A KDOP-2.1.1/D-12-2012-0004 számú Tapolcai-tavasbarlang Látogatóközpont „Bakony-Balaton Geopark nyugati kapuja” Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye:
2015/26 Árubeszerzés Adásvétel Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Nyílt 2015.03.04. 2911/2015 22114000-2;22315000-1;22314000-4;33195100-4;39172000-8;30200000-1;92312000-1;92312200-3;79932000-6;79933000-3
Balaton-felvidéki Nemzeti Park Igazgatóság 8300 Tapolca, Kisfaludy Sándor u. 3. sz. 2849 hrsz. és Tapolca, Kossuth Lajos utca 10. 2849 hrsz.
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
GEANAT Kft. Központi szintű
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Környezetvédelem
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Balaton-felvidéki Nemzeti Park Igazgatóság Postai cím: Kossuth u. u 16. Város/Község: Csopak Postai irányítószám: 8229 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Kopek Annamária Telefon: 87/555-272 E-mail:
[email protected] Fax: +36 87555261 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.bfnpi.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe 1
Hivatalos név: GEANAT Kft. Postai cím: Bartók Béla út 35. 5. em. 1/c Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1114 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Bíró Ferenc Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás x Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése 2
Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: „A KDOP-2.1.1/D-12-2012-0004 számú Tapolcai-tavasbarlang Látogatóközpont „Bakony-Balaton Geopark nyugati kapuja” kialakításához kapcsolódó látogatóközpont kiállításához szükséges eszközök, berendezési és felszerelési tárgyak beszerzése, beépítése II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően x Árubeszerzés x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye 8300 Tapolca, Kisfaludy Sándor u. 3. sz. 2849 hrsz. és Tapolca, Kossuth Lajos utca 10. 2849 hrsz. NUTS-kód HU213 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2014/01/14 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége „A KDOP-2.1.1/D-12-2012-0004 számú Tapolcai-tavasbarlang Látogatóközpont „Bakony-Balaton Geopark nyugati kapuja” kialakításához kapcsolódó látogatóközpont kiállításához szükséges eszközök, berendezési és felszerelési tárgyak beszerzése, beépítése A KDOP-2.1.1/D-12-2012-0004 számú Tapolcai-tavasbarlang Látogatóközpont „Bakony-Balaton Geopark nyugati kapuja” kialakításához kapcsolódó látogatóközpont kiállításához szükséges 3
eszközök, berendezési és felszerelési tárgyak beszerzése, beépítése Műszaki tartalom összefoglalása A Tapolcai-tavasbarlang Látogatóközpont „A csodálatos karszt” című kiállításának létrehozása, - a forgatókönyv-vázlatban és a tervdokumentációban foglaltak (az árazatlan költségvetésben szereplő tételek) alapján - a belsőépítészeti, dekorációs és installációs feladatainak teljes körű elvégzése. Ennek megfelelően a kőutánzatú falfelületek, nyílások, építmények művészi térplasztikai kialakítása, valamint művészeti-szakmai díszítőfestése a megadott helyeken, felületeken. A gyermek kúszóbarlang elkészítése. Az Ajánlatkérő által elektronikus formában átadott anyagok alapján a fotótechnológiai dekorációk (szövegtáblák, fotók, térképek, tablók) nyomdai elkészítése és felhelyezése. A kiállítás informatikai anyagainak (monitorok, adathordozók, számítógépek) beszerzése, beszerelése, az információs kezelő pultok kialakítása, installálása. A kiállítási helyi világító testek, táblák beszerzése, beszerelése, beállítása. Barlangász és búvár bábuk, ruházatuk beszerzése, installálása. Dobogók, vitrinek, gipszkarton falak, kiállítási merevítő- és tartószerkezetek beszerzése, beszerelése, terepasztalok, ősállat-forgató és kőtapogató szerkezetek elkészítése. A csodálatos karszt című, a Tapolcai-tavasbarlang Látogatóközpont 8 termében rendezendő állandó kiállítás látványelemeinek, installációs anyagainak elkészítése, az ismertető szövegek, térképek, tablók és fotók nyomtatása a kiállítási tervben részletezettek alapján. Ezen belül a kőzetfelszínek és a barlangi formakincs élethű megjelenítése 500 nm művészi térplasztikával, valamint 235 nm művészi díszítőfestés elkészítése a szakmai témák látványosabbá tétele céljából. További főbb paraméterek: 397,77 nm alapterületű kiállítás berendezése Barlang fal kéreg (belső járatok) tartószerkezettel 96 nm Őstörténeti korokat bemutató fűrészfog-fal 40 nm II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 22114000-2 22315000-1 22314000-4
Kiegészítő szójegyzék
33195100-4 39172000-8 30200000-1 92312000-1 92312200-3 79932000-6 79933000-3 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 38305300 Pénznem: HUF Áfa nélkül x 4
Áfával Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: 210 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól
III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos 5
Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
VAGY Egyéb: 6
III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 18607 / 2013 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2013/10/21 (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 1643 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/02/14 (év/hó/nap)
IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Eredeti szerződéses feltétel: 2. Felek megállapodnak abban, hogy a szerződés Vállalkozó általi teljesítésének határideje jelen szerződés hatálybalépésétől számított 210 nap. Felek rögzítik, hogy a fenti indokokra tekintettel az eredeti kiállítás építésre vonatkozó szerződés VI./2 pontját, valamint a pénzügyi és műszaki ütemtervet az alábbiak szerint módosítják: 1. Felek megállapodnak abban, hogy a szerződés teljesítésének véghatárideje 2014. december 13. napjára módosul, azzal, hogy Megrendelő biztosítja a Vállalkozó részére a kivitelezés helyszínére történő bejutást legkésőbb 2014. szeptember 14. napjától. IV.1.3) A módosítás indoka: 1. Megrendelő, mint ajánlatkérő 2013. évben a 2011. évi CVIII. tv. (továbbiakban: Kbt.) nemzeti eljárásrend szerinti nyílt közbeszerzési eljárást (KÉ: 18607/2013) folytatott le „A KDOP-2.1.1/D-12-2012-0004 számú Tapolcai-tavasbarlang Látogatóközpont „Bakony-Balaton Geopark nyugati kapuja” kialakításához kapcsolódó látogatóközpont kiállításához szükséges eszközök, berendezési és felszerelési tárgyak beszerzése, beépítése” címmel. Az eljárás nyertese a Vállalkozó lett. Felek ennek megfelelően a Kbt. előírásainak tiszteletben tartásával 2014. január 14. napján szerződést kötöttek (továbbiakban: kiállítás építési szerződés). Megrendelő és az SZ-L BAU Építőipari és Kereskedelmi Kft. (8300 Tapolca, Gyulakeszi u. 8.), azaz a Kivitelező a KDOP-2.1.1/D-12-2012-0004 számú projekthez kapcsolódó építési beruházás teljesítési határidejének meghosszabbítása érdekében 2014. április 2. napján (továbbiakban: építési szerződés 1. számú módosítása), továbbá 2014. június 30. napján (továbbiakban: építési szerződés 7
2. számú módosítása) együttesen az építési beruházásra vonatkozó szerződést (továbbiakban: építési szerződés) módosították. Szerződő Felek rögzítik, hogy az építési szerződés módosításaiban rögzített indokolásokra, valamint az ott említett körülményekre való tekintettel kiállítás építésre vonatkozó teljesítési határidő meghosszabbítása a műszaki tartalom megvalósítása érdekében feltétlenül szükségszerű. 2. Szerződő Felek rögzítik, hogy az építési szerződés módosításának indokolásában meghatározott és a KÉ-6303-2014 és a KÉ-14895-2014 számú hirdetményekben közzétett szerződéskötést követően felmerült és előre nem látható eseményekre tekintettel a kivitelezés teljesítésének határideje 2014. szeptember 14. napjára módosult. 3. Szerződő Felek rögzítik, hogy a KÉ-6303-2014 és a KÉ-14895-2014 számú hirdetményben közzétett indokok alapján a kiállítás építési szerződés teljesítésének határidejének a meghosszabbítása is szükségszerű a kiállítás műszaki tartalmának szerződésszerű teljesítése érdekében. 4. Szerződő Felek rögzítik, hogy KÉ-6303-2014 és a KÉ-14895-2014 számú hirdetményekben meghatározott akadályok a közbeszerzési eljárás megindításának a napján hatályos közbeszerzési törvény 132. § (1) bekezdés a) pontja és (2) bekezdése értelmében olyan körülményeknek minősülnek, amely a szerződéskötést követően - a szerződéskötéskor előre nem látható okból merült fel és a szerződés a Vállalkozó és Megrendelő lényeges jogos érdekét sértik, ugyanis az akadályok elhárításáig nem tudta a Kivitelező folytatni az építési szerződés teljesítését a módosításokkal érintett munkarészek tekintetében, így értelemszerűen a kiállítás építés harmadik üteme is később indulhat meg. Szerződő Felek rögzítik továbbá, hogy a KÉ-6303-2014 és a KÉ-14895-2014 számú hirdetményekben meghatározott akadály külső elháríthatatlan oknak minősül. 5. Szerződő Felek rögzítik, hogy jelen szerződésmódosítás továbbra is az eredeti kiállítás építésre vonatkozó szerződés szerinti műszaki tartalomra vonatkozik, azaz az eredeti szerződésben foglalt ajánlattevői kötelezettséghez képest új elemre nem terjeszti ki a vállalkozói feladatokat, továbbá kizárólag a lehetetlenülés körülményeit orvosolja, így a jelen szerződés módosítás nem változtatja meg az eredeti kiállítás építésre vonatkozó szerződés egyensúlyát a Vállalkozó javára. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2014/06/17 (év/hó/nap)
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: Egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/02/18 (év/hó/nap)
8