BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
88e JAARGANG
N.
172
88e ANNEE
MAANDAG 6 SEPTEMBER 2010
LUNDI 6 SEPTEMBRE 2010
BERICHT
AVIS
Op 1 februari 2006 veranderde de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit was het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.
Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics changeait sur un grand nombre de points. Ce fut la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.
Kostprijs van de publicatie :
Coût de publication :
Het KB bepaalt dat de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
L’AR stipule qu’à partir du 1er février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA réponde à un certain nombre de conditions.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als U gebruik maakt van de online toepassing die toelaat om de te publiceren gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aan te leveren aan het Bulletin der Aanbestedingen.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous faites usage d’une application électronique qui permet, de publier les données sous une forme structurée et/ou d’une manière groupée a livrer au BDA.
Meer dan 90 % van de berichten wordt reeds op deze manier doorgestuurd.
Plus de 90 % des avis sont déjà expédiés de cette manière.
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan een tarief van 4,30 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als :
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée, au tarif de 4,30 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :
- Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. - Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. - Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-formaat die u kan aanvragen via
[email protected].
- Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. - Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. - Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
[email protected].
Publicatiefrequentie : Sinds 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. op vrijdag. Uw berichten worden hierdoor aanzienlijk sneller gepubliceerd.
Fréquence de publication : Depuis le 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraît chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés nettement plus rapidement.
24956
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nieuwe modellen : Sinds 1 februari 2006 zijn dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van berichten veranderd. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006. Nog vragen : Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.
Nouveaux modèles : Depuis le 1er février 2006, les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis ont changée. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006. Des questions supplémentaires : Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
WETGEVENDE KAMERS N. 17054
24957
CHAMBRES LEGISLATIVES N. 17054
Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Kamer van volksvertegenwoordigers, College van quaestoren, Paleis der Natie, 1008 Brussel, België, t.a.v. Eric Morreel (BestuursdirecteurAlgemene Zaken, Financiën en Huisbestuur) Tel. +32 25498174, fax +32 25498274 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.dekamer.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
Kamer van volksvertegenwoordigers, Quaestuur, Paleis der Natie, 1008 Brussel, België, t.a.v. Lidia Elinckx (Eerste secretaresseAlgemene Zaken, Financiën en Huisbestuur) Tel. +32 25498984, fax +32 25498274 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Kamer van volksvertegenwoordigers, Quaestuur, Paleis der Natie, 1008 Brussel, België, t.a.v. Eric Morreel (BestuursdirecteurAlgemene Zaken, Financiën en Huisbestuur) Tel. +32 25498174, fax +32 25498274 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Wetgevende vergadering De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Chambre des représentants, Collège des questeurs, Palais de la Nation, 1008 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Eric Morreel (Directeur d’administrationAffaires générales, Finances et Economat) Tél. +32 25498174, fax +32 25498274 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.lachambre.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Chambre des représentants, Questure, Palais de la Nation, 1008 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Jan Van Winckel (Conseiller adjoint-Affaires générales, Finances et Economat) Tél. +32 25498984, fax +32 25498274 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Chambre des représentants, Questure, Palais de la Nation, 1008 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Lidia Elinckx (Première secrétaire-Affaires générales, Finances et Economat) Tél. +32 25498984, fax +32 25498274 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Chambre des représentants, Questure, Palais de la Nation, 1008 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Eric Morreel (Directeur d’administration-Affaires générales, Finances et Economat) Tél. +32 25498174, fax +32 25498274 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Assemblée législative Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : KVV/10INF34 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Belangrijkste plaats van levering : Overal in België II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Kamer van volksvertegenwoordigers, Quaestuur, Paleis der Natie, 1008 Brussel, België, t.a.v. Jan Van Winckel (Adjunctadviseur-Algemene zaken, Financiën en Huisbestuur) Tel. +32 25498984, fax +32 25498274 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
CR/10INF34 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Lieu principal de livraison : Partout en Belgique II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
24958
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Levering van hard- en software. De opdracht omvat de levering van de gekochte zaken thuis of op kantoor, de configuratie en een onderhoudscontract. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30213000 - Personal computers II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/12/2010; voltooiing : 30/11/2014
Fourniture de hard- et de software. Le marché comprend la livraison des biens achetés à domicile ou au bureau, la configuration et un contrat de maintenance. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30213000 - Ordinateurs personnels II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/12/2010; jusqu’au : 30/11/2014
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een verklaring van de Griffie van de Rechtbank van Koophandel of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst betreffende de juridische situatie van de onderneming.* Een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid inzake bijdragen voor de sociale zekerheid.* * De Belgische inschrijvers hoeven de met een asterisk gemerkte documenten niet bij te voegen. De aanbestedende overheid zal deze gegevens zelf via elektronische weg opvragen bij de bevoegde instanties. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen die de leverancier gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht, hun bedrag, data en de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. Eventueel vereiste minimumeisen : Uit ten minste twee van deze referenties moet duidelijk blijken dat de inschrijvers voldoende ervaring bezitten om de opdracht tot een goed einde te brengen. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration du Greffe du Tribunal de Commerce ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance relative à la situation juridique de l’entreprise.* Un certificat délivré par l’autorité compétente en matière de cotisations de sécurité sociale.* * Les soumissionnaires belges ne doivent pas joindre les documents marqués d’un astérisque. Le pouvoir adjudicateur les réclamera lui-même par voie électronique auprès des autorités compétentes. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des principales livraisons similaires effectuées pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 10INF34 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : D’au moins deux de ces références, il devra ressortir que les soumissionnaires possèdent suffisament d’expérience, pour mener le marché a bonne fin. III.2.4) Marchés réservés : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 10INF34 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
24959
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 08/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 08/10/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 100 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 08/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Huis van de Parlementsleden Zaal 10 (3de verd.) Leuvenseweg 21 1000 Brussel. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare zitting
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 100 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 08/10/2010; heure : 11:00 Lieu : , Maion des Parlementaires Salle 10 (3e étage) 21, Rue de Louvain 1000 Bruxelles. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : ja. Tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt : Voorjaar 2014 VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00670635/2010062292 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/9/2010
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : oui. Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : Printemps 2014 VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 16950
VI.3) Autres informations : @Ref:00670635/2010062292 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/9/2010
N. 16950 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Belgian Pipeline Organisation, Parkstraat, 36, 3000 Leuven, België Contactpunt(en) : Schuermans Eric Tel. +32 16248651, fax +32 16248607 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72049 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Belgian Pipeline Organisation, Rue du Parc 36, 3000 Louvain, Belgique Point(s) de contact : Schuermans Eric Joseph J Tél. +32 16248651, fax +32 16248607 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72049 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
24960
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Defensie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Défense. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Inspectie 10“ pijpleiding SCHOTEN - MELSBROEK d.m.v. een “intelligent pigging″. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Schoten - Melsbroek NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Overeenkomst van diensten voor het uitvoeren van een inspectie op een 10“ pijpleiding SCHOTEN - MELSBROEK d.m.v. een “intelligent pigging”. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 60300000 - Transport via pijpleiding II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 1 lijnstuk, 4 posten II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 200 dagen.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Inspection d’un oléoduc 10’’ SCHOTEN - MELSBROEK par raclage instrumenté. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 27 Lieu principal de prestation : Schoten - Melsbroek Code NUTS : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché de services pour l’exécution de l’inspection d’un oléoduc 10’’ SCHOTEN - MELSBROEK par raclage instrumenté. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 60300000 - Services de transport par pipeline II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 1 tronçon, 4 postes II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 200 jours.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het bedrag van de overeenkomst III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Geen voorschot noch betaling in mindering III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevinden als bedoeld in de Art 69, § 1, 1°, Art 69, § 1, 2°, Art 69, § 1, 3°, Art 69, § 1, 4°, Art 69, § 2, 5° van het KB 08/01/1996. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du marché III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : ni avance, ni acompte III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : ne pas se trouver dans un des cas d’exclusion visés aux articles 69, § 1, 1°, 69, § 1, 2 °, 69, § 1, 3°, 69, § 1, 4°, 69, § 2, 5° de l’AR 08/01/1996. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
24961
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BPO-0BB189-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 04/11/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 04/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BPO-0BB189-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 04/11/2010; heure : 10:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 04/11/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 04/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Leuven Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Max 2 personen per inschrijver
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 04/11/2010; heure : 11:00 Lieu : , Louvain Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Max 2 personnes par soumissionnaire
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Bezoek ter plaatse facultatief (zie bestek Par 7.i.) VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 60 kalenderdagen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/09/2010
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
VI.3) Autres informations : Visite sur place facultative (voir CSCh Par 7.i.) VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 60 jours calendrier VI.5) Date d’envoi du présent avis : 01/09/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 16953
N. 16953 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-C/P - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie CIS - Ondersectie Programma’s, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : De Coster Luc Albert Jean Tel. +32 27011145, fax +32 27017349 E-mail :
[email protected]
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : MRMP-C/P - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section CIS - Sous-section Programmes, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : De Coster Luc Albert Jean Tél. +32 27011145, fax +32 27017349 E-mail :
[email protected]
24962
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Internetadres(sen) :
Adresse(s) internet :
Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=69648
Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=69648
I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving.
II.1) Description.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aanschaffen van een supervisiesysteem voor optische vezel met inbegrip van een open meerjarige onderhoudsovereenkomst van onbepaalde duur.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Acquisition d’un système de supervision pour fibre optique, inclus un contrat pluriannuel ouvert d’entretien de durée indéterminée.
II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanschaffen van een supervisiesysteem voor optische vezel met inbegrip van een open meerjarige onderhoudsovereenkomst van onbepaalde duur.
II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Acquisition d’un système de supervision pour fibre optique, inclus un contrat pluriannuel ouvert d’entretien de durée indéterminée.
II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Hoofdopdracht : 38621000 - Glasvezelapparatuur
Objet principal : 38621000 - Appareils à fibres optiques
Bijkomende opdracht : 32560000 - Glasvezelmateriaal
Objet supplémentaire : 32560000 - Matériaux à fibres optiques
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure.
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Administratieve inlichtingen.
IV.2) Renseignements d’ordre administratif.
IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-C/P-0CP101-F02_0
IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : MRMP-C/P-0CP101-F02_0
IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen :
IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement :
Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender.
Avis original envoyé par : OJS eSender.
Inloggegevens : BE001
Login : BE001
Referentie van de aankondiging : 2010-506654
Référence de l’avis : 2010-506654
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft :
IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication :
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 146-225788 van 30/07/2010 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 28/07/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 146-225788 du 30/07/2010 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 28/07/2010
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie.
VI.1) L’avis implique : Informations complémentaires.
VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie.
VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter.
VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : Het document vragen en antwoorden ivm de inhoud van het bestek is beschikbaar op https://enot.publicprocurement.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires : Le document questions et réponses concernant le contenu du CSCh. est disponible sur https://enot.publicprocurement.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 01/09/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING N. 16956
24963
MINISTERE DE LA DEFENSE N. 16956
Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Belgian Pipeline Organisation, Parkstraat, 36, 3000 Leuven, België Contactpunt(en) : Temmerman Frank Tel. +32 16248651, fax +32 16248607 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=66241 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Belgian Pipeline Organisation, Rue du Parc 36, 3000 Louvain, Belgique Point(s) de contact : Temmerman Frank Tél. +32 16248651, fax +32 16248607 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=66241 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Inspectie op een 12“ pijpleiding SAINT-VITH (BE) BITBURG (GE) II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Inspectie op een 12“ pijpleiding SAINT-VITH (BE) BITBURG (GE) d.m.v. een intelligent pigging met de ultrasone methode. II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 60300000 - Transport via pijpleiding
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Inspection d’un pipeline 12’’ SAINT-VITH (BE) – BITBURG (GE) II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Inspection d’un pipeline 12’’ SAINT-VITH (BE) – BITBURG (GE) par raclage instrumenté par la méthode à ultrasons.
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BPO-0BB183-F02_1 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-505039 IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 112-170406 van 11/06/2010 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 09/06/2010
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : BPO-0BB183-F02_1 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-505039 IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 112-170406 du 11/06/2010 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 09/06/2010
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging.
VI.1) L’avis implique : Rectification. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Publication sur le TED non conforme aux informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans l’avis original.
II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 60300000 - Services de transport par pipeline
24964
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.3.3) Te verwijderen tekst uit de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te verwijderen tekst staat : _CONTRACT_SENDER_USER_E_MAIL
VI.3.3) Texte à effacer dans l’avis original : Endroit où se trouve le texte à effacer : _CONTRACT_FD_CONTRACT_OBJECT_CONTRACT_INFORMATION_DESCRIPTION_CONTRACT_INFORMATION_TYPE_CONTRACT_LOCATION_SERVICE_CATEGORY
Te verwijderen :
A effacer :
[email protected]
[email protected]
VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document
VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf pour un SAD) ou du document descriptif
In plaats van : datum : 03/09/2010; tijdstip : 10:00
Au lieu de : date : 03/09/2010; heure : 10:00
Te lezen : datum : 21/09/2010; tijdstip : 10:00
Lire : date : 21/09/2010; heure : 10:00
VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
In plaats van : datum : 03/09/2010; tijdstip : 11:00
Au lieu de : date : 03/09/2010; heure : 11:00
Te lezen : datum : 21/09/2010; tijdstip : 11:00
Lire : date : 21/09/2010; heure : 11:00
VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend
VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres
In plaats van : datum : 03/09/2010; tijdstip : 11:00
Au lieu de : date : 03/09/2010; heure : 11:00
Te lezen : datum : 21/09/2010; tijdstip : 11:00
Lire : date : 21/09/2010; heure : 11:00
VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING:
VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : VI.5) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS:
In plaats van : datum : 09/06/2010
Au lieu de : date : 09/06/2010
Te lezen : datum : 01/09/2010
Lire : date : 01/09/2010
VI.3.6) Toe te voegen tekst aan de oorspronkelijke aankondiging :
VI.3.6) Texte à ajouter dans l’avis original :
Plaats waar de tekst moet worden toegevoegd : _CONTRACT_SENDER_LOGIN_ESENDER_LOGIN
Endroit où se trouve le texte à ajouter : _CONTRACT_SENDER_LOGIN_ESENDER_LOGIN
Toe te voegen tekst :
Texte à ajouter :
BE001
BE001
VI.3.6) Toe te voegen tekst aan de oorspronkelijke aankondiging :
VI.3.6) Texte à ajouter dans l’avis original :
Plaats waar de tekst moet worden toegevoegd : _CONTRACT_SENDER_USER_USER_E_MAIL
Endroit où se trouve le texte à ajouter : _CONTRACT_SENDER_USER_USER_E_MAIL
Toe te voegen tekst :
Texte à ajouter :
[email protected]
[email protected]
VI.3.6) Toe te voegen tekst aan de oorspronkelijke aankondiging :
VI.3.6) Texte à ajouter dans l’avis original :
Plaats waar de tekst moet worden toegevoegd : _CONTRACT_FD_CONTRACT_PROCEDURE_DEFINITION_CONTRACT_NOTICE_ADMINISTRATIVE_INFORMATION_CONTRACT_NOTICE_CONDITIONS_ FOR_OPENING_TENDERS_PLACE_OPENING_PLACE_NOT_STRUCTURED
Endroit où se trouve le texte à ajouter : _CONTRACT_FD_CONTRACT_PROCEDURE_DEFINITION_CONTRACT_NOTICE_ADMINISTRATIVE_INFORMATION_CONTRACT_NOTICE_CONDITIONS_FOR_ OPENING_TENDERS_PLACE_OPENING_PLACE_NOT_STRUCTURED
Toe te voegen tekst :
Texte à ajouter :
Leuven
Louvain
VI.4) Overige nadere inlichtingen : Uitstel opening offertes gezien te verduidelijken specificaties VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
VI.4) Autres informations complementaires : Report ouverture des offres du aux spécifications à éclaircir VI.5) Date d’envoi du présent avis : 01/09/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER N. 17055
24965
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS N. 17055
Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren
Avis de marché - Secteurs spéciaux
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Entité adjudicatrice
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel, Barastraat 110, 1070 Bruxelles, België, t.a.v. Sylvie Impens Tel. +32 25253268, fax +32 25263943 E-mail :
[email protected] Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : INFRABEL, rue Bara 110, 1070 BRUXELLES, Belgique, à l’attention de SYLVIE IMPENS Tél. +32 25253268, fax +32 25263943 E-mail :
[email protected] Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 04C/ 132289 DWBC-Materieel (detectie van warmlopende asbussen) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen. Looptijd van de raamovereenkomst : 5 jaar(jaren) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van nieuwe generatie van centrale posten voor de detectie van warme asbussen DWBC op het klassieke net. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31642000 - Elektronische detectieapparatuur II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : één perceel II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : 60 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Achat d’une nouvelle génération de postes centraux pour la détection de boîtes chaudes DWBC sur le réseau classique. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 31642000 - Appareils de détection électronique II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : un seul lot II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Een borgtocht ter waarde van 5% van de geschatte semestriële waarde van de opdracht wordt bij de notificatie geëïst. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement représentant 5% de la valeur semestrielle estimée du marché sera exigé lors de la notification III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
04C / 132289 Matériel DWBC (détection de boîtes chaudes d’essieux) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : L’établissement d’un accord-cadre. II.1.4) Information concernant l’accord-cadre : Accord-cadre avec plusieurs opérateurs. Durée de l’accord cadre : 5 année(s) II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
24966
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: -De kandidaat dient ons een attest te laten geworden, afgeleverd door het organisme van de sociale zekerheid waarbij hij aangesloten is en waaruit blijkt dat hij zijn verplichtingen nagekomen is m.b.t. de betaling der bijdragen van de sociale zekerheid, overeenkomstig de Belgische wetgeving of deze van het land waar hij gevestigd is. - Algemene presentatie van de firma INDIEN DE KANDIDAAT NIET DE FABRIKANT IS, DIENEN DEZE INLICHTINGEN OOK BETREKKING TE HEBBEN OP DE FABRIKANT. III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat dient ons te laten geworden - zijn zakencijfer van de laatste 3 jaren (mimimum 800 000 euros/jaar) - zijn winst-of verliescijfers van de laatste 3 jaren (in de vorm van een tabel, GEEN JAARLIJKSE REKENING) III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat dient ons de volgende bewijsstukken te laten geworden: - het bestaan van een controlesysteem van de kwaliteit(intern, ISO9001) - zijn referentie i.v.m. de levering van gelijkaardig materieel gedurende de laatste 3 jaar (leveringsjaren en jaarlijkse hoevelheden). INDIEN DE KANDIDAAT NIET DE FABRIKANT IS, DIENEN DEZE INLICHTINGEN OOK BETREKKING TE HEBBEN OP DE FABRIKANT. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: -Le candidat devra fournir une attestation récente délivrée par l’organisme de sécurité sociale auquel il a respecté ses obligations quant au versement de ses cotisations auprès de la sécurité sociale selon, la législation belge ou celle du pays où il est établi. - Présentation générale de l’entreprise SI LE CANDIDAT N’EST PAS LE FABRICANT, CES RENSEIGNEMENTS SE RAPPORTENT EGALEMENT AU FABRICANT. III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat doit nous faire parvenir : -son chiffre d’affaires (minimum 800 000 euros/an) -ses résultats de pertes et profits des 3 dernièress années (indication sous forme de tableau, PAS DE COMPTES ANNUELS) Si le fournisseur n’est pas le fabricant du produit, les renseignements doivent également porter sur le fabricant du produit. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat doit nous fournir les pièces justificatives ci-après: -L’existence d’un système de qualification (interne, ISO 9001) -Ses références de livraison de matériel similaire pendant les 3 dernières années (année de livraison et quantités annuelles) III.2.4) Marchés réservés : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 04C/132289 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 24/09/2010; tijdstip : 12:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 04C/132289 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 24/09/2010; heure : 12:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00744702/2010013557 Indien de aanvragen tot deelneming gedaan worden per telegram, per telex, per telefax, per telefoon of via een elektronisch middel, dienen ze schriftelijk bevestigd te worden voor de vervaldatum van de termijn voor ontvangst van de aanvragen tot deelneming. Informaties over lastenboek(en)/document(en)
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00744702/2010013557 Lorsque les demandes de participation sont faites par télégramme, par télex, par télécopieur, par téléphone ou par tout moyen électronique, elles doivent être confirmées par lettre envoyée avant l’expiration du délai prévu pour la réception des demandes de participation. Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s):
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
24967
HET BESTEK WORDT SLECHTS OPGESTUURD NA DE SELECTIE VAN DE KANDIDATUREN. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/9/2010
LE CAHIER SPECIAL DES CHARGES SERA ENVOYE AUX SOUMISSIONNAIRES APRES LA SELECTION DES CANDIDATS. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/9/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 17056
N. 17056 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Fedrale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, Directie Beleidsonwikkeling en Ondersteuning voor Duurzame Mobiliteit en het spoor, Dienst Intermodaliteit,, Vooruitgangstraat, 56, 1210 Brussel, België Contactpunt(en) : Dienst Intermodaliteit, t.a.v. Lucien Rawart, Adviseur, Tel. +32 22773609, fax +32 22774043 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : FOD Mobiliteit en Vervoer - Mobiliteit en Vervoer (GEN) De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF Mobilité et Transports, Rue du Progrès, 56, 1210 Bruxelles, Belgique
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : SPF Mobilité et Transports - Mobilité et Transports (RER) Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Mobiliteitsdeskunsdige - Technische en administratieve bijstand aan het permanent secretariaat van het stuurcomité van het GEN II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 2 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Federale Overheidsdient Mobiliteit en Vervoer, Vooruitgangstraat, 56 - 1210 Brussel NUTS-code : BEZ - Extra-Regio II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Point(s) de contact : Service Intermodalité, à l’attention de Lucien Rawart, Conseiller, Tél. +32 22773609, fax +32 22774043 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Expert en mobilité - assistance technique et administrative au secrétariat permanent du Comité de pilotage du RER II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 2 Lieu principal de prestation : Service Public Fédéral mobilité et Transports, rue du Progrès, 56 - 1210 Bruxelles Code NUTS : BEZ - Extra-Regio II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
24968
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Copy Hoofdstuk1.1. Doel van de opdracht. Deze opdracht heeft betrekking op de deeltijds ter beschikkingstelling (gemiddeld +/- 16 u per week) van een mobiliteitsdeskundige die zal belast worden met de uitvoering van opdrachten van technische bijstand aan het Permanent secretariaat van de GEN-Stuurgroep, in de context van de GEN-overeenkomst gesloten tussen de Federale regering, de Waalse regering, de Vlaamse regering en de Brusselse Hoofdstedelijke regering. Ter herinnering, bovenvermeld akkoord regelt de samenwerking tussen de partijen met het oog op de uitbouw van efficiënte periferische openbaar vervoerdiensten in een zone met Brussel als centrum.
Copie Chapitre 1.1.Objet du marché. Le présent marché porte sur la mise à disposition, à temps partiel ( 16H par semaine en moyenne), d’un expert en mobilité qui sera chargé de réaliser diverses missions d’assistance au Secrétariat Permanent du Comité de Pilotage du RER, dans le contexte de la Convention RER établie entre le Gouvernement fédéral, le Gouvernement wallon, le Gouvernement flamand et le Gouvernement de la Région de BruxellesCapitale.Pour mémoire, ladite Convention régit la coopération entre les parties en vue du déploiement de services de transports collectifs péri-urbains performants dans une zone centrée sur Bruxelles.
Het Permanent Secretariaat is belast met de voorbereiding van de werkzaamheden en van de beslissingen van de Stuurgroep die binnen het raam van de overeenkomst is bedongen. De aandacht van de inschrijvers wordt erop gevestigd dat de opdrachten die aan de deskundige zullen worden toevertrouwd onder de noemer vallen van assistentie aan het Bouwmeesterschap. Bijgevolg, zal de dienstverlener die de opdracht aanvaard, tijdens de volledige duur van de opdracht, moeten afzien van elke kandidaatstelling voor de uitvoering van eender welke andere opdracht die zou worden uitgeschreven door een van de partijen van de GEN-overeenkomst.
Le Secrétariat Permanent est chargé de préparer les travaux et les décisions du Comité de Pilotage instauré dans le cadre de la Convention.L’attention des soumissionnaires est attirée sur le fait que les missions qui seront confiées à l’expert ressortissent à de l’assistance à Maîtrise d’Ouvrage. Par conséquent, en acceptant ce marché, l’adjudicataire s’interdit de se porter candidat, pendant toute la durée du marché, à la réalisation de toute autre mission, liée à la problématique RER, qui serait lancée par une des parties de la Convention RER.
De tussenkomst van de mobiliteitsdeskundige zal ook kunnen gevraagd worden voor volgende initiatieven (deze lijst is indicatief en kan uitgebreid worden mits goedkeuring van beide partijen) :
L’assistance de l’expert en mobilité pourra aussi être sollicitée dans les initiatives suivantes (cette liste est indicative et pourra être étendue, moyennant accord des deux parties):
Opvolging van de uitvoering van het GEN-programma dat weerhouden werd als gevolg op de studie waarvan sprake in art 13 van de GEN-overeenkomst.
Suivi de la mise en oeuvre du programme RER retenu comme suite à l’étude prévue à l’article 13 de la convention RER;
Identificatie, voorbereiding en opvolging van begeleidende maatregelen bij het opstarten van de GEN;
Identification, préparation et suivi d’accompagnement de la mise en place du RER;
Voorbereiding van de jaar- en meerjarenplannen voorzien in de GEN-overeenkomst;
Etablissement des plans annuels et pluri-annuels prévus à la convention RER
Analyse van het opstartproces van de GEN, rapportering en formulering van suggesties daaromtrent.
Analyse du processus de mise en place du RER, préparation de rapports et de suggestion à ce sujet.
Voorbereiding van gemeenschappelijke beslissingen van de partijen in de GEN-overeenkomst over oa :
Préparation de décisions communes des parties à la convention RER notamment au sujet de :.
1.tarifering en reisdocumenten
1.tarification et billettique;
2.publiciteit en communicatie;
2.publicité et communication;
3.intermodale aanpak.
3.approche multimodale.
Opmerking: deze lijst is niet beperkend.
Remarque : cette liste n’est pas limitative
de
mesures
In het kader van deze initiatieven kunnen volgende opdrachten worden toevertrouwd aan de deskundige :
Dans le cadre de ces initiatives, les missions suivantes pourront par exemple être demandées à l’expert :
Vertegenwoordiging van het Permanent Secretariaat van de Stuurgroep van de GEN-overeenkomst op vergaderingen( planning, organisatie, leiding, assistentie, verslaggeving);
Représentation du Secrétariat Permanent du Comité de pilotage de la Convention RER lors de réunions (planification, organisation, direction, assistance, reporting) ;
Directie van studies uitgeschreven door de Stuurgroep;
Direction d’études commanditées par le Comité de Pilotage;
Analyse van strategie-voorstellen en opvolging van dossiers ;
Analyse de propositions de stratégie et suivi de dossiers;
Opstellen van het technisch gedeelte van conventies of van bijzondere bestekken betreffende diensten op het vlak van de mobiliteit;
Elaboration de la partie technique de conventions ou de cahiers spéciaux des charges ayant trait à des prestations de services dans le domaine de la mobilité;
Nazicht of studie en/of synthese van dossiers opgesteld door derden betreffende de initiatieven en opdrachten die binnen de opdracht vallen van de deskundige.
Vérification et évaluation et/ou synthèse de dossiers établis par des tiers et relatif aux initiatives et missions cadrant dans la mission de l’expert.
De diensten waaruit de onderhavige opdracht bestaat, maken het voorwerp uit van afzonderlijke bestellingen, die door het Bestuur worden afgeleverd in functie van een beschrijving van de opdracht en van een bestek die door de deskundige worden opgesteld en door de Administratie aanvaard zijn. Een bestelbrief bepaalt het voorwerp en de omvang van de in het kader van het BB uit te voeren prestaties.
Les services repris dans le présent marché font l’objet de commandes séparées, délivrées par l’Administration en fonction de l’évolution des dossiers et des demandes du Comité de Pilotage, sur base d’une description de la mission et d’un devis estimatif établis par l’expert et approuvés par l’Administration. Une lettre de commande détermine l’objet et l’étendue des prestations à exécuter dans le cadre du présent CSC, ainsi que le délai d’exécution.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
24969
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 63710000 - Ondersteunende diensten voor vervoer over land Bijkomende opdracht : 75130000 - Ondersteunende diensten voor de overheid II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Art. 86 : Aard van de opdracht Onderhavige opdracht is een opdracht met vermoedelijke hoeveelheid (hoeveelheid: minimum : 150 maximum : 270) waarvan de eenheidsprijs door de aanbestedende overheid wordt vastgelegd op 275,00 EUR excl. BTW. Deze eenheidsprijs van 275,00 EUR excl. BTW is onveranderlijk, ongeacht het aantal modules die per week worden besteld. Elke hoeveelheid stemt overeen met een module van 4 uur prestaties. De verplaatsingskosten in België en alle andere noodzakelijke kosten voor het realiseren van deze prestaties zijn in de eenheidsprijs van 275 EUR inbegrepen. Duur van de opdracht: De geldigheidstermijn bedraagt 18 maanden. Hij begint op de datum die vermeld is in de bekendmakingsbrief van de goedkeuring van de opdracht en dekt de periode gedurende dewelke bestellingen kunnen worden gegeven door de aanbestedende overheid. In toepassing van art. 17 §2.2.b van de wet van 24.12.1993, houdt de aanbestedende overheid zich het recht voor om de onderhavige opdracht één keer te verlengen. Vermoedelijke hoeveelheden : De vermoedelijke hoeveelheden der posten van de inventaris worden slechts verstrekt ten titel van inlichting en verplichten geenszins de aanbestedende overheid, die alleen oordeelt wat betreft eventueel aan te brengen wijzigingen volgens de noodwendigheden of dringende behoeften van het ogenblik. Geraamde waarde zonder BTW : 74250,00 EUR II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 18 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Valeur estimée hors TVA : 74250,00 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 18 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Gezien de specifieke aard van de opdracht (die aan een expert intra muros wordt toevertrouwd), wordt de borgtocht die in de algemene aannemingsvoowaarden is voorzien, niet gevraagd. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De aannemer ziet erop toe dat alle schuldvorderingen en facturen verwijzen naar de brief van de Directie Beleidsontwikkeling en Ondersteuning voor Duurzame Mobiliteit en het Spoor, die machtiging verleent tot het factureren van de prestaties. Boekhoudkundige documenten (schuldvorderingen, facturen) zijn eerlijk en echt verklaard en getekend. De aannemer voegt bij zijn schuldvorderingen, die moeten worden overgemaakt aan de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer - Directie Beleidsontwikkeling en Ondersteuning voor Duurzame Mobiliteit en het Spoor - Dienst Intermodaliteit - City Atrium - Vooruitgangstraat 56, 1210 Brussel, een vorderingstaat van de betrokken werkzaamheden. De aanbestedende overheid verifieert de vorderingstaat en maakt een proces-verbaal op waarin de som vermeld wordt die hij werkelijk verschuldigd acht, en deelt de aannemer de vorderingstaat die zo voor betaling vatbaar is. Tegelijkertijd nodigt de
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Vu la spécificité du marché (mise à disposition d’un expert intra muros), le cautionnement prévu par le Cahier général des charges n’est pas demandé. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : L’adjudicataire veille à ce que toutes les déclarations de créance et factures fassent référence à la lettre de la Direction Développement et Support aux Politiques de Mobilité durable et Ferroviaire autorisant à facturer les prestations. Les documents comptables (déclarations de créance, factures) sont certifiés sincères et véritables, et dûment signés. A ses déclarations de créance, transmises au Service Public Fédéral Mobilité et Transports - Direction Développement et Support aux Politiques de Mobilité durable et Ferroviaire - Service Intermodalité - City Atrium - 56, Rue du Progrès à 1210 Bruxelles, l’adjudicataire joint un état des prestations correspondantes.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 63710000 - Services d’appui dans le domaine des transports terrestres Objet supplémentaire : 75130000 - Services d’appui aux pouvoirs publics II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Art. 86. : Nature du marché Le présent marché constitue un marché à quantité présumée (quantité : minimum 150, maximum 270) dont le prix unitaire est fixé par le pouvoir adjudicateur à 275,00 EUR HTVA. Ce prix unitaire de 275,00 EUR HTVA reste invariable quel que soit le nombre de modules commandés sur une semaine. Chaque quantité correspond à un module de 4 heures de prestations. Les frais de déplacement en Belgique et tous autres frais nécessaires pour réaliser ces prestations sont inclus dans le prix unitaire de 275 EUR. Durée du marché : Le délai de validité est de 18 mois. Il débute à la date mentionnée dans la lettre de notification d’approbation du marché et recouvre la période pendant laquelle des commandes sont susceptibles d’être passées par le pouvoir adjudicateur. En application de l’art 17 §2.2.b de la loi du 24.12.1993, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de reconduire une fois le présent marché. Quantités présumées : Les quantités présumées évoquées dans les postes de l’inventaire ne sont fournies qu’à titre indicatif et n’engagent nullement le pouvoir adjudicateur qui reste seul juge quant aux éventuelles modifications à y apporter suivant les nécessités ou urgences du moment.
Le pouvoir adjudicateur vérifie l’état des prestations et dresse un procès-verbal mentionnant la somme qu’il estime réellement due et notifie à l’adjudicataire la situation ainsi admise au paiement. En
24970
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
aanbestedende overheid de aannemer uit om binnen de vijf kalenderdagen een factuur ten belope van hetzelfde bedrag in te dienen bij de naamloze vennootschap van publiek recht N.M.B.S. Holding, ter aandacht van meneer H. De Haes, -H.-F.1 - Thesaurie sectie 27/2, Frankrijkstraat, 56/58, 1080 Brussel. De aannemer hecht aan zijn factuur de vorderingsstaat, zoals die werd aanvaard of eventueel verbeterd door de aanbestedende overheid. De factuur is van een datum voorzien en door de aannemer getekend met de vermelding Eerlijk en echt verklaard voor de som van (bedrag voluit) EUR. De vijftig kalenderdagen worden verlengd ten belope van de overschrijding van de termijn van vijf dagen voorbehouden aan de aannemer voor het indienen van zijn factuur. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : De dienstverlener of de tijdelijke vereniging van dienstverleners die op basis van onderhavig bestek een offerte heeft ingediend. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Dienstverlener : De inschrijver aan wie onderhavige opdracht wordt toegekend op basis van onderhavig bestek, zijn offerte (Het geheel van documenten bestaande uit : het door de inschrijver correct ingevulde offerteformulier en de bijlagen die in onderhavig bestek worden geëist) en eventuele bijkomende documenten die in de loop van de toekenningsprocedure worden opgesteld. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijvers moeten de hierna vermelde documenten bij hun offerte voegen : 1°, 2° en 3°: een verklaring op eer waarin ze verklaren dat ze zich niet in een van de onder artikel 69 1°, 2° en 3° voorziene uitsluitingsgevallen bevinden; wat de sociale zekerheid betreft het bewijs dat de inschrijver zijn verplichtingen heeft vervuld wat de sociale zekerheidsbijdragen betreft : de inschrijvers die personeel tewerkstellen dat onderworpen is aan de Belgische sociale zekerheidsregeling moeten geen RSZ-attest bij hun offerte voegen. Hun toestand zal rechtstreeks door de aanbestende overheid worden gecontroleerd. de buitenlandse inschrijvers die personeel tewerkstellen dat niet onderworpen is aan de Belgische sociale zekerheidsregeling, moeten daartegen bij hun offerte het bewijs voegen dat zij hun verplichtingen hebben vervuld overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar zijn gevestigd zijn. 6°: voor de Belgische inschrijvers, een recent attest van de bevoegde overheden dat aantoont dat ze in regel zijn wat betreft de betaling van hun directe belastingen en van de BTW of, voor de buitenlandse inschrijvers een certificaat dat uitgereikt wordt door de bevoegde overheid van het betrokken land (wanneer een dergelijk document niet kan worden afgeleverd, kan het vervangen worden door een verklaring op eer van de betrokken inschrijver voor een gerechtelijke of administratieve overheid van het land van origine of herkomst). III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Art. 70 : Financiële draagkracht : De inschrijvers voegen de volgende documenten bij hun offerte : een bankverklaring die opgesteld is volgens een van de volgende modellen: Betreft: Bijzonder bestek n° ....
même temps, le pouvoir adjudicateur invite l’adjudicataire à introduire dans les cinq jours calendrier une facture du même montant auprès de la société anonyme de droit public SNCB-Holding, à l’attention de Monsieur H. De Haes, - H.-F1 - Trésorerie-section 27/2- rue de France, 56/58 à B-1060 Bruxelles. Lors de la présentation de sa facture, l’adjudicataire joint l’état des prestations tel qu’il a été accepté ou éventuellement corrigé par le pouvoir adjudicateur. La facture est datée et signée par le prestataire retenu après la mention Certifié sincère et véritable à la somme de (montant en toutes lettres) EUR. Les cinquante jours de calendrier sont prorogés à concurrence du dépassement du délai de cinq jours réservé à l’adjudicataire pour introduire sa facture. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Le prestataire de services ou l’association momentanée de prestataires de services qui a remis offre sur base du présent C.S.C. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Adjudicataire : Le soumissionnaire auquel le présent marché est attribué sur base du présent C.S.C., de son offre (L’ensemble des documents constitué par : le formulaire d’offre dûment complété par le soumissionnaire et les annexes dont la production est exigée dans le présent C.S.C.) et d’éventuels documents complémentaires établis au cours de la procédure d’attribution. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les soumissionnaires joindront à leur offre : 1°, 2° et 3° : une déclaration sur l’honneur dans laquelle ils déclarent qu’ils ne se trouvent pas dans une des conditions d’exclusion de l’article 69 1°, 2° et 3° ; en matière de sécurité sociale : la preuve que le soumissionnaire belge est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale : Les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la sécurité sociale belge ne doivent pas joindre à leur offre une attestation de l’ONSS. Leur situation sera vérifiée directement par le pouvoir adjudicateur. Pour les soumissionnaires étrangers employant du personnel non assujetti à la sécurité sociale belge, la preuve qu’il est en règle avec ses obligations selon les dispositions légales du pays où il est établi doit par contre être jointe à son offre. 6° :pour les soumissionnaires belges, une attestation récente des autorités compétentes prouvant qu’il est en règle en ce qui concerne le paiement de leurs impôts directs et de la TVA ou, pour les soumissionnaires étrangers, un certificat délivré par l’autorité compétente du pays concerné (quand un tel document ne peut pas être délivré, il peut être remplacé par une déclaration sur l’honneur du soumissionnaire concerné devant une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Art. 70 : Capacité économique : Les soumissionnaires joindront à leur offre les documents suivants : une déclaration bancaire qui est rédigée selon un des modèles suivants : Concerne : Cahier spécial des charges n°
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Hierbij bevestigen wij U dat de (naam vennootschap) onze cliënt is sinds (datum). Wat betreft de financiële relatie bank-cliënt
24971
Par la présente, nous confirmons par la présente que (nom du soumissionnaire) est notre cliente depuis le (date). Relation financière banque - client
De financiële relaties die wij onderhouden met (naam vennootschap) hebben tot op heden, (datum), beantwoord aan onze verwachtingen.
Les relations financières que nous entretenons avec (nom du soumissionnaire) nous ont jusqu’à ce jour donné entière satisfaction.
Op basis van de gegevens waarover onze bank vandaag beschikt hebben wij geen ongunstige elementen vastgesteld en de (naam vennootschap) heeft tot op heden, voor zover wij kunnen nagaan en met betrekking tot de ons gekende contracten en projecten, de financiële capaciteit gehad om de contracten of projecten uit te voeren die haar werden toegewezen.
Sur la base des données dont notre banque dispose actuellement, nous n’avons eu à constater aucun élément négatif et (nom du soumissionnaire) a disposé jusqu’à présent, pour autant que nous ayons pu nous en assurer et en ce qui concerne les contrats et projets dont nous ayons eu connaissance, de la capacité financière lui permettant de mener à bien les contrats et projets qui lui ont été confiés.
De (naam vennootschap) geniet ons vertrouwen en
(nom du soumissionnaire) jouit de notre confiance et
ofwel: onze bank stelt op dit ogenblik volgende kredietlijnen ter beschikking van deze vennootschap
soit : notre banque met actuellement à sa disposition les lignes de crédit suivantes .
ofwel: onze bank stelt op dit ogenblik kredietlijnen ter beschikking van de vennootschap.
soit : notre banque met actuellement à sa disposition des lignes de crédit.
ofwel: onze bank is bereid eventuele kredietaanvragen of een aanvraag voor borgstelling met het oog op de uitvoering van de opdracht te onderzoeken
soit : notre banque pourrait, dans le cadre de l’exécution de ce marché, envisager la mise à disposition de lignes de crédit ou la constitution d’un cautionnement
ofwel: geen Deze verklaring houdt geen verbintenis in van onzentwege voor de toekomst en onze bank neem dienaangaande geen enkele verantwoordelijkheid. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Art. 71 : Technische draagkracht De inschrijvers moeten bij hun offerte alle documenten voegen die de Aanbestedende Overheid in staat stellen te beoordelen of de expert die door hun zorgen met name wordt voorgedragen, aan het volgende profiel beantwoordt : houder zijn van een diploma Burgerlijk Ingenieur;
soit : rien. Cette déclaration n’implique aucun engagement de notre part et notre banque n’assume aucune responsabilité à ce propos. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Art. 71. : Capacité technique Les soumissionnaires joindront à leur offre l’ensemble des documents permettant au pouvoir adjudicateur d’estimer si l’expert nommément proposé par leurs soins répond au profil suivant: être porteur d’un diplôme d’ingénieur civil;
Een praktische ervaring aantonen in spoorwegexploitatie (minimum tien jaar activiteit);
justifier d’une connaissance pratique de l’exploitation ferroviaire (dix ans minimum d’activité);
In het bijzondere een grondige kennis en praktische ervaring aantonen inzake capaciteit van spoorlijnen
justifier en particulier d’une connaissance approfondie et d’une expérience pratique de la problématique de la capacité de lignes de chemins de fer ;
Een grondige kennis aantonen van stedelijk openbaar vervoer (weg en spoor)
justifier d’une connaissance approfondie des transports en commun urbains routiers et ferroviaires ;
Mobiliteitstudies hebben uitgevoerd en geleid zowel wat betreft stedelijk openbaar vervoer als wat betreft privé-vervoer (tien jaar ervaring in een bestuur belast met mobiliteit of een studiebureau waarvan het zakencijfer voor het grootste deel bestaat uit mobiliteitstudies)
avoir réalisé et dirigé des études de mobilité tant dans le domaine des transports publics urbains que dans ceux des transports privés (dix ans minimum d’activité au sein d’une administration chargée de la mobilité ou d’un bureau dont les études de mobilité constituent l’essentiel du chiffre d’affaires) ;
studies hebben uitgevoerd en geleid over intermodaliteit (Park and Ride, complementariteit tussen spoorweg en vliegtuig,.)
avoir réalisé ou dirigé des études centrées sur l’intermodalité (Park and ride, accès piéton et cyclistes, correspondances transports en commun..) ;
beschikken over ervaring met de problematiek van de verplaatsingen in de GEN-zone binnen en rondom het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en een rechtstreeks verworven kennis van de ontwikkeling van het GEN-concept;
avoir une expérience dans le domaine de la problématique des déplacements dans la zone RER dans et autour de la Région de Bruxelles-Capitale et une connaissance de première main du développement du concept RER;
praktische ervaring van het werk in een administratie (minimum drie jaar);
Avoir une expérience pratique de travail au sein d’une administration fédérale belge (minimum trois ans);
beschikken over kennis van de wetgeving betreffende overheidsopdrachten (Wet van 24/12./1993, evenals de verschillende uitvoeringsbesluiten ervan) en ervaring in de praktische toepassing ervan;
avoir une connaissance de la législation sur les marchés publics (Loi du 24/12/1993, et de ses différents arrêtés d’exécution) et une expérience pratique de leur application
24972
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
bij machte zijn een discussie te leiden, een dossier voor te leggen of teksten op te stellen met dezelfde vlotheid zowel in het Nederlands als in het Frans. Voor dit laatste geval moeten de inschrijvers voor beide aangehaalde talen preciseren welk niveau (middelmatig, goed, uitmuntend) de voorgestelde expert bereikt in de volgende disciplines : conversatie ; begrip van documenten ; opstellen van documenten. De Aanbestedende Overheid behoudt zich het recht voor na te gaan of het aangehaalde niveau correct beoordeeld is en om de kandidaten uit te sluiten die niet voldoende aan het gewenste profiel beantwoorden. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : RER-GEN 3 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 20/10/2010; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : Plaats : , De openbare opening van de offertes heeft plaats op woensdag 20/10/2010 om 10U30, ten overstaan van M. M. Roman, Directeur van het Directie Beleidsontwikkeling en Ondersteuning voor Duurzame Mobiliteit en het Spoor, City Atrium, Vooruitgangstraat 56, 4de verdieping te 1210 Brussel. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Marc Roman, Directeur Lucien Rawart, Adviseur De inschrijvers
être capable de mener une discussion, de présenter un dossier ou de rédiger des textes avec la même aisance en néerlandais et en français. Dans ce dernier cas, les soumissionnaires préciseront, pour les deux langues précitées, le niveau (moyen, bon, supérieur) atteint par l’expert proposé, dans chacune des disciplines suivantes : conversation ; compréhension de documents ; rédaction de documents. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de vérifier si le niveau revendiqué est correctement évalué et d’écarter les candidats qui ne correspondent pas suffisamment au profil souhaité. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RER-GEN 3 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 20/10/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : Lieu : , L’ouverture publique des offres aura lieu le mercredi 20/10/2010 à 10H30, à 1210 Bruxelles, City Atrium, rue du Progrès 56, 4ème étage, par devant M. M. Roman, Directeur de la Direction Développement et support aux Politiques de Mobilité durable et Ferroviaire. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Marc Roman, Directeur Lucien Rawart, Conseiller Les soumissionnaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00702803/2010058444 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=B107050C090E90 - CSC RER-GEN 3 -.doc - Meetstaat RER-GEN 3 -.doc - OFFERTE RER-GEN 3 -.doc - Métré RER-GEN3 -.doc - OFFRE RER-GEN 3 -.doc VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van Staat, Wetenschapstraat, 33, 1040 Brussel, België Tel. +32 22349611 VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Dienst Intermodaliteit van Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, vooruitgangstraat 56, 1210 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 22773609, fax +32 22774043 Internetadres : http://www.mobilit.fgov.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/9/2010
24973
VI.3) Autres informations : @Ref:00702803/2010058444 Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=B107050C090E90 - CSC RER-GEN 3 -.doc - Meetstaat RER-GEN 3 -.doc - OFFERTE RER-GEN 3 -.doc - Métré RER-GEN3 -.doc - OFFRE RER-GEN 3 -.doc VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22349611 VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Service Intermodalité du SPF mobilité et Transports, Rue du Progrès 56, 1210 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 22773609, fax +32 22774043 Adresse internet : http://www.mobilit.fgov.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/9/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 16954
N. 16954 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Regie der Gebouwen, Gulden Vlieslaan 87 b2, 1060 Brussel, België Contactpunt(en) : Regie der Gebouwen – Dienst West-Vlaanderen – Oude Gentweg 75a – 8000 Brugge, t.a.v. Mr. Fernand.Pascal – attaché ind. ingenieur Tel. +32 50441873, fax +32 50441866 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72069 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie des Bâtiments, Av. de la Toison d’Or 87 b2, 1060 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Régie des Bâtiments – Service de la Flandre Occidentale – Oude Gentweg 75a – 8000 Bruges, à l’attention de Mr. Fernand Pascal – attaché ind. ingenieur Tél. +32 50441873, fax +32 50441866 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72069 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Le Cahier des charges peut être téléchargé gratuitement à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis ou commandé au Service de Publication et de Vente des Cahiers des charges de la Régie des Bâtiments
Het bestek is gratis te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging of kan besteld worden bij de Dienst voor Publicatie en Verkoop van de Bestekken van de Regie der Gebouwen door middel van een
24974
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) terug te sturen op het volgende adres :, Gulden Vlieslaan 87 bus 2, 1060 Brussel, België, t.a.v. Dhr Thierry VAN GUCHT
au moyen du bon de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges ») à renvoyer à l’adresse suivante :, Avenue de la Toison d’Or, 87 Bte 2, 1060 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Thierry VAN GUCHT Tél. +32 25416611, fax +32 25415951 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.regiedergebouwen.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Tel. +32 25416611, fax +32 25415951 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.regiedergebouwen.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : BRUGGE – Legeweg 200 – Penitentiair Complex – Technisch beheer en totale waarborg van de centrale verwarmings-, verluchtings- en klimaatregelingsinstallaties, installaties voor medische gassen en sanitair. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 1 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Bruges – Legeweg 200 NUTS-code : BE251 - Arr. Brugge II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : BRUGGE – Legeweg 200 – Penitentiair Complex – Technisch beheer en totale waarborg van de centrale verwarmings-, verluchtings- en klimaatregelingsinstallaties. Installaties voor de medische gassen en sanitaire installaties II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50700000 - Reparatie en onderhoud van uitrusting in gebouwen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : BRUGES – Legeweg 200 – Complexe pénitentiaire – Gestion technique et garantie totale des installations de chauffage, de ventilation et de climatisation, installations des gazes médicaux et des sanitaires II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 1 Lieu principal de prestation : Bruges – Legeweg 200 Code NUTS : BE251 - Arr. Brugge II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : BRUGES – Legeweg 200 – Complexe pénitentiaire – Gestion technique et garantie totale des installations de chauffage, de ventilation et de climatisation, installations des gazes médicaux et des sanitaires II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50700000 - Services de réparation et d’entretien d’installations de bâtiments II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De waarborg bedraagt het jaarbedrag van het technisch beheer en totale waarborg III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betaling gebeurt met maandelijkse afkortingen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie art. 115 in lastenboek, blz. 19
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : La garantie est fixé à la montant d’une année de gestion technique et garantie totale III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiement se fait par acomptes mensuel III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir art. 115 dans le cahier de charges, page 19
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
24975
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie art. 115 in lastenboek, blz. 19 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir art. 115 dans le cahier de charges, page 19 III.2.4) Marchés réservés : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - technische kwaliteit - Weging : 50 2 - kostprijs - Weging : 50 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : RDGB-2010/31.1097/314C-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 28/10/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 223.50 EUR Betalingstermijnen en -methode : Gelieve het bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) te gebruiken. Het bestelformulier kan ook op het hierna vermelde adres aangevraagd worden : Regie der Gebouwen – Dienst voor publicatie en Verkoop van de Bestekken – t.a.v. dhr. Thierry VAN GUCHT – Gulden Vlieslaan 87 – bus 2 – 1060 Brussel – Tel : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail :
[email protected] - Bankrekening : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Het bestek is ook GRATIS te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - qualité technique - Pondération : 50 2 - prix - Pondération : 50 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 28/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RDGB-2010/31.1097/314C-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 28/10/2010; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 223.50 EUR Conditions et mode de paiement : Veuillez utiliser le formulaire de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges »). Le formulaire de commande peut également être demandé à l’adresse suivante : Régie des Bâtiments – Service de publication et de vente des cahiers des charges – à l’attention de M. Thierry VAN GUCHT – Avenue de la Toison d’Or, 87 bte 2 – 1060 Bruxelles – Tél : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail : cahierdescharges@regiedes batiments.be - Compte bancaire : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Le Cahier des charges peut également être téléchargé GRATUITEMENT à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 28/10/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Brugge – Oude Gentweg 75a - Aanbestedingszaal Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 28/10/2010; heure : 11:00 Lieu : , Bruges – Oude Gentweg 75a – Salle d’adjudication Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : séance publique
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Looptijd van de opdracht : 108 maanden ( 9 jaar) VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State – Afdeling Bestuursrechtspraak, Wetenschapsstraat 37, 1040 BRUSSEL, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 22349611 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be/
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : La durée du marché est de 108 mois ( 9 ans) VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’état – section du contentieux administratif, Rue de la science 37, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be/
24976
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Overeenkomstig artikel 19 van de gecoördineerde wetten van 12 januari 1973 op de Raad van State moet een verzoek tot schorsing of opheffing, op straffe van onontvankelijkheid, ingediend worden binnen de 60 dagen volgend op: - voor de nietgeselecteerde kandidaten : de betekening van de selectiebeslissing; - voor de inschrijvers van wie de offerte als onregelmatig beschouwd werd : de betekening van de beslissing dat hun offerte onregelmatig verklaard werd; - voor de inschrijvers van wie de offerte niet uitgekozen werd : de betekening van de gunningsbeslissing. VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Regie der Gebouwen – Juridische dienst, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 25416973, fax +32 25417001 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/09/2010
VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : En vertu de l’article 19 des lois coordonnées du 12 janvier 1973 sur le Conseil d’Etat, un recours en suspension ou en annulation doit, sous peine d’irrecevabilité, être introduit dans un délai de 60 jours à compter de : - pour les candidats qui ne sont pas sélectionnés : la notification de la décision de sélection ; - pour les soumissionnaires dont l’offre a été considérée comme irrégulière : la notification de la décision d’écartement de leur offre ; - pour les soumissionnaires dont l’offre n’a pas été retenue : la notification de la décision d’attribution. VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Régie des Bâtiments – Service Juridique, Avenue de la Toison d’Or 87, Bte 2, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 25416973, fax +32 25417001 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 01/09/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE
SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION
N. 17036
N. 17036 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD Personeel en Organisatie, Wetstraat 51, 1040 Brussel, België Contactpunt(en) : FOD Personeel en Organisatie, t.a.v. Anne Coekelberghs Tel. +32 27905878, fax +32 27905899 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.public procurement.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=69962 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : SPF Personnel et Organisation, Rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : SPF Personnel et Organisation, à l’attention de Anne Coekelberghs Tél. +32 27905878, fax +32 27905899 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.public procurement.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=69962 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Algemene offerteaanvraag P&O/DGCOMMKM_FEDRA 2011 voor de realisatie, het drukken en het verzenden van het federale personeelsmagazine Fedra, de realisatie en het voeden van een Fedra website en de realisatie en het versturen van een elektronische Fedra nieuwsbrief voor rekening van de Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie. II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Algemene offerteaanvraag P&O/DGCOMMKM_FEDRA 2011 voor de realisatie, het drukken en het verzenden
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Appel d’offres général P&O/DGCOMMKM_FEDRA 2011 pour la réalisation, l’impression et l’envoi du magazine du personnel fédéral Fédra, la réalisation et l’alimentation d’un site web Fédra et la réalisation et l’envoi d’une lettre d’information électronique Fédra pour le compte du Service Public Fédéral Personnel et Organisation. II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Appel d’offres général P&O/DGCOMM-KM_FEDRA 2011 pour la réalisation, l’impression et l’envoi du magazine du
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
van het federale personeelsmagazine Fedra, de realisatie en het voeden van een Fedra website en de realisatie en het versturen van een elektronische Fedra nieuwsbrief voor rekening van de Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie. II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79800000 - Drukkerij- en aanverwante diensten Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FOD P-O-P&O/DGCOMM-KM_FEDRA 2011-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-506774 IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 150-231562 van 05/08/2010 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 02/08/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
24977
personnel fédéral Fédra, la réalisation et l’alimentation d’un site web Fédra et la réalisation et l’envoi d’une lettre d’information électronique Fédra pour le compte du Service Public Fédéral Personnel et Organisation. II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 79800000 - Services d’impression et services connexes Afdeling IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : FOD P-O-P&O/DGCOMMKM_FEDRA 2011-F02_0 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-506774 IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 150-231562 du 05/08/2010 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 02/08/2010 Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : Rechtzetting bestek Fedra + presentatie infosessie VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/09/2010
VI.1) L’avis implique : Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires : Rectification csc Fedra + présentation session d’informations VI.5) Date d’envoi du présent avis : 02/09/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 16947 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Wegen en Verkeer Antwerpen, Lange Kievitstraat 111-113 bus 41, 2018 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Gysbrechts Conny Tina Beatrice Tel. +32 32246835, fax +32 32246899 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72008 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
24978
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Beheer Wegen De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Inventarisatie en onderzoek van bomen langs gewestwegen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdrachten omvatten: het beheer van de inventarisatie van laanbomen het uitvoeren van visuele biologische inspectie met beschrijving en analyse van vitaliteit en suptomen van beschadigingen en bedreigingen het adviseren inzake juridisch – technisch beheer mbt behoud en beheer De bijzondere aandacht van de dienstverlener wordt erop gevestigd dat de prestaties dienen uitgevoerd te worden op verschillende locaties en tijdstippen volgens de noodwendigheden bepaald door de aanbestedende overheid. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77231400 - Bosinventarisatiediensten II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AWV A’pen-X10/0/269 - 1M3D8E/10/15-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 07/10/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 6.80 EUR Betalingstermijnen en -methode : Inzage en verkoop van de documenten op bovenstaand adres (alle werkdagen van 9 tot 15 uur): Het hieronder vermeld (totaal) bedrag voor de aanbestedingsdocumenten (bestek, opmeting en plannen) wordt vooraf gestort op rekening nr.: 091-2206028-83 – BIC: GKCCBEBB – IBAN: BE 140912 2060 2883 van Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Wegen en Verkeer, Lange Kievitstraat 111 – 113 bus 41, 2018 Antwerpen. Als mededeling dient het besteknummer vermeld. Belangrijke opmerking: contante betaling wordt niet aanvaard. Bij afhaling van de aanbestedingsdocumenten moet het bewijs van storting of overschrijving worden voorgelegd. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 07/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
24979
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 07/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Wegen en Verkeer Antwerpen Lange Kievitstraat 111 - 113 bus 41 2018 Antwerpen zaal 8.01 Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 16948 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Departement Ruimtelijke Ordening, Woonbeleid en Onroerend Erfgoed, Phoenixgebouw Koning Albert II-laan 19 bus 12, 1210 Brussel, België Contactpunt(en) : Liesbeth Terryn Tel. +32 25538379, fax +32 25538385 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.bouwenenwonen.be;http://www.ruimtelijkeordening.be;http://www.onroerenderfgoed.be ;http://www.vioe.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72014 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : OPMAAK VAN EEN PLANMER VOLGENS HET INTEGRATIESPOOR VOOR HET GEWESTELIJK RUIMTELIJK UITVOERINGSPLAN afbakening regionaalstedelijk gebied HasseltGenk II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : OPMAAK VAN EEN PLANMER VOLGENS HET INTEGRATIESPOOR VOOR HET GEWESTELIJK RUIMTELIJK UITVOERINGSPLAN “AFBAKENING REGIONAALSTEDELIJK GEBIED HASSELT-GENK” II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90000000 - Diensten inzake afvalwater, afval, reiniging en milieu II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 10 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
24980
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Dep. RWO-RWO/RP/10/04-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 11/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 11/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Phoenixgebouw, tweede verdieping (zaal Atlas), Koning Albert II-laan 19, 1210 Brussel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 16952 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Vervoermaatschappij - De Lijn, Het Lijnhuis - Motstraat 20, 2800 Mechelen, België Contactpunt(en) : Erik Bulté (ReTi) en Filip Meert (Bo) E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.delijn.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72062 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop en implementatie van een registratie- ticketing en boordcomputersysteem II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
24981
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het project RETIBO betreft de aankoop en indienststelling van zowel een nieuw registratie en ticketing systeem (RETI) als de implementatie van een open mobiel boordcomputerplatform (BO). De ticketing systemen van de openbare vervoersmaatschappijen in België zullen omgevormd worden tot een uniform systeem met chipkaarten, kaartlezers en boordcomputers op alle voertuigen (treinen, trams, bussen en metro) en verkoopsinfrastructuur buiten de voertuigen. Het BO project omvat zowel de boordcomputer als het communicatieplatform. De scope van deze totaaloplossing RETIBO moet voldoende zijn om aan de nieuwe ticketing vereisten te beantwoorden EN om het huidige boordsysteem (PRODATA) te vervangen EN om te beantwoorden aan de nood aan een centraal beheersplatform voor de toenemende informatisering aan boord van exploitatievoertuigen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 32000000 - Radio-, televisie-, communicatie-, telecommunicatietoestellen en aanverwante apparatuur II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : De Lijn-S12/ReTiBo/002-F05_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Periodieke indicatieve aankondiging : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 17-023035 van 22/01/2010 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 22/09/2010; tijdstip : 12:00 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : Dit is een oproep tot kandidatuurstelling voor deze opdracht. In bijlage aan deze bekendmaking wordt een selectieleidraad toegevoegd die in detail ingaat op de voorwaarden die kandidaten moeten vervullen om hun kandidatuur voor deze opdracht te stellen. Na selectie van de kandidaten wordt aan de geselecteerden een bestek toegestuurd met verzoek om voor deze opdracht een offerte in te dienen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 16958 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Milieu-inspectie, Koning Albert II-laan 20, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Delcourt Hans E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.milieu-inspectie.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=71913 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
24982
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Milieu. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meting, bemonstering en analyse van afvalstoffen, bodem en grondwater II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Vlaamse Gewest NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Deze opdracht behelst het uitvoeren van metingen ter plaatse, bemonsteringen en analyses van afvalstoffen, bodem en grondwater, al dan niet op aanwijzen van de toezichthouders van de afdeling Milieu-inspectie. Meer bepaald gaat het om onderzoeksopdrachten en / of technische controles in het kader van: – artikel 29 van het decreet van 28 juni 1985 betreffende de milieuvergunning; – hoofdstuk V, afdeling III van het besluit van de Vlaamse Regering van 12 december 2008 tot uitvoering van titel XVI van het decreet van 5 april 1995 houdende algemene bepalingen inzake milieubeleid; – artikel 54 van het decreet van 2 juli 1981 betreffende de voorkoming en het beheer van afvalstoffen; – strafrechtelijke onderzoeken. Naargelang de feitelijke noodzakelijkheden van de situatie hebben de toezichthouders van de afdeling Milieu-inspectie de keuze tussen opdrachten die enkel bestaan uit een analyse of opdrachten die enkel bestaan uit bemonsteringen of opdrachten die enkel bestaan uit metingen ter plaatse of opdrachten die bestaan uit een combinatie van monsternemingen, metingen en analyses. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90730000 - Opsporing van vervuiling, toezicht en verwijdering II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : De verwachte hoeveelheden per perceel worden vermeld in de inventaris bij het bestek. II.2.2) Opties : ja. Beschrijving van deze opties : mogelijke verlengingen Aantal mogelijke verlengingen : 3 In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Antwerpen 1) Korte beschrijving : Elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de respectievelijke buitendiensten van de afdeling Milieu-inspectie. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90730000 - Opsporing van vervuiling, toezicht en verwijdering 3) Hoeveelheid of omvang : De verwachte hoeveelheden worden vermeld in de inventaris van het bestek. Perceel nr. : 2 Titel : Limburg 1) Korte beschrijving : Elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de respectievelijke buitendiensten van de afdeling Milieu-inspectie. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90730000 - Opsporing van vervuiling, toezicht en verwijdering 3) Hoeveelheid of omvang : De verwachte hoeveelheden worden vermeld in de inventaris van het bestek.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
24983
Perceel nr. : 3 Titel : Oost-Vlaanderen 1) Korte beschrijving : Elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de respectievelijke buitendiensten van de afdeling Milieu-inspectie. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90730000 - Opsporing van vervuiling, toezicht en verwijdering 3) Hoeveelheid of omvang : De verwachte hoeveelheden worden vermeld in de inventaris van het bestek. Perceel nr. : 4 Titel : Vlaams-Brabant 1) Korte beschrijving : Elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de respectievelijke buitendiensten van de afdeling Milieu-inspectie. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90730000 - Opsporing van vervuiling, toezicht en verwijdering 3) Hoeveelheid of omvang : De verwachte hoeveelheden worden vermeld in de inventaris van het bestek. Perceel nr. : 5 Titel : West-Vlaanderen 1) Korte beschrijving : Elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de respectievelijke buitendiensten van de afdeling Milieu-inspectie. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90730000 - Opsporing van vervuiling, toezicht en verwijdering 3) Hoeveelheid of omvang : De verwachte hoeveelheden worden vermeld in de inventaris van het bestek. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor deze opdracht wordt een borgtocht geëist van 5% van de oorspronkelijke aannemingssom (bedrag zonder BTW). Het bedrag van de borgtocht in euro wordt afgerond naar het hogere tiental. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Deze bepalingen staan in deel II.B van het bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Maximum 35% van de totale kostprijs van de opdracht mag uitgevoerd worden in onderaanneming III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van onverenigbaarheid te bevinden, zoals bedoeld in dit artikel. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voor de Belgische inschrijver vraagt de aanbestedende overheid het RSZ-attest via elektronische weg op conform art. 72, §5. De buitenlandse inschrijver voegt bij zijn offerte een attest of een verklaring volgens de bepalingen van art. 69bis, §2 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - een kopie van de attesten waaruit blijkt dat hij voor alle zelf te controleren parameters de nodige erkenningen bezit krachtens: - artikel 1.3.1.1., §1, 3°, 4° en 6° of artikel 1.3.1.1., §2, 4° en 5° van het besluit van de Vlaamse regering van 1 juni 1995 houdende algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne (Vlarem Titel II), - de studie- en beroepskwalificaties van het ondernemingskader en van het personeel betrokken bij de uitvoering van de diensten, in het bijzonder de verantwoordelijken voor de uitvoering (met o.a. opleiding, deelname aan vormingssessies, bewijsbare ervaring bij gelijkaardige projecten en publicaties); - een overzicht van de gelijksoortige diensten, uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, met vermelding van het bedrag en de datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. Referenties van overheden moeten door die overheden worden gecertificeerd (i.e. opgesteld of goedgekeurd). III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : Erkende laboratoria voor de analyse van afvalstoffen krachtens artikel 1.3.1.1., §1, 3°, 4° en 6° of artikel 1.3.1.1., §2, 4° en 5° van het besluit van de Vlaamse regering van 1 juni 1995 houdende algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne (Vlarem Titel II) III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
24984
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AMI-LNE/MI/2010/AFVAL-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/10/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 28/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 150 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , lokaal 4.P.40 van het Graaf de Ferrarisgebouw, Koning Albert II-laan 20, 1000 BRUSSEL Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 16959 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Milieu-inspectie, Koning Albert II-laan 20, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Delcourt Hans E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.milieu-inspectie.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72082 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Milieu. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
24985
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meting, bemonstering en analyse van afvalstoffen, bodem en grondwater II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Vlaamse Gewest NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Deze opdracht behelst het uitvoeren van metingen ter plaatse, bemonsteringen en analyses van afvalstoffen, bodem en grondwater, al dan niet op aanwijzen van de toezichthouders van de afdeling Milieu-inspectie. Meer bepaald gaat het om onderzoeksopdrachten en / of technische controles in het kader van: – artikel 29 van het decreet van 28 juni 1985 betreffende de milieuvergunning; – hoofdstuk V, afdeling III van het besluit van de Vlaamse Regering van 12 december 2008 tot uitvoering van titel XVI van het decreet van 5 april 1995 houdende algemene bepalingen inzake milieubeleid; – artikel 54 van het decreet van 2 juli 1981 betreffende de voorkoming en het beheer van afvalstoffen; – strafrechtelijke onderzoeken. Naargelang de feitelijke noodzakelijkheden van de situatie hebben de toezichthouders van de afdeling Milieu-inspectie de keuze tussen opdrachten die enkel bestaan uit een analyse of opdrachten die enkel bestaan uit bemonsteringen of opdrachten die enkel bestaan uit metingen ter plaatse of opdrachten die bestaan uit een combinatie van monsternemingen, metingen en analyses. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90730000 - Opsporing van vervuiling, toezicht en verwijdering II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : De verwachte hoeveelheden per perceel worden vermeld in de inventaris bij het bestek. II.2.2) Opties : ja. Beschrijving van deze opties : mogelijke verlengingen Aantal mogelijke verlengingen : 3 In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Antwerpen 1) Korte beschrijving : Elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de respectievelijke buitendiensten van de afdeling Milieu-inspectie. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90730000 - Opsporing van vervuiling, toezicht en verwijdering 3) Hoeveelheid of omvang : De verwachte hoeveelheden worden vermeld in de inventaris van het bestek. Perceel nr. : 2 Titel : Limburg 1) Korte beschrijving : Elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de respectievelijke buitendiensten van de afdeling Milieu-inspectie. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90730000 - Opsporing van vervuiling, toezicht en verwijdering 3) Hoeveelheid of omvang : De verwachte hoeveelheden worden vermeld in de inventaris van het bestek. Perceel nr. : 3 Titel : Oost-Vlaanderen 1) Korte beschrijving : Elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de respectievelijke buitendiensten van de afdeling Milieu-inspectie. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90730000 - Opsporing van vervuiling, toezicht en verwijdering
24986
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
3) Hoeveelheid of omvang : De verwachte hoeveelheden worden vermeld in de inventaris van het bestek. Perceel nr. : 4 Titel : Vlaams-Brabant 1) Korte beschrijving : Elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de respectievelijke buitendiensten van de afdeling Milieu-inspectie. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90730000 - Opsporing van vervuiling, toezicht en verwijdering 3) Hoeveelheid of omvang : De verwachte hoeveelheden worden vermeld in de inventaris van het bestek. Perceel nr. : 5 Titel : West-Vlaanderen 1) Korte beschrijving : Elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de respectievelijke buitendiensten van de afdeling Milieu-inspectie. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90730000 - Opsporing van vervuiling, toezicht en verwijdering 3) Hoeveelheid of omvang : De verwachte hoeveelheden worden vermeld in de inventaris van het bestek. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor deze opdracht wordt een borgtocht geëist van 5% van de oorspronkelijke aannemingssom (bedrag zonder BTW). Het bedrag van de borgtocht in euro wordt afgerond naar het hogere tiental. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Deze bepalingen staan in deel II.B van het bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Maximum 35% van de totale kostprijs van de opdracht mag uitgevoerd worden in onderaanneming III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van onverenigbaarheid te bevinden, zoals bedoeld in dit artikel. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voor de Belgische inschrijver vraagt de aanbestedende overheid het RSZ-attest via elektronische weg op conform art. 72, §5. De buitenlandse inschrijver voegt bij zijn offerte een attest of een verklaring volgens de bepalingen van art. 69bis, §2 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - een kopie van de attesten waaruit blijkt dat hij voor alle zelf te controleren parameters de nodige erkenningen bezit krachtens: - artikel 1.3.1.1., §1, 3°, 4° en 6° of artikel 1.3.1.1., §2, 4° en 5° van het besluit van de Vlaamse regering van 1 juni 1995 houdende algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne (Vlarem Titel II), - de studie- en beroepskwalificaties van het ondernemingskader en van het personeel betrokken bij de uitvoering van de diensten, in het bijzonder de verantwoordelijken voor de uitvoering (met o.a. opleiding, deelname aan vormingssessies, bewijsbare ervaring bij gelijkaardige projecten en publicaties); - een overzicht van de gelijksoortige diensten, uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, met vermelding van het bedrag en de datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. Referenties van overheden moeten door die overheden worden gecertificeerd (i.e. opgesteld of goedgekeurd). III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : Erkende laboratoria voor de analyse van afvalstoffen krachtens artikel 1.3.1.1., §1, 3°, 4° en 6° of artikel 1.3.1.1., §2, 4° en 5° van het besluit van de Vlaamse regering van 1 juni 1995 houdende algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne (Vlarem Titel II) III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
24987
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AMI-LNE/MI/2010/AFVAL-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/10/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 28/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 150 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , lokaal 4.P.40 van het Graaf de Ferrarisgebouw, Koning Albert II-laan 20, 1000 BRUSSEL Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 16960 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Agentschap Maritieme Dienstverlening en Kust, Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, België Contactpunt(en) : Afdeling Kust, t.a.v. ir. Kathleen Bernaert, afdelingshoofd Tel. +32 59554211, fax +32 59507037 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.afdelingkust.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=71804 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust, Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, België Contactpunt(en) : Afdeling Kust, t.a.v. ing. Koen Matthijs, Districtshoofd Westkust Tel. +32 59554263, fax +32 59507037 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.afdelingkust.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
24988
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Veiligheidsophogingen van stranden in het district Westkust. Zone De Panne-Middelkerke II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : district Westkust. Zone De Panne - Middelkerke. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Veiligheidsophogingen van stranden in het district Westkust. Zone De Panne - Middelkerke. Deze opdracht heeft tot doel om in het district Westkust bepaalde zones van het strand van Westende en Middelkerke op een afdoende veiligheidsniveau te brengen om het stormseizoen najaar 2010 / voorjaar 2011 te overbruggen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45243000 - Kustverdedigingswerken II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 45 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ERKENNING - categorie: B of G - Klasse: 5 CIJNS De zandwinning gebeurt op een concessiezone van het Vlaamse Gewest. Er dient dus geen cijns voor zandwinning aan de federale overheid te worden betaald. RSZ-attest In toepassing van het KB van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver het RSZ-attest niet bij zijn inschrijving te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. RSZ-attest voor de buitenlandse inschrijver: Bij deze offerte wordt desgevallend een attest (ev. attesten) gevoegd, overeenkomstig art 90, § 4 van het Belgisch KB van 8 januari 1996. BTW-attest In toepassing van het KB van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver het BTW-attest m.b.t. hoedanigheid BTW-plicht niet bij zijn inschrijving te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. BIJ TE VOEGEN DOCUMENTEN Volgende documenten dienen door de aannemer bij zijn inschrijving te worden gevoegd (zie in het bijzonder ook art. 90 § 2): - intentieverklaring of organisatorisch actieplan inzake veiligheids- en gezondheidsplan - prijsberekening inzake veiligheids- en gezondheidsplan III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Art. 17. en 17 bis – Uitsluitingsgronden Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 17 van het KB. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om de attesten die de niet-uitsluiting bewijzen, op te vragen ongeacht het moment van de procedure voor de toewijzing van de opdracht. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Art. 89. De aandacht van de inschrijver wordt erop gevestigd dat hij zijn offerte en opmetingsstaat moet invullen op het bij het bestek behorende offerteformulier en opmetingsstaat. Op elke offerte of opmetingsstaat die op een ander document is opgemaakt, moet de inschrijver bovenaan ieder document de volgende verklaring vermelden: “ De inschrijver verklaart te hebben nagezien dat de hierna vermelde gegevens volstrekt overeenstemmen met de vermeldingen van het bij het bestek behorende offerteformulier en opmetingsstaat en neemt daarvoor de volledige verantwoordelijkheid op.”
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
24989
Art. 90. §2. Bij de offerte te voegen bescheiden Bij het offerteformulier dienen de volgende documenten worden gevoegd: 1. opmetingsstaat 2. bewijzen dat de personen, die de offerte ondertekenden, statutair of bij volmacht bevoegd zijn om de bedrijven geldig in en buiten rechte te vertegenwoordigen. Dit gebeurt naargelang de rechtsvorm van de bedrijven door het bijvoegen van de volgende documenten: - uittreksel of kopie van de statutaire clausule ivm de vertegenwoordigingsbevoegdheid en een kopie van de akte of afschrift van de notulen van de algemene vergadering, zoals verschenen in het B.S., houdende benoeming van de bestuurders - volmacht om het bedrijf te vertegenwoordigen of om bevoegdheid door te geven aan een ander persoon - voorleggen van benoemingsbesluit van zaakvoerder - andere documenten ter staving van de bevoegdheid 3. het document en de afzonderlijke prijsberekening bedoeld in artikel 30, tweede lid, 1° en 2°, van het KB van 25-01-2001 betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen, met name: 1) een document dat verwijst naar het veiligheids- en gezondheidsplan en waarin de inschrijver beschrijft op welke wijze hij het bouwwerk zal uitvoeren om rekening te houden met dit veiligheids- en gezondheidsplan; 2) een afzonderlijke prijsberekening in verband met de door het veiligheids- en gezondheidsplan bepaalde preventiemaatregelen en -middelen, inbegrepen de buitengewone individuele beschermingsmaatregelen en -middelen. Het bijvoegen van deze documenten is essentieel voor de beoordeling van de offerte. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AFD KUST-210.145-F02_0 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 28/09/2010; tijdstip : 09:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 14.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Inzage documenten op bovenstaand adres: alle werkdagen van 9 tot 12 uur en van 13 tot 16u. De aanbestedingsdocumenten kunnen aangekocht worden: - ofwel bestelling via mail (
[email protected]): de aanbestedingsdocumenten worden onmiddellijk via de post toegestuurd (duidelijke vermelding in mail van naam firma, adres firma, contactpersoon) - ofwel via afhaling op bovenstaand adres: alle werkdagen van 9u tot 12u en van 13u tot 16u - ofwel gratis digitaal gedownload worden via e-notification. Voor de aankoop van deze aanbestedingsdocumenten (bestek, opmeting en plannen) zal het hieronder vermeld (totaal) bedrag gefactureerd worden door bovenvermelde afdeling. Het bedrag zal gestort worden op rekening nr. 091-2206042-97 van afdeling Kust. Als mededeling bij de storting dient de gestructureerde mededeling van de vordering vermeld. Belangrijke opmerking: contante betaling wordt niet aanvaard. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 28/09/2010; tijdstip : 09:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/09/2010; tijdstip : 09:30 Plaats : , Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3 te 8400 Oostende Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : De indiening van de offertes dient te gebeuren op de volgende wijze: 1. elektronisch via de e-tendering applicatie (https://eten.publicprocurement.be) 2. in te dienen offertes op papier (per aangetekende zending of overhandiging vóór de opening) Zie bestek art. 104 voor meer informatie. Reden aanbesteding met verkorte periode: de veiligheidsophogingen moeten uitgevoerd worden voor de najaarstormen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
24990
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
N. 16961 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust, afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, België Contactpunt(en) : Afdeling Kust, t.a.v. ir. Kathleen Bernaert, afdelingshoofd Tel. +32 59554211, fax +32 59507037 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.afdelingkust.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=71808 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust, afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, België Contactpunt(en) : Afdeling Kust, t.a.v. ing. Misha Van Bossel Tel. +32 59554236, fax +32 59507037 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.afdelingkust.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Veiligheidsophogingen van stranden in het district Middenkust: zone Oostende - De Haan II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : district Middenkust: zone Oostende - De Haan II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Veiligheidsophogingen van stranden in het district Middenkust: zone Oostende - De Haan. Deze opdracht heeft tot doel het uitvoeren van veiligheidsophogingen van de stranden in het district Middenkust op de stranden van OOSTENDE (Raversijde en Mariakerke) en DE HAAN (Wenduine). II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45243000 - Kustverdedigingswerken II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
24991
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ERKENNING - categorie: B of G - Klasse: 6 CIJNS De zandwinning gebeurt op een concessiezone van het Vlaamse Gewest. Er dient dus geen cijns voor zandwinning aan de federale overheid te worden betaald. RSZ-attest In toepassing van het KB van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver het RSZ-attest niet bij zijn inschrijving te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. RSZ-attest voor de buitenlandse inschrijver: Bij deze offerte wordt desgevallend een attest (ev. attesten) gevoegd, overeenkomstig art 90, § 4 van het Belgisch KB van 8 januari 1996. BTW-attest In toepassing van het KB van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver het BTW-attest m.b.t. hoedanigheid BTW-plicht niet bij zijn inschrijving te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. BIJ TE VOEGEN DOCUMENTEN Volgende documenten dienen door de aannemer bij zijn inschrijving te worden gevoegd (zie in het bijzonder ook art. 90 § 2): - intentieverklaring of organisatorisch actieplan inzake veiligheids- en gezondheidsplan - prijsberekening inzake veiligheids- en gezondheidsplan III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Art. 17. en 17 bis – Uitsluitingsgronden Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 17 van het KB. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om de attesten die de niet-uitsluiting bewijzen, op te vragen ongeacht het moment van de procedure voor de toewijzing van de opdracht. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Art. 89. en 90. – Vorm en inhoud van de offerte Art. 89. De aandacht van de inschrijver wordt erop gevestigd dat hij zijn offerte en opmetingsstaat moet invullen op het bij het bestek behorende offerteformulier en opmetingsstaat. Op elke offerte of opmetingsstaat die op een ander document is opgemaakt, moet de inschrijver bovenaan ieder document de volgende verklaring vermelden: “ De inschrijver verklaart te hebben nagezien dat de hierna vermelde gegevens volstrekt overeenstemmen met de vermeldingen van het bij het bestek behorende offerteformulier en opmetingsstaat en neemt daarvoor de volledige verantwoordelijkheid op.” Art. 90. §2. Bij de offerte te voegen bescheiden Bij het offerteformulier dienen de volgende documenten worden gevoegd: 1. opmetingsstaat 2. bewijzen dat de personen, die de offerte ondertekenden, statutair of bij volmacht bevoegd zijn om de bedrijven geldig in en buiten rechte te vertegenwoordigen. Dit gebeurt naargelang de rechtsvorm van de bedrijven door het bijvoegen van de volgende documenten: - uittreksel of kopie van de statutaire clausule ivm de vertegenwoordigingsbevoegdheid en een kopie van de akte of afschrift van de notulen van de algemene vergadering, zoals verschenen in het B.S., houdende benoeming van de bestuurders - volmacht om het bedrijf te vertegenwoordigen of om bevoegdheid door te geven aan een ander persoon - voorleggen van benoemingsbesluit van zaakvoerder - andere documenten ter staving van de bevoegdheid 3. het document en de afzonderlijke prijsberekening bedoeld in artikel 30, tweede lid, 1° en 2°, van het KB van 25-01-2001 betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen, met name: 1) een document dat verwijst naar het veiligheids- en gezondheidsplan en waarin de inschrijver beschrijft op welke wijze hij het bouwwerk zal uitvoeren om rekening te houden met dit veiligheids- en gezondheidsplan; 2) een afzonderlijke prijsberekening in verband met de door het veiligheids- en gezondheidsplan bepaalde preventiemaatregelen en -middelen, inbegrepen de buitengewone individuele beschermingsmaatregelen en -middelen. Het bijvoegen van deze documenten is essentieel voor de beoordeling van de offerte.
24992
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AFD KUST-210.160-F02_0 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 28/09/2010; tijdstip : 10:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 14.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Inzage documenten op bovenstaand adres: alle werkdagen van 9 tot 12 uur en van 13 tot 16uur. De aanbestedingsdocumenten kunnen aangekocht worden: - ofwel bestelling via mail (
[email protected]): de aanbestedingsdocumenten worden onmiddellijk via de post toegestuurd (duidelijke vermelding in mail van naam firma, adres firma, contactpersoon) - ofwel via afhaling op bovenstaand adres: alle werkdagen van 9u tot 12u en van 13u tot 16u - ofwel gratis digitaal gedownload worden via e-notification. Voor de aankoop van deze aanbestedingsdocumenten (bestek, opmeting en plannen) zal het hieronder vermeld (totaal) bedrag gefactureerd worden door bovenvermelde afdeling. Het bedrag zal gestort worden op rekening nr. 091-2206042-97 van afdeling Kust. Als mededeling bij de storting dient de gestructureerde mededeling van de vordering vermeld. Belangrijke opmerking: contante betaling wordt niet aanvaard. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 28/09/2010; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/09/2010; tijdstip : 10:30 Plaats : , Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3 te 8400 Oostende
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : UITVOERINGSTERMIJN Uitvoeringstermijn: Voor de zones vermeld onder de voorafgaande mededeling 3. Zone a : 25 kalenderdagen (15kd+10kd) met afzonderlijk dienstbevel Zone b : 35 kalenderdagen (20kd+15kd) met afzonderlijk dienstbevel Zone c : 35 kalenderdagen (20kd+15kd) met afzonderlijk dienstbevel. Reden aanbesteding met verkorte periode: de veiligheidsophogingen moeten uitgevoerd worden voor de najaarstormen. De indiening van de offertes dient te gebeuren op volgende wijze: 1. elektronisch via e-tendering applicatie (https://eten.publicprocurement.be) 2. in te dienen offertes op papier (aangetekende zending of overhandiging vóór opening). Zie bestek art. 104 voor meer informatie. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
24993
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
N. 16962 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Agentschap Maritieme Dienstverlening en Kust, afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, België Contactpunt(en) : Afdeling Kust, t.a.v. ir. Kathleen Bernaert, afdelingshoofd Tel. +32 59554211, fax +32 59507037 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.afdelingkust.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=71807 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust, afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, België Contactpunt(en) : Afdeling Kust, t.a.v. ing. Natasja De Baets Tel. +32 59431951, fax +32 59507037 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.afdelingkust.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Veiligheidsophogingen van stranden in het district Oostkust. Zone Blankenberge - Knokke-Heist II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : District Oostkust. Zone Blankenberge - Knokke-Heist II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Veiligheidsophogingen van stranden in het district Oostkust. Zone Blankenberge - Knokke-Heist. Deze opdracht heeft tot doel het uitvoeren van veiligheidsophogingen in het district Oostkust op de stranden van KNOKKE-HEIST. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45243000 - Kustverdedigingswerken II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
24994
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ERKENNING - categorie: B of G - Klasse: 5 CIJNS De zandwinning gebeurt op een concessiezone van het Vlaamse Gewest. Er dient dus geen cijns voor zandwinning aan de federale overheid te worden betaald. RSZ-attest In toepassing van het KB van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver het RSZ-attest niet bij zijn inschrijving te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. RSZ-attest voor de buitenlandse inschrijver: Bij deze offerte wordt desgevallend een attest (ev. attesten) gevoegd, overeenkomstig art 90, § 4 van het Belgisch KB van 8 januari 1996. BTW-attest In toepassing van het KB van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver het BTW-attest m.b.t. hoedanigheid BTW-plicht niet bij zijn inschrijving te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. BIJ TE VOEGEN DOCUMENTEN Volgende documenten dienen door de aannemer bij zijn inschrijving te worden gevoegd (zie in het bijzonder ook art. 90 § 2): - intentieverklaring of organisatorisch actieplan inzake veiligheids- en gezondheidsplan - prijsberekening inzake veiligheids- en gezondheidsplan III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Art. 17. en 17 bis – Uitsluitingsgronden Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 17 van het KB. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om de attesten die de niet-uitsluiting bewijzen, op te vragen ongeacht het moment van de procedure voor de toewijzing van de opdracht. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Art. 89. en 90. – Vorm en inhoud van de offerte Art. 89. De aandacht van de inschrijver wordt erop gevestigd dat hij zijn offerte en opmetingsstaat moet invullen op het bij het bestek behorende offerteformulier en opmetingsstaat. Op elke offerte of opmetingsstaat die op een ander document is opgemaakt, moet de inschrijver bovenaan ieder document de volgende verklaring vermelden: “ De inschrijver verklaart te hebben nagezien dat de hierna vermelde gegevens volstrekt overeenstemmen met de vermeldingen van het bij het bestek behorende offerteformulier en opmetingsstaat en neemt daarvoor de volledige verantwoordelijkheid op.” Art. 90. §2. Bij de offerte te voegen bescheiden Bij het offerteformulier dienen de volgende documenten worden gevoegd: 1. opmetingsstaat 2. bewijzen dat de personen, die de offerte ondertekenden, statutair of bij volmacht bevoegd zijn om de bedrijven geldig in en buiten rechte te vertegenwoordigen. Dit gebeurt naargelang de rechtsvorm van de bedrijven door het bijvoegen van de volgende documenten: - uittreksel of kopie van de statutaire clausule ivm de vertegenwoordigingsbevoegdheid en een kopie van de akte of afschrift van de notulen van de algemene vergadering, zoals verschenen in het B.S., houdende benoeming van de bestuurders - volmacht om het bedrijf te vertegenwoordigen of om bevoegdheid door te geven aan een ander persoon - voorleggen van benoemingsbesluit van zaakvoerder - andere documenten ter staving van de bevoegdheid 3. het document en de afzonderlijke prijsberekening bedoeld in artikel 30, tweede lid, 1° en 2°, van het KB van 25-01-2001 betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen, met name: 1) een document dat verwijst naar het veiligheids- en gezondheidsplan en waarin de inschrijver beschrijft op welke wijze hij het bouwwerk zal uitvoeren om rekening te houden met dit veiligheids- en gezondheidsplan; 2) een afzonderlijke prijsberekening in verband met de door het veiligheids- en gezondheidsplan bepaalde preventiemaatregelen en -middelen, inbegrepen de buitengewone individuele beschermingsmaatregelen en -middelen. Het bijvoegen van deze documenten is essentieel voor de beoordeling van de offerte.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
24995
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AFD KUST-210.165-F02_0 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 28/09/2010; tijdstip : 11:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 13.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Inzage documenten op bovenstaand adres: alle werkdagen van 9 tot 12 uur. De aanbestedingsdocumenten kunnen aangekocht worden: - ofwel bestelling via mail (
[email protected]): de aanbestedingsdocumenten worden onmiddellijk via de post toegestuurd (duidelijke vermelding in mail van naam firma, adres firma, contactpersoon) - ofwel via afhaling op bovenstaand adres: alle werkdagen van 9u tot 12u en van 13u tot 16u - ofwel gratis digitaal gedownload worden via e-notification. Voor de aankoop van deze aanbestedingsdocumenten (bestek, opmeting en plannen) zal het hieronder vermeld (totaal) bedrag gefactureerd worden door bovenvermelde afdeling. Het bedrag zal gestort worden op rekening nr. 091-2206042-97 van afdeling Kust. Als mededeling bij de storting dient de gestructureerde mededeling van de vordering vermeld. Belangrijke opmerking: contante betaling wordt niet aanvaard. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 28/09/2010; tijdstip : 11:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/09/2010; tijdstip : 11:30 Plaats : , Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3 te 8400 Oostende Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : Reden aanbesteding met verkorte periode: de veiligheidsophogingen moeten uitgevoerd worden voor de najaarstormen. UITVOERINGSTERMIJN Uitvoeringstermijn: 40 kalenderdagen (fase 1) + 10 kalenderdagen (fase 2) De indiening van de offertes dient te gebeuren op volgende wijze: 1. elektronisch via e-tendering applicatie (https:// eten.publicprocurement.be) 2. in te dienen offertes op papier (per aangetekende zending of overhandiging vóór opening). Zie bestek art. 104 voor meer informatie. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 16963 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust, Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, België Contactpunt(en) : Afdeling Kust, t.a.v. ir. Kathleen Bernaert, afdelingshoofd Tel. +32 59554211, fax +32 59507037 E-mail :
[email protected]
24996
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.afdelingkust.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72079 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust, afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, België Contactpunt(en) : Afdeling Kust, t.a.v. ing. Koen Matthijs Tel. +32 59554263, fax +32 59507037 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.afdelingkust.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Laboratoriumproeven op grof zeezand II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Laboratoriumproeven op grof zeezand. Deze opdracht heeft tot doel het bemonsteren en het bepalen van het kalkgehalte en de korrelverdelingskarakteristieken van op zee gewonnen grof zeezand dat in het kader van strandverhogingen wordt aangebracht op de stranden langsheen de Vlaamse kust. De dienstverlener dient derhalve een EN ISO 17025-geaccrediteerd beproevingslaboratorium te zijn en moet de vermelde onderzoeksmethoden ten allen tijde onder accreditatie uitvoeren. De in dit bestek vermelde beproevingsmethoden dienen bijgevolg in de meest recente versie van zijn accreditatiescope te zijn opgenomen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71900000 - Laboratoriumdiensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : I.7. SELECTIECRITERIA [00ef][0082][00a7] In toepassing van het KB van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver het RSZ-attest niet bij zijn inschrijving te voegen. De aanbestedende overheid zal dit document rechtstreeks opvragen. RSZ-attest voor de buitenlandse inschrijver : Bij deze offerte wordt desgevallend een attest (evt. attesten) gevoegd, overeenkomstig art 90, §4 van het Belgisch KB van 8 januari 1996. [00ef][0082][00a7] In toepassing van het KB van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver het BTW-attest niet bij zijn inschrijving te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. Buitenlandse inschrijvers voegen bij deze offerte desgevallend een attest (evt. Attesten), waarin wordt aangetoond dat de belasting over de toegevoegde waarde werd betaald. Het laboratorium moet het bewijs van accreditatie door een erkende accreditatie-instelling uiterlijk op het moment van de gunning van de opdracht voorleggen. Hij moet de gevraagde accreditatie bezitten gedurende het volledige verloop van de opdracht. Daartoe zal hij de vervaldagen van de accreditatie en de eventuele verlengingen meedelen aan de aanbestedende overheid. Volgende documenten dienen door de inschrijver bij zijn offerte te worden gevoegd (zie in het bijzonder ook art. 90 § 2) - verklaring op eer dat de inschrijver zich niet in een geval van uitsluiting bevindt overeenkomstig de bepalingen van het K.B. dd. 08.01.1996 art. 17. - geldig Accreditatiecertificaat EN ISO 17025 uitgereikt door een erkende accreditatie-instelling - geldende scope onder EN ISO 17025
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
24997
ART. 69 en 69 bis - uitsluitingsgronden. In toepassing van het KB van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver volgende elementen niet bij zijn inschrijving te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen : o het RSZ-attest; o het attest m.b.t. de BTW-plicht; Voor de buitenlandse inschrijver : bij deze offerte wordt desgevallend een attest (ev. attesten) gevoegd, overeenkomstig art. 69 en 69bis van het Belgisch KB van 8 januari 1996. Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 69 van het KB. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om de attesten die de niet-uitsluiting bewijzen, op te vragen ongeacht het moment van de procedure voor de toewijzing van de opdracht. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ART. 71. De inschrijver toont zijn technische bekwaamheid aan door het voorleggen van : accreditatie EN ISO 17025 of dossier waaruit blijkt dat accreditatie zal verworven zijn op het ogenblik van gunning van de opdracht; Minimumvoorwaarde : De inschrijver moet de gevraagde beproevingsmethoden onder accreditatie kunnen uitvoeren gedurende het volledige verloop van de opdracht. Hij zal eventuele verlengingen en schorsingen onmiddellijk aan de aanbestedende overheid meedelen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AFD KUST-210.135-F02_0 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 28/09/2010; tijdstip : 14:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 4.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Inzage documenten op bovenstaand adres : alle werkdagen van 9.00 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 16.00 uur. De aanbestedingsdocumenten kunnen aangekocht worden: - ofwel bestelling via mail (
[email protected]): de aanbestedingsdocumenten worden onmiddellijk via de post toegestuurd (duidelijke vermelding in mail van naam firma, adres firma, contactpersoon) - ofwel via afhaling op bovenstaand adres: alle werkdagen van 9u tot 12u en van 13u tot 16u. - ofwel gratis digitaal gedownload worden via e-notification. Voor de aankoop van deze aanbestedingsdocumenten (bestek, opmeting en plannen) zal het hieronder vermeld (totaal) bedrag gefactureerd worden door bovenvermelde afdeling. Het bedrag zal gestort worden op rekening nr. 091-2206042-97 van afdeling Kust. Als mededeling bij de storting dient de gestructureerde mededeling van de vordering vermeld. Belangrijke opmerking: contante betaling wordt niet aanvaard. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 28/09/2010; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/09/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : , Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3 te 8400 Oostende Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : Reden aanbesteding met verkorte periode: de proeven volgen de veiligheidsophogingen die uitgevoerd worden voor de najaarstormen. INDIENING VAN DE OFFERTES De indiening van de offertes dient te gebeuren op de volgende wijze: 1° ofwel elektronisch via de e-tendering applicatie (https://eten.publicprocurement.be) 2° ofwel op papier per aangetekende zending gericht aan het agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust, Afdeling Kust, Administratief Centrum, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende. 3° ofwel op papier door afgifte aan de voorzitter vóór de opening van de zitting ( cfr. deel II art. 104 ) I.4. GUNNINGSWIJZE VAN DE OFFERTES De gunning van deze opdracht geschiedt bij wijze van openbare aanbesteding
24998
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.5. BEPALINGEN VAN DE ALGEMENE AANNEMINGSVOORWAARDEN WAARVAN WORDT AFGEWEKEN De bepalingen van de algemene aannemingsvoorwaarden waarvan dit bestek afwijkt, zijn de artikels : - Art. 14. Intellectuele rechten. - Art. 69 § 3 I.6. HERHALINGSOPDRACHTEN Bij toepassing van artikel 17, §2, 2° b van de wet van 24 december 1993 heeft de aanbestedende overheid het recht om deze opdracht te herhalen. De aandacht van de inschrijver wordt gevestigd op de bepalingen vermeld onder artikel 69 van dit bijzonder bestek. ART. 69. UITVOERINGSMODALITEITEN §1 - Wanneer bepaalde posten van de inventaris niet of beperkt worden uitgevoerd, heeft de dienstverlener geen recht op schadevergoeding, noch op prijsherziening. De hoeveelheden vermeld in de posten van de inventaris zijn indicatief. De dienstverlener is verplicht om gevolg te geven aan alle toevoegingen, weglatingen en wijzigingen van de opdracht, die de aanbestedende overheid in de loop van de uitvoering beveelt en die samenhangen met het voorwerp van de opdracht. Van zodra de weerslag van de bevelen in méér, meer dan 50% bedraagt van de oorspronkelijke aannemingssom, is de dienstverlener niet meer tot verdere uitvoering van die bevelen verplicht. §§ 3 en 4. De onderhavige opdracht bestrijkt de duur van één kalenderjaar, inclusief de verlofperiodes, te rekenen vanaf de datum vermeld in het dienstbevel. Met toepassing van artikel 17 §, 2°b van de wet van 24 decembere 1993 heeft de aanbestedende overheid het recht om deze opdracht driemaal te hernieuwen voor één jaar. Hiertoe richt de aanbestedende overheid een aangetekende brief aan de begunstigde inschrijver uiterlijk drie maand vóór het verstrijken van de jaarlijkse termijn. De begunstigde inschrijver kan zich aan deze hernieuwde opdrachten niet onttrekken, tenzij hij uiterlijk zes maand vóór het verstrijken van de jaarlijkse termijn aan de aanbestedende overheid een opzegging betekent bij aangetekende brief. De uitvoering van de opdracht geschiedt in de tijd gespreide deelopdrachten. Per deelopdracht wordt een apart dienstbevel gegeven. De deelopdrachten kunnen eventueel gelijktijdig lopen of elkaar overlappen. Er kunnen deelopdrachten gegeven worden tot de laatste dag van de totale uitvoeringstermijn. In dit geval wordt dan ook de totale uitvoeringstermijn verlengd met de nodige kalenderdagen. J. BIJ TE VOEGEN DOCUMENTEN Volgende documenten dienen door de inschrijver bij zijn offerte te worden gevoegd (zie in het bijzonder ook art. 90 ) - verklaring op eer dat de inschrijver zich niet in een geval van uitsluiting bevindt overeenkomstig de bepalingen van het K.B. dd. 08.01.1996 art. 17. - geldig Accreditatiecertificaat EN ISO 17025 uitgereikt door een erkende accreditatie-instelling - geldende scope onder EN ISO 17025 - een overzicht van personeelsleden die bevoegd zijn verklaard om - binnen de accreditatie – de gevraagde beproevingsmethoden uit te voeren; VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 16989 Aankondiging van gegunde opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Gemeenschap, Arenbergstraat 9, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Sportfacilitator, t.a.v. Karolien De Sadeleer Tel. +32 2553 69 97, fax +32 2553 69 59 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
24999
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : KUNSTGRASVELDEN II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Ontwerp en uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Vlaamse Gemeenschap NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het Project, waarvoor deze selectieprocedure wordt georganiseerd, kadert in het Vlaams Sportinfrastructuurplan dat door middel van alternatieve financiering een inhaalbeweging in sportinfrastructuur wil realiseren ten behoeve van lokale overheden in de Vlaamse Gemeenschap en de Vlaamse Gemeenschapscommissie, hierna ’Afnemers’ genoemd. Het Project behelst een groot sportinfrastructuurproject dat kadert in een PPS-structuur en zal worden gestructureerd via de zogenaamde DBFM-formule (Design, Build, Finance and Maintain). Het Project omvat namelijk zowel het ontwerpen, bouwen en financieren van in principe 30 kunstgrasvelden (Deelproject) alsook het onderhouden van deze kunstgrasvelden voor een periode van 10 jaar. Deze kunstgrasvelden dienen te worden ontworpen, gebouwd, onderhouden en gefinancierd ten behoeve van meerdere onderscheiden Afnemers. De Opdrachtnemer zal voor elk Deelproject een afzonderlijke DBFM-Overeenkomst sluiten met de betrokken Afnemer. Voorliggende bevragingsprocedure heeft de gunning van deze DBFM-Overeenkomsten als voorwerp. Voor meer informatie over de DBFM-overeenkomsten wordt verwezen naar de Selectieleidraad. Niettegenstaande het Project uitgaat van 30 afzonderlijke kunstgrasveldprojecten (de Deelprojecten), omvat de Opdracht lastens de Opdrachtnemer, het totale pakket van alle Deelprojecten. De uitvoeringsvoorwaarden van de onderscheiden Deelprojecten zullen echter zo georganiseerd en gestructureerd worden dat de Opdrachtnemer zoveel mogelijk zaken met één enkel centraal contactpunt zal kunnen opnemen. Op een globaal niveau zal er bijvoorbeeld één geschillenbeslechtingscommissie worden opgericht. Bovendien zal eenzelfde betalingsregeling gelden voor alle Afnemers II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden Bijkomende opdracht : 66000000 - Financiële en verzekeringsdiensten Bijkomende opdracht : 92000000 - Cultuur-, sport- en recreatiediensten II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 22402720,00 EUR (incl. 21% BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Benaming : KUNSTGRASVELDEN V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 23/07/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Krinkels Holding BV, Plantagebaan 58, 4724 CK Wouw, Nederland E-mail :
[email protected] Tel. +31 165301851, fax +31 165302781 Internetadres : http://www.krinkels.nl Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00689928/2010061401
25000
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.3) Beroepsprocedures. VI.3.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Voor procedures in kortgeding binnen een zeer korte termijn die overeenstemt met de ontvankelijkheidseis van de hoogdringendheid/ standstill; 60 dagen voor gewone schorsing/vernietiging bij de Raad van State; verschillende termijnen voor schadevergoeding. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 16990 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse overheid, Departement Leefmilieu, Natuur en Energie Afdeling Milieuhandhaving, Milieuschade en Crisisbeheer, Koning AlbertII-laan 20 bus 8, 1000 Brussel, België, t.a.v. Dries Wouters Tel. +32 25531485, fax +32 5530326 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.lne.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Milieu. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Analyse en toepassing van het instrument voordeelontneming in het kader van de bestuurlijke milieuhandhaving. TWOL201000011 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 8 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Vlaams Gewest en Brussels Hoofdstedelijk Gewest NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het doel van deze studie is om een kader waarbinnen het instrument voordeelontneming toegepast kan worden (verder) te ontwikkelen. De studie moet een methodologie aanreiken om het instrument voordeelontneming in het bestuurlijke spoor gepast te kunnen hanteren. Hiertoe zal onder andere een beknopte analyse van de strafrechtelijke vonnissen en/of arresten in milieuzaken waarbij een voordeelontneming werd opgelegd, moeten gebeuren. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 73000000 - Onderzoek en ontwikkeling, en aanverwante adviezen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 29000,00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 7 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25001
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht van 5% van de oorspronkelijke aannemingssom (exclusief BTW), af te ronden naar het hoger tiental. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Facturen worden uitbetaald binnen een periode van 50 kalenderdagen na het ontvangen van de regelmatig opgestelde facturen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LNE/AMMC/2010/TWOL201000011 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 12/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : Plaats : , Graaf de Ferraris gebouw, Koning Albert II-laan 20, bus 8, 1000 Brussel, lokaal 0G21 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00937508/2010055526 Wij willen de kandidaten er op wijzen dat de datum die vermeld staat bij Uiterste termijn voor ontvangst van offertes, namelijk 12 oktober 2010, de uiterste datum is om zich kandidaat te stellen. Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID=7004060C0F0781 - Microsoft Word - br2010-1615-10-AMMC-DW-Bestek - LNE-AMMC-2010-TWOL201000011.pdf VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
25002
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
N. 17027 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Limburg, Koningin Astridlaan 50 bus 4, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : Verleysen Mieke Tine Tel. +32 11742396, fax +32 11742448 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=71603 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herstellingswerken aan de N771 te Dilsen-Stokkem II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Dilsen-Stokkem: Herstellingswerken aan N771 II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233142 - Herstellen van wegen Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AWV L-X70/N771/4-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-507635 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 26/08/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : Bijzonder veiligheids- en gezondheidsplan toegevoegd. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25003
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
N. 17028 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Limburg, Koningin Astridlaan 50 bus 4, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : Verleysen Mieke Tine Tel. +32 11742396, fax +32 11742448 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=71890 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herstellen bitumineuze verhardingen II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Herstellen bitumineuze verhardingen II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233142 - Herstellen van wegen Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AWV L-O70/0/605-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-507724 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 30/08/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : Bijzonder veiligheids- en gezondheidsplan toegevoegd. Bijkomende opmerking: Op pagina 13van het bestek: De markeringen op de E314 wordt vervangen door markeringen op de E313 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
25004
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 17029 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Wegen en Verkeer Antwerpen, Lange Kievitstraat 111-113 bus 41, 2018 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Gysbrechts Conny Tina Beatrice Tel. +32 32246835, fax +32 32246840 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72088 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Beheer Wegen De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : E19 Ecoraster te Schoten en Minderhout II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : 1. Leveren en plaatsen van laag ecoraster tussen geluidsscherm en ecotunnels (thv Schoten langs E19) 2. Leveren en plaatsen van beplanting rond ecotunnel 3. Leveren en plaatsen van hoog ecoraster (combinatieraster) thv ECODUCT (thv Minderhout langs E19) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233292 - Installatie van beveiligingsuitrusting II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AWV A’pen-X10/A1/68 - 1M3D8E/10/35-F02_0
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25005
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/10/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 11.78 EUR Betalingstermijnen en -methode : Inzage en verkoop van de documenten op bovenstaand adres (alle werkdagen van 9 tot 15 uur). Het hieronder vermeld (totaal) bedrag voor de aanbestedingsdocumenten (bestek, opmeting en plannen) wordt vooraf gestort op rekeningnummer 091-2206028-83 – BIC: GKCCBEBB – IBAN: BE 140912 2060 2883 van de afdeling Wegen en Verkeer Antwerpen, zelfde adres. Als mededeling dient het besteknummer vermeld. Bij afhaling van de aanbestedingsdocumenten moet het bewijs van storting of overschrijving voorgelegd worden. Belangrijke opmerking: contante betaling wordt niet aanvaard. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 12/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 12/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Wegen en Verkeer Antwerpen Lange Kievitstraat 111 - 113 bus 41 2018 Antwerpen zaal 8.01 Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : De opmetingsstaat van het bestek primeert op de excel. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 17031 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling West-Vlaanderen, Markt 1, 8000 Brugge, België Contactpunt(en) : Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, t.a.v. ir.arch. Koen Thys Tel. +32 50441111, fax +32 50342381 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=69818 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : N34 Oostende. Aanpassen kruispunt Fortstraat II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : N34 Oostende. Aanpassen kruispunt Fortstraat - uitbraak van boordstenen, kantstroken, asfaltverharding en ongewapende betonplaten - afgraven en stapelen teelaarde - plaatsen geotextiel op de zate - ophoging met uitgegraven bodem van de werf - plaatsen en aansluiten straatkolken - aanpassen bovenbouw inspectieputten en plaatsen van nieuwe deksels - plaatsen van prefab boordstenen, kantstroken en greppels
25006
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- aanleg kws verharding - aanleg verharding in betonstraatstenen - plaatsen anti-parkeerpalen - verwijderen bestaande markering - aanbrengen van markerignen en koudplastische materialen - aanleg van groenzone en inzaaien - het onderhoud van de werken gedurende de waarborgperiode II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233120 - Wegenbouwwerken Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AWV W-Vl-1M3D8J/10/43-F02_1 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-506719 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 30/07/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.3.6) Toe te voegen tekst aan de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de tekst moet worden toegevoegd : beschrijvende en samenvattende opmetingssttaat Toe te voegen tekst : in de beschrijvende en samenvattende opmeting staat onder post 53 te lezen : aanleg van grasmatten door bezaaiing VH = 60 are. Er dient gelezen te worden : aanleg van grasmatten door bezaaiing; VH = 6 are. in de beschrijvende en samenvattende opmeting staat onder post 63 te lezen : voorbehouden som voor het uitvoeren van werken. Betaling tegen factuur. VH eenheid = uur. Er dient gelezen te worden : voorbehouden som van 1.000 euro door de inschrijver over te nemen bij zijn inschrijving voor het uitvoeren van onvoorziene werken. VS = 1.000 euro. VI.4) Overige nadere inlichtingen : Het aangepaste bestek en de meetstaat zijn als bijlage bijgevoegd bij dit bericht. Het aangepaste bestek en opmeting kunnen ook bekomen woren bij Geert Deprez - tel 050/44.11.57 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 17041 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 152 van 09/08/10, blz. 22353, bericht 15252 Oorspronkelijke publicatie in PB : NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID Vlaamse Vervoersmaatschappij De LijnBrusselsesteenweg 361, 9050 Gentbrugge. Contactpersoon : Stefanie Devos. Tel : 092119714. Fax : 092109316. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het geheel der werken wordt opgesplitst in 3 deelopdrachten : bocht Schouwingstraat, Botermarkt en Burgstraat.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25007
Uitbraak en heraanleg van wegenis en sporen. De werken worden uitgevoerd op bereden spoor of in nachtwerk. Te wijzigen tekst : AFDELING IV. . PROCEDURE IV.3.7) Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : Datum : dinsdag 14/09/2010. Tijdstip : 11 :00. Plaats : Burelen van De Lijn Oost-Vlaanderen, Brusselsesteenweg 361 te 9050 Gentbrugge. DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 02/09/2010. (@Ref :00749684/2010062662) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 17047 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 134 van 13/07/10, blz. 19770, bericht 13621 Oorspronkelijke publicatie in PB : NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID Scholengroep Brussel, Oudstrijderslaan 200, 1140 Evere. Contactpersoon : Mevrouw Marisa Molinari. Tel : (32-2) 727 06 80. Fax : (32-2) 705 30 77. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Vernieuwen dakbedekking, goten, plaatsen van trappen Te wijzigen tekst : De inschrijvingsdatum wordt verlengd. De offertes worden verwacht ten laatste dinsdag 21/9/2010 om 11u00. Opening van de offertes gebeurd op dinsdag 21/09/2010 om 11u00. DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 02/09/2010. (@Ref :00920732/2010062769) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 16966 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CF_MCF_AGI_Direction des infrastructures administratives, du sport, de la santé et de l’aide à la jeunesse, Boulevard Léopold II, 44, 1080 Bruxelles, Belgique, à l’attention de SIMON Alexis, Directeur f.f. Tél. +32 24133872, fax +32 24133192 E-mail :
[email protected]
25008
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=102401 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : , à l’attention de MOREAU Grégory, architecte / fonctionnaire-dirigeant Tél. +32 24133861, fax +32 24133192 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : L’A.M. composée de : Baukunst S.p.r.l.u. - Bureau Bouwtechniek S.a., rue de Hennin n°9/11, 1050 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Adrien VERSCHUERE, architecte auteur de projet Tél. +32 6478684, fax +32 6494744 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Administration générale de l’infrastructure Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Spa : CS « La Fraineuse » - La piste d’athlétisme : Rénovation et éclairage II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Centre sportif « La Fraineuse » - Avenue Amedée Hesse, n°41 - 4900 Spa Code NUTS : BE332 - Arr. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : La présente entreprise comprend les travaux, fournitures, transports, main d’oeuvre et tous les moyens d’exécution relatifs à la rénovation et à l’éclairage de la piste d’athlétisme au Centre sportif « La Fraineuse », Avenue Amedée Hesse, n°41 à 4900 Spa et répartis en deux lots : Lot n°1 : Travaux de rénovation ; Coordination des travaux qui est nécessaire à l’exécution parfaite du marché ; Lot n°2 : Travaux d’installation d’un éclairage. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale.
Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : Travaux de rénovation et coordination des travaux qui est nécessaire à l’exécution parfaite du marché 1) Description succincte : Le lot n°1 comprend les travaux, fournitures, transports, main d’oeuvre et tous les moyens d’exécution relatifs à la rénovation de la piste d’athlétisme. Il comprend également la mission de coordination des travaux qui est nécessaire à l’exécution parfaite du marché. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45212220 - Travaux de construction d’installations sportives polyvalentes Lot no : 2 Titre : Travaux d’installation d’un éclairage 1) Description succincte : Le lot n°2 comprend les travaux, fournitures, transports, main d’oeuvre et tous les moyens d’exécution relatifs aux travaux d’éclairage de la piste d’athlétisme. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45310000 - Travaux d’équipement électrique
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25009
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur attestant que le candidat ou sa société ne se trouve pas dans une situation permettant son exclusion de la participation au marché : état de faillite, de liquidation ou toute situation analogue, condamnation affectant sa moralité professionnelle, faute grave en matière professionnelle, obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux disposition de l’article 17 bis, le paiement des impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel le soumissionnaire est établi et le fait de s’être rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant des renseignements exigibles. Le pouvoir adjudicateur pourra exiger la production de documents officiels délivrés par l’autorité compétente (voir formulaire type en annexe) ; Les documents attestant qu’il est en règle avec les obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale s’il est belge (une attestation de l’O.N.S.S) ou s’il est étranger (les documents certifiant qu’il est en règle). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une attestation bancaire établie suivant le modèle décrit par la circulaire du 10 février 1998 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services dans les marchés publics (Moniteur belge du 13 février 1998, art. 1M2 1.2 - voir formulaire type en annexe). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour les lot n°1 et/ou 2 du présent marché : La preuve de la réalisation, au cours des cinq dernières années calculées depuis la date du dépôt de l’offre, de 2 ouvrages similaires à ceux faisant l’objet du marché ; Cette exigence s’entend d’ouvrages ayant fait l’objet d’une réception provisoire complète à la date précitée et accompagnés d’une attestation de bonne exécution signée par le maître de l’ouvrage concerné. Lorsque les ouvrages invoqués ont été exécutés en association momentanée ou en sous-traitance, les renseignements relatifs à la part effectivement réalisée par le soumissionnaire sont indiqués. En outre, le soumissionnaire des lots n°1 et/ou 2 du présent marché doit répondre aux exigences minimales suivantes : Agréation Pour l’attribution du lot n°1, les agréations minimales requises sont : - Sous catégorie G 4, classe 3 minimum Pour les tous les travaux. Pour l’attribution du lot n°2, l’agréation minimale requise est : - Sous catégorie P 1, classe 2 minimum Pour les tous les travaux. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 22/10/2010; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 370 EUR Conditions et mode de paiement : Le cahier spécial des charges et les plans peuvent être obtenus pour le lot n°1 : au prix de 370,00 S en version papier ou 11,00 S en version informatique (CD ROM) et pour le lot n°2 : au prix de 270,00 S en version papier ou 5,50 S en version informatique (CD ROM) auprès de l’auteur de projet à l’adresse suivante : A.M. composée de: Baukunst S.p.l.u. - Bureau Bouwtechniek S.a. Rue de Hennin, 9/11 B-1050 Brussels Tel: 02 / 647.86.84. Le dossier pourra être retiré, sur rendez-vous auprès de l’auteur de projet, sur présentation de la preuve de paiement (par virement au n° de compte 001-6096814-52). IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 22/10/2010; heure : 12:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/10/2010; heure : 12:00 Lieu : , à l’attention de , , au 5e étage - Local 5 E 537 du Ministère de la Communauté française, Administration générale de l’Infrastructure, Direction des Infrastructures administratives, du Sport, de la Santé et de l’Aide à la Jeunesse (D.I.A.S.S.A.J.), boulevard Léopold II, n°44 à 1080 Bruxelles. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 01/09/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
25010
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 16991 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Office de la Naissance et de l’Enfance, Chaussée de Charleroi, 95, 1060 Saint Gilles - Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Office de la Naissance et de l’Enfance, à l’attention de Philippe Brasseur Tél. +32 2542 14 95, fax +32 2542 12 50 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.one.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Enfance Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 201002 TRANSPORT 02/KEM II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 2 Lieu principal de prestation : Communauté française de Belgique Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché de services ayant pour objet le transport terrestre de petits colis au profit de l’ONE et de ses structures décentralisées, composé d’un seul lot. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 60161000 - Services de transport de colis II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Marché public de transport terrestre de petits colis au profit de l’ONE et de ses structures décentralisées, sur l’ensemble du territoire de la Communauté française, constitué d’un seul lot II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Une caution de 5% sera constituée par l’adjudicataire. L’assiette de cette caution est constituée par une estimation mensuelle du marché, multipliée par six. Si, en cours de contrat, le montant cautionné s’avère insuffisant, le cautionnement sera adapté en fonction de la consommation réelle de l’O.N.E., conformément à l’art. 5 § 4 du Cahier Général des Charges. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Il est fait application de l’article 15 du Cahier Général des Charges annexé à l’arrêté royal du 26 septembre 1996 (MB 18/10/1996).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25011
Le prix du marché est payé dans les 50 jours calendrier à compter de la date à laquelle les formalités de réception sont terminées et pour autant que l’O.N.E. soit en possession de la facture régulièrement établie et envoyée à l’Administration Centrale de l’O.N.E. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve que le soumissionnaire ne se trouve pas dans un cas d’exclusion applicable à ce marché est apportée par la production des pièces suivantes : 1. Une attestation récente (d’une validité inférieure à 6 mois) émanant du greffe du tribunal du commerce ou un extrait du casier judiciaire, dans lequel il apparaît que la personne morale candidate n’est pas en état de faillite ou de liquidation, qu’elle n’a pas fait de déclaration de faillite, qu’aucune procédure de liquidation ou de concordat judiciaire n’est en cours et qu’elle n’a pas été condamnée par un jugement coulé en force de chose jugée pour un délit qui porte atteinte à son intégrité professionnelle. Pour les entreprises étrangères, un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que les exigences en cause sont satisfaites. 2. Une attestation de l’O.N.S.S., conformément aux dispositions de l’article 69 bis, § 1 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 tel que modifié, si l’entreprise est belge, ou une attestation de l’autorité compétente, conformément à l’article 69 bis §2 de l’arrêté précité, si l’entreprise est étrangère. L’un ou l’autre de ces documents certifiant qu’elle est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale (avant - dernier trimestre par rapport au jour d’ouverture des offres). 3. Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle par rapport à ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes, selon les disposition légales en vigueur. 4. Autres documents Le soumissionnaire produira : -Les coordonnées professionnelles des personnes responsables, des contacts et des sous-traitants susceptibles d’être affectés à l’exécution du contrat -Une attestation d’assurance garantissant l’entière couverture de l’O.N.E. contre tous les risques professionnels encourus par le soumissionnaire ou par ses sous-traitants. -Une attestation précisant la bonne conformité avec les normes et les règles régissant les sociétés de transport : - inscription au registre des transports ou licence de transport intérieur validée pour l’année en cours - certification d’immatriculation des véhicules au nom du transporteur, contrats de location le cas échéant - procès-verbaux des visites de contrôles techniques des véhicules en cours de validité -attestations d’assurance des véhicules en cours de validité. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les soumissionnaires produiront: 1. Une déclaration bancaire appropriée d’une validité inférieure à 6 mois attestant de la capacité financière du soumissionnaire à exécuter ce marché. 2. Une déclaration concernant le chiffre d’affaires relatif aux services auxquels le marché se rapporte pendant les trois dernières années. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les soumissionnaires produiront: 1. Une liste des références des principaux clients pour ce type de services pour les trois dernières années, spécifiant le caractère public ou privé de ceux-ci et, indiquant succinctement l’étendue du marché; - s’il s’agit de livraisons de services à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente. - s’il s’agit de livraisons de services à des organismes privés, les prestations sont certifiées par ceux-ci ou, à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le fournisseur. 2. Une déclaration indiquant les effectifs actuels en ce qui concerne le personnel roulant et le personnel administratif et l’importance du personnel d’encadrement pour les trois dernières années. 3. Une déclaration reprenant les procédures de contrôle de la qualité mise en ouvre par le candidat : méthode de contrôle de la prestation sur le terrain, de contrôle des kilomètres et des temps de trajets, de contrôle du comportement du personnel roulant. 4. Les pièces attestant de la capacité technique pour l’exécution des services : - un tableau complet du parc de véhicules indiquant le type de véhicules, l’âge des véhicules et éventuellement le plan de renouvellement du parc sur les 5 prochaines années ; - l’inventaire de l’outillage, du matériel et de l’équipement technique pour l’exécution des services ; - les informations sur les méthodes d’entretien du parc (en interne ou sous-traitées) ; - un plan de renouvellement du charroi automobile pour les trois prochaines années ; - Tout autre information sur les moyens techniques mis en oeuvre dans l’exploitation des services : par exemple l’équipement embarqué dans les véhicules (radio communication, téléphone mobile, etc.) III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Le présent marché est un marché de services au sens de la catégorie A2 de l’annexe 2 de la loi du 24 décembre 1993, telle qu’elle a été modifiée ultérieurement relative aux marchés publics. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
25012
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Prix - Pondération : 50 2 - Qualité du service - Pondération : 50 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 201002 TRANSPORT 02/KEM IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 15/10/2010; heure : 10:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 15/10/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : Lieu : , Office de la Naissance et de l’Enfance, chaussée de Charleroi, 95, à 1060 Bruxelles Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00744527/2010055402 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
N. 16992 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Communauté française - Administration générale de l’Infrastructure, rue de Serbie, 44, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de Yves RENARD Tél. +32 4254 67 55, fax +32 4254 67 15 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25013
Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : SPA Code NUTS : BE33 - Prov. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Remplacement de deux chaudières bâtiment BE 1 et de deux chaudières bâtiment Raquet à l’Institut technique de Spa, avenue Reine Astrid, 250 à 4900 SPA II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39715210 - Matériel de chauffage central II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement sera exigé pour la présente entreprise (5 % du montant initial du marché). III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Article 15 du cahier général des charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : aucune exclusive III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour prétendre participer au marché, le soumissionnaire doit joindre à son offre un dossier composé de documents originaux ou copies certifiées conformes comme précisé ci-dessous : 1) une déclaration sur l’honneur explicite déclarant ne pas se trouver dans l’un des cas d’exclusion tels que visés à l’article 17 de l’A.R. du 8/1/1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services. 2) une attestation ONSS ou pour le soumissionnaire étranger, une attestation délivrée par l’autorité compétente ou une déclaration sous serment ou déclaration solennelle devant une autorité qualifiée dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisation de sécurité sociale. 3) Les attestations récentes apportant la preuve du respect de ses obligations en matière d’impôts et de taxes ou tout document équivalent dans un autre état (en Belgique : modèle 276 C 2 des contributions directes et certificat délivré par la T.V.A.). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sans objet. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation : sous catégorie D 17 - classe 1 pour autant que le montant le nécessite. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LI - 00174 - L/081.1.03.CH.L8.10.01/AP IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/09/2010 Documents payants : oui, prix : 9,00 EUR
25014
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Conditions et mode de paiement : Le MAITRE D’OUVRAGE est seul chargé de la vente des pièces relatives à cette adjudication qui peuvent être obtenues sur présentation ou après réception de la preuve du virement ou du versement du prix des documents au compte 091-0104004-49 de l’A.G.I.C.F. - Service Financier c/o PLUVINAGE - Boulevard Léopold II, 44 à 1080 BRUXELLES (préciser absolument le nom de l’école, le n° du cahier spécial des charges et le jour d’ouverture). IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 07/10/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 07/10/2010; heure : 11:00 Lieu : , MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE - Direction Régionale de LIEGE Rue de Serbie, 44 - 4000 LIEGE (Salle des Adjudications - 5ème étage) Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00690605/2010062253 Renseignements complémentaires disponibles auprès de Monsieur Vincent MASSOZ (04 / 254 67 35). Travail à réaliser dans un délai de 23 jours ouvrables. Visite des lieux conseillée. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : CONSEIL D’ETAT, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 16993 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Communauté française - Administration générale de l’Infrastructure, rue de Serbie, 44, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de Yves RENARD Tél. +32 4254 67 55, fax +32 4254 67 15 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : LIEGE Code NUTS : BE332 - Arr. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25015
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Remplacement des faux-planchers des laboratoires et du local de géographie à l’Athénée Royal de Fragnée, rue de Fragnée, 73 à 4000 LIEGE. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement sera exigé pour la présente entreprise (5 % du montant initial du marché). III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Article 15 du cahier général des charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : aucune exclusive III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour prétendre participer au marché, le soumissionnaire doit joindre à son offre un dossier composé de documents originaux ou copies certifiées conformes comme précisé ci-dessous : 1) une déclaration sur l’honneur explicite déclarant ne pas se trouver dans l’un des cas d’exclusion tels que visés à l’article 17 de l’A.R. du 8/1/1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services. 2) une attestation ONSS ou pour le soumissionnaire étranger, une attestation délivrée par l’autorité compétente ou une déclaration sous serment ou déclaration solennelle devant une autorité qualifiée dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisation de sécurité sociale. 3) Les attestations récentes apportant la preuve du respect de ses obligations en matière d’impôts et de taxes ou tout document équivalent dans un autre état (en Belgique : modèle 276 C 2 des contributions directes et certificat délivré par la T.V.A.). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sans objet. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation : catégorie D - classe 1 pour autant que le montant le nécessite. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LI - 00175 - L/056.1.04.PL3.10.03/AP IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/09/2010 Documents payants : oui, prix : 5,50 EUR Conditions et mode de paiement : Le MAITRE D’OUVRAGE est seul chargé de la vente des pièces relatives à cette adjudication qui peuvent être obtenues sur présentation ou après réception de la preuve du virement ou du versement du prix des documents au compte 091-0104004-49 de l’A.G.I.C.F. - Service Financier c/o PLUVINAGE - Boulevard Léopold II, 44 à 1080 BRUXELLES (préciser absolument le nom de l’école, le n° du cahier spécial des charges et le jour d’ouverture). IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 07/10/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 210 jours.
25016
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 07/10/2010; heure : 14:00 Lieu : , MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE - Direction Régionale de LIEGE Rue de serbie, 44 - 4000 LIEGE (Salle des Adjudications - 5ème étage) Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00690605/2010062269 Renseignements complémentaires disponibles auprès de Madame Caroline DELREE-MAMBOURG (04 / 254 67 78) ou Monsieur Ludovic GERMIS (04 / 254 67 76). Visite des lieux conseillée. Travail à réaliser dans un délai de 30 jours ouvrables. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : CONSEIL D’ETAT, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 16994 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration Générale de l’Infrastructure, rue de Sesselich, 59, 6700 ARLON, Belgique, à l’attention de Michèle KUNSCH Tél. +32 63 38 16 57, fax +32 63 21 94 34 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : LIBRAMONT ITCF Construction d’une boucherie didactique - installation d’un système frigorifique, de cloisons thermiques et de panneaux solaires II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Avenue Herbofin, 39 6800 LIBRAMONT Code NUTS : BE34 - Prov. Luxembourg (B) II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25017
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : LIBRAMONT ITCF CA Construction d’une boucherie didactique : installation d’un système frigorifique, de cloisons thermiques et de panneaux solaires thermiques L’installation comprend : Une production frigorifique à détente directe Fourniture et placement du réseau frigo de distribution en détente directe (du groupe frigo aux équipements terminaux, type évaporateurs) Des appareils terminaux de distribution du froid pour les zones frigos et préparation GTC : une gestion technique décentralisée sera installée, elle supervisera local par local frigo la température ambiante (de 2° à 6°) Un groupe de pulsion d’air pour compenser la hotte de cuisine et ses gainages, ainsi que le gainage de l’extraction de la hotte en dehors du bâtiment Le placement d’appareils électriques pour l’appoint chauffage dans les locaux sanitaires Un système de ventilation hygiénique avec récupération d’énergie pour les zones de préparations Le placement des cloisons thermiques pour les frigos Le placement d’un système solaire thermique pour la production d’eau chaude sanitaire, ainsi que d’un boiler électrique d’appoint. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 51540000 - Services d’installation de machines et d’équipements à usage spécifique II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à 5% du montant du marché conformément aux dispositions de l’artile 5 § 1 de l’annexe à l’Arrêté Royal du 26/09/1996. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Arrêté Royal du 26/09/1996 et ses annexes, article 15 III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire joindra à son offre une déclaration sur l’honneur par laquelle il confirmera ne pas se trouver dans une situation personnelle permettant son exclusion de la participation au marché en application de l’article 17 de l’Arrêté Royal du 08/01/1996 (MB du 26/09/1996). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cette capacité n’est pas exigée. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité technique conformément à l’article 19 de l’l’AR du 08/01/1996) sera justifiée par l’agréation en T3 et D18 et en classe 2. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LX/053-19/10/033 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 08/10/2010 Documents payants : oui, prix : 19,04 EUR Conditions et mode de paiement : La Direction régionale est la seule chargée de la vente du cahier spécial des charges qui peut être obtenu après réception de la preuve du versement du prix des documents au compte n°BE-97 0910 1040 0449 Code BIC : GKCCBEBB
25018
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Ministère de la Communauté Française - Administration Générale de l’Infrastructure C/O G. PLUVINAGE Espace 27 Septembre Bd Léopold II, 44 1080 BRUXELLES Communication : LU-00122 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 11/10/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 250 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 11/10/2010; heure : 10:30 Lieu : , Ministère de la Communauté française - Administration générale de l’Infrastructure Direction régionale du Luxembourg rue de Sesselich, 59 à 6700 ARLON Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00707749/2010062018 L’agréation SOLTHERM de la Règion wallonne est requise VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Tribunaux du siège de l’Administration, Place Schalbert, 6700 ARLON, Belgique VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Ministère de la Communauté française - AGI - Direction régionale du Luxembourg, Rue de Sesselich, 59, 6700 ARLON, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 63 38 16 11, fax +32 63 21 94 34 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
N. 17048 AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 171 du 03/09/10, page 24843, avis 16861 Publication originale au JO : NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR Communauté française - Administration générale de l’Infrastructure, rue de Serbie, 44, 4000 LIEGE. Personne de contact : Yves RENARD. Tél : +32 4254 67 55. Fax : +32 4254 67 15. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Enlèvement ds gaines contenant de l’amiante au CRM Val Benoît, quai Banning, 5 à 4000 LIEGE. Texte à modifier : Enlèvement DES gaines contenant de l’amiante au CRM Val Benoît, quai Banning, 5 à 4000 LIEGE DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 31/08/2010. (@Ref :00690605/2010062113) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25019
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE
N. 16985 Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Le Forem, 104, boulevard Tirou, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Michel Beaupère Tél. +32 71206258, fax +32 71206297 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=102640 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Le Forem, 104 Bd Tirou, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Michel Beaupère Tél. +32 71206258, fax +32 71206297 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Le Forem, 104 Bd Tirou, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Nathalie Pouillon E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Le Forem, 104 Bd tirou, 6000 Charleroi, Belgique Point(s) de contact : Cellule de coordination des achats, à l’attention de Michel Beaupère Tél. +32 206258, fax +32 206297 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - matières liées à l’emploi et la formation professionnelle Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : MP10003 /R Fourniture d’un simulateur de process industriel et de didacticiels. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Les livraisons sont susceptibles d’être effectuées sur l’un, plusieurs ou l’intégralité des sites du Forem, et ce sur l’ensemble du territoire de la Région wallonne. Code NUTS : BE3 - Région Wallonne II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché a pour objet la fourniture d’un simulateur de process industriels et de didacticiel dans le domaine de l’électrotechnique. Il s’agit d’un marché de fournitures, à bons de commandes, composé de deux lots. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34152000 - Simulateurs de formation II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
25020
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : oui. Description de ces options : Lot 1: Option facultative : unités physiques réelles correspondant au processus industriel simulé Lot 2: 17 options obligatoires : logiciels de simulation et cartes d’expérimentation dans le domaine de l’automobile, les énergies renouvelables et la compatibilité électromagnétique Calendrier prévisionnel de l’exercice de ces options : 48 mois (à compter de la date d’attribution du contrat). II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Simulateur de process industriels 1) Description succincte : Poste 1 Logiciel de simulation de process industriels Poste 2 : formation des formateurs 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34152000 - Simulateurs de formation Lot no : 2 Titre : Didacticiel de simulation 1) Description succincte : Poste 1 : Formation des formateurs Poste 2 : station de base Poste 3 à 25 : logiciels de simulation et cartes d’expérimentation dans le domaine de l’électrotechnique 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34152000 - Simulateurs de formation Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cas d’application du cautionnement : Le délai d’exécution étant supérieur à trente (30) jours calendrier, un cautionnement est à constituer. Le délai d’exécution ne correspond pas au délai de livraison, notamment dans le cas où la livraison de fourniture s’accompagne de prestations accessoires. Assiette du cautionnement : Conformément à l’article 5 du cahier général des charges, le montant à cautionner correspond à la somme des produits prix unitaire x quantité présumée pour les lots, postes et options obligatoires pour un semestre du marché. Ce montant sera communiqué dans la lettre de notification d’attribution du marché à l’adjudicataire. Mode de cautionnement : Le cautionnement peut être constitué par une garantie bancaire. L’adjudicataire devra faire parvenir la justification de la constitution du cautionnement dans les 30 jours calendrier qui suivent le jour de la conclusion du marché. Libération du cautionnement : Que le marché arrive à son terme de 4 ans ou qu’il y soit mis fin anticipativement, le cautionnement est libérable à la fin de la période de garantie, pour autant que toutes les obligations relatives au contrat aient été régulièrement et complètement exécutées. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : En application de l’article 15 du Cahier Général des Charges annexé à l’Arrêté Royal du 26 septembre 1996, les factures seront payées endéans les 50 jours calendrier à compter de la date à laquelle les formalités de réception provisoire seront terminées, pour autant que l’Office soit, en même temps en possession de la facture régulièrement établie et mentionnant la taxe sur la valeur ajoutée, ainsi que les autres documents éventuellement exigés. La facture reprendra les références de la commande et le numéro d’identification du matériel. Elle correspondra à une (et une seule) livraison. Elle sera envoyée au FOREM accompagnée des preuves de livraison sur site (note d’envoi ou autre) et de la réception provisoire complète à l’adresse suivante : Office Wallon de la Formation Professionnelle et de l’Emploi (le Forem) Service Dépenses 3ème étage Boulevard J. Tirou 104 B-6000 CHARLEROI Les amendes de retard et les autres sommes dues par l’adjudicataire seront retirées d’office lors du paiement. Aucune avance ne sera consentie. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : En vue de sa sélection qualitative, le soumissionnaire fournira une déclaration sur l’honneur attestant qu’il ne se trouve dans aucun des cas visés à l’article 43 de l’Arrêté royal du 08 janvier 1996 et qu’il ne fait pas l’objet d’un condamnation passée en force de chose jugée et portant : - sur la participation à une organisation criminelle telle que définie à l’article 324 bis du code pénal - sur un fait de corruption telle que définie à l’article 246 du Code pénal - sur une fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la protection des intérêts financier des Communautés européennes approuvée par la loi du 17 février 2002 - sur un blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins de blanchiment de capitaux et de financement du terrorisme Le modèle de déclaration sur l’honneur figure en annexe du cahier spécial des charges. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait qu’avant la conclusion du marché, le pouvoir adjudicateur pourra demander à tout soumissionnaire et demandera à l’adjudicataire pressenti de produire les documents suivants : - Une attestation de l’ONSS ou de tout autre organisme prouvant que le soumissionnaire est en règle de paiement de cotisation de sécurité sociale. Cette attestation devra porter sur l’avant dernier trimestre par rapport à la date d’ouverture des offres. - Un extrait du casier judiciaire du soumissionnaire et de chacun des membres de l’association (société de droit commun, société interne ou société momentanée) qui soumissionne. - Une attestation émanant de l’administration des contributions directes comme quoi ils sont en situation régulière vis-à-vis de législation fiscale. - Une attestation de la TVA comme quoi ils sont en situation régulière vis-à-vis de législation fiscale. - Une attestation du Tribunal du Commerce compétent pour constater l’absence d’un aveu d’une procédure de faillite, de liquidation ou de concordat judiciaire. Remarques : Ces attestations dernièrement citées ne peuvent dater de plus de 6 mois à la date d’ouverture des offres, excepté toutefois pour l’attestation des contributions directes, pour la quelle la date d’émission ne revêt d’aucune importance pour autant qu’elle reflète la situation de l’entreprise au regard du dernier exercice fiscal écoulé. Pour les soumissionnaires étrangers exclusivement, peuvent être remis des documents équivalents ou similaires délivrés par une autorité administrative du pays d’origine ou de provenance. Lorsqu’un de ces documents n’est pas délivré par le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de ce pays. Le soumissionnaire interrogé disposera au maximum d’un délai de douze jours de calendrier à compter de la date de la demande qui lui est adressée pour
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25021
communiquer les renseignements et/ou documents originaux demandés à ce propos. L’envoi de copie est toléré. Si le soumissionnaire a déjà remis l’une et/ou l’autre de ces attestations dans le cadre d’un dossier précédent, il lui est permis d’y renvoyer et ce pour autant qu’il soit expressément et explicitement fait renvoi au dossier antérieur (mention de la référence du dossier) et que l’attestation dont il est question respecte en tout point les exigences imprimées ci-dessus et plus particulièrement celle relative à leur délivrance dans un délai de 6 mois au plus à compter de l’ouverture des offres. Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité d’exclure de la suite de la procédure tout soumissionnaire qui, au terme de ce délai de douze jours, n’aurait pas remis l’ensemble des documents attendus et/ou aurait remis des documents ne correspondant pas aux exigences décrites. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du présent marché, que les clients soient du secteur public ou privé, réalisé par l’entreprise au cours des trois derniers exercices (à savoir 2007, 2008 ,2009). Le soumissionnaire peut, le cas échéant, faire valoir les capacités d’autres entités, quelle que soit la nature juridique des liens existant entre lui-même et ces entités. Il doit, dans ce cas, prouver au pouvoir adjudicateur que, pour l’exécution du marché, il disposera des moyens nécessaires par la production de l’engagement de ces entités de mettre de tels moyens à la disposition du fournisseur. Dans les mêmes conditions, un groupement de candidats ou de soumissionnaires peut faire valoir les capacités des participants au groupement ou celles d’autres entités. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une liste des principales fournitures livrées au cours de ces trois dernières années dans un domaine similaire ou équivalent au présent marché. Le soumissionnaire peut, le cas échéant, faire valoir les capacités d’autres entités, quelle que soit la nature juridique des liens existant entre lui-même et ces entités. Il doit, dans ce cas, prouver au pouvoir adjudicateur que, pour l’exécution du marché, il disposera des moyens nécessaires par la production de l’engagement de ces entités de mettre de tels moyens à la disposition du fournisseur. Dans les mêmes conditions, un groupement de candidats ou de soumissionnaires peut faire valoir les capacités des participants au groupement ou celles d’autres entités En cas de fournitures nécessitant des travaux de pose ou d’installation, la capacité du fournisseur peut en outre être évaluée en vertu notamment de son savoir-faire, de son efficacité, de son expérience et de sa fiabilité. III.2.4) Marchés réservés : non.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 25/10/2010; heure : 14:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 25/10/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 25/10/2010; heure : 14:00 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique.
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 01/09/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
25022
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 17042 AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 165 du 26/08/10, page 23984, avis 16261 Publication originale au JO : NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR TEC BRABANT WALLON, Avenue de l’Europe, 2 1401 Baulers. Personne de contact : M. Leduc Yves. Tél : +32 067 634271. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Réchappage des pneumatiques pour autobus Texte à modifier : Ajoute d’un lot (6) de pneu type 295/80*22.5 pour 50/an DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 02/09/2010. (@Ref :00708362/2010062640) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25023
VERSCHILLENDE BERICHTEN AVIS DIVERS
N. 17043 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 150 van 05/08/10, blz. 22026, bericht 15037 NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID SIBELGA cvba, Werkhuizenkaai 16, 1000 Brussel. Contactpersoon : Catherine Mola. Tel. +32 2 274 33 44. Fax +32 2 274 32 68. E-Mail :
[email protected]. Beschrijving : Levering van de energie (aardgas van type L) die Sibelga nodig heeft voor de bevoorrading van de WKK-installaties, haar eigen behoeften en de openbare dienstverplichtingen, die haar, als distributienetbeheerder of last resort leverancier, door de Brusselse gewestelijke wetgeving opgelegd worden. TE WIJZIGEN TEKST II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen.Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 3) Hoeveelheid of omvang : Jaarlijkse geschatte hoeveelheid 2013 : 130.000 MWh Jaarlijkse geschatte hoeveelheid 2014 : 130.000 MWh Perceel nr. : 2 3) Hoeveelheid of omvang : Jaarlijkse geschatte hoeveelheid 2013 : 5500 MWh. Jaarlijkse geschatte hoeveelheid 2014 : 5500 MWh. Perceel nr. : 3 Jaarlijkse geschatte hoeveelheid 2013 : 5100 MWh. Jaarlijkse geschatte hoeveelheid 2014 : 5100 MWh.
II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : aanvang : 01/01/2013; voltooiing : 31/12/2014 DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 02/09/2010. (@Ref :00699924/2010062723) AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 150 du 05/08/10, page 22026, avis 15037 NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR SIBELGA Scrl, Quai des usines, 16, 1000 Bruxelles. Personne de contact : Catherine Mola. Tél. +32 2 274 33 44. Fax +32 2 274 32 68. E-Mail :
[email protected]. Description : Fourniture de l’énergie (gaz naturel pauvre type L) nécessaire à Sibelga pour couvrir l’alimentation de ses installations de cogénération, ses besoins propres et les obligations de service public que la législation régionale Bruxelloise met à sa charge en qualité de gestionnaire du réseau de distribution ou de fournisseur de dernier ressort. TEXTE A MODIFIER II.1.8) Division en lots : oui. Les offres doivent être soumises pour un ou plusieurs lots.Informations sur les lots Lot no : 1 3) Quantité ou étendue : Quantité annuelle estimée 2013 : 130.000 MWh Quantité annuelle estimée 2014 : 130.000 MWh Lot no : 2 3) Quantité ou étendue : Quantité annuelle estimée 2013 : 5500 MWh. Quantité annuelle estimée 2014 : 5500 MWh.
25024
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Lot no : 3 23) Quantité ou étendue : Quantité annuelle estimée 2013 : 5100 MWh. Quantité annuelle estimée 2014 : 5100 MWh. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/01/2013; jusqu’au : 31/12/2014 DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 02/09/2010. (@Ref :00699924/2010062723)
N. 16995 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vrije Universiteit Brussel, Pleinlaan 2, 1050 Brussel, België Contactpunt(en) : Vrije Universiteit Brussel / LMCT/Jette, t.a.v. Dr. Joeri Aerts Tel. +32 2 4774564, fax +32 2 4774568 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Vrije Universiteit Brussel, Laarbeeklaan 103, 1090 Brussel, België Contactpunt(en) : Departement LMCT Jette, t.a.v. Dr. Joeri Aerts Tel. +32 2 4774564, fax +32 2 4774568 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.vub.ac.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Universitair onderwijs en onderzoek - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ALGEMENE OFFERTEAANVRAAG II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : ALGEMENE OFFERTEAANVRAAG VOOR HET LEVEREN EN PLAATSEN VAN EEN Flow cytometric cell sorter en Flow cytometric cell analyzer OP DE CAMPUS JETTE VAN DE VRIJE UNIVERSITEIT BRUSSEL BESTEK : VUB/LMCT/2010/1 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : 33000000 - Medische apparatuur, farmaceutische artikelen en artikelen voor lichaamsverzorging II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : FLOW CYTOMETRIC CELL ANALYSER 1) Korte beschrijving : FLOW CYTOMETRIC CELL ANALYSER 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33000000 - Medische apparatuur, farmaceutische artikelen en artikelen voor lichaamsverzorging 3) Hoeveelheid of omvang : 1 Perceel nr. : 2 Titel : Flow cytometric cell sorter 1) Korte beschrijving : Flow cytometric cell sorter 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33000000 - Medische apparatuur, farmaceutische artikelen en artikelen voor lichaamsverzorging Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : VUB/LMCT/2010/1 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Vooraankondiging : IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 24/09/2010; tijdstip : 14:00 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 24/09/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : , zie bestek Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00701735/2010062514 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= 1E050A0E0E079D - VUB_LMCT_2010_1.pdf Informaties over lastenboek(en)/document(en) zie bijlage aan deze publicatie VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Vrije Universiteit Brussel, Pleinlaan 2, 1050 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 2 6292111 VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : zie VI 4 1 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17057 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Van Sint-Gillis, Maurice Van Meenenplein 39, 1060 Sint-Gillis, België, t.a.v. Patricia Kubben Tel. +32 25360324, fax +32 25360202 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.stgilles.irisnet.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
25025
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : GEMEENTEBESTUUR - STEDENBOUW De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : de levering, de installatie, het onderhoud, de wegneming en de berging van eindjaar feestverlichting voor 2010-2011 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Het grondgebied van de gemeente Sint-Gillis NUTS-code : BE10 - Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht heeft als voorwerp de levering, de installatie, het onderhoud, de wegneming en de berging van eindjaar feestverlichting voor 2010-2011 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31000000 - Elektrische machines, apparaten, uitrusting en verbruiksartikelen; verlichting II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een verklaring op de eer zich niet bevinden in één van de uitsluitingsgevallen onder artikel 17 van het koninklijk besluit van 08/01/96 hernomen III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de inschrijver moet voldoen aan de vereisten van de erkenning categorie P2, klasse 1 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de lijst van de leveringen en de gelijksoortige verwezenlijkingen uitgevoerd voor andere stedelijke besturen tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
25026
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs 2 - 2.de termijn van tussenkomst in geval van pech van één van de installaties 3 - de waarborgtermijn IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CSC-237 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/09/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/09/2010; tijdstip : 10:00 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00691435/2010061338 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Saint-Gilles, 39, place Maurice Van Meenen, 1060 Bruxelles (Saint-Gilles), Belgique, à l’attention de Patricia Kubben Tél. +32 25360324, fax +32 25360202 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.stgilles.irisnet.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : ADMINISTRATION COMMUNALE - URBANISME Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : la fourniture, l’installation, l’entretien, l’enlèvement et l’entreposage d’illuminations de fin d’année 2010-2011 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Lieu principal de prestation : Territoire de la commune de Saint-Gilles Code NUTS : BE10 - Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a pour objet la fourniture, l’installation, l’entretien, l’enlèvement et l’entreposage d’illuminations de fin d’année 20102011. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 31000000 - Machines, appareils, équipements et consommables électriques; éclairage II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : une attestation sur l’honneur de ne pas se trouver dans un des cas d’exclusion repris à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie P2, classe 1 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : la liste de fournitures et travaux similaires effectuées dans d’autres administrations urbaines au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les marchés les plus importants ; Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - prix 2 - délai d’intervention en cas de panne d’une partie des installations 3 - délai de garantie IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC-237 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 16/09/2010 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 16/09/2010; heure : 10:00 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00691435/2010061338 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17058 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW van Anderlecht, Bergensesteenweg 602, 1070 Anderlecht, België Contactpunt(en) : Technische dienst, t.a.v. Isabelle Van der Gracht Tel. +32 25288548, fax +32 25294101 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Tehuis J. Vanhellemont - Perceel 1 - Afbraak
25027
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Tehuis J. Vanhellemont II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : - De afbraak van de vleugel (fase 4) volgens aanduiding op plannen - De voorafgaande werken inzake bijzondere technieken om fase 4 uit te schakelen en de andere fasen in gebruik te houden II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : ja. Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties : 120 dagen (vanaf de gunning van de opdracht). II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie artikel 5 van het algemeen bestek (bijlage bij het kb van 26/9/1996). In afwijking van artikel 5 van het algemeen bestek, bezorgt iedere aannemer aan wie de werken gegund worden binnen de 30 kalenderdagen na de officiële kennisgeving dat de opdracht aan hem gegund wordt, een bankgarantie van 5 % van het bedrag van de aanbestede overheid. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betalingen geschieden via maandelijkse voorschotten. De vorderingsstaten van de werken worden op de laatste dag van iedere maand opgesteld door de aannemer en vervolgens aan de Directie der Werken bezorgd. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - bij de offerte moet een attest van de RSZ conform artikel 90 § 3 van he kb van 8.01.1996 gevoegd worden. - onverminderd de bepalingen met betrekking tot de erkenning, voegt de inschrijver bij zijn offerte de lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste 5 jaar. - het voorleggen van een recent attest van de directe belastingen en een afschrift van het laatste rekeninguittreksel III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De werken die het voorwerp uitmaken van de onderhavige aanneming behoren tot de categorie D. De inschrijver behoort tot de klasse die overeenstemt met de prijs van zijn inschrijving (indicatieve klasse 5) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
25028
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, Betalingstermijnen en -methode : prijs van het lastenboek : 50 Euro ( te storten op reknr. 091-0008723-22) mededeling : Fase 4 - Perceel 1 - Afbraakwerken het lastenboek kan bekomen worden van maandag tot vrijdag : (van 8u - 11u en 13u - 15u) : Bergensesteenweg 602 - 1ste verdieping (Technische dienst) 1070 Brussel IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 11/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 11/10/2010; tijdstip : 11:00 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00686849/2010060010 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : CONSEIL D’ETAT, rue de la Science 33, 1040 BRUXELLES, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 22349611, fax +32 22349499 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CPAS d’Anderlecht, chaussée de Mons 602, 1070 Anderlecht, Belgique Point(s) de contact : Service technique, à l’attention de Isabelle Van der Gracht Tél. +32 25288548, fax +32 25294101 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Protection sociale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Home J. Vanhellemont - Lot 1 - Démolition II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Home J. Vanhellemont II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : - la démolition de l’aile (phase 4), suivant indications sur les plans - les travaux préalables en techniques spéciales pour déconnecter la phase 4. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : oui. Calendrier prévisionnel de l’exercice de ces options : 120 jours (à compter de la date d’attribution du contrat). II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 120 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : En dérogation à l’article 5 du CGC annexé à l’AR précité sur le cautionnement, chaque entrepreneur déclaré adjudicataire des travaux remettra, dans les trente jours calendrier de sa notification comme attributaire du marché, une garantie bancaire de 5 % du montant des travaux adjugés. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les paiements se font mensuellement par acompte. Les états d’avancement des travaux sont dressés le dernier jour de chaque mois par l’entrepreneur et transmis à la direction des travaux. III.2) Conditions de participation. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Une attestation de l’ONSS conforme à l’article 90,§ 3 de l’AR du 8/01/96 doit être jointe à l’offre - le soumissionaire joint à son offre la liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyées de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. - la preuve du respect de ses obligations en matière d’impôts et taxes, par la présentation d’une attestation récente des contributions directes et d’une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recette de la TVA ou de preuves. - les soumissionnaires joindront à leur offre une attestation sur l’honneur déclarant qu’ils ne se trouvent pas dans le cas des clauses d’exclusion visée à l’article 17 de l’AR du 8/1/1996 et dont une transcription du texte est jointe en annexe 3 des présentes conditions administratives. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les travaux faisant l’objet de la présence entreprise sont rangés dans la catégorie D. Le soumissionaire doit se situer dans la classe correspondant au prix de la soumission (classe indicative : classe 5) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : prix du cahier spécial des charges : 50 Euro (versement au compte n° 091-0008723-22)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
communication : Phase 4 - Lot 1 - Démolition le cahier spécial des charges peut être obtenus du lundi au vendredi : (de 8h - 11 et 13h - 15h) : Chée de Mons 602 - 1er étage (service technique) 1070 Bruxelles IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 11/10/2010; heure : 11:00 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 11/10/2010; heure : 11:00 Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00686849/2010060010 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : RAAD VAN STATE, Wetenschapsstraat 33, 1040 BRUSSEL, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 22349611, fax +32 22349499 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 16996 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : GEMEENTE KOEKELBERG, VANHUFFELPLEIN N°6, 1081 BRUSSEL, België Contactpunt(en) : Brice Roggeman, t.a.v. Brice Roggeman Tel. +32 2 600.15.80, fax +32 2 600.15.83 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : GEMEENTELIJKE WOONGEBOUWEN - ISOLATIE EN VERNIEUWING VAN DE DAKEN IN 4 PERCELEN II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : KOEKELBERG
25029
NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : GEMEENTELIJKE WOONGEBOUWEN - ISOLATIE EN VERNIEUWING VAN DE DAKEN IN 4 PERCELEN II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : PERCEEL 1 1) Korte beschrijving : VERNIEUWING VAN DE WATERDICHTING EN ISOLEREN VAN HET DAK VAN DE NIEUWE VLEUGEL VAN HET GEMEENTEHUIS 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden Perceel nr. : 2 Titel : PERCEEL 2 1) Korte beschrijving : VERNIEUWING VAN DE WATERDICHTING EN ISOLEREN VAN DE DAKKEN VAN HET STUDIO EN HET VOORGEBOUW VAN HET STEPMAN HUIS 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden Perceel nr. : 3 Titel : PERCEEL 3 1) Korte beschrijving : ISOLEREN VAN HET DAK VAN HET ATELIER VAN HET STEPMAN HUIS 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden Perceel nr. : 4 Titel : PERCEEL 4 1) Korte beschrijving : VERNIEUWING VAN DE WATERDICHTING EN ISOLEREN VAN HET DAK VAN HET GEBOUW GELEGEN SINTANNAKERKSTRAAT 118 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% VAN DE WAARDE VAN DE OPDRACHT ZONDER BTW III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : BETALING BINNEN DE 50 DAGEN
25030
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : EEN ATTEST AFGELEVERD DOOR DE RIJKSDIENST VOOR SOCIALE ZEKERHEID WAARUIT BLIJKT DAT HIJ AAN ZIJN SOCIALE VERPLICHTINGENHEEFT VOLDAAN IN DE ZIN VAN ARTIKEL 17BIS VAN HET KONINKLIJK BESLUIT VAN 8 JANUARI 1996. ERKENNING KLASSE 1, CATEGORIE D4, D8, D12, D22 VOOR DE PERCELEN 1-2-3 OF 4 ; kLASSE 2 CATEGORIE D4, D8, D12, D22 VOOR HET GEHEEL VAN DE 4 PERCELEN. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : VERKLARING OP EER BETREFFENDE DE TOTAL OMZET EN DE OMZET IN WERKEN VAN DE ONDERNEMING OVER DE LAATSTE DRIE BOEKJAREN III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : EEN LIJST VAN DOOR DEAANNEMER UITGEVOERDE WERKEN IN DE LOOP VAN DE LAATSTE 5 JAAR ONDERSTEUND DOOR GETUIGSCHRIFTEN VAN GOEDE UITVOERING OF VAN OPLEVERINGSRAPPORTEN VOOR DE BELANGRIJKSTE WERKEN. DEZE GETUIGSCHRIFTEN GEVEN HET BEDRAG, DE PERIODE EN DE UITVOERINGSPLAATS VAN DE WERKEN AAN EN VERDUIDELIJKEN OF DEZE WERDEN UITGEVOERD VOLGENS DE REGELS VAN DE KUNST EN OP REGELMATIGE WIJZEN TOT EEN GOED EINDE WERDEN GEBRACHT. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : P08 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/09/2010; tijdstip : 16:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 07/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671588/2010062498 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : RAAD VAN STATE, WETENSCHAPSSTRAAT 33, 1040 BRUSSEL, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : COMMUNE DE KOEKELBERG, PLACE VANHUFFEL N°6, 1081 BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Brice Roggeman, à l’attention de Brice Roggeman Tél. +32 2 600.15.80, fax +32 2 600.15.83 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : BATIMENTS COMMUNAUX - ISOLATION ET RENOVATION DES TOITURES EN 4 LOTS II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : KOEKELBERG Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : BATIMENTS COMMUNAUX - ISOLATION ET RENOVATION DES TOITURES EN 4 LOTS II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : LOT 1 1) Description succincte : RENOUVELLEMENT DE L’ETANCHEITE ET ISOLATION DE LA TOITURE DE LA NOUVELLE AILE DE LA MAISON COMMUNALE 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Lot no : 2 Titre : LOT 2 1) Description succincte : RENOUVELLEMENT DE L’ETANCHEITE ET ISOLATION DES TOITURES DU STUDIO ET DU BATIMENT AVANT DE LA MAISON STEPMAN 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Lot no : 3 Titre : LOT 3 1) Description succincte : ISOLATION DE LA TOITURE DE L’ATELIER DE LA MAISON STEPMAN 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Lot no : 4 Titre : LOT 4 1) Description succincte : RENOUVELLEMENT DE L’ETANCHEITE ET ISOLATION DE LA TOITURE DU BATIMENT SITUE RUE DE L’EGLISE STE-ANNE 118 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% DE LA VALEUR DU MARCHE HORS TVA III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : PAIEMENT A 50 JOURS III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : ATTESTATION DE L’OFFICE NATIONAL DE LA SECURITE SOCIALE PROUVANT QUE LE SOUMISSIONNAIRE EST EN REGLE AVEC SES OBLIGATIONS RELATIVES A LA SECURITE SOCIALESELON LES DISPOSITIONS DE L4ARTICLE 17BIS DE L’ARRETE ROYAL DU 8 JANVIER 1996. AGREATION CLASSE 1, CATEGORIE D4, D8, D12, D22 POUR LES LOTS 1-2-3 OU 4 ;
25031
CLASSE 2 CATEGORIE D4, D8, D12, D22 POUR L’ENSEMBLE DES 4 LOTS. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : DECLARATION SUR L’HONNEUR CONCERNANT LE CHIFFRE D’AFFAIRES GLOBAL ET LE CHIFFRE D’AFFAIRES EN TRAVAUX DE L’ENTREPRISE AU COURS DES TROIS DERNIERS EXERCICES III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : UNE LISTE DE TRAVAUX EXECUTES PAR L’ENTREPRENEUR AU COURS DES 5 DERNIERES ANNEES APPUYEE DE CERTIFICATS DE BONNE EXECUTION OU DE PROCES-VERBAUX DE RECEPTION POUR LES TRAVAUX LES PLUS IMPORTANTS; CES CERTIFICATS INDIQUENT LE MONTANT, LA PERIODE ET LE LIEU D’EXECUTION DES TRAVAUX ET PRECISERONT S’ILS ONT ETE EFFECTUES SELON LES REGLES DE L’ART ET MENES A BONNE FIN. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : P08 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/09/2010; heure : 16:30 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 07/10/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00671588/2010062498 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : CONSEIL D’ETAT, RUE DE LA SCIENCE 33, 1040 BRUXELLES, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
25032
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 16974 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Universitair Ziekenhuis Brussel, Laarbeeklaan 101, 1090 Brussel, België Contactpunt(en) : Mevrouw Vera Van Rossen Tel. +32 24775521, fax +32 24775443 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.uzbrussel.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Raamovereenkomst voor aankoop van infuuspompen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : DIRECTIE NURSING NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Raamovereenkomst voor aankoop van infuuspompen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33194110 - Infuuspompen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : infuuspompen 1 ste jaar 44 stuks infuuspompen 2 de jaar 44 stuks infuuspompen 3de jaar 40 stuks II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. * Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. * Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet die verband houdt met de opdracht, over de laatste drie boekjaren. * De recentste uittreksels uit de balans en de jaarrekening waaruit de gezonde financiële situatie blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Een lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen die de inschrijver gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht. * Een beschrijving van de technische uitrusting van de onderneming, de maatregelen die zij treft om kwaliteit te waarborgen en de mogelijkheden die zij biedt ten aanzien van ontwerpen en onderzoek. * Opgave van de al dan niet tot de onderneming behorende technici of technische diensten, in het bijzonder van die welke belast zijn met de kwaliteitscontrole. * Monsters, beschrijvingen en/of foto’s van de te leveren producten, waarvan op verzoek van het bestuur de echtheid moet kunnen worden bevestigd. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - prijs - Weging : 40 2 - kwaliteit - Weging : 40 3 - naverkoopdienst - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AD/10 16 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/10/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek De bestekken worden zijn verkrijgbaar op de Aankoopdienst en worden via bankcontact betaald op de Boekhouding van het UZ Brussel
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 26/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Lokaal Aankoopdienst Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 16975 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Universitair Ziekenhuis Brussel, Laarbeeklaan 101, 1090 Brussel, België Contactpunt(en) : Mevrouw Vera Van Rossen Tel. +32 24775521, fax +32 24775443 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.uzbrussel.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : raamovereenkomst uitzendkrachten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Belangrijkste plaats van dienstverlening : PERSONEEL NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : raamovereenkomst uitzendkrachten
25033
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79620000 - Diensten voor de terbeschikkingstelling van personeel, met inbegrip van tijdelijk personeel Bijkomende opdracht : 79621000 - Diensten voor de terbeschikkingstelling van kantoorpersoneel Bijkomende opdracht : 79624000 - Diensten voor de terbeschikkingstelling van verpleegkundig personeel II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Arbeiders 1) Korte beschrijving : Arbeiders 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79620000 - Diensten voor de terbeschikkingstelling van personeel, met inbegrip van tijdelijk personeel 4) Afwijkende duur van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Perceel nr. : 2 Titel : bedienden 1) Korte beschrijving : bedienden 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79621000 - Diensten voor de terbeschikkingstelling van kantoorpersoneel 4) Afwijkende duur van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Perceel nr. : 3 Titel : jobstudenten alle diensten (adm & uitvoerende functiescatering-onderhoud 1) Korte beschrijving : jobstudenten alle diensten (adm & uitvoerende functies-catering-onderhoud 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79620000 - Diensten voor de terbeschikkingstelling van personeel, met inbegrip van tijdelijk personeel 4) Afwijkende duur van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Perceel nr. : 4 Titel : verpleegkundigen 1) Korte beschrijving : verpleegkundigen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79624000 - Diensten voor de terbeschikkingstelling van verpleegkundig personeel 4) Afwijkende duur van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen
25034
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. * Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. * Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet die verband houdt met de opdracht, over de laatste drie boekjaren. * De recentste uittreksels uit de balans en de jaarrekening waaruit de gezonde financiële situatie blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Een lijst van de voornaamste gelijkaardige diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar. * Zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - prijs - Weging : 50 2 - service - Weging : 30 3 - kwaliteit van de voorgestelde aanpak - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AD/10 17 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek De bestekken worden zijn verkrijgbaar op de Aankoopdienst en worden via bankcontact betaald op de Boekhouding van het UZ Brussel
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 26/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/10/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : , Lokaal Aankoopdienst Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Bijkomende inlichtingen i.v.m. indienen offertes/kandidaturen: Personeelsdienst : werving & selectie VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 16977 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Universitair Ziekenhuis Brussel, Laarbeeklaan 101, 1090 Brussel, België Contactpunt(en) : Mevrouw Veronique Lenvain Tel. +32 24775631, fax +32 24775443 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.uzbrussel.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : hygienisch papier II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : hygienisch papier II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33770000 - Papieren hygiëneartikelen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : perceel 1 wc papier rollen 93591 toillet tissue 2l vellen 9396000 keukenrol 2l wit rollen 10728 blauwe poetsrol 2 l rollen 96 perceel 2 handd.2l ultra airflex intergevouwen wit vellen 9.546.250 handd.2l interfold wit z/z vellen 3.191.250 handd.2l wit z/z rec.tissue vellen 2.494.170 handd.wegwerp air laid dubbel-S wit 1 L stuks 84.500 II.2.2) Opties : neen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : wc papier - keukenrollen 1) Korte beschrijving : wc papier - keukenrollen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33770000 - Papieren hygiëneartikelen 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 3/1/2011; voltooiing : 2/1/2014 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : wc papier - keukenrollen Perceel nr. : 2 Titel : handdoekjes 1) Korte beschrijving : handdoekjes 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33770000 - Papieren hygiëneartikelen 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 3/1/2011; voltooiing : 2/1/2014 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. * Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
25035
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. * Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet die verband houdt met de opdracht, over de laatste drie boekjaren. * De recentste uittreksels uit de balans en de jaarrekening waaruit de gezonde financiële situatie blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Een lijst van de voornaamste gelijkaardige referenties die de inschrijver gedurende de afgelopen drie jaar heeft gerealiseerd. * Een korte presentatuie van de onderneming met beschrijving van de technische uitrusting van de onderneming, personeelsbestaand, etc. * Monsters, beschrijvingen en/of foto’s van de te leveren producten en/of materialen, waarvan op verzoek van het bestuur de echtheid moet kunnen worden bevestigd. * verklaring op eer dat de dagelijkse verantwoordelijke(n) op de werf de Nederlandse taal machtig zijn in woord en schrift. * door een afgevaardigde van het bestuurd ondertekend bezoekfomulier als bewijs van plaatsbezoek. * ondertekende intentieverklaring ivm naleven van de veiligheidsvoorschriften uit het VGP * voor akkoord ondertekend bouwplaatsregelement UZ Brussel III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 40 2 - Kwaliteit - Weging : 40 3 - leveringstermijn - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AD/10 18 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/10/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek De bestekken zijn verkrijgbaar op de Aankoopdienst en worden via bankcontact betaald op de Boekhouding van het UZ Brussel IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 26/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/10/2010; tijdstip : 15:00
25036
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Plaats : , Lokaal Aankoopdienst Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17044 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 170 van 02/09/10, blz. 24670, bericht 16666 NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID Ieder Zijn Huis scrl, Vermeylenlaan 58-1, 1140 EVERE. Contactpersoon : Jan Du Four. Tel. +32 2 708 68 72. Fax +32 2 708 68 69. E-Mail :
[email protected]. Beschrijving : AFDELING II. . VOORWERP VAN DE OPDRACHT. II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT. II.2.1)Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 1,06 EUR TE WIJZIGEN TEKST AFDELING II. . VOORWERP VAN DE OPDRACHT. II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT. II.2.1)Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 1.068.390,00 EUR DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 02/09/2010. (@Ref :00754552/2010062734) AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 170 du 02/09/10, page 24670, avis 16666 NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR Ieder Zijn Huis scrl, Av. Vermeylen 58-1, 1140 EVERE. Personne de contact : Jan Du Four. Tél. +32 2 708 68 72. Fax +32 2 708 68 69. E-Mail :
[email protected]. Description : SECTION II. OBJET DU MARCHE II.2) QUANTITE OU ETENDUE DU MARCHE. II.2.1) Quantité ou étendue globale : Valeur estimée hors TVA : 1,06 EUR TEXTE A MODIFIER SECTION II. OBJET DU MARCHE II.2) QUANTITE OU ETENDUE DU MARCHE. II.2.1) Quantité ou étendue globale : Valeur estimée hors TVA : 1.068.390,00 EUR DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 02/09/2010. (@Ref :00754552/2010062734)
N. 17059 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Evere, 10 Hoedemaekerssquare, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : Cel aanbestedingen, t.a.v. Martine Draps Tel. +32 22476427, fax +32 22455080 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Gemeentebestuur Evere, Hoedemaekerssquare 10, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : Grondbedrijf Tel. +32 22476249, fax +32 22455080 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Verbouwingwerken van een unifamiliale huis II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Evere NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Verbouwingwerken van een unifamiliale huis II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 200 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het totaal bedrag van de offerte (Exclusief BTW) III.2) Voorwaarden voor deelneming.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ attest betreffende de voorlaatste kalenderkwartaal van de uiterste datum voor ontvangst van de offertes III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ Attest III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning in categorie D en klasse 2 Lijst van gelijkaardige werken met certificaten van goede uitvoering Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs van de offerte 2 - Kwaliteit van de offerte 3 - Verbetering van het uitvoeringstermijn IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 090-2010 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 24/09/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 85,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : cash of bancontact op de gemeentehuis van Evere, Hoedemaekerssquare 10, cel overheidsopdrachten, 2de verdiep, tussen 8u en 12uur. Overschrijving op rekeningnummer 000-0025443-29 met vermelding MT- CSC 090/2010 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 07/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 200 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 07/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Gemeentehuis van Evere, Hoedemaekerssquare, 10 2de verdiep - zaal Aria Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00712024/2010052710
25037
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale d’Evere, 10 Square Hoedemaekers, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : Cellule Marchés Publics, à l’attention de Martine Draps Tél. +32 22476427, fax +32 22455080 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration communale d’Evere, Square Hoedemaekers 10, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : Régie Foncière Tél. +32 22476249, fax +32 22455080 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux de transformation d’une habitation unifamiliale II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Evere Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux de transformation d’une habitation unifamiliale II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 200 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant total de l’offre (HTVA) III.2) Conditions de participation.
25038
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation ONSS relative à l’avant-dernier trimestre civil par rapport à la date limite de réception des offres III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation ONSS III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation en catégorie D et classe 2 Liste de travaux similaires accompagné de certificats de bonne exécution Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Prix de l’offre 2 - Qualité de l’offre 3 - Amélioration du délai d’exécution IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 090-2010 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 24/09/2010 Documents payants : oui, prix : 85,00 EUR Conditions et mode de paiement : cash ou par bancontact à la maison communale d’Evere, square Hoedemaekers 10, cellule marchés publics, 2ème étage, entre 8h et 12h. virement bancaire sur compte 000-0025443-29 avec comme communication MP-CSC 090/2010 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 07/10/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 200 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 07/10/2010; heure : 10:00 Lieu : , Maison communale d’Evere, Square Hoedemaekers 10 2ème étage - salle Aria Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00712024/2010052710
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17060 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur van Sint Pieters Woluwe, Charles Thielemanslaan 93, 1150 Sint Pieters Woluwe, België, t.a.v. Marc Van Eechaute Tel. +32 7730624, fax +32 7731819 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.woluwe1150.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : White Star plein - 1150 WSP NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Voetbalplein Kelle : Bouw van nieuwe kleedkamers en nieuwe sanitaire lokalen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 313529,32 EUR Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Winddichte ruwbouw 1) Korte beschrijving : Winddichte ruwbouw 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden Perceel nr. : 2 Titel : Sanitair
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1) Korte beschrijving : Sanitair 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden Perceel nr. : 3 Titel : Electriciteit 1) Korte beschrijving : Electriciteit 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden Perceel nr. : 4 Titel : Installatie HVAC 1) Korte beschrijving : Installatie HVAC 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Artikel 5 § 1 van de bijlage van het koningklijk besluit van 26.09.1996 is van toepassing. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : het attest afgeleverd door de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid of door de buitenlandse bevoegde overheid - naargelang het geval - waaruit blijkt dat de Aannemer aan zijn sociale verplichtingen heeft voldaan in de zin van artikel 17bis § 1 of 2 van het Koninklijk Besluit van 8/1/1996. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : hetzij het bewijs van zijn erkenning als Aannemer van werken voor de uitvoering van werken van categorie D en van klasse 2 (voor perceel 1) ; -hetzij vervangende bewijsstukken vereist overeenkomstig het artikel 3 § 1, 2° van de wet van 20 maart 1991, betreffende de erkenning van aannemers van werken (cf. artikel 1 van het ministerieel besluit van 27 september 1991); Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : E068-CL-MVE-2010/140
25039
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, Betalingstermijnen en -methode : Voorafgaande betaling van 25,00 EUR + 5,00 EUR verzendingskosten op postrekening 000-0005097-53 met als vermelding de titel van het dossier. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 26/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 200 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/10/2010; tijdstip : 11:00 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00776350/2010061813 VI.4) Beroepsprocedures. Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : Dienst betwiste zaken, Charles Thielemanslaan, 93, 1150 Sint-Pieters-Woluwe, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 7730614, fax +32 7731819 VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Dienst betwiste zaken, Charles Thielemanslaan, 93, 1150 Sint-Pieters-Woluwe, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 7730614, fax +32 7731819 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Woluwe Saint Pierre, Avenue Charles Thielemans, 93, 1150 Woluwe Saint Pierre, Belgique, à l’attention de Marc Van Eechaute Tél. +32 7730624, fax +32 7731819 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.woluwe1150.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Place du White Star - 1150 WSP Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Terrain de football Kelle : Construction de nouveaux vestiaires et de nouveaux locaux sanitaires
25040
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 313529,32 EUR Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : Gros oeuvre fermé 1) Description succincte : Gros oeuvre fermé 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Lot no : 2 Titre : Sanitaires 1) Description succincte : Sanitaires 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Lot no : 3 Titre : Electricité 1) Description succincte : Electricité 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Lot no : 4 Titre : Installation HVAC 1) Description succincte : Installation HVAC 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : L’article 5 § 1 de l’annexe de l’arrêté royal du 26.09.1996 est d’application. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’attestation émanant de l’Office National de Sécurité Sociale ou de l’autorité compétente étrangère, selon le cas, prouvant que l’entrepreneur est en règle en matière d’obligations sociales au sens de l’article 17bis § 1 ou 2 de l’arrêté royal du 8/1/1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Soit la preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de catégorie D et de classe 2 (pourle lot 1) ; - Soit les pièces justificatives alternatives nécessaires conformément à l’article 3 § 1er 2° de la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux (cf. article 1er de l’arrêté ministériel du 27 septembre 1991) ; Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : E068-CL-MVE-2010/140 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : Paiement anticipatif de 25,00 EUR + 5,00 EUR de frais de port au CCP 000-0005097-53 avec la mention du titre du dossier. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 26/10/2010; heure : 11:00 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 200 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 26/10/2010; heure : 11:00 Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00776350/2010061813 VI.4) Procédures de recours. Organe chargé des procédures de médiation : contentieux, avenue Charles Thielemans, Woluwe-Saint-Pierre, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 7730614, fax +32 7731819 VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements obtenues concernant l’introduction des recours : contentieux, avenue Charles Thielemans, Woluwe-Saint-Pierre, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 7730614, fax +32 7731819 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/9/2010
Service des 93, 1150
peuvent être Service des 93, 1150
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 16997 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Ukkel, Jean Vander Elstplein 29, 1180 Brussel, België Contactpunt(en) : Auguste Dansestraat 3 - 1180 Brussel, t.a.v. Myriam Maes Tel. +32 23486860, fax +32 23486894
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ukkel.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Financiële opdracht 2010 - Afsluiten van leningen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 6 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Dienst van de Ontvanger-Auguste Dansestraat 3-1180 Brussel NUTS-code : BE10 - Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Afsluiten van leningen bestemd voor de financieren van de investeringen ingeschreven in de buitengewone begroting van de Gemeente en in de patrimoniale begroting van het Bedrijf voor Grondbeleid voor 2010 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66120000 - Investment banking en aanverwante diensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 19521141,00 EUR Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet veroordeeld zijn geweest bij vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan voor: 1)deelname aan een criminele organisatie als bedoeld in artikel 324bis van het Strafwetboek; 2)omkoping als bedoeld in artikel 246 van het Strafwetboek;
25041
3)fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de europese gemeenschap,goedgekeurd door de wet van 17 februari 2002; 4)witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme. Het bestuur behoudt zich het recht voor alle nuttige inlichtingen in te winnen over de situatie van de dienstverlener alsmede alle informatie van financiële,morele of beroepsaard die ze nodig acht voor de beoordeling van de financiële,economische en technische minimale draagkracht,bij de Commissie voor Bank-en Financiewezen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De dienstverlener is verplicht een attest voor te leggen waaruit blijkt dat hij in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De bekwaamheid van de dienstverlener zal worden beoordeeld aan de hand van zijn vakkundigheid,doeltreffendheid,ervaring en betrouwbaarheid. Te dien einde worden de kandidaten verzocht hun bekwaamheid te laten kennen gebaseerd op deze vier elementen in een document formaat A4 van maximum acht bladzijden. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : De uitvoering van de diensten is voorbehouden aan de kredietinstellingen, in overeenstemming met de Wet van 22 maart 1993. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 3 en maximumaantal : 20 IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 11/10/2010; tijdstip : 16:00
25042
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00700362/2010061334 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale d’Uccle, Place Jean Vander Elst 29, 1180 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Rue Auguste Danse 3 - 1180 Bruxelles, à l’attention de Myriam Maes Tél. +32 23486860, fax +32 23486894 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. uccle.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché financier 2010 - Conclusion d’emprunts II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 6 Lieu principal de prestation : Service du Receveur-Rue Auguste Danse 3-1180 Bruxelles Code NUTS : BE10 - Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Conclusion d’emprunts destinés à financer les investissements inscrits au budget extraordinaire de la Commune et au budget patrimonial de la Régie Foncière pour 2010 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66120000 - Services bancaires d’investissement et services connexes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 19521141,00 EUR Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Ne pas avoir fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée pour: 1)participation à une organisation criminelle telle que définie à l’article 324bis du Code pénal; 2)corruption, telle que définie à l’article 246 du Code pénal; 3)fraude au sens de l’article 1 de la convention relative à la protection des intérêts financiers des communautés européennes,approuvée par la Loi du 17 février 2002; 4)blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la Loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme. L’administration se réserve le droit de prendre tout renseignement sur la situation propre du prestataire ainsi que toute information de nature financière,morale ou professionnelle qu’elle juge nécessaire pour l’évaluation des capacités minimales de caractère financier,économique et technique auprès de la Commission bancaire et financière. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le prestataire de service est tenu de fournir la preuve qu’il est en règle avec ses obligations en matière de sécurité sociale III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité du prestataire de services peut être évaluée en vertu de son savoir faire,son efficacité,son expérience et sa fiabilité. A cet effet, les candidats sont priés de démontrer leur capacité sur la base de ces quatres éléments dans un document de format A4 comptant huit pages au maximum. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : L’exécution des services est réservée aux établissements de crédits,conformément à la Loi du 22 mars 1993. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 3 et nombre maximal : 20 IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 11/10/2010; heure : 16:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00700362/2010061334 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010
25043
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010/001 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 101-153787 de 29/05/2010 Section V. Attribution du marché o
Services
Marché n : 001 Lot no : 1 Intitulé : Financement d’investissements extraordinaires 2010 V.1) Date d’attribution du marché : 23/07/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : ING BANQUE, Rue Godefroid, 5, 5000 NAMUR, Belgique Tél. +32 25472111 Adresse internet : http://www.ing.be
Section I. Pouvoir adjudicateur
Section VI. Renseignements complémentaires
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Jodoigne, Rue du Château 13, 1370 Jodoigne, Belgique, à l’attention de Jean-Pol Libert (Receveur communal-Recettes communales) Tél. +32 10819961, fax +32 10819988 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.jodoigne.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : ADMINISTRATION COMMUNALE - Service public Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00719312/2010062623 VI.3) Procédures de recours. VI.3.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Délai de 7 jours après la notification / soit de la non validité de l’offre soit de l’attribution à un autre soumissionnaire VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4) Date d’envoi du présent avis : 2/9/2010
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17061
Avis d’attribution de marché
Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 6 Lieu principal de prestation : JODOIGNE Code NUTS : BE310 - Arr. Nivelles II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Financement d’investissements extraordinaires comprenant : - les travaux de rénovation bâtiments - les travaux de voiries - les subsides extraordinaires II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66113000 - Services de concession de crédit II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution.
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 16998
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Intercommunale du Brabant Wallon, Rue de la Religion 10, 1400 Nivelles, Belgique Point(s) de contact : Service économique, à l’attention de Mme Gelline
25044
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tél. +32 67217111, fax +32 67216928 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Intercommunale de développement économique Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Nivelles Code NUTS : BE310 - Arr. Nivelles II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Les travaux d’infrastructure (réseau d’égouttage séparatif, rondpoint, vorie et nivellement) dans le parc d’activité économique de Nivelles sud (extension). Phase 4. Les travaux doivent être terminés dans un délai de 120 jours ouvrables, à compter de la date indiquée dans l’ordre de commencer les travaux. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Il est fixé à 5% (cinq) du montant initial du marché (hors T.V.A.) III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les factures sont payables à 60 jours calendrier à compter de la réception dela délaration de créane expédiée après approbation de l’état d’avanement correspondant par la direction de chantier. Voir article 15 du CGC. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1.les documents établissant la capacité des signataires d’engager le soumissionnaire 2.une attestation (avec cachet sec) établissant qu’il est en règle de cotisation envers la sécurité sociale (avant-dernier trimestre précédant la date ultime de remise des offres).
3.Une déclaration sur l’honneur du candidat attestant qu’il ne se trouve dans aucun des cas visés par l’article 17 de l’AR du 08 janvier 1996. Le modèle de déclaration sur l’honneur figure en annexe du présent cahier spécial des charges. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait qu’avant la conclusion du marché, le pouvoir adjudicataire se réserve la faculté de l’inviter à produire les documents et preuves nécessaires reprises à l’article 17 de l’AR du 8 janvier 1996. Le caractère récent des documents et preuves éventuellement demandés est établi dans la mesure où ces derniers datent de moins de six mois par rapport à la date de la séance d’ouverture des offres. Dans l’hypothèse où le pouvoir adjudicateur use de la faculté invoquée ci avant, le soumissionnaire interrogé dispose au maximum d’un délai de douze jours calendrier à compter de la date de la demande qui lui est adressée pour produire les documents requis. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1.Une déclaration bancaire dont le modèle est en annexe du présent cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1.Une liste de travaux de même importance exécutés au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu de l’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. 2.Une liste portant l’identification des sous-traitants. 3.Une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont l’entreprise disposera pour l’exécution de l’ouvrage 4.Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années. 5.Le soumissionnaire présentera l’organisation et la structure qui seront mises en place pour répondre aux objectifs tels que mentionnés dans le présent cahier des charges. Cette descriptions précisera, entre autres, le nombre et les différents qualifications professionnelles du personnel qui assurera les missions (tant du personnel d’exécution que d’encadrement). 6.Les certifications éventuelles type ISO et/ou VCA ou équivalent. 7.Une note spécifiant les travaux en régie propre. 8.Une copie du certificat d’agréation exigée dans le présent cahier des charges. Pour les entreprises non agréées ou non agréées dans la classe ou catégorie requise la copie de l’attestation délivrée en vertu de l’article 2 § 3 de l’A.R. du 20/3/1991 relatif à l’agréation. Le soumissionnaire produira la preuve qu’il entre dans la catégorie et la classe des travaux faisant l’objet de la présente entreprise, c’est-à-dire classe 5 : montant maximum de 1.810.000,00Euro et catégorie C : entreprise générale de travaux routiers. 9.Pour les soumissions déposées par des mandataires, l’acte de procuration suivant l’article 94 (8/1/96) III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 21/09/2010 Documents payants : oui, prix : 150,00 EUR Conditions et mode de paiement : - soit en espèces sur place au siège de l’IBW: rue de la Religion 10, 1400 Nivelles - soit par virement, sur le compte 091-0006238-59. Dans ce cas, il convient de nou sadresser un fax, à l’attention de Mme Gelline au 067/21 69 28, sur lequel figure la preuve du paiement. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 22/09/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 240 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/09/2010; heure : 10:00 Lieu : , IBW Rue de la Religion, 10 1400 Nivelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Ouverture publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00677827/2010062453 Procédure accélérée de remise des offres, vu l’urgence. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 16969
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Court-Saint-Etienne, Rue des Ecoles n°1, 1490 CourtSaint-Etienne, Belgique Point(s) de contact : Madame Sylvie Thiébaut Tél. +32 10620641, fax +32 10620621 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.court-st-etienne.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale.
25045
- Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Isolation des murs et du plancher des combles du chalet de l’école de Wisterzée II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Ecole communale de Wisterzée Code NUTS : BE310 - Arr. Nivelles II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Isolation des murs et du plancher des combles du chalet de l’école de Wisterzée II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45321000 - Travaux d’isolation thermique Objet supplémentaire : 45262650 - Travaux de bardage II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Isolation des combles 1) Description succincte : Isolation des combles 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45321000 - Travaux d’isolation thermique 4) Indications quant à une autre durée du marché : 4 jours. Lot no : 2 Titre : Isolation et bardage des murs 1) Description succincte : Isolation et bardage des murs 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45321000 - Travaux d’isolation thermique Objet supplémentaire : 45262650 - Travaux de bardage 4) Indications quant à une autre durée du marché : 10 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale.
25046
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant aux paiements de la TVA. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Des déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne santé financière. III.2.3) Capacité technique : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: D (Entreprises générales de bâtiments) , Classe 1 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010-128 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 4/10/2010; heure : 16:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 7/10/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 7/10/2010; heure : 11:00 Lieu : , Maison Communale - Salle de réunion – 1er étage Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17062 Aankondiging van een opdracht
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Restauratie en inrichting tot 12 woongelegenheden van Hof Ten Berg in Ternat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brusselstraat 31-33 te 1740 Ternat NUTS-code : BE241 - Arr. Halle-Vilvoorde II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Restauratie en inrichting tot 12 woongelegenheden van Hof Ten Berg in Ternat II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45211000 - Bouwwerkzaamheden voor meergezins- en eengezinswoningen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 480 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie de voorwaarden en bepalingen voor het verkrijgen van een restauratiepremie uit het Besluit van de Vlaamse Regering van 14/12/2001 houdende vaststelling van het premiestelsel voor restauratiewerkzaamheden aan beschermde monumenten (BS 19/01/2002) III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : registratie 11 erkenning D24 klasse 6 of hoger
Werken
Afdeling IV. Procedure
Afdeling I. Aanbestedende dienst
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gewestelijke Maatschappij voor Volkshuisvesting cvba, Bezemstraat 83 bus 131, 1600 Sint-Pieters-Leeuw, België, t.a.v. Katrien Depuydt Tel. +32 23710331, fax +32 23782896 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : sociale huisvestigingsmaatschappij - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2290/2003/0896/01 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 13/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 320,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : 320,00 Euro excl. verzendingskosten, incl. 6% BTW 340,00 Euro incl. 6% BTW en verzendingskosten via De Post Betaling contant of mits storting op reknr. 001-0665069-16 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 13/10/2010; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/10/2010; tijdstip : 10:30 Plaats : , Gewestelijke Maatschappij voor Volkshuisvesting cvba Bezemstraat 87 te 1600 Sint-Pieters-Leeuw (vergaderzaal gelijkvloers) Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00730161/2010061757 De uitvoeringstermijn is uitgedrukt in kalenderdagen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
25047
Datum : 01/10/2010 in plaats van 01/09/2010. Tijdstip : 11 :00. Plaats : De offertes zullen worden geopend op 1 september 2010 in de raadszaal van de gemeente Merchtem, gelegen te Nieuwstraat 1 - 1785 Merchtem. DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 02/09/2010. (@Ref :00672741/2010062611) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 16999 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Grimbergen, Prinsenstraat 3, 1850 Grimbergen, België, t.a.v. Danny Metior (Hoofd Technisch Medewerker-Openbare Werken) Tel. +32 22601315, fax +32 22701266 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www. grimbergen.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
N. 17045 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 113 van 14/06/10, blz. 16599, bericht 11495 Oorspronkelijke publicatie in PB : NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID Gemeentebestuur Merchtem, Nieuwstraat 11785 Merchtem. Internet adres :
[email protected]. Contactpersoon : Pascal Van Dooren. Tel : (32-52) 37 10 29. E-mail : (32-52) 37 46 82. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van een basisschool, Ten Bos, Nieuwbaan 65 te 1785 Merchtem. Opdracht omhelst de renovatie van een pastorij,, de nieuwbouw van een klassencomplex, de nieuwbouw van een atrium en de nieuwbouw van een turnzaal. Geraamd bedrag : 4.639.538,97Euro excl BTW. Algemene aanneming klasse 7 categorie D Te wijzigen tekst : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderhoud en herstellingswerken asfaltering aan verschillende wegen - fase 2 - dienstjaar 2010 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gemeente Grimbergen NUTS-code : BE241 - Arr. Halle-Vilvoorde II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Onderhoud en herstellingswerken asfaltering aan verschillende wegen - fase 2 - dienstjaar 2010 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233141 - Wegenonderhoud II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
25048
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 28 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5% van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar de hogere tiental). III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. * Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek. Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: C5 (Bitumineuze verhardingen en bestrijkingen), klasse 1. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/170 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 06/10/2010; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek Het bestek kan bekomen worden ofwel door afhaling mits contante betaling van EUR 25,00 incl. BTW op het Gemeentebestuur van Grimbergen, Prinsenstraat 3 te 1850 Grimbergen, 2de verdieping - dienst openbare werken - elke dag vanaf 8:00 uur tot 11:30 uur en donderdagavond vanaf 17:30 uur tot 19:15 uur, ofwel mits voorafgaandelijke overschrijving van EUR 25,00 op rekening nr. 091-0001471-45 van het Gemeentebestuur van Grimbergen, met vermelding van: Herstellingswerken asfaltwegen - 2010 fase 2. Na ontvangst van de betaling zullen de documenten per post worden toegestuurd.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 07/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 07/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Bijzaal van de raadzaal Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00952637/2010062408 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17000 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Grimbergen, Prinsenstraat 3, 1850 Grimbergen, België, t.a.v. Danny Metior (Hoofd Technisch Medewerker-Openbare Werken) Tel. +32 22601315, fax +32 22701266 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www. grimbergen.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Algemene offerteaanvraag: Aanstelling van een ontwerper voor de heraanleg van een atletiekpiste te Humbeek. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Gemeente Grimbergen
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
NUTS-code : BE241 - Arr. Halle-Vilvoorde II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Algemene offerteaanvraag: Aanstelling van een ontwerper voor de heraanleg van en atletiekpiste te Humbeek. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45236114 - Verharding voor atletiekbaan II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5% van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental). III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. * Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. * Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Het studiebureau beschikt over alle kennis in eigen huis. Om te voldoen aan de selectie- en of gunningscriteria mag de inschrijver geen beroep doen op een onderaanneming. - Het studiebureau toont aan dat het beschikt over de nodige knowhow inzake aanleg of restauratie van atletiekpistes. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria :
25049
1 - Prijs- ereloonpercentage - korting op KVIV-waarden - Weging : 60 2 - Projectstrategie en samenstelling van het inhouse projectteam. - Weging : 25 3 - Visie en missie van het bedrijf - Weging : 15 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2009/121 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 06/10/2010; tijdstip : 11:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek Het bestek kan bekomen worden ofwel door afhaling mits contante betaling van EUR25,00 incl. btw op het Gemeentebestuur van Grimbergen, Prinsenstraat 3 te 1850 Grimbergen, 2de verdieping - dienst openbare werken - elke dag vanaf 8:00 uur tot 11:30 uur en donderdag avond vanaf 17:30 uur tot 19:15 uur, ofwel mits voorafgaandelijke overschrijving van EUR 25,00 op rekening nr. 091-0001471-45 van het Gemeentebestuur van Grimbergen, met vermelding van: Aanstellen van een ontwerper voor de heraanleg van een atletiekpiste te Humbeek. Na ontvangst van de betaling zullen de documenten per post worden toegestuurd. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 07/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 07/10/2010; tijdstip : 11:30 Plaats : , Bijzaal van de raadzaal. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00952637/2010062370 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17049 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 171 van 03/09/10, blz. 24884, bericht 16931 Oorspronkelijke publicatie in PB : NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID Gemeente Grimbergen, Prinsenstraat 3, 1850 Grimbergen. Internet adres : www.grimbergen.be.
25050
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Contactpersoon : Danny Metior (Hoofd Technisch MedewerkerOpenbare Werken). Tel : +32 22601315. Fax : +32 22701266. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Binnenrenovatie St-Amandskerk te Strombeek-Bever. Te wijzigen tekst : deze is geannuleerd. gelieve geen rekening te houden met deze aankondiging van opdracht. wij verwijzen naar de correcte publicatie BDA N.016732 dd 2010-09-02 DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 02/09/2010. (@Ref :00952637/2010062808) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 16957 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Het Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen handelend voor nv Deurganckdoksluis in oprichting, Entrepotkaai 1, 2000 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Brigitte Piraux Tel. +32 32052286, fax +32 32052437 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=71895 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Afdeling Maritieme Toegang, Sluisgebouw bus 2, Kallosluis, Steenlandlaan, 9130 Kallo, België Contactpunt(en) : ir. Wim De Cock Tel. +32 35750506 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen (Administratie secretariaat), Entrepotkaai 1, 2000 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Nancy Panis Tel. +32 32052205, fax +32 32052028 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Het Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen handelend voor nv Deurganckdoksluis in oprichting - Havenactiviteiten Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Waasland haven: bouwen van 2e sluis
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Haven van Antwerpen NUTS-code : BE211 - Arr. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Onderhavige aanneming omvat de bouw van een tweede sluis in de Waaslandhaven en aanhorigheden. De lengte van de sluis (tussen de buitendeuren) bedraagt 500 m; de breedte tussen de sluiskolkmuren bedraagt 68 m. Het bodempeil van de sluiskolk is gelegen op -17.80 m TAW. Aan beide uiteinden van de sluiskolk bevindt zich telkens een sluishoofd met 2 deurkamers waarin de roldeuren bewegen. De bovenzijde van het benedenhoofd (kant Deurganckdok) en van het bovenhoofd (kant Waaslandkanaal) bevinden zich respectievelijk op +9.50 m TAW en op +9.00 m TAW. Er worden twee beweegbare basculebruggen voorzien (een gemengde spoor-weg-brug aan ieder sluishoofd). De inschrijver wordt erop gewezen dat de aanbestedingstekeningen voorzien zijn voor vier beweegbare bruggen. In het kader van deze opdracht zullen enkel de gemengde spoorwegbruggen gebouwd worden. De wegbruggen maken geen deel uit van deze opdracht. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45248100 - Bouwen van kanaalsluizen Bijkomende opdracht : 45262310 - Betonwerk van gewapend beton Bijkomende opdracht : 45112500 - Grondverzet Bijkomende opdracht : 45221110 - Bruggenbouw Bijkomende opdracht : 31720000 - Elektromechanische uitrusting Bijkomende opdracht : 45233123 - Bouwen van secundaire weg Bijkomende opdracht : 31730000 - Elektrotechnische uitrusting II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 53 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht bedraagt 5% van de oorspronkelijke aannemingssom vermeerderd met 10% van de bedragen van sommige posten van de opmetingsstaat, waarvoor een a posteriori uitgevoerde keuring is voorgeschreven. Deze posten worden in de meetstaat aangeduid in de kolom met vermelding ’borg+’ III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver, en elk lid van de combinatie, toont aan dat hij zich niet in één van de gevallen van uitsluiting volgens art. 17 bevindt, door het voorleggen van:
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Voor alle inschrijvers: - Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de betrokkene niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf bepaald in art. 17, § 1 en 2; - Een attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie waaruit blijkt dat de betrokkene in orde is met de betaling van zijn belastingen (directe belastingen en btw). De inschrijver voegt bij zijn inschrijving een verklaring op erewoord die bevestigt dat hij zich niet bevindt in één van de situaties van artikel 17 van het KB van 8 januari 1996. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om de gegevens die deze verklaring ondersteunen, te verifiëren. Voor zover ze daartoe over de mogelijkheid beschikt, zal ze, via elektronische middelen bij de gegevensbeheerders inlichtingen en documenten opvragen om de persoonlijke toestand van de inschrijver te onderzoeken. Indien deze mogelijkheid niet bestaat, kan de aanbestedende overheid de inschrijver in elk stadium van de procedure verzoeken om de nodige bewijsstukken voor te leggen. Bovendien voor de niet-Belgische inschrijvers: - Een origineel attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het land waar hij gevestigd is, waaruit blijkt dat hij heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdrage voor sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen in art. 17 bis § 2. - Een getuigschrift van niet-faillissement uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het betrokken land. Deze attesten zijn niet ouder dan 3 maanden te rekenen vanaf de datum van de opening van de offertes. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De wet van 20 maart 1991, houdende regeling van de erkenning der aannemers van werken, alsmede het Koninklijk besluit van 26 september 1991 en het Ministerieel besluit van 27 september 1991, zijn toepasselijk op de uitvoering van de door dit bestek geregelde aanneming. Onverminderd de overige vereisten die verder inzake financiële en economische draagkracht en technische bekwaamheid worden gesteld, dient de inschrijver op het ogenblik van de gunning: 1° hetzij voor de uitvoering van de hierna opgesomde werken erkend te zijn 2° hetzij de bewijzen te hebben geleverd dat zij voldoen aan de voorwaarden gesteld door of krachtens de wet om de hierna vermelde werken te kunnen uitvoeren. De werken, die het voorwerp uitmaken van de aanneming waarop het onderhavige bestek van toepassing is, zijn gerangschikt in de categorie E en de aanbestedende overheid is van oordeel dat ze behoren tot klasse 8. Ingeval de inschrijver de vereiste erkenning, zoals hierboven vermeld, niet bezit, noch bewijst dat hij aan de voorwaarden voor het bekomen van zulke erkenning voldoet, zal hij onverminderd de toepassing van de wet van 20 maart 1991 houdende regeling van de erkenning der aannemers van werken, slechts deel kunnen nemen aan de opdracht indien hij de werken laat uitvoeren door een onderaannemer, die erkend is in de voornoemde categorie en klasse. Voor elke onderaannemer, waarop de inschrijver zich steunt om te voldoen aan de voormelde vereisten inzake erkenning, dient de inschrijver aan de hand van een document uitgaande van de desbetreffende onderaannemer waarin wordt verwezen naar onderhavig bestek, tevens het bewijs te leveren dat hij daadwerkelijk kan beschikken over de middelen van deze onderaannemer voor de uitvoering van deze opdracht, dit door overlegging van de verbintenis van deze entiteiten om de aannemer dergelijke middelen ter beschikking te stellen. De aandacht wordt er verder op gevestigd dat, voor wat de eigenlijke uitvoering van de verschillende delen van de opdracht betreft, de werken van dit bestek moeten worden uitgevoerd door een (onder)aannemer, die erkend is voor de categorie en klasse, zoals hieronder vermeld.
25051
Inschrijvers van vreemde nationaliteit dienen zelf volgende bewijsstukken bij hun offerte te voegen: 1. attest inzake sociale zekerheid; 2. attest niet-faillissement; 3. bewijs van erkenning; Onverminderd de voorwaarden van erkenning, dient de inschrijver, en elk lid van de combinatie, zijn financiële en economische draagkracht aan te tonen door het voorleggen van: - Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende de werken waarover de opdracht gaat, over de laatste 3 boekjaren, alsook van de onderaannemers waarop hij desgevallend conform art. 16 hiervoor beroep zal doen voor de uitvoering van de opdracht. Uit de verklaringen moet blijken dat de inschrijver beschikt over voldoende economische en financiële draagkracht om de opdracht te vervullen. Indien de inschrijver om gegronde redenen niet in staat is de gevraagde stukken voor te leggen kan hij zijn financiële en economische draagkracht aantonen met andere documenten die de aanbestedende overheid geschikt acht. Erkenningsverplichtingen bij het uitvoeren van de opdracht Onverminderd de vereisten inzake erkenning waaraan de aannemer moet voldoen om voor de opdracht te worden geselecteerd (cf. supra), zal de opdrachtnemer tijdens de gehele duur van de opdracht de werken als volgt (laten) uitvoeren : De werken van het deel B (grondwerken) van de door onderhavig bestek geregelde opdracht moeten uitgevoerd worden door een aannemer die erkend is in de categorie G voor de klasse 8. De werken van het deel C (burgerlijke bouwkunde) van de door onderhavig bestek geregelde opdracht moeten uitgevoerd worden door een aannemer die erkend is in de categorieën B en E voor de klasse 8. De werken van het delen D, E en F (metaalbouw) van de door onderhavig bestek geregelde opdracht moeten uitgevoerd worden door een aannemer die erkend is in de categorie F voor de klasse 8. De werken van het deel G (elektromechanische en hydraulische uitrusting) van de door onderhavig bestek geregelde opdracht moeten uitgevoerd worden door een aannemer die erkend is in de categorie K ondercategorie K1 of categorie P of ondercategorie P2 voor de klasse 8. De werken van het deel H (wegenis - tussentijdse toestand) van de door onderhavig bestek geregelde opdracht moeten uitgevoerd worden door een aannemer die erkend is in de categorie C voor de klasse 6. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Onverminderd de voorwaarden van erkenning, dient de inschrijver zijn technische bekwaamheid aan te tonen door het voorleggen van: een lijst met telkens 2 referenties voor elk van de zes volgende aspecten van de opdracht: - waterbouwkundige werken; - burgerlijke bouwkunde; - metaalbouw; - bruggenbouw, meer specifiek: beweegbare bruggen; - elektromechanische en hydraulische uitrustingen; - wegenbouw; die de inschrijver de afgelopen 5 jaar heeft uitgevoerd. Deze referenties moeten betrekking hebben op opdrachten die per deelaspect qua omvang en techniciteit vergelijkbaar zijn. een lijst met 2 referenties waaruit blijkt dat de inschrijver beschikt over voldoende ervaring in opdrachten waarbij de coördinatie tussen waterbouwkundige werken, burgerlijke bouwkunde, metaalbouw, bruggenbouw, elektromechanische en hydraulische uitrustingen vereist is.
25052
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de aannemer zal beschikken voor de uitvoering van het werk. Specifiek voor de werken beschreven in III. Technisch gedeelte – Deel G: Elektromechanische uitrusting en bediening toont de inschrijver zijn bekwaamheid aan door: Het voorleggen van studie- en beroepskwalificaties van de dienstverlener en/of van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de uitvoering van de werken. Een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de onderneming en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaren. Het voorleggen van de lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van de uitvoering en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. Een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de dienstverlener zal beschikken voor de uitvoering van het werk. Een verklaring waarin de technici of de technische diensten vermeld worden die, al dan niet deel uitmakend van de onderneming, ter beschikking zullen staan van de aannemer voor de uitvoering van het werk In elk van deze lijsten met referenties dient voor elke referentie achtereenvolgens vermeld te worden: het jaartal van uitvoering, de titel, het bedrag, de aanbestedende publieke- of privaatrechtelijke instanties, de contactpersoon (met naam, kantooradres, telefoon en faxnummer) en een bondige beschrijving van de inhoud van de opdracht. Deze werken worden gestaafd aan de hand van hetzij certificaten opgesteld door de bevoegde autoriteiten, hetzij, bij ontstentenis daarvan of in geval van werken voor particulieren, door een verklaring van de inschrijver zelf. Indien de inschrijver beroep doet op onderaannemers en zijn technische bekwaamheid (mede) daarop steunt, dient hij een lijst toe te voegen van de onderaannemers die hij zal inzetten voor de uitvoering van de opdracht, met opgave van de betrokken werkzaamheden en de verwachte periode. Voor elke zulke onderaannemer dient de inschrijver hierbij, aan de hand van een document uitgaande van de desbetreffende onderaannemer waarin wordt verwezen naar onderhavig bestek, tevens het bewijs te leveren dat hij daadwerkelijk kan beschikken over de middelen van deze onderaannemer voor de uitvoering van deze opdracht, dit door overlegging van de verbintenis van deze entiteiten om de aannemer dergelijke middelen ter beschikking te stellen. Vermeld moet worden of de inschrijver deel uitmaakt van een grotere groep. In dit geval zal ook het volledige profiel van deze grotere groep toegevoegd worden. Indien de inschrijver zich voor zijn technische bekwaamheid of de uitvoering van de opdracht wenst te beroepen op de referenties of middelen van de ondernemingen van de groep waarvan hij deel uitmaakt, zal hij bij de inschrijving een document uitgaande van al de desbetreffende ondernemingen moeten voegen waarin wordt verwezen naar onderhavig bestek, en waarin het bewijs geleverd wordt dat de inschrijver daadwerkelijk kan beschikken over de middelen van deze ondernemingen voor de uitvoering van deze opdracht, dit door overlegging van de verbintenis van deze entiteiten om de aannemer dergelijke middelen ter beschikking te stellen. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : VH-Waasland haven: bouwen van 2e sluis-F02_0 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 17/12/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 1500.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : overschrijving op rekeningnr. 220-0909673-43 Fortis Bank IBAN: BE66 2200 9096 7343 - BIC (): GEBABEBB met als mededeling: bestek 16EF/2008/05 - toezending van bestekken en/of plans: +1,25 EUR per zending. Het bestek in z’n geheel wordt eveneens ter beschikking gesteld via FTP-link die wordt toegezonden op aanvraag via het E-mailadres (
[email protected]). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/12/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 270 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/12/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Havenhuis, auditorium, Entrepotkaai 1 te 2000 Antwerpen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : 1) Er zal een verplicht plaatsbezoek georganiseerd worden op 23 september 2010. De inschrijver dient zich tenminste 7 dagen op voorhand in te schrijven bij ir. W. De Cock (tel.: 03/575.05.06,
[email protected]). Het bewijs van uitvoering van deze verplichtingen zal worden afgeleverd na het bezoek en dient gevoegd te worden bij de offerte. 2) Toelichtingsvergadering en bijkomende inlichtingen: De aanbestedende overheid organiseert in het auditorium van het Havenhuis van het Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen, Entrepotkaai 1, 2000 Antwerpen, op woensdag 13 oktober 2010 om 9 u een toelichtingsvergadering, waarop de aanbestedende overheid of diens afgevaardigde een toelichting zal geven over de aanneming. De inschrijvers kunnen voorafgaand schriftelijk vragen stellen over de opdracht van het onderhavige bestek. Deze vragen dienen uiterlijk op 3 oktober 2010 per e-mail aan
[email protected] met aangetekende schriftelijke bevestiging met ontvangstbewijs of schriftelijk via aangetekend schrijven met ontvangstbevestiging bij de aanbestedende overheid te zijn ingediend met een duidelijke verwijzing naar het betrokken besteksonderdeel. De vragen dienen te worden opgesteld volgens het in Bijlage F opgenomen formulier “Verzoek om toelichting” in Microsoft Excel-bestand. Per formulier mag slechts een onderwerp worden vermeld. 3) De bijlage van deze publicatie omvat het Administratieve en Technische gedeelte plus de Bijlagen van dit bestek met uitzondering van de Plans die als FTP-link worden toegezonden op aanvraag via het E-mailadres (
[email protected]). VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad Van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad Van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
25053
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45400000 - Afwerking van gebouwen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
N. 17001 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen Patrimoniumonderhoud, Dienst aanbestedingen, Grote Markt 1, 2000 Antwerpen, België, t.a.v. Inge De Groote Tel. +32 338 64 83 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : aanbestedingen, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Inge De Groote Tel. +32 3338 64 83 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : aanbestedingen, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen, België Tel. +32 3338 64 83 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : SO/09/5003/1-Schotensesteenweg 138 te 2100 Deurne, schoolgebouw en conciërgewoning. Vernieuwen van buitenschrijnwerk, plaatsen van videofonieinstallatie en plaatsen van veligheidsfolie op binnendeuren. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Schotensesteenweg 138 te 2100 Deurne NUTS-code : BE211 - Arr. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Schotensesteenweg 138 te 2100 Deurne, schoolgebouw en conciërgewoning. Vernieuwen van buitenschrijnwerk, plaatsen van videofonie-installatie en plaatsen van veiligheidsfolie op binnendeuren.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek p.2-3. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet van toepassing Eventueel vereiste minimumeisen : Niet van toepassing III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De werken zijn gerangschikt in de ondercategorie D20 en het bestuur meent dat zij behoren tot de klasse 3. Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek p.4. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SO/09/5003/1 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 06/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 5,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : U laat u het lastenboek (op cd-rom) toezenden na storting van het bedrag van het lastenboek + 2,50 EUR portkosten op bankrekening van: Stad Antwerpen, PO/SD/A op rekeningnummer BE60 0910 1784 2470 (IBAN) met BIC-code GKCCBEBB met als mededeling besteknummer en onderwerp van de opdracht. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 07/10/2010
25054
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 07/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Stad AntwerpenPatrimoniumonderhoud-dienst aanbestedingen-vergaderzaal toren 0213. Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00754134/2010062558 Wat betreft administratieve inlichtingen m.b.t. het dossier en de opvolging ervan na de aanbesteding: Marcelle Huet, administratief projectbeheerder van het stedelijk onderwijs, tel: 03/338.32.93 Wat betreft technische inlichtingen (samenvattende opmetingsstaat, materialen e.d.):Ing. Roland Liégeois, projectleider van het stedelijk onderwijs, tel: 03/338.34.97 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17002 Aankondiging van een opdracht Diensten
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PO/CAL/2010/0252_ Raamcontract voor het leveren en plaatsen van openbare urinoirs en zelfreinigende toiletten en het daarbij gepaard gaande onderhoud en reiniging - Fase 1 - Kandidatuurstelling II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 NUTS-code : BE21 - Prov. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen. Maximum aantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst : 2 Looptijd van de raamovereenkomst : 48 maand(en) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren en plaatsen van openbare urinoirs en toiletten. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50760000 - Reparatie en onderhoud van openbare toiletten Bijkomende opdracht : 44411800 - Urinoirs Bijkomende opdracht : 24955000 - Chemische toiletten Bijkomende opdracht : 45332400 - Installeren van sanitair II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 dagen.
Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen Patrimoniumonderhoud, Dienst aanbestedingen, Grote Markt 1, 2000 Antwerpen, België, t.a.v. Inge De Groote Tel. +32 3338 64 83 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : aanbestedingen, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Inge De Groote Tel. +32 3338 64 83 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : aanbestedingen, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen, België Tel. +32 3338 64 83 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten.
Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Perceel 1 1) Korte beschrijving : Finaliseren van de ontwerpen per locatie Leveren en plaatsen van openbare urinoirs Onderhoudscontract urinoirs Reinigingscontract urinoirs 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50760000 - Reparatie en onderhoud van openbare toiletten Bijkomende opdracht : 44411800 - Urinoirs Bijkomende opdracht : 45332400 - Installeren van sanitair Perceel nr. : 2 Titel : Perceel 2 1) Korte beschrijving : Finaliseren van de ontwerpen per locatie Leveren en plaatsen van openbare, integraal toegankelijke, Zelfreinigende toiletten. Onderhoudscontract openbare toiletten Reinigingscontract openbare toiletten
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50760000 - Reparatie en onderhoud van openbare toiletten Bijkomende opdracht : 44411700 - WC-brillen, deksels, toiletpotten en stortbakken Bijkomende opdracht : 45332400 - Installeren van sanitair Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Dit is een selectieleidraad. Meer info komt in het bestek. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek p.4. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet van toepassing. Eventueel vereiste minimumeisen : Niet van toepassing. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek p.5. Eventueel vereiste minimumeisen : Zie bestek p.5. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/CAL/2010/0252 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
25055
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/09/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 7,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : U beschikt over twee mogelijkheden om een lastenboek te verkrijgen: 1. U kan het lastenboek gratis digitaal opvragen per e-mail door te mailen naar
[email protected] met vermelding van besteknummer en voorwerp van de opdracht. 2. U laat u het lastenboek toezenden na storting van het bedrag van het lastenboek + 2,50 EUR portkosten op bankrekening van: Stad Antwerpen, PO/SD/A op rekeningnummer BE60 0910 1784 2470 (IBAN) met BIC-code GKCCBEBB met als mededeling besteknummer en onderwerp van de opdracht. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/09/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/09/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Stad-Antwerpen-Patrimoniumonderhoud-dienst aanbestedingen-Toren vergaderzaal 0213-Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Niet openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00754134/2010062447 Wat betreft administratieve inlichtingen m.b.t. het dossier en de opvolging ervan na de aanbesteding: de heer Jean Lambert: tel (03)338 42.27 - email :
[email protected] Wat betreft technische inlichtingen (het concept, het programma, de opvolging van het project, e.d.): mevrouw Katleen De Boe tel: 03/338.66.94 E-mail:
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17003 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen Patrimoniumonderhoud, Dienst aanbestedingen, Grote Markt 1, 2000 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Inge De Groote, t.a.v. Inge De Groote Tel. +32 3338 64 83 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : aanbestedingen, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Inge De Groote
25056
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tel. +32 338 64 83 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : aanbestedingen, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen, België Tel. +32 3338 64 83 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : SW/OD/10/06570 - Aanleg van een speelterrein. Bist - district Wilrijk II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Ontwerp en uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Bist - district Wilrijk NUTS-code : BE211 - Arr. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanleg van een speelterrein. Bist - district Wilrijk II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45112723 - Landschappelijk ontwerp voor speelterreinen Bijkomende opdracht : 45212140 - Recreatiefaciliteiten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek p.13 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet van toepassing. Eventueel vereiste minimumeisen : Niet van toepassing.
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De werken zijn gerangschikt in de categorie C, G of G4 en het bestuur is van oordeel dat ze behoren tot de klasse 1. Voor het leveren en plaatsen van een speel- en sportterrein is geen specifieke erkenning vereist. Voor het uitvoeren van andere werkzaamheden (grondwerken, drainering e.d.) dient de uitvoerder in het bezit te zijn van de erkenning eigen aan zijn werkzaamheden. Eventueel vereiste minimumeisen : Zie bestek p.10 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Begeleidende nota: totale belangrijkheid - Weging : 40 2 - Financiële nota: totale belangrijkheid - Weging : 33 3 - Technische specificaties, gebruikte materialen, duurzaamheid: totale belangrijkheid - Weging : 17 4 - Geïntegreerd en integraal toehankelijkheid speelterrein Weging : 5 5 - Tijdschema - Weging : 5 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SW/OD/10/06570 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 06/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 63,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : U beschikt over twee mogelijkheden om een lastenboek te verkrijgen: 1. U kan het lastenboek gratis digitaal opvragen per e-mail door te mailen naar
[email protected] met vermelding van besteknummer en voorwerp van de opdracht. 2. U laat u het lastenboek toezenden na storting van het bedrag van het lastenboek + 2,50 EUR portkosten op bankrekening van: Stad Antwerpen, PO/SD/A op rekeningnummer BE60 0910 1784 2470 (IBAN) met BIC-code GKCCBEBB met als mededeling besteknummer en onderwerp van de opdracht. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 07/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 07/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Stad Antwerpen-Patrimomiumonderhoud-Dienst aanbestedingen-vergaderzaal toren 0213, 2018 antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00754134/2010061943 Wat betreft administratieve inlichtingen m.b.t. het dossier en de opvolging ervan na de aanbesteding: Patrick Staepels, stadsontwikkeling, tel. 03 338 51 39 Wat betreft technische inlichtingen (het concept, het programma, de opvolging van het project, e.d.): Ing. Patrick Cuyvers, stadsontwikkeling, technisch consulent, tel. 03 338 53 72 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17004 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Plantijn Hogeschool, Lange Nieuwstraat 101, 2000 Antwerpen, België, t.a.v. Hilde Coppens (Aankoopdienst-Dienst financiën) Tel. +32 32205711, fax +32 32205719 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.plantijn.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Raamcontract voor het leveren en plaatsen van projectiemateriaal en van geautomatiseerde bedieningen in de leslokalen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. NUTS-code : BE211 - Arr. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Op regelmatige basis leveren van projectiemateriaal en geautomatiseerde bedieningen in de leslokalen van de Plantijn Hogeschool
25057
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 38652100 - Projectoren II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 20600,00 EUR II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek deel I punt 4.5 A III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek deel I punt 4.5 B Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek deel I punt 4.5 B III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nihil Eventueel vereiste minimumeisen : nihil III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PH/AO/2010-012 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 04/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 11/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.
25058
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 11/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Plantijn Hogeschool Lange Nieuwstraat 101 2000 Antwerpen 4° verdieping zaal Lipsius Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : het is een openbare zitting; iedereen is toegelaten Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00689509/2010062394 Informaties over lastenboek(en)/document(en) het bestek wordt aangevraagd via
[email protected]; het bestek wordt naar de aanvrager opgestuurd via e-mail VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17005 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Antwerpen en het zorgbedrijf Antwerpen, Lange Gasthuisstraat 33 en Frankrijklei 119, bus 6, 2000 Antwerpen, België, t.a.v. Narjis Chatar (Dienst Personeel|Organisatie-Cel Overheidsopdrachten) Tel. +32 3338 25 40, fax +32 3338 91 04 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : AFSLUITEN RAAMCONTRACT VOOR HERSTELLEN VAN VEILIGHEIDSVERLICHTING II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst : 36 maand(en) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Herstellen van veiligheidsverlichting volgens de opmerkingen en inbreuken beschreven in de keuringsverslagen van het EDTC II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45316000 - Installeren van verlichting en signaleringssystemen
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 24 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Kwaliteit - Weging : 60 2 - Prijs - Weging : 40 3 - De termijn waarbinnen de firma de opdrachtzal aanvangen nadat zij het inkooporder hebben ontvangen - Weging : 10 4 - De uitvoeringstermijn - Weging : 10 5 - Maatschappelijk verantwoord ondernemen - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/011/NC IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 12/10/2010
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 12/10/2010; tijdstip : 9:00 Plaats : , Tot de dag voor opening biedingen : Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Antwerpen - Secretariaat T.a.v. de voorzitter van de opening van de offertes voor het departement Personeel en Organisatie - Cel Overheidsopdrachten Lange Gasthuisstraat 33 - 2000 Antwerpen De dag van opening biedingen De offertes kunnen ook persoonlijk worden afgegeven op de dag en voor het aangegeven uur van opening biedingen, aan de voorzitter van de opening offertes, Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Antwerpen Bell Toren - 2de verdieping, lounge / lokaal TO213 Francis Wellesplein 1 - 2018 Antwerpen. Opmerking : 1) Iedere offerte moet bij de voorzitter van de zitting voor de opening van de offertes toekomen alvorens hij de zitting opent. Nochtans wordt een offerte die te laat toekomt in aanmerking geno-men voor zover : de aanbestedende overheid aan de aannemer nog geen kennis heeft gegeven van haar beslissing en de offerte ten laatste vier kalenderdagen voor de dag vastgesteld voor de ontvangst van de offertes bij de post als aangetekende zending is afgegeven. 2) De aandacht van de firma’s wordt erop gevestigd dat er in de buurt van het Bell-gebouw, Francis Wellesplein weinig of geen parkeerplaats is. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00701366/2010058855 Informaties over lastenboek(en)/document(en) Het bestek kan aangevraagd worden via
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17063 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen Patrimoniumonderhoud, Dienst aanbestedingen, Grote Markt 1, 2000 Antwerpen, België, t.a.v. Inge De Groote Tel. +32 3338 64 83 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : aanbestedingen, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Inge De Groote Tel. +32 3338 64 83 E-mail :
[email protected]
25059
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : aanbestedingen, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen, België Tel. +32 3338 64 83, fax +32 3338 20 30 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : LPA/2010/1064-Leveren van twee TPI-voertuigen met een volledige servicecontract voor 120 maanden II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. NUTS-code : BE211 - Arr. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het leveren van TPI-voertuigen met een volledig servicecontract voor 120 maanden II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34114200 - Politieauto’s II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek p. 6. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet van toepassing. Eventueel vereiste minimumeisen : Niet van toepassing. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek p.2. Eventueel vereiste minimumeisen :
25060
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Zie bestek p.2. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - operationele waarde van de voertuigen - Weging : 40 2 - technische waarde van de voertuigen - Weging : 30 3 - prijs - Weging : 30 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 22/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 15,50 EUR Betalingstermijnen en -methode : U beschikt over twee mogelijkheden om een lastenboek te verkrijgen: 1. U kan het lastenboek gratis digitaal opvragen per e-mail door te mailen naar
[email protected] met vermelding van besteknummer en voorwerp van de opdracht. 2. U laat u het lastenboek toezenden na storting van het bedrag van het lastenboek + 2,50 EUR portkosten op bankrekening van: Stad Antwerpen, PO/SD/A op rekeningnummer BE60 0910 1784 2470 (IBAN) met BIC-code GKCCBEBB met als mededeling besteknummer en onderwerp van de opdracht. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 25/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 25/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Stad Antwerpen-Patrimoniumonderhoud-Dienst aanbestedingen-Vergaderzaal, toren 0213, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00754134/2010062712 Wat betreft administratieve inlichtingen m.b.t. het dossier en de opvolging ervan na de aanbesteding: mevrouw Anja De Bruyn, Lokale Politie Antwerpen, afdelingschef aankoop en facturatie, tel.03 338 84 89 - fax 03 338 85 55 - e-mail:
[email protected] Wat betreft technische inlichtingen: de heer Paul Créve, verantwoordelijke voertuigenpark - afdeling techniek en logistiek, tel. 03 270 44 31 - fax 03 270 44 33 - E-mail:
[email protected]
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17064 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provincie Antwerpen, Koningin Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Guido Lommaert (Hoofd Aankoopteam-Departement Logistiek) Tel. +323 240 53 12, fax +323 240 51 77 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.provant.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aanstelling van netwerkintegrator voor het provinciale ICT-netwerk II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 7 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Provincie Antwerpen NUTS-code : BE21 - Prov. Antwerpen II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De Provincie Antwerpen zoekt een partner voor het verzorgen van het ICT netwerk van het bestuur : LAN-infrastructuur, IP telefonie infrastructuur, WLAN infrastructuur, netwerk security, diensten en onderhoud, en dit voor een periode van 3 +2 + 2+ 2 jaar. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72700000 - Computernetwerkdiensten II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : INOP 07-141 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2008/S 251-336657 van 27/12/2008 Afdeling V. Gunning van een opdracht Benaming : Aanstelling van een nieuwe netwerkintegrator voor het provinciale netwerk V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 01/07/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Nextiraone nv, Excelsiorlaan 71-73, 1930 Zaventem, België E-mail :
[email protected] Tel. +322 718 85 11 Internetadres : http://www.nextiraone.be V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 8678000,00 EUR (zonder BTW) Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00671681/2010062735 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17065 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provincie Antwerpen, Koningin Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Guido Lommaert (Hoofd Aankoopteam-Departement Logistiek) Tel. +323 240 53 12, fax +323 240 51 77 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.provant.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren van hardware-, software en diensten voor centrale dataopslag en servervirtualisatie II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 7 Belangrijkste plaats van dienstverlening : grondgebied Provincie Antwerpen NUTS-code : BE21 - Prov. Antwerpen II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
25061
De uit te voeren opdracht omvat volgende onderdelen: Aankoop van een storage uitbreiding. Raamovereenkomst voor toekomstige storage en virtualisatie aankopen, upgrades en services. oAankoop voorwaarden op basis van prijslijst (van te actualiseren prijzen) en kortingen. oServices: hierin voorzien we volgende onderdelen; SLA overeenkomst waarin - onder andere - volgende diensten dienen voorzien te zijn: 24x7 ondersteuning, inclusief preventief onderhoud, probleemoplossend onderhoud, monitoring etc. Samenwerking op basis van project aanpak welke mee zal voorzien in de installatie en configuratie van de nieuwe aankopen met inbegrip van documentatie en kennisoverdracht. Consultancy voor onder andere storage en virtualisatie (server en desktop) opdrachten. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72000000 - IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, internet en ondersteuning II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 2000000,00 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - prijs (tco) - Weging : 45 2 - Technische kenmerken - Weging : 30 3 - Kwaliteit van de aangeboden diensten - Weging : 20 4 - Leveringstermijn - Weging : 5 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : INOP 09-93 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S 120-175359 van 26/06/2009 Afdeling V. Gunning van een opdracht Benaming : Leveren van hardware, software en diensten voor centrale dataopslag en servervirtualisatie V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 17/12/2009 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Uptime technologies nv, Veldkant 35d, 2550 Kontich, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 3451 23 82 Internetadres : http://www.uptimegroup.be V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 3000000,00 EUR (zonder BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 2000000,00 EUR (zonder BTW)
25062
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00671681/2010062605 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
1 - Prijs - Weging : 45 2 - Technische waarde - Weging : 20 3 - Gestelde waarborgen - Weging : 15 4 - Duurzaamheid - Weging : 15 5 - Levertermijn - Weging : 5 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : INOP 10-000 Afdeling V. Gunning van een opdracht
N. 17066 Aankondiging van gegunde opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provincie Antwerpen, Koningin Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Aankoopteam, t.a.v. Marylise Van Goethem (Adviseur Aankopen-Logistiek) Tel. +32 2240 59 54, fax +32 2240 52 73 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren van computerhadware en toebehoren 2010 - 2013 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Provincie Antwerpen NUTS-code : BE21 - Prov. Antwerpen II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren van computerhardware en toebehoren 2010 - 2013. Een open meerjarige overheenkomst voor de levering van desktops, laptops en servers op afroep. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30200000 Computeruitrusting en -benodigdheden II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 1381350,00 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op :
Opdracht nr. : 1 V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 01/07/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Dell nv, Doornveld 130, 1731 Asse-Zellik, België V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00752493/2010062595 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17050 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 148 van 03/08/10, blz. 21693, bericht 14739 Oorspronkelijke publicatie in PB : van 03/08/2010 NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID vzw Katholiek Onderwijs Regio Edegem-Kontich-Mortsel, Noorderlaan 108, 2030 Antwerpen. Contactpersoon : Gilbert Van den Eynde. Tel : (32-14) 37 83 53. Fax : (32-14) 37 52 10. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Renovatie aluminium ramen en verbeterd dubbel glas, schoolgebouwen Vrije Kleuterschool en Vrije Lagere school Familia te Edegem Te wijzigen tekst : IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : Dag : 09/09/2010 Tijdstip : 11 :00 Plaats : DSKO gebouw, Noorderlaan 108, 2030 Antwerpen DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 02/09/2010. (@Ref :00694837/2010062781) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 16988
25063
Leveringen
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest RSZ III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Afdeling IV. Procedure
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Herselt, Kerkstraat 1, 2230 Herselt, België Contactpunt(en) : De heer Marc Van den Bruel Tel. +32 14539857, fax +32 14539823 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.herselt.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja.
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Aangeboden korting - Weging : 70 2 - Afstand van de gemeentelijke werkplaats Vest 1 te Herselt tot tankstation - Weging : 25 3 - Duidelijkheid overzichten/grafieken en duidelijkheid facturen - Weging : 5 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2.073.537 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 7/10/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 7/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
Aankondiging van een opdracht
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren van brandstoffen voor voertuigen d.m.v. magnetische kaarten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Bij de leverancier NUTS-code : BE213 - Arr. Turnhout II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren van brandstoffen voor voertuigen d.m.v. magnetische kaarten II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09100000 - Brandstoffen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 1/1/2011; voltooiing : 31/12/2013 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor onderhavige opdracht wordt een borgtocht geeist van 5% van het geraamd bedrag van de opdracht op jaarbasis (excl. BTW) (een forfaitaire borgtocht van 2.700,00 EUR) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 7/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Gemeentehuis - raadzaal, Kerkstraat 1 te 2230 Herselt Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17067 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : College van Burgemeester en Schepenen, Dorp 1, 2250 Olen, België Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
25064
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Stabo CVBA, Tiensevest 132, 3000 Leuven, België, t.a.v. Yvo Artoos Tel. +32 16508182, fax +32 16508101 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.stabo.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Klasse 2 categorie of ondercategorie C Registratie 00 of 05
STABO CVBA, Tiensevest 132, 3000 LEUVEN, België Tel. +32 16508100, fax +32 16508101 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.stabo.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Afdeling IV. Procedure
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Wegenis- en rioleringswerken Missing Links fase 2 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Hezewijk en Beilen te Onze Lieve Vrouw Olen NUTS-code : BE213 - Arr. Turnhout II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Wegenis- en rioleringswerken Missing Links fase 2 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 45 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Er dient een borgtocht te worden gesteld ten belope van 5 % op het bedrag van de goedgekeurde en eventueel verbeterde offerte III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De facturen zijn betaalbaar 60 kalenderdagen na ontvangst van de schuldvordering III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 13965/fase 2 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 200,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De documenten zijn af te halen bij CVBA STABO, Tiensevest 132 te 3000 Leuven tijdens de kantooruren van 9 u tot 12 u en van 13 u tot 16 u mits voorafgaandelijke storting van 200,00 EUR op het rekeningnummer 730-0041079-44 of mits contante betaling of cheque. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 13/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Burgemeester of zijn afgevaardigde in de burelen van de aanbestedende overheid: Gemeentehuis Dorp 1 te 2250 Olen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00701385/2010062771 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17068 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VZW Vrij Onderwijs Westerlo & Omgeving, p.a. Jaak Lemmenslaan 12, 2260 Westerlo, België Contactpunt(en) : TemaS architectenvennootschap, SintNiklaasstraat 25, 2260 Westerlo, t.a.v. Architect Eduard Maes
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tel. +32 14549644, fax +32 14541372 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Schoolbestuur - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Uitbreiding basisschool De Springplank met drie kleuterklassen en een gymzaal II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Jaak Lemmenslaan 12, 2260 Westerlo NUTS-code : BE213 - Arr. Turnhout II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Uitbreiding van basisschool De Springplank met drie klassen en een gymzaal II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45214210 - Bouwen van basisschool II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 1074503,00 EUR II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : conform artikel 5 v/d bijlage KB 26/09/1996 III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek
25065
Eventueel vereiste minimumeisen : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning: categorie D, klasse 5 (of hoger) Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AA-98.01.05 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 01/10/2010; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 300,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het dossier kan aangekocht worden mits storting van 300,00 euro (inclusief BTW) op rekeningnummer 417-6087981-40 van TemaS architectenvennootschap bvba. Het dient afgehaald te worden op het kantoor van architect Eduard Maes, St-Niklaasstraat 25, 2260 Westerlo, tijdens kantooruren (ma-vr / 9u-16u), na telefonische afspraak. Bewijs van betaling/storting dient meegebracht te worden. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 11/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 11/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Vergaderzaal van Basisschool De Springplank, Jaak Lemmenslaan 12, 2260 Westerlo Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00056109/2010062711 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
25066
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 17006 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provinciaal Vormingscentrum Malle, Smekenstraat 61, 2390 Malle, België Contactpunt(en) : Provinciaal Vormingscentrum T +32 33128000, t.a.v. Peter Hermans (Catering verantwoordelijke) Tel. +32 33128033, fax +32 33128080 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vormingscentrum.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Vormingscentrum met verblijfsaccommodatie voor het organiseren van vormende activiteiten De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Droge voeding II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. NUTS-code : BE211 - Arr. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren van voedingsmiddelen ARTIKELEN INDIVIDUEEL VERPAKT - PERCEEL 1 frangipane, chocolaatje, honingkoek, luikse wafel, biscuits, speculaas, snoepreep, citroensap, kristalsuiker, zoetstof, ketchup, mayonaise, dressing, siroop, honing, hagelslag, konf.assorti, choco, aardappelchips, pindanootjes; ARTIKELEN GROOTVERPAKKING - PERCEEL 2 olie frituur, olie mais, olie olijf, thee, koffie gemalen, koffie filter, kristalsuiker, cassonade blond, hagelslag, cake, cornflakes, korstjes natuur, koninginnepasteitjes, pasta, rijst, puddingpoeder, worst frankfurter, asperges gesneden, tomaten pulp, tomaten puree, rode tuinvruchten met coulis, sinaas segmenten, appelmoes, ananas, noordkrieken, bouillonpasta, kruid bruschettamix, kruid cajun, spliterwten, kruid kerrie, roux blanke, roux bruine, safraanpoeder, saus bearnaise, saus hollandaise, vinaigrette honingmosterd,,mayonaise, sinaasappelsap. De leverancier dient, naast de producten zoals vermeld in de inventaris, een breed gamma aan voedingswaren beschikbaar te stellen, o.a. dieetproducten, voorverpakte verse producten (bv. versneden charcuterie, fruitsalade enz.), blik- en glazen verpakkingen, brickverpakkingen, éénpersoonswijnen, grootverpakkingen van allerhande voeding, snacks, individuele porties (chocootjes, confituurtjes, .), .
Ter staving dient een uitgebreide productencatalogus (inclusief prijzen) te worden gevoegd bij de offerte of digitaal beschikbaar te worden gesteld (website, cd-rom, .) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15000000 - Voeding, dranken, tabak en aanverwante producten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Voedingsartikelen in individuele verpakking 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15000000 - Voeding, dranken, tabak en aanverwante producten Perceel nr. : 2 Titel : Voedingsartikelen in grootverpakking 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15000000 - Voeding, dranken, tabak en aanverwante producten Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Worden van deelneming aan de opdracht uitgesloten, in welk stadium van de procedure ook, de inschrijvers: Die zich in staat van faillissement of vereffening bevinden, aangifte van faillissement hebben gedaan of een gerechtelijk akkoord hebben aangevraagd; Die veroordeeld zijn wegens een misdrijf dat hun professionele integriteit aantast; Die bij hun beroepsuitoefening een ernstige fout hebben begaan, vastgesteld op elke grond die de aanbestedende overheden aannemelijk kunnen maken; Die overeenkomstig de bepalingen van art. 43 bis van het KB van 8/1/1996 betreffende de overheidsopdrachten niet voldaan hebben aan hun verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid; Die niet in orde zijn met de betaling van hun belastingen; Die zich in ernstige mate hebben schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen, opvorderbaar bij toepassing van hoofdstuk ll van het KB van 8/1/1996. Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 43 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken .
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De controle van de begunstigde in spe met betrekking tot bovenvermelde uitsluitingsgronden, zal gebeuren aan het einde van de procedure, voor elke beslissing over de gunning van de opdracht, aan de hand van onderstaande documenten. Een uittreksel uit het strafregister; Een recent attest (max. 3 maanden oud t.o.v. de dag van de opening van de offertes) van niet-faillissement, afgeleverd door de Rechtbank van Koophandel; Een attest (max. 3 maanden oud t.o.v. de dag van de opening van de offertes) van de directe belastingen en de B.T.W.-administratie; Een R.S.Z.-attest van het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal t.o.v. de dag van de opening van de offertes, voor zover de inschrijver personeel tewerkstelt, dat onderworpen is aan de wet van 27 juni 1969 betreffende de sociale zekerheid. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een passende bankverklaring waaruit blijkt dat hij in staat is de opdracht uit te voeren en een verklaring betreffende de omzet van de laatste drie boekjaren in de producten, waarop de opdracht betrekking heeft. (K.B. 8/1/1996 art 44, 1e en 3e) Eventueel vereiste minimumeisen : De omzet in de producten, waarop de opdracht betrekking heeft, moet minstens 4 maal zo groot zijn als de raming van de opdracht. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Referentielijst met minimaal de vijf voornaamste klanten gedurende de afgelopen drie jaar met de respectieve totaalbedragen van de leveringen per jaar; Korte beschrijving van de technische uitrusting van de onderneming en een gedetailleerd overzicht van de maatregelen die zij treft om de kwaliteit en de hygiëne te waarborgen; Eventueel certificaten opgesteld door erkende officiële diensten of instituten voor kwaliteitscontrole. De referentielijst incluis de totaalbedragen van de leveringen per jaar, de beschrijving van de technische uitrusting en de maatregelen om de kwaliteit en de hygiëne te waarborgen, moeten aantonen dat de inschrijver de opdracht technisch en kwalitatief aankan. De leidend ambtenaar of zijn afgevaardigde hebben het recht, eventueel vergezeld van andere deskundigen, ter plaatse in de onderneming waar de goederen geproduceerd en opgeslagen worden, zich van de technische bekwaamheid te komen vergewissen. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : WIOT/2010/35 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/10/2010; tijdstip : 14:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.
25067
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 19/10/2010; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/10/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : , GPB Provinciaal Vormingscentrum Malle Lokaal A15 Smekenstraat 61 2390 Malle Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00726634/2010060273 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=C707040D02027D - Prov Vormingscentrum - Leveren van voedingsmiddelen .zip VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17069 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Universiteit Antwerpen, Universiteitsplein 1, 2610 Wilrijk, België Contactpunt(en) : Departement Infrastructuur, t.a.v. Krist Nulens Tel. +32 32652099 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Universiteit Antwerpen, Middelheimlaan 1, 2020 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Aankoopdienst Tel. +32 32653110, fax +32 32653117 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.ua.ac.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Universiteit Antwerpen, Middelheimlaan 1, 2020 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Aankoopdienst, t.a.v. Elio Berardocco Tel. +32 32653110, fax +32 32653117 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.ua.ac.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
25068
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Publiekrechtelijke instelling. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
De aannemer voegt aan zijn offerte een verklaring op erewoord toe, dat hij erkend is in de gevraagde erkenningscategorie en -klasse.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 10 034 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 11/10/2010; tijdstip : 14:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 12/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 12/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Universiteit Antwerpen, Campus Middelheim, lokaal A126 (gebouw A) Middelheimlaan 1 2020 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De inschrijvers mogen de openingszitting bijwonen
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 10 034 Renovatie HVAC gebouw Q Aula II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Wilrijk NUTS-code : BE211 - Arr. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht betreft de renovatie van de HVAC van het Aulagebouw op Campus Drie Eiken. Na 30 jaar gebruik is de verwarmingsinstallatie van de aula van de universiteit (capaciteit 680 mensen) aan revisie toe. In plaats van de installatie te herstellen volgens het oorspronkelijk ontwerp werd er door Universiteit Antwerpen beslist om de installatie te herzien zowel op kwaliteit van de componenten alsook op het ontwerp. Zo zullen er enkele verbeteringen doorgevoerd worden die zowel comfort als energieefficiëntie zullen verhogen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331000 - Installeren van verwarming, ventilatie en airconditioning II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 18 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het inschrijvingsbedrag III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De leverancier verklaart zich, door het indienen van zijn offerte, niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 17. Hij voegt aan zijn offerte een verklaring op erewoord toe dat hij aan zijn RSZ-verplichtingen heeft voldaan. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nvt Eventueel vereiste minimumeisen : nvt III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De vereiste erkenning op basis van de raming is : (Onder)categorie : D18 Klasse : 1 Eventueel vereiste minimumeisen :
Afdeling IV. Procedure
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00685197/2010062698 Informaties over lastenboek(en)/document(en) Lastenboeken kunnen kosteloos worden opgevraagd via een mail aan
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 16955 Aankondiging van gegunde opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV - Directie operaties, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, België Contactpunt(en) : Rigo Nadine Roger Tel. +3234504587, fax +3234504190 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.aquafin.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72072 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : vennootschap van privaatrecht
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- waterzuivering De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Het leveren van natrium-isobutyraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Vlaanderen NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het leveren van natrium-isobutyraat II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 24327000 - Diverse organische chemicaliën II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 137988.00 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AQFOPERA-20100140-F03 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging via een kopersprofiel : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 67-100963 van 07/04/2010 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Perceel nr. : 1 Benaming : Het leveren van natrium-isobutyraat V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 16/06/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Pollux Trading BVBA, Predikherenlei 32, 9940 Ertvelde, België Tel. 093442599, fax 093449617 V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 137988.00 EUR (zonder BTW) In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde : 1 jaar(jaren). V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
25069
VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17032 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV - Directie Infrastructuur, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, België Contactpunt(en) : Directie Infrastructuur, t.a.v. Dhr. Dirk De Waele Tel. +32 34504511, fax +32 34504181 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.aquafin.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=69348 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Project 98.181/1 - Afkoppeling Eethuisbeek II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Project 98.181/1 - Afkoppeling Eethuisbeek Opbreken van bestaande duikers Delven van een nieuwe waterloopbedding Aanleg van riolering Aanleg van ter plaatse gestorte constructies Aanleg van houtachtige gewassen II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232411 - Aanleggen van afvalwaterleidingen Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AQFINFRA-98181lot1-F02_1 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-506518 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 22/07/2010
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Burgelijke rechtbanken Antwepen, België
VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. In de bijbehorende aanbestedingsstukken.
25070
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend: In plaats van : datum : 03/09/2010; tijdstip : 10:30 Te lezen : datum : 17/09/2010; tijdstip : 10:30 VI.4) Overige nadere inlichtingen : TERECHTWIJZEND BERICHT NR. 1: - Openingszitting wordt uitgesteld wegens een essentieel gebrek in bestek. - Nieuwe aanbestedingsdatum : 17/09/10 om 10h30. - Alle offertes die binnenkomen op 3/09/10 worden ongeopend teruggezonden. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17070 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Studentenvoorzieningen KHMechelen, Zandpoortvest 17, 2800 Mechelen, België Contactpunt(en) : vzw Studentenvoorzieningen, t.a.v. Christel Goovaerts Tel. +32 15369140 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : bvba Low Architecten, F. Rooseveltplaats 12, 2060 Antwerpen, België, t.a.v. Stijn Cockx Tel. +32 32323559, fax +32 32393559 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : bvba Low Architecten, F. Rooseveltplaats 12, 2060 Antwerpen, België Tel. +32 32323559, fax +32 32393559 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : vzw - hoger onderwijs - sociale voorzieningen - hoger onderwijs De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie schoolgebouw II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
Mechelen NUTS-code : BE212 - Arr. Mechelen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : renovatie van het schoolgebouw tot studentenkamers en een cafetaria gelegen te Mechelen (Lange Ridderstraat 42) overeenkomstig de voorwaarden van het bestek. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : tussen 1300000 en 1400000,00 EUR II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 182 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bijzonder bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bijzonder bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bijzonder bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bijzonder bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bijzonder bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : klasse 5, categorie D III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0914 STIP IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 420,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : contante betaling of overschrijving IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 22/10/2010; tijdstip : 13:59 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/10/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : , Zandpoortvest 13 - 2800 Mechelen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00726167/2010062624 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17071 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Mechelen, Lange Schipstraat 27, 2800 Mechelen, België, t.a.v. Tom Hofman (expert overheidsopdrachten) Tel. +32 2 15 45 33 09 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vernieuwing sanitaire hoofdleidingen wzc Hof van Egmont II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Hof van Egmont, Hendrik Speecqvest 5, 2800 Mechelen NUTS-code : BE212 - Arr. Mechelen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : In het woonzorgcentrum Hof van Egmont dienen dringende vervangingswerken aan de sanitaire hoofdleidingen ( koud en warm drinkwater) te worden uitgevoerd. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
25071
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : zie bestek Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : ja. De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 14/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Wezenzaal, Lange Schipstraat 27 te 2800 Mechelen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : publiek Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00692951/2010044731 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=9A04040E02037C - 1_titelblad sanitair.doc - 2_inhoud sanitair.doc - 3_administratieve bepalingen sanitair.doc - 4_technische bepalingen sanitair.doc
25072
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- 5_meetstaat sanitair.xls - 5_titelblad meetstaat.doc - 6_inschrijvingsformulier sanitair.doc - inplantingsplan Hof Van Egmont.pdf - Principeschema Blad 1.pdf - Principeschema Blad 2.pdf - Principeschema Blad 3.pdf - Principeschema Blad 4.pdf - Principeschema Blad 5.pdf VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 37, 1000 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 22349611 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Algemene offerteaanvraag die wordt uitgeschreven door gemeente Essen met het oog op de totstandkoming van een raamovereenkomst met een begraafplaatsadviesbureau dat tot de uitvoering van bestellingsopdrachten zal overgaan en dit in functie van de concrete vragen en noden van gemeente Essen mbt de ontruiming en herinrichtingen van begraafplaatsen op het grondgebied van de gemeente Essen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45112714 - Landschappelijk ontwerp voor begraafplaatsen Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
N. 16986 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Essen, Heuvelplein 23, 2910 Essen, België Contactpunt(en) : De heer Peter De Smedt Tel. +32 36700136, fax +32 36700157 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.essen.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Afsluiten van een raamovereenkomst voor het ontruimen en de herinrichting van begraafplaatsen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Gemeente Essen NUTS-code : BE211 - Arr. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een verklaring op erewoord dat de inschrijver : - niet veroordeeld is geweest voor deelname aan een criminele organisatie, omkoping, fraude of het witwassen van geld - niet in staat van faillissement of vereffening verkeert; - geen aangifte van faillissement heeft gedaan of procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen hem; - niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast; - bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan; - in orde is met de betaling van sociale zekerheidsbijdragen; - in orde is met de betaling van belastingen - zich niet schuldig heeft gemaakt aan valse verklaringen bij het verstrekken van deze inlichtingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet die verband houdt met de opdracht, over de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Een lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, met vermelding van bedrag en datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren: a) indien het diensten aan overheden betreft, worden de diensten aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of goedgekeurd; b) indien het gaat om diensten aan privaatrechtelijke personen worden de diensten aangetoond door certificaten opgesteld door deze personen of, bij ontstentenis, door een verklaring van de dienstverlener. * Opgave van de al dan niet tot de onderneming van de dienstverlener behorende technici of technische diensten, in het bijzonder van die welke belast zijn met de kwaliteitscontrole.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
* Een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de dienstverlener en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaren. * Een beschrijving van de maatregelen die de dienstverlener treft om de kwaliteit en vooropgestelde timing te waarborgen en van de mogelijkheden die hij biedt ten aanzien van ontwerpen en onderzoek. * Opgave van het gedeelte van de opdracht dat de dienstverlener desgevallend voornemens is in onderaanneming te geven. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Totale inschrijvingsprijs - Weging : 65 2 - Plan van aanpak - Weging : 35 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010 - 045 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/10/2010; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 29/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 29/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Gemeentehuis, raadzaal, 1ste verdieping Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
25073
N. 16968 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Wuustwezel, Gemeentepark 1, 2990 Wuustwezel, België Contactpunt(en) : De heer Patrik Van Leuven Tel. +32 36904621, fax +32 36904602 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop verreiker II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. NUTS-code : BE211 - Arr. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop verreiker II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 16100000 - Machines voor landbouw of bosbouw, voor voorbereiding of bewerking van de grond Bijkomende opdracht : 16600000 - Speciale machines voor de landbouw of bosbouw II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid :
25074
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen die de inschrijver gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 40 2 - Technische waarde en gebruiksvriendelijkheid - Weging : 40 3 - Dienst naverkoop en garantie - Weging : 10 4 - Leveringstermijn - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TD 1016 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 7/10/2010; tijdstip : 09:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 7/10/2010; tijdstip : 09:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : Plaats : , Gemeentehuis Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Dhr. P. Van Leuven, beleidscoördinator openbare werken Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
E-mail :
[email protected] I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop verreiker II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop verreiker II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 16100000 - Machines voor landbouw of bosbouw, voor voorbereiding of bewerking van de grond Bijkomende opdracht : 16600000 - Speciale machines voor de landbouw of bosbouw Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Wuustwezel-PPP004 TD 1016-F2_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-507821 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 01/09/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : De opening van de offertes gebeurt op 7 oktober 2010 om 9u in het gemeentehuis van Wuustwezel. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17072 Aankondiging van een opdracht Werken
N. 17038
Afdeling I. Aanbestedende dienst Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Wuustwezel, Gemeentepark 1, 2990 Wuustwezel, België Contactpunt(en) : De heer Patrik Van Leuven Tel. +32 36904621, fax +32 36904602
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Sociaal Wonen arro Leuven, Wijgmaalsesteenweg 18, 3020 Herent, België, t.a.v. Luc Lambrechts Tel. +32 16316201, fax +32 16316201 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.swleuven.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : slopingswerken centrale werplaatsten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Kessel-Lo NUTS-code : BE242 - Arr. Leuven II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : slopen en ontmantelen van gebouwen en verwijderen ondergrondse massieven op het terrein van de voormalige centrale werkplaatsen van de NMBS te Kessel-Lo in 2 fasen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45110000 - Slopen en ontmantelen van gebouwen, en grondverzet II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 373363,20 EUR II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 110 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : categorie G5 - klasse 3 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : sloop 2010/62 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 13/10/2010; tijdstip : 10:30
25075
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 58,30 EUR Betalingstermijnen en -methode : overschrijving op 330-0625401-96 met vermelding ’sloop 2010/62’ IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 13/10/2010; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/10/2010; tijdstip : 10:30 Plaats : , Sociaal Wonen arro Leuven Wijgmaalsesteenweg 18 3020 Herent Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00717268/2010062593 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17007 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Linter, HelenBosstraat 43, 3350 Linter, België, t.a.v. Guy Groeseneeke (Diensthoofd-Ruimtelijke Ordening en Stedenbouw) Tel. +32 11784033, fax +32 11785468 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.linter.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Technum-Tractebel Engineering NV, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Jan Higuet (Projectleider-Infrastructuur) Tel. +32 11288700, fax +32 11288734 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.technum-tractebel-engineering.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Technum-Tractebel Engineering NV, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt, België Tel. +32 11288700, fax +32 11288620 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.technum-tractebel-engineering.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten.
25076
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Linter - voegwerken betonwegen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Linter NUTS-code : BE242 - Arr. Leuven II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Voegwerken betonwegen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenningscategorie : C. Erkenningsklasse : 1. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2/2010 voegvulling betonwegen IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 08/10/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Betaling ter plaatse bij afhaling of mits voorafgaandelijke storting op rekening nr. 363-0233940-16 met vermelding : Linter - voegvulling betonwegen. In de prijs zijn de meetstaat in Excel 5.0.-XLS-formaat - op cd of via email -, en de verzendingskosten begrepen IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 08/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 08/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Gemeentehuis Linter - Helen-Bosstraat 43 - Linter Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00672129/2010062489 II.3. Looptijd of uitvoeringstermjin van de opdracht. Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 20 werkdagen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17051 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 171 van 03/09/10, blz. 24899, bericht 16899 Oorspronkelijke publicatie in PB : NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID STADSBESTUUR LANDEN, STATIONSSTRAAT 29, 3400 LANDEN. Contactpersoon : Jacques Mathijs (Hoofd dienst OW & M). Tel : +32 11880320. Fax : +32 11886835. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : VERBOUWING VAN PASTORIJ TOT BKO TE NEERWINDEN (LANDEN) DE WERKEN OMVATTEN DE RUWBOUWWERKEN, TECHNISCHE INSTALLATIES EN AFWERKINGEN Te wijzigen tekst : UITERSTE TERMIJN VOOR ONTVANGST VAN OFFERTES OF AANVRAGEN TOT DEELNEMING : DATUM 11/10/2010 TIJDSTIP 11 :30 UUR I.P.V. 10 :30 UUR DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 01/09/2010. (@Ref :00018240/2010062419) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 17030 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : nv De Scheepvaart, afdeling Waterbouwkunde, Havenstraat 44, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : Finotto Gabriella Pierina Tel. +32 11298467, fax +32 11243390 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.descheepvaart.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=70631 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Kanaal Dessel-Turnhout-Schoten: Herstellen van jaagpaden gebruikt als functionele fietsroute. II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Kanaal Dessel-Turnhout-Schoten: Herstellen van jaagpaden gebruikt als functionele fietsroute. II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233120 - Wegenbouwwerken Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : WBK-BB8009-F02_1 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-507170 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 12/08/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen tekst staat : VI.3) NADERE INLICHTINGEN In plaats van : Idem als de aankondiging van 2 augustus 2010 maar aangapast voor e-tendering.1° Offertes die via de elektronische middelen worden verzonden. De offertes die via elektronische middelen worden verzonden, moeten verzonden wor-den via de e-tendering internetsite https:// eten.publicprocurement.be. Meer informatie kan bekomen worden op de website http:// www.publicprocurement.be of via de e-procurement helpdesk op het nummer +32(0)2 790 52 58.
25077
De met elektronische middelen opgestelde offertes moeten worden opgemaakt in af-drukbaar PDF-formaat. De aanbestedende overheid geeft aan de inschrijvers de toestemming om zowel een of-ferte, overgelegd met elektronische middelen, in te dienen, als een veiligheidskopie op-gesteld op papier. Deze veiligheidskopie wordt in een definitief gesloten omslag gesto-ken en wordt binnen de opgelegde ontvangsttermijn ingediend. Te lezen : Idem als de aankondiging van 2 augustus 2010 maar aangapast voor e-tendering.1° Offertes die via de elektronische middelen worden verzonden. De offertes die via elektronische middelen worden verzonden, moeten verzonden wor-den via de e-tendering internetsite https:// eten.publicprocurement.be. Meer informatie kan bekomen worden op de website http:// www.publicprocurement.be of via de e-procurement helpdesk op het nummer +32(0)2 790 52 58. De met elektronische middelen opgestelde offertes moeten worden opgemaakt in af-drukbaar PDF-formaat. De aanbestedende overheid geeft aan de inschrijvers de toestemming om zowel een of-ferte, overgelegd met elektronische middelen, in te dienen, als een veiligheidskopie op-gesteld op papier. Deze veiligheidskopie wordt in een definitief gesloten omslag gesto-ken en wordt binnen de opgelegde ontvangsttermijn ingediend. Verbeteringsbericht De hoeveelheid van post nr. 24 dient te worden aangepast: VH 500m3 moet worden VH 100m3. VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: In plaats van : datum : 12/08/2010 Te lezen : datum : 02/09/2010 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17073 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vrije Basisschool Halen vestiging Loksbergen, Generaal de Wittestraat 29, 3545 Halen, België Contactpunt(en) : Vivianne Cornelissen - Directrice Tel. +32 13444361 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : DBV architecten, Prins Bisschopssingel 34/b3, 3500 Hasselt, België Tel. +32 11 22 90 74 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.dbv-architecten.be
25078
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Agentschap voor Infrastructuur in het Onderwijs - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : D944 Dakrenovatie Vrije Basisschool Halen - vestiging Loksbergen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Loksbergenstraat 41, 3545 Halen NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Renovatie van een hellend dak. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 80000000 - Diensten voor onderwijs en opleiding II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 71437,93 EUR II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 50 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de oorspronkelijke aannemingssom III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.3) Vakbekwaamheid : Eventueel vereiste minimumeisen : Erkenningscategorie D of D12 noodzakelijk. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : D944 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 13/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 28,97 EUR Betalingstermijnen en -methode : 26,02 euro inclusief verzendingskosten 28,97 euro inclusief verzendingskosten overschrijven op naam van dbv architecten, rekeningnummer 235-0015052-29 af te halen na telefonisch contact IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 14/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Loksbergenstraat 41 3545 Halen Leraarslokaal 1e verdiep Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00669611/2010061997 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 16951 Vooraankondiging Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Ziekenhuis Oost-Limburg, Schiepse Bos 6, 3600 Genk, België Contactpunt(en) : Verheye Philip Tel. +32 89321821, fax +32 89327901 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.zol.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72013 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II.B. Voorwerp van de opdracht (leveringen of diensten) II.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Technisch beheerscontract met totale waarborg voor de technische installaties. II.2) Type opdracht en plaats van levering van de goederen of verlening van de diensten : Categorie diensten : 1 NUTS-code : BE221 - Arr. Hasselt II.3) Korte beschrijving van de aard en de omvang of waarde van de leveringen of diensten :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Technisch beheerscontract met totale waarborg voor de technische installaties. Verdeling in percelen : neen. II.4)CPV-classificatie(gemeenschappelijkewoordenlijstoverheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50700000 - Reparatie en onderhoud van uitrusting in gebouwen II.5) Geplande datum van de aanvang van de gunningsprocedures : 25/10/2010 II.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
25079
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. Afdeling IV. Procedure IV.2) Gunningscriteria. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DOSSIER 05.03 Afdeling V. Gunning van een opdracht Perceel nr. : 5 Benaming : HVAC INSTALLATIE V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 13/08/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : NV CAMPS, STATIONSSTRAAT 31, 3945 HAM, België Tel. +32 11342858, fax +32 11341868 V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 386545,34 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
N. 17008 Aankondiging van gegunde opdracht Werken
VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00018240/2010062392 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Medisch Centrum Sint-Jozef, Abdijstraat 2, 3740 Munsterbilzen, België, t.a.v. Jozef Billen (Technisch directeur) Tel. +32 8959111, fax +32 89509010 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Dossier 05.03 Nieuwbouw van een psychiatrisch verzorgingstehuis voor 45 patienten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Tongeren, raperiestraat (binnengebied henisstraat - zagerijstraat) NUTS-code : BE22 - Prov. Limburg (B) II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Nieuwbouw van een psychiatrisch verzorgingstehuis voor 45 patiënten te Tongeren. Perceel 5 : HVAC II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden
N. 17009 Aankondiging van gegunde opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Medisch Centrum St. Jozef, Abdijstraat 2, 3740 Munsterbilzen, België, t.a.v. Jozef Billen (Technisch directeur) Tel. +32 89509111, fax +32 89509010 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Dossier 05.03 nieuwbouw van een psychiatrisch verzorgingstehuis voor 45 patienten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Tongeren, raperiestraat (binnengebied henisstraat - zagerijstraat) NUTS-code : BE22 - Prov. Limburg (B) II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
25080
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nieuwbouw van een psychiatrisch verzorgingstehuis voor 45 patiënten te Tongeren. Perceel 3 : sanitaire installatie II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DOSSIER 05.03 Afdeling V. Gunning van een opdracht Perceel nr. : 3 Benaming : SANITAIRE INSTALLATIE V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 13/08/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : VLIEGEN NV, MEEUWERKIEZEL 37, 3960 BREE, België Tel. +32 89451894, fax +32 89471989 V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 344700,53 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00018240/2010062406 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 16964 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Gingelom, Sint Pieterstraat 1, 3890 Gingelom, België Contactpunt(en) : Mevrouw Colette Schalenborgh Tel. +32 11881031, fax +32 11831579 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.gingelom.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van een graafmachine op banden. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Technische dienst NUTS-code : BE221 - Arr. Hasselt II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van een graafmachine op banden. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 43262100 - Graafmachines II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 60 2 - Constructieve/technische eigenschappen - Weging : 30 3 - Waarborg - Weging : 5 4 - Dienst na verkoop - Weging : 5
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010-066 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 6/10/2010; tijdstip : 15:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 7/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 7/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Gemeentehuis Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 16965 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Peer, Zuidervest 2A, 3990 Peer, België Contactpunt(en) : Mevrouw Sandra Coumans Tel. +32 11610700, fax 011 61 07 01 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.peer.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
25081
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van maaltijdcheques voor het personeel van het Stadsbestuur Peer en de Welzijnscampus Peer II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 15 NUTS-code : BE222 - Arr. Maaseik II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Levering van maaltijdcheques voor het personeel van het Stadsbestuur Peer en de Welzijnscampus Peer II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30199770 - Maaltijdcheques II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prestatievergoeding voor de maaltijdcheques - Weging : 40 2 - Verzekering van de levering - veiligheid bij verlies, ontvreemding of fraude - Weging : 25 3 - Procedure van terugnemen van de cheques na vervaldatum Weging : 20 4 - Lay-out van de maaltijdcheque - Weging : 5 5 - Termijn binnen welke het bestuur de hoeveelheid per werknemer dient door te geven - Weging : 5 6 - Bijkomende voordelen voor het personeel en/of werkgever, verbonden aan de cheques - Weging : 5
25082
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 321.06/2770-395/LJ/100823 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 26/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Poorthuis, Zuidervest 2a, 3990 Peer Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 16970
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Centre Hospitalier Universitaire de Liège, Sart Tilman B35, B - 4000 Liège, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Pol LOUIS Tél. +32 3243667000, fax 32 4 366 70 07 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.chuliege.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service Exploitation technique, Sart Tilman B35, 4000 Liège, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Jean-Claude Scaffe Tél. +32 3243667101, fax +32 3243667114 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Département des Services Logistiques - Service Achats, Belgique Point(s) de contact : Madame J.Chantal Tielen Tél. +32 3243667099, fax +32 3243667096 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées :
Centre Hospitalier Universitaire de Liège, Sart Tilman B35, B - 4000 Liège, Belgique Point(s) de contact : Madame J.Chantal Tielen Tél. +32 3243667099, fax +32 3243667096 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.chuliege.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Santé. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Gasoil de chauffage II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Centre Hospitalier Universitaire de Liège (différents sites) Code NUTS : BE332 - Arr. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture, aux différents sites du C.H.U. de Liège, de +/- 655.000 litres de gasoil de chauffage par an pour la période du 1er janvier 2011 au 31 décembre 2013 (lot unique). II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 09135100 - Fioul domestique II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Fourniture, aux différents sites du CHU de Liège, de +/- 655.000 litres de gasoil de chauffage par an pour la période du 1er janvier 2011 au 31 décembre 2013 (lot unique) II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 2 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (un cautionnement forfaitaire de 5.000,00 EUR ) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration par laquelle le candidat atteste sur l’honneur qu’aucun des critères d’exclusion ne lui est applicable; Une attestation de l’O.N.S.S. dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisation de sécurité sociale ou, s’il n’est pas installé en Belgique (art. 43bis § 2), une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions du pays où il est établi ou l’attestation décrite au § 1er s’il emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25083
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : a) tous les renseignements concernant ses éventuels producteurs, fournisseurs et sous-traitants (s’il y a lieu - il précise si tel est le cas); b) une liste des principales fournitures de même importance qui ont été exécutées les deux dernières années (au moins trois références avec mention du montant, de la date et du destinataire privé ou public); ces livraisons doivent concerner des clients finaux (ni fournisseurs, ni transporteurs); c) la description des moyens logistiques (nombre de camion + capacités, nombre de chauffeurs, localisation des dépôts d’approvisionnement,...) dont il dispose (ainsi que ses soustraitants) et des mesures de qualité relative à la distribution du gasoil de chauffage; d) une attestation prouvant la couverture pétrolière en gasoil de chauffage; e) une déclaration claire et sans équivoque précisant les jours de fermeture éventuels (vacances annuelle payées) ainsi que les jours de repos compensatoires prévus par un arrêté royal ou dans une convention collective de travail rendue obligatoire par un arrêté royal (s’il n’y a pas de fermeture particulière, la déclaration doit l’indiquer); f) une déclaration concernant la conformité du gasoil de chauffage à livrer aux spécifications énumérées dans la norme belge NBN T52-716 (et aux modifications en vigueur à la date de la fourniture). III.2.4) Marchés réservés : non.
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. 32 2 243 96 11 Adresse internet : www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Centre Hospitalier Universitaire de Liège, Sart Tilman B35, 4000 Liège, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 32 4 366 70 01 Adresse internet : www.chuliege.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010
Section IV. Procédure
Avis de marché
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CHULG/10.23 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de préinformation : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S153-236542 de 10/8/2010 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 2/11/2010; heure : 16:30 Documents payants : oui, prix : 0 EUR Conditions et mode de paiement : Cahier spécial des charges Le cahier spécial des charges est gratuit. Il est à retirer exclusivement au Secteur des Achats, à l’adresse ci-dessus. Il peut également être obtenu sous format de fichier Word sur demande adressée à
[email protected]. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 3/11/2010; heure : 14:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours.
Travaux
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 3/11/2010; heure : 14:30 Lieu : , Centre Hospitalier Universitaire de Liège – Domaine Universitaire du Sart Tilman - Département des Services Logistiques –Secteur Achats – Tour 1 – Niveau 0 – Porte 10 Section VI. Renseignements complémentaires
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17010
Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Mnema A.S.B.L., Boulevard d’Avroy 86, 4000 Liège, Belgique Point(s) de contact : L’Administrateur délégué, à l’attention de Monsieur Jacques SMITS Tél. +32 42327049, fax +32 42222774 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.mnema.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : TRIANGLE ARCHITECTES SCCRL, Amostrennes 27, 4130 ESNEUX, Belgique Point(s) de contact : Secrétariat Tél. +32 43801722, fax +32 43803688 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : SPW-DGO4 - Département du Patrimoine, Rue des Brigades d’Irlande, 1, 5100 JAMBES, Belgique Point(s) de contact : Direction de la Restauration, à l’attention de Monsieur Ghislain GERON, Directeur général a.i. I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Association sans but lucratif - Culture, éducation, patrimoine
25084
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : AMENAGEMENTS, TRANSFORMATION ET RESTAURATION DES ANCIENS BAINS DE LA SAUVENIERE A LIEGE Phase réhabilitation 694PHR1 - LOTS 1 ET 6 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : LIEGE Code NUTS : BE332 - Arr. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : TRAVAUX DE REAFFECTATION DU BATIMENT: LOT 1:DEMOLITIONS, GROS-OEUVRE FERME ET PARACHEVEMENTS HORS ZONES CLASSEES - PILOTAGE DES LOTS 2 à 6. LOT2: CHAUFFAGE ET VENTILATION - Voir avis de marché distinct LOT3: SANITAIRES ET MOYENS DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE - Voir avis de marché distinct LOT 4: ELECTRICITE GENERALE - Voir avis de marché distinct LOT 5: ENGINS DE LEVAGE - Voir avis de marché distinct LOT 6: TRAVAUX DE RESTAURATION ET PARACHEVEMENTS EN ZONES CLASSEES II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45210000 - Travaux de construction de bâtiments II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : GROS-OEUVRE FERME, PARACHEVEMENTS, PILOTAGE 1) Description succincte : Travaux de démolitions sélectives, de maçonneries, de béton armé, de charpente métallique, de couverture, de menuiseries extérieures, de menuiseries intérieures, de parachèvements et finitions intérieures, pilotage des lots 2 à 6. Le délai global indiqué au point 4 ci-après est exprimé en jours ouvrables. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction 4) Indications quant à une autre durée du marché : 450 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : La durée du marché indiquée est la durée globale pour l’exécution de l’ensemble des lots Lot no : 2 Titre : CHAUFFAGE-VENTILATION 1) Description succincte : CHAUFFAGE-VENTILATION / Voir avis de marché distinct 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45331000 - Travaux d’installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation
Lot no : 3 Titre : SANITAIRES 1) Description succincte : INSTALLATIONS SANITAIRES ET MOYENS DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE / Voir avis de marché distinct 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45332400 - Travaux d’installation d’appareils sanitaires Lot no : 4 Titre : ELECTRICITE 1) Description succincte : Voir avis de marché distinct. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45310000 - Travaux d’équipement électrique Lot no : 5 Titre : LEVAGE 1) Description succincte : ENGINS DE LEVAGE / Voir avis de marché distinct 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 42416100 - Ascenseurs Lot no : 6 Titre : TRAVAUX DE RESTAURATION INTERIEURE ET PARACHEVEMENTS 1) Description succincte : Travaux de ferronneries, cloisons légères, vitrerie intérieure, chapes et carrelages, bétons polis, restaurations de granito, fauxplafonds, menuiseries intérieures, enduits et peintures. Le délai exprimé au point 4 ci-après est exprimé en jours ouvrables. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment 4) Indications quant à une autre durée du marché : 180 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% des montants des marchés initiaux (tous lots) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. L’exécution des marchés sera assortie d’une clause sociale dont l’objet sera d’assurer sur le chantier la formation, et ce en liaison avec le FOREM, de stagiaires clause sociale aux métiers de : LOT 1 - Carreleur, Coffreur-Ferrailleur, Couvreur, Maçon, Peintre, Plafonneur - 6 stagiaires LOT 6 - Carreleur, Peintre, Plafonneur - 3 stagiaires Peut être assimilé au dispositif clause sociale , le régime de l’apprentissage construction (convention collective de travail du secteur de la construction du 5 juillet 2001) se déroulant sur le chantier à clause sociale. Tout renseignement complémentaire concernant la mise en ouvre de la présente clause pourra être fourni par Mr. O.MIKELIC au FOREM S.C. (boulevard Tirou 104 - 6000 Charleroi - Tél: 071/20.65.65). III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Voir en III.2.2 et III.2.3. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Une attestation de l’office national de Sécurité sociale dont il résulte qu’il est en règle en matière de sécurité sociale et de sécurité d’existence. Ce document doit porter sur l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date d’ouverture des offres - Un certificat délivré par une autorité judiciaire compétente attestant que le soumissionnaire n’est pas en état de faillite (ou n’a pas fait aveu de faillite), de liquidation (ou fait l’objet d’une procédure de liquidation), de cessation d’activité, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature - Un certificat attestant que le soumissionnaire est en règle avec les obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Un certificat relatif à l’agréation. Les agréations exigées sont: - LOT 1: D24 - LOT2: voir avis de marché distinct - LOT 3: voir avis de marché distinct - LOT 4: voir avis de marché distinct - LOT 5: voir avis de marché distinct - LOT 6: D24 Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Les classes d’agréations exigées sont celles requises pour les montants respectifs des offres remises. A titre purement indicatif, le Pouvoir adjudicateur estime que les travaux sont rangés dans les classes suivantes : LOT 1 : 8 / LOT 6 : 5
25085
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/11/2010; heure : 14:00 Lieu : , SPW - DGO4 - Département du Patrimoine - Direction de la Restauration du Patrimoine, rue des Brigades d’Irlande, 1 à 6100 JAMBES - Salle 604 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Ouverture publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Fonds structurels européens FEDER - Compétitivité régionale et emploi - Programmation 2007-2013 - Mesures 3.1 et 3.3 VI.3) Autres informations : @Ref:00732155/2010045307 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 37, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. +32 22349611 VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 15 jours à compter du lendemain du jour de l’envoi de l’information, suivant article 21bis en vigueur au 18.08.2008 modifiant la loi du 24.12.1993 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 694 PHR1 - LOTS 1 ET 6 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 01/10/2010 Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : Moyennant demande écrite (fax ou e-mail) et le versement préalable du montant indiqué ci-dessus majoré le cas échéant des frais de port. Le numéro de compte auquel effectuer les versements sera communiqué dès réception de la demande précitée. Prix des dossiers TVA comprise, hors frais d’envoi éventuel: LOT 1 - 440,00 Euro / LOT 6: 140,00 Euro / LOTS 2 à 5: voir avis de marché distinct. Demande à adresser à TRIANGLE ARCHITECTES SCCRL par e-mail à
[email protected] ou au fax (32-4) 380 36 88. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 22/11/2010; heure : 14:00
N. 17011
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Mnema A.S.B.L., Boulevard d’Avroy 86, 4000 Liège, Belgique Point(s) de contact : L’Administrateur délégué, à l’attention de Monsieur Jacques Smits Tél. +32 42327049, fax +32 42222774 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.mnema.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Bureau d’études BICE SCRL, Route du Condroz, 106, 4121 NEUPRE, Belgique Point(s) de contact : Secrétariat Tél. +32 43721025, fax +32 43713680 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
25086
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Association sans but lucratif - Culture, éducation, patrimoine Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : AMENAGEMENTS, TRANSFORMATION ET RESTAURATION DES ANCIENS BAINS DE LA SAUVENIERE A LIEGE Phase réhabilitation 694PHR1- LOTS 2 à 5 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : LIEGE Code NUTS : BE332 - Arr. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : TRAVAUX DE REAFFECTATION DU BATIMENT: LOT 2 - CHAUFFAGE ET VENTILATION LOT 3 - INSTALLATIONS SANITAIRES ET MOYENS DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE LOT 4 - ELECTRICITE GENERALE LOT 5 - ENGINS DE LEVAGE LOTS 1 ET 6: VOIR AVIS DE MARCHE DISTINCT II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45300000 - Travaux d’équipement du bâtiment II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : GROS-OEUVRE FERME, PARACHEVEMENTS, PILOTAGE 1) Description succincte : GROS-OEUVRE FERME ET PARACHEVEMENTS EN ZONES NON CLASSEES, PILOTAGE DES LOTS 2 A 6 - VOIR AVIS DE MARCHE DISTINCT 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45210000 - Travaux de construction de bâtiments Lot no : 2 Titre : CHAUFFAGE-VENTILATION 1) Description succincte : Travaux de démontage d’anciennes installations et installations complètes de chauffage et de ventilation. Le délai indiqué au point 4 ci-après est exprimé en jours ouvrables. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45331000 - Travaux d’installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation 4) Indications quant à une autre durée du marché : 220 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots :
Les délais des différents cotraitants pourront être suspendus, autant de fois que nécessaire à la coordination des différentes entreprises, entre phases distinctes de travaux de manière à s’intégrer de manière efficace au planning général. Lot no : 3 Titre : SANITAIRES 1) Description succincte : Travaux d’installations sanitaires et de matériel contre l’incendie. Le délai indiqué au point 4 ci-après est exprimé en jours ouvrables. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45332400 - Travaux d’installation d’appareils sanitaires 4) Indications quant à une autre durée du marché : 120 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : Les délais des différents cotraitants pourront être suspendus, autant de fois que nécessaire à la coordination des différentes entreprises, entre phases distinctes de travaux de manière à s’intégrer de manière efficace au planning général. Lot no : 4 Titre : ELECTRICITE 1) Description succincte : Travaux d’installations électriques, d’éclairage de détection incendie et de détection intrusion. Le délai indiqué au point 4 ci-après est exprimé en jours ouvrables. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45311200 - Travaux d’installations électriques 4) Indications quant à une autre durée du marché : 220 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : Les délais des différents cotraitants pourront être suspendus, autant de fois que nécessaire à la coordination des différentes entreprises, entre phases distinctes de travaux de manière à s’intégrer de manière efficace au planning général. Lot no : 5 Titre : LEVAGE 1) Description succincte : Démontage d’ascenseurs existants, installation de 3 nouveaux ascenseurs et d’une plateforme élévatrice. Le délai indiqué au point 4 ci-après est exprimé en jours ouvrables. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45313000 - Travaux d’installation d’ascenseurs et d’escaliers mécaniques 4) Indications quant à une autre durée du marché : 120 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : Les délais des différents cotraitants pourront être suspendus, autant de fois que nécessaire à la coordination des différentes entreprises, entre phases distinctes de travaux de manière à s’intégrer de manière efficace au planning général. Lot no : 6 Titre : TRAVAUX DE RESTAURATION INTERIEURE ET PARACHEVEMENTS 1) Description succincte : TRAVAUX DE RESTAURATION ET PARACHEVEMENTS EN ZONES CLASSEES - VOIR AVIS DE MARCHE DISTINCT 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Objet principal : 45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% des montants des marchés initiaux (tous lots) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. L’exécution des marchés sera assortie d’une clause sociale dont l’objet sera d’assurer sur le chantier la formation, et ce en liaison avec le FOREM, de stagiaires clause sociale aux métiers de : LOT 2 - Monteur sani-Chauffage - 1 stagiaire LOT 3 - Monteur sani-chauffage - 1 stagiaire LOT 4 - Electricien monteur-câbleur - 1 stagiaire Peut être assimilé au dispositif clause sociale , le régime de l’apprentissage construction (convention collective de travail du secteur de la construction du 5 juillet 2001) se déroulant sur le chantier à clause sociale. Tout renseignement complémentaire concernant la mise en ouvre de la présente clause pourra être fourni par Mr. O.MIKELIC au FOREM S.C. (boulevard Tirou 104 - 6000 Charleroi - Tél : 071/20.65.65). III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir en III.2.2 et III.2.3. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Une attestation de l’Office national de Sécurité sociale dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisation de sécurité sociale et de sécurité d’existence. Ce document doit porter sur l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date d’ouverture des offres - Un certificat délivré par une autorité judiciaire compétente attestant que le soumissionnaire n’est pas en état de faillite (ou n’a pas fait aveu de faillite), de liquidation (ou fait l’objet d’une procédure de liquidation), de cessation d’activité, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature - Un certificat attestant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Un certificat relatif à l’agréation. Les catégories d’agréations exigées sont: LOT 2: D17 ou D18 LOT 3: D16 LOT 4: P1 LOT 5: N1 Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Les classes d’agréations exigées sont celles requises pour les montants respectifs des offres remises. A titre purement indicatif, le Pouvoir adjudicateur estime que les travaux sont rangés dans les classes suivantes : LOT 2 : 5 / LOT 3 : 3 / LOT 4 : 5 / LOT 5 : 3
25087
III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 694PHR1 - LOTS 2 à 5 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 01/10/2010 Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : Moyennant demande écrite au bureau d’études BICE ( fax (32-4) 371 36 80 ou e-mail
[email protected]) et versement préalable du montant indiqué ci-dessus majoré éventuellement des frais de port. Prix des dossiers TVA comprise, hors frais de ports éventuel: LOT 2 - 300,00 Euro / LOT 3 - 280,00 Euro / LOT 4 - 260,00 Euro / LOT 5 - 50,00 Euro. Le numéro de compte auquel effectuer le versement sera communiqué dès réception de la demande précitée. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 23/11/2011; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/11/2010; heure : 10:00 Lieu : , Au siège de MNEMA ASBL, boulevard d’Avroy 86 à 4000 LIEGE - Salle du rez-de-chaussée Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Ouverture publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Fonds structurels européens FEDER - Compétitivité régionale et emploi - Mesure 3.3 VI.3) Autres informations : @Ref:00732155/2010045613 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 37, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. +32 22349611 VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 15 jours à compter du lendemain du jour de l’envoi de l’information, suivant art. 21bis en vigueur au 18.08.2008 modifiant la loi du 24.12.1993. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
25088
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 16972
Avis de marché - Secteurs spéciaux Travaux Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Compagnie Intercommunale Liégeoise des Eaux, Rue du Canal de l’Ourthe, 8, 4031 Angleur, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Marc Heggerickx Tél. +32 43678518, fax +32 43661612 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.cile.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Eau. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : renouvellement des installations d’adduction d’eau rue Bois Saint-Gilles depuis le site des réservoirs de Lamine, pose complémentaire d’un tronçon d’égout permettant la mise en décharge des réservoirs et remplacement de la canalisation permettant l’alimentation en eau des bâtiments de la SRPA II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Liège, rue Bois Saint-Gilles et rue des Waides Code NUTS : BE332 - Arr. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Remplacement des conduites d’adduction de diamètres 400 et 350 mm et situées rue Bois Saint-Gilles entre le réservoir de LAMINE et la rue des Waides ainsi que le renouvellement da la canalisation de décharge des nos réservoirs et des branchements particuliers de la S.R.P.A , et ce par la fourniture et la pose de 976 mct de conduite d’adduction de diamètres 500, 450,400 et 300 mm en fonte ductile, de 216 mct de conduite de distribution de diamètre 160 mm en PEHD, de 160 mct et 78 mct de conduites de décharge des cuves, respectivement de diamètre 50 cm en béton armé et de diamètres 200 mm en fonte d’assainissement. Les travaux devront débuter dès que possible et sera d’une durée maximale de 80 jours ouvrables. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 65111000 - Distribution d’eau potable II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 80 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat apportera la preuve : - Par un certificat émis par le tribunal de commerce du lieu du siège de l’entreprise ou, pour les candidats n’étant établis en Belgique, un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance, attestant : - qu’il ne se trouve pas dans un état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; - qu’il n’a pas fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales. - Par un extrait de son casier judicaire indiquant : - qu’il n’a pas fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - qu’il n’a pas fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, pour corruption, pour fraude ou pour blanchiment d’argent; - Par une déclaration sur l’honneur indiquant qu’il n’a pas en matière professionnelle commis de faute grave et qu’il ne s’est pas rendu coupable de fausses déclarations; - Par un certificat délivré par l’autorité compétente du pays concerné attestant que le candidat est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 78 § 3 de l’Arrêté royal du 10 janvier 1996; - Par un certificat émis par le bureau des Recettes des contributions du lieu du siège de l’entreprise ou, pour les candidats n’étant établis en Belgique, un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance, attestant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi; - L’acte accordant procuration au signataire de la candidature ou une copie certifiée conforme du document original, ou encore l’indication du numéro du Moniteur Belge dans lequel les pouvoirs du mandataire ont été publiés; Le caractère récent des documents est établi dans la mesure où ces derniers datent de moins de six mois par rapport à la date d’ouverture des offres. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : ; Agréation requise: C2 (Distribution d’eau et pose de canalisations diverses) , Classe 4 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : S10-674 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Documents payants : oui, prix : 80 EUR Conditions et mode de paiement : Virement au compte bancaire 091-0007749-18 (en reprenant en communication : le nom de la société concernée + CSC S10-674) ou par paiement effectué au guichet de notre siège social. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 14/10/2010; heure : 10:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néant IV.3.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : date : 14/10/2010; heure : 10:00 Lieu : , Rue du Canal de l’Ourthe, 8 à 4031 ANLGEUR Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : Pour la date fixée précédemment, vous devez remettre votre candidature et votre offre. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
25089
I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Eau. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Renouvellement des installations d’adduction et de distribution sises à SERAING, rue de la Démocratie, des Trixhes et de l’Egalité II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Seraing rue de la Démocratie, des Trixhes et de l’Egalité Code NUTS : BE332 - Arr. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Renouvellement des installations d’adduction de diamètres 300 mm et de distribution d’eau de diamètres 60 mm sises rues de la Démocratie, rue des Trixhes et de l’Egalité à SERAING ainsi que le remplacement des branchements particuliers en plomb, en fonte ou en polyéthylène ancien, respectivement par la fourniture et la pose de 498 mct de conduites de diamètres 150 mm en fonte ductile, de 864 mct de conduite de diamètres 200 mm en fonte ductile et par la pose de 107 branchements particuliers. Les travaux devront débuter dès que possible et sera d’une durée maximale de 90 jours ouvrables. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 65100000 - Distribution d’eau et services connexes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 90 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
N. 16973
Avis de marché - Secteurs spéciaux Travaux Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Compagnie Intercommunale Liégeoise des Eaux, Rue du Canal de l’Ourthe, 8, 4031 Angleur, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Marc Heggerickx Tél. +32 43678518, fax +32 43661612 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.cile.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat apportera la preuve : - Par un certificat émis par le tribunal de commerce du lieu du siège de l’entreprise ou, pour les candidats n’étant établis en Belgique, un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance, attestant : - qu’il ne se trouve pas dans un état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; - qu’il n’a pas fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales.
25090
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- Par un extrait de son casier judicaire indiquant : - qu’il n’a pas fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - qu’il n’a pas fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, pour corruption, pour fraude ou pour blanchiment d’argent; - Par une déclaration sur l’honneur indiquant qu’il n’a pas en matière professionnelle commis de faute grave et qu’il ne s’est pas rendu coupable de fausses déclarations; - Par un certificat délivré par l’autorité compétente du pays concerné attestant que le candidat est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 78 § 3 de l’Arrêté royal du 10 janvier 1996; - Par un certificat émis par le bureau des Recettes des contributions du lieu du siège de l’entreprise ou, pour les candidats n’étant établis en Belgique, un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance, attestant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi; - L’acte accordant procuration au signataire de la candidature ou une copie certifiée conforme du document original, ou encore l’indication du numéro du Moniteur Belge dans lequel les pouvoirs du mandataire ont été publiés; Le caractère récent des documents est établi dans la mesure où ces derniers datent de moins de six mois par rapport à la date d’ouverture des offres. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : ; Agréation requise: C2 (Distribution d’eau et pose de canalisations diverses) , Classe 4 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : S10-675 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Documents payants : oui, prix : 80 EUR Conditions et mode de paiement : Virement au compte bancaire 091-0007749-18 (en reprenant en communication : le nom de la société concernée + CSC S10-675) ou par paiement effectué au guichet de notre siège social. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 13/10/2010; heure : 14:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néant IV.3.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : date : 13/10/2010; heure : 14:00 Lieu : , Compagnie Intercommunale Liégeoise des Eaux, Rue du Canal de l’Ourthe, 8 à 4031 Angleur Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : Pour la date fixée précédemment, vous devez remettre votre candidature et votre offre. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 16976
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Limbourg, Avenue Victor David, 15, 4830 Limbourg, Belgique Point(s) de contact : Madame Sandrine Close Tél. +32 87760417, fax +32 87764530 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.villelimbourg.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Ecole communale de Goé sise rue de l’école 4 - Programme Prioritaire Travaux - Travaux de toiture II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : rue de l’école 4 Code NUTS : BE335 - Arr. Verviers - communes francophones II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Ecole communale de Goé sise rue de l’école 4 - Programme Prioritaire Travaux - Travaux de toiture II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45261920 - Travaux d’entretien de toiture Objet supplémentaire : 45261220 - Travaux de peinture de couverture et autres travaux d’application d’enduits II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Travaux de toiture : réfection des corniches 1) Description succincte : Travaux de toiture : réfection des corniches 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45261920 - Travaux d’entretien de toiture 4) Indications quant à une autre durée du marché : 44 jours. Lot no : 2 Titre : Travaux : réfection de l’enduit extérieur 1) Description succincte : Travaux : réfection de l’enduit extérieur 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45261220 - Travaux de peinture de couverture et autres travaux d’application d’enduits 4) Indications quant à une autre durée du marché : 44 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés dans l’article 17 §2, 43 et 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics * Une attestation délivrée par l’autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle par rapport à ses obligations relatives au paiement de ses impôts conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi (en Belgique, il s’agit de l’attestation 276C2). * En application de l’arrêté royal du 20 juillet 2005, le soumissionnaire belge n’est pas obligé d’ajouter une attestation ONSS à son offre. Le pouvoir adjudicateur se renseignera lui-même. * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant aux paiements de la TVA. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Des déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne santé financière. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des principaux travaux exécutés au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: D22 (couvertures métalliques de toiture et zinguerie), classe1
25091
D13 (Peinture), classe 1 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010-052 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 1/10/2010 Documents payants : oui, prix : 20 EUR Conditions et mode de paiement : Cahier spécial des charges virement sur le compte 000-0019668-74 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 11/10/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 240 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 11/10/2010; heure : 11:00 Lieu : , Maison communale, Salle du Conseil. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 16981
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Waimes, Place Baudouin 1, 4950 Waimes, Belgique Tél. (080) 67 95 69, fax (080) 67 84 10 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.waimes.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).
25092
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Création d’une voirie communale à charroi lourd - Accès à la carrière de la Warchenne II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Liaison entre la carrière BODARWE et la RN Code NUTS : BE335 - Arr. Verviers - communes francophones II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Création d’une voirie communale à charroi lourd - Accès à la carrière de la Warchenne II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233120 - Travaux de construction de routes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 100 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure); Cautionnement complémentaire 1 (10 % d’une partie du marché; voir CSCH) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Une attestation délivrée par l’autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle quant à ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation requise : C (Entreprises générales de travaux routiers) , Classe 4 III.2.3) Capacité technique : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: C (Entreprises générales de travaux routiers) , Classe 4 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2009053 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 100 EUR Conditions et mode de paiement : CSCH et plans Le paiement se fera par virement au compte n° 091-0004569-39 de l’Administration communale de Waimes IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 11/10/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 11/10/2010; heure : 10:00 Lieu : , Salle du Conseil communal – Place Baudouin, 1 – 4950 WAIMES Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17012
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale, chaussée de Dinant 2, 5170 Profondeville, Belgique, à l’attention de Bernard Boxus (Agent Technique en Chef-travaux) Tél. +32 81420241, fax +32 81420240 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : PROFONDEVILLE - section de Bois de Villers Code NUTS : BE3 - Région Wallonne
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : La présente entreprise a pour objet les travaux, fournitures, transports, main-d’oeuvre et tous moyens d’éxécution relatifs à l’extension / transformation d’un bâtiment scolaire (école communale fondamentale) y compris certains travaux d’aménagement des abords. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45210000 - Travaux de construction de bâtiments II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 1027700,00 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : suivant art.5 du cahier général des charges (A.R. 26.9.96) III.2) Conditions de participation. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : satisfaire aux exigences de l’agréation Catégorie D - sur base de l’estimation : classe 5 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : satisfaire aux exigences de l’agréation catégorie D - sur base de l’estimation classe 5 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Arch.05.06 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 135,00 EUR Conditions et mode de paiement : 135 Euro + frais d’envoi éventuels de 15 Euro. Le paiement est à faire au compte 001-2535943-51 de la SCSPRL Atelierd’architecture Philippe JASPARD, rue Richier, 45 à 5500 DINANT. Les documents ne seront fournis quaprès preuve de paiement. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 15/10/2010 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours.
25093
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 10/11/2010; heure : 11:00 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00670952/2010040273 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 16983
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Notre Maison, s.c.r.l., Boulevard Tirou, 167, 6000 CHARLEROI, Belgique, à l’attention de Monsieur Godfriaux, Madame Maurissen, Madame Pasquarelli Tél. +32 71317760, fax +32 71539119 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=301038 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : BUREAU D’ETUDES JACQUES BERO, CLOS DES COLOMBES 32, 1342 LIMELETTE, Belgique, à l’attention de MONSIEUR BERO Tél. +32 10412057, fax +32 10476762 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : NOTRE MAISON, BOULEVARD TIROU 167, 6000 CHARLEROI, Belgique, à l’attention de CHRISTELLE PASQUARELLI Tél. +32 71539103, fax +32 71539119 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : NOTRE MAISON scrl, Boulevard Tirou, 167, 6000 CHARLEROI, Belgique, à l’attention de Madame Pasquarelli Tél. +32 71539103, fax +32 71539119 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : RENOVATION ET MISE EN CONFORMITE DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES DANS 402 LOGEMENTS (264 MAISONS ET 138 APPARTEMENTS) AINSI QUE DE 13 INSTALLATIONS COMMUNAUTAIRES AUX IMMEUBLES A APPARTEMENTS SITUES A LOUVAIN LA NEUVE(lot 1), CHASTRE(lot 2), SAINTGERY(lot 3) ET CORTIL (lot4) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
25094
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : RENOVATION ET MISE EN CONFORMITE DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES DANS 402 LOGEMENTS (264 MAISONS ET 138 APPARTEMENTS) AINSI QUE DE 13 INSTALLATIONS COMMUNAUTAIRES AUX IMMEUBLES A APPARTEMENTS LOT 1 / LOUVAIN-LA-NEUVE : 56 maisons /82 appartements / 4 communs LOT 2 / CHASTRE : 113 maisons / 48 appartements / 8 communs LOT 3 / SAINTGERY : 62 maisons LOT 4 / CORTIL : 33 maisons / 8 appartements / 1 commun Code NUTS : BE31 - Prov. Brabant Wallon II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : RENOVATION ET MISE EN CONFORMITE DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES DANS 402 LOGEMENTS (264 MAISONS ET 138 APPARTEMENTS) AINSI QUE DE 13 INSTALLATIONS COMMUNAUTAIRES AUX IMMEUBLES A APPARTEMENTS LOT 1 / LOUVAIN-LA-NEUVE : 56 maisons /82 appartements / 4 communs LOT 2 / CHASTRE : 113 maisons / 48 appartements / 8 communs LOT 3 / SAINT-GERY : 62 maisons LOT 4 / CORTIL : 33 maisons / 8 appartements / 1 commun II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45311200 - Travaux d’installations électriques II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : RENOVATION ET MISE EN CONFORMITE DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES DANS 402 LOGEMENTS (264 MAISONS ET 138 APPARTEMENTS) AINSI QUE DE 13 INSTALLATIONS COMMUNAUTAIRES AUX IMMEUBLES A APPARTEMENTS LOT 1 / LOUVAIN-LA-NEUVE : 56 maisons /82 appartements / 4 communs LOT 2 / CHASTRE : 113 maisons / 48 appartements / 8 communs LOT 3 / SAINT-GERY : 62 maisons LOT 4 / CORTIL : 33 maisons / 8 appartements / 1 commun Valeur estimée hors TVA : 1006495 EUR II.2.2) Options : oui. Description de ces options : voir csc Nombre de reconductions éventuelles : Fourchette : entre 1 et 2. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 450 jours. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : LOT 1 : LOUVAIN-LA-NEUVE 1) Description succincte : RENOVATION ET MISE EN CONFORMITE DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES LOT 1 / LOUVAINLA-NEUVE : 56 maisons /82 appartements / 4 communs 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45311200 - Travaux d’installations électriques 3) Quantité ou étendue : RENOVATION ET MISE EN CONFORMITE DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES LOT 1 / LOUVAIN-LA-NEUVE : 56 maisons /82 appartements / 4 communs Montant des travaux 399.375,00 euros HTVA, catégorie 00 ou 25 / classe 3, délai d’exécution : 450 jours calendrier Valeur estimée hors TVA : 399375 EUR Lot no : 2 Titre : LOT 2 CHASTRE 1) Description succincte : RENOVATION ET MISE EN CONFORMITE DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES LOT 2 / CHASTRE : 113 maisons / 48 appartements / 8 communs
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45311200 - Travaux d’installations électriques 3) Quantité ou étendue : RÉNOVATION ET MISE EN CONFORMITE DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES LOT 2 / CHASTRE : 113 maisons / 48 appartements / 8 communs Montant des travaux 375.050,00 euros HTVA, catégorie 00 ou 25 / classe 3, délai d’exécution : 450 jours calendrier Valeur estimée hors TVA : 375050 EUR Lot no : 3 Titre : LOT 3 SAINT-GERY 1) Description succincte : RENOVATION ET MISE EN CONFORMITE DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES LOT 3 / SAINTGERY : 62 maisons 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45311200 - Travaux d’installations électriques 3) Quantité ou étendue : RÉNOVATION ET MISE EN CONFORMITE DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES LOT 3 / SAINT-GERY : 62 maisons Montant des travaux 139.100,00 euros HTVA, catégorie 00 ou 25 / classe 2, délai d exécution : 200 jours calendrier Valeur estimée hors TVA : 139100 EUR Lot no : 4 Titre : LOT 4 CORTIL 1) Description succincte : RENOVATION ET MISE EN CONFORMITE DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES LOT 4 / CORTIL : 33 maisons / 8 appartements / 1 commun 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45311200 - Travaux d’installations électriques 3) Quantité ou étendue : RENOVATION ET MISE EN CONFORMITE DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES LOT 4 / CORTIL : 33 maisons / 8 appartements / 1 commun Montant des travaux 92.970 euros HTVA, catégorie 00 ou 25 / classe 1, délai d exécution : 125 jours calendrier Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : cautionnement exigé III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir cahier spécial des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : -Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. -Certificat d’enregistrement -Attestation ONSS avec tampon sec relatif à l’avant-dernier trimestre en cours -Attestation de souscription à une police d’assurance couvrant la responsabilité civile professionnelle et accident du travail
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : attestation récente de l’autorité compétente en matière fiscale et de la tva III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : --Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. Lot 1 : classe 3 catégorie P1 Lot 2 : classe 3 - catégorie P1 Lot 3 : classe 2 catégorie P1 Lot 4 : classe 1 - catégorie P1 -Déclaration mentionnant les effectifs moyens de l’entreprise au cours des deux derniers trimestre III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CPEI2008/90-94-96-97-99-101-102/ 121071 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 08/10/2010; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 120 EUR Conditions et mode de paiement : LOT 1 : 100 EUROS - LOT 2 : 60 EUROS - LOT 3 : 35 EUROS - LOT 4 : 40 EUROS LOTS REUNIS 120 EUROS Paiement préalable sur le compte 795-5562693-23 avec mention du ou des lots souhaités. Envoi de la preuve de paiement par fax au 071/53.91.19 ou par mail à christelle.pasquarelli@ notremaison.be IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 11/10/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 11/10/2010; heure : 11:00 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 01/09/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17013
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Igretec, Boulevard Mayence, 1, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Henri Zeman Tél. +32 71202920, fax +32 71641176 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
25095
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Igretec, boulevard Mayence 1, 6000 Charleroi, Belgique Tél. +32 71202803, fax +32 71334236 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 05.44460 - Mise à niveau de la station d’épuration de Fontainel’Evêque II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Conception et exécution. Lieu principal d’exécution : Fontaine-l’Êvêque Code NUTS : BE322 - Arr. Charleroi II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : 05.44460 - L’entreprise a pour objet premier la réhabilitation de la station d’épuration de Fontaine-l’Evêque afin de répondre aux normes et règlements en vigueur, notamment, le traitement de l’azote et du phosphore. Cette mise à niveau tient également compte des charges polluantes et hydrauliques réellement entrantes. L’entreprise comprend les études, l’établissement des plans, la réalisation et la mise en service de l’installation réhabilitée. Le soumissionnaire doit présenter une offre de base OBLIGATOIREMENT CONFORME aux impositions de la conception générale de la station sous peine de NULLITE ABSOLUE de l’offre. De plus, les options obligatoires suivantes sont à présenter : raccordement d’un groupe électrogène - option 01; équipements électromécaniques - matériel de réserve - option 02; centre de gestion et automatisation - matériel de réserve - option 03. La variante obligatoire suivante est à présenter : Equipements électromécaniques - Dispositifs de raclage des décanteurs secondaires. Les variantes libres sont autorisées si et seulement si elles respectent les principes de traitement retenu dans les lignes directrices de base de la conception générale. L’offre de base, les options et les variantes font l’objet d’un dossier technique complet, d’un devis détaillé et d’un bilan d’exploitation séparés. L’entreprise comprend notamment : 1.la réhabilitation : a.de la station d’épuration afin de répondre aux normes et règlement en vigueur, notamment, le traitement de l’azote et du phosphore ; b.des installations de prétraitement existantes à conserver, à rénover et à compléter ; c.des bassins biologiques existants à conserver et à reconditionner ; d.des décanteurs secondaires existants à conserver et à reconditionner ;
25096
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
e.de l’épaississeur ; à conserver et à reconditionner ; f.du bâtiment administratif ; g.du bâtiment des turbo-soufflantes ; h.du bâtiment adjacent à l’épaississeur; 2.la réalisation de tous les terrassements nécessaires pour la mise aux normes de l’installation ; 3.l’établissement et/ou l’adaptation des diverses canalisations, caniveaux, puisards, regards, pièces spéciales, grilles, etc. nécessaires à la circulation des eaux usées, pluviales, de drainage, des boues, des flottants, de l’air et des divers fluides liquides ou gazeux de l’installation réhabilitée ; 4.l’adaptation des installations : a.de chauffage et de ventilation ; b.électriques ; c.d’équipements électromécaniques ; d.en matière de courants faibles, de sécurité et d’instrumentation ; 5.la réalisation de nouvelles installations : a.de production et de distribution de fluides ; b.en matière de manutention et de sécurisation des accès ; c.en matière de courant faibles et de sécurité ; 6.l’établissement des réseaux de détection incendie, intrusion et contrôle d’accès ; 7.la fourniture, la mise en place et le réglage de l’équipement électromécanique et de l’automatisme de tous les équipements; 8.La mise en place d’une installation de gestion technique centralisée ; 9.l’installation et le raccordement d’un système de surveillance de l’ouvrage à réhabiliter via le réseau téléphonique commuté (ce système est compatible avec celui de la station d’épuration de Montignies-sur-Sambre); 10.l’aménagement de la parcelle y compris l’exécution des plantations, des engazonnements et des parkings; 11.la fourniture du matériel d’entretien, de l’outillage et des pièces de rechange; 12.tous autres travaux, équipements, fournitures et sujétions divers; 13.la mise en service de l’installation pendant 3 mois minimum et l’assistance technique pendant la période de garantie; 14.la mise au courant et la formation de base des préposés du Pouvoir Adjudicateur à la gestion de l’installation; 15.la remise, en plusieurs exemplaires, d’un dossier complet, en langue française, d’entretien et d’exploitation comportant tous les plans après travaux de l’installation (voir article 4 du présent cahier spécial des charges); 16.les rapports et procès-verbaux des contrôles rédigés par un organisme officiel de réception des installations et accessoires conformément aux règlements en vigueur (RGIE, Directive machine, Directive équipement de travail, RGPT, code sur le bienêtre au travail, arrêtés, normes générales et d’intégration, EMAS, etc.) et aux dispositions du présent cahier spécial des charges ; Outre les études et les plans, l’entreprise a pour objet les documents, autorisations, permis, prestations, fournitures et essais nécessaires à l’exécution des travaux. Durant ces travaux de réhabilitation de la station d’épuration, les conditions de déversement suivantes sont à respecter : 1.MeS : réduction de 60 % par rapport aux valeurs à l’entrée de l’ouvrage durant l’entièreté des travaux, exception faite de la période de mise hors tension totale de l’ouvrage; 2.Absence de normes durant la phase d’arrêt de la cabine hautetension, laquelle est limitée au maximum à 20 jours calendrier. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90420000 - Services de traitement des eaux usées
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 831100,00 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 10% du montant de l’offre globale III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Paiement suivant état d’avancement mensuel - A.R. n° 15 du Cahier Général des Charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Société momentanée autorisée III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Obligation de résultat et de performances à atteindre III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1)l’attestation ONSS dont question à l’article 17bis de l’AR du 08.01.1996 ou pour les entreprises étrangères, tout document attestant de la régularité de situation à l’égard des obligations sociales; 2)un certificat récent (maximum 6 mois) délivré par le receveur des Contributions dont il apparaît qu’il satisfait aux exigences de l’article 17, § 2, 6° de l’AR du 08.01.1996; 3)un certificat récent (maximum 6 mois) délivré par le receveur du bureau de TVA compétent dont il apparaît qu’il satisfait aux exigences de l’article 17, § 2, 6° de l’AR du 08.01.1996; 4)une déclaration délivrée par le Greffier en chef du Tribunal de Commerce compétent dont il résulte que le soumissionnaire ne se trouve pas dans l’une des situations de l’article 17, § 2, 1°et 2° de l’AR du 08.01.1996; 5)un extrait du casier judiciaire récent (maximum 6 mois). Le casier judiciaire des personnes morales (sociétés) est à demander au Service du casier judiciaire central : a)par courrier à l’adresse : SPF Justice DG Organisation judiciaire Casier judiciaire central 115 boulevard de Waterloo 1000 BRUXELLES b)par fax au numéro +32 2 552 27 82 c)par e-mail à
[email protected] Pour de plus amples informations : Tél. au 02 552 27 47 (fr) ou 02 552 27 48 (nl). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1) la copie du(des) certificat(s) d’agréation. Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie V - classe 4.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
L’agréation en catégorie D, E ou L - classe 4 est autorisée mais, dans ce cas, l’entreprise précise les références, en installations semblables en fonctionnement. Lors de l’exécution des travaux, tous les sous-traitants sont agréés dans la catégorie et classe correspondant aux travaux réalisés. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1)une justification de la capacité technique par la présentation d’une liste des travaux de même type exécutés au cours des cinq dernières années et appuyée des certificats de bonne exécution conformément aux exigences de l’article 19 de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Valeur technique de l’offre - Pondération : 400 2 - Coût de l’investissement - Pondération : 300 3 - Coût d’exploitation - Pondération : 150 4 - Absence d’impact sur l’environnement au cours des travaux Pondération : 50 5 - Intégration des ouvrages dans l’environnement et recours à des énergies renouvelables - Pondération : 40 6 - Qualité et précision des documents du soumissionnaire Pondération : 40 7 - Délai - Pondération : 20 IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 05.44460 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 21/09/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 330,00 EUR Conditions et mode de paiement : Si les documents sont emportés : coût : 317,00 EUR - Les documents, CSC, descriptif, métré et plans peuvent être obtenus à partir du 06/09/2010 chez Igretec, 1 Boulevard Mayence à 6000 Charleroi - Versement au compte n° 091-0007341-95 de l’intercommunale Igretec. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 27/10/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 27/10/2010; heure : 11:00 Lieu : , IGRETEC - boulevard Mayence 1 - 6000 CHARLEROI Salle 6.1. (6ème étage) Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00685168/2010058475 Une visite des lieux est obligatoire : Dates prévues les 16 et 23 septembre 2010 à 14 heures sur site
25097
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17014
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Charleroi, Hôtel de Ville, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Martine Cheval (Chef de Service-Division des Bâtiments) Tél. +32 71860673, fax +32 71860679 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : VILLE DE CHARLEROI - TRAVAUX DE DESAMIANTAGE ET RECOUVREMENT DE SOL D UN NIVEAU DE L INTERNAT PHASE 2 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : SECTION DE CHARLEROI - C.E.C.S. LA GARENNE - RUE DE LODELINSART 200 Code NUTS : BE322 - Arr. Charleroi II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Les travaux comprennent notamment le déplacement du mobilier, l’enlèvement du revêtement de sol et des plinthes, la pose de plinthes, la pose d’un recouvrement de sol résineux monolithique II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 106270,00 EUR Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
25098
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5% du montant initial du marché arrondi à la dizaine d’euros supérieure. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’obligation de joindre un certificat d’agréation pour la catégorie exigée au cahier spécial des charges. Catégorie D25 - Classe 1 Le PSS : évaluation qualitative des offres relatives à la sécurité. Une attestation de visite Les documents réclamés dans la sélection qualitative III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 01/2010/01 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 04/10/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 9,60 EUR Conditions et mode de paiement : (Ce coût est majoré de Eur 6,20 en cas de demande d’envoi postal du CSC contre preuve de paiement au compte n° 091-0177483-02). IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 11/10/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 11/10/2010; heure : 14:00 Lieu : , C.O.B. - Chaussée de Lodelinsart 325 - 327 - 6060 GILLY Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00731842/2010062549 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : VILLE DE CHARLEROI, Place Charles II, 6000 CHARLEROI, Belgique Tél. +32 71860000 Organe chargé des procédures de médiation : , Belgique
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : VILLE DE CHARLEROI - CRAC, Place Charles II, 6000 CHARLEROI, Belgique Tél. +32 71860000 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17015
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale, Château Bivort, 6140 Fontaine-l’Evêque, Belgique Point(s) de contact : Arcadis Engineering S.A., à l’attention de M. Frédéric Alsteen Tél. +32 71298900 Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.fontaine-leveque.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Administration communale, Château Bivort, 6140 Fontainel’Evêque, Belgique, à l’attention de Christophe Février Tél. +32 71548189, fax +32 71540161 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.fontaine-leveque.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux de renforcement de la stabilité du mur de soutènement de la rue des Gaulx II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue des Gaulx 6140 Fontaine-l’Evêque Code NUTS : BE3 - Région Wallonne II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Renforcement de la stabilité du mur de soutènement de la rue des Gaulx II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45220000 - Ouvrages d’art et de génie civil II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine d’euros supérieure. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Déclaration sur l’honneur III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Production de l’engagement d’une société de cautionnement ou d’un organisme financier de constituer le cautionnement requis en cas d’attribution du marché III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Les titres d’études et professionnels de l’entrepreneur et/ou des cadres de l’entreprise et, en particulier, du ou des responsables de la conduite des travaux. * Une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. * Agréation requise: Catégorie C ou E classe 3 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : 5 Euro/plan -0.5 Euro/page A4- CD 10 Euro S’adresser à la S.A. ARCADIS - Monsieur ALSTEEN IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 07/10/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 07/10/2010; heure : 10:00 Lieu : , Administration communale Salle du Conseil Château Bivort 6140 Fontaine-l’Evêque Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00672429/2010037703 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-conetat.be VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 BRUXELLES, Belgique
25099
Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-conetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17040
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 170 du 02/09/10, page 24750, avis 16737 Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Ville de Châtelet, RUE GENDEBIEN 55 à 6200 Châtelet. Personne de contact : Monsieur Quentin VANHOUTTE. Tel. : 071/24 45 37; E-mail :
[email protected]. Description II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation urbaine centre ville - Honoraires (catégorie 12). Texte à modifier : IV.3.8 L’ouverture des soumissions se fera au 55 rue Gendebien à 6200 Châtelet dans le bureau de Monsieur le Bourgmestre Date d’envoi de l’avis : 02/09/2010. (@Ref :00000000/10-3-005W016)
N. 16987
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Le Foyer de la Haute Sambre s.c.r.l., Domaine des Hauts Trieux, 50 A, 6530 THUIN, Belgique, à l’attention de Jean-Claude Leyman Tél. +32 71592516, fax +32 71596025 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=300875 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Logement et développement collectif. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché de service d’architecture pour la construction d’une extension ainsi que la rénovation des batiments administratifs de la SCRL Le Foyer de la Haute Sambre II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
25100
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : Domaine des Hauts Trieux à 6530 Thuin Code NUTS : BE326 - Arr. Thuin II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : marché de service d’architecture pour : 1. Construction d’une annexe au batiment administratif (bureaux et ateliers) y compris aménagement intérieur et aménagement des abords 2. Rénovation du batiment existant II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71200000 - Services d’architecture II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Mission : Mission globale de services : A. Missions 1. architecture 2. stabilité 3. techniques spéciales 4. Etudes URE 5. Gestion des déchets 6. Etudes préalable - essai de sol + audit énergétique 7. Mission d’assistance juridique. B. Coordination sécurité et santé 1. Phase projet 2. Phase réalisation en vue de l’étude et de la réalisation de marchés de travaux de construction et de rénovation : - Construction d’une extension au batiment administratif de la SCRL Le Foyer de la Haute Sambre y compris aménagement intérieur et aménagement des abords. - Rénovation du batiment existant Planning : Fin des travaux de construction souhaitée pour le : 31/12/2013. Ampleur des travaux : - Nombre et type de batiment : 1 batiment comprenant bureaux, réfectoires, salles de réunion, sanitaires, magasins, ateliers et garages y compris aménagement intérieur ( mobilier, décoration, ...) et aménagement des abords (trottoirs, et voiries d’accès au batiment, espaces verts, parkings, ....) 1 batiment existant à rénover et à aménager II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 30 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Il est constitué un cautionnement par l’adjudicataire dans les délais de l’une des façons prévues dans le cahier général des charges des marchés publics de travaux, de fournitures et de services et des concessions de travaux publics. L’adjudicataire fournira la preuve de ce cautionnement. La levée du cautionnement se fera selon les règles prévues au cahier général des charges Montant du cautionnement. Le cautionnement est fixé à 5% du montant total des honoraires. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les paiements sont effectués dans les cinquante jours de calendrier à compter de la date de réception de la déclaration de créance, pour autant que le pouvoir adjudicateur soit, en même temps, en possession des documents éventuellement exigés pour s’assurer de la bonne exécution du marché, et dans les trente jours, en possession de la facture régulièrement établie. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Marché à tranches conditionnelles : 1ère phase : Etude : Tranches fermes : - esquisse - avant projet Tranches conditionnelles : - dossier de mise en concurrence - permis d’urbanisme - résultat de mise en concurrence 2ème phase : Tranches conditionnelles : réalisation : - direction des marchés de travaux - réception provisoire - réception définitive III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Une attestation délivrée par l’Office National de Sécurité Sociale établissant, s’il emploie du personnel salarié, qu’il est en règle avec les obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale (voir dispositions de l’article 90 par. 3.1° de l’arreté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services) - Un certificat récent délivré par le ″service public fédéral FINANCES - Recouvrement- Secteur contributions - Secteur contributions directes″ (formulaire modèle 276 C 2) établissant qu’il est en règle avec les obligations relatives au paiement des taxes. - Une attestaion délivrée par le ″service public fédéral FINANCES - Recouvrement- Secteur TVA -certifiant qu’il est en règle avec les obligations relatives au paiement des taxes. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - la liste des principaux services exécutés au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés ; s’il s’agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente ; s’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services. - Une attestation de l’Ordre des Architectes qui déclare que le candidat soumissionnaire répond à toutes les conditions légales et réglementaires d’exercice de la profession d’architecte (loi du 20 février 1939. Les personnes morales sont tenues de fournir cette attestation pour le responsable qui sera chargé de l’exécution du service. - le candidat soumissionnaire doit faire la preuve d’une connaissance pratique dde la réglementation des marchés publics; le respect de ce critère devant etre établi par la production * soit de titres d’études ou preuve de formations spécifiques * soit d’attestations relatives à des missions d’architecture exécutées dans le cours des 3 dernières années et concernant des marchés publics de services. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : le candidat soumissionnaire répond à toutes les conditions légales et réglementaires d’exercice de la profession d’architecte (loi du 20 février 1939. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : - Le montant global des honoraires. - Pondération : 40 - Fonctionnalité et expression architecturale du projet - Pondération : 20 - Technicité du projet - Pondération : 20 - Economie du projet - Pondération : 20 IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 14/10/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 15 EUR Conditions et mode de paiement : Contre remboursement au siège du pouvoir adjudicateur - 50A Domaine des Hauts Trieux à 6530 Thuin ou versement de 25 euros (frais de port par envoi recommandé compris)au n° de compte suivant : 877-6590303-39 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 09/11/2010; heure : 09:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 09/11/2010; heure : 09:00 Lieu : , à l’attention de , , Salle du 1er étage du batiment administratif de la SCRL Le Foyer de la Haute Sambre, 50a Domaine des Hauts Trieux à 6530 THUIN Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique mais pas de proclamation des résultats. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 01/09/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17052
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 165 du 26/08/10, page 24033, avis 16285 Publication originale au JO : du 26/08/2010 NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR Association Intercommunale pour la protection et la Valorisation de l’Environnement, Drève de l’Arc-en-ciel, 98, 6700 ARLON. Personne de contact : Vincent CLAUDE. Tél : +32 63231854. Fax : +32 63231895. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Construction d’un réservoir et d’une station de pompage permettant la mise en commun des ressources de Gérouville et de Limes et la création d’un volume de stockage supplémentaire (+/- 28 m3). Pose des canalisations de jonction. Réalisation de la protection du captage de Limes : - aménagement de fossé bétonné; - pose d’une clôture autour de la zone de prise d’eau; - aménagement de fossé autour de la prise d’eau pour reprendre les eaux de ruissellement. Texte à modifier : Point III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Remplacer la mention Voir prescriptions du cahier spécial des charges par le texte suivant : Pour être sélectionnés, les soumissionnaires doivent joindre à leur offre les documents suivants :
25101
1. Une attestation dont il résulte que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément à l’article 78 § 3 et 4 de l’arrêté royal du 10.01.1996 relatif aux Marchés Publics, modifié par l’article 28 de l’arrêté royal du 25.03.1999. 2. La preuve que le soumissionnaire remplit les conditions d’obtention de l’agréation prévue dans la catégorie D ou L ou L2 ou P2, classe 3. 3. Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve dans aucun des cas visés à l’article 17 de l’arrêté royal du 10.01.1996. Point III.2.2) Capacité économique et financière : Remplacer la mention Voir prescriptions du cahier spécial des charges par le texte suivant : La capacité financière et économique de l’entreprise sera justifiée par une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise au cours des 3 derniers exercices. Si pour une raison justifiée (ex. entreprise de moins de 3 ans), l’entrepreneur n’est pas en mesure de fournir cette déclaration, il est admis à prouver sa capacité financière et économique par un engagement d’une société de cautionnement ou d’un organisme financier de constituer une garantie en cas d’attribution du marché. Point III.2.3) Capacité technique : Remplacer les mentions Catégories D ou L ou L2 ou P2 - Classe 3 et Voir également prescriptions du cahier spécial des charges par le texte suivant : La capacité en savoir faire et expérience de l’entreprise sera justifiée par une liste de travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années, avec certificat de bonne exécution. Pour les entreprises de moins de 5 ans, la capacité en savoir faire et expérience sera justifiée par une déclaration mentionnant les techniciens ou les services techniques, qu’ils soient ou non intégrés à l’entreprise, dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. Par techniciens non intégrés à l’entreprise, il y a lieu d’entendre des sous-traitants techniciens. DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 02/09/2010. (@Ref :00913820/2010062708) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17016
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration Ville de Mons-, rue Neuve, 17, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de ORBAN Thérèse (Directrice-Marchés Publics) Tél. +32 65405610, fax +32 65405649 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration Ville de Mons-, rue Neuve, 17, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de DELEAU Cathy (Gestionnaire du dossier) Tél. +32 65405639, fax +32 65405649 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Administration Ville de Mons-, rue Neuve, 17, 7000 Mons, Belgique
25102
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tél. +32 65405639, fax +32 65405649 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Administration Ville de Mons-, rue Neuve, 17, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de DELEAU Cathy (Gestionnaire du dossier) Tél. +32 65405639, fax +32 65405649 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : La Ville de Mons - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Nettoyage de vêtements de travail II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 27 Lieu principal de prestation : Divers services de la Ville de Mons (Pompiers + services techniques) Code NUTS : BE323 - Arr. Mons II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Nettoyage des vêtements de travail pour le Service Incendie et divers services techniques de la Ville de Mons. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 98312000 - Services de nettoyage de textile II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Le présent marché doit être défini comme un marché à bons de commandes pour lequel l’Administration se réserve le droit d’adapter les commandes aux besoins. Ceux-ci n’étant pas arrêtés à priori, l’inventaire se limite à l’indication d’une unité par poste. Ce marché s’entend pour une durée de trois ans à dater du lendemain de la date de notification. La fourchette des commandes se situe entre 37.000,00 Euro HTVA à 51.000,00 Euro HTVA pour les trois ans. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement doit être constitué par l’adjudicataire dans les trente jours de calendrier suivant le jour de la conclusion du marché. Le calcul du cautionnement se fera sur base de 5 % du montant minimum de la fourchette hors TVA, arrondi à la dizaine d’Euro supérieure. La preuve du cautionnement est à adresser au Collège Communal de la Ville de Mons et doit être transmise dans un délai de 45 jours de calendrier à dater de l’invitation à le constituer. Le cautionnement sera libéré totalement à la réception définitive du marché. III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article susvisé et s’engage à produire à la demande du pouvoir adjudicateur les documents et preuves nécessaires. En effet, avant l’attribution du marché, le Pouvoir Adjudicateur est tenu de contrôler les éléments contenus dans la déclaration sur l’honneur implicite, par voie électronique via l’application DIGIFLOW, et sollicitera les documents qu’il ne peut vérifier par lui-même via ladite application. Le soumissionnaire devra être en règle de ses obligations en matière de sécurité sociale conformément au 5° du §2 de l’article susvisé ; ce document sera sollicité directement par le pouvoir adjudicateur s’il s’agit d’un certificat ONSS conformément à l’art 72 §5 de l’AR du 08/01/1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire devra fournir au Pouvoir Adjudicateur et ce afin de pouvoir analyser sa capacité financière et économique : soit une attestation bancaire de moins de six mois stipulant la relation Banque-client, soit une garantie d’engagement de cautionnement par un organisme financier en cas d’attribution du marché. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : . III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité technique du soumissionnaire sera évaluée : * par une liste des principales prestations similaires exécutées au cours des trois dernières années, leur montant, leur date, avec attestations de bonne exécution pour les plus importantes, * par une déclaration mentionnant les moyens humains, l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont le soumissionnaire dispose pour l’exécution des services. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : . III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BO/2010/Net.Vet.SI+TRVX/CD IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 01/10/2010 Documents payants : oui, prix : 6,00 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement peut être fait comme suit: *verser à la caisse communale le montant exact du cahier spécial des charges, à savoir 2,00 euros au 2 rue Buisseret à 7000 MONS, OU *apporter directement le montant exact du cahier spécial des charges, à savoir 2,00 euros au Service des Marchés Publics (2ème étage), 17 rue Neuve à 7000 MONS OU *par envoi recommandé en ajoutant au prix du cahier spécial des charges la somme de 4,00 euros, pour l’envoi recommandé. La somme totale de 6,00 euros est à virer, en mentionnant la référence du marché: BO/2010/Net.Vet.SI+TRVX/CD, sur le compte 091-0175897-65, code SWIFT/BIC GKCCBEBB - bénéficiaire:Ville de Mons, 22 Grand-Place à 7000 MONS. Les documents seront délivrés dans un délai de trois jours ouvrables maximum à dater de la réception de la demande et de la preuve de paiement. La Ville décline toute responsabilité si pour une raison quelconque la preuve de paiement lui arrivait tardivement. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 08/10/2010; heure : 15:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 08/10/2010; heure : 15:00 Lieu : , Service des Marchés Publics situé rue Neuve, 17 à 7000 MONS Salle n° 2 au sous-sol Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00712896/2010044657 VI.4) Procédures de recours. VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la Sciences, 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22389895 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17017
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ASBL Ecoles primaires et maternelles, libres subventionnées, rue de Mons, 4, 7011 Ghlin, Belgique Point(s) de contact : Monsieur le Président Philippe POIVRE (GSM : 0474/99 06 72 - E-mail :
[email protected]) et/ou Madame Blacaen, Directrice (GSM : 0484/18 73 57 E-mail :
[email protected]) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
25103
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Poulain Architecture sprl, Place de la Grande Pêcherie, 18, 7000 Mons, Belgique Tél. +32 65354251, fax +32 65354251 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : asbl - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Remplacement des menuiseries extérieures II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : ASBL Ecoles primaires et maternelles, libres subventionnées. rue de Mons, 4 à 7011 Ghlin. Code NUTS : BE323 - Arr. Mons II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Remplacements des châssis (fenêtres et portes) existants en bois ou métalliques par des nouveaux châssis en aluminium laqués à coupure thermique et vitrages isolants. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45421130 - Poses de portes et de fenêtres II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 30 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du marché hors TVA adjugé III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Entreprise régulièrement enregistrée, pouvant fournir une attestation sur l’honneur qu’elle ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’art.17, alinéa 1 à 4 et 6 et 7 de l’A.R. du 08.01.1996. Preuve du respect des obligations en matière de Sécurité sociale. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir ’cahier spécial des charges. Les renseignements sur la situation propre à l’entrepreneur, ainsi que ceux nécessaires pour l’évaluation des conditions minimales de caractère financier, économique et technique seront rédigés en français ou, s’ils sont établis dans une autre langue, seront accompagnés d’une traduction en français.
25104
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Classe financière Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Classe III III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Catégories d’agréation et d’enregistrement. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : - certificat d’agréation dans la sous-catégorie D5 ou D20 - certificat d’enregistrement en catégorie 20 ou 21 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Ghlin 2010/1 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 25,00 EUR Conditions et mode de paiement : En contactant le bureau ’Poulain Architecture’ (suivant point de contact). Enlèvement du dossier suivant preuve de paiement à fournir (n° de compte à obtenir en téléphonant). Le prix est augmenté de 10 euros en cas de demande d’envoi postal. Les documents seront disponibles à partir de ce lundi 6 septembre prochain. Une visite obligatoire des lieux est prévue. Elle sera organisée sur rendez-vous. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 20/09/2010 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 11/10/2010; heure : 17:00 Lieu : , Ecole primaires et maternelles, libres subventionnées. rue de Mons, 4 à 7011 Ghlin. Salle de gymnastique. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Les soumissionnaires ou représentant(s) Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Programme UREBa VI.3) Autres informations : @Ref:00655824/2010062282 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 16967
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Province de Hainaut H.I.T., Rue Saint Antoine, 1, 7021 Havré, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Benjamin Lenglez Tél. +32 65879749, fax 065/879.779 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Province de Hainaut - H.I.T., Rue Saint Antoine, 1, 7021 Havré, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Benjamin Lenglez Tél. +32 65879749, fax 065/879.779 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Province de Hainaut - H.I.T., Rue Saint Antoine, 1, 7021 Havré, Belgique Point(s) de contact : Madame Marie-Line Passager Tél. +32 65879763, fax +32 65879776 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Province de Hainaut - H.I.T., Rue Saint Antoine, 1, 7021 Havré, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Jacques Danvoye Tél. +32 65879702, fax +32 65879779 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement des abords - ″Site Initialis″ II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 22, Boulevard Initialis 7000 Mons Code NUTS : BE32 - Prov. Hainaut II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Les travaux comportent : - Les terrassements pour la création d’un piétonnier et pour les plantations - La construction d’un piétonnier en enrobé coloré (ocre) au liant exclusivement végétal (+ pose d’éléments linéaires, pose d’une fondation, pose de l’enrobé) - La construction d’un bac à fleurs avec parement en pierre naturelle - La mise sous profil du terrain - La fourniture et la pose d’une ossature métallique pour le palissage d’arbre
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- Les travaux connexes II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45112712 - Travaux d’aménagement paysager de jardins Objet supplémentaire : 45233140 - Travaux routiers II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure); Cautionnement complémentaire 1 (10 % d’une partie du marché; voir CSCH) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire ne se trouve pas dans une des situations visées par l’Art. 17 de l’A.R. du 08 janvier 1996 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Attestation ONSS conforme aux dispositions des art. 17bis et 90§3 d l’AR du 08/01/1996 relatif aux marchés publics III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Un certificat d’agréation ou les documents établissant la preuve que les conditions fixées par la loi du 20/03/1991 sont remplies. Le pouvoir adjudicateur considère que, sur base de l’estimation, le marché émarge de la catégorie C, classe 1. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: C (Entreprises générales de travaux routiers) , Classe 1 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : rp/amg/2010-10 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 6/10/2010 Documents payants : oui, prix : 50 EUR Conditions et mode de paiement : CSCH et plans
25105
paiement par virement au numéro de compte 091-0107411-61 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 7/10/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 7/10/2010; heure : 10:00 Lieu : , Direction HIT, Rue Saint Antoine, 1 à 7021 Havré Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17046
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 166 du 27/08/10, page 24191, avis 16363 Publication originale au JO : NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR Administration communale de Braine-le-Comte, Hôtel de Ville, Grand Place, 39, 7090 BRAINE-LE-COMTE. Adressse Internet (URL) : www.brainelecomte.be. Personne de contact : Christophe MIEL (Ingénieur DirecteurService des Travaux). Tél : +32 67550360. Fax : +32 67561563. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Ville de Braine-le-Comte Travaux d’amélioration et égouttage de la rue du Docteur Oblin Dossier IDEA : TC EP 41 La présente entreprise a pour objet les travaux nécessaires à : -La pose d’un nouvel égouttage DN500, -La réalisation d’un nouveau revêtement en pavés de béton, -La réalisation d’un plateau en hydrocarboné au carrefour avec la rue Heuchon, -La pose d’un filet d’eau central en béton, -La réalisation de nouveaux trottoirs en pavés de béton, au même niveau que la chaussée. Texte à modifier : Il convient de remplacer le point III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques par le texte suivant : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Conformément à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics : Est exclu de l’accès au marché à quelque stade que ce soit de la procédure le soumissionnaire qui a fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée dont le pouvoir adjudicateur a connaissance pour : 1° participation à une organisation criminelle telle que définie à l’article 324 bis du Code pénal; 2° corruption, telle que définie à l’article 246 du Code pénal;
25106
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
3° fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la protection des intérêts financiers des communautés européennes, approuvée par la loi du 17 février 2002; 4° blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme. -Peut être exclu de la participation au marché (à quelque stade que ce soit de la procédure) le soumissionnaire : 1° qui est en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales; 2° qui a fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; 3° qui a fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; 4° qui, en matière professionnelle, a commis une faute grave dûment constatée par tout moyen dont les pouvoirs adjudicateurs pourront justifier; 5° qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 17bis; 6° qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi; 7° qui s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant des renseignements exigibles en application du présent chapitre. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1) Le soumissionnaire est tenu de joindre à son offre une déclaration sur l’honneur établie conformément au modèle proposé au point VI.3. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait qu’il s’engage par sa soumission à remettre au pouvoir adjudicateur, à sa demande, les documents permettant de vérifier, avant toute décision relative à l’attribution du présent marché, sa situation au regard des causes d’exclusion visées à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Ces documents sont : - une attestation récente du greffe du tribunal de commerce compétent relative à la faillite, au concordat judiciaire et à la liquidation; - un extrait récent du casier judiciaire de l’entreprise; - une attestation récente émanant de l’administration des contributions directes; - une attestation récente émanant de l’administration de la TVA. Pour le soumissionnaire étranger : -Des certificats similaires à ceux demandés ci-dessus délivrés par l’autorité compétente du pays concerné. -Lorsqu’un ou plusieurs document(s) ou certificat(s) n’est (ne sont) pas délivré(s) dans le pays concerné, il(s) peut être remplacé(s) par une (des) déclaration(s) sous serment ou par une (des) déclaration(s) solennelle(s) faite(s) par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de ne pas accepter un document datant de plus de 6 mois par rapport à la date de dépôt des offres.
Le soumissionnaire interrogé disposera du délai qui sera mentionné dans la lettre de demande pour produire ces documents. Passé ce délai, le Pouvoir Adjudicateur pourra exclure ce soumissionnaire de l’accès au marché. 2) Le soumissionnaire belge employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 est tenu de joindre à son offre une attestation de l’Office national de Sécurité sociale dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence, et ce conformément à l’article 17 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’entrepreneur étranger devra fournir : 1° une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que, suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date limite de réception des offres, il est en règle à cette date avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi. Lorsqu’un tel document n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de ce pays; 2° une attestation de l’Office national de Sécurité sociale, s’il emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations et de sécurité d’existence, et ce conformément à l’article 17 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 02/09/2010. (@Ref :00024738/2010062618) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 16971
Avis d’attribution de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : L’(les) intercommunales(s) mixte(s) de distribution d’énergie (voir point VI.), c/o Route du Grand Peuplier 12, BE-7110 STREPY-BRACQUEGNIES, Belgique, à l’attention de Service Achats ORES Tél. +32 64672859, fax +32 64672775 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://marchespublics. wallonie.be/fr/recherches-d-avis/avis-d-attribution/index.html Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : WFAFM13 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Toutes les provinces wallonnes Code NUTS : BE3 - Région Wallonne II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché de fournitures d’accessoires en fonte malléable à coeur blanc II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 44167300 - Coudes, pièces en T et accessoires de tuyauterie
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Objet supplémentaire : 44164310 - Tubes et raccords II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée sans mise en concurrence. Justification du choix de la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché au Journal Officiel de l’Union Européenne, conformément à l’article 31 de la directive 2004/18/CE : IV.2) Critères d’attribution. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : WFAFM13 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de préinformation : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S086-124564 de 06/05/2009 Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S104-151330 de 03/06/2009 Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 0000/ S000-000000 Section V. Attribution du marché Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : IGH scrl, Bd Mayence, à 6000 CHARLEROI IDEG scrl, Avenue Albert Ier, 19 à 5000 NAMUR INTERLUX scrl, Hôtel de Ville de et à 6700 ARLON SIMOGEL scrl, Rue du gaz, 16 à 7700 MOUSCRON SEDILEC scrl, Avenue Jean Monnet 2 à 1348 LOUVAIN-LA-NEUVE VI.3) Procédures de recours. VI.3.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : référé administratif : requête introduite le plus rapidement possible - demande d’annulation : 60 jours à partir de la connaissance de la décision. VI.4) Date d’envoi du présent avis : 01/09/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 16984
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Manage, Place Albert 1er, 1, 7170 Manage, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Jean-Christophe GRIGNARD Tél. +32 64556281, fax +32 64558714 E-mail :
[email protected]
25107
Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.managecommune.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Amélioration de l’accessibilité du cimetière de Bois d’Haine aux personnes à mobilité réduite et mise en valeur générale II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Cimetière de Bois d’Haine Code NUTS : BE322 - Arr. Charleroi II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : - Démolition et terrassement - Fondation en béton - Pose de bordures - Pose d’égouttage - Pose d’une couche de roulement - Pose de mobilier urbain et de points d’eau II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45261400 - Travaux de revêtement II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 40 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire : - n’est pas en état de faillite ou de liquidation; - n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire;
25108
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - est en règle quant aux paiements des cotisations de sécurité sociale; - est en règle quant aux paiements de la TVA et de ses impôts; - en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave; - ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant ces renseignements. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve d’une assurance couvrant les risques professionnels. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des principaux travaux exécutés au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: C5 (Revêtements hydrocarbonés et enduisages) , Classe 1 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010-086 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 1/10/2010 Documents payants : oui, prix : 0 EUR Conditions et mode de paiement : Cahier spécial des charges Le cahier spécial des charges peut être obtenu sur demande écrite par fax (064/55.87.14) ou par mail :
[email protected] IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 8/10/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 8/10/2010; heure : 10:00 Lieu : , Salle du Conseil communal (1er étage), Place albert 1er, 1 à 7170 Manage Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 16980
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Boussu, Rue Dorzée 3, 7300 Boussu, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Vincent Dubray Tél. +32 65717388, fax +32 65801180 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’Etudes Savoie, Résidence de la Prairie 32, 7011 Ghlin, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Grégory SAVOIE Tél. +32 65318087, fax +32 65363116 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Bureau d’Etudes Savoie, Résidence de la Prairie 32, 7011 Ghlin, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Grégory SAVOIE Tél. +32 65318087, fax +32 65363116 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Commune de Boussu, Rue Dorzée 3, 7300 Boussu, Belgique Point(s) de contact : Madame Cécile Estievenart Tél. +32 65717308, fax +32 65801180 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux d’égouttage de 4 sites de la Commune II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue du Fort Mahon, rue de Warquignies, Pavé du Buisson et Route de Quiévrain Code NUTS : BE323 - Arr. Mons II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux d’égouttage de 4 sites de la Commune II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45232440 - Travaux de construction de conduites d’eaux d’égouts II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire : - n’est pas en état de faillite ou de liquidation; - n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire; - n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - est en règle quant aux paiements des cotisations de sécurité sociale; - est en règle quant aux paiements de la TVA et de ses impôts; - en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave; - ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant ces renseignements. * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale * une attestation de visite des lieux III.2.3) Capacité technique : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: C (Entreprises générales de travaux routiers) , Classe 1 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : TRAV 2010/50 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/9/2010; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 70 EUR Conditions et mode de paiement : CSCH et plans Dossier à retirer au bureau d’Etudes Savoie moyennant la fourniture d’une preuve de paiement au n° de compte 068-2292997-41. Aucun envoi postal ne sera réalisé. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 7/10/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours.
25109
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 7/10/2010; heure : 10:00 Lieu : , Service des travaux, Ateliers Communaux. Voie d’Hainin 27. 7300 Boussu Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 16982
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Boussu, Rue Dorzée 3, 7300 Boussu, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Vincent Dubray Tél. +32 65717388, fax +32 65801180 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service des travaux, Voie d’Hainin, 27, 7300 Boussu, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Vincent Dubray Tél. +32 65717388, fax +32 65801180 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Service des travaux, Voie d’Hainin, 27, 7300 Boussu, Belgique Point(s) de contact : Madame Héloïse Dufert Tél. +32 65717382, fax +32 65801180 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Commune de Boussu, Rue Dorzée 3, 7300 Boussu, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Vincent Dubray Tél. +32 65717388, fax +32 65801180 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Mission d’auteur de projet pour la rénovation de l’église SaintGéry II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : Eglise Saint-Géry à Boussu Code NUTS : BE323 - Arr. Mons II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
25110
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Mission d’auteur de projet pour la rénovation de l’église Saint-Géry II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71200000 - Services d’architecture II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire : - n’est pas en état de faillite ou de liquidation; - n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire; - n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - est en règle quant aux paiements des cotisations de sécurité sociale; - est en règle quant aux paiements de la TVA et de ses impôts; - en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave; - ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant ces renseignements. * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : * La preuve de l’inscription à l’Ordre des Architectes ou de l’inscription ou à une liste d’une organisation officielle similaire dans un autre pays membre de l’Union Européenne, d’une ou plusieurs personnes faisant partie de l’équipe du projet (attestation originale ou copie certifiée conforme datée d’il y a un an au plus) * La liste des principaux services similaires exécutés au cours des trois dernières années. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Montant des honoraires - Pondération : 60 2 - Note méthodologique - Pondération : 30 3 - Délai de réalisation du dossier de certificat de patrimoine Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : TRAV 2010/29 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 1/10/2010; heure : 11:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 8/10/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 8/10/2010; heure : 11:00 Lieu : , Service des travaux, Ateliers Communaux. Voie d’Hainin 27. 7300 Boussu Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17018
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : IPALLE, chemin de l’eau vive 1, 7503 Froyennes, Belgique, à l’attention de Mr Reghem Tél. +32 69845988 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Construction et mise en service de la station d’épuration d’aubechies II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Conception et exécution. Lieu principal d’exécution : Aubechies Code NUTS : BE321 - Arr. Ath II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Construction et mise en service de la station d’épuration d’Aubechies. La station est composée d’un relevage, d’un décanteur-digesteur, d’une unité de biodisques, d’un décanteur secondaire et d’un chenal de mesure. Le marché comprends également la construction et la mise en service d’une station de relevage à proximité de l’archéosite et la pose d’une conduite de refoulement. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45252000 - Travaux de construction de stations de traitement des eaux usées, de stations d’épuration et d’usines d’incinération des ordures ménagères II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement prévu par l’art.5 du CGC III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : association ou société momentannée III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Peut être exclu de la participation au marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, le soumissionnaire : - qui est en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ; - qui a fait aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ; - qui a fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle ; - qui, en matière professionnelle, a commis une faute grave dûment constatée par tout moyen dont le pouvoir adjudicateur pourront justifier ; - qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurités sociales ;
25111
- qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi ; - qui s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant les renseignements demandés ci-après. - Qui a fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée dont le pouvoir adjudicateur a connaissance pour : Participation à une organisation criminelle telle que définie à l’article 324 bis du code pénal ; Corruption, telle que définie à l’article 246 du code pénal ; Fraude au sens de l’article 1 de la convention relative à la protection des intérêts financiers des communautés Européennes, approuvées par la loi du 17/02/2002. Blanchiment de capitaux tels que défini à l’article 3 du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme. Le soumissionnaire joindra à son offre une déclaration sur l’honneur, au moyen du formulaire annexé aucahier des charges, par laquelle il atteste ne pas se trouver dans une des situations visées par les causes d’exclusion ci-dessus. Toutefois, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de solliciter la production de l’ensemble des documents destinés à prouver que le soumissionnaire ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion. Ces documents doivent être produits dans un délai de 9 jours calendrier à compter de la demande formulée par le Pouvoir Adjudicateur. La (ou les) attestation(s), selon le cas, spécifiée(s) ci-après : Pour les soumissionnaires belges : L’attestation de l’O.N.S.S. dont il résulte que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence conformément aux dispositions de l’article 90 § 3 de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996. Pour les soumissionnaires d’origine étrangère : Une attestation, accompagnée d’une traduction en langue française, délivrée par l’autorité compétente certifiant que le soumissionnaire est en règle avec les obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi, une attestation de l’O.N.S.S. belge si le soumissionnaire emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’Arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs, conformément à l’article 90 Par 4 de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Certificat d’agréation Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Catégorie V, C, D ou E Classe 4. Sans référence concrète dans le domaine de l’épuration des eaux, les entreprises rangées en catégorie C, D, ou E devront avoir obligatoirement recours à un sous-traitant ou associé en catégorie V pour la partie process et électromécanique. Le nom du sous-traitant doit obligatoirement être inscrit dans l’offre. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire fournira une liste de tous les travaux importants similaires réalisés par le Soumissionnaire durant les cinq dernières années, en précisant le client, les dates de début et de fin des travaux, le nombre d’EH, le montant des travaux et les procédés de traitement des eaux usées, y compris du tertiaire et des boues. Cette liste est présentée sous forme
25112
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - valeur technique - Pondération : 40 2 - coût d’investissement - Pondération : 40 3 - coût d’exploitation - Pondération : 10 4 - architecture et intégration dans le site - Pondération : 5 5 - qualité et précision des documents de soumission - Pondération : 5 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 51008/06/E001 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 03/11/2010; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 100,00 EUR Conditions et mode de paiement : Par virement préalable au compte 091-0103374-01 (preuve à fournir à l’enlèvement) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 05/11/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 300 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 05/11/2010; heure : 14:00 Lieu : , siège administratif d’IPALLE, chemin de l’eau vive 1 à 7503 froyennes. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : représentants des soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00691758/2010062505 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 16979
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Celles, Rue Parfait, 14, 7760 Celles, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Daniel Lefebvre Tél. +32 69857760, fax +32 69455684
E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.celles.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Meyrant Michel, Chaussée de la Libération 12, 7750 Orroir, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Michel Meyrant Tél. +32 69454163, fax +32 69545540 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Meyrant Michel, Chaussée de la Libération 12, 7750 Orroir, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Michel Meyrant Tél. +32 69454163, fax +32 69545540 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction d’un réfectoire à l’école primaire d’Escanaffles II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Service Travaux Code NUTS : BE327 - Arr. Tournai II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Construction d’un réfectoire à l’école primaire d’Escanaffles II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45421000 - Travaux de menuiserie Objet supplémentaire : 45214200 - Travaux de construction de bâtiments scolaires Objet supplémentaire : 45261200 - Travaux de couverture et de peinture de toiture Objet supplémentaire : 45261300 - Travaux de garnissage et de pose de gouttières Objet supplémentaire : 45311000 - Travaux de câblage et d’installations électriques Objet supplémentaire : 45316000 - Travaux d’installation de systèmes d’illumination et de signalisation Objet supplémentaire : 45331000 - Travaux d’installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation Objet supplémentaire : 45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment Objet supplémentaire : 45422000 - Travaux de charpenterie II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2.2) Options : non. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Gros-oeuvre et plafonnages 1) Description succincte : Gros-oeuvre et plafonnages 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45214200 - Travaux de construction de bâtiments scolaires Lot no : 2 Titre : Charpente et menuiseries 1) Description succincte : Charpente et menuiseries 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45421000 - Travaux de menuiserie Objet supplémentaire : 45422000 - Travaux de charpenterie Lot no : 3 Titre : Toitures et zingueries 1) Description succincte : Toitures et zingueries 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45261200 - Travaux de couverture et de peinture de toiture Objet supplémentaire : 45261300 - Travaux de garnissage et de pose de gouttières Lot no : 4 Titre : Electricité, éclairage et ventilation 1) Description succincte : Electricité, éclairage et ventilation 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45311000 - Travaux de câblage et d’installations électriques Objet supplémentaire : 45316000 - Travaux d’installation de systèmes d’illumination et de signalisation Lot no : 5 Titre : Installation sanitaire et de chauffage central 1) Description succincte : Installation sanitaire et de chauffage central 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45331000 - Travaux d’installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation Lot no : 6 Titre : Carrelages et aménagements des abords 1) Description succincte : Carrelages et aménagements des abords 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation.
25113
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale. * Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés dans l’article 17 §2 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant aux paiements de la TVA. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : * lot 1 : agréation D1 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : * lot 1 : agréation D1 Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: Lot 1 : Gros-oeuvre et plafonnages : D 1 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010.0039 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 1/10/2010; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 60,5 EUR Conditions et mode de paiement : CSCH et plans Les documents (CSCH et plan)peuvent être retirés à l’Atelier d’Architecture Michel MEYRANT contre paiement ou versement préalable. Virement au compte n°375-0843597 67 de Michel Meyrant, architecte Références : CDC réfectoire école primaire d’Escanaffles - lot n° (A PRECISER...) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 11/10/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 11/10/2010; heure : 11:00 Lieu : , Administration communale de Celles ″Salle du Conseil″ 2ème étage Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
25114
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17019 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw V.S.O.P. St.-Bertinus - Campus VTI-VSBBO, Bruggestraat 14b, 8970 POPERINGE, België Contactpunt(en) : VTI - VSBBO, t.a.v. Dhr. Jan Lambrecht, directeur Tel. +32 57346550, fax +32 57346560 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Architectenbureau Vanhamme bvba, Bellestraat 36/b, 8954 Westouter, België Contactpunt(en) : Architectenbureau Vanhamme Tel. +32 57445947, fax +32 57444023 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : GEBOUWEN VOOR ONDERRICHT - GESCHIKTMAKINGSWERKEN - Perceel 4: OMGEVINGSWERKEN II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Boeschepestraat 44, 8970 Poperinge NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : GEBOUWEN VOOR ONDERRICHT - GESCHIKTMAKINGSWERKEN Ombouw van praktijkhalle tot werkplaatsen voor de afdeling electromechanica en electriciteit + theorieklassen. PERCEEL 4: OMGEVINGSWERKEN II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 89855,87 EUR II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 90 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% op de totale aannemingssom III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Een passende verklaring van de banken waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met de afbetaling van eventuele leningen. - een verklaring omtrent de totale omzet over de laatste drie boekjaren III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning: klasse 1 ondercategorie C5 Registratie: 00, 08 of overeenstemmend met de uit te voeren werkzaamheden. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2330.3/2005 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 22/10/2010; tijdstip : 10:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 40,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : door voorafgaande overschrijving op nr 800-2287850-86 van Architectenbureau Vanhamme bvba, Bellestraat 36b, 8954 Westouter met vermelding VTI - dossier omgevingswerken en Uw BTW-nummer. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 22/10/2010; tijdstip : 10:30
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/10/2010; tijdstip : 10:30 Plaats : , vzw VSOP St.-Bertinus, Boeschepestraat 44, Poperinge Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. AGION - Ref. 2330.3/2005 VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00730142/2010062478 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17020 Aankondiging van gegunde opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Politiezone Gent, Belfortstraat 4, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Directie Financiën en Middelenbeheer, t.a.v. Paul Gosseye Tel. +32 9 266 66 19, fax +32 9 266 60 16 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Openbare orde en veiligheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop, levering en herstelling van tactische lampen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Gent NUTS-code : BE234 - Arr. Gent II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop, levering en herstelling van tactische lampen II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31521300 - Draagbare elektrische lampen Bijkomende opdracht : 31521000 - Lampen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
25115
II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 77598,00 EUR (incl. 21% BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Kwaliteit - Weging : 50 2 - Prijs - Weging : 40 3 - Administratieve en logistieke waarde - Weging : 10 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 10-370 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 370 Perceel nr. : 1 Benaming : Aankoop, levering en herstelling tactische lampen V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 20/08/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Gefer Belgium bvba, Wijngaardlaan 7, 3001 Leuven, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 84000,00 EUR (incl. 21% BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 77198,00 EUR (incl. 21% BTW) In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde : 3 jaar(jaren). V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 370 Perceel nr. : 2 Benaming : Herstelling lampen Ledwave XP-1R Trooper 2 V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 20/08/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : s.a. Edgard Grimard, Avenue de l’Energie 9, 4432 Alleur, België Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00896985/2010061972 zie bestek VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
25116
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 17024 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : The Intermunicipal companies: Gaselwest, Imea, imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas, on behalf of whom EANDIS cvba acts., Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle, België Contactpunt(en) : Veys Wim Tel. +32 92638372, fax +32 92634748 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=70715 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Productie, vervoer en distributie van gas en warmte. - Elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Smart Meters - Meter Operations Center (MOC) Supporting Tools II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : By 2020 Europe is requiring 20% less greenhouse gasses, 20% less energy consumption and 20% renewable energy. In the context of this regulation Eandis has launched the smart meter program. The program will be implemented in 3 different phases: a first field test of 4,000 meters in Leest and Hombeek (started first half of 2010), a pilot phase involving 40,000 meters (start 2012) and the rollout of all gas and electricity meters on the territory of the distribution system operators starting in 2014. In the context of the pilot phase Eandis wishes to purchase the required supporting tools for the Meter Operations Center (MOC), as one of the constituting elements of the Smart Meters total solution. The Meter Operations Center (MOC ) is a monitoring center which ensures the correct operation of the entire Smart Meters network. This network contains, on the one hand, the communication network with all its components to send meter data to the data center and vice versa, on the other hand, also the low voltage network to which the Smart Meters are connected. In order to correctly fulfill its task as monitoring center, the MOC needs the required supporting tools to: visualize the Smart Meter Network; make analyses during the network development; analyze network problems. This file can be subdivided in 2 lots:
Lot 1: A visualization tool Lot 2: An analysis tool The candidate participant may participate for 1 or both lots. Additional points can be provided to the suppliers that offer an integrated, overall solution. During the negotiation phase with chosen applicants, each lot can be reviewed by Eandis and the scope can be changed accordingly. During the negotiation phase a selection of the applicants (short list of maximum 3 remaining candidates per lot) will be asked to execute a Proof of Concept. In this proof of concept the applicants will be asked to set up a lab environment, to demo some specific features or scenarios and to prove amongst others the scalability, performance, flexibility, security and integration possibilities of their product. This environment has to be provided by the applicant and is accessible to Eandis co-workers. The costs for the Proof of Concept is at the expense of the applicant. Further details of this proof of concept will be described in the tender. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 48000000 - Software en informatiesystemen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Visualization Tool 1) Korte beschrijving : The following functionalities are the minimum requirement for the visualization tool: General: It is essential for the system to refresh near real-time because of quickly changing circumstances. A high availability of the system is necessary. The communication and exchange of data between other systems must be based on market standards. Eandis co-workers (mostly the internal ICT department) should be able to make customizations to the system without external support. The solution must be scalable, user-friendly and flexible. It must have a high performance. For privacy reasons authentication, authorization and permissions must be configurable per user. Geographical visualization of the communication network of the smart meters and low-voltage networks. Not only visualization possibilities but also spatial analysis capabilities (for instance to determine the appropriate location of the gateways-concentrators) should be offered. The system should be able to display all kinds of data from several databases and systems (customer details, pictures of home connections, ...) and provide support for spatial calculations. Support during the rollout of the Smart Meter network: It must be possible to visualize and follow up the meters registered in AMM (Advanced Meter Management). It should be possible to display communication problems with a certain meter (e.g. non or badly communicating meters) and to display all relevant data for every meter, modem and gateway with a simple mouse click. There is also a search function on several attributes and these can also be represented visually, this also applies for the smart meter rollout history. Possibility to support other internal departments: The system must quickly provide a visual overview of both the communication network and the low voltage network to reach a quicker diagnosis of the problem. And because of the dynamic nature of the Smart Meter network it is useful to always have an overview of the current network situation. The visualization tool
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
must also have a zoom-in option to retrieve more detailed information about a specific problem (e.g. which houses are connected to which low voltage line and, if possible, to which phase), must offer support in planning and maintenance works and must be linked to the application where all network drawings are stored. Interfaces must be provided between this tool and other existing and/or new data providers and/or applications. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 48000000 - Software en informatiesystemen Perceel nr. : 2 Titel : Analysis Tool 1) Korte beschrijving : The analysis tool will be used for the development of algorithms, the analysis on data of several databases such as the MDM (Meter Data Management) and the execution of mathematical and statistical calculations (including graphic representation). The tool can be described as an extended time sliced database with a geo statistical and a statistical data model with flexible built in business logica and a comprehensible user interface. It is essential for the interaction with other tools to take place on the basis of market standards and that our internal (ICT) departments can further develop the application without external support. Furthermore, both online (real-time) and offline analysis must be possible during office hours. Derived data can be extracted into custom data tables; this data should be updated when the source data is modified. Interfaces must be provided between this tool and other existing and/or new data providers and/or applications. This application may be used for: Root cause analysis: by correlating different external triggers the main cause of a specific problem can accurately be determined; Analysis in terms of fraud detection; Analysis in terms of Power Quality: what is the impact of decentralized production on the quality of the distribution network; Analysis in terms of ‘load balancing’ on the electricity network: spreading the load in time as well as over the different phases of the low voltage network. Analysis in terms of defining the connectivity to the distribution network Analysis in terms of ‘rational use of energy’: analysis of energy consumption profiles to identify how energy consumption can be adjusted. The information can be used to motivate the customer to “consume” energy in a more efficient way. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 48000000 - Software en informatiesystemen (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : This procurement file includes the purchase of the applications, including the implementation and integration, the required adaptations and necessary interfaces, service and training. It is preferred to install and exploit the applications on Eandis own infrastructure. Consequently, by means of its tender Eandis will request the applicant to describe the specifications of the infrastructure needed and detail its price in the offer as an option. The technical specifications and functionalities will be set out in the General Specifications. Eandis will try to reuse as many existing applications as possible, to the extent that the required service levels are attained and the planning can be guaranteed. Therefore we are trying to avoid double applications for the same functionalities. If there are any, we will make sure that the existing applications do not or almost not interfere with each other.
25117
The intended term of the contract is 3 years, extendable by 1 year on specific request of Eandis. II.2.2) Opties : neen. II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Information and formalities for determining whether the requirements have been fulfilled: For this call for tenders, the candidate participant must submit an application based on a dossier containing the following documents: Personal situation 1 identification of the candidate 1.1) name and full contact details (address, telephone, telefax, etc.); 1.2) complete details of other branches/offices located in Belgium that are involved in this job; 1.3) legal form, date of establishment; 1.4) trade register registration number (or equivalent); 1.5) VAT registration number; 1.6) registration number for Social Security 2 Representation and relations within the context of this award Full contact details of the Management; Name and full details (address, telephone, telefax, etc.) of the sole interlocutor 3 Organisation chart An organisation chart that indicates the company structure and employee quantities (including a statement of whether the personnel is employed with a permanent contract or with a temporary contract), for the candidate and the manufacturer(s). If the candidate is not the manufacturer, each party must answer all questions and the exact nature and the stability of the connection between the supplier and manufacturer(s) of the product(s) should be specified further here (specifically, the extent of the connection, its exclusive character, its duration and the legal system applied). Each point must be answered (stating ″not applicable″ as necessary). A point that is not answered shall be regarded as a missing element. Legal certificates Certificates issued by the relevant authorities regarding: 1 RSZ (National Office of Social Security) A certificate of the Social Security contributions, from the quarter prior to the most recently completed quarter, maximum. 2 VAT A certificate issued by the Federal Department of Finance sector VAT (VAT-collection office) 3 Taxation (model 276 c2) A certificate issued by the federal Department of Finance sector Direct Taxes. These conditions are mandatory for the Belgian candidates and manufacturers. Foreign candidates or manufacturers must supply equivalent documents. 4 Solvency The candidate and the manufacturer(s) must supply proof that:
25118
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- they are not in a state of bankruptcy or liquidation, have not suspended their activities or obtained approval for composition, or are in a similar situation as a consequence of a similar procedure by virtue of the national legislation and regulations; - they have not filed for bankruptcy or a procedure for liquidation, that composition is not pending nor are they the object of a similar procedure by virtue of the national legislation and regulations. 5 No conviction of an offence - they have not been convicted, in a judgement that has become final, of an offence that prejudices their professional probity. 6 No serious professional errors - they have made no serious errors in conducting their professional activities. The following shall be accepted as proof: an extract of the document issued by a legal or government authority from the source country or country of origin. 7 No false statements - they have not been significantly guilty of making false statements in providing the information requested. 8 Not convicted for involvement in a criminal organisation A document or certificate issued by a legal or government authority or by a public notary. This can also be provided by means of a sworn statement by the candidate supplier. 9 Not convicted of bribery A document or certificate issued by a legal or government authority or by a public notary. This can also be provided by means of a sworn statement by the candidate supplier. 10 Not convicted of fraud A document or certificate issued by a legal or government authority or by a public notary. This can also be provided by means of a sworn statement by the candidate supplier. 11 Not convicted of money laundering A document or certificate issued by a legal or government authority or by a public notary. This can also be provided by means of a sworn statement by the candidate supplier. If a document or certificate of this type is not issued in the country in question, it may be replaced by a sworn statement or an official statement from the applicant before a legal or government authority, or a notary public from the country of origin. III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : In addition to these 11 legal criteria for exclusion (bankruptcy, etc.), additional selection criteria are requested in order to determine the financial, economic and technical capacity of the candidates. The following elements shall also be required: The candidate must present a bank certificate indicating their capacity to handle the job. The last three annual reports and annual accounts (balance sheet and results) with the exception of for those Belgian companies who have filed them annually with the National Bank. Ratios will be examined in order to verify whether the liquidity, profitability and solvency of the company is sufficient. III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : In addition to the customary legal and financial criteria, the following elements will play a role: The supplier must be able to demonstrate the following: o A list with at least 3 recent verifiable references for similar successfully completed contracts for comparable clients in a similar market situation (with listing of the principal and the contact details for the head of the project, as well as a very brief description of the job, the amount in euros and the date). Eandis may ask to visit these references during Q4 2010 and first half of Q1 2011. Candidate suppliers must possess the necessary demonstrable knowledge of supporting tools for Operations Centers;
o A description of the capacity of the applicant organisation to support the project operationally (organisation chart, project structure, number of FTEs involved,...); o A description demonstrating the maturity in the area of internal knowledge transfer and consolidation (procedures); o A description demonstrating the maturity in the area of security, quality, sustainability and ethical practices; o A description demonstrating the maturity in the area of the selection, monitoring and control of subcontractors and/or cocontractants (procedures); o An explicit acceptance of the ICT governance guidelines of the principal; o All functionalities required to mount the project must already have been implemented with comparable clients; o The candidate-supplier explains their vision regarding Visualisation and/or Analysis Tools and how they see their role in the evolution of this market (including a roadmap); o The candidate-supplier has a demonstrably broad knowledge of IT architecture; o The candidate-supplier has the necessary demonstrable knowledge of the integration with Enterprise Resource Planning (ERP) tools, in casu SAP; o The candidate-supplier has an appropriate after-sales service; o The candidate-supplier cannot be equated with an energy producer, a holder of an energy supplier license or an intermediary, or with a company connected or associated with such a company. This stems from the fact that the execution of the contract may grant access to data from certain clients and the VREG clearly states that data management may not be entrusted to companies of this kind. There is a need for a description of the internal sales organisation with the possibility of providing advice, proposals for alternatives, etc., with the guarantee that all questions will be answered within the contractually agreed time limits. A local point of contact is therefore a requirement; Description of the support services: employee quantities, procedures, ISO or comparable certification, including the description of the service processes as well as the interfaces offered towards to the processes within Eandis; Eandis reserves the right to evaluate the relative value of this information as it sees fit and on this basis to draw up a ranking of the candidacies submitted. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Eandis-EAN10AI154-F05_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 11/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Engels, Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : All of these documents must meet the following formal requirements: Be filed in a binder, format A4 with 2 perforations. With numbered divider sheets indicating each of the points in the structure as listed above. Each divider sheet must contain two sections: - one of the candidate and one for the manufacturer(s) (if applicable). Any other manner of presentation may be grounds for rejection of the candidate’s application for participation; Must be delivered to the address listed under point I.1, prior to the date and time listed in point IV.3.4, in exchange for proof of receipt (showing the date and time of receipt), ), in 2 copies: 1 original version and one duplicate. Both copies must be accompanied by an electronic (uncompressed) version (CD-Rom or USB stick) Both copies need to clearly display on the cover:: Eandis cvba Attn. Wim Veys “ CANDIDACY” + the name of the candidate supplier and “CONFIDENTIAL ” Dossier number: EAN10AI154 – Smart Meters - MOC Supporting Tools 11/10/2010 no later than 11:00 AM Brusselsesteenweg 199 9090 Melle Belgium Any other form of delivery (e.g. per telefax or to a different address, etc.) may be grounds for rejection of the candidate’s application for participation. If the candidacy is not received on time, an exception shall be made if the candidate is able to prove that the dossier was postmarked at least 48 hours prior to the receipt. The candidate-supplier needs to provide Eandis with a written agreement stating its’ willingness to deliver the Proof of Concept at its own expense The candidate-supplier needs to provide Eandis with a written agreement stating its’ willingness to sign a non-disclosure agreement (NDA). VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17025 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : EANDIS cvba, Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle, België Contactpunt(en) : Charles Anneleen Tel. +32 92638301, fax +32 92634748 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=70302
25119
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Productie, vervoer en distributie van gas en warmte. - Elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Smart Meters - Metering Systems II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Europe has set the objective to decrease the CO2-emissions by 20%, to decrease the consumption of energy by 20% and to increase renewable energy by 20% by 2020. From this perspective Eandis initialized the Smart Metering Program divided into 3 phases: a first Proof of Concept of 4.000 meters (2010), a pilot phase of 40.000 meters (2012) and the rollout of about 4.000.000 meters planned as from 2014. At this moment Eandis is implementing the Proof of Concept (PoC) to examine the feasibility of the solution. This solution is based on Eandis’ patent (n° W3009/000869-A1) allowing real-time and bi-directional communication between the meters and a central IT system using PLC-filtering. In a second phase, a pilot phase of about 40.000 meters, Eandis will implement the following systems as part of a larger solution: The Advanced Meter Management (AMM) system: this is the technical management platform for the Smart Meters in a dynamic communication network. It reads out the usages (=load profiles) from the Smart Meters at a 15 minutes time interval. The Meter Data Management (MDM) system: this system controls the load profiles that are read out and supplied by the AMM. Moreover, it’s also Eandis’ goal to provide Infrax with an AMM and MDM system through a specific implementation on the Infrax infrastructure. Infrax acts on behalf of the Intermunicipal companies: Interelectra, Infrax West, Iveg and Pbe. The Smart Metering Program initialized by Infrax includes a POC of 500 meters, a pilot phase of about 8.000 meters and a rollout of ca 800.000 meters. Infrax wishes to communicate via KTV-cable, wireless or via broadband PLC. Infrax is working closely with Eandis. The tender is split into 2 x 2 lots: Lot1 – AMM (Eandis): The applications for the AMM system with specific implementation on the Eandis infrastructure Lot 1 bis – AMM (Infrax): The applications for the AMM system with specific implementation on the Infrax infrastructure Lot2 – MDM (Eandis): The applications for the MDM system with specific implementation on the Eandis infrastructure Lot 2 bis – MDM (Infrax): The applications for the MDM system with specific implementation on the Infrax infrastructure The candidate participant may participate for 1, multiple or all the lots. Additional points will be provided to the suppliers that offer an integrated, overall solution. The exact award criteria will be provided in the tender. During the negotiation phase with chosen applicants, each lot can be reviewed by Eandis and the scope can be changed accordingly.
25120
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
During the negotiation phase a selection of the applicants (short list of maximum 3 remaining candidates for each lot) will be asked to execute a Proof of Concept (PoC). In this PoC the applicants will be asked to set up a lab environment to demonstrate some specific features or scenarios and to prove amongst others the scalability, performance, flexibility, security and integration possibilities of their product. This environment has to be provided by the applicant and is accessible to Eandis co-workers. The cost for the PoC is at the expense of the applicant. Further details of this PoC will be described in the tender. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 48000000 - Software en informatiesystemen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : AMM (Eandis) 1) Korte beschrijving : The AMM offers at least the following basic functionalities: device management: manages the parameters of the devices. In a first stage this only applies to the smart meters, in the future this will be applied also to load poles for electric vehicles, measuring data of public lighting...; serves as pass-through of the meter data to the MDM. This data will only be saved temporarily in the AMM; group management: allows to control a group of individual devices (configuration, firmware upgrade, reporting etc...); communication platform: executes a reliable 2-way communication between the devices and the AMM system, reflects the status of the communication network, controls the status of the devices and controls events, exception management, performance reporting; sends commands to the devices at request of various environments like DMS (Distribution Management System) or external parties like commercial Suppliers (including the logging of the action and the result); includes interfaces with real-time data from installed devices for validation of communication between the devices and the AMM during the installation process; interface to service order management: translates events to work orders, towards customer installations as well as towards the network infrastructure (for instance broadband, modem); configure user/access rights for reasons of privacy; a user friendly solution. The applications for the AMM system with specific implementation on the Eandis infrastructure. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 48000000 - Software en informatiesystemen Perceel nr. : 2 Titel : AMM (Infrax) 1) Korte beschrijving : The AMM offers at least the following basic functionalities: device management: manages the parameters of the devices. In a first stage this only applies to the smart meters, in the future this will be applied also to load poles for electric vehicles, measuring data of public lighting...; serves as pass-through of the meter data to the MDM. This data will only be saved temporarily in the AMM; group management: allows to control a group of individual devices (configuration, firmware upgrade, reporting etc...);
communication platform: executes a reliable 2-way communication between the devices and the AMM system, reflects the status of the communication network, controls the status of the devices and controls events, exception management, performance reporting; sends commands to the devices at request of various environments like DMS (Distribution Management System) or external parties like commercial Suppliers (including the logging of the action and the result); includes interfaces with real-time data from installed devices for validation of communication between the devices and the AMM during the installation process; interface to service order management: translates events to work orders, towards customer installations as well as towards the network infrastructure (for instance broadband, modem); configure user/access rights for reasons of privacy; a user friendly solution. The applications for the AMM system with specific implementation on the Infrax infrastructure. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 48000000 - Software en informatiesystemen Perceel nr. : 3 Titel : MDM (Eandis) 1) Korte beschrijving : The MDM offers at least the following basic functionalities: data repository: online repository of registers and events/alarms, big volume asset data. In the future the MDM will also contain the data of for instance load poles, public lighting...; the data must be accessible by means of user friendly web transactions, must be printable, must be exportable via standard interfacing techniques to other applications, ...; data processing and analysis: transform elementary load profiles (according to connectivity), apply meter validation rules, rectify (correct wrong or missing values) and version control (to know the original and corrected values), energy balance and fraud detection,...; configure user/access rights for reasons of privacy; a user friendly solution. The applications for the MDM system with specific implementation on the Eandis infrastructure. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 48000000 - Software en informatiesystemen Perceel nr. : 4 Titel : MDM (Infrax) 1) Korte beschrijving : The MDM offers at least the following basic functionalities: data repository: online repository of registers and events/alarms, big volume asset data. In the future the MDM will also contain the data of for instance load poles, public lighting,...; the data must be accessible by means of user friendly web transactions, must be printable, must be exportable via standard interfacing techniques to other applications, ...; data processing and analysis: transform elementary load profiles (according to connectivity), apply meter validation rules, rectify (correct wrong or missing values) and version control (to know the original and corrected values), energy balance and fraud detection,...; configure user/access rights for reasons of privacy; a user friendly solution. The applications for the MDM system with specific implementation on the Infrax infrastructure.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 48000000 - Software en informatiesystemen (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Eandis aims to purchase both applications including implementation and integration, customization and necessary interfaces, service, documentation and training. This contract notice is now limited to the pilot phase but Eandis aspires to retrieve a scalable solution. Eandis will request the applicant to describe the specifications of the infrastructure needed and detail its price in the offer as an option. The technical specifications and functionalities will be set out in the tender. Eandis will try to reuse as many existing applications as possible, to the extent that the required service levels are attained and the planning can be guaranteed. Therefore, we are trying to avoid double applications for the same functionalities. If there are any, we will make sure that the existing applications do not or almost not interfere with each other. The proposed contract term is 3 years, with the possibility to extend with 1 year at the explicit request of Eandis. II.2.2) Opties : neen. II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : A questionnaire needs to be completed and attached to the candidacy. A copy of that questionnaire and the ICT governance guidelines can be obtained by sending a mail to
[email protected] or at the attention of Anneleen Charles (
[email protected]). 1 Identification of the candidate 1.1) name and full contact details (address, phone, fax, etc.); (see questionnaire) 1.2) complete details of other branches/offices located in Belgium that are involved in this job; (see questionnaire) 1.3) legal form, date of establishment; (see questionnaire) 1.4) trade register registration number (or equivalent); (see questionnaire) 1.5) VAT registration number; (see questionnaire) 1.6) registration number for Social Security (see questionnaire) 1.7) The candidate supplier makes a statement of honour that he is capable of communicating fluently, directly or indirectly in commercial and contractual matters in both spoken and written Dutch or English (see questionnaire). 2 Representation and relations within the context of this award (see questionnaire) Full contact details of the Management; Name and full details (address, telephone, fax, etc.) of the sole interlocutor 3 Organisation chart (see questionnaire)
25121
An organisation chart that indicates the company structure and employee quantities (including a statement of whether the personnel is employed with a permanent contract or with a temporary contract), for the candidate and the subcontractor(s).Each party must answer all questions and the exact nature and the stability of the connection between the supplier and subcontractor(s) should be specified further here (specifically, the extent of the connection, its exclusive character, its duration and the legal system applied). Each point must be answered (stating ″not applicable″ as necessary). A point that is not answered shall be regarded as a missing element. 4 Legal certificates (see questionnaire) Certificates issued by the relevant authorities regarding: 1 RSZ (National Office of Social Security) A certificate of the Social Security contributions, at the latest from the quarter prior to the most recently completed quarter. 2 VAT A certificate issued by the Federal Department of Finance sector VAT (VAT-collection office). 3 Taxation (model 276 c2) A certificate issued by the federal Department of Finance sector Direct Taxes. These conditions are mandatory for the Belgian candidates and manufacturers. Foreign candidates or manufacturers must supply equivalent documents. 4 Solvency The candidate and the subcontractor(s) must supply proof that: - they are not in a state of bankruptcy or liquidation, have not suspended their activities or obtained approval for composition, or are in a similar situation as a consequence of a similar procedure by virtue of the national legislation and regulations; - they have not filed for bankruptcy or a procedure for liquidation, that composition is not pending nor are they the object of a similar procedure by virtue of the national legislation and regulations. 5 No conviction of an offence - they have not been convicted, in a judgement that has become final, of an offence that prejudices their professional probity. 6 No serious professional errors - they have made no serious errors in conducting their professional activities. The following shall be accepted as proof: an extract of the document issued by a legal or government authority from the source country or country of origin. 7 No false statements - they have not been significantly guilty of making false statements in providing the information requested. 8 Not convicted for involvement in a criminal organisation A document or certificate issued by a legal or government authority or by a public notary. This can also be provided by means of a sworn statement by the candidate supplier. 9 Not convicted of bribery A document or certificate issued by a legal or government authority or by a public notary. This can also be provided by means of a sworn statement by the candidate supplier. 10 Not convicted of fraud A document or certificate issued by a legal or government authority or by a public notary. This can also be provided by means of a sworn statement by the candidate supplier. 11 Not convicted of money laundering A document or certificate issued by a legal or government authority or by a public notary. This can also be provided by means of a sworn statement by the candidate supplier. If a document or certificate of this type is not issued in the country in question, it may be replaced by a sworn statement or an official statement from the applicant before a legal or government authority, or a public notary from the country of origin.
25122
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : In addition to these 11 legal criteria for exclusion (bankruptcy, etc.), additional selection criteria are requested in order to determine the financial, economic and technical capacity of the candidates. The following elements shall also be required: The candidate must present a bank certificate indicating their capacity to handle the job. The last three annual reports and annual accounts (balance sheet and results) with the exception of those Belgian companies who have filed them annually with the National Bank. Ratios will be examined in order to verify whether the liquidity, profitability and solvency of the company are sufficient. (see questionnaire) III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : In addition to the customary legal and financial criteria, the following elements will be considered: The candidate supplier must provide the following: o Candidate suppliers must have the necessary demonstrable knowledge of AMM and/or MDM applications; o A list with at least 3 recent verifiable references for similar and successfully completed contracts for comparable clients in a similar market situation (with listing of the contracting entity and the contact details of the contact person of the project, as well as a detailed description of the project, the amount in euro’s (cost of implementation, support, licenses, ...) and the period of the project). Eandis may ask to visit these references during Q4 2010 and first half of Q1 2011; o Description of the capacity of the candidate’s organisation to operationally support the project (organisation chart, project structure, number of FTEs involved,...); o A description demonstrating the maturity in the area of internal knowledge transfer and consolidation (procedures); o A description demonstrating the maturity in the area of IT security and quality; o A description demonstrating the maturity in the area of the selection, monitoring and control of subcontractors and/or co-contractors (procedures); o An explicit acceptance of the ICT governance guidelines of Eandis (= contracting entity); o A description demonstrating the maturity in the area of service management (SLAs, guarantees...); o All basic functionalities required to build the project must already have been implemented with comparable clients; o The candidate-supplier explains his vision regarding Smart Meters – Metering Systems and how they see their role in the evolution of this market (including a roadmap); o The candidate-supplier has a demonstrably broad knowledge of IT architecture; o The candidate-supplier has the necessary demonstrable knowledge of the integration and migration of process control systems with ERP tools in casu SAP; o The candidate-supplier has an appropriate after-sales service; o The candidate-supplier cannot be equated with an energy producer, a holder of an energy supplier license or an intermediary, or with a company connected or associated with such a company. This stems from the fact that the execution of the contract may grant access to data from certain clients and the VREG clearly states that data management may not be entrusted to companies of this kind. There is a need for the description of the internal sales organisation with the possibility of providing advice, proposals for alternatives, etc., with the guarantee that all questions will be answered within the contractually agreed time limits;
Description of the support services: employee quantities, procedures, ISO or comparable certification, including the description of the service management processes as well as the interfaces offered towards the processes within Eandis; The candidate-supplier needs to provide Eandis with a written agreement stating its’ willingness to deliver the PoC at its own expense; The candidate-supplier needs to provide Eandis with a written agreement stating its’ willingness to sign a non-disclosure agreement (NDA). Eandis reserves the right to verify the information provided. Eandis reserves the right to evaluate the relative value of this information as it sees fit and on this basis to establish a ranking of the candidacies submitted. (see questionnaire) III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Eandis-EAN10AI153-F05_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 11/10/2010; tijdstip : 11:30 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Engels, Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : A questionnaire needs to be completed and attached to the candidacy. A copy of that questionnaire and the ICT governance guidelines can be obtained by sending a mail at
[email protected] or at the attention of Anneleen Charles (
[email protected]). Estimated planning: o Release tender specifications: 02.11.2010 o Receipt of proposals: 26.11.2010 o Assignment of contract: 30.04.2011 o Start contract: 1.05.2011 Administrative conditions: All of these documents must meet the following formal requirements: Be filed in a binder, format A4 with 2 perforations. With numbered divider sheets indicating each of the points in the structure as listed above. Each divider sheet must contain two sections: - one of the candidate and one of the subcontractor(s) (if applicable). Any other manner of presentation may be grounds for rejection of the candidate’s application for participation;
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Must be delivered to the address listed under point I.1, prior to the date and time listed in point IV.3.4, in exchange for proof of receipt (showing the date and time of receipt), in 2 copies: 1 original version and one duplicate. Both copies must be accompanied by an electronic (uncompressed) version (CD-Rom or USB stick). Both copies need to clearly display on the cover: Eandis cvba Attn. Anneleen Charles “ CANDIDACY” + the name of the candidate supplier and “CONFIDENTIAL” Dossier number: EAN10AI153 11/10/2010 no later than 11:30AM CET Brusselsesteenweg 199 9090 Melle Belgium Any other form of delivery (e.g. per fax or to a different address, etc.) may be grounds for rejection of the candidate’s application for participation. If the candidacy is not received on time, an exception will be made if the candidate is able to prove that the dossier was postmarked at least 48 hours prior to the receipt. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17026 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Imewo, Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle, België Contactpunt(en) : Crispyn Ann Tel. +32 92634741, fax +32 92634748 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=71831 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Productie, vervoer en distributie van gas en warmte. - Elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : De aanleg van een 15 bar feeder in staal, diameter 250, van Melle naar Wetteren, met een totale lengte van 5.500 meter. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken.
25123
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De aanleg van een 15 bar feeder in staal, diameter 250 en op delen van het traject MS-kabels 95 en/of LDPE diameter 200 en /of LDPE diameter 110 en/of LS-kabel 4G150 en/of OV-kabel 4G10, Melle - Destelbergen - Wetteren : Pontstraat, Brugstraat, D’Haenestraat, Mellesteenweg, Schoorstraat, Heusensteenweg, Kortewagenstraat, Bellevoorde, Groenstraat, met een totale lengte van 5.500 meter. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45221250 - Ondergrondse werkzaamheden, met uitzondering van tunnels, schachten en onderdoorgangen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 547000.00 EUR Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Er wordt een borgstelling gevraagd van 5 % op het gunningsbedrag op het moment van contractering. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Forfaitaire prijs III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Voor de onderaanneming gelden volgende regels : onderaanneming in de hoofdopdracht is niet toegestaan. (uitgezonderd het staallassen). Werken binnen de hoofdopdracht bevatten alle werkzaamheden die een rechtstreekse invloed hebben op de kwaliteit van het net. Indien de inschrijver een beroep doet op onderaannemers buiten de hoofdopdracht, gelden de volgende regels : - de aanbestedende overheid dient de onderaannemers te kennen bij de kandidatuurstelling - de onderaannemer beschikt over de erkenningsklasse conform de wettelijke vereisten in verhouding tot de opdracht met een minimum van klasse 1 (attest desgevallend toe te voegen als bijlage). - de onderaannemer zal niet aanvaard worden wanneer hij geen minimum score van 70 % inzake kwaliteit behaalt of als ″nieuwe″ aannemer geen kwaliteitsverslagen voorlegt van minimaal 2 externe opdrachtgevers, volledig ingevuld en voor akkoord ondertekend (document om in te vullen, zie vragenlijst) - de inschrijver dient duidelijk aan te geven voor welke delen van de opdracht hij een beroep zal doen op deze onderaannemers - de inschrijver dient ervoor te zorgen dat de gevraagde informatie voor elke onderaannemer afzonderlijk wordt overgemaakt - de aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om onderaannemers die niet aldus kenbaar zijn gemaakt, te weigeren. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijvers, of een combinatie van deelnemers, dienen volgende informatie over te maken : 1. Een volledig ingevulde vragenlijst dient de kandidatuur te vergezellen. Deze vragenlijst kan enkel bekomen worden door aanvraag via
[email protected] of via faxnummer 09/263.47.48 ter attentie van Ingrid Knudde.
25124
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2. Een organogram dat de structuur en de bezetting van de onderneming weergeeft (met vermelding of het personeel een contract voor onbepaalde duur of een tijdelijk contract heeft) 3. De bijdrage voor de Sociale Zekerheid, van minimum het voorlaatste vervallen kwartaal, origineel met droogstempel 4. B.T.W.-attest (< 6 maand) 5. De belastingen (model 276 C2, < 6 maand) 6. Attest niet faling (Rechtbank van Koophandel) : De kandidaat levert het bewijs dat hij niet in staat van faillissement of vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen. Tevens dat hij geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, een procedure van vereffening of van gerechtellijk akkoord aanhangig is of het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen (< 6 maand). 7. Attest niet-veroordeling : de kandidaat levert het bewijs dat hij niet veroordeeld is geweest, bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal aantast. Worden aanvaard als bewijs : Een extract van het document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst. (Blanco strafblad, bewijs van goed gedrag en zeden) (< 6 maand). Wanneer één van de twee bovenstaande attesten niet wordt uitgereikt in het betrokken land, dan kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene voor een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris van het land van oorsprong of herkomst. III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver of, indien de inschrijver een combinatie van deelnemers is tenminste één van de deelnemers, dienen volgende informatie over te maken : 1. Attest erkenning klasse 4, ondercategorie C2 2. Een kopie van de verzekering voor burgerlijke aansprakelijkheid met vermelding van de verleende dekking, minimum 1.239.467 euro per ongeval voor lichamelijke letsels en materiële schade samen 3. Verklaring voor de kandidaat, niet meer dan 6 maanden oud, afgeleverd en ondertekend door een erkende en in Europa gevestigde financiële maatschappij met een goede reputatie, waaruit blijkt dat de onderneming voldoende financiële draagkracht heeft om de opdracht tot een goed einde te brengen. 4. De omzetten van de afgelopen drie boekjaren en de verklaring betreffende de totale bedrijfsomzet en de omzet met gelijkaardige opdrachtgevers voor de afgelopen drie boekjaren met vermelding van het activiteitendomein dienen ingevuld te worden in de vragenlijst. 5. De jaarrekeningen (balans + resultatenrekening) voor de afgelopen drie boekjaren dienen niet te worden meegestuurd als de maatschappelijke zetel van het bedrijf gevestigd is op Belgisch grondgebied en de jaarrekening jaarlijks wordt neergelegd bij de Nationale Bank. III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver of, indien de inschrijver een combinatie van deelnemers is, dienen ieder van de deelnemers volgende informatie over te maken : 1. De kandidatuur zal niet worden aanvaard wanneer de inschrijver geen minimumscore van 70% inzake kwaliteit behaalt of als ″nieuwe″ aannemer geen kwaliteitsverslagen voorlegt van minimaal 2 externe opdrachtgevers, volledig ingevuld en voor akkoord ondertekend (document om in te vullen, zie vragenlijst). Een ″nieuwe″ aannemer is de inschrijver of, in geval van een combinatie, de deelnemer die nog niet met Eandis heeft samengewerkt.
2. Kopie van VCA-attest of gelijkwaardig. 3. Cijfers omtrent ongevallenstatistiek aantonen door voorleggen van officieel jaarverslag of document van ongevallenverzekering. 4. Referenties : (document om in te vullen, zie vragenlijst). Lijst van belangrijkste afgesloten contracten met betrekking tot dezelfde opdracht en afgesloten gedurende de afgelopen 3 boekjaren (in afnemende volgorde van belangrijkheid). Bij voorkeur referenties in België en in andere landen van de Europese Unie, met vermelding van de bedragen van de contracten en de coördinaten van de contactpersonen. 5. Aantoonbare ervaring in staalwerken op basis van pasjes of ervaring. 6. Beoordeling : bij de beoordeling van de aspecten veiligheid en kwaliteit door de aanbestedende overheid, dient de aannemer een score van minstens 90/150 te behalen. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Eandis-EAN10AW063-F05_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 11/10/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : De kandidatuurstellingen dienen in ons bezit te zijn op 11.10.2010 vóór 16.00 uur. Een vragenlijst die deel uitmaakt van de kandidatuurstelling, kan uitsluitend bekomen worden via mail aan
[email protected] of via fax 09-263.47.48. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17033 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Door IVEKA namens wie EANDIS cvba optreedt,, Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle, België Contactpunt(en) : Eandis cvba, t.a.v. Wim Heerman
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tel. +32 92634738, fax +32 92634748 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=70346 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Productie, vervoer en distributie van gas en warmte. - Elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bodemsanering site Turnhout II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het voorwerp van dit dossier is het saneren van de verontreinigde bodem (saneren van maximaal 4.000 m` teerhoudende grond) en grondwater op de site Turnhout, Konigin Elisabethlei 38. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90522300 - Behandeling van verontreinigde grond Bijkomende opdracht : 90522400 - Reiniging en behandeling van grond Bijkomende opdracht : 90522100 - Diensten voor het verwijderen van verontreinigde grond Bijkomende opdracht : 45112340 - Bodemsanering Bijkomende opdracht : 45112000 - Graafwerkzaamheden en grondverzet II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : tussen 400000.00 en 705000.00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : 4 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht bedraagt 5% van de waarde van de opdracht, afgerond naar het hogere duizendtal. De borgtocht wordt vrijgegeven na de definitieve oplevering. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
25125
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver dient volgende informatie over te maken: 1. Identificatie van de kandidaat. 1.1. Naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, telefax, enz.); 1.2. volledige coördinaten van filialen/agentschappen die in België gevestigd zijn en die betrokken zijn bij deze opdracht; 1.3. juridische vorm, datum van oprichting; 1.4. inschrijvingsnummer in het handelsregister (of gelijkwaardig); 1.5. inschrijvingsnummer BTW; 1.6. inschrijvingsnummer voor sociale zekerheid. 2. Vertegenwoordiging in het kader van deze gunning: 2.1. Volledige coördinaten van de directie; naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, telefax, enz.) van de unieke gesprekspartner, die instaat voor de relaties met de betrokken intercommunales. 3. Een organogram dat de structuur en de bezetting van de onderneming weergeeft (met vermelding of het personeel met een contract voor onbepaalde duur of met een tijdelijk contract betreft), voor de kandidaat. 4. De bijdrage voor de Sociale Zekerheid, van minimum het voorlaatste vervallen kwartaal, origineel met droogstempel. 5. BTW attest (< 6 maand) 6. De belastingen (model 276 C2, < 6 maand) 7. Attest niet faling (rechtbank van koophandel): De kandidaat levert het bewijs dat hij niet in staat van faillissement of vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen. Tevens dat hij geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is of het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen. (< 6 maand). 8. Attest niet-veroordeling: de kandidaat levert het bewijs dat hij niet veroordeeld is geweest, bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal aantast. Worden aanvaard als bewijs: Een extract van het document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst. (Blanco strafblad, bewijs van goed gedrag en zeden) (< 6 maand). Wanneer 1 van de 2 bovenstaande attesten niet wordt uitgereikt in het betrokken land, dan kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene voor een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris van het land van oorsprong of herkomst. 9. Een verklaring op eer = (een document met de plechtige verklaring dat aan bovenvermelde punten wordt voldoen, voorzien van naam, plaats, datum en handtekening) voor het aantonen van: — Hij zich niet in belangrijke mate schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse. Verklaringen bij het verstrekken van de gevraagde inlichtingen: — Hij bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fouten heeft begaan, — hij geen deel uit maakt van een criminele organisatie, — hij geen veroordeling opliep wegens omkoping, — hij geen fraude pleegde ten nadele van financiële belangen van de Gemeenschap,
25126
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
— hij geen veroordeling opliep voor het witwassen van gelden. III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : — De kandidaat moet een attest voorleggen, niet meer dan zes maanden oud, afgeleverd en ondertekend door een erkende en in Europa gevestigde financiële maatschappij, met een goede reputatie, waarin verklaard wordt dat de inschrijver kredietwaardig is en voldoende financiële draagkracht heeft om de opdracht tot een goed einde te brengen. Het attest vermeldt ook dat de financiële maatschappij de kredietlijnen in verband met uitvoering van deze opdracht daadwerkelijk ter beschikking ter beschikking stelt. — De kandidaat moet in orde zijn met (attest voorleggen) van een ″burgelijke aansprakelijkheidsverzekering″ met een verleende dekking van minimum 2 500 000 EUR per ongeval voor lichamelijke letsels en materiële schade samen. III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - De uit te voeren graafwerken moeten door een erkende hoofdaannemer (of onderaannemer) in de categorie G (Algemene aannemingen van grondwerken), in een klasse die overeenstemt met het bedrag van de desbetreffende werken gebeuren. De opdrachtgever is van oordeel dat een klasse 1 nodig zal zijn. - De kandidaat (of onderaannemer) moet door de lokale bevoegde overheid erkend zijn als centrum voor grondreiniging voor uitgegraven bodem. - De kandidaat dient te beschikken over een VCA certificaat. - De werken moet uitgevoerd worden overeenkomstig het Achilles Protocol en op die manier steeds veiligheid, gezondheid en milieu waarborgen. De kandidaat (of onderaannemer) dient minstens drie referenties van bodemsaneringen voor te leggen die uitgevoerd zijn volgens het Achilles Protocol voor gelijkaardige projecten met teerverontreiniging of vluchtige componenten (met attest). - Onderaannemers dienen ook te voldoen aan de elf wettelijke uitsluitingscriteria. Er zal in de fase van offertering gevraagd worden om de onderaannemers definitief te vernoemen en aan te duiden voor welke werken ze worden ingezet. Weigering van onderaanneming is mogelijk voor zover de opdrachtgever bij het onderzoek van de offertes de kwaliteit van de onderaannemers niet kon nagaan. De opdrachtgever heeft het recht om een nieuwe, niet gekende onderaannemer te weigeren. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Eandis-EAN10AD026-F05_0
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Periodieke indicatieve aankondiging : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 128-196178 van 06/07/2010 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 07/10/2010; tijdstip : 12:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Alle documenten die deel uitmaken van uw kandidatuurstelling, dienen per aangetekende brief of per bode overgemaakt te worden, geperforeerd en in dezelfde volgorde zoals opgesomd onder punt III.2, gerangschikt te worden en in een omslag afgeleverd te worden. Uiterlijk 07.10.2010 vóór 12 uur op het onder punt I.1 vermelde adres. Gelieve het gebruik van nietjes, tussenbladen, plastiek mapjes e.d. te vermijden. De omslag dient voorzien te zijn van volgende vermeldingen: Eandis cvba. t.a.v. Wim Heerman “Kandidatuurstelling” + Naam kandidaat-aannemer en “Vertrouwelijk”. Dossiernummer: EAN10AD026. 07.10.2010 vóór 12.00 uur Brusselsesteenweg 199 “De Waterkant”. 9090 Melle Elke andere vorm van verzending (vb. per telefax of mail) zal leiden tot een verwerping van de aanvraag tot deelneming van de kandidaat. Een ontvangstbewijs zal slechts worden uitgereikt voor inschrijvingen of aanvragen die binnen de gestelde tijdslimiet per bode zijn overgemaakt. Indien de ontvangst niet tijdig gebeurt, zal een uitzondering gemaakt worden indien de kandidaat kan bewijzen dat de omslag met het dossier van kandidatuurstelling ten laatste 4 dagen voor de dag vastgesteld voor de ontvangst van de kandidatuurstelling,bij de post werd afgegeven als aangetekende zending. Een kandidaat kan slechts geselecteerd worden indien alle onder III.2 vernoemde documenten overeenkomstig de specificaties afgeleverd worden; deze zullen in het Nederlands geschreven of vertaald worden. Voor de officiële documenten die niet in het Nederlands afgeleverd worden, zal een Nederlandse vertaling bijgevoegd worden. In geval van geschil, primeert de vertaling voor de aanbestedende overheid. Het bestek zal enkel overgemaakt worden aan de weerhouden kandidaten. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 17034 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : De intercommunales/ opdrachthoudende verenigingen GASELWEST, IMEA, IMEWO, INTERGEM, IVEKA, IVERLEK en SIBELGAS c/o, Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle, België Contactpunt(en) : Eandis cvba, t.a.v. Inge Van Gucht Tel. +32 92634307, fax +32 92634748 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=70694 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Productie, vervoer en distributie van gas en warmte. - Elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Postkamers Eandis II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het voorwerp van dit aankoopdossier is het behandelen van de dagelijkse interne en externe post in vestigingen van Eandis. De opdracht behelst voornamelijk: - het sorteren en indien noodzakelijk openen van de binnenkomende post; - het verdelen en ophalen van de post bij de verschillende diensten in vestigingen van Eandis; - het sorteren van de uitgaande post van de verschillende diensten; - het verzendklaar maken van de uitgaande post en het organiseren van expreszendingen; - klaarzetten van uitgaande post in functie van diverse koeriertrajecten naar de verschillende verstigingen; - updaten van de ad valvas borden; - het rapporteren van de activiteiten; - het uitvoeren van kleine administratieve werkzaamheden. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 64110000 - Postdiensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
25127
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 358000.00 EUR II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : 24 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor de volledige opdracht wordt een borgtocht geëist van 5%. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Onderaanneming in hoofde van de hoofdaannemer wordt toegestaan. Indien de kandidaat een beroep doet op onderaannemers gelden de volgende regels: - De onderaannemers dienen gekend te zijn bij de kandidatuurstelling. De precieze aard en stabiliteit van de band tussen de kandidaat en de onderaannemer(s) van de dienst(en) dient hierbij nader gespecificeerd te worden (met name de reikwijdte van de band, het exclusief karakter, zijn tijdsduur en het toegepast wettelijk stelsel); De hoofdaannemer dient aan te geven waarvoor de onderaannemer(s) zal worden ingezet. (IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST) - Onderaannemers die niet gekend zijn bij de kandidatuurstelling kunnen geweigerd worden; - Onderaannemers dienen te voldoen aan dezelfde selectiecriteria en bijgevolg dezelfde informatie als de hoofdaannemer over te maken(maw. Identificatie en vertegenwoordiging, juridische situatie, economische en financiële draagkracht, vakbekwaamheid a.d.h.v. een vragenlijst). Inzake vakbekwaamheid (zie punt III.2.3) dienen onderaannemers de informatie over te maken voor het gedeelte waarvoor zij worden ingezet. (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 2. Gelieve alle informatie per onderaannemer apart toe te voegen) III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. Identificatie van de kandidaat (IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST): 1.1) naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, telefax, enz.); 1.2) volledige coördinaten van filialen/agentschappen die in België gevestigd zijn en die betrokken zijn bij deze opdracht; 1.3) juridische vorm, datum van oprichting; 1.4) inschrijvingsnummer in het handelsregister (of gelijkwaardig); 1.5) inschrijvingsnummer BTW; 1.6) inschrijvingsnummer voor sociale zekerheid; 2. Vertegenwoordiging en relaties in het kader van deze gunning (IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST): 2.1) volledige coördinaten van de Directie, naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, telefax, enz.) van de unieke gesprekspartner, die instaat voor de relaties met de betrokken intercommunales; 3. Een organogram dat de structuur en de bezetting van de onderneming weergeeft (met vermelding of het personeel met een contract voor onbepaalde duur of met een tijdelijk contract betreft), voor de kandidaat en de onderaannemer(s) (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 3). 4. Juridische situatie - vereiste bewijsstukken voor punt III.2.1) 4.1) Attesten (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 4, 5 en 6) afgeleverd door de bevoegde overheden en met betrekking tot de:
25128
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- De bijdrage voor Sociale Zekerheid, van maximum het voorlaatste vervallen kwartaal, origineel met droogstempel, - De BTW (< 6 maand), - De belasting (model 276 c2, < 6 maand), Deze voorwaarden zijn verplicht voor de Belgische kandidaten. Buitenlandse kandidaten dienen gelijkwaardige documenten aan te leveren. Kopieën van de attesten worden aanvaard (met uitzondering van het attest Sociale Zekerheid). Wij behouden ons het recht voor u alsnog de originele documenten op te vragen of inlichtingen in te winnen. 4.2) De kandidaat levert (leveren) het bewijs dat (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 7): -Hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; -Hij geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is of het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen; -Hij niet veroordeeld is geweest, bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal aantast; -Hij zich niet in belangrijke mate schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van de gevraagde inlichtingen; -Hij bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fouten heeft begaan. -Hij geen deel uit maakt van een criminele organisatie, -Hij geen veroordeling opliep wegens omkoping, -Hij geen fraude pleegde ten nadele van financiële belangen van de Gemeenschap, -Hij geen veroordeling opliep voor het witwassen van gelden; Worden aanvaard als bewijs: een verklaring op eer (= een document met de plechtige verklaring dat aan bovenvermelde punten wordt voldaan voorzien van naam van bevoegde of gevolmachtigde, plaats, datum en handtekening). Wij behouden ons het recht voor u alsnog een document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst op te vragen voor zover dit voorhanden is. III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1) Verklaring(en) voor de kandidaat, niet meer dan 6 maanden oud, afgeleverd en ondertekend door een erkende en in Europa gevestigde financiële maatschappij, waaruit blijkt dat de onderneming voldoende financiële draagkracht heeft om de opdracht tot een goed einde te brengen. Deze verklaring vermeldt dat: - De financiële maatschappij de kredietlijnen daadwerkelijk ter beschikking stelt en/of bereid is om eventuele kredietaanvragen in verband met de uitvoering van deze opdracht te onderzoeken; - De kandidaat over een goede reputatie beschikt en door bekwame en betrouwbare mensen geleid wordt. (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 8) 2) Verklaring van de kandidaat betreffende de totale bedrijfomzet en de omzet met gelijkaardige opdrachten van de afgelopen 3 boekjaren (indien de onderneming geen 3 jaar oud is, geldt de omzet sinds de oprichting) met vermelding van het activiteitendomein. (IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST) III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Het aantonen van minimum 1 jaar ervaring in gelijkaardige opdrachten door middel van het voorleggen van tenminste 1 referentie aan de hand van een projectfiche(s). Volgende informatie dient per referentie vermeld te worden op deze projectfiche(s):
Naam opdrachtgever Coördinaten contactpersoon Looptijd Projectmethodologie (niet algemeen maar per referentie) Aantal ingezette FTE’s met vermelding van het activiteitendomein per FTE Projectwaarde (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 9) III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Eandis-EAN10AD015-F05_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Periodieke indicatieve aankondiging : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 121-184458 van 25/06/2010 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 08/10/2010; tijdstip : 12:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Alle documenten die deel uitmaken van uw kandidatuurstelling, dienen per aangetekende brief of per bode overgemaakt te worden, geperforeerd en in dezelfde volgorde zoals opgesomd onder punt III.2 gerangschikt te worden en in een omslag afgeleverd te worden. Uiterlijk 08/10/2010 vóór 12.00 uur op het onder punt I.1 vermelde adres. Gelieve het gebruik van nietjes, tussenbladen, plastiek mapjes e.d. te vermijden. De omslag dient voorzien te zijn van volgende vermeldingen: Eandis cvba t.a.v. Inge Van Gucht “Kandidatuurstelling” + NAAM kandidaat-dienstverlener en “VERTROUWELIJK” Dossiernummer: EAN10AD015 08/10/2010 vóór 12.00 uur Brusselsesteenweg 199 “De Waterkant” 9090 Melle
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Elke andere vorm van verzending (vb. per telefax of mail) zal leiden tot een verwerping van de aanvraag tot deelneming van de kandidaat. Een ontvangstbewijs zal slechts worden uitgereikt voor inschrijvingen of aanvragen die binnen de gestelde tijdslimiet per bode zijn overgemaakt. Indien de ontvangst niet tijdig gebeurt, zal een uitzondering gemaakt worden indien de kandidaat kan bewijzen dat de omslag met het dossier van kandidatuurstelling ten laatste 4 dagen voor de dag vastgesteld voor de ontvangst van de kandidatuurstelling, bij de post werd afgegeven als aangetekende zending. Een kandidaat kan slechts geselecteerd worden indien alle onder III.2 vernoemde documenten overeenkomstig de specificaties afgeleverd worden; deze zullen in het Nederlands geschreven of vertaald worden. Voor de officiële documenten die niet in het Nederlands afgeleverd kunnen worden, zal een Nederlandse vertaling bijgevoegd worden. In geval van geschil, primeert de vertaling voor de aanbestedende overheid. EEN VOLLEDIG INGEVULDE VRAGENLIJST DIENT DE KANDIDATUUR TE VERGEZELLEN. DEZE KAN UITSLUITEND BEKOMEN WORDEN DOOR AANVRAAG VIA E-MAIL (
[email protected] ) OF VIA FAX (+32 (0)9 263 47 48) T.A.V. INGE VAN GUCHT. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17035 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : De intercommunales/ opdrachthoudende verenigingen GASELWEST, IMEA, IMEWO, INTERGEM, IVEKA, IVERLEK EN SIBELGAS, in de mate dat zij als opdrachtencentrale gemandateerd zijn door de lokale besturen., Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle, België Contactpunt(en) : Eandis cvba, t.a.v. Wim Heerman Tel. +32 92634738, fax +32 92634748 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=70806 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Distributienetbeheerder - vervoer en distributie van gas en warmte; elektriciteit De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
25129
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderhoud van HVAC en verlichtingsinstallaties van lokale besturen. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 1 II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst : 48 maand(en) Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst : Geraamde waarde zonder BTW : 4000000.00 EUR II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het voorwerp van dit aankoopdossier is het uitvoeren van curatief, preventief en periodiek onderhoud op en het mogelijk technisch beheer van HVAC en verlichtingsinstallaties met alle bijhorende wettelijke verplichtingen, opdat de installaties op een energie-efficiënte manier werken. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45259300 - Reparatie en onderhoud van verwarmingsinstallatie Bijkomende opdracht : 50720000 - Reparatie en onderhoud van centrale verwarming Bijkomende opdracht : 50730000 - Reparatie en onderhoud van koelinstallaties Bijkomende opdracht : 45259000 - Reparatie en onderhoud van installaties Bijkomende opdracht : 31500000 - Verlichtingsuitrusting en elektrische lampen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht wordt bepaald op 5% van de aannemingssom. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Onderaanneming in hoofde van de hoofdaannemer wordt toegestaan. Indien de kandidaat een beroep doet op onderaannemers gelden de volgende regels: - De onderaannemers dienen gekend te zijn bij de kandidatuurstelling. De precieze aard en de stabiliteit van de band tussen de kandidaat en de onderaannemer(s) van de dienst(en) dient hierbij nader gespecificeerd te worden (met name de reikwijdte van de band, het exclusief karakter, zijn tijdsduur en het toegepast wettelijk stelsel) (IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST); - Onderaannemers dienen te voldoen aan o de elf wettelijke uitsluitingscriteria (zie punt III.2.1.4.2.). Worden aanvaard als bewijs: een verklaring op eer (= een document met de plechtige verklaring dat aan bovenvermelde punten wordt voldaan voorzien van naam van bevoegde of gevolmachtigde, plaats, datum en handtekening). Wij behouden ons het recht voor u alsnog een document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst op te vragen voor zover dit voorhanden is. (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 2a)
25130
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
o de attesten en informatie zoals gevraagd in punt III.2.3 vakbekwaamheid voor datgene waarvoor zij worden ingezet, met uitzondering van het VCA attest en het ISO certificaat. Deze laatstgenoemde attesten dienen te allen tijde door de hoofdaannemer overgemaakt te worden. (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 2b) - Gelieve alle attesten en informatie per onderaannemer apart over te maken. Een vragenlijst dient enkel door de hoofdaannemer ingevuld en ondertekend overgemaakt te worden. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. Identificatie van de kandidaat (IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST): 1.1) naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, telefax, enz.); 1.2) volledige coördinaten van filialen/agentschappen die in België gevestigd zijn en die betrokken zijn bij deze opdracht; 1.3) juridische vorm, datum van oprichting; 1.4) inschrijvingsnummer in het handelsregister (of gelijkwaardig); 1.5) inschrijvingsnummer BTW; 1.6) inschrijvingsnummer voor sociale zekerheid; 2. Vertegenwoordiging en relaties in het kader van deze gunning (IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST): 2.1) volledige coördinaten van de Directie, naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, telefax, enz.) van de unieke gesprekspartner, die instaat voor de relaties met de betrokken intercommunales; 3. Een organogram dat de structuur en de bezetting van de onderneming weergeeft (met vermelding of het personeel met een contract voor onbepaalde duur of met een tijdelijk contract betreft), voor de kandidaat en de onderaannemer(s) (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 3). 4. Juridische situatie - vereiste bewijsstukken voor punt III.2.1) 4.1) Attesten (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 4 + 5 + 6) afgeleverd door de bevoegde overheden en met betrekking tot de: - De bijdrage voor Sociale Zekerheid, van maximum de voorlaatste vervallen kwartaal, origineel met droogstempel, - De BTW (< 6 maand), - De belasting (model 276 c2, < 6 maand), Deze voorwaarden zijn verplicht voor de Belgische kandidaten. Buitenlandse kandidaten dienen gelijkwaardige documenten aan te leveren. Kopieën van de attesten worden aanvaard (met uitzondering van het attest Sociale Zekerheid). Wij behouden ons het recht voor u alsnog de originele documenten op te vragen of inlichtingen in te winnen. 4.2) De kandidaat levert (leveren) het bewijs dat (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 7): -Hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; -Hij geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is of het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen; -Hij niet veroordeeld is geweest, bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal aantast; -Hij zich niet in belangrijke mate schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van de gevraagde inlichtingen; -Hij bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fouten heeft begaan.
-Hij geen deel uit maakt van een criminele organisatie, -Hij geen veroordeling opliep wegens omkoping, -Hij geen fraude pleegde ten nadele van financiële belangen van de Gemeenschap, -Hij geen veroordeling opliep voor het witwassen van gelden; Worden aanvaard als bewijs: een verklaring op eer (= een document met de plechtige verklaring dat aan bovenvermelde punten wordt voldaan voorzien van naam van bevoegde of gevolmachtigde, plaats, datum en handtekening). Wij behouden ons het recht voor u alsnog een document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst op te vragen voor zover dit voorhanden is. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1) Verklaring(en) voor de kandidaat, niet meer dan 6 maanden oud, afgeleverd en ondertekend door een erkende en in Europa gevestigde financiële maatschappij, waaruit blijkt dat de onderneming voldoende financiële draagkracht heeft om de opdracht tot een goed einde te brengen. Deze verklaring vermeldt dat: - De financiële maatschappij de kredietlijnen daadwerkelijk ter beschikking stelt en/of bereid is om eventuele kredietaanvragen in verband met de uitvoering van deze opdracht te onderzoeken; - De kandidaat over een goede reputatie beschikt en door bekwame en betrouwbare mensen geleid wordt. (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 8) III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Attest erkend technicus gasvormige brandstof atmosferische gasketels niveau G1, G2 of G3 (attest van bekwaamheid); (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 9) - Attest erkend technicus stookolieketels; (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 10) - Bijzonder attest van vakbekwaamheid BA5 voor het uitvoeren van werkzaamheden aan en in de omgeving van elektrische installaties; (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 11) - Certificaat koeltechnische bedrijven; (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 12) - De kandidaat dient ISO gecertificeerd te zijn of gelijkwaardig. De kandidaat dient een kopie van het meest recente certificaat over te maken; (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 13) - De kandidaat dient VCA gecertificeerd te zijn of gelijkwaardig. De kandidaat dient een kopie van een geldig VCA certificaat of gelijkwaardig over te maken; (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 14) - De kandidaat dient tenminste 3 referenties voor te leggen die het bewijs leveren dat de kandidaat ervaring heeft met de combinatie van grote sites en kleinere vestigingen geografisch verspreid in Vlaanderen. De dienstverlening moet in alle sites 24u/24 en 7d/7d verzekerd zijn. De kandidaat geeft hierbij volgende info mee (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 15. Model zie vragenlijst) o Naam van de opdrachtgever; o Coördinaten van de contactpersoon van de opdrachtgever; o Bedrag van de totale opdracht; o Gedetailleerde omschrijving van de opdracht met een opsomming van de diensten die werden verleend, welke sites, 24/24u en 7d/7d dienstverlening, ingezette middelen, regionale spreiding,… III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Eandis-EAN10AD032-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Vooraankondiging : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 125-191573 van 01/07/2010 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 08/10/2010; tijdstip : 11:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Alle documenten die deel uitmaken van uw kandidatuurstelling, dienen per aangetekende brief of per bode overgemaakt te worden, geperforeerd en in dezelfde volgorde zoals opgesomd onder punt III.2 gerangschikt te worden en in een omslag afgeleverd te worden. Uiterlijk 08/10/2010 vóór 11.30 uur op het onder punt I.1 vermelde adres. Gelieve het gebruik van nietjes, tussenbladen, plastiek mapjes e.d. te vermijden. De omslag dient voorzien te zijn van volgende vermeldingen: Eandis cvba t.a.v. Wim Heerman “Kandidatuurstelling” + NAAM kandidaat-aannemer en “VERTROUWELIJK” Dossiernummer: EAN10AD032 08/10/2010 vóór 11.30 uur Brusselsesteenweg 199 “De Waterkant” 9090 Melle Elke andere vorm van verzending (vb. per telefax of mail) zal leiden tot een verwerping van de aanvraag tot deelneming van de kandidaat. Een ontvangstbewijs zal slechts worden uitgereikt voor inschrijvingen of aanvragen die binnen de gestelde tijdslimiet per bode zijn overgemaakt. Indien de ontvangst niet tijdig gebeurt, zal een uitzondering gemaakt worden indien de kandidaat kan bewijzen dat de omslag met het dossier van kandidatuurstelling ten laatste 4 kalenderdagen voor de dag vastgesteld voor de ontvangst van de kandidatuurstelling,bij de post werd afgegeven als aangetekende zending. Een kandidaat kan slechts geselecteerd worden indien alle onder III.2 vernoemde documenten overeenkomstig de specificaties afgeleverd worden; deze zullen in het Nederlands geschreven of
25131
vertaald worden. Voor de officiële documenten die niet in het Nederlands afgeleverd kunnen worden, zal een Nederlandse vertaling bijgevoegd worden. In geval van geschil, primeert de vertaling voor de aanbestedende overheid. EEN VOLLEDIG INGEVULDE VRAGENLIJST DIENT DE KANDIDATUUR TE VERGEZELLEN. DEZE KAN UITSLUITEND BEKOMEN WORDEN DOOR AANVRAAG VIA E-MAIL (
[email protected] ) OF VIA FAX (+32 (0)9 263 47 48) T.A.V. MYRIAM LIEBAUT. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17039 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : De intercommunales/ Opdrachthoudende verenigingen: Gaselwest, Imea, Imewo, Intergem, Iveka, Sibelgas, namens wie Eandis cvba optreedt., Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle, België Contactpunt(en) : Van Dorpe Filip Tel. +3292634844, fax +3292634748 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=70626 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Productie, vervoer en distributie van gas en warmte. - Elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Energieverbruiken eigen gebouwen en installaties (2011-2013) - EAN09AE196 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het leveren van aardgas en elektriciteit in het kader van energieverbruiken voor onder andere: eigen gebouwen (elektriciteit en gas) kathodische bescherming (elektriciteit) gasontvangststations, -reduceerinstallaties en –drukregelposten (elektriciteit en gas) Geschatte hoeveelheid op jaarbasis: 29.519 MWh (elektriciteit 11.889 MWh + gas 17.630 MWh).
25132
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De looptijd van het contract is 3 jaar met voorziene startdatum 1 januari 2011. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09123000 - Aardgas Bijkomende opdracht : 09310000 - Elektriciteit II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : elektriciteit eigen gebouwen en installaties GASELWEST 1) Korte beschrijving : Leveren van elektriciteit voor energieverbruiken eigen gebouwen en installaties voor GASELWEST. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09310000 - Elektriciteit 3) Hoeveelheid of omvang : Vermoedelijk jaarverbruik elektriciteit GASELWEST: 1.887.486 KWh 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2013 Perceel nr. : 2 Titel : elektriciteit eigen gebouwen en installaties IMEA 1) Korte beschrijving : Leveren van elektriciteit voor energieverbruiken eigen gebouwen en installaties voor IMEA. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09310000 - Elektriciteit 3) Hoeveelheid of omvang : vermoedelijk jaarverbruik elektriciteit IMEA: 930.009 KWh 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2013 Perceel nr. : 3 Titel : elektriciteit eigen gebouwen en installaties IMEWO 1) Korte beschrijving : Leveren van elektriciteit voor energieverbruiken eigen gebouwen en installaties voor IMEWO. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09310000 - Elektriciteit 3) Hoeveelheid of omvang : vermoedelijk jaarverbruik elektriciteit IMEWO: 5.090.033 KWh 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2013 Perceel nr. : 4 Titel : elektriciteit eigen gebouwen en installaties INTERGEM 1) Korte beschrijving : Leveren van elektriciteit voor energieverbruiken eigen gebouwen en installaties voor INTERGEM. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09310000 - Elektriciteit 3) Hoeveelheid of omvang : vermoedelijk jaarverbruik elektriciteit INTERGEM: 766.024 KWh 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2013 Perceel nr. : 5 Titel : elektriciteit eigen gebouwen en installaties IVEKA
1) Korte beschrijving : Leveren van elektriciteit voor energieverbruiken eigen gebouwen en installaties voor IVEKA. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09310000 - Elektriciteit 3) Hoeveelheid of omvang : vermoedelijk jaarverbruik elektriciteit IVEKA: 375.838 KWh 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2013 Perceel nr. : 6 Titel : elektriciteit eigen gebouwen en installaties IVERLEK 1) Korte beschrijving : Leveren van elektriciteit voor energieverbruiken eigen gebouwen en installaties voor IVERLEK. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09310000 - Elektriciteit 3) Hoeveelheid of omvang : vermoedelijk jaarverbruik elektriciteit IVERLEK: 2.738.523 KWh 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2013 Perceel nr. : 7 Titel : elektriciteit eigen gebouwen en installaties SIBELGAS 1) Korte beschrijving : Leveren van elektriciteit voor energieverbruiken eigen gebouwen en installaties voor SIBELGAS. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09310000 - Elektriciteit 3) Hoeveelheid of omvang : vermoedelijk jaarverbruik elektriciteit SIBELGAS: 101.463 KWh 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2013 Perceel nr. : 8 Titel : aardgas eigen gebouwen en installaties GASELWEST 1) Korte beschrijving : Leveren van aardgas voor energieverbruiken eigen gebouwen en installaties voor GASELWEST. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09123000 - Aardgas 3) Hoeveelheid of omvang : vermoedelijk jaarverbruik aardgas GASELWEST: 1.953.362 KWh 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2013 Perceel nr. : 9 Titel : aardgas eigen gebouwen en installaties IMEA 1) Korte beschrijving : Leveren van aardgas voor energieverbruiken eigen gebouwen en installaties voor IMEA. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09123000 - Aardgas 3) Hoeveelheid of omvang : vermoedelijk jaarverbruik aardgas IMEA: 1.147.505 KWh 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2013 Perceel nr. : 10 Titel : aardgas eigen gebouwen en installaties IMEWO 1) Korte beschrijving : Leveren van aardgas voor energieverbruiken eigen gebouwen en installaties voor IMEWO. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09123000 - Aardgas
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
3) Hoeveelheid of omvang : vermoedelijk jaarverbruik aardgas IMEWO: 6.122.061 KWh 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2013 Perceel nr. : 11 Titel : aardgas eigen gebouwen en installaties INTERGEM 1) Korte beschrijving : Leveren van aardgas voor energieverbruiken eigen gebouwen en installaties voor INTERGEM. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09123000 - Aardgas 3) Hoeveelheid of omvang : vermoedelijk jaarverbruik aardgas INTERGEM: 1.191.320 KWh 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2013 Perceel nr. : 12 Titel : aardgas eigen gebouwen en installaties IVEKA 1) Korte beschrijving : Leveren van aardgas voor energieverbruiken eigen gebouwen en installaties voor IVEKA. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09123000 - Aardgas 3) Hoeveelheid of omvang : vermoedelijk jaarverbruik aardgas IVEKA: 3.025.383 KWh 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2013 Perceel nr. : 13 Titel : aardgas eigen gebouwen en installaties IVERLEK 1) Korte beschrijving : Leveren van aardgas voor energieverbruiken eigen gebouwen en installaties voor IVERLEK. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09123000 - Aardgas 3) Hoeveelheid of omvang : vermoedelijk jaarverbruik aardgas IVERLEK: 4.189.992KWh 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2013 (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : totaal jaarverbruik: 29.519 MWh (elektriciteit 11.889 MWh en aardgas 17.630 MWh). II.2.2) Opties : neen. II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2013 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Neen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Een gedagtekende en ondergetekende verklaring op eer, door een erkend bedrijfsrevisor of daarmee overeenstemmend, dat de kandidaat-leverancier zich niet bevindt in één van de 11 uitsluitingscriteria zoals opgenomen in art. 39 van het KB van 10 januari 1996 en later gewijzigd.
25133
- een kopie van de vergunning voor levering van elektriciteit in Vlaanderen, uitgereikt door de VREG. - een verklaring op eer dat de kandidaat-leverancier beschikt over een ARP-contract van de kandidaat-leverancier of van de maatschappij die als evenwichtsverantwoordelijke optreedt voor de kandidaat-leverancier. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Eandis-EAN09AE196-F05_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Periodieke indicatieve aankondiging : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 131-201285 van 09/07/2010 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 30/09/2010; tijdstip : 12:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Lastenboeken kunnen op eenvoudig verzoek opgevraagd worden via
[email protected]. Gelieve in uw mail onderstaande gegevens door te geven: 1. Bedrijfsgegevens: a. Naam b. Adres c. Website d. Telefoon e. fax 2. Gegevens contractpersoon: a. Voornaam en achternaam b. Adres (indien verschillend van het bedrijfsadres) c. Telefoon d. Gsm e. Fax f. Emailadres Deze gegevens zullen gebruikt worden om u toegang te verschaffen tot onze E-tool Bravosolution voor het indienen van uw digitale offerte. Voor deze E-tool dient u te beschikken over Internet Explorer of Firefox. Vragen aangaande de lastenboeken kunnen gesteld worden via mail ten laatste op 16/09/2010. De antwoorden op deze vragen zullen aan alle kandidaatleveranciers gestuurd worden ten laatste op 20/09/2010.
25134
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Offertes dienen ingediend te worden ten laatste op 30/09/2010 om 12u. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17053 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 156 van 13/08/10, blz. 22978, bericht 15529 Oorspronkelijke publicatie in PB : NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID TUINWIJK LOKEREN CVBA, MEERSTRAAT 8, 9160 LOKEREN. Contactpersoon : Tina Verkaeren. Tel : +32 93269008. Fax : +32 93490296. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Hernieuwing verzekeringsportefeuille Tuinwijk Lokeren CVBA Te wijzigen tekst : IV.3.8) Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : datum : 22/10/2010 tijdstip : 10u00, plaats : Tuinwijk Lokeren BVBA, Meerstraat 8, 9160, Lokeren DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 02/09/2010. (@Ref :00750087/2010062795) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17021 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Intercommunale Verko, Bevrijdingslaan 201, 9200 Dendermonde, België Contactpunt(en) : Bart Descamps, t.a.v. Bart Descamps (Coördinator Containerparken-Containerparken) Tel. +32 52211835, fax +32 52200142 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.dds-verko.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Milieu. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : CP Vervoer asbesthoudend bouwafval 2010 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 2 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Regio Dendermonde-Wetteren NUTS-code : BE232 - Arr. Dendermonde II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Onderhavige opdracht heeft tot doel het vervoer van de open afvalcontainers voor de inzameling van asbesthoudend bouwafval van huishoudelijke oorsprong van de containerparken van Verko naar één van de mogelijke in het bestek voorkomende verwerkingssites. Alsook de verhuur van de noodzakelijke containers met bijgeleverde bigbags. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90512000 - Diensten voor afvalvervoer II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 3940ton over de totale duur van de opdracht inclusief mogelijke verlengingen (4j) 936ritten over de totale duur van de opdracht inclusief mogelijke verlengingen (4j) Geraamde waarde zonder BTW : 158071,68 EUR II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2012 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het inschrijvingsbedrag III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betamingen geschieden rechtstreeks door het bestuur binnen de 60 dagen na het ontvangen van de goedgekeurde factuur. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De dienstverlener kan worden uitgesloten van deelneming aan de opdracht als hij zich bevindt in één van de categorieën voorzien in artikel 69 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996. Hij dient aan te tonen niet onder één van deze uitsluitingscriteria te vallen door middel van volgende documenten: - een attest waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met de bijdragen aan de sociale zekerheid; - een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een rechtelijke- of overheidsinstantie waaruit blijkt dat de inschrijver niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit in het gedrang brengt;
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- een document van een gerechtelijke of overheidsinstantie waaruit blijkt dat de inschrijver niet in staat van faillissement, gerechtelijk akkoord of vereffening verkeert; - een document waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met de betaling van zijn belastingen; - attest van het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur betreffende de registratie voor het nationaal vervoer (V - nummer = vervoer voor derden). III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De financiële en economische draagkracht van de dienstverlener zal overeenkomstig het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 door de inschrijver gegarandeerd worden door het voorleggen van: -passende bankverklaringen of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver zal zijn technische bekwaamheid aantonen door alle afdoende elementen aan te brengen die noodzakelijk zijn opdat het opdrachtgevend bestuur de punten die voorzien zijn in artikel 71 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996, zou kunnen nazien. Deze elementen zijn de volgende: - de aard en de omvang van het voertuigenpark dat zal ingezet worden voor de beoogde opdracht; - een referentielijst van gelijkaardig uitgevoerde opdrachten. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : De inschrijver is een erkende overbrenger van asbesthoudend bouwafval. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CP Vervoer asbesthoudend bouwafval 2010 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 21/10/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 15,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Contante betaling bij afhaling of betaling door overschrijving op rekeningnr. 737-2240150-75 van Verko met de vermelding CP Vervoer asbesthoudend bouwafval 2010. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 04/11/2010; tijdstip : 11:00
25135
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 04/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Bevrijdingslaan 201, Kantoorgebouw DDS-Verko, Koningszaal Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De opening van de offertes is openbaar. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00673337/2010062493 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Verko, Bevrijdingslaan 201, 9200 Dendermonde, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 52251837, fax +32 52200142 VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 15 dagen vanaf de ontvangst van de princiepsgunningsbeslissing. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17022 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Intercommunale VERKO, Bevrijdingslaan, 9200 DENDERMONDE, België Contactpunt(en) : Bart Descamps, t.a.v. Bart Descamps (Coördinator Containerparken-Containerparken) Tel. +32 52211835, fax +32 52200142 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.dds-verko.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Milieu. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : CP vervoer speciaal inert bouwafval II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
25136
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Diensten. Categorie diensten : 2 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Regio Dendermonde-Wetteren NUTS-code : BE232 - Arr. Dendermonde II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Onderhavige opdracht heeft tot doel het vervoer van de open afvalcontainers voor de inzameling van speciaal inert bouwafval van huishoudelijke oorsprong van de containerparken van Verko naar één van de mogelijke in het bestek voorkomende verwerkingssites. Alsook de verhuur van de noodzakelijke containers. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90512000 - Diensten voor afvalvervoer II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 8148ton over de totale duur van de opdracht inclusief mogelijke verlengingen (4j) 1128ritten over de totale duur van de opdracht inclusief mogelijke verlengingen (4j) Geraamde waarde zonder BTW : 105896,64 EUR II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2012 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het inschrijvingsbedrag III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betalingen geschieden rechtstreeks door het bestuur binnen de 60 dagen na het ontvangen van de goedgekeurde factuur. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De dienstverlener kan worden uitgesloten van deelneming aan de opdracht als hij zich bevindt in één van de categorieën voorzien in artikel 69 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996. Hij dient aan te tonen niet onder één van deze uitsluitingscriteria te vallen door middel van volgende documenten: - een attest waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met de bijdragen aan de sociale zekerheid; - een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een rechtelijke- of overheidsinstantie waaruit blijkt dat de inschrijver niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit in het gedrang brengt; - een document van een gerechtelijke of overheidsinstantie waaruit blijkt dat de inschrijver niet in staat van faillissement, gerechtelijk akkoord of vereffening verkeert; - een document waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met de betaling van zijn belastingen; - attest van het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur betreffende de registratie voor het nationaal vervoer (V - nummer = vervoer voor derden).
III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De financiële en economische draagkracht van de dienstverlener zal overeenkomstig het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 door de inschrijver gegarandeerd worden door het voorleggen van - passende bankverklaringen of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver zal zijn technische bekwaamheid aantonen door alle afdoende elementen aan te brengen die noodzakelijk zijn opdat het opdrachtgevend bestuur de punten die voorzien zijn in artikel 71 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996, zou kunnen nazien. Deze elementen zijn de volgende: - de aard en de omvang van het voertuigenpark dat zal ingezet worden voor de beoogde opdracht; - een referentielijst van gelijkaardig uitgevoerde opdrachten. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : De inschrijver is een erkende overbrenger van speciaal inert bouwafval. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CP vervoer speciaal inert bouwafval 2010 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 21/10/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 15,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Contante betaling bij afhaling of betaling door overschrijving op rekeningnr. 737-2240150-75 van Verko met de vermelding CP Vervoer speciaal inert bouwafval 2010. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 04/11/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 04/11/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Bevrijdingslaan 201, kantoorgebouw DDS-Verko, Koningszaal
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De opening van de offertes is openbaar. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00673337/2010062540 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Verko, Bevrijdingslaan 201, 9200 Dendermonde, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 55251837, fax +32 52200142 VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 15 dagen vanaf de ontvangst van de princiepsgunningsbeslissing. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
25137
De zakken kunnen al dan niet voorzien zijn van een VGS-conformiteitsteken. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 19640000 - Afval- en vuilniszakken van polytheen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 1105808 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BB 209/10 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 81-121143 van 27/4/2010 Afdeling V. Gunning van een opdracht
N. 16978 Aankondiging van gegunde opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Intergemeentelijke opdrachthoudende Vereniging voor huisvuilverwerking Meetjesland (I.V.M.), Sint-Laureinsesteenweg 29, 9900 Eeklo, België Contactpunt(en) : De heer Patrick Joos Tel. +32 92187158, fax +32 93781844 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.ivmmilieubeheer.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Huisvuilverwerking De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren van restfractiezakken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : magazijnen van deelnemende gemeenten NUTS-code : BE233 - Arr. Eeklo II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren van restfractiezakken, of afroep, voor de ophaling van de restfractie van de gemeenten aangesloten bij de I.V.M. Het betreft vierflapzakken (fourflap of Wavetop) in 2 kleuren: wit met zwarte opdruk en zwart met witte opdruk. De bedrukking is geïndividualiseerd per gemeente.
Opdracht nr. : 1 Benaming : Leveren van restfractiezakken V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 13/7/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Powerpack nv, Toekomstlaan 18, 2340 Beerse, België E-mail :
[email protected] Tel. 014/60.07.40, fax 014/60.07.50 Internetadres : http://www.powerpack.be V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 1181818,18 EUR (zonder BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 1105808 EUR (zonder BTW) Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17023 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW MALDEGEM, Lazarusbron 1, 9990 MALDEGEM, België, t.a.v. Piet Vanwambeke Tel. +32 050727252, fax +32 050727259 E-mail :
[email protected]
25138
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : AIKO, architecten en ingenieurs, Stationsplein 6, 9990 Maldegem, België, t.a.v. Michiel Verstraete (architect) Tel. +32 050408860, fax +32 050408865 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : AIKO, architecten en ingenieurs, Stationsplein 6, 9990 Maldegem, België Tel. +32 050408860, fax +32 050408865 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : herbestemming rustoord St. Jozef : ruwbouw en afwerking II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Maldegem, Mevrouw Courtmanslaan 92 NUTS-code : BE233 - Arr. Eeklo II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Herbestemming rustoord st. Jozef naar lokaal dienstencentrum, vergaderzalen en bureauruimten lot ruwbouw en afwerking II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45210000 - Bouwen van gebouwen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 300 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 procent op de aannemingssom III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek
III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning Eventueel vereiste minimumeisen : D klasse 5 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : V524R IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, Betalingstermijnen en -methode : Na overschrijving van 231,61 euro op rek. 103-0129003-61 van AIKO, Stationsplein 6, 9990 Maldegem met vermelding V524R IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 19/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Vergaderzaal OCMW Maldegem, Lazarusbron 1, 9990 Maldegem Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671045/2010043345 ER IS WERFBEZOEK MOGELIJK OP 10 SEPTEMBER 2010 OM 14.00 UUR VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 16949 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Belgische Technische Cooperatie, Immeuble CAP IMMO (ex SODIMCA) Croisement avenue Colonel Ebeya et Hôpital n°H1/1 Commune de la Gombe Kinshasa, Congo, Democratische Republiek Contactpunt(en) : Pascal Brepoels, t.a.v. Pascal Brepoels Tel. +243995904007 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.btcctb.org Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=71983 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Ontwikkelingssamenwerking De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouw van de Shishikanaal in de wijk Mulongo, stad Uvira II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Stad Uvira, Provincie Zuid Kivu II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouw van de Shishikanaal in de wijk Mulongo, stad Uvira II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45221244 - Bouwen van kanaaltunnel II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : cfr bestek RDC934 II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 100 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
25139
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : cfr bestek RDC934 III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : cfr bestek RDC934 III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : cfr bestek RDC934 III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : cfr bestek RDC934 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : cfr bestek RDC934 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : cfr bestek RDC934 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BTCCTB-RDC934-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 28/09/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 12/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 12/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , PAIDECO UVIRA, Belgische Technische Cooperatie, Avenue Résidentielle (achter Territoirekantoren), wijk Kimanga, stad Uvira, Provincie Zuid Kivu, DR Congo Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : open Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. +32 22 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be
25140
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. +32 22 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Binnen de zestig dagen na de bekendmaking van de toewijzingsbeslissing VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. +32 22 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Coopération Technique Belge, Immeuble CAP IMMO (ex SODIMCA) Croisement avenue Colonel Ebeya et Hôpital n°H1/1 Commune de la Gombe Kinshasa, République démocratique du Congo Point(s) de contact : Représentation en RD Congo, à l’attention de Pascal Brepoels, responsable procurement Tél. +243995904007 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.btc ctb.org Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=71983 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Coopération au développement Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction du canal SHISHI dans le quartier Mulongwe, dans la Cité d’Uvira II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur. Lieu principal d’exécution : Cité d’Uvira, Province du Sud Kivu II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché de travaux de construction du canal SHISHI dans le quartier Mulongwe, dans la Cité d’Uvira
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45221244 - Travaux de construction de tunnels pour canal II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : cfr CSC RDC934 II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 100 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : cfr CSC RDC934 III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : cfr CSC RDC934 III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : cfr CSC RDC934 III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : cfr CSC RDC934 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : cfr CSC RDC934 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : cfr CSC RDC934 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BTCCTB-RDC934-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 28/09/2010 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 12/10/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/10/2010; heure : 10:00
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Lieu : , PAIDECO UVIRA, Coopération Technique Belge, Avenue Résidentielle (derrière le bureau du Territoire), Quartier Kimanga, Cité d’Uvira, Province du Sud Kivu, République Démocratique du Congo Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : ouverte Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be Organe chargé des procédures de médiation : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Dans les 60 jours à partir de la notification de la décision d’attribution VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 01/09/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17037 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Belgische Technische Cooperatie, Belgische Technische Cooperatie Representatie DR Congo Immeuble CAP IMMO (ex SODIMCA) Croisement avenue Colonel Ebeya et avenue de l’Hôpital n°H1/1 Commune de la Gombe Kinshasa DR CONGO Kinshasa, Congo, Democratische Republiek Contactpunt(en) : Pascal Brepoels, t.a.v. Pascal Brepoels Tel. +00243995904007 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.btcctb.org Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72125 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Ontwikkelingssamenwerking
25141
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Rehabilitatie en bouw van 4 gemeenschapshuizen te Kisangani II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Stad Kisangani Oost Provincie II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Rehabilitatie en bouw van 4 gemeenschapshuizen te Kisangani. Het betreft : Perceel 1 : rehabilitatie van de administratieve gebouwen van de gemeente van Mangobo Perceel 2 : rehabilitatie van de administratieve gebouwen van de gemeente van Kisangani Perceel 3 : rehabilitatie van de administratieve gebouwen van de gemeente van Lubunga Perceel 4 : bouw van de administratieve gebouwen van de gemeente van Makiso II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45212000 - Gebouwen voor vrijetijdsbesteding, sport, cultuur, logies en restaurant II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : cfr bestek RDC969 II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Rehabilitatie van de administratieve gebouwen van de gemeente van Mangobo 1) Korte beschrijving : Rehabilitatie van de administratieve gebouwen van de gemeente van Mangobo 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45212000 - Gebouwen voor vrijetijdsbesteding, sport, cultuur, logies en restaurant 3) Hoeveelheid of omvang : cfr inventaris in het bestek RDC969 Perceel nr. : 2 Titel : Rehabilitatie van de administratieve gebouwen van de gemeente van Kisangani 1) Korte beschrijving : Rehabilitatie van de administratieve gebouwen van de gemeente van Kisangani
25142
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45212000 - Gebouwen voor vrijetijdsbesteding, sport, cultuur, logies en restaurant 3) Hoeveelheid of omvang : cfr inventaris in het bestek RDC969 Perceel nr. : 3 Titel : Rehabilitatie van de administratieve gebouwen van de gemeente van Lubunga 1) Korte beschrijving : Rehabilitatie van de administratieve gebouwen van de gemeente van Lubunga 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45212000 - Gebouwen voor vrijetijdsbesteding, sport, cultuur, logies en restaurant 3) Hoeveelheid of omvang : cfr inventaris in het bestek RDC969 Perceel nr. : 4 Titel : Bouw van de administratieve gebouwen van de gemeente van Makiso 1) Korte beschrijving : Bouw van de administratieve gebouwen van de gemeente van Makiso 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45212000 - Gebouwen voor vrijetijdsbesteding, sport, cultuur, logies en restaurant 3) Hoeveelheid of omvang : cfr inventaris in het bestek RDC969 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : cfr bestek RDC969 III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : cfr bestek RDC969 III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : cfr bestek RDC969 III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : cfr bestek RDC969 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : cfr bestek RDC969 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : cfr bestek RDC969 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BTCCTB-RDC969-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 28/09/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 12/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 12/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , PAIDECO TSHOPO, Belgisch Technische Cooperatie, 09, avenue Ilunga Makiso, Kisangani, DR Congo Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : open Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. +32 22 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. +32 22 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Binnen de zestig dagen na de bekendmaking van de toewijzingsbeslissing VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. +32 22 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Coopération Technique Belge, Coopération Technique Belge Représentation RD CONGO Immeuble CAP IMMO (ex SODIMCA) Croisement avenue Colonel Ebeya et avenue de l’Hôpital n°H1/1 Commune de la Gombe Kinshasa République Démocratique du Congo Kinshasa, République démocratique du Congo Point(s) de contact : Représentation en RD Congo, à l’attention de Pascal Brepoels, responsable procurement Tél. +00243995904007 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.btc ctb.org Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72125 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Coopération au développement Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de travaux de réhabilitation et de construction de quatre maisons communales dans la ville de Kisangani II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur. Lieu principal d’exécution : Ville de Kisangani Province Orientale II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché de travaux de réhabilitation et de construction de quatre maisons communales dans la ville de Kisangani. Il consiste en : Lot 1 : Réhabilitation des bâtiments administratifs de la commune de Mangobo Lot 2 : Réhabilitation des bâtiments administratifs de la commune de Kisangani Lot 3 : Réhabilitation des bâtiments administratifs de la commune de Lubunga Lot 4 : Construction des bâtiments administratifs de la commune de Makiso II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45212000 - Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l’hébergement et de restaurants II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : cfr CSC RDC969 II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 120 jours. Informations sur les lots o
Lot n : 1
25143
Titre : Réhabilitation des bâtiments administratifs de la commune de Mangobo 1) Description succincte : Marché de Réhabilitation des bâtiments administratifs de la commune de Mangobo 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45212000 - Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l’hébergement et de restaurants 3) Quantité ou étendue : CFR INVENTAIRE DANS LE CSC RDC969 Lot no : 2 Titre : Réhabilitation des bâtiments administratifs de la commune de Kisangani 1) Description succincte : Réhabilitation des bâtiments administratifs de la commune de Kisangani 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45212000 - Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l’hébergement et de restaurants 3) Quantité ou étendue : CFR INVENTAIRE DANS LE CSC RDC 969 Lot no : 3 Titre : Réhabilitation des bâtiments administratifs de la commune de Lubunga 1) Description succincte : Réhabilitation des bâtiments administratifs de la commune de Lubunga 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45212000 - Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l’hébergement et de restaurants 3) Quantité ou étendue : FR INVENTAIRE DANS LE CSC RDC 969 Lot no : 4 Titre : Construction des bâtiments administratifs de la commune de Makiso 1) Description succincte : Construction des bâtiments administratifs de la commune de Makiso 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45212000 - Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, à la culture, à l’hébergement et de restaurants 3) Quantité ou étendue : CFR INVENTAIRE DANS LE CSC RDC 969 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : cfr CSC RDC969 III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : cfr CSC RDC969 III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : cfr CSC RDC969 III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : cfr CSC RDC969
25144
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : cfr CSC RDC969 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : cfr CSC RDC969 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BTCCTB-RDC969-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 28/09/2010 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 12/10/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/10/2010; heure : 10:00 Lieu : , PAIDECO TSHOPO, Coopération Technique Belge, 09, avenue Ilunga Makiso, Kisangani, République Démocratique du Congo Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : ouverte Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be Organe chargé des procédures de médiation : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Dans les 60 jours à partir de la notification de la décision d’attribution VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 02/09/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. − Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME