BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
88e JAARGANG
N.
198
88e ANNEE
DINSDAG 12 OKTOBER 2010
MARDI 12 OCTOBRE 2010
BERICHT
AVIS
Op 1 februari 2006 veranderde de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit was het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.
Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics changeait sur un grand nombre de points. Ce fut la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.
Kostprijs van de publicatie :
Coût de publication :
Het KB bepaalt dat de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
L’AR stipule qu’à partir du 1er février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA réponde à un certain nombre de conditions.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als U gebruik maakt van de online toepassing die toelaat om de te publiceren gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aan te leveren aan het Bulletin der Aanbestedingen.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous faites usage d’une application électronique qui permet, de publier les données sous une forme structurée et/ou d’une manière groupée a livrer au BDA.
Meer dan 90 % van de berichten wordt reeds op deze manier doorgestuurd.
Plus de 90 % des avis sont déjà expédiés de cette manière.
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan een tarief van 4,30 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als :
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée, au tarif de 4,30 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :
- Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. - Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. - Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-formaat die u kan aanvragen via
[email protected].
- Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. - Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. - Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
[email protected].
Publicatiefrequentie : Sinds 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. op vrijdag. Uw berichten worden hierdoor aanzienlijk sneller gepubliceerd.
Fréquence de publication : Depuis le 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraît chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés nettement plus rapidement.
29732
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nieuwe modellen : Sinds 1 februari 2006 zijn dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van berichten veranderd. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006. Nog vragen : Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.
Nouveaux modèles : Depuis le 1er février 2006, les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis ont changée. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006. Des questions supplémentaires : Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29733
FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE
N. 20205
N. 20205 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Koninklijk Meteorologisch Instituut, Ringlaan, 3, 1180 Brussel, België Contactpunt(en) : Delobbe Laurent Tel. +32 23730562, fax +32 23757549 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.meteo.be/
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Institut Royal Météorologique, Avenue Circulaire, 3, 1180 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Delobbe Laurent Tél. +32 23730562, fax +32 23757549 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. meteo.be/ Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75041 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75041 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Meteorologie De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Météorologie Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ext-radarbel/2010 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Belangrijkste plaats van levering : Gemeneweidestraat 12 8490 Jabbeke NUTS-code : BE251 - Arr. Brugge II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : - levering van een neerslagradar - levering van een controlesysteem voor de radar te Wideumont - levering van meetapparatuur II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 38120000 - Instrumenten voor de meteorologie II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : ext-radarbel/2010 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Lieu principal de livraison : Gemeneweidestraat12 8490 Jabbeke Code NUTS : BE251 - Arr. Brugge II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : -livraison et installation d’un radar météorologique -livraison d’un système de contrôle pour le radar de Wideumont -livraison d’instruments de mesure II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 38120000 - Instruments de météorologie II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
29734
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 300 dagen.
II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 300 jours. Informations sur les lots
Inlichtingen over percelen o
Perceel nr. : 1 Titel : Perceel 1 1) Korte beschrijving : Levering en installatie van een neerslagradar 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 38120000 - Instrumenten voor de meteorologie
Lot n : 1 Titre : Lot 1 1) Description succincte : Livraison et installation d’un radar météorologique 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 38120000 - Instruments de météorologie
Perceel nr. : 2 Titel : Perceel 2 1) Korte beschrijving : Levering van een controlesysteem voor de radar van Wideumont 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 38120000 - Instrumenten voor de meteorologie
Lot no : 2 Titre : Lot 2 1) Description succincte : Livraison d’un système de contrôle pour le radar de Wideumont 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 38120000 - Instruments de météorologie
Perceel nr. : 3 Titel : Perceel 3 1) Korte beschrijving : Levering van meetapparatuur 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 38120000 - Instrumenten voor de meteorologie
Lot no : 3 Titre : Lot 3 1) Description succincte : Livraison d’instruments de mesure 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 38120000 - Instruments de météorologie
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht: 5% van de totale aannemingssom Waarborg: 2 jaar vanaf de voorlopige oplevering III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek par.18 III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de financiële slagkracht zal worden beoordeeld op basis van de goedgekeurde jaarrekeningen van de laatste 3 boekjaren Eventueel vereiste minimumeisen : omzet tijdens één van de laatste 3 boekjaren van 3MS III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : perceel1: alle informatie met betrekking tot alle radar of geassocieerde items die deze heeft geïnstalleerd sinds 2005 perceel2: informeren met betrekking tot 2 gelijkaardige controlesystemen welke zijn geïnstalleerd sinds 2005 perceel 3: bewijs leveren van specialisatie in de bouw of verkoop van de gevraagde meetapparatuur
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement: 5% du montant total de l’adjudication Garantie: 2 ans à partir de la réception provisoire III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir cahier des charges par. 18 III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : la capacité financière sera évaluée sur base des comptes annuels approuvés des trois dernières années comptables Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : chiffre d’affaires pendant une des trois dernières années comptables de 3MS III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : lot 1 : toute information concernant tous les radars et systèmes ou matériels associés qui ont été installés depuis 2005 lot 2: information concernant 2 systèmes de contrôle radar similaires qui ont été installés depuis 2005 lot 3: fournir la preuve de la spécialisation dans la fabrication ou la vente des appareils de mesure demandés
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : RMI-ext-radarbel/2010-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 06/12/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Engels, Frans, Nederlands
29735
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RMI-ext-radarbel/2010-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 06/12/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Anglais, Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 06/12/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Ukkel, Ringlaan 3 , conferentiezaal Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 06/12/2010; heure : 11:00 Lieu : , Uccle, Avenue circulaire 3, salle de conférence Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : public
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : raad van state, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. +32 22349611, fax +32 22349499 Internetadres : http://raadvanstate.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : binnen de 3 dagen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : conseil d’état, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22349611, fax +32 22349499 Adresse internet : http://raadvanstate.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : dans les 3 jours VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 20156
N. 20156 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-I/S - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - ″Sectie Infrastucture″ - Ondersectie ″Diensten″, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : Juvené Jean-Marc Tel. +32 27013947, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72669
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : MRMP-I/S Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Services, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : Juvené Jean-Marc Tél. +32 27013947, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72669
29736
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meerjarige overeenkomst tegen prijslijst van diensten betreffende de ophaling, vervoer en verwerking van vloeibaar afval komende uit diverse installaties van Defensie. II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Meerjarige overeenkomst tegen prijslijst van diensten betreffende de ophaling, vervoer en verwerking van vloeibaar afval komende uit diverse installaties van Defensie. Plateau 3 Berlaar Qu SLT BARON ZUYLEN VAN NIEVELT à BERLAAR, Qu DEN TROON à GROBBENDONK, Qu CAPT PIERRE GAILLY à TIELEN, Qu BRASSCHAAT WEST à BRASSCHAAT, Qu BRASSCHAAT NOORD à BRASSCHAAT, FORT KAPELLEN (MRA) à KAPELLEN, Qu THOUMSIN à ZWIJNDRECHT (BURCHT), FORT COL IFM BROSIUS à ZWIJNDRECHT, MAW BRABO à WUSTWEZEL, EM Province à ANTWERPEN, Aérodrome à OOSTMALLE, Aérodrome à WEELDE, Qu WESTAKKERS à HAASDONK (SINT-NIKLAAS) II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90513500 - Behandeling en verwijdering van gevaarlijke vloeistoffen
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Marché pluriannuel de services, à bordereau de prix relatif à la collecte, le transport et le traitement des déchets liquides provenant de diverses installations de la Défense. II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Marché pluriannuel de services, à bordereau de prix relatif à la collecte, le transport et le traitement des déchets liquides provenant de diverses installations de la Défense. Plateau 3 Berlaar Qu SLT BARON ZUYLEN VAN NIEVELT à BERLAAR, Qu DEN TROON à GROBBENDONK, Qu CAPT PIERRE GAILLY à TIELEN, Qu BRASSCHAAT WEST à BRASSCHAAT, Qu BRASSCHAAT NOORD à BRASSCHAAT, FORT KAPELLEN (MRA) à KAPELLEN, Qu THOUMSIN à ZWIJNDRECHT (BURCHT), FORT COL IFM BROSIUS à ZWIJNDRECHT, MAW BRABO à WUSTWEZEL, EM Province à ANTWERPEN, Aérodrome à OOSTMALLE, Aérodrome à WEELDE, Qu WESTAKKERS à HAASDONK (SINT-NIKLAAS) II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90513500 - Traitement et évacuation de résidus liquides
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-I/S-1IS323-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-508128 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 09/09/2010
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : MRMP-I/S-1IS323-F02_0 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-508128 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 09/09/2010
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : Compte rendu de la réunion d’information Nouvelle Ann C version F Ajout des Spec Tech Chim Verlag van de informatievergadering Nieuw Bijl C F versie Bijvoegt Chim Tech Spec VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010
VI.1) L’avis implique : Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires : Compte rendu de la réunion d’information Nouvelle Ann C version F Ajout des Spec Tech Chim Verlag van de informatievergadering Nieuw Bijl C F versie Bijvoegt Chim Tech Spec VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
N. 20157
29737
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 20157 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-I/S - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - ″Sectie Infrastucture″ - Ondersectie ″Diensten″, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : Juvené Jean-Marc Tel. +32 27013947, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72719 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : MRMP-I/S Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Services, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : Juvené Jean-Marc Tél. +32 27013947, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72719 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meerjarige overeenkomst tegen prijslijst van diensten betreffende de ophaling, vervoer en verwerking van vloeibaar afval komende uit diverse installaties van Defensie. II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Meerjarige overeenkomst tegen prijslijst van diensten betreffende de ophaling, vervoer en verwerking van vloeibaar afval komende uit diverse installaties van Defensie. Plateau 4 Peutie Qu Maj HOUSIAU à PEUTIE (VILVOORDE), Qu REINE ASTRID à NEDER-OVER-HEEMBEEK (BRUSSEL/BRUXELLES), Qu VLIEGVELD à MELSBROEK (STEENOKKERZEEL), Qu GROENVELD à MELSBROEK (STEENOKKERZEEL) II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90513500 - Behandeling en verwijdering van gevaarlijke vloeistoffen
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Marché pluriannuel de services, à bordereau de prix relatif à la collecte, le transport et le traitement des déchets liquides provenant de diverses installations de la Défense. II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Marché pluriannuel de services, à bordereau de prix relatif à la collecte, le transport et le traitement des déchets liquides provenant de diverses installations de la Défense. Plateau 4 Peutie Qu Maj HOUSIAU à PEUTIE (VILVOORDE), Qu REINE ASTRID à NEDER-OVER-HEEMBEEK (BRUSSEL/BRUXELLES), Qu VLIEGVELD à MELSBROEK (STEENOKKERZEEL), Qu GROENVELD à MELSBROEK (STEENOKKERZEEL) II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90513500 - Traitement et évacuation de résidus liquides
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-I/S-1IS324-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-508129 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 09/09/2010
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : MRMP-I/S-1IS324-F02_0 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-508129 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 09/09/2010
29738
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : Compte rendu de la réunion d’information Nouvelle Ann C version F Ajout des Spec Tech Chim Verlag van de informatievergadering Nieuw Bijl C F versie Bijvoegt Chim Tech Spec VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010
VI.1) L’avis implique : Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires : Compte rendu de la réunion d’information Nouvelle Ann C version F Ajout des Spec Tech Chim Verlag van de informatievergadering Nieuw Bijl C F versie Bijvoegt Chim Tech Spec VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 20158
N. 20158 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-I/S - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - ″Sectie Infrastucture″ - Ondersectie ″Diensten″, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : Juvené Jean-Marc Tel. +32 27013947, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72724 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : MRMP-I/S Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Services, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : Juvené Jean-Marc Tél. +32 27013947, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72724 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meerjarige overeenkomst tegen prijslijst van diensten betreffende de ophaling, vervoer en verwerking van vloeibaar afval komende uit diverse installaties van Defensie
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Marché pluriannuel de services, à bordereau de prix relatif à la collecte, le transport et le traitement des déchets liquides provenant de diverses installations de la Défense. II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Marché pluriannuel de services, à bordereau de prix relatif à la collecte, le transport et le traitement des déchets liquides provenant de diverses installations de la Défense. Plateau 5 Evere Qu Reine Elisabeth à EVERE, Club Prince Albert à BRUSSEL / BRUXELLES, Résidence Avenue Louise à BRUSSEL / BRUXELLES, Musée Royale de l’Armée à BRUSSEL / BRUXELLES, Cabinet MOD Lambermont à BRUSSEL / BRUXELLES, Ecole Royale Militaire à BRUSSEL / BRUXELLES
II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Meerjarige overeenkomst tegen prijslijst van diensten betreffende de ophaling, vervoer en verwerking van vloeibaar afval komende uit diverse installaties van Defensie. Plateau 5 Evere Qu Reine Elisabeth à EVERE, Club Prince Albert à BRUSSEL / BRUXELLES, Résidence Avenue Louise à BRUSSEL / BRUXELLES, Musée Royale de l’Armée à BRUSSEL / BRUXELLES, Cabinet MOD Lambermont à BRUSSEL / BRUXELLES, Ecole Royale Militaire à BRUSSEL / BRUXELLES
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29739
II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90513500 - Behandeling en verwijdering van gevaarlijke vloeistoffen
II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90513500 - Traitement et évacuation de résidus liquides
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-I/S-1IS325-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-508131 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 09/09/2010
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : MRMP-I/S-1IS325-F02_0 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-508131 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 09/09/2010
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : Compte rendu de la réunion d’information Nouvelle Ann C version F Ajout des Spec Tech Chim Verlag van de informatievergadering Nieuw Bijl C F versie Bijvoegt Chim Tech Spec VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010
VI.1) L’avis implique : Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires : Compte rendu de la réunion d’information Nouvelle Ann C version F Ajout des Spec Tech Chim Verlag van de informatievergadering Nieuw Bijl C F versie Bijvoegt Chim Tech Spec VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 20159
N. 20159 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-I/S - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - ″Sectie Infrastucture″ - Ondersectie ″Diensten″, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : Juvené Jean-Marc Tel. +32 27013947, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72725 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : MRMP-I/S Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Services, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : Juvené Jean-Marc Tél. +32 27013947, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72725 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
29740
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meerjarige overeenkomst tegen prijslijst van diensten betreffende de ophaling, vervoer en verwerking van vloeibaar afval komende uit diverse installaties van Defensie. II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Meerjarige overeenkomst tegen prijslijst van diensten betreffende de ophaling, vervoer en verwerking van vloeibaar afval komende uit diverse installaties van Defensie. Plateau 6 Beauvechain Base LtCol Roman à BEAUVECHAIN / BEVEKOM, Qu CDT AVI DONY à NIVELLES / NIJVEL, Qu CDT DE HEMPTINNE à HEVERLEE, Qu BOIS DE MEERDAAL à HAASRODE (OUDHEVERLEE), Qu PANQUIN à TERVUEREN, Centre sportif à DUISBURG (TERVUEREN), Qu COL VL RENSON à SAFFRAANBERG, Qu MOLENBEEK-WERSBEEK à MOLENBEEK-WERSBEEK, AERODROME 1LT DE BERSACQUES à GOETSENHOVEN (TIENEN), Qu LANDEN HANNUIT à LANDEN, Qu RAATSHOVE à LANDEN, Qu VISSENAKEN à KUMTICH (TIENEN) II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90513500 - Behandeling en verwijdering van gevaarlijke vloeistoffen
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Marché pluriannuel de services, à bordereau de prix relatif à la collecte, le transport et le traitement des déchets liquides provenant de diverses installations de la Défense. II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Marché pluriannuel de services, à bordereau de prix relatif à la collecte, le transport et le traitement des déchets liquides provenant de diverses installations de la Défense. Plateau 6 Beauvechain Base LtCol Roman à BEAUVECHAIN / BEVEKOM, Qu CDT AVI DONY à NIVELLES / NIJVEL, Qu CDT DE HEMPTINNE à HEVERLEE, Qu BOIS DE MEERDAAL à HAASRODE (OUDHEVERLEE), Qu PANQUIN à TERVUEREN, Centre sportif à DUISBURG (TERVUEREN), Qu COL VL RENSON à SAFFRAANBERG, Qu MOLENBEEK-WERSBEEK à MOLENBEEK-WERSBEEK, AERODROME 1LT DE BERSACQUES à GOETSENHOVEN (TIENEN), Qu LANDEN HANNUIT à LANDEN, Qu RAATSHOVE à LANDEN, Qu VISSENAKEN à KUMTICH (TIENEN) II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90513500 - Traitement et évacuation de résidus liquides
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-I/S-1IS326-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-508132 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 09/09/2010
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : MRMP-I/S-1IS326-F02_0 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-508132 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 09/09/2010
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : Compte rendu de la réunion d’information Nouvelle Ann C version F Ajout des Spec Tech Chim Verlag van de informatievergadering Nieuw Bijl C F versie Bijvoegt Chim Tech Spec VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010
VI.1) L’avis implique : Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires : Compte rendu de la réunion d’information Nouvelle Ann C version F Ajout des Spec Tech Chim Verlag van de informatievergadering Nieuw Bijl C F versie Bijvoegt Chim Tech Spec VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
N. 20160
29741
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 20160 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-I/S - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - ″Sectie Infrastucture″ - Ondersectie ″Diensten″, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : Juvené Jean-Marc Tel. +32 27013947, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72729 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : MRMP-I/S Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Services, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : Juvené Jean-Marc Tél. +32 27013947, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72729 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meerjarige overeenkomst tegen prijslijst van diensten betreffende de ophaling, vervoer en verwerking van vloeibaar afval komende uit diverse installaties van Defensie. II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Meerjarige overeenkomst tegen prijslijst van diensten betreffende de ophaling, vervoer en verwerking van vloeibaar afval komende uit diverse installaties van Defensie. Plateau 7 Florennes Base J. Offenberg à FLORENNES, Qu SLT THIBAUT à FLAWINNE, Qu LtGen ROMAN et stand de tir RONET à MARCHE-LES-DAMES, Camp Wartet à MARCHE-LES-DAMES, Qu Léopold à MONS, Qu Slt Vilain à CASTEAU (MONS), KDRS à MAISIERES (MONS), Qu De Wispelaere/Sart-Hulet à JAMBES, Qu de Belgrade à BELGRADE, Qu F. Cabuy à GHLIN II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90513500 - Behandeling en verwijdering van gevaarlijke vloeistoffen
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Marché pluriannuel de services, à bordereau de prix relatif à la collecte, le transport et le traitement des déchets liquides provenant de diverses installations de la Défense. II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Marché pluriannuel de services, à bordereau de prix relatif à la collecte, le transport et le traitement des déchets liquides provenant de diverses installations de la Défense. Plateau 7 Florennes Base J. Offenberg à FLORENNES, Qu SLT THIBAUT à FLAWINNE, Qu LtGen ROMAN et stand de tir RONET à MARCHE-LES-DAMES, Camp Wartet à MARCHE-LES-DAMES, Qu Léopold à MONS, Qu Slt Vilain à CASTEAU (MONS), KDRS à MAISIERES (MONS), Qu De Wispelaere/Sart-Hulet à JAMBES, Qu de Belgrade à BELGRADE, Qu F. Cabuy à GHLIN II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90513500 - Traitement et évacuation de résidus liquides
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-I/S-1IS327-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-508134
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : MRMP-I/S-1IS327-F02_0 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-508134
29742
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 178-271765 van 14/09/2010 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 09/09/2010
IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 178-271765 du 14/09/2010 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 09/09/2010
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : Compte rendu de la réunion d’information Nouvelle Ann C version F Ajout des Spec Tech Chim Verlag van de informatievergadering Nieuw Bijl C F versie Bijvoegt Chim Tech Spec VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010
VI.1) L’avis implique : Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires : Compte rendu de la réunion d’information Nouvelle Ann C version F Ajout des Spec Tech Chim Verlag van de informatievergadering Nieuw Bijl C F versie Bijvoegt Chim Tech Spec VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 20161
N. 20161 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-I/S - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - ″Sectie Infrastucture″ - Ondersectie ″Diensten″, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : Juvené Jean-Marc Tel. +32 27013947, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72730 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : MRMP-I/S Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Services, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : Juvené Jean-Marc Tél. +32 27013947, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72730 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meerjarige overeenkomst tegen prijslijst van diensten betreffende de ophaling, vervoer en verwerking van vloeibaar afval komende uit diverse installaties van Defensie.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Marché pluriannuel de services, à bordereau de prix relatif à la collecte, le transport et le traitement des déchets liquides provenant de diverses installations de la Défense. II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Marché pluriannuel de services, à bordereau de prix relatif à la collecte, le transport et le traitement des déchets liquides provenant de diverses installations de la Défense. Plateau 8 Leopoldsburg
II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Meerjarige overeenkomst tegen prijslijst van diensten betreffende de ophaling, vervoer en verwerking van vloeibaar afval komende uit diverse installaties van Defensie. Plateau 8 Leopoldsburg
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29743
Divers quartiers à BOURG-LEOPOLD, Base aérienne à KLEINE BROGEL (PEER), Qu SLt DEVIGNEZ à SCHAFFEN, EM Province Limbourg à HASSELT, Qu WEVELSMOER à ZUTENDAAL, Qu Lt LIMBOSCH (Citadelle) à DIEST II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90513500 - Behandeling en verwijdering van gevaarlijke vloeistoffen
Divers quartiers à BOURG-LEOPOLD, Base aérienne à KLEINE BROGEL (PEER), Qu SLt DEVIGNEZ à SCHAFFEN, EM Province Limbourg à HASSELT, Qu WEVELSMOER à ZUTENDAAL, Qu Lt LIMBOSCH (Citadelle) à DIEST II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90513500 - Traitement et évacuation de résidus liquides
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-I/S-1IS328-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-508135 IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 178-271766 van 14/09/2010 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 09/09/2010
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : MRMP-I/S-1IS328-F02_0 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-508135 IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 178-271766 du 14/09/2010 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 09/09/2010
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : Compte rendu de la réunion d’information Nouvelle Ann C version F Ajout des Spec Tech Chim Verlag van de informatievergadering Nieuw Bijl C F versie Bijvoegt Chim Tech Spec VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010
VI.1) L’avis implique : Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires : Compte rendu de la réunion d’information Nouvelle Ann C version F Ajout des Spec Tech Chim Verlag van de informatievergadering Nieuw Bijl C F versie Bijvoegt Chim Tech Spec VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 20163
N. 20163 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-I/S - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - ″Sectie Infrastucture″ - Ondersectie ″Diensten″, Eversestraat 1, 1140 Evere, België
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : MRMP-I/S Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Services, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique
29744
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Contactpunt(en) : Juvené Jean-Marc Tel. +32 27013947, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72732 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
Point(s) de contact : Juvené Jean-Marc Tél. +32 27013947, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72732 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meerjarige overeenkomst tegen prijslijst van diensten betreffende de ophaling, vervoer en verwerking van vloeibaar afval komende uit diverse installaties van Defensie.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Marché pluriannuel de services, à bordereau de prix relatif à la collecte, le transport et le traitement des déchets liquides provenant de diverses installations de la Défense. II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Marché pluriannuel de services, à bordereau de prix relatif à la collecte, le transport et le traitement des déchets liquides provenant de diverses installations de la Défense. Plateau 10 Liege CCR&A à ROCOURT, Camp à ELSENBORN, Qu Med SLT JONCKER à LIEGE, Caserne SLT ANTOINE à EUPEN, Caserne Baron J. de DIXMUDE à SPA, Camp Adjudant BRASSEUR à AMAY, CRC à GLONS, Fort à EBEN-EMAEL, Base de BIERSET à BIERSET, Caserne DE CUYPER BENIEST à SAIVE, Qu Général LEMAN à ANS II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90513500 - Traitement et évacuation de résidus liquides
II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Meerjarige overeenkomst tegen prijslijst van diensten betreffende de ophaling, vervoer en verwerking van vloeibaar afval komende uit diverse installaties van Defensie. Plateau 10 Liege CCR&A à ROCOURT, Camp à ELSENBORN, Qu Med SLT JONCKER à LIEGE, Caserne SLT ANTOINE à EUPEN, Caserne Baron J. de DIXMUDE à SPA, Camp Adjudant BRASSEUR à AMAY, CRC à GLONS, Fort à EBEN-EMAEL, Base de BIERSET à BIERSET, Caserne DE CUYPER BENIEST à SAIVE, Qu Général LEMAN à ANS II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90513500 - Behandeling en verwijdering van gevaarlijke vloeistoffen Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-I/S-1IS329-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-508136 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 09/09/2010
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : MRMP-I/S-1IS329-F02_0 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-508136 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 09/09/2010
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : Compte rendu de la réunion d’information Nouvelle Ann C version F Ajout des Spec Tech Chim Verlag van de informatievergadering Nieuw Bijl C F versie Bijvoegt Chim Tech Spec VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010
VI.1) L’avis implique : Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires : Compte rendu de la réunion d’information Nouvelle Ann C version F Ajout des Spec Tech Chim Verlag van de informatievergadering Nieuw Bijl C F versie Bijvoegt Chim Tech Spec VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
N. 20164
29745
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 20164 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-I/S - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - ″Sectie Infrastucture″ - Ondersectie ″Diensten″, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : Juvené Jean-Marc Tel. +32 27013947, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72735 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : MRMP-I/S Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Services, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : Juvené Jean-Marc Tél. +32 27013947, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72735 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meerjarige overeenkomst tegen prijslijst van diensten betreffende de ophaling, vervoer en verwerking van vloeibaar afval komende uit diverse installaties van Defensie. II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Meerjarige overeenkomst tegen prijslijst van diensten betreffende de ophaling, vervoer en verwerking van vloeibaar afval komende uit diverse installaties van Defensie. Plateau 11 Marche-en-Famenne Camp Roi Albert à MARCHE-EN-FAMENNE, Camp BASTIN et LAGLAND à STOCKEM (ARLON), Aérodrome et Dep Mun à BERTRIX, Aérodrome à SAINT-HUBERT, Qu SLt HEINTZ à BASTOGNE, Qu LT LOUIS THOLOME à BARONVILLE (BEAURAING) II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90513500 - Behandeling en verwijdering van gevaarlijke vloeistoffen
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Marché pluriannuel de services, à bordereau de prix relatif à la collecte, le transport et le traitement des déchets liquides provenant de diverses installations de la Défense. II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Marché pluriannuel de services, à bordereau de prix relatif à la collecte, le transport et le traitement des déchets liquides provenant de diverses installations de la Défense. Plateau 11 Marche-en-Famenne Camp Roi Albert à MARCHE-EN-FAMENNE, Camp BASTIN et LAGLAND à STOCKEM (ARLON), Aérodrome et Dep Mun à BERTRIX, Aérodrome à SAINT-HUBERT, Qu SLt HEINTZ à BASTOGNE, Qu LT LOUIS THOLOME à BARONVILLE (BEAURAING) II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90513500 - Traitement et évacuation de résidus liquides
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-I/S-1IS330-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-508138 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 09/09/2010
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : MRMP-I/S-1IS330-F02_0 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-508138 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 09/09/2010
29746
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : Compte rendu de la réunion d’information Nouvelle Ann C version F Nouvelle Ann a-2 version F et N Ajout des Spec Tech Chim Verlag van de informatievergadering Nieuw Bijl C F versie Nieuw Bijl A-2 F en N versie Bijvoegt Chim Tech Spec VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010
VI.1) L’avis implique : Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires : Compte rendu de la réunion d’information Nouvelle Ann C version F Nouvelle Ann a-2 version F et N Ajout des Spec Tech Chim Verlag van de informatievergadering Nieuw Bijl C F versie Nieuw Bijl A-2 F en N versie Bijvoegt Chim Tech Spec VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 20305
N. 20305 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Belgian Pipeline Organisation, Parkstraat, 36, 3000 Leuven, België Contactpunt(en) : Schuermans Eric Tel. +32 16248651, fax +32 16248607 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=74555 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Belgian Pipeline Organisation, Rue du Parc 36, 3000 Louvain, Belgique Point(s) de contact : Schuermans Eric Tél. +32 16248651, fax +32 16248607 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=74555 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : meerjarige overeenkomst(2010-2011) van diensten onderhoud afsluiters en appendages II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Meerjarige overeenkomst (2010 2011) van diensten tegen prijslist mbt onderhoud van afsluiters en appendages II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50510000 - Reparatie en onderhoud van pompen, kleppen, kranen en metalen containers
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : marché pluriannuel (2010-2011) de services d’ entretien de vannes et accessoires II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : marché pluriannuel (2010-2011) à bordereau de prix de services relatif à l’entretien de vannes diverses et ses accessoires. II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50510000 - Services de réparation et d’entretien de pompes, de vannes, de robinets et de conteneurs en métal
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29747
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BPO-0BB193-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-509186 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 01/10/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : BPO-0BB193-F02_0 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-509186 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 01/10/2010
VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : toe te voegen documenten VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 07/10/2010
VI.1) L’avis implique : Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires : ajout des documents VI.5) Date d’envoi du présent avis : 07/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 20308
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
N. 20308 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-C/A - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie CIS - Ondersectie Verwerving, Eversestraat 1, 1140 Brussel, België Contactpunt(en) : Dewaele Rick Albert Kamiel Tel. +32 27011161, fax +32 27017349 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.jepp.be https://enot.publicprocurement.be/ Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/ I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : MRMP-C/A - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section CIS - Sous-section Acquisition, Rue d’Evere 1, 1140 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Dewaele Rick Albert Kamiel Tél. +32 27011161, fax +32 27017349 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.jepp.be https://enot.publicprocurement.be/ Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/ I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop en onderhoud van boekhoudkundige en horca beheer software II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Meerjarenovereenkomst voor de aankoop (2010-2013) en het onderhoud (2010 e.v.)van boekhoudkundige en horeca beheer software evenals van een kassasysteem met randapperatuur.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Achat et maintenence de logiciels de comptabilité et de gestion horeca II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Marché pluriannuel concernant l’achat (2010-2013) et la maintenance (2010 e.s.) des logiciels de comptabilité et de la gestion horeca ainsi que d’un système de caisse avec appareillage périphérique.
29748
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 48781000 - Software voor systeembeheer
II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 48781000 - Logiciels de gestion de systèmes
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-C/A-0CA501-F02_1 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-509124 IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 195-297837 van 07/10/2010 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 30/09/2010
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : MRMP-C/A-0CA501-F02_1 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-509124 IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 195-297837 du 07/10/2010 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 30/09/2010
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : Nieuw Aanh Appendice 1 Ann Bijl F 0CA501_Err 1 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 07/10/2010
VI.1) L’avis implique : Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires : Nouvelle Aanh Appendice 1 Ann Bijl F 0CA501_Err 1 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 07/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE
N. 20285
N. 20285 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Rijksdienst voor Kinderbijslag voor werknemers, Trierstraat 70, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : RKW, t.a.v. Marc Roos Tel. +32 22372780 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Office national d’allocations familiales pour travailleurs salariés, Rue de Trèves 70, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : ONAFTS, à l’attention de Marc Roos Tél. +32 22372780 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : ONAFTS, Rue de Trèves 70, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : ONAFTS, à l’attention de Mme Petra Fransen
RKW, Trierstraat 70, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : ONAFTS, t.a.v. Mevrouw Petra Fransen Tel. +32 22372775 E-mail :
[email protected]
Tél. +32 22372775 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
29749
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : ONAFTS, Rue de Trèves 70, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Madame Petra Fransen Tél. +32 22372775 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
RKW, Trierstraat 70, 1000 Brussel, België, t.a.v. Mevr. Petra Fransen Tel. +32 22372775 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Protection sociale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Begeleiding bij de oprichting van een eigen interne auditdienst bij de rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Belangrijkste plaats van dienstverlening : RKW Trierstraat 70 1000 Brussel NUTS-code : BE10 - Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht betreft een tijdelijke aanstelling, namelijk voor de jaren 2011, 2012 en 2013, van een externe gespecialiseerde firma voor drie opdrachten: De continuïteit van de bestaande interne auditfunctie verzekeren door een nieuw meerjarenauditplan op te stellen en interne auditopdrachten uit te voeren; De RKW begeleiden bij de oprichting van een eigen interne auditdienst; Kwaliteitsbegeleiding voorzien voor de eigen auditoren van de RKW van zodra zij aangesteld zijn. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79411000 - Advies inzake algemeen management II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Zie lastenboek Geraamde waarde zonder BTW : tussen 450000 en 500000,00 EUR II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Accompagnement de la création d’un propre service d’audit interne à l’Office national d’allocations familiales pour travailleurs salariés II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Lieu principal de prestation : ONAFTS Rue de Trèves 70 à 1000 Bruxelles Code NUTS : BE10 - Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a trait à la désignation temporaire, à savoir pour les années 2011, 2012 et 2013, d’une firme externe spécialisée pour trois missions: assurer la continuité de la fonction d’audit interne existante en établissant un nouveau plan d’audit pluriannuel et en réalisant des missions d’audit interne; accompagner l’ONAFTS dans le cadre de la création d’un propre service d’audit interne; prévoir un accompagnement sur le plan de la qualité pour les propres auditeurs de l’ONAFTS dès qu’ils auront été désignés. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 79411000 - Services de conseil en gestion générale II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Voir cahier des charges Valeur estimée hors TVA : entre 450000 et 500000,00 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
29750
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
Zie lastenboek
Voir cahier des charges
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Zie lastenboek
Voir cahier des charges
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
III.2.2) Capacité économique et financière :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
De financiële slagkracht zal worden beoordeeld op basis van de goedgekeurde jaarrekeningen van de laatste drie boekjaren neergelegd bij de Nationale Bank van België. De inschrijvers die de goedgekeurde jaarrekeningen hebben neergelegd bij de Nationale Bank van België hoeven deze niet bij hun offerte te voegen, aangezien de aanbestedende overheid deze jaarrekeningen kan raadplegen via het elektronisch loket van de federale overheid.
La capacité financière sera jugée sur base des comptes annuels approuvés des trois dernières années déposés auprès de la Banque Nationale de Belgique. Les soumissionnaires qui ont déposé les comptes annuels approuvés auprès de la Banque Nationale de Belgique, ne sont pas tenus de les joindre à leur offre, étant donné que le pouvoir adjudicateur est à même de les consulter via le guichet électronique de l’autorité fédérale.
De inschrijvers die de goedgekeurde jaarrekening van de laatste drie boekjaren niet bij de Nationale Bank van België hebben neergelegd, zijn verplicht om deze bij hun offerte te voegen. Deze verplichting geldt ook voor de jaarrekening die onlangs werd goedgekeurd en die nog niet bij de Nationale Bank van België werd gedeponeerd, omdat de wettelijk voorziene termijn voor het neerleggen ervan nog niet verstreken is.
Les soumissionnaires qui n’ont pas déposé les comptes annuels approuvés des trois dernières années comptables auprès de la Banque Nationale de Belgique, sont tenus de les joindre à leur offre. Cette obligation vaut également pour les comptes annuels approuvés récemment et qui n’ont pas encore été déposés auprès de la Banque Nationale de Belgique, parce que le délai légal accordé pour le dépôt de ceux-ci n’est pas encore échu.
Voor eenmanszaken dient een staat van alle activa en passiva door een accountant IDAC of een bedrijfsrevisor te worden opgesteld. Deze staat dient door een erkend accountant IDAC of door de bedrijfsrevisor, naargelang het geval, voor echt te worden verklaard. Het document moet een recente financiële toestand weerspiegelen (maximum 6 maanden oud te rekenen vanaf de datum van de opening van de offertes). Indien de onderneming nog geen jaarrekening heeft gepubliceerd, volstaat een tussentijdse balans voor echt verklaard door de accountant IDAC of door de bedrijfsrevisor.
Pour les entreprises individuelles, il convient de faire rédiger un document reprenant tous les actifs et tous les passifs par un comptable IEC ou un réviseur d’entreprise. Ce document doit être certifié conforme par un comptable IEC agréé ou par le réviseur d’entreprise, selon le cas. Le document doit refléter une situation financière récente (datant de 6 mois au maximum, à compter de la date d’ouverture des offres). Au cas où l’entreprise n’a pas encore publié de compte annuel, un bilan intermédiaire certifié conforme par le comptable IEC ou par le réviseur d’entreprise suffit.
Voor de buitenlandse ondernemingen dienen tevens de goedkeurende jaarrekeningen van de drie laatste jaren of een staat van alle activa en passiva van de onderneming bij de offerte te worden gevoegd. Indien de onderneming nog geen jaarrekening heeft gepubliceerd, volstaat een tussentijdse balans voor echt verklaard door de accountant of door de bedrijfsrevisor of door de persoon die of het organisme dat een soortgelijke functie in zijn land uitoefent.
Les entreprises étrangères doivent joindre également à leur offre les comptes annuels approuvés des trois dernières années ou un document reprenant tous les actifs et tous les passifs de l’entreprise. Au cas où l’entreprise n’a pas encore publié de compte annuel, un bilan intermédiaire certifié conforme par le comptable ou par le réviseur d’entreprise ou par la personne ou l’organisme qui exerce ce type de fonction dans le pays concerné suffit.
III.2.3) Vakbekwaamheid :
III.2.3) Capacité technique :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Als bewijs van de technische bekwaamheid moet de inschrijver volgende inlichtingen en documenten bij zijn offerte voegen:
A titre de preuve de la capacité technique, le soumissionnaire doit joindre les renseignements et documents suivants à son offre:
1. Een lijst met opdrachten, bij voorkeur in de openbare sector, die vergelijkbaar zijn met de opdracht beschreven in dit lastenboek en die gedurende de laatste drie jaren uitgevoerd werden. De lijst moet onder meer het soort afnemer, de inhoud en de omvang van de opdracht en de datum van uitvoering bevatten. De inschrijver moet kunnen aantonen dat hij ervaring heeft in het ondersteunen en begeleiden van publiek- en privaatrechterlijke instellingen bij werkzaamheden van interne audit.
1. Une liste des marchés, de préférence dans le secteur public, qui sont comparables au marché décrit dans le présent cahier des charges et qui ont été réalisés au cours des trois dernières années. La liste doit préciser, entre autres, le type de donneur d’ordre, la teneur et l’importance du marché et la date d’exécution. Le soumissionnaire doit pouvoir prouver qu’il a une expérience de l’encadrement et de l’accompagnement d’institutions de droit public et privé en matière d’activités d’audit interne.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29751
2. Een lijst van de voor deze opdracht relevante studie- en beroepskwalificaties en ervaring van de personeelsleden die belast zullen worden met de opdracht. De referentielijst moet aantonen dat de interne auditoren die met de opdracht zullen belast worden, over de nodige kennis, vaardigheden en ervaring beschikken om de interne auditactiviteiten uit te voeren in overeenstemming met de ″Ethische code″ en de ″Professionele normen voor de uitvoering van interne audit″ die allebei door het Institute of Internal Auditors uitgevaardigd werden. Het ter beschikking stellen van personeelsleden met een CIA-certificaat (Certified Internal Auditor) vormt een pluspunt. 3. Een overzicht van de talenkennis van de personeelsleden die belast zullen worden met de opdracht. Deze moeten zich vlot kunnen uitdrukken in het Nederlands en het Frans. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 30 2 - Verzekeren van de continuïteit van de interne auditfunctie Weging : 25 3 - Begeleiden bij de uitbouw van een eigen interne auditdienst Weging : 25 4 - Kwaliteitsbegeleiding voor de interne auditoren van de RKW - Weging : 15 5 - Certificatie in, ervaring met en kennis van de verschillende soorten auditopdrachten (strategisch, financieel, operationeel, administratief en ICT) - Weging : 5 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : IA-AI/2 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 29/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Prix - Pondération : 30 2 - Garantie de la continuité de la fonction d’audit interne Pondération : 25 3 - Accompagnement pour la mise sur pied d’un propre service d’audit interne - Pondération : 25 4 - Accompagnement sur le plan de la qualité pour les auditeurs internes de l’ONAFTS - Pondération : 15 5 - Certification, expérience et connaissance des différentes sortes de missions d’audit (stratégiques, financières, opérationnelles, administratives et en matière de TIC) - Pondération : 5 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : IA-AI/2 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 29/11/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 29/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , RKW, Belliardstraat 65 (gelijkvloers) 1000 Brussel
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 29/11/2010; heure : 11:00 Lieu : , ONAFTS, rue Belliard 65 (rez-de-chaussée) 1000 Bruxelles
2. Une liste des titres d’études et professionnels pertinents pour ce marché et de l’expérience des membres du personnel qui seront chargés du marché. La liste de références doit démontrer que les auditeurs internes qui seront chargés du marché disposent des connaissances, des aptitudes et de l’expérience requises pour exécuter les activités d’audit interne conformément au Code de déontologie et aux Normes professionnelles pour la pratique de l’audit interne qui ont tous deux été publiés par l’Institute of Internal Auditors. La mise à disposition de membres du personnel en possession d’un certificat CIA (Certified Internal Auditor) constitue un atout. 3. Un aperçu des connaissances linguistiques des membres du personnel qui seront chargés du marché. Ceux-ci doivent pouvoir s’exprimer aisément en français et en néerlandais. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
29752
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00927346/2010075747 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van Staat, Wetenschapstraat 33, 1000 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00927346/2010075747 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1000 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 20165
N. 20165 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Directie Vervoerinfrastructuur, Voorlopig Bewindstraat, 9-15, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Directie vervoerinfrastructuur, t.a.v. I. BOON
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Direction Infrastructure de Transport, rue du gouvernement provisoire, 9-15, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Direction Infrastructure de Transport, à l’attention de I. BOON Tél. +32 27390637, fax +32 27342020 E-mail :
[email protected] E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72066 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Tel. +32 27390637, fax +32 27342020 E-mail :
[email protected] E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72066 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 4.1.33.2 - WIJKCONTRACT ROODHUIS STAD BRUSSEL - OPDRACHT VAN WERKEN
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : 4.1.33.2 - CONTRAT DE QUARTIER MAISON-ROUGE VILLE DE BRUXELLES - MARCHE DE TRAVAUX II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : 4.1.33.1 CONTRAT DE QUARTIER MAISON-ROUGE VILLE DE BRUXELLES - MARCHE DE TRAVAUX Le marché est divisé en deux tranches. Tranche 1 : Cette entreprise comprend le réaménagement des rues et espaces publics suivants : Le rond-point Pouchkine (avenue E. Bockstael), le tronçon de la rue Demeer compris entre le rond-point Pouchkine et la rue Dieudonné Lefèvre, le tronçon de la rue Princesse Clémentine compris entre la rue Stéphanie et le chemin de fer. Tranche 2: éclairage Rue C. Demeer La première tranche est ferme. La deuxième tranche est optionnelle.
II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : 4.1.33.2 WIJKCONTRACT ROODHUIS STAD BRUSSEL OPDRACHT VAN WERKEN Deze opdracht wordt in twee schijven opgesplitst. Schijf 1: Deze aanneming omvat de heraanleg van de volgende straten en openbare ruimtes: Alexander Poesjkinplein ( E. Bockstaellaan), Demeerstraat tussen Alexander Poesjkinplein en Dieudonné Lefèvrestraat, Prinses Clementinastraat tussen Stefaniastraat en de spoorweg. Schijf 2: verlichting C. Demeerstraat De eerste schijf is vast. De tweede schijf is optioneel.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29753
II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45230000 - Aanleggen van pijpleidingen, communicatielijnen en stroomleidingen, autowegen, wegen, vliegvelden en spoorlijnen; verhardingen
II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45230000 - Travaux de construction de pipelines, de lignes de communication et d’énergie, d’autoroutes, de routes, d’aérodromes et de voies ferrées; travaux de nivelage
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DIT-4.1.33.2-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-508126 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 09/09/2010
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : DIT-4.1.33.2-F02_0 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-508126 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 09/09/2010
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : De afmetingen van de bank voorzien voor het Poesjkinplein werden aangepast (cf post 218 van de meetstaat en toegevoegd schema in bijgevoegd artikel 26). De aard van post 187 werd gewijzigd van ‘globale prijs’ naar ‘te verantwoorden som’. De aangepaste samenvattende en beschrijvende meetstaten evenals het gewijzigd bijgevoegd artikel nr 26 ’Nieuwe decoratieve banken’ zijn gratis on line beschikbaar op de website https:// enot.publicprocurement.be. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010
VI.1) L’avis implique : Rectification. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires : Les dimensions du banc prévu pour le rond-point Pouchkine ont été modifiées (cf poste 218 du métré et le schéma inséré dans l’article additionnel 26). La nature du poste 187 a été modifiée de « prix global » en « somme à justifier ». Les métrés récapitulatif et descriptif adaptés ainsi que l’article additionnel 26 ’Nouveaux bancs décoratifs’ modifié sont gratuitement disponibles en ligne sur le site https:// enot.publicprocurement.be. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 20196
N. 20196 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Directie Vervoerinfrastructuur, Voorlopig Bewindstraat, 9-15, 1000 Brussel, België
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Direction Infrastructure de Transport, rue du gouvernement provisoire, 9-15, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Direction Infrastructure de Transport, à l’attention de Ingrid Boon Tél. +32 27390637, fax +32 27342020 E-mail :
[email protected]
Contactpunt(en) : Directie Vervoerinfrastructuur, t.a.v. Ingrid Boon Tel. +32 27390637, fax +32 27342020 E-mail :
[email protected]
29754
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72192 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72192 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 2.14.5 - Ontwerpopdracht van het project voor de uitbreidingen van Het Koninklijk Theater Toone vzw II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : 2.14.5 - Ontwerpopdracht van het project voor de uitbreidingen van Het Koninklijk Theater Toone vzw - opdracht van diensten Dit contract is voor een volledige opdracht van het project verzoekster voor de omzetting van drie huizen te creëren uitbreidingen van het Koninklijk Theater Toone vzw (KTT), gelegen in het hart van het heilige eiland. Een bevindt zich op nr. 2 in de impasses Schuddeveld en de andere twee (die vormen de werkplaats), op nummer 29 van de Korte Beenhouwersstraat. Om de uitbreiding te realiseren, zullen eveneens inrichtingswerken aan het gebouw dat het huidig theater is, gelegen op nr 6 van de impasse Schuddeveld, uitgevoerd worden, met name het vervangen van de huidige goederenlift door een lift teneinde personen met beperkte mobiliteit toegang te geven tot het theater en het doorboren van het tussenliggende om de gebouwen onderling te verbinden. De ontwerpopdracht betreft ook de stabiliteitstudie en de studie van speciale technieken. Onderhavige opdracht slaat op : - de verwezenlijking van een volledige ontwerpopdracht ; - de stabiliteitstudie ; - de studie voor de speciale technieken ; - de duurzaamheidsstudie ; - de volledige EPB-studie en EPB-aangifte.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : 2.14.5 - Mission d’auteur de projet pour les extensions du Théâtre Royal de Toone asbl II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : 2.14.5 - Mission d’auteur de projet pour les extensions du Théâtre Royal de Toone asbl - marché de services Le présent marché porte sur la réalisation d’une mission complète d’auteur de projet pour la transformation de trois maisons en vue de créer les extensions du Théâtre Royal de Toone asbl (TRT), situé au cœur de l’îlot sacré. L’une est située au n°2 de l’impasse Schuddeveld et les deux autres (qui constituent l’atelier), au n°29 de la Petite Rue des Bouchers. Pour réaliser l’extension, certains travaux d’aménagement seront également réalisés dans le bâtiment constituant le théâtre actuel, sis au n° 6 de l’impasse Schuddeveld, notamment le remplacement du monte-charge actuel par un ascenseur afin de permettre l’accès au théâtre aux personnes à mobilité réduite et le percement du mitoyen pour relier les bâtiments. La mission d’auteur de projet porte également sur les études de stabilité et des techniques spéciales. Le présent marché porte sur : - la réalisation d’une mission complète d’auteur de projet ; - les études de stabilité ; - les études des techniques spéciales ; - l’étude de durabilité ; - l’étude complète et la déclaration relatives aux performances énergétiques dans les bâtiments (PEB). Cette rénovation a pour objectif de transformer la maison et l’atelier en extension du Théâtre Royal de Toone asbl et ce conformément aux normes actuelles de sécurité incendie, d’accessibilité pour personnes à mobilité réduite, en tenant compte des contraintes dues à la structure existante. La transformation devra se faire dans une optique de conservation du caractère historique du bâti et de son intégration au patrimoine existant, tout en y intégrant le développement durable. Une telle transformation de ces trois petites maisons non classées va contribuer à la sauvegarde d’immeubles datant du 17ème siècle et contribuer à la réhabilitation du passage qui relie la petite rue des Bouchers au Théâtre Royal de Toone asbl.
De renovatie heeft tot doel het huis te transformeren en de uitbreiding van het theater workshop in Toone en in overeenstemming met de geldende normen van brandveiligheid, toegankelijkheid voor personen met een handicap, rekening houdend met de beperkingen die voortvloeien uit de bestaande structuur. De omzetting zal gebeuren met het oog op het behoud van het historische karakter van het gebouw en de integratie met de bestaande erfgoed, terwijl de integratie van duurzame ontwikkeling. Een dergelijke transformatie van de drie kleine huisjes nietgeclassificeerde zal bijdragen aan het behoud van gebouwen uit de 17e eeuw en helpen om de passage die de kleine straatjes van de beenhouwers in het Koninklijk Theater Toone vzw verbindt rehabiliteren. II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45212350 - Gebouwen met bijzondere historische of architectonische waarde
II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45212350 - Bâtiments présentant un intérêt historique ou architectural particulier
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DIT-2.14.5-F02_1
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : DIT-2.14.5-F02_1
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29755
IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-507977 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 06/09/2010
IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-507977 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 06/09/2010
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen tekst staat : III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: In plaats van : Art. 71 : Technische draagkracht De inschrijvers dienen de hieronder staande informatie en/of portfolio over te maken aan de Directie. (1) Een lijst van twee relevante ontwerperopdrachten, opgeleverd in de loop van de laatste 3 jaren waarvan minstens één opdracht vergelijkbare renovatiewerken van een oude structuur met een historisch en patrimoniaal belang behelst en van eenzelfde bugettaire grootte als onderhavig project is. Meer bepaald : - Een van de twee referenties moet betrekking hebben op de volledige renovatie van een gebouw met meerdere historische en patrimoniale kwaliteit, die een duidelijke architecturale kwaliteit naar voren brengt. De uitgevoerde architectuuropdracht betreft een volledige opdracht, in het bijzonder de reconversie van beginfase tot en met de eindafwerking, inclusief gevelrenovatie en gevelisolatie, ruwbouwwerken, de afwerking en de herinrichting van de lokalen. - De andere referentie moet betrekking hebben op een duurzame renovatie van een cultureel gebouw van minimaal 500 m_ (zoals gedefinieerd in het EPB-besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21/12/2007), De presentatie van het ontwerp moet de werkwijze van het bureau duidelijk maken, zijn knowhow, zijn efficiëntie, zijn ervaring en zijn betrouwbaarheid alsook de mogelijke renovatie-opties en de motivatie van zijn keuzes. Te lezen : Art. 71 : Technische draagkracht De inschrijvers dienen de hieronder staande informatie en/of portfolio over te maken aan de Directie. (1) Een lijst van twee relevante ontwerperopdrachten, opgeleverd in de loop van de laatste 3 jaren waarvan minstens één opdracht vergelijkbare renovatiewerken van een oude structuur met een historisch en patrimoniaal belang behelst en van eenzelfde bugettaire grootte als onderhavig project is. Meer bepaald : - Een van de twee referenties moet betrekking hebben op de volledige renovatie van een gebouw met meerdere historische en patrimoniale kwaliteit, die een duidelijke architecturale kwaliteit naar voren brengt. De uitgevoerde architectuuropdracht betreft een volledige opdracht, in het bijzonder de reconversie van beginfase tot en met de eindafwerking, inclusief gevelrenovatie en gevelisolatie, ruwbouwwerken, de afwerking en de herinrichting van de lokalen.
VI.1) L’avis implique : Rectification. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans l’avis original. Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.3.3) Texte à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve le texte à rectifier : III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Au lieu de : Art. 71 : Capacité technique Les soumissionnaires doivent fournir les informations et/ou le portfolio suivants à la Direction. (1) une liste de 2 missions d’auteur de projet pertinentes, réceptionnées au cours des 3 dernières années, dont l’une d’entre elles au moins doit concerner des travaux comparables de rénovation du bâti ancien d’importance historique et patrimoniale et des travaux d’importance budgétaire comparable au présent projet : Plus particulièrement : - Une des deux références doit porter sur la rénovation complète d’un bâtiment, présentant une qualité architecturale significative à caractère historique et patrimoniale. La mission d’architecture exécutée devra être une mission complète, plus particulièrement la reconversion de la phase de début jusqu’à la finition définitive incluant la rénovation et l’isolation des façades, des travaux de gros-œuvre, les finitions et l’aménagement des locaux. - L’autre référence doit porter sur une rénovation durable d’un bâtiment culturel de minimum 500 m_ (comme défini dans l’arrêté PEB du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21/12/2007). La présentation du projet doit permettre de mettre en évidence la façon de travailler du bureau, son savoir-faire, son efficacité, son expérience et sa fiabilité, ainsi que les options de rénovations qui se présentaient à lui et la motivation de ses choix. Lire : Art. 71 : Capacité technique Les soumissionnaires doivent fournir les informations et/ou le portfolio suivants à la Direction. (1) une liste de 2 missions d’auteur de projet pertinentes, réceptionnées au cours des 3 dernières années, dont l’une d’entre elles au moins doit concerner des travaux comparables de rénovation du bâti ancien d’importance historique et patrimoniale et des travaux d’importance budgétaire comparable au présent projet : Plus particulièrement : - Une des deux références doit porter sur la rénovation complète d’un bâtiment, présentant une qualité architecturale significative à caractère historique et patrimoniale. La mission d’architecture exécutée devra être une mission complète, plus particulièrement la reconversion de la phase de début jusqu’à la finition définitive incluant la rénovation et l’isolation des façades, des travaux de gros-œuvre, les finitions et l’aménagement des locaux.
29756
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- De andere referentie moet betrekking hebben op een duurzame renovatie van een cultureel gebouw (theater, bioskoop, museum, cultureel centrum, opera) van minimaal 250 m_ (zoals gedefinieerd in het EPB-besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21/12/2007), De presentatie van het ontwerp moet de werkwijze van het bureau duidelijk maken, zijn knowhow, zijn efficiëntie, zijn ervaring en zijn betrouwbaarheid alsook de mogelijke renovatie-opties en de motivatie van zijn keuzes. VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: In plaats van : datum : 06/09/2010 Te lezen : datum : 06/10/2010 VI.4) Overige nadere inlichtingen : Artikel 71 ’Vakbekwaamheid’ van de administratieve bepalingen van het Bijzonder Bestek wordt aangepast zoals bovenvermeld. De aangepaste administratieve bepalingen zijn gratis on line beschikbaar op de website https://enot.publicprocurement.be. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010
- L’autre référence doit porter sur une rénovation durable d’un bâtiment culturel (théâtre, cinéma, musée, centre culturel, opéra) de minimum 250 m_ (comme défini dans l’arrêté PEB du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21/12/2007). La présentation du projet doit permettre de mettre en évidence la façon de travailler du bureau, son savoir-faire, son efficacité, son expérience et sa fiabilité, ainsi que les options de rénovations qui se présentaient à lui et la motivation de ses choix. VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : VI.5) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: Au lieu de : date : 06/09/2010 Lire : date : 06/10/2010 VI.4) Autres informations complementaires : L’article 71 ’Capacité technique’ des clauses administratives du Cahier Spécial des charges a été modifié comme indiqué plus haut. Les clauses administratives modifiées sont gratuitement disponibles en ligne sur le site https://enot.publicprocurement.be. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 20198
N. 20198 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Directie Vervoerinfrastructuur, Voorlopig Bewindstraat, 9-15, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Directie Vervoerinfrastructuur, t.a.v. Mevr. AC Bauduin Tel. +32 27390688, fax +32 27342020 E-mail :
[email protected] E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72408 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Direction Infrastructure de Transport, rue du Gouvernement provisoire, 9-15, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Direction Infrastructure de Transport, à l’attention de Madame AC Bauduin Tél. +32 27390688, fax +32 27342020 E-mail :
[email protected] E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=72408 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 3.17.2. - Bouw van een nieuwe voorpost op het terrein Paul Brien te 1030 Brussel - Opracht van werken - Openbare aanbesteding
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : 3.17.2. - Construction d’un nouveau poste avancé sur le site Paul Brien à 1030 Bruxelles - Marché de travaux - Adjudication publique
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De werken betreffen de bouw van een nieuwe voorpost voor de D.B.D.M.H. op de site Paul Brien te 1030 Schaarbeek. De bouwwerken van de voorpost zijn opgedeeld in drie opdrachten. - Opdracht n° 1 : * Deel 1 : ruwbouw, - Opdracht n° 2 : speciale technieken en afwerking: * Deel 2 : afwerking, * Deel 3 : elektriciteit, * Deel 4 : verwarming – ventilatie – sanitair - Opdracht n° 3 : * Deel 5: omgeving Het huidig bijzonder bestek betreft opdracht n°2, degene die bestaat uit 3 delen. De aandacht van de inschrijver wordt gevestigd op het feit dat de 3 delen van deze opdracht geen percelen zijn. De inschrijver moet dus absoluut inschrijven voor de 3 delen van deze opdracht. II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45400000 - Afwerking van gebouwen Bijkomende opdracht : 45331000 - Installeren van verwarming, ventilatie en airconditioning Bijkomende opdracht : 45310000 - Aanleg van elektriciteit
29757
II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Les travaux concernent la construction d’un nouveau poste avancé du SIAMU, sur le site Paul Brien à 1030 Schaerbeek. Les travaux de construction de ce poste avancé ont été scindés en 3 marchés. - Marché n° 1 : * première partie: gros-œuvre, - Marché n° 2 : techniques spéciales et parachèvements : * deuxième partie: parachèvements * troisième partie: électricité, * quatrième partie : chauffage – ventilation – sanitaire - Marché n° 3 : * cinqième partie : abords Le présent cahier spécial des charges concerne le marché n° 2, lequel se décline en trois parties. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait que les trois parties constituant le marché n°2 ne sont pas des lots. Le soumissionnaire doit donc impérativement remettre offre pour les trois parties du marché. II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment Objet supplémentaire : 45331000 - Travaux d’installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation Objet supplémentaire : 45310000 - Travaux d’équipement électrique
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DIT-3.17.2.-F02_1 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-507980 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 06/09/2010
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : DIT-3.17.2.-F02_1 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-507980 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 06/09/2010
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document In plaats van : datum : 14/10/2010; tijdstip : 11:00 Te lezen : datum : 16/11/2010; tijdstip : 10:00 VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen In plaats van : datum : 14/10/2010; tijdstip : 11:00 Te lezen : datum : 16/11/2010; tijdstip : 10:00
VI.1) L’avis implique : Rectification. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans l’avis original. Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf pour un SAD) ou du document descriptif Au lieu de : date : 14/10/2010; heure : 11:00 Lire : date : 16/11/2010; heure : 10:00 VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Au lieu de : date : 14/10/2010; heure : 11:00 Lire : date : 16/11/2010; heure : 10:00
29758
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend In plaats van : datum : 14/10/2010; tijdstip : 11:00 Te lezen : datum : 16/11/2010; tijdstip : 10:00 VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: In plaats van : datum : 06/09/2010 Te lezen : datum : 06/10/2010 VI.4) Overige nadere inlichtingen : De verplichting van het bezoek aan het gebouw voorzien in artikel 90 § 2 van de administratieve bepalingen van het Bijzonder Bestek is vervallen. Het aangepaste Bijzonder Bestek is gratis on line beschikbaar op de website https://enot.publicprocurement.be De opening van de offertes is uitgesteld tot 16.11.2010 om 10u. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010
VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Au lieu de : date : 14/10/2010; heure : 11:00 Lire : date : 16/11/2010; heure : 10:00 VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : VI.5) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: Au lieu de : date : 06/09/2010 Lire : date : 06/10/2010 VI.4) Autres informations complementaires : L’obligation de visite du bâtiment prévue à l’article 90 § 2 des clauses administratives du Cahier Spécial des Charges est supprimée. Le Cahier Spécial des Charges adapté est gratuitement disponible en ligne sur le site https://enot.publicprocurement.be. L’ouverture des offres est postposée au 16.11.2010 à 10h. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 20275 Avis de marché - Secteurs spéciaux Travaux Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Infrabel - Direction Infrastructure, Rue des Guillemins 26/71, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de M. O. Philippe, chef de service ff Tél. +32 42412300, fax +32 42412280 Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.infrabel.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Infrabel - Direction Infrastructure, Rue des Guillemins 26/71, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de Monsieur M. Lejeune, ingénieur industriel Tél. +32 42412367, fax +32 42412746 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.infrabel.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Infrabel - Direction Infrastructure, Rue des Guillemins 26/71, 4000 Liège, Belgique Point(s) de contact : Secrétariat, à l’attention de Monsieur M. Lignon Tél. +32 42412304, fax +32 42412280 Adresse internet : http://www.infrabel.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Services de chemin de fer.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29759
Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Cahier spécial des charges n° 57/31/4/09/179. Ligne 42 - Gare de Vielsalm, tronçon de Vielsalm-Gouvy, la gare de Gouvy et le tronçon vers la frontière luxembourgeoise - Travaux extérieurs de signalisation, pose de loges, caniveaux, câbles divers de signalisation, télécommunication et d’alimentation en énergie ainsi que de fibres optiques. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Vielsalm et Gouvy Code NUTS : BE342 - Arr. Bastogne II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Cahier spécial des charges n° 57/31/4/09/179. - Pose, dépose, déplacement de caniveaux, de couvercles, de chemins de câbles, de câbles divers de signalisation. - Construction et/ou fourniture et pose de chambres de tirage, d’accessoires divers. - Réalisation de traversées sous voie et autres chemins de câbles. - Réalisation de fondations pour loges et armoires techniques de signalisation et d’alimentation électrique en aluminium ou en polyester. - Transport et pose de ces loges et armoires sur lesdites fondations. - Introduction des câbles dans les différents bâtiments, loges, armoires de distribution et de dérivation. - Installation et raccordement des bâtis et châssis signalisation et ECFM dans les loges. - Réalisation du réseau de câbles d’alimentation 1.000 V/400 V. - Réalisation de têtes de câbles à fibres optiques + fourniture de cordons à fibres optiques. - Installation et raccordement de circuits de voie, de crocodiles, de contacts de rails, de boîtes de dérivation, de connexions inductives. - Pose, équipement et raccordement de signaux ferroviaires. - Démontage des équipements extérieurs et intérieurs mis hors service. - Remise en ordre d’installations et enlèvement de matériaux démontés ou démolis lors des travaux. - Démolition de loges en maçonnerie et leurs dalles en béton. - Installation de balises TBL 1+ ou ETCS + leur raccordement et pose des câbles nécessaires à leur raccordement en loge. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45234115 - Travaux de signalisation ferroviaire Objet supplémentaire : 45316200 - Installation de matériel de signalisation Objet supplémentaire : 45311000 - Travaux de câblage et d’installations électriques II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Pose, dépose, déplacement de caniveaux ... Voir point II.1.5. II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement, correspondant à 5 % du montant de l’offre, est exigé. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges. III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Classe 6 ou supérieure. Sous-catégorie P2. III.2.4) Marchés réservés : non.
29760
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57/31/4/09/179 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/12/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 43,58 EUR Conditions et mode de paiement : 1 cahier spécial des charges (35, 15 + 2,11 TVA) + 4 plans (5,96 + 0,36 TVA). Un support informatique (CD-rom) du métré récapitulatif uniquement est joint au modèle de soumission. Ce CD-rom devra être retourné complété, sans en modifier la version. Il sera joint à la soumission, qui comportera obligatoirement, comme cela est prévu actuellement, un exemplaire original du Métré récapitulatif à annexer à la soumission sur support papier. Consultation des documents Les soumissionnaires peuvent, dès le 11 octobre 2010, consulter les documents d’adjudication aux adresses suivantes : - Infrabel, Direction Infrastructure, rue des Guillemins, 26, septième étage, secrétariat (local 703), à 4000 Liège (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 09.00 h à 12.00 h et de 14.00 h à 16.00 h); - Infrabel, Procurement, bureau 123, section 80, rue Bara, 110, à 1070 Bruxelles, + 32 2 525 28 92 (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 09.00 h à 12.00 h). Achat des documents Les documents d’adjudication pourront être retirés à l’adresse suivante : Infrabel, Direction Infrastructure, rue des Guillemins, 26, septième étage, secrétariat (local 703), à 4000 Liège (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 09.00 h à 12.00 h et de 14.00 h à 16.00 h), après versement de la somme requise au CCP n° 000-0020621-57 d’Infrabel, avec indication du numéro de TVA et du numéro du cahier spécial des charges, et de la production de la preuve de paiement. Cette dernière pourra également être fournie par fax : + 32 4 241 22 80. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 13/12/2010; heure : 14:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : date : 13/12/2010; heure : 14:00 Lieu : , Infrabel - Direction Infrastructure - Rue des Guillemins 26/71 (septième étage, local 711), à 4000 Liège. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Oui Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00941382/2010074997 Délai d’exécution = 290 jours ouvrables. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Le délai d’introduction des recours est de 60 jours calendrier à compter à partir du jour suivant celui de la notification de la décision. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
N. 20312
29761
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 20312
Aankondiging van een gegunde opdracht - Nutssectoren
Avis d’attribution de marché - Secteurs spéciaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Entité adjudicatrice
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel NV, Barastraat 110, 1070 Brussel, België Contactpunt(en) : TUC RAIL NV, t.a.v. Stef Testelmans Tel. +3224327875 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.infrabel.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=74696 I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Vervoersdiensten per spoor.
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Infrabel SA, rue Bara 110, 1070 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : TUC RAIL SA, à l’attention de Stef Testelmans Tél. +3224327875 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.infrabel.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=74696 I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Services de chemin de fer.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : TR 152337 - Seininrichtingswerken Lijn 55, 58, 59 en 204 : Concentratieseinhuis: Gent-Zeehaven (blokposten: Gent Dampoort B.9, Beervelde B.1.9, Gent Rodenhuize B.2, Gent Noord B.3, Wondelgem B.5, Zelzate B.17) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gent NUTS-code : BE234 - Arr. Gent II.1.3) De aankondiging betreft : de sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht bestaat uit het vernieuwen van de seininrichting door de overname (concentratie) van een aantal bestaande seinhuizen op het (nieuwe) concentratieseinhuis van Gent Zeehaven B.1 II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45234115 - Werkzaamheden voor spoorseinen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.2) Totale definitieve waarde van de gegunde opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de gegunde opdracht(en) : 13885828.57 EUR (zonder BTW)
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : TR 152337 - Travaux de signalisation Lignes 55, 58, 59 et 204 : Cabine de concentration de la signalisation de Gand Zeehaven (Postes block Gand Dampoort B.9, Beervelde B.1.9, Gand Rodenhuize B.2, Gand Nord B.3, Wondelgem B.5, Zelzate B.17) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Gand Code NUTS : BE234 - Arr. Gent II.1.3) L’avis implique : la conclusion d’un accord-cadre.
Le marché comprend le renouvellement de la signalisation par la reprise (concentration) de plusieurs cabines existantes sur la cabine de concentration de la signalisation de Gand Zeehaven B.1. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45234115 - Travaux de signalisation ferroviaire II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.2) Valeur totale finale du(des) marché(s) II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) passés : 13885828.57 EUR (hors T.V.A.)
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
II.1.4) Description succinte du marché ou des acquisitions :
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.
29762
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : I-AR3-152337-F06 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 94-142659 van 15/05/2010
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : I-AR3-152337-F06 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 94-142659 de 15/05/2010
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution de marché
V.1) Gunning en waarde van de opdracht. Opdracht nr. : 1 Benaming : TR 152337 V.1.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 27/09/2010 V.1.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.1.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : THV STRUKTON RAIL-FABRICOM-YVAN PAQUE, Burgemeester Maenhautstraat 64, 9820 Merelbeke, België V.1.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 13885828.57 EUR (zonder BTW) V.1.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : ja. Waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : niet bekend.
V.1) Attribution et valeur du marché. Marché no : 1 Intitulé : TR 152337 V.1.1) Date de la décision d’attribution du marché : 27/09/2010 V.1.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.1.3) Nom et adresse de l’opérateur auquel le marché a été attribué : SM STRUKTON RAIL-FABRICOM-YVAN PAQUE, Burgemeester Maenhautstraat 22, 9820 Merelbeke, Belgique V.1.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 13885828.57 EUR (hors T.V.A.) V.1.5) Le marché est susceptible d’être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : inconnue.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. + 32 2 234 96 11 VI.3.2) Instellen van beroep. Precieze termijn(en) voor het instellen van een beroep : 60 kalenderdagen na het betekenen van de beslissing VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 07/10/2010
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Procédures de recours. VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. + 32 2 234 96 11 VI.3.2) Introduction des recours. Précisions concernant les délais d’introduction des recours : 60 jours calendrier après la notification de la décision VI.4) Date d’envoi du présent avis : 07/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 20166
N. 20166 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Werken
Travaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Regie der Gebouwen – Directie Antwerpen – de heer Arch. Johan BEKX, Wnd. Diensthoofd, Koningin Elisabethlei 24 (bus 2), 2018 Antwerpen, België, t.a.v. mevr. Liesbeth Peeters - Ilse Bierinckx - Ingrid Van Beneden
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie des Bâtiments – Direction d’Anvers – Mr Arch. Johan Bekx, chef de service ff., Koningin Elisabethlei 24 (boîte 2), 2018 Anvers, Belgique, à l’attention de Mmes Liesbeth Peeters, Ilse Bierinckx, Ingrid Van Beneden Tél. +32 32405910, fax +32 32405979 E-mail :
[email protected]
Tel. +32 32405910, fax +32 32405979 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75054 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Regie der Gebouwen – Directie Antwerpen – de heer Arch. Johan Bekx, Wnd. Diensthoofd, Koningin Elisabethlei 24 (bus 2), 2018 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Technische inlichtingen : Regie der Gebouwen – Kon. Elisabethlei 24 (bus 2) te2018 Antwerpen, t.a.v. dhr. Hans DEPUYDT Tel. +32 32406027, fax +32 32405979 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Het bestek is gratis te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging of kan besteld worden bij de Dienst voor Publicatie en Verkoop van de Bestekken van de Regie der Gebouwen door middel van een bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) terug te sturen op het volgende adres :, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1060 Brussel, België, t.a.v. Dhr Thierry VAN GUCHT
29763
Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75054 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Régie des Bâtiments, Koningin Elisabethlei 24 (boîte 2), 2018 Anvers, Belgique Point(s) de contact : Renseignements techniques :Régie des Bâtiments – Kon. Elisabethlei 24 (boîte 2) à 2018 Anvers, à l’attention de M. Hans DEPUYDT Tél. +32 32406027, fax +32 32405979 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Le Cahier des charges peut être téléchargé gratuitement à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis ou commandé au Service de Publication et de Vente des Cahiers des charges de la Régie des Bâtiments au moyen du bon de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges ») à renvoyer à l’adresse suivante :, Avenue de la Toison d’Or, 87 Bte 2, 1060 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Thierry VAN GUCHT Tél. +32 25416611, fax +32 25415951 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.regiedergebouwen.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Tel. +32 25416611, fax +32 25415951 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.regiedergebouwen.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Mechelen-Gevangenis-« Vervangen van de afsluiting door veiligheidsafsluiting en nieuw toezichtlokaal op de wandelkoer gevangenis » II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : MECHELEN – Gevangenis – Liersesteenweg 2 NUTS-code : BE212 - Arr. Mechelen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : « Vervangen van de afsluiting door veiligheidsafsluiting en nieuw toezichtlokaal op de wandelkoer gevangenis » II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45340000 - Plaatsen van hekken en leuningen en beveiligingsuitrusting Bijkomende opdracht : 45342000 - Plaatsen van hekwerk II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Malines-Prison-« Remplacement de la clôture par une clôture de sécurité et nouveau local de surveillance sur la cour de promenade de la prison » II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : MALINES – Prison – Liersesteenweg 2 Code NUTS : BE212 - Arr. Mechelen II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : « Remplacement de la clôture par une clôture de sécurité et nouveau local de surveillance sur la cour de promenade de la prison » II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45340000 - Travaux d’installation de clôtures, de garde-corps et de dispositifs de sécurité Objet supplémentaire : 45342000 - Pose de clôtures II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
29764
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 80 dagen.
II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 80 jours.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht bedraagt 5 % van de oorspronkelijk aannememingssom. Het bedrag wordt berekend volgens de regel vastgelegd in het artikel 5 § 1 van de Algemene Aannemingsvoorwaarden. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest van registratie in categorie 08, 11, 20, 25 of 00
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est de 5 % du montant initial du marché.Le montant est calculé suivant la règle prévue à l’article 5 § 1 du cahier général des charges.
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest en erkenning : categorie D; klasse 2 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.2) Conditions de participation. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation d’enregistrement : catégorie 08, 11, 20, 25 ou 00 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation d’agréation : catégorie D ; classe 2 III.2.4) Marchés réservés : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : RDGB-2010/11.0211/075A-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 17/11/2010; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 52.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Gelieve het bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) te gebruiken. Het bestelformulier kan ook op het hierna vermelde adres aangevraagd worden : Regie der Gebouwen – Dienst voor publicatie en Verkoop van de Bestekken – t.a.v. dhr. Thierry VAN GUCHT – Gulden Vlieslaan 87 – bus 2 – 1060 Brussel – Tel : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail :
[email protected] - Bankrekening : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Het bestek is ook GRATIS te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Regie der Gebouwen – Koningin Elisabethlei 24 (bus 2) te 2018 Antwerpen (Aanbestedingslokaal 9.23 – 9de verdieping) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RDGB-2010/11.0211/075A-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 17/11/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 52.00 EUR Conditions et mode de paiement : Veuillez utiliser le formulaire de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges »). Le formulaire de commande peut également être demandé à l’adresse suivante : Régie des Bâtiments – Service de publication et de vente des cahiers des charges – à l’attention de M. Thierry VAN GUCHT – Avenue de la Toison d’Or, 87 bte 2 – 1060 Bruxelles – Tél : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail : cahierdescharges@regiedes batiments.be - Compte bancaire : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB. Le Cahier des charges peut également être téléchargé GRATUITEMENT à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 18/11/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/11/2010; heure : 11:00 Lieu : , Régie des Bâtiments – Koningin Elisabethlei 24 (boîte 2) – 2018 Antwerpen (local d’adjudication n° 9.23 – 9 ème étage) Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Publique
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29765
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Alle nuttige technische inlichtingen zijn te verkrijgen bij de heer Ing. H. DEPUYDT, Attaché – Tel. : 03/240.60.27 – GSM : 0477/30.86.98 of bij de Heer G. CAMMAERTS, Technisch Deskundige – Tel. : 03/240.60.32 – GSM : 0476/55.74.13 – Koningin Elisabethlei 24 (bus 2) te 2018 Antwerpen. Alle administratieve inlichtingen zijn te verkrijgen bij de Dienst Aanbestedingen – Directie Antwerpen (lokaal 9.28 – 9de verdieping) – Tel. : 03/240.59.08-09-10 – Fax : 03/240.59.79 – 03/237.05.11. De uitvoering van de werken dient in nauw overleg te gebeuren met de Regie der Gebouwen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State – Afdeling Bestuursrechtspraak, Wetenschapsstraat 37, 1040 BRUSSEL, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 22349611 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be/ VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Regie der Gebouwen – Juridische dienst, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1040 Brussel, België
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
E-mail :
[email protected] Tel. +32 25416973, fax +32 25417001 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010
VI.3) Autres informations : Tous les renseignements techniques peuvent être obtenus auprès de monsieur l’Ing. H. DEPUYDT, Attaché – Tél. : 03/240.60.27 – GSM : 0477/30.86.98 ou auprès de monsieur G. CAMMAERTS, Assistant technique – Tél. : 03/240.60.32 – GSM : 0476/55.74.13. Tous les renseignements administratifs peuvent être obtenus au Service Adjudications – Direction Anvers (local 9.28 – 9ème étage) – Tél. : 03/240.59.08-09-10 – Fax : 03/240.59.79 – 03/237.05.11. Les travaux doivent être exécutés en concertation étroite avec la Régie des Bâtiments. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’état – section du contentieux administratif, Rue de la science 37, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be/ VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Régie des Bâtiments – Service Juridique, Avenue de la Toison d’Or 87, Bte 2, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 25416973, fax +32 25417001 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 20188
N. 20188 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Werken
Travaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Regie der Gebouwen, Brusselse Buitendienst 2, Jourdanstraat 95, bus 2, 1060 Brussel, België Contactpunt(en) : Regie der Gebouwen, Brusselse Buitendienst 2, t.a.v. ir Patrick Vanhoutte, Adviseur-generaal Tel. +32 25416120, fax +32 25416122 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75064
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie des Bâtiments, Service extérieur bruxellois 2, Rue Jourdan 95 (boîte 2), 1060 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Régie des Bâtiments – Service extérieur bruxellois 2, à l’attention de ir P. Vanhoutte, Conseiller général Tél. +32 25416120, fax +32 25416122 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75064
29766
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Regie der Gebouwen, Brusselse Buitendienst 2, Jourdansstraat 95 bus 2, 1060 Brussel, België Contactpunt(en) : Regie der Gebouwen, Brusselse Buitendienst 2, t.a.v. C. DELALUNE Tel. +32 25416112, fax +32 25416122 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Het bestek is gratis te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging of kan besteld worden bij de Dienst voor Publicatie en Verkoop van de Bestekken van de Regie der Gebouwen door middel van een bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) terug te sturen op het volgende adres :, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1060 Brussel, België, t.a.v. Dhr Thierry Van Gucht
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Régie des Bâtiments, Service extérieur bruxellois 2, Rue Jourdan 95 (boîte 2), 1060 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Régie des Bâtiments, Service extérieur bruxellois 2, à l’attention de C. DELALUNE Tél. +32 25416112, fax +32 25416122 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Le Cahier des charges peut être téléchargé gratuitement à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis ou commandé au Service de Publication et de Vente des Cahiers des charges de la Régie des Bâtiments au moyen du bon de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges ») à renvoyer à l’adresse suivante :, Avenue de la Toison d’Or, 87 Bte 2, 1060 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Thierry Van Gucht Tél. +32 25416611, fax +32 25415951 E-mail :
[email protected] [email protected] Adresse internet : http://www.regiedergebouwen.be www.regiedesbatiments.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Tel. +32 25416611, fax +32 25415951 E-mail :
[email protected] [email protected] Internetadres : http://www.regiedergebouwen.be www.regiedesbatiments.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Brussel-KLEIN KASTEELTJE (Fedasil) - Blok C – Volledig renovatie van 4 sanitaire lokalen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Negende Linielaan 27 1000 Brussel NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Blok C – Volledig renovatie van 4 sanitaire lokalen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45262700 - Verbouwingswerkzaamheden
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Bruxelles-PETIT CHTEAU (Fédasil) - Bloc C – Rénovation complète des 4 locaux sanitaires II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Bd. Du 9me de Ligne 27 1000 Bruxelles Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Bloc C : Rénovation complète des 4 locaux sanitaires II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45262700 - Travaux de transformation de bâtiments Objet supplémentaire : 45332000 - Travaux de plomberie et de pose de conduits d’évacuation II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 50 jours.
Bijkomende opdracht : 45332000 - Loodgieterswerk en leggen van afvoerbuizen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 50 dagen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29767
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie het bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie het bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie het bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie het bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Eventueel vereiste minimumeisen : Erkenning : Categorie D of ondercategorie D 16 – klasse 1. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir cahier des charges III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir cahier des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier des charges III.2.3) Capacité technique : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation : Catégorie D ou sous-cat. D16 - Classe 1 III.2.4) Marchés réservés : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : RDGB-10/22/23.2195/045A-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 51.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Gelieve het bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) te gebruiken. Het bestelformulier kan ook op het hierna vermelde adres aangevraagd worden : Regie der Gebouwen – Dienst voor publicatie en Verkoop van de Bestekken – t.a.v. dhr. Thierry Van Gucht – Gulden Vlieslaan 87 – bus 2 – 1060 Brussel – Tel : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail :
[email protected] - Bankrekening : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Het bestek is ook GRATIS te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Jourdanstraat 95 (gelijkvloers) te 1060 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RDGB-10/22/23.2195/045A-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 16/11/2010; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 51.00 EUR Conditions et mode de paiement : Veuillez utiliser le formulaire de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges »). Le formulaire de commande peut également être demandé à l’adresse suivante : Régie des Bâtiments – Service de publication et de vente des cahiers des charges – à l’attention de M. Thierry Van Gucht – Avenue de la Toison d’Or, 87 bte 2 – 1060 Bruxelles – Tél : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail :
[email protected] - Compte bancaire : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Le Cahier des charges peut également être téléchargé GRATUITEMENT à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 16/11/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/11/2010; heure : 11:00 Lieu : , rue Jourdan 95 (rez-de-chaussée) à 1060 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Publique
29768
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : De aannemers kunnen alle nuttige inlichtingen krijgen door zich te richten tot : de heer L. SABER, Ind. ing. - Attache., leidende ambtenaar, (tel. 02/541.62.26. – gsm 0479/ 76.70.70 e-mail :
[email protected]) De documenten betreffende deze aanneming kunnen worden ingezien bij de leidend ambtenaar van onderhavige opdracht en dit na telefonische afspraak op het hierboven vermelde adres.De inschrijvers moeten verplichtend de plaatsen bezoeken waar de werken uitgevoerd worden; voorziene dagen : donderdag 28 oktober 2010 en donderdag 04 november 2010 om 10u00 stipt. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State – Afdeling Bestuursrechtspraak, Wetenschapsstraat 37, 1040 BRUSSEL, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 22349611 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be/ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : Regie der Gebouwen – Juridische dienst, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 25416973, fax +32 25417001 VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Overeenkomstig artikel 19 van de gecoördineerde wetten van 12 januari 1973 op de Raad van State moet een verzoek tot schorsing of opheffing, op straffe van onontvankelijkheid, ingediend worden binnen de 60 dagen volgendop: - voor de nietgeselecteerde kandidaten : de betekening van de selectiebeslissing; - voor de inschrijvers van wie de offerte als onregelmatig beschouwd werd : de betekening van de beslissing dat hun offerte onregelmatig verklaardwerd;voor de inschrijvers van wie de offerte niet uitgekozen werd : de betekening van de gunningsbeslissing. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : Les entrepreneurs peuvent obtenir tous les renseignements utiles en s’adressant :à Monsieur L. SABER, Ing. ind. Attaché, Fonctionnaire- dirigeant(tél. 02/541.62.26. – gsm 0479/76.70.70 – e-mail :
[email protected])Les documents concernant ce marché peuvent être consultés chez le fonctionnaire dirigeant en charge du dossier en question après demande de rendez-vous par téléphone à l’adresse mentionnée ci-dessus. Les soumissionnaires doivent impérativement visiter les lieux où les travaux doivent être exécuter ; jours prévus : jeudi 28 octobre 2010 et jeudi 04 novembre 2009 à 10h00 précises. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’état – section du contentieux administratif, Rue de la science 37, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be/ Organe chargé des procédures de médiation : Régie des Bâtiments – Service Juridique, Avenue de la Toison d’Or 87, Bte 2, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 25416973, fax +32 25417001 VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : En vertu de l’article 19 des lois coordonnées du 12 janvier 1973 sur le Conseil d’Etat, un recours en suspension ou enannulation doit, sous peine d’irrecevabilité, être introduit dans un délai de 60 jours à compter de : - pour les candidatsqui ne sont pas sélectionnés : la notification de la décision de sélection ;- pour les soumissionnaires dont l’offre a étéconsidérée comme irrégulière : la notification de la décision d’écartement de leur offre ; pour les soumissionnairesdont l’offre n’a pas été retenue : la notification de la décision d’attribution VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 20311
N. 20311 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Werken
Travaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Regie der Gebouwen, Avenue Victor Tesch 59, 6700 Aarlen, België Contactpunt(en) : Regie der Gebouwen, t.a.v. De heer Simon Diensthoofd ff. Tel. +32 63230120, fax +32 63220565
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie des Bâtiments, Avenue V. Tesch 59, 6700 Arlon, Belgique Point(s) de contact : Régie des Bâtiments, à l’attention de M. Simon - Chef de Service ff Tél. +32 63230120, fax +32 63220565
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75165 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Regie der Gebouwen, Gulden vlieslaan, 87 – bus 2, 1060 Brussel, België Contactpunt(en) : Régie des Bâtiments, t.a.v. de heer Hincq, Thierry – Attaché – Ing Tel. +32 25416659, fax +32 5416651 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Het bestek is gratis te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging of kan besteld worden bij de Dienst voor Publicatie en Verkoop van de Bestekken van de Regie der Gebouwen door middel van een bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) terug te sturen op het volgende adres :, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1060 Brussel, België, t.a.v. Dhr Thierry Van Gucht
29769
Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75165 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Régie des Bâtiments, Avenue de la Toison d’Or, 87, 1060 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Régie des Bâtiments, à l’attention de M. Hincq, Thierry – Attaché – Ing Tél. +32 25416659, fax +32 5416651 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Le Cahier des charges peut être téléchargé gratuitement à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis ou commandé au Service de Publication et de Vente des Cahiers des charges de la Régie des Bâtiments au moyen du bon de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges ») à renvoyer à l’adresse suivante :, Avenue de la Toison d’Or, 87 Bte 2, 1060 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Thierry Van Gucht Tél. +32 25416611, fax +32 25415951 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http:// www.regiedesbatiments.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Tel. +32 25416611, fax +32 25415951 E-mail :
[email protected] Internetadres : http:// www.regiedesbatiments.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : SAINT-HUBERT - Detentie centrum : branddetectieinstallatie blok 1, 2 en 5 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : 6870 SAINTHUBERT – Centre de Détention – Rue Thier del Borne NUTS-code : BE344 - Arr. Neufchâteau II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : - de volgende installaties :- de levering, de plaatsing, de aansluiting en de programmering van de verschillende onderdelen van de branddetectieinstallatie in blok 1 en 2, - de levering, de plaatsing, de aansluiting en de programmering van de verschillende onderdelen van de branddetectieinstallatie in blok 5,- de levering, de plaatsing, de aansluiting en de programmering van de verschillende van de toegangscontroleinstallatie in blok 1 en 2- de levering, de plaatsing en de aansluiting van de veiligheidsverlichtingstoestellen De volgende taken : - het in overeenstemming brengen van de installaties met de bepalingen van het AREI- de prestaties inzake begeleiding en verstrekken van informatie aan het erkende controleorganisme - het leveren van de documenten inzake einde van de aanneming
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : SAINT-HUBERT - Centre de Détention : Détection incendie blocs 1, 2 et 5 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 6870 SAINT-HUBERT – Centre de Détention – Rue Thier del Borne Code NUTS : BE344 - Arr. Neufchâteau II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : - les installations suivantes : La fourniture, le placement, le raccordement et la programmation des différents équipements composant l’installation de détection incendie dans les blocs 1 et 2, La fourniture, le placement, le raccordement et la programmation des différents équipements composant l’installation de détection incendie dans le bloc 5, La fourniture, le placement, le raccordement et la programmation des différents équipements composant l’installation de contrôle d’accès dans les blocs 1 et 2,La fourniture, le placement et le raccordement de luminaires de sécurité.les tâches suivantes : la mise en conformité des installations vis-à-vis du RGIE les prestations d’accompagnement et de fourniture des informations demandées par l’organisme de contrôle agréé,la fourniture des documents de fin d’entreprise.
29770
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45312100 - Installeren van brandalarmsystemen II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 dagen.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45312100 - Travaux d’installation de systèmes avertisseurs d’incendie II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 40 jours.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Uitgave ten laste van de begroting van de Régie Betaling met maandelijkse voorschotten III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voor artikel 90 § 1 et 2 en artikel 94 van het bijzonder bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning Onder-catégorie P1 – Klasse 1
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Dépense à charge du budget de la Régie Le paiement se fait par acomptes mensuels. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : (Voir article 90 § 1 et 2 et article 94 du cahier spécial des charges) III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sous-catégorie P1 – Classe 1
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : RDGB-2010/810118/179E-F02_0 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 17/11/2010; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 23.50 EUR Betalingstermijnen en -methode : Gelieve het bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) te gebruiken. Het bestelformulier kan ook op het hierna vermelde adres aangevraagd worden : Regie der Gebouwen – Dienst voor publicatie en Verkoop van de Bestekken – t.a.v. dhr. Thierry Van Gucht – Gulden Vlieslaan 87 – bus 2 – 1060 Brussel – Tel : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail :
[email protected] - Bankrekening : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Het bestek is ook GRATIS te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RDGB-2010/810118/179E-F02_0 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 17/11/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 23.50 EUR Conditions et mode de paiement : Veuillez utiliser le formulaire de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges »). Le formulaire de commande peut également être demandé à l’adresse suivante : Régie des Bâtiments – Service de publication et de vente des cahiers des charges – à l’attention de M. Thierry Van Gucht – Avenue de la Toison d’Or, 87 bte 2 – 1060 Bruxelles – Tél : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail :
[email protected] - Compte bancaire : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Le Cahier des charges peut également être téléchargé GRATUITEMENT à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 18/11/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen.
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29771
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Régie der Gebouwen – 59, Avenue V. Tesch - 6700 AARLEN Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/11/2010; heure : 11:00 Lieu : , Régie des Bâtiments – 59, Avenue V. Tesch - 6700 ARLON
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.3) Nadere inlichtingen : Het plaatsbezoek zal, op straffe van nietigheid, plaatsvinden op 29/10/2010 om 14.30 uur VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State – Afdeling Bestuursrechtspraak, Wetenschapsstraat 37, 1040 BRUSSEL, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 22349611 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be/ VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Overeenkomstig artikel 19 van de gecoördineerde wetten van 12 januari 1973 op de Raad van State moet een verzoek tot schorsing of opheffing, op straffe van onontvankelijkheid, ingediend worden binnen de 60 dagen volgend op: - voor de niet geselecteerde kandidaten : de betekening van de selectiebeslissing; - voor de inschrijvers van wie de offerte als onregelmatig beschouwd werd : de betekening van de beslissing dat hun offerte onregelmatig verklaard werd; - voor de inschrijvers van wie de offerte niet uitgekozen werd : de betekening van de gunningsbeslissing. VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Regie der Gebouwen – Juridische dienst, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1040 Brussel, België
VI.3) Autres informations : La visite des lieux, sous peine de nullité, aura lieu le 29/10/2010 à 14 h 30 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’état – section du contentieux administratif, Rue de la science 37, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be/ VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : En vertu de l’article 19 des lois coordonnées du 12 janvier 1973 sur le Conseil d’Etat, un recours en suspension ou en annulation doit, sous peine d’irrecevabilité, être introduit dans un délai de 60 jours à compter de : - pour les candidats qui ne sont pas sélectionnés : la notification de la décision de sélection ; - pour les soumissionnaires dont l’offre a été considérée comme irrégulière : la notification de la décision d’écartement de leur offre ; - pour les soumissionnaires dont l’offre n’a pas été retenue : la notification de la décision d’attribution. VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Régie des Bâtiments – Service Juridique, Avenue de la Toison d’Or 87, Bte 2, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 25416973, fax +32 25417001
E-mail :
[email protected] Tel. +32 25416973, fax +32 25417001 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 07/10/2010
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Publique
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 07/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 20314
N. 20314 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Werken
Travaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Regie der Gebouwen, Avenue Victor Tesch 59, 6700 Aarlen, België Contactpunt(en) : Regie der Gebouwen, t.a.v. De heer Simon Diensthoofd ff. Tel. +32 63230120, fax +32 63220565 Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75172
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie des Bâtiments, Avenue V. Tesch 59, 6700 Arlon, Belgique Point(s) de contact : Régie des Bâtiments, à l’attention de Mr SIMON - Chef de Service ff Tél. +32 63230120, fax +32 63220565 Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75172
29772
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Regie der Gebouwen, Gulden vlieslaan, 87 – bus 2, 1060 Brussel, België Contactpunt(en) : Regie der Gebouwen, t.a.v. de heer Hincq, Thierry – Attaché – Ing Tel. +32 25416659, fax +32 25416651 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Het bestek is gratis te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging of kan besteld worden bij de Dienst voor Publicatie en Verkoop van de Bestekken van de Regie der Gebouwen door middel van een bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) terug te sturen op het volgende adres :, Gulden vlieslaan, 87 – bus 2, 1060 Brussel, België, t.a.v. Dhr Thierry Van Gucht
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Régie des Bâtiments, Avenue de la Toison d’Or 87, 1060 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Régie des Bâtiments, à l’attention de M. Hincq, Thierry – Attaché Ing Tél. +32 25416659, fax +32 25416651 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Le Cahier des charges peut être téléchargé gratuitement à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis ou commandé au Service de Publication et de Vente des Cahiers des charges de la Régie des Bâtiments au moyen du bon de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges ») à renvoyer à l’adresse suivante :, Avenue de la Toison d’Or 87, 1060 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Mr Hincq, Thierry – Attaché – Ing Tél. +32 25416611, fax +32 25415951 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.regiedesbatiments.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Tel. +32 25416611, fax +32 25415951 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.regiedesbatiments.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Saint-Hubert - Detentiecentrum : Communicatienet via geïntegreerde radio met geolocalisatie en wachtronde + bescherming van afgezonderde werknemers II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : 6870 SAINTHUBERT – Detentiecentrum – Thier del Borne straat. NUTS-code : BE344 - Arr. Neufchâteau II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : - De levering, plaatsing en aansluiting van verschillende posten (basisstations, draagbare posten, beheerseenheid, relaiskast, batterijladers) - Levering en plaatsing van verschillende bakens (localisatiebakens en wachtrondebakens) - Levering, plaatsing en aansluiting van een UPS - Alle noodzakelijke kabels en beveiligingen, - De levering van een reserve-uitrusting - De levering van alle documenten en de noodzakelijke opleidingen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232300 - Aanleg van en aanvullende werkzaamheden voor telefoon- en communicatieleidingen II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 20 dagen.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : SAINT-HUBERT - Centre de Détention : Réseau de communication par radio intégré avec géolocalisation et rondier + protection du travailleur isolé II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 6870 Saint-Hubert – Centre de Détention – Rue Thier del Borne Code NUTS : BE344 - Arr. Neufchâteau II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : - La fourniture, le placement et le raccordement des différents postes (stations de base, postes portatifs, unité de gestion, armoire relais, chargeurs de batterie) - La fourniture et le placement des différentes balises (balises de localisation et balises rondier) - La fourniture, le placement et le raccordement d’un UPS - Tous les câblages et protections nécessaires, - La fourniture d’équipement de réserve,- La fourniture de tous les documents et les formations nécessaires II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45232300 - Travaux de construction de lignes téléphoniques et de lignes de communications et ouvrages annexes II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 20 jours.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
29773
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Uitgave ten laste van de begroting van de Régie. De betaling gebeurt in 1 keer, na beëindiging van de werken
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Dépense à charge du budget de la RégieLe paiement se fait en une fois, après achèvement des travaux.
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voor artikel 90 § 1 et 2 en artikel 94 van het bijzonder bestek III.2.3) Vakbekwaamheid :
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : (Voir article 90 § 1 et 2 et article 94 du cahier spécial des charges) III.2.3) Capacité technique :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning Onder-catégorie P1 – Klasse 1
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : AgréationSous-catégorie P1 – Classe 1
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure.
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : RDGB-2010/810118/180E-F02_0
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RDGB-2010/810118/180E-F02_0
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 17/11/2010; tijdstip : 16:00
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 17/11/2010; heure : 16:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20.00 EUR
Documents payants : oui, prix : 20.00 EUR
Betalingstermijnen en -methode : Gelieve het bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) te gebruiken. Het bestelformulier kan ook op het hierna vermelde adres aangevraagd worden : Regie der Gebouwen – Dienst voor publicatie en Verkoop van de Bestekken – t.a.v. dhr. Thierry Van Gucht – Gulden Vlieslaan 87 – bus 2 – 1060 Brussel – Tel : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail :
[email protected] - Bankrekening : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Het bestek is ook GRATIS te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging.
Conditions et mode de paiement : Veuillez utiliser le formulaire de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges »). Le formulaire de commande peut également être demandé à l’adresse suivante : Régie des Bâtiments – Service de publication et de vente des cahiers des charges – à l’attention de M. Thierry Van Gucht – Avenue de la Toison d’Or, 87 bte 2 – 1060 Bruxelles – Tél : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail :
[email protected] - Compte bancaire : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Le Cahier des charges peut également être téléchargé GRATUITEMENT à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/11/2010; tijdstip : 11:00
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 18/11/2010; heure : 11:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen.
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/11/2010; tijdstip : 11:00
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/11/2010; heure : 11:00
Plaats : , Régie der Gebouwen – 59, Avenue V. Tesch - 6700 AARLEN
Lieu : , Régie des Bâtiments – 59, Avenue V. Tesch - 6700 ARLON
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Publique
29774
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.3) Nadere inlichtingen : Het plaatsbezoek zal, op straffe van nietigheid, plaatsvinden op 29/10/2010 om 16.00 uur. De aannemers moeten zich aanbieden bij de wachtpost van het Detentiecentrum in het bezit van hun identiteitskaart. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State – Afdeling Bestuursrechtspraak, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 22349611 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be/ VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Overeenkomstig artikel 19 van de gecoördineerde wetten van 12 januari 1973 op de Raad van State moet een verzoek tot schorsing of opheffing, op straffe van onontvankelijkheid, ingediend worden binnen de 60 dagen volgend op: - voor de nietgeselecteerde kandidaten : de betekening van de selectiebeslissing; - voor de inschrijvers van wie de offerte als onregelmatig beschouwd werd : de betekening van de beslissing dat hun offerte onregelmatig verklaard werd; -voor de inschrijvers van wie de offerte niet uitgekozen werd : de betekening van de gunningsbeslissing. VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Regie der Gebouwen – Juridische dienst, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1040 Brussel, België
VI.3) Autres informations : La visite des lieux, sous peine de nullité, aura lieu le 29/10/2010 à 16.00 heure. Les entrepreneurs doivent se présenter au corps de garde du Centre de détention munis de leur carte d’identité. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’état – section du contentieux administratif, Rue de la science 37, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be/ VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : En vertu de l’article 19 des lois coordonnées du 12 janvier 1973 sur le Conseil d’Etat, un recours en suspension ou en annulation doit, sous peine d’irrecevabilité, être introduit dans un délai de 60 jours à compter de : - pour les candidats qui ne sont pas sélectionnés : la notification de la décision de sélection ; - pour les soumissionnaires dont l’offre a été considérée comme irrégulière : la notification de la décision d’écartement de leur offre ; - pour les soumissionnaires dont l’offre n’a pas été retenue : la notification de la décision d’attribution. VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Régie des Bâtiments – Service Juridique, Avenue de la Toison d’Or 87, Bte 2, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 25416973, fax +32 25417001
E-mail :
[email protected] Tel. +32 25416973, fax +32 25417001 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 07/10/2010
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 07/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE
SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION
N. 20194
N. 20194 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD P-O-OFO Opleidingsinstituut van de federale overheid, Bischoffsheimlaan 15/1, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) :
[email protected] Tel. +32 22297366 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.p-o.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75060
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF P-O-IFA - Institut de Formation de l’Aministration Fédérale, Boulevard Bischoffsheim 15/1, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Jan Roelkens Tél. +32 22297366 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.p-o.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75060
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
29775
Contactpunt(en) :
[email protected] (NL) I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Service public fédéral Personnel et Organisation – Station de Travail pour les marchés publics, rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact :
[email protected] (FR) Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Service public fédéral Personnel et Organisation – Station de Travail pour les marchés publics, rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact :
[email protected] (FR) I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : FC/JR/10/001. Algemene offerteaanvraag met betrekking tot een open meerjarige opdracht (3 jaar) voor de verwezenlijking van een gecertificeerde- of standaardopleiding “Kennisbeheer”, een gecertificeerde opleiding “Uw kennis doorgeven” en een gecertificeerde- of standaardopleiding “Train-The-Trainer” in het Frans en in het Nederlands voor personeelsleden van niveau A, B, C en D van verschillende functiefamilies. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het organiseren van een gecertificeerde- of standaardopleidingen, bestaande uit 6 percelen, waarvan 3 percelen voor Nederlandstalige opleidingen en 3 percelen voor Franstalige opleidingen: Perceel 1: een gecertificeerde- of standaardopleiding “Kennisbeheer” voor een Franstalig publiek (opleiding van 5 dagen + test in het geval van een gecertificeerde opleiding); Perceel 2: een gecertificeerde- of standaardopleiding “Kennisbeheer” voor een Nederlandstalig publiek (opleiding van 5 dagen + test in het geval van een gecertificeerde opleiding); Perceel 3: een gecertificeerde opleiding “Uw kennis doorgeven” voor een Franstalig publiek (opleiding van 2 dagen + test); Perceel 4 : een gecertificeerde opleiding “Uw kennis doorgeven” voor een Nederlandstalig publiek (opleiding van 2 dagen + test); Perceel 5: een gecertificeerde- of standaardopleiding “Train-theTrainer” voor een Franstalig publiek (opleiding van 3 dagen + test in het geval van een gecertificeerde opleiding); Perceel 6: een gecertificeerde- of standaardopleiding “Train-theTrainer” voor een Nederlandstalig publiek (opleiding van 3 dagen + test in het geval van een gecertificeerde opleiding).
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : FC/JR/10/001. Appel d’offres général relatif à un marché ouvert pluriannuel (3 ans) pour la réalisation d’une formation standard ou certifiée “Gestion des connaissances”, d’une formation certifiée “Transmettre ses connaissances” et d’une formation standard ou certifiée “Train-The-Trainer”en français et en néerlandais à l’attention de membres du personnel des niveaux A, B, C et D de différentes familles de fonctions. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie - Werkstation Overheidsopdrachten, Wetstraat 51, 1040 Brussel, België Contactpunt(en) :
[email protected] (NL) Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie - Werkstation Overheidsopdrachten, Wetstraat 51, 1040 Brussel, België
L’organisation d’une formation standard ou certifiée, composé de 6 lots, 3 lots pour les néerlandais et 3 lots pour des formations en français. Lot 1: une formation standard ou certifiée « Gestion des connaissances» en français pour un public francophone (formation de 5 jours + test dans le cas d’une formation certifiée); Lot 2: une formation standard ou certifiée « Gestion des connaissances» en français pour un public néerlandophone (formation de 5 jours + test dans le cas d’une formation certifiée); Lot 3: une formation certifiée « Transmettre ses connaissances» pour un public francophone (formation de 2 jours + test); Lot 4: une formation certifiée « Transmettre ses connaissances» pour un public néerlandophone (formation de 2 jours + test); Lot 5: une formation standard ou certifiée « Train-The-Trainer» pour un public francophone (formation de 3 jours + test dans le cas d’une formation certifiée); Lot 6: une formation standard ou certifiée « Train-The-Trainer» pour un public néerlandophone (formation de 3 jours + test dans le cas d’une formation certifiée).
29776
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 80511000 - Stafopleidingsdiensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 2100 personen (1050 F en 1050 N) het eerste jaar, 100 % van dit aantal het tweede jaar en 75 % het derde jaar. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 80511000 - Services de formation du personnel II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 2100 personnes (1050 F et 1050 N) la 1ère année, 100 % de ce nombre la 2ème année et 75 % la 3ème année. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Inlichtingen over percelen
Informations sur les lots
Perceel nr. : 1 Titel : Overige inlichtingen: zie bestek, op https:// enot.publicprocurement.be (zoeken met dossiernummer P-O-OFOFC/JR/10/001). 1) Korte beschrijving : Gecertificeerde opleiding Gecertificeerdeof standaardopleiding “Kennisbeheer″ voor ambtenaren van niveau A en B in het Frans (opleiding van 5 dagen + test) voor 150 personen het eerste jaar. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 80511000 - Stafopleidingsdiensten 3) Hoeveelheid of omvang : 150 personen het eerste jaar, 100 % van dit aantal het tweede jaar en 75 % het derde jaar. 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : De inschrijver kan een offerte indienen voor een of meerdere percelen. Zie bestek op https://enot.publicprocurement.be (zoeken met dossiernummer P-O-OFO- FC/JR/10/001).
Lot no : 1 Titre : Formation standard ou certifiée « Gestion des connaissances» en français à l’attention d’agents de niveau A en B (formation de 5 jours + test) 1) Description succincte : Formation standard ou certifiée « Gestion des connaissances» en français à l’attention d’agents de niveau A en B (formation de 5 jours + test) pour 150 personnes la première année. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 80511000 - Services de formation du personnel 3) Quantité ou étendue : 150 personnes la première année, 100 % de ce nombre la deuxième année et 75 % la troisième année. 5) Informations complémentaires sur les lots : Le soumissionnaire peut déposer son offre pour un ou plusieurs lots. Voir cahier spécial des charges sur https://enot.publicprocurement.be (chercher numéro de dossier P-O-OFO-FC/JR/10/001).
Perceel nr. : 2 Titel : Gecertificeerde- of standaardopleiding “Kennisbeheer″ voor ambtenaren van niveau A en B in het Nederlands (opleiding van 5 dagen + test). 1) Korte beschrijving : Gecertificeerde opleiding Gecertificeerdeof standaardopleiding “Kennisbeheer″ voor ambtenaren van niveau A en B in het Frans (opleiding van 5 dagen + test) voor 150 personen het eerste jaar. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 80511000 - Stafopleidingsdiensten 3) Hoeveelheid of omvang : 150 personen het eerste jaar, 100 % van dit aantal het tweede jaar en 75 % het derde jaar. 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : De inschrijver kan een offerte indienen voor een of meerdere. Zie bestek op https:// enot.publicprocurement.be (zoeken met dossiernummer P-O-OFOFC/JR/10/001).
Lot no : 2 Titre : Formation standard ou certifiée « Gestion des connaissances» en Néerlandais à l’attention d’agents de niveau A en B (formation de 5 jours + test). 1) Description succincte : Formation standard ou certifiée « Gestion des connaissances» en Néerlandais à l’attention d’agents de niveau A en B (formation de 5 jours) pour 150 personnes la première année. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 80511000 - Services de formation du personnel 3) Quantité ou étendue : 150 personnes la première année, 100 % de ce nombre la deuxième année et 75 % la troisième année. 5) Informations complémentaires sur les lots : Le soumissionnaire peut poser son offre pour un ou plusieurs lots. Voir cahier spécial des charges sur https://enot.publicprocurement.be (chercher numéro de dossier P-O-OFO-FC JR 10 001).
Perceel nr. : 3 Titel : Gecertificeerde opleiding “Uw kennis doorgeven″ voor ambtenaren van niveau A, B, C en D in het Frans (opleiding van 2 dagen + test) 1) Korte beschrijving : Gecertificeerde opleiding “Uw kennis doorgeven″ voor ambtenaren van niveau A, B, C en D in het Frans (opleiding van 2 dagen + test) voor 300 personen het eerste jaar
Lot no : 3 Titre : Formation certifiée « Transmettre ses connaissances» en Français à l’attention d’agents de niveau A, B, C en D (formation de 2 jours + test). 1) Description succincte : Formation certifiée «Transmettre ses connaissances» en Français à l’attention d’agents de niveau A, B, C en D (formation de 2 jours + test) pour 300 personnes la première année.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
29777
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Hoofdopdracht : 80511000 - Stafopleidingsdiensten
Objet principal : 80511000 - Services de formation du personnel
3) Hoeveelheid of omvang :
3) Quantité ou étendue :
300 personen het eerste jaar, 100 % van dit aantal het tweede jaar en 75 % het derde jaar
300 personnes la première année, 100 % de ce nombre la deuxième année et 75 % la troisième année.
5) Aanvullende inlichtingen over percelen : De inschrijver kan een offerte indienen voor een of meerdere. Zie bestek op https:// enot.publicprocurement.be (zoeken met dossiernummer P-O-OFOFC/JR/10/001)
5) Informations complémentaires sur les lots : Le soumissionnaire peut poser son offre pour un ou plusieurs lots. Voir cahier spécial des charges sur https://enot.publicprocurement.be (chercher numéro de dossier P-O-OFO-FC JR 10 001).
Perceel nr. : 4
Lot no : 4
Titel : Gecertificeerde opleiding “Uw kennis doorgeven″ voor ambtenaren van niveau A, B, C en D in het Nederlands (opleiding van 2 dagen + test)
Titre : Formation certifiée « Transmettre ses connaissances» en Néerlandais à l’attention d’agents de niveau A, B, C en D (formation de 2 jours + test).
1) Korte beschrijving : Gecertificeerde opleiding “Uw kennis doorgeven″ voor ambtenaren van niveau A, B, C en D in het Nederlands (opleiding van 2 dagen + test) voor 300 personen het eerste jaar
1) Description succincte : Formation certifiée « Transmettre ses connaissances» en Néerlandais à l’attention d’agents de niveau A, B, C en D (formation de 2 jours + test) pour 300 personnes la première année.
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Hoofdopdracht : 80511000 - Stafopleidingsdiensten
Objet principal : 80511000 - Services de formation du personnel
3) Hoeveelheid of omvang :
3) Quantité ou étendue :
300 personen het eerste jaar, 100 % van dit aantal het tweede jaar en 75 % het derde jaar
300 personnes la première année, 100 % de ce nombre la deuxième année et 75 % la troisième année.
5) Aanvullende inlichtingen over percelen : De inschrijver kan een offerte indienen voor een of meerdere. Zie bestek op https:// enot.publicprocurement.be (zoeken met dossiernummer P-O-OFOFC/JR/10/001)
5) Informations complémentaires sur les lots : Le soumissionnaire peut poser son offre pour un ou plusieurs lots. Voir cahier spécial des charges sur https://enot.publicprocurement.be (chercher numéro de dossier P-O-OFO-FC JR 10 001).
Perceel nr. : 5
Lot no : 5
Titel : Gecertificeerde- of standaardopleiding “Train-theTrainer”voor ambtenaren van niveau A en B in het Frans (opleiding van 3 dagen + test)
Titre : Formation standard ou certifiée « Train-the-trainer» en Français à l’attention d’agents de niveau A et B (formation de 3 jours + test).
1) Korte beschrijving : Gecertificeerde- of standaardopleiding “Train-the-Trainer”voor ambtenaren van niveau A en B, C en D in het Frans (opleiding van 3 dagen + test voor 600 personen het eerste jaar
1) Description succincte : Formation standard ou certifiée « Trainthe-trainer» en Français à l’attention d’agents de niveau A et B (formation de 3 jours + test) pour 600 personnes la première année.
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Hoofdopdracht : 80511000 - Stafopleidingsdiensten
Objet principal : 80511000 - Services de formation du personnel
3) Hoeveelheid of omvang :
3) Quantité ou étendue :
600 personen het eerste jaar, 100 % van dit aantal het tweede jaar en 75 % het derde jaar
600 personnes la première année, 100 % de ce nombre la deuxième année et 75 % la troisième année.
5) Aanvullende inlichtingen over percelen : De inschrijver kan een offerte indienen voor een of meerdere. Zie bestek op https:// enot.publicprocurement.be (zoeken met dossiernummer P-O-OFOFC/JR/10/001)
5) Informations complémentaires sur les lots : Le soumissionnaire peut poser son offre pour un ou plusieurs lots. Voir cahier spécial des charges sur https://enot.publicprocurement.be (chercher numéro de dossier P-O-OFO-FC JR 10 001).
Perceel nr. : 6
Lot no : 6
Titel : Gecertificeerde- of standaardopleiding “Train-theTrainer”voor ambtenaren van niveau A en B in het Nederlands (opleiding van 3 dagen + test)
Titre : Formation standard ou certifiée « Train-the-trainer» en Néerlandais à l’attention d’agents de niveau A et B (formation de 3 jours + test).
1) Korte beschrijving : Gecertificeerde- of standaardopleiding “Train-the-Trainer”voor ambtenaren van niveau A en B, C en D in het Nederlands (opleiding van 3 dagen + test voor 600 personen het eerste jaar
1) Description succincte : Formation standard ou certifiée «Trainthe-trainer» en Néerlandais à l’attention d’agents de niveau A et B (formation de 3 jours + test) pour 600 personnes la première année.
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Hoofdopdracht : 80511000 - Stafopleidingsdiensten
Objet principal : 80511000 - Services de formation du personnel
29778
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
3) Hoeveelheid of omvang :
3) Quantité ou étendue :
600 personen het eerste jaar, 100 % van dit aantal het tweede jaar en 75 % het derde jaar
600 personnes la première année, 100 % de ce nombre la deuxième année et 75 % la troisième année.
5) Aanvullende inlichtingen over percelen : De inschrijver kan een offerte indienen voor een of meerdere. Zie bestek op https:// enot.publicprocurement.be (zoeken met dossiernummer P-O-OFOFC/JR/10/001)
5) Informations complémentaires sur les lots : Le soumissionnaire peut poser son offre pour un ou plusieurs lots. Voir cahier spécial des charges sur https://enot.publicprocurement.be (chercher numéro de dossier P-O-OFO-FC JR 10 001).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betaling heeft plaats binnen een termijn van 50 kalenderdagen te tellen vanaf de ontvangst van de schuldvordering, in zover dat de aanbestedende overheid, binnen de voorziene termijnen, in het bezit werd gesteld van andere eventueel vereiste documenten. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiement a lieu dans un délai de 50 jours de calendrier à compter de la réception de la déclaration de créance, pour autant que le pouvoir adjudicateur ait été mis dans les délais prévus en possession des autres documents éventuellement exigés. III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Door het indienen van een offerte verklaart de inschrijver zich niet in onderstaande uitsluitingsgevallen te bevinden. De aanbestedende overheid zal de juistheid van deze impliciete verklaring op erewoord in hoofde van de inschrijver wiens offerte het beste gerangschikt is onderzoeken. Daartoe zal zij de betrokken inschrijver vragen via de snelste middelen en binnen de termijn die zij aanduidt, de inlichtingen of documenten te leveren die toelaten zijn persoonlijke toestand na te gaan. De inlichtingen of documenten die de aanbestedende overheid kosteloos langs elektronische weg bij de gegevensbeheerder kan opvragen, zullen door de aanbestedende overheid zelf worden opgevraagd.
Par l’introduction d’une offre, le soumissionnaire déclare ne pas se trouver dans le cas d’exclusion ci-après. Le pouvoir adjudicateur examinera la véracité de cette déclaration implicite sur l’honneur dans le chef du soumissionnaire dont l’offre est la mieux classée. A cet effet, il demandera au soumissionnaire concerné de lui fournir, par les moyens les plus rapides et dans le délai qu’il indique, les renseignements ou les documents permettant de vérifier sa situation personnelle. Les renseignements ou documents que le pouvoir adjudicateur peut demander gratuitement par voie électronique au gestionnaire de données, seront demandés par le pouvoir adjudicateur même.
Eerste uitsluitingscriterium
Premier critère d’exclusion
§.1. De Belgische inschrijver die personeel tewerkstelt dat is onderworpen aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders moet in orde zijn met zijn verplichtingen ten overstaan van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid. Hij wordt geacht in orde te zijn met voormelde verplichtingen indien blijkt dat hij ten laatste daags vóór de uiterste datum voor de ontvangst van de offertes:
§.1. Le soumissionnaire belge qui emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs, doit être en ordre en ce qui concerne ses obligations vis-à-vis de l’Office National de Sécurité Sociale. Il est considéré comme étant en ordre en ce qui concerne les obligations précitées, s’il apparaît qu’au plus tard la veille de la date limite de réception des offres, il:
1° aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid al de vereiste aangiften heeft toegezonden, tot en met diegene die slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal voor de ontvangst van de offertes en
1° a transmis à l’Office National de Sécurité Sociale toutes les déclarations requises jusque et y compris celles relatives à l’avantdernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des offres et
2° op deze aangiften geen verschuldigde bijdragen van meer dan 2.500 EURO moet vereffenen, tenzij hij voor die schuld uitstel van betaling heeft verkregen waarvan hij de termijnen strikt in acht neemt.
2° n’a pas pour ces déclarations une dette en cotisations supérieure à 2.500 euros, à moins qu’il n’ait obtenu pour cette dette des délais de paiement qu’il respecte strictement.
Evenwel, zelfs wanneer de schuld aan bijdragen groter is dan 2.500 EURO, zal de inschrijver in orde beschouwd worden indien hij, alvorens de beslissing tot het gunnen van de opdracht wordt genomen, aantoont dat hij, de dag waarop het attest zijn toestand bepaalt, op een aanbestedende overheid in de zin van artikel 4, §1 en § 2, 1° tot 8° en 10°, van de wet of op een overheidsbedrijf in de zin van artikel 26 van die wet, één of meer schuldvorderingen bezit die zeker, opeisbaar en vrij van elke verbintenis tegenover derden zijn en waarvan het bedrag op 2.500 EURO na, ten minste gelijk is aan de achterstallige bijdragen.
Toutefois, même si la dette en cotisations est supérieure à 2.500 euros, le soumissionnaire sera considéré comme étant en règle s’il établit, avant la décision d’attribuer le marché, qu’il possède, au jour auquel l’attestation constate sa situation, à l’égard d’un pouvoir adjudicateur au sens de l’article 4, § 1er et § 2, 1° à 8° et 10° de la loi, ou d’une entreprise publique au sens de l’article 26 de cette même loi, une ou plusieurs créances certaines, exigibles et libres de tout engagement à l’égard de tiers pour un montant au moins égal à 2.500 euros près, à celui pour lequel il est en retard de paiement de cotisations.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29779
§ 2. Voor de uiterste datum voor de ontvangst van de offertes moet de buitenlandse inschrijver:
§ 2. Le soumissionnaire étranger doit, avant la date limite de réception des offre:
1° voldaan hebben aan de verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is.
1° être en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi.
2° in orde zijn met de bepalingen van § 1, indien hij personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders.
2° être en ordre avec les dispositions du § 1er, s’il emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs.
§.3. De aanbestedende overheid kan in welk stadium van de procedure ook, met alle middelen die zij dienstig acht inlichtingen inwinnen over de stand van betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid van om het even welke inschrijver.
§ 3. A quelque stade de la procédure que ce soit, le pouvoir adjudicateur peut s’informer, par tous moyens qu’il juge utiles, de la situation en matière de paiement des cotisations de sécurité sociale de tout soumissionnaire.
Tweede uitsluitingscriterium
Deuxième critère d’exclusion
Wordt uitgesloten van deelname aan de gunningsprocedure:
Est exclu de la participation à la procédure d’attribution:
De dienstverlener die bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan waarvan de aanbestedende overheid kennis draagt, veroordeeld is voor:
Le prestataire de services qui a fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée dont le pouvoir adjudicateur a connaissance pour:
1° deelname aan een criminele organisatie zoals is bepaald in artikel 324bis van het Strafwetboek;
1° la participation à une organisation criminelle telle que définie à l’article 324bis du Code pénal;
2° omkoping zoals is bepaald in artikel 246 van het Strafwetboek;
2° la corruption telle que définie à l’article 246 du Code pénal;
3° fraude in de zin van artikel 1 van de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap, goedgekeurd door de wet van 17 februari 2002;
3° fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la protection des intérêts financiers des communautés européennes, approuvée par la loi du 17 février 2002;
4° witwassen van geld zoals is bepaald in artikel 3 van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme.
4° blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme.
Met het oog op de toepassing van de onderhavige paragraaf kan de aanbestedende overheid, indien zij twijfels heeft over de persoonlijke situatie van een dienstverlener, zich tot de bevoegde Belgische of buitenlandse autoriteiten wenden.
En vue de l’application du présent paragraphe, le pouvoir adjudicateur peut, lorsqu’il a des doutes sur la situation personnelle d’un prestataire de services, s’adresser aux autorités compétentes belges ou étrangères.
III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver dient over voldoende financiële draagkracht te beschikken.
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit prouver sa solvabilité financière.
De financiële draagkracht zal worden beoordeeld op basis van de goedgekeurde jaarrekeningen van de laatste drie boekjaren die bij de Nationale Bank van België zijn neergelegd. De inschrijvers die de goedgekeurde jaarrekeningen bij de Nationale Bank van België hebben neergelegd moeten die niet bij hun offerte voegen, aangezien de aanbestedende overheid die jaarrekeningen via het elektronisch loket van de federale overheid kan raadplegen.
Cette capacité financière sera jugée sur base des comptes annuels approuvés des trois dernières années déposés auprès de la Banque Nationale de Belgique. Les soumissionnaires qui ont déposé les comptes annuels approuvés auprès de la Banque Nationale de Belgique ne sont pas tenus de les joindre à leur offre, étant donné que le pouvoir adjudicateur est à même de les consulter via le guichet électronique de l’autorité fédérale.
De inschrijvers die de goedgekeurde jaarrekening van de laatste drie boekjaren niet bij de Nationale Bank van België hebben neergelegd, zijn verplicht om die bij hun offerte te voegen. Die verplichting geldt ook voor de jaarrekening die onlangs werd goedgekeurd en die nog niet bij de Nationale Bank van België werd gedeponeerd, omdat de wettelijk voorziene termijn voor het neerleggen ervan nog niet verstreken is. Voor eenmanszaken dient een staat van alle activa en passiva door een accountant IDAC of een bedrijfsrevisor te worden opgesteld. Die staat moet door een erkend accountant IDAC of door de bedrijfsrevisor, naargelang het geval, voor echt worden verklaard. Het document moet een recente financiële toestand weerspiegelen (maximum 6 maanden oud, te rekenen vanaf de datum van de opening van de offertes). Indien de onderneming nog geen jaarrekening heeft gepubliceerd, volstaat een tussentijdse balans die voor echt is verklaard door de accountant IDAC of door de bedrijfsrevisor.
Les soumissionnaires qui n’ont pas déposé les comptes annuels approuvés des trois dernières années comptables auprès de la Banque Nationale de Belgique sont tenus de les joindre à leur offre. Cette obligation vaut également pour les comptes annuels approuvés récemment et qui n’ont pas encore été déposés auprès de la Banque Nationale de Belgique parce que le délai légal accordé pour le dépôt de ceux-ci n’est pas encore échu. Pour les entreprises individuelles, il convient de faire rédiger un document reprenant tous les actifs et tous les passifs par un comptable IEC ou un réviseur d’entreprise. Ce document doit être certifié conforme par un comptable IEC agréé ou par le réviseur d’entreprise, selon le cas. Le document doit refléter une situation financière récente (datant de 6 mois au maximum, à compter de la date d’ouverture des offres). Au cas où l’entreprise n’a pas encore publié de compte annuel, un bilan intermédiaire certifié conforme par le comptable IEC ou par le réviseur d’entreprise suffit.
29780
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Voor de buitenlandse ondernemingen dienen tevens de goedgekeurde jaarrekeningen van de drie laatste jaren of een staat van alle activa en passiva van de onderneming bij de offerte te worden gevoegd. Indien de onderneming nog geen jaarrekening heeft gepubliceerd, volstaat een tussentijdse balans die voor echt is verklaard door de accountant of door de bedrijfsrevisor of door de persoon of het organisme met een soortgelijke functie in het betrokken land. III.2.3) Vakbekwaamheid :
Les entreprises étrangères doivent joindre également à leur offre les comptes annuels approuvés des trois dernières années ou un document reprenant tous les actifs et tous les passifs de l’entreprise. Au cas où l’entreprise n’a pas encore publié de compte annuel, un bilan intermédiaire certifié conforme par le comptable ou par le réviseur d’entreprise ou par la personne ou l’organisme qui exerce ce type de fonction dans le pays concerné suffit. III.2.3) Capacité technique :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
1. De inschrijver moet over de volgende referenties beschikken:
1. Le soumissionnaire doit disposer des références suivantes:
In de laatste 3 jaar ten minste twee opdrachten hebben uitgevoerd van diensten die vergelijkbaar zijn met de diensten die het voorwerp van deze opdracht uitmaken.
Avoir exécuté, au cours des trois dernières années, au moins deux missions correspondant à des services équivalant aux services à exécuter qui font l’objet du présent marché.
De inschrijver is verplicht de volgende elementen te vermelden:
Le soumissionnaire mentionne obligatoirement:
- het jaar van de uitvoering van de diensten,
- l’année de l’exécution des services,
- het totaalbedrag, zonder BTW, van de uitgevoerde opdracht,
- le montant total, hors TVA, de la mission exécutée,
- de naam, het adres en het telefoonnummer van de organisatie/het bedrijf waarvoor de diensten werden uitgevoerd,
- le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de l’organisation / la société pour laquelle les services ont été exécutés,
- de naam, het telefoonnummer en het e-mailadres van de persoon met wie het OFO contact kan opnemen voor bijkomende informatie.
- le nom, le n° de téléphone, ainsi que l’e-mail de la personne qui peut être contactée par l’IFA en vue de l’obtention de compléments d’informations.
Indien de inschrijver het Qfor label heeft behaald, kan dat een troef zijn. Is dat het geval, dan moet hij het laatste verslag van dat label als bijlage bij zijn offerte voegen.
Si le soumissionnaire a obtenu le label Qfor, ce peut être un atout. Si c’est le cas, il doit joindre en annexe à son offre le dernier rapport de ce label.
2. De inschrijver moet aan de aanbestedende overheid ten minste twee cv’s van opleiders bezorgen per perceel. De opleiders moeten dezelfde moedertaal hebben als de deelnemers of deze taal op een gelijkaardig niveau beheersen.
2. Le soumissionnaire doit fournir au pouvoir adjudicateur minimum quatre curriculum vitae de formateurs. Ceux-ci doivent être de la même langue maternelle que les participants ou maîtriser cette langue à un niveau similaire.
Het OFO behoudt zich het recht voor om het niveau van de taalkennis van de voorgestelde opleiders te testen. Het verwachte niveau is het niveau C2 van het Europese Referentiekader.
L’IFA se réserve le droit de tester le niveau de connaissance en langue des formateurs proposés. Le niveau attendu est le niveau C2 du Cadre de Référence Européen.
De cv’s moeten minstens de volgende elementen bevatten:
Ces CV doivent au moins comporter les éléments suivants:
- de naam van de opleider;
- le nom du formateur;
- zijn adresgegevens;
- ses coordonnées;
- behaalde diploma in verband met de onderwezen materie;
- diplômes obtenus en relation avec la matière enseignée;
- behaalde pedagogisch diploma;
- diplômes pédagogiques obtenus;
- beroepservaring in de onderwezen materie;
- expérience professionnelle dans le domaine enseigné;
- ervaring als opleider op het gebied dat door de opleiding wordt beoogd;
- expérience en tant que formateur dans le domaine visé par la formation;
- ervaring met een doelgroep die vergelijkbaar is met de doelgroep die door deze opdracht wordt beoogd (opleidingstype, niveau; preciseren).
- expérience avec un public-cible comparable à celui visé par le présent marché (à préciser: type de formation, niveau,...).
De competenties die van de opleiders worden vereist, worden in de gunningscriteria gedetailleerd beschreven (cfr infra).
Les compétences demandées à ces formateurs seront détaillées dans les critères d’attribution (voir ci-dessous).
De gecertificeerde opleidingen moeten voor de Franstalige kandidaten in het Frans en voor de Nederlandstalige kandidaten in het Nederlands worden gegeven.
Les formations certifiées doivent être dispensées en français pour les candidats francophones et en néerlandais pour les candidats néerlandophones.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29781
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : P-O-OFO-P-O-OFO/FC/JR/10/001-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : P-O-OFO-P-O-OFO/FC/JR/10/001-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 17/11/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , FOD Personeel en Organisatie, zaal 104a, Wetstraat 51 te 1040 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen.
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/11/2010; heure : 11:00 Lieu : , SPF Personnel et Organisation, salle 104a, rue de la Loi 51 à 1040 Bruxelles Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Overige inlichtingen: zie bestek, op https:// enot.publicprocurement.be (zoeken met dossiernummer P-O-OFOFC/JR/10/001). De offertes mogen met elektronische middelen (eTendering) worden ingediend (voor details: zie bestek). VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. +32 22349611 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie, juridische dienst, Wetstraat 51, 1040 Brussel, België
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
E-mail :
[email protected] Tel. +32 27905440 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
VI.3) Autres informations : Autres: voir cahier spécial des charges sur https:// enot.publicprocurement.be (chercher numéro de dossier P-O-OFO-FC JR 10 001). Les offres peuvent être introduites en utilisant des moyens électroniques (eTendering) (pour les détails: voir CSC). VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Service Public Fédéral P&O, service juridique, rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 27905440 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
29782
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 20195 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Agentschap voor Natuur en Bos - Provinciale Dienst Oost-Vlaanderen, Gebroeders Van Eyckstraat 2-6, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Van Durme Elsje Margot Serafina E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75082 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opmaak van een uitgebreid en gezamenlijk bosbeheerplan ’Drongengoed’ voor domeinbos en een aantal privé-eigendommen op het grondgebied van de gemeenten Knesselare en Maldegem. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Opmaak van een uitgebreid en gezamenlijk bosbeheerplan ’Drongengoedbos’ voor domeinbos en een aantal privé-eigendommen op het grondgebied van de gemeenten Knesselare en Maldegem. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77000000 - Diensten voor land-, bos- en tuinbouw, aquicultuur en imkerij Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PD OVL-ANB/OV/Drongengoedbos/2010.20-F02_0 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 08/11/2010; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 09:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29783
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 20197 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Elektromechanica en Telematica Gent, Elfjulistraat 41, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Nevens Hendrik Marc Tel. +32 92448270, fax +32 92448201 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75081 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : VIV.108 - MDM/10G04 - rijstrooksignalisatieborden II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Vlaanderen NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren en plaatsen van variabele rijstrooksignalisatieborden (RSS-borden) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45316000 - Installeren van verlichting en signaleringssystemen Bijkomende opdracht : 45316200 - Installeren van signalisatie-uitrusting II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
29784
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : EMG-VIV.108 - MDM/10G04 - rijstrooksignalisatieborden-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 29/11/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het verschuldigd bedrag voor de aanbestedingsdocumenten (bestek, opmeting en plannen) wordt vooraf gestort op rekening nr.091-2206023-78 op naam van : Vlaamse overheid Wegen en Verkeer Oost-Vlaanderen Bollebergen 2B bus 12 9052 GENT (Zwijnaarde). Als mededeling dient het besteknummer vermeld. Belangrijke opmerking: contante betaling wordt niet aanvaard. Bij afhaling van de aanbestedingsdocumenten moet het bewijs van storting of overschrijving worden voorgelegd. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 29/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 29/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , lokaal 1.12 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 20200 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Toerisme Vlaanderen, Grasmarkt 61, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Dienst directe investeringen, t.a.v. Katrien Mampaey Tel. +32 25040429 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29785
Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.toerismevlaanderen.be;http://www.visitflanders.com Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=74906 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : AIBG-Studiebureau, Gentsesteenweg 12, 9300 Aalst, België, t.a.v. Luc Goedgebeur Tel. +32 53772560 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Toerisme De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouwen van een nieuw en duurzaam jeugdverblijfcentrum te Overijse, Perceel 1 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Overijse NUTS-code : BE24 - Prov. Vlaams-Brabant II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouwen van een nieuw en duurzaam jeugdverblijfcentrum te Overijse, Perceel I bevattende deel I (onderbouw), deel II (bovenbouw), deel III (dakopbouw), deel IV (gevelsluitingen) en deel V (binnenafwerking) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 420 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 69 §1 en §2 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. De aanbestedende overheid zal de juistheid van deze impliciete verklaring op erewoord onderzoeken in hoofde van de inschrijver wiens offerte het beste gerangschikt is. Daartoe zal zij de betrokken inschrijver vragen via de snelste middelen en binnen de termijn die zij aanduidt, de inlichtingen of documenten te leveren die toelaten zijn persoonlijke toestand na te gaan. De inlichtingen of documenten die via elektronische middelen kosteloos beschikbaar zijn, worden door de aanbestedende overheid zelf opgevraagd. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont zijn financiële en economische draagkracht aan door het voorleggen van: - Een passende bankverklaring; - Een verklaring over zijn omzet met betrekking tot het voorwerp van onderhavige opdracht tijdens de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de voornaamste en voor deze opdracht relevante werken uitgevoerd tijdens de laatste 3 jaar (maximum 5 referenties). Elke referentie wordt vergezeld van een beknopte omschrijving met vermelding van de waarde, tijdsschema en opdrachtgever (incl. telefonische en/of elektronische coördinaten). Voor iedere referentie wordt indien mogelijk een attest van goede uitvoering uitgereikt door de opdrachtgever bijgevoegd. Aan de hand van de raming wordt bepaald dat de erkende aannemer ingedeeld is in klasse 6 in de (onder)categorie D. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
29786
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Toerisme Vlaanderen-TVL/2010/0537/DIN-F02_0 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 13:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 185.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De dossiers zijn te bekomen door voorafgaandelijke storting van S 185, inclusief BTW (S 152,89 + BTW S 32,11), op rekeningnummer Fortis BIC GEBABEBB/IBAN BE84-2930 1884 7559 van de ontwerper, AIBG-Studiebureau, Luc Goedgebeur, Gentsesteenweg 12, BE-9300 Aalst, of mits contante betaling kan het dossier ook worden afgehaald bij de ontwerper op hiervoor vermeld adres na een besteltermijn van 2 dagen. Voor verzending wordt er bijkomend S 15, inclusief BTW (S12,40 + BTW S 2,60), aangerekend. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 13:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 13:00 Plaats : , Grasmarkt 61 (1e verdieping), 1000 Brussel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1000 Brussel, België Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Termijn vanaf de betekening : (1) administratief kortgeding : beroep ingediend zo vlug mogelijk; (2) verzoek om nietigverklaring : 60 kalenderdagen vanaf de betekening van de beslissing VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 20201 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Toerisme Vlaanderen, Grasmarkt 61, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Dienst directe investeringen, t.a.v. Katrien Mampaey Tel. +32 25040429 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.toerismevlaanderen.be;http://www.visitflanders.com Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=74908 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : AIBG-Studiebureau, Gentsesteenweg 12, 9300 Aalst, België, t.a.v. Luc Goedgebeur Tel. +32 53772560 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29787
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Toerisme De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouwen van een nieuw en duurzaam jeugdverblijfcentrum te Overijse, Perceel 2 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Overijse NUTS-code : BE24 - Prov. Vlaams-Brabant II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouwen van een nieuw en duurzaam jeugdverblijfcentrum te Overijse, Perceel 2 (deel VI : HVAC) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45300000 - Installatiewerkzaamheden in de bouw II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 168 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 69 §1 en §2 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. De aanbestedende overheid zal de juistheid van deze impliciete verklaring op erewoord onderzoeken in hoofde van de inschrijver wiens offerte het beste gerangschikt is. Daartoe zal zij de betrokken inschrijver vragen via de snelste middelen en binnen de termijn die zij aanduidt, de inlichtingen of documenten te leveren die toelaten zijn persoonlijke toestand na te gaan. De inlichtingen of documenten die via elektronische middelen kosteloos beschikbaar zijn, worden door de aanbestedende overheid zelf opgevraagd. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont zijn financiële en economische draagkracht aan door het voorleggen van: - Een passende bankverklaring; - Een verklaring over zijn omzet met betrekking tot het voorwerp van onderhavige opdracht tijdens de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont zijn technische bekwaamheid aan door het voorleggen van een lijst van de voornaamste en voor deze opdracht relevante werken uitgevoerd tijdens de laatste 3 jaar (maximum 5 referenties). Elke referentie wordt vergezeld van een beknopte omschrijving met vermelding van de waarde, tijdsschema en opdrachtgever (incl. telefonische en/of elektronische coördinaten). Voor iedere referentie wordt indien mogelijk een attest van goede uitvoering uitgereikt door de opdrachtgever bijgevoegd. Aan de hand van de raming wordt bepaald dat de erkende aannemer ingedeeld is in klasse 3 in de (onder)categorie D of D16, D17, D18. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
29788
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Toerisme Vlaanderen-TVL/2010/0538/DIN-F02_0 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 13:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 160.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De dossiers zijn te bekomen door voorafgaandelijke storting van S 160, inclusief BTW (S 132,23 + BTW S 27,77), op rekeningnummer Fortis BIC GEBABEBB/IBAN BE84-2930 1884 7559 van de ontwerper, AIBG-Studiebureau, Luc Goedgebeur, Gentsesteenweg 12, BE-9300 Aalst, of mits contante betaling kan het dossier ook worden afgehaald bij de ontwerper op hiervoor vermeld adres na een besteltermijn van 2 dagen. Voor verzending wordt er bijkomend S 15, inclusief BTW (S12,40 + BTW S 2,60), aangerekend. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 13:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 13:30 Plaats : , Grasmarkt 61 (1e verdieping), 1000 Brussel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1000 Brussel, België Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Termijn vanaf de betekening : (1) administratief kortgeding : beroep ingediend zo vlug mogelijk; (2) verzoek om nietigverklaring : 60 kalenderdagen vanaf de betekening van de beslissing VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 20202 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Toerisme Vlaanderen, Grasmarkt 61, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Dienst directe investeringen, t.a.v. Katrien Mampaey Tel. +32 25040429 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.toerismevlaanderen.be;http://www.visitflanders.com Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=74909 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : AIBG-Studiebureau, Gentsesteenweg 12, 9300 Aalst, België, t.a.v. Luc Goedgebeur Tel. +32 53772560 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Toerisme De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29789
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouwen van een nieuw en duurzaam jeugdverblijfcentrum te Overijse, Perceel 3 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Overijse NUTS-code : BE24 - Prov. Vlaams-Brabant II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouwen van een nieuw en duurzaam jeugdverblijfcentrum te Overijse, Perceel 3 (deel VII : Elektriciteit - Liften - Branddetectie) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45300000 - Installatiewerkzaamheden in de bouw II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 168 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 69 §1 en §2 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. De aanbestedende overheid zal de juistheid van deze impliciete verklaring op erewoord onderzoeken in hoofde van de inschrijver wiens offerte het beste gerangschikt is. Daartoe zal zij de betrokken inschrijver vragen via de snelste middelen en binnen de termijn die zij aanduidt, de inlichtingen of documenten te leveren die toelaten zijn persoonlijke toestand na te gaan. De inlichtingen of documenten die via elektronische middelen kosteloos beschikbaar zijn, worden door de aanbestedende overheid zelf opgevraagd. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont zijn financiële en economische draagkracht aan door het voorleggen van: - Een passende bankverklaring; - Een verklaring over zijn omzet met betrekking tot het voorwerp van onderhavige opdracht tijdens de laatste drie boekjaren III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont zijn technische bekwaamheid aan door het voorleggen van een lijst van de voornaamste en voor deze opdracht relevante werken uitgevoerd tijdens de laatste 3 jaar (maximum 5 referenties). Elke referentie wordt vergezeld van een beknopte omschrijving met vermelding van de waarde, tijdsschema en opdrachtgever (incl. telefonische en/of elektronische coördinaten). Voor iedere referentie wordt indien mogelijk een attest van goede uitvoering uitgereikt door de opdrachtgever bijgevoegd. Aan de hand van de raming wordt bepaald dat de erkende aannemer ingedeeld is in klasse 2 in de (onder)categorie D of P1 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Toerisme Vlaanderen-TVL/2010/0539/DIN-F02_0 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 14:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 160.00 EUR
29790
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Betalingstermijnen en -methode : De dossiers zijn te bekomen door voorafgaandelijke storting van S 160, inclusief BTW (S 132,23 + BTW S 27,77), op rekeningnummer Fortis BIC GEBABEBB/IBAN BE84-2930 1884 7559 van de ontwerper, AIBG-Studiebureau, Luc Goedgebeur, Gentsesteenweg 12, BE-9300 Aalst, of mits contante betaling kan het dossier ook worden afgehaald bij de ontwerper op hiervoor vermeld adres na een besteltermijn van 2 dagen. Voor verzending wordt er bijkomend S 15, inclusief BTW (S12,40 + BTW S 2,60), aangerekend. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : , Grasmarkt 61 (1e verdieping), 1000 Brussel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1000 Brussel, België Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Termijn vanaf de betekening : (1) administratief kortgeding : beroep ingediend zo vlug mogelijk; (2) verzoek om nietigverklaring : 60 kalenderdagen vanaf de betekening van de beslissing VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 20203 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Toerisme Vlaanderen, Grasmarkt 61, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Dienst directe investeringen, t.a.v. Katrien Mampaey Tel. +32 25040429 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.toerismevlaanderen.be;http://www.visitflanders.com Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=74910 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : AIBG-Studiebureau, Gentsesteenweg 12, 9300 Aalst, België, t.a.v. Luc Goedgebeur Tel. +32 53772560 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Toerisme De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouwen van een nieuw en duurzaam jeugdverblijfcentrum te Overijse, Perceel 4 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29791
Belangrijkste plaats van : Overijse NUTS-code : BE24 - Prov. Vlaams-Brabant II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouwen van een nieuw en duurzaam jeugdverblijfcentrum te Overijse, Perceel 4 (deel VIII : Aanleg van omgeving) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 168 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 69 §1 en §2 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. De aanbestedende overheid zal de juistheid van deze impliciete verklaring op erewoord onderzoeken in hoofde van de inschrijver wiens offerte het beste gerangschikt is. Daartoe zal zij de betrokken inschrijver vragen via de snelste middelen en binnen de termijn die zij aanduidt, de inlichtingen of documenten te leveren die toelaten zijn persoonlijke toestand na te gaan. De inlichtingen of documenten die via elektronische middelen kosteloos beschikbaar zijn, worden door de aanbestedende overheid zelf opgevraagd. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont zijn financiële en economische draagkracht aan door het voorleggen van: - Een passende bankverklaring; - Een verklaring over zijn omzet met betrekking tot het voorwerp van onderhavige opdracht tijdens de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont zijn technische bekwaamheid aan door het voorleggen van een lijst van de voornaamste en voor deze opdracht relevante werken uitgevoerd tijdens de laatste 3 jaar (maximum 5 referenties). Elke referentie wordt vergezeld van een beknopte omschrijving met vermelding van de waarde, tijdsschema en opdrachtgever (incl. telefonische en/of elektronische coördinaten). Voor iedere referentie wordt indien mogelijk een attest van goede uitvoering uitgereikt door de opdrachtgever bijgevoegd. Aan de hand van de raming wordt bepaald dat de erkende aannemer ingedeeld is in klasse 3 in de (onder)categorie C en G3. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Toerisme Vlaanderen-TVL/2010/0540/DIN-F02_0 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 14:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 152.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De dossiers zijn te bekomen door voorafgaandelijke storting van S 152, inclusief BTW (S 125,62 + BTW S 26,38), op rekeningnummer Fortis BIC GEBABEBB/IBAN BE84-2930 1884 7559 van de ontwerper, AIBG-Studiebureau, Luc Goedgebeur, Gentsesteenweg 12, BE-9300 Aalst, of mits contante betaling kan het dossier ook worden afgehaald bij de ontwerper op hiervoor vermeld adres na een besteltermijn van 2 dagen. Voor verzending wordt er bijkomend S 15, inclusief BTW (S12,40 + BTW S 2,60), aangerekend.
29792
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 14:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 14:30 Plaats : , Grasmarkt 61 (1e verdieping), 1000 Brussel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1000 Brussel, België Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Termijn vanaf de betekening : (1) administratief kortgeding : beroep ingediend zo vlug mogelijk; (2) verzoek om nietigverklaring : 60 kalenderdagen vanaf de betekening van de beslissing VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 20204 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Toerisme Vlaanderen, Grasmarkt 61, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Dienst directe investeringen, t.a.v. Katrien Mampaey Tel. +32 25040429 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.toerismevlaanderen.be;http://www.visitflanders.com Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=74912 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : AIBG-Studiebureau, Gentsesteenweg 12, 9300 Aalst, België, t.a.v. Luc Goedgebeur Tel. +32 53772560 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Toerisme De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouwen van een nieuw en duurzaam jeugdverblijfcentrum te Overijse, Perceel 5 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Overijse NUTS-code : BE24 - Prov. Vlaams-Brabant
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29793
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouwen van een nieuw en duurzaam jeugdverblijfcentrum te Overijse, Perceel 5 (deel IX : Keuken) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45400000 - Afwerking van gebouwen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 112 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 69 §1 en §2 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. De aanbestedende overheid zal de juistheid van deze impliciete verklaring op erewoord onderzoeken in hoofde van de inschrijver wiens offerte het beste gerangschikt is. Daartoe zal zij de betrokken inschrijver vragen via de snelste middelen en binnen de termijn die zij aanduidt, de inlichtingen of documenten te leveren die toelaten zijn persoonlijke toestand na te gaan. De inlichtingen of documenten die via elektronische middelen kosteloos beschikbaar zijn, worden door de aanbestedende overheid zelf opgevraagd. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont zijn financiële en economische draagkracht aan door het voorleggen van: - Een passende bankverklaring; - Een verklaring over zijn omzet met betrekking tot het voorwerp van onderhavige opdracht tijdens de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont zijn technische bekwaamheid aan door het voorleggen van een lijst van de voornaamste en voor deze opdracht relevante werken uitgevoerd tijdens de laatste 3 jaar (maximum 5 referenties). Elke referentie wordt vergezeld van een beknopte omschrijving met vermelding van de waarde, tijdsschema en opdrachtgever (incl. telefonische en/of elektronische coördinaten). Voor iedere referentie wordt indien mogelijk een attest van goede uitvoering uitgereikt door de opdrachtgever bijgevoegd. Aan de hand van de raming wordt bepaald dat de erkende aannemer ingedeeld is in klasse 2 in de (onder)categorie T4. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Toerisme Vlaanderen-TVL/2010/0541/DIN-F02_0 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 15:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 152.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De dossiers zijn te bekomen door voorafgaandelijke storting van S 152, inclusief BTW (S 125,62 + BTW S 26,38), op rekeningnummer Fortis BIC GEBABEBB/IBAN BE84-2930 1884 7559 van de ontwerper, AIBG-Studiebureau, Luc Goedgebeur, Gentsesteenweg 12, BE-9300 Aalst, of mits contante betaling kan het dossier ook worden afgehaald bij de ontwerper op hiervoor vermeld adres na een besteltermijn van 2 dagen. Voor verzending wordt er bijkomend S 15, inclusief BTW (S12,40 + BTW S 2,60), aangerekend.
29794
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 15:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 15:00 Plaats : , Grasmarkt 61 (1e verdieping), 1000 Brussel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1000 Brussel, België Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Termijn vanaf de betekening : (1) administratief kortgeding : beroep ingediend zo vlug mogelijk; (2) verzoek om nietigverklaring : 60 kalenderdagen vanaf de betekening van de beslissing VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 20206 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Oost-Vlaanderen, Bollebergen 2B - bus 12, 9052 Zwijnaarde, België Contactpunt(en) : Wegen en Verkeer Oost-Vlaanderen, t.a.v. ir. Gorik De Koker Tel. +32 92417441, fax +32 92417475 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75085 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Wegen en Verkeer Oost-Vlaanderen, Bollebergen 2B - bus 12, 9052 Zwijnaarde, België Contactpunt(en) : onthaal, t.a.v. Kim Baeyens Tel. +32 92417530, fax +32 92417475 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : E17. Heraanleg wegvak Zwijnaarde-Deinze (beide rijrichtingen)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29795
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : E17 Zwijnaarde-Deinze NUTS-code : BE23 - Prov. Oost-Vlaanderen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : E17. Heraanleg wegvak Zwijnaarde - Deinze (beide rijrichtingen) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233142 - Herstellen van wegen Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : tijdelijke handelsvennootschap III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : uitsluitingsgronden van art. 17 en art. 17bis van K.B. van 8/1/1996 zijn van toepassing III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : categorie C - klasse 8 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AWV O-Vl-X40/A14/123 - besteknummer 1M3D8H/10/40-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Vooraankondiging : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 130-198867 van 08/07/2010 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 352.60 EUR Betalingstermijnen en -methode : te storten op rekeningnummer : IBAN : BE69-0912-2060-2378 BIC : GKCCBEBB. van de afdeling Wegen en Verkeer Oost-Vlaanderen, Bollebergen 2B - bus 12, 9052 Zwijnaarde (voor overschrijvingen tussen Belgische rekeningen kan tot 31.12.2010 ook nog het Belgische rekeningformaat gebruikt worden : 091-2206023-78). Als mededeling dient het besteknummer vermeld. Bij afhaling van de aanbestedingsdocumenten moet het bewijs van storting of overschrijving voorgelegd worden. Belangrijke opmerking: contante betaling wordt niet aanvaard. Het bestek kan gratis gedownload worden van het internet : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/ IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Bollebergen 2B - bus 12, 9052 Zwijnaarde. Lokaal : Metiszaal – gelijkvloers Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : Uitvoeringstermijn : 240 kalenderdagen Het bestek kan gratis gedownload worden van het internet : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/ VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
29796
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 20207 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Elektromechanica en Telematica Gent, Elfjulistraat 41, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Nevens Hendrik Marc Tel. +32 92448270, fax +32 92448201 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75131 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : LHO.115 - MDM/10G05 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Luchthaven Oostende-Brugge : vernieuwen van de bebakening van de runway II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45316230 - Installeren van havenbebakening II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29797
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : EMG-LHO.115 - MDM/10G05-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/11/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 10.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het verschuldigd bedrag voor de aanbestedingsdocumenten (bestek, opmeting en plannen) wordt vooraf gestort op rekening nr.091-2206023-78 op naam van : Vlaamse overheid Wegen en Verkeer Oost-Vlaanderen Bollebergen 2B bus 12 9052 GENT (Zwijnaarde). Als mededeling dient het besteknummer vermeld. Belangrijke opmerking: contante betaling wordt niet aanvaard. Bij afhaling van de aanbestedingsdocumenten moet het bewijs van storting of overschrijving worden voorgelegd. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 12/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 12/11/2010 Plaats : , lokaal 1.12 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 20259 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : V.V.M. De Lijn, Motstraat 20, 2800 Mechelen, België Contactpunt(en) : De Lijn entiteit Antwerpen, t.a.v. Wim De Swaef (diensthoofd sterkstroomuitrusting) Tel. +32 32181481, fax +32 32181581 E-mail :
[email protected]
29798
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : De Lijn entiteit Antwerpen, Grote Hondstraat 58, 2018 Antwerpen, België Contactpunt(en) : dienst sterkstroomuitrusting, t.a.v. Wim De Swaef Tel. +32 32181481, fax +32 32181581 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : De Lijn entiteit Antwerpen, Grote Hondstraat 58, 2018 Antwerpen, België Contactpunt(en) : aankoopdienst Tel. +32 32181461, fax +32 32181591 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : De Lijn entiteit Antwerpen, Grote Hondstraat 58, 2018 Antwerpen, België Contactpunt(en) : aankoopdienst, t.a.v. Mevr. Van Dam Tel. +32 32181461, fax +32 32181591 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Openbaar vervoer De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren en plaatsen van 2 buitenroltrappen in het premetrostation Diamant te Antwerpen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. NUTS-code : BE211 - Arr. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren en plaatsen van 2 buitenroltrappen in het premetrostation Diamant te Antwerpen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 42416400 - Roltrappen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 5 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het totaalbedrag van de goedgekeurde inschrijving III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29799
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - prijs - Weging : 50 2 - De kwaliteit en de technische eigenschappen - Weging : 30 3 - De - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SU334/2010 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Prijs incl. BTW doch excl. verzendingskosten (10 euro). Bestek kan aangekocht worden elke werkdag tussen 9u00 - 11u30 en 13:30 - 16:00, mits contante betaling of voorafgaandelijke storting van 50,00 EURO op het rekeningnummer 435-4508381-95 van VVM De Lijn - Entiteit Antwerpen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 08/12/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 08/12/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , De Lijn Entiteit Antwerpen, Grotehondstraat 58, 2018 Antwerpen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00749598/2010075594 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 20302 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen, Koloniënstraat 40, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : VLAAMSE MAATSCHAPPIJ VOOR SOCIAAL WONEN, t.a.v. Marie-Paule Van Der Putten Tel. +32 25054423, fax +32 25054201 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.vmsw.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=74560
29800
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studiebureel STOKMANS nv, Dorpsstraat 76, 2950 Kapellen, België, t.a.v. J. Van Kerkhove Tel. +3236642171, fax +3236640039 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen, Koloniënstraat 40, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : VMSW - Dienst Economaat - Inzage en verkoop der bestekken, t.a.v. Droessaert Lutgarde Tel. +3225054373, fax +3225054205 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen, Koloniënstraat 40, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Vmsw, t.a.v. ir. Christian Mauroit Tel. +3225054339, fax +3225054201 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : VOSSELAAR: Wegen- riolerings- en omgevingswerken op de wijk ″BIESEVENNE-STEENOVENSTRAAT″ II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : VOSSELAAR: Wegen- riolerings- en omgevingswerken op de wijk ″BIESEVENNE-STEENOVENSTRAAT″ II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233120 - Wegenbouwwerken II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : volgens standaardbestek 250 III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geldig RSZ-attest III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geldig RSZ- attest III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : vereiste registratie 00, 05 of 08 erkenning: Klasse 1, categorie C Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29801
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : aGI-WI 13046.007.002 - Besteknummer: IZ3-09-077-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 116.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen vanaf 18 oktober 2010 geconsulteerd en /of aangekocht worden op de VMSW, Koloniënstraat 40 te 1000 BRUSSEL (02 505 45 45). Totale kostprijs aanbestedingsdocumenten : 116,00 EUR (te storten op rekening nr. 426-4124211-40 met vermelding van GI en het besteknummer) IZ3-09-077 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen, Koloniënstraat 40 – aanbestedingslokaal 0.230 te 1000 Brussel (telefoon 02 505 45 45 – fax 02 505 42 01) Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat zijn ter beschikking op http://www.vmsw.be - vervolgens doorklikken naar infrastructuur en naar inschrijvingsdocumenten De opdracht wordt niet bekend gemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst De uitvoeringstermijn bedraagt 40 werkdagen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 07/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 20307 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Wegen en Verkeer Antwerpen, Lange Kievitstraat 111-113 bus 41, 2018 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Gysbrechts Conny Tina Beatrice Tel. +32 32246835, fax +32 32246899 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75148 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
29802
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Beheer Wegen De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herinrichting Westerlosesteenweg II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De aanneming omvat hoofdzakelijk: het instellen en in stand houden van een omleiding voor het wegverkeer en openbaar vervoer opbraak van bestaande weginfrastructuur grondwerken voor het verwezenlijken van de voorgeschreven lengte- en dwarsprofielen de aanleg van een semi-gescheiden rioleringing het realiseren van de vereiste afwatering, de huis- en straatkolk aansluitingen funderingswerken aanleg van straatgoten aanleg van bitumineuze verhardingen aanleg vrijliggende fietspaden in ongewapende cementbeton aanleggen van meubilair en signalisatie markeringswerken reinigen en dempen van grachten groenaanleg het groenonderhoud gedurende de waarborgperiode het in stand houden van de uitgevoerde werken gedurende de waarborgperiode. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45230000 - Aanleggen van pijpleidingen, communicatielijnen en stroomleidingen, autowegen, wegen, vliegvelden en spoorlijnen; verhardingen Bijkomende opdracht : 45232000 - Aanvullende werkzaamheden voor pijpleidingen en kabels Bijkomende opdracht : 45232400 - Bouwwerkzaamheden voor riool Bijkomende opdracht : 45233000 - Aanleg van snelwegen en wegen Bijkomende opdracht : 45233200 - Diverse oppervlaktewerkzaamheden Bijkomende opdracht : 45233210 - Wegdekwerkzaamheden voor hoofdwegen II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 150 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29803
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AWV A’pen-X10-N19-40 1M3D8E-09-19-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/11/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 305.30 EUR Betalingstermijnen en -methode : Inzage en verkoop van de documenten op bovenstaand adres (alle werkdagen van 9 tot 15 uur). Het hieronder vermeld (totaal) bedrag voor de aanbestedingsdocumenten (bestek, opmeting en plannen) wordt vooraf gestort op rekeningnummer 091-2206028-83 – BIC: GKCCBEBB – IBAN: BE 140912 2060 2883 van de afdeling Wegen en Verkeer Antwerpen, zelfde adres. Als mededeling dient het besteknummer vermeld. Bij afhaling van de aanbestedingsdocumenten moet het bewijs van storting of overschrijving voorgelegd worden. Belangrijke opmerking: contante betaling wordt niet aanvaard. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 23/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 23/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Wegen en Verkeer Antwerpen Lange Kievitstraat 111 - 113 bus 41 2018 Antwerpen (zaal 8.01) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : De opmetingsstaat van het bestek primeert! VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 07/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 20313 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Agentschap Ondernemen, Koning Albert II laan 35, bus 12, 1030 Brussel, België Contactpunt(en) : Goossens Karolien Jozefa Tel. +32 25533811 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.agentschapondernemen.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75173 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
29804
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Economische en financiële zaken. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Technische analyse en bouw nieuwe website Agentschap Ondernemen & subsidiedatabank II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 7 NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Technische analyse en bouw nieuwe website Agentschap Ondernemen & subsidiedatabank AO is op zoek naar een partner voor het grafisch en technisch uitwerken van een volwaardige website én een nieuwe subsidiedatabank. Dit omvat volgende zaken: Bijwonen van een briefing over doel en werking van de site. Opstellen technische analyse op basis van het lastenboek. Realisatie van een stijlvolle grafische front-end. Realisatie van de website in 1 taal. Implementatie van een Content Management Systeem (CMS) waardoor de website via een gebruiksvriendelijke webinterface kan bijgewerkt worden. Het systeem moet draaien op Drupal. Koppeling aan bestaande databanken zoals gedefinieerd in de technische vereisten. Het is de bedoeling dat de website in al haar aspecten bijgewerkt en onderhouden kan worden door AO, zonder tussenkomst van de webbouwer. Concrete handleidingen voor het gebruik van het CMS (in de stijl van “Hoe maak ik een nieuw artikel aan?”, “Hoe pas ik een bestaande pagina aan?”, etc.) Zowel de website als de subsidiedatabank zijn een communicatietool. De subsidiedatabank moet geautomatiseerd informatie aanreiken aan de website. Vandaar dat deze opdracht als 1 geheel wordt beschouwd en aan 1 opdrachtnemer zal gegund worden. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72413000 - Diensten voor het ontwerpen van websites II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor deze opdracht wordt een borgtocht geëist van 5% van de oorspronkelijke aannemingssom (zonder BTW) van de diensten tegen globale prijs. Het bewijs hiervoor dient binnen de 30 kalenderdagen na de betekening van de opdracht geleverd te worden. Deze borgtocht kan desgevallend gedeeltelijk worden vrijgegeven na definitieve oplevering van de opdracht tegen globale prijs, waarbij een restbedrag als borgtocht wordt gehouden ter waarde van vijf procent van de geraamde waarde van de opdracht tegen eenheidsprijzen. Na afloop van de volledige opdracht kan ook dit restbedrag worden vrijgegeven. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De diensten in het kader van de opdracht tegen globale prijs worden in schijven betaald volgens de mijlpalen bepaald in de offerte van de opdrachtnemer en na de oplevering van elke mijlpaal. De opdrachtnemer kan dus in de offerte een voorstel opnemen inzake de betalingen. Het voorstel kan desgevallend deel uitmaken van de onderhandelingen. Uitgangspunt blijft dat enkel verstrekte en aanvaarde diensten betaald worden. Er worden geen voorschotten betaald. Het uitbetalingsritme van de diensten in het kader van de opdracht tegen eenheidsprijzen wordt afgesproken bij elke bestelling die geplaatst wordt. Uitgangspunt is dat ze in globo betaald worden na oplevering van de bestelde dienst. Facturen worden uitbetaald binnen een periode van 50 dagen na aanvaarding ervan. De betalingsmodaliteiten maken deel uit van de te voeren onderhandelingen en kunnen derhalve aangepast worden. De gedateerde, ondertekende en regelmatig opgemaakte schuldvorderingen/factuur worden in drievoud opgemaakt en gericht aan Karolien Goossens, Agentschap Ondernemen, Koning Albert II-laan 35, bus 12, 1030 Brussel. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ART. 69 en 69bis. UITSLUITING EN SOCIALE ZEKERHEIDSBIJDRAGEN
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29805
Door zich kandidaat te stellen, verklaart de kandidaat zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 69. Voor de Belgische kandidaat vraagt de aanbestedende overheid het RSZ-attest via elektronische weg op conform art. 72, §5. De buitenlandse kandidaat voegt bij zijn offerte een attest of een verklaring volgens de bepalingen van art. 69bis, §2. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De minimale vereisten qua financiële en economische draagkracht zijn: - zich niet in staat van faillissement of vereffening bevinden; - over de economische draagkracht beschikken om de opdracht aan te vatten zonder uitbetaling van voorschotten. De kandidaat toont die aan door het voorleggen van: - een passende bankverklaring; - een verklaring op eer dat de vennootschap zich niet in staat van faillissement bevindt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De minimale vereisten qua technische bekwaamheid zijn: - de kwaliteit van het bureau: het beschikken over voldoende technische expertise in het ter beschikking te stellen team voor het uitvoeren van de opdracht en de vervangbaarheid van het team; - ervaring met het bouwen van websites en databanken De kandidaat toont die aan door het voorleggen van: - Een selectie van de 5 voornaamste diensten van de laatste 5 jaar met aantoonbare relevantie voor de uitvoering van deze opdracht. - De uitvoerders van de opdracht worden nominatief opgelijst. Er wordt tevens aangegeven of deze personen beschikbaar en inzetbaar zijn voor deze opdracht tijdens de periode voorzien voor uitvoering van de opdracht. Er wordt aangegeven of de coördinator en eventuele diverse deskundigen vervangbaar zijn door andere personen met tenminste dezelfde capaciteiten (gelet op de noodzakelijke continuïteit van de opdracht). Vervanging kan slechts gebeuren na voorafgaande goedkeuring door het Agentschap Ondernemen. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 3 en maximumaantal : 5 IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AO-Staf/2010/3-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 07/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
29806
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
N. 20315 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MOW - Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust - Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, België Contactpunt(en) : Afdeling Kust, t.a.v. ir. Kathleen Bernaert, afdelingshoofd Tel. +32 59554211, fax +32 59507037 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.afdelingkust.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75040 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : MOW - Agentschap Maritieme Dienstverlening en Kust - Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, België Contactpunt(en) : Afdeling Kust, t.a.v. ing. Natasja De Baets Tel. +32 59431951, fax +32 59507037 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.afdelingkust.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Oostende - Duindoorgang en renovatie van bestaande trap in de duinen ter hoogte van het Militair Hospitaal II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Oostende - Bredene II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Oostende: Duindoorgang en renovatie van bestaande trap in de duinen ter hoogte van het Militair Hospitaal. Het voorwerp van de opdracht is het aanleggen van een pad in kleischelpenzand na ge-deeltelijke afbraak van een huidig bakstenen pad alsook de renovatie van een betonnen trap. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233260 - Bouwen van voetwegen Bijkomende opdracht : 45236290 - Herstelwerkzaamheden aan recreatiegebieden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29807
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ERKENNING Categorie: C of B Klasse: 1 RSZ-attest In toepassing van het KB van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver het RSZ-attest niet bij zijn inschrijving te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. RSZ-attest voor de buitenlandse inschrijver: bij deze offerte wordt desgevallend een at-test (ev. attesten) gevoegd, overeenkomstig art 90 § 4 van het Belgisch KB van 8 januari 1996. BTW-attest In toepassing van het KB van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver het BTW-attest met betrekking tot de hoedanigheid BTW-plicht niet bij zijn inschrijving te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. BIJ TE VOEGEN DOCUMENTEN Volgende documenten dienen door de aannemer bij zijn inschrijving te worden gevoegd (zie in het bijzonder ook art. 90 § 2): - intentieverklaring of organisatorisch actieplan inzake veiligheids- en gezond-heidsplan - prijsberekening inzake veiligheids- en gezondheidsplan ART. 17. en 17 bis – Uitsluitinggronden Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 17 van het KB. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om de attesten die de niet-uitsluiting bewijzen, op te vragen ongeacht het moment van de procedure voor de toewijzing van de opdracht. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Art. 18 – Financiële en economische draagkracht De werken van de door onderhavig bestek geregelde opdracht zijn gerangschikt in de (onder)categorie(ën) C of B , en de aanbestedende overheid is van oordeel dat ze tot de klasse 1 behoren. Inschrijvers van vreemde nationaliteit dienen zelf de nodige bewijsstukken in zake er-kenning bij hun offerte te voegen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Art. 90. §2. Bij de offerte te voegen bescheiden Bij het offerteformulier dienen de volgende documenten worden gevoegd: 1. opmetingsstaat 2. bewijzen dat de personen, die de offerte ondertekenden, statutair of bij volmacht bevoegd zijn om de bedrijven geldig in en buiten rechte te vertegenwoordigen. Dit gebeurt naargelang de rechtsvorm van de bedrijven door het bijvoegen van de volgende documenten: - uittreksel of kopie van de statutaire clausule ivm de vertegenwoordigingsbevoegdheid en een kopie van de akte of afschrift van de notulen van de algemene vergadering, zoals verschenen in het B.S., houdende benoeming van de bestuurders - volmacht om het bedrijf te vertegenwoordigen of om bevoegdheid door te geven aan een ander persoon - voorleggen van benoemingsbesluit van zaakvoerder - andere documenten ter staving van de bevoegdheid 3. het document en de afzonderlijke prijsberekening bedoeld in artikel 30, tweede lid, 1° en 2°, van het KB van 25-01-2001 betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen, met name: 1) een document dat verwijst naar het veiligheids- en gezondheidsplan en waarin de inschrijver beschrijft op welke wijze hij het bouwwerk zal uitvoeren om rekening te houden met dit veiligheids- en gezondheidsplan; 2) een afzonderlijke prijsberekening in verband met de door het veiligheids- en gezondheidsplan bepaalde preventiemaatregelen en -middelen, inbegrepen de buitengewone individuele beschermingsmaatregelen en -middelen. Het bijvoegen van deze documenten is essentieel voor de beoordeling van de offerte. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
29808
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AFD KUST-209.215-F02_0 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/10/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 31.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Inzage documenten op bovenstaand adres: alle werkdagen van 9 tot 12u en van 13u tot 16u. De aanbestedingsdocumenten kunnen aangekocht worden: - ofwel bestelling via mail (
[email protected]): de aanbestedingsdocumenten worden onmiddellijk via de post toegestuurd (duidelijke vermelding in mail van naam firma, adres firma, contactpersoon) - ofwel via afhaling op bovenstaand adres: alle werkdagen van 9u tot 12u en van 13u tot 16u. - ofwel gratis digitaal gedownload worden via e-notification. Voor de aankoop van deze aanbestedingsdocumenten (bestek, opmeting en plannen) zal het hieronder vermeld (totaal) bedrag gefactureerd worden door bovenvermelde afde-ling. Het bedrag zal gestort worden op rekening nr. 091-2206042-97 van afdeling Kust. Als mededeling bij de storting dient de gestructureerde mededeling van de vordering te worden vermeld. Belangrijke opmerking: contante betaling wordt niet aanvaard. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 26/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3 te 8400 Oostende Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : UITVOERINGSTERMIJN: Uitvoeringstermijn: 40 werkdagen. Reden aanbesteding verkorte periode: de werken moeten uitgevoerd worden voor het zomerseizoen 2011. De indiening van de offertes dient te gebeuren op volgende wijze: 1. elektronisch via e-tendering applicatie (https://eten.publicprocurement.be) 2. in te dienen offertes op papier (aangetekende zending of overhandiging vóór opening). Zie bestek art. 104 voor meer informatie. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 07/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 20316 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Departement Mobiliteit en Openbare Werken - Afdeling Maritieme Toegang, Tavernierkaai 3, 2000 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Crabs Sidney Tel. +32 32220889, fax +32 32220851 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.maritiemetoegang.be
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29809
Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75178 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Vlaamse Overheid, Departement Mobiliteit en Openbare Werken, Maritieme Toegang, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, België, t.a.v. ir. Jan Goemaere Tel. +32 59554241, fax +32 59320017 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Vlaamse Overheid, Departement Mobiliteit en Openbare Werken, Maritieme Toegang, Tavernierkaai 3, 2000 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Aanbestedingsdocumenten kunnen gratis gedownload worden op onderstaand internetadres., t.a.v. Secretariaat Tel. +32 32220825, fax +32 32312062 Internetadres : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75178 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Vlaamse Overheid, Departement Mobiliteit en Openbare Werken, Maritieme Toegang, Tavernierkaai 3, 2000 Antwerpen, België, t.a.v. Freddy Aerts Tel. +32 32220825, fax +32 32312062 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 16EF/2010/30: Haven van Zeebrugge – SHIP - Uitvoeren van grondonderzoek II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het Strategisch HavenInfrastructuurProject of SHIP voorziet in het vervangen van de oude Visartsluis door een nieuwe zeesluis meer landinwaarts én in de reconversie van het oud-ste havengedeelte in de noordwestelijke achterhaven. Het SHIP is een initiatief van de Vlaamse Overheid, Departement Mobiliteit en Openbare Werken, afdeling Maritieme Toegang. De haven van Zeebrugge heeft nood aan een bijkomende maritieme toegang naar de achterhaven. De verdere ontwikkeling van de achterhaven heeft immers meer scheep-vaart met zich meegebracht. De huidige Visartsluis (1907) beantwoordt al lang niet meer aan de noden van de moderne scheepvaart. Tevens is het nuttig, in het kader van het zuinig ruimtegebruik, om verouderde havenge-bieden opnieuw te kunnen inzetten. Concreet betekent dit dat de Visartsluis vervangen wordt door een nieuwe zeesluis die zal gebouwd worden ter hoogte van de oude Carcoke-site, ten noorden van AGC/Glaverbel. De nieuw te bouwen sluis is 40 meter breed en heeft een nuttige lengte van 310 meter, in oppervlakte de helft van de huidige Vandammesluis. Op de plaats van de huidige Visartsluis komt dan een kanaal dat toegang verleent tot een beperkte open getijzone die zich uitstrekt tot aan de nieuwe sluis. De haventerreinen rond het Prins Filipsdok en het Oud Ferrydok worden in die getijzone heringericht ten behoeve van shortseaactiviteiten. Over het nieuwe toegangskanaal (huidige Strauss-brug) zal een nieuwe brug voor het spoorverkeer naar het Noordelijk Insteekdok en voor lokaal wegverkeer gebouwd worden. In het kader van het streefbeeld van de NX (traject huidige Isabellalaan/Strauss-brug/Baron De Maerelaan) wordt ter hoogte van het nieuwe kanaal (Strauss-brug) ook een tunnel voor het doorgaand toeristisch en havenverkeer voorzien. Ter plaatse van de huidige kustbaan komt een afzonderlijke tunnel voor voetgangers en fietsers. Ook wordt ernaar gestreefd om de kusttram op deze locatie te ondertunnelen. Zowel de NX als de kusttram zijn niet vervat in het SHIP. Dit zijn aparte dossiers die vallen onder de bevoegdheid van respectievelijk het Agentschap voor Wegen en Verkeer en De Lijn, maar die samen met het SHIP uitgewerkt worden. De afdeling Maritieme Toegang wenst een volledig grondonderzoek uit te voeren binnen het projectgebied dat aangeduid werd op de bijgaande tekening. Het doel van de voorliggende opdracht is het uitvoeren van het grondonderzoek in den natte en in den droge ter hoogte van de nieuw te bouwen infrastructuur van het SHIP. De aannemer stelt een spudponton of een hefeiland ter beschikking, voert boringen in den natte uit en maakt voorputten ten behoeve van het onderzoek in den droge. Alle sonde-ringen en boringen in den droge zullen uitgevoerd worden door de afdeling Geotechniek. Het grondonderzoek zal uitgevoerd worden binnen het projectgebied van het SHIP. De juiste plaatsbepalingen van de te nemen sonderingen, boringen en monsternames zul-len opgegeven worden door de leidend ambtenaar. De aandacht van de inschrijvers wordt erop gevestigd dat er in de onmiddellijke omgeving ook andere werkzaamheden uitgevoerd worden.
29810
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34514200 - Opvijzelbare platforms Bijkomende opdracht : 45120000 - Uitvoeren van proefboringen Bijkomende opdracht : 45122000 - Maken van proefboorgaten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 90 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom excl. BTW III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek 16EF/2010/30: art. 15 III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : KB 8/01/1996 art. 17 - 17bis: uitsluitinggronden Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 17 van het KB. De aannemer voegt bij zijn offerte een impliciete verklaring op erewoord waarin hij ver-klaart dat hij zich niet in één van de gevallen van uitsluiting bevindt. De aanbestedende overheid behoudt zich evenwel het recht voor om deze attesten op te vragen ongeacht het moment van de procedure voor de toewijzing van de opdracht. Wanneer echter een getuigschrift of een dergelijk document niet uitgereikt wordt in het be-trokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene voor een gerechtelijke - of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : KB 8/01/1996 art.18 Financiële en economische draagkracht Inschrijvers van vreemde nationaliteit dienen zelf de nodige bewijsstukken in zake erken-ning bij hun offerte te voegen. De werken van de door onderhavig bestek geregelde opdracht zijn gerangschikt in de ca-tegorie B, en de aanbestedende overheid is van oordeel dat ze tot de klasse 4 (vier) beho-ren. Onverminderd de bepalingen betreffende de erkenning van aannemers van werken, tonen de inschrijvers hun financiële en economische draagkracht aan door één of meer van de volgende documenten: 1. passende bankverklaringen; In zoverre de inschrijver een beroep doet op de draagkracht van andere entiteiten dient hij aan te tonen te zullen beschikken over de noodzakelijke middelen, door overlegging van de verbintenis van deze entiteiten om de dienstverlener dergelijke middelen ter beschikking te stellen. Indien de inschrijver om gegronde redenen niet in staat is de gevraagde referenties voor te leggen kan hij zijn financiële en economische draagkracht aantonen met andere documenten die de aanbestedende overheid geschikt acht. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : KB 8/01/1996 art. 19 Technische bekwaamheid De werken van de door onderhavig bestek geregelde opdracht zijn gerangschikt in de categorie B, en de aanbestedende overheid is van oordeel dat ze tot de klasse 4 (vier) behoren. De aannemer moet het bewijs leveren van zijn technische bekwaamheid zoals bepaald onder artikel 19 van het KB van 8 januari 1996 door voorlegging van volgende documenten: - een lijst van de werken uitgevoerd door de inschrijver zelf met een hefplatform of spudponton in tijonafhankelijke wateren tijdens de laatste drie jaar, waaruit zijn ervaring in de bedoelde materie moet blijken. In de lijst dient achtereenvolgens vermeld te worden: het jaartal van de uitvoering, de titel, het bedrag, de aanbestedende publiek- of privaatrechtelijke instanties, de contactpersoon (met naam, kantooradres, telefoon- en faxnummer) en een bondige beschrijving van de inhoud van de opdracht. Deze werken worden gestaafd aan de hand van hetzij certificaten opgesteld door de be-voegde autoriteiten, hetzij, bij ontstentenis daarvan of in geval van werken voor particu-lieren, door een verklaring van de inschrijver zelf; - een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de inschrijver kan beschikken voor de uitvoering van de werken. - een document betreffende het hefplatform of spudponton met volgende informatie: de technische karakteristieken (naam, grondplan, doorsnede, enz.) van het voorgestelde hefplatform of spudponton; een inplantingsplan van alle materieel aan boord incl. sondeer- en boorwagen en containers. Gegevens van de sondeerwagen zijn bijgevoegd in bijlage 7.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29811
Alvorens de gunning toe te staan kan het voorgestelde hefplatform of spudponton en toebehoren worden gecontroleerd door een afgevaardigde van de Afdeling Geotechniek. De controle zal uitgevoerd worden aan de hand van een checklist. Volgende punten zullen onderzocht worden: werkoppervlak op het hefplatform of spudponton, hydrauli-sche vergrendeling op de spudpalen, aanwezigheid gevraagde ruimtes (sanitair blok, eetruimte, vergaderruimte,...), rechtheid steunbuizen, inspectie van de hefinstallatie, inspectie moonpool, geleidingsbuizen in moonpool, spanbekken in moonpool, ... Er zal worden nagezien of al deze punten overeenstemmen met de techische vereisten uit “Deel 3 : Technische bepalingen.” In zoverre de inschrijver een beroep doet op de draagkracht van andere entiteiten dient hij aan te tonen te zullen beschikken over de noodzakelijke middelen, door overlegging van de verbintenis van deze entiteiten om de dienstverlener dergelijke middelen ter beschikking te stellen. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Maritieme Toegang-16EF/2010/30: Haven van Zeebrugge – SHIP - Uitvoeren van grondonderzoek-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : 1. Digitale versie van de opdrachtdocumenten: De digitale versie van de opdrachtdocumenten kunt u gratis downloaden op Jepp2 (zie de link in het bulletin der aanbestedingen onder Afdeling I.1) Adres van het kopersprofiel: ***). 2. Papieren versie van de opdrachtdocumenten: Inzage en afhaling van de papieren aanbestedingdocumenten kan in Antwerpen op het secretariaat van de afdeling Maritieme Toegang (2de verdieping), Tavernierkaai 3 te 2000 Antwerpen en dit op alle werkdagen van 9 tot 15 uur. Secretariaat Antwerpen Tel: 03-222 08 25 Fax: 03-222 08 51 Bij afhaling van de documenten MOET het stortingsbewijs worden voorgelegd. Contante betalingen worden NIET aanvaard !!! De afhaling van de papieren versie van de opdrachtdocumenten moet gebeuren als volgt: - door een VOORAFGAANDE storting van 20,00 euro op rek.nr. 091-2206041-96 (Iban: BE65 0912 2060 4196 / BIC: GKCCBEBB – financiële instelling: Dexia nv) op naam van Vlaams Infrastructuurfonds, Koning Albert II laan 20 bus 2 1000 Brussel) met als mededeling: bestek 16EF/2010/30. - bij afhaling van de papieren versie van de opdrachtdocumenten MOET dit bewijs van storting of overschrijving worden voorgelegd - belangrijke opmerking: contante betalingen worden NIET aanvaard !!! Verzending Als u verkiest om de opdrachtdocumenten per post te ontvangen dan moet u een geldig betalingsbewijs faxen op het nummer 03 231 20 62. Aan de hand van deze fax zullen de opdrachtdocumenten naar de aanvrager gestuurd worden. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Maritieme Toegang (Loodsgebouw), Tavernierkaai 3 te 2000 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 07/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
29812
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
N. 20173 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ONE, 95, chaussée de Charleroi, 1060 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Lalieu Michel Tél. +32 25421320, fax +32 25421311 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme d’intérêt public - Petite Enfance Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : AIDA (Application Informatique pour le Développement de l’Accompagnement) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Code NUTS : BE10 - Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : - pour objet principal le développement et la livraison d’un logiciel (programmes sources, exécutables, documentations) de gestion des missions et activités de la Direction des Consultations et des Visites à Domicile (agrément, subventionnement, gestion de la connaissance du secteur, suivi de dossiers.) et d’un ensemble de services annexes (formation, reprise des données, maintenance,.) - pour objet accessoire une mission de consultance à réaliser en régie, selon les tarifs qui seront proposés dans l’offre, tout au long de l’exécution de l’objet principal. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72000000 - Services de technologies de l’information, conseil, développement de logiciels, internet et appui II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5 % du montant initial du marché (HTVA).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29813
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir cahier spécial des charges III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : ONE-DTI-AIDA-2010-01 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 29/11/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 29/11/2010; heure : 14:30 Lieu : , Office de la Naissance et de l’Enfance Chaussée de Charleroi, 95 1060 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Seuls les soumissionnaires ayant remis une offre ou leurs délégués seront admis à la séance d’ouverture des offres. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00750571/2010074396 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
29814
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 20180 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : AGICF, Avenue G. Bovesse, 39, 5100 Jambes, Belgique, à l’attention de Alain PAIRON, fax +32 486090658 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : CINEY AR - Aménagement de la cour de jeux II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : CINEY AR - Square Omer Bertrand, 1 à 5590 CINEY Code NUTS : BE35 - Prov. Namur II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : CINEY AR - Square O. Bertrand, 1 à 5590 CINEY : Démolition de revêtement de sol extérieur existant en blocs asphaltiques, y compris la sous/aire et la fondation en béton - Remblais stabilisés - Fourniture et palcement d’un nouveau révêtement de sol en pavés de béton Fourniture de couche de terre arable - Sécurité II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 30 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement sera exigé III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir clauses du cahier spécial des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir clauses du cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Suivant l’article 20 de l’AR du 08/01/1996, un agréation sera exigée : Catégorie C ou D - Sous/catégories C1 et C5 en classe 3 III.2.4) Marchés réservés : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29815
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : NA - 00174 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 09/11/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 12,50 EUR Conditions et mode de paiement : lUniquement par versement du prix des documents au compte DEXIA n° 091-0104004-49 MCF - SGISCF c/o PLUVINAGE, Espace 27 Septembre - boulevard Léopold II 44 à 1080 Bruxelles Les entrepreneurs sont tenus d’indiquer en communication : Le Service Régional concerné + le n° du Cahier spécial des charges IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 10/11/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 210 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 10/11/2010; heure : 14:00 Lieu : , AGICF - Services Extérieurs- Direction régionale de NAMUR - Résidence Molière - Avenue Gouverneur Bovesse, 41 à 5100 JAMBES Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : OUI Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00710245/2010075834 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 20276 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : AGICF, Avenue G. Bovesse 39, 5100 Jambes, Belgique, à l’attention de Xavier Cromphout, fax +32 486090635 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
29816
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Philippeville IACF - Mise en conformité installation détection incendie II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Philippeville IACF - Avenue de Samart 2b, à 5600 Philippeville Code NUTS : BE353 - Arr. Philippeville II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Philippeville IACF, Avenue de Samart 2b, à 5600 Philippeville : Démontage de l’appareillage existant - Fourniture et pose d’une nouvelle détection incendie généralisée - Sécurité II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 31625100 - Systèmes de détection d’incendie II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 50 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement sera exigé III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir clauses du cahier spécial des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir clauses du cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Suivant l’article 20 de l’AR du 08/01/1996, l’agréation sera requise pour autont que le montant du marché le nécessite; à savoir la sous/catégorie P en clase 1 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : NA-00175 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/11/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 39,60 EUR Conditions et mode de paiement : lUniquement par versement du prix des documents au compte DEXIA n° 091-0104004-49 MCF - SGISCF c/o PLUVINAGE, Espace 27 Septembre - boulevard Léopold II 44 à 1080 Bruxelles Les entrepreneurs sont tenus d’indiquer en communication : Le Service Régional concerné + le n° du Cahier spécial des charges
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29817
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 16/11/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 210 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/11/2010; heure : 14:00 Lieu : , AGICF - Services Extérieurs - Direction régionale de NAMUR - Résidence Molière - Avenue Gouverneur Bovesse, 41 à 5100 JAMBES Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : OUI Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00710245/2010076071 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 20243 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-SpW-DGO3-DCENN-Direction des Cours d’Eaux non navigables, Avenue Prince de Liège 15, 5100 Jambes, Belgique Point(s) de contact : M. Francis Lambot, Directeur, à l’attention de M. Claude Delbeuck, Directeur Général Tél. +32 81336367, fax +32 81336377 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=102850 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : SPW-DGARNE-DRCE-DCENN-DISTRICT DE MARCHE, Rue de Luxembourg 5, 6900 Marche-en-Famenne, Belgique, à l’attention de M. Pierre Otte Tél. +32 61231061, fax +32 61231065 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : RW-SpW-DGT1-Direction du support juridique-bureau de vente des cahiers de charges, Place de Wallonie 1, bâtiment II, local 108, 5100 Jambes, Belgique Point(s) de contact : M. Derock, à l’attention de M. Etienne Claeys Tél. +32 81333159, fax +32 81333122 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
29818
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : AVIS RECTIFICATIF N°1 Création d’une passe à poissons sur le barrage du moulin de la Halieule établi sur la Vierre à Les Bulles- Chiny. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Au barrage du moulin de la Halieule établi sur la Vierre à Les Bulles- Chiny. Code NUTS : BE344 - Arr. Neufchâteau II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : La présente entreprise a pour objet l’aménagement d’une passe à poissons sur le barrage de la Halieule établi sur la Vierre à « Les Bulles », commune de Chiny. Suivant les indications des plans et des documents d’adjudication, les travaux comprennent essentiellement : - La construction de la passe à poissons. Cet ouvrage sera établi à l’extrémité rive gauche du barrage, il se compose de 5 bassins construits en béton armé. Des échancrures créent un écoulement en cascades; - La fourniture et la mise en place de planchettes en bois de chêne permettant le réglage des niveaux d’eau ; - La remise en état du barrage existant à l’aide de blocs en pierre de grés calcaire sinémurien ; II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 50 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Selon l’article 15 du CSC. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 1, catégorie B, sous catégorie B1, catégorie E ou G conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 1, catégorie B, sous catégorie B1, catégorie E ou G conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 03.06.04-10G69 ou DCENN.DM.SN./HAB/01/2010 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 05/11/2010; heure : 13:30 Documents payants : oui, prix : 23,44 EUR
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29819
Conditions et mode de paiement : ″Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 - code IBAN : BE230912 1502 6191 - code BIC : GKCCBEBB du Bureau de Vente du SPW - DGT1 - Direction du Support juridique (Place de la Wallonie, 1, Batiment II - 5100 JAMBES (Tél: 081/33.31.59 - fax : 081/33.31.22) avec la mention des références du cahier spécial des charges. La vente directe sur place est supprimée pour des raisons de simplification administrative mais les documents sont consultables au Bureau de Vente (local 108) les jours ouvrables de 9 à 12 h et de 14 à 16 h. Ils sont aussi téléchargeables gratuitement sur le site: http://marchespublics.wallonie.be; le cas échéant, les plans non téléchargeables pour l’instant (sauf exceptions) sont envoyés moyennant paiement.″ IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 05/11/2010; heure : 13:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 05/11/2010; heure : 13:30 Lieu : , à l’attention de , , SPW-DCENN-District de Marche, Rue de Luxembourg, 5, 6900, Marche-en-Famenne Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Le présent avis rectificatif n°1 porte sur l’ajout d’un fichier attaché, relatif au formulaire de soumission. L’avis initial a été publié au Bulletin des adjudications du 29/09/2010 sous le n°019035 ″Au point II.3) DUREE DU MARCHE OU DELAI D’EXECUTION, le Pouvoir Adjudicateur a pris l’option de considérer les jours indiqués comme des jours ouvrables″. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE
N. 20251 Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-SpW-DGO2-DRH-Direction des Recherches Hydrauliques, Rue de l’Abattoir, 164, 6200 Châtelet, Belgique, à l’attention de ir D.Bousmar, Ingénieur des Ponts et Chaussées Tél. +32 71240451, fax +32 71240499 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=102840 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-SpW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique-bureau de ventes des cahiers de charges., Place de wallonie, 1 Bat II, local 108, 5100 JAMBES, Belgique Point(s) de contact : Monsieur DEROCK, à l’attention de Monsieur Etienne CLAEYS Tél. +32 81333159, fax +32 81333122 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
29820
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de fourniture de profileurs de fond - SOUMISSION ELECTRONIQUE: les offres peuvent être établies et déposées par des moyens électroniques; plus de détails au point VI.3 du présent avis ainsi que dans le cahier spécial des charges II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Direction des Recherches Hydrauliques 164 Rue de l’Abattoir 6200 Châtelet Code NUTS : BE322 - Arr. Charleroi II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a pour objet la fourniture de profileurs de fond destinés au laboratoire de la Direction des Recherches hydrauliques. Installés sur des chariots existants qui équipent les modèles réduits, ces profileurs permettent le levé en continu de la bathymétrie de ces modèles, par la mesure de la position d’un bras vertical asservi, d’une part, à un capteur de proximité et, d’autre part, à un capteur de contact. Le capteur de contact permet la mesure à sec et dans un écoulement. Le capteur de proximité permet la mesure dans un écoulement. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 38400000 - Instruments de contrôle de propriétés physiques II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Le marché porte sur l’acquisition de 5 instruments (voir inventaire) II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 4 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement d’une valeur de 5% du montant du marché est exigé. Voir cahier spécial des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. L’attention est attirée sur le fait que: - A quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les documents et preuves mentionnés à l’article 43 précité. - Conformément à l’arrêté royal du 20 juillet 2005 modifiant notamment l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs sont dispensés de produire l’attestation de l’Office national de la sécurité sociale dont il résulte qu’ils sont en règle en matière de cotisations ONSS pour le présent marché. La vérification de la situation en sera faite par le pouvoir adjudicateur via l’application DIGIFLOW qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale. Le soumissionnaire étranger doit joindre à son offre une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que, suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date limite de réception des offres, il est en règle à cette date avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29821
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : O2.02.02-10H18 - CSC MF/DO222/10/11 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 16/11/2010; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 5,75 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 - code IBAN: BE23 0912 1502 6191 - code BIC: GKCCBEBB du Bureau de Vente du SPW - DGT1 - Direction du Support juridique (Place de la Wallonie, 1, Batiment II - 5100 JAMBES (Tél: 081/33.31.59 - fax : 081/33.31.22) avec la mention des références du cahier spécial des charges. La vente directe sur place est supprimée pour des raisons de simplification administrative mais les documents sont consultables au Bureau de Vente (local 108) les jours ouvrables de 9 à 12 h et de 14 à 16 h. Ils sont aussi téléchargeables gratuitement sur le site: http://marchespublics.wallonie.be; le cas échéant, les plans non téléchargeables pour l’instant (sauf exceptions) sont envoyés moyennant paiement IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 16/11/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/11/2010; heure : 11:00 Lieu : , à l’attention de , , Direction des Recherches Hydrauliques, Rue de l’Abattoir 164, 6200 Châtelet. Salle de réunion (local BTA 1.32) Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : SOUMISSION ELECTRONIQUE: dans le cadre de la présente procédure, les offres peuvent être établies et déposées par des moyens électroniques; les outils à utiliser ainsi que leurs caractéristiques sont décrits dans le cahier spécial des charges dans la rubrique ’soumission électronique’. Tout problème de connexion à l’urne électronique ou de dépôt d’une offre doit immédiatement être signalé auprès de M. E. Claeys (081/33.38.39) ou à l’adresse
[email protected]). Conformément à l’article 81 quater, §3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 (modifié par l’arrêté royal du 29/09/2009, article 47), les soumissionnaires ont l’autorisation d’introduire à la fois une offre transmise par des moyens électroniques et, à titre de sauvegarde, une copie établie uniquement sur support papier. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 20253 AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 177 du 13/09/10, page 25967, avis 17636 Publication originale au JO : NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR Société Régionale Wallonne du Transport, Avenue Gouverneur Bovesse, 96, 5100 Jambes. Adressse Internet (URL) : www.infotec.be. Personne de contact : Grégoire KAYIBANDA (Gestionnaire de projets-Parachèvement). Tél : +32 81322853. Fax : +32 81322819. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : CSC TECH1454 - Rénovation de l’éclairage et des installations électriques BT (TGBT) de la station Waterloo du métro léger de Charleroi. Des visites obligatoires seront organisées. Le rendez-vous est fixé à l’entrée de la station Waterloo (entrée avenue Henin) à 6000 Charleroi à 9 h 30. Détail dans le cahier spécial des charges. Texte à modifier : CSC TECH1454 - Rénovation de l’éclairage et des installations électriques BT (TGBT) de la station Waterloo du métro léger de Charleroi. Le dépôt des offres prévu initialement en date du 15 octobre 2010 à 16h00 au plus tard, est reporté à une date ultérieure qui sera communiquée aux entreprises ayant acheté le CSC. Un exemplaire du CSC TECH1454 amendé leur sera envoyé. DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 07/10/2010. (@Ref :00692954/2010075985) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
29822
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
N. 20167
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
N. 20167
Erkenningsregeling - Nutssectoren Deze aankondiging is een oproep tot mededinging : ja.
Système de qualification - Secteurs spéciaux Le présent avis constitue une mise en concurrence : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Entité adjudicatrice
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel (MIVB) Dienst aankoop & logistiek, Koningsstraat 76, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : KEYEUX CHRISTIANE Tel. +3225152270, fax +3225153264 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.stib.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=73728 Nadere inlichtingen over de erkenningsregeling zijn te verkrijgen op het volgende adres :
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Société des Transports Intercommunaux de Bruxelles (STIB) Service Achat et Logistique, Rue Royale 76, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : KEYEUX CHRISTIANE Tél. +3225152270, fax +3225153264 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.stib.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=73728 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires sur le système de qualification peuvent être obtenues :
Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel, Koningsstraat 76, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Philippe WELLENS Tel. +3225152274 E-mail :
[email protected] Meer documentatie is verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten.
Société des transport Intercommunaux de Bruxelles, Rue Royale 76, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Philippe WELLENS Tél. +3225152274 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle les documents complémentaires peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Afdeling II. Voorwerp van de erkenningsregeling
Section II. Objet du système de qualification
II.1) Door de aanbestedende dienst aan de erkenningsregeling gegeven benaming : Kwalificatie voor informaticadiensten II.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Diensten.Categorie diensten : 7 II.3) Beschrijving van de werken, leveringen of diensten die door middel van de erkenningsregeling moeten worden uitgevoerd, geleverd of verleend : : De M.I.V.B. in de mogelijkheid stellen om de informaticadienstverleners te kwalificeren na verificatie van hun juridische, financiële, technische en organisatorische capaciteiten. Dit bericht dient om de verscheidene dienstverleners op de hoogte te brengen van het bestaan en van het gebruik van het kwalificatiestelsel van de M.I.V.B. De gekwalificeerde kandidaten zullen in een latere fase in concurrentie worden gesteld en uitgenodigd worden om offertes over te maken, met de bedoeling bestellingen of niet exclusieve raamovereenkomsten af te sluiten met één of meerdere dienstverleners.
II.1) Intitulé attribué au système de qualification par l’entité adjudicatrice : Qualification pour services informatiques. II.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : Services.Catégorie de services : 7 II.3) Description des travaux, services or marchandises devant être achetés au moyen du système du qualification : :
I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus.
Permettre à la STIB de qualifier les prestataires de services informatiques après vérification de leurs capacités juridique, financière, technique et organisationnelle. Le présent avis sert à aviser les différents prestataires de services de l’existence et de l’usage du système de qualification de la STIB. Les sociétés qualifiées seront, dans un stade ultérieur, mises en concurrence et appelées à remettre leurs offres en procédure négociée en vue de conclure des contrats ou accords-cadres non-exclusifs avec un ou plusieurs prestataires de services.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29823
Alle belangstellende ondernemingen worden dus uitgenodigd om hun kandidatuur te stellen, met opgave van de categorie(iën) waarvoor zij wensen in te schrijven.
Toutes les entreprises intéressées sont donc invitées à présenter leur candidature en spécifiant la (les) catégorie(s) pour laquelle (lesquelles) elles désirent se faire qualifier.
Categorie I: Maintenance, onderhoud, herstelling van uitrustingen
Catégorie I : Maintenance, entretien, réparation d’équipements.
Servers, PC, randapparatuur, enz.
Serveurs, périphérie, etc.
Categorie II: Beheer en leasing park PC.
Catégorie II : Gestion et leasing parc PC.
Categorie III: Softwaresupport:
Catégorie III : Support logiciel :
Alle software werkende onder WINDOWS / UNIX / LINUX
Tous logiciels tournant sous WINDOWS / UNIX / LINUX
Categorie IV: Verwezenlijking van projecten
Catégorie IV : Réalisation de projets
Categorie V: Andere
Catégorie V : Autres :
Terbeschikkingstelling van personeel, studies, advies, enz.
Mise à disposition de personnel, études, conseil, etc .
II.4)CPV-classificatie(gemeenschappelijkewoordenlijstoverheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72500000 - Informaticadiensten
II.4) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72500000 - Services informatiques
II.5) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.5) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden voor deelneming.
III.1) Conditions de participation.
III.1.1) Voorwaarden voor de erkenning.
III.1.1) Qualification pour le système.
Voorwaarden waaraan de ondernemingen voor hun erkenning moeten voldoen : Aan te vragen via email of per brief. III.1.2) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Gunningscriteria. IV.1.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria. IV.1.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.2) Administratieve inlichtingen.
Conditions que doivent remplir les opérateurs économiques en vue de leur qualification : A demander par email ou par courrier III.1.2) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Critères d’attribution. IV.1.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier. IV.1.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.2) Renseignements d’ordre administratif.
IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : STIB Achat et Logistique-0000-F07_0
IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : STIB Achat et Logistique-0000-F07_0
IV.2.2) Duur van de erkenningsregeling. Geldigheidsduur van de erkenningsregeling : Onbepaalde duur.
IV.2.2) Durée du système de qualification. Durée de validitée : Dureé indéterminée.
IV.2.3) Verlenging van de erkenningsregeling : ja. Formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
IV.2.3) Renouvellement du système de qualification : oui. Formalités nécessaires pour évaluer si les exigences sont remplies :
Dit kwalificatiestelsel werd in voege gebracht op 01.03.1998. De firma’s die reeds gekwalificeerd zijn worden verzocht aan de aanbestedende overheid volgende documenten over te maken: een recent RSZ-attest;
Ce système de qualification a été mis en application le 01.03.1998. Les firmes déjà qualifiées sont priées d’adresser à l’entité adjudicatrice : une attestation ONSS récente ;
een attest, op erewoord opgemaakt, dat bewijst dat de inlichtingen medegedeeld bij het kwalificatie proces nog steeds geldig zijn.
une attestation sur l’honneur que les renseignements fournis lors du processus de qualification sont toujours valides.
Bij gebrek aan deze documenten zullen deze firma’s het voorwerp niet meer uitmaken van een raadpleging vanwege de M.I.V.B.
Faute de ces documents, ces firmes ne feront plus l’objet de consultation de la part de la S.T.I.B.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Een of meer opdrachten die onder de erkenningsregeling vallen houden verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.1) Un ou plusieurs marchés couverts par le système de qualification s’inscrivent dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
29824
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) Nadere inlichtingen : Dit kwalificatiestelsel werd in voege gebracht op 01.03.1998. De firma’s die reeds gekwalificeerd zijn worden verzocht aan de aanbestedende overheid volgende documenten over te maken: een recent RSZ-attest; een attest, op erewoord opgemaakt, dat bewijst dat de inlichtingen medegedeeld bij het kwalificatie proces nog steeds geldig zijn. Bij gebrek aan deze documenten zullen deze firma’s het voorwerp niet meer uitmaken van een raadpleging vanwege de M.I.V.B. VI.3) Beroepsprocedures. VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 37, 1040 Brussel, België VI.3.2) Instellen van beroep. Precieze termijn(en) voor het instellen van een beroep : - Administratief kortgeding: zo snel mogelijk - Beroep tot nietigverklaring: 60 dagen vanaf de betekening van de beslissing VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010
VI.2) Autres informations : Ce système de qualification a été mis en application le 01.03.1998. Les firmes déjà qualifiées sont priées d’adresser à l’entité adjudicatrice : une attestation ONSS récente ; une attestation sur l’honneur que les renseignements fournis lors du processus de qualification sont toujours valides. Faute de ces documents, ces firmes ne feront plus l’objet de consultation de la part de la S.T.I.B. VI.3) Procédures de recours. VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique VI.3.2) Introduction des recours. Précisions concernant les délais d’introduction des recours : - Le référé administratif : délai le plus rapidement possible - Demande en annulation : 60 jours à partir de la notification de la décision VI.4) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
N. 20168
N. 20168
Erkenningsregeling - Nutssectoren Deze aankondiging is een oproep tot mededinging : ja.
Système de qualification - Secteurs spéciaux Le présent avis constitue une mise en concurrence : oui.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Entité adjudicatrice
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel (MIVB) Dienst aankoop & logistiek, Koningsstraat 76, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Christiane Keyeux Tel. +3225152270, fax +3225153264 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.stib.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=73741 Nadere inlichtingen over de erkenningsregeling zijn te verkrijgen op het volgende adres :
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Société des Transports Intercommunaux de Bruxelles (STIB) Service Achat et Logistique, Rue Royale 76, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Christiane Keyeux Tél. +3225152270, fax +3225153264 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.stib.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=73741 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires sur le système de qualification peuvent être obtenues :
Kwalificatie voor informaticaleveringen, Koningsstraat 76, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Philippe WELLENS Tel. +3225152274 E-mail :
[email protected]
Qualification pour fournitures informatiques, Rue Royale 76, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Philippe WELLENS Tél. +3225152274 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29825
Meer documentatie is verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten.
Adresse auprès de laquelle les documents complémentaires peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Afdeling II. Voorwerp van de erkenningsregeling
Section II. Objet du système de qualification
II.1) Door de aanbestedende dienst aan de erkenningsregeling gegeven benaming : Kwalificatie van informaticaleveringen II.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Leveringen. II.3) Beschrijving van de werken, leveringen of diensten die door middel van de erkenningsregeling moeten worden uitgevoerd, geleverd of verleend : : De M.I.V.B. in de mogelijkheid stellen om de leveranciers van informatica-uitrustingen, die uitgenodigd worden om offertes in te dienen, te kwalificeren na verificatie van hun juridische, financiële, technische en organisatorische capaciteiten. Dit bericht dient om de verscheidene leveranciers op de hoogte te brengen van het bestaan en van het gebruik van het kwalificatiestelsel van de M.I.V.B. De opdrachten zullen gegund worden via onderhangelingsprocedures na raadpleging van de gekwalificeerde kandidaten.
II.1) Intitulé attribué au système de qualification par l’entité adjudicatrice : Qualification pour fournitures informatiques. II.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : Fournitures. II.3) Description des travaux, services or marchandises devant être achetés au moyen du système du qualification : :
I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus.
Permettre à la STIB de qualifier les fournisseurs d’équipements informatiques appelés à remettre des offres après vérification de leurs capacités juridique, financière, technique et organisationelle. Le présent avis sert à aviser les différents fournisseurs de l’existence et de l’usage du système de qualification de la STIB.
Niet exclusieve contracten of raamovereenkomsten zullen afgesloten worden. Alle belangstellende ondernemingen worden dus uitgenodigd om hun dossier van kwalificatieaanvraag voor te leggen, met opgave van de categorie(iën) waarvoor zij wensen in te schrijven. Categorie 1: Programmapakketten en toepassingssoftware. Categorie 2: Toepassingsprogrammatuur: OS, Rekenbladen, tekstverwerking, SGDB, enz. Categorie 3: Servers, PC en randapparatuur: Materieel, systeemprogrammatuur en netwerkprogrammatuur. Categorie 4: Storage II.4)CPV-classificatie(gemeenschappelijkewoordenlijstoverheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72500000 - Informaticadiensten II.5) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
Les constructeurs qualifiés seront, dans un stade ultérieur, mis en concurrence et appelés à remettre leurs offres en procédure négociée. Ceci en vue de conclure des contrats ou des accords-cadres non exclusifs avec un ou plusieurs fournisseurs. Toutes les entreprises intéressées sont donc invitées à présenter leur dossier de demande de qualification en spécifiant la (les) catégorie(s) pour laquelle (lesquelles) elles désirent soumissionner. Catégorie 1 : Progiciels et logiciels applicatifs. Catégorie 2 : Logiciels d’application : OS, Tableurs, traitements de texte, SGDB, etc. Catégorie 3 : Serveurs, PC et périphérie : Matériel, logiciels système et logiciels réseau. Catégorie 4 : Storage II.4) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72500000 - Services informatiques II.5) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden voor deelneming. III.1.1) Voorwaarden voor de erkenning. Voorwaarden waaraan de ondernemingen voor hun erkenning moeten voldoen : Aan te vragen per post of via email. III.1.2) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.1) Conditions de participation. III.1.1) Qualification pour le système. Conditions que doivent remplir les opérateurs économiques en vue de leur qualification : A demander par courrier ou par email. III.1.2) Marchés réservés : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Gunningscriteria. IV.1.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria. IV.1.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.1) Critères d’attribution. IV.1.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier. IV.1.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.
29826
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : STIB Achat et Logistique-0000a-F07_0 IV.2.2) Duur van de erkenningsregeling. Geldigheidsduur van de erkenningsregeling : Onbepaalde duur. IV.2.3) Verlenging van de erkenningsregeling : ja. Formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Dit kwalificatiestelsel werd in voege gebracht op 01.03.1998. De firma’s die reeds gekwalificeerd zijn worden verzocht aan de aanbestedende overheid volgende documenten over te maken: een recent RSZ-attest; een attest, op erewoord opgemaakt, dat bewijst dat de inlichtingen medegedeeld bij het kwalificatie proces nog steeds geldig zijn. Bij gebrek aan deze documenten zullen deze firma’s het voorwerp niet meer uitmaken van een raadpleging vanwege de M.I.V.B.
Faute de ces documents, ces firmes ne feront plus l’objet de consultation de la part de la S.T.I.B.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Een of meer opdrachten die onder de erkenningsregeling vallen houden verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : Dit kwalificatiestelsel werd in voege gebracht op 01.03.1998. De firma’s die reeds gekwalificeerd zijn worden verzocht aan de aanbestedende overheid volgende documenten over te maken: een recent RSZ-attest; een attest, op erewoord opgemaakt, dat bewijst dat de inlichtingen medegedeeld bij het kwalificatie proces nog steeds geldig zijn. Bij gebrek aan deze documenten zullen deze firma’s het voorwerp niet meer uitmaken van een raadpleging vanwege de M.I.V.B. VI.3) Beroepsprocedures. VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 37, 1040 Brussel, België VI.3.2) Instellen van beroep. Precieze termijn(en) voor het instellen van een beroep : - Administratief kortgeding: zo snel mogelijk - Beroep tot nietigverklaring: 60 dagen vanaf de betekening van de beslissing. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010
VI.1) Un ou plusieurs marchés couverts par le système de qualification s’inscrivent dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : STIB Achat et Logistique-0000a-F07_0 IV.2.2) Durée du système de qualification. Durée de validitée : Dureé indéterminée. IV.2.3) Renouvellement du système de qualification : oui. Formalités nécessaires pour évaluer si les exigences sont remplies : Ce système de qualification a été mis en application le 01.03.1998. Les firmes déjà qualifiées sont priées d’adresser à l’entité adjudicatrice : une attestation ONSS récente ; une attestation sur l’honneur que les renseignements fournis lors du processus de qualification sont toujours valides.
VI.2) Autres informations : Ce système de qualification a été mis en application le 01.03.1998. Les firmes déjà qualifiées sont priées d’adresser à l’entité adjudicatrice : une attestation ONSS récente ; une attestation sur l’honneur que les renseignements fournis lors du processus de qualification sont toujours valides. Faute de ces documents, ces firmes ne feront plus l’objet de consultation de la part de la S.T.I.B. VI.3) Procédures de recours. VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique VI.3.2) Introduction des recours. Précisions concernant les délais d’introduction des recours : - Le référé administratif : délai le plus rapidement possible - Demande en annulation : 60 jours à partir de la notification de la décision. VI.4) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
N. 20171
N. 20171 WIJZIGINGSBERICHT
AVIS RECTIFICATIF
Bulletin der Aanbestedingen nr. 168 van 31/08/10, blz. 24342, bericht 16566
Bulletin des Adjudications n° 168 du 31/08/10, page 24342, avis 16566
NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID Brussels Instituut voor Milieubeheer, Gulledelle 100, 1200 Brussel.
NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR Institut Bruxellois pour la Gestion de l’ Environnement, Gulledelle 100, 1200 Bruxelles.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29827
Contactpersoon : Dhr Yves Mortehan. Tel. +32 27757972. Fax +32 25634121. E-Mail :
[email protected]. Beschrijving : LEVERING VAN ONDERSTEUNENDE DIENSTEN DOOR DESKUNDIGEN VOOR DE UITWERKING VAN DE ENERGIEPRESTATIECERTIFICERING VAN BESTAANDE NIETRESIDENTIE¨ LE GEBOUWEN TE WIJZIGEN TEKST We bevestigen dat de eindversies van de rekenmethode en het inspectieprotocol worden opgemaakt door de coördinator, na de verwerking van de door de deskundigen tijdens de pilootprojecten en de slotsessie geformuleerde bemerkingen. De deskundigen stellen dus de eindversies niet op, nochtans moeten ze die documenten nalezen teneinde nagaan of hun opmerkingen in aanmerking werden genomen. DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 06/10/2010. (@Ref :00731843/2010075925)
Personne de contact : Mr Yves Mortehan. Tél. +32 27757972. Fax +32 25634121. E-Mail :
[email protected]. Description : FOURNITURE DE SERVICES D’ACCOMPAGNEMENT PAR DES EXPERTS POUR L’ELABORATION DE LA CERTIFICATION DE LA PERFORMANCE ENERGETIQUE DES BATIMENTS NON RESIDENTIELS EXISTANTS TEXTE A MODIFIER Nous confirmons que les versions finales de la méthode de calcul et du protocole d’inspection sont rédigées par le coordinateur sur base des remarques transmises pas les experts et non par les experts eux-mêmes. Ceux-ci devront cependant vérifier que leurs remarques ont bien été correctement prises en compte.
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
N. 20286
DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 06/10/2010. (@Ref :00731843/2010075925)
N. 20286 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gewestelijke Ontwikkelingsmaatschappij voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Gabrielle Petitstraat 6, 1080 Brussel, België Contactpunt(en) : GOMB, t.a.v. De heer Ph. Murari Tel. +32 24225073, fax +32 24225171 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - economische ontwikkeling De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Société de Développement pour la Région de Bruxelles Capitale, Rue Gabrielle Petit 6, 1080 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : S.D.R.B., à l’attention de M. Ph. Murari Tél. +32 24225073, fax +32 24225171 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Expansion Economique Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderhoud groene ruimten GOMB-sites
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Entretien espaces verts sites SDRB
29828
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
Diensten.
Services.
Belangrijkste plaats van dienstverlening :
Lieu principal de prestation :
Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Région de Bruxelles Capitale
NUTS-code : BE10 - Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
Code NUTS : BE10 - Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Onderhoud van de groene ruimten op de GOMB-sites voor economische activiteiten
Entretien des espaces verts sur les sites d’activités économiques de la SDRB
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Hoofdopdracht : 50800000 - Diverse reparatie- en onderhoudsdiensten
Objet principal : 50800000 - Services divers d’entretien et de réparation
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :
II.2.1) Quantité ou étendue global :
Geraamde waarde zonder BTW : tussen 120000 en 150000,00 EUR
Valeur estimée hors TVA : entre 120000 et 150000,00 EUR
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2013
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/01/2011; jusqu’au : 31/12/2013
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
5 % van het totaalbedrag van de opdracht
5% du montant total du marché
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent :
Zie de algemene aannemingsvoorwaarden gevoegd bij het KB van 26 september 1996
Voir cahier général des charges annexé à l’AR du 26 septembre 1996
Maandelijkse betaling van de diensten III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
Paiement mensuel des services III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Attest van de RSZ betreffende het voorlaatste trimester ten opzichte van de opening van de inschrijvingen
Attestation ONSS avant-dernier trimestre par rapport ouverture des soumissions
Recent attest waaruit blijkt dat het bedrijf in orde is met de belastingen en taksen
Attestation récente d’où il ressort que l’entreprise est en ordre en matière d’impôts et de taxes
Verklaring op eer dat de inschrijver geen aangifte van faillissement heeft gedaan en dat hij niet het voorwerp heeft uitgemaakt van een vereffeningsprocedure, gerechtelijke reorganisatie of andere.
Déclaration sur l’honneur que le soumissionnaire n’a pas fait aveu de faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, concordat judiciaire ou autres.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.3) Vakbekwaamheid :
29829
III.2.3) Capacité technique :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
De inschrijver moet een gedetailleerde lijst bezorgen van gelijkaardige prestaties uitgevoerd tijdens de voorbije 3 jaar voor minstens één openbare of private opdrachtgever, met een verklaring van goede uitvoering vanwege de opdrachtgever.
Le soumissionnaire fournira une liste détaillée des préstations réalisées au cours des 3 dernières années auprès d’au moins un destinataire public ou privé équivalent au présent marché avec attestation de bonne exécution de la part du destinataire.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure.
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 08/11/2010; tijdstip : 10:00
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 08/11/2010; heure : 10:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.
Documents payants : non.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 16/11/2010; heure : 11:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Nadere inlichtingen :
VI.3) Autres informations :
@Ref:00711926/2010075006
@Ref:00711926/2010075006
VI.4) Beroepsprocedures.
VI.4) Procédures de recours.
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4.2) Instellen van beroep :
VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4.2) Introduction de recours :
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep :
Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :
Beroep tot schorsing of nietigverklaring binnen de 60 dagen vanaf de betekening van de beslissing, per verzoekschrift bij de griffie van de Raad van State
Recours en suspension et en annulation dans les 60 jours de la notification de la décision, par requête au greffe du conseil d’Etat
29830
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29831
VERSCHILLENDE BERICHTEN AVIS DIVERS
N. 20174
Mission complète d’auteur de projet en vue de l’aménagement/ équipement du Musée juif de Belgique à Bruxelles. Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Joods Museum van België, 21, rue des Minimes, 1000 Bruxelles, België Contactpunt(en) : Philippe Blondin, t.a.v. Philippe Blondin Tel. +32 25121963, fax +32 25134859 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.mjb-jbm.org Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Joods Museum van België - museum De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming :
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Joods Museum van België, 21 rue des Minimes 1000 Bruxelles II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Le présent marché de service est attribué sur base d’une procédure négociée avec publicité européenne en application de la loi du 24 décembre 1993. Description des missions: Etude pour la démolition et la reconstruction de l’immeuble abritant les collections permanentes du musée (rue des Minimes), visant la création d’un équipement muséal contemporain répondant aux normes, tant en matière d’accueil du public qu’en termes de muséographie : accueil (billetterie, librairie et boutique, cafeteria), espaces pour l’exposition permanente, centre de documentation, espaces pour les ateliers pédagogiques, auditoire, bureaux pour l’administration, commodités, locaux techniques ; l’aménagement d’un espace de liaison entre le bâtiment situé rue des Minimes et celui situé rue de la Samaritaine (qui accueille les expositions temporaires) ; la scénographie muséale des collections permanentes ; le mobilier, la signalétique, l’éclairage. ; et une proposition de collaboration (à formuler au stade de la phase d’attribution) avec un artiste pour l’intégration d’une ouvre d’art (en application du Décret du 10 mai 1984 relatif à l’intégration d’ouvres d’art dans les bâtiments publics). Avec le présent avis, un appel aux candidats est publié. Les dossiers de candidature que l’A.S.B.L. Musée juif de Belgique recevra dans ce cadre seront vérifiés en ce qui concerne les critères de sélection qualitative (voir plus loin : section III.2.1 à section III.2.3 compris).
29832
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Dans une première phase, les soumissionnaires doivent donc fournir à l’A.S.B.L. Musée juif de Belgique les documents demandés dans les sections III.2.1 à III.2.3 compris de cet appel aux candidatures. Le Cahier Spécial des Charges mentionne entre autres les critères d’attribution. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71000000 - Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Les disciplines requises pour l’exécution de la présente mission et comprises dans le la rémunération de la mission sont : l’architecture, la scénographie/muséographie, la stabilité, les techniques spéciales (électricité, chauffage, ventilation, hygrométrie, ascenseur, sécurité des biens et des personnes), l’acoustique, le design signalétique et mobilier. La surface nette estimée est de 2.000 m_ (hors circulations). Le budget estimé est de 3.800.000 HTVA et hors honoraires, équipements muséaux non compris. Les honoraires pour l’architecture sont fixés à 8,2% du coût des travaux et équipements. Les honoraires pour les autres disciplines font l’objet d’une offre. Le cumul des honoraires pour l’ensemble des disciplines ne peut dépasser 15%. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : conditions relatives au contrat. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les paiements se feront en référence à l’article 15 de l’annexe de l’A.R. Royal du 26 septembre 1996, le Cahier Général de Charges, soit 50 jours à dater de la déclaration de créance approuvée. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. L’exécution des prestations est réservée aux architectes, bureaux d’architecture, associations d’architectes, détenteurs d’un titre professionnel en Europe. La preuve de l’inscription à un ordre professionnel d’architectes ou leur agrément à exercer cette profession d’architecte dans leur pays d’origine sera fournie. Les personnes morales ou physiques sont tenues de mentionner les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution des prestations (tant du personnel d’encadrement que des sous-traitants éventuels). Dans le cas d’une association momentanée, les membres de celle-ci seront tenus de s’engager solidairement et de désigner celui d’entre eux qui les représentera vis-à-vis du pouvoir adjudicateur. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Conditions de participation.
1. Une attestation ONSS ou document équivalent (pour les prestataires hors de Belgique) couvrant l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date ultime prévue pour le dépôt de l’offre; 2. Une déclaration sur l’honneur attestant qu’il ne se trouve dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 69 de l’A.R. du 08/01/1996; 3. Une attestation fiscale selon laquelle il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi. Ces documents doivent être également fournis par tous les bureaux spécialisés dans les différents services qui font partie de la mission et avec lesquels le candidat propose de travailler. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 4. Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global de l’entreprise et le chiffre d’affaires lié spécifiquement à ce type de marché au cours des trois derniers exercices. 5. La preuve de la souscription d’une assurance de responsabilité professionnelle auprès d’un organisme assureur présentant toutes les garanties de solvabilité. Ces documents doivent être également fournis par tous les bureaux spécialisés dans les différents services qui font partie de la mission et avec lesquels le candidat envisage de travailler. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1° une note de motivation (de maximum 4000 signes, espaces compris, police 11) exposant sa motivation à présenter sa candidature pour ce projet particulier, avec sa vision de la philosophie et de la sensibilité architecturale à développer compte tenu du contexte et du budget. 2° une note (de maximum 4000 signes, espaces compris, police 11) dans laquelle le responsable du bureau d’études expliquera comment il a composé son équipe, pourquoi il envisage de travailler en association et/ou avec ces sous-traitants, en quoi ils ont une vision commune et en quoi ils se complètent ; 3° la définition du rôle de chaque partenaire dans l’équipe d’auteurs de projet proposée ; 4° la liste des projets en cours avec un planning prévisionnel ; 5°. Les titres d’études et professionnels du prestataire de services et/ou des cadres de l’entreprise et, en particulier, du ou des responsables de l’exécution des services. 6°. Le cas échéant, la liste des prix reçus ou de ses publications. 7°. des références : 7.1 sous forme d’une simple liste : les principales références (projet ou réalisation) du bureau d’architecture et du bureau de scénographie/ muséographie réalisées au cours des trois dernières années avec leur montant, leur date de réalisation, leur destinataire (public ou privé) et le type de maîtrise d’ouvre (association momentanée, sous-traitance, collaborations extérieures, etc.), classée par type de bâtiments (bâtiments publics, logements, bureaux, commerces etc.) en précisant s’il s’agit d’une rénovation ou d’une nouvelle construction ; 7.2 le cas échéant, si le candidat est en association momentanée, fournir la liste des réalisations et/ou études déjà réalisées dans le cadre de cette association ; 7.3 de manière plus détaillée : deux références pertinentes (projet ou réalisation) au cours des trois dernières années. Expliquer brièvement (maximum 2000 signes, espaces compris, police 11) pourquoi avoir choisi de présenter ces deux références et uniquement à l’aide des documents suivants :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
7.3.1 des photos et/ou des dessins (maximum 4) permettant de juger la qualité des références présentées ; 7.3.2 une brève présentation (de maximum 4000 signes, espaces compris, police 11) résumant le parti architectural, urbanistique et les solutions techniques originales ; 7.3.3 une note précisant le rôle du soumissionnaire dans la réalisation du projet cité en référence ; 7.3.4. pour les projets réalisés, une attestation de bonne exécution émanant du maître de l’ouvrage sera jointe. Elle précisera si l’estimation et les délais ont été respectés et, si non, les raisons des modifications substantielles ; Pour les projets non réalisés, la mention du statut du dossier (compétition gagnée en cours d’attribution, en cours d’étude, compétition non gagnée, ..) 7.4 de manière plus détaillée, une référence (projet ou réalisation) conçue par au moins un des membres de l’équipe, qui intègre une réflexion en matière de performances énergétique et environnementale dans la conception du projet. Tous les documents seront rédigés en langue française. Ils doivent permettre au maître de l’ouvrage de se rendre compte de la capacité de l’équipe à mener à bien le projet. Tout document supplémentaire non repris dans cette liste sera écarté. Il s’agit donc bien de fournir maximum 3 références pour l’ensemble de l’équipe, et non par membre. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Membre de l’Ordre des Architectes en Belgique ou son équivalent pour les prestataires non belges.. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 3 en maximumaantal : 5 Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden : Les offres étant constituées d’une pré-esquisse permettant au comité de se rendre compte des options architecturales, fonctionnelles et conceptuelles proposées par les candidats retenus, elles font l’objet d’une rémunération, ce qui rend nécessaire la limitation du nombre de candidats invités à soumissionner. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :
29833
1/2010 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 15/11/2010; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 15/11/2010; tijdstip : 10:30 Plaats : , Musée juif de Belgique, 21 rue des Minimes 1000 Bruxelles Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00980779/2010075755 Le marché se déroule en 2 phases. Après la sélection des candidats, l’A.S.B.L. Musée juif de Belgique invitera les candidats sélectionnés à introduire une offre sur base du Cahier Spécial des Charges qui leur sera envoyé à cet effet. 5 jours ouvrables après la réception du cahier des charges, les soumissionnaires seront invités à une séance questions/réponses sur place. La proposition de sélection des dossiers, de même que la proposition d’attribution, seront effectuées par un comité composé d’un représentant du Maître de l’ouvrage, de représentants des pouvoirs subsidiant, d’un représentant de l’Urbanisme régional, d’un représentant de la Ville et de trois experts extérieurs indépendants. Il sera composé au-minimum d’une moitié d’architectes. Chaque équipe d’Auteur de projet sélectionnée ayant remis un dossier régulier et complet conformément au cahier spécial des charges et l’ayant défendu devant le comité de sélection recevra une indemnité forfaitaire de 5.750 Euro. S’agissant d’une indemnité, il n’y a pas d’application de la T.V.A. Pour l’adjudicataire du présent marché, cette somme sera également versée mais ensuite déduite de la première déclaration de créance qui suit la signature du contrat. La T.V.A. sera comptée en sus. Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= 4B04060504066F - note annexe Ã; l’avis de marché 20101005.docx VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Conseil d’Etat, rue de la Science, 1040 Bruxelles, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 22349611 Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, België VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Musée juif de Belgique, 21, rue des Minimes, 1000 Bruxelles, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : A.S.B.L. Musée juif de Belgique, 21, rue des Minimes, 1000 Bruxelles, Belgique
29834
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Point(s) de contact : Mr. Philippe Blondin, à l’attention de Mr. Philippe Blondin Tél. +32 25121963, fax +32 25134859 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.mjbjbm.org Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : A.S.B.L. Musée juif de Belgique - muséale Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Mission complète d’auteur de projet en vue de l’aménagement/ équipement du Musée juif de Belgique à Bruxelles. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Lieu principal de prestation : Musée juif de Belgique, 21 rue des Minimes 1000 Bruxelles II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché de service est attribué sur base d’une procédure négociée avec publicité européenne en application de la loi du 24 décembre 1993. Description des missions: Etude pour la démolition et la reconstruction de l’immeuble abritant les collections permanentes du musée (rue des Minimes), visant la création d’un équipement muséal contemporain répondant aux normes, tant en matière d’accueil du public qu’en termes de muséographie : accueil (billetterie, librairie et boutique, cafeteria), espaces pour l’exposition permanente, centre de documentation, espaces pour les ateliers pédagogiques, auditoire, bureaux pour l’administration, commodités, locaux techniques ; l’aménagement d’un espace de liaison entre le bâtiment situé rue des Minimes et celui situé rue de la Samaritaine (qui accueille les expositions temporaires) ; la scénographie muséale des collections permanentes ; le mobilier, la signalétique, l’éclairage. ; et une proposition de collaboration (à formuler au stade de la phase d’attribution) avec un artiste pour l’intégration d’une ouvre d’art (en application du Décret du 10 mai 1984 relatif à l’intégration d’ouvres d’art dans les bâtiments publics). Avec le présent avis, un appel aux candidats est publié. Les dossiers de candidature que l’A.S.B.L. Musée juif de Belgique recevra dans ce cadre seront vérifiés en ce qui concerne les critères de sélection qualitative (voir plus loin : section III.2.1 à section III.2.3 compris). Dans une première phase, les soumissionnaires doivent donc fournir à l’A.S.B.L. Musée juif de Belgique les documents demandés dans les sections III.2.1 à III.2.3 compris de cet appel aux candidatures. Le Cahier Spécial des Charges mentionne entre autres les critères d’attribution. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Objet principal : 71000000 - Services d’architecture, services de construction, services d’ingénierie et services d’inspection II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Les disciplines requises pour l’exécution de la présente mission et comprises dans le la rémunération de la mission sont : l’architecture, la scénographie/muséographie, la stabilité, les techniques spéciales (électricité, chauffage, ventilation, hygrométrie, ascenseur, sécurité des biens et des personnes), l’acoustique, le design signalétique et mobilier. La surface nette estimée est de 2.000 m_ (hors circulations). Le budget estimé est de 3.800.000 HTVA et hors honoraires, équipements muséaux non compris. Les honoraires pour l’architecture sont fixés à 8,2% du coût des travaux et équipements. Les honoraires pour les autres disciplines font l’objet d’une offre. Le cumul des honoraires pour l’ensemble des disciplines ne peut dépasser 15%. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 40 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : conditions relatives au contrat. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les paiements se feront en référence à l’article 15 de l’annexe de l’A.R. Royal du 26 septembre 1996, le Cahier Général de Charges, soit 50 jours à dater de la déclaration de créance approuvée. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. L’exécution des prestations est réservée aux architectes, bureaux d’architecture, associations d’architectes, détenteurs d’un titre professionnel en Europe. La preuve de l’inscription à un ordre professionnel d’architectes ou leur agrément à exercer cette profession d’architecte dans leur pays d’origine sera fournie. Les personnes morales ou physiques sont tenues de mentionner les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution des prestations (tant du personnel d’encadrement que des sous-traitants éventuels). Dans le cas d’une association momentanée, les membres de celle-ci seront tenus de s’engager solidairement et de désigner celui d’entre eux qui les représentera vis-à-vis du pouvoir adjudicateur. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Conditions de participation. 1. Une attestation ONSS ou document équivalent (pour les prestataires hors de Belgique) couvrant l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date ultime prévue pour le dépôt de l’offre; 2. Une déclaration sur l’honneur attestant qu’il ne se trouve dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 69 de l’A.R. du 08/01/1996; 3. Une attestation fiscale selon laquelle il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Ces documents doivent être également fournis par tous les bureaux spécialisés dans les différents services qui font partie de la mission et avec lesquels le candidat propose de travailler. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 4. Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global de l’entreprise et le chiffre d’affaires lié spécifiquement à ce type de marché au cours des trois derniers exercices. 5. La preuve de la souscription d’une assurance de responsabilité professionnelle auprès d’un organisme assureur présentant toutes les garanties de solvabilité. Ces documents doivent être également fournis par tous les bureaux spécialisés dans les différents services qui font partie de la mission et avec lesquels le candidat envisage de travailler. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1° une note de motivation (de maximum 4000 signes, espaces compris, police 11) exposant sa motivation à présenter sa candidature pour ce projet particulier, avec sa vision de la philosophie et de la sensibilité architecturale à développer compte tenu du contexte et du budget. 2° une note (de maximum 4000 signes, espaces compris, police 11) dans laquelle le responsable du bureau d’études expliquera comment il a composé son équipe, pourquoi il envisage de travailler en association et/ou avec ces sous-traitants, en quoi ils ont une vision commune et en quoi ils se complètent ; 3° la définition du rôle de chaque partenaire dans l’équipe d’auteurs de projet proposée ; 4° la liste des projets en cours avec un planning prévisionnel ; 5°. Les titres d’études et professionnels du prestataire de services et/ou des cadres de l’entreprise et, en particulier, du ou des responsables de l’exécution des services. 6°. Le cas échéant, la liste des prix reçus ou de ses publications. 7°. des références : 7.1 sous forme d’une simple liste : les principales références (projet ou réalisation) du bureau d’architecture et du bureau de scénographie/ muséographie réalisées au cours des trois dernières années avec leur montant, leur date de réalisation, leur destinataire (public ou privé) et le type de maîtrise d’ouvre (association momentanée, sous-traitance, collaborations extérieures, etc.), classée par type de bâtiments (bâtiments publics, logements, bureaux, commerces etc.) en précisant s’il s’agit d’une rénovation ou d’une nouvelle construction ; 7.2 le cas échéant, si le candidat est en association momentanée, fournir la liste des réalisations et/ou études déjà réalisées dans le cadre de cette association ; 7.3 de manière plus détaillée : deux références pertinentes (projet ou réalisation) au cours des trois dernières années. Expliquer brièvement (maximum 2000 signes, espaces compris, police 11) pourquoi avoir choisi de présenter ces deux références et uniquement à l’aide des documents suivants : 7.3.1 des photos et/ou des dessins (maximum 4) permettant de juger la qualité des références présentées ; 7.3.2 une brève présentation (de maximum 4000 signes, espaces compris, police 11) résumant le parti architectural, urbanistique et les solutions techniques originales ; 7.3.3 une note précisant le rôle du soumissionnaire dans la réalisation du projet cité en référence ; 7.3.4. pour les projets réalisés, une attestation de bonne exécution émanant du maître de l’ouvrage sera jointe. Elle précisera si l’estimation et les délais ont été respectés et, si non, les raisons des
29835
modifications substantielles ; Pour les projets non réalisés, la mention du statut du dossier (compétition gagnée en cours d’attribution, en cours d’étude, compétition non gagnée, ..) 7.4 de manière plus détaillée, une référence (projet ou réalisation) conçue par au moins un des membres de l’équipe, qui intègre une réflexion en matière de performances énergétique et environnementale dans la conception du projet. Tous les documents seront rédigés en langue française. Ils doivent permettre au maître de l’ouvrage de se rendre compte de la capacité de l’équipe à mener à bien le projet. Tout document supplémentaire non repris dans cette liste sera écarté. Il s’agit donc bien de fournir maximum 3 références pour l’ensemble de l’équipe, et non par membre. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Membre de l’Ordre des Architectes en Belgique ou son équivalent pour les prestataires non belges.. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 3 et nombre maximal : 5 Critères objectifs de limitation du nombre de candidats : Les offres étant constituées d’une pré-esquisse permettant au comité de se rendre compte des options architecturales, fonctionnelles et conceptuelles proposées par les candidats retenus, elles font l’objet d’une rémunération, ce qui rend nécessaire la limitation du nombre de candidats invités à soumissionner. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : oui; recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 1/2010 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 15/11/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/11/2010; heure : 10:30 Lieu : ,
29836
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Musée juif de Belgique, 21 rue des Minimes 1000 Bruxelles Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00980779/2010075755 Le marché se déroule en 2 phases. Après la sélection des candidats, l’A.S.B.L. Musée juif de Belgique invitera les candidats sélectionnés à introduire une offre sur base du Cahier Spécial des Charges qui leur sera envoyé à cet effet. 5 jours ouvrables après la réception du cahier des charges, les soumissionnaires seront invités à une séance questions/réponses sur place. La proposition de sélection des dossiers, de même que la proposition d’attribution, seront effectuées par un comité composé d’un représentant du Maître de l’ouvrage, de représentants des pouvoirs subsidiant, d’un représentant de l’Urbanisme régional, d’un représentant de la Ville et de trois experts extérieurs indépendants. Il sera composé au-minimum d’une moitié d’architectes. Chaque équipe d’Auteur de projet sélectionnée ayant remis un dossier régulier et complet conformément au cahier spécial des charges et l’ayant défendu devant le comité de sélection recevra une indemnité forfaitaire de 5.750 Euro. S’agissant d’une indemnité, il n’y a pas d’application de la T.V.A. Pour l’adjudicataire du présent marché, cette somme sera également versée mais ensuite déduite de la première déclaration de créance qui suit la signature du contrat. La T.V.A. sera comptée en sus. Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= 4B04060504066F - note annexe Ã; l’avis de marché 20101005.docx VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 22349611 Organe chargé des procédures de médiation : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Musée juif de Belgique, 21, rue des Minimes, 1000 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20209
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opdracht, in 5 percelen, voor de levering van domoticamateriaal van verschillende merken voor het ″Institut des Arts et Métiers″ II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : ″Institut des Arts et Métiers″ Slachthuislaan 50 1000 Brussel NUTS-code : BE100 - Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Opdracht, in 5 percelen, voor de levering van domoticamateriaal van verschillende merken voor het ″Institut des Arts et Métiers″ II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31700000 - Elektronische, elektromechanische en elektrotechnische benodigdheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 83471.06 EUR II.2.2) Opties : neen.
Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Brussel Aankoopcentrale, Negende Linielaan 39, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : centraal secretariat - bureau D12 Tel. +32 22794200, fax +32 22794253 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://brucity.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=74920
Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Opdracht voor het leveren van domoticamateriaal van het merk Niko voor het ″Institut des Arts et Métiers″ 1) Korte beschrijving : domoticamateriaal van het merk Niko 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31700000 - Elektronische, elektromechanische en elektrotechnische benodigdheden 3) Hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 29752.06 EUR Perceel nr. : 2
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Titel : Opdracht voor het leveren van domoticamateriaal van het merk Hager voor het ″Institut des Arts et Métiers″ 1) Korte beschrijving : domoticamateriaal van het merk Hager 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31700000 - Elektronische, elektromechanische en elektrotechnische benodigdheden 3) Hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 21611.57 EUR Perceel nr. : 3 Titel : Opdracht voor het leveren van domoticamateriaal van het merk Schneider voor het ″Institut des Arts et Métiers″ 1) Korte beschrijving : domoticamateriaal van het merk Schneider 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31700000 - Elektronische, elektromechanische en elektrotechnische benodigdheden 3) Hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 12520.66 EUR Perceel nr. : 4 Titel : Opdracht voor het leveren van domoticamateriaal van het merk Q-Bus voor het ″Institut des Arts et Métiers″ 1) Korte beschrijving : domoticamateriaal van het merk Q-Bus 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31700000 - Elektronische, elektromechanische en elektrotechnische benodigdheden 3) Hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 15041.32 EUR Perceel nr. : 5 Titel : Opdracht voor het leveren van domoticamateriaal van het merk Abitana voor het ″Institut des Arts et Métiers″ 1) Korte beschrijving : domoticamateriaal van het merk Abitana 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31700000 - Elektronische, elektromechanische en elektrotechnische benodigdheden 3) Hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 4545.45 EUR Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtoct wordt voor elk perceel bepaald op 5% van de oorspronkelijke aannemingssom (zonder BTW) voor dit perceel III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betaling van de leveringen heeft plaats volgens de bepalingen van artikel 15 § 2 van de algemene aannemingsvoorwaarden III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. een ondertekende en gedateerde verklaring van de inschrijver die bevestigt dat hij zich niet bevindt in één van de situaties vermeld in artikel 43, §§ 1 en 2, punten 1 tot 4, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996;
29837
Het artikel 43, §1, bepaalt dat in elk stadium van de gunningsprocedure wordt uitgesloten van de toegang ertoe, de leverancier die bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan waaraan de aanbestedende overheid kennis heeft, veroordeeld is voor: 1° deelname aan een criminele organisatie als bedoeld in artikel 324bis van het Strafwetboek; 2° omkoping als bedoeld in artikel 246 van het Strafwetboek; 3° fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap, goedgekeurd door de wet van 17 februari 2002; 4° witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme; 2. in orde zijn met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid: attest conform artikel 43bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, m.a.w.: - voor de Belgische of buitenlandse leverancier die personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders: een attest van de Rijksdienst voor sociale Zekerheid met betrekking tot het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal t.o.v. de uiterste datum voor de ontvangst van de offertes, waaruit blijkt dat de leverancier voldaan heeft aan de voorschriften inzake bijdragen voor de sociale zekerheid; - voor de buitenlandse leverancier: een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is (indien een dergelijk document niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de inschrijver voor een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van dat land); 3. in orde zijn met zijn verplichtingen inzake directe en indirecte belastingen: - voor de Belgische leverancier : attest 276C2 voor de directe belastingen en recent BTW-uittreksel of verklaring van de BTW-administratie voor de indirecte belastingen; - voor de buitenlandse leverancier: een attest volgens de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de 3 voornaamste met het voorwerp van de opdracht vergelijkbare leveringen die hij gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht met vermelding van hun bedrag, hun datum en de publiekof privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren : - indien het leveringen aan een overheid betreft, moet hun uitvoering aangetoond worden door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of geviseerd; - indien het gaat om leveringen aan privaatrechtelijke personen, wordt hun uitvoering aangetoond door certificaten opgesteld door de koper, bij ontstentenis daarvan is een verklaring van de leverancier toegelaten die bevestigd dat de leveringen uitgevoerd werden III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen.
29838
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Centrale d’achats-CDA/003271/PTL-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/11/2010; tijdstip : 15:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/11/2010; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/11/2010; tijdstip : 10:30 Plaats : , lokaal C08b op de tussenverdieping, Negende Linielaan 39 te 1000 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State - Rechtbank van eerste aanleg van Brussel, Wetenschapsstraat 33 - Quatre Brasstraat 13, 1040 -1000 Brussel, België Tel. 02 2349611 - 025086111 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be http:// juridat.be/premiere_instance/bruxelles VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Een beroep wordt ingesteld volgens de regels die vastgelegd zijn in de artikelen 65/ 23 tot 65/27 van de wet van 24 december 1993 betreffende de overheidsopdrachten en conform de bepalingen hetzij van het regentsbesluit van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuurrechtspraak van de Raad van State, hetzij van het Gerechtelijk Wetboek VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché, en 5 lots, pour la fourniture de matériel de domotique de différentes marques pour l’Institut des Arts et Métiers II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Institut des Arts et Métiers boulevard de l’Abattoir 50 1000 Bruxelles Code NUTS : BE100 - Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché, en 5 lots, pour la fourniture de matériel de domotique de différentes marques pour l’Institut des Arts et Métiers II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 31700000 - Fournitures électroniques, électromécaniques et électrotechniques II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 83471.06 EUR II.2.2) Options : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Bruxelles Centrale d’achats, Bd du Neuvième de Ligne 39, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : secrétariat central - bureau D12 Tél. +32 22794200, fax +32 22794253 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://brucity.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=74920 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Marché pour la fourniture de matériel de domotique de la marque Niko pour l’Institut des Arts et Métiers 1) Description succincte : matériel de domotique de la marque NIko 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 31700000 - Fournitures électroniques, électromécaniques et électrotechniques 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 29752.06 EUR Lot no : 2 Titre : Marché pour la fourniture de matériel de domotique de la marque Hager pour l’Institut des Arts et Métiers 1) Description succincte : matériel de domotique de la marque Hager
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 31700000 - Fournitures électroniques, électromécaniques et électrotechniques 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 21611.57 EUR Lot no : 3 Titre : Marché pour la fourniture de matériel de domotique de la marque Schneider pour l’Institut des Arts et Métiers 1) Description succincte : matériel de domotique de la marque Schneider 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 31700000 - Fournitures électroniques, électromécaniques et électrotechniques 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 12520.66 EUR Lot no : 4 Titre : Marché pour la fourniture de matériel de domotique de la marque Q-Bus pour l’Institut des Arts et Métiers 1) Description succincte : matériel de domotique de la marque Q-Bus 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 31700000 - Fournitures électroniques, électromécaniques et électrotechniques 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 15041.32 EUR Lot no : 5 Titre : Marché pour la fourniture de matériel de domotique de la marque Abitana pour l’Institut des Arts et Métiers 1) Description succincte : matériel de domotique de la marque Abitana 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 31700000 - Fournitures électroniques, électromécaniques et électrotechniques 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 4545.45 EUR Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement pour chaque lot est fixé à 5% du montant initial du marché (hors T.V.A.) pour ce lot III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiement des fournitures s’effectue conformément aux dispositions de l’article 15 § 2 du cahier général des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. une déclaration signée et datée du soumissionnaire qui certifie qu’il ne se trouve pas dans une des situations mentionnées dans l’article 43, § § 1er et 2, points 1 à 4 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996; L’article 43, § 1er, stipule qu’est exclu de l’accès au marché à quelque stade que ce soit de la procédure le fournisseur qui a fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée dont le pouvoir adjudicateur a connaissance pour:
29839
1° participation à une organisation criminelle telle que définie à l’article 324bis du Code pénal; 2° corruption, telle que définie à l’article 246 du Code pénal; 3° fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la protection des intérêts financiers des communautés européennes, approuvée par la loi du 17 février 2002; 4° blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme; 2. être en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale : attestation conformément à l’article 43bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, c.à.d. : - pour le fournisseur, belge ou étranger, employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs: une attestation de l’Office national de Sécurité sociale relative à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des offres, dont il résulte que le fournisseur est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale; - pour le fournisseur étranger: une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi (lorsqu’un tel document n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par le fournisseur devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de ce pays); 3. être en règle vis-à-vis des impôts directs et indirects: - pour le fournisseur belge : attestation 276C2 pour les impôts directs et extrait récent de la T.V.A. ou déclaration de l’administration de la T.V.A. pour les impôts indirects; - pour le fournisseur étranger : une attestation selon les dispositions légales du pays où il est établi III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : les 3 principales livraisons comparables à l’objet du marché effectuées pendant les trois dernières années indiquant leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés : - s’il s’agit de fournitures à une autorité publique, leur exécution doit être prouvée par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; - s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, leur exécution est prouvée par des certificats établis par l’acheteur; à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise qui atteste que les fournitures ont été exécutées III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Centrale d’achats-CDA/003271/PTL-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/11/2010; heure : 15:00
29840
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 18/11/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/11/2010; heure : 10:30 Lieu : , local C08b à l’entresol, boulevard du 9ème de Ligne 39 1000 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : séance publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat - Tribunal de première instance de Bruxelles, rue de la Science 33 - rue des Quatre Bras 13, 1040 -1000 Bruxelles, Belgique Tél. 02 2349611 - 025086111 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be - http:// juridat.be/premiere_instance/bruxelles VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Les recours sont introduits selon les règles prescrites aux articles 65/23 à 65/27 de la loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics et conformément aux dispositions soit de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d’Etat, soit du Code Judiciaire VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20260 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vivaqua, Wolstraat 70, 1000 Brussel, België, t.a.v. Dhr. Michel Van Derstraeten (hoofd van de Leidende Dienst) Tel. +32 25188230, fax +32 25188210 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vivaqua.be I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Water. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering van laagspanning in de Vivaqua-installaties II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : 3 Gewesten
NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : opdracht betreffende de levering van laagspanning voor de Vivaqua-installaties in de drie gewesten van het land, van 01-02-2011 tot 31-12-2015 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09310000 - Elektriciteit II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : +/- 500 aansluitingen - verbruikte energie: +/- 1,5 GWh/jaar II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : aanvang : 01/02/2011; voltooiing : 31/12/2015 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : borgsom ten belope van 5 % van de waarde van het vermoedelijke jaarverbruik van de leveringen bedoeld in deze opdracht III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : te bepalen in het kader van de onderhandelingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat moet het bewijs leveren dat hij zich niet bevindt in een van de gevallen vermeld in 1 tot 7 van de artikels 39 en 39bis (leveringen) van het Koninklijk Besluit van 10 januari 1996 (BS van 26 januari 1996); hij voegt daartoe recente attesten bij betreffende: - de RSZ (bijdragen aan de sociale zekerheid); - de directe belastingen; - de heffingen (btw). III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat moet zijn economisch en financieel vermogen aantonen door een verklaring op erewoord betreffende zijn totale omzet en zijn omzet in verband met de leveringen bedoeld in deze opdracht; het gaat hier om de omzet die werd behaald tijdens de laatste drie boekjaren III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Vivaqua zal een selectie van de kandidaten maken op basis van de volgende documenten: - een vergunning voor de levering van elektriciteit afgeleverd door de drie bevoegde gewestelijke instellingen; - een zo volledig mogelijke referentielijst van klanten voor opdrachten van soortgelijke/vergelijkbare leveringen die werden uitgevoerd in België en in het buitenland. Bij deze lijst moeten getuigschriften van goede uitvoering worden gevoegd of ze moet de gegevens bevatten van de persoon met wie contact kan worden opgenomen in verband met de vermelde referenties. Enkel de geselecteerde kandidaten zullen het bestek ontvangen; de kandidaten die willen dat hun aanvraag om deelneming in aanmerking wordt genomen, moeten de voornoemde documenten dan ook absoluut indienen binnen de gestelde termijn.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Aantal te selecteren kandidaten: maximaal 20 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 28/10/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00180726/2010071808 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 22349611 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché - Secteurs spéciaux Fournitures Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Vivaqua, rue aux Laines 70, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Michel Van Derstraeten (Chef du Service Dirigeant) Tél. +32 25188230, fax +32 25188210 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. vivaqua.be I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Eau. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture d’électricité basse tension dans les installations Vivaqua II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : 3 Régions
29841
Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché relatif à la fourniture d’électricité basse tension pour les installations de Vivaqua situées dans les trois régions du pays, du 01/02/2011 au 31/12/2015 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 09310000 - Électricité II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : +/- 500 raccordements - énergie consommée : +/- 1.5 GWh / an II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/02/2011; jusqu’au : 31/12/2015 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : cautionnement équivalent à 5% de la valeur de la consommation annuelle présumée des fournitures faisant l’objet du marché III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : à définir dans le cadre des négociations III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : le candidat doit apporter la preuve qu’il ne se trouve pas dans les cas cités aux 1 à 7 des articles 39 et 39bis (fournitures) de l’Arrêté Royal du 10 janvier 1996 (MB du 26 janvier 1996) par une attestation (récente) concernant : - l’ONSS (cotisations de sécurité sociale) ; - les impôts (contributions directes) ; - les taxes (T.V.A.) III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : le candidat doit justifier sa capacité économique et financière par une déclaration sur l’honneur concernant son chiffre d’affaires global et son chiffre d’affaires relatif aux fournitures visées par le présent marché, chiffre d’affaires réalisé au cours des trois derniers exercices III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une sélection des candidats sera effectuée par Vivaqua sur base des documents suivants: - l’autorisation de fourniture d’électricité délivrée par les 3 organismes régionaux compétents - une liste de références la plus complète possible relative à des marchés de fournitures similaires/comparables exécutés en Belgique et à l’étranger, liste accompagnée d’attestations de bonne exécution ou des coordonnées de la personne à contacter à propos des références invoquées. Seuls les candidats sélectionnés recevront le cahier spécial des charges ; il est donc impératif que les documents précités soient adressés dans le délai imparti pour que la demande de participation soit prise en considération. Nombre de candidats à sélectionner : maximum 20
29842
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 28/10/2010; heure : 16:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00180726/2010071808 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20277 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vivaqua,, Wolstraat 70, 1000 Brussel, België, t.a.v. Dhr. Michel Van Derstraeten (hoofd van de Leidende Dienst) Tel. +32 25188230, fax +32 25188210 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vivaqua.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Water. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering van elektrolytisch chloor II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : 5170 Lustin (Profondeville) NUTS-code : BE35 - Prov. Namur II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst : 5 jaar(jaren) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : raamovereenkomst betreffende de levering, naargelang van onze behoeften, van elektrolytisch chloor in tanks voor de behandeling van voor menselijke consumptie bestemd water, van 01-01-2011 tot 31-12-2015. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 24311900 - Chloor II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : - Tailfer: +/- 25 000 kg per jaar - Bois-de-Villers: +/- 3 000 kg per jaar - Ecaussinnes: +/- 5 000 kg per jaar II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2015 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : niet van toepassing. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat moet het bewijs leveren dat hij zich niet bevindt in een van de gevallen vermeld in 1 tot 7 van de artikelen 39 en 39bis van het Koninklijk Besluit van 10 januari 1996 (BS van 26 januari 1996); hij voegt daartoe (recente) attesten bij betreffende: - de RSZ (bijdragen aan de sociale zekerheid); - de directe belastingen; - de heffingen (btw). III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat moet zijn economisch en financieel vermogen aantonen door een verklaring op erewoord betreffende zijn totale omzet en zijn omzet in verband met de leveringen bedoeld in deze opdracht; het gaat om de omzet die werd behaald in de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Vivaqua zal een selectie van de kandidaten maken op basis van de volgende documenten:
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- een zo volledig mogelijke referentielijst van leveringen van dezelfde aard die in België en in het buitenland werden uitgevoerd in de loop van de laatste drie jaar. Bij deze lijst moeten getuigschriften van goede uitvoering worden gevoegd, of ze moet de gegevens bevatten van een persoon met wie contact kan worden opgenomen in verband met de vermelde referenties. Om geselecteerd te kunnen worden, zijn minimaal twee referenties vereist van leveringen die gelijksoortig zijn door hun aard en hun omvang; - een beschrijving van het personeel en van het materieel waarover de kandidaat beschikt; - een afschrift van zijn laatste kwaliteitsborgingsgetuigschrift (ISO of ander) of, eventueel, andere gelijkwaardige bewijzen van kwaliteitsborging. Het beoogde aantal ondernemingen is minimaal drie en maximaal vijftien. Enkel de geselecteerde kandidaten zullen het bestek ontvangen; de kandidaten die willen dat hun aanvraag om deelneming in aanmerking wordt genomen, moeten de voornoemde documenten dan ook absoluut indienen binnen de gestelde termijn. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 28/10/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00180726/2010075242 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 22349611 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : de verschillende termijnen en instanties voor beroep zijn uitvoerig beschreven in het boek II bis van de wet van 24 december 1993 en het Koninklijk Besluit van 10 februari 2010 (BS van 16 februari 2010). VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché - Secteurs spéciaux Fournitures Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Vivaqua,, rue aux Laines 70, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Michel Van Derstraeten (Chef du Service Dirigeant)
29843
Tél. +32 25188230, fax +32 25188210 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.vivaqua.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Eau. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : fourniture de chlore électrolytique II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : 5170 Lustin (Profondeville) Code NUTS : BE35 - Prov. Namur II.1.3) L’avis implique : L’établissement d’un accord-cadre. II.1.4) Information concernant l’accord-cadre : Accord-cadre avec un seul opérateur. Durée de l’accord cadre : 5 année(s) II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : accord-cadre relatif à la fourniture de chlore électrolytique en tanks pour le traitement de l’eau destinée à la consommation humaine, au fur et à mesure de nos besoins, du 01/01/2011 au 31/12/2015. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24311900 - Chlore II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : - Tailfer : +/- 25.000 kg par an - Bois-de-Villers : +/- 3.000 kg par an - Ecaussinnes : +/- 5.000 kg par an II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/01/2011; jusqu’au : 31/12/2015 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : sans objet. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
29844
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
le candidat doit apporter la preuve qu’il ne se trouve pas dans les cas cités aux 1 à 7 des articles 39 et 39bis de l’Arrêté Royal du 10 janvier 1996 (M.B. du 26 janvier 1996) par une attestation (récente) concernant : - l’ONSS (cotisations de sécurité sociale) ; - les impôts (contributions directes) ; - les taxes (T.V.A.). III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : le candidat doit justifier sa capacité économique et financière par une déclaration sur l’honneur concernant son chiffre d’affaires global et son chiffre d’affaires relatif aux fournitures visées par le présent marché, chiffre d’affaires réalisé au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : une sélection des candidats sera effectuée par Vivaqua sur base des documents suivants: - une liste de références la plus complète possible relative à des fournitures de même nature effectuées en Belgique et à l’étranger au cours des trois dernières années, liste accompagnée d’attestations de bonne exécution ou des coordonnées de la personne à contacter à propos des références invoquées. Un minimum de 2 références de fournitures, similaires par leur nature et leur importance, est exigé pour pouvoir être sélectionné ; - une description du personnel et du matériel dont dispose le candidat ; - la copie du dernier certificat d’Assurance Qualité (ISO ou autres) remis au candidat ou, le cas échéant, la remise d’autres preuves équivalentes de garantie de la qualité. Le nombre d’opérateurs envisagé est de minimum trois et de maximum quinze. Seuls les candidats sélectionnés recevront le cahier spécial des charges ; il est donc impératif que les documents précités soient adressés dans le délai imparti pour que la demande de participation soit prise en considération. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 28/10/2010; heure : 16:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00180726/2010075242 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be
VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : les différents délais et instances de recours sont détaillés dans le livre II bis de la loi du 24 décembre 1993 et l’Arrêté Royal du 10 février 2010 (M.B. du 16 février 2010). VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20287 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : O.C.M.W. Brussel, Hoogstraat 298a, 1000 Brussel, België, t.a.v. André Hambrouck (administratief secretaris) Tel. +32 25436272, fax +32 25436117 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : O.C.M.W. Brussel, Hoogstraat 298a, 1000 Brussel, België, t.a.v. Martin De Latthauwer (Directeur-eigendommen) Tel. +32 25436273, fax +32 25436117 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : O.C.M.W. Brussel, Hoogstraat 298a, 1000 Brussel, België, t.a.v. De Heer Voorzitter Tel. +32 25436272, fax +32 25436117 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Grondsaneringswerken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Paapsem/Hertstraat NUTS-code : BE10 - Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Grondsaneringswerken op een oude droogkuissite II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45112400 - Graafwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : De aanneming heeft het realiseren van een bodemsanering van een met gechloreerde solventen verontreinigde voormalige droogkuissite te Anderlecht als voorwerp en omvat volgende acties: -Selectief ontgraven onder begeleiding van een erkend bodemsaneirngsdeskundige van verontreinigde gronden in de kern van de verontreiniging (bronzone) tot een diepte van 2,5 m-mv gebruik makend van een grondwaterverlaging door middel van een kringbemaling; -Afvoer van de verontreinigde gronden naar een erkende verwerker; -Reiniging van de verontreinigde gronden; -Heraanvullen en verdichten van de uitgegraven zone met proper aanvulzand; -Injectie van een traagwerkende koolstofbron die de anaërobe afbraak van chloorverbindingen stimuleert ter hoogte van 48 injectiepunten in de ondiepe bodemlaag; -Injectie van een traagwerkende zuurstofbron die de aërobe afbraak van chloorverbindingen stimuleert ter hoogte van 35 injectiepunten in de diepe bodemlaag. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 3 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht wordt geëist en bedraagt 5% van het totaalbedrag van de goedgekeurde inschrijving (afgerond op het hogere tiental). III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betalingen gebeuren in mindering naargelang de uitvoering vordert.. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Het bijvoegen van een verklaring onder eed met de bevestiging zich niet te bevinden in de gevallen opgesomd in artikel 17 van het K.B. van 10.01.1996 die aanleiding zouden kunnen geven tot uitsluiting. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voldoen aan de voorschriften inzake de bijdragen voor de sociale zekerheid (R.S.Z.-attest) Volgens de raming en de aard der werken dient de aannemer te voldoen aan de voorwaarden tot erkenning in de categoriëen C+D+G in klas 50 groep 502 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Om zijn technische bekwaamheid te bewijzen dient de inschrijver zijn ervaring met sanerinswerken aan te tonen. Daarvoor voegt hij bij zijn offerte op zijn minst twee referenties van uitgevoerde saneringswerken tijdens de 5 laatste dienstjaren. Op deze referentie, zal er melding gemaakt worden van de telefoon- en naam van de contactpersoon alsook van het bedrag van de uitgevoerde werken.
29845
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TB328-BE19 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 10/11/2010; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 14:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 14:30 Plaats : , Zetel van het openbaar bestuur van het OCMW, Hoogstraat 298a te 1000 Brussel (4de verdieping) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Iedereen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00686154/2010075904 Plaatsbezoek: donderdag 21 oktober 2010 te 14u30. Bijkomende inlichtingen: zich wenden tot dhr De Latthauwer tel: 02/543.62.73. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : C.P.A.S. de Bruxelles, rue Haute 298 a, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de André Hambrouck (Secrétaire administratif-Propriétés) Tél. +32 25436272, fax +32 25436117 E-mail :
[email protected]
29846
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : C.P.A.S. de Bruxelles, rue Haute 298 a, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Martin De Latthauwer (Directeur-propriétés) Tél. +32 25436273, fax +32 25436117 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : C.P.A.S. de Bruxelles, rue Haute 298 a, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Mr. Le Président Tél. +32 25436272, fax +32 25436117 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Protection sociale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux de décontamination du sol II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Rue Paepsem/Rue du Cerf Code NUTS : BE10 - Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux d’assainissement du sol sur le site d’une ancienne blanchisserie II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45112400 - Travaux d’excavation II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Le marché a pour objet la réalisation d’un assainissement du sol d’une ancienne blanchisserie à Anderlecht, polluée par des solvants chlorés, et comprend les actions suivantes : -Excavation sélective, avec l’accompagnement d’un expert agréé en assainissement du sol, de sols pollués dans le noyau de la pollution (zone de source) jusqu’à une profondeur de 2,5 m-ss en utilisant un abaissement de la nappe aquifère au moyen d’un rabattement en couronne ; -Évacuation des sols pollués vers un transformateur agréé ; -Épuration des sols pollués ; -Remblai et compactage de la zone excavée avec du sable de remblaiement; -Injection d’une source de carbone à longue durée d’action qui stimule la biodégradation anaérobie de composés chlorés dans la couche superficielle du sol; -Injection d’une source d’oxygène à longue durée d’action qui stimule la biodégradation anaérobie de composés chlorés dans la couche profonde du sol.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 3 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est exigé et s’élève à 5% du montant total du marché hors TVA (arrondi à la dizaine supérieure). III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les paiements sont effectués par acomptes au fur et à mesure de l’avancement des travaux. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Joindre une déclaration sur l’honneur attestant ne pas faire partie des cas énumérés dans l’article 17 de l’AR du 8.01.1996 pouvant entraîner des exclusions III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : -Répondre aux prescriptions en matière de contributions à la sécurité sociale (attestation ONSS) Selon l’estimation et le type des travaux, l’entrepreneur doit répondre aux conditions d’agréation des catégories C+D+G dans la classe 50 groupe 502 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Afin de démontrer ses capacités techniques, le soumissionnaire doit avoir de l’expérience dans l’exécution de travaux d’assainissement du sol. À cet effet, il joint à son offre au moins deux références de travaux d’assainissement du sol effectués lors des 5 dernières années. Il est fait mention, par référence, du lieu, du donneur d’ordre (avec numéro de téléphone et personne de contact), de la date et du montant des travaux exécutés. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : TB328-BE19 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/11/2010; heure : 12:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 16/11/2010; heure : 14:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/11/2010; heure : 14:30 Lieu : , Siège de l’administration générale du CPAS de Bruxelles, rue Haute 298a à 1000 Bruxelles ( 4ème étage) Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Tout public Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00686154/2010075904 Visite des lieux: jeudi 21 octobre 2010 à 14H30.Pour toute information: s’adresser à M. De Latthauwer tél: 02/543.62.73. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20261 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Onderwijsinrichtingen Zusters der Christelijke Scholen West-Brabant VZW, Paul Jansonstraat 57, 1020 Laken, België Contactpunt(en) : OZCS West-Brabant VZW, t.a.v. Anne Poffyn Tel. +32 24788224 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Architecten- en ingenieursbureau Walter Van Besien & Co, Bonaventurestraat 11, 1090 Jette, België, t.a.v. Walter Van Besien Tel. +32 24761855, fax +32 24761135 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Architecten- en ingenieursbureau Walter Van Besien & Co, Bonaventurestraat 11, 1090 Jette, België Tel. +32 24761855, fax +32 24761135 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Agentschap voor Infrastructuur in het Onderwijs - Onderwijs. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
29847
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Brandcompartimenterings- en beveiligingswerken fase 1 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Sancta Maria Instituut te Lembeek, Heerweg 75, 1502 Lembeek NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Brandcompartimenterings- en beveiligingswerken aan het Sancta Maria Instituur te Lembeek fase 1 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 109508,75 EUR Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : klasse 1, categorie D III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : L2-04.021 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Aanbestedingsdocumenten te verkrijgen na schriftelijke aanvraag (fax: 02/476.11.35, e-mail:
[email protected] of post: Architecten- en ingenieursbureau Walter Van Besien & Co BVBA, Bonaventurestraat 11, 1090 Jette), gevolgd door betaling IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 26/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : ,
29848
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VZW OZCS West-Brabant, Paul Jansonstraat 57, 1020 Laken Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Brandcompartimenterings- en beveiligingswerkzaamheden Sancta Maria Instituut te Lembeek fase 1 VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00712866/2010075891 meer inlichtingen bij: Architecten- en ingenieursbureau Walter Van Besien & Co BVBA Bonaventurestraat 11 1090 Jette tel: 02/476.18.55 fax: 02/476.11.35
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20262 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OZCS West-Brabant vzw, Paul Jansonstraat 57, 1020 Brussel, België Contactpunt(en) : Luc Thomas E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
Hoofdopdracht : 45443000 - Gevelwerkzaamheden II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 32,62 EUR Betalingstermijnen en -methode : overschrijving op rekeningnummer 439-7157751-20 op naam van Architectenatelier D. Dehing IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 25/11/2010 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 02/12/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Paul Jansonstraat 57, 1020 Brussel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00681811/2010075962 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20293
architectenatelier Dehing&Jacob, Jettelaan 100, 1081 koekelberg, België Tel. +32 24201184, fax +32 24252027 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Onderwijs. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie buitenschrijnwerk II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Kristus Koning-Assumptaschool NUTS-code : BE100 - Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Renovatie van het buitenschrijnwerk schoolgebouw, 2e fase II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 170 du 02/09/10, page 24645, avis 16676 Publication originale au JO : du 02/09/2010 NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR Constellations asbl - Sterrenbeelden vzw, Place des Chasseurs Ardennais 20, 1030 Bruxelles. Adressse Internet (URL) : www.constellations-asbl.org. Personne de contact : Dominique Rossion. Tél : +32 27434157. Fax : +32 27421785. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Construction d’un centre de jour et d’un centre d’habitation destinés à accueillir chacun 20 personnes handicapées mentales adultes. Texte à modifier : Le soumissionnaire devra couvrir sa responsabilite civile pour tout dommage qu’il pourrait occasionner à tous tiers, maitre de l’ouvrage compris, par une assurance adéquate et dont le montant de couverture ne sera pas inferieur à un million d’euros par sinistre. Les réclamations basées sur l’article 544 du code civil devront être couvertes également. Il devra en faire la preuve avant le début des travaux.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le maitre de l’ouvrage déclare avoir souscrit une assurance tous risques chantier dans laquelle le soumissionnaire sera co-assuré. Ce dernier supportera les franchises applicables en cas de sinistre. De même le soumissionnaire supportera le coût des surprimes de cette police au-cas où celle ci devrait être prolongée au delà du délai prévu au planning. DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 07/10/2010. (@Ref :00944572/2010076204) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20208 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Flanders Food, Kunstlaan 43, 1040 Brussel, België Contactpunt(en) : Flanders’ FOOD, t.a.v. Erwin Lamot Tel. +32 27884364, fax +32 27884368 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.flandersfood.com Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75133 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : publiek-/privaatrechterlijke organisatie De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meng-, homogeniseer-, en emulgeertoestel op pilootschaal II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : ILVO T&V, Brusselsestwg 370, 9090 Melle NUTS-code : BE234 - Arr. Gent II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren en plaatsen van een Meng-, homogeniseer- en emulgeertoestel op pilootschaal met bijhorende software II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 42215200 - Voedselverwerkingsmachines II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
29849
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Eén II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 6 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Het bedrag van de borgtocht voor de vaste schijf is 5% op het bedrag van de overeenkomst, excl. BTW. Voor de voorwaardelijke schijf 5% op het geraamde bedrag, excl. BTW, voor een periode van zes maand III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betaling gebeurt ineens binnen de zestig kalenderdagen te rekenen vanaf de datum waarop de keuringsformaliteiten werden beëindigd, zo de aanbestedende overheid terzelfdertijd in het bezit is van de regelmatig opgemaakte factuur alsmede van de andere eventueel vereiste bescheiden III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Recent RSZ attest. Voor inschrijvers van de Belgische nationaliteit wordt dit attest rechtsreeks opgevraagd door de aanbestedende overheid. De inschrijver van vreemde nationalteit moet bij de inschrijving een attest voegen, uitgereikt door de bevoegde overheid in zijn land, waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen ten aanzien van de betaling van bijdragen voor sociale zekerheid overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - technische kwaliteit - Weging : 70 2 - prijs - Weging : 20 3 - leveringstermijn - Weging : 5 4 - technische bijstand - Weging : 5 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Flanders Food-FF006-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 15/10/2010; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 12/11/2010; tijdstip : 12:00
29850
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 15/11/2010; tijdstip : 15:00 Plaats : , ILVO - Melle Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. IWT investeringsproject rond de uitbouw van een pilootfabriek ter ondersteuning van innovatie in de Vlaamse Agro-Food industrie Aanvrager: Flanders’ Food; Uitvoerders: ILVO-T&V VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. +3292349611, fax +3292349900 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstr 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. +3292349611, fax +3292349900 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20294 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 184 van 22/09/10, blz. 26982, bericht 18277 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Sint-Gillis, Van Meenenplein, 39 te 1060 Sint-Gillis. Contactpersoon : De heer Jérémie Drouart. Tel. : 02/536.17.42; Fax : 02/536.02.85; E-mail :
[email protected]. Beschrijving II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Oud gemeentehuis : Plaatsing van een lift voor personen met beperkte mobiliteit. Te wijzigen tekst : III.2.3. N1 (Liften, goederenliften, roltrappen en roltapijten), klasse 2 of D (Bouwwerken), klasse 2 Datum van verzending van de aankondiging : 06/10/2010. (@Ref :00000000/10-3-00EL018) AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 184 du 22/09/10, page 26982, avis 18277 Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur :
Commune de Saint-Gilles, Place M. Van Meenen, 39 à 1060 SaintGilles. Personne de contact : Monsieur Jérémie Drouart. Tel. : 02/536.17.42; Fax : 02/536.02.85; E-mail :
[email protected]. Description II.1.5) Description/objet du marché : Ancienne Maison Communale : Installation d’un ascenseur pour PMR. Texte à modifier : III.2.3. N1 (Ascenseurs, monte-charges, escaliers et trottoirs roulants), classe 2 ou D (Entreprises générales de bâtiments), classe 2 Date d’envoi de l’avis : 06/10/2010. (@Ref :00000000/10-3-00EL018)
N. 20175 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Sint-Agatha-Berchem, Koning Albertlaan 33, 1082 Brussel, België, t.a.v. Karine De Wever Tel. +32 24640448, fax +32 24640495 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Bureau Survey et aménagement, Rue de Chenu 2-4, 7090 Ronquières, België, t.a.v. Ballant Axel ou Yves Recloux Tel. +32 67648342, fax +32 67647570 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeentebestuur Sint-Agatha-Berchem, Koning Albertlaan 33, 1082 Brussel, België, t.a.v. Karine De Wever Tel. +32 24640448, fax +32 24640495 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herstelling van de voetpaden - Fik Guidonstraat, Weilandstraat en Louis Desmetstraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Herstelling van voetpaden - Project 4 - Fik Guidonstraat, Weilandstraat en Louis Desmetstraat (tussen de Dilbeekstraat en de Maricollendreef) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 400000,00 EUR II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht wordt bepaald op 5% van de oorspronkelijke aannemingssom. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bijzonder bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bijzonder bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Onverminderd de bepalingen betreffende de erkenning, moet de inschrijver bij zijn offerte attesten voegen ten minste twee bouwplaatsen, uitgevoerd tijdens de voorbije vijf jaar, voor een bedrag tussen 400.000 en 500.000 Euro btw en Euro excl. btw met vermelding van het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken voor elk daarvan, alsook of die uitgevoerd werden volgens de regels van het vak en rechtmatig tot een goed einde werden gebracht. Vereiste erkenning : categorie C, klasse 3 of hoger Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 135,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Betaling op rekening 001-2617913-56 op naam van bureau d’étude Survey et aménagement
29851
Alle documenten in verband met deze aanneming zijn te koop bij bureau d’étude Survey et aménagement, Rue de Chenu, 2-4 à 7090 Ronquières - tél.: (32) 67 64 83 42 - fax : (32) 67 64 75 70 email :
[email protected] - Prijs Euro 135,00 incl. BTW IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/11/2010; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 200 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/11/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : , De raadzaal van het Gemeentehuis Sint-Agatha-Berchem Koning Albertlaan 33 1082 Sint-Agatha-Berchem Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00692491/2009074133 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Berchem-Sainte-Agathe,, Avenue du Roi Albert 33, 1082 Berchem-Sainte-Agathe, Belgique, à l’attention de Karine De Wever Tél. +32 24640448, fax +32 24640495 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau Survey et aménagement, Rue de Chenu 2-4, 7090 Ronquières, Belgique, à l’attention de Ballant Axel ou Yves Recloux Tél. +32 67648342, fax +32 67647570 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Administration communale de Berchem-Sainte-Agathe, Avenue du Roi Albert 33, 1082 Berchem-Sainte-Agathe, Belgique, à l’attention de Karine De Wever Tél. +32 24640448, fax +32 24640495 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation des Trottoirs - Rue Fik Guidon, Rue du Grand Pré et Rue Louis Desmet
29852
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Rénovation des trottoirs - Projet 4 - Rue Fik Guidon, rue du Grand Pré et rue Louis De Smet (entre la rue de Dilbeek et la Drève des Maricolles) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 400000,00 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5% du montant initial du marché. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sans préjudice des dispositions relatives à l’agréation, le soumissionnaire joint à son offre des certificats pour au moins deux chantiers, exécutés au cours de cinq dernières années, pour un montant compris entre 400.000 et 500.000 Euro htva chacun indiquant le montant , l’époque, et le lieu d’exécution des travaux et précisant si ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Agréation : catégorie C, classe 3 ou supérieur Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 135,00 EUR Conditions et mode de paiement :
Paiement au compte bancaire 001-2617913-56 au nom du bureau d’étude Survey et aménagement Tous les documents relatifs à l’offre sont en vente auprès du bureau d’étude Survey et aménagement, Rue de Chenu, 2-4 à 7090 Ronquières - tél.: (32) 67 64 83 42 - fax : (32) 67 64 75 70 email :
[email protected] - Prix Euro 135,00 TVAC IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 17/11/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 200 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/11/2010; heure : 14:00 Lieu : , Administration communale de Berchem-Sainte-Agathe dans la salle du conseil au 1er étage. Avenue du Roi Albert, 33 1082 Berchem-Sainte-Agathe Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00692491/2009074133 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20240 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Jette, SintPieterskerkstraat 47-49, 1090 Jette, België Contactpunt(en) : Mevrouw Nicole Govaerts Tel. +32 24224641, fax +32 24224761 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Location et entretien du linge et des uniformes de travail II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Rusthuis
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Marché à 2 lots pour la location et l’entretien du linge et des uniformes de travail. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 18100000 - Beroepskleding, speciale werkkleding en toebehoren II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : ja. Beschrijving van deze opties : Zie bestek Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : location et entretien du linge 1) Korte beschrijving : location et entretien du linge 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 18100000 - Beroepskleding, speciale werkkleding en toebehoren 4) Afwijkende duur van de opdracht : 47 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Location et entretien du linge Perceel nr. : 2 Titel : location et entretien des unirformes de travail 1) Korte beschrijving : location et entretien des unirformes de travail 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 18100000 - Beroepskleding, speciale werkkleding en toebehoren 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Location et entretien des uniformes de travail Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet die verband houdt met de opdracht, over de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een geldig ISO 9001 (versie 2008) certificaat, of een verklaring of bewijzen inzake gelijkaardige maatregelen op het gebied van kwaliteitsbewaking.
29853
Een lijst van de voornaamste gelijkaardige diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : linge 2011 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 31/10/2010; tijdstip : 10:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek overschrijving op de rekening: G K C C B E B B IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 30/11/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 30/11/2010; tijdstip : 10:30 Plaats : , Raadzaal, 1ste verdieping Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CPAS de Jette, Rue de l’Eglise Saint Pierre 47-49, 1090 Jette, Belgique Point(s) de contact : Madame Nicole Govaerts Tél. +32 24224641, fax +32 24224761
29854
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Agence/office régional(e) ou local(e). - Protection sociale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Location et entretien du linge et des uniformes de travail II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 27 Lieu principal de prestation : Maison de Repos Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché à 2 lots pour la location et l’entretien du linge et des uniformes de travail. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 18100000 - Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : oui. Description de ces options : Voir CSCH Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : location et entretien du linge 1) Description succincte : location et entretien du linge 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 18100000 - Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires 4) Indications quant à une autre durée du marché : 47 mois (à compter de la date d’attribution du marché). 5) Informations complémentaires sur les lots : Location et entretien du linge Lot no : 2 Titre : location et entretien des unirformes de travail 1) Description succincte : location et entretien des unirformes de travail 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 18100000 - Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires
5) Informations complémentaires sur les lots : Location et entretien des uniformes de travail Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Néant III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global de l’entreprise et le chiffre d’affaires lié spécifiquement à ce type de marché au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Un certificat valable ISO 9001 (version 2008), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité. La liste des principaux services similaires exécutés au cours des trois dernières années. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : linge 2011 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 31/10/2010; heure : 10:30 Documents payants : oui, prix : 0 EUR Conditions et mode de paiement : Cahier spécial des charges virement sur le compte:B E 3 2 0 9 1 0 0 0 8 8 9 7 0 2 GKCCBEBB IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 30/11/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 30/11/2010; heure : 10:30
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Lieu : , salle du Conseil, 1er étage Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20179 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gebruwo, JapanseTorenStraat, 13 bus 27, 1120 Brussel, België, t.a.v. Nordine EL KHATTOUTI Tel. +32 22686007, fax +32 22683063 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Bouwvennootschap tot nut van het algemeen beheerst door de Huisvestingscode. - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Derbylaan 43-51 te 1050 Brussel NUTS-code : BE100 - Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Renovatie van de elektrische installaties (44 woningen). II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45311200 - Aanbrengen van elektrische fittings Bijkomende opdracht : 45310000 - Aanleg van elektriciteit II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : tussen 120000,00 en 160000,00 EUR Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Een waarborg van 5% op het totaal van de bestelling wordt vereist.
29855
50% wordt vrijgegeven bij de voorlopige oplevering en 50 % bij de definitieve oplevering. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Maandelijkese vorderingsstaat. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. De aannemer zal zich richten naar de voorschriften beschreven in het lastenboek BGHM/B97W en het lastenboek en de plannen vervat in het dossier. Het verbintenisformulier S/97W (roze formulieren) van het bijzonder lastenboek BGHM/B97W moet volledig ingevuld en ondertekend worden. NODIGE REFERENTIES: A) SELECTIE: De selectie van de aannemers gebeurt op basis van: -de erkenning. -De vorderingen betreffende de betalingen van de R.M.Z. bijdragen geformuleerd in het artikel 17bis van het K.B. van 08/01/1996 betreffende de overheidsopdrachtenvan werken, leveringen en diensten en de concessies van openbare werken. Op straf van uitsluiting moet er bij de vraag tot deelneming, opgesteld in het Nederlands of in het Frans, de hiernavolgende documenten gevoegd worden: a) de fotokopie van het certificaat van erkenning, of bij gebrek, de documenten die toelaten te beantwoorden aan het voorschrift van artikel 3, par. 1, 2 van de wet van 20 maart 1991. (P1, Klasse 2). b) het R.M.Z.-attest voorzien van de droge stempel van deze instelling eventueel aangevuld met de dokumenten voorzien in artikel 17bis, par.1, 2 van het K. B. van 08/01/1996 ingeval van de schuld boven 2500 euros (2de trimester 2010). B) De Aannemer zal bij zijn inschrijving de dokumenten voegen betreffende de Tijdelijke en Mobiele werkplaatsen in overeenstemming met artikel 30 van het K.B. van 25/01/2001 en 19/05/2005, hij zal de tabel van het 4de deel van BGHM/B97W invullen en zal evenees prijs geven voor de post Coördinatie VeiligheidGezondheid opgenomen in de samenvattende opmeting gevoegd bij het Lastenboek. Deze offerte zal het voorwerp uitmaken van een analyse door de veiligheids-en gezondheidscoördinator : O.C.B. (Voorhavenstraat 2, bus 3 te 1000 Brussel Tel. : 02/428.45.41 - Fax : 02/428.45.54). III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bijzonder bestek. Ingeschreven zijn in het handelsregister en voldoen aan de wetten op de B.T.W. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Nee III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nee III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen.
29856
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Voor het verkrijgen van de specificaties, bieders moeten contact opnemen met de projectleider: El Khattouti Nordine Tel: 02/266.83.55 -
[email protected] Betaling: contant bij de inzameling in ons kantoor of door betaling op de rekening nr. 091-0186222-11 van Lorebru met de mededeling: Elec Derby/aanbesteding van 19/11/10 Adres Gewestellijke Brussels Woningen sc: 13, JapanseTorenStraat bus27 1120 te Brussel. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 19/11/2010; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/11/2010; tijdstip : 10:30 Plaats : , Adresse du Logement Régional Bruxellois s.c.: 13, rue de la tour japonaise boîte 27 à 1120 Bruxelles. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Quadriennalplan bis-renovatie 2004. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00727745/2010074284 Voor het indienen van de offerte wordt de bieder verplicht om de plaatsen bezoeken van de werken. Dit bezoek zal worden op afspraak. (op 02/268.60.07 - de heer N. El Khattouti). Naar aanleiding van dit bezoek, wordt de bezoekattest zich in het dossier zal worden ondertekend door de afgevaardigde der openbare vastgoedmaatschappij die, op straffe van nietigheid, zal vergezelt de offerte. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Lorebru, rue de la tour japonaise, 13 bte 27, 1120 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Nordine EL KHATTOUTI Tél. +32 22686007, fax +32 22683063 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société Immobilière de Service Public - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution :
Avenue du Derby 43-51 à 1050 Bruxelles Code NUTS : BE100 - Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Rénovations des installations électriques (44 logements). Mise en conformité suivant RGIE II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45311200 - Travaux d’installations électriques Objet supplémentaire : 45310000 - Travaux d’équipement électrique II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : entre 120000,00 et 160000,00 EUR Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : un cautionnement de 5 % sur le montant total de la commande est exigé. Libération à concurrence de 50 % lors de la réception provisoire et 50% lors de la réception définitive. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Etat d’avancement mensuel. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. L’adjudicataire se conformera aux exigences décrites dans le cahier des charges SLRB/C97T et le cahier des charges et les plans constituant le dossier. La formule d’engagement S/97T (feuilles roses) du cahier des charges SLRB/C97T devront être dument remplies et signées. REFERENCES REQUISES A) SELECTION : La sélection des Adjudicataires se fera sur : -L’Agréation -Les exigences relatives au paiement des cotisations O.N.S.S. énoncés par l’article 17bis de l’A.R. du 08.01.1996 relatif aux marchés de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Sous peine d’exclusion, il sera joint à l’offre soit en français, soit en néerlandais : a)La photocopie du certificat d’agréation ou, à défaut, les documents permettant de répondre au prescrit de l’article 3, par. 1, 2) de la loi du 20.03.1991 ; (P1, Classe2). b)L’attestation de l’ONSS revêtu du tampon sec de cette institution éventuellement accompagnée des documents prévus à l’article 17bis par.1, 2 de l’A.R. du 08.01.1996 en cas de dette supérieure à 2500 euros (2ème trimestre 2010) B) L’ADJUDICATAIRE joindra à sa soumission les documents concernant les chantiers temporaires ou mobiles conformément à l’article 30 de l’A.R. du 25.01.2001 et 19.05.2005, il complétera également le tableau de la 4ième partie du SLRB C 97/T ainsi que le tableau figurant dans le Plan Sécurité-S (prix séparés). Il remettra prix pour le poste Coordination Sécurité-Santé repris dans le métré récapitulatif joint au cahier des charges. Cette offre fera l’objet d’une analyse par le coordinateur sécurité-santé : O.C.B. (rue de l’Avantport 2, Bte3 à 1000 Bruxelles Tel. : 02/428.45.41 - Fax : 02/428.45.54). III.2) Conditions de participation.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges. Etre inscrit au Registre de Commerce et se conformer aux lois sur la T.V.A. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Non III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Non III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 25,00 EUR Conditions et mode de paiement : Pour l’obtention du cahier des charges, les soumissionnaires sont tenus de prendre contact avec le gestionnaire du projet : El Khattouti Nordine - tél: 02/266.83.55 -
[email protected] Paiement : en liquide lors de l’enlèvement en nos bureaux ou par versement sur le n° compte 091-0186222-11 de Lorebru avec en communication : Elec Derby/adjudication du 19/11/10 Adresse du Logement Régional Bruxellois s.c.: 13, rue de la tour japonaise boîte 27 à 1120 Bruxelles. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 19/11/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/11/2010; heure : 10:30 Lieu : , Adresse du Logement Régional Bruxellois s.c.: 13, rue de la tour japonaise boîte 27 à 1120 Bruxelles. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Plan quadriennal d’investissement bis-renovation 2004. VI.3) Autres informations : @Ref:00727745/2010074284 Avant d’introduire son offre, le soumissionnaire est tenu de visiter les lieux d’exécution des travaux. Cette visite aura lieu sur rendezvous. (au 02/268.60.07 - Mr. El Khattouti N.). A l’issue de cette visite, l’attestation de visite se trouvant dans le dossier sera signée par le délégué du Maître de l’ouvrage qui, sous peine de nullité, devra être jointe à l’offre de soumission. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
29857
N. 20292
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 196 du 08/10/10, page 29301, avis 19798 Publication originale au JO : NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR Comité Enseignement Annonciade D’Héverlee, Av. de l’Aviation 72, 1150 BRUXELLES. Adressse Internet (URL) : Av. de l’aviation n° 72 1150 BRUXELLES. Personne de contact : Willy ADAMS (Administrateur du Pouvoir Organisateur). Tél : +32 475 781 260. Fax : +32 2 776 84 57. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : - Rénovation de l’étage sous toiture du bâtiment principal, y compris le renouvellement de la toiture, des parachèvements et finitions - Renouvellement de l’ensemble des châssis du bâtiment Texte à modifier : Veuillez annuler cette publication. Une nouvelle annonce suivra DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 04/10/2010. (@Ref :00980569/2010075064) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20177 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur van Ukkel, Jean Vander Elstplein, 29, 1180 Ukkel, België, t.a.v. Nicolas Groulard (Technische secretaris-Wegenis) Tel. +32 23486668, fax +32 23486514 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ukkel.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Heraanleg van de Montanalaan - Dienstjaar 2010 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Herinrichting van de Montanalaan.
29858
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht wordt bepaald op 5 percent van de oorspronkelijke aannemingssom (B.T.W. niet inbegrepen). Het aldus bekomen bedrag wordt naar het hoger tiental in euro afgerond. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een verklaring met vermelding van de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren; de balansen worden niet in aanmerking genomen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Studie- en beroepskwalificaties van de aannemer en/of van het ondernemings-kader, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de werken ; Een lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, ten minste drie gelijkaardige wegwerken, en gestaafd door een getuigschrift van goede uitvoering voor elk werk. De proces-verbalen van voorlopige en definitieve oplevering worden niet aangenomen ; Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht ; Een verklaring waarin de samenstelling van een typeploeg, die zal belast worden met de uitvoering van de werken alsook een lijst van het materieel dat in dienst zal zijn, vermeld is ; De inschrijver zal aan de voorwaarden van de erkenning als aannemer van werken in de categorie C, klasse 3 voldoen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De documenten aangaande deze aanneming kunnen elke werkdag, tussen 9 en 12 uur, worden geraadpleegd op de technische dienst van de Gemeente Ukkel, 25, A. Dansestraat, 2de verdieping of afgehaald worden na contante betaling van 50,00 Euros. Ze zullen toegestuurd worden na voorafgaande storting op het rekeningsnummer 000.0003695.09 van de Ontvangst van de gemeente Ukkel. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 09/11/2010; tijdstip : 10:30
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 200 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 09/11/2010; tijdstip : 10:30 Plaats : , De opening der aanbestedingen heeft plaats in het bijgebouw van het Gemeentehuis, bureel van de Heer Schepen der Gemeentewerken, 2de verdieping, Auguste Dansestraat, 25, 1180 Brussel. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00686704/2010070755 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration Communale d’Uccle, place Jean Vander Elst, 29, 1180 Uccle, Belgique, à l’attention de Nicolas Groulard (Secrétaire technique-Voirie) Tél. +32 23486668, fax +32 23486514 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. uccle.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réaménagement de l’avenue Montana - Exercice 2010 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réaménagement de l’avenue Montana. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29859
Le cautionnement est fixé à 5% du montant de l’offre approuvée (hors T.V.A.), arrondi à la dizaine d’euros supérieure. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration mentionnant le chiffre d’affaire global et le chiffre d’affaires en travaux de voirie de l’entreprise au cours des trois derniers exercices; les bilans ne sont pas pris en compte. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Des titres d’études et professionnels de l’entrepreneur ou/et des cadres de l’entreprise et, en particulier, du ou des responsables de la conduite des travaux ; Une liste des travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années, au minimum trois chantiers routiers de même nature. Cette liste étant appuyée par un certificat de bonne exécution pour chaque chantier, les procès-verbaux de réception provisoire et définitive ne sont pas acceptés ; Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin ; Une déclaration mentionnant la composition d’une équipe type qui sera chargée d’exécuter ces travaux, ainsi que la liste du matériel qui sera en service ; Le soumissionnaire devra satisfaire aux conditions de l’agréation d’entrepreneur de travaux en catégorie C, classe 3.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00686704/2010070755 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/10/2010
Section IV. Procédure
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Inrichting van kruispunten en zones 30 - Dienstjaar 2010 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Inrichting van kruispunten : - Victor Allardstraat / Beeckmanstraat / De Broyerstraat / Victor Gambierstraat ; - Onderlinge Bijstandstraat / Vanderkinderestraat. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 50,00 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents relatifs à cette entreprise peuvent être consultés tous les jours ouvrables, entre 9 h et 12 h, au Service Technique de la Commune d’Uccle, rue Auguste Danse, 25, 2ème étage. Ils peuvent être obtenus au prix de 50,00 Euro par paiement comptant ou peuvent être envoyés après virement anticipé au compte n° 000.0003695.09 de la Recette communale d’Uccle. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 09/11/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 200 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 09/11/2010; heure : 10:30 Lieu : , L’ouverture des soumissions a lieu à l’annexe de la Maison communale, Cabinet de M. l’Echevin des Travaux Municipaux, 2ème étage, rue Auguste Danse, 25, Uccle - 1180 Bruxelles. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20181 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur van Ukkel, Jean Vander Elstplein, 29, 1180 Ukkel, België, t.a.v. Nicolas Groulard (Technische secretaris-Wegenis) Tel. +32 23486668, fax +32 23486514 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ukkel.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht wordt bepaald op 5 percent van de oorspronkelijke aannemingssom (B.T.W. niet inbegrepen). Het aldus bekomen bedrag wordt naar het hoger tiental in euro afgerond. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
29860
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een verklaring met vermelding van de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren; de balansen worden niet in aanmerking genomen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Studie- en beroepskwalificaties van de aannemer en/of van het ondernemings-kader, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de werken ; Een lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, ten minste drie gelijkaardige wegwerken, en gestaafd door een getuigschrift van goede uitvoering voor elk werk. De proces-verbalen van voorlopige en definitieve oplevering worden niet aangenomen ; Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht ; Een verklaring waarin de samenstelling van een typeploeg, die zal belast worden met de uitvoering van de werken alsook een lijst van het materieel dat in dienst zal zijn, vermeld is ; De inschrijver zal aan de voorwaarden van de erkenning als aannemer van werken in de categorie C, klasse 2 voldoen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De documenten aangaande deze aanneming kunnen elke werkdag, tussen 9 en 12 uur, worden geraadpleegd op de technische dienst van de Gemeente Ukkel, 25, A. Dansestraat, 2de verdieping of afgehaald worden na contante betaling van 50,00 Euros. Ze zullen toegestuurd worden na voorafgaande storting op het rekeningsnummer 000.0003695.09 van de Ontvangst van de gemeente Ukkel. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 09/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 200 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 09/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , De opening der aanbestedingen heeft plaats in het bijgebouw van het Gemeentehuis, bureel van de Heer Schepen der Gemeentewerken, 2de verdieping, Auguste Dansestraat, 25, 1180 Brussel. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00686704/2010070713 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration Communale d’Uccle, place Jean Vander Elst, 29, 1180 Uccle, Belgique, à l’attention de Nicolas Groulard (Secrétaire technique-Voirie) Tél. +32 23486668, fax +32 23486514 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.uccle.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement de carrefours et zones 30 - Exercice 2010 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Aménagement de carrefours : - rue Victor Allard / rue Beeckman / rue De Broyer / rue Victor Gambier ; - rue de la Mutualité / rue Vanderkindere. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5% du montant de l’offre approuvée (hors T.V.A.), arrondi à la dizaine d’euros supérieure. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration mentionnant le chiffre d’affaire global et le chiffre d’affaires en travaux de voirie de l’entreprise au cours des trois derniers exercices; les bilans ne sont pas pris en compte. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Des titres d’études et professionnels de l’entrepreneur ou/et des cadres de l’entreprise et, en particulier, du ou des responsables de la conduite des travaux ; Une liste des travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années, au minimum trois chantiers routiers de même nature. Cette liste étant appuyée par un certificat de bonne exécution pour chaque chantier, les procès-verbaux de réception provisoire et définitive ne sont pas acceptés ; Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin ; Une déclaration mentionnant la composition d’une équipe type qui sera chargée d’exécuter ces travaux, ainsi que la liste du matériel qui sera en service ; Le soumissionnaire devra satisfaire aux conditions de l’agréation d’entrepreneur de travaux en catégorie C, classe 2. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 50,00 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents relatifs à cette entreprise peuvent être consultés tous les jours ouvrables, entre 9 h et 12 h, au Service Technique de la Commune d’Uccle, rue Auguste Danse, 25, 2ème étage. Ils peuvent être obtenus au prix de 50,00 Euro par paiement comptant ou peuvent être envoyés après virement anticipé au compte n° 000.0003695.09 de la Recette communale d’Uccle. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 09/11/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 200 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 09/11/2010; heure : 11:00 Lieu : , L’ouverture des soumissions a lieu à l’annexe de la Maison communale, Cabinet de M. l’Echevin des Travaux Municipaux, 2ème étage, rue Auguste Danse, 25, Uccle - 1180 Bruxelles. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00686704/2010070713 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
29861
N. 50316 Aankondiging betreffende het opstellen van een lijst van gegadigden Opdrachten die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen zijn Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Sint-Lambrechts-Woluwe, t.a.v. Anne Vanbeggelaer, avenue Paul Hymans 2, 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe, tel. + 32 (0)2 774 36 25, fax + 32 (0)2 761 28 08. E-mail :
[email protected] Internetadres : www.woluwe1200.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie; algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.3. Diensten : II.3.1. Aard van de opdracht van diensten : categorie van diensten 12. II.3.2. Beschrijving van de diensten : studie van de renovatie van het interieur van het gemeentehuis. De opdracht beoogt het aanduiden van een ontwerper belast met een volledige architectuur missie die moet uitmonden in de renovatie van de zalen van het college en van de gemeenteraad, van de rotonde en zijn galerijen. Het gebouw gerealiseerd door J. Diongre werd ingehuldigd in 1939. Het geheel, gebouw en inboedel, werd beschermd in 1994. De renovatie betreft dus zowel het gebouw als de inboedel, decoratie, verlichting en meubilair inbegrepen. II.3.3. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 71.20.00.00-0. II.4. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Paul Hymanslaan 2, te 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe. Nuts code : BE 1. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie (gevallen van uitsluiting), vereiste bewijsstukken : Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. Een verklaring op erewoord dat de inschrijver :
29862
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
niet veroordeeld is geweest voor deelname aan een criminele organisatie, omkoping, fraude of het witwassen van geld; niet in staat van faillissement of vereffening verkeert; geen aangifte van faillissement heeft gedaan of procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen hem; niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast; bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan; in orde is met de betaling van sociale zekerheidsbijdragen; in orde is met de betaling van belastingen; zich niet schuldig heeft gemaakt aan valse verklaringen bij het verstrekken van deze inlichtingen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Het bewijs van inschrijving op de tabel van de Orde van Architecten of van inschrijving op een gelijkaardige officiële lijst in een andere lidstaat van de Europese Gemeenschap van één of meerdere personen die deel zullen uitmaken van het ontwerpteam (origineel attest of een voor éénsluitend verklaard afschrift, maximum één jaar oud). Overeenkomstig het artikel 71, § 1, de documenten die de dienstverlener noodzakelijk acht om zijn vakkundigheid, doeltreffendheid en betrouwbaarheid te staven. Een lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, met vermelding van bedrag en datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren : a) indien het diensten aan overheden betreft, worden de diensten aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of goedgekeurd; b) indien het gaat om diensten aan privaatrechtelijke personen worden de diensten aangetoond door certificaten opgesteld door deze personen of, bij ontstentenis, door een verklaring van de dienstverlener. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.2. Minimum en maximum aantal kandidaten dat de aanbestedende overheid van plan is te selecteren : minimum drie; maximum vijf. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : C695/10. IV.3.2. Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 15 oktober 2010. IV.3.3. Taal of talen die mogen gebruikt worden bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Frans, Nederlands. IV.3.4. Geldigheidsperiode van de lijst (maximum twaalf maanden). Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.2. Datum van verzending van de aankondiging : 30 september 2010. Avis relatif à l’établissement d’une liste de candidats sélectionnés Marchés uniquement soumis à la publication belge Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : commune de Woluwe-Saint-Lambert, à l’attention de Anne Vanbeggelaer, avenue Paul Hymans 2, 1200 Woluwe-Saint-Lambert, tél.+ 32 (0)2 774 36 25, fax + 32 (0)2 761 28 08.
E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.woluwe1200.be I.2. Adresse à laquelle des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : la même adresse qu’au point I.1. I.3. Adresse à laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même adresse qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Collectivité territoriale; services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.3. Services : II.3.1. Type du marché de services : catégorie de services 12. II.3.2. Quantité ou étendue globale : étude de la rénovation intérieure de l’hôtel communal. Le marché vise à la désignation d’un auteur de projet chargé d’une mission complète d’architecture devant aboutir à la rénovation des salles du collège et du conseil, de la rotonde et des ses coursives. Le bâtiment réalisé par Joseph Diongre a été inauguré en 1939. L’ensemble, bâtiment et contenu, a été classé en 1994. La rénovation portera dés lors tant sur le contenant que le contenu en ce y compris les décors, les éclairages et le mobilier. II.3.3. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 71.20.00.00-0. II.4. Lieu principal d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : avenue Paul Hymans 2, à 1200 Woluwe-Saint-Lambert. Code nuts : BE 1. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre des entrepreneurs/fournisseurs/prestataires de services et informations et formalités nécessaires pour l’appréciation de la capacité économique, financière et technique minimale requise. III.1. Situation juridique, références requises (critères d’exclusion) : Une attestation délivrée par l’autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle quant à ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi. Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire : n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude ou le blanchiment de capitaux; n’est pas en état de faillite ou de liquidation; n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire; n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; est en règle quant aux paiements des cotisations de sécurité sociale; est en règle quant aux paiements de la T.V.A. et de ses impôts; en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave;
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant ces renseignements. III.2. Sécurité sociale : L’estimation du marché dépasse les 22.000 EUR hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve qu’il satisfait à ces obligations. III.4. Capacité technique, références requises : La preuve de l’inscription à l’Ordre des Architectes ou de l’inscription à une liste d’une organisation officielle similaire dans un autre pays membre de l’Union européenne, d’une ou plusieurs personnes faisant partie de l’équipe du projet (attestation originale ou copie certifiée conforme datée d’il y a un an au plus). Conformément à l’article 71, § 1, les documents que le soumissionnaire estimera nécessaires pour attester de son savoirfaire, de son efficacité, de son expérience et de sa fiabilité. La liste des principaux services exécutés au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés : a) s’il s’agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente; b) s’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou, à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.2. Limites concernant le nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage sélectionner : minimum trois; maximum cinq. IV.3. Renseignements administratifs : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : C695/10. IV.3.2. Date limite de réception des demandes de participation : 15 octobre 2010. IV.3.3. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français, néerlandais. IV.3.4. Période de validité de la liste (maximum douze mois). Section V. Renseignements complémentaires V.2. Date d’envoi du présent avis : 30 septembre 2010.
N. 20178
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Province du Brabant Wallon, - Parc des Collines - Bâtiment Archimède, Avenue Einstein, 2, 1300 Wavre, Belgique, à l’attention de Thierry LOPPE Tél. +32 10236157, fax +32 10236253 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques.
29863
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement d’un parking paysager au domaine du Bois des rêves à Ottignies-LLN II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Ottignies-LLN (Céroux-Mousty) Code NUTS : BE31 - Prov. Brabant Wallon II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Aménagement et équipement de parking, création de voirie, égouttage. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45223300 - Travaux de construction de parkings Objet supplémentaire : 45112730 - Travaux d’aménagement paysager de routes et d’autoroutes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : oui. Description de ces options : Option 1 : Equipement - Eclairage du parking Option 2 : Equipement - Contrôle d’accès Option 3 : Clôture périphérique Option 4 : Equipement - Mobilier urbain Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5 % du montant (HTVA) du marché. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Conditions légales et réglementaires applicables aux marchés publics. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Article 17 de l’A.R. du 08 janvier 1996 * Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire : - n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude ou le blanchiment de capitaux - n’est pas en état de faillite ou de liquidation; - n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire; - n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - est en règle quant aux paiements des cotisations de sécurité sociale; - est en règle quant aux paiements de la TVA et de ses impôts; - en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave;
29864
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant ces renseignements. * Une attestation délivrée par l’autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle quant à ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, jusque et y compris l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des demandes de participation ou de réception des offres, conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Article 18 de l’A.R. du 08 janvier 1996 Attestation d’entreprise en classe 6 (suivant estimation du coût des travaux ; la classe devra en tout état de cause est conforme au montant de l’offre) Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation en catégorie C d’entrepreneur de travaux requise Agréation en classe 6 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Article 19 de l’A.R. du 08 janvier 1996 * La liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. * attestation d’agréation en catégorie C - Classe 6 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 101067/I/CPRL/18 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 08/11/2010 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 23/11/2010 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 320 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/11/2010 Lieu : , Locaux de l’administration provinciale du Brabant wallon, avenue des combattants, 35 à 1490 Court-saint-Etienne Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations :
@Ref:00979762/2010074133 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Les documents de marché pourront être obtenus par envoi d’un e-mail de demande à l’adresse suivante : thierry.loppe@ brabantwallon.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20215
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Beauvechain, Place communale 3, 1320 Beauvechain, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Marc Deconinck Tél. +32 10868300, fax +32 10868301 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www. beauvechain.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’Etudes Concept Sa, allée de Clerlande, 3 bte 1.02, 1340 Ottignies, Belgique Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Services Techniques, Belgique Point(s) de contact : Madame Myriam HAY Tél. +32 10868336, fax +32 10868331 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Plan Escargot 2009 - Aménagement et sécurisation de la rue René Ménada à Hamme-Mille. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue René Ménada à 1320 HammeMille Code NUTS : BE310 - Arr. Nivelles II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Plan Escargot 2009 - Aménagement et sécurisation de la rue René Ménada à Hamme-Mille. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233220 - Travaux de revêtement de routes
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 40 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure); Cautionnement complémentaire 1 (10 % d’une partie du marché; voir CSCH) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une attestation délivrée par l’autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle quant à ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi. III.2.3) Capacité technique : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: C (Entreprises générales de travaux routiers) , Classe 2 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2009/26 - BE - T IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/11/2010; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 60 EUR Conditions et mode de paiement : CSCH et plans Frais d’envoi : EUR 10,00 Paiement uniquement par virement sur le compte n°0910001318-86 ou à retirer sur place (sans frais d’envoi). IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 19/11/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/11/2010; heure : 11:00
29865
Lieu : , Maison communale, place communale n° 6, salle Max Vander Linden (2ème étage) Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 50320
Avis d’attribution de marché Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : CPAS de Lasne, à l’attention de M. Pierre Mévisse, président, rue de l’Abbaye 20, 1380 Lasne, tél. + 32 (0)2 633 25 29, fax + 32 (0)2 633 35 89. E-mail :
[email protected] I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : construction des bureaux du CPAS de Lasne, bâtiment d’une surface de ± 1000 m2 + abords. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison ou de prestation : a)Travaux : exécution. Code nuts : BE 310. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : construction des bureaux du CPAS de Lasne, bâtiment d’une surface de ± 1000 m2 + abords. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.21.13.40-4. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics (AMP) : non. II.2. Valeur totale finale du ou des marché(s) : II.2.1. Valeur totale du ou des marché(s) : Valeur : 1.058.892,51 EUR (hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte; adjudication publique. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CPAS/09/365. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. Section V. Attribution du marché V.1. Date d’attribution du marché : 20 septembre 2010. V.2. Nombre d’offres reçues : sept.
29866
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Cobardi, rue de la Sidérurgie 2, 6031 Monceau-surSambre. V.4. Information sur le montant du marché : 1.058.892,51 EUR. Section VI. Renseignements complémentaires VI.4. Date d’envoi du présent avis : 5 octobre 2010.
N. 20185
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Fabrique d’Eglise SainteGertrude, Place Schiffelers 1, 1400 Nivelles, Belgique Point(s) de contact : Rue de la Croix Gabriel 24, 1400 Nivelles, à l’attention de Jean-Paul Etienne, président Tél. +32 475980024, fax +32 67842056 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Loisirs, culture er religion. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Financement des travaux de chauffage et d’électricité II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Lieu principal de prestation : NIVELLES Code NUTS : BE3 - Région Wallonne II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Financement des travaux de chauffage, d’électricité et de réfection des grandes orgues. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66113000 - Services de concession de crédit II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Emprunt de 1.400.000 euros, rembourdable sur 20 ans. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/01/2011; jusqu’au : 31/12/2011 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies. Production d’une attestation prouvant le respect des obligations sociales (ONSS), fiscales et en matière de TVA conformément à la législation du pays du candidat. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : a) Déclaration reprenant le chiffre d’affaire global du candidat pendant les 3 dernières années. b) Déclaration reprenant le chiffre d’affaire relatif au service faisant l’objet du marché, pendant les 3 dernières années. c) Rating à long terme attribué par un bureau de rating reconnu. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Descriptif des moyens administratifs mis en oeuvre pour assurer la bonne gestion de ce type de marché. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010/2 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 22/10/2010 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 26/11/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Jusqu’au : 30/06/2011 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
@Ref:00739140/2010071499 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): La cahier des charges peut être obtenu à l’adresse
[email protected] VI.4) Procédures de recours. VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Pouvoir adjudicateur VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20218
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Intercommunale du Brabant wallon (Nivelles), Rue de la Religion, 10, 1400 Nivelles, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Claude PASTURE Tél. +32 67217111, fax +32 67216928 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.ibw.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service Exploitation des ouvrages d’assainissement, Chemin de Tombeek 30, 1331 Rosières, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Vincent GOORIS Tél. +32 26541215, fax +32 26541225 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Service Exploitation des ouvrages d’assainissement, Chemin de Tombeek 30, 1331 Rosières, Belgique Point(s) de contact : Madame Estelle Leroy Tél. +32 26541215, fax +32 26541225 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Intercommunale du Brabant wallon (Nivelles), Rue de la Religion, 10, 1400 Nivelles, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Vincent GOORIS Tél. +32 26541215, fax +32 26541225 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.ibw.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Agence/office régional(e) ou local(e). - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux de nettoyage et de curage des ouvrages d’assainissement de l’I.B.W.
29867
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Code NUTS : BE310 - Arr. Nivelles II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Il s’agit du nettoyage et du curage des ouvrages d’assainissement de l’I.B.W. : stations de pompage, bâche de relevage des eaux usées, collecteurs; Le présent marché comprend également le pompage et le transport jusqu’à un centre de traitement. La durée du marché est de UN AN. Sont compris dans le marché : - Les opérations de curage et de pompage des matières contenues dans les ouvrages. - Le transport des matières vers les sites de réception. - Le temps nécessaire à l’ouverture et à la fermeture des barrières des sites (idem bâtiments). - Le temps nécessaire à la rédaction des bordereaux de transport. Fourniture des documents administratifs et techniques permettant au pouvoir adjudicateur d’assurer la traçabilité des matières. - Le temps nécessaire au nettoyage des ouvrages à curer, local technique, voirie où des écoulements auraient pu avoir lieu. - Le temps nécessaire à l’élaboration du planning hebdomadaire, réunion de coordination; - Les frais connexes : tous les frais de quelque nature qu’ils soient, pour mener le service à bonne fin, dont les frais de raccords nécessaires pour assurer la compatibilité des tuyauteries, les nettoyages des citernes utilisées à d’autres fins que le transport des boues. L’Intercommunale du Brabant wallon est certifiée EMASISO14001. A ce titre, nous souhaitons que tout fournisseur, soustraitant ou soumissionnaire, respecte la politique environnementale en application sur l’ensemble des sites de l’I.B.W. Préalablement au dépôt de l’offre, les soumissionnaires sont censés avoir pris connaissance des infrastructures (chemin d’accès et voirie, conditions de pompage, prises d’eau). Adresse de facturation : S.P.G.E. - Société Publique de Gestion de l’Eau A l’attention de Monsieur LAURANT Rue de Stassart, 14-16 5000 NAMUR Copie de la facture à adresser à : IBW - Monsieur Vincent GOORIS Directeur Adjoint - Secteur Assainissement Rue de la Religion, 10 1400 NIVELLES TYPE DE PAIEMENT APPLIQUÉ : Réglement de 30% du montant de la facture à la commande. Le solde est versé à la réception. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90513700 - Services de transport des boues II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat.
29868
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Une attestation délivrée par l’autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle quant à ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi. * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant aux paiements de la TVA. * Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire: - n’a pas fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude ou blanchiment de capitaux; - n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales; - n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; - n’a pas fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - en matière professionnelle, n’a pas commis une faute grave dûment constatée par tout moyen dont les pouvoirs adjudicateurs pourront justifier; - ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant des renseignements exigibles en application du présent chapitre. * Une attestation délivrée par l’autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle par rapport à ses obligations relatives au paiement de ses impôts conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi (en Belgique, il s’agit de l’attestation 276C2). * L’agrément de catégrorie A pour les analyses physico-chimiques ; relatif à l’Arrêté de l’Exécutif régional Wallon du 15 mars 2001 modifiant l’Arrêté du 25 octobre 1990 fixant sur les conditions d’agrément de laboratoires chargés des analyses officielles en matière de protection des eaux de surface et des eaux potabilisables contre la pollution. III.2.3) Capacité technique : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: C1 (Travaux d’égouts courants ) , Classe 1 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Prix - Pondération : 50 2 - Capacités techniques - Pondération : 30
3 - Références - Pondération : 15 4 - Garantie supplémentaire - Pondération : 5 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : M02-2010/09 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 17/11/2010 Documents payants : oui, prix : 0 EUR Conditions et mode de paiement : Cahier spécial des charges Le CSC est disponible gratuitement à la station d’épuration de la Lasne à Rosières sur simple demande à produire à Madame Leroy, par mail à :
[email protected] ou en téléphonant au 02/654 12 15 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 18/11/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/11/2010; heure : 10:00 Lieu : , Siège Social : rue de la Religion, 10 à 1400 Nivelles Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : Informations complémentaires concernant l’introduction des offres/candidatures: Les documents d’appel d’offres comprennent, outre le cahier spécial des charges, les avis rectificatifs éventuels. Le soumissionnaire est donc censé en avoir pris connaissance et en avoir tenu compte dans l’élaboration de son prix. Les services seront exécutés suivant les clauses administratives et techniques ci-dessous, et suivant les indications complémentaires données en cours d’exécution par la Direction de l’I.B.W. Sauf stipulation contraire au CSC, l’adjudicataire ne peut se prévaloir d’une rédaction incomplète du libellé du CSC pour réclamer le paiement de certains travaux ou fournitures. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20199
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif Section I. Pouvoir adjuducateur I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Commune de Tubize, Grand Place, 1, 1480 Tubize, Belgique Point(s) de contact : Ana Vallejo Tél. +32 23913966, fax +32 23913912 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.tubize.be I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE). Afdeling II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Aménagement de la Place du Remblai à Tubize et de ses liaisons avec la rue Franscisco Ferrer et le Square de la Liberté II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Le concours de projets porte sur l’établissement d’un avant-projet d’aménagement de la Place du Remblai à Tubize et de ses liaisons avec la rue Franscisco Ferrer et le Square de la Liberté, dont le projet répondra à l’étude des besoins : - le projet d’aménagement de la Place du Remblai s’inscrit dans le cadre de la revitalisation du centre-ville ; - le projet d’aménagement privilégiera la convivialité, pour en faire un espace dédié à toutes les générations confondues, un lieu propice aux rencontres, aux échanges, à la pratique en journée de sports de proximité, un espace « jeunes » ; - la priorité sera donnée à la circulation piétonne, cycliste et à l’accès aux moins valides avec une redéfinition des aires de stationnement; II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71200000 - Services d’architecture Afdeling IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : Tubize-PAT/10.08-F12_2 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 24/09/2010 Afdeling VI. Renseignements complémentaires VI.1) L’avis implique : Rectification. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Publication sur le TED non conforme aux informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans l’avis original. VI.3.3) Texte à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve le texte à rectifier : IV.1) TYPE DE CONCOURS Nombre envisagé de participants Au lieu de : 10 Lire : 99 VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : VI.4) Date d’envoi du présent avis Au lieu de : date : 24/09/2010 Lire : date : 06/10/2010 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
29869
N. 20231 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Dilbeek, Gemeenteplein 1, 1700 Dilbeek, België Contactpunt(en) : Mevrouw Barbara Cornelis Tel. +32 24516858, fax +32 24516806 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.dilbeek.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : De Kriebel fase 3 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gemeenteschool De Kriebel NUTS-code : BE241 - Arr. Halle-Vilvoorde II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De Kriebel fase 3 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45214200 - Schoolgebouwen Bijkomende opdracht : 45214210 - Bouwen van basisschool II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
29870
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 43 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. * In toepassing van het koninklijk besluit van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver zijn rsz- en btw-attest niet bij zijn offerte te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering. Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: D (Bouwwerken) , Klasse 5 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/065 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 9/11/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 235,06 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen Verzendkosten : EUR 15,00 te koop bij de ontwerper na overschrijving van de kostprijs op rekeningnummer: IBAN BE46 0016 0939 8536 BIC GEBABEBB op naam van: Pajo Plan architecten bv-bvba IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , dienst patrimonium, Kasteelstraat 31 te 1700 Dilbeek Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20263 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Kerkfabriek Sint Michiel, Pastorijweg 27, 1790 Affligem, België, t.a.v. Dhr.evenepoel M. Tel. +32 53665302 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - kerkfabriek Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie pastorij ruwbouw en afwerking II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Pastorijweg 27 1790 Affligem NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : renovatie pastorij : ruwbouw en afwerking II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 95,00 EUR IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00980856/2010075981 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 20278
29871
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010 Aankondiging van een opdracht
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Kerkfabriek Sint Michiel, Pastorijweg 27, 1790 Affligem, België, t.a.v. Dhr.Evenepoel M. Tel. +32 53665302 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Kerkfabriek Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie pastorij : electriciteit II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Pastorijweg 27 1790 Affligem NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : renovatie pastorij :electriciteit II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : klasse P categorie P1 klasse 1 of hoger Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 73,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : enkel betaling via bankrekening nr. 433-0159261-12 architectenkantoor ebvbaJ.Herzeel IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00980856/2010076098
N. 20288 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Kerkfabriek Sint Michiel, Pastorijweg 27, 1790 Affligem, België, t.a.v. Dhr.Evenepoel M. Tel. +32 53665302 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Kerkfabriek Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie pastorij : centrale verwarming en sanitair II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Pastorijweg 27 1790 Affligem NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : renovatie pastorij :centrale verwarming en sanitair II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : klasse D - categorie D16-D17 klasse 1 of hoger Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 80,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : enkel betaling via bankrekening nr. 433-0159261-12 architectenkantoor ebvbaJ.Herzeel IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00
29872
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Pastorijweg 27 1790 Affligem Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00980856/2010076127 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20264 Aankondiging van gegunde opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provinciaal Veiligheidsinstituut, Jezusstraat 28, 2000 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Provinciaal Veiligheidsinstituut, t.a.v. Gert Van Daele Tel. +32 3 2034229 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.provant.be/pvi I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van goederen: rookmelders II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Provinciaal Veiligheidsinstituut, Kipdorpvest 20, 2000 Antwerpen NUTS-code : BE211 - Arr. Antwerpen II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Deze opdracht heeft tot doel in te staan voor de levering van een vermoedelijke hoeveelheid van 25.500 rookmelders volgens de technische bepalingen in het tweede hoofdstuk. Deze rookmelders zijn bedoeld voor de campagne van het Provinciaal Veiligheidsinstituut rond ’brand- en brandwondenpreventie’ die drie jaar zal lopen (2010 - 2011- 2012). De vermoedelijke hoeveelheid van 25.500 rookmelders zal gedurende deze periode besteld worden II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 35110000 - Uitrusting voor brandbestrijding, redding en veiligheid II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en).
II.2.1) Totale definitieve waarde 325211,70 EUR (incl. 21% BTW)
van
de
opdracht(en) :
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/61340000/VIP Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 09/09/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 10 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Etac Gent Security, Potaarde 25, 9090 Melle, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 325211,70 EUR (incl. 21% BTW) Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00908691/2010076083 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20265 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen Patrimoniumonderhoud, Dienst aanbestedingen, Grote Markt 1, 2000 Antwerpen, België, t.a.v. Aanbestedingen Dienst Aanbestedingen Tel. +32 3338 64 83, fax +32 3338 20 30 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : aanbestedingen, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Inge De Groote Tel. +32 3338 64 83 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : aanbestedingen, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen, België Tel. +32 3338 64 83 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : SW/OD/09/05920-riolerings- en bestratingswerken: Plankenbergstraat, tussen Leeuwlantstraat en Venneborglaan Verkeersplateau Venneborglaan. (district Deurne). II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : district Deurne NUTS-code : BE211 - Arr. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Riolerings- en bestratingswerken,Plankenbergstraat. Tussen Leeuwlantstraat en Venneborglaan Verkeersplateau Venneborglaan.(District Deurne) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233000 - Aanleg van snelwegen en wegen Bijkomende opdracht : 45232400 - Bouwwerkzaamheden voor riool II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% + 10% aanvullende borg. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek p.10. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet van toepassing. Eventueel vereiste minimumeisen : Niet van toepassing. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : categorie C, klasse 4. Eventueel vereiste minimumeisen : Zie bestek p.8.
29873
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SW/OD/09/05920 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 15/11/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 5,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : U laat u het lastenboek (op cd-rom) toezenden na storting van het bedrag van het lastenboek + 2,50 EUR portkosten op bankrekening van: Stad Antwerpen, PO/SD/A op rekeningnummer BE60 0910 1784 2470 (IBAN) met BIC-code GKCCBEBB met als mededeling besteknummer en onderwerp van de opdracht. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010 Plaats : , stad Antwerpen-patriomoniumonderhoud-dienst aanbestedingen-vergaderzaal toren 0213, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00754134/2010076020 Wat betreft administratieve inlichtingen m.b.t. het dossier en de opvolging ervan na de aanbesteding: Patrick Staepels, stedelijk ontwikkelingsbedrijf, tel. 03 338 51 39 Wat betreft technische inlichtingen (het concept, het programma, de opvolging van het project, e.d.): ing. Eric Van Gastel, stedelijk ontwikkelingsbedrijf, Technisch Inspecteur, tel 03 360 3070, GSM: 0475 404 096 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
29874
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 20304 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Zeeschelde, Lange Kievitstraat 111-113 bus 44, 2018 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Carolien Peelaerts (Tel.00 32 (0) 3 224 67 19/ Fax 00 32 (0) 3 224 67 05) E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.wenz.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=73133 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Communicatieve ondersteuning Sigmaplan II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Communicatieve ondersteuning Sigmaplan II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79310000 - Uitvoeren van marktonderzoek Bijkomende opdracht : 79320000 - Uitvoeren van opiniepeiling Bijkomende opdracht : 79416200 - Advies inzake public relations Bijkomende opdracht : 79800000 - Drukkerij- en aanverwante diensten Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AZS-16EI/10/55-F02_2 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 182-278174 van 18/09/2010 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 15/09/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : De besteksbepalingen onder art. 67 (p. 23 en 24) ART. 67. Elementen die in de prijs zijn inbegrepen In de prijzen zijn - naast de elementen van art. 67 AAV- eveneens begrepen:
- de kosten verbonden met het houden van overlegvergaderingen (behalve deze die na goedkeuring en bij aanwezigheid van de opdrachtgever binnen de processtructuur van het Sigmaplan vallen) met diverse partijen op regelmatige tijdstippen en/of wanneer de aanbestedende overheid dit nodig acht; in dit verband wordt er op gewezen dat in het kader van deze opdracht bijzonder veel overleg noodzakelijk zal zijn; - de kosten verbonden met het houden van vergaderingen met instanties (behalve deze die na goedkeuring en bij aanwezigheid van de opdrachtgever binnen de processtructuur van het Sigmaplan vallen) die over informatie beschikken zijn eveneens in de inschrijvingsprijs begrepen - de kosten verbonden met het opstellen van de rapporten en verslagen; - transportkosten; - reproduceerkosten; - administratie- en secretariaatskosten; - de telefoonkosten; - de verzendingskosten; - de kosten verbonden aan het opvragen aan derden van de voor de studie nodige informatie; - alle prestaties beschreven in deel III: Bijzondere Voorschriften. De kosten verbonden met het produceren van de voorlopige en definitief af te leveren producten, documenten en rapporten, in het vereiste aantal exemplaren en in een formaat en/of schaal bepaald door de opdrachtgever zijn volledig in de inschrijvingsprijs begrepen. Tenzij anders vermeld gelden volgende bepalingen: De voorlopig af te leveren producten, rapporten en documenten dienen verstuurd te worden naar de communicatieverantwoordelijke van de aanbestedende overheid, zowel analoog als digitaal. De definitieve af te leveren producten, rapporten en documenten worden afgeleverd zowel analoog als op digitale drager (cd-rom of dvd), beide in drie exemplaren. Op alle plannen en documenten wordt datum, versie en historiek duidelijk weergegeven en bijgehouden. Digitale documenten worden steeds aangeleverd in een formaat dat vooraf afgesproken is, inclusief de benodigde lettertypes, bitmaps, kleurenprofielen... om het document te kunnen aanpassen en afdrukken. In de prijsofferte dienen alle kosten begrepen te zijn voor eventuele licenties, octrooien... die spelen bij het vervullen van de opdracht. De posten met een globale prijs omvatten alle mogelijke kosten van de dienstverlening, beschreven in dit bestek, inclusief eventuele aanvullende diensten die de inschrijver voorziet (moet blijken uit plan van aanpak), het leveren van alle documenten in het gevraagde aantal exemplaren, het bijwonen van alle vergaderingen, de opmaak en verzending van alle verslagen, vervoerskosten... wordt vervangen door: ART. 67. Elementen die in de prijs zijn inbegrepen De posten met een globale prijs omvatten alle mogelijke kosten van de dienstverlening, beschreven in dit bestek, inclusief eventuele aanvullende diensten die de inschrijver voorziet (moet blijken uit plan van aanpak). In de prijzen zijn - naast de elementen van art. 67 AAV- eveneens begrepen: - de kosten verbonden aan overleg noodzakelijk voor het realiseren van de opdracht of een deelopdracht, tenzij anders overeen gekomen met de aanbestedende overheid. Overlegmomenten binnen de vastgelegde structuur van procesbegeleiding (cfr; Deelcontract 1, p.37 en volgende) kunnen natuurlijk onder de hiertoe voorziene posten worden gevorderd; - de kosten verbonden met het opstellen van de rapporten en verslagen; - transportkosten;
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- reproduceerkosten; - administratie- en secretariaatskosten; - de telefoonkosten; - de verzendingskosten; - de kosten verbonden aan het opvragen aan derden van de voor de studie nodige informatie; - alle prestaties beschreven in deel III: Bijzondere Voorschriften. - de kosten verbonden aan de (pre)productie van rapporten, communicatieproducten...; - de kosten voor eventuele licenties, octrooien... Tenzij anders vermeld, gelden volgende bepalingen: De voorlopig af te leveren producten, rapporten en documenten dienen verstuurd te worden naar de communicatieverantwoordelijke van de aanbestedende overheid. De definitieve af te leveren rapporten worden afgeleverd zowel analoog als op digitale drager (cd-rom of dvd), beide in drie exemplaren. Op alle plannen en documenten wordt datum, versie en historiek duidelijk weergegeven en bijgehouden. Digitale documenten worden steeds aangeleverd in een formaat dat vooraf afgesproken is, inclusief de benodigde lettertypes, bitmaps, kleurenprofielen... om het document te kunnen aanpassen en afdrukken. Art. 75 § 1 wordt uit de besteksbepalingen geschrapt. Het gaat om volgende passage: ART. 75 §1. Boete wegens laattijdige uitvoering In afwijking van artikel 75, §1. A.A.V. wordt de boete wegens laattijdige uitvoering, gezien het belangrijk strategisch en maatschappelijk belang van de opdracht, vastgesteld op 100,00 EUR per kalenderdag. Bovendien kunnen bijzondere verminderingen van betalingen worden toegepast zoals omschreven in het bijzondere voorschriften van dit bestek. De kadertekst op p. 37 van het bestek Alle ontwerp van nota, verslagen en documenten dienen volledig te zijn, gecorrigeerd op spelling en grammatica en inhoudelijk foutloos, vlot geschreven in een stijl die aangepast werd aan de doelgroep. Indien dit niet het geval is worden de ontwerpdocumenten afgekeurd en dienen nieuwe exemplaren te worden opgesteld. De termijnen van uitvoering blijven uiteraard verder lopen. Bij herhaling van één of meerdere van dergelijke onvolkomenheden bij hetzelfde ontwerp zal er een bedrag van 100,00 EUR in mindering worden gebracht op het te leveren document, nota of verslag. Dit bedrag dient in geval van laattijdige levering te worden gecumuleerd met de geldende boetes. wordt vervangen door: Alle ontwerp van nota, verslagen en documenten worden volgens de regels van de kunst opgesteld. Ze dienen volledig te zijn, gecorrigeerd op spelling en grammatica en inhoudelijk foutloos, vlot geschreven in een stijl die aangepast werd aan de doelgroep. Indien dit niet het geval is worden de ontwerpdocumenten afgekeurd en dienen nieuwe exemplaren te worden opgesteld. De laatste regel van de eerste alinea van Post 2 van Deelcontract 1 (p.38) [...] Slechts een afgevaardigde van de dienstverlener dient op dit overleg aanwezig te zijn. wordt vervangen door: [...] De dienstverlener vaardigt maximaal één deelnemer per deelcontract af voor dit overleg. De derde en vierde alinea van Post 3 van Deelcontract 1 (p.39) Deze post wordt uitgedrukt in VH vergaderingen, deze vermoedelijke hoeveelheid heeft betrekking op het aantal vergaderingen binnen de processtructuur. De prijzen van alle andere vergaderingen en overlegmomenten die in het kader van dit bestek worden belegd, zijn inbegrepen in de prijzen van de overige posten waarbinnen ze kaderen; ook als dit niet expliciet onder de posten wordt vermeld. Alle hierboven vermelde diensten, uitgezonderd deze welke vermeld worden als zijnde aan te rekenen onder een andere post, zijn in de eenheidprijs van deze post inbegrepen.
29875
Bij overschrijding van de onder deze post vermelde termijnen zal na verdubbeling van deze termijnen lineair tot 10% van de eenheidsprijs van deze post niet worden uitbetaald. Bij het niet leveren van een voorbereidende nota zal 25% van deze post in mindering worden gebracht. wordt vervangen door: Deze post wordt uitgedrukt in VH vergaderingen, deze vermoedelijke hoeveelheid heeft enkel betrekking op het aantal vergaderingen binnen de processtructuur. De laatste alinea van Post 4 van Deelcontract 2 (p.45) Minstens vijf werkdagen voor ieder overleg ontvangt de opdrachtgever een gedetailleerde agenda. Van elk overleg wordt een verslag gemaakt dat binnen de termijn van drie werkdagen ter goedkeuring wordt voorgelegd aan de opdrachtgever. Wanneer deze termijnen niet worden nageleefd, kan slechts 75% van de eenheidsprijs van een overleg worden gevorderd. wordt vervangen door: Minstens vijf werkdagen voor ieder overleg ontvangt de opdrachtgever een gedetailleerde agenda. Van elk overleg wordt een verslag gemaakt dat binnen de termijn van drie werkdagen ter goedkeuring wordt voorgelegd aan de opdrachtgever. De tekst bij Post 9 van Deelcontract 2 (p.47) De lengte en de timing voor het opleveren van een persartikel zal in samenspraak met de aanbestedende overheid worden vastgelegd. Het totale aantal pagina’s kan pas worden gevorderd na goedkeuring door de aanbestedende overheid. Deze post wordt vergoed op basis van het aantal pagina’s dat het artikel telt. Hierbij dient de dienstverlener er van uit te gaan dat een pagina circa 350 woorden telt. Bij laattijdige oplevering kunnen de geleverde prestaties niet worden vergoed aangezien de publicatietermijn daardoor mogelijk verstreken is. wordt gewijzigd in: De lengte en de timing voor het opleveren van een persartikel zal in samenspraak met de aanbestedende overheid worden vastgelegd. Het totale aantal pagina’s kan pas worden gevorderd na goedkeuring door de aanbestedende overheid. Deze post wordt vergoed op basis van het aantal pagina’s dat het artikel telt. Hierbij dient de dienstverlener er van uit te gaan dat een pagina circa 350 woorden telt. Bij laattijdige oplevering die te wijten is aan nalatigheid van de opdrachtnemer kunnen de geleverde prestaties niet worden vergoed aangezien de publicatietermijn daardoor mogelijk verstreken is. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 07/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20310 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Zeeschelde, Lange Kievitstraat 111-113 bus 44, 2018 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Stijn Bosmans (Tel. 00 32 (0) 3 224 93 30 / Fax 00 32 (0) 3 224 67 05 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.wenz.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75153 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
29876
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 Willebroek, België Contactpunt(en) : Dienst verkoop bestekken (Tel. 00 32 (0)3 860 62 11 / Fax 00 32 (0)3 860 63 03) E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.wenz.be/bestekken.html Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Algemene overheidsdiensten. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Uitbating van het openbaar veer op de BovenZeeschelde tussen Rupelmonde en Wintam. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Uitbating van het openbaar veer op de BovenZeeschelde tussen Rupelmonde en Wintam. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 60610000 - Vervoer per veerboot II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor deze opdracht wordt een borgtocht geëist van 5% van de oorspronkelijke aannemingssom (excl. BTW). Het aldus bekomen bedrag wordt naar het hoger tiental afgerond. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ART. 69 en 69 bis – Uitsluitingsgronden De inschrijver toont aan dat hij zich niet in één van de gevallen van uitsluiting volgens art. 69 bevindt, door het voorleggen van: Voor alle inschrijvers: - Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de betrokkene niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf bepaald in art. 69, § 1 en 2; - Een attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie waaruit blijkt dat de betrokkene in orde is met de betaling van zijn belastingen (directe belastingen en btw). Bovendien voor de niet-Belgische inschrijvers: - Een origineel attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het land waar hij gevestigd is, waaruit blijkt dat hij heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdrage voor sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen in art. 69 bis § 2.
- Een getuigschrift van niet-faillissement uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het betrokken land. Deze attesten zijn niet ouder dan 3 maanden te rekenen vanaf de datum van de opening van de offertes. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ART. 70. Financiële en economische draagkracht Eventueel vereiste minimumeisen : De inschrijver toont zijn financiële en economische draagkracht aan door het voorleggen van één of meer van de volgende documenten: -een verklaring betreffende de totale omzet over de laatste drie boekjaren; -een passende bankverklaring of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s Indien de inschrijver om gegronde redenen niet in staat is de gevraagde referenties voor te leggen, kan hij zijn financiële en economische draagkracht aantonen met andere documenten die de aanbestedende overheid geschikt acht. Een inschrijver kan zich in voorkomend geval beroepen op de draagkracht van andere entiteiten, ongeacht de juridische aard van zijn band met de entiteiten. In dat geval moet hij aantonen dat hij zal beschikken over de voor de uitvoering van de opdracht noodzakelijke middelen door overlegging van de verbintenis van deze entiteiten om de dienstverlener dergelijke middelen ter beschikking te stellen. Onder dezelfde voorwaarden kan een combinatie van inschrijvers zich beroepen op de draagkracht van de deelnemers aan de combinatie of die van andere entiteiten. Indien de dienstverlener om gegronde redenen niet in staat is de gevraagde referenties voor te leggen kan hij zijn financiële en economische draagkracht aantonen met andere documenten die de aanbestedende overheid geschikt acht. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ART. 71. Technische bekwaamheid Eventueel vereiste minimumeisen : Zijn technische bekwaamheid toont hij aan door het voorleggen van de volgende referenties: - een lijst met nominatieve opgave van de personen die kunnen ingeschakeld worden door de dienstverlener. Deze lijst bestaat uit een tabel met vier kolommen waarin achtereenvolgens : 1) de naam, 2) de diploma’s en de getuigschriften, 3) de specifieke ervaring op de verschillende domeinen die aan bod komen in de opdracht en 4) de deelaspecten, waarbij ze ingeschakeld kunnen worden, vermeld zijn. Uit deze lijst dient te blijken dat de inschrijver over voldoende gekwalificeerd personeel beschikt om de opdracht tot een goed einde te kunnen brengen. Indien beroep wordt gedaan op onderaannemers, dienen bij de betrokken personen, de naam en het adres van de onderaannemer vermeld te worden. Tevens dient een document van de onderaannemer bijgevoegd te worden, waaruit blijkt voor welke deelaspecten zij hun diensten aanbieden; - een lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar (jaar 2007, 2008, 2009, geen andere jaren), waaruit de opgebouwde en gehonoreerde expertise in de bedoelde materie moet blijken. In de lijst dient achtereenvolgens vermeld te worden: het jaartal van de uitvoering, de titel, het bedrag, de aanbestedende publiek- of privaatrechtelijke instanties, de contactpersoon (met naam, kantooradres, telefoon- en faxnummer) en een bondige beschrijving van de inhoud van de opdracht. Deze diensten worden gestaafd aan de hand van hetzij certificaten opgesteld door de bevoegde autoriteiten, hetzij, bij ontstentenis daarvan of in geval van studies voor particulieren, door een verklaring van de dienstverlener zelf; - een geldig bewijs van de zwemproef: zwembrevet A BLOSO voor elke persoon die de veerdienst zal verzorgen;
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- een vaarbewijs A of B met een aantekening dat de houder bevoegd is tot het besturen van een schip bestemd voor het vervoer van meer dan 12 passagiers, naast de bemanning, op naam van de persoon of personen die de dienst zullen verzorgen (K.B. 23/12/1998). Stuurbrevetten C en D afgegeven voor 8 april 1998, overeenkomstig het K.B. van 27 oktober 1995 betreffende het stuurbrevet vereist voor het bevaren van de scheepvaartwegen van het Rijk met betrekking tot het vervoer van passagiers en gewijzigd bij het K.B. van 29 januari 1997, blijven eveneens geldig. Tevens worden de buitenlandse vaarbewijzen aanvaard zoals voorzien in het M.B. van 18/05/1998 (B.S. 25/07/1998). De wet van 21 mei 1991 betreffende het invoeren van een stuurbrevet voor het bevaren van de scheepvaartwegen van het Rijk (B.S. 26/07/1991) en het K.B. van 23 december 1998 betreffende het verkrijgen van vaarbewijzen voor het besturen van binnenvaartuigen bestemd voor het goederen- en personenvervoer (B.S. 30/12/1998) zijn van kracht; - een geldig EHBO-attest voor elke persoon die de veerdienst zal verzorgen. Een inschrijver kan zich in voorkomend geval beroepen op de technische bekwaamheid van andere entiteiten, ongeacht de juridische aard van zijn band met de entiteiten. In dat geval moet hij aantonen dat hij zal beschikken over de voor de uitvoering van de opdracht noodzakelijke middelen door overlegging van de verbintenis van deze entiteiten om de dienstverlener dergelijke middelen ter beschikking te stellen. Onder dezelfde voorwaarden kan een combinatie van inschrijvers zich beroepen op de bekwaamheid van de deelnemers aan de combinatie of die van andere entiteiten. De aanbestedende overheid oordeelt aan de hand van de beschrijving en de geleverde documenten of de inschrijver op dit gebied voldoende waarborgen biedt om onderhavige opdracht uit te voeren. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 40 2 - Het materiaal dat ingezet zal worden - Weging : 40 3 - De voorgestelde organisatie voor de uitvoering van de opdracht - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AZS-16EI/10/54-F02_0 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/11/2010; tijdstip : 09:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 10.93 EUR Betalingstermijnen en -methode : Betaling via overschrijving met vermelding van besteknummer 16EI/10/54 als mededeling op het rekeningnummer 435-4528321-53 van Waterwegen en Zeeknaal NV of contant in de kantoren van Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110 te 2830 Willebroek of contant in de kantoren van Waterwegen en Zeekanaal NV, Afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28 te 9000 Gent. Prijs bij afhaling : 10,93 euro Prijs bij verzending : 20,61 euro IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 30/11/2010; tijdstip : 09:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
29877
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 30/11/2010; tijdstip : 09:30 Plaats : , in de vergaderzaal Memling, Lokaal nr.206, Afdeling Zeeschelde, Anna Bijns-gebouw, Lange Kievitstraat 111-113 bus 44, te 2018 Antwerpen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 07/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20210 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Turnhout, Campus Blairon 200, 2300 Turnhout, België Contactpunt(en) : De heer Erik Maes Tel. +32 14430252, fax +32 14427776 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.turnhout.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : sector Stadsbedrijven, Everdongenlaan 11, 2300 Turnhout, België Contactpunt(en) : De heer Erik Maes Tel. +32 14430252, fax +32 14427776 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : dienst Wegen, Groen en Mobiliteit, Campus Blairon 200, 2300 Turnhout, België Contactpunt(en) : Mevrouw Kristien Van Dender Tel. +32 14443393, fax +32 14443331 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop multifunctioneel voertuig met opbouw kolkenzuiger II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : sector Stadsbedrijven NUTS-code : BE213 - Arr. Turnhout II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Multifunctioneel voertuig met opbouw kolkenzuiger
29878
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34144410 - Kolkreinigers II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. - De inschrijver voegt een afschrift bij van het Belgisch Staatsblad waaruit de volmacht van de ondertekenaar blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Het degelijk ingevuld en ondertekend inschrijvingsformulier. - De degelijk ingevulde en ondertekende samenvattende inventaris. - De volledig ingevulde en ondertekende vragenlijst bijgevoegd bij de samenvattende inventaris. - In een afzonderlijke nota, bij de offerte te voegen, zullen de inschrijvers de verbintenis aangaan, in België gedurende de termijn van min. 10 jaar, een stock wisselstukken te onderhouden, voldoende om op elk gewenst ogenblik, aanstonds reparaties te kunnen uitvoeren aan het multifunctioneel voertuig met kolkenzuiger als opbouw. Alle normale wisselstukken dienen binnen de 24 uur leverbaar te zijn. - Het multifunctioneel voertuig met kolkenzuiger als opbouw, moet beantwoorden aan de eisen en de reglementen van het A.R.A.B. en de eisen gesteld in het bijgevoegde document van de preventieadviseur dat intergaal deel uitmaakt van de lastenvoorwaarden. - Documentatie betreffende het aangeboden voertuig met kolkenzuiger als opbouw, bevattende plans, foto’s, tekeningen en een uitgebreide technsiche beschrijving, waardoor het bestuur een degelijke beoordeling kan maken. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria :
1 - Geschiktheid voor het gestelde doel - Weging : 100 2 - Prijs - Weging : 25 3 - Leveringstermijn - Weging : 10 4 - Waarborgtermijn - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SB-2010-05 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 9/11/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 15 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek Verzendkosten : EUR 5,85 Het aanbestedingsdossier is te verkrijgen in het Stadskantoor, dienst Wegen- en Groenbeheer, 2e verdieping, Campus Blairon 200, 2300 Turnhout mits betaling van 15 euro (te verhogen met 5,85 euro voor de versturing per post). Deze som dient voorafgaandelijk overgeschreven te worden op rekening nummer 091-0001164-29, met de vermelding ’Aankoop multifunctioneel voertuig met opbouw kolkenzuiger’ of contant betaald te worden bij de afhaling. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Stadskantoor, Campus Blairon 200 te 2300 Turnhout Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20255 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 184 van 22/09/10, blz. 27000, bericht 18293 Oorspronkelijke publicatie in PB : NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID vzw Katholiek Onderwijs Mol (KOM), Keiheuvelstraat 7A, 2400 Mol-Wezel. Contactpersoon : Poelmans Bart (Ontwerper). Tel : +32 13522058. Fax : +32 13522022. E-mail :
[email protected]. Beschrijving :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Mol Wezel Basisschool ELEK Algemene elektriciteit + Eib + data/tel + brand + alarm + verlichting Te wijzigen tekst : Aanbestedingsdatum + -uur worden gewijzigd naar Maandag 25/10/2010 omstreeks 11h20 DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 07/10/2010. (@Ref :00671373/2010076128) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20256 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 184 van 22/09/10, blz. 26999, bericht 18272 Oorspronkelijke publicatie in PB : NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID vzw Katholiek Onderwijs Mol (KOM), Keiheuvelstraat 7A, 2400 Mol-Wezel. Contactpersoon : Poelmans Bart (Ontwerper). Tel : +32 13522058. Fax : +32 13522022. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Mol-Wezel Basisschool HVACS Herinrichten stookplaats + klassen/sporthal/refter + ventilatie systeem D + DDC-regeling. Sanitaire toestellen + toebehoren + regenwaterrecup + brandvoorzieningen Te wijzigen tekst : Aanbestedingsdatum + -uur worden gewijzigd naar Maandag 25/10/2010 omstreeks 11h00 DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 07/10/2010. (@Ref :00671373/2010076132) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20169 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV - Directie Infrastructuur, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, België Contactpunt(en) : Verhoeven Britt Maria Celina Tel. +32 34504511, fax +32 34504991 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.aquafin.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=73599 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : vennootschap van privaatrecht - waterzuivering
29879
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : CCTV in gebruik zijnde rioleringen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Vlaanderen II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht wordt opgedeeld in 4 percelen waarvoor afzonderlijk kan ingeschreven worden. Per perceel worden deelopdrachten besteld op afroep. De opdracht betreft het visueel onderzoek 1.van rioleringen met diameter 200 mm tot en met diameter 1400 mm, eivormige buizen of rioleringen bestaande uit gemetselde of betonnen kokers vanuit het inwendige van de riolering d.m.v. een op afstand bestuurbare rijdende camera. 2.van rioolputten vanuit de rioolput d.m.v. camera die met een vaste geleiding in de rioolput neergelaten wordt. Een afroep is een visueel onderzoek van de riolering, de rioolputten of een combinatie van beide. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71000000 - Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AQFINFRA-2010_025-F03_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Vooraankondiging : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S 90-129882 van 12/05/2009 Andere eerdere aankondigingen : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 91-136678 van 11/05/2010 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Perceel nr. : 1 Benaming : CCTV in gebruik zijnde rioleringen- Ijzer/Leie/ Brugse Polder/Gentse Kanalen V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 20/08/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : GMA NV, Industriepark Rosteyne 1, 9060 Zelzate, België Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 2 Perceel nr. : 1
29880
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Benaming : CCTV in gebruik zijnde rioleringen - Bovenschelde/ Benedenschelde V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 04/10/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Disoma NV, Krommewege 31A, 9990 Maldegem, België Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 3 Perceel nr. : 1 Benaming : CCTV in gebruik zijnde rioleringen - Dender/Dijle V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 20/08/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : GMA NV, Industriepark Rosteyne 1, 9060 Zelzate, België Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 4 Perceel nr. : 1 Benaming : CCTV in gebruik zijnde rioleringen - Maas/Nete/ Demer V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 20/08/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : ITDV NV, Molenveld 9, 3580 Beringen, België Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : burgerlijke rechtbanken, België VI.3.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Aquafin respecteert een termijn van 15 kalenderdagen volgend op de dag van verzending van de motivering van nietgunning. Binnen deze termijn zal Aquafin niet overgaan tot contractafsluiting. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : vennootschap naar privaatrecht - waterzuivering De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Electrische onderhoudswerken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Vlaanderen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Oproep tot kandidatuurstelling voor : De opdracht heeft als voorwerp werken, diensten en leveringen voor onderhoud, aanpassing en herstelling van, door Aquafin te bepalen, elektrische uitrustingen behorend tot de waterzuiveringinfrastructuur van het Vlaamse Gewest De leveringen, diensten en werken kunnen ook dringende tussenkomsten zijn. De overeenkomst dient te worden beschouwd als een aanneming van werk. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31600000 - Elektrische uitrusting II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Inlichtingen over percelen N. 20309 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV - Directie operaties, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, België Contactpunt(en) : Verhoeven Britt Maria Celina Tel. +32 34504511, fax +32 34504991 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.aquafin.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=74935
Perceel nr. : 1 Titel : Perceel 1: Ijzer, Brugse Polders, Leie 1) Korte beschrijving : De opdracht heeft als voorwerp werken, diensten en leveringen voor onderhoud, aanpassing en herstelling van, door Aquafin te bepalen, elektrische uitrustingen behorend tot de waterzuiveringinfrastructuur van het Vlaamse Gewest - Ijzer, Brugse Polders, Leie 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31600000 - Elektrische uitrusting Perceel nr. : 2 Titel : Perceel 2: Gentse Kanalen, Boven-Schelde, Dender 1) Korte beschrijving : De opdracht heeft als voorwerp werken, diensten en leveringen voor onderhoud, aanpassing en herstelling van, door Aquafin te bepalen, elektrische uitrustingen behorend tot de waterzuiveringinfrastructuur van het Vlaamse Gewest - Gentse Kanalen, Boven-Schelde, Dender
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31600000 - Elektrische uitrusting Perceel nr. : 3 Titel : Perceel 3: Maas 1, Beneden-Schelde, Dijle 1) Korte beschrijving : De opdracht heeft als voorwerp werken, diensten en leveringen voor onderhoud, aanpassing en herstelling van, door Aquafin te bepalen, elektrische uitrustingen behorend tot de waterzuiveringinfrastructuur van het Vlaamse Gewest - Maas 1, Beneden-Schelde, Dijle 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31600000 - Elektrische uitrusting Perceel nr. : 4 Titel : Perceel 4: Nete, Demer, Maas 2 1) Korte beschrijving : De opdracht heeft als voorwerp werken, diensten en leveringen voor onderhoud, aanpassing en herstelling van, door Aquafin te bepalen, elektrische uitrustingen behorend tot de waterzuiveringinfrastructuur van het Vlaamse Gewest - Nete, Demer, Maas 2 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31600000 - Elektrische uitrusting Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * in orde zijn met fiscale en sociale zekerheidsverplichtingen * zich niet in een toestand van uitsluiting bevinden III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Met uitzondering van de Belgische inschrijvers, voor wie de jaarrekening langs elektronische weg kan bekomen worden, zullen de inschrijvers de laatst beschikbare jaarrekening eventueel aangevuld met materiële zekerheden buiten balans hierna toevoegen. Belgische inschrijvers die de verhouding Eigen Vermogen/Totaal Vermogen wensen aan te vullen met materiële zekerheden buiten balans dienen de bewijsstukken hiervoor eveneens toe te voegen. De financiële en economische draagkracht van de inschrijver moet aangetoond worden door het voorleggen van volgende referenties: - een verklaring, ondertekend door een erkend bedrijfsrevisor, dat de inschrijver solvabel is. - een verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en de omzet in diensten waarop de opdracht betrekking heeft gedurende de laatste 3 boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver dient minstens opgave te doen van 3 referenties aangaande een gelijkaardige “opdracht” in de laatste drie jaar ; voorafgaand aan deze opdracht; hun bedrag, data en de publieke- of privaatrechterlijke instanties waarvoor ze bestemd zijn. Per referentie zijn duidelijk adres, contactpersoon en contactgegevens bij te voegen.
29881
Verder dient de inschrijver volgende gegevens bij te voegen: - Studie- en beroepskwalificaties van het personeel, in het bijzonder van de verantwoordelijken voor de uitvoering van deze opdracht. - In het bijzonder : aantal personen gekwalificeerd voor HS-problematiek - Een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting, met inbegrip van het wagenpark, vermeldt waarover de dienstverlener zal beschikken voor de uitvoering van het werk. - De geografische ligging van de kantoren van de inschrijver, van waaruit interventies starten. - Een gedetailleerde beschrijving van het bestaande wachtsysteem bij de inschrijver. - Bewijs van erkenning: * klasse 2 P2 indien de inschrijver zich kandidaat stelt voor slechts één perceel * klasse 3 P2 indien de inschrijver zich kandidaat stelt voor twee percelen - Betrouwbaarheid / Kwaliteitsrapportering De inschrijver geeft een gedetailleerde beschrijving van het kwaliteitssysteem waarmee de betrouwbaarheid van de uitvoering van de opdrachten opgevolgd wordt. Hij omschrijft over welke mogelijkheden hij beschikt om deze gegevens, alsook de benodigde attesten en proefverslagen op een eenvoudige elektronische manier te bezorgen aan de opdrachtgever. - Veiligheid De inschrijver dient te beschikken over een veiligheidscertificaat. Een kopie van attest dient bijgevoegd te worden. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AQFOPERA-2010_107-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 21/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 28/10/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Het bestek is gratis te downloaden via de website van Aquafin onder het luik ’Opdrachten voor technische partners’ . VI.4) Beroepsprocedures.
29882
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Burgerlijke Rechtbanken, België VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Aquafin respecteert een termijn van 15 dagen volgend op de dag van verzending van de motivering binnen dewelke de inschrijvers beroep kunnen aantekenen. Tijdens deze periode zal Aquafin niet overgaan tot contract afsluiting. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 07/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20266 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OVAM, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen, België Contactpunt(en) : OVAM, t.a.v. Miranda Geusens Tel. +32 15284184 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ovam.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Milieu. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderzoek naar de integratie van ecodesign in de ontwerprichtlijnen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Vlaanderen NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De beleidsnota leefmilieu en natuur 2009-2014 van Minister Schauvliege stelt in de strategische doelstellingen dat het doorgroeien van afval- naar duurzaam materialenbeheer de basis is voor een groene economie. Materialen en grondstoffen moeten zo efficiënt mogelijk ingezet worden in onze Vlaamse productieprocessen
om ervoor te zorgen dat Vlaanderen ecologisch en economisch een toonaangevende regio blijft. Bedrijven hebben hierin een rol te spelen, via hun product- en procesontwerp. Ecodesign inbedden in het onderwijs zal hiervoor een stevige basis kunnen leggen in de bedrijfswereld. De integratie van ecodesign in (een) bestaande ontwerpmethodologie(ën) zal zorgen voor een groot bereik naar ontwerpers, studenten en docenten productontwikkeling. Op dit moment wordt nog te weinig aandacht besteed aan het onderwijzen en toepassen van ecodesign in de productontwikkeling. Door het integreren van ecodesign in een courant gebruikte en gerespecteerde methodologie, zou ecodesign een evidentie kunnen worden. Des te vroeger we de kennis en de bereidheid tot het toepassen van ecodesign bij de ontwerper brengen, des te meer milieuimpact kan vermeden worden in de toekomst. Zij staan immers aan de basis van de producten die op de markt komen. Het voorwerp van deze opdracht betreft het uitvoeren van een onderzoek met als doel te komen tot een set van ontwerprichtlijnen specifiek gericht op ecodesign en het integreren van deze richtlijnen in de meest toegepaste ontwerpmethodologie(ën). Zowel onderwijs (docenten en studenten) als professionele ontwerpers en bedrijven moeten bereikt worden. Doel is ecodesign in het ontwerpproces te stimuleren en zelfs als vanzelfsprekend te doen achten bij de ontwerpers, reeds in het vroege stadium van hun opleiding. Deze aankondiging is een oproep voor kandidaten voor de uitvoering van het onderzoek naar ecodesign in de ontwerprichtlijnen. Vervolgens kunnen de geselecteerde kandidaten een offerte indienen volgens de modaliteiten van het bestek. De opdracht zal lopen vanaf de kennisgeving van het sluiten van de overeenkomst, begin 2011 tot eind 2011. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 73000000 - Onderzoek en ontwikkeling, en aanverwante adviezen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 01/12/2011 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De opdrachtnemer mag zich niet in een onverenigbaarheid bevinden. De inschrijver verklaart op eer dat hij zich niet bevindt in een uitsluitingsgrond zoals voorzien in artikel 69 van het KB 08/01/1996 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver verklaart op eer dat hij over voldoende financiële en economische draagkraagt beschikt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. de ervaring en capaciteiten van de dienstverlener terzake, het projectteam dat aan de opdracht zal werken in het bijzonder en dit aan de hand van CV’s; 2. een lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar met vermelding van bedrag, datum en opdrachtgever.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29883
Eventueel vereiste minimumeisen : Een bewijs van technische bekwaamheid dat aangeeft of de kandidaat voldoet aan de volgende selectiecriteria: 1. de nodige en aangetoonde kennis en ervaring van/met het thema ecodesign; 2. de nodige en aangetoonde kennis en ervaring van/met de doelgroep onderwijs; 3. de nodige en aangetoonde kennis en ervaring van/met de doelgroep professionele ontwerpers. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
Indien de aanvraag tot deelneming wordt goedgekeurd zal u van ons een bestek ontvangen. U kan vervolgens een offerte indienen volgens de modaliteiten van dit bestek. De opdracht wordt gegund door middel van een onderhandelingsprocedure met bekendmaking. Informaties over lastenboek(en)/document(en) Geselecteerden krijgen het bestek toegestuurd. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010
Afdeling IV. Procedure
Afdeling I. Aanbestedende dienst
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AMB/KBB-bedr/MG/2010-01 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 03/11/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : De Mechelse Goedkope Woning cvba, Plein der Verenigde Naties 8, 2800 Mechelen, België Contactpunt(en) : De Mechelse Goedkope Woning cvba, t.a.v. Geert Van Rossum Tel. +32 15280930, fax +32 15208290 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Huisvestingsmaatschappij - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00721553/2010075330 Kandidaten voor het uitvoeren van de opdracht Integratie van ecodesign in de ontwerprichtlijnen moeten hun kandidatuur (onderbouwd via de voorwaarden tot deelneming zoals in deze aankondiging vermeld) stellen met een aangetekend schrijven of door het afgeven van een kandidaatstelling (met ontvangstbewijs) op volgend adres en dit ten laatste op 3 november 2010 om 10u. OVAM Dienst Ketenbeheer en bedrijven Tav Miranda Geusens Stationsstraat 110 2800 Mechelen
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20267 Aankondiging van een opdracht Werken
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : onderhandelingsprocedure voor de DRINGENDE BEKLEDING VAN 2 WACHTGEVELS NA AFBRAAKWERKEN II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Mechelen NUTS-code : BE212 - Arr. Mechelen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : DRINGENDE BEKLEDING NA AFBRAAKWERKEN VAN 2 WACHTGEVELS NEKKERSPOELSTRAAT 426 EN 440 TE MECHELEN II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71000000 - Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
29884
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 14 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ERKENNING CATEGORIE D8 OF D12 - KLASSE 1 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010-26 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 22/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 26/10/2010 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/10/2010 Plaats : ,
Kantoren MGW, Plein der Verenigde Naties 8 te 2800 Mechelen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00727825/2010076041 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20211 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Schoten, Verbertstraat 3, 2900 Schoten, België Contactpunt(en) : Mevrouw Diane Van den Bosch Tel. +32 36800964, fax +32 36471437 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.schoten.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Dienst der werken, Vordensteinstraat 49, 2900 Schoten, België Contactpunt(en) : Mevrouw Lieve Vermeiren Tel. +32 36800968, fax +32 36801067 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Aankoopdienst - Administratie, Verbertstraat 3, 2900 Schoten, België Contactpunt(en) : Mevrouw Diane Van den Bosch Tel. +32 36800964, fax +32 36471437 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop containerwagen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Dienst der werken NUTS-code : BE211 - Arr. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop containerwagen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34114000 - Speciale voertuigen
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. * Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een passende bankverklaring of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s waaruit uw financiële en economische draagkracht blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Een lijst van eventuele onderaannemers * Een lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen die de inschrijver gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht. * Opgave van de al dan niet tot de onderneming behorende technici of technische diensten. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 600 2 - Technische waarde - Weging : 150 3 - Klantenservice - Weging : 50 4 - Waarborg - Weging : 50 5 - Leveringstermijn - Weging : 50 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 10DVDB15 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 10 EUR
29885
Betalingstermijnen en -methode : Bestek Verzendkosten : EUR 1,50 Betaling contant of via overschrijving op rekeningnummer 091-0170098-86. IBAN: BE78 0910 1700 9886 BIC: GKCCBEBB. Het bestek is verkrijgbaar op de aankoopdienst, Verbertstraat 3 te Schoten. Kantooruren: alle dagen van ma tot vrij van 9 u tot 12 u 30, extra woe van 13 u 30 tot 15 u 30. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Gemeentehuis, polyvalente zaal, gelijkvloers Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20245 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : De Voorkempen-h.e., Nijverheidsstraat 3, 2960 Sint-Job-in-’t-Goor, België Contactpunt(en) : De heer Peter van Hoffelen Tel. +32 36900934, fax +32 36900921 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.devoorkempen-he.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : De Voorkempen-h.e., Nijverheidsstraat 3, 2960 Sint-Jobin-’t-Goor, België Contactpunt(en) : Mevrouw Dorien Van Noten Tel. +32 36900920, fax +32 36900921 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.devoorkempen-he.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : De Voorkempen-h.e., Nijverheidsstraat 3, 2960 Sint-Jobin-’t-Goor, België Contactpunt(en) : Mevrouw Dorien Van Noten Tel. +32 36900920, fax +32 36900921 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.devoorkempen-he.be
29886
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Salphensebaan - bouwen van 4 woningen en 18 appartementen - lot 1 algemene aanneming II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Zoersel Salphensebaan NUTS-code : BE211 - Arr. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Salphensebaan - bouwen van 4 woningen en 18 appartementen - lot 1 algemene aanneming II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45210000 - Bouwen van gebouwen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 435 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: D (Bouwwerken) , Klasse 6 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 508 - lot 1 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/11/2010; tijdstip : 09:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 200 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen cash of via overschrijving op rekeningnummer 789-5418617-21 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 26/11/2010; tijdstip : 09:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : Plaats : , Kantoor De Voorkempen, Nijverheidsstraat 3, 2960 Sint-Job-in-’t- Goor Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20162 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provincie Vlaams-Brabant, Provincieplein 1, 3010 Leuven, België Contactpunt(en) : SMOUT Marc Georges T Tel. +32 16267524, fax +32 16267510 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.vlaamsbrabant.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75035 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herinrichting van het pand gelegen Bergstraat 4, te 1800 Vilvoorde tot Onthaalbureau.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Herinrichting van het pand gelegen Bergstraat 4, te 1800 Vilvoorde tot Onthaalbureau. II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45200000 - Volledige of gedeeltelijke bouw- en civieltechnische werkzaamheden Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Prov_VB-IST-GEB-VBP-AR-10-10-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-509434 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 06/10/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : De plannen werden als bijlagen bijgevoegd. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20190
29887
Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opdracht voor het leveren, plaatsen en aansluiten van een gaswarmtepomp met watermodule ten behoeve van de serverroom in het Provinciehuis, Provincieplein 1 te 3010 Leuven II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Provinciehuis, Provincieplein 1 te 3010 Leuven NUTS-code : BE24 - Prov. Vlaams-Brabant II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Opdracht voor het leveren, plaatsen en aansluiten van een gaswarmtepomp met watermodule ten behoeve van de serverroom in het Provinciehuis, Provincieplein 1 te 3010 Leuven II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31161200 - Gaskoelingssystemen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Zie bestek II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provincie VlaamsBrabant, Provincieplein 1, 3010 Leuven, België Contactpunt(en) : Dienst facilitair beheer, t.a.v. Guillaume Willems Tel. +32 16267554, fax +32 16267341 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.vlaamsbrabant.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75072 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Een bezoek aan de site wordt verplicht vooraleer over te gaan tot het opmaken van een offerte. Een bezoeksattest wordt opgesteld en bij gevoegd aan de offerte. Zonder dit attest wordt de offerte als nietigverklaard en bijgevolg niet aanvaard. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Zie bestek
29888
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Prov_VB-FAC/10/gaswarmtepomp/serverroom-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/11/2010; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , de lokalen van het provinciebestuur Vlaams-Brabant, Provincieplein 1, 3010 Leuven Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : OPMERKINGEN Een bezoek aan de site wordt verplicht vooraleer over te gaan tot het opmaken van een offerte. Een bezoeksattest wordt opgesteld en bij gevoegd aan de offerte. Zonder dit attest wordt de offerte als nietigverklaard en bijgevolg niet aanvaard. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad Van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Zie bestek VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20221 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Landen, Stationsstraat 29, 3400 Landen, België Contactpunt(en) : Mevrouw Pascale Alders Tel. +32 11880305, fax +32 11886435
E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.landen.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren en plaatsen fotovoltaïsch-installatie II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Algemene administratie NUTS-code : BE242 - Arr. Leuven II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren en plaatsen fotovoltaïsch-installatie II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09332000 - Zonne-energie-installatie II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Een maximaal rendabele productie-installatie met een maximaal vermogen van 10 kW 1) Korte beschrijving : Een maximaal rendabele productieinstallatie met een maximaal vermogen van 10 kW 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09332000 - Zonne-energie-installatie 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Een maximaal rendabele productie-installatie met een maximaal vermogen van 10 kW Perceel nr. : 2 Titel : een maximaal rendabele productie-installatie met een vermogen van meer dan 10 kW waarbij er rekening wordt gehouden met de totale/nuttige beschikbare dakoppervlakte 1) Korte beschrijving : een maximaal rendabele productieinstallatie met een vermogen van meer dan 10 kW waarbij er rekening wordt gehouden met de totale/nuttige beschikbare dakoppervlakte 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Hoofdopdracht : 09332000 - Zonne-energie-installatie 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : een maximaal rendabele productie-installatie met een vermogen van meer dan 10 kW waarbij er rekening wordt gehouden met de totale/nuttige beschikbare dakoppervlakte Perceel nr. : 3 Titel : twee maximaal rendabele productie- installaties beide met een maximaal vermogen van 10kW 1) Korte beschrijving : twee maximaal rendabele productie- installaties beide met een maximaal vermogen van 10kW 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09332000 - Zonne-energie-installatie 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : twee maximaal rendabele productie- installaties beide met een maximaal vermogen van 10kW Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Attest RSZ * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. * Het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen die de inschrijver gedurende de afgelopen vijf jaar heeft verricht. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 40 2 - Technische waarde en kwaliteit - Weging : 20 3 - Rendement van de investering - Weging : 20 4 - Klantenservice - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PV – 2010 - MIL IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
29889
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 15/11/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen De documenten zijn te verkrijgen bij contante betaling of voorafgaand na storting op rekeningnummer IBAN: BE67 0910 0016 1087 (BIC: GKCCBEBB) van het stadsbestuur van Landen met vermelding van dossiernummer PV – 2010 - MIL/fotovoltaïsch installatie, voor de prijs van 25,00 EUR (verzendingskosten inbegrepen) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , de collegezaal van het stadhuis, Stationsstraat 29 te 3400 Landen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20170 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : nv De Scheepvaart, Havenstraat 44, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : Clerix Bart Eric Louisa Tel. +32 11298512, fax +32 11221277 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.descheepvaart.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75061 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : nv De Scheepvaart, Havenstraat 44, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : Mevr. K. Fontaine Tel. +3211298432, fax +3211221277 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : nv De Scheepvaart, Havenstraat 44, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : Mevr. L. Lesuisse Tel. +3211298454, fax +3211243390
29890
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : nv De Scheepvaart, Havenstraat 44, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : afdeling Waterwegbeheer I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Kanaal Dessel-Turnhout-Schoten : onderhoudsbaggerwerken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. NUTS-code : BE21 - Prov. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De werken omvatten onder andere: Deelcontract 1: * Het uitbaggeren van het kanaal Dessel-Turnhout-Schoten tussen Dessel en Ravels; * Het transporteren van de vrijgekomen specie naar de bergingslocatie; * De aanleg van pijpleidingen en een pompinstallatie om het transport van de baggerspecie naar de bergingslocatie te verzekeren Deelcontract 2: * Het huren van de aangelegde pijpleidingen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45240000 - Waterbouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Het bedrag van de borgtocht wordt per deelcontract vastgesteld op basis van het bedrag van het deelcontract in plaats van op het oorspronkelijke bedrag van de opdracht. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 17. van het KB. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om de attesten die de niet-uitsluiting bewijzen, op te vragen ongeacht het moment van de procedure voor de toewijzing van de opdracht. In toepassing van het KB van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver het RSZ-attest niet bij zijn offerte te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. RSZ-attest (voor de buitenlandse inschrijver)
De buitenlandse inschrijver dient bij zijn offerte een attest (ev. attesten) te voegen, overeenkomstig de bepalingen van art. 90, §4. van het KB. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De financiële en economische draagkracht van de inschrijver wordt gestaafd door uitsluitend de voorwaarde van erkenning. Eventueel vereiste minimumeisen : Erkenning: De werken van de door onderhavig bestek geregelde opdracht zijn gerangschikt in de categorie A (baggerwerken) of in de categorie B (algemene aannemingen van waterbouwkundige werken), in de klasse overeenstemmend met het bedrag van de offerte of hoger. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De technische bekwaamheid van de inschrijver wordt gestaafd door uitsluitend de voorwaarde van erkenning. Eventueel vereiste minimumeisen : Erkenning: De werken van de door onderhavig bestek geregelde opdracht zijn gerangschikt in de categorie A (baggerwerken) of in de categorie B (algemene aannemingen van waterbouwkundige werken), in de klasse overeenstemmend met het bedrag van de offerte of hoger. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : NV De Scheepvaart-FAC-W-BAG8-10-44-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 17/11/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 31.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De documenten betreffende deze aanbesteding zijn te bekomen: - tegen betaling (contant of via bancontact) of op zicht van een duplicaat van betalingsbewijs bij mevr. Liesbeth Lesuisse van nv De Scheepvaart, Havenstraat 44 te 3500 Hasselt (tel. 011/29 84 54); - per post, na overschrijving op rekening nr. 435-4518181-01 van nv De Scheepvaart, Havenstraat 44 te 3500 Hasselt, met vermelding van het besteknummer : FAC-W-BAG8-10-44 en uw BTW-nummer.″ De aankoop van de aanbestedingsdocumenten in digitale vorm (PRIJS = 13,00 euro) is eveneens mogelijk via “http:// bestek.descheepvaart.be IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , nv De Scheepvaart, Havenstraat 44 te 3500 Hasselt Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : Bij toepassing van artikel 17, §2, 2°b van de wet van 24 december 1993 heeft de aanbestedende overheid het recht om deze opdracht te herhalen. De uitvoeringstermijnen zijn als volgt, gerekend vanaf de aanvangsdatum, vastgesteld in het dienstbevel: Deelcontract 1: 165 werkdagen Deelcontract 2: 24 kalendermaanden De aannemer is gehouden de werken aan te vangen op de datum vastgesteld in het dienstbevel tot aanvang van de werken. Voor elk deelcontract zal een apart aanvangsbevel worden gegeven. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20250 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Houthalen-Helchteren, Grote Baan 112, 3530 Houthalen-Helchteren, België Contactpunt(en) : Mevrouw Monika Münch Tel. +32 11600563, fax +32 11600501 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studiebureau Ir. P. Poelmans bvba, Sint-Lambertusstraat 4, 3560 Lummen, België Tel. +32 13522058, fax +32 13522022 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.poelmans.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Studiebureau Ir. P. Poelmans bvba, Sint-Lambertusstraat 4, 3560 Lummen, België Tel. +32 13522058, fax +32 13522022 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.poelmans.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten.
29891
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Lager Onderwijs ’t Centrum: verwarmingsketel lagere school + Broederkring II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gemeentelijke lagere school ’t Centrum NUTS-code : BE222 - Arr. Maaseik II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De aanneming heeft tot doel het leveren, monteren en in volmaakte staat van werking stellen van 2 bestaande stookplaatsen (renovatie). II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 44620000 - Radiatoren en ketels en onderdelen voor centrale verwarming II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 45 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: D17 (Centrale verwarming, thermische installaties) , Klasse 1 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen.
29892
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/268 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 17/11/2010; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 48,4 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen Verzendkosten : EUR 7,50 Het bijzonder bestek en de plannen liggen ter inzage bij: - het gemeentebestuur van Houthalen-Helchteren, Dienst Overheidsopdrachten, Grote Baan 112 te 3530 HouthalenHelchteren, tijdens de openingsuren van het gemeentehuis; - bij de ontwerper, Studiebureau ir. P. Poelmans, St.Lambertusstraat 4 te 3560 Lummen, alle werkdagen van 9.00u tot 12.00u (na afspraak op het tel.nr. 013/52.20.58). Het bestek en de plannen die op deze aanneming van toepassing zijn, kunnen bekomen worden bij het studiebureau ir. P. Poelmans, St.-Lambertusstraat 4 te 3560 Lummen (tel. 013/52.20.58), mits betaling ter plaatse van EUR 48,40 (bij afhaling) of door voorafgaandelijke storting van EUR 55,90 (bij verzending) op rekeningnr. 335-0320767-34. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/11/2010; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/11/2010; tijdstip : 10:30 Plaats : , Vergaderzaal Ruimte - Gemeentehuis HouthalenHelchteren Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20268 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw KaSO Herk-de-Stad, Veearts Strauvenlaan 5, 3540 Hasselt, België, t.a.v. Johnny Jamar (Directeur) Tel. +32 13350671, fax +32 13553305 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Nationaal of federaal agentschap/bureau. - Onderwijs.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herk Renovatie Gebouw A - CV II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Herk-de-Stad NUTS-code : BE221 - Arr. Hasselt II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Herk Renovatie Gebouw A - CV Afbraak bestaande CV-installatie Inrichten nieuwe stookplaats + warmwaterbereiding + afzuiging + DDC-regeling + GBS. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331000 - Installeren van verwarming, ventilatie en airconditioning II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 352000,00 EUR Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : D16 of D17 Klasse 3 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : V.L. 10448 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 08/11/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 101,53 EUR Betalingstermijnen en -methode : Verzendingskosten 12,50 Euro. door storting op rekeningnummer 335-0320767-34 te name van Studiebureau ir P. Poelmans, St-Lambertusstraat 4, 3560 Lummen met vermelding ..Herk Gebouw A - CV... Verzendingskosten 12,50 Euro. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 15/11/2010 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 15/11/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , KaSO Herk Gebouw D Veearts Strauvenlaan 5 Lokaal D113 3540 Herk-de-Stad Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671373/2010075033 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20228 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Bocholt, Dorpsstraat 16, 3950 Bocholt, België Contactpunt(en) : Mevrouw Anita Moonen Tel. +32 89201927, fax +32 89201921 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.bocholt.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : technische dienst, Bosstraat 14, 3950 Bocholt, België Contactpunt(en) : De heer Filip Maris Tel. +32 89201951 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
29893
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van diesel voor gemeentelijke voertuigen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : gemeentelijke werkplaats NUTS-code : BE222 - Arr. Maaseik II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De levering betreft het leveren van VH 31.500 liter diesel per jaar. De opdracht duurt 4 jaar met een jaarlijkse opzegmogelijkheid. De inschrijver geeft een korting op de officiële maximumprijzen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09134220 - Dieselbrandstof (EN 590) II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. * Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen die de inschrijver gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
29894
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/30 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 17/11/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek De bescheiden betreffende onderhavige opdracht liggen alle werkdagen ter inzage in de burelen van de opdrachtgever. Het bestek kan op eenvoudig verzoek per e-mail bekomen worden. tel. 089 20 19 27 of e-mail:
[email protected] IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Gemeentehuis Dorpsstraat16, 3950 Bocholt Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : publiek Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20224 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Lanaken, Jan Rosierlaan 1, 3620 Lanaken, België Contactpunt(en) : Mevrouw Mireille Brouns Tel. +32 89730777, fax +32 89722487 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.lanaken.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : LANAKEN - Technische Dienst - Aankoop borstelwagen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Technische dienst Lanaken NUTS-code : BE223 - Arr. Tongeren II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : LANAKEN - Technische Dienst - Aankoop borstelwagen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34144430 - Straatveegvoertuigen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. * Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. * Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 43 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Lijst van overeenstemmende opdrachten van laatste 3 jaren.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Aankoopprijs - Weging : 25 2 - Technische kwaliteit (doelmatigheid, mogelijkheden, rendement, comfort van de bestuurder ...) - Weging : 40 3 - Klantenservice en technische bijstand - Weging : 10 4 - Waarborgtermijn en beschikbaarheid van wisselstukken Weging : 10 5 - Onderhoudskosten - Weging : 10 6 - Opleiding van de klant en gebruikshandleiding - Weging : 5 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/012 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 10/11/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek Het bestek is gratis te bekomen mits schriftelijke aanvraag (via brief of mail), met duidelijke vermelding van de adresgegevens. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 150 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Gemeentehuis, schepenlokaal, eerste verdieping Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20247 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Lanaken, Jan Rosierlaan 1, 3620 Lanaken, België Contactpunt(en) : Mevrouw Mady Beckers
29895
Tel. +32 89730739, fax +32 89722487 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.lanaken.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : MICHEL JANSSEN, Achttiende-Oogstwal 1 B5, 3700 Tongeren, België Tel. +32 12233708, fax +32 12262751 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : MICHEL JANSSEN, Achttiende-Oogstwal 1 B5, 3700 Tongeren, België Tel. +32 12233708, fax +32 12262751 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Oud-Rekem : Restauratie Museumkerk Sint-Pieter II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Museumkerk Rekem NUTS-code : BE223 - Arr. Tongeren II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Oud-Rekem : Restauratie Museumkerk Sint-Pieter II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45454100 - Restauratiewerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 150 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
29896
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * RSZ-attest van voorlaatste kwartaal voorafgaand aan datum van opening der offertes. * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van de btw overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is (in België betreft dit attest 276C2). Bewijs van rechtsgeldige ondertekening (uittreksels uit de statuten zoals verschenen in het Belgisch Staatsblad). III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Een passende bankverklaring. Daaronder wordt verstaan een verklaring van de bank over de toestand van de inschrijver ten opzichte van de bijzondere eisen van de opdracht, waarbij de bank verklaart dat de cliënt de financiële capaciteit heeft om dergelijke contracten uit te voeren. * Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet die verband houdt met de opdracht, over de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Bewijs van erkenning D24 klasse 4 * Opgave van welke werken door de hoofdaannemer en welke werken door welke onderaannemer uitgevoerd zullen worden, met opgave voor elke onderaannemer van : - juiste benaming en adres, BTW-nummer. * Een verklaring van de inschrijver m.b.t. het procentueel aandeel van de opdracht dat hij met eigen personeel zal uitvoeren. Inschrijvers waarbij dit percentage minder bedraagt dan 50% worden van deelname aan de procedure uitgesloten. * Vereiste studie- en beroepskwalificaties van de aannemerrestaurateur en van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de werken. * Referenties : de kandidaten dienen min. 3 geslaagde referenties in te dienen. * Een verklaring dat bij de hoofdaannemer of onderaannemers geen personeel tewerkgesteld is onder paritair comité 337 en dat dit ook niet het geval was bij de als referentie opgegeven projecten. * Een verklaring betreffende het atelier van de inschrijver die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de inschrijver en onderaannemers zullen beschikken voor de uitvoering van het werk. * Een verklaring - due de technici of de t.d. vermeldt - die, al dan niet deel uitmakend van de inschrijver, ter beschikking zullen staan voor de uitvoering van het werk, meer bepaald laboratoria, universitaire of wetenschappelijke instellingen, kunsthistorische experten, opleidingsinstituten. * Een overzicht met de eigen personeelsbezetting van de inschrijver gedurende de laatste 5 jaren. Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: D24 (Restauratie van monumenten) , Klasse 4 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 50 2 - Technische waarde van de offerte - Weging : 40 3 - Uitvoeringstermijn - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Sint-Pieterskerk Oud-Rekem IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 473,11 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen Verzendkosten : EUR 16,50 Te bekomen op het adres van de architect : Architectenbureau Michel Janssen bvba, 18de Oogstwal 1 bus 5, 3700 Tongeren. Telefoon 012/23 37 08, fax 012/26 27 51, e-mail :
[email protected] IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Gemeentehuis, schepenlokaal, eerste verdieping Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20248 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Lanaken, Jan Rosierlaan 1, 3620 Lanaken, België Contactpunt(en) : Mevrouw Mady Beckers Tel. +32 89730739, fax +32 89722487 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.lanaken.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Lanaken - Bouw van een Brandweervoorpost II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Technische dienst Lanaken NUTS-code : BE223 - Arr. Tongeren II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Lanaken - Bouw van een Brandweervoorpost II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45220000 - Civieltechnische en bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 130 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, tot en met diegene die slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal vóór de uiterste datum voor de ontvangst van de aanvragen tot deelneming of voor de ontvangst van de offertes, overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van de btw overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is.
29897
* Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is (in België betreft dit attest 276C2). * Bewijs van rechtsgeldige ondertekening (afschrift uit het Staatsblad) III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Lijst van overeenstemmende opdrachten van laatste 3 jaren. Bewijs van registratie. Bewijs van erkenning. Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: D1 (Ruwbouwwerken en onder kap brengen van gebouwen) , Klasse 4 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/044 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen contant bij afhaling van het bestek op het Gemeentehuis, Jan Rosierlaan 1, 3620 Lanaken. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Gemeentehuis, schepenlokaal, eerste verdieping Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
29898
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 20246
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 3 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Opglabbeek, Kapelstraat 1, 3660 Opglabbeek, België Contactpunt(en) : De heer Jos Knoops Tel. +32 89810132, fax +32 89810168 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.opglabbeek.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Gemeente Opglabbeek, Kapelstraat 1, 3660 Opglabbeek, België Contactpunt(en) : Mevrouw Tanja Knoops Tel. +32 89810103, fax +32 89810165 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.opglabbeek.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeente Opglabbeek, Kapelstraat 1, 3660 Opglabbeek, België Contactpunt(en) : Mevrouw Tanja Knoops Tel. +32 89810103, fax +32 89810165 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.opglabbeek.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van een cilindermaaier II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Uitvoerende technische dienst NUTS-code : BE221 - Arr. Hasselt II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van een cilindermaaier II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 16311100 - Maaimachines voor gazons, parken of sportvelden Bijkomende opdracht : 16310000 - Maaimachines II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * In toepassing van het koninklijk besluit van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver zijn rsz- en btw-attest niet bij zijn offerte te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is (in België betreft dit attest 276C2). * Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 43 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen die de inschrijver gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 35 2 - Technische waarde - Weging : 35 3 - Evaluatie demonstratie - Weging : 10 4 - Waarborgtermijn, service en onderhoudscontract - Weging : 10 5 - gebruiksgemak bestuurder - Weging : 5 6 - opleidingsmogelijkheden bestuurder - Weging : 5 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010-010 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 5/11/2010; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
29899
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Leveringen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Afdeling IV. Procedure
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Tongeren, Maastrichterstraat 10, 3700 Tongeren, België, t.a.v. Liliane Derwael (diensthoofd-overheidsopdrachten) Tel. +32 12390288, fax (+32 12390288 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - techniciteit - Weging : 60 2 - prijs - Weging : 30 3 - milieuvriendelijkheid - Weging : 5 4 - garantievoorwaarden - Weging : 5 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LD/OO/10-18 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : Plaats : , Gemeentehuis Opglabbeek, collegezaal Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20269 Aankondiging van een opdracht
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : elektrisch aangedreven kleine borstelwagen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. NUTS-code : BE223 - Arr. Tongeren II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : het leveren van een kleine elektrisch aangedreven borstelwagen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34000000 - Vervoersmaterieel en bijbehorende producten II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671412/2010075938 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
29900
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 20217 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Neerpelt, Kerkstraat 7, 3910 Neerpelt, België Contactpunt(en) : De heer Fernand Vangansewinkel Tel. +32 11809758, fax +32 11663652 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.neerpelt.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opstellen van een intergemeentelijk mobiliteitsplan voor de gemeenten Overpelt en Neerpelt II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 NUTS-code : BE222 - Arr. Maaseik II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het onderwerp van deze opdracht is het opmaken van een nieuw mobilitieitsplan voor de gemeenten Overpelt en Neerpelt. Het mobiliteitsplan bevat drie luiken: een mobiliteitsplan voor het kleinstedelijk gebied, een mobiliteitsplan voor de gemeenten Overpelt en een mobiliteitsplan voor de gemeente Neerpelt. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental)
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de dienstverlener niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast; 2. een attest van de Rechtbank van Koophandel of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de dienstverlener niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, noch een gerechtelijk akkoord heeft bekomen; 3. de attesten waarvan sprake is in artikel 90 §3 en §4, en waaruit blijkt dat de dienstverlener in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid; 4. een attest van de Administratie der Belastingen of van de bevoegde overheid van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de dienstverlener in orde is met de betaling van zijn belastingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Nihil III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. een voldoende inhoudelijk gedetailleerde referentielijst waaruit blijkt dat de inschrijver gedurende de laatste drie jaren: studieopdrachten heeft uitgevoerd met integratie van discipline mobiliteit mobiliteitsplannen voor gemeenten heeft opgemaakt De inschrijver voegt een attest bij van de opdrachtgever met de aard en het bedrag van de studies en waaruit blijkt dat zij tot algemene voldoening van de opdrachtgever zijn uitgevoerd. In geval van een tijdelijke vereniging dient deze ervaring binnen de tijdelijke vereniging aanwezig te zijn. 1. een voldoende inhoudelijk gedetailleerde referentielijst waaruit blijkt dat de inschrijver gedurende de laatste drie jaren: - studieopdrachten heeft uitgevoerd met integratie van discipline mobiliteit - mobiliteitsplannen voor gemeenten heeft opgemaakt. De inschrijver voegt een attest bij van de opdrachtgever met de aard en het bedrag van de studies en waaruit blijkt dat zij tot algemene voldoening van de opdrachtgever zijn uitgevoerd. In geval van een tijdelijke vereniging dient deze ervaring binnen de tijdelijke vereniging aanwezig te zijn. De inschrijver voegt tevens een lijst toe van de gemeenten in wiens (mede)opdracht voornoemde studies werden verricht. 2. een organigram van het bedrijf of elk van de betrokken bedrijven in de tijdelijke vereniging en een lijst met de bezetting en de studie- en beroepskwalificaties van al het tewerkgestelde personeel, een volledig gedetailleerde beschrijving van de infrastructuur en de technische middelen om de opdracht naar behoren en kwaliteitsvol te kunnen uitvoeren. 3. een overzicht waaruit blijkt dat de inschrijver in zijn bedrijf of als tijdelijke vereniging. - ofwel een jaarlijkse omzet in ereloon uitgedrukt van minimaal 1.0 miljoen EUR heeft - ofwel dat hij voor minstens een totaal bedrag van EUR 500.000 aan omzet heeft gerealiseerd in gelijkaardige diensten
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4. een overzicht waaruit blijkt dat hij vertrouwd is met de problematiek van mobiliteitsplannen, openbaar vervoer en kennis heeft van het werkveld van de projectactoren. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Kwaliteit - Weging : 60 2 - Prijs - Weging : 40 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010017 - TD IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 17/11/2010; tijdstip : 17:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/11/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/11/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Gemeentehuis, vergaderzaal ″Rooie Pier″ Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20226 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Bocholt, Dorpsstraat 16, 3950 Bocholt, België Contactpunt(en) : Mevrouw Anita Moonen Tel. +32 89201927, fax +32 89201921
29901
E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.bocholt.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : technische dienst, Bosstraat 14, 3950 Bocholt, België Contactpunt(en) : De heer Filip Maris Tel. +32 89201951 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van gasolie en gasolie extra voor machines en verwarming van gemeentelijke gebouwen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : binnen de grenzen van de gemeente Bocholt NUTS-code : BE222 - Arr. Maaseik II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De levering betreft het leveren van VH 31.500 liter gasolie en 35.000 liter gasolie extra per jaar. De opdracht duurt 4 jaar met een jaarlijkse opzegmogelijkheid. De inschrijver geeft een korting op de officiële prijzen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09134000 - Gasolie II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. * Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
29902
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen die de inschrijver gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/29 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 17/11/2010; tijdstip : 10:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek De bescheiden betreffende onderhavige opdracht liggen alle werkdagen ter inzage in de burelen van de opdrachtgever. Het bestek kan via eenvoudige aanvraag per e-mail verstuurd worden. tel. 089 20 19 27 of e-mail:
[email protected] IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/11/2010; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/11/2010; tijdstip : 10:30 Plaats : , Gemeentehuis Dorpsstraat16, 3950 Bocholt Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : publiek Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20227 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Bocholt, Dorpsstraat 16, 3950 Bocholt, België Contactpunt(en) : Mevrouw Anita Moonen
Tel. +32 89201927, fax +32 89201921 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.bocholt.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : informatiedienst, Dorpsstraat 16, 3950 Bocholt, België Contactpunt(en) : De heer Koen Nijsen Tel. +32 89201926, fax +32 89201921 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : drukken van het gemeentelijk informatieblad II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 15 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Gemeentehuis Bocholt NUTS-code : BE222 - Arr. Maaseik II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De diensten betreft het maandelijks drukken van het gemeentelijk informatieblad ’Bocholt Maggezien’. De opdracht duurt 4 jaar met een jaarlijkse opzegmogelijkheid. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 22000000 - Drukwerk en aanverwante producten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. * Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/32 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 15/11/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek De bescheiden betreffende onderhavige opdracht liggen alle werkdagen ter inzage in de burelen van de opdrachtgever. Het bestek kan op eenvoudig verzoek per e-mail bekomen worden. Tel. 089 20 19 27 of e-mail:
[email protected] IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Gemeentehuis Dorpsstraat16, 3950 Bocholt Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : publiek Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
29903
N. 20232 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Peer, Zuidervest 2A, 3990 Peer, België Contactpunt(en) : De heer Maurice Vangeneugden Tel. 011 61 07 00, fax 011 61 07 01 Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.peer.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van gasolie voor verwarming van gebouwen en voor de aandrijving van voertuigen, dienstjaar 2011 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Stadsbestuur NUTS-code : BE222 - Arr. Maaseik II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van gasolie voor verwarming van gebouwen en voor de aandrijving van voertuigen, dienstjaar 2011 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09134000 - Gasolie II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door in te schrijven op deze opdracht
29904
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 17, 43 en 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een attest van de RSZ. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nihil III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 820.2/2190/MR/20101004 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 10/11/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 15/11/2010 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 12:30 Plaats : , Technische Dienst, Industrieweg 8 te 3990 Peer Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Point(s) de contact : Mme Monica Baijot, à l’attention de Mme Monica Baijot Tél. +32 42218547, fax +32 42218524 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=202097 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : mise en conformité de six dispositifs surélevés (ralentisseurs), rues Sainte Julienne et Ernest Malvoz à 4020 Liège II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : rue Sainte Julienne n° 14-48-92 et rue Ernest Malvoz n° 13-22-46 Code NUTS : BE332 - Arr. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : démolition et démontage des matériaux existants; construction de fondations neuves en béton; remise à niveau de bordures en granit existantes; pose de filets d’eau neufs en béton préfabriqué; pose de dalles de béton neuves en trottoirs; pose de revêtement hydrocarboné de couleur rouge en chaussée; pose de raccordement d’avaloirs neufs; marquages routiers II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90611000 - Services de voirie II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 99577 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 45 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
N. 20242
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Liège- Direction de l’Aménagement des Espaces publics, Cité administrative, En Potiérue 5, 13e étage, porte 1305, 4000 Liège, Belgique
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement répond des obligations de l’adjudicataire jusqu’à complète exécution du marché. Il est fixé à 5 % du montant initial du marché. Le montant ainsi obtenu est arrondi à la dizaine d’euros supérieure. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1) Situations d’exclusion de la participation du marché: Est exclu de la participation au marché, à quelque stade que ce soit de la procédure le soumissionnaire qui a fait d’un jugement ayant force de chose jugée dont le pouvoir adjudicateur a connaissance pour les situations d’exclusion prévues à l’article 17 § 1er de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics. Peut être exclu de la participation au marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, le soumissionnaire qui se trouve dans l’une des situations d’exclusion prévues à l’article 17 § 2 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics. En vue de la sélection qualitative, le soumissionnaire atteste sur l’honneur qu’il ne se trouve dans aucun des cas visés à l’article 17 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996. La déclaration sur l’honneur est annexée au modèle d’offre joint au cahier spécial des charges. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait que, avant l’attribution du marché, le pouvoir adjudicateur est tenu de vérifier la réalité des éléments contenus dans la déclaration sur l’honneur en l’invitant, pour autant que son offre ait été retenue à produire les documents nécessaires (mentionnés dans le cahier spécial des charges). 2) Respect des obligations en matière de sécurité sociale: Le soumissionnaire établi en Belgique joint à son offre l’attestation de l’O.N.S.S. établissant la situation de son compte envers cet Office, conformément à l’article 17bis, § 1er de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996. Le soumissionnaire établi à l’étranger joint à son offre les attestations pour les soumissionnaires étrangers, visés à l’article 17bis, § 2 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Conformément aux dispositions de la Loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux et de l’Arrêté royal du 26 septembre 1991 fixant certaines mesures d’application de ladite Loi, les soumissionnaires doivent satisfaire aux exigences de l’agréation des entrepreneurs dans la catégorie C et la classe correspondant au montant de l’offre déposée. À titre indicatif et sur base de l’estimation, le Pouvoir adjudicateur considère que les travaux entrent dans la classe 1. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir point III.2.2) Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : la preuve que l’entrepreneur satisfait au critère de sélection qualitative est apportée par la production du certificat d’agréation III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010-0281/MOB IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 22/10/2010; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 65 EUR Conditions et mode de paiement : Retrait des documents: paiement de 65,00 EUR sur le compte n° 091-0004322-83 ou Code IBAN n° BE14091000432283 - BIC: GKCCBEBB de M. le Receveur communal de Liège avec la mention ″retrait dossier n° 2010 0281 article 040/36148/10/04″. Obtention au service de la Direction de l’Aménagement des Espaces publics (Monica BAIJOT) sur présentation de la preuve de paiement. Horaire: lundi au jeudi, de 9 à 12 heures et de 14 heures à 16h30, vendredi de 9 à 12 heures. Envoi des
29905
documents: paiement de 75,00 EUR sur le compte n° 091-0004322-83 ou Code IBAN n° BE14091000432283 - BIC GKCCBEBB de M. le Receveur communal de Liège avec la mention ″envoi dossier n° 2010 0281/MOB - article 040/36148/10/04″. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 29/10/2010; heure : 11:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 250 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 29/10/2010; heure : 11:30 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20258
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 185 du 23/09/10, page 27251, avis 18484 Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : C.H.R. de la Citadelle, Bd du 12ème de Ligne, 1 à 4000 Liège. Personne de contact : Madame Béatrice Bellinaso. Tel. : 00 32 4 225 65 12; Fax : 00 32 4 225 60 00; E-mail :
[email protected]. Description II.1.5) Description/objet du marché : Fourniture de papier de protection pour table d’examen. Texte à modifier : Pt IV.3.8) de l’avis de marché et Art I.7. du cschg « ouverture des offres » : L’ouverture des offres aura lieu à l’adresse suivante : CHR de la Citadelle Site administratif 121, Rue des Alouettes 4041 Vottem-Milmort Date d’envoi de l’avis : 07/10/2010. (@Ref :00000000/10-3-00EQ047)
N. 20299
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 185 du 23/09/10, page 27247, avis 18384 Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : C.H.R. de la Citadelle, Bd du 12ème de Ligne, 1 à 4000 Liège. Personne de contact : Madame Béatrice Bellinaso. Tel. : 00 32 4 225 65 12; Fax : 00 32 4 225 60 00; E-mail :
[email protected]. Description II.1.5) Description/objet du marché : Fourniture d’alimentation entérale.
29906
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Texte à modifier : Pt IV.3.8) de l’avis publié et art I.7. du cshg « ouverture des offres » : L’ouverture des offres aura lieu à l’adresse suivante : CHR de la Citadelle Site administratif 121, Rue des Alouettes 4041 Vottem-Milmort Date d’envoi de l’avis : 07/10/2010. (@Ref :00000000/10-3-00EQ048)
N. 20300
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 195 du 07/10/10, page 29145, avis 19709 Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : CPAS de Liège, Place Saint Jacques, 13 à 4000 Liège. Personne de contact : Madame Annick Depaire. Tel. : 04/2205938; Fax : 04/2205939; E-mail :
[email protected]. Description II.1.5) Description/objet du marché : Remplacement des toitures. Texte à modifier : Suite à une erreur, le numéro de compte pour l’achat des documents par virement n’a pas été mentionné dans le chapitre IV.3.3. Le payement est possible par cash ou virement sur le compte 091-0009793-25 avec la référence du dossier en communication. Date d’envoi de l’avis : 07/10/2010. (@Ref :00000000/10-3-00FM005)
N. 20301
N. 20230
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Herstal, Place Jean Jaurès, 1, 4040 Herstal, Belgique, à l’attention de M. Michel Driesmans Tél. +32 42406650, fax +32 42406695 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=202100 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Ville de Herstal, Place Jean Jaurès, 1, 4040 HERSTAL, Belgique, à l’attention de Mme Streel, Claire Tél. +32 42406622, fax +32 42406695 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Ville de Herstal, Rue Large Voie, 34, 4040 Herstal, Belgique, à l’attention de Madame Fabienne Picavez Tél. +32 42406650, fax +32 42406695 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Ville de Herstal, Place Jean Jaurès, 1, 4040 Herstal, Belgique, à l’attention de Monsieur Frédéric Daerden, Député bourgmestre Tél. +32 42406411 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 195 du 07/10/10, page 29146, avis 19720 Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : CPAS de Liège, Place Saint Jacques, 13 à 4000 Liège. Personne de contact : Madame Annick Depaire. Tel. : 04/2205938; Fax : 04/2205939; E-mail :
[email protected]. Description II.1.5) Description/objet du marché : travaux divers d’électricité et de mise en conformité électrique à effectuer dans des bâtiments appartenant au CPAS de Liège. Texte à modifier : Dans le précédent avis, au chapitre IV.3.3., le numéro de compte pour l’achat des documents par virement était erroné. Le payement est possible par cash ou virement sur le compte 091-0009793-25 avec la référence du dossier en communication. Date d’envoi de l’avis : 07/10/2010. (@Ref :00000000/10-3-00FM006)
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Environnement-Collecte en porte-à-porte des objets encombrants issus des ménages II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 16 Lieu principal de prestation : Ville de Herstal Code NUTS : BE332 - Arr. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Collecte mensuelle en porte-à-porte des objets encombrants issus des ménages, sur inscription. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90512000 - Services de transport des ordures ménagères II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2) Quantité ou étendue globale. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/01/2011; jusqu’au : 31/12/2014 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (article 5 et suivants du CGC) III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un cas d’exclusion visés aux articles 69 et 69 bis de l’A.R. du 08/01/1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concession de travaux publics, c’est-à-dire notamment qu’il est en règles de cotisations de sécurité sociales. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité financière et économique du prestataire de services sera justifiée par une attestation bancaire conforme au modèle annexé au présent cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Afin de justifier sa capacité technique, le soumissionnaire joindra à son offre: liste de références reprenant, pour les trois dernières années, le montant, la date et les coordonnées des personnes ( publiques ou privées) pour lesquelles le soumissionnaire a exercé des prestations semblables à celles du présent marché,cette liste sera appuyée par des certificats de bonne exécution établis ou visés par l’autorité publique ou des entreprises privées pour au moins 5 prestations similaires ( collecte de déchets en porte à porte) d’un montant équivalent à celui de son offre; une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels du prestataire de services et de l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années(afin de satisfaire à ce critère, le soumissionnaire doit disposer d’au moins 2 agents au dispatch et 1 cadre supérieur,10 chauffeurs de poids-lourds, 20 chargeurs....) ainsi qu’une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont le prestataire de services disposera pour l’exécution du service (afin de satisfaire à ce critère, le soumissionnaire doit disposer d’au moins 10 camions-benne de 3,5 tonnes, 2 camionnettes pour les rues étroites....). III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Collecteur agréé pour la collecte des objets encombrants III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/11/2010; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 20 EUR
29907
Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être consultés gratuitement ou retirés moyennant un versement d’un montant de 20 euros à l’administration communale de Herstal (service Travaux, rue Largevoie, 34 à 4040 Herstal), les jours ouvrables de 9h à 12h30 et de 13h30 à 16h - vendredi de 9h à 12h30 - ou au compte n° 091-0004252-13 (IBAN : BE 08091000425213 ; BIC : GKCCBEBB) de M. le Receveur communal de Herstal, avec la mention ″Environnement - Collecte en porte-à-porte des objets encombrants issus des ménages″. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 29/11/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 29/11/2010; heure : 14:00 Lieu : , à l’attention de , , Maison communale, salle du Conseil, Place Jean Jaurès, 1 à 4040 Herstal Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20212
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Association Intercommunale pour le Démergement et l’Epuration des communes de la Province de Liège, Rue de la Digue 25, 4420 Saint-Nicolas, Belgique, à l’attention de Monsieur Claude Tellings, Directeur général Tél. +32 42349696, fax +32 42356349 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=16837 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Association Intercommunale pour le Démergement et l’Epuration des communes de la Province de Liège, Rue de la Digue 25, 4420 Saint-Nicolas, Belgique, à l’attention de Monsieur Raphael Darimont Tél. +32 42349696, fax +32 42356349 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Association Intercommunale pour le Démergement et l’Epuration des communes de la Province de Liège, Rue de la Digue 25, 4420 Saint-Nicolas, Belgique, à l’attention de Madame Hélène Martino Tél. +32 42349696, fax +32 42356349 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale
29908
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement et égouttage de la Vieille Voie de Liège à Hannut II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Vieille Voie de Liège à Hannut Code NUTS : BE334 - Arr. Waremme II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : L’entreprise d’aménagement et d’égouttage de la Vieille Voie de Liège à Hannut est un marché conjoint de travaux. Elle comprend principalement des travaux de pose de canalisations d_égouttage, de construction de chambres de visite, de réalisation de raccordements particuliers et divers travaux d_appropriation (à charge de la SPGE), et des travaux de création d’une voirie, de trottoirs et d’un espace de verdure (à charge de la Ville). II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45232400 - Travaux de construction d’égouts II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 379641,6 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 80 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les conditions suivantes doivent être remplies par l’entrepreneur, ou chaque entrepreneur d’une association momentanée, à l’ouverture des offres et à la passation du marché. * Situations d’exclusion : Par le seul fait de participer à la procédure de passation de marché, le soumissionnaire déclare sur l’honneur qu’il ne se trouve pas dans un des cas exclusion visés à l’Article 17 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Le soumissionnaire joint obligatoirement à son offre une attestation de l’Office National de Sécurité Sociale conforme aux prescriptions de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996, article 17 § 1 si le prestataire de travaux est belge et de § 2 s’il est étranger, dont il résulte qu’il est en règle avec ses obligations relatives au payement des cotisations de sécurité sociale. A n’importe quel moment de la procédure de passation du marché, sur simple demande du pouvoir adjudicateur et dans un délai fixé par celui-ci dans la lettre de demande, le soumissionnaire est tenu de fournir les documents prouvant l’exactitude de sa déclaration sur l’honneur. A défaut de réponse dans le délai imparti, l’offre du soumissionnaire peut être écartée par le pouvoir adjudicateur. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Agréation : L’entrepreneur (chaque membre du groupement) joint obligatoirement à son offre conformément à la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation des entrepreneurs de travaux : soit une attestation de laquelle il résulte qu’il est agréé pour la classe et catégorie ou sous-catégorie des travaux concernés ; - soit la
preuve de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat ainsi que les documents complémentaires éventuels ; - soit un dossier dont il ressort qu’il satisfait aux exigences de la classe et catégorie ou sous-catégorie d’agréation à prendre en considération. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : L’agréation requise pour l’entrepreneur (ou le groupement d’entreprise) est : classe 3 catégorie C. Cette condition doit être remplie à l’ouverture des offres et à la passation de marché. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir III.2.2. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 4.5.36.2008-03 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/11/2010; heure : 09:30 Documents payants : oui, prix : 97,5 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents d’adjudication peuvent être consultés à l’adresse reprise au point I.1 ci-dessus pendant les heures d’ouverture des bureaux ou être fournis moyennant versement préalable de la somme de 97,50 euros T.V.A. incluse au C.C.P. n° 000-0283162-19 de l’A.I.D.E. (frais d’envoi en sus : 10 euros T.V.A. incluse en Belgique, 18 euros T.V.A. incluse hors Belgique). IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 16/11/2010; heure : 09:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/11/2010; heure : 09:30 Lieu : , à l’attention de , , A.I.D.E. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20186
Avis d’attribution de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Verviers, Place du Marché 55, 4800 Verviers, Belgique Point(s) de contact : Mme Faulisi, P. Tél. +32 87325346 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
N. 50319
Section II. Objet du marché
Avis de marché
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché public conjoint de services financiers d’emprunts II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Lieu principal de prestation : be Code NUTS : BE33 - Prov. Liège II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché concerné a comme objet le financement par emprunt des investissements à réaliser par la Ville de Verviers, le C.P.A.S. et par la Zone de Police Vesdre, à partir du 1er octobre 2010 (Budget 2010) jusqu’au 31 décembre 2011 (Budget 2011) et aux modifications budgétaires éventuelles, ainsi que les services y relatifs qui devront pouvoir être fournis jusqu’au complet remboursement des emprunts faisant l’objet du marché.Le montant total indicatif s’élève à 25.800.000,00 euros II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66110000 - Services bancaires II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non.
Section I. Pouvoir adjudicateur
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 01/2010 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 122-186624 de 26/06/2010 Section V. Attribution du marché Marché no : 1 V.1) Date d’attribution du marché : 10/09/2010 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Dexia Banque SA, Boulevard Pacheco 44, 1000 Bruxelles, Belgique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00689526/2010075922 VI.3) Procédures de recours. VI.3.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Tribunal de Verviers, rue du Palais, 4800 Verviers, Belgique VI.4) Date d’envoi du présent avis : 6/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
29909
I.1. Nom, adresses et point(s) de contact : administration communale d’Aywaille, rue de la Heid 8, 4920 Aywaille. Point de contact : Gerimont Emmanuel, receveur communal, tél. + 32 (0)4 364 05 15, fax + 32 (0)4 384 77 92. E-mail :
[email protected] Adresse internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.aywaille.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné. I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Collectivité territoriale; services publics généraux. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché d’emprunts destiné au financement des dépenses extraordinaires 2010. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : c) Services : catégorie de service 6. Lieu principal de prestation : administration communale d’Aywaille. Code nuts : BE 332. II.1.3. L’avis implique : un marché public. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : marché d’emprunts destiné au financement des dépenses extraordinaires du budget 2010. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 66.10.00.00. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : 1.827.500 EUR. II.2.2. Options : oui. Description de ces options : le pouvoir adjudicateur se réserve la faculté d’attribuer au prestataire des services choisi, des services nouveaux consistant dans la répétition de services similaires qui sont conformes au projet spécifié au cahier spécial des charges, ce en vertu de l’article 17, § 2, 2°, b de la loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de fournitures et de services. Nombre de reconductions éventuelles : entre 1 et 3. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : douze mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2. Conditions de participation :
29910
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 90, § 3 s’il est belge, § 4 s’il est étranger de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Une déclaration sur l’honneur conforme à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : une déclaration concernant le volume d’affaires global et le volume d’affaires pour les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : une description des mesures prises par le soumissionnaire pour s’assurer de la qualité de l’exécution du marché. III.2.4. Marchés réservés : non. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : n° 1 du 27 mai 2010. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 5 novembre 2010. Documents payants : oui. Prix : 25,00 EUR. Conditions et mode de paiement : par virement au compte Iban BE93 0910 0041 1267. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 24 novembre 2010, à 10 heures. IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.7. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : deux mois (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : 24 novembre 2010, à 10 heures, administration communale d’Aywaille, salle du collège. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 4 octobre 2010.
N. 20241
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Province de Namur, Rue du Collège, 33, 5000 NAMUR, Belgique, à l’attention de Province de Namur Tél. +32 81775204, fax +32 81776918 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=201989 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Province de Namur, Rue du Collège 33, 5000 NAMUR, Belgique Point(s) de contact : Service des Assurances et du Patrimoine, à l’attention de Mme Fabry, Martine Tél. +32 81775187, fax +32 81776976 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Province de Namur, Rue du Collège, 33, 5000 NAMUR, Belgique Point(s) de contact : Service des Marchés, à l’attention de Madame Geneviève GAIE - Directrice Tél. +32 81775204, fax +32 81776918 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Province de Namur, Rue du Collège, 33, 5000 NAMUR, Belgique Point(s) de contact : Service des marchés, à l’attention de Madame Geneviève GAIE - Directrice Tél. +32 81775204, fax +32 81776918 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de services portant sur les assurances « dommages matériels », « responsabilité civile », « accidents », « véhicules », « assurance assistance de personnes et de véhicules en Belgique et à l’étranger » et « œuvres d’art ». II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 6 Lieu principal de prestation : Province de Namur - Service des Assurances et du Patrimoine, Rue du Collège, 33 - 5000 Namur Code NUTS : BE35 - Prov. Namur II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché relatif à la souscription par la Province de Namur des assurances ″dommages matériels″, ″responsabilité civile″, ″accidents″, ″véhicules″, assurances assistance de personnes et de véhicules en Belgique et à l’étranger″ et ″oeuvres d’art″. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66510000 - Services d’assurance II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 2528498 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/07/2011; jusqu’au : 01/07/2012 Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Assurances 1) Description succincte : Assurances ″dommages matériels″, ″responsabilité civile″, ″accidents″ et ″véhicules″, ″assurance assistance de personnes et de véhicules en Belgique et à l’étranger″. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66510000 - Services d’assurance 4) Indications quant à une autre durée du marché : a compter du : 01/07/2011; jusqu’au : 01/07/2012 Lot no : 2 Titre : Assurances 1) Description succincte : Assurances ″oeuvres d’art″ 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66510000 - Services d’assurance 4) Indications quant à une autre durée du marché : a compter du : 01/07/2011; jusqu’au : 01/07/2012 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Aucun cautionnement n’est exigé. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure de marché public, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans l’un des cas d’exclusion visés par l’article 69 de l’Arrêté Royal du 08 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Le pouvoir adjudicateur vérifiera l’exactitude de cette déclaration sur l’honneur implicite dans le chef du soumissionnaire dont l’offre est la mieux classée. A cette fin, il demandera au soumissionnaire concerné par les moyens les plus rapides, et dans le délai qu’il détermine, de fournir les renseignements ou documents permettant de vérifier sa situation personnelle. Le pouvoir adjudicateur demandera lui-même les renseignements ou documents qu’il peut obtenir gratuitement par des moyens électroniques auprès des
29911
services qui en sont gestionnaires. Le caractère récent des documents susvisés est établi dans la mesure où ces derniers datent de moins de 6 mois par rapport à la date ultime de réception des offres. Le soumissionnaire pourra être exclu de la participation au marché s’il apparaît, à la suite de ces vérifications, que la déclaration sur l’honneur implicite ne correspond pas à sa situation personnelle à la date limite de réception des offres, aucune régularisation à posteriori n’étant possible. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité économique et financière sera justifiée par une déclaration concernant le chiffre d’affaires durant les trois dernières années relatif à des services similaires à ceux faisant l’objet du(des) lot(s) du présent marché pour le(s) quel(s) il soumissionne. Le soumissionnaire est également tenu de fournir la preuve d’une assurance des risques professionnels. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Le chiffre d’affaires annuel concernant ces missions doit être au moins égal au montant annuel estimé du (des) lot(s) du présent marché pour le(s) quel(s) il soumissionne. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité technique sera justifiée par la liste des principaux services similaires à ceux faisant l’objet du(des) lot(s) du présent marché pour le(s)quel(s) il soumissionne, exécutés au cours des trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires privés ou publics : - s’il s’agit de services à une autorité publique, les prestations sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; - s’il s’agit de services à des personnes privées, les certificats sont établis par le destinataire. Le soumissionnaire est par ailleurs tenu de produire une attestation de l’Office de Contrôle des Assurances démontrant qu’il est habilité à agir dans la branche d’assurances pour laquelle il soumissionne. Il devra en outre produire une déclaration selon laquelle la gestion du contrat sera exclusivement assurée par la compagnie d’assurances (les courtiers et consultants en assurances sont exclus de ce marché). Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Parmi ces destinataires privés ou publics doit figurer au moins un client pour lequel le volume annuel des services est au moins égal au volume annuel estimé du (des) lot(s)du présent marché pour le(s)quel(s) il soumissionne. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Loi du 9 juillet 1975 relative au contrôle des entreprises d’assurances III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010-DT2-ASSURANCES
29912
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 12/11/2010; heure : 16:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : Le marché sera tacitement reconduit d’année en année pendant 3 ans sauf préavis de 3 mois adressé à l’adjudicataire par lettre recommandé à la Poste avant l’échéance annuelle VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Province de Namur, Rue du Collège, 33, 5000 NAMUR, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 81775204, fax +32 81776918 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20290
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Namur - DAU Régie foncière, Hôtel de Ville, 5000 Namur, Belgique Point(s) de contact : D.A.U. - Régie foncière, à l’attention de Mme Marie-Thérèse Gaspart Tél. +32 81246369, fax +32 81247146 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Ville de Namur - DAU - Régie foncière, Hôtel de Ville, 5000 Namur, Belgique Point(s) de contact : Régie foncière Tél. +32 81246367 ou 65, fax +32 81247146 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Ville de Namur - DAU - Régie foncière, Hôtel de Ville, 5000 NAMUR, Belgique Point(s) de contact : Régie foncière, à l’attention de Mme MarieThérèse GASPART Tél. +32 81246367 et 657, fax +32 81247146 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ville de Namur - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de promotion de travaux et de services pour la conception, la construction et la promotion d’un ensemble d’habitations passives à caractère durable II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Jambes, chemin des Pêcheurs Code NUTS : BE352 - Arr. Namur II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Conception, construction et promotion d’un ensemble d’habitations passives à caractère durable II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Objet supplémentaire : 71000000 - Services d’architecture, services de construction, services d’ingénierie et services d’inspection II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 1095 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : oui III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. une convention de partenariat sera conclue entre les intervenants (annexe V du CSC n° RF 2010/3bis/04/010) III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour l’entreprise : - dernière attestation ONSS valable c-à-d celle relative à l’avant dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des offres; - attestation d’agréation : D, classe 4 ou supérieure; - déclaration sur l’honneur établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21/05/01 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/01, P. 24.532) et attestation que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les clauses d’exclusion reprises à l’article 43 de l’A.R. du 08/01/96. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les document et preuves nécessaires de l’article 17 de l’A.R. du 08/01/96; - une déclaration bancaire (annexe III du CSC);
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- une attestation de cautionnement (annexe IV du CSC). Pour le bureau d’études : - inscription à l’Ordre des Architectes; - attestation d’assurance professionnelle; - dernière attestation de l’ONSS valable c-à-d celle relative à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des offres; - déclaration sur l’honneur identique à celle pour l’entreprise. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour l’entreprise et le bureau d’études : - déclaration du chiffre d’affaires global de l’entreprise et du chiffre d’affaires en travaux similaires au cours des 3 derniers exercices; - un certificat démontrant qu’il a satisfait à ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour l’entreprise et le bureau d’études : - une liste de travaux similaires, accompagnée des certificats de bonne exécution et du montant des travaux; - une déclaration mentionnant les capacités techniques de l’entreprise (équipements, personnel, qualification...) pour l’exécution des ouvrages concernés; - documents d’engagement du responsable PEB; - documents à compéter relatifs à la coordination sécurité-santé, annexés au PGSS. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC RF2010/3bis/04/010 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 01/11/2010 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 06/12/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 06/12/2010; heure : 10:00 Lieu : ,
29913
Salle Eden située au rez-de-chaussée de l’aile E de l’Hôtel de Ville, rue des Dames Blanches, 21 à 5000 NAMUR. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00698278/2010075940 Le cautionnement est fixé à 5% du montant initial du marché HTVA, arrondi à la dizaine d’euros supérieure. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20213
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Le Foyer Jambois Et Ext., rue H. Duhainaut 72, 5100 Jambes, Belgique, à l’attention de Monsieur Marc Berghen Tél. +32 81320520, fax +32 81320521 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=301119 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché stock de travaux - Remplacement des chaudières II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Patrimoine du Foyer Jambois à 5100 Jambes et à 5330 Assesse. Code NUTS : BE35 - Prov. Namur II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché consiste à effectuer des remplacements de chaudières dans l’ensemble du patrimoine du Foyer Jambois sur demande expresse en fonction de ses besoins. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45315000 - Travaux d’installation de chauffage électrique et d’autres équipements électriques de bâtiment II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global :
29914
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Valeur estimée hors TVA : 17100 EUR II.2.2) Options : oui. Description de ces options : Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de recourir à des extensions de marché sur base de l’article 17 §2 2° b de la loi du 24 décembre 1993. Nombre de reconductions éventuelles : 3 II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/01/2011; jusqu’au : 31/12/2011 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir CSCh. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir CSCh. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Voir CSCh. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : -Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. -Le soumissionnaire doit remettre une attestation ONSS, avec cachet sec, relative à l’avant-dernier trimestre précédant la date de remise des offres. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : -Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 1, sous-catégorie D17 conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. -Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’enregistrement. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Néant. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : stockchaud2011 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 16/11/2010; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 21 EUR Conditions et mode de paiement : Le montant de 21,00 S est payable lors de l’enlèvement du dossier auprès du service technique du Foyer Jambois et Extensions scrl situé Avenue du Parc
d’Amée n°7 à 5100 Jambes. Si le dossier est envoyé par la poste à la demande du soumissionnaire, le coût du dossier s’élève 27,70 S (frais de port inclus) à verser anticipativement sur le compte 001-2129636-77 du Foyer Jambois Ext.scrl. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 16/11/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/11/2010; heure : 10:00 Lieu : , à l’attention de , , Avenue du Parc d’Amée n°1 à 5100 Jambes (à l’arrière du bâtiment). Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20222
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville d’Andenne, Place des Tilleuls, 1, 5300 Andenne, Belgique Tél. +32 85849530, fax +32 85849531 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.andenne.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : A.A.N.P. sprl (Seraing), Place des Verriers, 10b, 4100 Seraing, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Nicola Prebenna Tél. +32 43377727, fax +32 43377725 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.prebenna.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : A.A.N.P. sprl (Seraing), Place des Verriers, 10b, 4100 Seraing, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Nicola Prebenna Tél. +32 43377727, fax +32 43377725 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.prebenna.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Service des travaux, Avenue Reine Elisabeth, 40, 5300 Andenne, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Jérémie Dupont Tél. +32 85849549, fax +32 85849613 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réaménagement de 2 appartements dans le bâtiment sis avenue Roi Albert 230 à ANDENNE II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Roi Albert (avenue), 230 Code NUTS : BE352 - Arr. Namur II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Transformation du bâtiment sis avenue Roi Albert 230 d’Andenelle en 2 logements II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 150 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés dans l’article 17 §2 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire présentera la preuve qu’il satisfait aux exigences de l’agréation. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire présentera la preuve qu’il satisfait aux exigences de l’agréation. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: D (Entreprises générales de bâtiments) , Classe 3 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
29915
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 053/2010/T IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 22/11/2010; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 70 EUR Conditions et mode de paiement : CSCH et plans Le cahier spécial des charges est disponible auprès de l’auteur de projet (place des Verriers, 10b à 4100 Seraing) APRES virement sur le compte 001-4124831-79 de l’Atelier d’architecture Nicola Prebenna sprl (04/337 77 27) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 22/11/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/11/2010; heure : 11:00 Lieu : , Service des Travaux - Avenue Reine Elisabeth 40 (2ème étage), 5300 Andenne Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20223
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville d’Andenne, Place des Tilleuls, 1, 5300 Andenne, Belgique Tél. +32 85849530, fax +32 85849531 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.andenne.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Atelier d’Architecture Louis & Royer sprl, Rue de Liège, 37, 4450 Lantin, Belgique Tél. +32 42344202, fax +32 42341003 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Atelier d’Architecture Louis & Royer sprl, Rue de Liège, 37, 4450 Lantin, Belgique Tél. +32 42344202, fax +32 42341003
29916
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Service des travaux, Avenue Reine Elisabeth, 40, 5300 Andenne, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Jérémie Dupont Tél. +32 85849549, fax +32 85849613 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réaménagement de 6 logements sociaux, rue de la Gare, 12 à NAMECHE II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : rue de la Gare, 12 à NAMECHE Code NUTS : BE352 - Arr. Namur II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Les travaux comprennent : les travaux préparatoires, les travaux de fondations et bétons, de génie civil, de gros oeuvre, de couverture, de parachèvements, d’égouttage et de récupération des eaux, de chauffage, sanitaires, ventilation, életricité et éclairage, sécurité incendie, clôture périphérique et abords. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 400 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire présentera la preuve qu’il satisfait aux exigences de l’agréation.
III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire présentera la preuve qu’il satisfait aux exigences de l’agréation. - soit la preuve de son agréation correspond à l’agréation définie dans la première partie du cahier spécial des charges ou, en ce qui concerne la classe, à celle correspondant au montant de son offre; - soit la preuve de son inscription sur la liste officielle d’entrepreneurs agréés le pays où il est établi si celui-ci est un Etat membre de la Communauté européenne, ainsi que les documents complémentaires éventuels; - soit un dossier dont il ressort que l’entrepreneur satisfait aux exigences de la classe et de la catégorie ou la sous-catégorie d’agréation à prendre en considération. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: D1 (Tous travaux de gros oeuvre et de mise sous toit de bâtiments ) , Classe 4 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 054/2010/T IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 22/11/2010; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 275 EUR Conditions et mode de paiement : Cahier spécial des charges Le dossier est disponible après payement sur le compte n° 340-0687682-87 de l’Atelier d’Architecture Louis et Royer sprl. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 22/11/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/11/2010; heure : 10:00 Lieu : , Service des Travaux - Avenue Reine Elisabeth 40 (2ème étage), 5300 Andenne Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 20235
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville d’Andenne, Place des Tilleuls, 1, 5300 Andenne, Belgique Tél. +32 85849530, fax +32 85849531 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.andenne.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service des travaux, Avenue Reine Elisabeth, 40, 5300 Andenne, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Louis Anciaux Tél. +32 85849617, fax +32 85849613 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Arcoplan sprl, Rue Chant d’Oiseaux, 514A, 5300 Landenne, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Didier Fallais Tél. +32 85827794, fax +32 85827795 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Service des travaux, Avenue Reine Elisabeth, 40, 5300 Andenne, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Louis Anciaux Tél. +32 85849617, fax +32 85849613 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Restauration de la chapelle Saint-Martin à l’église de Reppe, à Seilles II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Chapelle Saint-Martin, rue de Reppe, à Seilles Code NUTS : BE352 - Arr. Namur II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Restauration de la chapelle, édifice classé. Toiture, égouttage, maçonnerie, eaux pluviales, façades. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non.
29917
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 100 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale. * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant aux paiements de la TVA. * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement des impôts. * Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire : - n’est pas en état de faillite ou de liquidation; - n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire; - n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave; - ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant ces renseignements. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Satisfaire aux exigences de l’agréation III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Satisfaire aux exigences de l’agréation Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: D24 (Restauration de monuments) , Classe 1 ou supérieure III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 106/2009/T IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/11/2010; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 40 EUR Conditions et mode de paiement :
29918
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Cahier spécial des charges Par virement préalable sur le compte 144-0599140-51 du bureau Arcoplan en mentionnant l’intitulé du marché (chapelle SaintMartin). IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 18/11/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 200 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/11/2010; heure : 10:00 Lieu : , Service des Travaux - Avenue Reine Elisabeth 40, (2e étage), 5300 Andenne Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20252
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 162 du 23/08/10, page 23678, avis 16061 Publication originale au JO : NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR Ville d’Andenne, Place du chapitre, 7, 5300 Andenne. Personne de contact : Vincent Bouret. Tél : +32 85849594. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Le marché est un marché de fournitures. Il a pour objet la fourniture de la puissance et de l’énergie électrique en basse tension, haute tension, éclairage public des différents points de prélèvement des pouvoirs adjudicateurs visés à l’article 1er tels qu’identifiés sous l’annexe 1 au présent cahier spécial des charges. Le présent marché est divisé en plusieurs lots spécifiés comme suit : -lot 1 : basse tension; -lot 2 : haute tension; -lot 3 : éclairage public. Le soumissionnaire a la possibilité de déposer une offre soit pour l’ensemble des lots, soit pour certains d’entre eux uniquement. Le soumissionnaire précisera en outre dans son offre, le rabais qu’il consent au pouvoir adjudicateur en cas de réunion dans son chef de tout ou partie des lots. Le pouvoir adjudicateur a le droit de n’attribuer que certains lots ou de décider que les autres lots feront l’objet d’un ou de plusieurs nouveau(x) marché(s) au besoin selon un autre mode. Texte à modifier : La présente procédure de marché est abandonnée. Le marché ne sera pas attribué. DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 07/10/2010.
(@Ref :00741533/2010076114) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20279
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : commune de Assesse, place communale 4, 5330 Assesse, Belgique Point(s) de contact : secrétariat communal, à l’attention de M. le secrétaire communal Tél. +32 83655055, fax +32 83655470 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : aménagement des abords de la nouvelle maison communale et du siège du CPAS à Assesse II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Assesse Code NUTS : BE35 - Prov. Namur II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Les travaux comprennent principalement la création d’une nouvelle voirie d’accès à la nouvelle maison communale et au siège du CPAS, avec deux places publiques, une principale de grandes dimensions, et une place secondaire, plus petite. Les travaux comportent également la réalisation d’une jonction piétonne entre la rue de la Gendarmerie et la place communale principale. La nouvelle voirie sera connectée perpendiculairement à la Chaussée de Marche. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233100 - Travaux de construction d’autoroutes, de routes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : le cautionnement est fixé à 5% du montant initial du marché et certains postes font l’objet d’un cautionnement complémentaire de 10% (art 19 du CDC administratif) III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
-joindre à l’offre une attestation délivrée par l’autorité compétente indiquant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 90 de l’Arrêté Royal du 08.01.1996 relatif aux marchés publics de travaux. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - LOT 1 :satisfaire aux exigences de l’agréation des entrepreneurs en catégorie C classe 3 - LOT 2 :satisfaire aux exigences de l’agréation des entrepreneurs en sous-catégorie P1 classe 1 Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : LOT 1 : classe 3 LOT 2 : classe 1 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - LOT 1 :satisfaire aux exigences de l’agréation des entrepreneurs en catégorie C classe 3 - LOT 2 :satisfaire aux exigences de l’agréation des entrepreneurs en sous-catégorie P1 classe 1 Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : LOT 1 : classe 3 LOT 2 : classe 1 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BT-09-159 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 48,00 EUR Conditions et mode de paiement : virement au compte bancaire de l’Inasep n°091-0008480-70 en indiquant la référence du cahier des charges : n°BT-09-159; le cahier des charges peut également être obtenu gratuitement par téléchargement sur le site du bureau d’architecture AURAL après avoir pris contact avec le bureau d’architecture ( 04/3422552 )(
[email protected]) pour obtention du login et du mot de passe. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 17/11/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/11/2010; heure : 10:00 Lieu : , administration communale de Assesse place communale n°4 à 5330 Assesse Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00690034/2010053203 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
29919
N. 20237
Avis d’attribution de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CPAS de Charleroi, Boulevard Joseph II, 13, 6000 Charleroi, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Frédéric Rasic Tél. +32 71233107, fax +32 71233246 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.cpascharleroi.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Agence/office régional(e) ou local(e). - Protection sociale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Virtualisation du datacenter du CPAS II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : CPAS de Charleroi Code NUTS : BE322 - Arr. Charleroi II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : L’objet du présent marché couvre la mise en place de la plateforme de virtualisation pour le data center du CPAS. L’appel d’offre est divisé en 3 lots. : LOT 1 : Acquisition et installation de l’infrastructure hardware pour la virtualisation du Datacenter du CPAS incluant les switches, les serveurs et le SAN; LOT 2 : Acquisition du software pour la virtualisation du Datacenter du CPAS; LOT 3 : Services de mise en œuvre de l’infrastructure virtualisée du CPAS. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 48800000 - Systèmes d’information et serveurs Objet supplémentaire : 30237100 - Parties et pièces d’ordinateurs Objet supplémentaire : 30237200 - Accessoires informatiques Objet supplémentaire : 30237300 - Fournitures informatiques Objet supplémentaire : 48820000 - Serveurs Objet supplémentaire : 72590000 - Services informatiques professionnels II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 170638,55 EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - La qualité du matériel et ses possibilités d’évolution (en conformité avec le CSC) - Pondération : 25
29920
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2 - Les performances du matériel - Pondération : 25 3 - Prix - Pondération : 30 4 - Date de livraison - Pondération : 10 5 - Support technique - Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010-008 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S100-151899 de 21/5/2010 Section V. Attribution du marché o
Marché n : 1 Intitulé : Acquisition et installation de l’infrastructure hardware pour la virtualisation du Datacenter du CPAS incluant les switches, les serveurs et le SAN. V.1) Date d’attribution du marché : 22/7/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 6 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Nexis, Chaussée de Namur 79, 1300 Wavre, Belgique E-mail :
[email protected] V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 140500 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 97494,05 EUR (hors T.V.A.) Section V. Attribution du marché Marché no : 2 Intitulé : Acquisition du software pour la virtualisation du Datacenter du CPAS. V.1) Date d’attribution du marché : 22/7/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 6 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : SYSTEMAT SA, CH.DE LOUVAIN, 435, 1380 LASNE, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 23528573, fax +32 23528300 V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 47200 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 62482,1 EUR (hors T.V.A.) Section V. Attribution du marché o
Marché n : 3 Intitulé : Services de mise en œuvre de l’infrastructure virtualisée du CPAS. V.1) Date d’attribution du marché : 22/7/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 6 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Nexis, Chaussée de Namur 79, 1300 Wavre, Belgique E-mail :
[email protected] V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 15000 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 10662,4 EUR (hors T.V.A.) Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Procédures de recours.
VI.4) Date d’envoi du présent avis : 6/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20280
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Charleroi, Hôtel de Ville, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Martine Cheval (Chef de Service-Division des Bâtiments) Tél. +32 71860673, fax +32 71860679 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : COB, chaussée de Lodelinsart 325-327, 6000 Gilly, Belgique, à l’attention de Martine Cheval (Chef de Service-Division des Bâtiments) Tél. +32 71860673, fax +32 71860679 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : COB, Chaussée de Lodelinsart 325-327, 6000 Gilly, Belgique Tél. +32 71860673, fax +32 71860679 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : COB, Chaussée de Lodelinsart 325-327, 6000 Gilly, Belgique, à l’attention de Martine Cheval (Chef de Service-Division des Bâtiments) Tél. +32 71860673, fax +32 71860679 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Ville de Charleroi : travaux d’aménagement et de restauration II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Section de Gosselies : bibliothèque Code NUTS : BE322 - Arr. Charleroi II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Les travaux comprennent notamment : des démolitions, du terrassement, des fouilles, du béton armé, de la maçonnerie, du béton non armé, du plafonnage, des poutrains claveaux, du plancher, du carrelage, des faIences murales, des pierres bleues, des
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
pavés en béton, des menuiseries intérieures et extérieures, des peintures, des sanitaires, de l’égouttage, des conduites d’eau, des travaux de toiture, des descentes d’eaux pluviales, des faux plafonds, de l’électricité, du chauffage, des détections vol et incendie, un ascenseur II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 776779,35 EUR Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant initial du marché arrondi à la dizaine d’euros supérieure. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation sur l’honneur Agréation III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’obligation de joindre un certificat d’agréation pour la catégorie exigée au cahier spécial des charges. Catégorie - Classe Le PSS : évaluation qualitative des offres relatives à la sécurité. Une attestation de visite Les documents réclamés dans la sélection qualitative III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 08/11/2010; heure : 14:00 Documents payants : oui, prix : 75,94 EUR Conditions et mode de paiement : (Ce coût est majoré de Eur 6,20 en cas de demande d’envoi postal du CSC contre preuve de paiement au compte n° 091-0177483-02). IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 16/11/2010; heure : 14:00
29921
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/11/2010; heure : 14:00 Lieu : , COB - CHAUSSEE DE LODELINSART 325-327 - 6060 GILLY Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. COMMUNAUTE FRANCAISE VI.3) Autres informations : @Ref:00731842/2010075989 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1000 Bruxelles, Belgique VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1000 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20296
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 189 du 29/09/10, page 28225, avis 19018 Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : CPAS de Charleroi, Boulevard Joseph II, 13 à 6000 Charleroi. Personne de contact : Monsieur Alain Brohez. Tel. : 071/23.31.12; Fax : 071/23.31.11; E-mail :
[email protected]. Description II.1.5) Description/objet du marché : Maison de l’énergie Aménagement. Texte à modifier : Chapitres modifiés 1/10/2010 Des éléments du cahier spécial des charges sont à modifier. Il s’agit des documents suivants : Mètré récapitulatif pages 1 à 11 Clauses techniques - Techniques spéciales Partie I - Généralités pages 1 à 17 Partie II - Electricité pages 1 à 74 Partie III - Chauffage, Ventilation et Fluides pages 1 à 74 Partie IV - Sanitaires pages 1 à 13 Plan d’implantation : Courant fort - Data - Détection incendie Videoparlophonie - Détection intrusion - Chemin de câbles 1 plan Plan d’implantation : Eau chaude et froide - Sanitaire - Chauffage 1 plan Plan d’implantation : Ventillation 1 plan Plan d’implantation : Toiture 1 plan Schéma de pincipe - Videoparlophonie 2 feuiiles Schéma de pincipe - Anti-intrusion 2 feuiiles Schéma de pincipe - Détection incendie 2 feuiiles Schéma de pincipe - Eau chaude et froide - Chauffage 2 feuiiles Ces documents sont disponibles au service technique du CPAS de Charleroi. Date d’envoi de l’avis : 07/10/2010.
29922
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
(@Ref :00000000/10-3-00G9030)
N. 20297
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 189 du 29/09/10, page 28226, avis 19019 Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : CPAS de Charleroi, Boulevard Joseph II, 13 à 6000 Charleroi. Personne de contact : Monsieur Alain Brohez. Tel. : 071/23.31.12; Fax : 071/23.31.11; E-mail :
[email protected]. Description II.1.5) Description/objet du marché : Antenne sociale de Gilly Extension. Texte à modifier : Un mètré recapitulatif modifié est disponible au service technique du CPAS de Charleroi Tel 071 23 31 36 Date d’envoi de l’avis : 07/10/2010. (@Ref :00000000/10-3-00G9031)
N. 20298
Description/objet du marché : marché de travaux relatif à la construction de chambres de vannes situées en amont de différents bassins d’orage. Texte à modifier : le marché repris sous rubrique est annulé. Il sera relancé ultérieurement. Date d’envoi du présent avis : 8 octobre 2010.
N. 20270
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Association Intercommunale pour la Collecte et la Destruction des Immondices de la Région de Charleroi, Rue du Déversoir 1, 6010 Couillet, Belgique, à l’attention de Xavier Bouillon Tél. +32 71240011 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Association Intercommunale pour la Collecte et la Destruction des Immondices de la Région de Charleroi - Association Intercommunale pour la Collecte et la Destruction des Immondices de la Région de Charleroi Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
AVIS RECTIFICATIF
Section II. Objet du marché
Bulletin des Adjudications n° 170 du 02/09/10, page 24734, avis 16745
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de Fournitures de charbon actif pour le traitement des fumées des 2 lignes d’incinération de l’UVE de Pont de Loup II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Code NUTS : BE322 - Arr. Charleroi II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché de Fournitures de charbon actif pour le traitement des fumées des 2 lignes d’incinération de l’UVE de Pont de Loup II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24954000 - Charbon actif II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 680000,00 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : CPAS de Charleroi, Boulevard Joseph II, 13 à 6000 Charleroi. Personne de contact : Monsieur Olivier JUSNIAUX. Tel. : 071/23.31.48; Fax : 071/31.43.69; E-mail :
[email protected]. Description II.1.5) Description/objet du marché : Services juridiques. Texte à modifier : Avis rectificatif n°2 : La date de réception des offres est bien celle mentionnée dans le CSC original : 11 octobre 2010 à 16h00. Les quantités présumées sont les quantités estimées pour l’entièreté de la durée du marché et donc pour 3 ans. Date d’envoi de l’avis : 07/10/2010. (@Ref :00000000/10-3-00G9032)
N. 50317
Avis rectificatif n° 1 Bulletin des Adjudications n° 190 du 30 septembre 2010, page 28417, avis 19207 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Igretec, boulevard Mayence 1, à 6000 Charleroi. Website : www.igretec.com Personne de contact : Bernard Lurquin, chef du département collecteurs, bureau technique, tél. + 32 (0)71 20 01 03, fax + 32 (0)71 20 01 08. E-mail :
[email protected]
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à 5% du montant annuel ayant servi de base à l’attribution du marché.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
La justification de la constitution du cautionnement est à envoyer à l’I.C.D.I.. Le cautionnement est libérable à la fin du contrat sur demande de l’adjudicataire et pour autant qu’il ait rempli toutes ses obligations. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le Prestataire de service peut être exclu de la participation au marché s’il se trouve dans une des catégories prévues à l’article 69 de l’A.R. du 08/01/96. Au moyen des documents suivants, il doit démontrer qu’il ne tombe pas dans un de ces critères d’exclusion : une attestation démontrant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale (art. 69bis AR du 08/01/1996); un extrait du casier judiciaire ou de tout document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative d’où il ressort que le soumissionnaire n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; un document délivré par une autorité judiciaire ou administrative attestant que le soumissionnaire n’a pas fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure, de liquidation ou de concordat judiciaire; une attestation démontrant que le soumissionnaire est en ordre de paiement d’impôts. une attestation sur l’honneur. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Conformément à l’article 70 de l’AR du 08/01/96, la capacité économique et financière sera garantie par : des déclarations bancaires appropriées ou la preuve d’une assurance des risques professionnels; -une déclaration concernant le chiffre d’affaires total et le chiffre d’affaires relatif aux services sur lesquels porte le marché, pour les trois dernières années. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Conformément à l’article 70 de l’AR du 08/01/96, la capacité économique et financière sera garantie par : des déclarations bancaires appropriées ou la preuve d’une assurance des risques professionnels; -une déclaration concernant le chiffre d’affaires total et le chiffre d’affaires relatif aux services sur lesquels porte le marché, pour les trois dernières années. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : -une liste de référence de prestations de service semblables réalisées dans les 3 dernières années (avec mention du montant, des dates et du nom de l’instance publique ou privée); -une déclaration de l’occupation et du volume moyen annuel du personnel ... durant les 3 dernières années -une description des moyens techniques mis en oeuvre pour ce marché, illustrée de photos et de documentation; Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : -une liste de référence de prestations de service semblables réalisées dans les 3 dernières années (avec mention du montant, des dates et du nom de l’instance publique ou privée); -une déclaration de l’occupation et du volume moyen annuel du personnel ... durant les 3 dernières années -une description des moyens techniques mis en oeuvre pour ce marché, illustrée de photos et de documentation;
29923
III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Montant de l offre - Pondération : 60 2 - caractéristiques du produit - Pondération : 20 3 - capacité de fourniture - Pondération : 15 4 - détention de certification environnementale - Pondération : 5 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010-048 - OB/FL-JC-XB/LD IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 29/11/2010 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 30/11/2010 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00718208/2010072134 Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= EE070D050F06A6 - CSC 2010-048Charbon actif.doc VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : CONSEIL D’ETAT, RUE DE LA SCIENCE 33, 1040 BRUXELLES, Belgique Organe chargé des procédures de médiation : CONSEIL D’ETAT, RUE DE LA SCIENCE 33, 1040 BRUXELLES, Belgique VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : CONSEIL D’ETAT, RUE DE LA SCIENCE, 1040 BRUXELLES, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20281
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Charleroi, chaussée de charleroi 84, 6061 Montignies-sur-sambre, Belgique
29924
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Point(s) de contact : service logistique des Travaux, à l’attention de Martine.Waselle Tél. +32 71 867201, fax +32 71 867219 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : administration communale Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de fournitures en vue de l’acquisition de matériel, mobiliers destinés aux Festivités II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Lieu principal de livraison : Montignies-sur-sambre Code NUTS : BE322 - Arr. Charleroi II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : le marché a pour objet l’acquisition de matériel, mobiliers destinés aux festivités il comprend 4 lots : lot 1 : barrières Nadar lot 2 : chaises lot 3 : tables pliantes lot 4 : tables festivités II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39100000 - Mobilier II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 59300,00 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : néant III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Documents à remettre obligatoirement avec l’offre : 1) la déclaration sur l’honneur signée et datée 2) une attestation de l’ONSS relative à l’avant-dernier trimestre précédant la date de remise des offres
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité financière et économique du fournisseur est justifiée par une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La justification de la capacité technique du soumissionnaire est établie par : - des descriptions techniques et/ou photographie dont l’authenticité doit pouvoir être certifiée à la demande du pouvoir adjudicateur Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SLT-FEST-2009/03 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 22/11/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : Lieu : , Service Logisitique des Travaux Chaussée de Charleroi 84 6061 Montignies-sur-sambre Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00717939/2010059232 Le cahier spécial des charges est disponible gratuitement sur simple demande auprès de Madame Waselle Tel +32 71 867201 Email :
[email protected] VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20234
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Montignyle-Tilleul, Rue de Marchienne 5, 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Point(s) de contact : Collège Communal, à l’attention de Collège communal Tél. +32 71518810, fax +32 71560748 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=202299 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Commune de Montigny-le-Tilleul, Rue de Marchienne, 5, 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique Point(s) de contact : Collège Communal, à l’attention de Collège communal Tél. +32 71609879, fax +32 71609876 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Remplacement de la toiture du foyer culturel II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Foyer Culturel Rue Wilmet à 6110 Montigny-le-Tilleul Code NUTS : BE322 - Arr. Charleroi II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Pose d’une nouvelle étanchéité de la toiture Remplacement des coupoles existantes II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45261210 - Travaux de couverture II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Remplacement de +/- 1130 m_ de membrane asphaltique Remplacement de 45 coupoles II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 15 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant initial du marché arrondi à la dizaine d’euros supérieure. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
29925
si ces exigences sont remplies : La preuve que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale (attestation délivrée par l’ONSS constatant la situation du soumissionnaire au plus tard au cours de l’avant-dernier trimestre échu). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve de l’agréation Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation de classe 2, catégorie D8 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve de l’agréation Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation de classe 2, catégorie D8 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/11/2010; heure : 11:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 16/11/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/11/2010; heure : 11:00 Lieu : , à l’attention de , , Administration communale de Montigny-le-Tilleul, salle des Mariages, rue de Marchienne 5 à 6110 - Montigny-le-Tilleul Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Le délai d’exécution renseigné au point II.3 est en jours ouvrables à compter de l’ordre de commencement des travaux. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 50318
Avis de marché Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : IRE Elit, à l’attention de Fernand Maton, Zoning industriel, avenue de l’Esperance 1, 6220 Fleurus. Tél. n° général : + 32 (0)71 82 92 99. Ligne directe : + 32 (0)71 82 94 22, fax + 32 (0)71 81 38 12. E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné.
29926
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné. I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autre : S.A., filiale d’une Fondation d’utilité publique; autre : production radiopharmaceutique. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : appel d’offre restreint pour la fourniture de deux contrôleurs de contamination de personnes. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : b) Fournitures : achat. Lieu principal de livraison : IRE Elit Zoning industriel, 6220 Fleurus. Code nuts : BE 322. II.1.3. L’avis implique : un marché public. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : fourniture, installation et mise en service de deux contrôleurs de la contamination surfacique de personnes, avec mesure de trois zones distinctes : pieds, mains, corps. La contamination potentielle est constituée par des radio-isotopes émetteurs bêta et gamma. Ces deux types de rayonnement sont à détecter. Les appareils doivent permettre de fixer des seuils de contamination distincts pour chaque type de rayonnement détecté. Ils doivent disposer d’un système de compensation de bruit de fond adaptatif. Les détecteurs seront à milieu solide (les détecteurs avec milieu sensible au gaz sont exclus). Requis documentaire : certificats d’étallonage, dossier complet avec rapport détaillé indiquant les performances selon les normes d’application. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 38.34.15.00-2. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics (AMP) : non. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : oui. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : cautionnement de 5 % (selon clauses cahier général des charges, article 5). III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : extrait de casier judiciaire (ou document équivalent) preuve d’absence de faillite ou condamnation; certificat relatif aux paiements à l’O.N.S.S (cotisation sécurité sociale); certificats relatif au paiement d’impôts et taxes. III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences remplies : chiffre d’affaires annuel global des trois dernières années;
chiffre d’affaires annuel des trois dernières années dans le domaine des contrôleurs de contamination. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Liste des principales fournitures des trois dernières années (montant, destinataires, année). Présentation de la firme : équipement technique existant, gamme de matériel proposé, personnel technique. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : restreinte. IV.1.2. Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal : cinq; nombre maximal : huit. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4. Date limite de réception des demandes de participation : 18 octobre 2010, à 17 heures. IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : anglais, français. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 1er octobre 2010.
N. 20289
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : administration communale de Sivry-Rance, grand’place 2, 6470 Sivry, Belgique, à l’attention de julie vincent Tél. +32 60414122, fax +32 60456030 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.sivry-rance.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
travaux de remplacement de châssis et de l’isolation de la toiture de l’école communale de sivry II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Grand’place, 6470 SIVRY Code NUTS : BE326 - Arr. Thuin II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : travaux de remplacement d’environ 80m_ de châssis et de 500 m_ d’isolation de toiture (2lots) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45320000 - Travaux d’isolation - AB20 Objet supplémentaire : 44221000 - Fenêtres, portes et articles connexes - AB11 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 80 m_ de châssis et 500m_ d’isolation de toiture Valeur estimée hors TVA : 95000,00 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 30 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : aucun cautionnement n’est requis pour le marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : l’agréation n’est pas requise pour le marché Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir cahier spécial des charges III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution.
29927
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : UREBA 2008 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 12/11/2010; heure : 12:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/11/2010; heure : 12:00 Lieu : , Administration communale Grand’place 2 6470 SIVRY Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00920440/2010075977 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): cahier des charges gratuit VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20219
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Tellin, Rue de la Libération 45, 6927 Tellin, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Pascal Petit Tél. +32 84374284, fax +32 84367060 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.tellin.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale.
29928
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réfection de la salle paroissiale de Bure II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Bure Code NUTS : BE344 - Arr. Neufchâteau II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réfection de la salle paroissiale de Bure II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45422100 - Ouvrages en bois II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 40 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Une attestation (original avec cachet sec) délivrée par l’O.N.S.S. et établissant, au plus tard la veille du jour fixé pour l’ouverture des offres, sa situation pour le trimestre de référence par rapport à la date du marché. Trimestre de référence = avant dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour de l’ouverture des offres. * Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire : - n’est pas en état de faillite ou de liquidation; - n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire; - n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - est en règle quant aux paiements des cotisations de sécurité sociale; - est en règle quant aux paiements de la TVA et de ses impôts; - en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave; - ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant ces renseignements. * Certificat d’agréation III.2.3) Capacité technique : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: D1 (Tous travaux de gros oeuvre et de mise sous toit de bâtiments ) , Classe 1- Catégorie 11 ou 00
III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CREEL 2010 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/11/2010; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 15 EUR Conditions et mode de paiement : CSCH et plans IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 19/11/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : Lieu : , Maison Communale, Salle du Conseil Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 5/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20176
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de la Ville de Mons, Grand-Place, 22, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de Martine LARMUSIAUX Tél. +32 65405619, fax +32 65405649 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration communale de la Ville de Mons, Grand-Place, 22, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de M. Bernard VISEE Tél. +32 65405514, fax +32 65587933 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Administration communale de la Ville de Mons, Grand-Place, 22, 7000 MONS, Belgique
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tél. +32 65405627, fax +32 65405649 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Administration communale de la Ville de Mons, Grand-Place, 22, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de Marie-Claude Pauriche Tél. +32 65405627, fax +32 65405649 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Cimetières de Mons. Construction de monuments commémoratifs II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Cimetières de l’entité montoise (20 communes) Code NUTS : BE323 - Arr. Mons II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : La présente entreprise a pour objet la construction de monuments commémoratifs à proximité des pelouses de dispersion dans les vingt cimetières de l’entité montoise. Ce travail consiste pour chaque cimetière à : - la réalisation de fondations - la réalisation des abords - la fourniture et la pose du monument. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Réalisation de fondations et des abords, fourniture et pose de monuments dans les cimetières de l’entité montoise. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 75 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5 % du montant du marché arrondi à la dizaine d’euro supérieure. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Ne pas se trouver dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’A.R. du 08.01.1996. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
29929
- Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article susvisé et sera tenu de produire à la demande du pouvoir adjudicateur les documents prouvant l’exactitude de ses déclarations. - Le soumissionnaire devra être en règle de ses obligations en matière de sécurité sociale conformément au 5° du § 2 de l’article susvisé ; ce document sera sollicité directement par le pouvoir adjudicateur s’il s’agit d’un certificat ONSS conformément à l’art. 20 § 4 de l’AR du 08/01/1996 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Fournir une déclaration bancaire de moins de 6 mois, stipulant la relation financière banque-client et la notoriété du client III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire devra être titulaire de l’agréation en catégorie D, et/ou sous-catégorie D1 et/ou D6 et/ou D24 classe 1 (la classe demandée l’est d’après l’estimation du marché) ; ou fournir la preuve que l’entreprise satisfait aux exigences de l’agréation dans les catégories et classe. Ces documents pourront être consultés par des moyens électroniques par le pouvoir adjudicateur conformément à l’article 20 § 4 de l’Arrêté Royal du 08/01/1996 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010/878.245/MCP IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 05/11/2010 Documents payants : oui, prix : 10,00 EUR Conditions et mode de paiement : - sur le compte 091-0175897-65 code IBAN BE 18-0910-1758-9765, code SWIFT ou BIC GKCCBEBB bénéficiaire : Ville de Mons, Grand-Place, 22 à 7000 Mons banque : Dexia, Bruxelles. OU - à la caisse communale, rue Buisseret, 2 à 7000 Mons OU - en liquide directement au Service des Marchés Publics, rue Neuve, 17, 2ème étage, 7000 Mons. 2) la somme est à majorer de 7 euros en cas d’expédition postale 3) les documents ne pourront être retirés ou envoyés par courrier, que moyennant demande écrite au Service Marchés Publics et fourniture de la preuve de paiement. Ces documents seront délivrés dans un délai de trois jours ouvrables maximum à compter de la réception de la demande de paiement. La Ville décline toute responsabilité si, pour une raison quelconque, la preuve de paiement lui parvenait tardivement.
29930
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 10/11/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 200 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 10/11/2010; heure : 11:00 Lieu : , Service des Marchés Publics, sis rue Neuve, 17 à 7000 Mons (salle de réunion n° 2 au niveau - 1 (sous-sol) Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Toutes Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00691667/2010061285 Le délai d’exécution s’entend en jours ouvrables. Une visite obligatoire aura lieu le jeudi 28 octobre 2010 à 09h00 et le jeudi 4 novembre 2010 à 09h00. Rendez-vous Cimetière de Mons, chemin du Chêne aux Haies à 7000 Mons. Une visite des lieux des autres cimetières, préalable à la soumission, pourra être organisée avec l’agent traitant. Aucune réclamation ne pourra être introduite quant à la méconnaissance d’éléments liés à la pose, aux lieux, à la situation géographique des sites les uns par rapport aux autres, ainsi que tout autre renseignement quelconque. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : CONSEIL D’ETAT, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22349611 VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Ledit recours doit être introduit dans les 60 jours à compter de la publication, de la communication ou de la prise de connaissance de l’acte, selon le type d’acte (article 65/23 § 2 de la loi) VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : CONSEIL D’ETAT, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20220
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Service Technique des Bâtiments de la Province de Hainaut, Avenue Général de Gaulle, 102, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Province de Hainaut Tél. +32 65382533 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=202088
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service Technique des Bâtiments de la Province de Hainaut, Avenue Général de Gaulle, 102, 7000 Mons, Belgique Point(s) de contact : Sonia POT , chef de bureau administratif ( renseignements administratifs ), à l’attention de Province de Hainaut Tél. +32 65382533, fax +32 65382540 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Service Technique des Bâtiments de la Province de Hainaut, Avenue Général de GAULLE, 102, 7000 MONS, Belgique Point(s) de contact : Bertrand EVRARD, architecte-chef de district à Tournai (renseignements techniques) Tél. +32 69452560, fax +32 69452572 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Province de Hainaut - Service Technique des Bâtiments et Constructions Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : P/26119- TOURNAI Haute Ecole Provinciale de Hainaut Condorcet - Catégorie Technique - remplacement des menuiseries extérieures en aluminium laqué II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue Paul Pastur, 2 à 7500 Tournai Code NUTS : BE327 - Arr. Tournai II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : P/26119- TOURNAI Haute Ecole Provinciale de Hainaut Condorcet - Catégorie Technique - remplacement des menuiseries extérieures en aluminium laqué II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45421000 - Travaux de menuiserie II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Constitué d’après les règles fixées à l’annexe de l’Arrêté Royal du 26 septembre 1996, modifié par l’article 6 de l’Arrêté Royal du 20 juillet 2000 (dernière version) III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur,
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. L’attestation ONSS de l’avant-dernier trimestre précédant la date d’ouverture des offres. ( Art. 90§3 de l’Arrêté royal du 08/01/96 ) III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Déclaration bancaire (modèle joint au cahier spécial des charges) Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : NEANT III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 2 sous-catégorie D20, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : NEANT III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : P/26119 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 15/11/2010; heure : 09:00 Documents payants : oui, prix : 20 EUR Conditions et mode de paiement : Réclamer le Cahier spécial des Charges et les plans au Service Technique des Batiments, 102 Avenue de Gaulle à 7000-MONS contre versement préalable de la somme de 20 euros au compte n° 091-0107391-41 de Madame la Comptable ordinaire-Recettes locales-102, Avenue de Gaulle 7000 MONS avec en communication : P/26119 Tournai HEPHCondorcet-Cat.Technique - Menuiseries extérieures IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 15/11/2010; heure : 09:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/11/2010; heure : 09:00 Lieu : , à l’attention de , , Delta-Hainaut 102, avenue Général de Gaulle - 7000 MONS rez-de-chaussée Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
29931
N. 20282
Avis d’attribution de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Centre Public d’Action Sociale, Place Albert 1er,1a, 7170 Manage, Belgique I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Partenariat public-privé contractuel sous la forme d’un marché de promotion (BF) - construction et financement d’une résidenceservices II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur. Lieu principal d’exécution : 7170 Manage Code NUTS : BE322 - Arr. Charleroi II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : construction et financement d’une résidence-services comprenant 18 logements sur le site de la Maison de Repos Le Doux Repos et avec une liaison directe avec celle-ci II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - remboursement - Pondération : 60 2 - délai - Pondération : 10 3 - gestion de projet - Pondération : 10 4 - garantie - Pondération : 5 5 - services complémentaires - Pondération : 5 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Section V. Attribution du marché o Marché n : 1 V.1) Date d’attribution du marché : 06/09/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Dexia Banque S.A., Boulevard Pachéco 44, 1000 Bruxelles, Belgique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00752066/2010075893
29932
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.3) Procédures de recours. VI.3.1) Instance chargée des pprocédures de recours : , Belgique VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : dans un délai de 15 jours après la notification soit de la non validité de l’offre, soit de l’attribution à un autre soumissionnaire VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la Sciences 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 2234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvs-consetat.be VI.4) Date d’envoi du présent avis : 7/10/2010
Remplacement des chaudières du Complexe Sportif de Bernissart II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71315000 - Installations techniques de bâtiment II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 102763,00 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 20 jours.
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
N. 20283
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Bernissart, Place de Bernissart n° 1, 7320 Bernissart, Belgique Point(s) de contact : Service des Travaux, à l’attention de Mme Tondeur Tél. +32 69590066, fax +32 69561630 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : SCRL IGRETEC, Boulevard Mayence n° 1, 6000 Charleroi, Belgique Point(s) de contact : Monsieur P. BRUYAS Tél. +32 71202856, fax +32 71 641168 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.igretec.com Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Remplacement des chaudières du Complexe Sportif du Préau de Bernissart II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Complexe Sportif du Préau à Bernissart Code NUTS : BE321 - Arr. Ath II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement exigé. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Un certificat récent d’agréation correspondant aux catégories suivantes - Catégorie D17-D18, classe 1 - Un certificat récent d’enregistrement en catégorie 11 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une attestation de l’Office national de Sécurité sociale III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une liste des principaux travaux similaires exécutés au cours des trois dernières années, certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 43860 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : Versement préalable sur le compte bancaire 091-0007341-95 de l’Intercommunale IGRETEC avec la communication : ACHAT DOSSIER D’ADJUDICATION REMPLACEMENT DES CHAUDIERES DU COMPLEXE SPORTIF DE BERNISSART. Prévoir un supplément forfaitaire de 8,60 Euro pour un envoi postal. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 18/11/2010
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/11/2010; heure : 10:00 Lieu : , Administration communale de Bernissart, Place de Bernissart n° 1 à 7320 BERNISSART Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00692646/2010034952 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20238
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Saint-Ghislain, Rue de Chièvres, 17, 7333 Tertre, Belgique, à l’attention de Mme Lehu, Martine Tél. +32 65761939, fax +32 65762000 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=202259 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : I.D.E.A., rue de Nimy 53, 7000 MONS, Belgique Point(s) de contact : M. Michel Dessart Tél. +32 65375741, fax +32 65375752 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation de la piscine de Saint-Ghislain - phase 1 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : piscine de Saint-Ghislain, rue de l’Enseignement à Saint-Ghislain. Code NUTS : BE323 - Arr. Mons
29933
II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Rénovation de tous les carrelages de la piscine, modification du système d’épuration des eaux et rénovation des bétons. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45262330 - Travaux de réparation d’ouvrages en béton Objet supplémentaire : 45432100 - Travaux de pose de revêtements de sols II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 150 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement sera exigé (5% du montant initial du marché HTVA arrondi à la dizaine supérieure). III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. Une attestation délivrée par l’autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle quant à ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de la Loi belge ou celles du pays où il est établi. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration concernant le chiffre d’affaire global et le chiffre d’affaire en travaux de l’entreprise des trois derniers exercices. Niveau spécifique minimal : minimum de 3.000.000 EUR sur trois ans. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 4, catégorie D conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. L’entrepreneur doit avoir exécuté au cours des cinq dernières années au moins un travail de construction ou de rénovation d’une piscine publique pour un montant minimum de 1/2 million d’euros HTVA. Il doit joindre à son offre un certificat de bonne exécution mentionnant le montant des travaux exécutés. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
29934
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : TC406/2LOTA IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 09/11/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 200 EUR Conditions et mode de paiement : CSC et plans via virement sur le compte n°091-0007320-74 de l’IDEA, rue de Nimy 53 à 7000 Mons. RMQ : 20 EUR supplémentaires si frais de port. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 16/11/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 300 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/11/2010; heure : 10:30 Lieu : , à l’attention de , , Salon vert, Hotel de Ville, rue de Chièvres 17 à 7333 Tertre Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 06/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20233
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Colfontaine, Place de Wasmes, 22, 7340 Colfontaine, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Daniel Blanquet Tél. +32 65887372, fax +32 65887439 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.colfontaine.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Etude chauffage maison de l’éveil II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : Maison de l’éveil
Code NUTS : BE323 - Arr. Mons II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Etude chauffage maison de l’éveil II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71300000 - Services d’ingénierie II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Néant III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés aux articles 17, 43 et 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Conformément à la circulaire relative à la simplification et à la transparence des marchés publics du 10 mai 2007, la preuve de la souscription d’une assurance des risques professionnels; III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Conformément à la circulaire relative à la simplification et à la transparence des marchés publics du 10 mai 2007, les titres d’études et professionnels du prestataire de services et/ou des cadres de l’entreprise et en particulier, du ou des responsables de l’exécution des services (article 71, alinéa 2, 1o); III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 201005 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 25/11/2010; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 0 EUR Conditions et mode de paiement : Cahier spécial des charges Virement sur le compte 091-0003723-66 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 26/11/2010; heure : 11:15 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 26/11/2010; heure : 11:15 Lieu : , Services techniques - Rue du Pont d’Arcole 14 7340 Colfontaine Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20284
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : IPALLE, Chemin de l’Eau Vive 1, 7503 Froyennes, Belgique Point(s) de contact : Ipalle, à l’attention de Nathalie Coudou (Ingénieur de projet) Tél. +32 69845988, fax +32 69845116 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : ATH - Collecteur du Prés du Roy et égouttage de la rue des Sports II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Ath Code NUTS : BE321 - Arr. Ath II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Collecteur: - Pose de conduites diamètre 400 mm - Pose de chambres de visite
29935
- Réalisation de DO - Travaux de terrassements (déblai et remblai) Egouttage: - Démolition de voirie (béton et hydro) - Terrassements pour pose égouttage et remblai - Pose diamètre 315 mm - Raccordements particuliers - Réfection de voirie (béton et hydro) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45232411 - Travaux de construction de canalisations d’eaux usées Objet supplémentaire : 45232440 - Travaux de construction de conduites d’eaux d’égouts II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 865000,00 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé conformément au RW992004. L’adjudicataire produit au maître de l’ouvrage l’avis signé par la Caisse des Dépôts et Consignations constatant que le cautionnement a été constitué dans les 30 jours de calendrier qui suivent le jour de la notification de l’approbation de la soumission. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. En conformité avec les clauses du Chapitre II titre 1er de l’AR du 8 janvier 1996 III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Fourniture des documents suivants: - documents prouvant qu’il ne se trouve pas dans un cas d’exclusion repris aux clauses du Chapitre II, Titre 1er de l’AR du 8 janvier 1996. Le soumissionnaire peut se limiter à fournir une déclaration sur l’honneur attestant qu’il ne se trouve pas dans une situation d’exclusion. - attestation ONSS III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - attestations des organismes assureurs. - Agréation III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Classe minimum : Classe 5 - Liste de références de travaux similaires dans les 5 dernières années Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Catégorie C
29936
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 51004/01/G009 et 51004/01/C016 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 26/11/2010; heure : 17:00 Documents payants : oui, prix : 100,00 EUR Conditions et mode de paiement : Liquide lors de l’enlèvement ou par virement préalable au compte du secteur égouttage n° 199-9146301-66 (preuve à fournir lors de l’enlèvement). Les documents sont obligatoirement à enlever en nos locaux, aucun dossier ne sera envoyé. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 29/11/2010; heure : 09:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 300 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : Lieu : , Siège administratif IPALLE Salle Poséïdon 1, chemin de l’eau vive 7503 Froyennes Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Le représentant du soumissionnaire Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00710656/2010049236 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/10/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20172
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 193 du 05/10/10, page 28923, avis 19522 Publication originale au JO : NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR Centre Public d’Action Sociale de Brunehaut, Rue de la Sucrerie, 6, 7620 Brunehaut. Personne de contact : Marc Houze, Président, et Anita Rouse, Secrétaire. Tél : +32 69344053. Fax : +32 69346417.
Description : Description/objet du marché : Travaux de construction de 6 logements. Gros-oeuvre, techniques spéciales et finitions ainsi que l’aménagement des abords Texte à modifier : IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges : Paiement préalable au compte 370-0920230-78 du Bureau d’architecture A REMPLACER PAR Paiement préalable au compte 132-5128563-20 du Bureau d’architecture IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date 5/11/2010 à 15 h 30 A REMPLACER PAR Date 16/11/2010 à 15 h 30 IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : Date 5/11/2010 à 15 h 30 A REMPLACER PAR Date 16/11/2010 à 15 h 30 DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 06/10/2010. (@Ref :00716468/2010075889) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 20271 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Wegendienst Secretariaat, Oostmeers 17, 8000 Brugge, België, t.a.v. Jan De Corte (Wegendienst) Tel. +32 50448524, fax +32 50448548 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Wegendienst - district Intra Muros, Oostmeers 17, 8000 Brugge, België, t.a.v. Bart Schepens (industrieel ingenieur) Tel. +32 50472343, fax +32 50448548 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Stad Brugge - Dienst Patrimoniumbeheer - Administratie, Oostmeers 17, 8000 Brugge, België Tel. +32 50448534, fax +32 50344261 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : heraanleg van de bestrating in de Oliebaan, tussen Potterierei en Spermalie, te Brugge II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Belangrijkste plaats van : Oliebaan NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : heraanleg van de bestrating in de Oliebaan, tussen Potterierei en Spermalie, te Brugge. De werken omvvatten het vervangen van de bestaande kasseiverharding door mozaïekkeien tussen Potterierei en inrit Spermalie. Heraanleggen van kasseiverharding ter hoogte van huis nummer 4 in de Oliebaan. Vernieuwen van de rioolaansluitingen en van de bovenbouw van inspectieputten in de zone van de te vernieuwen en te herleggen bestrating Oliebaan. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 101306,00 EUR Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% op het netto inschrijvingsbedrag III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : In uitvoering van artikel 90 (en 17bis) van het Koninklijk Besluit van 08.01.1996 betreffende de overheidsopdrachten, dient bij de offerte een attest met droogstempel gevoegd dat de toestand bepaald vr de uiterste datum van ontvangst van de offertes en dat vermeldt dat dee inschrijver zijn verplichtingen inzake sociale zekerheid heeft nageleefd. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer moet volgende bewijsstukken indienen : - een bewijs van geen faling. - een passende bankverklaring met betrekking tot de financiële draagkracht, alsook een verklaring betreffende de totale omzet in werken over de laatste drie boekjaren. - een getuigschrift uitgereikt door de Federale Overheidsdienst Financiën om in te dienen bij openbare aanbesteding met betrekking tot de ingekohierde directe belastingen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De werken die het voorwerp uitmaken van de aanneming zijn gerangschikt in catgeorie C, algemene aannemingen van wegenbouwkundige werken, en de Wegendienst is van oordeel dat ze tot de klasse 1 behoren. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
29937
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 17/11/2010; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 41,50 EUR Betalingstermijnen en -methode : Alle documenten zijn verkrijgbaar tot de dag van de openbare aanbesteding. bestek en bijlagen : 15,00 euro plan, 1 stuk : 15,00 euro elektronische versie : 10,00 euro verzendingskosten : 1,50 euro De aanbestedingsstukken zijn te koop tegen voorafgaande betaling of door overschrijving op de rekening nummer 091-0168267-01 (Dexia) van de Dienst Patrimoniumbeheer, Oostmeers 17 te 8000 Brugge (tel. 050/44.85.34) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00691893/2010075969 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20254 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 174 van 08/09/10, blz. 25457, bericht 17282 Oorspronkelijke publicatie in PB : van 10/09/2008 NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID Provincie West-Vlaanderen - Dienst COOP, Abdijbekestraat 9, 8200 Sint-Andries. Internet adres : www.west-vlaanderen.be. Contactpersoon : Linda De Jaegher. Tel : +32 50407157. Fax : +32 50407102. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht behelst de aanleg van fietspad in KWS-verharding in het Provinciedomein Groene 62 te Gistel. De werken omvatten : - affrezen van de bestaande halfverharding in verschillende materialen - ruimen van bestaande grachten - delven van nieuwe grachten
29938
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- aanleg van fietspad in KWS-verharding (lengte = 3.320 meter en breedte = 2,5 meter) Te wijzigen tekst : II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 20 dagen dient vervangen door volgende tekst : II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 dagen DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 07/10/2010. (@Ref :00691541/2010076022) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20272 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Knokke-Heist, A. Verweeplein 1, 8300 Knokke-Heist, België Contactpunt(en) : College van Burgemeester en Schepenen, t.a.v. Hendrik Vandromme Tel. +32 050630190 Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://hendrik.
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : gemeentebestuur - Algemene overheidsdiensten. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Heraanleggen van de trottoirs in de Hulststraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Hulststraat te Knokke-Heist NUTS-code : BE251 - Arr. Brugge II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De werken omvatten het heraanleggen van de trottoirs in de Hulststraat te Knokke-Heist. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233200 - Diverse oppervlaktewerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het totale bedrag van de werken BTW niet inbegrepen III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Inlichtingen en documenten nodig voor selectie : 1. Uittreksel uit strafregister of evenwaardig document waaruit blijkt : -niet in staat van faillissement of vereffening te verkeren -geen aangifte van faillissement te hebben gedaan of procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is -niet veroordeeld te zijn geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast (attest goed gedrag en zeden) 2. Getuigschrift van sociale zekerheid (RSZ-attest) III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning categorie : C klasse 2 registratie : categorie : 00 of 05 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , om 11.00uur in het Stadhuis Knokke, A. Verweeplein 1 te 8300 Knokke-Heist, 1ste verdiep zaal Alfred Verwee Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00707058/2010075130 Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20273 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Kerkfabriek SintAntonius Abt, Sint-Jozefstraat 3, 8301 Knokke-Heist, België
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : studiebureau r. boydens, Autobaan 13, 8210 Loppem, België, t.a.v. Kurt Van Leirsberghe Tel. +32 50831320, fax +32 50831329 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : studiebureau r. boydens nv, Autobaan 13, 8210 Loppem, België Tel. +32 50831320, fax +32 50831329 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Recreatie, cultuur en godsdienst. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie Sint-Antoniuskerk II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Knokke-Heist NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Renovatie van de elektrische installatie in de Sint-Antoniuskerk te Knokke-Heist II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45310000 - Aanleg van elektriciteit II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 80 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht bedraagt 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bevoegdheid van de ondertekenaars. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Attest directe belastingen.
29939
- Attest RSZ - Verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren - Passende bankverklaring - Verzekering beroepsrisico’s III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Referenties voor te leggen door de bijvoeging van attesten ondertekend door de bouwheer van minimum 3 referenties van elektrische installatie van als historisch monument gebouwen en/of kerken opgeleverd na september 2005. Het attest vermeldt de kostprijs der werken, de uitvoeringstermijn en de coördinaten van de technische dienst van de bouwheer. - Een geldig VCA attest. - Het ingevuld en ondertekend bewijs van plaatsbezoek. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1775 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 15/11/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 100,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bedrag te storten op rekeningnr. 475-7011701-72 van het studiebureau r. boydens nv met vermelding van het juiste besteknummer + perceel en gelijktijdige bevestiging van aanvraag dossier op e-mail
[email protected]. Opgave van uw btw-nummer dient verplicht gelijktijdig of voorafgaand te gebeuren. Dit bedrag is inclusief btw en portkosten IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 22/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 160 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Pastorie, St. Jozefstraat 3 te 8301 Heist Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00690378/2010076006 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
29940
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 20182 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : O.C.M.W. Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende, België, t.a.v. Jean-Paul Demoor (directeur Facility) Tel. +32 59555164, fax +32 59402565 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : sanitair II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : E. Cavellstraat 54-56 8400 Oostende NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Nieuwbouw administratief gebouw - sanitair II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het toegewezen bedrag van de opdracht (excl. BTW) III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : verklaring op eer III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : verklaring op eer III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : categorie D16 - klasse 1
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : sanitair IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 10/11/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 120,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : te storten op rekening 091-0009270-84 met vermelding E. Cavellstraat 54-56 - sanitair IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/11/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/11/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Raadszaal van het Sociaal Huis (gelijkvloerse verdieping) Edith Cavellstraat 15 8400 Oostende Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671539/2010075894 Het dossier ligt ter inzage bij het O.C.M.W. Oostende, technische dienst, Edith Cavellstraat 15 8400 Oostende tel 059/555.164 fax 059/40.25.65 e-mail:
[email protected] elke werkdag van 9.30 tot 11.30 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : O.C.M.W. Oostende, E. Cavellstraat 15, 8400 oostende E-mail :
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20183 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : O.C.M.W. Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende, België, t.a.v. Jean-Paul Demoor (directeur Facility)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tel. +32 59555164, fax +32 59402565 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : HVAC II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : E. Cavellstraat 54-56 8400 Oostende NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : CopyNieuwbouw administratief gebouw - HVAC II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het toegewezen bedrag van de opdracht (excl. BTW) III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : verklaring op eer III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : verklaring op eer III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : categorie D17 - klasse 2 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : HVAC
29941
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 10/11/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 150,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : te storten op rekening 091-0009270-84 met vermelding E. Cavellstraat 54-56 - HVAC IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/11/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/11/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Raadszaal van het Sociaal Huis (gelijkvloerse verdieping) Edith Cavellstraat 15 8400 Oostende Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671539/2010075902 Het dossier ligt ter inzage bij het O.C.M.W. Oostende, technische dienst, Edith Cavellstraat 15 8400 Oostende tel 059/555.164 fax 059/40.25.65 e-mail:
[email protected] elke werkdag van 9.30 tot 11.30 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : O.C.M.W. Oostende, E. Cavellstraat 15, 8400 oostende E-mail :
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20184 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : O.C.M.W. Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende, België, t.a.v. Jean-Paul Demoor (directeur Facility) Tel. +32 59555164, fax +32 59402565 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
29942
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : elektriciteit II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : E. Cavellstraat 54-56 8400 Oostende NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Nieuwbouw administratief gebouw - elektriciteit II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het toegewezen bedrag van de opdracht (excl. BTW) III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : verklaring op eer III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : verklaring op eer III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : categorie P1 - klasse 2 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : ekektriciteit IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 10/11/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 150,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : te storten op rekening 091-0009270-84 met vermelding E. Cavellstraat 54-56 - elektriciteit IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/11/2010; tijdstip : 10:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/11/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Raadszaal van het Sociaal Huis (gelijkvloerse verdieping) Edith Cavellstraat 15 8400 Oostende Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671539/2010075899 Het dossier ligt ter inzage bij het O.C.M.W. Oostende, technische dienst, Edith Cavellstraat 15 8400 Oostende tel 059/555.164 fax 059/40.25.65 e-mail:
[email protected] elke werkdag van 9.30 tot 11.30 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : O.C.M.W. Oostende, E. Cavellstraat 15, 8400 oostende E-mail :
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20295 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 196 van 09/10/10, blz. 29430, bericht 19876 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : stad Kortrijk, Grote Markt 54 te 8500 Kortrijk. Contactpersoon : De heer Tim Fastré. Tel. : 056 27 85 61; Fax : 056 27 85 09; E-mail :
[email protected]. Beschrijving II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Ontmoetingscentrum de Wervel : uitbreiding na afbraak oude jongensschool en inkomgedeelte - lot 1 : afbraakwerken. Te wijzigen tekst : IV 3.3 Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document De documenten worden opgestuurd/zijn af te halen mits voorafgaande storting van 50,00 EURo (btw inclusief) op rekeningnummer 738-0230647-03 van bvba Maes & Vandelannoote architecten, Burgemeester Nolfstraat 23, 8500 Kortrijk, met vermelding ’MV/09023-1’ + btw-nummer Datum van verzending van de aankondiging : 30/09/2010. (@Ref :00000000/10-3-00I4039)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 20229
29943
II.2.2) Opties : neen. Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Roeselare, Botermarkt 2, 8800 Roeselare, België Tel. 051 26 21 11, fax 051 26 23 29 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.roeselare.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Dienst economie, Botermarkt 2, 8800 Roeselare, België Contactpunt(en) : De heer Werner Van Branteghem Tel. +32 51262337 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Dienst overheidsopdrachten, Botermarkt 2, 8800 Roeselare, België Contactpunt(en) : Mevrouw Nathalie Alleman Tel. +32 51262325, fax +32 51262329 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : huren van kerstverlichting voor 3 kerstperiodes in centrum Roeselare en deelgemeenten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Huur. Belangrijkste plaats van levering : Roeselare en deelgemeenten NUTS-code : BE256 - Arr. Roeselare II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht omvat de huur van kerstverlichting voor het centrum en de deelgemeenten van Roeselare voor 3 kerstperiodes (2010 -2011, 2011-2012, 2012-2013). Het betreft het leveren en plaatsen en wegnemen van de kerstverlichting in het centrum en de deelgemeenten. De aansluiting van de kerstverlichting op het elektriciteitsnet zal niet door het gemeentebestuur van Roeselare gebeuren, de aansluiting gebeurt door de inschrijver. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31500000 - Verlichtingsuitrusting en elektrische lampen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % op deel van de opdracht; zie bestek) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. In toepassing van het koninklijk besluit van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver zijn rsz-attest niet bij zijn offerte te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf digitaal opvragen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Esthetische vormgeving - Weging : 40 2 - Prijs - Weging : 40 3 - Dienst na verkoop - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : INF/056-2010 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 10/11/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek, inschrijvingsbiljet en bijhorende foto’s Het stadsbestuur van Roeselare is belast met de verkoop van alle bescheiden betreffende de hierbij bedoelde aanneming. De stukken worden franco aan huis geleverd, uitsluitend na voorafgaande storting op rekening 091-0177748-73 (IBAN: BE27 0910 1777 4873 BIC: GKCC BE BB) van het stadsbestuur van Roeselare, van de kostprijs van de documenten. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.
29944
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Stadhuis Roeselare, trouwzaal, lokaal 0.03, Botermarkt 2 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20274 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : STAD POPERINGE, Grote Markt 1, 8970 POPERINGE, België, t.a.v. Bart Wemaere (beleidscoördinator Vrije Tijd) Tel. +32 57346670 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Alleenrecht levering van dranken in de gemeentelijke feestzaal Maeke-Blyde te Poperinge II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. NUTS-code : BE253 - Arr. Ieper II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De bestaande overeenkomst ’Alleenrecht leveren dranken MaekeBlydezaal’, Doornstraat 43 te Poperinge, vervalt binnenkort. Het stadsbestuur wenst vanaf 1 november 2010 voor een periode van 3 jaar, eindigend op 31 oktober 2013, een nieuwe overeenkomst af te sluiten met een leverancier aan wie het alleenrecht voor de dranken wordt toegewezen, met dien verstande dat er eenmalig een stilzwijgende verlenging van 3 jaar kan (tot 31 oktober 2016). De leverancier staat in voor de drankvoorraad, de stockopname en de facturatie aan de gebruikers-verenigingen. Bij de inschrijving dient de leverancier op het inschrijvingsformulier de lijst van de dranken te vermelden die door hem geleverd kunnen worden, met opgave van de prijs per drank en de toegekende korting per drank. Het alleenrecht wordt toegewezen na oproep tot mededinging en op basis van de ontvangen inschrijvingen. Alle bepalingen en voorwaarden voor het afsluiten van een overeenkomst voor het alleenrecht levering dranken MaekBlydezaal zijn vervat in het lastenboek, goedgekeurd door de gemeenteraad in zitting van 30 september 2010.
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15000000 - Voeding, dranken, tabak en aanverwante producten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/11/2010; voltooiing : 31/10/2013 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - uittreksel uit het strafregister of evenwaardig document waaruit blijkt niet in staat van faillissement of vereffening te verkeren, geen aangifte van faillissement te hebben gedaan of procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is (te verkrijgen bij rechtbank van koophandel) - attest dat aantoont dat de kandidaat voldoet aan a) zijn verplichtingen inzake de bijdragen voor de sociale zekerheid b) zijn verplichtingen inzake de betalingen van de belastingen en taksen III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een bankverklaring die de financiële en economische draagkracht bewijst III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : het bijvoegen van een ander document (referentielijst) inzake de beroepsbekwaamheid van de inschrijver m.b.t. concessies van drankgelegenheden is een pluspunt Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 19/10/2010; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/10/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : , Raadzaal van het stadhuis, Grote Markt, 1 te Poperinge Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00179821/2010076011 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 20187 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : ing. Sandra Ghislain E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.wenz.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75067 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - waterbouwkundige werken & diensten De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herstellen van trekwegen langs de Boven-Schelde. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : BovenSchelde NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Herstellen van trekwegen langs de Boven-Schelde. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233142 - Herstellen van wegen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
29945
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 17 van het KB. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om de attesten die de niet-uitsluiting bewijzen, op te vragen ongeacht het moment van de procedure voor de toe-wijzing van de opdracht. Voor alle inschrijvers: - Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de betrokkene niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf bepaald in art. 17 § 1 en 2; - Een attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie waaruit blijkt dat de be-trokkene in orde is met de betaling van zijn belastingen (directe belastingen en BTW). Bovendien voor de niet-Belgische inschrijvers: - Een origineel attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het land waar hij gevestigd is, waaruit blijkt dat hij heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdrage voor sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen in art. 17 bis § 2. - Een getuigschrift van niet-faillissement uitgereikt door de bevoegde overheidsin-stantie van het betrokken land. Deze attesten zijn niet ouder dan 3 maanden te rekenen vanaf de datum van de opening van de offertes. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De werken van de door onderhavig bestek geregelde opdracht zijn gerangschikt in de (onder)categorie(ën) in categorie C, en de aanbestedende overheid is van oordeel dat ze tot de klasse klasse 4 behoren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : registratie vereist III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : A B S-16EGGE/10/11-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 32.32 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen bekomen worden tegen contante betaling (cash) van 32,32 euro bij Waterwegen en Zeekanaal NV, afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28, 9000 GENT en Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 WILLEBROEK. De aanbestedingsdocumenten kunnen bekomen worden na overschrijving van de som van 42,00 euro (incl. BTW), op rekeningnr. 435-4528321-53 van Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 WILLEBROEK, met vermelding van besteknr. 16EGGE/10/11.
29946
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De aanbestedingsdocumenten zullen u bezorgd worden na boeking van de overschrijving. De aanbestedingsdocumenten kunnen ook bekomen worden via de website van Waterwegen & Zeekanaal NV onder de rubriek “bestekken” (www.WenZ.be) tegen betaling met kredietkaart (Visa, Mastercard); keuze uit “elektronische versie” of “elektronische en papieren versie”. De samenvattende opmetingsstaat kan ook bekomen worden (na betaling ÓF overschrijving) via e-mail:
[email protected] (tel.: 09-268 02 75). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Gent Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : - uitvoeringstermijn: 4 kalendermaanden VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20189 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : ir. Vera De Vlieger E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.wenz.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75070 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - waterbouwkundige werken & diensten De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Groenonderhoud 2010. District 1: Gent. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Gent NUTS-code : BE234 - Arr. Gent II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Groenonderhoud 2010. District 1: Gent. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77700000 - Diensten in verband met visserij II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont aan dat hij zich niet in één van de gevallen van uitsluiting volgens art. 69 bevindt, door het voorleggen van: Voor alle inschrijvers: - Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de betrokkene niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf bepaald in art. 69 § 1 en 2; - Een attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie waaruit blijkt dat de betrokkene in orde is met de betaling van zijn belastingen (directe belastingen en BTW). Bovendien voor de niet-Belgische inschrijvers: - Een origineel attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het land waar hij gevestigd is, waaruit blijkt dat hij heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdrage voor sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen in art. 69 bis § 2; - Een getuigschrift van niet-faillissement uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het betrokken land. Deze attesten zijn niet ouder dan 3 maanden te rekenen vanaf de datum van de opening van de offertes. Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 69 van het KB. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om de attesten die de niet-uitsluiting bewijzen, op te vragen ongeacht het moment van de procedure voor de toewijzing van de opdracht. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijvers tonen hun financiële en economische draagkracht aan door één of meer van de volgende documenten:
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Een passende bankverklaring of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s; Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende de diensten waarover de opdracht gaat over de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont zijn technische bekwaamheid aan door het voorleggen van: - een lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar (2008, 2009, 2010, geen andere jaren). III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : A B S-16EGGE/10/17-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 17/11/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 18.96 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen bekomen worden tegen contante betaling (cash) van 18,96 euro bij Waterwegen en Zeekanaal NV, afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28, 9000 GENT en Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 WILLEBROEK. De aanbestedingsdocumenten kunnen bekomen worden na overschrijving van de som van 28,64 euro (incl. BTW), op rekeningnr. 435-4528321-53 van Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 WILLEBROEK, met vermelding van besteknr. 16EGGE/10/17. De aanbestedingsdocumenten zullen u bezorgd worden na boeking van de overschrijving. De aanbestedingsdocumenten kunnen ook bekomen worden via de website van Waterwegen & Zeekanaal NV onder de rubriek “bestekken” (www.WenZ.be) tegen betaling met kredietkaart (Visa, Mastercard); keuze uit “elektronische versie” of “elektronische en papieren versie”. De samenvattende opmetingsstaat kan ook bekomen worden (na betaling ÓF overschrijving) via e-mail:
[email protected] (tel.: 09-268 02 75). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/11/2010; tijdstip : 11:00
29947
Plaats : , Gent Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : - uitvoeringstermijn: 1 kalenderjaar VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20191 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Nathalie Devaere E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.wenz.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75073 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - waterbouwkundige werken & diensten De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : District 3: Leie. Verwijderen van drijvend vuil op de bevaarbare waterlopen. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Leie NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : District 3: Leie. Verwijderen van drijvend vuil op de bevaarbare waterlopen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90500000 - Diensten op het gebied van vuilnis en afval II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
29948
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont aan dat hij zich niet in één van de gevallen van uitsluiting volgens art. 69 bevindt, door het voorleggen van: Voor alle inschrijvers: - Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de betrokkene niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf bepaald in art. 69 § 1 en 2; - Een attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie waaruit blijkt dat de betrokkene in orde is met de betaling van zijn belastingen (directe belastingen en BTW). Bovendien voor de niet-Belgische inschrijvers: - Een origineel attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het land waar hij gevestigd is, waaruit blijkt dat hij heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdrage voor sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen in art. 69 bis § 2; - Een getuigschrift van niet-faillissement uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het betrokken land. Deze attesten zijn niet ouder dan 3 maanden te rekenen vanaf de datum van de opening van de offertes. Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 69 van het KB. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om de attesten die de niet-uitsluiting bewijzen, op te vragen ongeacht het moment van de procedure voor de toewijzing van de opdracht. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijvers tonen hun financiële en economische draagkracht aan door één of meer van de volgende documenten: Een passende bankverklaring of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont zijn technische bekwaamheid aan door het voorleggen van: - een lijst van max. 5 referenties van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar (2008, 2009, 2010, geen andere jaren), waaruit de opgebouwde en gehonoreerde expertise moet blijken. In de lijst dient achtereenvolgens vermeld: het jaartal van de uitvoering, de titel, het bedrag, de aanbestedende publiek- of privaat-rechtelijke instanties, de contactpersoon (naam, adres, telefoonnummer) en een bondige beschrijving van de opdracht; - een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de dienstverlener zal beschikken voor de uitvoering van de diensten.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : A B S-16EGGE/10/33-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 18/11/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 15.47 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen bekomen worden tegen contante betaling (cash) van 15,47 euro bij Waterwegen en Zeekanaal NV, afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28, 9000 GENT en Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 WILLEBROEK. De aanbestedingsdocumenten kunnen bekomen worden na overschrijving van de som van 21,52 euro (incl. BTW), op rekeningnr. 435-4528321-53 van Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 WILLEBROEK, met vermelding van besteknr. 16EGGE/10/33. De aanbestedingsdocumenten zullen u bezorgd worden na boeking van de overschrijving. De aanbestedingsdocumenten kunnen ook bekomen worden via de website van Waterwegen & Zeekanaal NV onder de rubriek “bestekken” (www.WenZ.be) tegen betaling met kredietkaart (Visa, Mastercard); keuze uit “elektronische versie” of “elektronische en papieren versie”. De samenvattende opmetingsstaat kan ook bekomen worden (na betaling ÓF overschrijving) via e-mail:
[email protected] (tel.: 09-268 02 75). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Gent Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : - uitvoeringstermijn: 1 kalenderjaar VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 20192 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Nathalie Devaere E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.wenz.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75075 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - waterbouwkundige werken & diensten De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : District 2: Boven-Schelde. Verwijderen van drijvend vuil op de bevaarbare waterlopen. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Boven-Schelde NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : District 2: Boven-Schelde. Verwijderen van drijvend vuil op de bevaarbare waterlopen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90500000 - Diensten op het gebied van vuilnis en afval II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
29949
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont aan dat hij zich niet in één van de gevallen van uitsluiting volgens art. 69 bevindt, door het voorleggen van: Voor alle inschrijvers: - Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de betrokkene niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf bepaald in art. 69 § 1 en 2; - Een attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie waaruit blijkt dat de betrokkene in orde is met de betaling van zijn belastingen (directe belastingen en BTW). Bovendien voor de niet-Belgische inschrijvers: - Een origineel attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het land waar hij gevestigd is, waaruit blijkt dat hij heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdrage voor sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen in art. 69 bis § 2; - Een getuigschrift van niet-faillissement uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het betrokken land. Deze attesten zijn niet ouder dan 3 maanden te rekenen vanaf de datum van de opening van de offertes. Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 69 van het KB. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om de attesten die de niet-uitsluiting bewijzen, op te vragen ongeacht het moment van de procedure voor de toewijzing van de opdracht. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijvers tonen hun financiële en economische draagkracht aan door één of meer van de volgende documenten: Een passende bankverklaring of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont zijn technische bekwaamheid aan door het voorleggen van: - een lijst van max. 5 referenties van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar (2008, 2009, 2010, geen andere jaren), waaruit de opgebouwde en gehonoreerde expertise moet blijken. In de lijst dient achtereenvolgens vermeld: het jaartal van de uitvoering, de titel, het bedrag, de aanbestedende publiek- of privaat-rechtelijke instanties, de contactpersoon (naam, adres, telefoonnummer) en een bondige beschrijving van de opdracht; - een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de dienstverlener zal beschikken voor de uitvoering van de diensten. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
29950
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : A B S-16EGGE/10/32-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/11/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 15.47 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen bekomen worden tegen contante betaling (cash) van 15,47 euro bij Waterwegen en Zeekanaal NV, afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28, 9000 GENT en Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 WILLEBROEK. De aanbestedingsdocumenten kunnen bekomen worden na overschrijving van de som van 21,52 euro (incl. BTW), op rekeningnr. 435-4528321-53 van Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 WILLEBROEK, met vermelding van besteknr. 16EGGE/10/32. De aanbestedingsdocumenten zullen u bezorgd worden na boeking van de overschrijving. De aanbestedingsdocumenten kunnen ook bekomen worden via de website van Waterwegen & Zeekanaal NV onder de rubriek “bestekken” (www.WenZ.be) tegen betaling met kredietkaart (Visa, Mastercard); keuze uit “elektronische versie” of “elektronische en papieren versie”. De samenvattende opmetingsstaat kan ook bekomen worden (na betaling ÓF overschrijving) via e-mail:
[email protected] (tel.: 09-268 02 75). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 19/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Gent Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : - uitvoeringstermijn: 1 kalenderjaar VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20193 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Nathalie Devaere E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.wenz.be
Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75080 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - waterbouwkundige werken & diensten De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : District 4: Dender & Moervaart. Verwijderen van drijvend vuil op de bevaarbare waterlopen. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Dender & Moervaart NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : District 4: Dender & Moervaart. Verwijderen van drijvend vuil op de bevaarbare waterlopen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90500000 - Diensten op het gebied van vuilnis en afval II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont aan dat hij zich niet in één van de gevallen van uitsluiting volgens art. 69 bevindt, door het voorleggen van: Voor alle inschrijvers: - Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de betrokkene niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf bepaald in art. 69 § 1 en 2;
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- Een attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie waaruit blijkt dat de betrokkene in orde is met de betaling van zijn belastingen (directe belastingen en BTW). Bovendien voor de niet-Belgische inschrijvers: - Een origineel attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het land waar hij gevestigd is, waaruit blijkt dat hij heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdrage voor sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen in art. 69 bis § 2; - Een getuigschrift van niet-faillissement uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het betrokken land. Deze attesten zijn niet ouder dan 3 maanden te rekenen vanaf de datum van de opening van de offertes. Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 69 van het KB. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om de attesten die de niet-uitsluiting bewijzen, op te vragen ongeacht het moment van de procedure voor de toewijzing van de opdracht. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijvers tonen hun financiële en economische draagkracht aan door één of meer van de volgende documenten: Een passende bankverklaring of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont zijn technische bekwaamheid aan door het voorleggen van: - een lijst van max. 5 referenties van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar (2008, 2009, 2010, geen andere jaren), waaruit de opgebouwde en gehonoreerde expertise moet blijken. In de lijst dient achtereenvolgens vermeld: het jaartal van de uitvoering, de titel, het bedrag, de aanbestedende publiek- of privaat-rechtelijke instanties, de contactpersoon (naam, adres, telefoonnummer) en een bondige beschrijving van de opdracht; - een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de dienstverlener zal beschikken voor de uitvoering van de diensten. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : A B S-16EGGE/10/34-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/11/2010; tijdstip : 11:00
29951
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 15.47 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen bekomen worden tegen contante betaling (cash) van 15,47 euro bij Waterwegen en Zeekanaal NV, afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28, 9000 GENT en Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 WILLEBROEK. De aanbestedingsdocumenten kunnen bekomen worden na overschrijving van de som van 21,52 euro (incl. BTW), op rekeningnr. 435-4528321-53 van Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 WILLEBROEK, met vermelding van besteknr. 16EGGE/10/34. De aanbestedingsdocumenten zullen u bezorgd worden na boeking van de overschrijving. De aanbestedingsdocumenten kunnen ook bekomen worden via de website van Waterwegen & Zeekanaal NV onder de rubriek “bestekken” (www.WenZ.be) tegen betaling met kredietkaart (Visa, Mastercard); keuze uit “elektronische versie” of “elektronische en papieren versie”. De samenvattende opmetingsstaat kan ook bekomen worden (na betaling ÓF overschrijving) via e-mail:
[email protected] (tel.: 09-268 02 75). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 23/11/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 23/11/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Gent Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : - uitvoeringstermijn: 1 kalenderjaar VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 06/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20214 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Universiteit Gent, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : De heer Manik Peferoen Tel. +32 92647875, fax +32 92643596 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.ugent.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
29952
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Publiekrechtelijke instelling. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Labo Magnel: herinrichting tbv vakgroepen IR04 en IR14 - Verhuis machines II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Belangrijkste plaats van dienstverlening : F.I. 60.04 - 904 (Laboratorium Magnel voor Betononderzoek) NUTS-code : BE234 - Arr. Gent II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Deze werken omvatten volgende posten, uit te voeren in verschillende fasen 1) Demontage, verhuis en montage van toestellen uit het Technicum, blok 2 en 4, Sint-Pietersnieuw-straat 41 9000 Gent naar Laboratorium Magnel, Technologiepark Zwijnaarde 904 9052 Zwijnaarde 2) Tijdelijke verhuis van toestellen in Labo Magnel uit atelier 100.039/040 naar een af te spreken locatie binnen het gebouw 3) Terugplaatsing van bovenvermelde toestellen en toestellen uit het Technicum in lokaal 100.040 na uitvoering betonvloer. 4) Tijdelijke verhuis van toestellen uit atelier 100.036/038 naar een af te spreken locatie binnen het gebouw 5) Terugplaatsing van de toestellen en toestellen uit het Technicum in lokaal 100.036/038 na uitvoering betonwerken 6) demontage verhuis en montage toestellen uit lasatelier Denys in Wondelgem 7) afvoer afgekeurde toestellen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 98392000 - Verhuizingsdiensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : DIENSTEN Uitsluitingsgronden: Artikelen 69 en 69bis KB 8 januari 1996 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : -
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : DIENSTEN Selectiecriteria 1) De lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, met vermelding van bedrag en datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. 2) Minimum twee referenties moeten worden gestaafd door certificaten : a) voor diensten aan een overheid : de certificaten moeten door de bevoegde overheid zijn opgesteld of goedgekeurd. b) voor diensten aan privaatrechtelijke personen : de certificaten moeten worden opgesteld door deze personen, of bij ontstentenis door een verklaring van de dienstverlener. Op verzoek moeten bijkomend opgegeven referenties gestaafd worden door de hierboven vermelde certificaten. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : A/00845/10 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek, plannen, inschrijvingsbiljet, veiligheid- en gezondheidsplan Het bestek is te verkrijgen (1) door afhaling in lokaal 27.14.120-002 van de Universiteit Gent, Directie Gebouwen en Facilitair Beheer, Nieuw Rectoraat, SintPietersnieuwstraat 25 te Gent, tweede verdieping mits contante betaling van bovenvermeld bedrag in speciën of met een gekruiste cheque op naam van ″Universiteitsvermogen - Ontvangsten″. (2) Door het toesturen van een gekruiste cheque op naam van ″Universiteitsvermogen - Ontvangsten″ naar bovenvermeld adres, met vermelding van het referentienummer van het dossier. Aankoop van het bestek via overschrijving is niet mogelijk. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 22/11/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/11/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Universiteit Gent, Universiteitsforum, Sint - Pietersnieuwstraat 35 te Gent, COMMISSIEZAAL Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : L. WILLEMS, Voorzitter N. VAN NIEUWENHUYSE, Secretaris M. PEFEROEN, Bijzitter Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
29953
Melle NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : AR-9090-10-008 Het uitvoeren van wegenis- en rioleringswerken in de Merelbekestraat, Mellestraat en K. Mercierlaan op het grondgebied van de gemeente Melle. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45231300 - Bouwen van pijpleidingen voor water en afvalwater II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
N. 20291 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : TMVW, Stropkaai 14, 9000 Gent, België, t.a.v. Divisie Aankoop Tel. +32 92400211, fax +32 92400353 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.tmvw.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : studiegroep Irtas, P. Van Raemdonckstraat 15, 9120 Beveren, België, t.a.v. mevr. Els Buytaert Tel. +32 37805406 Internetadres : http://De aanbestedingsdocumenten zijn te verkrijgen bij contante betaling of na voorafgaandelijke overschrijving op bankrekeningnr. 418 8051751 24 van studiegroep Irtas bvba met vermelding Melle - Wegenis- en rioleringswerken Merelbekestraat, Mellestraat en K. Mercierlaan en btw-nr van de aanvrager voor de prijs van 120,00 EUR Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Water. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : AR-9090-10-008 Het uitvoeren van wegenis- en rioleringswerken in de Merelbekestraat, Mellestraat en K. Mercierlaan op het grondgebied van de gemeente Melle. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Erkenning C, Geraamde klasse: 5 De klasse dient overeen te stemmen met het totaalbedrag van de ingediende offerte. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AR-9090-10-008
29954
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 27/10/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 120 EUR IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 28/10/2010 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00686811/2010075390 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20303 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Dienst Financiële Planning, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 GENT, België Contactpunt(en) : Van der Jeugt Koen Tel. +32 92667796, fax +32 92667729 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.gent.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=74868 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Stad Gent, Botermarkt 1, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : College van Burgemeester en Schepenen I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leningen ter financiering van het bestuur in 2011 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66113000 - Kredietverlening II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Lening op 5 jaar (2008) 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66113000 - Kredietverlening 3) Hoeveelheid of omvang : 1.086.735, 60 euro Perceel nr. : 2 Titel : Lening op 10 jaar (2008) 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66113000 - Kredietverlening 3) Hoeveelheid of omvang : 489.981,67 euro Perceel nr. : 3 Titel : Lening op 15 jaar (2008) 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66113000 - Kredietverlening 3) Hoeveelheid of omvang : 4.208.339,39 euro Perceel nr. : 4 Titel : Lening op 20 jaar (2008) 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66113000 - Kredietverlening 3) Hoeveelheid of omvang : 7.786.968,17 euro
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Perceel nr. : 5 Titel : Lening op 5 jaar 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66113000 - Kredietverlening 3) Hoeveelheid of omvang : 2.597.000 euro
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leningen ter financiering van het bestuur in 2011 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 6
Perceel nr. : 6 Titel : Lening op 10 jaar 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66113000 - Kredietverlening 3) Hoeveelheid of omvang :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
9.398.000 euro Perceel nr. : 7 Titel : Lening op 15 jaar 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66113000 - Kredietverlening 3) Hoeveelheid of omvang : 4.085.000 euro Perceel nr. : 8 Titel : Lening op 20 jaar 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66113000 - Kredietverlening 3) Hoeveelheid of omvang : 55.349.000 euro Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - RSZ-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van art. 69 bis, §§ 1 en 2 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 Verplichte uitsluitingsgronden van artikel 69 § 1 en 2: zie bestek. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Fin.-Kasds 10/02-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Vooraankondiging : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 121-183872 van 25/06/2010 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 01/12/2010
29955
Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 02/12/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 75 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 02/12/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent, België Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : De documenten zijn gratis te bekomen. Voorwaarden voor verkrijging : per e-mail te sturen aan
[email protected]. De persoon bij wie inlichtingen van inhoudelijke en technische aard kan verkregen worden is : - de heer Koen Van der Jeugt, adjunct van de directie, Dienst Financiële Planning, (tel. 09 266 77 96; e-mail :
[email protected]). Het bestek ligt ter inzage op het hierna vermelde adres van 9 uur tot 12 uur en van 14 uur tot 17 uur, elke werkdag, uitgezonderd ’s zaterdags. Departement Financiën, Administratief Centrum, 5de verdieping (lokaal 519), Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 07/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 50321 Free text Naam en adres van de aanbestedende overheid : Havenbedrijf Gent agh, t.a.v. Dirk Vernaeve, John Kennedylaan 32, 9042 Gent, tel. + 32 (0)9 251 05 50, fax + 32 (0)9 251 60 62. E-mail :
[email protected] Internetadres : http ://portofghent.be Beschrijving/voorwerp van de opdracht : oproep tot kandidaatstelling. Het Havenbedrijf Gent agh zal overgaan tot het verlenen van een concessie voor het verhalen, verplaatsen of verleggen van zeeschepen en de bijkomende sleepbootassistentie bij vertrek of aankomst van zeeschepen in het Gentse havengebied. De concessie zal worden toegekend en uitgevoerd op basis van de voorwaarden en modaliteiten zoals omschreven in het document « Concessie om te slepen in de haven van Gent (in de havendokken en op het gedeelte van het zeekanaal dat gelegen is in het Gentse havengebied), 1 januari 2011 tot en met 31 december 2013. Het hoger genoemde document beschrijft eveneens de modaliteiten voor het indienen van een offerte. Geïnteresseerden kunnen tot 22 oktober 2010, met het oog op het indienen van een offerte, het document aanvragen, door een schrijven te richten aan het Havenbedrijf Gent agh, t.a.v. Kapt. D. Vernaeve, havenkapitein-commandant, John Kennedylaan 32, 9042 Gent, fax + 32 (0)9 251 60 62.
29956
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] De documenten zullen vanaf voorvermelde datum aan de kandidaten worden opgestuurd. Voor verdere inlichtingen in verband met de toekenning en/of uitvoering van deze concessie kan u terecht bij Kapt. D. Vernaeve. Datum van verzending van dit bericht : 6 oktober 2010.
N. 20306 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Eandis cvba, Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle, België Contactpunt(en) : Van Laethem Elke, t.a.v. Van Laethem Elke Tel. +32 92634678, fax +32 92634748 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=74162 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Productie, vervoer en distributie van gas en warmte. - Elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : OV-borden en aansluitkastjes II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Levering van OV-borden en aansluitkastjes II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31211000 - Panelen en zekeringkasten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : OV-Verdeelborden 1) Korte beschrijving : Levering van OV-Verdeelborden 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31211100 - Verdeelpanelen
4) Afwijkende duur van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Perceel nr. : 2 Titel : Aansluitkastjes OV groot model 1) Korte beschrijving : Levering van aansluitkastjes OV groot model 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31211000 - Panelen en zekeringkasten 4) Afwijkende duur van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Perceel nr. : 3 Titel : Aansluitkastjes feestverlichting 1) Korte beschrijving : Leveren van aansluitkastjes feestverlichting 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31211000 - Panelen en zekeringkasten 4) Afwijkende duur van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Perceel nr. : 4 Titel : Aansluitkastjes OV extra klein model 1) Korte beschrijving : Leveren van aansluitkastjes OV extra klein model 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31211000 - Panelen en zekeringkasten 4) Afwijkende duur van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Perceel nr. : 5 Titel : Aansluitkastjes OV klein model 1) Korte beschrijving : Levering van aansluitkastjes OV klein model 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31211000 - Panelen en zekeringkasten 4) Afwijkende duur van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Perceel nr. : 6 Titel : Aardstel en aansluitklem OV 1) Korte beschrijving : Levering van aardstel en aansluitklem OV 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31211000 - Panelen en zekeringkasten 4) Afwijkende duur van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Voor deze aanbesteding moet de kandidaat zijn aanvraag tot deelneming indienen aan de hand van een dossier dat de hiernavolgende documenten bevat: 1 Identificatie van de kandidaat: 1.1) naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, telefax, enz.); 1.2) volledige coördinaten van filialen/agentschappen die in België gevestigd zijn en die betrokken zijn bij deze opdracht; 1.3) juridische vorm, datum van oprichting; 1.4) inschrijvingsnummer in het handelsregister (of gelijkwaardig); 1.5) inschrijvingsnummer BTW; 1.6) inschrijvingsnummer voor sociale zekerheid; 2 Vertegenwoordiging en relaties in het kader van deze gunning: volledige coördinaten van de Directie; naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, telefax,enz.) van de unieke gesprekspartner, die instaat voor de relaties met de betrokken intercommunales; 3 Een organogram dat de structuur en de bezetting van de onderneming weergeeft: (met vermelding of het personeel met een contract voor onbepaalde duur of met een tijdelijk contract tewerkgesteld is), voor de kandidaat en de fabrikant(en); Indien de kandidaat niet de fabrikant is, moet iedere partij alle vragen beantwoorden. De precieze aard en de stabiliteit van de band tussen de leverancier en de fabrikant(en) van de product(en) dient hierbij nader gespecificeerd te worden (met name de reikwijdte van de band, zijn exclusief karakter, zijn tijdsduur en het toegepast wettelijk stelsel). Elk punt dient beantwoord te worden (desgevallend ″niet van toepassing″ vermelden), een niet beantwoord punt wordt beschouwd als een ontbrekend element. Al deze documenten dienen aan de volgende formele eisen te voldoen: geklasseerd worden in een map, voorzien van genummerde inlegbladen die telkens een rubriek van de hierboven vermelde structuur hernemen. Elk inlegblad moet twee rubrieken bevatten: - één voor de kandidaat en één voor de fabrikant(en). Elke andere voorstellingswijze zal leiden tot een verwerping van de aanvraag tot deelneming van de kandidaat; geleverd worden op het onder punt I.1 vermelde adres, vóór de in punt IV.3.4 vermelde datum en uur, in ruil voor een ontvangstbewijs (met datum en uur van ontvangst); elke andere vorm van verzending (vb. per telefax of naar een ander adres, enz.) zal leiden tot een verwerping van de aanvraag tot deelneming van de kandidaat. Indien de ontvangst niet tijdig gebeurt, zal een uitzondering gemaakt worden indien de kandidaat kan bewijzen dat het dossier minstens 48 uren vóór de ontvangst voorzien werd van een poststempel. Een kandidaat kan slechts geselecteerd worden indien ALLE onder III.2 vernoemde documenten overeenkomstig de specificaties afgeleverd worden; deze zullen in het Nederlands geschreven of vertaald worden. Voor de officiële documenten die niet in het Nederlands afgeleverd kunnen worden, zal een Nederlandse vertaling bijgevoegd worden. In geval van geschil, primeert de vertaling voor de aanbestedendeoverheid. 4 Juridische situatie - vereiste bewijsstukken: Attesten afgeleverd door de bevoegde overheden en met betrekking tot de:
29957
4.1) de bijdrage voor Sociale Zekerheid, van maximum het voorlaatste vervallen kwartaal; 4.2) de BTW; 4.3) de belasting; Deze voorwaarden zijn verplicht voor de Belgische kandidaten en fabrikanten. Buitenlandse kandidaten of fabrikanten dienen gelijkwaardige documenten aan te leveren. De kandidaat en de fabrikant(en) levert (leveren) het bewijs dat: 4.4) hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; - hij geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is of het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 4.5) hij niet veroordeeld is geweest, bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal aantast; 4.6) hij zich niet in belangrijke mate schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van de gevraagde inlichtingen; 4.7) hij bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fouten heeft begaan. Worden aanvaard als bewijs: een extract van het document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst. Wanneer een dergelijk document of getuigschrift, met betrekking tot de hierboven vermelde punten 4.5-4.6-4.7, niet wordt uitgereikt in het betrokken land, dan kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene voor een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris van het land van oorsprong of herkomst. Wordt in elk stadium van de gunningsprocedure uitgesloten van de toegang ertoe, de kandidaat die bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan waarvan de aanbestedende overheid kennis heeft, veroordeeld is voor : 4.8) deelname aan een criminele organisatie als bedoeld in artikel 324 bis van het Strafwetboek; 4.9) omkoping als bedoeld in artikel 246 van het Strafwetboek; 4.10) fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap, goedgekeurd door de wet van 17 februari 2002; 4.11) witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme. Alle documenten die deel uitmaken van uw kandidatuurstelling, dienen per brief of bode overgemaakt te worden, geperforeerd en in dezelfde volgorde, zoals hierboven opgesomd, gerangschikt te worden en in een omslag afgeleverd te worden op het onder punt I.1 vermelde adres, ter attentie van de contactpersoon vermeld onder punt I.1. Elke andere vorm van verzending zal leiden tot een verwerping van de aanvraag tot deelneming van de kandidaat. Indien de ontvangst niet tijdig gebeurt, zal een uitzondering gemaakt worden indien de kandidaat kan bewijzen dat de omslag met het dossier van kandidatuurstelling ten laatste 4 dagen voor de dag vastgesteld voor de ontvangst van de kandidatuurstelling, bij de post werd afgegeven als aangetekende zending. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure.
29958
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Eandis-EAN10 AL069-F05_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Periodieke indicatieve aankondiging : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 90-135332 van 07/05/2010 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 15/11/2010; tijdstip : 12:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Door in te schrijven op deze Aankondiging van Opdracht verklaart de inschrijver zich impliciet akkoord om de verdere procedure elektronisch, in overeenkomst met de bepalingen van de wetswijziging dd 29/09/2009 en de aanvullende bepalingen hierbij, te behandelen. Vanaf de selectie van de kandidaten zal de procedure verder gezet worden door gebruik te maken van het e-tendering platform van Bravosolution. Het gebruik van dit platform is gratis en heeft tot doel de administratieve afhandeling te vereenvoudigen. Zowel de inschrijver als de opdrachtgever aanvaarden dat de op dit platform ter beschikking gestelde documenten in hoofdzaak geraadpleegd en gebruikt worden in het verder verloop van de bedoelde overheidsopdracht. Zij verklaren beide dat ze gebonden zijn en zullen zijn door, en rechten zullen ontlenen uit, de informatie die zij op die manier uitwisselen, zelfs indien de gegevensuitwisseling niet zou beantwoorden aan de bepalingen van art. 66 ter van het KB van 10-01-1996 over de overheidsopdrachten in de nutssectoren. Zij zullen zich niet beroepen op het desgevallend ontbreken van gecertificeerde handtekeningen of andere beveiligingsvereisten, en zullen dergelijke aspecten niet aanhalen als vormgebrek voor het betwisten van het verloop van de overheidsopdracht. Zowel de inschrijver als de opdrachtgever aanvaarden en erkennen dat alle informatie die ze via het E-tendering platform uitwisselen en waaraan hun (login)naam is gekoppeld, rechtsgeldig ondertekend is door het inloggen op het platform via unieke login en paswoord. Rechten en plichten van de opdrachtgever : 1. De opdrachtgever verbindt zich ertoe om het lastenboek ter beschikking te stellen op het E-tendering platform, en te handelen op basis van de instructies die in dit lastenboek vermeld staan. Hij is gehouden aan de bepalingen van dit lastenboek.
2. De opdrachtgever verbindt zich ertoe om de offerte die door de contractant op het E-tendering platform wordt geplaatst niet te kunnen openen voor het tijdstip dat in het E-tendering platform werd opgegeven voor de opening van de offertes, conform de bepalingen van het lastenboek. 3. De opdrachtgever behoudt het recht om over elke offerte die door hem geopend wordt, nog onderhandelingen aan te knopen met de contractant, door wie deze offerte op het E-tendering platform werd geplaatst. Rechten en plichten van de inschrijver : 1. De inschrijver verbindt zich ertoe om, indien hij een offerte wenst in te dienen, een elektronische offerte te plaatsen op het E-tendering platform voor het tijdstip dat in het lastenboek voorzien als sluiting van het indienen van offertes. Indien hij geen offerte heeft geplaatst voor de sluiting, wordt hij verondersteld geen offerte te willen indienen. Behoudens in het geval van de in deze overeenkomst voorziene noodprocedures, zal hij zich in geen geval kunnen beroepen op technische incidenten indien zijn offerte te laat zou worden ingediend. 2. Indien de contractant een offerte heeft geplaatst op het E-tendering platform, kan hij deze offerte vrijelijk wijzigen tot aan het tijdstip voor de sluiting. Hij is gebonden door de inhoud van de offerte, die op het tijdstip van de sluiting aanwezig is op het E-tendering platform. Na de inschrijving zullen de weerhouden kandidaten door tussenkomst van de opdrachtgever per e-mail een handleiding ontvangen omtrent het gebruik van het E-tendering platform. Bij problemen kan steeds contact opgenomen worden met de Beneluxhelpdesk van Bravosolution op het helpdesknummer: 0031 681 287 922. De weerhouden kandidaten zullen door de beheerder van het E-tendering platform uitgenodigd worden om zich te registreren als gebruiker. Van zodra de opdrachtgever het E-lastenboek ter beschikking zal gesteld hebben op het E-tendering platform, zal de contractant automatisch hiervan op de hoogte gesteld worden door de beheerder van het platform, door verzending van een e-mail bericht naar de door de contractant opgegeven elektronische postbus. Op dat moment zal hij uitgenodigd worden een E-offerte te plaatsen op het E-tendering platform. Noodprocedures 1. Quid bij uitval van Bravosolution ° verantwoordelijkheid van Eandis, zonder dat de kandidaten hier enige schade door kunnen vorderen ° e-procedure staken en procedure op papier starten. 2. Quid bij uitval van internet bij kandidaat ° verantwoordelijkheid ligt bij kandidaat ° e-procedure loopt gewoon verder (kandidaat moet bewijzen dat het niet zijn internet is dat uitvalt) OF een kandidaat verliest internetconnectie = overschakelen op papieren procedure. 3. Quid bij uitval van internet bij Eandis ° verantwoordelijkheid ligt bij Eandis, zonder dat de kandidaten hier enige schade door kunnen vorderen ° e-procedure wordt gewoon stopgezet en papieren procedure gestart. 4. Bepaling van aansprakelijkheden ° Eandis kan op geen enkele manier aansprakelijk worden gesteld door het ter beschikking stellen en gebruik van het E-tendering platform. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 07/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20236 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : gemeente Beveren, Stationsstraat 2, 9120 Beveren, België Contactpunt(en) : De heer Dirk Weyn
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
29959
Tel. +32 37501736, fax 03 750 15 24 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.beveren.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
Gemeentelijk Technisch Instituut, Europalaan 1, 9120 Beveren, België Contactpunt(en) : De heer Harry Van Hove Tel. +32 37501939, fax +32 37753991 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Afdeling IV. Procedure
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aankoop van een CNC-bewerkingscenter met toebehoren voor het GTI II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Gemeentelijk Technisch Instituut NUTS-code : BE236 - Arr. Sint-Niklaas II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Voor de oprichting van een 7e jaar ’industriële houtbewerking’ dient de werkplaatsuitrusting aangevuld te worden met een universeel industrieel CNC-bewerkingscenter. De investering in deze moderne machine betekent voor deze nieuwe opleiding een zeer belangrijke meerwaarde. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 42900000 - Diverse machines voor algemeen en specifiek gebruik II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : projectcode 4110001 - 2010/1819 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/11/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/11/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , gemeentehuis Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20244 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : gemeente Beveren, Stationsstraat 2, 9120 Beveren, België Contactpunt(en) : De heer Guido De Bock Tel. +32 37501733, fax +32 37501524 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.beveren.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
29960
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aanstelling als ontwerper voor het heraanleggen van de Klapperstraat (deel), Bijlstraat, P. Steenssensstraat (deel), O.L. Vrouwstraat, Vogelzang, Eximius Van de Veldelaan (deel) en Meerminnendam II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 NUTS-code : BE236 - Arr. Sint-Niklaas II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanstelling van een ontwerper voor de wegen- en rioleringswerken aan Klapperstraat (deel), Vogelenzang, Ex. Van de Veldelaan (deel), O.L.Vrouwstraat, Bijlstraat, P. Steenssensstraat, Meerminnendam (deel) en het heraanleggen van kruispunten in de Lindenlaan (2) en Klapperstraat (1). II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71222000 - Diensten door architectenbureaus voor buitenvoorzieningen Bijkomende opdracht : 71322500 - Technische ontwerpen van verkeersinstallaties II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (een forfaitaire borgtocht van EUR 11.000,00) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Uittreksel uit het strafregister of evenwaardig document waaruit blijkt dat de inschrijver: - niet veroordeeld is geweest voor deelname aan criminele organisaties, omkoping, fraude of witwassen; - niet in staat van faillissement of vereffening verkeert; - geen aangifte van faillissement heeft gedaan of geen procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen hem; - niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast.
* Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, tot en met diegene die slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal vóór de uiterste datum voor de ontvangst van de aanvragen tot deelneming of voor de ontvangst van de offertes, overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van de btw overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Inhoudelijke waarde van de offerte - Weging : 50 2 - De prijs met de daaraan gekoppelde dienstverlening - uitgedrukt als eventuele korting op de van toepassing zijnde ereloonbarema’s - Weging : 50 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/1806 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek De aanbestedingsdocumenten kunnen gratis worden verkregen bij de gemeente Beveren, dienst aankopen & aanbestedingen, tel. 03 750 17 33, e-mail:
[email protected] IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 1/12/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 1/12/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , gemeentehuis, Stationsstraat 2 te 9120 Beveren Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Inzage: bij de gemeente Beveren, dienst aankopen & aanbestedingen, Guido De Bock VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20249 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Oudenaarde, Tussenmuren 17, 9700 Oudenaarde, België Contactpunt(en) : De heer John Veys Tel. +32 55335136, fax +32 55335188 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.oudenaarde.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : TV ABSCIS - PROVOOST, JB De Ghellincklaan 2, 9051 GENT, België Contactpunt(en) : De heer Norbert Provoost Tel. 09/244.60.20, fax 09/244.60.29 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : TV ABSCIS - PROVOOST, JB De Ghellincklaan 2, 9051 GENT, België Contactpunt(en) : De heer Norbert Provoost Tel. 09/244.60.20, fax 09/244.60.29 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Liedtspark - herstel Ravelijn ( restant Vaubanversterking ) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Parkstraat NUTS-code : BE235 - Arr. Oudenaarde II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Lot 1 van het herstellen van de historische Ravelijn ( restant Vaubanvesting ) in het Liedtspark te Oudenaarde : aanleg
29961
fiets- en voetgangersverbinding tussen Liedtspark en Gevaertsdreef, aanleg van een parking van 20 wagens, uitgraven van de gedempte omwalling met plaatsen van oeververdedigingen, bouwen van brug en kunstwerken, rooien van bomen en onderbeplanting, nieuwe beplantingswerken en rioleringswerken. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77313000 - Parkonderhoud II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 100 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); Aanvullende borgtocht 1 (10 % op deel van de opdracht; zie bestek); Aanvullende borgtocht 2 (20 % op deel van de opdracht; zie bestek) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 17 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste 3 jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt, waarover de aannemer zal beschikken voor de uitvoering van het werk. Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: C (Wegenbouwkundige werken) , Klasse 4 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : W14182009
29962
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/11/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 80 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen Verzendkosten : EUR 7,00 Dossier is te bekomen bij TV ABCIS-PROVOOST J-B De Ghellincklaan 2 te 9051 Sint-Denijs-Westrem na storting op rekeningnummer 737-0252488-40 met de verplichte vermelding : 749Baanbestedingsdossier Liedtspark + verzenden of afhalen IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 19/11/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/11/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , ACM vergaderzaal 2de verdiep, Tussenmuren 17 te 9700 OUDENAARDE Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20216 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Merelbeke, Hundelgemsesteenweg 353, 9820 Merelbeke, België Contactpunt(en) : Mevrouw Fabienne Lagaert Tel. +32 92103262, fax +32 92103259 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.merelbeke.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Afsluiten van een collectieve hospitalisatieverzekering voor het personeel van Merelbeke II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 6 Belangrijkste plaats van dienstverlening : gemeentebestuur Merelbeke NUTS-code : BE234 - Arr. Gent II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Afsluiten van een collectieve hospitalisatieverzekering voor het personeel van Merelbeke II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66500000 - Diensten op het gebied van verzekeringen en pensioenen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % op deel van de opdracht; zie bestek) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. * Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. * De volmacht van een gevolmachtigde ondertekenaar van de inschrijving, die blijkt uit de akte statuten van de inschrijvende vennootschap of uit een kopie van deze statuten gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad. * De kandidaat zal zich niet bevinden in één van de situaties vermeld in art. 60, 1° tot en met 7° van voormeld KB. De nodige bewijsstukken of verklaring onder ede in dit verband dienen bij de kandidatuurstelling gevoegd. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * De financiële en economische draagkracht van de kandidaat zal beoordeeld worden aan de hand van: - een maximaal zes maand oud attest uitgereikt door CBFA waarop de toelating vermeld wordt voor het aanbieden van hospitalisatieverzekeringen; - de laatste 2 jaarrekeningen van de onderneming
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * minimum 5 referenties van de laatste 5 jaar met betrekking tot collectieve contracten van hospitalisatieverzekering voor personeelsleden, met een minimum aantal personeelsleden van 1000 per contract, met vermedling van datum, contactpersoon en telefoonnummer en voor welke publiek- of privaatrechterlijke instanties ze bestemd waren. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 70 2 - Dienstverlening - Weging : 30 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 201092 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 8/11/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/11/2010; tijdstip : 09:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/11/2010; tijdstip : 09:00 Plaats : , vergaderzaal ″Schelderode″ - lokaal 115, Hundelgemsesteenweg 353 te 9820 Merelbeke Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
29963
N. 20239 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Merelbeke, Hundelgemsesteenweg 353, 9820 Merelbeke, België Contactpunt(en) : Mevrouw Helga Breydels Tel. +32 92103263, fax +32 92103259 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.merelbeke.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren van brandstof voor voertuigen door middel van magnetische tankkaarten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : tankstation Merelbeke NUTS-code : BE234 - Arr. Gent II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren van brandstof voor voertuigen door middel van magnetische tankkaarten II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09100000 - Brandstoffen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 1/1/2011; voltooiing : 31/12/2011 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
29964
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. * Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie technische bepalingen - paragraaf III.2 De bewijsstukken die nodig zijn om de gunningscriteria te beoordelen III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Korting - Weging : 60 2 - Afstand tot tankstation - Weging : 10 3 - Aantal tankstations op het grondgebied Merelbeke - Weging : 10 4 - Duidelijke facturen - Weging : 10 5 - Overzicht/grafieken - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 201089 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 8/11/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/11/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/11/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , vergaderzaal ″Munte″ - lokaal 118A, Hundelgemsesteenweg 353 te 9820 Merelbeke Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Dieter Van Durme Fabienne Lagaert Johan Van Den Bulcke Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 20257 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 195 van 07/10/10, blz. 29185, bericht 19719 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Aalter, EURpalaan 22 te 9880 Aalter. Contactpersoon : De heer Steven Cocquyt. Tel. : 09 325 22 39; Fax : 09 325 22 40; E-mail :
[email protected]. Beschrijving II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Ruimen van rioolontvangers/kolken en verwerking slib. Te wijzigen tekst : Afdeling IV. Procedure IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 8/11/2010; tijdstip : 10 :00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 12,5 EUR PRIJS MOET 25,00 EUR ZIJN! Datum van verzending van de aankondiging : 07/10/2010. (@Ref :00000000/10-3-0028010)
N. 20225 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Evergem, Fortune De Kokerlaan 11, 9940 Evergem, België Contactpunt(en) : Mevrouw Marianne Boes Tel. +32 92160532, fax +32 92537489 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.evergem.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : AWP Engineering, Weststraat 118, 9950 Waarschoot, België Contactpunt(en) : De heer Arthur Standaert Tel. +32 93771316, fax +32 93776751 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : AWP Engineering, Weststraat 118, 9950 Waarschoot, België Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Wegenis-en rioleringswerken SchepenhuisstraatOmmegangstraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Schepenhuisstraat-Ommegangstraat NUTS-code : BE234 - Arr. Gent II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Wegenis-en rioleringswerken SchepenhuisstraatOmmegangstraat II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233120 - Wegenbouwwerken II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.3) Vakbekwaamheid : Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: C (Wegenbouwkundige werken) , Klasse 4 C1 (Gewone rioleringswerken) , Klasse 4
29965
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : B/2010/176 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 15/11/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 266 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en aanvullende documenten Het bijzonder bestek en bijhorende docmenten zijn verkrijgbaar door voorafgaandelijke storting van EUR 266,00, inclusief B.T.W. 21 %, op bankrekening nr.961-1992334-46 van het Studiebureau AWP Engineering, Weststraat 118 te 9950 Waarschoot IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/11/2010; tijdstip : 11:30 Plaats : , gemeentehuis Evergem Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/10/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. − Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME
29966
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 12.10.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS