendien zijn er op verschillende plekken in de auto extra opbergmogelijkheden.
3. Vijf volwaardige zitplaatsen – ergonomisch gevormde voorstoelen bieden dankzij een slank profiel extra beenruimte voor de achterpassagiers.
4. Het optionele panoramisch dak maakt het interieur extra licht en ruimtelijk. De separate zonwering voor en achter zorgt voor flexibel gebruiksgemak.
5. In het handschoenenvakje vindt u AUX- en USB-aansluitingen, alsmede een verborgen opbergvak. In het vakje kunt u drankjes koelhouden (afhankelijk van uitvoering).
Voor een compleet overzicht van het uitrustingsniveau en mogelijke opties verwijzen wij u graag naar de prijslijst en/of www.toyota.nl
4.
5.
11
Door straten en stegen. De compacte en wendbare Yaris voelt zich thuis in de stad.
12
9,4 Een draaicirkel vanaf slechts 9,4 meter maakt de Yaris extra wendbaar. 13
De Yaris Hybrid is de meest geavanceerde Yaris tot op heden, met geniale technologie en vooruitstrevend qua verbruik en milieuvriendelijkheid.
111– 169 Nm
Koppel De Yaris Hybrid produceert al vanaf een laag toerental veel koppel, wat zorgt voor een directe en soepele acceleratie.
14
EV-modus In de EV-modus kunt u bijna geruisloos elektrisch rijden zonder enige uitstoot.
Lage gebruikerskosten De meest betaalbare Hybrid: laag brandstofverbruik, lage uitstoot, lage onderhoudskosten en hoge restwaarde.
15
Zuinige en betrouwbare motoren koppelen rijplezier aan een opvallend laag brandstofverbruik.
16
Motor
1,0 liter benzine
1,3 liter benzine*
1,3 liter benzine*
1,5 liter benzine*
1,4 liter diesel
Vermogen
51 kW
73 kW
73 kW
74 kW
66 kW
Koppel
93 Nm
125 Nm
125 Nm
111–169 Nm
205 Nm
Beschikbaar op:
– Access (3- en 5-deurs) – Comfort (3- en 5-deurs) – Aspiration (3- en 5-deurs) – Trend (5-deurs)
– Comfort (3- en 5-deurs) – Aspiration (3- en 5-deurs) – Dynamic (3- en 5-deurs)
– Aspiration (3- en 5-deurs) – Dynamic (3- en 5-deurs)
– Hybrid Comfort (5-deurs) – Hybrid Aspiration (5-deurs) – Hybrid Dynamic (5-deurs)
– Comfort (5-deurs) – Aspiration (5-deurs)
M/T = Manuele Transmissie
CVT = Continu Variabele Transmissie
VVT-i 5 M/T
(69 pk)
VVT-i 6 M/T
(99 pk)
VVT-i CVT-automaat
(99 pk)
Hybrid CVT-automaat
(100 pk)
D-4D-F 6 M/T
(90 pk)
* Met Stop & Start-systeem. 17
Veiligheid geniet bij Toyota de allerhoogste prioriteit. Met de best mogelijke bescherming als tastbaar resultaat. 1. ABS met EBD – Tijdens het remmen voorkomt ABS dat de wielen blokkeren. Ondertussen zorgt EBD voor de maximale remkracht op elk wiel. Met beide systemen houdt u de auto perfect onder controle.
2. Brake Assist (BA) registreert een eventuele noodstop, en zorgt zo nodig voor extra remkracht. Op die manier kan het potentieel van het ABS-systeem ten volle worden benut.
Voor een compleet overzicht van alle veiligheidsvoorzieningen per uitvoering verwijzen wij u graag naar de prijslijst en/of www.toyota.nl
Zeven airbags
1.
2.
18
3. Vehicle Stability Control (VSC) stuurt per wiel onafhankelijk de remmen aan en past het motorvermogen aan om te voorkomen dat u bij gladheid in een bocht in een slip raakt.
4. Traction Control (TRC) reduceert automatisch het motorvermogen zodra u te snel accelereert. Ook worden eventueel de remmen geactiveerd om de grip te herstellen.
5. Hill-start Assist Control (HAC) helpt u om soepel te starten op steile hellingen door de remmen 2 seconden vast te houden nadat het rempedaal wordt losgelaten. Dit voorkomt dat de auto terugrolt.
6. Herinnering veiligheidsgordel een waarschuwingssignaal (zichtbaar en hoorbaar) voor zowel de voorste als achterste zitplaatsen.
3.
4.
5.
6.
19
Standaard met innovatieve hybride technologie. Compact is geen compromis. LED dagrijverlichting – Vergroot uw zichtbaarheid voor andere weggebruikers in welke lichtomstandigheden dan ook, dankzij de LED dagrijverlichting die onderdeel uitmaken van de unieke koplampunits van de Yaris Hybrid.
20
ECO Driving indicator – Helpt u om uw zuinige rijstijl te verfijnen en het brandstofverbruik te verminderen.
EV en ECO modus – Selecteer de EV modus voor puur elektrisch rijden, brandstofbesparing en een stille rijervaring. Of kies de ECO modus om brandstofbesparing te combineren met prestaties.
De Energy Monitor* – Brengt de energiestromen in beeld, zodat u de prestaties en brandstofbesparing tijdens uw rit kunt inzien.
* Standaard vanaf de Yaris Hybrid Aspiration.
21
De Yaris uitvoeringen – exterieur
22
Access/Comfort
Aspiration
Belangrijkste kenmerken – 14" stalen velgen met wieldoppen – Deurgrepen zwart – Buitenspiegels zwart met geïntegreerde richtingaanwijzer – ‘Follow-me-home’ verlichting
Belangrijkste kenmerken (extra t.o.v. Yaris Access/Comfort) – 15" stalen velgen met wieldoppen (14" op 1.0) – Deurgrepen in kleur carrosserie – Buitenspiegels in kleur carrosserie, verwarmd – Chromen sierlijsten voor en achter
Trend
Dynamic
Belangrijkste kenmerken (extra t.o.v. Yaris Aspiration) – 15" lichtmetalen velgen – Chromen, elektrisch bedienbare buitenspiegels – Mistlampen voor – Chromen ornamenten zijkant – Zwarte B en C stijlen – Donker getinte koplampunits (wit bij exterieurkleur wit) – Donkere LED type achterlichten (wit bij exterieurkleur wit) – Achterspoiler
Belangrijkste kenmerken (extra t.o.v. Yaris Aspiration) – 16" lichtmetalen velgen – Mistlampen voor – Donker getinte koplampunits – Donkere chromen sierlijsten voor en achter – Dakspoiler achter – Sportief onderstel Voor een compleet overzicht van het uitrustingsniveau en mogelijke opties verwijzen wij u graag naar de prijslijst en/of www.toyota.nl 23
De Yaris uitvoeringen – interieur
Access Belangrijkste kenmerken – In hoogte en diepte verstelbaar stuurwiel – Centrale vergrendeling – 7 airbags – Audiobediening op het stuurwiel
24
Comfort – 6 speakers – In hoogte verstelbare bestuurdersstoel – VSC en TRC
Belangrijkste kenmerken (extra t.o.v. Yaris Access) – Radio/CD-speler met – Elektrisch bedienbare USB- en AUX-aansluiting ramen vóór – Centrale vergrendeling met – Elektrisch bedienbare afstandsbediening buitenspiegels
Aspiration Belangrijkste kenmerken (extra t.o.v. Yaris Comfort) – Aspiration stoelbekleding zwart – Handbediende airconditioning met grijze accenten – Cruise Control met – Soft touch delen in dashboard en snelheidsbegrenzer (op 1.3) deuren vóór – Toerenteller – Lederen stuurwiel met audio- en – Toyota Touch® met 6,1" touch telefoonbediening screen, parkeerhulpcamera, – Lederen pookknop Bluetooth®- en iPod®-aansluiting – Diverse chromen details
Voor een compleet overzicht van het uitrustingsniveau en mogelijke opties verwijzen wij u graag naar de prijslijst en/of www.toyota.nl 25
De Yaris uitvoeringen – interieur
Trend Belangrijkste kenmerken (extra t.o.v. Yaris Aspiration) – Exclusieve zwart met witte – Middenconsole met witte details, stoffen stoelbekleding, witte soft pookknop met gele stiksels touch delen, instrumentarium en – Lederen handrem met gele deurpanelen stiksels – Unieke zwart met witte meters – Climate control incl. gekoeld – Lederen stuurwiel met witte dashboardkastje details en gele stiksels
26
Dynamic Belangrijkste kenmerken (extra t.o.v. Yaris Aspiration) – Dynamic stoelbekleding zwart – Automatisch dimmende met rood accent binnenspiegel – In hoogte verstelbare – Climate control incl. gekoeld passagiersstoel (alleen 5-deurs) dashboardkastje – Geperforeerd lederen stuurwiel – Armsteun vóór (alleen 5-deurs) en handrem afgewerkt met leder – 8 premium speakers en rood stiksel – Smart entry-systeem met – Regen- en schemersensor startknop 27
De Yaris Hybrid uitvoeringen – exterieur
Hybrid Comfort Belangrijkste kenmerken – 15" stalen velgen met wieldoppen – Deurgrepen zwart – Buitenspiegels zwart, elektrisch bedienbaar met geïntegreerde richtingaanwijzer
28
Hybrid Aspiration – LED dagrijverlichting – ‘Follow-me-home’ verlichting – Sportief onderstel – Exclusieve Hybrid grille
Belangrijkste kenmerken (extra t.o.v. Hybrid Comfort) – Deurgrepen in kleur carrosserie – Buitenspiegels in kleur carrosserie, verwarmd – Chromen sierlijsten achter – LED achterlichten
Hybrid Dynamic Belangrijkste kenmerken (extra t.o.v. Hybrid Aspiration) – 16" lichtmetalen velgen – Mistlampen voor – Dakspoiler achter
Voor een compleet overzicht van het uitrustingsniveau en mogelijke opties verwijzen wij u graag naar de prijslijst en/of www.toyota.nl 29
De Yaris Hybrid uitvoeringen – interieur
Hybrid Comfort Belangrijkste kenmerken – Radio/CD-speler met 6 speakers, USB- en AUX-aansluiting – In hoogte en diepte verstelbaar stuurwiel – Audiobediening op het stuurwiel – Centrale vergrendeling met afstandsbediening
30
Hybrid Aspiration – Elektrisch bedienbare ramen vóór – 7 airbags – Climate control met gescheiden zones – In hoogte verstelbare bestuurdersstoel – VSC, TRC en HAC – CVT-automaat
Belangrijkste kenmerken (extra t.o.v. Hybrid Comfort) – Hybrid Aspiration stoelbekleding stof zwart met blauwe accent – Soft touch delen in dashboard en deuren vóór – Lederen stuurwiel met audio en telefoonbediening – Cruise Control (zonder snelheidsbegrenzer) – Toyota Touch® met 6,1" touch screen, parkeerhulpcamera, Bluetooth®- en iPod®-aansluiting en hybride informatie
Hybrid Dynamic Belangrijkste kenmerken (extra t.o.v. Hybrid Aspiration) – Hybrid Dynamic stoelbekleding stof zwart met blauwe accent & half leder – In hoogte verstelbare passagiersstoel – Regen- en schemersensor
– Automatisch dimmende binnenspiegel – Gekoeld dashboardkastje – Armsteun vóór – 8 premium speakers – Smart entry-systeem met startknop – Elektrisch bedienbare ramen vóór Voor een compleet overzicht van het uitrustingsniveau en mogelijke opties verwijzen wij u graag naar de prijslijst en/of www.toyota.nl 31
Accessoires Keuze, doel en persoonlijkheid. Waar het leven u en uw Yaris ook brengt, de originele Toyota accessoires zorgen voor een extra vleug individualiteit die elke reis nog specialer maakt.
1. Velours vloermatten voor een luxe, fluweelzacht gevoel en duurzame bescherming.
3. Dakspoiler ontworpen om het aerodynamische profiel van uw auto te complementeren.
2. Bumperprotectors (4 stuks) Voor de voor- en achterbumper. In het zwart of in de lakkleur van uw auto.
4. Easy-Click fietsendrager waarmee u veilig twee fietsen kunt vervoeren.
Neem contact op met uw Toyota dealer voor de volledige reeks accessoires of bezoek www.toyota.nl 1.
3.
2.
4.
32
Kies uit drie accessoire pakketten Beschermingspakket combineert essentiële accessoires om het lakwerk en de kofferbak van uw auto te beschermen tegen schade.
Chroompakket voor de extra designdetails die uw Yaris een nog grotere visuele aantrekkingskracht geven.
Hybridepakket maakt het personaliseren van uw Yaris en het combineren van stijl en bescherming eenvoudig.
1. Stootlijstenset (zwart)
4. Chroom ornament achterklep
7. Dorpelinstaplijstset met Hybrid logo
2. Laadvloerbescherming
5. Chroom ornamentenset zijkant 4-delig
8. Beschermstrip op achterbumper (RVS uitvoering)
3. Beschermstrip op achterbumper (dikke kunststof uitvoering)
6. Sporteindstuk chroom
9. Smart key hoes
1.
4.
7.
2.
5.
8.
3.
6.
9.
33
Lakkleuren – verschillende manieren om iets van uzelf te laten zien.
1F7 Ultra Silver*
1G3 Ash Grey*
3P0 Fire Red§
* Metallic lak. 34
§
Niet beschikbaar voor Yaris Hybrid.
209 Night Sky Black*
8S7 Light Blue*
◊
Parelmoer lak, exclusief voor de Yaris Hybrid Aspiration & Hybrid Dynamic.
040 Pure White
788 Reflex Turquoise*
3N8 Summer Red*
9AF Mystery Blue*§
084 Glacier Pearl White◊
35
Velgen en bekleding – duurzaam en fraai.
36
14" stalen velgen met wieldoppen Standaard op Yaris Access, Yaris Comfort en Yaris Aspiration 1.0
15" stalen velgen met wieldoppen Standaard op Yaris Aspiration 1.3 en Yaris Aspiration 1.4 D-4D-F
16" lichtmetalen velgen Standaard op Yaris Dynamic
15" stalen velgen met wieldoppen Standaard op Yaris Hybrid Comfort
15" stalen velgen met wieldoppen Standaard op Yaris Hybrid Aspiration
16" lichtmetalen velgen Standaard op Yaris Hybrid Dynamic
15" lichtmetalen velgen Standaard op Trend en optioneel op Aspiration (i.c.m. mistlampen vóór) voor Yaris Hybrid Aspiration
15" lichtmetalen velgen lichtgrijs Selena Accessoire optie op alle uitvoeringen
15" of 16" lichtmetalen velgen antraciet Podium Accessoire optie op alle uitvoeringen
Zwarte stoffen bekleding Standaard op Yaris Access en Yaris Comfort
Zwarte stoffen bekleding met grijze accenten Standaard op Yaris Aspiration
Zwarte stoffen bekleding met gele en witte accenten Standaard op Yaris Trend
Zwarte stoffen bekleding met rood accent Standaard op Yaris Dynamic
Zwarte stoffen bekleding met leder Optioneel op Yaris Dynamic als onderdeel van Luxury Pack
Zwarte stoffen bekleding Standaard op Yaris Hybrid Comfort
Zwarte stoffen bekleding met blauwe accent Standaard op Yaris Hybrid Aspiration
Zwarte stoffen bekleding met blauwe accent met zwart leder Standaard op de Yaris Hybrid Dynamic
Voor alle uitvoeringen is lederen bekleding, in diverse kleuren en uitvoeringen, als dealeroptie beschikbaar. Raadpleeg hiervoor uw dealer. 37
Woordenlijst Maak kennis met de technologie van de Yaris.
38
1.0 VVT-i De 1,0 liter VVT-i benzinemotor is uitermate licht en compact. Deze driecilinder staat garant voor een levendig rijgedrag, gekoppeld aan een laag brandstofverbruik en dito emissies.
1.5 HSD De 1,5 liter Hybrid Synergy Drive® (HSD) is ’s werelds meest geavanceerde volledig hybride aandrijflijn. Het combineert een 1,5 liter VVT-I benzinemotor met twee elektromotoren voor een laag brandstofverbruik, lage CO-uitstoot en een krachtige, rustige rijervaring.
1.3 VVT-i De 1,3 liter VVT-i benzinemotor koppelt pittige prestaties aan een lager brandstofverbruik en gereduceerde CO-emissies. De VVT-i technologie stemt de timing van in- en uitlaatkleppen af op de belasting van de motor, wat resulteert in betere prestaties en een nog gunstiger verbruik.
CVT-automaat De automatische transmissie is een Continu Variabele Transmissie (CVT) die zorgt voor een gunstiger brandstofverbruik, soepelere rijeigenschappen en snellere acceleratie dan een conventionele automatische transmissie.
1.4 D-4D-F De 1,4 liter D-4D-F dieselmotor met common rail directe injectie onderscheidt zich met even indrukwekkende als milieubewuste prestaties. Deze vooruitstrevende dieseltechnologie spuit de brandstof onder hoge druk in, met superieure en soepele rijeigenschappen als resultaat.
Gordelspanners en spankrachtbegrenzers De combinatie van veiligheidsgordels met gordelspanners en spankrachtbegrenzers is erop gericht om de kans op letsel aan het bovenlichaam als gevolg van een aanrijding tot een minimum te beperken.
ISOFIX bevestigingspunten voor kinderzitjes De zitplaatsen achterin zijn voorzien van speciale bevestigingspunten, waaronder een bevestigingsband aan de bovenzijde, die voorkomt dat een zitje voorover kantelt. Op deze manier kunt u ISOFIX kinderzitjes (verkrijgbaar bij uw Toyota dealer) altijd stevig en veilig bevestigen.
Stop & Start-systeem Dit intelligente systeem zorgt ervoor dat de motor automatisch stopt wanneer de auto stilstaat en de handgeschakelde transmissie in ‘vrij’ staat. Dit bespaart brandstof en reduceert de emissie van uitlaatgassen, bijvoorbeeld bij het wachten voor een rood verkeerslicht. Door het intrappen van de koppeling start de motor vanzelf. Bij de CVT-automaat hoeft enkel de rem ingetrapt te blijven.
Smart entry-systeem met startknop Met dit systeem kunt u de auto openen en starten zonder dat u de sleutel uit uw tas of jas hoeft te halen. Uw auto registreert dat de sleutel in de buurt is en ontgrendelt de portieren zodra u de portiergreep aanraakt. Om u in het donker bij te lichten, wordt zelfs de interieurverlichting ingeschakeld. Zodra u bent ingestapt, start u de motor door licht op de Start/Stop knop te drukken. Door de portiergreep licht aan te raken doet u de Yaris op slot.
Whiplash Injury Lessening (WIL) De voorstoelen zijn ontworpen om de kans op een whiplash te reduceren, door de nek van de voorpassagiers in geval van een aanrijding van achteren zoveel mogelijk te ondersteunen.
39
Als Yaris rijder bent u verzekerd van Toyota’s wereldwijde reputatie op het gebied van kwaliteit en service.
Intelligent ontwerp
Yaris Paspoort
Uitgebreide garantie
Onze auto’s zijn ontworpen en gebouwd om onderhoudskosten tot een minimum te beperken. Er zijn minder onderdelen die onderhoud nodig hebben, terwijl er bovendien steeds duurzamer materialen worden gebruikt. Minstens zo belangrijk is dat de technologische snufjes van de Yaris gemakkelijk bereikbaar zijn gemaakt om de tijd die aan onderhoud wordt besteed zo kort mogelijk te maken. Dit alles in combinatie met de gunstige prijzen van Toyota, maakt dat uw Yaris tegen de laagst mogelijke kosten altijd in optimale conditie blijft.
Bij aflevering van uw Yaris ontvangt u van uw dealer het Yaris Paspoort. Daarin staat alles wat u wilt weten over uw Yaris. Het is niet zomaar een handboek, er staat in hoe u zoveel mogelijk plezier kunt beleven aan uw Yaris. Uw dealer zal uiteraard ook het een en ander aan u demonstreren. Mocht u naderhand toch nog een vraag hebben, dan kunt u altijd bij uw dealer terecht.
De garantie dekt elk defect dat kan worden toegeschreven aan een materiaal- of constructiefout bij normaal gebruik gedurende een periode van 3 jaar of 100.000 km, afhankelijk van welke limiet het eerst wordt bereikt, en zonder kilometerbeperking tijdens het eerste jaar.
Onderhoudsprogramma Eén van de zaken die uw dealer u zal uitleggen, is hoe het Yaris-onderhoudsprogramma werkt. Het is heel simpel: uw Yaris heeft maar eens in de twee jaar een grote onderhoudsbeurt nodig, of na elke 30.000 km. Elk jaar of na elke 15.000 km is een kleine onderhoudsbeurt voorgeschreven.
De sleepkosten naar de dichtstbijzijnde Toyota dealer of Erkend reparateur vallen onder de garantie als het defect tot gevolg heeft dat er niet meer met de auto gereden kan worden en door de garantie wordt gedekt. Oppervlakteroest en lakschade op alle carrosseriedelen, veroorzaakt door materiaal- of constructiefouten, worden zonder kilometerbeperking door de garantie gedekt gedurende 3 jaar. De garantietermijn voor doorroesten van binnenuit van de carrosserie ten gevolge van materiaal- of constructiefouten bedraagt 12 jaar zonder kilometerbeperking.
5 jaar garantie op Hybride onderdelen Bepaalde onderdelen in de hybride aandrijflijn hebben een garantie voor 5 jaar of 100.000 km, afhankelijk van wat eerst komt. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met uw Toyota dealer. 40
Mensvriendelijke en milieuvriendelijke auto’s maken Om ervoor te zorgen dat auto’s ook in de 21ste eeuw als geaccepteerd vervoermiddel kunnen worden gebruikt, acht Toyota het belangrijk om proactief maatregelen te nemen om milieueffecten van auto’s in alle stadia van hun levenscyclus te beperken. Eén van de aspecten waarop Toyota zich toespitst, is de recycling van auto’s. Al tijdens het ontwerpstadium heeft Toyota gemakkelijk recyclebare materialen ontwikkeld en rekening gehouden met de verwijdering van onderdelen. Voor meer informatie over recycling kunt u terecht op www.toyota.nl
Extra veiligheid Het veiligheidssysteem van de Yaris is bestand tegen de rigoureuze ‘5-minute attack test’ die als norm geldt in de industrie en levert dus een excellente beveiliging.
Drie jaar Toyota Eurocare Rijdt u Yaris, dan kunt u met een gerust gevoel verder rijden. De eerste drie jaar na aankoop kunt u kosteloos een beroep doen op Toyota Eurocare, de hulpdienst die u in meer dan 30 Europese landen doeltreffende 24-uursservice biedt. Kunt u door bijvoorbeeld een technisch mankement niet verder rijden, dan laat het Eurocare-programma u kiezen uit verschillende mogelijkheden voor vervangend vervoer. U blijft dus mobiel, waar u ook bent.
Toyota mobiliteit na 3 jaar Wilt u na 3 jaar nog steeds verzekerd blijven van hulp in binnen- en buitenland? Dat kan! Laat u na het 3e jaar uw Yaris onderhouden door uw Toyota dealer, dan wordt uw Toyota Mobiliteitsservice gratis verlengd. Deze verlenging is telkens geldig tot de volgende onderhoudsbeurt, met een maximum van één jaar of 15.000 kilometer, afhankelijk wat het eerste wordt bereikt.
Alles op het gebied van mobiliteit op één adres Vanaf het moment dat u Toyota wilt gaan rijden kunt u rekenen op de uitstekende samenwerking van uw Toyota dealer met Toyota Financial Services. Uw Toyota dealer adviseert u graag over de verschillende modellen. Daarbij komt ook ter sprake wat voor u financieel de beste oplossing is. Dan blijkt dat Toyota Financial Services alles in huis heeft voor particuliere en zakelijke Toyota rijders. Van de Toyota Polis als autoverzekering, tot de meest interessante financierings- en leasevormen. Met deze producten biedt Toyota Financial Services u betrouwbaar financieel maatwerk en aantrekkelijke verzekeringsmogelijkheden. Vraag uw dealer naar een offerte op maat of bel met Toyota Financial Services: (0347) 367 950.
41
Toyota streeft ernaar om haar milieubeleid voortdurend verder te verbeteren.
18%
minder CO bij bouw van een Yaris (sinds 2002)
Nationale verkoopcentra Logistieke centra – voertuigen Logistieke centra – accessoires/ onderdelen Fabrieken Ondersteunende organisaties Trainingscentra
42
Als wereldwijd opererende fabrikant proberen we daar te zijn waar onze klanten ons nodig hebben. Mede daarom is Toyota reeds jarenlang sterk vertegenwoordigd in Europa. Hiermee zijn de transportafstanden voor onze producten aanzienlijk korter, wat leidt tot een significante tijdsbesparing die zowel voor u goed is, als voor het milieu.
Ontwerp van uw auto
Productie van uw auto
Elk designdetail van uw auto wordt door ons grondig geanalyseerd om er zeker van te zijn dat de milieubelasting gedurende de volledige levenscyclus tot een absoluut minimum wordt beperkt. Deze nauwgezette filosofie heeft geleid tot een reeks innovaties die bijdragen aan de milieuvriendelijke eigenschappen van onze auto’s.
Wij doen alle mogelijke moeite om het productieproces in onze fabrieken steeds milieuvriendelijker te maken. Sinds 2002 hebben we het gemiddelde energieverbruik per geproduceerde auto in onze fabriek in Frankrijk bijvoorbeeld met 18% weten te reduceren.
De ontwikkeling van Hybrid Synergy Drive®-technologie sluit aan bij de ambitie van Toyota om de uitstoot van schadelijke stoffen te reduceren en groenere auto’s te produceren. De Toyota Prius en de hybride versies van de Toyota Yaris en Auris beschikken reeds over deze technologie. Een belangrijke stap voorwaarts naar de ultieme eco-auto.
Volledig hybride, volledige voldoening – Toyota’s unieke Hybrid Synergy Drive® is ’s werelds meest geavanceerde hybride technologie. De uitzonderlijke brandstofbesparing, lage CO-uitstoot
en grote prestaties worden bereikt dankzij de intelligente combinatie van twee elektromotoren en een krachtige 1,5 liter motor – de beste modus wordt soepel gekozen terwijl u rijdt.
95
% van
Distributie van auto’s en onderdelen Toyota zoekt altijd naar zo efficiënt en milieuvriendelijk mogelijke transporten distributiemanieren.
Verkoop en onderhoud van uw auto Om het energie- en waterverbruik van onze volledige organisatie zoveel mogelijk te beperken, heeft Toyota Motor Europe ook voor het dealernetwerk een integraal duurzaamheidsprogramma ontwikkeld. Dit programma heeft betrekking op alle facetten van de bedrijfsvoering, van het hergebruik van regenwater tot isolatiemaatregelen en het gebruik van duurzame energie. Daarbij richten wij ons zowel op nieuwe dealerbedrijven, als op de panden van onze bestaande dealers.
uw Yaris is recyclebaar
Al in de ontwerpfase streeft Toyota naar zo schoon mogelijke motoren. Met Toyota Optimal Drive hebben we onze eigen doelstelling overtroffen. Elk onderdeel wordt geperfectioneerd om ruimte te besparen, om interne frictie te
verminderen of gewoonweg om beter te functioneren. Dit leidt tot lichtere, compacte motoren en geavanceerde transmissies die brandstofverbruik en emissies verder verlagen, zonder dat dit afbreuk doet aan uw rijplezier.
20 –30%
minder brandstof en CO
Eind van de rit?
Rij bewust
Tijdens het ontwerpen en de uiteindelijke productie van de auto’s houdt Toyota te allen tijde rekening met de twee R’s: Reduceren en Recyclen. Zo is uw nieuwe Yaris voor 95% recyclebaar. Tegelijkertijd zijn alle materialen conform richtlijn 2000/53/ EC gecodeerd en zijn vier zware metalen volledig uit het productieproces verdwenen. Daarnaast biedt ons milieubeleid een aantal nieuwe en innovatieve mogelijkheden om auto’s op milieuvriendelijke wijze te retourneren. Bezoek voor meer milieutechnische informatie www.toyota.nl of neem contact op met uw Toyota dealer.
Door een aantal simpele aanpassingen in uw rijstijl kunt u uw brandstofverbruik en CO-emissies met 20 tot 30% reduceren. 01. Verwijder overtollig gewicht uit de bagageruimte en van het dak. 02. Stippel uw route zorgvuldig uit en vermijd onnodig omrijden. 03. Gebruik uw auto niet voor te korte afstanden. 04. Controleer regelmatig de bandenspanning. 05. Laat uw auto volgens het onderhoudsschema periodiek onderhouden.
06. Schakel tijdig naar een hogere versnelling. 07. Gebruik (elektrische) accessoires (zoals airconditioning) alleen als dat nodig is. 08. Anticipeer op het overige verkeer en pas uw snelheid hierop aan. 09. Houd de ramen gesloten (en gebruik zoveel mogelijk het ventilatiesysteem). 10. Zet de motor af als u langer dan 60 seconden stilstaat. Dit gaat bij een Stop & Start-systeem automatisch.
43
Voor meer informatie over Toyota, bel gratis 0800-0369 (op werkdagen van 9–17 uur) of bezoek www.toyota.nl
Importeur Louwman & Parqui B.V., Steurweg 8, 4941 VR Raamsdonksveer, F0000-03000, maart 2013.
03/13/YARIS/ NL/21.000
De importeur behoudt zich het recht voor zonder kennisgeving wijzigingen in uitvoering aan te brengen. De afbeeldingen en specificaties voldoen aan internationale normen en kunnen derhalve afwijken van de voor de Nederlandse markt geldende specificaties en/of uitvoeringen. Neem voor meer details contact op met uw dealer. De kleuren in deze brochure kunnen als gevolg van het drukprocedé enigszins afwijken van de actuele kleuren. Ofschoon deze brochure met de grootst mogelijke zorg is samengesteld, kunnen wij niet uitsluiten dat er eventuele onjuistheden in de gegevens van deze brochure voorkomen, van welke aard dan ook. Gehele of gedeeltelijke nadruk, in enige vorm, is zonder schriftelijke toestemming niet toegestaan.