VOOR U LIGT EEN SPECIALE OVER & WEER. Naast de ‘vertrouwde’ onderwerpen, is in deze Over en Weer veel aandacht voor de fusie. Een lang en weloverwogen fusieproces van de Gereformeerde Kerk en de Hervormde Gemeente van Maasland is voorbij. Daar wordt op teruggeblikt en er wordt soms ook vooruitgekeken. Vanaf 1 januari 2015 is sprake van de Protestantse Gemeente Maasland. Dat stemt tot dankbaarheid. Tegelijkertijd realiseren we ons dat er gemeenteleden zijn die nu deze stap nog niet kunnen maken. Daar hebben we allemaal verdriet van. We willen blijven zoeken naar wegen die samen gaan lopen en uitkomen bij een gezamenlijke kerkdeur. Samen vieren en delen we immers dat God van ons houdt en dat laat zien in een stal en aan een kruis. Verleden heb je, toekomst moet je maken. Wij als Protestantse Gemeente Maasland staan voor de uitdaging de toekomst in te gaan en de beleidsplannen vorm en inhoud te gaan geven. Er moet een nieuwe kerkenraad worden samengesteld. Verderop in de Over & weer leest u er meer over. We hopen dat ook de jeugd met ons mee wil denken als het gaat om de samenstelling van de kerkenraad. We willen dit onderwerp voortvarend ter hand nemen. Niet minder belangrijk is de aandacht die uit moet gaan naar eredienst en pastoraat in de breedste zin van het woord. We ontkomen niet aan veranderingen, maar hebben daardoor ook nieuwe kansen. In de (missionaire) diensten willen we vooral ook de kinderen bij de dienst betrekken. In de dienst van 28 december gaan we een 100-dagenkalender maken. Kinderen en volwassenen kunnen dan steeds per week daarop aangeven wat voor hen in die week belangrijk is en dat zo met elkaar delen. Het thema van de dienst is: ‘Tijd tekort’. Verderop leest u er meer over. De 100-dagenkalender speelt ook een rol in de kerkdienst van 28 december omdat we voor de jaarwisseling staan. Wij slaan de bladzij om op onze kalender, en spreken van een nieuw begin. Elkaar en onszelf wensen wij nieuwe kansen toe, spreken we moed in. Wij bidden dat wij allen de vrijheid vinden om op de toekomst in te spelen. Dat geen oud zeer ons belast, geen verleden ons knelt Laat het jaar dat komt een Annus Domini zijn, voluit een Jaar des Heren. Tot slot wil ik ieder bedanken voor de inzet en volharding naar het einddoel van de fusie toe. Er is veel werk verzet. Ik heb daar grote waardering voor. Namens de kerkenraad wens ik de Protestantse Gemeente van Maasland en al haar leden veel Heil en Zegen in 2015. Nettie van Trigt – van der Stelt. ~ 1 ~
INHOUDSOPGAVE
JANUARI 2015
Onderwerp
Blz.
Voorwoord
1
Het woord is aan de dominee
3
Gedicht
4
Vreugde, verdriet, verandering
5
Berichten Fusie en van de Kerkenraad
8
Diaconie
19
Algemene Berichten
20
Jeugdpagina
31
Roosters
32
Kerkdiensten
33
ACTIVITEITEN VOOR DE KOMENDE TIJD Datum
Onderwerp
Locatie
Blz.
21 dec.
Na de kerkdienst “Verrassen passend”
Oude Kerk
24
4 jan.
Amnesty International
Oude Kerk
30
6 jan.
Ontmoetingsmiddag PCOB
Singelhof
28
10 jan.
Dorcas inzameling
Pr. Beatrixlaan 9
29
12 jan.
Jong en Kerk
Huis te Veldelaan 52
24
15 jan.
Avond, Bijbel in gewone taal
Oude Pastorie
23
27 jan.
Verkoop collectebonnen
Magneet
18
11 febr.
Avond, geloofsweg van onze predikanten
Magneet
22
~ 2 ~
HET WOORD IS AAN DE DOMINEE VERLEDEN EN TOEKOMST Ik vergeet wat achter me ligt en richt me op wat voor mij ligt ( Fil. 3: 13) Alles maak Ik nieuw (Op. 21: 5) In het begin van het nieuwe jaar wil je je huis opruimen. Kerstboom weg en overtollige post in de papierbak. Fijn gevoel als je de boel weer op orde hebt. Het is de vraag of alles echt is opgeruimd. Je neemt dingen mee uit het verleden en voor velen in de wereld was 2014 geen gemakkelijk jaar! Zorgen en gemis waren er in ons persoonlijke leven en wereldwijd gebeurden er verschrikkelijke dingen. Paulus richt zich op wat vóór hem ligt, zijn oog gericht op de hemelse prijs, waartoe God hem door Jezus roept. Hij kijkt niet op wat hij zelf heeft gepresteerd, maar wat Hij in Christus heeft gekregen in geloof en hoop. De apostel dacht eerst: ik heb een mooie staat van dienst; maar God zette er een dikke streep doorheen. Hij kon alleen verder door de vergeving en genade. Hij moest zijn verleden brengen naar de vuilstort. Opgeruimd staat netjes! Dan gaat Paulus verder, zegt hij, als een hardloper in de renbaan, ziende op de kracht van Jezus en Zijn opstanding. De Here God kan hem gebruiken, ondanks zijn negatieve verleden. Het verleden kan voor ons een drukkende last zijn, een onontwarbaar kluwen van fouten, verdriet en ergernissen. We kijken dan meer naar het verleden en staan met onze rug naar de toekomst. We kijken liever naar de fouten van mensen, dan dat we zien op Jezus die op de Paasmorgen heel ons verleden zegevierend achter zich heeft gelaten. Maar wij zien op de wonden en de zonden en houden stilletjes een boekhouding bij van alle keren dat we tekort zijn gedaan of zelf verkeerd handelden. Ik vergeet wat achter me ligt… Hoe kun je vergeten? De Bijbel vertelt ons dat God graag vergeet! Hij gooit onze misslagen in de diepzee en komt er niet meer op terug. Zo mag je weer staan in een stralende morgen. Jij komt terug op allerlei zaken, God niet. Wat doe je met verdriet en teleurstellingen die je met je meesleept? Je hoeft maar een film te zien of een bepaalde opmerking te horen en je kunt weer helemaal van streek raken, omdat het jou herinnert aan een bepaalde trauma uit je vroegere leven. Genezing van geestelijke problemen is vaak een proces, het duurt een tijd. Ergens las ik een gebed van Agnes Sanford (zie onder). Het gaat over een geestelijke opruiming, een schoonmaak. Ik wens jou en u een echt nieuw en gezegend 2015! S.Tj. van der Hauw
Heer, kom in de diepte van mijn geest. Kom in mijn huis als een zorgvolle huishoudster. Mijn huis is al lang verwaarloosd en gesloten. Open de ramen en laat de frisse wind van uw Geest binnenkomen. Doe de luiken open, zodat het licht van uw liefde kan binnenstromen. Zie, Heer of er lelijke schilderijen aan de muren zijn, die mij alleen maar herinneren aan het pijnlijke verleden, de oude wonden. Neem die schilderijen weg en geef aan dit huis, mijn leven, beelden van schoonheid en liefde. Verander mijn verdriet in kracht om anderen te troosten. Genees oude wonden en verander ze in een liefde die de wonden van anderen geneest.
~ 3 ~
ONTVANGEN – HET MOTTO VAN EEN HISTORISCHE KERKDIENST
Zondag 4 januari is een zondag die geschiedenis schrijft. Op die dag vieren we als Protestantse Gemeente te Maasland onze eerste kerkdienst. Het ‘in wording’ is omgesmeed tot ‘zijn’. Een gebeurtenis die niet onopgemerkt voorbij mag gaan. We hebben naar die ene kerk toegewerkt: zoekend, pratend, scheppend, biddend. ja, ook dat laatste: biddend. Door de jaren heen hebben we om de om de leiding van de Geest in dezen gevraagd. En dan breekt de dag aan dat we één Protestantse Gemeente zijn. Dat mag zichtbaar en voelbaar worden in de viering. Als u of jij zondag 4 januari de kerk binnenkomt, is het op het eerste gezicht niet anders dan de zondag ervoor. Maar als de dienst begint, valt meteen al iets op: drie voorgangers (Van der Hauw, De Ruyter, Schelling) leiden samen de dienst. Dat zij daar zij aan zij staan, symboliseert de verbinding tussen en de samensmelting van uiteenlopende tradities. Eveneens symboliseren zij, zoals ze daar aanwezig zijn met hun eigenheid, de veelkleurigheid, zoals we die in de gehele gemeente zien. Bij de keuze van de lezing uit de Bijbel laten we ons leiden, zoals dat die zondag in heel veel kerken gebeurt, door het evangelieverhaal over de wijzen die op zoek gingen naar de levensbron. En we gaan op bezoek bij koning Salomo, aan wie de hemel bijzonder brood voor onderweg meegeeft nu hij een nieuwe start maakt. Het motto dat de lezingen aanreiken, is het werkwoord ontvangen. Wat ontvangen de wijzen uit het Oosten? Wat ontvangt het Kind? Wat ontvangt Salomo? Het begin van de nieuwe weg die zij gaan, staat in het teken van ontvangen. En dat doet ons vragen: wat mogen wij ontvangen nu ook wij een nieuwe weg inslaan? Want wij allen leven van de geef. Wij, als gemeente, bestaan bij de gratie van de levende Heer. We zingen liederen uit verschillende tradities. We bidden om de wijsheid van de hemel op aarde. We horen woorden die groter zijn dan ons hart. We verbeelden het geheim van de gemeente. En met dit alles gaan we hoopvol de toekomst tegemoet. Wij wensen u en jou een inspirerende dienst toe, die kracht geeft voor vandaag en hoop voor morgen. De voorbereidingsgroep.
Al waait een noordenwind al is het koud en kil Gods warme liefde in Christus’ komst wil je verwarmen ook in het nieuwe jaar. ~ 4 ~
VREUGDE, VERDRIET EN VERANDERING Wij gedenken Maria Koornneef-Dijkshoorn Op 29 november, de dag voor de eerste advent, overleed Maria (Rie) Koornneef-Dijkshoorn in de leeftijd van 90 jaar. Ze werd geboren en is opgegroeid als derde dochter in een boerenfamilie in de Alexanderpolder. De jaren dertig waren zwaar om in het levensonderhoud te voorzien. Dat drukte ook een stempel op de familie Dijkshoorn. Na de lagere school moest Rie gaan werken; er moest immers brood op de plank komen. Ze trouwde in 1949 met Gerrit Koornneef en samen begonnen ze in 1960 een eigen tuinderij, aan de Westgaag in Maasland. Daar hebben ze jarenlang geleefd en gewerkt. Met een tuin en een gezin van zeven kinderen was het hard werken voor Rie. Ze deed dat met plezier en zette zich helemaal in voor haar gezin. Het is niet overdreven om te zeggen dat zij haar leven in dienst gesteld heeft voor een goede toekomst van de kinderen. Later verhuisde ze naar het dorp en weer later werd de Singelhof haar laatste woning. Na een kort ziekbed kwam ze vorige week thuis bij haar Heer, hoewel ze nog volop genoot van het leven hier. In de afscheidsdienst typeerden we haar als; zorgzaam – ze stond altijd klaar, de zorg voor haar kinderen was haar levensmotto; krachtig – ze schuwde niet zich met alles waarover ze beschikte in te zetten en wist tegenslagen dapper te dragen; sturend – hoewel ze vaak een plaats op de achtergrond had, verstond ze de kunst om vanuit die positie de richting voor haar gezin aan te geven, ze werd door de kinderen niet voor niets ‘de centrale’ genoemd; mild – oordelen was haar vreemd en zaken op de spits drijven in familie of in de kerk stond haar tegen; dankbaar – elke avond dankte ze voor wie ze was en wat ze ontving; het leven ervoer ze als een geschenk. In de dienst verbonden we Maaslandse Maria met de bijbelse Maria uit Lucas 1. Een waagstuk. Ze zou zelf die verbinding niet zomaar gelegd hebben. Ze zou verbaasd en er misschien wel verlegen mee zijn. Maar als het had gekund, zou ik haar gewezen hebben op het woord van de engel Gabriel: jij bent begenadigd, de Heer is bij je. Dat wil zeggen: je mag er zijn, je bent de moeite waard, je staat er niet alleen voor. En ik zou wijzen op het lied dat Maria zingt: God heeft oog voor mij gehad. Vervolgens zou ik vragen: Maria (of Rie), heb jij je leven ook niet zo geleefd en ervaren, ook al sprak je daar niet over: jij, gezien en geteld en bemind. En ik denk dat ze dan zou hebben gezegd: ‘Ja, zo was het eigenlijk ook in mijn leven.’ Vanuit die basis hebben we overgegeven aan de Eeuwige en haar toevertrouwd aan zijn barmhartigheid. Dat de Heer zijn kinderen en kleinkinderen zal troosten met dat vertrouwen! In de dienst heeft zoon Martien een kruisje, met daarin haar naam gegraveerd, opgehangen in de kerk, als teken van verbonden tussen haar en de gemeente en als symbool dat wij door het kruis van Christus aan elkaar gegeven zijn. Ds. Piet Schelling.
~ 5 ~
Verjaardagen van gemeenteleden, die 80 jaar of ouder zijn 1
jan. Mevr. M. Moerman – Mostert
Kortebuurt 14
3155EH
Maasland
84 jaar
2 jan. Dhr. J. van Veelen Sr.
Molenweide 1
3155AT
Maasland
89 jaar
6 jan. Mevr. W. van Vliet - de Haan
Commanderij 34
3155AA
Maasland
80 jaar
7 jan. Mevr. H. Zegwaard - van der Kooij Hondsdraf 33
3155WD
Maasland
84 jaar
8 jan. Mevr. J.E. Timmers - Gerdes
Hofsingel 166
3155AL
Maasland
91 jaar
17 jan. Dhr. J. van der Lee
Nievelt 18
3155BL
Maasland
82 jaar
18 jan. Dhr. A. van der Meer
Keenenburg 7
3155BG
Maasland
83 jaar
Huis T.Veldelaan9 3155SB
Maasland
87 jaar
3144PC
Maassluis
90 jaar
3155TM
Maasland
89 jaar
Maasland
81 jaar
20 jan. Dhr. W. van den Akker 22 jan. Mevr. C. van Buuren – Dijkxhoorn 28 jan. Mevr. M. van der Meer 30 jan. Mevr. A. Dijkshoorn
De Vloot 64K Stationsstr. 68
Burg v/d Lelijkade 6 3155AB
31 jan. Dhr. K. van 't Wout
De Vloot 12
3144PA
Maassluis
86 jaar
31 jan. Mevr. L. van Dongen
Hofsingel 28b
3155AL
Maasland
88 jaar
Geboorte * Geboren op 18 augustus 2014: Niek Franciscus Jacobus van der Sar zoon van Maarten & Martine van der Sar- Rasens, Schildtale 17 Niek is het broertje van Luuk Op het geboortekaartje staat: “Opnieuw zo’n groot wonder Zo lief en zo klein Opnieuw dat heerlijke gevoel van blij, trots en gelukkig zijn”. * Geboren op 2 november 2014: Nikki Hanna Versluis Nikki is de dochter van Erik Versluis & Amanda Mos, Hofsingel 55 Op het geboortekaartje staat: “Samen een kindje Dat lijkt zo normaal Jij bent van ons samen Voor ons heel speciaal’.
~ 6 ~
Verhuisd november/december 2014
Nieuw adres:
Mw. R. van Balen, Boumare 134
Maria Rutgersstraat 13, Maassluis
(mw. Van Balen wordt voorkeurlid van de Oude Kerk) Dhr. H.J. Nooteboom jr., Werve 52
Buitenland
Dhr. P. Prins, Weth. Dijkshoornlaan 14
Schildtale 13
Fam. J. Mosterd, ’s-Herenstraat 36b
’s-Herenstraat 89
Mevr. A. Hisken , Kopermolen 5
Wagenstr. 34 Maassluis
Dhr. J. (Jelle) van Leeuwen, Kopermolen 5
Wagenstr. 34 Maassluis
Mevr. D.(Daniélle)van Aalst, Driehoeven 9
Weth. Dijkshoornlaan 14
Fam. P. de Jong, Kwakelweg 19 C naar
Dinteloord
Dhr. en mevr. Van Rijs-Hellendoorn uit Dubai
Prinses Marijkelaan 12
Dhr. R.(Ridwan) Alblas , van Ostadestraat 10 B
Jeroen Boschstraat 111 Maassluis
Dhr. P.J.(Pieter) van Rijs Prinses Marijkelaan 12
Mathenesserdijk 296–a2 Rotterdam.
BEDANKT Wij waren heel blij met de kaarten die wij vanuit de gemeente kregen in verband met ons 60-jarig huwelijk. Hartelijk dank hiervoor! Wij wensen u Gezegende Kerstdagen toe en voor 2015 alle goeds. fam. M. v.d. Berg-v.d. Wetering
~ 7 ~
VAN VOORBEREIDING NAAR FUSIE De voorbereidingen om een federatie aan te gaan, werden in 2004 en 2005 getrokken door een werkgroep bestaande uit Bernard van Verschuer, Pieter 't Hart, Marja Buys, Marja Koppelaar, Peter Bolderheij en Henk van Hartingsveldt. Deze werkgroep had van beide kerkenraden de opdracht gekregen om de mogelijkheden tot samengaan van beide gemeenten te onderzoeken. Met diverse geledingen uit beide gemeenten en met de beide kerkenraden heeft de werkgroep gesprekken gevoerd over de vraag: hoe wilt u dat de toekomstige fusiegemeente in Maasland eruit ziet? Hierover is een rapportage geschreven naar de kerkenraden. In het gebruik werd dit rapport "het paarse boekje" genoemd. Met dit paarse boekje werd de weg gebaand voor het opstellen van de federatieovereenkomst. Op 1 januari 2007 werd de federatieovereenkomst van kracht en ging de federatiefase van start. Begin 2009 stelde de federatiekerkenraad de "werkgroep beleidsplan" in: Marja Buys, Pleun Quak, Erik Pluimers, René Bergwerff, Bram van der Maas, Pieter 't Hart, Henk van Trigt en Henk van Hartingsveldt. Deze werkgroep kreeg de opdracht om een beleidsplan voor de fusie uit te werken. Tot dan toe was de federatiekerkenraad het al eens geworden over onderwerpen als pastoraat, avondmaal, doop en alternatieve levensverbintenissen. De werkgroep ging aan de slag met andere onderwerpen die geregeld moesten worden om tot een fusie te kunnen komen. Het ging om onderwerpen als erediensten, gebouwen, financiën, predikantsplaatsen, jeugdwerk, samenstelling kerkenraad, wijkwerk, ledenadministratie. Op gemeenteavonden werd de voortgang met de gemeenteleden besproken. Ook werd onderzocht welke stappen volgens de kerkorde gezet moesten worden om de fusie mogelijk te maken. Deze werkgroep heeft in het najaar van 2009 haar beleidsplan aan de federatiekerkenraad aangeboden.
FUSIETRAJECT Twee of meerdere gemeenten, die vallen onder de Protestantse Kerk Nederland, willen met elkaar fuseren. Wat komt daar allemaal bij kijken? Voor een fusie moet een verzoek gedaan worden door de betreffende kerkenraden bij de classis. Dit verzoek, het verenigingsbesluit, moet gepaard gaan met de volgende documenten: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Plaatselijke regeling Overgangsregeling Vastgestelde conceptbeleidsplan Begeleidend schrijven van de kerkrentmeesters Jaarrekening 2013 en begroting 2014 Gereformeerde Kerk Jaarrekening 2013 en begroting 2014 (inclusief goedkeurende verklaring) Hervormde Gemeente 7. Geprognotiseerde openingsbalans PGM per 1 januari 2015 8. Meerjarenbegroting PGM 2015 – 2019 9.
Onderhoudsplan Oude Kerk
10. Overzicht contracten GK 11. Overzicht contracten HV 12. Overzicht predikanten en personen in loondienst 13. Geconsolideerde begroting 2014 college van diakenen 14. Jaarrekening 2013 college van diakenen ~ 8 ~
15. Onroerende zaken Diaconie 16. Overige onroerende zaken – inventaris Diaconie 17. Financiële activa Diaconie 18. Gebouwenkeuze 19. Kerkelijke grenzen per 1 januari 2015 De classis vraagt aan de regionale commissie voor behandeling van beheerszaken (RCBB) een advies over de ingediende documenten. De RCBB onderzoekt alle documenten en geeft advies aan de classis. De classis ontvangt het advies en doet een uitspraak over de voorgenomen fusie. Daarnaast moet een notarieel traject doorlopen worden. Alle eigendommen gaan over naar de nieuwe protestante gemeente. Bij het doorlopen van het notarieel traject zijn wij ondersteund door het adviesbureau Kerkfusies. De gemeenteadviseur, mevrouw Faber, heeft ons ondersteund met de aanvraag naar de classis en bij het notarieel traject. U kunt zien uit de bovenstaande opsomming, dat er veel komt kijken bij een fusieaanvraag. Door verschillende mensen is veel werk verricht om de stukken gereed te maken. Wij zijn hen dank verschuldigd
“SAMEN BETER, BETER SAMEN” Stuurgroep Fusie Samenvatting van het fusieproces van de Protestantse Gemeente Maasland . Stuurgroep Aan het eind van 2012 is door de kerkenraad de Stuurgroep Fusie ingesteld om het Hervormd /Gereformeerde fusietraject vlot te trekken, te stroomlijnen , vertrouwen in elkaar te doen herwinnen en uiterlijk oktober 2014 te komen tot een geslaagde afronding van het fusieproces. De groep bestaat uit mevr. G.L. Goudzwaard -Hollemans, dhr. M. ’t Hart, dhr. H. van Hartingsveldt, dhr. J. Heijdra , dhr. J. v.d. Sar en dhr. J. Stolze. Deze groep wordt ondersteund door gemeenteadviseurs van de Protestantse Kerk mevr. H. Faber en dhr. D. v. Dijk. Missie en visie Eén van de eerste doelen van de stuurgroep is het vaststellen van de missie en de visie door de gefedereerde kerkenraad. De missie en de visie zijn de dragers voor het nieuwe beleidsplan voor de periode tot 2020. De bedoeling is het op onderdelen reeds vastgestelde beleidsplan opnieuw te wegen, te toetsen aan de nieuwe Missie en Visie en op onderdelen het beleidsplan daarop aan te passen. Het verwoorden van een ‘missie en visie’ is een intensief proces. Bij ons is het gesprek hierover begonnen bij de gemeente ( gemeenteavond 19 februari 2013), daarna is het gesprek op de kerkenraad gevoerd. Na veel discussie en enkele concepten stelde de kerkenraad in juni 2013 de missie en visie definitief vast. Beleidsplan Vanuit de missie en visie wordt het beleidsplan opgesteld. Niet van bovenaf, maar vanuit de gemeente en kerkenraad worden er taakgroepen ingesteld, die elk op het gebied van het kerkelijk werk een voorstel voor beleid uitwerken. De leden van de taakgroepen kregen vier basisvragen mee: Maak een beschrijving voor de huidige werkwijze. Wat betekenen de missie en visie voor 2020? Hoe ziet dit taakveld eruit per fusiedatum? En welke stappen moeten er vanaf nu gezet worden? Zo kon er samen gedacht worden aan de invulling van het beleidsplan van de toekomstige Protestantse Gemeente.
~ 9 ~
De taakgroepen die er kwamen waren : Beheer, Diaconaat, Missionaire Gemeente, Vorming en toerusting, Liturgie en Eredienst, Jeugdwerk, Pastoraat en Catechese. Na een gemeenteavond over de gebouwen, komt er ook een taakgroep gebouwen (vervolgcommissie). De taakgroepen bestonden uit 1 lid van de stuurgroep, 2 kerkenraadsleden en verder gemeenteleden. Op 3 en 9 oktober 2013 presenteerden de taakgroepen in de stuurgroep hun adviezen voor het beleidsplan op de betreffende taakvelden . Na verwerking van vragen/opmerkingen vanuit de stuurgroep zijn de gezamenlijke adviezen verwerkt in een nieuw concept beleidsplan voor de jaren 2014-2020. Dit beleidsplan zal – na vaststelling - vervolgens in jaarlijkse concrete doelstellingen worden uitgewerkt. Op 14 oktober 2013 wordt dit concept beleidsplan besproken in de gefedereerde kerkenraad. Het geloofsgesprek over de missie en de visie krijgt in deze vergadering een plek. Daarna is het concept beleidsplan PGM besproken in een carrouselvorm. In deze carrousel verspreidden vertegenwoordigers van de taakgroepen zich in De Magneet. De kerkenraadsleden bezochten alle vertegenwoordigers van een taakgroep en stelden vragen en reageerden met kritische opmerkingen over het betreffende taakveld. Op 29 oktober werd het beleidsplan voorgelegd aan de gemeente op een gemeenteavond. De aanhef van het beleidsplan is: De Protestantse Gemeente te Maasland wil voor alles een Christus belijdende gemeente zijn, waar het geloof in Vader, Zoon en Heilige Geest centraal staat en waar de Bijbel functioneert als Bron en norm voor geloof en leven. Levend uit Gods genade in Jezus Christus vervult de kerk de opdracht om het Woord te horen en te verkondigen. De Protestantse Gemeente wil een gemeente in en voor het dorp Maasland zijn. Ook is de Protestantse Gemeente een gemeente die, als gemeente van de 21e eeuw wegen zoekt om het Evangelie te communiceren met de mensen in alle leeftijdscategorieën. In alle taakgroepen is deze missie uitgewerkt en geconcretiseerd. Laagdrempelig en transparant De stuurgroep wilde laagdrempelig en transparant zijn, zodat alle gemeenteleden weten waar ze aan toe zijn. Daarom organiseerde zij inloopbijeenkomsten na de kerkdienst, in beide kerkgebouwen. De gemeenteleden konden in gesprek met de leden van de stuurgroep om hun zorgen/ideeën aan te geven. Natuurlijk konden gemeenteleden de leden van de stuurgroep ook buiten de georganiseerde bijeenkomsten aanspreken. Hieronder volgt een globaal overzicht van gespreksonderwerpen die tijdens inloopochtenden en middels brieven door gemeenteleden werden aangedragen. De inhoud van genoemde onderwerpen bestond vaak uit een lopende zienswijzen. Om mensen recht te doen is dan ook zorgvuldig, maar rekening houdend met de door de kerkenraad gegeven opdracht, omgegaan. • • • • • • • • • •
Eredienst / Verkondiging Omgaan met elkaar Inspiratie en vertrouwen Missionaire gemeente Sfeer in de gemeente Aandacht voor jongeren Predikanten Fusie Gebouwen Transparantie berichtgeving ~ 10 ~
Gebouwen In deze “Over en Weer” wordt het gebouwentraject apart besproken. Time-out Op 11 november 2013 besloten de moderamina van de Nieuwe Kerk en Oude kerk tot een timeoutfase van 3 maanden waarin men kon nadenken over gevoelige aspecten van het fusietraject. De stuurgroep heeft in deze fase geen verdere stappen ondernomen. Ze wachtte in deze fase op beslissingen van de kerkenraad van beide kerken. Na de time-out Na deze time-out komt het gezamenlijk moderamen op 20 maart 2014 bij elkaar. Uitgesproken wordt dat veelkleurigheid van de gemeente een plaats moet krijgen in onze gemeente. We willen ook een missionaire gemeente zijn die aansprekend is voor jong en oud. (Ook in de missie en visie staan deze al uitgebreid verwoord en dit wordt nu opnieuw onderstreept). Het punt is, hoe kunnen we er voor zorgen dat een ieder zich thuis kan blijven voelen in de kerk. Op deze vraag wordt echter geen gezamenlijk antwoord gevonden. Op 11 mei 2014 maakte het gezamenlijk moderamen via een kanselboodschap bekend het fusietraject te stoppen. Vervolgens zijn er op 26 mei 2014 gemeenteavonden door beide kerkenraden belegd over deze kanselboodschap. Tijdens deze bijeenkomsten komt naar voren dat de meerderheid van de gemeente zich desondanks uitspreekt voor voortzetting van het fusieproces. Op dinsdag 3 juni 2014 leggen acht ambtsdragers van de Gereformeerde kerk hun ambt neer, zodat er ruimte komt voor de fusie ( waar zij zelf niet achterstaan).Beide kerkenraden besluiten om door te gaan op de ingeslagen weg tot fusie van één Protestantse Gemeente Maasland per 1 januari 2015. Na dit besluit van de kerkenraden kan de stuurgroep weer aan de slag. Een groep mensen uit de gemeente wil niet meegaan in de ontwikkelingen naar de fusie toe. Deze groep komt apart bij elkaar om tweewekelijks eigen diensten te organiseren. De kerkenraad heeft hen aangeboden om dit binnen de lijnen van de kerkenraadsbeslissingen te doen. Helaas worden de voorstellen niet geaccepteerd. Begin september 2014 zijn de stukken rondom de fusie compleet en vastgesteld. Vervolgens zijn ze naar de classis Delft gestuurd. Deze stukken worden akkoord bevonden. Het juridische traject gaat nu officieel van start. OP 12 december is vanuit de classis een definitief akkoord gegeven. De stukken moeten notarieel vastgelegd en bekrachtigd worden. De ondertekening in het bijzijn van de notaris vindt plaats op 2 januari 2015.
~ 11 ~
DE KERKELIJKE GEBOUWEN VAN DE PROTESTANTSE GEMEENTE MAASLAND PER JANUARI 2015. Inleiding :
De gebouwenkeuze is op de weg naar het samengaan één van de meest essentiële en ingrijpende besluiten die genomen moet worden . Onze Protestantse Gemeenten Maasland vormde hierin bepaald geen uitzondering. Onze Protestantse Gemeente kan niet beide kerkgebouwen onderhouden. Vanuit dat inzicht en besef moest het besluit genomen worden om één van kerkgebouwen en de bijbehorende gebouwen buiten gebruik te stellen. Een gebouw buiten gebruik stellen doet veel pijn. Iedereen is zich hiervan bewust . De Nieuwe Kerk en de Oude Kerk hebben hun eigen plek in de Maaslandse samenleving. Generaties lang wordt er gekerkt . Lief en leed is er gedeeld; er is getrouwd, er zijn kinderen gedoopt, er is belijdenis gedaan en er is afscheid genomen van overledenen . Zowel de leden van Gereformeerde Kerk als de leden van de Hervormde Gemeente raken hun “moederkerk “ kwijt . Beiden moeten loslaten wat al zolang gewoon en vertrouwd is en was. De leden van Gereformeerde kerk gaan het vertrouwde kerkgebouw loslaten en de leden van de Hervormde Gemeente de vertrouwde inrichting. De planvoorstellen voor een “nieuw huis voor onze gemeente” geven voldoende vertrouwen om ons ook in de nieuwe Oude Kerk echt thuis te kunnen gaan voelen. De federatiekerkenraad van de Protestantse Gemeente Maasland in wording heeft op 17 juli 2014 het besluit genomen om de Oude Kerk als toekomstig gebouw van de Protestantse Gemeente Maasland te gaan gebruiken, en daarmee, dat de Nieuwe Kerk en de pastorie aan de Baanderheer worden verkocht. Dit besluit is genomen op basis van de onderzoeken die de eerste en de tweede gebouwencommissie gedaan hebben. Beide commissie(s) bestonden uit gemeenteleden van zowel de Gereformeerde kerk als de Hervormde Gemeente. De commissies hebben de resultaten van hun onderzoek verwoord in een tweetal rapporten “één huis voor onze gemeente “ d.d. 25 maart 2011” en het concept –rapport van de Vervolgcommissie Gebouwen d.d. 25 maart 2014 “het huis voor onze gemeente “ . Na de fusie zal de Protestantse Gemeente in het bezit zijn van een tweetal kerkgebouwen, pastorieën en bijgebouwen. De kerkgebouwen zullen in eerste instantie beide gebruikt blijven worden. Toegewerkt gaat nu worden naar aanpassingen in de Oude Kerk, bijgebouwen en omgeving . Deze zullen en kunnen fasegewijs worden uitgevoerd en betaald uit budget dat reeds beschikbaar is vanuit de Oude en Nieuwe Kerk ( de zogenaamde liquide middelen), uit de verkoop van de pastorie aan de Baanderheer en de verkoop van Nieuwe Kerk en bijgebouwen. Het College van Kerkrentmeesters zal samen met de Vervolgcommissie Gebouwen plannen gaan ontwikkelen voor de verkoop van de Nieuwe kerk en de bijgebouwen ; contacten met derden gaan leggen; en de resultaten daarvan voorleggen aan de kerkenraad. Ook zal de gemeente regelmatig hierover geïnformeerd blijven en zullen er mogelijkheden worden gecreëerd om u bij de planvoorstellen te betrekken. Het inmiddels vastgestelde rapport van de Vervolgcommissie Gebouwen), onder meer bevattende het Programma van Eisen, wordt voor de beoogde aanpassingen als uitgangspunt gebruikt. Aanleiding: Met ingang van 1 januari 2007 zijn de kerkenraden van de Hervormde gemeente Maasland en de Gereformeerde Kerk Maasland de federatie aangegaan met het oog op de totale samenvoeging ~ 12 ~
van beide gemeenten tot de Protestantse Gemeente Maasland . Hieronder wordt u globaal meegenomen in dit besluitvormingstraject met betrekking tot de gebouwen. Besluitvormingstraject: Het besluitvormingstraject om te komen tot het besluit om de Oude Kerk te gaan gebruiken als gebouw voor de Protestante Gemeente is zorgvuldig en langdurig geweest . U bent steeds meegenomen in het besluitvormingstraject door u te kennen en te horen tijdens diverse gemeentebijeenkomsten, gemeenteberaden , al dan niet gezamenlijk. De “eerste” gebouwencommissie, die uit leden van de Gereformeerde Kerk en Hervormde Gemeente bestond, presenteerde op 4 april 2011 haar rapport tijdens een gezamenlijke gemeenteavond aan de gemeente . In haar gebouwenrapport adviseerde de commissie de Oude Kerk te gebruiken als plaats voor de prediking. Op 26 april 2011 vond er een kerkenraadsvergadering plaats, waarop het volledige (aangevulde) rapport werd besproken. Dit heeft ertoe geleid, dat na een schriftelijke stemming, de kerkenraad voorlopig besloot de inhoud van het rapport, als richtlijn naar de toekomst toe, aan te nemen. Er werd tevens besloten, dat een 2e gebouwencommissie de aanbevelingen uit het rapport verder zou gaan uitwerken.
- Gezamenlijk gemeenteberaad op 16 mei 2011: De gemeente werd gehoord en gekend op 16 mei 2011 in een gezamenlijke gemeentevergadering Tijdens deze vergadering wordt een verzoek aan de kerkenraad overhandigd, dat door 214 leden is ondertekend. Deze leden vroegen uitstel en tijd om alles van alle kanten te bekijken en niet nu al te beslissen om voor de oude kerk en bijgebouwen te kiezen, een onomkeerbare keuze. Zij vroegen tijd voor gedegen, onbevooroordeeld onderzoek naar het behoud van zowel de Oude Kerk als de Nieuwe Kerk. -Gemeenteavond Gereformeerde Kerk op 25 oktober 2011: Op de gemeenteavond van de Geref. Kerk op 25 oktober 2011 werd aan de gemeente toegezegd een peiling te houden. Deze peiling werd in januari 2012 gehouden. Naar aanleiding van het resultaat van deze peiling stelde de Geref. Kerkenraad een 10-puntenplan op, dat vervolgens met de gemeente werd besproken op een gemeenteavond. In dit plan staat o.a. dat er gedurende een periode van minimaal 2 jaar geen besluiten worden genomen m.b.t. de gebouwen, maar dat het verder onderzoek naar mogelijkheden wel plaats kan vinden. Ruim twee jaar later startte het vervolg van het gebouwentraject. Er zal uiteindelijk definitief een keuze voor één kerkgebouw gemaakt moeten worden. Dit wordt onderstreept door de reactie van de RCBB (regionaal college voor behandeling van beheerszaken). Er kan alleen een fusie komen, als er ook een keuze voor één kerkgebouw gemaakt wordt. -Afzonderlijk gemeenteberaad Gereformeerde Kerk en Hervormde Gemeente op 13 mei 2013: Op 13 mei 2013 vond er een gemeenteberaad plaats, waarin hervormd en gereformeerd afzonderlijk bij elkaar kwamen en waarin de kerkenraad luisterend aanwezig was. Dit gemeenteberaad was de nieuwe start van het vervolg van het gebouwentraject - Benoeming leden Vervolgcommissie Gebouwen in augustus/september 2013: In augustus/september 2013 zijn door het Breed Moderamen de leden van de Vervolgcommissie Gebouwen benoemd . Deze commissie kreeg de opdracht om met gebruikmaking van wat er in het eerste gebouwenrapport staat , een voorstel op te stellen voor de inrichting van de Oude Kerk of te wel :
~ 13 ~
1. te komen tot een vervolgstudie voor herinrichting van de Oude Kerk met het oog op de gemeente van 2020 en verder; 2. te komen tot een vervolgstudie voor multifunctioneel gebruik van de (bij)gebouwen. 3. te komen met diverse voorstellen, in overleg met het College van Kerkrentmeesters voor mogelijkheden van het toekomstig gebruik/ de toekomstige bestemming van de Nieuwe kerk in relatie tot de verkoop van de grond en de daarop staande gebouwen
-Presentatie op 19 juni 2014 aan de federatie kerkenraad van het rapport “Het huis voor onze gemeente” d d 25 maart 2014 bevattende het concept Programma van Eisen : Het rapport is opgesteld met gebruikmaking van het eerste gebouwenrapport en op basis van de inventarisatie van alle wensen van zowel gemeenteleden, de kerkelijke taakgroepen en toekomstige potentiële gebruikers van de kerkgebouwen en de bijgebouwen . Het rapport werd in de kerkenraad goed ontvangen. - Presentatie op 3 juli 2014 van het rapport “Het huis voor onze gemeente”- d.d. 25 maart 2014/ bevattende het concept Programma van Eisen aan de leden van beide gemeenten en daarna het afzonderlijk kennen en horen van beide gemeenten: Op 3 juli is er een gemeenteberaad geweest rondom de gebouwen. Het eerste deel van de avond heeft de Vervolgcommissie Gebouwen haar vorderingen gepresenteerd rondom de inrichting van de Oude Kerk. Hierover werden veel informatieve vragen gesteld en door de gebouwencommissie beantwoord. Het tweede deel van de avond was voor zowel hervormd als gereformeerd een apart gemeenteberaad. Op 17 juli 2014 is besloten om de Oude kerk als toekomstig gebouw van de PGM doorgang te laten vinden en op basis van het – nog vast te stellen- Programma van Eisen van het rapport “ Het huis van onze Gemeente “ van de Vervolgcommissie Gebouwen de veranderingen in de Oude Kerk en de bijgebouwen in gang te gaan zetten. Hiermee is na twee onderzoekscommissies, vele kerkenraadsbijeenkomsten en een serie van 3 gemeenteberaden rondom de gebouwen het definitieve besluit genomen voor de Oude Kerk en de bijgebouwen die om de Oude kerk staan. In de kerkenraadsvergadering van 30 oktober 2014 is het Programma van Eisen vastgesteld voor het (her) in te richten “Huis voor onze gemeente”. Flexibiliteit en multifunctioneel gebruik zijn daarin kernpunten. U bent hierover geïnformeerd in de laatste edities van Over en Weer. Aan de gewenste flexibiliteit en multifunctionaliteit is voor een gedeelte al invulling gegeven door de bouw van de facilitaire unit ( koffiecorner en toiletgebouw) . Het is een bijzonder geslaagd en passend ontwerp geworden. Ons gemeentelid en tevens lid van de gebouwencommissie Simon Hanemaaijer , van Roos Ros Architecten, tekende voor het ontwerp . Elders in deze editie treft u een artikel hierover aan , overgenomen uit het “Kerkmagazine”. Voortgang : De gebouwencommissie werkt nu met voortvarendheid aan het voorlopig ontwerp voor het kerkgebouw , bijgebouwen en omgeving. In een viertal subcommissies worden parallel aan elkaar de ontwerpen voorbereid voor het situatief ontwerp, het klimaat , voor de herinrichting van het kerkgebouw en de bijgebouwen. Het eerste accent ligt nu op voorstellen met betrekking tot het klimaat/ verwarming etc. De leden van de gebouwencommissie ( Marjan Vos-Pols, Johan den Oudsten, Kees Koppelaar , Nettie van Trigt-van der Stelt, Simon Hanemaaijer en Jaap Stolze trekken en bemensen deze subcommissies ,aangevuld met deskundigen. Ook u kunt zitting nemen in één van deze subcommissies wanneer u uw deskundigheid wilt inbrengen. U bent van harte welkom. ~ 14 ~
In de Over en Weer van november jl bent u hierover reeds geïnformeerd. Inzet is om uiterlijk april 2015 de eerste voorstellen te kunnen voorleggen aan de kerkenraad. De Vervolgcommissie Gebouwen zal de komende periode met het College van Kerkrentmeesters ook gaan werken aan het toekomstig gebruik/ de toekomstige bestemming van de Nieuwe Kerk . De Vervolgcommissie Gebouwen zal de resultaten van het onderzoek regelmatig terugkoppelen aan de kerkenraad en de gemeente. Voor nu kunt u erop rekenen dat met enthousiasme wordt gewerkt een “nieuw huis voor onze gemeente” waar iedereen zich echt thuis zal voelen. Namens de stuurgroep en de gebouwencommissie : Jaap Stolze.
WIJKINDELING Bij het tot stand komen van de protestantse gemeente Maasland heeft de kerkenraad besloten om de volgende verdeling te maken. Ds. Van der Hauw wordt wijkpredikant van alle gemeenteleden van wijk 1 tot en met 5. Ds. Van der Hauw werkt nog niet volledig en zal tot 1 mei 2015 ondersteund worden door ds. Schelling. De ‘oude wijk van ds. Jonker ’ blijft het werkterrein van ds. Schelling. Ds. De Ruyter wordt wijkpredikant van alle gemeenteleden van wijk 6 tot en met 10. Er wordt geen onderscheid meer gemaakt tussen hervormde en gereformeerde leden. Daar waar nodig zal pastoraat op maat plaatsvinden. De overgang van de hervormde gemeente Maasland en gereformeerde kerk Maasland naar de protestantse gemeente Maasland geschiedt voor de gemeenteleden automatisch. Namens de kerkenraad, Trudy Goudzwaaard-Hollemans, scriba
~ 15 ~
GEDACHTENISWAND Heer herinner U de namen van hen die gestorven zijn, en vergeet niet dat zij kwamen langs de straten van de pijn, langs de wegen van het lijden, door het woud der eenzaamheid, naar het dag en nacht verbeide vaderhuis hun toebereid. (Lied 730 vers 1) Sinds het nieuwe kerkelijk jaar is in beide kerkgebouwen een gedachteniswand ingericht. We willen de namen van de overledenen levend houden in onze geloofsgemeenschap, als een mens om nooit te vergeten. Om de naam te blijven herinneren, graveren we die op een houten kruisje. Op het kruisje staat, omdat we daarvan overtuigd zijn, ‘in Gods hand’. Een jaar lang zal dat kruisje op de gedachteniswand blijven hangen in beide kerkgebouwen. We willen meeleven in het verdriet en de rouw van degenen die achter blijven en het gemis voelen. In de week waarin het overlijden een jaar geleden is, zal het kruisje van de wand worden gehaald. Er wordt dan voor de familie van de overledene gebeden. Het kruisje wordt daarna aan de familie gegeven. De familie mag het kruisje als de overledene wordt herdacht aan de wand bevestigen. In overleg met de familie kan dat ook worden gedaan door de ouderling van dienst. Op deze wijze uiten we ook onze verbondenheid met de mensen in onze gemeente of daarbuiten die rouw dragen. Gedenk de kinderen uit ons geboren. Roep over hen uw Naam. Verberg U niet. Trek niet uw handen af van deze aarde. We willen ook delen in de vreugde van nieuw leven. Er wordt een doop- of geboortewand gemaakt. We gebruiken het symbool van een zonnetje met daarop de naam van het kindje gegraveerd. Als het zonnetje een jaar lang heeft gehangen, wordt het van de wand gehaald en aan de ouders gegeven. Er wordt voor de ouders gebeden. We herinneren ons: Er is gedoopt! Wij allen zijn verbonden, het voorgeslacht, de ouders, die hier stonden, de ganse kerk in één geloof. Op de laatste zondag van het kerkelijk jaar worden de gemeenteleden die zijn overleden en de kinderen die zijn gedoopt ook herinnerd. We blijven daarvoor het symbool van de roos gebruiken. Over alle hier genoemde symbolen van medeleven in verdriet en vreugde worden de personen die het aangaat uitgebreid geïnformeerd. De kerkenraad
~ 16 ~
NIEUWE AMBTSDRAGERS Bij een fusie treden alle ambtsdragers af. Er wordt een nieuwe kerkenraad gevormd. Tot de nieuwe kerkenraad bevestigd is, blijven de ‘oude’ ambtsdragers op de winkel passen. In principe treedt iedereen af en kunnen nieuwe gemeenteleden benoemd worden. Voor de continuïteit stellen enkele huidige ambtsdragers zich weer beschikbaar. Zoals de overgangsregeling aangeeft vindt de invulling van de nieuwe kerkenraad plaats op basis van 50/50. Dus 50% zijn gemeenteleden uit de oude hervormde gemeente en 50% zijn afkomstig van de oude gereformeerde kerk. De plaatselijke regeling meldt het volgende over de verkiezing:
Aanbevelingen Voorafgaande aan de verkiezing wordt de gemeente uitgenodigd schriftelijk en ondertekend bij de kerkenraad aanbevelingen in te dienen van personen die naar haar mening voor verkiezing in aanmerking komen. De kandidaatstelling met het oog op de verkiezing geschiedt door de kerkenraad. 3. Verkiezingsprocedure a. Bij de aanbevelingen wordt het ambt vermeld waarvoor de betrokkene wordt aanbevolen. b. Als voor dat ambt geen aanbevelingen zijn binnengekomen die door tien of meer stemgerechtigde leden worden ondersteund, geschiedt de verkiezing door de kerkenraad. c. Als voor dat ambt aanbevelingen zijn binnengekomen die door tien of meer stemgerechtigde leden worden ondersteund, maakt de kerkenraad een lijst op met de namen van hen die voor dat ambt door tien of meer stemgerechtigde leden zijn aanbevolen en die verkiesbaar zijn. De kerkenraad kan de lijst aanvullen met de namen van hen die door de kerkenraad zelf voor dat ambt worden aanbevolen. d. Als het aantal namen op de lijst niet groter is dan het aantal vacatures voor dat ambt, worden de kandidaten door de kerkenraad verkozen verklaard. e. Als het aantal namen op de verkiezingslijst groter is dan het aantal vacatures voor dat ambt, geschiedt de verkiezing door de stemgerechtigde leden van de gemeente.
In mei 2015 hopen wij u een nieuwe kerkenraad te presenteren. U wordt in de gelegenheid gesteld om namen van gemeenteleden in te dienen die u geschikt acht voor het ambt. Deze aanbeveling moet ondertekend en van naam en adres voorzien zijn. U kunt namen indienen voor twee ouderlingen-preses, twee scriba’s, tien ouderlingen, tien diakenen, vier ouderenouderlingen, twee jeugdouderlingen en 4 ouderlingen-kerkrentmeester. U kunt uw aanbevelingen in de ton stoppen op de zondagen 11 en 18 januari of in de bus bij de scriba, Hofsingel 87.
~ 17 ~
NAAMS- en VOORBLADWIJZIGING voor het Kerkblad “Over & Weer” ??????? Al weer enkele jaren wordt ons kerkblad “OVER & WEER” genoemd. Om het geheugen van sommigen onder u op te frissen: De “OVER & WEER” is ontstaan door het samenvoegen van de “Uitlaatklep” (of “Klep”) en KenUwKerk. Op zich heeft de naam “OVER & WEER” inmiddels dezelfde vertrouwde klank als haar voorgangers. De illustratie op de voorkant suggereert het samen-op-wegproces van beide kerken. Met ingang van het nieuwe jaar echter is de Protestantse Gemeente Maasland een feit. De Kerkenraad en redactie grijpen dit feit aan om u uit te dagen voor twee elementen: • Het bedenken van een nieuwe naam; • Het ontwerpen van een nieuwe voorkant; Een ieder mag zich uitgenodigd voelen om deze uitdagingen aan te gaan. Tot 1 februari a.s. kunt u uw suggesties met toelichting inleveren via
[email protected] of bij één van de redactieleden: Margreet Vermaat, Koningin Julianaweg 8 Arjan de Vos, Drie Hoeven 21 Een (nog nader samen te stellen) jury zal zich buigen over de inzendingen. De gemeenteleden hebben uiteindelijk het laatste woord. Hoe en op welke wijze verneemt u in het maartnummer van “OVER & WEER”. Wij zijn benieuwd naar uw inbreng. Namens de Kerkenraad en redactie,Arjan de Vos
VERKOOP COLLECTEBONNEN Januari 2015 dinsdagavond 27 januari 2015 van 18.45 uur – 19.45 uur kunt u in de Magneet, Huis te Veldelaan, collectebonnen kopen. U kunt dan uitsluitend met contant geld betalen. Komt deze avond u niet uit, neem dan telefonisch(5919515) of via email
[email protected], contact op. De aankoop via bank- of girorekening is de ideale mogelijkheid om in het bezit van de bonnen te komen.
~ 18 ~
VAN DE DIACONIE
Opbrengst collecten afgelopen periode De opbrengst van de collecten bedroegen in de afgelopen periode:
Datum 5 november 9 november 16 november
Collecte Diaconie Rees voor een wees Kerk in Actie
Opbrengst € 324,88 € 860,38 € 521,53
Er zijn tevens giften ontvangen van ieder € 10,00 voor de doelen: Rees voor een Wees, de Nierstichting en Ghana. Alle gevers hartelijk dank voor hun gulle gaven.
De collecten in november hebben de volgende bestemming: Datum 1e collecte 2e collecte 4 januari Zending AKW 11 januari Collecte tbv voedselbank AKW 18 januari Kerk in actie AKW 25 januari Bijzondere bestemming: Ghana AKW
Uitgangscollecte Orgelfonds
Op reis met Kerk in actie: in 2015 organiseert Kerk in Actie reizen voor jongeren en (jong)volwassenen. Bestemmingen zijn o.a. Rwanda, Indonesië, Israël/Palestina, de Filipijnen en Colombia. Een unieke ervaring, want zo’n reis betekent dat de reizigers logeren bij een gastgezin, een nieuwe cultuur ontdekken en in gesprek raken met mensen over elkaars leven. Ook werken ze mee bij diverse projecten. Samen op reis gaan schept niet alleen een heel bijzondere band, het levert ook een ervaring op waar de hele gemeente uit kan putten. “geloven in delen”, komt tot leven tijdens zo’n reis. Ben je geïnteresseerd dan kun je kijken voor meer informatie op www.kerkinactie.nl/reizen of contact opnemen met een van de diakenen.
Diaconie biedt betaalbare vakantie voor mensen met beperking Als je een beperking hebt, geldt die vaak ook voor je financiële situatie. Daar heeft Chalet Project Putten wat op gevonden. Tegen vriendelijke prijzen (tussen € 175 en € 300 per week), verhuurt de projectgroep 2 aangepaste vakantiechalets in een bosrijk park net buiten Putten. Kijk op www.chaletgroep.nl of neem contact op via
[email protected] . Vriendelijke groeten, Linda Kapelle namens de diaconie.
~ 19 ~
ALGEMENE BERICHTEN 28 DECEMBER MISSIONAIRE DIENST Heb je even tijd? Deze vraag stellen we aan de kinderen, de jeugd, jong volwassenen, vaders, moeders, opa’s en oma’s. Op 28 december gaat het in de kerk over “Tijd tekort”. De kerkdienst van 10 uur is weer een missionaire dienst en wordt gehouden in de Nieuwe kerk. Voorganger is ds. Renske Oldenboom. ‘s Morgens hebben we de handen van de kinderen van 4 t/m 12 jaar nodig. We gaan onder andere met een 100-dagenkalender aan de slag, want na het kerstfeest gaan we op weg naar Pasen. Dan is het goed om bij te kunnen houden hoe ver we al op die weg zijn en elkaar kunnen vertellen wat we op die weg voor belangrijke dingen gaan meemaken. Die kun je dan op die kalender schrijven. In beide kerkgebouwen wordt de kalender opgehangen. Maar we moeten die natuurlijk nog wel maken….. Je begrijpt het al? We hebben jou en u dan heel erg nodig. Je hoort tijdens de kerkdienst hoe het allemaal precies in zijn werk gaat. We zullen allemaal op de een of andere manier actief betrokken zijn. ’s Middags gaan we met jongeren naar de Top-2000 kerkdienst. Daar kun je ook tijd voor vrij maken. We hopen dat veel kinderen, jongeren, vaders en moeders, opa’s en oma’s naar de kerk komen. Wilt u aan uw kind deze tekst laten lezen of voorlezen? Maakt u daar even tijd voor? De voorbereidingsgroep EEN SMAKELIJKE GEMEENTECAKE 1 kilo geloof 2 pond hoop 10 ons liefde 1 pakje verdraagzaamheid 1 potje aandacht 1 volle el geduld halve el zelfbeheersing 1 dl. vriendelijkheid 1 dl. vergeving ruime tl. tevredenheid snufje zachtmoedigheid, mespuntje nederigheid gist van de Heilige Geest en een flinke scheut humor Meng in de gemeentekom de liefde, het geloof en de hoop door elkaar. Voeg het pakje verdraagzaamheid toe, samen met het potje aandacht, del. Geduld en de halve el. Zelfbeheersing en kneed met voorzichtige hand net zolang tot een romig mengsel ontstaat. Roer de vriendelijkheid en de verging door elkaar en giet het al roerend door het mengsel. Voeg als laatste de tevredenheid, de zachtmoedigheid, de nederigheid en het gist van de Heilige Geest toe. Breng het geheel op smaak met een flinke scheut humor. Laat het deeg enige tijd rijzen. Bak de cake vervolgens in een gematigde oven tot hij klaar is. ~ 20 ~
HOPEN OP EEN WONDER. Ik ging altijd graag naar de kerk. En ik kwam er altijd blij vandaan. De laatste tijd, al weer een hele poos eigenlijk, is het een treurige geschiedenis. Ik mis elke keer een hoop mensen. En een hoop kinderen. En de mensen die er zitten kijken een beetje wantrouwig naar elkaar: bij welke club hoor jij eigenlijk? Gaat het echt gebeuren? Wordt de scheuring in de Gereformeerde kerk definitief? Het zàl toch niet waar zijn. Het màg toch niet waar zijn. We hebben zoveel goede dingen met elkaar meegemaakt. Er waren clubs en kampen, er waren gespreksgroepen en geweldige startweken. Er werd met elkaar meegeleefd, voor elkaar gebeden in dagen van vreugde en verdriet. Er werd gezongen en gepraat en gepreekt. Was dit dan allemaal niets waard? Had het geen betekenis? Zo zoetjes aan groeiden hervormden en gereformeerden naar elkaar toe. Gezamenlijk kinderwerk, een gezamenlijke diaconie, gezamenlijke gespreksgroepen en ik weet al niet wat. Daardoor heb ik met heel veel hervormden een hechte band. Moet ik nu tegen hen zeggen, nee ik wil niet verder met jullie? Ik zou me schamen! Van horen zeggen weet ik het: Er zijn mensen aan weerskanten diep gegriefd en beschadigd. Ik weet niet wie er is begonnen, ik weet niet van de hoed en de rand. Ik weet wel dat de Here Jezus ook werd gegriefd en beschadigd, toen in de tijd van de bijbel, maar ook nu door ons. Maar elke keer weer worden we vergeven en mogen we weer opnieuw beginnen. Moeten we hier geen voorbeeld aan nemen? Ik zit ook wel eens met kromme tenen in de kerk. Wat wordt er nou beweerd denk ik dan? Ik moet tot mijn spijt bekennen dat ik dat nooit heb laten weten of daar iets van heb gezegd. Ik neem me voor om dat wel te gaan doen. Maar ik ga er niet voor weg. Wat er nu gebeurd, voelt als een amputatie. Maar soms gebeuren er wonderen en wordt een arm gered door hem nog net op tijd weer aan het lichaam te bevestigen. Daar bid ik dan ook om. Echt, we hebben elkaar nodig. Ieder met z’n eigen kwaliteiten en accenten. De één vooral op God gericht, de ander met oog voor medemens of natuur. Laten we elkaar tot een hand en voet zijn, elkaar wijzen op tekort of scheefgroei en elkaar prijzen om het goede wat we bij de ander zien. Laten we er met elkaar een mooie blije PKN kerk van maken, zodat we iets voor het dorp kunnen betekenen. Want nu lacht het dorp om ons. En weet je wie het hardste lacht? Precies. Dat willen we toch niet!!! Jolanda Moerman-Vreugdenhil.
~ 21 ~
DE GELOOFSWEG DIE ONZE PREDIKANTEN ZIJN GEGAAN Iedere gelovige, hoe jong of oud ook, maakt een geloofsontwikkeling door. Wat je gelooft als 10jarige verschilt doorgaans met wat je gelooft op 25-jarige leeftijd. Wat jou als 40-jarige houvast geeft, kan door de jaren heen verschuiven. Ons geloven is voortdurend in beweging. Dat zien we ook in de Bijbel: veel personen daarin maken een ontwikkeling door. Soms is dat een langzaam proces, soms treedt er ineens een verandering op. Denk aan Jakob die voor de nacht bij de rivier de Jabbok geloofde dat de zegen van hem afhing en in die nacht leerde dat de zegen een geschenk is. Of denk aan Zacheüs, die anders ging geloven nadat hij had ervaren dat hij door de Heer aanvaard werd.
Hoe komt het dat het geloof van de meeste mensen in beweging is? Dat kan uiteenlopende redenen hebben. Bijvoorbeeld een ingrijpende gebeurtenis, waardoor er een kanteling in je leven plaatsvindt. Of een studie die je nieuwe inzichten geeft. Of ontmoetingen met mensen die anders denken en leven dan jij. Of allerlei ervaringen die je opdoet. Het is inspirerend en leerzaam om elkaar te vertellen over de weg die we in het geloof zijn gegaan. Door daarnaar te luisteren, worden we ons bewust van de sporen die God in ons leven heeft getrokken. Zo versterken we de band met God en met elkaar.
De predikanten van de Protestantse Gemeente Maasland gaan in februari over hún geloofsweg vertellen. En zij nodigen u van harte uit daarbij aanwezig te zijn. Dominee Piet Schelling vraagt op die avond aan zijn collega’s Simon van der Hauw en Wim de Ruyter: “Vertel eens over het geloof waarmee jij bent opgegroeid? Nu ben je 40, 50 jaar verder. Je geloof ziet er vandaag anders uit dan toen. Waarin ben je veranderd? Wat heb je door de jaren heen losgelaten en wat is erbij gekomen? Waardoor, waarom? Wat bezielt en raakt jou vandaag? Welke sporen heeft God in jouw leven getrokken?” Daarover zal Piet Schelling met hen in gesprek gaan. Maar ook wij, gemeenteleden, mogen zich mengen in het gesprek. Want net als onze voorgangers kennen we allemaal door de jaren heen veranderingen in en verdieping van ons geloof.
Op deze avond willen we kennismaken met de ‘binnenkant’ van onze predikanten. Het is bijzonder dat zij ons daarin een blik gunnen. Voor hen spannend, voor ons ontdekkend. Want wat zien we als zij zich in hun persoonlijk beleving laten zien? En wat kunnen wij van onze binnenkant aan elkaar laten zien? Vertellers: Leiding:
ds. Simon van de Hauw en ds. Wim de Ruyter ds. Piet Schelling
Datum:
woensdag 11 februari 2015
Aanvang:
19.45 uur inloop met koffie/thee; aanvang: 20.00 uur (tot 21.45 uur)
Afsluiting:
we stoppen uiterlijk 21.45 uur, waarna er nog gelegenheid is voor een drankje
Locatie:
De Magneet ~ 22 ~
AVOND OVER DE BIJBEL IN GEWONE TAAL Enkele maanden geleden verscheen de Bijbel in gewone taal. In deze vertaling staat de duidelijkheid voorop. Moeilijke woorden en ingewikkelde constructies zijn vermeden. Je zou kunnen zeggen dat in deze vertaling rechttoe rechtaan wordt gezegd wat bedoeld wordt. Maar wat is nu precies het verschil met die andere vertalingen? Waren die vertalingen dan onnodig ingewikkeld? Om die verschillen eens te proeven lijkt mij het leuk de een aantal passages uit de Bijbel in gewone taal te vergelijken met andere vertalingen en dan met elkaar te bespreken waarom die verschillende keuzes in de vertalingen gemaakt zijn. Ik nodig u daarom uit voor donderdag 15 januari om 20.00 uur in de Oude Pastorie. Om u alvast warm te maken vergelijk ik hieronder Genesis 1:1-2 uit de Bijbel in gewone taal met de een paar weken geleden verschenen herziening van de Naardense Bijbel en de Nieuwe Bijbelvertaling.
Bijbel in gewone taal
Naardense Bijbel
In het begin maakte God de hemel en de aarde. Bij begin is God gaan scheppen,De aarde was leeg en verlaten. Overal was de hemelen en het aardland. water, en alles was donker. En er waaide een Het aardland hevige wind over het water. is in z'n geschieden geworden woestheid en warboel, en duisternis op het aanschijn van de oervloed,en geestesadem van God wervelend over het aanschijn van de wateren
Nieuwe Bijbelvertaling In het begin schiep God de hemel en de aarde. De aarde was nog woest en doods, en duisternis lag over de oervloed, maar Gods geest zweefde over het water. Wim de Ruyter
~ 23 ~
Het is even stil geweest rond ‘Jong en de kerk’, maar in het nieuwe jaar gaan we de schade inhalen… De eerstvolgende avond is op maandag 12 januari 2015. Het thema is ‘Tijd’. We denken dan al snel aan ‘geen tijd’. Waar kun je moeilijk tijd voor vinden of zou je graag meer tijd voor maken? Hoe wordt in de Bijbel over tijd gesproken? We praten onder andere over ‘het beslissende ogenblik’ en over de eindtijd. De avond begint om 20.00 uur en vindt plaats bij Jan Simon en Diana de Jong, Huis te Veldelaan 52. Om 21.45 uur sluiten we af en is er nog gelegenheid iets te drinken en na te praten. Laat even weten of je komt door een mailtje te sturen naar:
[email protected] Hartelijke groet, Gera van Geest, Sanne Verkade en Heleen Doelman-van Geest
COLLECTE VOOR GHANA. De collecte voor Ghana willen we bestemmen voor het diaconale fonds van de Pesby Church ‘Maasland Congregation’ in Offinso. Het fonds door onze gemeente gesticht, wordt o.a. gevoed uit de verkoop van water door henzelf, is bestemd voor armenzorg (scholing, gezondheidszorg). Ook in Ghana is er momenteel geen goede economie, daarom is er meer behoefte aan bijstand voor arme mensen. Met de opbrengst van de collecte willen we de diaconie van de Presby Church extra mogelijkheden geven voor ondersteuning. Namens de Ghanacie, Koos van Woerden
VERRASSEND PASSEND "zondag 21 december is na de kerkdienst specifiek aandacht besteed aan de nieuwe facilitaire unit in de noordbeuk van de Oude Kerk. In het Kerkmagazine van november jl is uitgebreid aandacht besteed aan deze " verrassend passende" nieuwe facilitaire unit. De unit past geheel in de inzet te komen naar een multifunctioneel kerkgebouw. Ook de architect, ons gemeentelid Simon Hanemaaijer komt hierin aan het woord. Wij verwijzen u graag naar dit lezenswaardige artikel. Zie volgende pagina! Het artikel kunt u ook lezen op de site van onze gemeente." ~ 24 ~
~ 25 ~
de kerk, hout dat op meer plaatsen in de kerk voorkomt. Dat hout heeft van zichzelf al meerdere tinten. Wij kwamen uit bij Western Red Cedar. Voor de wand van de toiletten gaven wij het hout een kleur die aansluit bij de kleur van de muur. Voor de buitenkant van het keukengedeelte namen wij een kleur die aansluit bij de kleur van de kap. Dat werkt goed. De buitenwand van de keuken heeft een terugliggende plint. Daardoor lijkt het alsof de natuurstenen vloer eronder doorloopt. Dat is niet zo, in dat ingebouwde gedeelte ligt een nieuwe gestorte vloer.” De stenen die onder de nieuwe keuken en de toiletgroep lagen, liggen nu buiten opgestapeld naast de toren. De bedoeling is dat zij ooit verhuizen naar een vergeten hoek in een van de vele boerenschuren in de omgeving van Maasland. KLAPDEUR Hanemaaijer wilde dat het uitgifteloket van de keuken geen ‘gapend gat’ was, in de vele uren dat de keuken in feite gesloten was. Na veel gepuzzel werd de oplossing voor dit probleem gevonden in een speciaal ontworpen, horizontale klapdeur. Aan weerszijde worden drie panelen opgeklapt en weggevouwen als de keuken open gaat. Als de keuken dicht gaat, sluit zich de klapdeur en kun je nauwelijks zien dat er deuren in zitten. De inbouw lijkt een rustig gesloten volume te zijn geworden. Zit daar een keuken achter? Van binnen zijn zowel keuken als toiletgroep hypermodern. De apparatuur, zoals een afwasmachine, kreeg de kerk cadeau. De unit is voornamelijk
geschikt voor de uitgifte van koffie, thee en dranken. Er zit bijvoorbeeld een beperkte afzuiginstallatie in. Mocht er behoefte zijn aan meer faciliteiten, dan is er het cateringbedrijf dat is gevestigd in het zalencentrum van de kerk kWARTSLAG Mocht te zijner tijd de gereformeerde kerk worden afgestoten, dan moeten er in de Oude Kerk nog aanpassingen plaatsvinden. Er gaan stemmen op, om de indeling flexibel te maken en het liturgisch centrum een kwart slag te draaien, tegen de buitenmuur van het schip aan. Dat zal opnieuw vragen om ingrepen die respect voor het gebouw combineren met een praktisch gebruik. Deze inbouw zet daarvoor de toon. Hanemaaijer: “Ik wilde dat deze inbouw herkenbaar zou zijn als nieuw en, dat is een eis van monumentenzorg, dat je het zonder schade aan het gebouw ook weer weg kunt halen. Maar het grootste compliment is de waardering die dit project van vele kanten krijgt. Dat opent perspectieven voor de manier waarop wij verdere aanpassingen van het gebouw tegemoet treden.” In ieder historische kerk ligt d situatie weer anders, maar de uitdaging is altijd: hoe passen wij iets nieuws zo goed mogelijk in binnen de bestaande situatie. Het is niet nodig om telkens opnieuw het wiel uit te vinden. Als principe is dit voorbeeld voor meerdere monumentale gebouwen toepasbaar. Al zal telkens opnieuw weer gekeken worden naar de specifieke situatie.
~ 26 ~
VAN DE BLOEMENCOMMISSIE Met ingang van 1 januari zijn Riet v.d. Akker, Atij Schaaf en Ingrid van Viersen gestopt met het wegbrengen van de bloemen. Wij willen jullie hartelijk bedanken voor dit stukje kerkenwerk. Gelukkig hebben wij een viertal dames bereid gevonden die "het bloementeam" willen versterken: Alie Spuij, Henny Korpershoek, Marjon Koornneef en Ineke Bezemer. Dames, hartelijke welkom! De bloemendames hebben van juli t/m december een bijdrage gekregen voor het bloemenfonds. Wij willen u daar hartelijk voor bedanken juli € 20,00 via Ada Sonneveld augustus
€ 20,00
via Anja van Wijk
oktober
€ 10,00
via Henny Korpel
€ 10,00
via Simone Koppert
€ 8,00
via Ada Sonneveld
€ 10,00
via Femmy Sonneveld
€ 10,00
via Leny Keijzer
november december
DORCAS AANHANGWAGEN STAAT ER WEER!!
Zaterdag 10 januari 2015 tussen 10 en 12 uur staan we weer met de Dorcas aanhangwagen bij Adrie v.d. Gaag, Prinses Beatrixlaan 9 in Maasland. De vorige inzameling was weer een succes, dus de volgende 2e zaterdag van het nieuwe jaar zien we u weer tegemoet. En zo staan we er dus iedere 2e zaterdag van de maand. Daar ontvangen we graag schone kleding, schoenen, brillen, speelgoed, nog werkende mobiele telefoons en nog veel meer.(zie de website van Dorcas) Dorcas komt in actie voor mensen in nood en diepe armoede, ongeacht hun religie, ras, geslacht of politieke overtuiging. Graag tot 10 januari! Voor meer informatie: Bert Vermaat tel.nr. 5919492
~ 27 ~
Op zondagavond 25 januari is het weer zover, dan is er weer een zondagavondzangdienst. De zanggroep “Jun” uit Vlaardingen zal haar medewerking verlenen. Deze zanggroep is wel eens eerder te gast geweest in Maasland. We hebben er toen erg van genoten. De dienst vindt plaats in de Nieuwe kerk, aanvang 19.00 uur. Ds. F. Bos uit Waddinxveen is onze voorganger en Leo Hans Koornneef bespeelt het orgel. Op dit moment weten we nog niet wat het thema van deze dienst is. We hopen op een fijne dienst. Komt u, kom jij ook?
P C O B Activiteiten in de maand januari 2015.... Al gelijk in de eerste week van januari kunnen we leden en andere belangstellenden weer blij maken met een fijne middag in “Singelhof”. Op dinsdag 6 januari is er weer een speciale ontmoetingsmiddag, want het is tevens Nieuwjaarsbegroeting. Ook op die middag staat de gezelligheid centraal met een kopje koffie of thee en een PCOBtraktatie. Om ons iets leuks te brengen komt de heer J.Blokland uit Barendrecht met zijn oude muziekinstrumenten. Hij laat ze horen en vertelt er leuke anekdotes over. Kortom, het wordt weer een middag, die u niet mag missen. Het is inmiddels wel midden in de winter. We hopen dat er geen gladheid op gaat treden. Zorg dat u “spikes”, dat zijn ijzertjes voor onder uw schoenen, in huis hebt. Dan verwachten we u weer tussen 14.00-14.30 u. Opening door voorzitter Rob Noordermeer om 14.30 u. Wilt u nog verdere inlichtingen over deze middag, dan kunt u bellen naar Janny Passchier, tel. 5920238 of Dorothé van der Kooij, tel. 5915340
~ 28 ~
KERSTVIERING VOOR OUDEREN IN MAASLAND GROOT SUCCES. Op 15 en 16 december waren er weer de Kerstvieringen voor ouderen, georganiseerd door vertegenwoordigers van de Protestantse Kerk Maasland, de RK Parochie van Maasland en Stichting Welzijn Midden-Delfland. Beide dagen werden druk bezocht. Om drie uur was de ontvangst in het Atrium opgeluisterd met prachtige kerstliederen door het ouderenkoor. Op dinsdag waren de mensen van Kleinschalig Wonen daar ook aanwezig waarna zij in hun eigen huiskamers de viering voortgezet hebben. Daarna was er een kopje koffie in de gezellig versierde zaal met twee prachtige kerstbomen geschonken door de Lionsclub Maasland en mooie kerststukjes verzorgd door het Lentizcollege. Na een woord van welkom door Barry Senf begon het programma. Er was gezorgd voor een gezellige en sfeervolle viering met zang, een kerstverhaal en een optreden van de sopraan Ellen Dijkstra, solo en samen met het ouderenkoor. Onder het genot van koffie met een opgespoten koekje - met dank aan bakker Holtkamp - en een hapje en een drankje was tussendoor ook voldoende gelegenheid om gezellig met elkaar te praten. Na de overweging van de pastor of dominee was het tijd voor een lekkere maaltijd. Champignonsoep, een pasteitje, broodjes, kerstbrood, ijs en koffie toe. Dit liet iedereen zich goed smaken en het met elkaar eten maakt het nog lekkerder werd er van verschillende kanten gezegd. De collecte was dit jaar bestemd voor het Samuëlhuis in Roemenië. Meneer van de Berg heeft een toelichting gegeven over het doel van de stichting. Het is een tehuis waar kinderen van sociaal zwakkere gezinnen in de week opgevangen worden en in het weekend naar huis gaan. Er hoort ook een landbouwbedrijf bij waarvan de opbrengsten voor het tehuis zijn. De avond werd afgesloten met het gezamenlijk zingen van het “Ere zij God” waarna de mensen met een fijn en voldaan gevoel weer naar huis gingen en we terug kunnen kijken op zeer geslaagde kerstvieringen.
~ 29 ~
SCHRIJFACTIE AMNESTY – JANUARI 2015 Buschauffeur door agenten mishandeld Buschauffeur Jerryme Corre was op 10 januari 2012 op bezoek bij zijn tante toen hij door tien politieagenten in burger werd opgepakt. De arrestatie verliep zeer hardhandig. Pas op het politiebureau besefte Jerryme dat hij te maken had met de politie en dat hij was gearresteerd. Jerryme Corre werd bedreigd, geschopt, geslagen en naar het 500 meter verderop gelegen politiebureau gesleept. Ook zijn tante, die zijn mishandeling op haar mobiele telefoon filmde, werd aangehouden. Jerryme werd overgebracht naar een andere locatie waar een nacht van marteling en ondervraging volgde. De politie beschuldigde hem van het plegen van een overval en de moord op een buitenlander en een politieagent. Hij werd overgoten met water, zodat hij het gevoel had te verdrinken en kreeg elektrische schokken toegediend. Jerryme werd gedwongen een verklaring te tekenen die hij niet mocht lezen. Hij werd aangeklaagd voor drugshandel en zit nog steeds in de gevangenis. Zijn tante werd gedwongen om 10.000 Filipijnse Peso’s te betalen en moest een overeenkomst tekenen waarin staat dat zij zich niet in Jerryme’s zaak mag mengen. Jerryme’s vrouw heeft een klacht ingediend bij een mensenrechtencommissie. Er loopt een onderzoek, maar er is nog niemand veroordeeld. Ondertussen zit Jerremy al meer dan twee jaar vast. Zondag 4 januari liggen er brieven in de kerk die u kunt meenemen om te versturen naar de Filipijnse autoriteiten. In de brief wordt hen gevraagd een grondig en onafhankelijk onderzoek te verrichten naar de gebeurtenissen van 10 januari 2012 en een eerlijke rechtszaak voor Jerryme. Wij zouden het fijn vinden als velen van u een brief versturen om te bereiken dat Jerryme een kans krijgt op een eerlijk proces. De werkgroep Amnesty
~ 30 ~
HELLO GIRLS AND BOYS
Heb je ook weer zin om gezellig met je vrienden/vriendinnen een avondje uit te gaan? Op de laatste zaterdagavonden waren er al wel 30 vrienden en vriendinnen, ze waren lekker aan het chillen, pannavoetbal, fanatiek Wii-en , een spannende tafeltennis- of dartcompetitie of gewoon gezellig aan het kletsen onder het genot van een drankje en wat chips met je vrienden en vriendinnen. Op 03 januari en op 07 februari 2015 is “DE TENT” weer open, van 20.00 tot 22.30 uur. Gebouw de “Magneet” ingang aan de Hofdijkstraat Wij vinden het leuk als jij met je vrienden en vriendinnen weer komt. Het Tentteam
~ 31 ~
KINDERKERK JANUARI 2015 4 jan.
Matteüs 2:1-12: De wijzen Wijze mannen in het Oosten zien een ster. Zo weten ze dat er een nieuwe koning is. Ze gaan op weg om hem geschenken te geven.
11 jan. Marcus 1:1-11: Het begint Er klinkt een stem in de woestijn, zoals de profeet Jesaja het al heeft geschreven. Johannes de Doper roept de mensen op om zich te laten dopen. Ook Jezus komt naar hem toe. Als hij gedoopt wordt, gaat de hemel open. 18 jan. 3- kerkendienst in de R.K. Kerk 25 jan. Marcus 1:14-20: Het is tijd! Jezus begint aan zijn verkondiging. Het eerste dat hij zegt is: ‘De tijd is aangebroken!’ De vissers bij het meer laten meteen hun netten achter en volgen Jezus. Zijn woorden doorbreken alles wat vanzelfsprekend was.
WIE WERKEN MEE AAN DE DIENST? Datum Oppassen 4 jan.(OK) Rosanne v.d. Hauw Jolijn van Uffelen
Kaars aansteken Sterre Duin
Bloemen bezorgen Tineke Noordam Ineke Bezemer
11 jan.(NK) Tamar Plieger Maaike van Zijll
Laura Poot
Klazien Pluimers Henny Korpershoek
18 jan.
3-kerkendienst in de R.K. Kerk
25 jan(NK) Corine Zeeuw
Contactadressen Oppas :
Janneke v.d. Sar Marjon Koornneef
Lotte Zeeuw
Corine Zeeuw,
Ada Sonneveld Jolanda Moerman
e-mail:
[email protected]
Laura de Vries, tel.06-16018857, e-mail:laura@lauraenmaarten Contactadres Kaars aansteken: Karla Vijverberg, tel. 5925899,
e-mail:
[email protected]
Contactadressen Bloemen:
e-mail:
[email protected]
Tineke Noordam, tel. 5922297,
Neline den Oudsten, tel. 5928636,e-mail: maaslanders@caiway. ~ 32 ~
KERKDIENSTEN Zondag 4 januari Oude Kerk
Januari 2015
Nieuwjaarsbegroeting 10.00 uur ds. S.Tj. van der Hauw, ds. B.W.J. de Ruyter, ds. P. Schelling 1e dienst als Protestantse Gemeente Maasland Kinderkerk en Jeugdkerk –Orgelfondscollecte uitgang
Geen avonddienst Zondag 11 januari Nieuwe Kerk Singelhof Nieuwe Kerk
10.00 uur pastor R.N. Slot- de Haan, ontmoetingsdienst Kinderkerk 10.00 uur ds. B.W.J. de Ruyter 19.00 uur ds. S.Tj. van der Hauw, vesper
Zondag 18 januari R.K. Kerk Oude Kerk
Gebedsweek voor de Eenheid van Christenen 10.00 uur ds. B.W.J.de Ruyter, drie-kerken-dienst 19.00 uur ds. P. Schelling, vesper
Zondag 25 januari Nieuwe Kerk Nieuwe Kerk
10.00 uur ds. S.Tj. van der Hauw, missionaire dienst 19.00 uur ds. F. Bos, Waddinxveen, zangdienst
Zondag 1 februari Oude Kerk Oude Kerk
10.00 uur ds. B.W.J. de Ruyter, kinderkerk en jeugdkerk Orgelfondscollecte bij uitgang 19.00 uur ds. P. Schelling, vesper
KOPIJ INLEVEREN ***
KOPIJ INLEVEREN
***
KOPIJ INLEVEREN
Wij zien uw kopij met belangstelling tegemoet, mits niet langer dan een half A4 formaat Inleverdatum Verschijningsdatum Adressen
: : : :
19 januari 2015 27 januari 2015 Margreet Vermaat, Kon. Julianaweg 8, tel. 5919492 Arjan de Vos, Drie Hoeven 21, tel. 5918164
Gezamenlijk e-mailadres:
[email protected]
~ 33 ~
~ 34 ~