BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
88e JAARGANG
N.
176
88e ANNEE
VRIJDAG 10 SEPTEMBER 2010
VENDREDI 10 SEPTEMBRE 2010
BERICHT
AVIS
Op 1 februari 2006 veranderde de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit was het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.
Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics changeait sur un grand nombre de points. Ce fut la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.
Kostprijs van de publicatie :
Coût de publication :
Het KB bepaalt dat de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
L’AR stipule qu’à partir du 1er février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA réponde à un certain nombre de conditions.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als U gebruik maakt van de online toepassing die toelaat om de te publiceren gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aan te leveren aan het Bulletin der Aanbestedingen.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous faites usage d’une application électronique qui permet, de publier les données sous une forme structurée et/ou d’une manière groupée a livrer au BDA.
Meer dan 90 % van de berichten wordt reeds op deze manier doorgestuurd.
Plus de 90 % des avis sont déjà expédiés de cette manière.
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan een tarief van 4,30 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als :
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée, au tarif de 4,30 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :
- Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. - Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. - Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-formaat die u kan aanvragen via
[email protected].
- Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. - Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. - Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
[email protected].
Publicatiefrequentie : Sinds 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. op vrijdag. Uw berichten worden hierdoor aanzienlijk sneller gepubliceerd.
Fréquence de publication : Depuis le 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraît chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés nettement plus rapidement.
25736
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nieuwe modellen : Sinds 1 februari 2006 zijn dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van berichten veranderd. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006. Nog vragen : Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.
Nouveaux modèles : Depuis le 1er février 2006, les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis ont changée. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006. Des questions supplémentaires : Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25737
FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE
N. 17520
N. 17520 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen, Vautierstraat 29, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : KBIN, t.a.v. Camille PISANI, directrice
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Institut royal des Sciences naturelles de Belgique, Rue Vautier 29, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : IRSNB, à l’attention de Camille PISANI, directrice Tél. +32 26274269, fax +32 26274433 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.sciencesnaturelles.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Institut royal des Sciences naturelles de Belgique, Rue Vautier 29, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : IRSNB, à l’attention de Monsieur Laurent Meese Tél. +32 26274216 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.sciencesnaturelles.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Institut royal des Sciences naturelles de Belgique, Rue Vautier 29, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : IRSNB, à l’attention de Monsieur Laurent Meese Tél. +32 26274216 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.sciencesnaturelles.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Institut royal des Sciences naturelles de Belgique, Rue Vautier 29, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : IRSNB, à l’attention de Monsieur Laurent Meese Tél. +32 26274216 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.sciencesnaturelles.be
Tel. +32 26274269, fax +32 26274433 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.natuur wetenschappen.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen, Vautierstraat 29, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : KBIN, t.a.v. de heer Laurent Meese Tel. +32 26274216 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.natuurwetenschappen.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen, Vautierstraat 29, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : KBIN, t.a.v. de heer Laurent Meese Tel. +32 26274216 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.natuurwetenschappen.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen, Vautierstraat 29, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : KBIN, t.a.v. de heer Laurent Meese Tel. +32 26274216 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.natuurwetenschappen.be
25738
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Museum De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Musée Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Het leveren van gedrukte tijdschriften, elektronische tijdschriften en databanken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Belangrijkste plaats van levering : Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen/en Koninklijk Museum voor Midden Africa, centrale bibliotheek NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het gaat om gedrukte tijdschriften, elektronische tijdschriften en databanken te leveren. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 22100000 - Boeken, brochures en folders
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fournir des périodiques imprimés, des périodiques électroniques et des banques de données électroniques II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Lieu principal de livraison : Institut royal des Sciences naturelles de Belgique (IRScNB)/ Musée Royal de l’Afrique Centrale (MRAC) Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Bijkomende opdracht : 22110000 - Gedrukte boeken II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Wordt in het bestek verduidelijkt. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Il s’agit de la fourniture des périodiques imprimés, des périodiques électroniques et des banques de données électroniques. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 22100000 - Livres, brochures et dépliants imprimés Objet supplémentaire : 22110000 - Livres imprimés II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Sera précisée dans le cahier des charges. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Worden in het bestek bepaald. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : In voorkomend geval, tijdelijke vereniging, waarbij één van zijn leden behoorlijk gemachtigd is om ze te vertegenwoordigen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door het indienen van een offerte verklaart de inschrijver zich niet in een uitstluitingsgeval te bevinden (zie bestek). De aanbestedende overheid zal de juistheid van deze impliciete verklaring op erewoord onderzoeken in hoofde van de inschrijver wiens offerte het beste gerangschikt is (periode die onmiddellijk aan de gunning voorafgaat).
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Elles seront définies dans le cahier des charges. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Le cas échéant, association momentanée, représentée par un de ses membres dûment mandaté. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par la remise d’une offre, le soumissionnaire déclare ne pas se trouver dans une situation d’exclusion (voir cahier des charges). Le pouvoir adjudicateur vérifiera l’exactitude de cette déclaration implicite sur l’honneur dans le chef du soumissionnaire dont l’offre est la mieux classée (période qui précède immédiatement l’attribution).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25739
III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Daartoe zal zij de betrokken inschrijver vragen via de snelste middelen en binnen de termijn die zij aanduidt, de inlichtingen of documenten te leveren die toelaten zijn persoonlijke toestand na te gaan. De inlichtingen of documenten die de aanbestedende overheid kosteloos via elektronische middelen bij de gegevensbeheerder kan opvragen, zal door de aanbestedende overheid zelf worden opgevraagd. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Worden in het bestek bepaald. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : A cet effet, il demandera au soumissionnaire concerné de fournir, par les moyens les plus rapides et dans le délai indiqué par lui, les informations ou les documents permettant d’examiner sa situation personnelle. Les informations ou les documents que le pouvoir adjudicateur peut lui-même réclamer gratuitement par voie électronique aux gestionnaires de données seront directement demandés par cette voie par le pouvoir adjudicateur. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Seront précisées dans le cahier des charges. III.2.4) Marchés réservés : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/BIB IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 30/10/2010; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010/BIB IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 30/10/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 30 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 09/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Raadzaal, Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen, Vautierstraat 29, 1000 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Opening van de offertes in openbare zittingen zonder bekendmaking van de prijzen.
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 30 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 09/11/2010; heure : 11:00 Lieu : , Salle du Conseil, Institut royal des Sciences naturelles de Belgique, rue Vautier 29, 1000 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Ouverture des offres en séance publique sans proclamation des prix.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00701395/2010063838 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1000 Brussel, België
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00701395/2010063838 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, 33, rue de la Science, 1000 Bruxelles, Belgique
25740
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Het beroep tot nietigverklaring kan voor de afdeling administratie van de Raad van State worden gebracht binnen zestig dagen na de gunning. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/9/2010
Le recours en annulation doit être soumis à la section d’administration du Conseil d’Etat endéans les soixante jours suivants l’attribution du contrat. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 17551
VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :
N. 17551 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Werken
Travaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-PMT NATO Projet Management Team HQ Nato, HQ NATO Gebouw A12 Leopold III Laan, 1110 Brussel, België Contactpunt(en) : Bertrand DUPREZ Tel. +32 27072313, fax +32 27072330 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=71083 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Defensie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-PMT NATO Projet Management Team HQ Nato, HQ NATO Bâtiment A12 Boulevard Leopold III, 1110 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Bertrand DUPREZ Tél. +32 27072313, fax +32 27072330 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=71083 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Défense. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop en installatie van “Audiovisuele uitrusting” in het kader van het bouwproject voor de nieuwe permanente zetel van de NAVO II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Tegenover de huidige NAVO zetel, Raketstraat te Brussel NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankondiging van internationale kandidatuurstelling (ICB procedure - Document OTAN AC/4-D/2261)
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché relatif à l’acquisition et l’installation de l’équipement audiovisuel (AV) dans le cadre du projet de construction du nouveau siège permanent de l’OTAN II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : En face du siège actuel de l’OTAN. Rue de la Fusée à Bruxelles Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Avis d’appel international à candidatures (ICB procédure - document OTAN AC/4-D/2261)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 32000000 - Radio-, televisie-, communicatie-, telecommunicatietoestellen en aanverwante apparatuur
25741
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 25000000.00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 24 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 32000000 - Équipements et appareils de radio, de télévision, de communication, de télécommunication et équipements connexes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 25000000.00 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 24 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie aankondiging gepubliceerd op https://enot.publicprocurement.be of op aanvraag bij
[email protected] of
[email protected] III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie aankondiging gepubliceerd op https://enot.publicprocurement.be of op aanvraag bij
[email protected] of
[email protected] III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Zie aankondiging gepubliceerd op https://enot.publicprocurement.be of op aanvraag bij
[email protected] of
[email protected] III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Zie aankondiging gepubliceerd op https:// enot.publicprocurement.be of op aanvraag bij
[email protected] of
[email protected] III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie aankondiging gepubliceerd op https:// enot.publicprocurement.be of op aanvraag bij
[email protected] of
[email protected] III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie aankondiging gepubliceerd op https:// enot.publicprocurement.be of op aanvraag bij
[email protected] of
[email protected] Eventueel vereiste minimumeisen : Zie aankondiging gepubliceerd op https://enot.publicprocurement.be of op aanvraag bij
[email protected] of
[email protected] III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie aankondiging gepubliceerd op https:// enot.publicprocurement.be of op aanvraag bij
[email protected] of
[email protected] Eventueel vereiste minimumeisen : Zie aankondiging gepubliceerd op https://enot.publicprocurement.be of op aanvraag bij
[email protected] of
[email protected] III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir avis publié sur https://enot.publicprocurement.be ou sur demande à
[email protected] ou
[email protected] III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir avis publié sur https://enot.publicprocurement.be ou sur demande à
[email protected] ou
[email protected] III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Voir avis publié sur https://enot.publicprocurement.be ou sur demande à
[email protected] ou
[email protected] III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Voir avis publié sur https:// enot.publicprocurement.be ou sur demande à
[email protected] ou
[email protected] III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir avis publié sur https:// enot.publicprocurement.be ou sur demande à
[email protected] ou
[email protected] III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir avis publié sur https://enot.publicprocurement.be ou sur demande à
[email protected] ou
[email protected] Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir avis publié sur https://enot.publicprocurement.be ou sur demande à
[email protected] ou
[email protected] III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir avis publié sur https://enot.publicprocurement.be ou sur demande à
[email protected] ou
[email protected] Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir avis publié sur https://enot.publicprocurement.be ou sur demande à
[email protected] ou
[email protected] III.2.4) Marchés réservés : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 1 en maximumaantal : 99
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 1 et nombre maximal : 99
25742
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PMT HQ NATO-0PA002-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 22/12/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.5) Datum van verzending van de uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan de geselecteerde gegadigden : 01/06/2011 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Zie aankondiging gepubliceerd op https://enot.publicprocurement.be (zoek op dokument nr ″0PA002) VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PMT HQ NATO-0PA002-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 22/12/2010; heure : 16:00 IV.3.5) Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés : 01/06/2011
VI.3) Autres informations : Voir avis publié sur https:// enot.publicprocurement.be (recherche sur n° document ″0PA002″ ) VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/09/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 17554
N. 17554 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Belgian Pipeline Organisation, Parkstraat, 36, 3000 Leuven, België Contactpunt(en) : Temmerman Frank Tel. +32 16248651, fax +32 16248607 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=66241 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Belgian Pipeline Organisation, Rue du Parc 36, 3000 Louvain, Belgique Point(s) de contact : Temmerman Frank Tél. +32 16248651, fax +32 16248607 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=66241 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Inspectie op een 12“ pijpleiding SAINT-VITH (BE) BITBURG (GE)
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Inspection d’un pipeline 12’’ SAINT-VITH (BE) – BITBURG (GE)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25743
II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Inspectie op een 12“ pijpleiding SAINT-VITH (BE) BITBURG (GE) d.m.v. een intelligent pigging met de ultrasone methode. II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 60300000 - Transport via pijpleiding
II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Inspection d’un pipeline 12’’ SAINT-VITH (BE) – BITBURG (GE) par raclage instrumenté par la méthode à ultrasons.
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BPO-0BB183-F02_1 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-507809 IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 112-170406 van 01/09/2010 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 01/09/2010
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : BPO-0BB183-F02_1 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-507809 IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 112-170406 du 01/09/2010 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 01/09/2010
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : zie erratum (PDF) VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010
VI.1) L’avis implique : Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires : voir erratum (PDF) VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/09/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE
N. 17556
II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 60300000 - Services de transport par pipeline
N. 17556 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie, Vilvoordsesteenweg 100, 1120 Brussel, België Contactpunt(en) : Filip Van Durme E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.nicc.fgov.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72526 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Institut National de Criminalistique et de Criminologie, Chaussée de vilvorde 100, 1120 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Filip Van Durme E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.nicc.fgov.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72526 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
25744
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering, installatie en inwerkingstelling van een automatisch SPE systeem en een automatische liquid handler II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : levering, installatie en inwerkingstelling van een automatisch SPE systeem en een automatische liquid handler II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 38433100 - Massaspectrometers
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : La livraison, l’installation et la mise en service d’un stystème automatique SPE et d’un liquid handler automatique II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : La livraison, l’installation et la mise en service d’un stystème automatique SPE et d’un liquid handler automatique II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 38433100 - Spectromètre de masse
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek op https://enot.publicprocurement.be III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek op https://enot.publicprocurement.be III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek op https:// enot.publicprocurement.be
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : appel d’offre: https:// enot.publicprocurement.be III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : appel d’offre: https://enot.publicprocurement.be III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : appel d’offre: https://enot.publicprocurement.be
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : NICC-NICC/2010/DRU/INV3-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 03/11/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 03/11/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 03/11/2010; tijdstip : 10:00 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : NICC-NICC/2010/DRU/INV3-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 03/11/2010; heure : 10:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 03/11/2010; heure : 10:00 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 03/11/2010; heure : 10:00 Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/09/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE N. 17563
25745
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE N. 17563
Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie, Vilvoordsesteenweg 100, 1120 Brussel, België Contactpunt(en) : Filip Van Durme E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.nicc.fgov.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72526 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Institut National de Criminalistique et de Criminologie, Chaussée de vilvorde 100, 1120 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Filip Van Durme E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.nicc.fgov.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72526 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering, installatie en inwerkingstelling van een automatisch SPE systeem en een automatische liquid handler
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : La livraison, l’installation et la mise en service d’un stystème automatique SPE et d’un liquid handler automatique II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : La livraison, l’installation et la mise en service d’un stystème automatique SPE et d’un liquid handler automatique II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 38000000 - Équipements de laboratoire, d’optique et de précision (excepté les lunettes)
II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : levering, installatie en inwerkingstelling van een automatisch SPE systeem en een automatische liquid handler II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 38000000 - Laboratoriuminstrumenten, optische en precisie-instrumenten (uitgezonderd brillen) Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : NICC-NICC/2010/DRU/INV3-F02_1
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : NICC-NICC/2010/DRU/ INV3-F02_1 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-508069 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 08/09/2010
IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-508069 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 08/09/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen tekst staat : _CONTRACT_SENDER_USER_PHONE
VI.1) L’avis implique : Rectification. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Publication sur le TED non conforme aux informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans l’avis original. VI.3.3) Texte à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve le texte à rectifier : _CONTRACT_SENDER_USER_PHONE
25746
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
In plaats van : +32 27905289 Te lezen : (32-2)790.52.89 VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen tekst staat : _CONTRACT_SENDER_USER_FAX In plaats van : +32 27905299 Te lezen : (32-2)790.52.99 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010
Au lieu de : +32 27905289 Lire : (32-2)790.52.89 VI.3.3) Texte à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve le texte à rectifier : _CONTRACT_SENDER_USER_FAX Au lieu de : +32 27905299 Lire : (32-2)790.52.99 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/09/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE
N. 17568
N. 17568 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie, Vilvoordsesteenweg 100, 1120 Brussel, België Contactpunt(en) : De Ceuster Jan E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.nicc.fgov.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=70994 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Institut National de Criminalistique et de Criminologie, Chaussée de vilvorde 100, 1120 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : De Ceuster Jan E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.nicc.fgov.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=70994 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Een complementair systeem voor de semiautomatische vergelijking van munitiedelen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Un système complémentaire pour la comparaison semi-automatique d’elements de munition II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25747
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Een complementair systeem voor de semiautomatische vergelijking van munitiedelen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 38510000 - Microscopen
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Un système complémentaire pour la comparaison semiautomatique d’elements de munition II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 38510000 - Microscopes
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek op https://enot.publicprocurement.be III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek op https://enot.publicprocurement.be III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek op https:// enot.publicprocurement.be
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : appel d’offre: https:// enot.publicprocurement.be III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : appel d’offre: https://enot.publicprocurement.be III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : appel d’offre: https://enot.publicprocurement.be
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : NICC-NICC/2010/BAL/INV16.2-F02_0 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 03/11/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 03/11/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 03/11/2010; tijdstip : 10:00
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : NICC-NICC/2010/BAL/INV16.2-F02_0 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 03/11/2010; heure : 10:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 03/11/2010; heure : 10:00 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 03/11/2010; heure : 10:00
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010
Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/09/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE
N. 17498
N. 17498 WIJZIGINGSBERICHT
AVIS RECTIFICATIF
Bulletin der Aanbestedingen nr. 134 van 13/07/10, blz. 19758, bericht 13620
Bulletin des Adjudications n° 134 du 13/07/10, page 19758, avis 13620
NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers, Trierstraat 70, 1000 Brussel. Website : www.rkw.be. Contactpersoon : Mev. Sandrine Scaux. Tel. (32-2) 237 26 00. Fax.
NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR Office national d’allocations familiales pour travailleurs salariés, Rue de Trèves 70, 1000 Bruxelles. Website : www.onafts.be. Personne de contact : Mme Sandrine Scaux. Tél. (32-2) 237 26 00. Fax.
25748
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-Mail :
[email protected].
E-Mail :
[email protected].
Beschrijving :
Description :
Deze opdracht omvat :
Le présent marché comprend :
Levering, installatie, huur en onderhoud van een zwart/wit digitale hoog volume printer met digitale workflow
la livraison, l’installation, la location et la maintenance d’une imprimante numérique noir et blanc à haut volume avec workflow numérique;
Levering, installatie, huur en onderhoud van een digitale kleurenprinter/copier/scanner met digitale workflow
la livraison, l’installation, la location et la maintenance d’une imprimante/copieur/scanner numérique couleur avec workflow numérique;
Levering, installatie, huur en onderhoud van een zwart/wit scanner met digitale workflow
la livraison, l’installation, la location et la maintenance d’un scanner noir et blanc avec workflow numérique;
Levering, installatie, huur en onderhoud van een applicatie voor opmaak
la livraison, l’installation, la location et la maintenance d’une application de mise en pages,
op basis van een huur- en omniumonderhouds- en servicecontract.
sur la base d’un contrat de location et d’entretien et maintenance omnium.
TE WIJZIGEN TEKST
TEXTE A MODIFIER
I) pagina 13 : Papiervoorraad
I) page 13 : stock de papier
OUD : Minstens 5 laden waarvan 1 met capaciteit van minimum 2.500 vellen tot A3
VERSION ORIGINALE : Au moins 5 bacs d’alimentation dont 1 avec une capacité d’au minimum 2.500 feuilles jusqu’en A3
NIEUW : Minstens 5 laden waarvan 1 met capaciteit van minimum 2.000 vellen tot A3
NOUVELLE VERSION : Au moins 5 bacs d’alimentation dont 1 avec une capacité d’au minimum 2.000 feuilles jusqu’en A3
II) pagina 13 : Boekjes maken OUD : Online maken van boekjes (verwerking van A3 en A4) met een minimumcapaciteit van 100 vellen.
II) page 13 : création de livrets VERSION ORIGINALE : Création en ligne de livrets (traitement de A3 et de A4) avec une capacité minimum de 100 feuilles.
Opties* :
Options* :
1)Lijmen : minimum 50 vellen
1)Collage : 50 feuilles au minimum
2)Nieten met rechte rug : minimum 50 vellen
2)Agrafage avec dos carré : 50 feuilles au minimum
(*) Het voorstel moet minstens één van beide opties bevatten.
(*) La proposition doit comprendre au moins une des deux options.
NIEUW : Optioneel : Online maken van boekjes (verwerking van A3 en A4) met een minimumcapaciteit van 25 vellen en dit ofwel via
NOUVELLE VERSION : En option : Création de livrets en ligne (traitement de A3 et A4) avec une capacité minimum de 25 feuilles et ce soit par le biais
1)Lijmen
1) de collage
2)of Nieten met rechte rug
2)ou d’agrafage avec dos carré
III) pagina 14 (franstalige versie) : titel
III) page 13 (version française) : titre
OUD : Printer/copier/scanner
VERSION ORIGINALE : Imprimante/copieur/scanner
NIEUW : Kleurenprinter/copier/scanner
NOUVELLE VERSION : Imprimante couleurs/copieur/scanner
IV) pagina 14 : afdrukkwaliteit
IV) page 14 : Qualité d’impression
OUD : Afdrukkwaliteit : Minimum 1.200 x 1.200 dpi
VERSION ORIGINALE : Qualité d’impression : Minimum 1.200 x 1.200 dpi
NIEUW : Afdrukkwaliteit : Minimum 1.200 x 1.200 dpi of een aantoonbaar evenwaardige kwaliteit
NOUVELLE VERSION : Qualité d’impression : Minimum 1.200 x 1.200 dpi ou une qualité équivalente démontrable
V) pagina 33 : Inschrijvingsformulier ’Prijs kleurenprinter/ copier/scanner
V) page 33 Formulaire d’inscription Prix imprimante couleurs/ copieur/scanner
Zie het bestek in bijlage : nieuwe versie van de fiche voor het kleurentoestel.
Voir le Cahier de Charges en pièce jointe : nouvelle version de la fiche pour l’appareil couleurs.
http ://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=AA07060F010E9B
http ://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=AA07060F010E9B
- CIV 2010 A-O 01 FR - COR.doc
- CIV 2010 A-O 01 FR - COR.doc
- CIV 2010 A-O 01 NL - COR.doc
- CIV 2010 A-O 01 NL - COR.doc
DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 08/09/2010. (@Ref :00930325/2010064118)
DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 08/09/2010. (@Ref :00930325/2010064118)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, KMO, MIDDENSTAND EN ENERGIE N. 17521
25749
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, PME, CLASSES MOYENNES ET ENERGIE N. 17521
Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : NIRAS, Kunstlaan 14, 1210 Brussel, België Contactpunt(en) : Marnix Braeckeveldt, t.a.v. Marnix Braeckeveldt Tel. +32 22121075, fax +32 22185165 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.niras.be
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ONDRAF, Avenue des Arts 14, 1210 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Marnix Braeckeveldt, à l’attention de Marnix Braeckeveldt Tél. +32 22121075, fax +32 22185165 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. ondraf.be Adresse du profil d’acheteur : http://www.ondraf.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Adres van het kopersprofiel : http://www.niras.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Openbare instelling met rechtspersoonlijkheid - Beheer van radioactief afval De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme public doté de la personnalité juridique - Gestion des déchets radioactifs Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Specifieke transporten van radioactief afval II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Belgische grondgebied NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : NIRAS is de Nationale Instelling voor Radioactief Afval en verrijkte Splijtstoffen. Volgens haar wettelijke bevoegdheden en opdrachten is NIRAS ondermeer verantwoordelijk voor het transport van niet geconditioneerd en geconditioneerd radioactief afval
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Transports spécifiques de déchets radioactifs II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 27 Lieu principal de prestation : Territoire belge Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : L’établissement d’un accord-cadre. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : L’ONDRAF est l’Organisme national des déchets radioactifs et des matières fissiles enrichies. Conformément à ses compétences et missions légales, l’ONDRAF est chargé, entre autres, du transport des déchets radioactifs non conditionnés et conditionnés sur le
25750
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
op Belgisch grondgebied. Het wetgevende kader laat NIRAS toe opdrachten uit te besteden in onderaanneming. Deze opdracht betreft de uitbesteding van specifieke transporten van radioactief afval voor al de afvalproducenten die hiervoor niet zelf kunnen instaan en aan NIRAS deze dienstverlening vragen. Uit de diversiteit van de verschillende afvalvormen die aan NIRAS kunnen aangeboden worden voor ophaling en acceptatie volgt dat niet alle te voorziene transporten vooraf beschreven kunnen worden. Deze opdracht betreft dus de transporten van Belgisch radioactief afval die niet afgedekt zijn door één van de percelen van de opdracht ’Vervoer van radioactief afval op Belgisch grondgebied’, gepubliceerd op 03/08/2010 in het Bulletin der Aanbestedingen en heeft als doel om via een raamovereenkomst een kader te creëren waarbinnen dergelijke transporten kunnen toegekend worden om zo de continuïteit van de openbare dienstverlening te verzekeren. Het transport betreft het vervoer op de weg in België, conform de geldende transportreglementering, van de afvalproducent naar de door NIRAS contractueel aangestelde installaties voor de verwerking, conditionering of tijdelijke opslag van het betreffende afval. Naast het transport als dusdanig wordt er van de vervoerder verwacht dat hij binnen een aanvaardbare periode het geschikte transportmiddel en/of -verpakking ter beschikking kan stellen, dat hij kan zorgen voor technische assistentie en/of begeleiding van de fysische controle en dat hij instaat voor de aanvraag van een algemene en/of een speciale vergunning en desgevallend een speciale overeenkomst met het FANC. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 65000000 - Openbare voorzieningen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Le transport sous-entend le transport routier en Belgique, conformément à la réglementation de transport en vigueur, depuis le site du producteur de déchets vers les installations désignées contractuellement par l’ONDRAF pour le traitement, conditionnement ou entreposage intérimaire des déchets en question. Outre le transport proprement dit, le transporteur est chargé de mettre à disposition, dans un délai acceptable, les moyens et/ou emballages de transport appropriés, de fournir l’assistance technique nécessaire et d’assurer le suivi technique du contrôle physique, ainsi que d’introduire la demande d’autorisation générale et/ou spéciale et de conclure, le cas échéant, une convention spécifique avec l’AFCN. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 65000000 - Services publics II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door het indienen van een kandidatuur verklaart de inschrijver zich niet in een van onderstaande uitsluitingsgevallen te bevinden. De aanbestedende overheid zal de juistheid van deze impliciete verklaring op erewoord onderzoeken in hoofde van de inschrijver wiens kandidatuur het best gerangschikt is. Daartoe zal zij de betrokken inschrijver vragen via de snelste middelen en binnen de termijn die zij aanduidt, de inlichtingen of documenten te leveren die toelaten zijn persoonlijke toestand na te gaan. Eerste uitsluitingscriterium. §.1.De Belgische inschrijver die personeel tewerkstelt dat is onderworpen aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders moet in orde zijn met zijn verplichtingen ten overstaan van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid. Hij wordt geacht in orde te zijn met voormelde verplichtingen indien blijkt dat hij ten laatste daags vr de uiterste datum voor de ontvangst van de kandidaturen: 1°aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid al de vereiste aangiften heeft toegezonden, tot en met diegene die slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal voor de ontvangst van de kandidaturen en 2° op deze aangiften geen verschuldigde bijdragen van meer dan 2.500 EURO moet vereffenen, tenzij hij voor die schuld uitstel van betaling heeft verkregen waarvan hij de termijnen strikt in acht neemt.
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le dépôt de sa candidature, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion figurant ci-dessous. Le pouvoir adjudicateur vérifiera l’exactitude de cette déclaration sur l’honneur implicite dans le chef du soumissionnaire est la mieux classée. A cette fin, il demandera au soumissionnaire concerné par les moyens les plus rapides, et dans le délai qu’il détermine, de fournir les renseignements ou documents permettant de vérifier sa situation personnelle. Premier critère d’exclusion. §.1.Le soumissionnaire belge qui emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs, doit être en ordre en ce qui concerne ses obligations vis-à-vis de l’Office National de Sécurité Sociale. Il est considéré comme étant en ordre en ce qui concerne les obligations précitées, s’il apparaît, qu’au plus tard la veille de la date limite de réception des candidatures, il : 1°a transmis à l’Office National de Sécurité Sociale toutes les déclarations requises jusque et y compris celles relatives à l’avantdernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des candidatures et 2° n’a pas pour ces déclarations une dette en cotisations supérieure à 2500 EURO, à moins qu’il n’ait obtenu pour cette dette des délais de paiement qu’il respecte strictement.
territoire belge. Le cadre législatif permet à l’ONDRAF de soustraiter ces opérations à des tiers. Ce marché concerne l’adjudication de transports spécifiques de déchets radioactifs pour tous les producteurs qui ne peuvent réaliser ces opérations eux-mêmes et qui font dès lors appel aux services de l’ONDRAF. Vu la diversité des différentes formes de déchets pouvant être présentées à l’ONDRAF pour enlèvement et acceptation, il n’est pas possible de décrire au préalable tous les transports prévus. Ce marché concerne donc les transports de déchets radioactifs belges qui ne sont pas couverts par un des lots du marché ’Transport de déchets radioactifs sur le territoire belge’, publié le 03/08/2010 dans le Bulletin des Adjudications. Il a pour but de créer un cadre, par le biais d’une convention-cadre, dans lequel ces transports peuvent être attribués afin d’assurer la continuité du service public.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Evenwel zelfs wanneer de schuld aan bijdragen groter is dan 2.500 EURO, zal de inschrijver in orde beschouwd worden indien hij, alvorens de beslissing tot het gunnen van de opdracht wordt genomen, aantoont dat hij, ten laatste daags voor de uiterste ontvangst van de offertes, op een aanbestedende overheid in de zin van artikel 4, §1 en § 2, 1° tot 8° en 10°, van de wet of op een overheidsbedrijf in de zin van artikel 26 van die wet, één of meer schuldvorderingen bezit die zeker, opeisbaar zijn en vrij van elke verbintenis tegenover derden zijn en waarvan het bedrag op 2.500 EURO na, ten minste gelijk is aan de achterstallige bijdragen. § 2.Ten laatste daags voor de uiterste datum voor de ontvangst van de kandidaturen moet de buitenlandse inschrijver 1°voldaan hebben aan de verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is. 2°in orde zijn met de bepalingen van § 1, indien hij personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders. §.3.De aanbestedende overheid kan in welk stadium van de procedure ook, met alle middelen die zij dienstig acht inlichtingen inwinnen over de stand van betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid van om het even welke inschrijver. Tweede uitsluitingscriterium. Wordt uitgesloten van deelname aan de gunningsprocedure: De dienstverlener die bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan waaraan de aanbestedende overheid kennis heeft, veroordeeld is voor: 1° deelname aan een criminele organisatie als bedoeld in artikel 324bis van het Strafwetboek; 2° omkoping als bedoeld in artikel 246 van het Strafwetboek; 3° fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap, goedgekeurd door de wet van 17 februari 2002; 4° witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme. Met het oog op de toepassing van dit uitsluitingscriterium kan de aanbestedende overheid, indien zij twijfels heeft over de persoonlijke situatie van een dienstverlener, de bevoegde binnenlandse of buitenlandse autoriteiten verzoeken om de inlichtingen die ze terzake nodig acht. Derde uitsluitingscriterium. De inschrijver mag niet in één van de volgende gevallen verkeren: 1°in staat van faillissement of van vereffening verkeren, zijn werkzaamheden hebben gestaakt of een gerechtelijk akkoord hebben bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeren als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 2° aangifte hebben gedaan van zijn faillissement, een procedure van vereffening of een gerechtelijk akkoord aanhangig hebben of een gelijkaardige procedure lopende hebben bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen. Vierde uitsluitingscriterium. De inschrijver mag niet bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld zijn geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast. Vijfde uitsluitingscriterium. De inschrijver mag niet bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout hebben begaan, vastgesteld op grond die de aanbestedende overheden aannemelijk kunnen maken.
25751
Toutefois, même si la dette en cotisations est supérieure à 2.500 EURO, le soumissionnaire sera considéré comme étant en règle, s’il établit, avant la décision d’attribuer le marché, qu’il possède, au plus tard la veille de la date limite de réception des candidatures à l’égard d’un pouvoir adjudicateur au sens de l’article 4, §1 et § 2, 1° à 8° et 10° de la loi, ou d’une entreprise publique au sens de l’article 26 de cette même loi, une ou plusieurs créances certaines, exigibles et libres de tout engagement à l’égard de tiers pour un montant au moins égal, à 2.500 EURO près, à celui pour lequel il est en retard de paiement de cotisations. § 2.Le soumissionnaire étranger doit au plus tard la veille de la date limite de réception des offres : 1° être en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi. 2°être en ordre avec les dispositions du § 1er, s’il emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs. §.3.A quelque stade de la procédure que ce soit, le pouvoir adjudicateur peut s’informer, par tous moyens qu’il juge utiles, de la situation en matière de paiement des cotisations de sécurité sociale de tout soumissionnaire. Deuxième critère d’exclusion. Est exclu de la participation à la procédure d’attribution : Le prestataire de services qui a fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée dont le pouvoir adjudicateur a connaissance pour : 1° participation à une organisation criminelle telle que définie à l’article 324bis du Code pénal ; 2° corruption, telle que définie à l’article 246 du Code pénal ; 3° fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la protection des intérêts financiers des communautés européennes, approuvée par la loi du 17 février 2002 ; 4° blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme. En vue de l’application du présent paragraphe, le pouvoir adjudicateur peut, lorsqu’il a des doutes sur la situation personnelle d’un fournisseur, s’adresser aux autorités compétentes belges ou étrangères pour obtenir les informations qu’il estime nécessaires à ce propos. Troisième critère d’exclusion. Le soumissionnaire ne peut pas se trouver dans un des cas suivants : 1°se trouver en état de faillite ou de liquidation, avoir cessé ses activités ou avoir obtenu un concordat judiciaire, ou se trouver dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; 2° avoir déposé une déclaration de faillite, avoir entamé une procédure de liquidation ou de concordat judiciaire ou avoir en cours une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales. Quatrième critère d’exclusion. Le soumissionnaire ne peut pas avoir été condamné par un jugement passé en force de chose jugée pour un délit qui porte atteinte à son intégrité professionnelle. Cinquième critère d’exclusion. Le soumissionnaire ne peut pas, en matière professionnelle, avoir commis une faute grave, constatée par tout moyen dont le pouvoir adjudicateur pourra justifier.
25752
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bovendien, verbindt de inschrijver, door de ondertekening van zijn kandidatuur, zich tot het naleven van de normen bepaald in de basisconventies van de Internationale Arbeidsorganisatie (IAO), en in het bijzonder: 1. het verbod op dwangarbeid (verdrag nr. 29 betreffende de gedwongen of verplichte arbeid, 1930 en verdrag nr. 105 betreffende de afschaffing van de gedwongen arbeid, 1957); 2. het recht op vakbondsvrijheid (verdrag nr. 87 betreffende de vrijheid tot het oprichten van vakverenigingen en bescherming van het vakverenigingsrecht, 1948); 3. het recht van organisatie en collectief overleg (verdrag nr. 98 betreffende het recht van organisatie en collectief overleg, 1949); 4. het verbod op discriminatie inzake tewerkstelling en verloning (verdrag nr. 100 betreffende de gelijke verloning, 1951 en verdrag nr. 111 betreffende discriminatie (beroep en beroepsuitoefening), 1958); 5. de minimumleeftijd voor kinderarbeid (verdrag nr. 138 betreffende de minimumleeftijd, 1973), alsook het verbod op de ergste vormen van kinderarbeid (verdrag nr. 182 over de ergste vormen van kinderarbeid, 1999). Het niet-naleven van de hierboven vermelde verdragen zal dus worden beschouwd als een ernstige fout bij de beroepsuitoefening in de zin van artikel 43, 4° van het KB van 8 januari 1996. De hogervermelde voorschriften zijn van toepassing ongeacht de andere voorschriften opgenomen in het artikel 43 van het hierboven vermeld besluit. Zesde uitsluitingscriterium. De inschrijver moet in orde zijn met de betaling van de verschuldigde directe belastingen en van de verschuldigde BTW. Zevende uitsluitingscriterium. De inschrijver mag zich niet in ernstige mate schuldig hebben gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen, opvorderbaar in het raam van deze opdracht. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet tijdens één van de laatste drie boekjaren een totale omzet hebben gerealiseerd die ten minste 60.000 EURO per jaar bedroeg. Hij voegt bij zijn kandidatuur een verklaring inzake de totale omzet gerealiseerd tijdens de laatste drie boekjaren. De inschrijver moet tijdens één van de laatste drie boekjaren een omzet, inzake de activiteiten die rechtstreeks verband houden met de dienstverlening die in deze aanbesteding worden beschreven, hebben gerealiseerd van 10.000 EURO. Hij voegt bij zijn kandidatuur een verklaring inzake deze omzet gerealiseerd tijdens de laatste drie boekjaren. De inschrijver dient tevens over voldoende financiële slagkracht te beschikken. Deze financiële slagkracht zal worden beoordeeld op basis van de goedgekeurde jaarrekeningen van de laatste drie boekjaren neergelegd bij de Nationale Bank van België. De inschrijvers zijn verplicht om deze jaarrekeningen bij hun offerte te voegen. Deze verplichting geldt ook voor de jaarrekening die onlangs werd goedgekeurd en die nog niet bij de Nationale Bank van België werd gedeponeerd, omdat de wettelijk voorziene termijn voor het neerleggen ervan nog niet verstreken is. Voor eenmanszaken dient een staat van alle activa en passiva door een accountant IDAC of een bedrijfsrevisor te worden opgesteld. Deze staat dient door een erkend accountant IDAC of door de bedrijfsrevisor, naargelang het geval, voor echt te worden verklaard. Het document moet een recente financiële toestand weerspiegelen (maximum 6 maanden oud te rekenen vanaf de datum van de opening van de offertes). Indien de onderneming nog geen jaarrekening heeft gepubliceerd, volstaat een tussentijdse balans voor echt verklaard door de accountant IDAC of door de bedrijfsrevisor.
En outre, le soumissionnaire, par la signature de son offre, s’engage à respecter les normes définies dans les conventions de base de l’ Organisation Internationale du Travail (OIT) et, en particulier : 1.L’interdiction du travail forcé (conventions n° 29 concernant le travail forcé ou obligatoire, 1930, et n° 105 sur l’abolition du travail forcé, 1957) ; 2.Le droit à la liberté syndicale (convention n° 87 sur la liberté syndicale et la protection du droit syndical, 1948) ; 3.Le droit d’organisation et de négociation collective (convention n° 98 sur le droit d’organisation et de négociation collective, 1949) ; 4.L’interdiction de toute discrimination en matière de travail et de rémunération (conventions n° 100 sur l’égalité de rémunération, 1951 et n° 111 concernant la discrimination (emploi et profession), 1958) ; 5.L’âge minimum fixé pour le travail des enfants (convention n° 138 sur l’âge minimum, 1973), ainsi que l’interdiction des pires formes du travail des enfants (convention n° 182 sur les pires formes du travail des enfants, 1999). Le non-respect des conventions susmentionnées sera donc considéré comme faute grave en matière professionnelle au sens de l’article 43, 4° de l’AR du 8 janvier 1996.Les dispositions qui précèdent s’appliquent sans préjudice des autres dispositions reprises à l’article 43 de l’arrêté précité. Sixième critère d’exclusion. Le soumissionnaire doit être en ordre concernant ses obligations vis-à-vis des contributions directes et de la TVA. Septième critère d’exclusion. Le soumissionnaire ne peut pas s’être rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant des renseignements exigibles dans le cadre du présent marché. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit avoir réalisé au cours des trois derniers exercices un chiffre d’affaires total au moins égal à 60.000 EURO par an. Il joindra à son offre une déclaration relative au chiffre d’affaires total réalisé pendant les trois derniers exercices. Le soumissionnaire doit avoir réalisé au cours d’un des trois derniers exercices un chiffre d’affaires relatif aux activités directement liées aux fournitures décrites dans le présent cahier spécial des charges, égal à 10.000 EURO par an. Il joindra à sa candidature une déclaration relative à ce chiffre d’affaires réalisé pendant les trois derniers exercices. Le soumissionnaire doit également prouver sa solvabilité financière. Cette capacité financière sera jugée sur base des comptes annuels approuvés des trois dernières années déposés auprès de la Banque Nationale de Belgique. Les soumissionnaires sont tenus de joindre les comptes annuels à leur offre. Cette obligation vaut également pour les comptes annuels approuvés récemment et qui n’ont pas encore été déposés auprès de la Banque Nationale de Belgique, parce que le délai légal accordé pour le dépôt de ceux-ci n’est pas encore échu. Pour les entreprises individuelles, il convient de faire rédiger un document reprenant tous les actifs et tous les passifs par un comptable IEC ou un réviseur d’entreprise. Ce document doit être certifié conforme par un comptable IEC agréé ou par le réviseur d’entreprise, selon le cas. Le document doit refléter une situation financière récente (datant de 6 mois au maximum, à compter de la date d’ouverture des offres). Au cas où l’entreprise n’a pas encore publié de compte annuel, un bilan intermédiaire certifié conforme par le comptable IEC ou par le réviseur d’entreprise suffit.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Voor de buitenlandse ondernemingen dienen tevens de goedkeurende jaarrekeningen van de drie laatste jaren of een staat van alle activa en passiva van de onderneming bij de offerte te worden gevoegd. Indien de onderneming nog geen jaarrekening heeft gepubliceerd, volstaat een tussentijdse balans voor echt verklaard door de accountant of door de bedrijfsrevisor of door de persoon of organisme dat een soortgelijke functie in zijn land uitoefent.
Les entreprises étrangères doivent joindre également à leur offre les comptes annuels approuvés des trois dernières années ou un document reprenant tous les actifs et tous les passifs de l’entreprise. Au cas où l’entreprise n’a pas encore publié de compte annuel, un bilan intermédiaire certifié conforme par le comptable ou par le réviseur d’entreprise ou par la personne ou l’organisme qui exerce ce type de fonction dans le pays concerné suffit.
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Eerste criterium inzake de bekwaamheid van de inschrijver. De inschrijver dient erkend te zijn als conventioneel vervoerder. Deze erkenning wordt in de vorm van een erkenningsattest uitgereikt door het bevoegde ministerie van het betrokken land.
25753
Premier critère relatif à la capacité du soumissionnaire. Le soumissionnaire doit être agréé en tant que transporteur conventionnel. Cet agrément doit être délivré par le ministère compètent du pays concerné sous forme d’une attestation.
Tweede criterium inzake de bekwaamheid van de inschrijver.
Deuxième critère relatif à la capacité du soumissionnaire.
De inschrijver dient aan te geven te kunnen voldoen aan de vereisten om erkend te worden als vervoerder van radioactieve stoffen in België.
Le soumissionnaire doit démontrer qu’il satisfait aux exigences d’agrément en tant que transporteur de matières radioactives en Belgique.
Volgens het Koninklijk Besluit van 20 juli 2001 houdende algemeen reglement op de bescherming van de bevolking, van de werknemers en het leefmilieu tegen het gevaar van de ioniserende stralingen, artikel 57, kan het transport van radioactieve stoffen in België slechts uitgevoerd worden mits voorafgaande vergunning van het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle. De houders van een vergunning worden beschouwd als erkende vervoerders. De vergunningsprocedure en de te leveren informatie in het kader hiervan zijn terug te vinden in artikel 58.
Suivant l’article 57 de l’arrêté royal du 20 juillet 2001 portant règlement général de la protection de la population, des travailleurs et de l’environnement contre le danger des rayonnements ionisants, le transport de matières radioactives en Belgique ne peut être effectué que moyennant l’autorisation préalable de l’Agence Fédérale de Contrôle Nucléaire. Les détendeurs d’une autorisation sont considérés comme transporteurs agréés. La procédure d’autorisation et les informations à fournir dans ce cadre sont mentionnées à l’article 58.
Derde criterium inzake de bekwaamheid van de inschrijver. De inschrijver dient aan te tonen dat het personeel, dat met de diensten belast zal worden, gekwalificeerd is om wegtransport van gevaarlijke goederen uit te voeren volgens het ADR (Europees Verdrag betreffende het internationaal vervoer van gevaarlijke goederen over de weg).
Troisième critère relatif à la capacité du soumissionnaire. Le soumissionnaire doit démontrer que les membres du personnel qui seront chargés d’effectuer les services sont qualifiés pour le transport routier de matières dangereuses suivant l’ADR (Accord européen relatif au transport international des marchandises Dangereuses par Route).
Vierde criterium inzake de bekwaamheid van de inschrijver. De inschrijver dient aan te tonen dat tenminste één personeelslid erkend is als veiligheidsadviseur klasse 7.
Quatrième critère relatif à la capacité du soumissionnaire. Le soumissionnaire doit démontrer qu’au moins un membre du personnel est reconnu comme conseiller à la sécurité classe 7.
Vijfde criterium inzake de bekwaamheid van de inschrijver. De inschrijver dient aan te tonen dat hij beschikt over en dienst voor fysische controle of erkende instelling.
Cinquième critère relatif à la capacité du soumissionnaire. Le soumissionnaire doit démontrer qu’il dispose d’un service de contrôle physique ou d’un organisme agréé.
Zesde criterium inzake de bekwaamheid van de inschrijver. De inschrijver dient aan te tonen dat het betrokken personeel volgens de wet van 11 december 1998 betreffende de classificatie en de veiligheidsmachtigingen, veiligheidsattesten en veiligheidsadviezen over een gepast niveau van veiligheidsmachtiging beschikt.
Sixième critère relatif à la capacité du soumissionnaire. Le soumissionnaire doit démontrer que le personnel concerné dispose d’une habilitation de sécurité d’un niveau conforme suivant la loi du 11 décembre 1998 relative à la classification et aux habilitations, attestations et avis de sécurité.
Zevende criterium inzake de bekwaamheid van de inschrijver.
Septième critère relatif à la capacité du soumissionnaire.
De inschrijver dient ervaring aan te tonen inzake het transporteren van radioactief afval of radioactieve stoffen tijdens de laatste drie jaar.
Le soumissionnaire doit démontrer une expérience acquise au cours des trois dernières années en matière de transport de déchets radioactifs ou de matières radioactives.
Indien het diensten aan overheden betreft, worden de diensten aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of goedgekeurd. Indien het gaat om diensten aan privaatrechtelijke personen worden de diensten aangetoond door certificaten opgesteld door deze personen, of bij ontstentenis, door een verklaring van de inschrijver.
S’il s’agit de services à des administrations, les services sont prouvés par des certificats établis ou approuvés par l’administration compétente. S’il s’agit de services à des personnes de droit privé, les services sont prouvés par des certificats établis par ces personnes ou, à défaut, par une déclaration du soumissionnaire.
Achtste criterium inzake de bekwaamheid van de inschrijver.
Huitième critère relatif à la capacité du soumissionnaire.
De inschrijver dient te beschikken over een kwaliteitborgingssysteem:
.
In dit verband voegt de inschrijver bij zijn offerte een kopie van het ISO 9001 certificaat of een bewijs dat de maatregelen getroffen inzake kwaliteitsborging van evenwaardig niveau zijn.
A cet égard, le soumissionnaire joint à son offre une copie du certificat ISO 9001 ou la preuve que les mesures prises en matière d’assurance qualité sont d’un niveau comparable.
Le soumissionnaire doit disposer, d’un système assurance qualité
25754
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Negende criterium inzake de bekwaamheid van de inschrijver. De inschrijver dient aan te tonen dat hij beschikt over de nodige middelen voor het uitvoeren van(een deel) de beschreven diensten. Tiende criterium inzake de bekwaamheid van de inschrijver. De inschrijver mag geen enkele dienst uitbesteden aan een onderaannemer. De inschrijver voegt bij zijn kandidatuur een erewoordverklaring dat in het kader van deze opdracht geen enkele uitbesteding zal plaatshebben. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : Zie selectiecriteria met betrekking tot de technische bekwaamheid
Neuvième critère relatif à la capacité du soumissionnaire. Le soumissionnaire doit démontrer qu’il est possède les moyens nécessaires pour effectuer (une partie) des services décrits. Dixième critère relatif à la capacité du soumissionnaire Aucun service ne peut être exécuté par un sous-traitant. Le soumissionnaire joint à sa candidature une déclaration sur l’honneur qu’aucune sous-traitance n’aura lieu le cadre du présent marché. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Voir les critères de sélection relatifs à la capacité technique
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen :
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer :
Beoogd aantal ondernemingen : 3
Nombre d’opérateurs envisagé : 3
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : NOCA-2010-1644 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : NOCA-2010-1644 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 27/09/2010; tijdstip : 12:00
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 27/09/2010; heure : 12:00
IV.3.5) Datum van verzending van de uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan de geselecteerde gegadigden : 27/09/2010
IV.3.5) Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés : 27/09/2010
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands, Frans
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Néerlandais, Français
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.3) Nadere inlichtingen :
VI.3) Autres informations :
@Ref:00723408/2010063971
@Ref:00723408/2010063971
VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 22349611 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
25755
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 17522 Avis de marché - Secteurs spéciaux Travaux Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : SNCB-HOLDING SA, rue de France, 85, 1070 BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : SNCB HOLDING Stations Sud Est LIEGE Rue du Plan Incliné, 145/5 4000 LIEGE, à l’attention de Mr Guy Bemelmans, ir en chef Tél. +32 042412800, fax +32 042412809 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Services de chemin de fer. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Gare de Liège-Palais : Renouvellement d’un escalier mécanique II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Gare de Liége-Palais Code NUTS : BE332 - Arr. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Gare de Liège-Palais : Renouvellement d’un escalier mécanique ( enlèvement de l’ancien et installation d’un nouvel appareil) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45313200 - Travaux d’installation d’escaliers mécaniques II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 5 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Selon les dispositions de l’article 5 de l’annexe à l’A.R. du 26/09/1996 (Cahier Général des Charges III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Selon les dispositions de l’article 15 de l’annexe à l’A.R. du 26/09/1996 (Cahier Général des Charges) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
25756
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2) Conditions de participation. III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat devra être en règle vis-à-vis de la sécurité sociale, la T.VA. et les impôts directs. A cet effet, il joindra à sa candidature une attestation la plus récente possible : 1° de la sécurité sociale prouvant qu’il est en règle avec ses cotisations obligatoires ; 2° de l’administration de la TVA prouvant qu’il est en règle avec ses obligations en matière de TVA ; 3° du Service Public Fédéral Finances prouvant qu’il est en règle en ce qui concerne le paiement de ses impôts directs III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat devra satisfaire aux exigences de l’agréation des entrepreneurs de travaux en N1- classe 2 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 60/04/10/00851 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 29/09/2010; heure : 14:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00913666/2010064128 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. +32 022349611 VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 60 jours calendrier à compter à partir du jour suivant celui de la notification de la décision VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER N. 17552
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS N. 17552
Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Werken
Travaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Directie Vervoerinfrastructuur, Voorlopig Bewindstraat, 9-15, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Directie Vervoersinfrastructuur, t.a.v. Ingrid Boon Tel. +32 27390637, fax +32 27342020 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72481 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Direction Infrastructure de Transport, rue du gouvernement provisoire, 9-15, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Direction Infrastructure de Transport, à l’attention de Ingrid Boon Tél. +32 27390637, fax +32 27342020 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72481 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25757
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 5.5.3.8 - Groene Wandeling - Kanaal II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : 5.5.3.8 - Groene Wandeling - Kanaal De huidige aanneming heeft tot doel de aanleg van een nieuw stuk van de Groene Wandeling tussen het kanaal Brussel-Charleroi (Sluis nr 10, gemeente Anderlecht) en de Zijdeweverijstraat (gemeente Vorst) volgens de aannemingsgrenzen aangeduid in het plan. Meerbepaald, het deel tussen het kanaal (sluis nr 10) en de Internationalelaan/Industrielaan bestaat erin een fietsroute en een wandelzone aan te leggen langs de oevers van de AA en de Zenne. Een aanzienlijk werk van uitgravingen en aanaardingen, tegenhouden van aarde en vasthouden door beplanting zal uitgevoerd worden De werken op het gedeelte Internationalelaan – Zijdeweverijstraat bestaan uit het herdefiniëren van de ruimte voor voetgangers en fietsers d.m.v. een nieuwe inrichting, markering, signaletiek van de Groene Wandeling en aanplantingen. De veiligheid van de gebruikers is een prioriteit. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45230000 - Aanleggen van pijpleidingen, communicatielijnen en stroomleidingen, autowegen, wegen, vliegvelden en spoorlijnen; verhardingen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 210 dagen.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 5.5.3.8 - Promenade Verte - Canal II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45230000 - Travaux de construction de pipelines, de lignes de communication et d’énergie, d’autoroutes, de routes, d’aérodromes et de voies ferrées; travaux de nivelage II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 210 jours.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Er wordt een som van 6.000 EUR (zes duizend) behouden als waarborg voor de levering van de plans en documenten waarvan sprake is in artikel 4 § 2 hierboven en dit tot op het ogenblik waarop de clichés en de overeenstem mende eindafrekening met bijlagen aan de Bouwheer overhandigd zullen worden. Deze som wordt ingehouden op het eerste vrij te geven gedeelte van de borgtocht en kan slechts
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : • Une somme de 6.000 EUR (six mille) est conservée en garantie de la fourniture des plans et documents dont il est question à l’article 4 § 2 et ce jusqu’au moment où les clichés et le décompte final conforme et ses annexes seront remis au Maître de l’ouvrage. Cette somme est retenue sur la première partie libérable du cautionnement et n’est libérable qu’après établissement par le fonctionnaire-dirigeant d’un
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
5.5.3.8 - Promenade Verte - Canal La présente entreprise a pour objet, la création d’un nouveau tronçon de la promenade verte, compris entre le canal BruxellesCharleroi (Ecluse n°10, commune d’Anderlecht) et la rue de la Soierie (commune Forest) suivant les limites d’entreprise reprisent sur le plan. Plus précisément, la partie entre le canal (écluse n°10) et le Boulevard International Industriel consiste à créer une piste cyclable et un cheminement piéton en bordure de berge du AA et de la Senne. Un travail important de déblais-remblais, de retenue de terre et fixation par plantation sera réalisé. Les travaux sur la portion Boulevard International - Rue de la Soierie consistent à redéfinir l’espace piéton et cyclable par un nouvel aménagement, du marquage, une signalétique promenade verte et des plantations. La sécurité des usagers est une priorité.
25758
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
vrijgegeven worden nadat de leidend ambtenaar een proces-verbaal van vaststelling opstelt betreffende de overhandiging van de bedoelde documenten, dat binnen de 15 kalender dagen moet worden opgesteld na de levering van de documenten. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bepalingen in het BB III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Art. 17 : Impliciete verklaring op erewoord in verband met de persoonlijke toestand van de inschrijver (omzendbrief van 23.04.2007) Door het enkele feit van zijn deelneming aan de onderhavige procedure verklaart de inschrijver op zijn woord van eer dat hij zich niet bevindt in een van de uitsluitingsgevallen bedoeld in artikel 17 van het Koninklijk Besluit van 08.01.1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten, en in het bijzonder de volgende punten : 1° dat hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden niet heeft gestaakt of geen gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of niet in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 2° dat hij geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, dat voor hem geen procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is of dat hij niet het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 3° dat hij, niet bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast; 4° dat hij bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan, vastgesteld op elke grond die de aanbestedende overheden aannemelijk kunnen maken; 5° dat hij in orde is met zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen van artikel 17bis van KB van 08.01.1996; 6° dat hij in orde is met de betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is; 7° dat hij zich niet in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen, opvorderbaar bij toepassing van dit hoofdstuk. In het geval van tijdelijke vereniging is deze bepaling van toepassing op ieder lid van de vereniging. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bepalingen van het BB III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Art. 20: Erkenning van aannemers In toepassing van de Wet van 20.03.1991 houdende regeling van de erkenning van aannemers van werken, voegt de inschrijver bij zijn offerte: - hetzij het bewijs van zijn erkenning als aannemer van werken voor de uitvoering van werken uit categorie C en klasse die overeenstemt met het bedrag van de offerte klasse 5 geraamd door de aanbestedende overheid);
procès-verbal de constat de remise des documents en cause, à établir dans les 15 jours calendrier du dépôt des documents.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir dispositions du CSC III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Art. 17 : Déclaration sur l’honneur implicite relative à la situation personnelle du soumissionnaire (circulaire du 23.04.2007). Par le seul fait de sa participation à la présente procédure, le soumissionnaire atteste sur l’honneur qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’Arrêté Royal du 08.01.1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services, et particulièrement les points suivants : 1° qu’il n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales; 2° qu’il n’a pas fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; 3° qu’il n’a pas fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; 4° qu’en matière professionnelle, il n’a pas commis de faute grave dûment constatée par tout moyen dont les pouvoirs adjudicateurs pourront justifier; 5° qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 17bis de l’AR du 08.01.1996 ; 6° qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi; 7° qu’il ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant des renseignements exigibles en application du présent chapitre. En cas d’association momentanée, cette disposition s’applique pour chaque membre de l’association. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir dispositions du CSC III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Art. 20 : Agréation des entrepreneurs En application de la Loi du 20.03.1991 organisant l’agréation des entrepreneurs de travaux, le soumissionnaire joint à son offre : - soit la preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de catégorie C et de classe correspondant au montant de l’offre classe 5 estimée par le pouvoir adjudicateur) ;
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- hetzij het bewijs van een gelijkwaardige erkenning voortvloeiend uit zijn inschrijving op een officiële lijst van erkende aannemers in een andere lidstaat van de Europese Gemeenschappen en uit eventuele aanvullende documenten; - hetzij de nodige alternatieve bewijsstukken overeenkomstig artikel 3 §1 2° van de wet van 20 maart 1991 met betrekking tot de erkenning van aannemers van werken. Eventueel vereiste minimumeisen : uit categorie C en klasse die overeenstemt met het bedrag van de offerte klasse 5 geraamd door de aanbestedende overheid) III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure
25759
- soit la preuve d’une agréation équivalente résultant de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agrées dans un autre état membre des Communautés Européennes ainsi que de documents complémentaires éventuels; - soit les pièces justificatives alternatives nécessaires conformément à l’article 3 §1er 2° de la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : de catégorie C et de classe correspondant au montant de l’offre classe 5 estimée par le pouvoir adjudicateur) III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DIT-5.5.3.8-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 14/10/2010; tijdstip : 14:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 55.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Betalingsmodaliteiten: 1° Bij afhaling in de kantoren: 55 eur met Bancontact/Mister Cash 2° Bij verzending per post: 55 +9 eur door storting of overschrijving op de postrekening 679-2006021-61. Het gevraagde document wordt slechts verstuurd na ontvangst van de betaling op de rekening. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 14/10/2010; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
Le document demandé est envoyé uniquement après réception du paiement sur le compte. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 14/10/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 300 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/10/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : , Directie Vervoerinfrastructuur Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbare opening Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 300 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 14/10/2010; heure : 14:00 Lieu : , Direction Infrastructure de Transport Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : ouverture publique Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Voor verdere inlichtingen in verband met inzage en/of aankoop van het bijzonder bestek gelieve zich te wenden tot Mevrouw I. Boon telefonisch op +32 (0)2 739 06 37 of per fax op +32 (0)2 734 20 20 of per mail aan het adres
[email protected]. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 37, 1070 brussel, België Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DIT-5.5.3.8-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 14/10/2010; heure : 14:00 Documents payants : oui, prix : 55.00 EUR Conditions et mode de paiement : Modalités de paiement: 1° Lors du retrait dans les bureaux: 55 eur par Bancontact/Mister Cash 2° En cas d’envoi postal: 55+ 9 eur par versement ou virement au compte postal 679-2006021-61.
VI.3) Autres informations : Pour tout renseignement relatif à la consultation et/ou l’achat du cahier spécial des charges, veuillez prendre contact avec Madame I. Boon ou par téléphone au +32 (0)2 739 06 37 ou par fax au +32 (0)2 734 20 20 ou par e-mail à l’adresse
[email protected] VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la science 37, 1070 bruxelles, Belgique Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be
25760
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 60 dagen na publicatie vanaf de publicatie van onderhavige opdracht VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010
VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 60 jours après publication de la mission ci-mentionnée
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 17562
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/09/2010
N. 17562 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Nationale Loterij naamloze vennootschap van publiek recht, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel, België Contactpunt(en) : Dienst Aankoop en Contractmanagement, t.a.v. Catherine Abanto Tel. +32 22384687, fax +32 22384887 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.loterie-nationale.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=65891 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Loterie Nationale société anonyme de droit public, rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Service Achat et Gestion des Contrats, à l’attention de Catherine Abanto Tél. +32 22384687, fax +32 22384887 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.loterienationale.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=65891 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onlinespelsysteem Onlineterminals Communicatienetwerk - Multimediaoplossing II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De Loterij wil haar onlinespelsystemen en terminals vernieuwen, een nieuwe multimediaoplossing voor publiciteit implementeren en de mogelijkheid voor een nieuw communicatienetwerk onderzoeken. II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 48000000 - Software en informatiesystemen Bijkomende opdracht : 72000000 - IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, internet en ondersteuning Bijkomende opdracht : 32400000 - Netwerken Bijkomende opdracht : 30230000 - Computerapparatuur
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Système de jeu en ligne - Terminaux en ligne - Réseau de communication - Solution Multimédia II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : La Loterie veut renouveler ses Systèmes et Terminaux de jeux en ligne, implémenter une nouvelle solution Multimédia pour la publicité et examiner l’opportunité d’un nouveau Réseau de communication. II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 48000000 - Logiciels et systèmes d’information Objet supplémentaire : 72000000 - Services de technologies de l’information, conseil, développement de logiciels, internet et appui Objet supplémentaire : 32400000 - Réseaux Objet supplémentaire : 30230000 - Matériel informatique
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LN-OPERATIONS/RM/KH/CA/2010/15-F02_2
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : LN-OPERATIONS/RM/KH/CA/2010/15-F02_2
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-505090 IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 110-167200 van 10/06/2010 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 10/06/2010
25761
IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-505090 IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 110-167200 du 10/06/2010 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 10/06/2010
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen In plaats van : datum : 12/10/2010; tijdstip : 11:00 Te lezen : datum : 26/10/2010; tijdstip : 11:00 VI.4) Overige nadere inlichtingen : Wij brengen u op de hoogte dat de openingszitting van de offertes wordt uitgesteld. De zitting zal op 26 oktober 2010 om 11.00 uur op de hoofdzetel van de Nationale Loterij plaatsvinden. De initiële voorzien openingszitting op 12 oktober 2010 zal dus niet doorgaan. We want to inform you that the proposals opening session hes been postponed. The session will take place on the 26th of October 2010 at 11am in the headquarters of the National Lottery. Therefore, the initially foreseen session on the 12th of October 2010 will not take place. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010
VI.1) L’avis implique : Rectification. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans l’avis original. Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Au lieu de : date : 12/10/2010; heure : 11:00 Lire : date : 26/10/2010; heure : 11:00 VI.4) Autres informations complementaires : Nous vous informons que la séance d’ouverture des offres est reportée. La séance aura lieu le 26 octobre 2010 à 11h au siège de la Loterie Nationale. La séance d’ouverture initialement prévue le 12 octobre 2010 n’aura donc pas lieu. We want to inform you that the proposals opening session hes been postponed. The session will take place on the 26th of October 2010 at 11am in the headquarters of the National Lottery. Therefore, the initially foreseen session on the 12th of October 2010 will not take place. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/09/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 17570
N. 17570 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Nationale Loterij naamloze vennootschap van publiek recht, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel, België Contactpunt(en) : Dienst Aankoop en Contractmanagement, t.a.v. Catherine Abanto Tel. +32 22384687, fax +32 22384887 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.loterie-nationale.be
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Loterie Nationale société anonyme de droit public, rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Service Achats et Gestion des Contrats, à l’attention de Catherine Abanto Tél. +32 22384687, fax +32 22384887 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.loterienationale.be
25762
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72549 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Nationale Loterij De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Fluoaffiches II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 15 NUTS-code : BE - Belgique-België II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Opmaken en drukken van fluoaffiches. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79800000 - Drukkerij- en aanverwante diensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Het stellen van een borgtocht van 5% is verplicht. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. een recent uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de inschrijver niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden niet heeft gestaakt, of niet in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 2. een recent uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de inschrijver geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement en voor hem geen procedure van vereffening aanhangig is, of geen voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen; Punten 1 en 2: voor België: één (1) attest uitgereikt door de Rechtbank van Koophandel.
Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72549 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Loterie Nationale Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Affiches Fluo II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 15 Code NUTS : BE - Belgique-België II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réalisation et impression d’affiches fluo. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 79800000 - Services d’impression et services connexes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : La constitution d’un cautionnement de 5% est obligatoire. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir cahier des charges. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. un extrait récent du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par l’autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte que le soumissionnaire n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales. 2. un extrait récent du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par l’autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte que le soumissionnaire n’a pas fait l’aveu de sa faillite, n’est pas en instance de liquidation, et qu’il ne fait pas l’objet d’autres procédures de même nature existant dans les législations et réglementations nationales. Points 1 et 2: pour la Belgique : une (1) attestation délivrée par le Tribunal de Commerce.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
3. een getuigschrift verstrekt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij in orde is met de betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving (directe en indirecte belastingen) of die van het land waarin hij is gevestigd. Voor België: voor de directe belastingen: formulier model 276 C 2, dat wordt uitgereikt door de afdeling Directe Belastingen van het invorderingskantoor; voor de indi-recte belastingen: een attest van btw-betaling dat wordt bezorgd door de afdeling BTW van het invorderingskantoor). 4. De inschrijver voegt een attest inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zeker-heid bij zijn offerte of bezorgt het aan de Nationale Loterij voor de opening van de offertes. Dat attest moet opgemaakt zijn uiterlijk de dag voor de opening van de offertes. Uit dit attest moet blijken dat de inschrijver heeft voldaan aan zijn verplichtingen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is, tot en met het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal te rekenen vanaf de dag van de opening van de offertes. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 5. de inschrijver moet enkele jaarrekeningen over de afgelopen 3 jaren verstrekken indien deze niet beschikbaar zijn op de website van de Balanscentrale van de Nationale Bank van België. Buitenlandse ondernemingen blijven ertoe gehouden hun geconsolideerde balans-, omzet- en verlies en winstcijfers over de afgelopen 3 jaren mee te delen;
25763
3. une attestation de l’autorité compétente prouvant qu’il a satisfait à ses obligations en matière de paiement des impôts et des taxes conformément à la législation belge (impôts directs et indirects) ou à celle du pays où il est établi. Pour la Belgique: pour les impôts directs: modèle 276 C 2 délivré par le secteur des contributions directes du bureau de recouvrement ; pour les impôts indirects: une attestation de paiement de la TVA délivré par le secteur TVA du bureau de recouvrement). 4. En matière de paiement de cotisations de sécurité sociale, le soumissionnaire joint une attestation à son offre ou la fait parvenir à la Loterie Nationale avant l’ouverture des offres. Cette attestation doit être établie au plus tard le jour avant l’ouverture des offres et doit indiquer que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions légales du pays où il est établi jusqu’à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date d’ouverture des offres. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 5. le soumissionnaire doit fournir uniquement les comptes annuels relatifs aux trois années écoulées si ceux-ci ne sont pas disponibles sur le site Internet de la Centrale des bilans de la Banque Nationale de Belgique. Les entreprises étrangères restent tenues de communiquer leurs bilans consolidés, leurs chiffres d’affaires, leurs pertes et leurs bénéfices relatifs aux trois années écoulées. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 6. d’une liste des marchés similaires effectués pendant les trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés; 7. d’une description de sa capacité d’impression normale (par jour, par semaine, par mois, capacité minimale, maximale, période de congés,...) et capacité d’impression en back up; 8. d’une déclaration mentionnant les outils, le matériel et l’équipement technique dont le soumissionnaire disposera pour la réalisation des services. Le soumissionnaire doit pouvoir imprimer sur du papier fluo d’au moins 6 couleurs différentes de 80 g/m_, d’une couleur fluo de 135 g/m_ et de 3 différentes de 150 g/m_ ; 9. des échantillons de couleur de papier fluo (rose, vert, orange et jaune) en 80 gr ; 10. des échantillons de couleur de papier fluo (jaune uniquement) en 150 gr satiné. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 6. een lijst van gelijkaardige opdrachten van de laatste drie jaren met vermelding van bedrag en datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. 7. een beschrijving van zijn normale drukcapaciteit (per dag, week, maand, mi-nimaal, maximaal, verlofperiode, …) en drukcapaciteit in back-up; 8. een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover hij zal beschikken voor de uitvoering van de diensten. De inschrijver dient ten minste op 6 verschillende kleuren fluopapier van 80 gr/m_ te kunnen drukken, één van 135 gr/m_ en 3 verschillende van 150 gr/m_. 9. stalen van gekleurd fluopapier (roze, groen, oranje en geel) van 80 gr. 10. stalen van gekleurd gesatineerd fluopapier (enkel in geel) van 150 gr. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LN-OPERATIONS/RM/KH/CA/2010/27-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LN-OPERATIONS/RM/KH/CA/2010/27-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
25764
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 03/11/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 03/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 03/11/2010; heure : 11:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 03/11/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 03/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Hoofdzetel van de Nationale Loterij, Belliardstraat 25-33 te 1040 Brussel, BELGIE. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Uw aanwezigheid is toegelaten doch niet vereist.
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 03/11/2010; heure : 11:00 Lieu : , Siège de la Loterie Nationale, rue Belliard 25-33 à 1040 Bruxelles, BELGIQUE Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Votre présence est autorisée mais pas exigée.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : U kan het bestek opvragen bij Catherine Abanto, e-mail:
[email protected]. De offerte (origineel) moet worden ondertekend door een persoon die op het ogenblik van de ondertekeningbevoegd is krachtens de statuten of die over een volmacht hiertoe beschikt. Het bewijs van deze bevoegdheidwordt bij de offerte gevoegd. Vragen naar aanleiding van dit bestek kunnen uitsluitend per e-mail worden ingediend bij Catherine Abanto (catherine.abanto@ loterie-nationale.be), uiterlijk tot 17/10/2010.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. +32 22349611 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 15 dagen voor het instellen van eenberoep volgens een procedure in kort geding voor de Raad van State via een uiterst dringende rechtspleging. 60 dagen voor een verzoekschrift tot nietigverklaring of een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging. Deze rechtsmiddelen dienen te worden ingesteld bij afzonderlijke, gedagtekende en ondertekende, verzoekschriften, dat door u of een advocaat ondertekent moet zijn, en moeten per aangetekende brief gestuurd worden aan de Eerste Voorzitter van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België. VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Nationale Loterij naamloze vennootschap van publiek recht, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 22384687, fax +32 22384887 Internetadres : http://www.loterie-nationale.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
VI.3) Autres informations : Vous pouvez demander le cahier des charges à Catherine Abanto, courriel:
[email protected]. L’offre (l’originale) doit être signée par une personne qui, au moment de la signature, est habilitée en vertu des statuts ou a procuration pour le faire. La preuve de l’habilitation doit être jointe à l’offre. Toutes questions relatives à ce cahier des charges peuvent uniquement être introduites par courriel à Catherine Abanto (
[email protected]) au plus tard jusqu’au 17/10/2010. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 15 jours pour l’introduction d’un recours dans le cadre d’une procédure en référé devant le Conseil d’État par une procédure d’extrême urgence. 60 jours pour une requête en annulation ou une demande de suspension de l’exécution. Ces voies de recours doivent être introduites par des requêtes séparées, datées et signées par vous-même ou par un avocat, à envoyer par courrier recommandé au premier président du Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, BELGIQUE. VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Loterie Nationale société anonyme de droit public, Rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 22384687, fax +32 22384887 Adresse internet : http://www.loterie-nationale.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/09/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
N. 17572
25765
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 17572 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Nationale Loterij naamloze vennootschap van publiek recht, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel, België Contactpunt(en) : Dienst Aankoop en Contractmanagement, t.a.v. Catherine Abanto Tel. +32 22384687, fax +32 22384887 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.loterie-nationale.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72650 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Nationale Loterij De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Loterie Nationale société anonyme de droit public, rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Service Achats et Gestion des Contrats, à l’attention de Catherine Abanto Tél. +32 22384687, fax +32 22384887 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.loterienationale.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72650 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Loterie Nationale Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Transport TSCP II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 2 Belangrijkste plaats van dienstverlening : België II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Vervoer binnen België over de weg van colli en gepalletuseerde goederen. In het kader van het Total Supply Chain Project (TSCP) wijzigt de behoefte aan de nationaal transport van de Nationale Loterij. Het betreft hier de distributie van krasbiljetten (win for Life, Presto,...), verbruiksgoederen (Lottoformulieren, ticketrollen,...) en publiciteitsmateriaal binnen het Belgische distributienet.
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Transport TSCP II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 2 Lieu principal de prestation : Belgique II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Transport par route de colis et de biens palettisés en Belgique.
II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 60100000 - Wegvervoersdiensten II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
Dans le cadre du Total Supply Chain Project (TSCP), le besoin en matière de transport national de la Loterie Nationale change. Il s’agit en l’occurence de la distribution de billets à gratter (Win for Life, Presto,...), de biens de consommation (bulletins Lotto, rouleaux de tickets,...) et de matériel publicitaire dans le réseau de distribution belge. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 60100000 - Services de transport routier II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
25766
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Praktische invulling van het dedicated transport - Weging : 25 2 - Administratieve ondersteuning - Weging : 30 3 - Prijs - Weging : 30 4 - Service op gebied van ICT integratie - Weging : 10 5 - Continue verbetering - Weging : 5 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LN-OPERATIONS/RM/KH/DR/2009/23-F03_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S 193-277592 van 07/10/2009 Andere eerdere aankondigingen : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S 227-324982 van 25/11/2009
IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Exécution pratique du transport exclusif - Pondération : 25 2 - Soutien administratif - Pondération : 30 3 - Prix - Pondération : 30 4 - Service dans le domaine de l’intégration ICT - Pondération : 10 5 - Amélioration continue (constante) - Pondération : 5 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LN-OPERATIONS/RM/KH/DR/2009/23-F03_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S 193-277592 de 07/10/2009 Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S 227-324982 de 25/11/2009
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché Marché no : 1 Lot no : 1 Intitulé : Transport TSCP V.1) Date d’attribution du marché : 18/06/2010
Opdracht nr. : 1 Perceel nr. : 1 Benaming : Transport TSCP V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 18/06/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : GLS BELGIUM NV, Erasmuslaan 40, 1804 Vilvoorde, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 900000.00 EUR (zonder BTW)
V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : GLS BELGIUM NV, Erasmuslaan 40, 1804 Vilvoorde, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 900000.00 EUR (hors T.V.A.)
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. +32 22349611 Internetadres : www.raadvstconsetat.be VI.3.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 15 dagen voor het instellen van een beroep volgens eenprocedure in kort geding voor de Raad van State via een uiterst dringende rechtspleging. 60 dagen voor eenverzoekschrift tot nietigverklaring of een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging. Deze rechtsmiddelen dienen te worden ingesteld bij afzonderlijke, gedagtekende en ondertekendeverzoekschriften, dat door u of een advocaat ondertekent moet zijn, en moeten per aangetekende brief gestuurdworden aan de Eerste Voorzitter van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België.
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Procédures de recours. VI.3.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22349611 Adresse internet : www.raadvstconsetat.be VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 15 jours pour l’introduction d’un recours dans le cadre d’une procédure en référé devant le conseil d’État par une procédure d’extrême urgence. 60 jours pour une requête en annulation ou une demande de suspension de l’exécution. Ces voies de recours doivent être introduites par des requêtes séparées, datées et signées par vous-même ou par un avocat, à envoyer par courrier recommandé au Premier Président du Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, BELGIQUE.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Nationale Loterij naamloze vennootschap van publiek recht, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 22384687, fax +32 22384887 Internetadres : www.loterie-nationale.be VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010
25767
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Loterie Nationale société anonyme de droit public, Rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 22384687, fax +32 22384887 Adresse internet : www.loterie-nationale.be VI.4) Date d’envoi du présent avis : 08/09/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 17553
N. 17553 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Werken
Travaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Regie der Gebouwen, Directie Internationale Instellingen, Jourdanstraat 95, bus 1, 1060 Brussel, België Contactpunt(en) : idem, t.a.v. De heer ir. Lionel Pynaert Tel. +32 25416210, fax +32 25416261 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72518 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie des Bâtiments, Direction Institutions Internationales, Rue Jourdan 95, boîte 1, 1060 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : idem, à l’attention de M. ir Lionel Pynaert Tél. +32 25416210, fax +32 25416261 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72518 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Régie des Bâtiments, Direction des Institutions Internationales, Rue Jourdan 95, boîte 1, 1060 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Monsieur F. RENARD Monsieur Guy WITPAS Tél. +32 25416947, fax +32 25416261 E-mail :
[email protected] E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Le Cahier des charges peut être téléchargé gratuitement à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis ou commandé au Service de Publication et de Vente des Cahiers des charges de la Régie des Bâtiments au moyen du bon de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges ») à renvoyer à l’adresse suivante :, Avenue de la Toison d’Or, 87 Bte 2, 1060 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Thierry VAN GUCHT Tél. +32 25416611, fax +32 25415951 E-mail :
[email protected] E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.regiedergebouwen.be www.regiedesbatiments.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Regie der Gebouwen, Directie Internationale Instellingen, Jourdanstraat 95, bus 1, 1060 Brussel, België, t.a.v. De heer F. Renard De heer Guy Witpas Tel. +32 25416947, fax +32 25416261 E-mail :
[email protected] E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Het bestek is gratis te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging of kan besteld worden bij de Dienst voor Publicatie en Verkoop van de Bestekken van de Regie der Gebouwen door middel van een bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) terug te sturen op het volgende adres :, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1060 Brussel, België, t.a.v. Dhr Thierry VAN GUCHT Tel. +32 25416611, fax +32 25415951 E-mail :
[email protected] E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.regiedergebouwen.be www.regiedesbatiments.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
25768
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Brussel-Europese School-Aanleg van een busparking II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Europese School – Terrein Sasstraat - kleinenbergstraat-1200 Brussel NUTS-code : BE - Belgique-België II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De werken, de leveringen, het vervoer, de werkuren en alle nodige middelen voor de aanleg van een busparking. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45223300 - Bouwen van parkeerplaats II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 80 dagen.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Bruxelles-Ecole européenne-Aménagement d’un parking pour autobus. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Ecole européenne – Terrain rue de l’Ecluse – rue Kleinenberg à 1200 Bruxelles Code NUTS : BE - Belgique-België II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Les travaux, fournitures, transports, main d’œuvre et tous moyens nécessaires à l’aménagement d’un parking pour autobus II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45223300 - Travaux de construction de parkings II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 80 jours.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het initiële bedrag van de opdracht III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Ten laste van de Regie der Gebouwen. De betaling gebeurt door maandelijkse betalingen in mindering. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : De tijdelijke handelsvereniging zal aanvaard worden.. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De Regie zal zelf nagaan of de aannemer ingeschreven is op de lijkst van de erkende aannemers en of hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake de Sociale Zekerheid. Eventueel vereiste minimumeisen : Erkenning in categorie C, Klasse 6 ; Voldaan hebben aan zijn verplichtingen inzake de Sociale Zekerheid. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : À charge de la Régie des Bâtiments. Le paiement se fait par acomptes mensuels. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : L’Association Momentanée sera acceptée III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La Régies vérifiera elle-même si l’entrepreneur est inscrit sur la liste des entrepreneurs agréés et s’il a satisfait aux prescriptions en matière de sécurité sociale. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation en catégorie C, Classe 6 ; Avoir satisfait aux prescriptions en matière de sécurité sociale. III.2.4) Marchés réservés : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : RDGB-2010/30.2233/520-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/10/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 120.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Gelieve het bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) te gebruiken. Het bestelformulier kan ook op het hierna vermelde adres aangevraagd worden : Regie der Gebouwen – Dienst voor publicatie en Verkoop van de Bestekken – t.a.v. dhr. Thierry VAN GUCHT – Gulden Vlieslaan 87 – bus 2 – 1060 Brussel – Tel : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail :
[email protected] - Bankrekening : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Het bestek is ook GRATIS te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 19/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
25769
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RDGB-2010/30.2233/520-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 19/10/2010; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 120.00 EUR Conditions et mode de paiement : Veuillez utiliser le formulaire de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges »). Le formulaire de commande peut également être demandé à l’adresse suivante : Régie des Bâtiments – Service de publication et de vente des cahiers des charges – à l’attention de M. Thierry VAN GUCHT – Avenue de la Toison d’Or, 87 bte 2 – 1060 Bruxelles – Tél : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail : cahierdescharges@regiedes batiments.be - Compte bancaire : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Le Cahier des charges peut également être téléchargé GRATUITEMENT à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 19/10/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Jourdanstraat 95 bus 1, 1060 Brussel, aanbestedingszaal op de vierde verdieping Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/10/2010; heure : 11:00 Lieu : , Rue Jourdan 95, boîte 1, 1060 Bruxelles, salle d’adjudications- 4ème étage Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Publque
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Er worden geleide bezoeken georganiseerd op 29/09/2010 en 13/10/2010 om 13:30 uur precies ter plaatse. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State – Afdeling Bestuursrechtspraak, Wetenschapsstraat 37, 1040 BRUSSEL, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 22349611 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be/ VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Overeenkomstig artikel 19 van de gecoördineerde wetten van 12 januari 1973 op de Raad van State moet een verzoek tot schorsing of opheffing, op straffe van onontvankelijkheid, ingediend worden binnen de 60 dagen volgend op: voor de nietgeselecteerde kandidaten : de betekening van de selectiebeslissing; - voor de inschrijvers van wie de offerte als onregelmatig beschouwd werd : de betekening van de beslissing dat hun offerte onregelmatig verklaard werd; - voor de inschrijvers van wie de offerte niet uitgekozen werd : de betekening van de gunningsbeslissing.
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.3) Autres informations : Visite des lieux obligatoire : des visites guidées seront organisées les 29.09.2010 et 13.10.2010 à 13.30 heures précises sur place. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’état – section du contentieux administratif, Rue de la science 37, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be/ VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : En vertu de l’article 19 des lois coordonnées du 12 janvier 1973 sur le Conseil d’Etat, un recours en suspension ou en annulation doit, sous peine d’irrecevabilité, être introduit dans un délai de 60 jours à compter de : - pour les candidats qui ne sont pas sélectionnés : la notification de la décision de sélection ; - pour les soumissionnaires dont l’offre a été considérée comme irrégulière : la notification de la décision d’écartement de leur offre ; - pour les soumissionnaires dont l’offre n’a pas été retenue : la notification de la décision d’attribution.
25770
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Regie der Gebouwen – Juridische dienst, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 25416973, fax +32 25417001 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Régie des Bâtiments – Service Juridique, Avenue de la Toison d’Or 87, Bte 2, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 25416973, fax +32 25417001 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/09/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE
SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION
N. 17569
N. 17569 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD Personeel en Organisatie, Wetstraat 51, 1040 Brussel, België Contactpunt(en) : FOD Personeel en Organisatie, t.a.v. Anne Coekelberghs Tel. +32 27905878, fax +32 27905899 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.public procurement.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=69962 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : SPF Personnel et Organisation, Rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : SPF Personnel et Organisation, à l’attention de Anne Coekelberghs Tél. +32 27905878, fax +32 27905899 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.public procurement.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=69962 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Algemene offerteaanvraag P&O/DGCOMMKM_FEDRA 2011 voor de realisatie, het drukken en het verzenden van het federale personeelsmagazine Fedra, de realisatie en het voeden van een Fedra website en de realisatie en het versturen van een elektronische Fedra nieuwsbrief voor rekening van de Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie. II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Algemene offerteaanvraag P&O/DGCOMMKM_FEDRA 2011 voor de realisatie, het drukken en het verzenden van het federale personeelsmagazine Fedra, de realisatie en het voeden van een Fedra website en de realisatie en het versturen van een elektronische Fedra nieuwsbrief voor rekening van de Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie. II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79800000 - Drukkerij- en aanverwante diensten
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Appel d’offres général P&O/DGCOMMKM_FEDRA 2011 pour la réalisation, l’impression et l’envoi du magazine du personnel fédéral Fédra, la réalisation et l’alimentation d’un site web Fédra et la réalisation et l’envoi d’une lettre d’information électronique Fédra pour le compte du Service Public Fédéral Personnel et Organisation. II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Appel d’offres général P&O/DGCOMM-KM_FEDRA 2011 pour la réalisation, l’impression et l’envoi du magazine du personnel fédéral Fédra, la réalisation et l’alimentation d’un site web Fédra et la réalisation et l’envoi d’une lettre d’information électronique Fédra pour le compte du Service Public Fédéral Personnel et Organisation. II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 79800000 - Services d’impression et services connexes
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FOD P-O-P&O/DGCOMM-KM_FEDRA 2011-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-506774 IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 150-231562 van 05/08/2010 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 02/08/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
25771
IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : FOD P-O-P&O/DGCOMMKM_FEDRA 2011-F02_0 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-506774 IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 150-231562 du 05/08/2010 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 02/08/2010 Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : Dit rechtzettingsbericht heeft tot doel de aandacht te vestigen op de publicatie van de vragen en antwoorden die behandeld werden tijdens de informatiesessie, de verduidelijking van het offerteformulier voor wat betreft post B en de aankondiging van 2 identieke versies van de bijlage aan het bestek “Fedra Enquête”. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010
VI.1) L’avis implique : Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires : Cet avis de rectification a pour but d’attirer l’attention à la publication des questions et réponses traitées lors de la session d’information, la clarification du formulaire d’offres en ce qui concerne le poste B et la publication de 2 versions identiques de l’annexe « Fedra Enquête».
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/09/2010
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
N. 17558 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Land en Bodembescherming, Ondergrond en Natuurlijke Rijkdommen, Koning Albert II-laan 20 bus 20, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Martien Swerts E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72539 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Milieu. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
25772
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Interregionale samenwerking rond het toepassen van een vernieuwende techniek bij de evaluatie van erosiebestrijding II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 8 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Sinds 2000 wordt in Vlaanderen een intensief erosiebestrijdingsbeleid gevoerd. In 2000 werd de eerste Bodemerosiekaart_Land afgewerkt. Deze kaart werd in 2006 verfijnd door gebruik te maken van het zeer gedetailleerde nieuwe Digitaal TerreinModel (5m x 5m). Sindsdien wordt de kaart jaarlijks geactualiseerd. De Bodemerosiekaart_Land geeft de erosiegevoeligheid per perceel weer op basis van berekeningen met een simulatiemodel. Uit de berekeningen kan echter niet worden afgeleid wat het lot is van erosiemateriaal, eens het een perceel verlaten heeft. Sedimenteert het materiaal op een lager liggend perceel? Stroomt het verder door naar bebouwing of waterlopen? Kan het gesedimenteerde materiaal bij een volgende storm weer verder getransporteerd worden? Hoe lang is dit sediment onderweg naar waterlopen of bebouwing? Wat is de invloed van erosiebestrijdingswerken en andere ingrepen hierop? Wat zal de invloed van klimaatverandering of veranderingen in landgebruik zijn op de verplaatsing van sediment door het landschap?Op deze vragen geeft het gebruikte model geen antwoord. Deze vragen zijn echter zeer relevant, ook in het kader van de problematiek van sedimentaanvoer naar de waterlopen en de problematiek van bagger- en ruimingsspecie. Met het Besluit van de Vlaamse Regering van 7 december 2001 kwam het eerste instrument ter beschikking om ook daadwerkelijk erosiebestrijdingswerken in het veld uit te voeren. De eerste dossiers werken werden goedgekeurd in december 2002 en de eerste werken werden in de loop van 2003 uitgevoerd. Sinds 2005 wordt ook aan de landbouwers de mogelijkheid geboden om erosie op hun gronden tegen te gaan door het afsluiten van Beheersovereenkomsten erosie. Eind 2010 zullen ook de eerste gemeentelijke erosiecoördinatoren starten met het ondersteunen van de gemeenten bij het uitvoeren van hun gemeentelijke erosiebestrijdingsplannen. Om een eerste zicht te krijgen op de efficiëntie van erosiebestrijdingswerken financierde de toenmalige afdeling Land van AMINAL (nu dienst Land en Bodembescherming van ALBON, departement LNE) in 2005 de installatie van een meetgoot in het stroomgebied ‘Vallei naar Velm’. Tegelijkertijd werd een overeenkomst zonder financiële verplichtingen afgesloten met de Watering van Sint-Truiden (Interbestuurlijke samenwerking Land en Water) om 2 maal per jaar te rapporteren over de resultaten van de meetopstelling. De ‘Vallei naar Velm’ werd destijds geselecteerd omdat op die locatie reeds in 2003 verschillende erosiebestrijdingswerken werden uitgevoerd. De Watering van Sint-Truiden is een pionier in Vlaanderen op gebied van erosiebestrijding. Het stroomgebied ligt bovendien in de buurt van de gewestgrens met Wallonië en de eigenschappen van het stroomgebied zijn ook representatief voor een groot deel van het erosiegevoelige gebied in Wallonië. In de periode 2005-2008 werd het stroomgebied ‘Vallei naar Velm’ intensief bestudeerd door onderzoekers van de UCL. Erosie en bodemgebruik werden opgemeten in het veld, de eerste resultaten van de meetgoot werden gelinkt aan veldwaarnemingen etc. De resultaten werden o.a. beschreven in de doctoraatsthesis van Olivier Evraert en in verschillende wetenschappelijke publicaties. Ondertussen blijkt dat het meten van radioactieve isotopen een beloftevolle nieuwe techniek is om de oorsprong en de verplaatsing van sediment te traceren. O.a. in het bekken van de Seine werd deze techniek reeds succesvol toegepast om een beter beeld te krijgen van de verblijftijd van bodempartikels vanaf het ogenblik dat ze door erosie worden losgemaakt, via het transport over land, tot uiteindelijk in de waterloop. Het combineren van radioisotopen met de gegevens en de resultaten van de UCL in de periode 2005-2008 en met de metingen van de meetgoot (2005-2010) moet het mogelijk maken om het transport van sediment over land naar de waterloop veel beter te begroten. In de beleidsbrief van minister Schauvliege wordt aandacht besteed aan erosiebestrijding. In het Sectoraal Uitvoeringsplan (SUP) baggeren ruimingsspecie is preventie door erosiebestrijding een belangrijk aandachtspunt. Ook in de stroomgebiedbeheerplannen zijn meerdere maatregelen rond erosiebestrijding opgenomen. Het evalueren van de efficiëntie van kleinschalige erosiebestrijdingsmaatregelen en het verhogen van de kennis omtrent de transportprocessen van sediment zijn dan ook zeer beleidsrelevant. Ook in Wallonië neemt de interesse in erosiebestrijding sterk toe. Ook Wallonië stelt zich vragen i.v.m. de efficiëntie van maatregelen en het verloop van het sedimentatieproces. In het verleden heeft Vlaanderen in de ‘Vallei naar Velm’ een meetgoot geïnstalleerd. Ook in het verleden heeft Wallonië in diezelfde ‘Vallei naar Velm’ intensief onderzoek uitgevoerd. Een nieuwe toepassing, gebruikmakend van radioactieve isotopen, biedt nu de mogelijkheid om de gemeenschappelijke vragen op te lossen en een meerwaarde te geven aan de investeringen uit het verleden. Daarom wordt een interregionaal project opgestart. De huidige offertevraag geeft invulling aan het Vlaamse luik van de interregionale samenwerking. Parallel start Wallonië (Service Public de Wallonie Direction Générale Opérationnelle de l’Agriculture, des Resources Naturelles et de l’Environnement (DGARNE)) een project op. In beide opdrachten wordt ingeschreven dat de opdrachthouders intensief moeten samenwerken, gegevens en informatie moeten uitwisselen en moeten leren van elkaars ervaring. De opdracht moet resulteren in een beter inzicht in : de aanvoer en doorstroom van sediment over land naar waterlopen en bebouwing; de efficiëntie van erosiebestrijdingsmaatregelen; de waarde van de ‘sediment delivery ratio’ voor kleine bekkens; door gebruik te maken van bestaande en nieuwe gegevens uit het stroomgebied ‘Vallei naar Velm’, aangevuld met metingen van radioactieve isotopen. In overleg met de uitvoerder van het Waalse project kan er ook een 2de, grensoverschrijdend, bekken bestudeerd worden. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 73300000 - Planning en uitvoering van onderzoek en ontwikkeling II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 90000.00 EUR
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25773
II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 30 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Het bedrag van de door de dienstverlener te stellen borgtocht wordt bepaald op 5 % van de door de dienstverlener in zijn offerte aangegeven totale aannemingssom (exclusief BTW), afgerond op het hogere tiental in euro. Deze borgtocht moet betaald worden aan de Deposito en Consignatiekas, met als referentie ‘Borgtocht - besteknummer BOD/STUD/2010/03. Het bewijs van de borgstelling moet het opdrachtgevend bestuur bereiken binnen de dertig kalenderdagen, nadat de dienstverlener in kennis werd gesteld van de gunning van de opdracht. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De opdracht wordt betaald in twee schijven. Een eerste schijf, ten bedrage van 50 % van de totale kostprijs, wordt betaald na de indiening en de goedkeuring van het tussentijds rapport. De tweede schijf wordt betaald na aanvaarding door het Bestuur van het eindrapport. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 69. Voor de Belgische inschrijver vraagt de aanbestedende overheid het RSZ-attest via elektronische weg op conform art. 72, §5. De buitenlandse inschrijver voegt bij zijn offerte een attest of een verklaring volgens de bepalingen van art. 69bis, §2. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zijn financiële en economische draagkracht toont hij aan door het voorleggen van een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende de diensten waarover de opdracht gaat, over de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zijn technische bekwaamheid toont hij aan door het voorleggen van: - een lijst van onderzoekers die op het project tewerkgesteld zullen worden (curriculum vitae met aanduiding van relevante ervaring); - een lijst van lopende onderzoeksprojecten; - een lijst van de onderzoeksprojecten die beëindigd zijn na 1/1/2005; - referenties van de instelling met betrekking tot het voorwerp van de opdracht zoals bedoeld in dit bestek. - een beschrijving van de maatregelen die de dienstverlener treft om de kwaliteit te waarborgen. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : ALBON-BOD/STUD/2010/03-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/10/2010; tijdstip : 09:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 6 maanden. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/10/2010; tijdstip : 09:30 Plaats : , Graaf de Ferraris-gebouw, Koning Albert II-laan 20 bus 20, 1000 Brussel, lokaal 2P20
25774
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 17564 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling West-Vlaanderen, Markt 1, 8000 Brugge, België Contactpunt(en) : Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, t.a.v. ing. Jacques Saelens Tel. +3256237170, fax +3256237103 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72546 Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72546 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, Markt 1, 8000 Brugge, België Contactpunt(en) : Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, t.a.v. katrien ricquier E-mail :
[email protected], fax +3250441198 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Ruimen van grachten in het district 312 Kortrijk autosnelwegen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : district 312 Kortrijk autosnelwegen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Ruimen van grachten in het district 312 Kortrijk - autsnelwegen. DOEL VAN DE AANNEMING De aanneming heeft tot doel de afwatering van het wegdek en de sloten langsheen de autosnelwegen A14, A17, A19 en R8 in het district 312 - Kortrijk te optimaliseren. A14 - vak: grens met Frankrijk tot grens met Oost-Vlaanderen A17 - vak: grens met Henegouwen tot Lichtervelde A19: volledig - Wevelgem tot Ieper R8: volledig
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25775
De verschillende locaties zijn verspreid over het gehele district 312 Kortrijk - autosnelwegen. De aannemer dient hiermee rekening te houden. BESCHRIJVING DER WERKEN De aanneming omvat hoofdzakelijk: - het grondig ruimen van beklede en niet beklede sloten - het grondig ruimen van langs- en dwarsduikers - het reinigen van rioolbuizen en kokers - werfsignalisatie - het verwijderen en afvoeren van alle afval afkomstig van de werken - onvoorziene werken II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90470000 - Diensten voor rioolreiniging II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 365 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Art. 5. § 3. Borgtochtstelling en bewijs van borgtochtstelling Het bewijs van borgtochtstelling moet worden gestuurd aan de aanbestedende overheid. zie bestek 1M3D8J/10/34 III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek 1M3D8J/10/34 III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek 1M3D8J/10/34 III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 1M3D8J/10/34 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 1M3D8J/10/34 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek 1M3D8J/10/34 Eventueel vereiste minimumeisen : categorie B, klasse 2 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AWV W-Vl-1M3D8J/10/34-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 21/10/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 8.18 EUR Betalingstermijnen en -methode : Inzage en verkoop van de documenten op bovenstaand adres (alle werkdagen van 10 tot 16 uur). Het hieronder vermeld (totaal) bedrag voor de aanbestedingsdocumenten (bestek, opmeting en plannen) wordt vooraf gestort op rekeningnummer 091-2206021-76 (IBAN BE91 0912 2060 2176 – BIC GKCCBEBB) van de afdeling Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, zelfde adres. Als mededeling dient het besteknummer vermeld. Bij afhaling van de aanbestedingsdocumenten moet het bewijs van storting of overschrijving voorgelegd worden. Belangrijke opmerking: contante betaling wordt niet aanvaard. Prijs: voor bestek, opmeting: 8,18 EUR totaal: 8,18 EUR IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 21/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
25776
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 21/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Aanbestedingszaal (binnenkoer) - markt 1 - 8000 Brugge Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Iedereen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 17567 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling West-Vlaanderen, Markt 1, 8000 Brugge, België Contactpunt(en) : Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, t.a.v. ing. Franco Verschueren Tel. +32 57220880, fax +32 57217950 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=71114 Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=71114 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aanpassing wegaanhorigheden en afwateringsstelsels langs de N372 te Westouter II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanpassing wegaanhorigheden en afwateringsstelsels langs de N372 te Westouter II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232451 - Afwaterings- en oppervlaktewerkzaamheden Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AWV W-Vl-1M3D8J/10/23-F02_1 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-507392 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 18/08/2010
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25777
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen tekst staat : Er werd per verfgissing een verkeerde samenvattende opmetingstaat gepubliceerd. In plaats van : Samenvattende opmetingsstaat in Excel Te lezen : Samenvattende opmetingsstaat in Excel met TW1 VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: In plaats van : datum : 18/08/2010 Te lezen : datum : 08/09/2010 VI.3.6) Toe te voegen tekst aan de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de tekst moet worden toegevoegd : Gecorrigeerde informatie Toe te voegen tekst : Per vergissing werd een verkeerd document toegevoegd: de ″Samenvattende opmetingsstaat in Excel″ werd vervangen door de ″Samenvattende opmetingsstaat Excel met TW1″ VI.4) Overige nadere inlichtingen : Per vergissing werd een verkeerd document toegevoegd: de ″Samenvattende opmetingsstaat in Excel″ werd vervangen door de ″Samenvattende opmetingsstaat Excel met TW1″ VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
N. 17571 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Centrale Dienst, Koning Albert II - laan 20 bus 8, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Verbist Véronique Tel. +32 25537503 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72649 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
25778
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Studie van prioritering van te beschermen dagvlindersoorten en soortenbeschermingsmaatregelen en opmaak van 3 soortenbeschermingsprogramma’s voor inheemse dagvlinders. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Studie van prioritering van te beschermen dagvlindersoorten en soortbeschermingsmaatregelen en opmaak van 3 soortenbeschermingsprogramma’s voor inheemse dagvlinders. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90721700 - Diensten voor bescherming van bedreigde planten- en diersoorten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CD ANB-ANB/F&F/VV2010-1-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 15/10/2010; tijdstip : 08:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 15/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 15/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , zie bestek Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : allen
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25779
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. MINA fonds VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 17523 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : AGICF - Services Extérieurs - Direction Régionale de Namur, avenue gouverneur Bovesse 41, 5100 JAMBES, Belgique Tél. +32 473545584 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : FLORENNES AR : renouvellement des sanitaires filles du bloc principal II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : FLORENNES AR, rue des Ecoles 21 à 5620 Florennes Code NUTS : BE353 - Arr. Philippeville II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : FLORENNES A.R., rue des Ecoles 21 à 5620 Florennes : renouvellement des sanitaires filles du bloc principal : démolition du bloc sanitaire existant + gros-oeuvre + toiture + menuiseries intérieures et extérieures II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 59 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement est exigé exigé III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
25780
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir clauses du cahier spécial des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir clauses du cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Suivant l’art. 20 de l’AR du 8/01/1996 : agréation requise Agréation requise : catégorie D ou sous catégorie D1 en classe 1 III.2.4) Marchés réservés : non.
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : NA-00168 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 13/10/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 18,40 EUR Conditions et mode de paiement : Uniquement par versement au compte DEXIA n° 091-0104004-49 sous l’intitulé MCF-SGISCF c/o G. Pluvinage, Espace 27 Septembre, bd Léopold II 44 à 1080 Bruxelles. Les entrepreneurs sont tenus d’indiquer en communication : le service régional concerné + le n° du C.S.Ch. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 14/10/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 210 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 14/10/2010; heure : 14:00 Lieu : , AGICF, Services extérieurs, Direction régionale de Namur Résidence Molière, avenue Gouverneur Bovesse 41 à 5100 Jambes Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Oui
Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00610467/2010064086 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25781
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 17532 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Communauté française - Administration générale de l’Infrastructure, rue de Serbie, 44, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de Yves RENARD Tél. +32 4254 67 55, fax +32 4254 67 15 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : HUY Code NUTS : BE331 - Arr. Huy II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Remplacement de l’auvent vétuste à l’Institut technique de la Communauté française, rue St Victor, 5 à 4500 HUY II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45261210 - Travaux de couverture II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement sera exigé pour la présente entreprise (5 % du montant initial du marché). III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Article 15 du cahier général des charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : aucune exclusive III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour prétendre participer au marché, le soumissionnaire doit joindre à son offre un dossier composé de documents originaux ou copies certifiées conformes comme précisé ci-dessous : 1) une déclaration sur l’honneur explicite déclarant ne pas se trouver dans l’un des cas d’exclusion tels que visés à l’article 17 de l’A.R. du 8/1/1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services. 2) une attestation ONSS ou pour le soumissionnaire étranger, une attestation délivrée par l’autorité compétente ou une déclaration sous serment ou déclaration solennelle devant une autorité qualifiée dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisation de sécurité sociale.
25782
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
3) Les attestations récentes apportant la preuve du respect de ses obligations en matière d’impôts et de taxes ou tout document équivalent dans un autre état (en Belgique : modèle 276 C 2 des contributions directes et certificat délivré par la T.V.A.). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sans objet. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 4) une liste de référence de travaux similaires réalisés au cours des 5 dernières années à compter de la date du dépôt de sa candidature. Ces références comprendront au minimum 3 marchés de travaux d’un montant correspondant à la valeur de ce marché Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation : sous catégorie D 1 ou D 5 ou D 20 - classe 1 pour autant que le montant le nécessite. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LI-00182- L/043.1.00.LG6.10.06/AP IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 08/10/2010 Documents payants : oui, prix : 9,00 EUR Conditions et mode de paiement : Le MAITRE D’OUVRAGE est seul chargé de la vente des pièces relatives à cette adjudication qui peuvent être obtenues sur présentation ou après réception de la preuve du virement ou du versement du prix des documents au compte 091-0104004-49 de l’A.G.I.C.F. - Service Financier c/o PLUVINAGE - Boulevard Léopold II, 44 à 1080 BRUXELLES (préciser absolument le nom de l’école, le n° du cahier spécial des charges et le jour d’ouverture). IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 15/10/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/10/2010; heure : 11:00 Lieu : , MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE - Direction Régionale de LIEGE Rue de Serbie, 44 - 4000 LIEGE (Salle des Adjudications - 5ème étage) Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00690605/2010063527 Renseignements complémentaires disponibles auprès de Monsieur Bernard SILVESTRE (04 / 254 67 85 - 0486 / 090 631) ou Madame Emmanuelle CANT (04 / 254 67 90 - 0474 / 86 34 78). VISITE DES LIEUX OBLIGATOIRE. Travaux à réaliser dans un délai de 35 jours ouvrables. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : CONSEIL D’ETAT, Rue de la science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 9/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25783
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
N. 17540 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ministère Communauté française/AGI/Direction de Bruxelles, 111 Rue du Trône, 1050 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Frédéric DOMS (Attaché) Tél. +32 2278 42 58, fax +32 2219 03 80 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.cfwb.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Adjudication stock - Travaux d’entretien, de dépannage, d’établissement, de renouvellement et d’extension des installations de chauffage central & de ventilation à effectuer dans les bâtiments administratifs, scolaires, CPMS et internats de la Communauté française situés sur le territoire de la Direction régionale de Bruxelles de l’Administration Générale de l’Infrastructure II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : (à déterminer en fonction des prestations découlant de la présente adjudication stock) Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux d’entretien, de dépannage, d’établissement, de renouvellement et d’extension des installations de chauffage central & de ventilation à effectuer dans les bâtiments administratifs, scolaires, CPMS & Internats de la Communauté française situés sur le territoire de la Direction régionale de Bruxelles de l’Administration Générale de l’Infrastructure. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non.
25784
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Informations sur les lots Lot no : 1 1) Description succincte : Ce lot concerne les communes bruxelloises d’Anderlecht, Bruxelles-ville, Evere, Ganshoren, Jette, Koekelberg, Molenbeek St Jean, Saint-Gilles, Saint-Josse ten Noode, Schaerbeek. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Lot no : 2 1) Description succincte : Ce lot couvre les communes bruxelloises de Auderghem, Etterbeek, Ixelles, Forest, Uccle, Watermael Boisfort, Woluwé-Saint-Lambert, Woluwé Saint Pierre + enclave de la ville de Bruxelles située Avenue Louise. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Lot no : 3 1) Description succincte : Ce lot concerne la ventilation pour l’ensemble des bâtiments situés sur les 19 communes de la Région de Bruxelles Capitale. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement sera exigé pour chaque commande supérieure à 22 000 Euro HTVA III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - par le seul fait de participer à une procédure de marché public, le soumissionnaire déclare implicitement ne pas se trouver dans l’un des cas d’exclusion tels que visés à l’article 17 (travaux) de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures ou de services et aux concessions de travaux publics. L’administration conserve le pouvoir de vérifier à n’importe quel stade que ce soit de la procédure de passation du marché auprès du soumissionnaire ou par ses propres moyens, la réalité de la déclaration sur l’honneur. Le soumissionnaire sera exclu de la participation au marché s’il apparait par la suite de ces vérifications que la déclaration sur l’honneur implicite ne correspond pas à sa situation personnelle. - pour le cas où le soumissionnaire ne joindrait pas d’initiative son attestation ONSS, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de vérifier auprès de l’ONSS si le soumissionnaire est en régle auprès de cet organisme en ce qui concerne le payement de ses cotisations sociales pour l’avant dernier trimestre précédant la date de l’ouverture (2e trimestre 2010). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les soumissionnaires seront enregistrés. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - copie du certificat d’agréation (l’administration considère que les présents travaux rentrent dans les catégories D17 ou D18 classe 1) III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BR-00135 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25785
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 19/10/2010; heure : 14:30 Documents payants : oui, prix : 90,00 EUR Conditions et mode de paiement : Versement préalable de 90 Euro sur le compte 091-0104004-49 du Ministère de la Communauté française SGIS c/o Pluvinage Espace 27 Septembre 44 Boulevard Léopold II 1080 Bruxelles, avec comme mention: stock chauffage SR Bruxelles IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 19/10/2010; heure : 14:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/10/2010; heure : 14:30 Lieu : , Direction régionale de Bruxelles - 111 Rue du Trône 1050 Ixelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Les soumissionnaires ou leurs représentants. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00694751/2010018000 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat de Belgique, 34 Rue de la Science, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 9/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE
N. 17518 AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 175 du 09/09/10, page 25604, avis 17412 Publication originale au JO : NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR Société Régionale Wallonne du Transport, Avenue Gouverneur Bovesse, 965100 Jambes. Adressse Internet (URL) : www.infotec.be. Personne de contact : Jean-Yves PEREMANS (Responsable adjoint du bureau d’études-Service technique). Tél : +32 81322870. Fax : +32 81322819. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : CSC TECH1533 - Aménagement d’arrêts d’autobus à Bouillon. Les travaux comportent : Fondation en béton maigre : 340 m3; sous-fondation : 275 m3; pavés béton : 520 m2; revêtement hydrocarboné : 1800 m2; bordure en pierre : 50 m; bordure en béton : 300 m. Texte à modifier : CSC TECH1533 - Cette adjudication est annulée. Le cahier spécial des charges n’est donc pas à vendre. DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 08/09/2010. (@Ref :00692954/2010064037) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
25786
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 17524 Avis d’attribution de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : LE FOREM, Boulevard Tirou 104, 6000 CHARLEROI, Belgique, à l’attention de M-C PULIDO (Cellule de Coordination des Achats) Tél. +32 071206241, fax +32 071206297 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme d’interêt public - Matières liées à l’emploi et à la formation Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Acquisition de chaises et de bureaux informatiques pour l’ensemble des sites du Forem II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Ensemble des sites du Forem pour la plupart situés en Région wallonne Code NUTS : BE3 - Région Wallonne II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché a pour objet l’acquisition de fourniture de chaises et de bureaux informatiques destinés à l’ensemble des sites du Forem, selon les descriptions techniques reprises dans la partie 2 du cahier spécial des charges II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39130000 - Mobilier de bureau II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MP10007/CCA/111P/Chaises et bureaux informatiques Section V. Attribution du marché Lot no : 1 Intitulé : Chaise polyvalente en tissu V.1) Date d’attribution du marché : 01/09/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 6 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : AZ-OFFICE SPRL, Rouge-Thier 16, 4920 AYWAILLE, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 043609787, fax +32 043609789
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25787
Section V. Attribution du marché Lot no : 2 Intitulé : Chaise polyvalente en polypropylène ou matière assimilée V.1) Date d’attribution du marché : 01/09/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 6 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : FOURNIDECOR SA, Chemin Corbisier 2, 7060 SOIGNIES, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 067332253, fax +32 067330588 Section V. Attribution du marché Lot no : 3 Intitulé : Chaise avec tablette écritoire V.1) Date d’attribution du marché : 01/09/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 6 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : GISPEN SA, Chaussée de Wavre 1509, 1160 BRUXELLES, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 026600060, fax +32 026723800 Section V. Attribution du marché Lot no : 4 Intitulé : Chaise coque V.1) Date d’attribution du marché : 01/09/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 6 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : OKA SA, rue de Montigny 145, 6000 CHARLEROI, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 071270250, fax +32 071270259 Section V. Attribution du marché Lot no : 5 Intitulé : Bureaux informatiques - pas attribué V.1) Date d’attribution du marché : 01/09/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Non attribué, *, 1 *, Belgique Section VI. Renseignements complémentaires VI.2) Autres informations : @Ref:00676759/2010064178 Pour obtenir le Cahier Spécial des Charges, veuillez envoyer un mail à Nathalie Pouillon (
[email protected]) en mentionnant le numéro du marché et votre adresse postale. Le Cahier Spécial des Charges vous sera envoyé par retour de mail et par courrier. VI.4) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
25788
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 17578 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Le FOREM RM - Gestion Immobilière - EPI, 104 boulevard TIROU, 6000 Charleroi, Belgique Point(s) de contact : David Gervasi, à l’attention de Monsieur Jean-Pierre MEAN (Administrateur général) Tél. +32 71238755, fax +32 71206299 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=102653 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Emploi et Formation Professionnelle Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation de la conciergerie du batiment sis place Xavier Neujean, 37 à 4000 Liège. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Place Xavier Neujean,37 à 4000 Liège. Code NUTS : BE332 - Arr. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Transformation et rénovation de l’ancienne conciergerie en espace de bureaux. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment - DA03 II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 120 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à cinq pour cent (5 %) du montant approuvé de l’offre retenue conformément à l’article 5§1 du Cahier général des charges. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Conformément à l″article 15 du CGC, document annexe aux règles générales d’Execution ( A.R.du 26/09/96,Mon.B.:18/10/96). III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25789
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : En vue de sa sélection qualitative, le soumissionnaire est tenu de joindre à son offre une déclaration sur l’honneur attestant qu’il ne se trouve dans aucun des cas visés à l’article 17 de l’Arrêté royal du 08 janvier 1996 et qu’il ne fait pas l’objet d’une condamnation passée en force de chose jugée et portant : - sur la participation à une organisation criminelle telle que définie à l’article 324 bis du code pénal - sur un fait de corruption telle que définie à l’article 246 du Code pénal - sur une fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la protection des intérêts financier des Communautés européennes approuvée par la loi du 17 février 2002 - un blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins de blanchiment de capitaux et de financement du terrorisme Le modèle de déclaration sur l’honneur figure dans le cahier spécial des charges. Toute offre à laquelle ne serait pas jointe cette attestation sur l’honneur sera considérée comme irrégulière et exclue d’office de la suite de la procédure. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait qu’avant la conclusion du marché, le pouvoir adjudicateur pourra demander aux soumissionnaires et demandera à l’adjudicataire pressenti de produire les documents suivants : A. Pour le soumissionnaire belge ou étranger employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs: une attestation de l’ONSS couvrant l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour de l’ouverture des offres, c’est à dire celle du 1er trimestre 2010 . REMARQUE : Pour les soumissionnaires étrangers n’employant pas du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs : une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que, suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date limite de réception des offres, il est en règle à cette date avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi. B. Une attestation du Tribunal de Commerce compétent pour constater l’absence d’un aveu d’une procédure de faillite, de liquidation ou de concordat judiciaire; C. Un extrait du casier judiciaire du soumissionnaire (et le cas échéant de chaque membre de l’association soumissionnant) destiné aux administrations publiques; D. Attestations fiscales prévues à l’art 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996 (émanant des Administrations de la TVA); E. Attestations fiscales prévues à l’art 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996 (émanant des Administrations des Contributions directes); III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires se rapportant à des travaux similaires réalisés au cours des trois dernières années (2007-2008-2009). Une déclaration bancaire dont le modèle figure en annexe au cahier spécial des charges. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit fournir un certificat d’agréation. Les travaux faisant l’objet du marché régi par le cahier des charges sont rangés dans la sous catégorie D et le pouvoir adjudicateur estime qu’ils appartiennent à la classe 3. L’attestation doit porter sur la classe correspondant au montant de l’offre. La preuve qu’il a réalisé trois (3) marchés de travaux similaires durant les cinq (5) années précédents le présent avis de marché. Cette liste sera appuyée par des certificats de bonne exécution. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 18/10/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 30 EUR Conditions et mode de paiement : L’enlèvement du cahier spécial des charges se fera uniquement sur présentation de la preuve de versement sur le compte ″Le Forem″: 091-0170051-39. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 19/10/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/10/2010; heure : 14:00 Lieu : , à l’attention de , , Salle Gramme - Rez-de-chaussée du siège central de l’office sis boulevard Tirou 104 à 6000 Charleroi. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Au point II.3) DUREE DU MARCHE OU DELAI D’EXECUTION, le Pouvoir Adjudicateur a pris l’option de considérer les jours indiqués comme des jours ouvrables″. Contrairement à la mention ″à compter de la date d’attribution du marché″ reprise au point II.3), le délai de 120 jours prendra cours à partir de l’ordre de commencement des travaux et ce, selon l’article 28§1 du cahier général des charges. Au point IV.3.7)″Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre″, le nombre de jours indiqués est considéré comme jours calendriers_ VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/09/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
25790
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST N. 17566
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE N. 17566
Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Mobiel Brussel BUV, Vooruitgangsstraat 80/1, 1035 Brussel, België Contactpunt(en) : Directie Projecten en Werken inzake Weginrichtingen, t.a.v. ir Alain Lefebvre, Directeur Tel. +32 22042250, fax +32 22041540 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=67652 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, Bruxelles Mobilité -AED, rue du Progrès 80/1, 1035 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Direction Projets et Aménagements des Voiries, à l’attention de ir Alain Lefebvre, directeur Tél. +32 22042250, fax +32 22041540 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=67652 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : BMB/DPT-DPW/2010.0183 : Herinrichting van de Havenlaan en het deel van de Claessensstraat tussen Havenlaan en Koninginnelaan op het grondgebied van de Stad Brussel
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : BMB/DPT-DPW/2010.0183 : Réaménagement de l’Avenue du Port et le tronçon de la rue Claessens compris entre l’Avenue du Port et l’avenue de la Reine sur le territoire de la Ville de Bruxelles II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : - Les travaux topographiques nécessaires ainsi que l’élaboration des plans détaillés des ouvrages à réaliser. - L’établissement de l’état des lieux de toutes les propriétés riveraines, et ce pour la totalité des parties construites, en plan, en élévation et en sous-sols, dont la parcelle cadastrale se trouve à moins de 12m du bord des fouilles à exécuter pour les travaux décrits ci-après. - Les mesures nécessaires à l’organisation de la circulation pendant les travaux. - Le démontage des revêtements de chaussées et de trottoirs de toutes espèces, y compris leur fondation jusqu’à une profondeur nécessaire à l’exécution des travaux suivant les nouveaux profils. - Le démontage de bordures, filets d’eau, barrières de sécurité et des appareils de voirie nécessaires à l’exécution des travaux. - Le démontage de tuyaux et gaines de toutes espèces. - La démolition de maçonneries, de béton et de béton armé, rencontrés au cours de l’exécution des terrassements. - Le raclage de revêtements hydrocarbonés et leurs découpes nécessaires. - L’exécution des terrassements de déblais et remblais, y compris le compactage, la stabilisation éventuelle, et/ou le remplacement de sol insuffisamment portant ou perméable, ainsi que les travaux provisoires pour maintenir les fouilles à sec. - La mise en œuvre d’une sous-fondation en sable. - La mise en œuvre d’une fondation en béton maigre armé d’un treillis.
II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : - De nodige topografische verrichtingen, alsook het opmaken van de gedetailleerde plannen van de uit te voeren constructies. - Het opmaken van een plaatsbeschrijving van alle aangrenzende eigendommen en dit voor het geheel van de bebouwde delen, boven- en ondergronds, waarvan het kadastraal perceel zich op minder dan 12m bevindt van de rand der grondwerken uit te voeren voor de hieronder beschreven werken. - De organisatiemaatregelen nodig voor het verkeer gedurende de werken. - Het uitbreken van wegverhardingen en voetpaden van allerlei aard, met inbegrip van hun fundering tot de diepte, nodig voor de uitvoering der werken volgens de nieuwe profielen. - Het uitbreken van kantstenen, watergoten, veiligheidsstootbanden en wegtoestellen nodig voor de uitvoering der werken. - Het uitbreken van allerlei buizen en omhulsels van alle aard. - Het afbreken van metselwerk, beton en gewapend beton, waarop tijdens de uitvoering van de grondwerken gestuit is. - Het affrezen van koolwaterstofverhardingen en het nodige uitzagen. - Uitvoeren van uitgravingen en aanvullingen, met inbegrip van verdichting, eventuele stabilisatie en/of vervanging van de onvoldoende draagkrachtige of doorlatende grond, alsook de voorlopige werken om de uitgravingen droog te houden. - Het aanbrengen van een onderfundering van zand. - Het uitvoeren van een fundering uit mager beton gewapend met een rasterwerk.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25791
- Het uitvoeren van een fundering uit continue steenslagfundering behandeld met cement. - Het uitvoeren van een fundering en ophogingen met gestabiliseerd zand. - De aanleg en wijziging van het systeem van afvoer van het afstromend water met inbegrip van de levering van waterslikkers, bezoekkamers, buizen en hun aansluiting op de riolen - Het op peil brengen van deksels, roosters en andere installaties in de voetpaden of de wegen. - De uitvoering of het verwerken van watergoten, kantstenen, enz... - De uitvoering van verhardingen van diverse aard. - De uitvoering van voetpaden. - De uitvoering van markeringen en signalisatie. - Het verwerken van teelaarde, het bezaaien van bermen, de eventuele beplantingen en het bouwen van boombakken. - Het wegruimen van alle afval, puin, enz. buiten het openbare domein m.i.v. het afvoeren van materialen naar een recyclageinstallatie, overeenkomstig het Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 maart 1995. - De aansluiting op bestaande wegen, en andere bestaande inrichtingen. - Verscheidene prestaties die het voorwerp uitmaken van posten met ″te verantwoorden sommen″. - Landschapswerken en bijhorende leveringen - Alle bijkomende en samenhangende werken en leveringen voor de goede uitvoering van de werken. - Proeven voor nazicht en oplevering. - Het onderhoud van de werken van de aanneming tijdens de waarborgperiode. - Het maaien van grasperken, hakken en spitten. - Alle nodige prestaties om te voldoen aan de contractuele verplichtingen tijdens de waarborgperiode. II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233120 - Wegenbouwwerken
- Diverses prestations faisant l’objet de postes « à montants à justifier ». - Des travaux paysagers et fournitures y afférentes - Tous travaux et fournitures accessoires et connexes pour la bonne exécution du chantier. - Les essais de vérification et de réception. - L’entretien des ouvrages de l’entreprise durant la période de garantie. - La tonte de pelouses, les binages et bêchages. - Toutes prestations nécessaires pour répondre aux obligations contractuelles pendant le délai de garantie. II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233120 - Travaux de construction de routes
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DAA-BMB/DPT-DPW/2010.0183-F02_1
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : DAA-BMB/DPT-DPW/ 2010.0183-F02_1 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-507036 IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 156-241075 du 13/08/2010 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 09/08/2010
IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-507036 IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 156-241075 van 13/08/2010 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 09/08/2010
- a mise en œuvre d’une fondation en empierrement continu traité au ciment. - La mise en œuvre d’une fondation et de remblais en sable stabilisé. - L’aménagement et l’adaptation du système d’évacuation des eaux de ruissellement, y compris la fourniture d’avaloirs, chambres de visite, tuyaux, et leur raccordement aux égouts. - La mise à niveau de taques, de grilles, et autres installations de trottoir ou de voirie. - L’exécution ou la mise en œuvre de filets d’eau, bordures, etc... - L’exécution de revêtements de natures diverses. - L’exécution de trottoirs. - L’exécution de marquages et de signalisation. - La mise en œuvre de terres arables, l’engazonnement de bermes, les plantations éventuelles et la construction de bacs à arbres. - L’évacuation de tous débris, déchets, etc... en dehors du domaine public, y compris l’évacuation vers une installation de recyclage conformément à l’Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 16 mars 1995. - Le raccordement aux voiries et autres aménagements existants.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen tekst staat : _CONTRACT_SENDER_USER_PHONE
VI.1) L’avis implique : Rectification. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans l’avis original. VI.3.3) Texte à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve le texte à rectifier : _CONTRACT_SENDER_USER_PHONE
25792
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
In plaats van : +32 27905289 Te lezen : (32-2)790.52.89 VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen tekst staat : _CONTRACT_SENDER_USER_FAX In plaats van : +32 27905299 Te lezen : (32-2)790.52.99 VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document In plaats van : datum : 07/09/2010; tijdstip : 00:00 Te lezen : datum : 22/09/2010; tijdstip : 00:00 VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen In plaats van : datum : 14/09/2010; tijdstip : 11:00 Te lezen : datum : 29/09/2010; tijdstip : 11:00 VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend In plaats van : datum : 14/09/2010; tijdstip : 11:00 Te lezen : datum : 29/09/2010; tijdstip : 11:00 VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: In plaats van : datum : 09/08/2010 Te lezen : datum : 08/09/2010 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Au lieu de : +32 27905289 Lire : (32-2)790.52.89 VI.3.3) Texte à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve le texte à rectifier : _CONTRACT_SENDER_USER_FAX Au lieu de : +32 27905299 Lire : (32-2)790.52.99 VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf pour un SAD) ou du document descriptif Au lieu de : date : 07/09/2010; heure : 00:00 Lire : date : 22/09/2010; heure : 00:00 VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Au lieu de : date : 14/09/2010; heure : 11:00 Lire : date : 29/09/2010; heure : 11:00 VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Au lieu de : date : 14/09/2010; heure : 11:00 Lire : date : 29/09/2010; heure : 11:00 VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : VI.5) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: Au lieu de : date : 09/08/2010 Lire : date : 08/09/2010 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/09/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25793
VERSCHILLENDE BERICHTEN AVIS DIVERS
N. 17503 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : ECEM, Ravensteingalerij 4 bus 2, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Claude Antoine, t.a.v. Claude Antoine Tel. +32 496592271 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.umix.info Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : UMIX, Ravensteingalerij 3 bus 6, 3e verdieping, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Cynthia Bonne Tel. +32 22740830 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.umix.info -> Publications -> Tenders Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : ECEM, Ravensteingalerij 3 bus 6, 3e verdieping, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Cynthia Bonne, t.a.v. Cynthia Bonne Tel. +32 22740830 E-mail :
[email protected]
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : ECEM vzw - Energiesector De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Het voorwerp van deze procedure is het inhuren op lange termijn van twee consultants specialisten op het gebied van de UMIG marktprocessen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 7 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel - België NUTS-code : BE100 - Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De te presteren diensten zijn voorzien vanaf ongeveer 01/01/2011 tot 01/01/2014 met mogelijke uitbreiding tot 01/01/2016. De twee gevraagde consultants zullen technische en inhoudelijke ondersteuning geven aan de UMIX manager om de discussies tussen de verschillende betrokken partijen en betrokken partijen en de interne organisatie van UMIX optimaal te laten verlopen. Door hun grote kennis van de sector en technische expertise spelen zij een belangrijke rol bij de vergaderingen met externe partijen, en waken ze over de uitwerking van de beslissingen binnen UMIX.
25794
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Ze vervullen de rol van operationele consultant van de program manager en van procesintegrator voor de facilitering van de werkgroepen. Ze vertalen procesdocumenten in een UMIG marktproces en document. Ze zorgen voor de modellering en de beschrijving va de segmenttabellen. Ze staan in voor de certificatie en de coördinatie van de implementaties bij de marktpartijen. Ze werken binne het UMIX team en rapporteren aan de UMIX manager. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72000000 - IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, internet en ondersteuning II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 2500000,00 EUR II.2.2) Opties : ja. Beschrijving van deze opties : 2 bijkomende jaren van dienstprestaties Voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties : 24 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 01/01/2014 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Er wordt gedeeltelijk afgeweken van artikels 5, 6 en 7 van A.A.V. (Algemene AannemingsVoorwaarden). De waarborg zal NIET vereist worden, een belangrijk deel van het risico neemt af door het feit dat de betaling van de facturen volgen pas nadat het leveren van de diensten gebeurt. Er is dus een voortdurende opvolging en eventueel bijsturing van de geleverde prestaties III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Maandelijkse facturatie is gebaseerd op de door de leidend ambtenaar goedgekeurde prestatiebladen (timesheet). De facturen dienen vergezeld te zijn van de getekende prestatiestaten. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aanbestedende overheid bepaalt in het bestek en in de aankondiging van de markt dat door eenvoudig deel te nemen aan de procedure tot gunning, de inschrijver verklaart zich niet in een van de uitsluitinggevallen te bevinden als bedoeld in de artikelen 17, 43 en 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. De aanbestedende overheid zal de juistheid van de impliciete verklaring op erewoord in hoofde van de inschrijver wiens offerte het best gerangschikt is onderzoeken. Daartoe zal zij door de betrokken inschrijver, die de gevraagde documenten niet oorspronkelijk ingelast heeft, via de snelste middelen en binnen 10 kalenderdagen, diezelfde documenten die toelaten zijn persoonlijke toestand na te gaan, laten leveren en dat vr elke beslissing over de gunning van de opdracht. 1) Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat:
hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen ; hij geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is of het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen ; hij niet veroordeeld is geweest, bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal aantast 2) Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat hij voldaan heeft aan de verplichtingen betreffende betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid in overeenstemming met de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. 3) Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat hij voldaan heeft aan de verplichtingen betreffende betaling van zijn belastingen in overeenstemming met de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. 4) Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat hij voldaan heeft aan de verplichtingen betreffende betaling van de BTW in overeenstemming met de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. 5) Een verklaring, ondertekend door een erkende bedrijfsrevisor, dat de kandidaat-leverancier solvabel is. Wanneer een dergelijk document of getuigschrift niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene voor een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : e inschrijver moet bij zijn offerte een verklaring voegen over zijn omzet met betrekking tot het voorwerp van onderhavige opdracht tijdens de laatste drie boekjaren. Eventueel vereiste minimumeisen : Minimumeis is een omzet te hebben op de drie laatste jaren die gelijk is aan minstens drie maal de totale waarde van de markt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver voorziet in bijlage 5 van zijn offerte de aanbestedende dienst van een overzicht van de 3 belangrijkste klanten (naam, contactpersoon, locatie, telefoonnummer, e-mail adres en jaaromzet) waarvoor hij met de in dit lastenboek opgenomen vergelijkbare diensten heeft uitgevoerd. De bieder zal bij zijn offerte een lijst voegen van personen (TWEE minimum - DRIE maximum) die voldoen aan het omschreven profiel. Hij zal dit staven, onder andere, aan de hand van de CV van de betrokken persoon en alle nodige documenten die in aanmerking kunnen komen voor de evaluatie van de voorgestelde personen (dit in het raam van de gunningcriteria). De bieder dient voor elk van de voorgestelde personen aan te tonen welke type contractuele verbintenis er bestaat tussen de bieder en de voorgestelde personen Eventueel vereiste minimumeisen : De aanbestedende overheid behoudt zich het recht om met die klanten contact op te nemen. De waardering van de klant van de gepresteerde diensten kan in beschouwing genomen worden. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
25795
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1000 Brussel, België
Afdeling IV. Procedure
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - prijs - Weging : 40 2 - expertise en competentie van de voorgestelde persoon Weging : 40 3 - aantoonbare kennis van de energiesector, de UMIG-processen en het EDI-model van dezelfde persoon - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : ECEM 2010-01 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 04/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 05/11/2010; tijdstip : 16:00 Plaats : , ECEM, Ravensteingalerij 3 bus 6, 3e verdieping, 1000 Brussel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00721065/2010064159 Informaties over lastenboek(en)/document(en) Te verkrijgen op de UMIX webiste: www.umix.info -> Publications -> Tenders VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 15 dagen na schriftelijke kennismaking van de intentie van gunning aan de niet weerhouden kandidatende (met selectiemotivatie inbegrepen in het gunningsverlag) om de markt nog te kunnen stoppen - 60 dagen na het zelfde tijdstip om algemeen in beroep te gaan
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/9/2010
N. 17541 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : SIBELGA cvba, Werkhuizenkaai 16, 1000 Brussel, België, t.a.v. Marc Clemeur (Aankoper-Aankopen en Opdrachten) Tel. +32 2 274 32 15, fax +32 2 274 32 68 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Productie, vervoer en distributie van gas en warmte. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Stalen moffen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Brussel NUTS-code : BE10 - Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Stalen moffen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 44165300 - Moffen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Stalen moffen zonder o-ring 1) Korte beschrijving : Stalen moffen zonder o-ring 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 44165300 - Moffen 3) Hoeveelheid of omvang : Stalen moffen zonder o-ring
25796
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Geraamde waarde zonder BTW : 48000,00 EUR Perceel nr. : 2 Titel : Stalen moffen met o-ring 1) Korte beschrijving : Stalen moffen met o-ring 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 44165300 - Moffen 3) Hoeveelheid of omvang : Stalen moffen met o-ring Geraamde waarde zonder BTW : 138000,00 EUR (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 186000,00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : 60 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Cfr VI.3 III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Cfr VI.3 III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Cfr VI.3 III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Cfr VI.3 III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Cfr VI.3 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SIB10GA002 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/09/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 01/10/2010; tijdstip : 12:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands, Frans Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00699924/2010064258 Teneinde ontvankelijk te zijn, dient elke aanvraag de worden vergezeld van een identificatiedossier. Dit dossier kan bekomen worden bij Marc Clemeur, hetzij per e-mail op
[email protected], hetzij per fax op het nummer 02 274 32 68 I.2 Hoofdactiviteit van de aanbestedende overheid: Intercommunale : Beheerder van het gas -en elektriciteitsdistributienetwerk VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : De Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 9/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché - Secteurs spéciaux Fournitures Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : SIBELGA Scrl, Quai des usines, 16, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Marc Clemeur (Aankoper-Aankopen en Opdrachten) Tél. +32 2 274 32 15, fax +32 2 274 32 68 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Production, transport et distribution de gaz et de chaleur. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Manchettes en acier II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Bruxelles Code NUTS : BE10 - Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Manchettes en acier
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 44165300 - Manchons II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Les offres doivent être soumises pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Manchettes en acier sans o-ring 1) Description succincte : Manchettes en acier sans o-ring 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 44165300 - Manchons 3) Quantité ou étendue : Manchettes en acier sans o-ring Valeur estimée hors TVA : 48000,00 EUR Lot no : 2 Titre : Manchettes en acier avec o-ring 1) Description succincte : Manchettes en acier avec o-ring 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 44165300 - Manchons 3) Quantité ou étendue : Manchettes en acier avec o-ring Valeur estimée hors TVA : 138000,00 EUR (suite Section II. Objet du marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 186000,00 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cfr VI.3 III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Cfr VI.3 III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cfr VI.3 III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cfr VI.3 III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cfr VI.3
25797
III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SIB10GA002 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/09/2010 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 01/10/2010; heure : 12:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Néerlandais, Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00699924/2010064258 Afin d’être recevable, les demandes doivent être accompagnées d’un dossier d’identification. Ce dossier d’identification peut être obtenu auprès de Mr Marc Clemeur, soit par e-mail au
[email protected], soit par fax au 02 274 32 68. I.2 Activité principale de l’entité adjudicatrice: Intercommunale: Gestionnaire des réseaux de distribution de gaz et electricité VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Le Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 9/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17504 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur van Sint-Gillis, Maurice Van Meenenplein, 39, 1060 Brussel, België Contactpunt(en) : Dienst Openbare werken, t.a.v. Christian Dillemans (hoofdingenieur -Openbare werken) Tel. (+32 2) 536 03 89, fax (+32 2) 536 02 85 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
25798
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Gemeentebestuur van Sint-Gillis, Maurice Van Meenenplein, 39, 1060 Brussel, België Contactpunt(en) : Dienst Openbare werken, t.a.v. Aphentoula PIITIS (secrétaire administrative-Travaux publics) Tel. +32 2536 03 87, fax +32 2536 02 85 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Gemeentebestuur - Openbare werken De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Pelgrimshuis, Parmastraat, 39 te 1060 Brussel NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Schilderwerken van muren en plafonds van de kleine hall, van het hoofdtrappenhuis, van het trappenhuis naar de kelder, van de gangen op het gelijkvloers en op de eerste verdieping II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45442100 - Schilderwerk II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Er zal een borgtocht geeist worden. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - het attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, met opgave van de toestand van de rekening van de inschrijver tegenover deze Rijksdienst; - een verklaring op de eer zich niet in één van de uitsluitingsgevallen vermeld onder artikel 17 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 te bevinden; III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet voldoen aan de vereisten van de erkenning in ondercategorie D13, klasse 1. III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De lijst van de gelijksoortige verwezenlijkingen uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CSC 2961 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Stadhuis van Sint-Gillis, dienst Openbare werken, Maurice Van Meenenplein, 39 te 1060 Brussel. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Subsidie voor werken tot behoud van een beschermd goed toegekend door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00701838/2010060995 Bij de inschrijving te voegen aanvullende documenten : - een document die verwijst naar het gezondheids- en veiligheidsplan en een omschrijving omvat van de wijze waarop de werken zullen uitgevoerd worden om rekening te houden met dit plan; - een afzonderlijke berekening betreffende de maatregelen en de beschermingsmiddelen bepaald in het gezondheids- en veiligheidsplan, inbegrepen de buitengewone maatregelen en individuele beschermingsuitrustingen. Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= DF070B0E03049F - 2961csc.doc - 2961-lettre de SoumissionFR.doc - 2961spb.doc - 2961-lettre de SoumissionNL.doc
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- 2961 PSS - project.pdf - 2961 DIU - projet.pdf - 2961 VG plan -ontwerp.pdf - 2961 PID-ontwerp.pdf VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Saint-Gilles, place Maurice Van Meenen, 39, 1060 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Service Travaux publics, à l’attention de Christian Dillemans (ingénieur principal-Travaux publics) Tél. +32 2536 03 89, fax +32 2536 02 85 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Administration communale de Saint-Gilles, place Maurice Van Meenen, 39, 1060 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Service Travaux publics, à l’attention de Aphentoula PIITIS (secrétaire administrative-Travaux publics) Tél. +32 2536 03 87, fax +32 2536 02 85 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - Travaux publics Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Maison Pelgrims, rue de Parme, 39 à 1060 Bruxelles Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux de mise en peinture des murs et plafonds du petit hall d’entrée, de la cage d’escalier principale, de la cage d’escalier vers la cave, des couloirs du rez-de-chaussée et du 1er étage II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45442100 - Travaux de peinture II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non.
25799
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Il sera exigé un cautionnement. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - l’attestation de l’Office National de Sécurité Sociale établissant la situation du compte du soumissionnaire envers cet office ; - une déclaration sur l’honneur de ne pas se trouver dans un des cas d’exclusion repris à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 ; III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en sous-catégorie D13, classe 1. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des réalisations similaires effectuées au cours des cinq dernières années cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC 2961 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/10/2010 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 18/10/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/10/2010; heure : 10:00 Lieu : , Hôtel de Ville de Saint-Gilles, service des Travaux publics, place Maurice Van Meenen, 39 à 1060 Bruxelles. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui.
25800
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Subvention relative à des travaux de conservation sur un bien classé octroyée par le gouvernement de la Région de BruxellesCapitale VI.3) Autres informations : @Ref:00701838/2010060995 Documents complémentaires à joindre à la soumission : - un document se référant au plan de sécurité et de santé, comprenant une description de la manière dont l’ouvrage sera exécuté pour tenir compte de ce plan de sécurité et de santé ; - un calcul de prix séparé concernant les mesures et moyens de prévention déterminés par le plan de sécurité et de santé, y compris les mesures et moyens extraordinaires de protection individuelle. Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= DF070B0E03049F - 2961csc.doc - 2961-lettre de SoumissionFR.doc - 2961spb.doc - 2961-lettre de SoumissionNL.doc - 2961 PSS - project.pdf - 2961 DIU - projet.pdf - 2961 VG plan -ontwerp.pdf - 2961 PID-ontwerp.pdf VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 50286 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Smals, t.a.v. Christophe Stoquart, Fonsnylaan 20, 1060 Brussel, tel. + 32(0)2 787 58 98, fax + 32(0)2 511 12 42. E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Andere : Smals is een vereniging van openbare instellingen van sociale zekerheid en federale overheidsdiensten die de opdracht heeft de actoren van de sociale sector en de federale overheid proactif en op duurzame wijze te ondersteunen en te begeleiden bij hun informatiebeheer, zodat zij aan hun gebruikers een effectieve en efficiënte dienstverlening kunnen verstrekken. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : onderhoud virtualisation Tapes en SL500. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : c) Diensten : Categorie diensten : nr. 07.
(Zie voor de dienstencategorieën 1 tot 27, bijlage II bij de wet van 24 december 1993. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussels Gewest. NUTS code : BE 100. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : de opdracht beoogt de levering van het onderhoud voor het systeem voor virtualisation tapes CentricStor dat geïnstalleerd is in de datacenters Smals PR en IN, alsook het onderhoud voor andere SL-500-systemen die geïnstalleerd zijn bij Smals. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 50.30.00.00-8. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bijzonder bestek. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bijzonder bestek. III.1.4. Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Beschrijving van de bijzondere voorwaarden : zie bijzonder bestek. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door deel te nemen aan een overheidsopdrachtenprocedure, verklaart de kandidaat of inschrijver op zijn erewoord : Dat hij : zich niet in één van de volgende toestanden bevindt : faillissement, vereffening, stopzetting van activiteiten, gerechtelijk akkoord of in een soortgelijke toestand die voortvloeit uit een gelijkaardige procedure voorzien in de nationale wetgevingen of regelgevingen; niet het faillissement heeft aangevraagd of het voorwerp vormt van een procedure tot vereffening, gerechtelijk akkoord of een andere gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en regelgevingen; niet het voorwerp heeft uitgemaakt van een veroordeling door een vonnis dat kracht van gewijsde heeft gekregen voor elk misdrijf dat zijn beroepsmoraal aantast. Dat hj in regel is wat betreft zijn verplichtingen met betrekking tot de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen in overeenstemming met de bepalingen van artikel 69bis van het koning besluit van 8 januari 1996. Dat hij heeft voldaan aan zijn verplichtingen met betrekking tot de betaling van zijn belastingen en taksen volgens de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver dient een verklaring te bezorgen betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet voor de gevraagde diensten en dit voor de laatste drie jaar. De aanbestedende dienst vestigt de aandacht van de inschrijvers op het feit dat de twee gevraagde types omzet moeten worden meegedeeld en duidelijk moeten worden gescheiden.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Een inschrijver kan zich beroepen op de capaciteiten van andere entiteiten, ongeacht de juridische aard van de banden die bestaan tussen hemzelf en deze entiteiten. Hij moet in dit geval aan de aanbestedende dienst bewijzen dat hij voor de uitvoering van de opdracht over de nodige middelen zal beschikken door de verbintenis voor te leggen waarin deze entiteiten verklaren dat zij deze middelen ter beschikking zullen stellen van de leverancier. III.2.3. Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver : dient een verklaring te bezorgen met het jaarlijkse gemiddelde aantal technici tewerkgesteld door de inschrijver die instaan voor de support en het onderhoud van de gevraagde leveringen in Europa, en dit tijdens de laatste drie jaar. dient de beschrijving te bezorgen van de technische infrastructuur, van de genomen maatregelen en de mogelijkheden om de opdracht uit te voeren. Een inschrijver kan zich beroepen op de capaciteiten van andere entiteiten, ongeacht de juridische aard van de banden die bestaan tussen hemzelf en deze entiteiten. Hij moet in dit geval aan de aanbestedende dienst bewijzen dat hij voor de uitvoerig van de opdracht over de nodige middelen zal beschikken door de verbintenis voor te leggen waarin deze entiteiten verklaren dat zij deze middelen ter beschikking zullen stellen aan de leverancier. Eventueel vereiste minimumeisen : Het gemiddelde aantal technici dat tewerkgesteld wordt door de inschrijver en instaat voor de support en het onderhoud van de gevraagde leveringen in Europa moet drie personen of meer zijn op de datum dat de inschrijving wordt ingediend. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : Dossier nr. Smals-BB-001.026/2010. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 7 oktober 2010, te 14 uur. Betalingstermijnen en -methode : Het bijzonder bestek kan worden geraadpleegd op het volgende adres of is verkrijgbaar : Tegen de som van 25 EUR, contant te betalen. Het juiste bedrag dient in een omslag te worden gestoken met de vermelding : « Bijzonder bestek Smals-BB-001.026/2010 − BE. De omslag dient te worden afgegeven aan de receptie van Smals vzw, Fonsnylaan 20, te 1060 Brussel, tussen 9 uur en 16 uur, behalve in het weekend en op feestdagen, in ruil voor een exemplaar van het bijzonder bestek. Tegen de som van 33,73 EUR (portkosten van 8,73 EUR voor België) of 49,60 EUR (portkosten van 24,60 EUR voor de andere landen van de Europese Unie), deze som moet gestoort worden op de rekening : BNP Paribas-Fortis, nr. 001-1614919-42, IBAN : BE77 0011 6149 1942, BIC : GEBABEBB, Smals vzw, Fonsnylaan 20, 1060 Brussel, met de mededeling « ref. : Smals-BB-001.026/ 2010 − BE ».
25801
De overschrijving moet aangevuld worden met een schriftelijke aanvraag, ter attentie van de heer C. Stoquart, Smals vzw, Fonsnylaan 20, 1060 Brussel. Het bijzonder bestek zal aangetekend verstuurd worden na ontvangst van het verschuldigde bedrag (25 EUR + 8,73 EUR of 25 EUR + 24,60 EUR) op de rekening van Smals bij BNP ParibasFortis en voor zover Smals de schrijftelijke aanvraag ontvangen heeft ten laatste vijf werkdagen voor de datum waarop de inschrijvingen geopend worden. Smals kan in geen geval aansprakelijk worden gesteld voor vertragingen die te wijten zijn aan stakingen of andere gevallen van overmacht. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 7 oktober 2010, te 14 uur. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : twee maanden (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 7 oktober 2010, te 14 uur, Fonsnylaan 20, te 1060 Brussel. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja. Alleen de inschrijvers die een inschrijving hebben ingediend of hun afgevaardigden worden toegelaten tot de zitting ter opening van de inschrijvingen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3. Nadere inlichtingen : Eventuele vragen van kandidaten dienen schriftelijk te worden gesteld en dienen te worden opgestuurd naar Smals ter attentie van de heer C. Stoquart en laatste op 20 september 2010. Als de vragen per mail gesteld worden, mag enkel het adres
[email protected] gebruikt worden. De antwoorden op de ontvangen vragen zullen per mail en per post opgestuurd worden naar alle kandidaten op 28 september 2010. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 31 augustus 2010. Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : Smals, à l’attention de Christophe Stoquart, avenue Fonsny 20, 1060 Bruxelles, tél. + 32(0)2 787 58 98, fax + 32(0)2 511 12 42. E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activités principales : Autre : Smals est une association d’institutions publiques de sécurité sociale et de services publics fédéraux ayant comme mission de soutenir et d’encadrer, de façon pro-active et durable, les acteurs du secteur social et de l’Etat fédéral dans leur gestion de l’information, de manière qu’ils puissent offrir à leurs utilisateurs un service efficient et efficace. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : maintenance virtualisation Tapes et SL500.
25802
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : c) Services : Catégories de services : n° 07. (Pour les catégories de services 1 à 27, se référer à l’annexe II de la loi du 24 décembre 1993. Lieu principal de prestation : agglomération bruxelloise. Code NUTS : BE 100. II.1.3. L’avis implique : un marché public. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : le marché vise la fourniture de la maintenance pour le système de virtualisation tapes CentricStor installé dans les datacenters Smals PR et IN, ainsi que pour d’autres SL500 installés chez Smals. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 50.30.00.00-8. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront-elles prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : voir cahier spécial des charges. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir cahier spécial des charges. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Description de ces conditions : voir cahier spécial des charges. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par sa simple participation à une procédure de marché public, le candidat ou le soumissionnaire atteste sur l’honneur : Qu’il ne se trouve pas dans une des situations suivantes : qu’il est en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou qu’il se trouve dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales; qu’il a fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; qu’il a fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle. Qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, conformément aux dispositions de l’article 43bis, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Qu’il a satisfait à ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes, selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi. III.2.2. Capacités économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire transmettra une déclaration concernant le chiffre d’affaires total de la société et son chiffre d’affaires pour les services demandés fournitures demandées et ce, pour les trois dernières années.
L’autorité adjudicatrice attire l’attention des soumissionnaires sur le fait que les deux types de chiffre d’affaires demandés doivent être communiqués et clairement séparés. Un soumissionnaire peut faire valoir les capacités d’autres entités, quelle que soit la nature juridique des liens existant entre lui-même et ces entités. Il doit, dans ce cas, prouver à l’entité adjudicatrice que, pour l’exécution du marché, il disposera des moyens nécessaires par la production de l’engagement de ces entités de mettre de tels moyens à la disposition du fournisseur. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire : transmettra une déclaration mentionnant le nombre moyen annuel de techniciens employés par le soumissionnaire et en charge du support et de la maintenance des fournitures demandées en Europe et cela, pendant les trois dernières années. décrira l’infrastructure technique de sa société, les mesures mises en œuvre et les possibilités offertes permettant de garantir l’exécution du marché. Un soumissionnaire peut faire valoir les capacités d’autres entités, quelle que soit la nature juridique des liens existant entre lui-même et ces entités. Il doit, dans ce cas, prouver au pouvoir adjudicateur que, pour l’exécution du marché, il disposera des moyens nécessaires par la production de l’engagement de ces entités de mettre de tels moyens à la disposition du fournisseur. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Le nombre moyen de techniciens employés par le soumissionnaire et en charge du support et de la maintenance des fournitures demandées en Europe doit être supérieur ou égal à trois personnes à la date de remise de l’offre. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° Smals-BB-001.026/2010. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : le 7 octobre 2010, à 14 heures. Documents payants : oui. Conditions et mode de paiement : Le cahier spécial des charges peut être consulté à l’adresse ci-dessous ou obtenu : Contre la somme de 25 EUR, payée en espèces. Le compte exact sera glissé dans une enveloppe portant la mention : « Cahier spécial des charges Smals-BB-001.026/ 2010 − BE ». L’enveloppe sera remise à la réception de Smals, avenue Fonsny 20, à 1060 Bruxelles, entre 9 et 16 heures, sauf les week-ends et jours fériés, en échange d’un exemplaire du cahier spécial des charges. Contre la somme de 33,73 EUR (frais de port de 8,73 EUR pour la Belgique) ou 49,60 EUR (frais de port de 24,60 EUR pour les autres pays de l’Union européenne), somme versée sur le compte BNP Paribas-Fortis n° 001-1614919-42, IBAN : BE77 011 6149 1942, BIC : GEBABEBB, au nom de Smals, avenue Fonsny 20, 1060 Bruxelles, avec la mention : « Réf. Smals-BB-001.026/ 2010 − BE ».
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le virement sera complété d’une demande écrite adressée à l’attention de M. C. Stoquart, Smals, avenue Fonsny 20, à 1060 Bruxelles. Le cahier spécial des charges sera transmis par envoi recommandé, suite à la réception du montant dû (25 EUR + 8,73 EUR ou 25 EUR + 24,60 EUR) sur le compte BNP Paribas-Fortis de Smals et ce, pour autant que la lettre de demande nous soit également parvenue au plus tard cinq jours ouvrables avant la date d’ouverture des offres. Smals ne peut, en aucun cas, être tenue responsable des retards encourus suite à des grèves ou autres cas de force majeure. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 7 octobre 2010, à 14 heures. IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.3.7. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : deux mois (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : le 7 octobre 2010, à 14 heures, avenue Fonsny 20, à 1060 Bruxelles. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui. Seuls les soumissionnaires ayant remis une offre ou leurs délégués seront admis à la séance d’ouverture des offres. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3. Autres informations : Les questions éventuelles des candidats seront posées par écrit et envoyées à Smals, à l’attention de M. C. Stoquart, au plus tard le 20 septembre 2010. Si les questions sont envoyées par mail, seule l’adresse
[email protected] peut être utilisée. Les réponses aux questions reçues seront transmises par mail et courrier à tous les candidats le 28 septembre 2010. VI.5. Date d’envoi du présent avis : le 31 août 2010.
N. 17539 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 162 van 23/08/10, blz. 23637, bericht 16064 NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID Gemeentebestuur Sint-Jans-Molenbeek, Graaf van Vlaanderenstraat, 20, 1080 Brussel. Website : www.molenbeek.be. Contactpersoon : Jacques De Winne (Gemeentesecretaris). Tel. +32 2412 38 92. Fax +32 2412 36 27. E-Mail :
[email protected]. Beschrijving : Domein Berg en Dal, gelegen Ninoofsesteenweg, 805 te 1700 Dilbeek. Stabiliteitswerken van het gebouw. TE WIJZIGEN TEKST De opening der offertes wordt uitgesteld tot 06.10.2010 om 14u30. Collegezaal 2de verdieping Graaf van Vlaanderenstraat, 20 1080 Brussel DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 09/09/2010.
25803
(@Ref :00751701/2010063859) AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 162 du 23/08/10, page 23637, avis 16064 NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR Administration communale de Molenbeek-Saint-Jean, rue du Comte de Flandre, 20, 1080 Bruxelles. Website : www.molenbeek.be. Personne de contact : Jacques De Winne (Secrétaire communal). Tél. +32 2412 38 92. Fax +32 2412 36 27. E-Mail :
[email protected]. Description : Domain Berg en Dal, sis Chaussée de Ninove, 805 à 1700 Dilbeek. Travaux de stabilité du bâtiment. TEXTE A MODIFIER L’ouverture des offres est reportée au 06.10.2010 à 14h30. Salle du Collège 2ème étage Rue du Comte de Flandre, 20 1080 Bruxelles DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 09/09/2010. (@Ref :00751701/2010063859)
N. 17525
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Province du Brabant Wallon, Parc des Collines - Bâtiment Archimède - Avenue Einstein, 2, 1300 Wavre, Belgique Point(s) de contact : Service des bâtiments, à l’attention de Valdo Buscarlet Tél. +32 10236275, fax +32 10236281 Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. brabantwallon.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Province du Brabant Wallon - Direction d’administration de l’infrastructure et du cadre de vie Point(s) de contact : Service des bâtiments, à l’attention de Nicolas Demaret Tél. +32 10236272, fax +32 10236281 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Province du Brabant Wallon - Direction d’administration de l’infrastructure et du cadre de vie Point(s) de contact : Service des bâtiments Tél. +32 10236283, fax +32 10236281 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Province du Brabant Wallon - Direction d’administration du Greffe, Parc des Collines - Bâtiment Archimède - Avenue Einstein, 2, 1300 Wavre, Belgique
25804
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Province du Brabant wallon - Service des bâtiments Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : MARCHÉ PUBLIC DE SERVICES D’ARCHITECTURE, D’INGENIERIE ET DE COORDINATION SECURITE-SANTE: Rénovation et extension du CEFA de Tubize. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Code NUTS : BE31 - Prov. Brabant Wallon II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Nouvel aménagement du bâtiment existant, construction d’un nouveau bâtiment administratif passif et aménagement d’une zone de stockage des matériaux pour le Centre d’Education et de Formation en Alternance (CEFA) de Tubize sis Rue de l’école, 86 à 1430 REBECQ et cadastré Section B n° 56 I. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71000000 - Services d’architecture, services de construction, services d’ingénierie et services d’inspection Objet supplémentaire : 71000000 - Services d’architecture, services de construction, services d’ingénierie et services d’inspection II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Le budget estimé pour les travaux est ventilé comme suit : - NOUVEL AMÉNAGEMENT DU BTIMENT EXISTANT : 250.000,00 Euro HTVA; - CONSTRUCTION D’UN NOUVEAU BTIMENT ADMINISTRATIF PASSIF : 234.000,00 Euro HTVA; - AMÉNAGEMENT D’UNE ZONE DE STOCKAGE DES MATÉRIAUX : 90.000,00 Euro HTVA. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Il sera constitué un cautionnement de 5% du montant total des honoraires (HTVA) calculé sur base de l’estimation des travaux figurant dans la soumission. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les conditions d’exclusion sont fixées par l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics.
A. Applicable aux offres supérieures à 22.000,00-Euro HTVA : l’attestation de l’O.N.S.S. dont il résulte que le soumissionnaire est en règle en matières de cotisations sociales OU un certificat délivré par l’autorité compétente du pays concerné attestant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations sociales conformément aux dispositions de l’article 69bis de l’arrêté royal du 08 janvier 1996. Pour être valable, l’attestation O.N.S.S. doit être revêtue du cachet à sec et doit porter sur l’avant-dernier trimestre précédant l’ouverture des soumissions ; B. L’attestation d’inscription à l’Ordre des Architectes du (ou des) architecte(s) responsable(s) des études d’architecture et du suivi de l’exécution des travaux ; III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : C. Une attestation de la compagnie d’assurances couvrant la responsabilité civile professionnelle du ou des prestataires, architectes, ingénieurs, coordinateur sécurité-santé, confirmant explicitement que les limites financières de la couverture sont conformes à l’objet et l’importance du marché et avec engagement de signaler préalablement au pouvoir adjudicateur toute suspension de la garantie ou du contrat ; D. Une déclaration concernant le chiffre d’affaires spécifique aux services auxquels se réfère le présent marché, réalisé au cours des trois derniers exercices. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Le chiffre d’affaire minimum moyen par an sur les trois dernières années sera de 100.000,00 Euro pour les services similaires au marché. Par services similaires, entendre des travaux importants (nouvelle construction ou rénovation) orientés basse énergie ou passifs et des rénovations lourdes (interventions importantes sur le gros œuvre). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : E. Une liste reprenant les principaux services en rapport avec l’objet du marché exécutés au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés. F. La part du marché qui sera sous-traitée avec la composition du ou des bureau(x) d’études sous-traitant éventuel ou de la personne physique et de ses titres et études. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Le soumissionnaire présentera à cet effet au minimum trois certificats de bonne exécution pour les marchés les plus importants. Un des marchés exécutés doit être un marché public. Ces certificats indiqueront le montant, l’époque et le lieu d’exécution. Ils seront signés par le mandataire du service ou, à défaut, le prestataire de service déclarera sur l’honneur que ces prestations ont bien été effectuées. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : - Pour les architectes : il faut qu’ils soient autorisés à exercer la profession en Belgique en vertu des dispositions légales et réglementaires de la loi du 20 février 1939 sur la protection du titre et de la profession d’architecte. - Pour les coordinateurs sécurités santé: ils doivent répondre aux conditions d’exercr la fonction définie dans l’arrêté royal du 19 janvier 2005 modifiant l’arrêté royal du 25 janvier 2001 concernant les chantiers mobiles ou temporaires, constituant le chapitre V du titre III du code sur le bien-être au travail.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Le parti architectural du projet - Pondération : 45 2 - Le coût global du projet - Pondération : 20 3 - Le montant des honoraires - Pondération : 20 4 - Les moyens humains et matériels pour mener à bien le marché - Pondération : 15 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : ND/AD/TUB/018/10 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 14/10/2010 Documents payants : oui, prix : 30,00 EUR Conditions et mode de paiement : Afin d’obtenir les documents de soumission, le soumissionnaire est invité à verser la somme de 30,00 euros sur le compte n° 091-0111017-78 (BIC: GKCCBEBB - IBAN: BE69-0910-1110-1778) de la Province du Brabant wallon avec la communication: MARCHÉ PUBLIC DE SERVICES D’ARCHITECTURE, D’INGENIERIE ET DE COORDINATION SECURITE-SANTE: Rénovation et extension du CEFA de Tubize. Dès réception de la preuve de paiement (à faxer au +32 10 23 62 81), les documents seront envoyés au soumissionnaire. Toutefois, l’enlèvement des documents peut se faire par le soumissionnaire, sur présentation de la preuve de versement, à la Province du Brabant wallon - Service des Bâtiments - Avenue des Combattants, 35 - 1490 Court-Saint-Etienne, tous les jours ouvrables de 9h à 12h et de 14h à 16h, en prenant préalablement rendez-vous avec le secrétariat en appelant le +32 10 23 62 83. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 29/10/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 29/10/2010; heure : 14:00 Lieu : , L’ouverture des offres se déroulera à: Province du Brabant wallon Service des Bâtiments - Secrétariat Avenue des Combattants, 35 1490 Court-Saint-Etienne Belgique Pour les modalités d’envoi ou de dépôt des offres: Lire attentivement le cahier spécial des charges. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
25805
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00717047/2010063987 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17542
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : INTERCOMMUNALE DU BRABANT WALLON, rue de la RELIGION, 10, 1400 NIVELLES, Belgique, à l’attention de Pierre LEURIS - directeur Département Assainissement Tél. +32 67217111, fax +32 67894586 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de service pour la désignation d’un bureau d’études chargé de l’étude et de la réalisation d’un ou plusieurs dossiers inscrits dans le programme 2010 -2014 de la SPGE II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Code NUTS : BE31 - Prov. Brabant Wallon II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché de service pour la désignation d’un bureau d’études chargé de l’étude et de la direction des travaux repris dans le programme d’investissement 2010-2014 de la SPGE (collecteur uniquement). Il s’agit de travaux public d’assainissement par la construction de réseaux de collecteurs gravitaires et/ou de stations de pompage avec leurs conduites de refoulement. L’ensembles des travaux se situent en Province de Brabant wallon dans les communes de Court-St-Etienne, Grez-Doiceau, ChaumontGistoux, Braine-l’Alleud, Tubize, Waterloo et Jodoigne. A Jodoigne, il s’agit de l’aménagement du pertuis existant du Ry Saint-Jean qui traverse la ville (travaux de déviation des eaux claires et aménagement de cunettes). Certains tronçons doivent également être voûtés. Tous les dossiers doivent être étudiés dans le courant de l’année 2011. Exécutions prévues en 2012 - 2013.
25806
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45200000 - Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : Collecteur de la Dyle LOT 7 1) Description succincte : collecteur gravitaire + 1 SP 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45200000 - Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil 3) Quantité ou étendue : Commune de Court-Saint-Etienne Valeur estimée hors TVA : 2440000,00 EUR Lot no : 2 Titre : Collecteur du Ry d’Hèze 1) Description succincte : Collecteur gravitaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45200000 - Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil 3) Quantité ou étendue : Commune de Grez-Doiceau Valeur estimée hors TVA : 2100000,00 EUR Lot no : 3 Titre : Collecteur du Ry Delcourt 1) Description succincte : Collecteur gravitaire ou variante pompage 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45200000 - Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil 3) Quantité ou étendue : Commune de Chaumont-Gistoux Valeur estimée hors TVA : 2800000,00 EUR Lot no : 4 Titre : Collecteur de Baulers Est 1) Description succincte : Collecteur gravitaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45200000 - Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil 3) Quantité ou étendue : Commune de Nivelles Valeur estimée hors TVA : 630000,00 EUR Lot no : 5 Titre : Séparation des eaux claires parasites du Ry Saint-Jean à Jodoigne 1) Description succincte :
Travaux d’aménagement du pertuis existant (appropriation d’une chambre exisante pour la déviation des eaux du ruisseau, aménagement de cunettes, construction de voûtements sur les tronçons actuels à ciel ouvert) et construction d’un tronçon de collecteur gravitaire à l’amont du réseau actuel. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45200000 - Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil 3) Quantité ou étendue : Commune de Jodoigne Valeur estimée hors TVA : 1000000,00 EUR Lot no : 6 Titre : Construction de 5 stations de pompage 1) Description succincte : Construction de cinq station de pompage et leur conduite de refoulement. Communes de Court-St-Etienne, Braine-l’Alleud, Braine-le-Château, Waterloo et Tubize. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45200000 - Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 1890000,00 EUR Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : pas de cautionnement. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : les candidats fourniront les documents suivants: - extrait du casier judiciaire ou certificat de bonne vie et moeurs - attestation ONSS - attestation de l’Administration des Contributions Directes - attestation de l’Administration de la TVA III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : les candidats fourniront les documents suivants: - la preuve d’une assurance actualisée des risques professionnels, - le CA uniquement en matière de marchés de services similaires au présent marché, au cours des trois dernières années, - les titres d’études du personnel qui serait employé au présent marché, - une note de motivation III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : -une liste de références III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 29/10/2010 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 04/11/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00671753/2010063548 Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= 2504030C060C7A - CSC Marché de service BE programme SPGE 2010-2014.doc Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Le cahier des charges est gratuit, il est envoyé par courrier électronique sur simple demande à l’adresse :
[email protected] VI.5) Date d’envoi du présent avis : 9/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17543 Aankondiging van gegunde opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : C.V.B.A. InterVilvoordse Maatschappij voor Huisvesting, Parkstraat 115, 1800 Vilvoorde, België, t.a.v. Frederik Van Nuffel (directeur) Tel. +32 22571150, fax +32 22571160 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.intervilvoordse.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : sociale huisvestingsmaatschappij - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
25807
Vilvoorde NUTS-code : BE241 - Arr. Halle-Vilvoorde II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : nieuwbouw 8 huurappartementen, hoek Vlierkensstraat - Jacob Jordaensstraat 61 te 1800 Vilvoorde II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2630/2006/0890/01 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Perceel nr. : 1 Benaming : nieuwbouw 8 huurappartementen, hoek Vlierkensstraat-Jacob Jordaensstraat 61 te 1800 Vilvoorde V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 30/08/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Brebuild Algemeen Bouwbedrijf nv, Schouwkensstraat 10, 2030 Antwerpen, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 35690300, fax +32 35690505 V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 1015574,12 EUR (zonder BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 948750,00 EUR (zonder BTW) Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00705106/2010063690 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 9/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : nieuwbouw 8 huurappartementen, hoek Vlierkensstraat - Jacob Jordaensstraat 61 te 1800 Vilvoorde II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
N. 17505 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen Patrimoniumonderhoud, Dienst aanbestedingen, Grote Markt 1, 2000 Antwerpen, België, t.a.v. Inge De Groote Tel. +32 3338 64 83
25808
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : aanbestedingen, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Inge De Groote Tel. +32 3338 64 83 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : aanbestedingen, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen, België Tel. +32 3338 64 83 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PO/16505480 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : stad Antwerpen NUTS-code : BE211 - Arr. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Rode loopstraat 2 te 2170 Merksem. Sporthal De Rode Loop. Leveren en gebruiksklaar opstellen van drie telescopische tribunes II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45223000 - Assemblagewerkzaamheden Bijkomende opdracht : 39110000 - Zitmeubelen, stoelen en aanverwante producten, en bijbehorende onderdelen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek p.2-3. III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet van toepassing. Eventueel vereiste minimumeisen : Niet van toepassing. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Het bestuur meent dat voor deze aanneming er geen erkenning in een categorie of ondercategorie vereist is. Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek p.3. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/16505480 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 13/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 10,50 EUR Betalingstermijnen en -methode : http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= F606030C010780 - 16505480_opmetingsstaat.xls - 16505480_bestek.pdf U beschikt over drie mogelijkheden om een lastenboek te verkrijgen: 1. U kan het lastenboek gratis digitaal opvragen per e-mail door te mailen naar
[email protected] met vermelding van besteknummer en voorwerp van de opdracht. 2. U kan het lastenboek zelf gratis downloaden (na registratie) via www.publicatiesonline.be. (Opgelet! Dit is een externe website. De stad Antwerpen staat niet in voor de eventuele opname en verdere verwerking van uw gegevens). 3. U laat u het lastenboek toezenden na storting van het bedrag van het lastenboek + 2,50 EUR portkosten op bankrekening van: Stad Antwerpen, PO/SD/A op rekeningnummer BE60 0910 1784 2470 (IBAN) met BIC-code GKCCBEBB met als mededeling besteknummer en onderwerp van de opdracht. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 14/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , stad Antwerpen-patrimoniumonderhoud-dienst aanbestedingenvergaderzaal, toren 0213-Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00754134/2010064125 Wat betreft administratieve inlichtingen m.b.t. het dossier en de opvolging ervan na de aanbesteding:Patricia Colart, administratief bediende, tel. 03 338 23 16 Wat betreft technische inlichtingen (samenvattende opmetingsstaat, materialen e.d.):Walter Andries, afdelingschef bedrijf, tel. 03 338 22 33 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
25809
IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Premiestelling en globale kostprijs - Weging : 70 2 - Effectiviteit - Weging : 15 3 - Beschikbaarheid, eenvoud, efficiëntie en transparantie in dienstverlening - Weging : 10 4 - Garantie van de premie en waarborgvoorwaarden - Weging : 5 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Artesis-2010/CA/FIN02 Landverzekeringen-F03_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging via een kopersprofiel : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 77-115238 van 21/04/2010 Afdeling V. Gunning van een opdracht
N. 17559 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Artesis Hogeschool Antwerpen, Keizerstraat 15, 2000 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Alain De Waele Tel. +32 32139315, fax +32 32139311 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.artesis.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72542 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 2010/CA/FIN02 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 6 NUTS-code : BE21 - Prov. Antwerpen II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Artesis Hogeschool Antwerpen wenst over te gaan tot het selecteren, aanstellen van een dienstverlener voor het verzekeren van: reisbijstandsverzekering, BA bestuurder, autoverzekeringen en omnium dienstverplaatsingen. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66510000 - Verzekeringsdiensten II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure :
Opdracht nr. : 1 Benaming : Perceel B - BA Bestuurder V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 06/07/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Dexia Verzekering België nv, Livingstonelaan 6, Brussel 1000, België Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 2 Benaming : Perceel C - Autoverzekeringen en Omnium dienstverplaatsingen V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 06/07/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : AXA Belgium nv, Vorstlaan 25, 1170 Brussel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : Perceel A - reisbijstandsverzekering werd niet gegund omdat er geen marktconforme offertes werden ontvangen. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17489 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : aanbestedingen, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Inge De Groote Tel. +32 3338 64 83 E-mail :
[email protected]
25810
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : aanbestedingen, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Inge De Groote Tel. +32 3338 64 83 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PO/15643480-leveren en plaatsen van binnen- en buitensignalisatie op de verschillende gebouwen van de groep Antwerpen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. NUTS-code : BE211 - Arr. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Looptijd van de raamovereenkomst : 48 maand(en) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren en plaatsen van binnen- en buitensignalisatie op de verschillende gebouwen van de groep Antwerpen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 44423400 - Signaleringsborden en aanverwante artikelen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Forfaitair bedrag van 30 000,00 EUR. De hoeveelheden zijn indicatief en weerspiegelen louter een verhouding tussen de verschillende posten. Daarom is de aannemingssom geen juist vertrekpunt voor de wettelijk voorziene 5 %. De aanbestedende overheid verkiest hierdoor om de borgsom forfaitair vast te stellen. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Zie bestek p.4-5. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek p.5. Eventueel vereiste minimumeisen : Zie bestek p.5. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek p.5. Eventueel vereiste minimumeisen : Zie bestek p.5. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 40 2 - technische kwaliteit - Weging : 30 3 - esthetische kwaliteit - Weging : 30 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/15643480 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 29/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 24,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= 1D050A0F0C0296 - 15643480_gestript opmeetstaat.xls - 156434_bestek_raamcontract signalisatie.pdf U beschikt over drie mogelijkheden om een lastenboek te verkrijgen: 1. U kan het lastenboek gratis digitaal opvragen per e-mail door te mailen naar
[email protected] met vermelding van besteknummer en voorwerp van de opdracht. 2. U kan het lastenboek zelf gratis downloaden (na registratie) via www.publicatiesonline.be. (Opgelet! Dit is een externe website. De stad Antwerpen staat niet in voor de eventuele opname en verdere verwerking van uw gegevens). 3. U laat u het lastenboek toezenden na storting van het bedrag van het lastenboek + 2,50 EUR portkosten op bankrekening van: Stad Antwerpen, PO/SD/A op rekeningnummer BE60 0910 1784 2470 (IBAN) met BIC-code GKCCBEBB met als mededeling besteknummer en onderwerp van de opdracht. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 02/11/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 100 dagen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 02/11/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Stad Antwerpen- Patrimoniumonderhoud-dienst aanbestedingen-vergaderzaal toren 0213-Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00754134/2010063981 Wat betreft administratieve inlichtingen m.b.t. het dossier en de opvolging ervan na de aanbesteding: Mireille Boey - administratief assistent - T 03 338 51 07 -
[email protected] Wat betreft technische inlichtingen : Klare Bruyneel - deskundige bouwtoezicht - T 03 338 23 58
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
25811
Deze marktprospectie heeft tot doel : de nodige informatie in te winnen om een correcte en onderbouwde aanbestedingsprocedure omtrent low- en mid-volume digitale fotokopieertoestellen te kunnen opmaken. Vanaf het vierde kwartaal 2011 heeft Digipolis nood aan een nieuwe overeenkomst met een leverancier voor de aanschaf van nieuwe digitale fotokopieerapparaten. Het onderhoud (tot circa vijf jaar na de levering) van de huidige toestellen blijft wel doorlopen met de bestaande overeenkomst. Van het huidig park van ongeveer een 900-tal digitale fotokopieerapparaten dient meet dan 90 % vervangen te worden voor eind 2013. Het bepalen van het juiste toestel op de juiste plaats blijft het hoofddoel. De functionele, technische en financiële kennis inzake deze toestellen is dan ook van cruciaal belang. De toestellen dienen voorzien te worden in allerlei diensten en afdelingen van het stadsbestuur, stadsscholen en het OCMW zowel voor stad Antwerpen als Gent. II.4. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorieën : 30.12.00.00. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 30.20.00.00. Afdeling IV. Procedure
N. 50284 Notice related to a request for information before the launch of a publication procedure Leveringen I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Digipolis, t.a.v. Ben Mees, Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen, tel. + 32(0)33 38 77 16, fax + 32(0)33 38 79 04. E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst (URL) : www.digipolis.be Adres van kopersprofiel (URL) : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/ preViewNotice.do?noticeld=71877 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Andere : Opdrachthoudende vereniging. Andere : ICT. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : RFI Multifunctionals voor stad Antwerpen en Gent. II.2. Type opdracht en plaats van levering van de goederen of verlening van de diensten : Leveringen : een combinatie daarvan. II.3. Korte beschrijving van de aard en de omvang of waarde van de leveringen of diensten : Digipolis wenst voor haar klanten (met onder ander alle stadsen OCMW-diensten van Antwerpen en Gent) een nog beter inzicht te krijgen in bestaande en nieuwe te verwachten technische oplossingen voor digitale fotokopieerapparaten.
IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Dossier nr. DP-CD000402-F58_0. IV.3.2. Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 30 september 2010. IV.3.3. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen VI.1. Nadere inlichtingen : zie RFI nota. VI.2. Datum van verzending van deze 30 augustus 2010.
aankondiging :
N. 50285 Notice related to a request for information before the launch of a publication procedure Leveringen I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Digipolis, t.a.v. Ben Mees, Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen, tel. + 32(0)33 38 77 16, fax + 32(0)33 38 79 04. E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst (URL) : www.digipolis.be Adres van kopersprofiel (URL) : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/ preViewNotice.do?noticeld=71889 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en).
25812
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Andere : Opdrachthoudende vereniging. Andere : ICT. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : ticketingsysteem voor de culturele sector van Antwerpen. II.2. Type opdracht en plaats van levering van de goederen of verlening van de diensten : Diensten. II.3. Korte beschrijving van de aard en de omvang of waarde van de leveringen of diensten : Stad Antwerpen wenst informatie in te winnen over IT-ondersteuning voor de culturele sector. De nadruk zal liggen op de verkoop van tickets en het hieraan verbonden klantenbeheer, communicatie en marketing. Toch wensen we informatie over alle in dit document opgenomen functionaliteiten. Het contract van de huidige toepassing loopt af. Stad Antwerpen wil een nieuw beeld vormen van de mogelijkheden die voor handen zijn, om in een latere fase via een bestekprocedure een nieuw raamcontract aan te gaan. In deze RFI gaat het enkel over de culturele centra stad Antwerpen en de Roma. In het bestek dat hierop volgt, zullen meerdere culturele instellingen betrokken worden. De bedrijven die wensen informatie aan te leveren in verband met hun producten dienen een zo volledig mogelijk beeld te schetsen van de door hen aangeboden functionaliteit en technische oplossingen. Zij dienen met mogelijk te maken dat Digipolis kan nagaan, aan de hand van de beschrijving van het product, in hoeverre het de verwachtingen invult. Louter indicatief zal bij het informatieaanbod ook prijsinformatie toegevoegd worden. Deze RFI heeft enkel tot doel gegevens te verzamelen zodat Digipolis in een later stadium de volgende acties op de meest efficiënte wijze kan plannen. Deze gegevens worden in dit stadium niet beoordeeld. II.4. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorieën : 48.00.00.00. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Dossier nr. DP-CD000416-F58_0. IV.3.2. Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 27 september 2010. IV.3.3. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen VI.1. Nadere inlichtingen : zie RFI nota. VI.2. Datum van verzending van deze 30 augustus 2010.
aankondiging :
N. 17506 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw OCBA, Noorderlaan 108, 2030 Antwerpen, België Contactpunt(en) : vzw OCBA, t.a.v. Jurgen Peeters Tel. +32 03 5439710 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Architectenkantoor Wouters-Doms bvba, Spoorweglei 33, 2520 Emblem, België, t.a.v. Marijke Doms Tel. +32 034802078 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Architectenkantoor Wouters-Doms bvba Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : vzw OCBA - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Vrije Basisschool Kessel-Station, Emblemesesteenweg 1a te 2560 Kessel-Nijlen NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : vervangen van het buitenschrijnwerk II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden Bijkomende opdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 75 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Categorie D, ondercategorie D20, klasse 1
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0909 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 21/10/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 40,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Dossier te bekomen tegen kontante betaling of voorafgaande storting van het overeenkomstig bedrag + eventuele verzendingskosten van 7,50 euro op rknr.645-1522200-14 Architectenkantoor Wouters-Doms bvba - Emblem. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 21/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 21/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , vzw OCBA Noorderlaan 108 2030 Antwerpen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00691161/2010064173 De aanbestedingsdocumenten liggen ter inzage bij architectenkantoor Wouters-Doms bvba te Emblem, tel. 03 480 20 78, alle werkdagen van 9.00 uur tot 12.00 uur en van 13.30 uur tot 17.00 uur; VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17493 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : stadsbestuur Lier, Grote Markt 57, 2500 Lier, België Contactpunt(en) : Monumentenzorg, t.a.v. Ann Ceulemans Tel. +32 3800 03 33, fax +32 3800 03 49 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
25813
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Architect Mertens, Voetbalstraat 45, 2500 Lier, België Contactpunt(en) : Ingenieur-Architect H. Mertens Tel. +32 34801182, fax +32 4887826 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Architect Mertens, Voetbalstraat 45, 2500 Lier, België Contactpunt(en) : Ingenieur-architect Mertens, t.a.v. H. Mertens Tel. +32 34801182, fax +32 34887826 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Sint Gummaruskerk: restauratiefase enveloppe 3b: gebrandschilderd glas-in-loodraam schermgevel zuidertransept II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Kardinaal Mercierplein te Lier NUTS-code : BE21 - Prov. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Sint Gummaruskerk enveloppe 3b - visuele controle van het glas en vergelijking van de aanwezige schade met de schade die bij het vooronderzoek werd vastgesteld. - uitname en nummeren van de panelen - tijdelijke stockage van de glaspanelen in kisten - transport van de kisten naar het atelier van de glazenierspecialist - de conservatie van het glas-in-lood - versteviging van de glaspanelen - transport van de geconserveerde glaspanelen naar het kerkgebouw - terugplaatsen van de glaspanelen + nareiniging - opmaken van het eindrapport II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45450000 - Overige werkzaamheden in verband met de afwerking van gebouwen Bijkomende opdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Er dient de nodige borgtocht te worden gesteld III.2) Voorwaarden voor deelneming.
25814
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - op basis van het bedrag van de raming moet de inschrijver op het erkenningsrepertorium voorkomen in de ondercategorie D23, klasse 1 of hoger. - voor de uitvoering van de prestaties die het voorwerp uitmaken van onderhavige opdracht is de registratie categorie 00 of 19. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inzake de inlichtingen over de eigen toestand van de inschrijver en de inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimum voorwaarden op financieel en economisch vlak: Eventueel vereiste minimumeisen : de overeenkomstige minimumvoorwaarden, vereist krachtens de wetgeving betreffende de erkenning van de aannemers van werken. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1) kwalificaties 2) de lijst van de restauratiewerkzaamheden in de hier beoogde specialisatie, uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering van de belangrijkste restauratiewerkzaamheden. 3) een verklaring waarin, behoudens de bepaling vermeld in art. 30§2, de technici of de technische diensten vermeld worden die, al dan niet deel uitmakend van de onderneming, ter beschikking zullen staan van de uitvoerder voor de uitvoering van de restauratiewerkzaamheden en diensten. Eventueel vereiste minimumeisen : 1a) studiekwalificaties: diploma’s en studiecertificaten van de uitvoerders en/of van het ondernemingskader en van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de restauratiewerkzaamheden. De uitvoerders moeten houder zijn van een diploma of getuigschrift van het hoger kunstonderwijs van de 2de of 3de graad in de discipline glaskunst, monumentale kunst - glaskunst, restauratie glaskunt of glasschilderen (bachelor)of houder van een hogeschooldiploma van een opleiding van het lange type in hoger vermelde disciplines (master) 1b) beroepskwalificaties: opgave van het aantal jaar relevante beroepservaring en/of getuigschriften 2a) het bedrag van de restauratiewerken 2b) het tijdstip (begin en oplevering) en de plaats van de uitvoering 2c) een duidelijke weergave of deze restauratiewerkzaamheden volgens de regels van de kunst en op een regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht 2d) de opgave van de gedeelten die in onderaanneming werden gegeven met vermelding van de onderaannemer(s) 2e) de in onderaanneming uitgevoerde restauratiewerken 2f) het verslag van het verloop van de restauratiewerkzaamheden 2g) de processen-verbaal van de oplevering van de restauratiewerkzaamheden III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : R88145 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 10/11/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 42,92 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestelling kan door overschrijving van 42,92 euro (incl. BTW en kosten voor aangetekende verzending), op rekeningnr. 061-2731170-18 van ir. architect H. Mertens. (of bij afhaling contant aan de prij svan 32,86 euro) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , stadhuis Lier, raadzaal, Grote Markt 57 te 2500 Lier Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00691671/2009082438 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17577 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Mortsel, Liersesteenweg 1, 2640 Mortsel, België Contactpunt(en) : De heer Maarten Bastiaensens Tel. +32 34441837, fax +32 34441839 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.mortsel.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : periodiek snoeien van straatbomen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Diensten. Belangrijkste plaats van dienstverlening : grondgebied Mortsel NUTS-code : BE211 - Arr. Antwerpen II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht voor aanneming van diensten omvat het snoeien en verwijderen van dood hout, evenals de onderhoudssnoei en de begeleidingssnoei en het verwijderen van waterscheuten op stam, stamvoet en takken. De opdracht omvat jaarlijks, tweejaarlijks en driejaarlijks uit te voeren snoeibeurten, welke zijn vermeld in de aangehechte samenvattende opmetingsstaat. De opdracht omvat de onderhoudswerken aan de straatbomen in de stad Mortsel tijdens de periode van 1 september 2010 tot en met 31 oktober 2013. Alle snoeiafval dient te worden weggevoerd naar een verwerkingsinstallatie of een stortplaats, door de aannemer zelf te voorzien. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77341000 - Snoeien van bomen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 204086,62 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - prijs - Weging : 40 2 - samenstelling van de ploeg die de snoeiwerken zal uitvoeren. - Weging : 30 3 - beschrijving werkmethodes en technieken - Weging : 20 4 - werktuigen en materieel - Weging : 10 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010 D 109 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Benaming : periodiek snoeien van straatbomen V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 9/8/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Bergen B&D bvba, Goorstraat 5, 2970 Schilde, België Tel. +32 475316240, fax +32 34881229 V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 238500 EUR (zonder BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 204086,62 EUR (zonder BTW) Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures.
25815
VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17574
Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Universitair Ziekenhuis Antwerpen, Wilrijkstraat 10, 2650 Edegem, België Contactpunt(en) : Mevrouw An Desmet Tel. +32 38213286, fax +32 38214245 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.uza.be I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Rationalisering Backup II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Zie bestek II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72900000 - Diensten voor computerbackup en converteren van computercatalogus Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : UZ Antwerpen-PPP0EO UZA/AD/10.134-F2_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-507051 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 09/08/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft : Onvolledige procedure. VI.2) Informatie over onvolledige gunningsprocedure : De gunningsprocedure is afgebroken. De opdracht wordt wellicht opnieuw aangekondigd. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
25816
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 17496
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 90 dagen. Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Emmaüs, Edgard Tinellaan 1C, 2800 Mechelen, België, t.a.v. Inge Croux E-mail :
[email protected], fax +32 15446710 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : vzw Emmaüs, Edgard Tinellaan 1C, 2800 Mechelen, België E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Losse bemeubeling en uitrusting II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : PERCEEL 11 : LOSSE BEMEUBELING EN UITRUSTING subperceel 1BEDDEN, MATRASSEN EN NACHTKASTJES subperceel 2KANTOORMEUBILAIR subperceel 3MEUBILAIR VOOR EET - EN LEEFRUIMTE subperceel 4TILLIFTEN EN DOUCHESTOELEN subperceel 5POETSMATERIAAL EN TRANSPORTWAGENS subperceel 6KINE - EN FITNESSMATERIAAL subperceel 7 VERZORGINSWAGENS EN MATERIAAL VOOR MEDICATIEDISTRIBUTIE subperceel 8 REGENERATIESYSTEMEN voor project 1 WZH Ambroos te Hofstade en project 2 WZH Hof Van Arenberg te Duffel II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39000000 - Meubelen (m.i.v. kantoormeubelen), inrichtingsartikelen, huishoudelijke apparaten (uitgez. verlichting) en schoonmaakproducten - UB01 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.
Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Bedden, matrassen en nachtkastjes 1) Korte beschrijving : Leveren van hoog-laag bedden, matrassen en nachtkastjes 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39000000 - Meubelen (m.i.v. kantoormeubelen), inrichtingsartikelen, huishoudelijke apparaten (uitgez. verlichting) en schoonmaakproducten Perceel nr. : 2 Titel : KANTOORMEUBILAIR 1) Korte beschrijving : leveren van tafels, plooitafels, bureau’s, stoelen, bureaustoelen, rolluikkasten, ladeblokken, lockers, borden.... 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39000000 - Meubelen (m.i.v. kantoormeubelen), inrichtingsartikelen, huishoudelijke apparaten (uitgez. verlichting) en schoonmaakproducten Perceel nr. : 3 Titel : Meubilair voor eet- en zitruimte 1) Korte beschrijving : leveren en plaatsen van tafels, stoelen, zetels, relaxen, buffetkasten,... 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39000000 - Meubelen (m.i.v. kantoormeubelen), inrichtingsartikelen, huishoudelijke apparaten (uitgez. verlichting) en schoonmaakproducten Perceel nr. : 4 Titel : tilliften en douchestoelen 1) Korte beschrijving : leveren en plaatsen van actieve tilliften, passieve tilliften, tilbanden, verzorgingstafels en douchestoel 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39000000 - Meubelen (m.i.v. kantoormeubelen), inrichtingsartikelen, huishoudelijke apparaten (uitgez. verlichting) en schoonmaakproducten Perceel nr. : 5 Titel : poetsmateriaal en verzorginskarren 1) Korte beschrijving : leveren van poetsmateriaal en karren voor de verzorging , linnen en afval 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39800000 - Producten voor schoonmaken en poetsen Perceel nr. : 6 Titel : kiné- en fitnessmateriaal 1) Korte beschrijving : leveren, plaatsen en in dienststellen van toestellen voor kinésitherapie en fitness 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33000000 - Medische apparatuur, farmaceutische artikelen en artikelen voor lichaamsverzorging
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Perceel nr. : 7 Titel : verzorgingswagens en materiaal voor medicatiedistributie 1) Korte beschrijving : Leveren en plaatsen van verzorgingswagens en materiaal voor medicatiedistributie 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33000000 - Medische apparatuur, farmaceutische artikelen en artikelen voor lichaamsverzorging Perceel nr. : 8 Titel : Regeneratiesystemen 1) Korte beschrijving : Leveren, plaatsen en in dienst nemen van voedingsregeneratiesystemen en bijhorende koeling 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39000000 - Meubelen (m.i.v. kantoormeubelen), inrichtingsartikelen, huishoudelijke apparaten (uitgez. verlichting) en schoonmaakproducten Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
25817
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 60,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : 30 Euro algemene aannemingsvoorwaarden 20 Euro technische beschrijving per subperceel 10 Euro aangetekende zending te storten op het nummer 734-0020017-44 Internationaal:IBAN: BE55 7340 0200 1744 BIC:KREDBEBB IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 03/11/2010; tijdstip : 09:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 03/11/2010; tijdstip : 09:00 Plaats : , vzw Emmaüs Edgard Tinellaan 1C 2800 Mechelen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het gunningsbedrag III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie administratieve bepalingen in bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie administratieve bepalingen in bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie administratieve bepalingen in bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie administratieve bepalingen in bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie administratieve bepaling in bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00755279/2010063356 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/9/2010
Afdeling IV. Procedure
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Heverlee II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : W5780 - Renovatie Bijbelinstituut blok D van gebouw 397-32 Bijbelinstituut, Sint-Jansbergsesteenweg 101, 3001 Heverlee / Perceel 5A: Buitenschrijnwerken
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17497 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : K.U.Leuven, Directie Technische Diensten, Willem de Croylaan 56, 3001 Heverlee, België, t.a.v. Projectadministratie Technische Diensten K.U.Leuven Tel. +32 16322081, fax +32 16322982 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Onderwijs. - universiteit De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
25818
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45421100 - Plaatsen van deuren en ramen en bijbehorende elementen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Categorie D20, klasse 4 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TD/023.499 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 13/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 60,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Dossier te verkrijgen 24 uren na telefonische aanvraag IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 14/10/2010; tijdstip : 15:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/10/2010; tijdstip : 15:00 Plaats : , Cafetaria, niv. 91 van de Technische Diensten, Willem de Croylaan 56, 3001 Heverlee Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00761818/2010062778 uitvoeringstermijn: 76 werkdagen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17544 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Comité voor Onderwijs, Annuntiaten Heverlee, Naamsesteenweg 355, 3001 Leuven-Heverlee, België, t.a.v. Roger Haest (bestuurder) Tel. +32 16399122, fax +32 16399129 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : bvba arch. Van Lombeek-De Ceulaer, Rootstraat 72A, 3080 Vossem-Tervuren, België, t.a.v. Huguette De Ceulaer (architect) Tel. +32 27680949, fax +32 27680948 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : bvba arch. Van Lombeek-De Ceulaer, Rootstraat 72A, 3080 Vossem-Tervuren, België Tel. +32 27680949, fax +32 27680948 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 190-5-omgevingswerken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : 3050 Oud-Heverlee NUTS-code : BE242 - Arr. Leuven II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Nieuwbouw G.V.Basisschool -Hartinstituut Oud-Heverlee perceel 5 - omgevingswerken II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45236210 - Verharding voor kinderspeelplaats II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : bankwaarborg 5% van aannemingsbedrag III.2) Voorwaarden voor deelneming.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : origineel RSZ attest voorlaatste afgelopen kwartaal Attest uitgereikt door de BTW-registratie en door de rechtstreekse belastingen, welke op het ogenblik van het indienen maximaal 3 maanden oud zijn. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : origineel RSZ attest voorlaatste afgelopen kwartaal erkenning categorie C of G, klasse 2 Attest uitgereikt door de BTW-registratie en door de rechtstreekse belastingen, welke op het ogenblik van het indienen maximaal 3 maanden oud zijn. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning categorie C of G, klasse 2 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 190-5 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 70,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : voorafgaandelijk storting van 70 EUR (BTW 6% en verzendingskosten inbegrepen) op reknr. 434-5187791-41 op naam van bvba arch. Van Lombeek-De Ceulaer met vermelding dossier 190-5 + BTW-nummer IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 19/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , H.-HARTINSTITUUT HEVERLEE NAAMSESTEENWEG 355 ONTHAAL - LOKAAL K0.09 Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
25819
VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00708363/2010064119 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 9/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17547 Aankondiging van gegunde opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Heilig Hartinstituut Halle Annuntiaten, Naamsesteenweg 355, 3001 Heverlee, België, t.a.v. Dirk Hoornaert (techn. directeur) Tel. +32 473360605 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : parklaan 7 1500 Halle II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouwen van een schoolgebouw perceel 1 Ruwbouw en afwerkingen Gelijktijdig met deze werken is er eveneens in dezelfde nieuwbouw een aanneming van HVAC , een aanneming elektriciteit, een aanneming eerste uitrusting, een aanneming lift , een aanneming zetels auditorium en een aanneming toneeluitrusting & interactieve borden II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45214200 - Schoolgebouwen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 5799910,99 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : H016 33 L1
25820
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 03/09/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : nv. Strabag Belgium, Rijnkaai 37, 2000 Antwerpen, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 5799910,99 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. AGIOn VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00903380/2010064280 Inhoudelijke en technische inlichtingen kunnen verkregen worden bij: - de heer Dirk Hoornaert (techn. directeur) (tel 32-473 36 06 05 - de ontwerper: Vanhaelen architecten (tel 32-2 377 74 54) VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 9/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17548 Aankondiging van gegunde opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Heilig Hartinstituut Halle Annuntiaten, Naamsesteenweg 355, 3001 Heverlee, België, t.a.v. Dirk Hoornaert (techn. directeur) Tel. +32 473360605 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : parklaan 7 1500 Halle II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouwen van een schoolgebouw perceel 2 HVAC (vloerverwarming, verluchting, koeling) & Sanitair Gelijktijdig met deze werken is er eveneens in dezelfde nieuwbouw een aanneming van ruwbouw en afwerkingen, een aanneming elektriciteit, een aanneming eerste uitrusting, een aanneming lift , een aanneming zetels auditorium en een aanneming toneeluitrusting & interactieve borden
II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331000 - Installeren van verwarming, ventilatie en airconditioning II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 1118257,89 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : H016 33 L2 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 03/09/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : nv. Zaman Yves & co, Wondelgemkaai 8, 9000 GENT, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 1118257,89 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. AGIOn VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00903380/2010064267 Inhoudelijke en technische inlichtingen kunnen verkregen worden bij: - de heer Dirk Hoornaert (techn. directeur) (tel 32-473 36 06 05) - de ontwerper: Vanhaelen Architecten (tel 32-2 377 74 54) - studiebureau: EDV Engineering (tel 32-9 233 02 11) VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 9/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17555 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaams-Brabant, Provincieplein 1, 3010 Leuven, België Contactpunt(en) : DEWAER Guy Tel. +32 23830036, fax +32 16267510
Provincie
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.vlaamsbrabant.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72531 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Provinciedomein Huizingen, Torleylaan 100 te 1654 Huizingen. Slopen van jeugdherberg en sanitair gebouw. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Provinciedomein Huizingen, Torleylaan 100 te 1654 Huizingen. Slopen van jeugdherberg en sanitair gebouw. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45110000 - Slopen en ontmantelen van gebouwen, en grondverzet II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 37500.00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 20 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het bedrag van de offerte, exclusief BTW. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
25821
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Prov_VB-IST-GEB-HUI-AR-10-20-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/10/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 40.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen afgeladen worden van bovenvermelde website of tegen betaling verkregen worden na storting van het vereiste bedrag op rekening nr. 091-0106007-15 “Diverse Ontvangsten” van de provincie Vlaams-Brabant, Provincieplein 1 te 3010 Leuven. De documenten waarvan sprake zullen per kerende post opgestuurd worden na ontvangst van de storting, tenzij de aannemer deze zelf wenst af te halen. In dit laatste geval dienen zij zich aan te bieden in het bezit van het bewijs van betaling in de gebouwen gelegen Provincieplein 1 te 3010 Leuven, Directie Financiën, Dienst boekhouding uitsluitend op werkdagen tussen 9 - 12 uur, behoudens voor bijzondere gevallen op afspraak (Tel.: 016/ 26 .72 .12 - Mevr. Carla Tavernier). Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden: http://www.vlaamsbrabant.be/overheidsopdrachten IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 20/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 20/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Provincie vlaams-brabant Provincieplein 1, 3010 Leuven. België. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, België Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, België
25822
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : binnen de 60 kalenderdagen na kennis te hebben gekregen van de gunningsbeslissing. VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, België
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 585000,00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 70 dagen.
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Standaard III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Standaard III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
N. 17492 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stadsbestuur Scherpenheuvel-Zichem, August Nihoulstraat 13-15, 3270 Scherpenheuvel, België, t.a.v. Els Brems Tel. +32 352413, fax +32 13778792 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Hagelands Opmetings- en Studieburo BVBA, Diestsestraat 54, 3270 Scherpenheuvel, België, t.a.v. Buyckx Carl Tel. +32 13772137, fax +32 13778674 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.hosbur.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Hagelands Opmetings- en Studieburo BVBA, Diestsestraat 54, 3270 Scherpenheuvel, België Tel. +32 13772137, fax +32 13778674 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Omgevingswerken sporthal Averbode II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 09/4213 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 100,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen verkregen worden door afhaling op het Hagelands Opmetings- en Studieburo BVBA of door voorafgaandelijke overschrijving op rekeningnummer 734-0265761-87 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 20/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 20/10/2010; tijdstip : 11:00 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671802/2010064024 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 17495
25823
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 70 dagen. Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stadsbestuur Scherpenheuvel-Zichem, August Nihoulstraat 13-15, 3270 Scherpenheuvel, België, t.a.v. Els Brems Tel. +32 13352413, fax +32 13778792 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Hagelands Opmetings- en Studieburo BVBA, Diestsestraat 54, 3270 Scherpenheuvel, België, t.a.v. Buyckx Carl Tel. +32 13772137, fax +32 13778674 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.hosbur.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Hagelands Opmetings- en Studieburo BVBA, Diestsestraat 54, 3270 Scherpenheuvel, België Tel. +32 13772137, fax +32 13778674 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aanleg Geneviève Boulangéplein II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Scherpenheuvel-Zichem (Okselaar) NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanleggen van een toegangsweg en inrichten van een plein II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 412700,00 EUR II.2.2) Opties : neen.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Standaard III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Standaard III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 09/4239 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 100,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen verkregen worden door afhaling op het Hagelands Opmetings- en Studieburo BVBA of door voorafgaandelijke overschrijving op rekeningnummer 734-0265761-87 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 21/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 21/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Stadhuis van Scherpenheuvel-Zichem August Nihoulstraat 13-15 3270 Scherpenheuvel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671802/2010064021 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
25824
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 17500 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 150 van 05/08/10, blz. 22070, bericht 15012 Oorspronkelijke publicatie in PB : NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID Gemeentebestuur Gingelom, St.Pietersstraat 1, 3890 Gingelom. Internet adres : www.gingelom.be. Contactpersoon : Dhr. Burgemeester of afgevaardigde. Tel : +32 11881031. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Perceel 3 : Electriciteit Te wijzigen tekst : De meetstaat voorziet een bestaande brandcentrale, deze is echter niet aanwezig. Gelieve in te schrijven met een nieuwe centrale volgens de modaliteiten van het bestek. DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 08/09/2010. (@Ref :00705723/2010064057) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17549
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : VILLE DE LIEGE ECHEVINAT DE L’INSTRUCTION PUBLIQUE, Cité administrative, en Potiérue, 5 - porte 1213, 4000 LIEGE, Belgique Point(s) de contact : Comptabilité, à l’attention de Mme A. YILDIZ Tél. +32 42218509, fax +32 42218617 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché stock de poissons et fruits de mer frais II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Principalement les établissements scolaires de l’Enseignement communal et différents départements de la ville de Liège Code NUTS : BE332 - Arr. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Acquisition de poissons, fruits de mer et crustacés, répartis en 2 lots destinés à l’Enseignement communal liégeois et aux différents départements de la ville de Liège pour une période de 36 mois, à partir de l’attribution du marché II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 03310000 - Poissons, crustacés et produits aquatiques II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : POISSONS 1) Description succincte : Tous types de poissons frais 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 03311000 - Poissons 3) Quantité ou étendue : diverses Lot no : 2 Titre : FRUITS DE MER & CRUSTACES 1) Description succincte : Tous types de fruits de mer et de crustacés frais 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 03312000 - Crustacés 3) Quantité ou étendue : diverses Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% pour chacun des lots, le montant estimé d’un lot étant de 75.000 Euros III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1 - Fourniture d’une attestation ONSS couvrant l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date d’ouverture des offres 2 - Fourniture d’une attestation sur l’honneur de la part du soumissionnaire de ne pas se trouver dans aucun des cas d’exclusion visés à l’article 43 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996. Le Pouvoir adjudicateur demandera aux soumissionnaires retenus de fournir les documents suivants : 1 - Fourniture d’un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (ou des) mandataires de la société; 2- fourniture d’une attestation du Greffe du Tribunal de Commerce certifiant l’absence de faillite ou de toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
3- d’un certificat de l’Administration des Contributions directes reflétant la situation du soumissionnaire au moment du dépôt de son offre compte tenu du dernier exercice fiscal pour lequel un avertissement - extrait de rôle a été établi. 4- d’un certificat de l’administration compétente attestant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de la T.V.A. Lorsque les documents ou certificats mentionnés aux points 3) et 4) ne sont pas délivrés dans le pays d’origine ou de provenance du soumissionnaire, ils peuvent être remplacés par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par le soumissionnaire devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays concerné. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait qu’avant la conclusion du marché, pour assurer l’égalité de traitement des soumissionnaires, le pouvoir adjudicateur est tenu de contrôler la réalité des éléments contenus dans la déclaration sur l’honneur en demandant au seul soumissionnaire retenu les documents prouvant son exactitude. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration bancaire de notoriété. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des principales livraisons effectuées pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés. S’il s’agit de fournitures à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente, s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur, à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Le montant total des livraisons doit correspondre, pour chacun des lots, au minimum, à la moitié du montant initial du marché III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 017/2010 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de préinformation : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 113-171347 de 10/06/2010 Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 114-171893 de 15/06/2010 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 15/10/2010; heure : 10:00
25825
Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 18/10/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/10/2010; heure : 14:00 Lieu : , CITE ADMINISTRATIVE - Comptabilité en Potiérue, 5 - 12ème étage - Porte 1213 4000 LIEGE Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : SEANCE PUBLIQUE Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00694530/2010040580 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 9/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17502
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 171 du 03/09/10, page 24906, avis 16873 Publication originale au JO : NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR ASBL Comité Directeur des écoles libres de Seraing, Place Merlot, n° 5, 4100 Seraing. Personne de contact : Delacroix Guy. Tél : +32 476400152. Fax : +32 43715538. Description : Description/objet du marché : Réalisation du lot Chauffage pour la construction de deux classes, d’un réfectoire, d’un bureau, de sanitaires, d’une chaufferie et d’un local rangement Texte à modifier : Réalisation du lot 4 (= lot 1 de l’avis d’origine) Chauffage pour la construction de deux classes, d’un réfectoire, d’un bureau, de sanitaires, d’une chaufferie et d’un local rangement. Durée du marché et délais d’éxécution : lire 20 jours et pas 20 mois DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 08/09/2010. (@Ref :00920744/2010063535) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17507
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Institut Sainte Marie Seraing, rue Cokerill 148, 4100 Seraing, Belgique, à l’attention de Yvette Bossicart Tél. +32 475573261
25826
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : architectes CM2, 14, rue de Longeau, 5100 NAMUR-Dave, Belgique, à l’attention de Benoit CORNET E-mail :
[email protected], fax +32 81400613 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ecole Po - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : EXTENSION ECOLE II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : JEMEPPE SERAING Code NUTS : BE33 - Prov. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : EXTENSION D’UNE ECOLE Construction de classes II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Objet supplémentaire : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 100 jours. Informations sur les lots o
3) Quantité ou étendue : 45000 euros htva 4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : 30 jours ouvrables intégrés dans le délais du lot 1 Lot no : 3 Titre : chauffage sanitaire 1) Description succincte : chauffage sanitaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction 3) Quantité ou étendue : 41559 euros htva 4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : 30 jours ouvrables intégrés dans le délais du lot 1 Lot no : 4 Titre : Chauffage 1) Description succincte : Remplacement de chaudière 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction 3) Quantité ou étendue : 21590 euros htva 4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : 30 jours ouvrables intégrés dans le délais du lot 1 Lot no : 5 Titre : Ventilation sanitaire 1) Description succincte : Ventilation de base mécanique 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction 3) Quantité ou étendue : 1500 euros htva 4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : 30 jours ouvrables intégrés dans le délais du lot 1
Lot n : 1 Titre : Gros oeuvre fermé 1) Description succincte : Gros oeuvre fermé (maçonnerie, toiture, parement, paravement, stabilité) 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction 3) Quantité ou étendue : 281000 euros htva 4) Indications quant à une autre durée du marché : 100 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : Soit 100 jours ouvrables
Lot no : 6 Titre : Ventilation système D 1) Description succincte : Ventilation double flu D 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction 3) Quantité ou étendue : 23800 euros htva 4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : 30 jours ouvrables intégrés dans le délais du lot 1
Lot no : 2 Titre : Châssis extérieurs 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction
Lot no : 7 Titre : Electricité 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
3) Quantité ou étendue : 31043 euros htva 4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : 30 jours ouvrables intégrés dans le délais du lot 1 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant initial de l’adjudication III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Clauses d’exclusion Documents à fournir -une déclaration sur l’honneur du soumissionnaire confirmant qu’il ne rencontre aucun des clauses d’exclusion de tous les cas de l’article 17 -attestation ONSS récente -attestation sur les obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : -attestation banquaire de bonne situation financiaire -certificat d’agréation D classe 2 (pour le lot 1) -pour les lot 2 à 7 pas d’agréation en sous-catégorie exigée vu le montant inférieure à 50000 euros htva III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : -certificat d’agréation D classe 2 (pour le lot 1) -pour tous les lots listing de 3 références sigificatives avec attestations de bonnes fins de travaux du maître de l’ouvrage Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 803/08 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 04/10/2010 Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : Dossier global soit 120 euros htva + 7,5 euros envoie postal ou Lot 1 : soit 50 euros tvac + 5 euros envoie postal Lot 2 : soit 20 euros tvac + 5 euros envoie postal Lot 3 : soit 20 euros tvac + 5 euros envoie postal
25827
Lot 4 : soit 20 euros tvac + 5 euros envoie postal Lot 5 : soit 20 euros tvac + 5 euros envoie postal Lot 6 : soit 20 euros tvac + 5 euros envoie postal Lot 7 : soit 20 euros tvac + 5 euros envoie postal Dossier à obtenir dès le 11 septembre 2010 auprès du bureau d’architectes CM2 sprl après paiement sur compte 001/33 55 166/12 (voir contact 081/40 00 79 ou fax 081/40 06 13 ou email :
[email protected]) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 04/10/2010 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/10/2010; heure : 11:00 Lieu : , Institut Sainte Marie Seraing rue Cokerill 148 4100 Seraing Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Ouverture publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00690601/2010063384 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Institut Sainte Marie Seraing, rue Cokerill 148, 4100 Seraing, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17526
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : s.c. Le Home Ougréen, Place Gutenberg, 15, 4102 Ougrée, Belgique, à l’attention de marcel Paquot Tél. +32 43301842, fax +32 43380925 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société de logements sociaux - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Remplacement de portes par des blocs portes coupe-feu
25828
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Avenue Wuidar à 4102 Ougrée II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Remplacement de portes par des ensembles coupe-feu de 2 blocs de 46 appartements chacuns. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45421000 - Travaux de menuiserie II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 113010,00 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 150 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement exigé à concurrence de 5% du montant du marché III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation D5 classe 1 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 121502 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 19/10/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/10/2010; heure : 14:00 Lieu : , Place Gutenberg 15 à 4102 Ougrée. Salle de réunion 1er étage Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00678295/2010064169 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Société Wallonne du Logement (SWL), Rue de l’Ecluse, 6000 Charleroi, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17508
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Fabriques d’Eglise St Vincent, ste Barbe, Rue des Français, n° 241, 4430 Ans, Belgique, à l’attention de Jean-Michel Ansiaux (trésorier) Tél. +32 42471796 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Loisirs, culture er religion. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : restauration d’une toiture, remplacement d’une chaudière et restauration du parvis d’entrée II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue des Français, n° 241 à 4430 Ans II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Restauration de la toiture: remplacements des tuiles , sous toiture, isolation, corniche et gouttière Remplacement d’une ancienne chaudière mazout par une nouvelle chaudière gaz Restauration du parvis: raclage de l’ancien tarmac et remise en place d’un nouveau
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50000000 - Services de réparation et d’entretien II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : marché mixte II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 40 jours. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : toiture 1) Description succincte : réfection de la toiture 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction 4) Indications quant à une autre durée du marché : 20 jours. Lot no : 2 Titre : chauffage 1) Description succincte : remplacement de la chaudière 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction 4) Indications quant à une autre durée du marché : 10 jours. Lot no : 3 Titre : abords 1) Description succincte : remplacement du tarmac 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction 4) Indications quant à une autre durée du marché : 10 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : oui III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir cahier des charges III.2.3) Capacité technique :
25829
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : LOT 1 : toiture: l’auteur de projet estime que les travaux sont à ranger dans la sous-catégorie ou catégorie D et qu’ils rentrent dans la classe 1 LOT 2 : chauffage: l’auteur de projet estime que les travaux sont à ranger dans la sous-catégorie ou catégorie D et qu’ils rentrent dans la classe 1 LOT 3 : Abords : l’auteur de projet estime que les travaux sont à ranger dans la sous-catégorie ou catégorie C et qu’ils rentrent dans la classe 1 Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir chaier des charges III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 08/10/2010 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 15/10/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/10/2010 Lieu : , Eglise St Vincent, n°241 à 4430 Ans Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Le représentant légal de l’entreprise Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. plan triennal de subside VI.3) Autres informations : @Ref:00920744/2010059160 un document se référant au plan de sécurité et de santé, comprenant une descrption de la mnière dont l’ouvrage sera exécuté pour tenir compte de ce plan de sécurité et de santé. Un calcul de prix séparé concernant les mesures et moyens de prévention déterminés par le plan de sécurité et de santé, y compris les mesures et moyens extraordinaires de protection individuels Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= AB07060F03058E - CDC Fabrique d’Eglise lot 1 toiture.pdf - Métré récapitulatif toiture.pdf - CDC Fabrique d’Eglise lot 2 chauffage.pdf - Copie de Métré récapitulatif lot 2 chauffage.pdf - CDC Fabrique d’Eglise lot 3 abords.pdf
25830
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- Métré récapitulatif lot 3 abords.pdf VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17576
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Huy, Grand Place 1, 4500 Huy, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Charles Fauville Tél. +32 85217821, fax +32 85236840 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.huy.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement d’une voirie et abords rue sur Meuse II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : rue sur Meuse à Huy 21 Code NUTS : BE331 - Arr. Huy II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : travaux de terrassement et déblais ; Pose d’une canalisation en PVC de 315mm ; Fondation voirie ; Revêtement en pavés de béton type Klinkers ; Tranchée pour concessionnaire. Plantation d’arbres. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233140 - Travaux routiers II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale. * Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés aux articles 17, 43 et 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics - ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant ces renseignements. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Des déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne santé financière. * La preuve d’une assurance couvrant les risques professionnels. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Satisfaire aux exigences de l’agréation catégorie C classe 1. *Fournir une liste de travaux similaires exécutés durant les trois dernières années. * Un certificat VCA (LSC-Liste de contrôle Sécurité, santé et environnement entreprises Contractantes) attestant que l’entrepreneur satisfait aux exigences minimales en matière de sécurité, santé et environnement, ou un document équivalent pour les soumissionnaires étrangers. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: C (Entreprises générales de travaux routiers) , Classe 1 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 4730/341 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 29/10/2010 Documents payants : oui, prix : 15 EUR Conditions et mode de paiement :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
CSCH et plans Frais d’envoi : EUR 5,00 Soit par virement au CCP n°091-0180751-69 de la Ville de Huy avec mention ″ CSC aménagement d’une voirie etabords rue sur Meuse″ de la somme de 20 EUR soit par paiement en mains propres du montant de 15 EUR au bureau des Travaux, rue Vankeerberghen, 14 à 4500 Huy IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 8/11/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 8/11/2010; heure : 11:00 Lieu : , Bureau de Monsieur l’Echevin des travaux, 14 Rue Vankeerberghen à 4500 Huy Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17509
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ADMINISTRATION COMMUNALE, 17, RUE DE Waremme, 4530 VILLERSLE-BOUILLET, Belgique, à l’attention de Danielle BADOUX Tél. +32 285616275, fax +32 285616287 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.villersle-bouillet.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : CONSTRUCTION D’UNE NOUVELLE ADMINISTRATION COMMUNALE II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : VILLERS LE BOUILLET rue des MARRONNIERS Code NUTS : BE3 - Région Wallonne II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
25831
UNE VISITE SUR PLACE (RUE DES MARRONNIERS - LIEU DE CONSTRUCTION) AVEC LE MAITRE D’OEUVRE SERA ORGANISEE LE MERCREDI 6 OCTOBRE 2010 A 14 h 00. Construction d’une nouvelle Maison communale - Travaux de gros oeuvre fermé : travaux d’égouttage, fondation béton et voile béton, structure principale du bâtiment préfabriquée en bois, parois d’élévation extérieures en béton chaux chanvre et enduits, mensuiseries extérieures en aluminium laqué, toiture à versants en zinc prépatiné et toiture plate végétalisée. Travaux de parachèvements : cloisons légères, faux plafonds, chape, revêtement de sol en grès cérame et linoléum, menuiseries intérieures, ferronneries et travaux de peinture. Travaux d’HVAC : pompe à chaleur, installation de ventilation double flux, distribution et équipements sanitaires, protection incendie, traitement d’eau et installation solaire thermique individuelle. Travaux d’électricité générale : travaux d’installation électrique généraux, luminaires, détection incendie alerte - alarme, détection intrusion et contrôle d’accès. Travaux de mise en place d’un ascenceur. Travaux d’aménagement des abordis : travaux d’égouttage, béton gazon, pavés de béton, hydrocarboné et semis. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 98000000 - Autres services communautaires, sociaux et personnels II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Lot unique comprenant notamment : - des travaux de gros oeuvre terminé, - des travaux de parachèvements, - des travaux d’HVAC, - des travaux d’électricité générale, - des travaux de mise en place d’un ascenseur, - des travaux d’aménagement des abords. Valeur estimée hors TVA : 3799507,91 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 200 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Preuve d’inscription au Registre du Commerce (firme Belge), au Registre Professionnel ou un registre analogue mis en place par un état membre de l’Union Européenne sur le territoire duquel l’établissement est situé, - Preuve d’agréation en qualité d’entrepreneur de travaux, agréation en catégorie D, classe correspondant au montant de la soumission (estimé 7) ou pour le soumissionnaire d’origine étrangère la preuve de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre étatou la preuve qu’il remplit les conditions fixées par la loi du 20 mars 1991 ou en vertu de celle-ci pour être agréé en ces catégories et classes,
25832
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- Les soumissionnaires belges, joindront à leur offre une attestation de l’Office National de Sécurité Sociale établissant qu’ils remplissent, à l’agard de cet organisme, les conditions prévues par l’article 90 § 3 de l’A.R. du 8 janvier 1996, au terme de l’avantdernier trimestre civil précédent la date de l’ouverture des offres. La même obligation incombe aux soumissionnaires étrangers qui occupent, en Belgique du personnel assujetti au régime de sécurité sociale. Les soumissionnaires étrangers joindront, dans tous les cas, à leur soumission, une attestation délivrée par l’autorité compétente de l’Etat où ils sont établis, certifiant qu’ils sont en règle avec les obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales de cet Etat. - Les soumissionnaires non agréés ou insuffisamment agréés fourniront, par tous documents probants annexés à leur offre, les informations nécessaires dont il résulte qu’ils remplissent des conditions équivalentes à celles requises, en matière d’agréation, pour l’attribution du présent marché, à savoir : ° ne pas se trouver dans une des causes d’exclusion visées à l’article 7.1., ° ne pas être exclu des marchés publics en application des dispositions légales, ° avoir une capacité financière et économique suffisante, ° disposer de capacités techniques suffisantes pour l’exécution du marché, ° avoir satisfait à leurs obligations sociales et fiscales. Les documents à communiquer sont ceux exigés par l’article 1er de l’arrêté ministériel du 27 septembre 1991 relatif aux documents à produire lors de demandes d’agréation provisoire, de transfert d’agréation ou de l’appréciation des preuves requises en application de l’article 3 § 1er, 2° de la loi du 20 mars 1991. - Une déclaration sur l’honneur sur base de l’article 17 de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - une déclaration relative au chiffre d’affaire global de l’entreprise et au chiffre d’affaire réalisé chaque année pour des travaux similaires de restauration, au cours des trois dernières années, - une liste des principaux travaux réalisés par l’entreprise au cours des cinq dernières années, en indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé (+ personne de contact et coordonnées) des travaux exécutés, et si ces travaux ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Trois références significatives de construction similaire d’au moins 3.800.000,00 EURO htva réalisés au cours des 5 dernières années (art. 19.2° de l’A.R. du 8 janvier 1996). Le soumissionnaire fournira pour chaque référence un descriptif des travaux exécutés de même que le coût total des travaux. Ces références seront accompagnées d’un certificat de bonne exécution conforme que modèle prévu par l’annexe 4 de la circulaire ministérielle du 21 mai 2001 de la Région wallonne sur la sélection qualitative des entrepreneurs, fournisseurs et prestataires de services. - une déclaration mentionnant les techniciens ou les services techniques dont l’adjudicataire pourra disposer pour l’exécution des travaux du marché. - un extrait certifié du dernier bilan annuel de l’entreprise. Dans ce bilan, l’actif net ne pourra être inférieur au quart du capital social. Par actif net, on entend l’actif tel qu’il ressort du bilan moins les dettes et moins les provisions pour risques et charges. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : AGREATION : CATEGORIE D - CLASSE CORRESPONDANT AU MONTANT DE LA SOUMISSION (ESTIME 7) ou pour le
soumissionnaire d’origine étrangère la preuve de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre état ou la preuve qu’il rempli les conditions fixées par la loi du 20.03.1991 ou en vertu de celle-ci pour être agréé en ces catégories et classe. L’exécution du marché sera assortie de clauses sociales dont l’objet sera d’assurer sur le chantier la formation de .... stagiaires en entreprise au métier de .... et ce en liaison avec le FOREM. Peut être assimilé aux lauses sociales, le régime de l’apprentissage construction (convention collective du travail du 18 juillet 1997) se déroulant sur le chantier à clauses sociales. Tout renseignement complémentaire concernant la mise en oeuvre des présentes clauses pourra être fourni par Messieurs Marcel MATHOT, Olivier MIKELIC et Paul TIHON de l’administration centrale du FOREM( Boulevard Tirou, 104 à 6000 CHARLEROI - Tél. : 071/20.65.49). III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010/001 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 15/10/2010; heure : 09:00 Documents payants : oui, prix : 350,00 EUR Conditions et mode de paiement : versement à opérer au compte 001.3697228.52 du Bureau d’architecture Henri GARCIA, rue de Warfusée 111 à 4470 SAINTGEORGES-SUR-MEUSE. CONFIRMATION OBLIGATOIRE ECRITE DE LA COMMANDE DE DOCUMENTS PAR TELECOPIE AU 04/2756058. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 20/10/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 20/10/2010; heure : 14:00 Lieu : , ADMINISTRATION COMMUNALE - SALLE DU CONSEIL COMMUNAL 17 RUE DE WAREMME - 4530 VILLERS LE BOUILLET Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : LE BUREAU D’ARCHITECTURE GARCIA LE COLLEGE COMMUNAL (un ou plusieurs représentants) Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. SERVICE PUBLIC DE WALLONIE - DGO1 - FINANCEMENT ALTERNATIF. VI.3) Autres informations : @Ref:00676697/2010017232
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : COLLEGE COMMUNAL, 17 RUE DE WAREMME, 4530 VILLERS LE BOUILLET, Belgique Tél. +32 285616274 VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : COLLEGE COMMUNAL, 17 RUE DE WAREMME, 4530 VILLERS LE BOUILLET, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 285616274 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17510
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Malmedy, rue Jules Steinbach, 1, 4960 Malmedy, Belgique, à l’attention de Benoît FOURGON (Responsable du service-Sports et jeunesse) Tél. +32 80799616, fax +32 80339232 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - Administration communale Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Acquisition de divers matériels sportifs et mobilier de bureau pour le hall de sport II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Avenue du Pont-de-Warche 1 - 4960 MALMEDY Code NUTS : BE335 - Arr. Verviers - communes francophones II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Acquisition de divers matériels sportifs et mobilier de bureau pour le hall de sport de la Ville. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 37400000 - Articles et équipements de sport II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots.
25833
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Acquisition de divers matériels sportifs 1) Description succincte : Matériels divers pour salle de sport 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 37400000 - Articles et équipements de sport Lot no : 2 Titre : Acquisition de mobilier de bureau 1) Description succincte : Mobilier de bureau et de salle de réunion, y compris une cloison amovible pour division d’un local de réunion. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39100000 - Mobilier Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 3 % du montant initial du marché. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire fournira les documents suivants : Une déclaration sur l’honneur que le fournisseur ne se trouve pas dans une des situations visées par les clauses d’exclusion prévues à l’article 43 de l’A.R. du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’entrepreneur fournira la (les) preuve(s) de la capacité financière et économique de l’entreprise : art. 44. 3° de l’AR du 08.01.1996 : le soumissionnaire fournira une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’entrepreneur fournira une liste des fournitures identiques livrées au cours des 3 dernières années : art.45,1° de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
25834
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 29/09/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 29/09/2010; heure : 11:00 Lieu : , Salle du Conseil communal, Hôtel de Ville (1er étage), rue Jules Steinbach, 1 - 4960 MALMEDY Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Les soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00676501/2010033376 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Cahier des charges fourni sur simple demande orale, par téléphone, fax ou Email. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17575
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : La Dinantaise SCRL, Place Saint-Nicolas, 3, 5500 DINANT, Belgique, à l’attention de Mr Laloux Omer, Directeur Gérant Tél. +32 82213610, fax +32 82226314 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=301052 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction de 6 logements publics Quartier des Grands Champs à Gemechenne - Dinant II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : DINANT - Quartier des Grands Champs à Gemechenne : rue des Alouettes et Ramiers Code NUTS : BE351 - Arr. Dinant II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Construction de 6 maisons dont 1 à vendre II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 824868,81 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 340 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Oui III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 4, catégorie D conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 4, catégorie D conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. Fournir une attestation d’enregistrement (00 ou 11) et ONSS III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CN2007/62 + 542009/60 + V2009/22 + EQUIP2010 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 19/10/2010; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 80 EUR Conditions et mode de paiement : Le dossier pourra être enlevé moyennant le paiement de 80 euros (pas d’envoi postal) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 19/10/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/10/2010; heure : 11:00 Lieu : , à l’attention de , , Maison du Logement - salle de réunion - Place Saint-Nicolas, 3 à 5500 Dinant Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Bureau d’études CLIMAX SPRL - Rue du Parc Industriel 6/9 à 4540 Amay Téléphone : 085/310851 Monsieur Nicolas Fiasse : 0497/543715 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/09/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
25835
Tél. 071/86.56.52 Marchienne-au-Pont, le 06 septembre 2010. SECTION DE MONT-SUR-MARCHIENNE HALL POLYVALENT Rénovation de la toiture. AVIS RECTIFICATIF N° 1 ************************ - A la page n° 11 des clauses administratives : supprimer le point n° 4 de l’article n° 3 - Spécificités techniques. - Le modèle du panneaux de chantier situé dans les clauses techniques entre les pages n°s 4 et 5 doit être modifié et correspondre au panneau de chantier infrasports en annexe. - Pour le poste n° 6.7.2. Exutoire de fumée, ce poste doit inclure une réception de l’installation par un organisme agréé. - Prévoir une étude de stabilité de la structure existante en présence du nouveau complexe mis en ouvre. - Il est exigé aux soumissionnaires qu’ils joignent une note mentionnant qu’ils ont pris connaissance et tenu compte de l’avis rectificatif n° 1 pour établir leur offre. - L’ouverture des offres reste fixée au 1er octobre 2010. DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 08/09/2010. (@Ref :00731842/2010064141) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17527
Avis de marché Fournitures
N. 17519
Section I. Pouvoir adjudicateur AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 162 du 23/08/10, page 23680, avis 16015 Publication originale au JO : du 23/08/2010 NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR VILLE DE CHARLEROI, Hôtel de Ville6000 CHARLEROI. Personne de contact : Martine CHEVAL (Chef de Service-Division des Bâtiments). Tél : +32 71860673. Fax : +32 71860679. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Les travaux comprennent notamment : le démontage de l’étanchéité de toiture ainsi que son support, le démontage des pannes entres les fermes porteuses, le placement de bacs en acier support de l’isolation et de la nouvelle étanchéité en PIB, le remplacement de descentes d’eaux pluviales, la réparation des panneaux de béton cellulaire en façade arrière, la réparation de la corniche du volume arrière annexe, la réparation du solin entre le volume annexe situé à rue et le volume de la salle de sport Texte à modifier : VILLE DE CHARLEROI Direction des Services Techniques Division du Bureau d’Etudes Réf. DIR/VD/PB/KSt/VL/2010/258 10.011.2 - Adm. 13/2010/02 Directrice Adjointe f.f. : Valérie DEJAIFFE Tél. 071/86.56.50. Correspondant : Jean-François COLYN Tél. 071/86.56.69 Secrétariat : Véronique LERAT
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie Communale Autonome de Charleroi, Rue du Pont Neuf, 15, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Léonce Pierre Tél. +32 71200929, fax +32 71200921 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Régie Communale Autonome de Charleroi, Rue du Pont Neuf, 15, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Pascal Dedoy (Directeur adjoint-Secteur Centre de vacances) Tél. +33 479318877 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Régie Communale Autonome - RCA Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : RCA/023/2010 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat.
25836
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture de gasoil de chauffage pour le centre de vacances sis à Saint-Nicolas-La-Chapelle (France) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 09135000 - Mazout II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 24 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir cahier spécial des charges RCA/023/2010 III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir cahier spécial des charges RCA/023/2010 III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Voir cahier spécial des charges RCA/023/2010 III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges RCA/023/2010 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges RCA/023/2010 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges RCA/023/2010 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RCA/023/2010 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 03/11/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 03/11/2010; heure : 10:00 Lieu : , Rue du Pont Neuf 15 à 6000 Charleroi - Belgique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : oui. Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : 2 ans VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00755139/2010064124 Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= F906030C030280 - RCA 023 2010 - Csch - CA 07 09 2010 - pt5.pdf VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17528
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie Communale Autonome de Charleroi, Rue du Pont Neuf, 15, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Isabelle Plancq (Directeur financierDirection ) Tél. +32 71200920, fax +32 71200921 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Régie Communale Autonome - RCA Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Code NUTS : BE3 - Région Wallonne II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture de gasoil de chauffage sur le territoire belge. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 09135000 - Mazout II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir cahier spécial des charges RCA/026/2010 III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir cahier spécial des charges RCA/026/2010 III.2) Conditions de participation. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges RCA/026/2010 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges RCA/026/2010 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RCA/026/2010 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 29/10/2010; heure : 15:30 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 03/11/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 03/11/2010; heure : 10:00 Lieu : , 15, rue du Pont Neuf à 6000 Charleroi Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : oui. Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : dans 2 ans VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00755139/2010064102 Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= E0070A0D0C0599 - RCA 026 2010 - Csch - CA 07 09 2010 - pt8.pdf
25837
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17533
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : IGRETEC, Boulevard Mayence, 1, 6000 CHARLEROI, Belgique, à l’attention de Jean Pierre Lardinois (chef de département-route) Tél. +32 71 202945, fax +32 71 641176 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : IGRETEC, Boulevard Mayence, 1, 6000 CHARLEROI, Belgique Tél. +32 71202803, fax +32 71334236 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : IGRETEC, Boulevard Mayence, 1, 6000 CHARLEROI, Belgique, à l’attention de Marc DEBOIS (Directeur Général) Tél. +32 71 202811, fax +32 71 641176 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 05-46840 : Travaux de curage du bassin d’orage du Tintia II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Aéropôle Charleroi - Gosselies Code NUTS : BE322 - Arr. Charleroi II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : 05-46840 : Curage du bassin d’orage du Tintia Les travaux comportent notamment : les terrassements (curage), déblais, évacuations des boues, nécessaires pour permettre au bassin d’orage d’assurer la fonction de retenue pour laquelle il a été conçu; le nettoyage et l’évacuation des déchets des ouvrages d’entrée et de sortie du bassin d’orage; tous les transports nécessaires et l’évacuation, en dehors des dépendances du bassin d’orage, des boues de curages, des terres excédantes, boues, tous déchets, matériaux et objets quelconques provenant des travaux ainsi que leur utilisation, orientation ou élimination suivant les prescriptions de la circulaire de la R. W. du 30 novembre 1995; II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
25838
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Objet principal : 45112400 - Travaux d’excavation II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant de l’offre globale III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Paiement suivant état d’avancement mensuel - A.R. n° 15 du Cahier Général des Charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Société momentanée autorisée III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour la sélection qualitative l’attestation ONSS dont question à l’article 17bis de l’AR du 08.01.1996 ou pour les entreprises étrangères, tout document attestant de la régularité de situation à l’égard des obligations sociales; un certificat récent (maximum 6 mois) délivré par le receveur des Contributions dont il apparaît qu’il satisfait aux exigences de l’article 17, § 2, 6° de l’AR du 08.01.1996; un certificat récent (maximum 6 mois) délivré par le receveur du bureau de TVA compétent dont il apparaît qu’il satisfait aux exigences de l’article 17, § 2, 6° de l’AR du 08.01.1996; une déclaration délivrée par le Greffier en chef du Tribunal de Commerce compétent dont il résulte que le soumissionnaire ne se trouve pas dans l’une des situations de l’article 17, § 2, 1°et 2° de l’AR du 08.01.1996; un extrait du casier judiciaire récent (maximum 6 mois). Le casier judiciaire des personnes morales (sociétés) est à demander au Service du casier judiciaire central. 1. par courrier à l’adresse : SPF Justice DG Organisation judiciaire Casier judiciaire central 115 boulevard de Waterloo 1000 Bruxelles 2. par fax au numéro +32 2 552 27 82 3. par e-mail à
[email protected] Pour de plus amples informations tel. au 02 552 27 47 (fr) ou 02 552 27 48 (nl) III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : la copie du(des) certificat(s) d’agréation. Satisfaire aux exigences de l’agréation en sous-catégorie B1 ou en catégorie G - classe 2 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : la copie du(des) certificat(s) d’agréation.
Satisfaire aux exigences de l’agréation en sous-catégorie B1 ou en catégorie G - classe 2 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 05-46840 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 17/09/2010; heure : 16:30 Documents payants : oui, prix : 30,00 EUR Conditions et mode de paiement : Si les documents sont emportés : coût : 25,00 EUR - Les documents, CSC, descriptif, métré et plans peuvent être obtenus à partir du 13/09/2010 chez Igretec, 1 Boulevard Mayence à 6000 Charleroi - Versement au compte n° 091-0007341-95 de l’intercommunale Igretec. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 15/10/2010 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 20/10/2010; heure : 10:00 Lieu : , IGRETEC, Boulevard Mayence 1 à 6000 CHARLEROI (Salle 6ème étage) Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00685168/2010004220 Pour le soumissionnaire ayant acheté les documents d’adjudication, le bordereau de prix au format.xls (fichier informatique Excel) peut être transmis, par courrier électronique, sur demande à l’adresse
[email protected]. La mention Bordereau 05.46840 - Curage du bassin d’orage sur le Tintia doit impérativement apparaître en objet. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 9/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17534
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : IGRETEC, Boulevard Mayence, 1, 6000 CHARLEROI, Belgique, à l’attention de Philippe BONDROIT (Etudes Hydrauliques - Collecteurs) Tél. +32 71 202809, fax +32 71 641176 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : IGRETEC, Boulevard Mayence, 1, 6000 CHARLEROI, Belgique Tél. +32 71 202803, fax +32 71 334236 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : IGRETEC, Boulevard Mayence, 1, 6000 CHARLEROI, Belgique, à l’attention de Marc DEBOIS (Directeur Général) Tél. +32 71 202811, fax +32 71 641176 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : INTERCOMMUNALE - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 05.38250 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue d’Anderlues Lobbes Code NUTS : BE326 - Arr. Thuin II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Copie05.38250 Egouttage et amélioration voirie rue d’Anderlues et stations de pompage et conduites de refoulement de Lobbes Bonniers Les travaux comportent notamment : l’exécution des tranchées, déblais, démolition des revêtements existants et de leurs fondations, l’évacuation des matériaux excédentaires en dehors du chantier en un lieu constitué par une décharge agréée ou un centre de recyclage. Sont assimilés aux revêtements existants, les chaussées, les trottoirs, les bordures, filets d’eau et bandes de contrebutage et toutes les parties revêtues de l’assiette de la route; l’évacuation des eaux pendant toute la durée du chantier; l’exécution des conduites, la construction de chambres de visite, la fourniture et la pose de chambres de visite préfabriquées; l’exécution de zones d’immobilisation, piste cyclables, trottoirs, éléments linéaires; la reconstruction de chaussées; les marquages au sol; l’exécution de forages dirigés; la mise à niveau des trappillons existants, des regards, etc.; le raccordement des avaloirs, des évacuations de particuliers et des égouts existants; l’entretien des travaux jusqu’à l’expiration des délais de garantie, toutes fournitures et main-d’ouvre comprises; la fourniture par l’entrepreneur des matériaux neufs et des terres de terrassement à mettre en ouvre dans l’entreprise, à moins que le cahier spécial des charges ou le métré le précise autrement; la réparation du sol ou de toutes installations endommagées par les travaux (revêtu ou non); le maintien des bouches et des bornes d’incendie visibles, accessibles et opérationnelles ainsi que leur signalisation; le maintien des accès aux habitations, garages, entrées charretières ;
25839
l’inspection vidéo des collecteurs sur DVD et la fourniture d’un rapport interprétatif avec relevé topographique en x, y, z (coordonnées Lambert); la fourniture des plans de récolement. Outre les études et les plans d’exécution, l’entreprise a pour objet l’établissement des documents, autorisations, permis, prestations, fournitures et essais nécessaires à l’exécution des travaux. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45232410 - Travaux d’assainissement Objet supplémentaire : 45233142 - Travaux de réparation de routes Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant de l’offre globale et 10 % des postes soumis à essais III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Paiement suivant état d’avancement mensuel - A.R. n° 15 du Cahier Général des Charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Société momentanée autorisée III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour la sélection qualitative l’attestation ONSS dont question à l’article 17bis de l’AR du 08.01.1996 ou pour les entreprises étrangères, tout document attestant de la régularité de situation à l’égard des obligations sociales; un certificat récent (maximum 6 mois) délivré par le receveur des Contributions dont il apparaît qu’il satisfait aux exigences de l’article 17, § 2, 6° de l’AR du 08.01.1996; un certificat récent (maximum 6 mois) délivré par le receveur du bureau de TVA compétent dont il apparaît qu’il satisfait aux exigences de l’article 17, § 2, 6° de l’AR du 08.01.1996; une déclaration délivrée par le Greffier en chef du Tribunal de Commerce compétent dont il résulte que le soumissionnaire ne se trouve pas dans l’une des situations de l’article 17, § 2, 1°et 2° de l’AR du 08.01.1996; un extrait du casier judiciaire récent (maximum 6 mois). Le casier judiciaire des personnes morales (sociétés) est à demander au Service du casier judiciaire central. 1. par courrier à l’adresse : SPF Justice DG Organisation judiciaire Casier judiciaire central 115 boulevard de Waterloo 1000 Bruxelles 2. par fax au numéro +32 2 552 27 82 3. par e-mail à
[email protected] Pour de plus amples informations tel. au 02 552 27 47 (fr) ou 02 552 27 48 (nl) pour la capacité économique et technique, la copie du(des) certificat(s) d’agréation. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
25840
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
la copie du(des) certificat(s) d’agréation. Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C - classe 5 et en sous-catégorie C5 - classe 3 et sous catégorie P1 classe 1 et P2 classe 1. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : la copie du(des) certificat(s) d’agréation. Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C - classe 5 et en sous-catégorie C5 - classe 3 et sous catégorie P1 classe 1 et P2 classe 1. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 05.38250 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 14/10/2010; heure : 16:30 Documents payants : oui, prix : 210,00 EUR Conditions et mode de paiement : Si les documents sont emportés : coût : 200,00 EUR - Les documents, CSC, descriptif, métré et plans peuvent être obtenus à partir du 13/09/2010 chez Igretec, 1 Boulevard Mayence à 6000 Charleroi - Versement au compte n° 091-0007341-95 de l’intercommunale Igretec. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 19/10/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/10/2010; heure : 11:00 Lieu : , IGRETEC, Boulevard Mayence, 1 à 6000 CHARLEROI 6ième étage (salle 6.1.). Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00685168/2010063774 Pour le soumissionnaire ayant acheté les documents d’adjudication, le bordereau de prix au format.xls (fichier informatique Excel) peut être transmis, par courrier électronique, sur demande à l’adresse
[email protected] La mention 05.38250 Bordereau pour l’entreprise de travaux conjoints rue d’Anderlues à Lobbes doit impérativement apparaître en objet. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 9/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 50283
Avis d’attribution de marché Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : commune de Courcelles, rue Jean Jaurès 2, 6180 Courcelles.
Point de contact : administration communale, service Enseignement, à l’attention de Maria Xidonas, tél. + 32 (0)71 46 68 66, fax + 32 (0)71 46 68 69. E-mail :
[email protected] Adresse internet :
[email protected] I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison ou de prestation : c) Services : catégorie de services 2. Lieu principal de prestation : entité de Courcelles. Code nuts : BE 322. II.1.3. L’avis implique : la conclusion d’un accord-cadre. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : transports scolaires en autocar en trois lots. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 60.11.31.00-4. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. II.2. Valeur totale finale du ou des marché(s) : II.2.1. Valeur totale du ou des marché(s) : Valeur : 126.000 EUR (T.V.A. 21 % comprise). Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2. Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : transports en autocar en trois lots. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. Numéro d’avis au Journal officiel des Communautés européennes : 50276 du 10 août 2010. Section V. Attribution du marché Marché : lot 1 : piscine de Courcelles. V.1. Date d’attribution du marché : 25 août 2010. V.2. Nombre d’offres reçues : deux. V.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Eurobussing, rue du Travail 3/A, 1400 Nivelles, tél. + 32 (0)67 84 18 41, fax + 32 (0)67 84 18 61. E-mail :
[email protected] V.4. Information sur le montant du marché : Valeur totale du marché : Valeur : 50.000 EUR. Offre la moins chère : 59 EUR/trajet, la plus chère : 90 EUR/trajet (hors T.V.A.). V.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : non. Marché : lot 2 : hall omnisports de Trazegnies. V.1. Date d’attribution du marché : 25 août 2010. V.2. Nombre d’offres reçues : deux.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Aladin Tours, avenue du Grand Central 61, 6000 Charleroi, tél. + 32 (0)71 33 42 47, fax + 32 (0)71 33 44 61. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.aladintours.be V.4. Information sur le montant du marché : Estimation initiale du montant du marché : Valeur : 50.000 EUR. Valeur totale du marché : Valeur : 70.000 EUR. Offre la moins chère : 90 EUR/trajet; la plus chère : 104 EUR/trajet (hors T.V.A.). V.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : non. Marché : lot 3 : TDA 2 à Courcelles. V.1. Date d’attribution du marché : 25 août 2010. V.2. Nombre d’offres reçues : deux. V.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : T.E.C., place des Tramways 9/1, 6000 Charleroi, tél. + 32 (0)71 23 41 11, fax + 32 (0)71 23 42 09. V.4. Information sur le montant du marché : Estimation initiale du montant du marché : Valeur totale du marché : Valeur : 6.000 EUR. Offre la moins chère : 55 EUR/trajet; la plus chère : 220 EUR/trajet (hors T.V.A.). V.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. V.3. Procédures de recours : V.3.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 234 96 11, fax + 32 (0)2 234 99 00. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.raadvst-consetat.be V.3.3. Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : la même qu’au point V.3.1. V.4. Date d’envoi du présent avis : 31 août 2010.
N. 17529
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Virton, Rue Charles Magnette, 17-19, 6760 VIRTON, Belgique, à l’attention de Béatrice TABAR (Territoire - Service Etude des Marchés) Tél. +32 63440166, fax +32 63570 49 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
25841
Administration Communale - Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Crédit d’impulsion 2006 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Virton, rue Croix-le-Maire Code NUTS : BE345 - Arr. Virton II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Les travaux régis par la présente entreprise comprennent notamment : - terrassement, fondation - reprofilage d’une fondation existante - pose d’éléments linéaires, d’avaloirs, de trapillons - revêtement hydrocarboné et pavés en béton - pose de mobilier urbain - DE : remplacement d’une borne incendie par une bouche. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233250 - Travaux de revêtements, excepté revêtements de chaussées II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les différentes attestations prévues dans l’article 17 de l’AR du 08/01/1996 ou une déclaration sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire ne se trouve pas dans une des situations visées par la disposition précitée seront obligatoirement fournies. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Satisfaire aux exigences de la catégorie C, classe 1. Fournir l’attestation ONSS III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Satisfaire aux exigences de la catégorie C, classe1. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur :
25842
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
CI06 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 14/10/2010 Documents payants : oui, prix : 20,00 EUR IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 15/10/2010; heure : 13:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/10/2010; heure : 13:30 Lieu : , Administration Communale, salle des Mariages, rue Charles Magnette, 19 à 6760 VIRTON. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Crédit d’Impulsion - année 2006 VI.3) Autres informations : @Ref:00686552/2010064095 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Monsieur Michel THIRY, Bourgmestre, 19, rue Charles Magnette, 6760 VIRTON, Belgique Tél. +32 63570690, fax +32 63570149 Organe chargé des procédures de médiation : Madame Marthe MODAVE, 19, rue Charles Magnette, 6760 VIRTON, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 63440150, fax +32 63570149 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17499
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 173 du 07/09/10, page 25228, avis 17088 Publication originale au JO : du 07/09/2010 NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR Administration communale de la Ville de Mons, Grand-Place 22, 7000 MONS. Personne de contact : Dominique DENIS. Tél : +32 65405632. Fax : +32 65405649. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Acquisition de matériel électrique, réparti en 8 lots. Le marché prendra cours le lendemain de la date de notification, et prendra fin 18 mois à dater de celle-ci ou, à défaut, lorsque le montant maximal de la fourchette de commande sera atteint (voir CSC). Texte à modifier :
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 11/10/2010; heure : 14 :00 DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 08/09/2010. (@Ref :00725996/2010063466) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17511
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : INTERCOMMUNALE IDEA MONS-BORINAGE-CENTRE SC, Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Jean-François ESCARMELLE (Directeur Général) Tél. +32 65375711, fax +32 65375723 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.idea.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : INTERCOMMUNALE IDEA MONS-BORINAGE-CENTRE SC, Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de David INGLESE (Ingénieur, Auteur de projet.-Bureau d’Etudes et Réalisations) Tél. +32 65375846, fax +32 65375723 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.idea.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : INTERCOMMUNALE IDEA MONS-BORINAGE-CENTRE SC, Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique Tél. +32 65375815, fax +32 65375723 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.idea.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : INTERCOMMUNALE. - Développement et Aménagement de la Région Mons-BorinageCentre Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Ville de La Louvière (Houdeng) - Station d’épuration de Boussoit - Collecteurs de Castermans Ouest - Dossier n° CSC : AC 116/2 BIS II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : LA LOUVIERE (HOUDENG) Code NUTS : BE325 - Arr. Soignies II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Ville de La Louvière (Houdeng) - Station d’épuration de Boussoit - Collecteurs de Castermans Ouest - Dossier n° CSC : AC 116/2 BIS. La présente entreprise a pour objet les travaux nécessaires à l’établissement des collecteurs gravitaires d’eaux usées sur une longueur de +/- 1400 m et la construction d’une station de refoulement (EH1500) sur le territoire de la Ville de la Louvière, section Houdeng-Aimeries et Houdeng-Goegnies. La présente entreprise comprend : -Les états des lieux avant travaux et leurs récolements après travaux -Les travaux préparatoires de démolitions et de démontage, notamment : oLe déboisement et le débroussaillement ; oLa démolition des voirie ; oLe déplacement éventuel d’impétrants. -Les terrassements pour l’établissement des collecteurs et chambres de visites, des déversoirs d’orages. -L’établissement des collecteurs en béton armé série 135, diam. 300, 500, 800 mm. -L’établissement des collecteurs en grès classe > = 160 diam. 300 mm. -L’établissement de chambre de visite préfabriquée. -L’établissement de déversoir d’orage préfabriqué -Les terrassements pour l’établissement De conduite de refoulement et chambres de visites. -L’établissement d’une conduite de refoulement en PEHD DE 180 mm. -Les terrassements pour l’établissement de la station de refoulement et des abords. -L’établissement d’une station de refoulement (EH 1500), d’une chambre de vanne et d’une chambre de jonction, les équipements électromécaniques ; -Les rétablissements de voirie, des terres de retroussement. -L’évacuation des déchets et matériaux en C.E.T. et en C.T.A -Les essais en cours d’exécution et à posteriori -La réalisation et la fourniture des plans avant et après travaux as built II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45232411 - Travaux de construction de canalisations d’eaux usées Objet supplémentaire : 45232431 - Station de pompage des eaux résiduaires II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement légal (article 5 de l’annexe à l’A.R. du 26/09/1996) III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Modalités légales (article 15 de l’annexe à l’A.R. du 26/09/1996). III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Toute forme conforme au droit du pays d’établissement III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation.
25843
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Conformément à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics : Est exclu de l’accès au marché à quelque stade que ce soit de la procédure le soumissionnaire qui a fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée dont le pouvoir adjudicateur a connaissance pour : 1° participation à une organisation criminelle telle que définie à l’article 324 bis du Code pénal ; 2° corruption, telle que définie à l’article 246 du Code pénal ; 3° fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la protection des intérêts financiers des communautés européennes, approuvée par la loi du 17 février 2002 ; 4° blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme. -Peut être exclu de la participation au marché (à quelque stade que ce soit de la procédure) le soumissionnaire : 1° qui est en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales; 2° qui a fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; 3° qui a fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; 4° qui, en matière professionnelle, a commis une faute grave dûment constatée par tout moyen dont les pouvoirs adjudicateurs pourront justifier; 5° qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 17bis; 6° qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi; 7° qui s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant des renseignements exigibles en application du présent chapitre. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: 1) Le soumissionnaire est tenu de joindre à son offre une déclaration sur l’honneur établie conformément au modèle proposé au point VI.3. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait qu’il s’engage par sa soumission à remettre au pouvoir adjudicateur, à sa demande, les documents permettant de vérifier, avant toute décision relative à l’attribution du présent marché, sa situation au regard des causes d’exclusion visées à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Ces documents sont : - une attestation récente du greffe du tribunal de commerce compétent relative à la faillite, au concordat judiciaire et à la liquidation ; - un extrait récent du casier judiciaire de l’entreprise ; - une attestation récente émanant de l’administration des contributions directes ; - une attestation récente émanant de l’administration de la TVA.
25844
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Pour le soumissionnaire étranger : -Des certificats similaires à ceux demandés ci-dessus délivrés par l’autorité compétentes du pays concerné. -Lorsqu’un ou plusieurs document(s) ou certificat(s) n’est (ne sont) pas délivré(s) dans le pays concerné, il(s) peut être remplacé(s) par une (des) déclaration(s) sous serment ou par une (des) déclaration(s) solennelle(s) faite(s) par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de ne pas accepter un document datant de plus de 6 mois par rapport à la date de dépôt des offres. Le soumissionnaire interrogé disposera du délai qui sera mentionné dans la lettre de demande pour produire ces documents. Passé ce délai, le Pouvoir Adjudicateur pourra exclure ce soumissionnaire de l’accès au marché. 2) Le soumissionnaire belge employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 est tenu de joindre à son offre une attestation de l’Office national de Sécurité sociale dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence, et ce conformément à l’article 17 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’entrepreneur étranger devra fournir: 1° une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que, suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date limite de réception des offres, il est en règle à cette date avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi. Lorsqu’un tel document n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de ce pays; 2° une attestation de l’Office national de Sécurité sociale, s’il emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations et de sécurité d’existence, et ce conformément à l’article 17 bis de l’arrêté royal du 08/01/1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : En matière d’agréation : Conditions : L’agréation requise : catégorie E supposée classe 5 au vu du montant du devis estimatif ( +/- 1.130.000 euros HTVA). Preuves -attestation délivrée par la Commission belge d’Agréation des Entrepreneurs ; -ou la preuve que l’entrepreneur possède une inscription équivalente sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat, avec possibilité de fournir les documents complémentaires requis pour conformer son agréation aux conditions d’agréation belges ; -ou un dossier de demande d’agréation pour la classe et la catégorie requises, constitué conformément aux dispositions légales régissant la matière. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir ci-dessus III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Mêmes références requises et mêmes preuves que celles mentionnées au point III.2.2. ci-avant Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :
Voir ci-dessus III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : AC 116/2 BIS IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 14/10/2010; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 95,00 EUR Conditions et mode de paiement : -Les documents du marché peuvent être consultés, et enlevés au prix de 95 EUROS TVAC avec facturation après enlèvement , à l’IDEA - rue de Nimy, 53 à 7000 Mons, de 9 h 00 à 11 h 30 et de 14 h 00 à 16 h 00 du lundi au vendredi en dehors des jours fériés. Nos bureaux seront fermés le 27/09/2010. Ils peuvent également être envoyés par courrier (recommandé avec accusé de réception), après versement d’une somme qui tient compte des frais d’envoi, soit 111,10 euros TVAC (95 euros + 16,10 euros) pour un envoi en Belgique, ou 121euros TVAC (95 euros + 26 euros) pour un envoi à l’étranger au numéro de compte de l’IDEA 091-0102394-88, LE VIREMENT DEVANT OBLIGATOIREMENT PORTER LA MENTION : CSC : AC 116/2 BIS Pour toute acquisition effectuée au départ d’un pays autre que la Belgique les références qui suivent doivent être mentionnées : Références de la banque : DEXIA - rue de Nimy, 61-65 à B-7000 MONS (Belgique) Code IBAN : BE56-0910-1023-9488 Code BIC : GKCCBEBB. -Contact Sabine DELPLANQUE : (32-65) 375 815 -Après acquisition des documents, le métré récapitulatif peut également vous être envoyé par Email. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 14/10/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 360 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 14/10/2010; heure : 10:00 Lieu : , INTERCOMMUNALE IDEA, rue de Nimy n°53 - 7000 MONS. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Tout public. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00024738/2009047743 LE DELAI D’EXECUTION DES TRAVAUX EST DE 150 JOURS OUVRABLES A DATER DE L’ATTRIBUTION DU MARCHE. DECLARATION SUR L’HONNEUR
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.Identification du pouvoir adjudicateur Intercommunale de Développement Economique et d’Aménagement du territoire de la Région Mons-Borinage-Centre Siège Social et Administratif : rue de Nimy 53 - B 7000 Mons Belgium - ’ 32 (65) 37 57 11 Adresse Internet : http://www.idea.be II.Identification du marché Le soussigné (nom, prénom) : Qualité ou profession : Nationalité : Domicilié à : (pays, localité, rue, n°) ou La société : (raison sociale ou dénomination, forme, nationalité, siège) représentée par le(s) soussigné(s) : -déclare(nt) sur l’honneur qu’il(s) ne se trouve(nt) pas dans l’une des causes d’exclusion visées à l’article 17 §1 et §2 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics; OU -déclare(nt) sur l’honneur se trouver dans une ou plusieurs des causes d’exclusion visées à l’article 17 §1 et §2 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics; Dans cette dernière hypothèse, le soumissionnaire est tenu : - soit de joindre à cette déclaration le(s) document(s) attestant de sa situation ; à savoir, une attestation du greffe du tribunal de commerce compétent, un extrait du casier judiciaire de la société, une attestation émanant de l’administration des Contributions directes ou une attestation émanant de l’administration de la TVA. Pour le soumissionnaire étranger : des certificats similaires à ceux demandés ci-dessus délivrés par l’autorité compétente du pays concerné. Lorsqu’un ou plusieurs document(s) ou certificat(s) n’est (ne sont) pas délivré(s) dans le pays concerné, il(s) peut (peuvent) être remplacé(s) par une (des) déclaration(s) sous serment ou par une (des) déclaration(s) solennelle(s) faite(s) par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance. - soit de décrire très précisément les raisons pour lesquelles il déclare se trouver dans un ou plusieurs de ces cas d’exclusion. Le(s) soussigné(s) s’engage(nt) à produire à la demande du pouvoir adjudicateur les documents et preuves nécessaires. Fait à ......................................., le ..................................... Signature. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : CONSEIL D’ETAT, RUE DE SCIENCES 33, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. +32 234 98 37, fax +32 234 98 42 VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Délai à partir de la prise de connaissance de la décision: 60 jours de calendrier pour l’introduction d’un recours en suspension/ annulation. Procédure d’extrême urgence: requête introduite à bref délai à dater de la prise de connaissance de la décision. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
25845
N. 17512
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : GESTION CENTRE VILLE MONS ASBL, RUE DE LA SEUWE 14, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de FABIENNE MABILLE, Directrice Tél. +32 65405885, fax +32 65405889 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : ASBL - PROMOTION ET DEVELOPPEMENT LOCAL Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture, Livraison, Montage et Assistance Technique de la Patinoire II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Une combinaison d’achats, de crédit-bail, de location ou location-vente. II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture, Livraison, Montage et Assistance Technique de la Patinoire pour le marché de Noël MONS COEUR EN NEIGE sur la Grand’Place de Mons II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45212211 - Travaux de construction de patinoires II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 30/11/2010; jusqu’au : 29/12/2010 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Une garantie est prévue jusqu’à la réception définitive du marché. Un cautionnement de 5% du montant du marché HTVA, arrondi à la dizaine d’Euro supérieure est exigé. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir Cahier Spécial des Charges
25846
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir Cahier Spécial des Charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir Cahier Spécial des Charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir Cahier Spécial des Charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir Cahier Spécial des Charges III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MCN2010/ADJPUBLIFOURN_patin IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 15/10/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00730926/2010063361 Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= E5070A0C07028E - MCN 2010 PATINOIRE (Adj Publ)_Version Définitive.pdf VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010
Tél. +32 65405644, fax +32 65405649 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de service visant la réparation et la fourniture de pièces pour les véhicules de marque MITSUBISHI ET VOLVO II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 1 Code NUTS : BE323 - Arr. Mons II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché de service visant la réparation et la fourniture de pièces pour les véhicules de marque MITSUBISHI ET VOLVO en deux lots : Lot 1 : réparations ; Lot 2 : fourniture de pièces ; II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50100000 - Services de réparation et d’entretien de véhicules et d’équipements associés et services connexes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour tous les lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 125,00 EUR II.2.2) Options : oui. Dans le cas de marchés à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs : 24 mois (à compter de la date d’attribution du contrat). II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 24 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Informations sur les lots o
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17513
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Mons, Grand Place, 22, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Thérèse ORBAN (Directrice-Administration des travaux) Tél. +32 65405610, fax +32 65405646 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service des Marchés Publics-Ville de Mons, Rue Neuve, 17, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Richard MATANDA Mwana
Lot n : 1 Titre : Lot 1 : réparations ; 1) Description succincte : Réparations des véhicules de marque MITSUBISHI et VOLVO;; 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50100000 - Services de réparation et d’entretien de véhicules et d’équipements associés et services connexes 4) Indications quant à une autre durée du marché : 24 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Lot no : 2 Titre : Lot 2 : fourniture de pièces 1) Description succincte : Fourniture des pièces de rechange pour véhicules de marque MITSUBISHI et VOLVO 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Objet principal : 34300000 - Pièces détachées et accessoires pour véhicules et moteurs de véhicules 4) Indications quant à une autre durée du marché : 24 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement et garanties exigés III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article susvisé et s’engage à produire à la demande du pouvoir adjudicateur les documents et preuves nécessaires. En effet, avant l’attribution du marché, le Pouvoir Adjudicateur est tenu de contrôler les éléments contenus dans la déclaration sur l’honneur implicite, par voie électronique via l’application DIGIFLOW, et sollicitera les documents qu’il ne peut vérifier par lui-même via ladite application. Le soumissionnaire devra être en règle de ses obligations en matière de sécurité sociale conformément au 5° du §2 de l’article susvisé ; ce document sera sollicité directement par le pouvoir adjudicateur s’il s’agit d’un certificat ONSS conformément à l’art 72 §5 de l’AR du 08/01/1996. Ces documents seront rédigés en français ou, s’ils sont établis dans une autre langue, seront accompagnés d’une traduction en français. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir cahier spécial des charges III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur :
25847
OF/2010/MITSUBISHI-VOLVO/RM IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 08/10/2010 Documents payants : oui, prix : 3,50 EUR Conditions et mode de paiement : La somme est à virer en mentionnant la référence du marché: sur le compte 091-0175897-65 Code IBAN: BE 18-0910-1758-9765, code SWIFT (ou BIC) GKCCBEBB Bénéficiaire: Ville de Mons, Grand-Place 22 à 7000 Mons Banque: DEXIA à 1000 Bruxelles OU verser à la caisse communale, rue Buisseret 2 à 7000 Mons OU en liquide directement au Service Marchés Publics rue Neuve 17, 2ème étage, 7000 Mons En cas d’expédition, un supplément de 3,50 euros est à payer par le destinataire. La Ville décline toute responsabilité si pour une raison quelconque la preuve du paiement lui parvenait tardivement. Les documents seront délivrés dans un délai de trois jours maximum à compter de la réception de la demande et de la preuve du paiement IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 08/10/2010; heure : 14:50 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 08/10/2010; heure : 15:00 Lieu : , Service des Marchés Publics Salle de réunion-Sous-sol Rue Neuve, 17 70000 Mons Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00711734/2010061233 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17545
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ville de la louvière, Place communal, 7100 La Louviere, Belgique Point(s) de contact : Cellule des Marchés Publics, à l’attention de Mlle Meersman Tél. (+32 064 27 81 37), fax (+32 064 27 81 25) E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
25848
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : ville de la louvière, rue du gazomètre, 7100 LA LOUVIERE, Belgique Point(s) de contact : recette Tél. (+32 064 27 78 21) E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : administration communale - administration communale Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Location véhicules II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Location. II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Location de véhicules II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 60170000 - Location de véhicules de transport de personnes avec chauffeur II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : petit véhicule de base 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur Lot no : 2 Titre : petit véhicule de base 1) Description succincte : type pick-up 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur Lot no : 3 Titre : camionnette de base 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur Lot no : 4 Titre : camionnette de base 1) Description succincte : Utilitaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur Lot no : 5 Titre : petit véhicule électrique de base 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Constitution: (Article 5. § 1er du C.G.CH.) Le cautionnement répond des obligations de l’adjudicataire jusqu’à complète exécution du marché. Il est fixé à 5 pour cent du montant initial du marché, arrondi à la dizaine supérieure et sera envoyé à la Cellule Marché Publics, 19 rue Albert 1er à 7100 La louvière. Justification du cautionnement: (Article 5 § 3 du C.G.CH.) Dans les trente jours de calendrier qui suivent le jour de la conclusion du marché, l’adjudicataire justifie la constitution du cautionnement. Cette justification se donne par la production au pouvoir adjudicateur de la preuve du dépôt de ce cautionnement. Libération: (Article 9 § 2 du C.G.CH.) 20% du cautionnement sera libéré après chaque année. Pour ce faire, l’adjudicataire introduit chaque année la demande de libération du cautionnement auprès du pouvoir adjudicateur. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiement sera effectué dans les cinquante jours de calendrier à compter de la réception de la facture strictement conforme aux prescriptions du présent cahier des charges. Les factures seront établies en double exemplaire dont un sera daté et signé par le fournisseur. Elles seront adressées à : ADMINISTRATION COMMUNALE Service des Finances - Place Communale à 7100 LA LOUVIERE. La facturation sera mensuelle. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : néant III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : une attestation O.N.S.S. couvrant l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date ultime prévue pour le dépôt des offres. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur de l’entrepreneur certifiant qu’il ne se trouve pas dans une situation permettant son exclusion du marché (faillite, liquidation; condamnation pour délit professionnel, faute grave professionnelle, .) conformément aux paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 43 de l’Arrêté Royal du 08/01/1996 (voir modèle joint au cahier spécial des charges à compléter). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
néant Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 03/11/2010; heure : 14:00 Documents payants : oui, prix : 15,00 EUR Conditions et mode de paiement : Veuillez prendre contact avec Mme DEGUELDRE au 064/27 78 21 ou par e-mail à l’adresse suivante:
[email protected] Le cahier des charges est payant: 15Euro IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 03/11/2010; heure : 14:00 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 03/11/2010; heure : 14:00 Lieu : , Cellule des marchés Publics Rue Albert 1er 19 7100 LA LOUVIERE 2è étage Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Oui Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00669916/2010064171 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’état, Rue de la science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, Rue de la science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 9/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17579
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : C.P.A.S. de Tournai, Boulevard Lalaing, 41, 7500 Tournai, Belgique Point(s) de contact : Madame Françoise Delbecq - Tranchant Tél. +32 69888953, fax +32 69888955 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.cpastournai.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues :
25849
Service Economat général, Chaussée de Lille, 38, 7500 Tournai, Belgique Point(s) de contact : Madame Françoise Delbecq - Tranchant Tél. +32 69888953, fax +32 69888955 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Service Economat général, Chaussée de Lille, 38, 7500 Tournai, Belgique Point(s) de contact : Madame Françoise Delbecq - Tranchant Tél. +32 69888953, fax +32 69888955 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : C.P.A.S. - Economat Général, Boulevard Lalaing 41, 7500 Tournai, Belgique I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Agence/office régional(e) ou local(e). - Protection sociale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Lait - desserts lactés - fromages - ovoproduits - margarines et beurre ANNEE 2011 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Divers établissements dépendant du C.P.A.S. et de la Ville de Tournai Code NUTS : BE327 - Arr. Tournai II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Lait - desserts lactés - fromages - ovoproduits - margarines et beurre ANNEE 2011 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15511000 - Lait Objet supplémentaire : 03142500 - Œufs Objet supplémentaire : 15431000 - Margarine et préparations similaires Objet supplémentaire : 15530000 - Beurre Objet supplémentaire : 15550000 - Produits laitiers divers II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : LAIT 1) Description succincte : LAIT 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15511000 - Lait
25850
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4) Indications quant à une autre durée du marché : a compter du : 1/1/2011; jusqu’au : 31/12/2011 Lot no : 2 Titre : PRODUITS LAITIERS 1) Description succincte : PRODUITS LAITIERS 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15511000 - Lait 4) Indications quant à une autre durée du marché : a compter du : 1/1/2011; jusqu’au : 31/12/2011 Lot no : 3 Titre : OEUFS 1) Description succincte : OEUFS 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15511000 - Lait 4) Indications quant à une autre durée du marché : a compter du : 1/1/2011; jusqu’au : 31/12/2011 Lot no : 4 Titre : MARGARINE ET BEURRE 1) Description succincte : MARGARINE ET BEURRE 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15511000 - Lait 4) Indications quant à une autre durée du marché : a compter du : 1/1/2011; jusqu’au : 31/12/2011 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Néant III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale. * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant aux paiements de la TVA. * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement des impôts. * Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés dans l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global de l’entreprise et le chiffre d’affaires lié spécifiquement à ce type de marché au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : * La liste des principales livraisons similaires effectuées pendant les trois dernières années. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Appréciation générale du produit 2 - Prix 3 - Sécurité d’approvisionnement 4 - Respect des normes HACCP 5 - Etiquetage 6 - Emballage 7 - Conditionnement IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 1006-028 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 11/10/2010; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 10 EUR Conditions et mode de paiement : Cahier spécial des charges Frais d’envoi : EUR 5,00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 18/10/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/10/2010; heure : 11:00 Lieu : , C.P.A.S.-Salle de séances-Boulevard Lalaing, 41-1er étage7500-Tournai Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17580
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : C.P.A.S. de Tournai, Boulevard Lalaing, 41, 7500 Tournai, Belgique Point(s) de contact : Madame Françoise Delbecq - Tranchant Tél. +32 69888953, fax +32 69888955 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.cpastournai.be
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service Economat général, Chaussée de Lille, 38, 7500 Tournai, Belgique Point(s) de contact : Madame Françoise Delbecq - Tranchant Tél. +32 69888953, fax +32 69888955 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Service Economat général, Chaussée de Lille, 38, 7500 Tournai, Belgique Point(s) de contact : Madame Françoise Delbecq - Tranchant Tél. +32 69888953, fax +32 69888955 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : C.P.A.S. - Economat Général, Boulevard Lalaing 41, 7500 Tournai, Belgique I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Agence/office régional(e) ou local(e). - Protection sociale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : PRODUITS SURGELES - ANNEE 2011 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Divers établissements dépendant du C.P.A.S. et de la Ville de Tournai Code NUTS : BE327 - Arr. Tournai II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : PRODUITS SURGELES - ANNEE 2011 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15896000 - Produits surgelés Objet supplémentaire : 15221000 - Poisson congelé II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : LEGUMES ET FRUITS 1) Description succincte : LEGUMES ET FRUITS 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15896000 - Produits surgelés 4) Indications quant à une autre durée du marché : a compter du : 1/1/2011; jusqu’au : 31/12/2011 Lot no : 2
25851
Titre : PREPARATIONS DIVERSES 1) Description succincte : PREPARATIONS DIVERSES 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15896000 - Produits surgelés 4) Indications quant à une autre durée du marché : a compter du : 1/1/2011; jusqu’au : 31/12/2011 Lot no : 3 Titre : GLACES 1) Description succincte : GLACES 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15896000 - Produits surgelés 4) Indications quant à une autre durée du marché : a compter du : 1/1/2011; jusqu’au : 31/12/2011 Lot no : 4 Titre : POISSONS 1) Description succincte : POISSONS 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15221000 - Poisson congelé 4) Indications quant à une autre durée du marché : a compter du : 1/1/2011; jusqu’au : 31/12/2011 Lot no : 5 Titre : PATISSERIE 1) Description succincte : PATISSERIE 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 15896000 - Produits surgelés 4) Indications quant à une autre durée du marché : a compter du : 1/1/2011; jusqu’au : 31/12/2011 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Néant III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés dans l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale. * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant aux paiements de la TVA. * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement des impôts. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Des déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne santé financière. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des principales livraisons similaires effectuées pendant les trois dernières années.
25852
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Appréciation générale du produit - Pondération : 30 2 - Prix - Pondération : 30 3 - Sécurité d’approvisionnement - Pondération : 15 4 - Respect des normes HACCP - Pondération : 10 5 - Etiquetage - Pondération : 5 6 - Emballage - Pondération : 5 7 - Conditionnement - Pondération : 5 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 1006-027 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 18/10/2010; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 10 EUR Conditions et mode de paiement : Cahier spécial des charges Frais d’envoi : EUR 5,00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 25/10/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 25/10/2010; heure : 11:00 Lieu : , C.P.A.S.-Salle de séances-Boulevard Lalaing, 41-1er étage7500-Tournai Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 17530
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie communale autonome Nautisport, Pavé de Soignies, 36, 7850 Enghien, Belgique Point(s) de contact : 02/397.01.80, à l’attention de Pierre CLAM (Directeur) Tél. +32 23970180, fax +32 23955642
E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Régie communale autonome - Services généraux des administrations publiques. - Loisirs, culture er religion. - Centre sportif - Piscine publique Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement des plages, carrelages et vestiaires de la piscine du complexe sportif Nautisport II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur. Lieu principal d’exécution : Nautisport, Pavé de Soignies, 36 à 7850 Enghien Code NUTS : BE32 - Prov. Hainaut II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Ce marché public consiste en la rénovation des plages, carrelages et vestiaires de la piscine du complexe sportif Nautisport. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45431000 - Carrelages Objet supplémentaire : 45453100 - Travaux de remise en état II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Conformément aux articles 4 et suivants du Cahier général des charges, l’adjudicataire est tenu de constituer un cautionnement égal à 5% du montant HTVA de la valeur des travaux à exécuter tel que déterminée dans son offre. Ce cautionnement sera libéré par moitié à la réception provisoire et par moitié lors de la réception définitive selon les dispositions de l’article 43 CGC. III.2) Conditions de participation. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour justifier de ses capacités financières et économiques, le soumissionnaire joindra obligatoirement à sa soumission en conformité avec l’article 18 de l’Arrêté-Royal du 8 janvier 1996 : a)Les comptes annuels de l’entreprise des trois derniers exercices ; b)Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise au cours des trois derniers exercices ;
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
c)Une déclaration relative aux fonds propres de l’entreprise. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Outre le fait d’être en conformité avec les critères de sélection qualitative repris ci-dessous, le soumissionnaire devra impérativement disposer d’une agréation en classe 4 catégorie D (Entreprises générales de bâtiments). Tous les sous-traitants en charge d’une partie des travaux devront détenir un enregistrement en règle. Pour justifier de ses aptitudes techniques à réaliser le marché, le soumissionnaire fournira, conformément à l’article 19 de l’ArrêtéRoyal du 8 janvier 1996, les documents suivants : a)La liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Dans cette liste devra apparaître trois références de marché de nature et de technicité comparables au présent marché. b)Par une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. c)Par une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années. d)Par une déclaration mentionnant les techniciens ou les services techniques, qu’ils soient ou non intégrés à l’entreprise, dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 50,00 EUR Conditions et mode de paiement : Montant à verser sur le compte 732-0062726-18 ouvert au nom de la Régie communale autonome Nautisport. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 15/10/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00739952/2010064023 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/9/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
25853
N. 17490 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Brugge, Burg 12, 8000 Brugge, België Contactpunt(en) : Musea Brugge - Bruggemuseum, t.a.v. Inge Geysen Tel. +32 50 44 87 99, fax +32 50 44 87 37 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.brugge.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Musea Brugge, Dijver 12, 8000 Brugge, België Contactpunt(en) : Inge Geysen, t.a.v. Inge Geysen Tel. +32 50 44 87 99, fax +32 50 44 87 37 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.brugge.be/musea I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : herinrichting Bruggemuseum-Gezelle II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Bruggemuseum-Gezelle NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het opstellen (conceptvorming/ontwerp) en uitvoeren van de scenografie van het Bruggemuseum-Gezelle. Het museum stelt het werk en de taal van de dichter Guido Gezelle (1830-1899) centraal. De dwingende einddatum voor de voltooiing van het volledige project is vastgesteld op 22 april 2011. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71240000 - Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde en planning II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 80000,00 EUR
25854
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% waarde opdracht III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
@Ref:00952894/2010063605 Musea Brugge -
[email protected] Lastenboek en documenten kunnen per mail worden opgevraagd. Informaties over lastenboek(en)/document(en) opvragen per mail:
[email protected] VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 1, 1000 Brussel, België Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : Stad Brugge, Burg 12, Brugge 8000, België Internetadres : http://www.brugge.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 60 kalenderdagen VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Musea Brugge, Dijver 12, 8000 Brugge, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 50 44 87 99, fax +32 50 44 87 37 Internetadres : http://www.brugge.be/musea
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BM 2010-2 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 08/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/10/2010; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 18/12/2010 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/10/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : , Musea Brugge - Dijver 12 - 8000 Brugge Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : inschrijvers en vertegenwoordigers bestuur Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen :
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17514 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Brugge, Burg 12, 8000 Brugge, België Contactpunt(en) : Directie Musea Brugge, t.a.v. Dhr. Hubert De Witte Tel. +32 50 44 87 11 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Musea Brugge - Bruggemuseum, Dijver 12, 8000 Brugge, België Contactpunt(en) : Directie, t.a.v. Dhr. Hubert De Witte Tel. +32 50448711, fax +32 50448778 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.brugge.be/musea Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Musea Brugge - Bruggemuseum, Dijver 12, 8000 Brugge, België Tel. +32 50448727, fax +32 50448737 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.brugge.be/musea Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Stad Brugge - Algemene overheidsdiensten.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Gentpoort. Cultuurtoeristische Inrichting II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren, plaatsen en in werking stellen van alle scenografie, materialen en installaties voor de museael inrichting en uitbating van de Gentpoort naar concept. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 113000,00 EUR II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 01/06/2011 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de netto aannemingssom, afgerond naar het bovenliggende tiental. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : De Inschrijver mag contracten afsluiten of een tijdelijk vereniging oprichten met derden. Hij voegt de lijst van onderaannemers toe aan zijn offerte. Inschrijver blijft in alle gevallen aansprakelijk tov het Stadsbestuur, wanneer hij de uitvoering van zijn verbintenissen geheel of gedeeltelijk aan derden toevertrouwd. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. bij onderaannemers, lijst bij de offerte te voegen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek
25855
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 83570 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 23/11/2010; tijdstip : 14:00 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 23/11/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : , Directiegebouw Musea Brugge, Dijver 12, 8000 Brugge, vergaderzolder Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : opdrachtgevend bestuur en indieners Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00953054/2010064071 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= 9904040C030474 - SCAN1476_000.pdf - lastenboek algemene offerteaanvraag Gentpoort def.doc Informaties over lastenboek(en)/document(en) enkel electronisch te krijgen in PDF formaat VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17535 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Brugge, Burg 12, 8000 Brugge, België Contactpunt(en) : Dienst Patrimoniumbeheer, Oostmeers 17, 8000 Brugge, t.a.v. Annick Stevens Tel. +32 50448525, fax +32 50344261 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) :
25856
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adres van de aanbestedende dienst : http://www.brugge.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Onze-Lieve-Vrouwekerkhof-Zuid NUTS-code : BE251 - Arr. Brugge II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Restaureren van het interieur van de Onze-Lieve-Vrouwekerk (fase 5A: koor en kooromgang met zijkapellen, dwarsbeuk, oude sacristie - perceel 1E: archeologische opgravingen), Onze-LieveVrouwekerkhof-Zuid. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 121864,00 EUR Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Cf. de artikels 5 tot en met 9 van het K.B. van 26/9/1996. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : (zie bestek) III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - voorleggen van een RSZ-attest voor het 2de kwartaal 2010, in overeenstemming met art. 90 § 3 KB 08/01/1996; - voorleggen van een bewijs dat er geen fiscale schulden zijn; - voorleggen van een bewijs dat de indiener van de offerte zich niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, of zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft
bekomen of zich in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementen. Dit kan aangetoond worden door de voorlegging van een attest van niet faling (te bekomen bij de Rechtbank van Koophandel) of een verklaring op eer of een attest van de bedrijfsrevisor; III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - de aannemer moet beschikken over de vereiste erkenning (art. 20 van het K.B. van 5 januari 1996) - categorie: D klasse 1; - een afzonderlijk document waarin zij beschrijven op welke wijze zij het bouwwerk zullen uitvoeren om rekening te houden met het veiligheids- en gezondheidsplan en een afzonderlijke prijsberekening i.v.m. de door de veiligheids- en gezondheidsplan bepaalde preventiemaatregelen en -middelen, inbegrepen de buitengewone individuele beschermingsmaatregelen en -middelen; - indien van toepassing een kopie van de machtiging ter ondertekening van de offerte; - alle eventuele in het technisch gedeelte van het bestek gevraagde documentatie, dit op straffe van nietigheid. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Conceptnota - Weging : 50 2 - Kostprijs - Weging : 50 3 - Uitvoeringsplanning - Weging : 30 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Bestek nr. B09002 - Dossier nr. 2304 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 14,40 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsstukken zijn te koop in de Dienst Patrimoniumbeheer, Oostmeers 17, 8000 Brugge tegen voorafgaande betaling of door overschrijving op de bankrekening nr. 091-0168267-01 van het Gemeentebestuur van Brugge. prijs bestek: 14,40 euro prijs plannen: 7,50 euro prijs CD-rom: 10,00 euro verzendingskosten: 1,50 euro (verzendingskosten enkel in geval van overschrijving op post- of bankrekening). De aanbestedingsstukken kunnen ook GRATIS gedownload worden door een email te sturen naar:
[email protected] met als ENIG onderwerp: B09002 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 28/10/2010; tijdstip : 10:20
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Deze werken worden gesubsidieerd door de Vlaamse Gemeenschap. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00693208/2010064245 De principiële belofte van toelage werd reeds bekomen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 22349611, fax +32 22349996 Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : het College van Burgemeester en Schepenen, Burg 12, 8000 Brugge, België VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Binnen de 60 kalenderdagen na ontvangst mededeling toewijzing opdracht. VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Dienst Patrimoniumbeheer, Oostmeers 17, 8000 Brugge, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 50448525, fax +32 50344261 Internetadres : http://www.brugge.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 9/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17536 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provinciebestuur West-Vlaanderen, Abdijbekestraat 9, 8200 BRUGGE, België, t.a.v. José Jacobs Tel. +32 50407191, fax +32 50407102 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.westvlaanderen.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : buitenverlichting zeebos
25857
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Blankenberge NUTS-code : BE251 - Arr. Brugge II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : leveren en plaatsen van buitenverlichting in het Zeebos te Blankenberge II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45316100 - Installeren van buitenverlichting II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 66399,36 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 20 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de oorspronkelijke aannemingssom zonder btw III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : volgens de algemene aannemingsvoorwaarden III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : alee wettelijk rechtsvormen zijn toegelaten III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nihil III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - geldig RSZ attest - recent attest 276C2 van de administratie der directe belastingen - recent attest van de BTW-administratie III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - getuigschrift van geldige erkenning in ondercategorie P2, klasse 1 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
25858
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0218/2010/009 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 27/10/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 22,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen bekomen worden door schriftelijke aanvraag, via e-mail naar
[email protected] of faxbericht op toeste 050/407102 van het provinciebestuur West-Vlaanderen met opgave van het adres voor verzending en adres voor facturatie. De kostprijs voor deze documenten bedraagt 22 euro en wordt u samen met de factuur per kerende opgestuurd. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 27/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 27/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , provinciehuis Abdijbeke, Abdijbekestraat 9 8200 Brugge Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : iedereen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00690478/2010039423 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 9/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17494 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : W.V.I. (Westvlaamse Intercommunale voor Economische Expansie, Huisvesting en Technische Bijstand), Baron Ruzettelaan 35, 8310 Brugge (Assebroek), België, t.a.v. David Loeys Tel. +32 50367171, fax +32 50356849 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Studiebureau Lobelle Bvba, Nieuwe Sint-Annadreef 4, 8200 Brugge (Sint-Andries), België Tel. +32 50388721, fax +32 50389691 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Alveringem: Infrastructuurwerken bedrijventerrein Hostede te Hoogstade II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Alveringem: bedrijventerrein Hostede te Hoogstade NUTS-code : BE258 - Arr. Veurne II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Alveringem - WVI: Infrastructuurwerken bedrijventerrein Hostede te Hoogstade LO II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ-attest III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning categorie C - klasse 3 Attest registratie + Attest erkenning Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : WW.1704 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 28/10/2010; tijdstip : 14:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 120,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Overschrijving op Postrekening nr. 000-0054627-16 van SB Lobelle met vermelding Alveringem/WVI: Bedrijventerrein Hoogstade IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 28/10/2010; tijdstip : 14:30 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 6 maanden. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/10/2010; tijdstip : 14:30 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00682448/2010064032 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17537 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : CVBA Eigen Gift - Eigen Hulp, Luit.-gen. Gerardstraat 6, 8520 KUURNE, België Contactpunt(en) : cvba Eigen Gift - Eigen Hulp, t.a.v. De Hr. Johan Deylgat Tel. +32 56738111, fax +32 56738119 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : bvbA Callewaert-Creupelant, goethalslaan 2, 8501 heule, België Contactpunt(en) : arkas, t.a.v. de Hr. Guido Vancanneyt Tel. +32 56355402, fax +32 56350588 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Vlaamse maatschappij voor sociaal wonen - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering.
25859
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Kuurne NUTS-code : BE254 - Arr. Kortrijk II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Saneren stookinstallaties van 153 appartementen en 7 commerciële ruimten in Spijker en Schardauw. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45211340 - Bouwen van meergezinswoningen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 578851,00 EUR II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 320 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : de borgtocht bedraagt 5%van de oorspronkelijke aannemingssom III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenningsbewijs/attest RSZ/verklaring niet in staat van faillissement/verklaring betaling belastingen/ attest werken uit te voeren zonder onderaannemers. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nihil Eventueel vereiste minimumeisen : nihil III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : cat. D17 klasse 4 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2009/0690/01 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 22/10/2010; tijdstip : 10:00
25860
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 120,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : na overschrijving op het nummer 778- 5453183-92 en na mailen of faxen van de coördinaten worden de bestekken opgestuurd. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 22/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , cvba Eigen Gift - Eigen Hulp, LT.-Gen.Gerardstraat 6 te Kuurne Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00679710/2010063885 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 9/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17515 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Eigen Haard cvba, Kortrijkstraat 117, 8550 Zwevegem, België, t.a.v. Luc Vanhulle Tel. +32 56760666 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vervangen CV-ketels in 61 woningen in Zwevegem, Bellegem, Kaster en Moen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Vredelaan en Te Winckele in Zwevegem, Volksberg en Stadionstraat in Bellegem, Zilverberkenlaan te Moen en Corbielaan te Kaster
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Vervangen van gas gestookte ketels, stookolieketels en boilers van woningen en appartementen deels door condenserende gaswandketels v/h gesloten type en indirect gestookte boilers, deels door hoogrendements gaswandketels v/h open type en indirect gestookte boilers. In totaal 61 ketels. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 228009,00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 100 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : de borgtocht wordt bepaald op 5% v/d oorspronkelijke aannemingssom (excl.btw) (KB 26/09/96 AAV ART; 5?11° III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : registratie 25 erkenning D17 klasse 2 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : registratie 25 erkenning D17 klasse 2 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning D17 klasse 2 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2009/0933/01 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 30,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : + 10,00 euro verzendingskosten op rekeningnummer : 285-0452806-39 v/d cvba Eigen Haard, met vermelding v/h referentienummer
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 19/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Kortrijkstraat nr 117 te 8550 Zwevegem Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00753278/2010064161 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : VMSW, Koloniënstraat 40, 1000 Brussel, België Tel. +32 25054545 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17538 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Nieuwpoort, Marktplein 7, 8620 Nieuwpoort, België, t.a.v. Christoph Declerck E-mail :
[email protected], fax +32 58224495 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Overbrengen en verwerken afvalstoffen containerpark II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : stedelijk containerpark NUTS-code : BE258 - Arr. Veurne II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het afsluiten van contracten voor het overbrengen en verwerken van verschillende soorten afvalstoffen van het stedelijk containerpark gelegen in de Ambachtstraat 3 te 8620 Nieuwpoort II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90500000 - Diensten op het gebied van vuilnis en afval
25861
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : zuiver breekpuin 1) Korte beschrijving : huur container, afvoer en verwerken zuiver breekpuin 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90500000 - Diensten op het gebied van vuilnis en afval Perceel nr. : 2 Titel : gipsplaten 1) Korte beschrijving : huur container, afvoeren en verwerken gipsplaten 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90500000 - Diensten op het gebied van vuilnis en afval Perceel nr. : 3 Titel : gebonden asbest 1) Korte beschrijving : huren container, afvoeren en verwerken asbest 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90500000 - Diensten op het gebied van vuilnis en afval Perceel nr. : 4 Titel : cellenbeton en keramiek 1) Korte beschrijving : huur container, afvoeren en verwerken cellenbeton 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90500000 - Diensten op het gebied van vuilnis en afval Perceel nr. : 5 Titel : vlak glas 1) Korte beschrijving : Huren container, afvoeren en verwerken vlak glas 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90500000 - Diensten op het gebied van vuilnis en afval Perceel nr. : 6 Titel : veegvuil van straten, pleinen en strandafval 1) Korte beschrijving : Huur container, afvoeren en verwerken veegvuil straten, pleinen en strandafval 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90500000 - Diensten op het gebied van vuilnis en afval Perceel nr. : 7 Titel : metaalafval 1) Korte beschrijving :
25862
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
huur container, afvoeren en verwerken metaalafval opbrengsten metaalafavl 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90500000 - Diensten op het gebied van vuilnis en afval Perceel nr. : 8 Titel : papier en karton KMO’s en bedrijven 1) Korte beschrijving : Ophalen en verwerken papier en karton bij kmo’s en bedrijven 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90500000 - Diensten op het gebied van vuilnis en afval Perceel nr. : 9 Titel : afvalolie 1) Korte beschrijving : Ophalen en verwerken afvalolie 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90500000 - Diensten op het gebied van vuilnis en afval Perceel nr. : 10 Titel : zuiver bruikpuin aangebracht door de stadsdiensten 1) Korte beschrijving : verwerken zuiver breekpuin aangebracht door de stadsdiensten 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90500000 - Diensten op het gebied van vuilnis en afval Perceel nr. : 11 Titel : aarde en zand met fijne granulaten 1) Korte beschrijving : huur container, afvoer en verwerken aarde en zand met fijne granulaten 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90500000 - Diensten op het gebied van vuilnis en afval Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek
Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TD-D2010-70 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 29/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 29/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Raadzaal Stadhuis Marktplein 7 te 8620 Nieuwpoort Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00729469/2010064108 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 9/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17516 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Hectaar nv, Hugo Verrieststraat 2a2, 8800 Roeselare, België, t.a.v. de heer Jan Masschelein Tel. +32 51695872 Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.hectaar.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Landmeterskantoor Sabbe & C° nv, Zwaaikomstraat 19A, 8800 Roeselare, België, t.a.v. de heer Nico Louagie Tel. +32 51264676
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.sabbenv.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Landmeterskantoor Sabbe & C° nv, Zwaaikomstraat 19A, 8800 Roeselare, België Tel. +32 51264676 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.sabbenv.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Stad Kortrijk - Dienst Mobiliteit en Infrastructuur, Grote Markt 54, 8500 Kortrijk, België, t.a.v. de heer Johan Vermandere I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aanleg voetpaden en huisaansluitingen op de openbare riolering II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Lauwsestraat te Kortrijk(Aalbeke) NUTS-code : BE254 - Arr. Kortrijk II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : aansluiting van de individuele huisriolering op de openbare riolering; aansluiting van de regenwaterafvoer van de garagestraat op de openbare riolering; aanleg van het voetpad langs de verkaveling, met inbegrip van het aanpassen van de boordstenen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht volgens bepalingen SB250 III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
25863
Overeenkomstig de erkenningsregeling III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Overeenkomstig de erkenningsregeling Eventueel vereiste minimumeisen : Categorie: C - Klasse: 1 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 49131/2009 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 75,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= D5070B0C06048F - 49131_Aanbesteding_Aalbeke.zip Het bestek en de bijhorende documenten worden verkregen na voorafgaande storting op rekeningnummer 001-2550458-16 van het Landmeterskantoor Sabbe & C° nv met als mededeling ’49131 aanvraag aanbesteding’ IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 19/10/2010; tijdstip : 17:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 150 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 20/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Trouwzaal in het Historisch stadhuis Grote Markt 54 te Kortrijk Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00952971/2010064155 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
25864
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 17491
registratie Afdeling IV. Procedure Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw instituut Maria Ter Heuvelen, Seulestraat 40, 8950 Nieuwkerke, België Contactpunt(en) : architect, t.a.v. alex dumon Tel. +32 57338395, fax +32 57332154 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : vzw - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : VERBOUWEN VRIJE BASISCHOOL NIEUWKERKE II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Nieuwkerke NUTS-code : BE253 - Arr. Ieper II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : DEEL 1: Ruwbouw-, Dak-, Vloer- en pleisterwerken II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45214210 - Bouwen van basisschool II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 180 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning cat D, D1 of D25 klasse 4
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 923.7 deel 1 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 117,66 EUR Betalingstermijnen en -methode : overschrijving op rekening 001 1962237 03 met vermelding VBS nieuwkerke deel 1 ruwbouw IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 25/10/2010; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 25/10/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : , Vrije Basisschool, Seulestraat 38, 8950 Nieuwkerke Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. AGION VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00944717/2010061098 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17517 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Verbouwen Vrije Basisschool, Seulestraat 40, 8950 Nieuwkerke, België Contactpunt(en) : Architect, t.a.v. Alex dumon Tel. +32 57338395, fax +32 57332154 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Onderwijs. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Deel 2 Timmer- en buitenschrijnwerk, gevelbekleding II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Nieuwkerke II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : verbouwen Vrije Basisschool II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45420000 - Bouwtimmerwerk en plaatsen van schrijnwerk II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 90,10 EUR Betalingstermijnen en -methode : door overschrijving op rekening 001-1962237-03 van Alex Dumon IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 25/10/2010; tijdstip : 14:15 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 25/10/2010; tijdstip : 14:15 Plaats : , Vrije Basisschool, Seulestraat 38, 8950 Nieuwkerke Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00944717/2010064098
25865
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17546 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 117 van 18/06/10, blz. 17190, bericht 11868 Oorspronkelijke publicatie in PB : NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID Autonoom Gemeentebedrijf (AGB) De Kouter, Grote Markt 1, 8970 Poperinge. Contactpersoon : Jurgen Vanlerberghe. Tel : (32-475) 61 13 88. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht is een opdracht voor het ontwerpen en de uitvoering volgens een bouwteam-formule van alle werken voor de realisatie van een sport- en recreatiebad en eventuele aanhorigheden. De opdrachtnemer zal ook instaan voor de afbraak van het bestaande zwembad. Het sport- en recreatiebad moet zo geconcipieerd worden dat door een door het AGB De Kouter nog aan te wijzen exploitant aan het bad andere recreatie-infrastructuur kan worden aangebouwd. In die infrastructuur zal een cafetaria geïntegreerd worden. De infrastructuur zal het voorwerp van een afzonderlijk contract uitmaken. Te wijzigen tekst : De oorspronkelijke publicatie wordt als volgt gewijzigd : III.1.3 De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemingen waaraan de opdracht wordt gegund De kandidaatstelling kan enkel gebeuren, en dit op straffe van nietigheid, door een projectteam dat minstens bestaat uit een architect en een aannemer. Het projectteam kan uitgebreid worden met andere leden, zoals bijvoorbeeld aannemers gespecialiseerd in technieken, waterbehandeling, etc. De kandidaatstellingen kunnen worden ingediend door een combinatie van ondernemingen, hierna consortium genoemd, waarvan minstens een aannemer en een architect deel uitmaken. De architect kan ten opzichte van de aannemer niet als onderaannemer fungeren. In de overeenkomst met de partijen zullen bepalingen worden opgenomen die verhinderen dat er, in de onderlinge verhouding tussen aannemer en architect, sprake kan zijn van hoofdelijke en ondeelbare verbintenissen. De aanvraag tot deelneming dient door alle deelgenoten van het consortium te worden ondertekend. Wanneer de kandidaatstelling uitgaat van een consortium, moeten de verschillende leden van het consortium samen aan de selectievoorwaarden voldoen, met dien verstande dat de uitsluiting van een lid van het consortium aanleiding tot uitsluiting van het gehele consortium kan geven. III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan C. Onverminderd de bepalingen betreffende de erkenning van aannemers van werken, wordt de technische bekwaamheid van de aannemer aangetoond door een lijst van werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar met betrekking tot de bouw van een zwembad en bijhorende faciliteiten, of van gelijkaardige werken. De vermelde referenties worden gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering van de belangrijkste werken. De getuigschriften omvatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken.
25866
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
D. De technische bekwaamheid van de architect wordt aangetoond door een lijst van ontwerpen tijdens de laatste drie jaar met betrekking tot de bouw van een zwembad en bijhorende faciliteiten of van gelijkaardige werken. De vermelde referenties worden gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering van de belangrijkste werken (in het geval de opdrachtgever een privaatrechtelijke persoon is, is een verklaring van de architect toegelaten). De getuigschriften omvatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken. De kandidaat dient zijn kandidatuurstelling zo goed mogelijk te staven met het bewijs van de relevante ervaring, rekening houdende met de elementen aan de hand waarvan het AGB De Kouter de kandidaten voor verdere deelname aan de gunningsprocedure zal beoordelen. IV.3.4. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 28/10/2010. Tijdstip : 11 :00. DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 09/09/2010. (@Ref :00179821/2010064260)
Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://waterbeleid@ oost-vlaanderen.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : saneringswerken aan waterloop nr. S. 232 te Nazareth tussen Kasteelstraat en Leegzakstraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Nazareth NUTS-code : BE235 - Arr. Oudenaarde II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Saneringswerken aan waterloop nr. S. 232 te Nazareth tussen Kasteelstraat en Leegzakstraat. Ruimen van de waterloop. Afvoeren en storten van de ruimingsspecie. Plaatsen van oeverversterking. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45240000 - Waterbouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 80 dagen.
N. 17531 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 114 van 15/06/10, blz. 16821, bericht 11615 Oorspronkelijke publicatie in PB : NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID TMVW, Stropkaai 14, 9000 GENT. Internet adres : http ://www.tmvw.be. Contactpersoon : Divisie Aankoop. Tel : (320) 92 40 02 11. Fax : (320) 92 40 03 53. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : DBR-10-067 Aanpassingswerken aan de bestaande drinkwaterdistributieleidingen, inclusief het overkoppelen en/of vernieuwen van de huisaansluitingen, dit in coördinatie met wegenis- en rioleringswerken en de werken in functie van het plaatsen van een ondergrondse parking en (eventueel) in synergie met werken van andere nutsmaatschappijen in de Koninginnelaan te Oostende. Te wijzigen tekst : Deze procedure werd stopgezet. DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 09/09/2010. (@Ref :00686811/2010064248) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17550 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provinciebestuur OostVlaanderen - dienst Integraal Waterbeleid, Woodrow Wilsonplein 2, 9000 Gent, België, t.a.v. Machteld Couvreur (sectoringenieur) Tel. +32 92677622, fax +32 92677699 E-mail :
[email protected]
Internetadres : http://www.oost-vlaanderen.be/ waterdownload/aanbestedingen/W40-007-Nazareth-S232/ aanbestedingsdocumenten I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het aanbestedingsbedrag III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Vereiste erkenning: categorie B - op basis van de raming klasse 3 of evenwaardig. registratie: de aannemer moet geregistreerd zijn in de passende categorie. Bij te voegen documenten: - een geldig rsz-attest - attest van erkenning of het bewijs waaruit blijkt dat de inschrijver voldoet aan de voorwaarden van de erkenningsreglementering - verklaring i.f.v. de veiligheidscoördinatie - documenten die het mandaat bewijzen ( indien de offerte door volmachthouders wordt ingediend) - een lijst van werken aan ONbevaarbare waterlopen die tijdens de laatste drie jaar werden uitgevoerd voor een gezamenlijk minimumbedrag van 1 000 000 EUR (excl. btw), gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering - een lijst van de middelen die de inschrijver ter beschikking heeft of zal inzetten voor het verwijderen van de vervuiling (ingevolge de slibruiming) op de transportwegen III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : W40/7 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 20/10/2010 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 20/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Provinciaal Administratief Centrum ’Het Zuid’, zaal ’De Zwalm’ (6de verdieping), Woodrow Wilsonplein 2, 9000 Gent Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00688501/2010064149 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Afdeling Administratie van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België
25867
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 9/9/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17557 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VZW Arteveldehogeschool, Hoogpoort 15, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Paul Deckers Tel. +32 92352000, fax +32 92352001 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.arteveldehs.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Arteveldehogeschool, Hoogpoort 15, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Carla De Rouck Tel. +32 92352025, fax +32 92352089 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Privaatrechtelijke instelling - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van schoonmaakproducten en schoonmaakmaterieel - AHS/2010/0050 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Diverse lokaties van de Arteveldehogeschool en de Hogeschool Gent NUTS-code : BE234 - Arr. Gent II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst : 3 jaar(jaren) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Deze opdracht voor aanneming van leveringen betreft een meerjarige overeenkomst voor de levering “op afroep” van schoonmaakproducten en schoonmaakmaterieel ten behoeve van opleidingen en diensten van de VZW Arteveldehogeschool en de Hogeschool Gent. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39800000 - Producten voor schoonmaken en poetsen
25868
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor alle percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2013 Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Arteveldehogeschool 1) Korte beschrijving : Levering ″op afroep″ van schoonmaakproducten en schoonmaakmaterieel ten behoeve van opleidingen en diensten van de Arteveldehogeschool. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39800000 - Producten voor schoonmaken en poetsen 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Contactpersoon voor bijkomende inlichtingen: Arteveldehogeschool: Carla De Rouck, verantwoordelijke overheidsopdrachten Tel 09/235 20 25 Fax 09/235 20 89 E-mail:
[email protected] Perceel nr. : 2 Titel : Hogeschool Gent 1) Korte beschrijving : Levering ″op afroep″ van schoonmaakproducten en schoonmaakmaterieel ten behoeve van opleidingen en diensten van de Hogeschool Gent 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39800000 - Producten voor schoonmaken en poetsen 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Contactpersoon voor bijkomende inlichtingen Hogeschool Gent: Sientje Boes, Hoofdmedewerker dossierbeheer Tel. 09 243 34 28 E-mail:
[email protected] Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Er dient per perceel een borg gesteld waarvan de aard overeenstemt met art. 5 §2 AAV en het bedrag vastgesteld wordt op 5 % van de geraamde jaaruitgave m.b.t. het eerste jaar van dat perceel. Het aldus bekomen bedrag wordt naar een hoger tiental afgerond. Het bewijs van borgstelling moet binnen de 30 kalenderdagen volgend op de datum van de kennisgeving van de goedkeuring van de offerte per perceel aan de betrokken instelling overgemaakt worden, overeenkomstig de bepalingen van art. 5 § 3 AAV. Het laattijdig overmaken van dit bewijs geeft aanleiding tot het toepassen van de boete voorzien in art. 6 §3 AAV. Vrijgave van de borg zal geschieden ineens na definitieve vervaldag van het contract overeenkomstig de bepalingen van art. 9 §2 en 3 AAV. In elk geval stuurt de leverancier het verzoek tot vrijgave van de borgtocht naar de betrokken instelling.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Kan uitgesloten worden van deelneming aan de opdracht, in welk stadium van de procedure ook, de inschrijver die: 1.in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 2.aangifte heeft gedaan van zijn faillissement of wanneer jegens hem een procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord lopende is; 3.bij een in kracht van gewijsde gegaan vonnis (definitief) veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast; 4.bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan; 5.niet in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid; 6.niet in orde is met de betaling van zijn (directe en indirecte) belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is; 7.zich in ernstige mate schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen. Het bewijs dat de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting bevindt, zoals bedoeld in artikel 43 van het KB van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken zal geleverd worden door voorlegging van een verklaring op erewoord die bij de offerte wordt gevoegd. Deze verklaring op erewoord (bij te voegen bij de offerte) heeft weliswaar niet tot gevolg dat er geen enkele controle op het vlak van de uitsluitingsgronden meer zou gebeuren. Geen enkele beslissing inzake selectie of gunning zal door de aanbestedende overheid genomen worden zonder het noodzakelijke onderzoek van de documenten (faillissement, strafregister, RSZ, fiscus of andere die zijn voorgeschreven) op het aangewezen ogenblik. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Om de aanbestedende overheid toe te laten de financiële en economische draagkracht van de inschrijvers te evalueren, wordt een verklaring gevraagd betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet in leveringen waarop de opdracht betrekking heeft over de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De technische bekwaamheid van de inschrijver wordt beoordeeld aan de hand van de volgende bij de offerte te voegen documenten: een lijst van de voornaamste leveringen die voor publiek- of privaatrechtelijke instanties zijn verricht gedurende de afgelopen drie jaar en die relevant zijn voor de opdracht, met vermelding van het bedrag en de datum of periode van uitvoering, alsook de naam, de functie en de coördinaten van een contactpersoon bij de instantie waarvoor de leveringen bestemd waren; opgave van het gedeelte van de opdracht dat de leverancier desgevallend voornemens is in onderaanneming te geven. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Arteveldehogeschool-AHS/2010/0050-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 22/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 35.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het dossier ligt ter inzage op de dienst aankoop Arteveldehogeschool-Hoogpoort 15-9000 Gent, na telefonische afspraak op tel.nr. 09/2352025. Het bestek kan ook verzonden worden na betaling van 35 euro op rek. nr. 446-0238931-63 met vermelding van de referentie AHS/2010/ 0050. Gelieve voor verzending van het dossier (na betaling) een mail te sturen naar
[email protected] met vermelding van de coördinaten van de contactpersoon. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 08/11/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 08/11/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Arteveldehogeschool - Hoogpoort 15 - 9000 Gent - grote vergaderzaal Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Contactpersoon voor bijkomende inlichtingen: Arteveldehogeschool: Carla De Rouck, verantwoordelijke overheidsopdrachten Tel 09/235 20 25 Fax 09/235 20 89 E-mail:
[email protected] Hogeschool Gent: Sientje Boes, Hoofdmedewerker dossierbeheer Tel. 09 243 34 28 E-mail:
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
25869
N. 17560 Vooraankondiging Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : ir. Ellen Maes E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.wenz.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72537 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - waterbouwkundige werken & diensten De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II.A. Voorwerp van de opdracht (werken) II.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Seine-Schelde. Leie te Harelbeke. Design & Build stuwsluis. II.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Harelbeke NUTS-code : BE25 - Prov. West-Vlaanderen II.3) Deze aankondiging betreft een raamovereenkomst : neen. II.4) Korte beschrijving van de aard en de omvang van de werken : De werken omvatten de (detail) studie en de uitvoeringswerken van de nieuwe sluis en stuw te Harelbeke, alsook voor de daarop aansluitende oeververdedigingen, het bedieningsgebouw en de visnevengeul als bypass rond het nieuwe stuwsluiscomplex. Geraamde waarde zonder BTW : tussen 30000000.00 en 40000000.00 EUR Verdeling in percelen : neen. II.5)CPV-classificatie(gemeenschappelijkewoordenlijstoverheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45240000 - Waterbouwwerkzaamheden II.6) Geplande datum voor de aanvang van de gunningsprocedures en de uitvoeringstermijn van de opdracht : Geplande datum van de aanvang van de gunningsprocedures : 04/11/2010 Geplande duur van de opdracht : aanvang : 30/06/2011; voltooiing : 31/12/2016 II.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Trans-Europese vervoersnetwerken (TEN-T). Programma 2007-2013.
25870
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
The Seine-Scheldt Inland Waterway Network. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 51-075892 van 13/03/2010 Afdeling V. Gunning van een opdracht
N. 17561 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VZW Arteveldehogeschool, Hoogpoort 15, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Paul Deckers Tel. +32 92352000, fax +32 92352001 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.arteveldehs.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Privaatrechtelijke instelling - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Regelmatig schoonmaken van lokalen in gebouwen in eigendom van of in gebruik door de VZW Arteveldehogeschool en het poetsen van ramen - AHS/2010/0025 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 14 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Diverse campussen van de Arteveldehogeschool NUTS-code : BE234 - Arr. Gent II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Regelmatig schoonmaken van lokalen in gebouwen in eigendom van of in gebruik door de VZW Arteveldehogeschool en het poetsen van ramen - AHS/2010/0025 II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90919300 - Schoonmaken van scholen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
Opdracht nr. : 1 Benaming : Regelmatig schoonmaken lokalen V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 16/08/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 7 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Euroclean NV, Internationalestraat 55, 1070 Brussel, België V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 2 Benaming : Regelmatig poetsen van ramen V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 16/08/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 7 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : ACS Cleaning, Lamorinièrestraat 229, 2018 Antwerpen, België V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : Voor bijkomende inlichtingen kan contact opgenomen worden met Dhr. Dehertogh, diensthoofd facilitair beheer op tel.nr. 09/235 20 52 of via
[email protected] VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17565 Aankondiging van een opdracht Diensten
Afdeling IV. Procedure
Afdeling I. Aanbestedende dienst
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - prijs - Weging : 50 2 - aantal uren schoonmaak, leiding en toezicht - Weging : 30 3 - duurzaam personeelsbeleid - Weging : 10 4 - kwaliteitsbeleid en milieuzorgsysteem - Weging : 10 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Arteveldehogeschool-AHS/2010/0025-F03_0
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : ir. Vera De Vlieger E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.wenz.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72547 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - waterbouwkundige werken & diensten De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Groenonderhoud 2010. District 7: Ijzer. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Ijzer NUTS-code : BE25 - Prov. West-Vlaanderen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Groenonderhoud 2010. District 7: Ijzer. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77000000 - Diensten voor land-, bos- en tuinbouw, aquicultuur en imkerij II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont aan dat hij zich niet in één van de gevallen van uitsluiting volgens art. 69 bevindt, door het voorleggen van: Voor alle inschrijvers: - Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de betrokkene niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf bepaald in art. 69 § 1 en 2; - Een attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie waaruit blijkt dat de betrokkene in orde is met de betaling van zijn belastingen (directe belastingen en BTW). Bovendien voor de niet-Belgische inschrijvers: - Een origineel attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het land waar hij gevestigd is, waaruit blijkt dat hij heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdrage voor sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen in art. 69 bis § 2; - Een getuigschrift van niet-faillissement uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het betrokken land. Deze attesten zijn niet ouder dan 3 maanden te rekenen vanaf de datum van de opening van de offertes.
25871
Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 69 van het KB. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om de attesten die de niet-uitsluiting bewijzen, op te vragen ongeacht het moment van de procedure voor de toewijzing van de opdracht. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijvers tonen hun financiële en economische draagkracht aan door één of meer van de volgende documenten: Een passende bankverklaring of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s; Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende de diensten waarover de opdracht gaat over de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont zijn technische bekwaamheid aan door het voorleggen van: - een lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar (2008, 2009, 2010, geen andere jaren), waaruit de opgebouwde en gehonoreerde expertise moet blijken. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : A B S-16EGGE/10/23-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 14/10/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 19.28 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen bekomen worden tegen contante betaling (cash) van 19,28 euro bij Waterwegen en Zeekanaal NV, afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28, 9000 GENT en Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 WILLEBROEK. De aanbestedingsdocumenten kunnen bekomen worden na overschrijving van de som van 28,96 euro (incl. BTW), op rekeningnr. 435-4528321-53 van Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 WILLEBROEK, met vermelding van besteknr. 16EGGE/10/23. De aanbestedingsdocumenten zullen u bezorgd worden na boeking van de overschrijving. De aanbestedingsdocumenten kunnen ook bekomen worden via de website van Waterwegen & Zeekanaal NV onder de rubriek “bestekken” (www.WenZ.be) tegen betaling met kredietkaart (Visa, Mastercard); keuze uit “elektronische versie” of “elektronische en papieren versie”.
25872
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De samenvattende opmetingsstaat kan ook bekomen worden (na betaling ÓF overschrijving) via e-mail: gunther.vandenberghe@ wenz.be (tel.: 09-268 02 75). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 14/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.26.28.00-9. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Gent
III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : R.S.Z.-attest; bewijs van registratie. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : verklaring op eer. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning : categorie D, klasse 4 (volgens raming). Referenties houtbouw en certificaten. Referenties renovatie en certificaten. Eventueel vereiste minimumeisen : Referenties houtbouw : minimum twee, maximum vijf en maximum zes jaar gerealiseerd. Referenties renovatie : minimum twee, maximum vijf en maximum zes jaar gerealiseerd.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : - uitvoeringstermijn: 1 kalenderjaar VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 50282 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : AG Stadsontwikkelingsbedrijf Gent (kortweg « AG SOB »), t.a.v. Brenda Schotte, SintJacobsnieuwstraat 17, 9000 Gent, tel. + 32 (0)9 269 69 61, fax + 32 (0)9 269 69 99. E-mail :
[email protected] Internetadres : Adres van de aanbestedende overheid : www.agsob.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie; andere : stadsontwikkeling. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : renovatie en uitbreiding van een voormalig stationsgebouw tot kinderdagverblijf « De Bijendans », Forelstraat 147, 9040 Gent. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : a) Werken : uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Forelstraat 147, te 9040 Gent. Nuts code : BE 234. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : de opdracht betreft de renovatie en uitbreiding van een stationsgebouw tot kinderdagverblijf « De Bijendans ».
woordenlijst
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : 2010/26. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 22 oktober 2010, te 15 uur. Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja. Prijs : 350 EUR afdruk en 40 EUR CD (incl. verzendingskosten). Betalingstermijnen en methode : het bestek, zowel afdruk als CD, wordt pas verstuurd na betaling op 091-0170553-56. Het bestek kan tevens gratis gedownload worden van de website van het AG SOB (www.agsob.be). IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 22 oktober 2010, te 15 uur. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 22 oktober 2010, te 15 uur, Sint-Jacobsnieuwstraat 17, te 9000 Gent. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja. Openbare zitting. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.4. Beroepsprocedures :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, tel. + 32 (0)2 234 96 11. E-mail :
[email protected] Internetadres : www.raadvst-consetat.be VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : zestig dagen. VI.4.3. Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedues kunnen worden verkregen : zelfde adres als VI.4.1. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 26 augustus 2010.
N. 17573 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Havenbedrijf Gent aghFinancieel-administratieve dienst, J.F. Kennedylaan 32, 9042 Gent, België Contactpunt(en) : Van den Bosch Mark E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.portofghent.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72657 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Havenbedrijf Gent agh, J.Kennedylaan 32, 9000 Gent, België, t.a.v. Philippe De Clercq E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
25873
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet lid zijn van het Instituut van Bedrijfsrevisoren III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet minstens drie vergelijkbare projecten, uitgevoerd in de laatste vijf jaar, oplijsten met vermelding van het totaalbedrag. Deze lijst bevat tevens de naam van de publiek- of privaatrechtelijke instanties die opdrachtgever waren en de naam en contactgegevens van een contactpersoon. Het Havenbedrijf Gent agh behoudt zich het recht voor om de vermelde instanties zelf te contacteren en de vermelde projecten te evalueren en te beoordelen in het selectieverslag. III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De namen, beroepskwalificaties en ervaring van de perso(o)n(en) die de opdracht zullen uitvoeren, moeten worden opgelijst. Door deze namen op te geven, verbindt de inschrijver zich ertoe dat deze personen of personen met een gelijkaardig profiel de opdracht ook effectief uitvoeren. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure
Havenbedrijf Gent agh, J.Kennedylaan 32, 9000 Gent, België, t.a.v. Philippe De Clercq E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Havenactiviteiten.
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Haven Gent - Financieel-administratieve dienstHavenbedrijf Gent agh - FAD - 2010-4-F05_0 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 22/10/2010; tijdstip : 16:00
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : AANSTELLEN VAN EEN BUREAU OM INTERNE AUDITOPDRACHTEN UIT TE VOEREN IN HET HAVENBEDRIJF GENT II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 11 II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : AANSTELLEN VAN EEN BUREAU OM INTERNE AUDITOPDRACHTEN UIT TE VOEREN IN HET HAVENBEDRIJF GENT II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79212000 - Auditdiensten
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/09/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 17501 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 175 van 09/09/10, blz. 25720, bericht 17426 Oorspronkelijke publicatie in PB : NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID
25874
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.09.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VZW Katholiek Secondair Onderwijs, Parkstraat 2, 9620 Zottegem. Contactpersoon : J. Beerens (Voorzitter). Tel : +32 93600720. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : LOT 2 perceel 2 Vernieuwen verwarmingsinstallatie in Blok A-B; verwijderen asbest in Blok A-B en C; Bijgebouw en Blok D overschakelen op gas
Te wijzigen tekst : inlichtingen over percelen II.3 periode in maanden wordt 10 maanden i.p.v. 200 (periode in dagen) DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 08/09/2010. (@Ref :00679874/2010064054) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. − Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME