De nieuwe burgemeester

wekelijkse informatiekrant Gemeente smallinGerland

20 september 2012

De nieuwe burgemeester

Zie ook www.smallingerland.nl

Fietsers voorrang

3

Op rotonde Postlaan in Drachten

Werkvloer 2012

5

Werkzoekend?

Ben’r

7

één jaar

Veilig door de buurt

Ook een verkeersveilige buurt?

Taalproject Humanitas

13

18

Burgemeester Tjeerd van Bekkum en zijn gezin. (Foto: Team Horsthuis) In een bomvolle raadzaal is Tjeerd van Bekkum donderdag 13 september geïnstalleerd als burgemeester van Smallingerland.

Naast diverse officiële handelingen was er ook een bijdrage van gemeentedichter Sanne van Balen. De eed werd afgenomen door Commissaris der Koningin, de heer Jorritsma.

Na de brand

Wegwerkzaamheden Pier Panderstraat

Van Bekkum kreeg de ambtsketen van loco burgemeester Nieske Ketelaar en de voorzittershamer uit handen van de vice voorzitter van de gemeenteraad Sjoukje Akkerman. Zie ook pag. 5.

Zaterdagmiddag 15 september 2012 brak brand uit in het leegstaande pand aan de Zuiderdwarsvaart hoek Splitting.

Hip & Happening Locatie Drift

19

OPEN DIE DEUR!

Beleef op zondag 30 september het culturele aanbod van Drachten!

Groeten uit de United States Bekijk het programma van

14 culturele instellingen op pagina 14 en 15.

13

Opruimen Het pand dat zaterdagmiddag afbrandde is particulier eigendom. Dat betekent dat de eigenaar verantwoordelijk is voor het opruimen van de puinhopen. De gemeente zal hem dat deze week in een brief meedelen. De eigenaar krijgt een redelijke termijn om de brandresten op te ruimen. De gemeente verwacht dat in het gunstigste geval deze klus binnen een week of vier is geklaard. In het ongunstigste geval kan het enige weken langer duren. Veel rook De brand aan de Zuiderdwarsvaart ontstond rond kwart over twee ‘s middags en leidde al gauw tot een enorme rookontwikkeling. Lees verder op pagina 3.

(Foto Erna van der Wijk)

Sinds vorige week is een deel van de Pier Panderstraat niet toegankelijk voor autoverkeer. In het gedeelte tussen de J.M. Houwenstraat en de Tjalling Wagenaarstraat vervangt de firma Wiegersma Grond-en straatwerken de riolering.

Bewoners hebben parkeervergunningen gekregen om elders te mogen parkeren. De riolerings- en herstraatwerkzaamheden duren tot ongeveer half november.

2

DoNDerDaG 20 SePTemBer 2012

SNS Bank Friesland staat voor u klaar Een persoonlijke bank met uitstekende Een persoonlijke bank met uitstekende producten en gevoel voor service. producten en gevoel voor service. In de afgelopen maanden is het Friese banklandschap In de afgelopen maanden is het Friese banklandschap veelvuldig in het nieuws geweest. Wij kunnen ons goed veelvuldig in het nieuws geweest. Wij kunnen ons goed voorstellen dat u op dit moment behoefte heeft aan voorstellen dat u op dit moment behoefte heeft aan zekerheid. Zekerheid dat uw financiële zaken allemaal goed geregeld zijn en dat u kunt vertrouwen goed geregeld zijn en dat u kunt vertrouwen op de kracht van een stabiele en persoonlijke bank. op de kracht van een stabiele en persoonlijke bank. Steeds meer Friezen maken de overstap naar SNS Bank. Steeds meer Friezen maken de overstap naar SNS Bank. En dat is niet voor niets! Wij schrijven Service nog met En dat is niet voor niets! Wij schrijven Service nog met een hoofdletter. Onze SNS Winkels zijn centraal geleeen hoofdletter. Onze SNS Winkels zijn centraal gelegen voorzien gen en en zijn zijn 6 6 dagen dagen in in de de week week geopend. geopend. Wij Wij voorzien al onze klanten van een een persoonlijk persoonlijk advies advies dat dat aansluit aansluit al onze klanten van bij hun persoonlijke persoonlijke situatie situatieen enwensen. wensen.En Enin inonze onze bij hun Bankwinkels staat altijd een heerlijk kopje koffie voor u klaar! klaar! Ons productaanbod is is zeer zeer uitgebreid uitgebreid en en voordelig: voordelig: Ons productaanbod op uw uw betaalrekening n Rente op betaalrekening Rente Hoge spaarrentes n Hoge spaarrentes hypotheekrentes met met uitgebreid uitgebreid n Aantrekkelijke hypotheekrentes Aantrekkelijke aanbod van hypotheekaanbieders zoals Aegon, Delta Lloyd en Nationale Nederlanden Nederlanden verzekeringen, onze onze Woonhuisverzekering Woonhuisverzekering n Uitstekende verzekeringen, en Inboedelverzekering zijn in in juni juni 2012 2012 door de Consumentenbond uitgeroepen tot beste verzekering Stap over naar SNS SNS Bank. Bank.Een Eenbetrouwbare betrouwbarebank bankmet met voor service. service. U bent van harte welkom in onze gevoel voor een van bankwinkel aan de Markt 66 in Drachten. onze Bankwinkels. Ons Overstapteam staat klaar om u Ons Overstapteam staat klaar om u moeiteloos te laten moeiteloos te laten overstappen. U kunt natuurlijk ook overstappen. U kunt natuurlijk ook een afspraak maken een afspraak maken met een adviseur van SNS Bank met een adviseur SNStarief) Bank door 0900 - 18 50 door 0900 - 18 50 van (lokaal te bellen. (lokaal tarief) te bellen.

Wegens opening van ons nieuwe kantoor in Drachten. Heeft u een woning gekocht of een hypotheek afgesloten, kom dan dit jaar nog bij ons.

Alle eigendomsakten en hypotheekakten tijdelijk € 375,00 per akte*. Dit is inclusief btw en bijkomende kosten zoals kadasterkosten. Ook is een overlijdensrisicoverzekering inbegrepen. * zie voor de voorwaarden onze website Drachten - (0512) 58 03 30 - www.altijdaangenaam.nl

MAATSCHAPPELIJKE ONDERNEMING SMALLINGERLAND

open middag computerleercentrum dinsdag 25 september

Deze middag is er volop de gelegenheid om informatie over het nieuwe cursusprogramma te krijgen.

Computer LeerCentrum @Holdert Van Knobelsdorffplein 121 9203 DH Drachten 0512 - 51 56 71

Tevens is er de mogelijkheid om u in te schrijven voor één van de cursussen. Tijdens de open middag is er verkoop van 2e hands boeken. U bent welkom van 13.00 - 16.30 uur !

Talent

administratieve kracht

voor een ruilkring. De werkzaamheden bestaan uit de ledenadministratie, notulen verzorgen, agenda bijhouden en eventueel de website bijhouden.

maatjes

zoekt

Talent Centrum voor vrijwillige inzet Van Knobelsdorffplein 123 9203 DH Drachten 0512 - 51 18 59 www.centrumtalent.nl [email protected]

voor mensen met een beperking. U onderneemt activiteiten ma t/m wo: 9.00 - 12.00 uur waar u samen zin in heeft, bijvoorbeeld winkelen, koffie drinken, do: 9.00 - 17.00 uur wandelen, spelletjes doen. Vrijwilligers worden ondersteund door de coördinator van het Maatjesproject.

MOS

De Singel 4 9203 XX Drachten tel. 0512 - 51 55 98

3


Plan rieteilanden

Volgende fase Middelgeast Boornbergum

De ontwikkelingen in de derde fase van Middelgeast in Boornbergum zijn in volle gang: PC Vastgoedontwikkeling BV uit Groningen maakte een voorstel voor de bouw van 6 eilandvilla’s, 14 vrijstaandeen 20 halfvrijstaande woningen in dit aantrekkelijke woongebied. Uniek in deze plannen is dat uw stem meeweegt in het maken van het definitieve bouwprogramma. Als u interesse heeft in het wonen in Plan Rieteilanden, kunt u nu alvast met de makelaar in gesprek en de voorgestelde plannen inzien. U kunt aangeven welke ligging en welk type woning u wenst, welk budget u daarvoor in gedachten heeft en, als allerbelangrijkste, hoe uw persoonlijke woonwensen er uit zien. Naar aanleiding van deze inventarisatieronde worden de plannen,

in samenwerking met de gemeente Smallingerland, definitief vormgegeven. PC Vastgoed hecht veel waarde aan de mening van geïnteresseerden, zodat de plannen op de wensen van de toekomstige bewoners afgestemd kan worden. Maar ook bij de definitieve aankoop van een woning, is ruimte voor uw individuele woonwensen. Voor de eilandvilla’s gaat PC Vastgoed nog een stapje verder. Samen met de architect kan de koper, binnen het voorgestelde ontwerpconcept, hier een individuele villa vormgeven.

Na de brand Vervolg pag 1.

Omdat hun woningen direct onder de rook lagen, zijn acht buurtbewoners geadviseerd om hun huizen tijdelijk te verlaten. Nadat zij hun woningen weer konden betrekken zijn ze opgevangen en begeleid door Salvage, een bedrijf dat gespecialiseerd is in het helpen van mensen met brandschade. In het gebied waar de rook laag overtrok zijn bewoners via geluidswagens en sociale media gewaarschuwd om ramen en deuren gesloten te houden. Rond 5 uur ‘s middags was de brand onder controle en de rookontwikkeling sterk verminderd. Geen Asbest Het bureau Serach, gespecialiseerd in het opsporen en verwijderen van asbestresten na een brand is direct ingeschakeld. Search heeft verbrandingsresten onderzocht en daarbij vastgesteld, dat er geen asbest is vrij gekomen. Ook bij een asbestinventarisatie uit 2008 is komen vast te staan, dat het pand geen asbest bevatte.

Nazorg Vanaf half 9 ‘s avonds heeft de gemeente in de omgeving van de brandhaard ca. 1500 brieven verspreid, waarin onder andere de bevindingen van Search zijn weergegeven. Wie na de brief nog vragen had, kon zondagmiddag vanaf 12.00 uur bellen met het gemeentehuis. In totaal 7 mensen hebben daar gebruik van gemaakt. Ook maandag zijn nog enkele telefoontjes en mailberichten binnen gekomen. De meeste bellers maakten melding van het feit dat zij geen geluidwagen hebben gehoord. Hen is gezegd, dat de hulpverleningsoperatie intern zal worden geëvalueerd en dat hun opmerkingen daarbij zullen worden meegenomen. Enkele bellers wilden zeker weten, dat er geen asbest is vrij gekomen. De brandweer is zondag nog twee keer bij de brand geweest om na te blussen. De gemeentelijke website was zondagmorgen ongeveer anderhalf uur niet bereikbaar. De oorzaak daarvan was een technische storing bij de firma die de hosting van de gemeentelijke site (en andere sites) verzorgt. Al deze sites waren tijdelijk onbereikbaar; de storing had dus niet te maken met overbelasting van het net.

Fietsers voorrang

Het plan zal eind 2012 in de verkoop gaan. Geïnteresseerden kunnen zich nu alvast inschrijven bij Dijkstra Makelaars in Drachten, www.dijkstramakelaars.nl. Hier kunt u uw woonwensen kenbaar maken.

(Foto: Erna van der Wijk)

De werkzaamheden aan de rotonde Postlaan – Lauwers zijn bijna klaar. Midden volgende week wordt op het laatste stuk de definitieve belijning aangebracht en vanaf dat moment hebben de fietsers hier voorrang, net als op de meeste an-

Op de luchtfoto ziet u het inmiddels bouwrijp gemaakte plangebied, dat zal bestaan uit schiereilanden omgeven door water en riet

Bijeenkomst startende ondernemers Heeft u plannen om voor uzelf te beginnen? Of bent u misschien net gestart? Als startende ondernemer kom je heel wat vragen tegen en is het niet altijd duidelijk waar je de antwoorden kunt vinden. Daarom organiseert de gemeente Smallingerland in samenwerking met de Kamer van Koophandel NoordNederland de informatiebijeenkomst “Ondernemen, iets voor u?” op maandag 1 oktober van 19.00 tot 21.30 uur. De bijeenkomst wordt gehouden in het gemeentehuis aan de Gauke Boelensstraat 2 in Drachten.

Het gemeentehuis is open vanaf 18.45 uur en de toegang is gratis. Tijdens de bijeenkomst geeft iemand van de Kamer van Koophandel een presentatie over wat het betekent om zelfstandig ondernemer te worden. Wilt u graag een persoonlijk gesprek met een adviseur van de Ka mer van Koophandel? Na afloop van de bijeenkomst kunt u zich hiervoor aanmelden. Wilt u bij deze bijeenkomst aanwezig zijn? Meldt u aan via www.kvk.nl/startdrachten

dere rotondes in Drachten. De ervaringen met voorrang voor fietsers op rotondes zijn positief, niet alleen in Smallingerland maar ook in de rest van Nederland.

Stremming Hegewei De gemeente heeft opdracht gegeven aan aannemer Witteveen om rioleringswerk uit te voeren in een deel van de Hegewei in Opeinde. Deze week wordt met dat werk begonnen in een klein deel van de Middelbuorren bij de splitsing met de Hegewei. Dat duurt ongeveer een week. In de week daarna (vanaf 24 september) beginnen we aan rioleringswerk in

de Hegewei tussen de splitsing met de Middelbuorren en de sportvelden. Dat betekent dat doorgaand verkeer langs de Hegewei is gestremd voor de duur van ongeveer 9 weken. Bewoners hebben een briefje in de bus gehad. Omleidingen worden uiteraard aangegeven met borden.

Stremming verbindingsweg Vanaf donderdag 20 september is in verband met rioleringswerkzaamheden de verbindingsweg gestremd tussen Gauke Boelensstraat parallelweg en hoofdrijbaan. Het gaat om het laatste stukje parallelweg van de Gauke Boelensstraat

naar de hoofdrijbaan, nabij de verkeerslichten. Er zijn geen direct aanwonenden. De stremming duurt ongeveer een week. De werkzaamheden duren tot eind oktober, begin november. Autoverkeer kan er dan wel weer langs.

4


in stijl HUIS ZOEKT THUIS

Bent u op zoek naar een nieuwe eethoek of kan de woonkamer wel wat meer inspiratie gebruiken? Uw inrichting is eigenlijk af maar u mist nog datgene wat u niet helemaal onder woorden kunt brengen. Bijna goed, maar nog niet helemaal compleet ….

ASHION

WONEN

Loop dan eens binnen bij Postma Interieur. Laat u daar inspireren door het advies van interieurdeskundigen Ken van der Eems en Bouke Zijlstra. Of maak een afspraak voor een gesprek bij u thuis. o n d e r s c h e iSamen d e n d met i n vuovinden r m wij altijd oplossingen die passen bij u en uw woning. Bij Postma Interieur vindt u meubelen van de beste merken zoals Vitra, Leolux, Montis, Gelderland, Cassina, Linteloo, Design on stock en Arco. Maar ook prachtige gordijn-stoffen en woonaccessoires voor een stijlvol accent. Ken en Bouke heten u van harte welkom om uw onuitgesproken woonwensen concreet te maken. weerspiegelt wie u bent. Hoe wilt u

ARCHITECT Metro 2 | design Pierro Lisoni

Uw interieur

OOSTERSTRAAT 11 DRACHTEN WWW.POSTMAINTERIEUR.NL

wonen? Uw wens is onze inspiratie. Wij adviseren bij de inrichting van elke ruimte in huis of op kantoor. Of

Oosterstraat 11 Drachten Te l e f o o n ( 0 5 1 2 ) 5 1 2 3 9 7 i n f o @ p o s t m a i n t e r i e u r. n l w w w. p o s t m a i n t e r i e u r. n l

het nu gaat om één interieurstuk of een compleet plan.

Laat u verrassen. Door de mensen van Postma Interieur.

Smit Optiek biedt u oogzorg op maat. Bij ons krijgt

u een goed en individueel advies of het nu

GEACHTE,

Met gepaste trots nodigen wij u uit voor een zeer bijzondere expositie van FRED Lunettes bij ons in Drachten De primeur in Nederland!

ERADEN

FRED Lunettes behoort tot een van de meest exclusieve en luxueuze monturen op de Nederlandse markt. Opvallende en subtiele monturen voor zowel dames als heren met een uitmuntende afwerking waarin het geraffineerde ambachtswerk van de juwelier tot uiting komt.

DESIGN

HIC

gaat om trendy gekleurde

Het prestigieuze juwelenhuis FRED zal een zeer bijzondere Prestige collectie exposeren bij Smit Optiek Drachten. Een ongekende verzameling van de meest exclusieve creaties die u als liefhebber van tijdloos design, verfijning en kwaliteit zeker niet wilt missen.

monturen, contactlenzen, zonnebrillen (ook op sterkte

Op donderdag 27 september vanafof13.30 verkrijgbaar) de laatste uur bent u van harte welkom om onder technieken. Informeer het genot van een hapje en een drankje naar de unieke Prestige collectie te komen ont-en uiterde mogelijkheden dekken. De expositie zal tot en met 6 okaard staan onze speciatober exclusief bij ons te zien zijn.

listen voor u klaar. U bent

Wij kijken ernaar uitvan u spoedig te mogen harte welkom. verwelkomen om u voor te stellen aan FRED Lunettes. Hoogachtend,

Uw ogen: onze zorg

Noorderbuurt 31, Drachten T (0512) 51 48 81

ALTIJD GOED GESTEMD

Haarsma Muziek presenteert een ruim assortiment vleugels en piano’s van kwaliteitsmerken in haar grote showroom op het industrieterrein van Drachten. Zowel professionele musici als gevorderde muziekliefhebbers kunnen daar in alle rust hun keuze maken, van de mooiste vleugel tot een instapmodel voor de jeugd. En er staan niet alleen piano’s. In de showroom demonstreert Haarsma u ook graag de klanken van digitale orgels.

Hylke Haarsma is hoofddealer van het merk Yamaha. Zijn deskundigheid over de verschillen in aanslag en klankkleur van de diverse instrumenten resulteert in

een persoonlijk en betrouwbaar advies op maat voor degenen die een vleugel of piano willen aanschaffen of in huur willen nemen. Na aflevering van het instrument toont Haarsma graag zijn vakmanschap. Regelmatige stembeurten en af en toe klein onderhoud staan garant voor jarenlang muziekplezier.

WIJNEN

Haarsma Muziek nodigt u van harte uit voor een bezoek aan de showroom.

KWALLITEIT DUKDALF 15A DRACHTEN 0512 51 30 55 WWW.HAARSMAMUZIEK.NL

5


Werkvloer 2012

Werkzoekend? Ontdek je kansen en mogelijkheden! Donderdag 27 september staat schouwburg De Lawei de hele dag in het teken van de arbeidsmarkt. Voor het eerst wordt hier het evenement Werkvloer georganiseerd. Een evenement speciaal voor mensen die werkzoekend zijn of zoeken naar nieuwe mogelijkheden in de huidige arbeidsmarkt.

Zeer uiteenlopende bedrijven, instellingen en branches zijn aanwezig. Deze bedrijven en organisaties zijn op zoek naar gemotiveerde kandidaten in Noord Nederland; ben je op zoek naar een (andere) baan, wil je je breed oriënteren op de arbeidsmarkt? Of wil je de stap zetten om zelfstandig ondernemer te worden?

omgevingsvergunningen IngedIende aanvragen Er is een omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, aangevraagd voor: - De Knobben 3, 9202 XH Drachten, de kap van een boom, ontvangen 7 september 2012 - naast Hulstbos 12 te Drachten, gemeentelijke aanvraag voor het kappen van 5 bomen, ontvangen 6 september 2012 - J.F. Kennedylaan 1 t/m 79, 81 t/m 159 en 241 t/m 319 Drachten, het vervangen van brandscheidingen van 3 flats aan de J.F. Kennedylaan, ontvangen 7 september 2012 - Lauwers, nabij gemaal & oude Drait, de kap van 3 bomen, ontvangen 14 september 2012 - Museumplein 5, 9203 DD Drachten, het plaatsen van lichtreclame, ontvangen 17 september 2012 - Noorderdwarsvaart 76, 9201 KL Drachten, de bouw van een garage, ontvangen 14 september 2012 - Raai 200, 9202 HX Drachten en Splitting 63, 9202 LD Drachten, het aanbrengen van gevelreclame, ontvangen 11 september 2012 - Reinder De Vriessingel 9, 9218 RS Opeinde, het plaatsen van een erfafscheiding, ontvangen 31 augustus 2012 - t.h.v. de Skieding 47 Drachtstercompagnie, de kap van 2 bomen, ontvangen 11 september 2012 - Stationsweg 118, 9201 GS Drachten, de bouw van een trafo, ontvangen 7 september 2012 - Tjonger 67, 9204 AM Drachten, het vervangen van kozijnen, ontvangen 4 september 2012 - Weinmakkerij 5, 9216 VW Oudega, de bouw van een garage, ontvangen 11 september 2012 - Zuiderhogeweg 39, 9203 ST Drachten, de kap van een boom, ontvangen 7 september 2012 - Zuiderhogeweg 37, 9203 ST Drachten, de kap van 3 bomen, ontvangen 7 september 2012

- naast Hulstbos 12 te Drachten, gemeentelijke aanvraag voor het kappen van 5 bomen, datum bekendmaking: 20 september 2012 - Zuiderhogeweg 37, 9203 ST Drachten, de kap van 3 bomen, datum bekendmaking: 20 september 2012 - Zuiderhogeweg 39, 9203 ST Drachten, de kap van een boom, datum bekendmaking: 20 september 2012 Tegen de beschikking kan binnen zes weken na bekendmaking bezwaar worden aangetekend bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. De beschikking treedt in werking met ingang van de dag nadat de termijn voor het indienen van een bezwaarschrift is verstreken. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van de beschikking niet. Hebben u of derde belanghebbenden er veel belang bij dat de beschikking niet in werking treedt, dan kan een voorlopige voorziening worden gevraagd bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Leeuwarden, sector Bestuursrecht, Postbus 1702, 8901 CA Leeuwarden. Wanneer een voorlopige voorziening wordt aangevraagd treedt de beschikking pas in werking nadat hierover een beslissing is genomen. AZ/AG/Pub

verleende vergunnIngen

Er is een omgevingsvergunning geweigerd voor: - Gauke Boelensstraat 4 a, 9203 RM Drachten, het plaatsen van reclame, datum bekendmaking: 20 september 2012

De beschikking treedt in werking met ingang van de dag na bekendmaking. Tegen de beschikking kan binnen zes weken na bekendmaking bezwaar worden aangetekend bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van de beschikking niet. Hebben u of derde belanghebbenden er veel belang bij dat de beschikking niet in werking

deze dag gratis. De beurs is te bezoeken van 9.30 – 17 uur. Meer informatie is te vinden op www.werkvloer2012.nl. Ook verderop in de krant leest u meer over het evenement.

De burgemeester en de gemeentedichter

reguliere procedure, niet direct in werking Er is een omgevingsvergunning verleend voor:

geweIgerde vergunnIngen

- Fluessen 57, 9204 HS Drachten, het verbreden van een oprit, datum bekendmaking: 20 september 2012 - J.F. Kennedylaan 1 t/m 79, 81 t/m 159 en 241 t/m 319 Drachten, het vervangen van brandscheidingen van 3 flats aan de J.F. Kennedylaan, datum bekendmaking: 20 september 2012 - Linde 92, 9204 AK Drachten, het aanleggen van een inrit, datum bekendmaking: 20 september 2012 - Oude Nering 74 t/m 92 Drachten, het renoveren van de gevel, datum bekendmaking: 20 september 2012 - Wimerts 118, 9204 GN Drachten, de bouw van een tuinhuis, datum bekendmaking: 20 september 2012 - Wytse Peetswei 7, 9223 NL Houtigehage, het verleggen van een uitrit, datum bekendmaking: 20 september 2012

Initiatief en organisatie van Werkvloer is in handen van studio Tymo. Diverse gemeenten waaronder Leeuwarden, Boarnsterhim, Grootegast en Smallingerland, het UWV en vele bedrijven ondersteunen dit initiatief van harte en dragen financieel bij. De entree, de workshops en deskundige hulp is

treedt, dan kan een voorlopige voorziening worden gevraagd bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Leeuwarden, sector Bestuursrecht, Postbus 1702, 8901 CA Leeuwarden. Wanneer een voorlopige voorziening wordt aangevraagd treedt de beschikking pas in werking nadat hierover een beslissing is genomen.

AZ/AG/Pub

reguliere procedure, direct in werking Er is een omgevingsvergunning verleend voor:

Kom dan naar Werkvloer 2012 en ga persoonlijk in gesprek met de vele werkgevers!

- Gauke Boelensstraat 4 a, 9203 RM Drachten, het plaatsen van reclame, datum bekendmaking: 20 september 2012 De beschikking treedt in werking met ingang van de dag na bekendmaking. Tegen de beschikking kan binnen zes weken na bekendmaking bezwaar worden aangetekend bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Smallingerland, postbus 10.000, 9200 HA Drachten. AZ/AG/Pub ToelIchTIng kapvergunnIng Deze publicatie is extra informatie over de door de gemeente, aangevraagde en verleende omgevingsvergunningen. Deze staan elders op deze pagina. Drachten: naast Hulstbos 12 (9203 NC). Een gemeentelijke aanvraag voor het verwijderen van vijf bomen, vier elzen en een berk. De bomen staan tegen de oprit en drukken de bestrating op. De omgevingsvergunningen liggen ter inzage bij de afdeling publiek van de gemeente Smallingerland, Gauke Boelensstraat 2 Drachten. Bel voor inlichtingen met het gemeentehuis 0512-581234 RE/OW

Stukken kunt u inzien in het gemeentehuis, Gauke Boelensstraat 2 Drachten. Telefoon 0512 581234. Schriftelijke reacties binnen genoemde termijn tenzij anders vermeld naar: B&W van Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. Mondelinge reacties: u kunt langskomen of bellen.

Een bijzondere bijdrage tijdens de installatie van burgemeester Tjeerd van Bekkum kwam van gemeentedichter Sanne van Balen. Zij sprak het volgende gedicht uit:

Zij las boeken van Willem Elsschot, waarin hij schreef: “Tussen droom en daad staan wetten in de weg” Tjeerd wandelt op de weg van wetten

De burgemeester en de gemeentedichter

En zij, zij wandelde weg met Elsschot onder de arm, ze wilde alleen zijn en rustig overdenken wie een gemeentedichter nou eigenlijk is.

Tjeerd van Bekkum, ze zag hem eens lopen op twee benen in een rustig tempo denkend aan het Smallingerland Dag meneer, ze groette hem hij zei hallo. Maar beide verzonken in twee werelden waartussen een brug wordt gespannen van het land van dromen. En later Heb je het al gehoord, gezien misschien of gelezen in de krant BreedUit stond het er in, zelfs meerdere keren Nee, zei ze; ze is te dromerig voor heel veel dingen voor begrip van politiek voor inzicht in getallen in het betalen van belasting of lintjes knippen en glimlachen bij een of ander belangrijk ding Hoe afwezig ook, alleen is ze niet ze is alleen te dromerig. Tjeerd van Bekkum, klikte met ons land, aan de wandel met als rugzak een droom die als thuiskomen voelt, of als loten uit de loterij. Hij past tussen commissarissen, notarissen, ambtenaren, afgevaardigden, wethouders, en zelfs ouders. De personificatie van De Kroon op Smallingerland open oren, open ogen gericht op tijdeloosheid en dynamiek.

Hij maakt van droom daad en zij van daad droom, daarom is hij de burgemeester en zij de gemeentedichter.

(Foto's: Team Horsthuis)

Manueelpraktijk Grietje van der Heide * Klachten ten gevolge van stress * Fibromyalgie * Reumatische klachten * Klachten ten gevolge van een verkeerde werkhouding * Burn-out Klachten

Info/afspraak 0512-516658 Openingstijden: Maandag, Dinsdag en Donderdag 9.00 tot 21.00 uur. Marne 45a 9204 BD Drachten SrBAG reGiStrAtie 500042

6


VVD Smallingerland bedankt iedereen die VVD heeft gestemd! Wilt u zich ook actief inzetten voor de VVD of lid worden? U bent van harte welkom! Ook jongeren die zich in willen zetten voor de VVD jongeren afdeling in Smallingerland nodigen wij van harte uit om contact met ons op te nemen. Aanmelden en informatie via: Fractievoorzitter: [email protected] | 06 51203253 Fractielid: [email protected] | 06 51005762

www.smallingerland.vvd.nl

Fractievoorzitter Yntze de Vries en fractieleden Sipke Hoekstra, Sandra de Jong en Ria Kootstra.

Wij bestaan 5 jaar!

5%

TINtiG KOR c e hele colle op de

Stationsweg 113 9201 GK Drachten Tel. 0512-544739 [email protected]

Bekende en onbekende musici Donderdag 27 t/m zondag 30 september 2012

Kaartverkoop Muziekestafette Voor de estafette zijn dagdeelkaarten en passe-partouts te koop. Een passe-partout geldt voor alle 77 uur en kost 1 49,00. Dagdeelkaarten zijn 6 uur geldig bv. van 00.0006.00 uur, van 06.00-12.00, vawn 12.00-18.00 uur en van 18.00-24.00 uur en kosten 1 7,70 per stuk. Kaarten kunt u bestellen bij Klaas van Marrum, tel.06-13132870, e-mail: [email protected] of bij Aukje de Bildt, tel. 0512-510554/06-30020925, e-mail: [email protected]. Wilt u gelijktijdig het bedrag overmaken op rekening 157730662 van de Stichting Vrienden van de Grote Kerk te Drachten, beide keren met vermelding van welke kaart(en) u wilt hebben en hoeveel. Kaartverkoop vindt ook plaats in de Grote Kerk op woensdag 26 september, van 19.0021.00 uur en donderdagmorgen 27 september van 09.00-11.00 uur. U kunt dan ook de bestelde kaarten afhalen. Kaarten die niet afgehaald worden liggen klaar bij de eerste keer dat u de kerk binnengaat. Bij de diverse concerten worden voor zover beschikbaar nog kaarten verkocht.

Zie het PROGRAMMA op www.pgdrachten.nl of www.drachtenwiljemeemaken.nl en www.vanplan.nl

7


Uitslagen Smallingerland

30 september culturele zondag

open die deur! De alweer laatste culturele zondag van dit jaar staat voor de deur. Maar liefst 14 culturele instellingen in Drachten presenteren zich op zondag 30 september gezamenlijk voor het publiek. Om het u gemakkelijk te maken doen zij dat op slechts 7 locaties. Zij komen met andere woorden bij elkaar over de vloer; maar dat is nog niet alles! De instellingen vormen die dag verrassende cultuurcombi’s waarbij kunst, cultuur en omgeving steeds vrijelijk in elkaar overlopen. De ontvangende partijen zijn: De Lawei, De Galerij, Museum Dr8888, De Doops-


gezinde Kerk, MOS, Beleefbibliotheek en de Grote Kerk. De bezoekende partijen zijn: De Blauwe Roek, De Meldij, Poppodium Iduna, Dansida, SwingInn en de Zevenhuizen Groep. Op de route langs deze locaties ontmoet u bovendien verschillende kunstenaars die buiten hun werk exposeren en erover vertellen. Welkom bij Open Die Deur! op 30 september 2012. Op www.lawei.nl vindt u het hele programma.

Buurttrefpunt feestelijk geopend

De tellers in het gemeentehuis waren nog tot 23.45 uur druk aan het werk met stapels papieren.

Opkomst 77, 41 procent. Van de 42.558 kiesgerechtigden in Smallingerland hebben vorige week 32.944 hun stemformulier ingevuld. De uitslagen luiden: VVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,61% PVDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,61% PVV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,47% CDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,50% SP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,98% D66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,56% GrL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,53% ChrU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,07% SGP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,28% PvdD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,31%

Pirat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,23% MenS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,23% NedLo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,06% LP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,03% DPK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,07% 50PL+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,13% LibDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,09% AntiE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,01% SOPN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,15% PvdT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,09%

Volledige uitslagen per partij en per stemdistrict zijn te lezen op www.smallingerland.nl.

Ben’r één jaar Op maandag 24 september bestaat Ben’r één jaar. Ben’r is een samenwerkingsverband van allerlei organisaties, bedrijven en mensen in de gemeente Smallingerland. Ben’r wil mensen helpen door de participanten onder te brengen in één koepel. In het eerste jaar van haar bestaan, zijn er 184 vragen binnen gekomen en beantwoord. Dit aantal zal de komende jaren oplopen. Steeds meer mensen weten Ben’r te vinden en maken dan ook gebruik van alle mogelijkheden. Het eenjarig bestaan van Ben’r wordt maandag gevierd. Door verschillende participanten worden taartjes uitgedeeld aan haar cliënten. Deze taartjes zijn aangeboden door Appie de Jong’s Bakkerij. Daarnaast hangt aan de gevel van

Schouwburg De Lawei een doek om de verjaardag van Ben’r bekend te maken. Ben’r groeit en ontwikkelt zich steeds verder. In één jaar tijd zijn er veertig participanten aangesloten bij Ben’r; dat zijn bedrijven en organisaties die samen willen werken om andere mensen te helpen. Voor de toekomst hoopt Ben’r dat zich nog meer bedrijven zullen aansluiten. Inwoners van de gemeente kunnen hun vragen bellen naar Ben’r (0512-544565), langskomen bij één van de vier buurttrefpunten in Drachten en Rottevalle, mailen([email protected]) of er kan iemand van Ben’r bij de vrager thuis langskomen. De vraag wordt doorgestuurd naar de juiste organisatie of instantie en deze geeft binnen twee werkdagen een reactie. Op deze manier wordt de weg tussen vraag en antwoord verkort en wordt de vrager snel geholpen.

Lezing: social media en gezin Eigenlijk alle ouders hebben ermee te maken, hoe ga je om met de (social) media in je gezin. Iemand die hier veel vanaf weet is Justine Pardoen, hoofdredacteur van Ouders Online en specialist in de mediaopvoeding. Het is het Centrum voor Jeugd en Gezin Smallingerland gelukt om haar naar Drachten te halen voor een bijzondere lezing. Op donderdag 11 oktober gaat zij tijdens een interactieve avond voor ouders in op het thema ‘kinderen, social media en andere afleidingen in de moderne maatschappij’. Ouders krijgen er praktische tips en trucs om met je kind in gesprek te gaan.

Verder is er een theatergroep aanwezig die gesprekken tussen ouder en kind naspeelt. Na elke sketch is er ruimte om met elkaar in gesprek te gaan. De lezing is bedoeld voor ouders/opvoeders van kinderen vanaf 10 jaar. Een interessante avond, die ook nog eens gratis wordt aangeboden. Aanvang 19.30 uur in De Lawei. Aanmelden via [email protected]; vol is vol. De lezing is één van de activiteiten die georganiseerd wordt tijdens de Week van de Opvoeding in oktober. Een overzicht van alle activiteiten vindt u op www.cjgsmallingerland.nl.

(Foto MOS)

Afgelopen vrijdag kwamen veel nieuwsgierige wijkbewoners uit De Bouwen naar het splinternieuwe buurttrefpunt in de nieuwe Multifunctionele Accommodatie (MFA). Wethouder Nieske Ketelaar opende daar een bijeenkomst, die in het teken stond van het Sociaal Plan. Medewerkers van MOS, wijkraad en gemeente maakten dit plan afgelopen maanden

samen met wijkbewoners. Hierin staan allerlei voorstellen om de wijk ook in de toekomst sociaal en gezellig te houden. Voor de buurtbewoners waren allerlei activiteiten georganiseerd. Ook gemeentedichter Sanne van Balen was erbij. Op 31 oktober wordt het nieuwe MFA officieel geopend.

bestemmingsplannen en milieu publIcaTIe onTwerpbeschIkkIng uITgebreIde procedure

vasTsTellIng beeldkwalITeITplan buITensTvallaaT Te drachTen

Kennisgeving ontwerpbeschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Uitgebreide voorbereidingsprocedure

B&W van Smallingerland maken bekend dat de gemeenteraad in haar vergadering van 4 september 2012 het Beeldkwaliteitplan Buitenstvallaat heeft vastgesteld. Het beeldkwaliteitplan heeft betrekking op het noordelijke gedeelte van het wooneiland Buitenstvallaat van het Drachtstervaartgebied, waar de realisatie van drie woningen, een insteekhaven en daarbij behorende boothuizen en bergingen is voorzien.

B&W van Smallingerland maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voornemens zijn vergunning te verlenen voor: brandveilig gebruik gebouwen op de locatie Noorderend 2 in Drachten De aanvraag, de ontwerpbeschikking en de bijbehorende stukken liggen met ingang 21 september 2012 gedurende zes weken ter inzage in het gemeentehuis te Drachten. De ontwerpbeschikking en de bijbehorende stukken zijn elke werkdag in te zien. Van vrijdag 21 september 2012 tot en met donderdag 1 november 2012 kunnen schriftelijk zienswijzen worden ingebracht. Zij moeten worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Smallingerland, postbus 10.000, 9200 HA Drachten. In deze periode kunnen ook zienswijzen mondeling worden ingebracht. Hiervoor wordt een hoorzitting georganiseerd na telefonische afspraak (0512581234). Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men is.

Het plangebied ligt in het noordwesten van het plan Drachtstervaart en wordt in het westen en noorden begrensd door het riviertje De Drait en de Smalle Ee. In het oosten wordt het begrensd door het Industrieterrein De Haven en in het zuiden door het buurtschap “Buitenstvallaat”. Het opgestelde beeldkwaliteitplan dient op grond van artikel 9.1, lid 2 van de Bouwverordening als kader voor de toetsing van bouwplannen voor de welstandscommissie Hûs&Hiem. Het beeldkwaliteitplan is een aanvulling op de Welstandsnota Smallingerland. Het vastgestelde Beeldkwaliteitplan Buitenstvallaat kunt u inzien via de gemeentelijke website www.smallingerland.nl/ bestemmingsplannen-nu-ter-inzage. Ter inzage liggende stukken: Vaststellingsbesluit en Beeldkwaliteitplan Buitenstvallaat. ONT/JH

AZ/AG/Pub Stukken kunt u inzien in het gemeentehuis, Gauke Boelensstraat 2 Drachten. Telefoon 0512 581234. Schriftelijke reacties binnen genoemde termijn tenzij anders vermeld naar: B&W van Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. Mondelinge reacties: u kunt langskomen of bellen.

8


Vouwinstructie U kunt deze duurzaamheidsbijlage loshalen en volgens onderstaand vouwschema tot een handzaam boekje vouwen.

1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

De Wereldwinkel Drachten De Wereldwinkel Drachten FTO-thuiswinkel Sjoch Koffie en Thee Sjoch Koffie en Thee Natuurwinkel Drachten Natuurwinkel Drachten Restaurant Imperia Restaurant Imperia Rochelle stoffeerderij Rochelle stoffeerderij Natuurkralenwinkel StreekEters Tumba Kijlstra pers. vervoer & Ambulance Kijlstra pers. vervoer & Ambulance HannenwurkEnsa / HandenwerkenZo HannenwurkEnsa / HandenwerkenZo Overzicht Geeft Ruimte Overzicht Geeft Ruimte Ben rr Ben ZuidOostZorg De Friese Wouden De Friese Wouden Brouwer bandencheck Brouwer bandencheck SmelneFM! H3P Motives H3P Motives Regon Milieu service Regon Milieu service Van Gansewinkel Van Gansewinkel Jetjes Bloemstijl Jetjes Bloemstijl Philips Drachten Green site Philips Drachten Green site Sil’s fietsbandenjuwelier Sil’s fietsbandenjuwelier Marking ontwerp | bouwadvies Marking ontwerp | bouwadvies Gemeente met plan Nieuwe Marke Gemeente met plan Nieuwe Marke LETS- ruilkring LETSruilkring Bijenvereniging ATV de Wrottersploech ATV de Wrottersploech Schildersbedrijf de Vries Schildersbedrijf de Vries Noordenwind Isolatienet Awizon Centro della Luce Centro della Luce

Helga van Leur Helga van Leur (Schoonhoven, 8 september 1970) is een Nederlandse meteorologe en televisiepresentatrice op het gebied van weer. Zij is getrouwd en heeft drie kinderen. Helga van Leur studeerde aan de universiteit van Wageningen UR met studierichting Bodem, Water en Atmosfeer. Daarna werkte ze

34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 bijna 5 jaar bij Meteo Consult. In die tijd werd ze bekend door haar weerberichten op diverse radio- en televisiezenders. Inmiddels werkt ze bijna 15 jaar als weervrouw voor de televisiezender RTL. In 2008 en 2010 werd ze gekozen tot meest favoriete Weervrouw van het jaar. Helga van Leur over duurzaamheid: De wereld verandert voortdurend. De veranderingen die in het wereldwijde klimaat plaatsvinden hebben vooral invloed om de mensen die ervan moeten leven. Die aarde zelf draait evengoed wel door. Tegenwoordig is de mens een belangrijke soort op deze planeet. Wij benutten de grond, het water, de lucht en het vuur. Met een groeiende welvaart en groeiende wereldbevolking komt er een punt waarop de aarde ons niet meer voldoende kan geven. Wij verbruiken als mens nú al meer dan de aarde ons kan bieden. Maar ook onze (klein)kinderen hebben energie, water en (schaarse) grondstoffen nodig. Daar kunnen en moeten we wat aan doen. Als je eenmaal weet hoe het in elkaar steekt,

Deelnemers die buiten staan

Greenpeace Friesland lease Friesland lease Duurzame Fun/buro 1266 Duurzame Fun/buro 1266 Tupperware Wadd’ntas Amway Kringloop Boutique Julia Kringloop Boutique Julia Bravo Scandinavia Bravo Scandinavia Ecologische voetafdruk Ecologische voetafdruk TCOY Schuil isolatiezorg Schuil isolatiezorg Spoelstra tech. Inst. Bedrijf Spoelstra tech. Inst. Bedrijf Solar garant Solar garant Sietsma installatietechniek Sietsma installatietechniek Visser Ontwerpburo Visser Ontwerpburo H.J. Talsma en Zonen bv H.J. Talsma en Zonen bv Bomar Oldenboom Meinesz bv Oldenboom Meinesz bv Drowa W2N Engineers W2N Engineers Drocom/ Beijert bodem isolatie bv Drocom/ Beijert bodem isolatie bv Mulder Bouwbedrijf Mulder Bouwbedrijf Hûsdokter Buro Elodea (ecologie) Buro Elodea (ecologie) Kringloopwinkel De Ring Kringloopwinkel De Ring Rabobank ABD renault en Nissan ABD renault en Nissan Autobedrijf Tolman Drachten BV Autobedrijf Tolman Drachten BV Dijkstra Citroën Dijkstra Citroën Siton Suzenaar Siton Suzenaar SVS De Meldij De Meldij Zuivelrijck HVC

De duurzaamheidsbeurs vindt niet alleen De duurzaamheidsbeurs vindt niet alleen binnen in De Lawei plaats, maar ook voor een binnen in De Lawei plaats, maar ook voor een deel op het Laweiplein. Hier kunt u kennis deel op het Laweiplein. Hier kunt u kennis maken met allerlei vormen van duurzaam maken met allerlei vormen van duurzaam vervoer. Blikvanger is de zonneboot Sinne vervoer. Blikvanger is de zonneboot Sinne Rinner van Noorderwind. Kinderen kunnen Rinner van Noorderwind. Kinderen kunnen op het plein wedstrijdjes houden met mini op het plein wedstrijdjes houden met mini zonnebootjes. zonnebootjes. Drachtster autobedrijven laten u zien welke Drachtster autobedrijven laten u zien welke mogelijkheden van duurzaam vervoer er zijn. mogelijkheden van duurzaam vervoer er zijn. Zo staan op het Laweiplein auto’s van ABD Zo staan op het Laweiplein auto’s van ABD Renault en Nissan, Dijkstra Citroën, Tolman, Renault en Nissan, Dijkstra Citroën, Tolman, Siton Suzenaar en de gemeente. Kijlstra Siton Suzenaar en de gemeente. Kijlstra personenvervoer en ambulance toont zijn personenvervoer en ambulance toont zijn elektrische WMO-bus. elektrische WMO-bus.

kunnen zien. Want net als architecten werken zij vanuit een visie en ‘bouwen’ zij aan de toekomst. De adviseurs hebben ieder hun eigen specialiteit in duurzame energie. Voor Ekwadraat is ondernemen gelijk aan delen, durven en doen.

besef je dat zonder het inleveren van comfort het heel gemakkelijk is om andere keuzes te maken die wèl bijdragen aan een duurzame toekomst. En dat je daar plezier aan kunt beleven! Waarom zouden we het moeilijk maken als het makkelijk kan. En als je het slim aanpakt, levert het ook nog geld op! Zowel privè als bedrijfsmatig. Ook in tijden van crisis. Of moet ik zeggen: juist in tijden van crisis. Duurzaamheid is niet per definitie duur. Kennis is Kracht!!!

Gemeentedichter Sanne van Balen schrijft speciaal ‘duurzaam’ gedicht Gemeentedichter Sanne van Balen zal tijdens de duurzaamheidbeurs een gedicht voordragen dat zij speciaal voor de duurzaamheidbeurs heeft geschreven. Sanne betreedt om 15.45uur het podium!

Douwe Faber (Ekwadraat) Douwe is een energieke en enthousiaste ondernemer. Hij is gedreven en heeft Ekwadraat in korte tijd opgezet tot een duurzame en enthousiaste club. Voor Ekwadraat heeft Douwe andere ondernemingen gerund. Naast zijn ervaring in Nederland heeft hij ervaring in buitenlandse projecten. Ekwadraat initieert, ontwikkelt en begeleidt projecten op het gebied van duurzame energie en energiebesparing. Je zou ze als ‘de architecten van de duurzame keten’

Jaap de Vries (DGMR) Jaap de Vries is senior adviseur duurzaamheid en strategie van Advies- en ingenieursbureau DGMR en vestigingsmanager in Drachten. Hij is initiatiefnemer van de Koploperprojecten duurzaam ondernemen

in Friesland. Hierbij zijn inmiddels tientallen midden- en kleinbedrijven, gemeenten en andere organisaties betrokken. In 2008 ontwikkelde Jaap al de duurzaamheidscan (DuOn-Scan) met volledige gebruikmaking van ISO 26000. Jaap studeerde aan de TU Delft en werkte vervolgens acht jaar in Peru. Daar werkte hij samen met overheden, bedrijven, onderwijsinstellingen en ontwikkelingsorganisaties aan het verduurzamen van steden. Hierna werkte hij drie jaar bij een internationale postdoctorale onderwijsinstelling, het Institute for Housing and Urban Development Studies in Rotterdam. Van daaruit heeft hij veel gereisd naar allerlei landen om les te geven, onderzoek te doen en advies te geven. Al dit internationale werk heeft zijn blik op de wereld en op duurzame ontwikkeling verbreed.

Simon Marrink (Van Gansewinkel) Simon Marrink is Senior Account Manager bij Van Gansewinkel Nederland B.V. regio NoordNederland. Dagelijks begeleidt hij organisaties met raad en daad met betrekking tot afval in de breedste zin van het woord. Het gaat dan met name om relaties in de overheids- en de zorgsector, maar ook een aantal grotere industrieën en parkmanagementorganisaties. In zijn presentatie “AFVAL BESTAAT NIET” zal Simon Marrink uitleggen wat de visie van Van Gansewinkel op afval is en hoe dit bedrijf in de praktijk invulling geeft aan de oplossingen die zij aanbiedt en de visie die zij uitdraagt. De heer Marrink zal ingaan op de schaarste aan grondstoffen die ons te wachten staat en de oplossingen die Van Gansewinkelj daarvoor heeft bedacht waar het de mogelijkheden op het gebied van de recyling van afval betreft. Ook de bedrijfslocatie in Drachten speelt bij die oplossing een belangrijke rol. Peter d’Angremond, stichting Max Havelaar Peter d’Angremond is sinds 1 juli 2009 directeur van Stichting Max Havelaar. Voor hem een logische stap na zijn werk bij Schiphol Group. “De laatste jaren kwam ik meer en meer in aanraking met duurzame ontwikkeling. Want ook op een luchthaven als Schiphol

wordt duurzaamheid een steeds belangrijker thema. Stichting Max Havelaar zet zich in om bestaande handel te veranderen ten gunste van producenten in ontwikkelingslanden. Om deze producenten te verbinden met consumenten geven wij het Max Havelaar keurmerk voor Fairtrade uit. Fairtrade draagt door langdurige handelsrelaties op basis van gelijkheid en transparantie bij aan duurzame ontwikkeling van organisaties van kleine boeren, van plantage-arbeiders en van lokale gemeenschappen. Fairtrade biedt een alternatief voor conventionele handel. Consumenten die ontwikkeling en armoedebestrijding willen stimuleren, kunnen kiezen voor producten met het Max Havelaar keurmerk voor Fairtrade.

Biologische (koffie) melk Uw kopje koffie gaat vergezeld van biologische koffiemelk, aangeboden door Zuivelrijck. Gaat u vooral even langs bij Zuivelrijck in de hal van De Lawei voor een pak biologische melk! Kom op de fiets en ontvang een Philips spaarlamp* Pak lekker duurzaam de fiets naar Schouwburg De Lawei! Voor De Lawei is een grote stalling waarin u uw fiets kunt parkeren. Van de bewaking ontvangt u een bon voor een gratis spaarlamp, af te halen bij de stand van Philips op de beursvloer! * 1 per gezin Colofon: De Duurzaamheidsdag wordt georganiseerd door de gemeente Smallingerland, in samenwerking met Rabobank Drachten. Ontwerp en opmaak folder, poster en flyer door Norddesign. Oplage 28.200 stuks.

NO TE ER UW IN ALVA ST DA ! AG EN

U vindt daar een selectie van duurzame producten.

Bezoek de stand van de wereldwinkel op deze beurs!

Duurzaamheidsbeurs

Egbert Berenst Wethouder gemeente Smallingerland

Coöperatief ondernemen is ook duurzaam ondernemen

Rabobank. Een bank met ideeën.

Ik kom u graag tegen bij een van de vele stands!

Zate

rd ag 11 .0 22 se de La 0 - 16 .3 pt em be 0 r w ei dr ac uu r ht en

Een bijdrage aan een duurzame ontwikkeling van welvaart en welzijn vergt zorgvuldige

Parkeren U kunt gratis parkeren op het Kiryat Onoplein (let op: vlak voor AH moet u wel betalen!). Als dit parkeerterrein vol is, raden we u aan om te parkeren in de parkeergarage aan het Van Knobelsdorffplein (tarief: €1,10 per uur).

omgang met natuur en leefmilieu. Dit is één van de missies van de Rabobank. Naast het stimuleren van een duurzame bedrijfsvoering laten we dit ook zien in onze activiteiten of sluiten we ons aan bij initiatieven. Reden voor ons om dit intitiatief van de gemeente


sluiten we ons aan bij initiatieven. Reden voor ons om dit intitiatief van de gemeente stimuleren van een duurzame bedrijfsvoering laten we dit ook zien in onze activiteiten of

Duurzaamheidsbeurs Zate



Doe mee, doe duurzaam www.rabobank.nl/drachten

Smallingerland te ondersteunen. Graag zien wij u op de duurzaamheidsbeurs.

Rabobank Drachten: partner van de duurzaamheidsbeurs op 22 september

Een bijdrage aan een duurzame ontwikkeling van welvaart en welzijn vergt zorgvuldige

4


Doe mee, doe duurzaam De gemeente Smallingerland kiest voor duurzaamheid. Niet alleen in eigen gemeentehuis, maar ook daarbuiten. We vragen onze inwoners om mee te doen en geven zelf, waar mogelijk, het goede voorbeeld. Als je je woning bouwt of verbouwt, waarom zou je niet even kijken naar mogelijkheden voor een zonnepaneel of andere vorm van energie-opwekking? In de gemeentelijke gebouwen doen we dit ook: het gemeentehuis is voorzien van zonnepanelen en een vegetatiedak. Gescheiden opvang van regenwater doen we al jaren, want waarom zou je schoon water naar het riool pompen? Afval scheiden, auto’s op aardgas of elektriciteit, kiezen voor Fair Trade producten; er zijn zoveel mogelijkheden en we doen met z’n allen ons best. Natuurlijk kan dat nog veel beter. Door het organiseren van deze duurzaamheidbeurs willen we de duurzame ontwikkelingen in Smallingerland een extra impuls geven. Weet u wat duurzaamheid precies is en wat u er zelf mee kan doen? Weet u welke producten en ideeën er allemaal al zijn? Kom naar de beurs in de Lawei en verbaas u over de enorme diversiteit.

omgang met natuur en leefmilieu. Dit is één van de missies van de Rabobank. Naast het

De gemeente Smallingerland kiest voor duurzaamheid. Niet alleen in eigen gemeentehuis, maar ook daarbuiten. We vragen onze inwoners om mee te doen en geven zelf, waar mogelijk, het goede voorbeeld. Als je je woning bouwt of verbouwt, waarom zou je niet even kijken naar mogelijkheden voor een zonnepaneel of andere vorm van energie-opwekking? In de gemeentelijke gebouwen doen we dit ook: het gemeentehuis is voorzien van zonnepanelen en een vegetatiedak. Gescheiden opvang van regenwater doen we al jaren, want waarom zou je schoon water naar het riool pompen? Afval scheiden, auto’s op aardgas of elektriciteit, kiezen voor Fair Trade producten; er zijn zoveel mogelijkheden en we doen met z’n allen ons best. Natuurlijk kan dat nog veel beter. Door het organiseren van deze duurzaamheidbeurs willen we de duurzame ontwikkelingen in Smallingerland een extra impuls geven. Weet u wat duurzaamheid precies is en wat u er zelf mee kan doen? Weet u welke producten en ideeën er allemaal al zijn? Kom naar de beurs in de Lawei en verbaas u over de enorme diversiteit.

Programma 11.00 uur 12.30 uur 13.00 uur 13.30 uur 14.45 uur 15.15 uur 15.45 uur 16.00 uur 16.30 uur

A4 Briefpapier.indd 1

25-01-11 16:34

Reidingweg 1 9203 KR dRachten telefoon 0512 514 293 www.meldij.nl [email protected] BanK 36.90.16.777 BtwnR nl.00.82.63.309.B.01 KvK 41000981

Opening beurs door Wethouder Berenst en Douwe Faber (Ekwadraat) Start Fair Trade campagne door Peter d’Angremond (directeur Max Havelaar) tot 16.00uur Workshops Meldij voor jong en oud Helga van Leur (weerpresentatrice bij RTL) vertelt over weer, klimaat en duurzaamheid Jaap de Vries (DGMR) houdt een inleiding over duurzaam ondernemen in Smallingerland Simon Marrink (van Gansewinkel) neemt u mee in de wereld van de afvalverwerking met zijn presentatie “Afval bestaat niet”. Sanne van Balen draagt een gedicht voor, aansluitend prijsuitreiking fotowedstrijd Prijsuitreiking kinderwedstrijd Kunst van Afval Einde beurs

De gemeente Smallingerland organiseert de 1e duurzaamheidsbeurs in Smallingerland: 66 bedrijven en organisaties laten zien wat zij aan duurzame en/ of biologische producten of diensten te bieden hebben. Denk aan kleding, sieraden, eten, verlichting, zonnepanelen, energiebesparende oplossingen voor thuis en vervoer. Er is van alles te beleven, te zien en te proeven! Ook voor kinderen zijn er leuke activiteiten zoals knutselen met afval en proefjes doen met Dr. Prof! De toegang is gratis

Duurzaamheidsbeurs zaterdag 22 september in en om De Lawei

Moleneind Noordzijde 6 - 9203 ZP Drachten T (0512) 51 27 94 www.centro-della-luce.nl

“Onder de wol” Wol is een van de meest duurzame materialen. In deze workshop wordt op een creatieve manier met wol gewerkt. Het resultaat kan een mooie plaats krijgen in een herfststuk of op de tafel. Tevens wordt er informatie

Film Tijdens de beurs is er doorlopend een film te bekijken van de Rabobank met als titel “Werken aan een duurzame toekomst”. Deze film wordt vertoond boven de ingang van de foyer.


groen 347C

INNOVATIEVE & DECORATIEVE LICHT OPLOSSINGEN

Het HVC Afvalspel Afvalverwerker HVC staat op de duurzaamheidsbeurs met de “peperbus” en het Afvalspel. Speel het spel en kijk of u weet waar of hoe u uw verschillende soorten afval moet inleveren!

Aankleding van de beurs Een beurs kan natuurlijk niet zonder “aankleding”. Jetjes Bloemstijl zorgt met bijzondere bloemstukken voor een extra gezellige sfeer in De Lawei.

zwart 80%

www.friesewouden.nl

Speakerscorner Bedrijven en organisaties die op de beurs staan hebben de gelegenheid om iets te vertellen over hun product, dienst of organisatie. Dit vindt plaats in de Speakerscorner, op het podium in het midden van de beursvloer. Het programma van deze Speakerscorner is: 13.30 – 13.35 Restaurant Imperia 13.45 – 13.50 Schildersbedrijf de Vries 14.00 – 14.05 Ben ‘r 14.15 - 14.20 ZuidOostZorg 14.30 – 14.35 TCOY 14.45 – 14.50 Bravo Scandinavia 15.00 – 15.05 Greenpeace 15.15 – 15.20 Amway

zwart 60%

Skeanewei 12 - Boornbergum - 0512-843843

In deze vouwfolder vindt u alle informatie over de duurzaamheidbeurs zoals een plattegrond van de beursvloer, het programma en informatie over de sprekers.

selectie gemaakt en 5 foto’s genomineerd. De foto’s zijn tijdens de beurs te bezichtigen. Uit de genomineerde foto’s wordt één winnaar gekozen. Om 15.45 uur wordt de winnaar van de fotowedstrijd bekend gemaakt. Hij/zij wint een ballonvaart voor 2 personen.

Bespaar op energie en water! Vergroen uw dak. Moleneind Zuidzijde 57-59, Drachten Tel. 0512-521 608, www.natuurwinkel.nl

Wat is Fair Trade? Fair Trade, oftewel eerlijke handel, betekent bijvoorbeeld dat koffieboeren, cacaoboeren of bananenboeren in Latijns-Amerika, Afrika en ZuidoostAzië een eerlijke prijs krijgen voor hun producten. Een eerlijke prijs is een prijs die in verhouding staat tot de werkelijke productiekosten. Op deze manier krijgen deze (vaak arme) boeren de kans om een waardig bestaan op te bouwen. Wilt u meer weten over Fair Trade en Fair Trade produkten? Kijk eens op www.fairtrade.nl.

25-01-11 16:34

Bezoek ook onze winkel aan de Zuidkade 62 te Drachten

Meer weten? Kom langs bij onze stand!

Tijdens de duurzaamheidbeurs geeft wethouder Egbert Berenst samen met Peter D’Angremond, directeur van Max Havelaar, om 12.30 uur het officiële (en ludieke) startsein voor de Fair Trade campagne. Op de beurs zullen ook diverse bedrijven aanwezig zijn die Fair Trade producten verkopen.

gegeven over de mogelijke workshops die door de Textiel Academie van de Meldij kunnen worden gegeven. Docent: Wietske Koopal. Kliko-slagwerkgroep Na het succes van hun optredens tijdens Simmerdeis, zijn ook nu weer vijf jonge slagwerkers van de Meldij te horen en te zien met hun slagwerkact op de Kliko’s. Op verschillende plaatsen zullen zij vanaf 11.00 optreden. Docenten: Roel Jan Jongsma en Henri de Boer.

organiseert een wedstrijd:

Fotowedstrijd ‘Duurzaamheid in en rondom het huis’ Wat is duurzaamheid? Als je deze vraag stelt aan 100 mensen, krijg je ook 100 verschillende antwoorden. En alle antwoorden zijn goed, want aan duurzaamheid geven we allemaal onze eigen betekenis. Smallingerland nodigde iedereen boven de 18 jaar uit om een foto te maken van ‘duurzaamheid in en rondom huis’. Een deskundige jury onder leiding van Ad Geerts, directeur van de Rabobank Drachten, heeft inmiddels uit alle inzendingen een

Ecologisch Prestatie Advisering voor woningen.

groen 347C

Buro Elodea www.elodea.org Energielabels en Maatwerkadvies.

1+1

GRATIS

zwart 80%


70-100 gram 2.19 - 2.29

zwart 60%

Diverse varianten

groen 347C


Chocoladerepen

zwart 80%

Reidingweg 1 9203 KR dRachten telefoon 0512 514 293 www.meldij.nl [email protected] BanK 36.90.16.777 BtwnR nl.00.82.63.309.B.01 KvK 41000981


zwart 60%

Biologisch voordeel! De Rit

Wedstrijd ‘Kunst uit Afval’ Kunst uit Van afval een kunstwerk maken, dat is de AFVAL opdracht! Heel wat Smallingerlandse kinderen zijn aan de slag gegaan met plastic, kranten, restafval Maak een kunstwerk van afval en win 4 kaartjes voor AquaZoo (4-8 jaar) of Dierenpark Emmen (9-12 jaar). of tuinafval. Ook jij kan nog mee doen. Dus wil je een dagje Dierenpark Emmen of Aquazoo winnen en ben je tussen de 4 en 12 jaar? Ga dan snel creatief aan de slag. Lever je kunstwerk, voorzien van je leeftijd, je naam, adres en telefoonnummer in op 22 september 2012 Het kunstwerk mag iedere vorm hebben, tussen 09.30-10.30 uur bij Schouwburg de Lawei. Een deskundige jury zal de kunstwerken beoordelen. Om 16.00 uur worden de prijswinnaars maar mag niet groter zijn dan 1 m3. Lever je bekend gemaakt. De winnende kunstwerken worden daarna nog 2 weken tentoongesteld in de hal van het gemeentehuis. kunstwerk, voorzien van je leeftijd, je naam, adres en telefoonnummer, in op zaterdag 22 De winnaar in de categorie 4-8 jaar wint een september 2012 tussen 09.30-10.30 uur bij dagje Aquazoo voor 4 personen, de winnaar Schouwburg De Lawei. Een deskundige jury onder leiding van Paolo in de categorie 9-12 jaar wint een dagje Martina, directeur van Museum Dr8888 gaat Dierenpark Emmen voor 4 personen. De winnende kunstwerken zijn daarna nog 2 weken de kunstwerken beoordelen. Om 16.00 uur te zien in de hal van het gemeentehuis. volgt prijsuitreiking.

groen 347C

zwart 80%

zwart 60%

Biologisch voordeel!

groen 347C

zwart 80%

zwart 60%

selectie gemaakt en 5 foto’s genomineerd. De foto’s zijn tijdens de beurs te bezichtigen. Uit de genomineerde foto’s wordt één winnaar gekozen. Om 15.45 uur wordt de winnaar van de fotowedstrijd bekend gemaakt. Hij/zij wint een ballonvaart voor 2 personen.

Drie duurzame workshops van de meldij

Tijd: 13.00 uur - 16.00 uur in het restaurant ‘Tekenen van nieuw leven.’ Neem een voorwerp mee! Iedereen is wel in het bezit van één (of meerdere) kledingstuk(ken) of voorwerp(en) waarvan je kunt zeggen “ Dìt heeft zijn beste tijd gehad.” Het voorwerp kan zelfs helemaal kapot zijn. Maar wegdoen,... nee,... dat is tòch jammer. U heeft gelijk! Want we gebruiken het voorwerp tijdens de workshop ‘Tekenen van nieuw leven’, om de waarde die het voorwerp voor u heeft, opnieuw vorm te geven in een Kunstwerk. Dit doen we natuurlijk met eenvoudige duurzame materialen. Een workshop voor maximaal 10 personen. Neem een voorwerp mee! Zonder voorwerp kunt u niet meedoen. Ook kinderen met kapot speelgoed zijn welkom. Docent: Sybranda Wieringa. Duurzame boeketten van papier Onder leiding van docent Sikko Mulder worden er boeketten gemaakt van papier. Scheuren, knippen, nieten, schilderen, plakken. Alles mag en alles kan. Het resultaat is een duurzaam boeket om mee naar huis te nemen. Docent: Sikko Mulder

Smallingerland wil Fair Trade gemeente worden. De speciaal opgerichte Fair Trade werkgroep, bestaande uit diverse lokale ondernemers en verenigingen, gaat zich hier de komende tijd voor inzetten. De werkgroep heeft tot doel Fair Trade binnen de gemeente op de kaart te zetten en de verkoop van Fair Trade producten te stimuleren. Als dat lukt kan Smallingerland zich binnenkort officieel Fair Trade gemeente noemen.

www.rabobank.nl/drachten



De Rit

Wedstrijd ‘Kunst uit Afval’ Kunst uit Van afval een kunstwerk maken, dat is de AFVAL opdracht! Heel wat Smallingerlandse kinderen zijn aan de slag gegaan met plastic, kranten, restafval Maak een kunstwerk van afval en AquaZoo (4-8 jaar) of Dierenpark . of tuinafval. Ook jij kan nog mee doen. Dus wil je een dagje Dierenpark Emmen of Aquazoo winnen en ben je tussen de 4 en 12 jaar? Ga dan snel creatief aan de slag. Lever je kunstwerk, voorzien van je leeftijd, je naam, adres en telefoonnummer in op 22 september 2012 Het kunstwerk mag iedere vorm hebben, tussen 09.30-10.30 uur bij Schouwburg de Lawei. Een deskundige jury zal de kunstwerken beoordelen. Om 16.00 uur worden de prijswinnaars maar mag niet groter zijn dan 1 m3. Lever je bekend gemaakt. De winnende kunstwerken worden daarna nog 2 weken tentoongesteld in de hal van het gemeentehuis. kunstwerk, voorzien van je leeftijd, je naam, adres en telefoonnummer, in op zaterdag 22 De winnaar in de categorie 4-8 jaar wint een september 2012 tussen 09.30-10.30 uur bij dagje Aquazoo voor 4 personen, de winnaar Schouwburg De Lawei. Een deskundige jury onder leiding van Paolo in de categorie 9-12 jaar wint een dagje Martina, directeur van Museum Dr8888 gaat Dierenpark Emmen voor 4 personen. De winnende kunstwerken zijn daarna nog 2 weken de kunstwerken beoordelen. Om 16.00 uur te zien in de hal van het gemeentehuis. volgt prijsuitreiking.

Chocoladerepen


70-100 gram

groen 347C

zwart 80%

Diverse varianten

In deze vouwfolder vindt u alle informatie over de duurzaamheidbeurs zoals een plattegrond van de beursvloer, het programma en informatie over de sprekers.


Smallingerland op weg naar Fair Trade gemeente

Programma

INNOVATIEVE & DECORATIEVE LICHT OPLOSSINGEN

Programma

2.19 - 2.29

Moleneind Noordzijde 6 - 9203 ZP Drachten T (0512) 51 27 94 www.centro-della-luce.nl

www.friesewouden.nl


zwart 60%

Wat is Fair Trade? Fair Trade, oftewel eerlijke handel, betekent bijvoorbeeld dat koffieboeren, cacaoboeren of bananenboeren in Latijns-Amerika, Afrika en ZuidoostAzië een eerlijke prijs krijgen voor hun producten. Een eerlijke prijs is een prijs die in verhouding staat tot de werkelijke productiekosten. Op deze manier krijgen deze (vaak arme) boeren de kans om een waardig bestaan op te bouwen. Wilt u meer weten over Fair Trade en Fair Trade produkten? Kijk eens op www.fairtrade.nl. Tijdens de duurzaamheidbeurs geeft wethouder Egbert Berenst samen met Peter D’Angremond, directeur van Max Havelaar, om 12.30 uur het officiële (en ludieke) startsein voor de Fair Trade campagne. Op de beurs zullen ook diverse bedrijven aanwezig zijn die Fair Trade producten verkopen.

Het HVC Afvalspel Afvalverwerker HVC staat op de duurzaamheidsbeurs met de “peperbus” en het Afvalspel. Speel het spel en kijk of u weet waar of hoe u uw verschillende soorten afval moet inleveren! Speakerscorner Bedrijven en organisaties die op de beurs staan hebben de gelegenheid om iets te vertellen over hun product, dienst of organisatie. Dit vindt plaats in de Speakerscorner, op het podium in het midden van de beursvloer. Het programma van deze Speakerscorner is: 13.30 – 13.35 Restaurant Imperia 13.45 – 13.50 Schildersbedrijf de Vries 14.00 – 14.05 Ben ‘r 14.15 - 14.20 ZuidOostZorg 14.30 – 14.35 TCOY 14.45 – 14.50 Bravo Scandinavia 15.00 – 15.05 Greenpeace 15.15 – 15.20 Amway



“Onder de wol” Parkeren Wol is een van de meest duurzame materia- U kunt gratis parkeren op het Kiryat Onoplein len. In deze workshop wordt op een creatieve (let op: vlak voor AH moet u wel betalen!). manier met wol gewerkt. Het resultaat kan Als dit parkeerterrein vol is, raden we u aan een mooie plaats krijgen in een herfststuk om te parkeren in de parkeergarage aan het of op de tafel. Tevens wordt er informatie Van Knobelsdorffplein (tarief: €1,10 per uur). Tijd: 13.00 uur - 16.00 uur in het restaurant ‘Tekenen van nieuw leven.’ Neem een voorwerp mee! Iedereen is wel in het bezit van één (of meerdere) kledingstuk(ken) of voorwerp(en) waarvan je kunt zeggen “ Dìt heeft zijn beste tijd gehad.” Het voorwerp kan zelfs helemaal kapot zijn. Maar wegdoen,... nee,... dat is tòch jammer. U heeft gelijk! Want we gebruiken het voorwerp tijdens de workshop ‘Tekenen van nieuw leven’, om de waarde die het voorwerp voor u heeft, opnieuw vorm te geven in een Kunstwerk. Dit doen we natuurlijk met eenvoudige duurzame materialen. Een workshop voor maximaal 10 personen. Neem een voorwerp mee! Zonder voorwerp kunt u niet meedoen. Ook kinderen met kapot speelgoed zijn welkom. Docent: Sybranda Wieringa. Duurzame boeketten van papier Onder leiding van docent Sikko Mulder worden er boeketten gemaakt van papier. Scheuren, knippen, nieten, schilderen, plakken. Alles mag en alles kan. Het resultaat is een duurzaam boeket om mee naar huis te nemen. Docent: Sikko Mulder

Film Tijdens de beurs is er doorlopend een film te bekijken van de Rabobank met als titel “Werken aan een duurzame toekomst”. Deze film wordt vertoond boven de ingang van de foyer. Aankleding van de beurs Een beurs kan natuurlijk niet zonder “aankleding”. Jetjes Bloemstijl zorgt met bijzondere bloemstukken voor een extra gezellige sfeer in De Lawei. gegeven over de mogelijke workshops die door de Textiel Academie van de Meldij kunnen worden gegeven. Docent: Wietske Koopal. Kliko-slagwerkgroep Na het succes van hun optredens tijdens Simmerdeis, zijn ook nu weer vijf jonge slagwerkers van de Meldij te horen en te zien met hun slagwerkact op de Kliko’s. Op verschillende plaatsen zullen zij vanaf 11.00 optreden. Docenten: Roel Jan Jongsma en Henri de Boer.

Drachten



Bespaar op energie en water! Vergroen uw dak.

Programma 11.00 uur 12.30 uur 13.00 uur 13.30 uur 14.45 uur 15.15 uur 15.45 uur 16.00 uur 16.30 uur



www.rabobank.nl/drachten

De gemeente Smallingerland organiseert de 1e duurzaamheidsbeurs in Smallingerland: 66 bedrijven en organisaties laten zien wat zij aan duurzame en/ of biologische producten of diensten te bieden hebben. Denk aan kleding, sieraden, eten, verlichting, zonnepanelen, energiebesparende oplossingen voor thuis en vervoer. Er is van alles te beleven, te zien en te proeven! Ook voor kinderen zijn er leuke activiteiten zoals knutselen met afval en proefjes doen met Dr. Prof! De toegang is gratis





Zate


stimuleren van een duurzame bedrijfsvoering laten we dit ook zien in onze activiteiten of sluiten we ons aan bij initiatieven. Reden voor ons om dit intitiatief van de gemeente

3 1+1

Een bijdrage aan een duurzame ontwikkeling van welvaart en welzijn vergt zorgvuldige omgang met natuur en leefmilieu. Dit is één van de missies van de Rabobank. Naast het

Duurzaamheidsbeurs zaterdag 22 september in en om De Lawei

GRATIS


Doe mee, doe duurzaam De gemeente Smallingerland kiest voor duurzaamheid. Niet alleen in eigen gemeentehuis, maar ook daarbuiten. We vragen onze inwoners om mee te doen en geven zelf, waar mogelijk, het goede voorbeeld. Als je je woning bouwt of verbouwt, waarom zou je niet even kijken naar mogelijkheden voor een zonnepaneel of andere vorm van energie-opwekking? In de gemeentelijke gebouwen doen we dit ook: het gemeentehuis is voorzien van zonnepanelen en een vegetatiedak. Gescheiden opvang van regenwater doen we al jaren, want waarom zou je schoon water naar het riool pompen? Afval scheiden, auto’s op aardgas of elektriciteit, kiezen voor Fair Trade producten; er zijn zoveel mogelijkheden en we doen met z’n allen ons best. Natuurlijk kan dat nog veel beter. Door het organiseren van deze duurzaamheidbeurs willen we de duurzame ontwikkelingen in Smallingerland een extra impuls geven. Weet u wat duurzaamheid precies is en wat u er zelf mee kan doen? Weet u welke producten en ideeën er allemaal al zijn? Kom naar de beurs in de Lawei en verbaas u over de enorme diversiteit.

Moleneind Zuidzijde 57-59, Drachten Tel. 0512-521 608, www.natuurwinkel.nl

2

Duurzaamheidsbeurs



Programma

Duu zat in e

De gemeent 66 bedrijven of diensten energiebesp proeven! Oo proefjes doe

Programm 11.00 uur 12.30 uur 13.00 uur 13.30 uur 14.45 uur 15.15 uur 15.45 uur 16.00 uur 16.30 uur

In deze vouwfolder vindt u alle informatie over de duurzaamheidbeurs zoals een plattegrond van de beursvloer, het programma en informatie over de sprekers. groen 347C


zwart 80%

zwart 60%


Wedstrijd ‘Kunst uit Afval’ Van afval een kunstwerk maken, dat is de opdracht! Heel wat Smallingerlandse kinderen zijn aan de slag gegaan met plastic, kranten, restafval of tuinafval. Ook jij kan nog mee doen. Dus wil je een dagje Dierenpark Emmen of Aquazoo winnen en ben je tussen de 4 en 12 jaar? Ga dan snel creatief aan de slag. Het kunstwerk mag iedere vorm hebben, maar mag niet groter zijn dan 1 m3. Lever je kunstwerk, voorzien van je leeftijd, je naam, adres en telefoonnummer, in op zaterdag 22 september 2012 tussen 09.30-10.30 uur bij Schouwburg De Lawei. Een deskundige jury onder leiding van Paolo Martina, directeur van Museum Dr8888 gaat de kunstwerken beoordelen. Om 16.00 uur volgt prijsuitreiking.

Wat is Fair Trade? Fair Trade, oftewel eerlijke handel, betekent bijvoorbeeld dat koffieboeren, cacaoboeren of bananenboeren in Latijns-Amerika, Afrika en ZuidoostAzië een eerlijke prijs krijgen voor hun producten. Een eerlijke prijs is een prijs die in verhouding staat tot de werkelijke productiekosten. Op deze manier krijgen deze (vaak arme) boeren de kans om een waardig bestaan op te bouwen. Wilt u meer weten over Fair Trade en Fair Trade produkten? Kijk eens op www.fairtrade.nl. Tijdens de duurzaamheidbeurs geeft wethouder Egbert Berenst samen met Peter D’Angremond, directeur van Max Havelaar, om 12.30 uur het officiële (en ludieke) startsein voor de Fair Trade campagne. Op de beurs zullen ook diverse bedrijven aanwezig zijn die Fair Trade producten verkopen.

Het HVC Afvalspel Afvalverwerker HVC staat op de duurzaamheidsbeurs met de “peperbus” en het Afvalspel. Speel het spel en kijk of u weet waar of hoe u uw verschillende soorten afval moet inleveren! Speakerscorner Bedrijven en organisaties die op de beurs staan hebben de gelegenheid om iets te vertellen over hun product, dienst of organisatie. Dit vindt plaats in de Speakerscorner, op het podium in het midden van de beursvloer. Het programma van deze Speakerscorner is: 13.30 – 13.35 Restaurant Imperia 13.45 – 13.50 Schildersbedrijf de Vries 14.00 – 14.05 Ben ‘r 14.15 - 14.20 ZuidOostZorg 14.30 – 14.35 TCOY 14.45 – 14.50 Bravo Scandinavia 15.00 – 15.05 Greenpeace 15.15 – 15.20 Amway






Aankleding van de beurs Een beurs kan natuurlijk niet zonder “aankleding”. Jetjes Bloemstijl zorgt met bijzondere bloemstukken voor een extra gezellige sfeer in De Lawei. gegeven over de mogelijke workshops die door de Textiel Academie van de Meldij kunnen worden gegeven. Docent: Wietske Koopal. Kliko-slagwerkgroep Na het succes van hun optredens tijdens Simmerdeis, zijn ook nu weer vijf jonge slagwerkers van de Meldij te horen en te zien met hun slagwerkact op de Kliko’s. Op verschillende plaatsen zullen zij vanaf 11.00 optreden. Docenten: Roel Jan Jongsma en Henri de Boer.


ZOE 2012 IN DE SHOWROOM

TWIZY VANAF

€6.990,-

EXCLUSIEF KOSTEN RIJKLAAR MAKEN à € 595,-

Kijk voor de waarheid op WWW.RENAULT-ZE.COM

€26.990,-


VANAF

WWW.ABDRENAULT.NL

ABD LEEUWARDEN HORTENSIASTRAAT 2 8922 HD LEEUWARDEN TEL. (058) 266 35 55

ABD IS OOK GEVESTIGD IN: DRACHTEN JADE 1 HEERENVEEN SKRYNMAKKER 26 SNEEK LORENTZSTRAAT 11

TEL. (0512) 515 615 TEL. (0513) 650 222 TEL. (0515) 413 291

Genoemde prijzen zijn inclusief BTW, exclusief fiscale stimuleringsmogelijkheden en kosten leasing accupakket (m.u.v. Kangoo Z.E.). BPM en motor voertuigenbelasting vrij en 0% belasting. Informeer bij ABD Renault naar mogelijkheden en subsidieregelingen. Lees alle informatie over elektrisch rijden op www.renault-ze.com.

groen 347C

zwart 80%

zwart 60%

Biologisch voordeel!

70-100 gram 2.19 - 2.29

1+1

GRATIS

Moleneind Zuidzijde 57-59, Drachten Tel. 0512-521 608, www.natuurwinkel.nl

€20.000,- (EXCL. BTW)

KOM VOOR DE WAARHEID NAAR ABD RENAULT

Lever je kunstwerk, voorzien van je leeftijd, je naam, adres en telefoonnummer in op 22 september 2012 tussen 09.30-10.30 uur bij Schouwburg de Lawei. Een deskundige jury zal de kunstwerken beoordelen. Om 16.00 uur worden de prijswinnaars bekend gemaakt. De winnende kunstwerken worden daarna nog 2 weken tentoongesteld in de hal van het gemeentehuis.

De winnaar in de categorie 4-8 jaar wint een dagje Aquazoo voor 4 personen, de winnaar in de categorie 9-12 jaar wint een dagje Dierenpark Emmen voor 4 personen. De winnende kunstwerken zijn daarna nog 2 weken te zien in de hal van het gemeentehuis.

Diverse varianten



groen 347C zwart 80% zwart 60%

Chocoladerepen

KANGOO Z.E.

VANAF

Maak een kunstwerk van afval en win 4 kaartjes voor AquaZoo (4-8 jaar) of Dierenpark Emmen (9-12 jaar).

De Rit

RENAULT SCHRĲFT GESCHIEDENIS MET DE AUTO'S VAN DE TOEKOMST

FLUENCE

Kunst uit AFVAL


Ecologisch Prestatie Advisering voor woningen. Bespaar op energie en water! Vergroen uw dak. Skeanewei 12 - Boornbergum - 0512-843843

Fotowedst rondom he Wat is duur aan 100 me lende antw goed, want allemaal on land nodigd om een foto en rondom Een deskun Geerts, dire heeft inmid

Doe mee, doe duurzaam De gemeente Smallingerland kiest voor duurzaamheid. Niet alleen in eigen gemeentehuis, maar ook daarbuiten. We vragen onze inwoners om mee te doen en geven zelf, waar mogelijk, het goede voorbeeld. Als je je woning bouwt of verbouwt, waarom zou je niet even kijken naar mogelijkheden voor een zonnepaneel of andere vorm van energie-opwekking? In de gemeentelijke gebouwen doen we dit ook: het gemeentehuis is voorzien van zonnepanelen en een vegetatiedak. Gescheiden opvang van regenwater doen we al jaren, want waarom zou je schoon water naar het riool pompen? Afval scheiden, auto’s op aardgas of elektriciteit, kiezen voor Fair Trade producten; er zijn zoveel mogelijkheden en we doen met z’n allen ons best. Natuurlijk kan dat nog veel beter. Door het organiseren van deze duurzaamheidbeurs willen we de duurzame ontwikkelingen in Smallingerland een extra impuls geven. Weet u wat duurzaamheid precies is en wat u er zelf mee kan doen? Weet u welke producten en ideeën er allemaal al zijn? Kom naar de beurs in de Lawei en verbaas u over de enorme diversiteit. Ik kom u graag tegen bij een van de vele stands! Egbert Berenst Wethouder gemeente Smallingerland

Duurzaamheidsbeurs zaterdag 22 september in en om De Lawei De gemeente Smallingerland organiseert de 1e duurzaamheidsbeurs in Smallingerland: 66 bedrijven en organisaties laten zien wat zij aan duurzame en/ of biologische producten of diensten te bieden hebben. Denk aan kleding, sieraden, eten, verlichting, zonnepanelen, energiebesparende oplossingen voor thuis en vervoer. Er is van alles te beleven, te zien en te proeven! Ook voor kinderen zijn er leuke activiteiten zoals knutselen met afval en proefjes doen met Dr. Prof! De toegang is gratis Programma 11.00 uur 12.30 uur 13.00 uur 13.30 uur 14.45 uur 15.15 uur 15.45 uur 16.00 uur 16.30 uur


In deze vouwfolder vindt u alle informatie over de duurzaamheidbeurs zoals een plattegrond van de beursvloer, het programma en informatie over de sprekers. groen 347C

zwart 80%

zwart 60%


Wedstrijd ‘Kunst uit Afval’ Van afval een kunstwerk maken, dat is de opdracht! Heel wat Smallingerlandse kinderen zijn aan de slag gegaan met plastic, kranten, restafval of tuinafval. Ook jij kan nog mee doen. Dus wil je een dagje Dierenpark Emmen of Aquazoo winnen en ben je tussen de 4 en 12 jaar? Ga dan snel creatief aan de slag. Het kunstwerk mag iedere vorm hebben, maar mag niet groter zijn dan 1 m3. Lever je kunstwerk, voorzien van je leeftijd, je naam, adres en telefoonnummer, in op zaterdag 22 september 2012 tussen 09.30-10.30 uur bij Schouwburg De Lawei. Een deskundige jury onder leiding van Paolo Martina, directeur van Museum Dr8888 gaat de kunstwerken beoordelen. Om 16.00 uur volgt prijsuitreiking.

Kunst uit AFVAL Maak een kunstwerk van afval en win 4 kaartjes voor AquaZoo (4-8 jaar) of Dierenpark Emmen (9-12 jaar).

groen 347C zwart 80% zwart 60%

Lever je kunstwerk, voorzien van je leeftijd, je naam, adres en telefoonnummer in op 22 september 2012 tussen 09.30-10.30 uur bij Schouw burg de Lawei. Een deskundige jury zal de kunstw erken beoordelen. Om 16.00 uur worden de prijswi nnaars bekend gemaakt. De winnende kunstwerken worden daarna nog 2 weken tentoongesteld in de hal van het gemeentehuis. groen 347C

zwart 80%

zwart 60%


selectie gemaakt en 5 foto’s genomineerd. De foto’s zijn tijdens de beurs te bezichtigen. Uit de genomineerde foto’s wordt één winnaar gekozen. Om 15.45 uur wordt de winnaar van de fotowedstrijd bekend gemaakt. Hij/zij wint een ballonvaart voor 2 personen. Reidingweg 1 9203 KR dRachten telefoon 0512 514 293 www.meldij.nl [email protected] BanK 36.90.16.777 BtwnR nl.00.82.63.309.B.01 KvK 41000981


25-01-11 16:34

De winnaar in de categorie 4-8 jaar wint een dagje Aquazoo voor 4 personen, de winnaar in de categorie 9-12 jaar wint een dagje Dierenpark Emmen voor 4 personen. De winnende kunstwerken zijn daarna nog 2 weken te zien in de hal van het gemeentehuis.

Biologisch voordeel! De Rit


Chocoladerepen Diverse varianten


70-100 gram 2.19 - 2.29

1+1

GRATIS





Bespaar op energie en water! Vergroen uw dak. Moleneind Zuidzijde 57-59, Drachten Tel. 0512-521 608, www.natuurwinkel.nl


www.friesewouden.nl

INNOVATIEVE & DECORATIEVE LICHT OPLOSSINGEN Moleneind Noordzijde 6 - 9203 ZP Drachten T (0512) 51 27 94 www.centro-della-luce.nl

10


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

De Wereldwinkel Drachten De Wereldwinkel Drachten FTO-thuiswinkel Sjoch Koffie en Thee Sjoch Koffie en Thee Natuurwinkel Drachten Natuurwinkel Drachten Restaurant Imperia Restaurant Imperia Rochelle stoffeerderij Rochelle stoffeerderij Natuurkralenwinkel StreekEters Tumba Kijlstra pers. vervoer & Ambulance Kijlstra pers. vervoer & Ambulance HannenwurkEnsa / HandenwerkenZo HannenwurkEnsa / HandenwerkenZo Overzicht Geeft Ruimte Overzicht Geeft Ruimte Ben Ben rr ZuidOostZorg De Friese Wouden De Friese Wouden Brouwer bandencheck Brouwer bandencheck SmelneFM! H3P Motives H3P Motives Regon Milieu service Regon Milieu service Van Gansewinkel Van Gansewinkel Jetjes Bloemstijl Jetjes Bloemstijl Philips Drachten Green site Philips Drachten Green site Sil’s fietsbandenjuwelier Sil’s fietsbandenjuwelier Marking ontwerp | bouwadvies Marking ontwerp | bouwadvies Gemeente met plan Nieuwe Marke Gemeente met plan Nieuwe Marke LETSruilkring LETS- ruilkring Bijenvereniging ATV de Wrottersploech ATV de Wrottersploech Schildersbedrijf de Vries Schildersbedrijf de Vries Noordenwind Isolatienet Awizon Centro della Luce Centro della Luce

Helga van Leur Helga van Leur (Schoonhoven, 8 september 1970) is een Nederlandse meteorologe en televisiepresentatrice op het gebied van weer. Zij is getrouwd en heeft drie kinderen. Helga van Leur studeerde aan de universiteit van Wageningen UR met studierichting Bodem, Water en Atmosfeer. Daarna werkte ze

bijna 5 jaar bij Meteo Consult. In die tijd werd ze bekend door haar weerberichten op diverse radio- en televisiezenders. Inmiddels werkt ze bijna 15 jaar als weervrouw voor de televisiezender RTL. In 2008 en 2010 werd ze gekozen tot meest favoriete Weervrouw van het jaar. Helga van Leur over duurzaamheid: De wereld verandert voortdurend. De veranderingen die in het wereldwijde klimaat plaatsvinden hebben vooral invloed om de mensen die ervan moeten leven. Die aarde zelf draait evengoed wel door. Tegenwoordig is de mens een belangrijke soort op deze planeet. Wij benutten de grond, het water, de lucht en het vuur. Met een groeiende welvaart en groeiende wereldbevolking komt er een punt waarop de aarde ons niet meer voldoende kan geven. Wij verbruiken als mens nú al meer dan de aarde ons kan bieden. Maar ook onze (klein)kinderen hebben energie, water en (schaarse) grondstoffen nodig. Daar kunnen en moeten we wat aan doen. Als je eenmaal weet hoe het in elkaar steekt,

besef je dat zonder het inleveren van comfort het heel gemakkelijk is om andere keuzes te maken die wèl bijdragen aan een duurzame toekomst. En dat je daar plezier aan kunt beleven! Waarom zouden we het moeilijk maken als het makkelijk kan. En als je het slim aanpakt, levert het ook nog geld op! Zowel privè als bedrijfsmatig. Ook in tijden van crisis. Of moet ik zeggen: juist in tijden van crisis. Duurzaamheid is niet per definitie duur. Kennis is Kracht!!!

Gemeentedichter Sanne van Balen schrijft speciaal ‘duurzaam’ gedicht Gemeentedichter Sanne van Balen zal tijdens de duurzaamheidbeurs een gedicht voordragen dat zij speciaal voor de duurzaamheidbeurs heeft geschreven. Sanne betreedt om 15.45uur het podium!

11


34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67

Greenpeace Friesland lease Friesland lease Duurzame Fun/buro 1266 Duurzame Fun/buro 1266 Tupperware Wadd’ntas Amway Kringloop Boutique Julia Kringloop Boutique Julia Bravo Scandinavia Bravo Scandinavia Ecologische voetafdruk Ecologische voetafdruk TCOY Schuil isolatiezorg Schuil isolatiezorg Spoelstra tech. Inst. Bedrijf Spoelstra tech. Inst. Bedrijf Solar garant Solar garant Sietsma installatietechniek Sietsma installatietechniek Visser Ontwerpburo Visser Ontwerpburo H.J. Talsma en Zonen bv H.J. Talsma en Zonen bv Bomar Oldenboom Meinesz bv Oldenboom Meinesz bv Drowa W2N Engineers W2N Engineers Drocom/ Beijert bodem isolatie bv Drocom/ Beijert bodem isolatie bv Mulder Bouwbedrijf Mulder Bouwbedrijf Hûsdokter Buro Elodea (ecologie) Buro Elodea (ecologie) Kringloopwinkel De Ring Kringloopwinkel De Ring Rabobank ABD renault en Nissan ABD renault en Nissan Autobedrijf Tolman Drachten BV Autobedrijf Tolman Drachten BV Dijkstra Citroën Dijkstra Citroën Siton Suzenaar Siton Suzenaar SVS De Meldij De Meldij Zuivelrijck HVC

Deelnemers die buiten staan

De duurzaamheidsbeurs vindt niet alleen De duurzaamheidsbeurs vindt niet alleen binnen in De Lawei plaats, maar ook voor een binnen in De Lawei plaats, maar ook voor een deel op het Laweiplein. Hier kunt u kennis deel op het Laweiplein. Hier kunt u kennis maken met allerlei vormen van duurzaam maken met allerlei vormen van duurzaam vervoer. Blikvanger is de zonneboot Sinne vervoer. Blikvanger is de zonneboot Sinne Rinner van Noorderwind. Kinderen kunnen Rinner van Noorderwind. Kinderen kunnen op het plein wedstrijdjes houden met mini op het plein wedstrijdjes houden met mini zonnebootjes. zonnebootjes. Drachtster autobedrijven laten u zien welke Drachtster autobedrijven laten u zien welke mogelijkheden van duurzaam vervoer er zijn. mogelijkheden van duurzaam vervoer er zijn. Zo staan op het Laweiplein auto’s van ABD Zo staan op het Laweiplein auto’s van ABD Renault en Nissan, Dijkstra Citroën, Tolman, Renault en Nissan, Dijkstra Citroën, Tolman, Siton Suzenaar en de gemeente. Kijlstra Siton Suzenaar en de gemeente. Kijlstra personenvervoer en ambulance toont zijn personenvervoer en ambulance toont zijn elektrische WMO-bus. elektrische WMO-bus.

kunnen zien. Want net als architecten werken zij vanuit een visie en ‘bouwen’ zij aan de toekomst. De adviseurs hebben ieder hun eigen specialiteit in duurzame energie. Voor Ekwadraat is ondernemen gelijk aan delen, durven en doen.

Douwe Faber (Ekwadraat) Douwe is een energieke en enthousiaste ondernemer. Hij is gedreven en heeft Ekwadraat in korte tijd opgezet tot een duurzame en enthousiaste club. Voor Ekwadraat heeft Douwe andere ondernemingen gerund. Naast zijn ervaring in Nederland heeft hij ervaring in buitenlandse projecten. Ekwadraat initieert, ontwikkelt en begeleidt projecten op het gebied van duurzame energie en energiebesparing. Je zou ze als ‘de architecten van de duurzame keten’

Jaap de Vries (DGMR) Jaap de Vries is senior adviseur duurzaamheid en strategie van Advies- en ingenieursbureau DGMR en vestigingsmanager in Drachten. Hij is initiatiefnemer van de Koploperprojecten duurzaam ondernemen

N OT E E R U W IN T S A V L A ! AG E N DA

in Friesland. Hierbij zijn inmiddels tientallen midden- en kleinbedrijven, gemeenten en andere organisaties betrokken. In 2008 ontwikkelde Jaap al de duurzaamheidscan (DuOn-Scan) met volledige gebruikmaking van ISO 26000. Jaap studeerde aan de TU Delft en werkte vervolgens acht jaar in Peru. Daar werkte hij samen met overheden, bedrijven, onderwijsinstellingen en ontwikkelingsorganisaties aan het verduurzamen van steden. Hierna werkte hij drie jaar bij een internationale postdoctorale onderwijsinstelling, het Institute for Housing and Urban Development Studies in Rotterdam. Van daaruit heeft hij veel gereisd naar allerlei landen om les te geven, onderzoek te doen en advies te geven. Al dit internationale werk heeft zijn blik op de wereld en op duurzame ontwikkeling verbreed.

Simon Marrink (Van Gansewinkel) Simon Marrink is Senior Account Manager bij Van Gansewinkel Nederland B.V. regio NoordNederland. Dagelijks begeleidt hij organisaties met raad en daad met betrekking tot afval in de breedste zin van het woord. Het gaat dan met name om relaties in de overheids- en de zorgsector, maar ook een aantal grotere industrieën en parkmanagementorganisaties. In zijn presentatie “AFVAL BESTAAT NIET” zal Simon Marrink uitleggen wat de visie van Van Gansewinkel op afval is en hoe dit bedrijf in de praktijk invulling geeft aan de oplossingen die zij aanbiedt en de visie die zij uitdraagt. De heer Marrink zal ingaan op de schaarste aan grondstoffen die ons te wachten staat en de oplossingen die Van Gansewinkelj daarvoor heeft bedacht waar het de mogelijkheden op het gebied van de recyling van afval betreft. Ook de bedrijfslocatie in Drachten speelt bij die oplossing een belangrijke rol. Peter d’Angremond, stichting Max Havelaar Peter d’Angremond is sinds 1 juli 2009 directeur van Stichting Max Havelaar. Voor hem een logische stap na zijn werk bij Schiphol Group. “De laatste jaren kwam ik meer en meer in aanraking met duurzame ontwikkeling. Want ook op een luchthaven als Schiphol

wordt duurzaamheid een steeds belangrijker thema. Stichting Max Havelaar zet zich in om bestaande handel te veranderen ten gunste van producenten in ontwikkelingslanden. Om deze producenten te verbinden met consumenten geven wij het Max Havelaar keurmerk voor Fairtrade uit. Fairtrade draagt door langdurige handelsrelaties op basis van gelijkheid en transparantie bij aan duurzame ontwikkeling van organisaties van kleine boeren, van plantage-arbeiders en van lokale gemeenschappen. Fairtrade biedt een alternatief voor conventionele handel. Consumenten die ontwikkeling en armoedebestrijding willen stimuleren, kunnen kiezen voor producten met het Max Havelaar keurmerk voor Fairtrade.

Biologische (koffie) melk Uw kopje koffie gaat vergezeld van biologische koffiemelk, aangeboden door Zuivelrijck. Gaat u vooral even langs bij Zuivelrijck in de hal van De Lawei voor een pak biologische melk! Kom op de fiets en ontvang een Philips spaarlamp* Pak lekker duurzaam de fiets naar Schouwburg De Lawei! Voor De Lawei is een grote stalling waarin u uw fiets kunt parkeren. Van de bewaking ontvangt u een bon voor een gratis spaarlamp, af te halen bij de stand van Philips op de beursvloer! * 1 per gezin Colofon: De Duurzaamheidsdag wordt georganiseerd door de gemeente Smallingerland, in samenwerking met Rabobank Drachten. Ontwerp en opmaak folder, poster en flyer door Norddesign. Oplage 28.200 stuks.

Smallingerland op weg naar Fair Trade gemeente Smallingerland wil Fair Trade gemeente worden. De speciaal opgerichte Fair Trade werkgroep, bestaande uit diverse lokale ondernemers en verenigingen, gaat zich hier de komende tijd voor inzetten. De werkgroep heeft tot doel Fair Trade binnen de gemeente op de kaart te zetten en de verkoop van Fair Trade producten te stimuleren. Als dat lukt kan Smallingerland zich binnenkort officieel Fair Trade gemeente noemen. Tijdens de duurzaamheidbeurs geeft wethouder Egbert Berenst samen met Peter D’Angremond, directeur van Max Havelaar, om 12.30 uur het officiële (en ludieke) startsein voor de Fair Trade campagne. Op de beurs zullen ook diverse bedrijven aanwezig zijn die Fair Trade producten verkopen.

Wat is Fair Trade? Fair Trade, oftewel eerlijke handel, betekent bijvoorbeeld dat koffieboeren, cacaoboeren of bananenboeren in Latijns-Amerika, Afrika en ZuidoostAzië een eerlijke prijs krijgen voor hun producten. Een eerlijke prijs is een prijs die in verhouding staat tot de werkelijke productiekosten. Op deze manier krijgen deze (vaak arme) boeren de kans om een waardig bestaan op te bouwen. Wilt u meer weten over Fair Trade en Fair Trade produkten? Kijk eens op www.fairtrade.nl.

Speakerscorner Bedrijven en organisaties die op de beurs staan hebben de gelegenheid om iets te vertellen over hun product, dienst of organisatie. Dit vindt plaats in de Speakerscorner, op het podium in het midden van de beursvloer. Het programma van deze Speakerscorner is: 13.30 – 13.35 Restaurant Imperia 13.45 – 13.50 Schildersbedrijf de Vries 14.00 – 14.05 Ben ‘r 14.15 - 14.20 ZuidOostZorg 14.30 – 14.35 TCOY 14.45 – 14.50 Bravo Scandinavia 15.00 – 15.05 Greenpeace 15.15 – 15.20 Amway Het HVC Afvalspel Afvalverwerker HVC staat op de duurzaamheidsbeurs met de “peperbus” en het Afvalspel. Speel het spel en kijk of u weet waar of hoe u uw verschillende soorten afval moet inleveren!






Programma

gegeven over de mogelijke workshops die door de Textiel Academie van de Meldij kunnen worden gegeven. Docent: Wietske Koopal. Kliko-slagwerkgroep Na het succes van hun optredens tijdens Simmerdeis, zijn ook nu weer vijf jonge slagwerkers van de Meldij te horen en te zien met hun slagwerkact op de Kliko’s. Op verschillende plaatsen zullen zij vanaf 11.00 optreden. Docenten: Roel Jan Jongsma en Henri de Boer. Aankleding van de beurs Een beurs kan natuurlijk niet zonder “aankleding”. Jetjes Bloemstijl zorgt met bijzondere bloemstukken voor een extra gezellige sfeer in De Lawei.

www.rabobank.nl/drachten Rabobank. Een bank met ideeën.

Rabobank Drachten: partner van de duurzaamheidsbeurs op 22 september Smallingerland te ondersteunen. Graag zien wij u op de duurzaamheidsbeurs. sluiten we ons aan bij initiatieven. Reden voor ons om dit intitiatief van de gemeente stimuleren van een duurzame bedrijfsvoering laten we dit ook zien in onze activiteiten of omgang met natuur en leefmilieu. Dit is één van de missies van de Rabobank. Naast het Een bijdrage aan een duurzame ontwikkeling van welvaart en welzijn vergt zorgvuldige


rda 11.0 g 22 s e d e L 0 - 16. p t e m b 3 aw e e i dr 0 uur r ach ten

Duurzaamheidsbeurs Z at e

13


Informatieavond

Smallingerland – Gobabis Al jarenlang zet de gemeente Smallingerland zich samen met vele andere partijen en sponsoren in voor de haar zusterstad Gobabis in Namibië. Dankzij de steun en inzet zijn er al vele mooie projecten gerealiseerd, zoals het sanitatieproject en de bouw van een bejaardentehuis. Op dit moment zijn er opnieuw twee medewerkers van Kijlstra Ambulancevervoer in Gobabis om er trainingen te geven (zie www. helpgobabis.nl) en vertrekken er volgende maand medewerkers van Thuiszorg De Friese Wouden naartoe voor het trainen van vrijwilligers die zieke ouderen verzorgen.

gemeentehuis. Medewerkers van de gemeente en van de Werkgroep Ontwikkelingssamenwerking maken er met foto’s, films en presentaties een interessante avond van. Het exacte programma vindt u in de agenda op www.smallingerland.nl. Ivm catering is aanmelden gewenst: [email protected].


Benieuwd wat er nog meer gebeurd is afgelopen jaar en welke plannen er zijn voor de toekomst? Dan bent u van harte welkom tijdens de informatieavond Smallingerland – Gobabis op woensdag 26 september om 19.30 uur in de raadzaal van het

ook een verkeersveilige buurt? Helaas gebeuren er nog altijd vaak ongelukken binnen de bebouwde kom. Bewoners klagen zelf ook steeds meer over te hard rijden in de (woon)wijk en buurt. Maar vaak zijn het de buurtbewoners zelf die in hun wijk te hard rijden. Een prima reden om bewoners met elkaar in gesprek te laten gaan over verkeer. Dat doet het project Veilig door de buurt. Het project geeft u de mogelijkheid om heel eenvoudig een bijdrage te leveren aan de verkeersveiligheid in uw buurt. Uiteraard niet alleen, maar samen mét uw buurt én met hulp van het Regionaal Orgaan verkeersveiligheid Fryslân (ROF). Het gaat als volgt. U zoekt een stel buurtgenoten of buren uit uw straat, of zoekt de samenwerking met de buurt- of wijkvereniging.

Bedenk samen wat u zou willen doen aan de verkeersveiligheid in de buurt. Kies één of meerdere activiteiten die u op de website www.veiligdoordebuurt. nl ziet en organiseer daarmee een verkeersdag. Of verzin zelf een actie. Wanneer u besloten heeft wat u zou willen doen in de buurt, vult u het aanmeldformulier in. Daarin kunt u ook een keuze maken uit de bestaande activiteiten of arrangementen op deze website. Weet u het nog niet of heeft u hulp nodig? Vul dan ook het aanmeldformulier in, of neem contact op met de projectorganisatie. Vanuit de Drachtster wijk De Swetten is inmiddels belangstelling voor het project, wie weet binnenkort ook voor uw wijk? Voor bewoners in Drachten zijn de activiteiten gratis. Aanmelden kan tot uiterlijk 1 mei 2013.

Breeduit schrijfwedstrijd groep 8

bekendmakingen

Zit jij in groep 8 en vind je het leuk om verhalen te schrijven? Doe dan mee aan de schrijfwedstrijd van de Breeduit. Wie weet word jij wel de nieuwe Carry Slee of Paul van Loon. Er zijn bovendien prachtige prijzen te winnen! Hoe doe je mee? Je kunt met al je klasgenoten van groep 8 meedoen via je school, vraag het aan je juf of meester. Individueel meedoen kan ook. Jouw verhaal kun je uiterlijk 1 oktober inleveren bij de receptiebalie in het gemeentehuis te Drachten. Kijk voor de spelregels op www.debreeduit.nl.

Kunstroute goed bezocht

Wijkraad de Drait vergadert op donderdag 20 september om 19.30 uur in de Brede School aan de Flevo. Van 19-19.30 uur kunt u er terecht voor vragen en opmerkingen tijdens het inloopspreekuur. Wijkraad de Drait zoekt wijkraadleden, heeft u interesse? Agenda: 1. Opening 2. Notulen 24 mei 2012 3. Ingekomen stukken 4. Uitgaande stukken 5. Verkeersituatie Flevo 6. Contact met ondernemers winkelcentrum 7. Buurtbudget 8. Vacatures wijkraadleden Stukken kunt u inzien in het gemeentehuis, Gauke Boelensstraat 2 Drachten. Telefoon 0512 581234. Schriftelijke reacties binnen genoemde termijn tenzij anders vermeld naar: B&W van Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. Mondelinge reacties: u kunt langskomen of bellen.

Wie van kunst houdt en graag eens bij kunstenaars in het atelier wil kijken, was afgelopen weekend van harte welkom bij de kunstenaars van de Kunstroute Smallingerland. Belangstellenden konden werk bekijken, daar waar het gemaakt wordt. Bij ‘gewone’ exposities blijft de kunstenaar meestal achter de schermen, hem of haar eens iets vragen of zeggen is er dan ook meestal niet bij. Dat is jammer, want kunst kijken wordt veel interessanter als je de kunstenaar daarbij kunt ontmoeten. Andersom vinden de meeste kunstenaars het ook leuk om te zien hoe mensen op hun werk reageren. Daarom stellen de kunstenaars van Kunstroute Smallingerland twee keer per jaar hun ateliers gratis open voor publiek. De route is interessant

voor kunstliefhebbers, galeriehouders en kunstverzamelaars, maar is ook zeer de moeite waard voor de ‘gewone’ belangstellende. Er kwamen bezoekers uit het hele land.

Deze maand gevonden / verloren Bent u wat kwijt of heeft u wat gevonden? De gemeente Smallingerland heeft het beheer van de gevonden en verloren voorwerpen. U gaat hiervoor dus naar het gemeentehuis. Een selectie van wat er in de afgelopen weken is gemeld of binnengebracht. Gevonden • Rozenkrans op de Handwerkerzijde (kenmerk 514394) • Doos met inhoud blijven staan op parkeerplaats bij BP tankstation: o.a. dia’s, instructieboeken, oude aktes, duitstalige papieren, div. enveloppen, verlengsnoer etc. (kenmerk 516990) • Voor het tunneltje in Kortehemmen (Himsterfinnen-Prikwei) een nieuwe simkaart. (kenmerk 515667) • Een groot bedrag aan contant geld in de wijk de Wiken. (kenmerk 516683) • I-pod (kenmerk 518525) • Zwarte tas met paarse accenten met opdruk LONDON. Inhoud tas een jas van Falcon grijs/zwart en gymkleren. (kenmerk 519282) • Bij de speeltuin aan de Excelsior thv nr. 79: een paar Adidas sportschoenen maat 10. (kenmerk 519281) • Een zilveren armbandje met naamplaatje bij de Lawei. (kenmerk 520037)

verloren • SelektVracht verloor zaterdag 1-92012 een pakketje van Wehkamp t.h.v. Oud Ambacht in Drachten. (kenmerk 514622) • Een zilveren slavenarmband met zirkonia bovenstukje, tussen Oudega en Boornbergum. (kenmerk 519405) • Sportpas van sportsclub Basic-Fit. (kenmerk 516629) • Gouden zegelring, herenmodel, met zwart 3-hoekje en een steentje, in de hal van het gemeentehuis. (kenmerk 517426) • Gouden schakelarmband, wit- met geelgoud, met 2 veiligheidsslotjes aan 2 kanten. (kenmerk 517854) • Twee gouden trouwringen aan elkaar met steentjes met inscriptie Henk/Renske (of Rennie) (kenmerk 518395) Kleine zwarte digitale camera van het • merk Panasonic. (kenmerk 518714) • In de omgeving van De Drift/Raadhuisplein een jeansblauwe stoffen handtas met daarin paspoort, rijbewijs en autopapieren. (kenmerk 519886) • Diverse telefoons en portemonnees.

Een gevonden voorwerp aanmelden? Dat kan via een digitaal aangifteformulier op de website van de gemeente. U kunt ook bellen of langskomen. Publiekscontacten is op werkdagen geopend van 8.30 tot 16.00 uur (op donderdag tot 18.30 uur). U ontvangt een schriftelijk bewijs van uw aangifte. Bellen kan tussen 8.00 en 17.00 uur: 0512 581234.

14


OPEN DIE DEUR!

Beleef het culturele aanbod van Drachten! Zo 30 september

2

14 culturele instellingen 7 locaties 7 verrassende cultuurcombi’s &

De Galerij & De Meldij

Beleef gelaagde kunst op de klanken van live muziek

Locatie: De Galerij Tussen 14.00 en 17.00 uur

Kunstenaars Onderweg

De Galerij & De Meldij

2

3

Hilda Klaassen

Muziek op straat

Museumplein

v. Knobelsdorffplein

Burg. Wuiteweg v. Knobelsdorffplein

Muziek op straat

Zeven Verrassende Cultuurcombi’s in het centrum van drachten op zondag 30 september 2012

1

Museum Dr8888 & Poppodium Iduna

Pier Panderstraat

1

De Lawei, De Blauwe Roek & Doesburg Vioolschool

5

MOS & Dansida

Beleefbibliotheek & SwingInn

6

Pier Panderstraat

Muziek op straat Met om 17.00 uur een spetterende afsluiting!

G. Boelensstraat

De hele middag:

De Lawei, De Blauwe Roek & Doesburg Vioolschool

Onderga een kunstzinnige trekkenwandbehandeling

Locatie: Schouwburg De Lawei Tussen 14.00 en 17.00 uur

5

Mos & Dansida

Wat dans je menu!

Locatie: MOS/@Holdert Tussen 14.00 en 17.00 uur

Me t

is Kroes! r I

15


3

Museum Dr8888/A7 & Poppodium Iduna

Honke de Par, een Drachtster band met luisterliedjes

Locatie: Museum Dr8888 Tussen 14.00 en 17.00 uur

4

Doopsgezinde Kerk & Poppodium Iduna Jurgen Visser en Mr Midje

Zuiderbuurt

Jan Ketelaar

Zuiderbuurt Muziek op straat

Durkje Haringa Kerkstraat

Anneke Reeder

Ardie Blok

7

Grote Kerk, De Meldij & Zevenhuizen Groep

Muziek op straat

Ca. 150 m.

4

Noordkade

Dries Reeder

Doopsgez. Kerk & Poppodium Iduna

Kerkstraat

Locatie: Doopsgezinde Kerk Tussen 14.00 en 17.00 uur

De Drift

6

Beleefbibliotheek & SwingInn

Kom dansen tussen de boeken!

Locatie: Beleefbibliotheek Tussen 14.00 en 17.00 uur

7

Grote Kerk, De Meldij & Zevenhuizen Groep Adios Nonino, Argentijnse Tango in de Kerk

Locatie: Grote kerk Tussen 14.00 en 17.00 uur. Aanvang concert: 14.00 uur

Meer info: www.lawei.nl Doesburg Vioolschool

16


Tip van de week

Wie: Aukje de Bildt, kerkelijk werker Protestantse Gemeente Wat: Muziekestafette Waar: Grote Kerk Drachten Wanneer: donderdag 27 t/m zondag 30 september Waarom: “Het laatste septemberweekend wordt een spetterende muziekestafette van 77 uren non-stop muziek in de Grote Kerk. Elk uur zijn er nieuwe artiesten, die elkaar afwisselen met muziek en zang. De estafette start donderdag om 12.00 uur met Iris Kroes. Zondag om 18.00 is het slotconcert met Gerrit Breteler en Clara Rullman. Bijzonder is ook de Culturele Zondag om 14.00 uur met de Argentijnse bandoneonspeler Santiago Cimadevilla samen met het accordeonkwintet van Hotze Jelsma en Rianne en Arjan Jongsma. Het wordt een geweldig muziekfestijn!

activiteiten Herfstplantenexcursie Geniet van de herfstkleuren langs het beekdal van het Koningsdiep o.l.v. kenner Johan Schurer. Deelname € 5 incl. koffie/thee. Info: 06-14613364. Start vanaf parkeerplaats westzijde/uitkijktoren. Vr 21 september, 18.15 uur, Gerdyksterwei, Beetsterzwaag Alzheimer-familiedag Naast de Memorywalk en een fietstocht is er vanaf 14.00 uur ook een doemiddag in en rond het Bezoekerscentrum Drents-Friese Wold met tal van activiteiten en informatie voor het hele gezin, want dementie heb je niet alleen. Info www.alzheimer-nederland.nl (regionale afdeling Friesland). Za 22 september, v.a. 10.00 uur, Terwisscha 6a, Appelscha Wandel- en fietsdag Fiets de Compagnonsroute (23 km) of wandel het Wâldspiekerommetje (6 km), nieuwe routes door een prachtig landschap. Inschrijving € 5 incl. soep na afloop. Info: beetsterzwaagnatuurlijk. nl of 0512-383845. Start tussen 09.00 en 11.30 uur bij ’t Snackbearske. Za 22 september, Hoofdstraat 50, Beetsterzwaag Vaartocht met MS De Snikke Naar natuurreservaat De Deelen met vrij entree Sudergemaal. Deelname € 9 (kinderen € 5) incl. consumptie, www. damshus.nl. Reserveer uiterlijk vrijdag voor 20.00 uur via 06-30628818. Za 22 september, 14.30 uur vanaf Sudergemaal Nij Beets Dansavond in Drachten Live muziek van Upside Down. Entree € 8, www.nas-kontakt-dansen.nl. Za 22 september, 20.00 uur, Fries Congrescentrum

Allemaal voor de restauratie van de Grote Kerk.” Kaarten verkrijgbaar bij de kerk vanaf woensdag 26 september 19.00 uur of via [email protected], 0512-510554 of 06-30020925.

exposities Noorderlicht blijft! Terra Cognita met fotografie van Pieter Elzinga, Tryntsje Nauta en Pieter de Vries. Entree € 5 incl. koffie/thee. www. karmelklooster.nl. za/zo 13-17 uur, Burg.Wuiteweg 162, Drachten

Frozen River Moeder Ray Eddy woont met haar 2 kinderen in een woonwagen in het noorden van Amerika. Kosten € 3 incl. koffie/ thee. Aanmelden: [email protected], 0512510593 of 0512-542780. Wo 26 september, 19.30 uur, Menorah Drachten

IN muziek KW AARTEN! Breeduit-lezers maken kans op kaarten Bill Wyman Iduna verloot 2x een kaart (waarde € 42,50) voor het concert van de legendarische Bill Wyman & The Rhythm Kings op zaterdag 6 oktober. Stuur voor 28 september uw gegevens o.v.v. Bill Wyman naar [email protected]

Workshop Kleuren-Déjà Ontdekken, onderzoeken en zelf aan de slag met Fabian Westphal in het Kinderatelier voor 6 tot 12 jaar. www.museumdrachten.nl. Kosten € 2,50. Aanmelden: 0512-515647. Wo 26 september, 14.00-16.00 uur, Museum Dr8888

Divers

Het Mismaakte Landschap Fototentoonstelling van de NL Fotobond. ma-vr 9-17 uur, za/zo 11-17 uur, Fries Congrescentrum Drachten Ku(n)st in zicht Schilderijen panorama, 90 meter kust. ma-vr 9-17 uur, za/zo 11-17 uur, Fries Congrescentrum Drachten

Shantyfestival 7e editie georganiseerd door de Peijesjongers út Dragten. 6 Shantykoren wisselen elkaar af op 3 podia: ‘t Franse Pleintje, De Dam en Museumplein. Za 22 september, 13-17 uur, centrum Drachten

Lady Fair Vrouwenbeurs met kortingen, modeshows, tastings, kleding- en stylingadvies, enz. Vr 21 sept. 18-22 uur, za 22 sept. 10-17 uur, Fries Congrescentrum Drachten Grote Schuurverkoop De Tike Op 25 adressen door het hele dorp, te herkennen aan een wapperende vlag, kunt u op zoek naar leuke spullen voor een prikje. Za 22 september, 10.00-16.00 uur, De Tike

Terra Cognita – Urban Jungle Werk van 19 internationale fotografen (fotomanifestatie Noorderlicht). t/m 14 oktober in Museum Dr8888

Orgelbespeling Organist: Peter Bax Za 22 september. 16.00 uur, Grote Kerk Drachten

Fier Werk van Ton Mertens, tournee ter ere van 25 jaar Roos van Tudor. t/m 14 oktober in Museum Dr8888

Hawklords en Opiate Sun Space rock en uiteraard de grote hits van de Britse band Hawklords, supportact Opiate Sun. Entree: € 10 voorverkoop, € 12,50 deur. Za 22 september, 20.00 uur, Poppodium Iduna

Museum aan de A7 Werk van Yvonne Lacet (fotomanifestatie Noorderlicht). ma-vr 9-17 uur, Lavendelheide 15 (Rabobank), Drachten

Cursus fotobewerken 3 lessen Adobe Fotoshop Elements voor de enigszins ervaren computergebruiker. Kosten € 52 voor leden, € 55 voor nietleden. Aanmelden: www.beleefbibliotheek.nl of 0512-512680. V.a. do 27 september, 19-21 uur, Beleefbibliotheek Drachten Gespreksgroep Doornse Catechismus 6 avonden actief meepraten over geloofsbelijdenis a.d.h.v. het boek Doornse Catechismus. Kosten € 15,25 voor aanschaf boek. Aanmelden: dshuizenga@ kpnplanet.nl, 0512-354128 of [email protected], 0512-370009. V.a. wo 26 september, 20-21.30 uur, Menorah, Drachten

MyStage goes New Wave/Pop Met Model Depose en No Repair. Toegang gratis. Do 20 september, 20.00 uur, Poppodium Iduna

Film Filmhuis: Oslo, August 31 Noors drama van Joachim Trier waarin de verslaafde jongen Anders voor één dag de afkickkliniek mag verlaten om naar Oslo af te reizen. Info: www.filmhuisdrachten.nl. Ma 24 september, 20.00 uur, De Bios Drachten

Trees & Roots festival Hiphop en urban lifestyle event met optredens van o.a. ZoWat!, Gip da Kid, Primetech & Roots-United, Mindrazor, Greenkiid, Bigflow. Talent stage: open mike, dance floor & walls to spray. Gratis entree, www.iduna.nu. Zo 23 september, 14-17 uur, Thalenpark Drachten Concert ensemble Triversa 3x een halfuursconcert i.c.m. rondleiding klooster, bezichtiging tuinen en tentoonstelling Noorderlicht. Entree € 10 incl. koffie/thee. www.karmelklooster.nl. Zo 23 september, 13-17 uur, Burg.Wuiteweg 162, Drachten

17


Kerkdiensten ZATERDAG 22 SEPTEMBER 2012 Messiaanse gemeente Mayaan Yeshua Kapelkerk: 10.00u A. Visser

Gereformeerde kerk vrijgemaakt

Fontein: 09.30u prof. dr. A.L.Th. de Bruijne; 14.00u ds. K.F. Dwarshuis Hoeksteen: 08.45u en 10.30u ds. P. Poortinga; 14.30u en 16.30u ds. T.P. Nap

G 4 LD

VERDIENEN?

Drachten: 19.00u pastor J. Deuling

Boornbergum: 11.30u en 16.00 u ds. K.J. Bijleveld, Staetzondag met muziek

Wil jij een zakcentje bijverdienen door het wekelijks bezorgen van de Breeduit in jouw wijk? Meld je dan nu aan via FRL Verspreidingen via de website:

ZONDAG 23 SEPTEMBER 2012

Hervormde gemeente

www.frl-group.nl/weekbladen

vGKN

Rooms-Katholieke Parochie

Apostolisch Genootschap Drachten: 09.30u R.I.D. IJpma-Mintjes

Kapelkerk: 09.30u ds. J. Noordam, gezinsdienst Opeinde: 09.30u L. v.d. Ven

Baptistengemeente

PKN-gemeente

Bethel: 09.00u en 11.30u ds. O. Bottenbley; 17.00u Love Special mmv cabaretier Kees Versteeg Elim: 09.30u ds. P. Brongers mmv werkgroep

Doopsgezinde gemeente

Drachten-Ureterp: 10.00u Zr. J. Huisman Evangelische gemeente Drachten Immanuël: 10.00u Br. R. Pijpker Jozua: 10.00u mevr. S. Hacquebord Open Thuis: 10.00u J. Hemmen

Gereformeerde gemeente

Jeruzalemkerk: 09.30u en 19.00u lees-dienst

Gereformeerde kerk

Drachtstercompagnie: 09.30u da. Y. Riemersma-Beintema, H.A. Opeinde/Nijega/De Tike: 09.30u ds. K. Staat; 13.45u ds. T. Deelstra Olterterp, St.Hippolytus: 09.30u ds. S. de Marie, H.A.; 14.30u dienst

Christelijk Gereformeerde kerk

Drachten: 09.15u ds. H. de Graaf, 14.00u voor mensen met verstandelijke beperking

Houtigehage, Noord-Jeruël: 09.30u ds. P. Hekstra, avondmaal Oudega, Ljochtbeaken: 09.30u ds. I.J. Bouma Oudega, St.Agatha: 19.30u J. Postma

Colofon Breeduit Redactie Gemeente Smallingerland Redactie Marleen Grotenhuis (Text4All) 06 252 90 951 Breeduit 0512 519 652 [email protected] M.L. Kingsingel 5 Postbus 648 9200 AP Drachten Aanleveren kopij aan redactie Maandags voor 16.00 uur. Gepubliceerde foto's zijn te bestellen voor € 5,00. De foto's worden na betaling digitaal verstuurd. Advertenties Kornelis Weening 06 154 73 062 Haijte Haijtema 06 218 48 262 Breeduit 0512 519 652 [email protected] M.L. Kingsingel 5 Postbus 648 9200 AP Drachten

I.s.m. Axender locatie Drachten

Protestantse gemeente

Arke: 09.30u ds. N.J. v.d. Herik, startzondag Grote Kerk: 11.00u ds. H. Pol; 19.00u ds. J.N. Jurjens, muziekdienst Menorah: 09.30u ds. H.S. Huizenga Oase: 09.30u ds. H.J. de Groot en ds. E.A. van Gulik Schakel: 19.30u mevr. J. Regnerus mmv Duo Ada Waning Zuiderkerk: 09.30u ds. A.J. Nicolai Rottevalle: 09.30u ds. D. van der Leij, startdienst

Zondag 23 September

V.V. DRACHTEN 1 _ DTD-1 Balsponsor

aanvang 14.00u. MOLENEIND 8 NZ

Tel: 0512 526275 Hoofdsponsor

Uitgever / Opmaak Norddesign 0512 525 656 Breeduit 0512 519 652 [email protected] M.L. Kingsingel 5 Postbus 648 9200 AP Drachten Verschijning Breeduit verschijnt elke donderdag in een oplage van 27.300 en wordt verspreid in de gemeente Smallingerland. Wekelijks komt Breeduit als PDF op de website van de gemeente te staan. Bezorging Krijgt u de Breeduit niet op donderdag of helemaal niet, dan kunt u uw straatnaam met huisnummer en postcode mailen naar [email protected] of bellen met Breeduit 0512 519 652.

Rooms-Katholieke Parochie

Drachten: 10.15u woord-/communieviering

Subsponsor

PHILIPS DRACHTEN

Stichting Beréa Drachten

Rode Kruis gebouw: 10.00u J. Brandt Al meer dan 90 jaar midden in de samenleving

Stuur uw leuke, belangrijke, ontroerende of nieuwswaardige informatie naar: [email protected]

www.vvdrachten.nl

Nog dit jaar wonen aan het water met eigen aanlegplaats? Waar kun je vanuit je huis direct je hengel uitgooien? Waar kun je direct op je eigen boot stappen? Waar kun je zo de schaatsen onderbinden? Waar kunnen de kinderen ongestoord spelen zonder doorgaand verkeer? Waar vind je een moderne woning die voldoende ruimte biedt voor het hele gezin en ook nog eens in een omgeving met groen en water ligt? Precies! In In de Luwte II van de Drachtstervaart in Drachten.

Nog enkele woningen per direct beschikbaa r!

Wees er snel bij en vis niet achter het net!

OPEN HUIS

modelwoning Ajke: zat. 22 en zat. 29 september van 11.00 - 15.00 uur

Weergaloos wonen v.a. 175.000,- v.o.n.

Dijkstra Makelaars Berglaan 14 9203 EG Drachten Tel.Makelaars 0512 54 40 40 Dijkstra Berglaan 14 9203 EG Drachten

Makelaardij Hoekstra Makelaardij Hoekstra De Drift 1 1 De Drift 92039203 GG Drachten GG Drachten Makelaardij Hoekstra Tel. 0512 54 29 2729 27 Tel. 0512 54 Makelaardij Hoekstra De Drift 1 De Drift 1 9203 GG Drachten 9203 GG Drachten Tel. 0512 54 29 27

Makelaardij Hoekstra RMWRMW Makelaars Makelaars DeWest Drift 9A 1 De Lange West 9A De Lange GG Drachten 92019201 CD Drachten CD9203 Drachten RMW Makelaars Tel. 0512 54 12 500512 Tel. 0512 54 12 Hoekstra 5054 29 27 RMWTel. Makelaars Makelaardij De Lange West 9A De Lange West De 9A Drift 1 9201 CD Drachten 9201 CD Drachten 9203 GG Drachten Tel. 0512 54 12 50

Locatie: Gerben van Manenstraat 100 te Drachten.

RMW Makelaars De Lange West 9A 9201 CD Drachten 0512 54 12 50 RMWTel. Makelaars De Lange West 9A 9201 CD Drachten

drachtstervaart.nl

18


“Kinderen staan al voor het raam te zwaaien naar de taaljuf” Rients Tijsma is vrijwilliger bij de stichting Humanitas. Hij is coördinator in Smallingerland en Opsterland van het taalontwikkelingsproject voor kinderen van 3 tot 6 jaar. Met behulp van Annie M.G. Schmidt, Dick Bruna of een spelletje Ganzenborden wordt kinderen het plezier in taal bijgebracht.

Als oud-directeur van een basisschool weet Rients Tijsma (72) als geen ander hoe belangrijk taal is voor de ontwikkeling van een kind. Toen hij in contact kwam met de stichting Humanitas werd hij gevraagd het taalproject te coördineren. Een rol die hem op het lijf geschreven is. “We hebben nu zo’n 25 enthousiaste en toegewijde dames die zich hiervoor als vrijwilliger inzetten”, vertelt hij. “De kinderen die wij helpen hebben een taalachterstand. Dat kan zijn omdat zij een allochtone achtergrond hebben, maar ook Nederlandse kinderen hebben soms wat extra ondersteuning nodig.” Via Talent, scholen of jeugd-gezondheidszorginstellingen worden de kinderen aangemeld. Rients heeft een intake gesprek met het gezin en schat de taalvaardigheid van het kind in. “Ik zoek dan een geschikte vrijwilliger uit, die het gezin gedurende langere tijd één uur per week thuis bezoekt om met het kind, op een speelse en relaxte manier met taal aan de slag te gaan. Wij willen wel dat altijd één van de ouders aanwezig is bij

het taaluurtje thuis, want het is belangrijk dat zij zien dat voorlezen leuk is en bijdraagt aan de ontwikkeling van hun kind." Rients Tijsma heeft het project vijf jaar geleden verder ontwikkeld in Smallingerland en Opsterland. Voorlezen en spelletjes doen “Ik heb voor elke vrijwilliger een tas samengesteld boordevol boeken en spelletjes en ander ontwikkelingsmateriaal, daar maken zij elke week een keuze uit.” Voorlezen uit bijvoorbeeld Rupsje Nooitgenoeg of Jip en Janneke, maar ook samen een spelletje Ganzenborden of Memory spelen zorgt ervoor dat het kind op een leuke speelse manier met taal in aanraking komt en zich leert concentreren. “Het is zo geweldig om te horen dat kinderen echt uitkijken naar het taaluurtje. Dan staan ze al voor het raam te zwaaien om de ‘taaljuf’ te begroeten. Kijk, daar doen wij het voor.” Wilt u zich ook aanmelden als voorlees vrijwilliger bij Humanitas? Neem dan contact op met Rients Tijsma: (0512) 510 353 | [email protected]

Da’s leuk! Henk Cieraad is sinds 1981 lid van de Dutch Association of International Tie Collectors. Alhoewel Henk zelf nauwelijks meer een stropdas draagt, blijft hij altijd op zoek naar mooie aanvullingen op zijn indrukwekkende verzameling. Met een stropdassencollectie van maar liefst 4000 stuks schijnt Henk in de ogen van de Association een bescheiden verzamelaar te zijn. Geen van de dassen in zijn verzameling heeft hij gekocht, allen zijn gekregen. In zijn werkkamer heeft Henk de dassen in een kast met tientallen laatjes keurig gerubriceerd op thema: sport, militair, luchtvaart, scheepvaart, company ties, dranken, auto’s, en nog véél meer. “Ik ben er in 1979 mee begonnen. Ik woonde toen op Curaçao en in de zakenwereld droeg iedereen stropdas. Het liefst met het logo van het bedrijf erop. Ik werd erdoor gebiologeerd en ging mijn company tie uitwisselen met die van anderen,”vertelt Henk. Hij pakt er één uit een laatje. “Kijk deze is heel bijzonder, dat is een collectors item van het 50- jarig bestaan van Nieuw Guinea met die mooie

paradijsvogel.” Als kostbaar glas legt Henk de das weer terug. Albert Heijn Er is volgens hem ook sprake van trends.”Vroeger moest een logo duidelijk zichtbaar op een das, nu is het juist chique als het logo op de achterzijde heel klein vermeld staat.” Ook qua design zijn er trends in de stropdassenwereld. “Je ziet ze steeds modieuzer worden. Eerst effen en heel breed, daarna steeds smaller en kleuriger. En natuurlijk het materiaal. Je ziet bij company ties, dat elke afdeling een eigen stropdas heeft. De managers hebben een polyester uitvoering en de executives hebben een zijden stropdas of een mooie gemengde wollen uitvoering.” Henk deed op Curaçao zaken met Ahold en ontmoette Albert Heijn. “Ik wist dat

rabobank prinsjesdaglezing

hij ook dassenverzamelaar was. Dus ik had op mijn visitekaartje onder mijn functie met de hand geschreven ‘dassenverzamelaar’. Hij las het met een grote glimlach en weken later werd er een pakketje bezorgd van het concern

met de vriendelijke groeten van Albert Heijn persoonlijk. Wat er in het pakketje zat? Een plateau met 6 bijzondere stropdassen die alleen door de raad van bestuur gedragen worden. Ja, daar ben ik best wel trots op.”

Traditiegetrouw loopt Rabobank Drachten vooruit op Prinsjesdag met haar jaarlijkse Prinsjesdaglezing. Deze vond vorige week plaats in Schouwburg De Lawei. Gastspreker was CDA prominent Herman Wijffels. De lezing werd opgeluisterd door jong muzikaal talent en de gemeentedichter van Smallingerland Sanne van Balen.

Hij ziet meer toekomst in een economie van circulatie van kringlopen. Zijn visie op de landbouwsector is, dat hij het gemengde bedrijf ziet terugkeren. En over de werknemer van de toekomst zei hij : “Dat wordt steeds meer een zzp’er die werk en privé wil kunnen combineren.”

Wijffels liet zijn licht schijnen op de toelating van Griekenland tot de euro en was kritisch over politici die de Europese munt introduceerden. De voormalige topman van de Rabobank (1986-1999) en de Socaal Economische Raad(1999–2006) sprak zijn bezorgdheid uit over het uitputten van grondstoffen en de manier waarop de vervuiling wordt opgelost.

Na deze inspirerende spreker werden de bezoekers verrast met een optreden van Rein Ferwerda die samen met drie jonge talenten, Sari Wempe op viool en de zussen Wilma en Rianne Jongsma speelden hobo en dwarsfluit, prachtige muziekstukken lieten horen. Gemeentedichter van Smallingerland Sanne van Balen deed de aftrap van de bijeenkomst met een passend gedicht over de Rabobank, duurzaamheid en de lezing.


•

19

WerKVLoer 2012: een bron van inspiratie! C L U m N Donderdag 27 september vindt in Schouwburg De Lawei het bijzondere event WERKVLOER 2012 plaats. Voor iedereen die op zoek is naar een baan, daarvoor inspiratie wil opdoen of contacten wil leggen, is een bezoek zeker de moeite waard. Tientallen bedrijven en instellingen, uit de meest uiteenlopende branches en op elk werkniveau, zijn hier vertegenwoordigd. “WERKVLOER 2012 is een fantastische manier om met allerlei werkgevers in contact te komen. Het is toch persoonlijker om je op deze manier te laten informeren dan dat je thuis vacatures op een website bekijkt ”,vindt Martin Iepsma,HR Manager De Friese Wouden/Palet. “Wij hebben op termijn altijd mensen nodig. Door met elkaar in gesprek te gaan, ontstaat er een eerste contactmoment wat een goed begin kan zijn van een nieuwe kans.” Om die kans te vergroten worden er ook veel praktische workshops gegeven door professionals op allerlei gebied. Bijvoorbeeld over hoe je een goede CV opstelt en een pakkende sollicitatiebrief schrijft. Maar ook aan de persoonlijke presentatie wordt veel aandacht besteed, tot en met hoe je een stropdas strikt. En jezelf krachtig presenteren in een sollicitatiegesprek, hoe doe je dat eigenlijk? Tijdens WERKVLOER 2012 worden tips & tricks gegeven waarmee iedere bezoeker zijn voordeel kan doen.

Netwerken “Als je ontslag krijgt dan moet je dat eerst verwerken, het is te vergelijken met een rouwproces. Wanneer je er weer aan toe bent, dan zie je ook weer kansen. Natuurlijk is de arbeidsmarkt sterk veranderd, de banen liggen niet voor het oprapen maar ze zijn er wel. Op deze dag bieden we vacatures aan op alle niveaus: van praktijkgericht tot universitair en alles wat daartussen zit”, aldus Hans Peters, manager werkgevers dienstverlening UWV. “We hebben ook zeer specialistische functies en banen die beschikbaar zijn in het buitenland. In Scandinavië bijvoorbeeld zijn veel vacatures in de bouw, dan zou emigratie een optie kunnen zijn.” Netwerken is ook een sleutelwoord op deze dag. Professionals vertellen in diverse workshops hoe men zijn of haar netwerk kan benutten bij het zoeken naar een baan, maar ook hoe je Social Media optimaal kunt inzetten. Alles onder één dak Het grote voordeel van allerlei disciplines onder één dak is dat de bezoeker gemakkelijk van de ene stand naar de andere wandelt. “Stel dat je opleiding of werkervaring niet (meer) aansluit bij een mogelijke vacature en je wilt je laten informeren over her-, bij- of omscholing dan

Locatie Drift: Hip & Happening Locatie Drift staat aan de vooravond van een groots openingsfeest. Op zaterdag 22 september is het zover, dan openen de deuren van dé locatie in Drachten waar de hippe feestjes plaatsvinden, waar je ’s middags kunt loungen en ’s avonds lekker uit je dak kunt gaan. Locatie Drift

wordt gerund door Ben en Marike Vieberink en zijn zus Aline Crista. Iedereen is vanaf 21:00 uur welkom op het openingsfeest van Locatie Drift op zaterdag 22 september Adres: hoek Blauwgras/De Drift te Drachten.

bezoek je de stand van ROC Friese Poort Bedrijfsopleidingen. Wij zijn gespecialiseerd in mbo-opleidingen en cursussen voor volwassen”, legt Pietsje Kinderman, opleidingsadviseur bij ROC Friese Poort Bedrijfsopleidingen, uit. “Via ons kunnen volwassenen, al dan niet in combinatie met beroepspraktijkvorming (stage of werk), toewerken naar een erkend mbo-diploma in de Zorg en Welzijn, Techniek en Zakelijke Dienstverlening. Inmiddels opgedane werkervaring kan in veel gevallen worden omgezet in een ErVaringsCertificaat en gevolgde cursussen bieden in sommige gevallen vrijstelling in een mbo-opleiding. Dat biedt volwassenen meer mogelijkheden om op relatief korte termijn kennis en extra ervaring op te doen en een erkend mbo-diploma te halen”. Kortom voor iedereen die op zoek is naar werk, zal WERKVLOER 2012 een bijzonder inspirerende ervaring zijn. Mis het niet!

WERKVLOER 2012

Schouwburg De Lawei Donderdag 27 september 2012 Van 09:00 – 21.00 uur Uiteraard is de toegang gratis. Meld je aan op

www.werkvloer2012.nl

Au pair Vanwege de flink gestegen kosten voor kinderopvang hebben mijn vrienden Theo en Esther besloten een au pair in dienst te nemen. Gabija uit Litouwen woont alweer een paar maanden bij hen. Zij verdient een soort stagevergoeding en heeft kost en inwoning. Gabija zorgt voor hun zoon van anderhalf en dochter van drie. Het is voor mijn vrienden een ideale oplossing. Zij werken allebei en hoeven nu nooit meer een oppas te regelen. Gabija blijft voor een periode van een jaar. Het is een schat en de kinderen zijn al helemaal aan haar gewend. Zij haalt en brengt de kinderen van en naar school, eet tussen de middag een boterhammetje met ze en houdt ze na school bezig. Gabija heeft het getroffen, zij heeft bij dit gezin een eigen etage, compleet met televisie en internet. ‘Heb je het een beetje naar je zin hier’, vraag ik haar. ‘Ja, heel erg. Wat ik zeker niet zal missen van thuis is de strenge Litouwse winter. Het vriest er al gauw 30 graden. Ik draag dan net als iedereen bij ons trouwens, een bontjas tegen die extreme kou. Maar die Russische zilvervos heb ik maar thuis gelaten hoor, want dat wordt hier niet op prijs gesteld hé’, lacht zij. Zij spreekt al een aardig woordje Nederlands, geleerd op de conversatieles die zij twee avonden per week volgt. Zij heeft veel vriendinnen die in het buitenland au pair zijn. Het is een trend om na je studie naar het buitenland te gaan. Als au pair is dat de goedkoopste manier, je hebt kost en inwoning en je krijgt nog zakgeld ook en je bent toch een jaar in een ander land. Het liefst zou ze in het buitenland een toekomst opbouwen, in Amerika bijvoorbeeld. ‘Bij ons zijn alle touwtjes in handen van een hele kleine upper class. Zij bekleden de hoge functies bij de overheid en spelen elkaar allemaal het balletje toe. Daar komt je als gewoon hardwerkend mens nooit tussen.’ Het is niet alleen voor Gabija een mooie ervaring, ook het gezin leert er veel van. ‘Ik dacht eerst dat het een behoorlijk aanslag op je privacy zou zijn zo’n au pair in huis’, zegt Esther. ‘Maar dat valt reuze mee. Zij is echt een deel van ons gezin geworden.’ Cursief Wilt u een keer de Column schrijven? Meld dit bij: [email protected]

asieldier van de week: Kees Hallo, mijn naam is Kees, een hele mooie grote kater. Ik heb een hele dikke kop met van die grote hamsterwangen. Graag lig ik te luieren in het zonnetje. Ook word ik heel graag aangehaald. Mijn leeftijd wordt geschat op ongeveer 7 jaar. Zou ik bij u lekker op de bank mogen liggen? Geïnteresseerd? Neem dan contact op met dierenasiel de Swinge; 0512-543114 of via www.deswinge.nl

! l e e d r o o v g i n n i z n Waa n e t h c a r Dirk D Prijsbrekers Chocomel

Vers & voordelig Schouderkarbonade

Smakelijk varkensvlees, lekker om te grillen, braden of stoven.

Diverse smaken Literpak

Kilo van 5.38

3›(

3 voor van 3.63

2,

Verse krentenbollen Rijk gevuld, vers uit eigen bakkerij.

6 voor van 1.19

49

Wagner Big Pizza Diverse smaken. Per stuk

Megastunt

Handperen Zoet en sappig.

Kilobak

van 2.09

99 N TORE

F

AT STRA

ZUIDKADE

IFT DE DR

UURT DERB OR NO

CENTRUM

• ‘Schoon’ gekwalificeerd door

. RKSTR

KE

99

Waarom naar Dirk Drachten Drachten?

De Drift 2 E ZUIDKAD

van 1.49

smaakpolitieman Rob Geus

T

DE MEEN

RAADHUISPLEIN

• Goedkoopste actieaanbod van Drachten

ZUIDERB

• Topkwaliteit vlees uit eigen slagerij • Ambachtelijk brood uit eigen bakkerij DE D R

UURT

• Wekelijks verrassende kanskoopjes

IFT

BERGLAAN

• En alles voor de laagste prijzen van Nederland

Naar Dirk dus!

Aanbiedingen alléén geldig in filiaal Drachten t/m zaterdag 22 september 2012. ELENSSTRAAT

N

BERG LAA

De nieuwe burgemeester

Recommend Documents