BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge. BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad

BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge

BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt

88e JAARGANG

N.

237

88e ANNEE

VRIJDAG 10 DECEMBER 2010

VENDREDI 10 DECEMBRE 2010

BERICHT

AVIS

Op 1 februari 2006 veranderde de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit was het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.

Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics changeait sur un grand nombre de points. Ce fut la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.

Kostprijs van de publicatie :

Coût de publication :

Het KB bepaalt dat de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.

L’AR stipule qu’à partir du 1er février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA réponde à un certain nombre de conditions.

Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als U gebruik maakt van de online toepassing die toelaat om de te publiceren gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aan te leveren aan het Bulletin der Aanbestedingen.

Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous faites usage d’une application électronique qui permet, de publier les données sous une forme structurée et/ou d’une manière groupée a livrer au BDA.

Meer dan 90 % van de berichten wordt reeds op deze manier doorgestuurd.

Plus de 90 % des avis sont déjà expédiés de cette manière.

De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan een tarief van 4,30 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als :

La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée, au tarif de 4,30 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :

- Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. - Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. - Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-formaat die u kan aanvragen via [email protected].

- Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. - Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. - Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante : [email protected].

Publicatiefrequentie : Sinds 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. op vrijdag. Uw berichten worden hierdoor aanzienlijk sneller gepubliceerd.

Fréquence de publication : Depuis le 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraît chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés nettement plus rapidement.

36898

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS

Nieuwe modellen : Sinds 1 februari 2006 zijn dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van berichten veranderd. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006. Nog vragen : Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.

Nouveaux modèles : Depuis le 1er février 2006, les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis ont changée. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006. Des questions supplémentaires : Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.


36899

FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER

SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE

N. 25245

N. 25245 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie

Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif

Afdeling I. Aanbestedende dienst

Section I. Pouvoir adjuducateur

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD ICT, MariaTheresiastraat - 1/3, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : copin Sabine Claire Sylvie, t.a.v. Sabine Copin Tel. +32 22129629, fax +32 22129699 E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=77180 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).

I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : SPF ICT, Rue MarieThérèse 1/3, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : copin Sabine Claire Sylvie, à l’attention de Sabine Copin Tél. +32 22129629, fax +32 22129699 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=77180 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht

Afdeling II. Objet du marché

II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : OPDRACHT VAN LEVERINGEN BETREFFENDE EID-KAARTLEZERS II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : OPDRACHT VAN LEVERINGEN BETREFFENDE EID-KAARTLEZERS II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30232000 - Randapparatuur Bijkomende opdracht : 30232600 - Encoders Bijkomende opdracht : 30233000 - Geheugendragers en lezerapparaten Bijkomende opdracht : 30230000 - Computerapparatuur

II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : MARCHÉ DE FOURNITURES RELATIF À DES LECTEURS DE CARTES eID II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : MARCHÉ DE FOURNITURES RELATIF À DES LECTEURS DE CARTES eID II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30232000 - Périphériques (appareils) Objet supplémentaire : 30232600 - Codeurs Objet supplémentaire : 30233000 - Unités de mémoire et de lecture

Afdeling IV. Procedure

Afdeling IV. Procédure

IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FEDICT-Fedict/2010/M494-F02_1

IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : FEDICT-Fedict/2010/M494F02_1 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-510612 IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 211-322848 du 29/10/2010

IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-510612 IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 211-322848 van 29/10/2010

Objet supplémentaire : 30230000 - Matériel informatique

36900


IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 27/10/2010

IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 27/10/2010

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen

Afdeling VI. Renseignements complémentaires

VI.1) Deze aankondiging betreft : Onvolledige procedure. VI.2) Informatie over onvolledige gunningsprocedure : De gunningsprocedure is afgebroken. De opdracht wordt wellicht opnieuw aangekondigd. VI.4) Overige nadere inlichtingen : Fedict wenst de opdracht FEDICT/2010/M494 stop te zetten daar gebruik gemaakt werd van 2 posten. Fedict zal deze opdracht met hetzelfde voorwerp van opdracht opnieuw publiceren maar met het gebruik van loten. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/12/2010

VI.1) L’avis implique : Procédure incomplète. VI.2) Informations sur les procedures de passation incompletes : La procédure de passation a été interrompue. Le marché est susceptible de faire l’objet d’une nouvelle publication. VI.4) Autres informations complementaires : Fedict annule le cahier Fedict/2010/M 494 comportant deux postes. Dans les prochains jours, Fedict publiera un nouveau cahier comportant le même objet MAIS prévoyant deux lots VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/12/2010

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING

MINISTERE DE LA DEFENSE

N. 25241

N. 25241 Aankondiging van gegunde opdracht

Avis d’attribution de marché

Leveringen

Fournitures


Section I. Pouvoir adjudicateur

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-C/P - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie CIS - Ondersectie Programma’s, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : De Coster Luc Albert Jean Tel. +32 27011145, fax +32 27017349 E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80554 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Defensie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-C/P - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section CIS - Sous-section Programmes, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : De Coster Luc Albert Jean Tél. +32 27011145, fax +32 27017349 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80554 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Défense. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.


Section II. Objet du marché

II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aanschaffen van een supervisiesysteem voor optische vezel met inbegrip van een open meerjarige onderhoudsovereenkomst van onbepaalde duur. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Belangrijkste plaats van levering : Zie paragraaf 12.c van het bestek MRMP-C/P 0CP101 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanschaffen van een supervisiesysteem voor optische vezel met inbegrip van een open meerjarige onderhoudsovereenkomst van onbepaalde duur. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 38621000 - Glasvezelapparatuur Bijkomende opdracht : 32560000 - Glasvezelmateriaal II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.

II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Acquisition d’un système de supervision pour fibre optique, inclus un contrat pluriannuel ouvert d’entretien de durée indéterminée. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Lieu principal de livraison : Voir paragraphe 12.c du CSCh MRMP-C/P 0CP101 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Acquisition d’un système de supervision pour fibre optique, inclus un contrat pluriannuel ouvert d’entretien de durée indéterminée. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 38621000 - Appareils à fibres optiques Objet supplémentaire : 32560000 - Matériaux à fibres optiques II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.


II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 75419.30 EUR (incl. 21.00% BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-C/P-0CP101-F03_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging via een kopersprofiel : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 146-225788 van 30/07/2010 Andere eerdere aankondigingen : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 171-261134 van 03/09/2010 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Perceel nr. : 1 Benaming : Aanschaffen van een supervisiesysteem voor optische vezel met inbegrip van een open meerjarige onderhoudsovereenkomst van onbepaalde duur. V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 17/11/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : 6X International BVBA, Plaslaar, 38E, 2500 LIER, België E-mail : [email protected] Tel. 033262603, fax 033263668 V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 200000.00 EUR (incl. 21.00% BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 75419.30 EUR (incl. 21.00% BTW) In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde : 1 jaar(jaren). Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/12/2010

36901

II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 75419.30 EUR (incl. 21.00% T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MRMP-C/P-0CP101-F03_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis sur un profil d’acheteur : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 146-225788 de 30/07/2010 Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 171-261134 de 03/09/2010 Section V. Attribution du marché Marché no : 1 Lot no : 1 Intitulé : Acquisition d’un système de supervision pour fibre optique, inclus un contrat pluriannuel ouvert d’entretien de durée indéterminée. V.1) Date d’attribution du marché : 17/11/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : 6X International BVBA, Plaslaar, 38E, 2500 LIER, Belgique E-mail : [email protected] Tél. 033262603, fax 033263668 V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 200000.00 EUR (incl. 21.00% T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 75419.30 EUR (incl. 21.00% T.V.A.) En cas de montant annuel ou mensuel : 1 année(s). Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Date d’envoi du présent avis : 08/12/2010





N. 25243

N. 25243

Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-I/P - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - ″Sectie Infrastucture″ - Ondersectie ″Programma’s″, Eversestraat 1, 1140 Evere, België

Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-I/P Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Programmes, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique

36902


Contactpunt(en) : Bequoye Kris Tel. +32 27017265, fax +32 27013897 E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80556 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Defensie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Défense. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.



II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meerjarige overeenkomst (4 jaar) van diensten met 2 percelen betreffende het tweewekelijks overvliegen van het tracé van de pijpleiding met vliegtuigen, met als doel alle onregelmatigheden en voorvallen binnen de beschermde zone, te detecteren en te melden II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Pijleidingnetwerk in België II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Looptijd van de raamovereenkomst : 4 jaar(jaren) Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst : Geraamde waarde zonder BTW : 250000.00 EUR II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Meerjarige overeenkomst (4 jaar) van diensten met 2 percelen betreffende het tweewekelijks overvliegen van het tracé van de pijpleiding met vliegtuigen, met als doel alle onregelmatigheden en voorvallen binnen de beschermde zone, te detecteren en te melden, overeenkomstig de voorwaarden van dit bestek. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 76600000 - Inspectie van pijpleidingen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 250000.00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).

II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : • Marché pluriannuel de services (4 ans) à deux lots relatif au survol du tracé de l’oléoduc par avion tous les quinze jours, dans le but de détecter et de signaler toutes les irrégularités à l’intérieur de la zone de protection

Point(s) de contact : Bequoye Kris Tél. +32 27017265, fax +32 27013897 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80556 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 27 Lieu principal de prestation : Réseau pipeline en Belgique II.1.3) L’avis implique : L’établissement d’un accord-cadre. II.1.4) Informations sur l’accord-cadre : Durée de l’accord cadre : 4 année(s) Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre : Valeur estimée hors TVA : 250000.00 EUR II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché pluriannuel de services (4 ans) à deux lots relatif au survol du tracé de l’oléoduc par avion tous les quinze jours, dans le but de détecter et de signaler toutes les irrégularités à l’intérieur de la zone de protection, conformément aux conditions de ce CSCh. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 76600000 - Services de contrôle de pipelines II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 250000.00 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché).


Inlichtingen over percelen

36903

Informations sur les lots o

Traject D: Tracé PS10″ = (Schoten) grens België - Nederland - begin leidingstraat( +/- 9 Km) Traject E: Tracé GW10″ = (Glons) grens België - Nederland – grens Nederland - Duitsland (Würselen) ( +/- 15 Km) 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 60444100 - Pilootdiensten

Lot n : 1 Titre : 5 trajets de pipeline gérés par les organisations militaires BPO ou DPO, à survoler tous les quinze jours par l’entrepreneur. 1) Description succincte : Trajet A: voir annexe C ( +/- 770 Km) Trajet B: Nazareth dépôt - Zeebrugge dépôt ( +/- 59 Km) Trajet C: Glons P3 - chambre à vanne NL frontière 11.000A ( +/- 21 Km) Trajet D: Tracé PS10″=(Schoten) frontière Belgique–Pays-Bas – début Buisleidingenstraat (+/-9 Km) Trajet E: Tracé GW10″ = (Glons) frontière Belgique – Pays-Bas – frontière Pays-Bas - Allemagne (Würselen) ( +/- 15 Km) 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 60444100 - Services de pilotage

Perceel nr. : 2 Titel : 1 pipelinetraject in beheer van burger organismes SOWAER en SAB ( Société d’Aéroport Bierset), door de contractant tweewekelijks te overvliegen: 1) Korte beschrijving : Traject F: Glons depot - Bierset luchthaven ( +/- 16 Km) 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 60444100 - Pilootdiensten

Lot no : 2 Titre : 1 trajet de pipeline géré par les organisations civiles SOWAER en SAB ( Société d’Aéroport Bierset), à survoler tous les quinze jours par l’entrepreneur. 1) Description succincte : Trajet F : Dépôt Glons - Bierset aérodrome (+/- 16Km) 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 60444100 - Services de pilotage

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Eventueel vereiste minimumeisen : Betaling RSZ III.2.3) Vakbekwaamheid : Eventueel vereiste minimumeisen : De inschrijvers zullen bewijzen dat ze het volgende niveau bereiken: de aangeduide pilot(en) moeten minstens 200 uren ervaring hebben in het uitvoeren van een autonome luchtinspectie (inspectie met rapportering in aanwezigheid van een waarnemer van de opdrachtgever). III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.

III.2) Conditions de participation. III.2.2) Capacité économique et financière : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : ONSS III.2.3) Capacité technique : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Les soumissionnaires prouveront qu’ils atteignent le niveau suivant : le(s) pilot(es) ont un minimum de 200 heures dans l’exécution d’inspections aériennes autonomes de conduites souterraines (inspection, rapportage inclus, en présence d’un observateur du pouvoir adjudicataire). III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non.


Section IV. Procédure

Perceel nr. : 1 Titel : 5 pipelinetrajecten in beheer van de militaire organismes BPO of DPO, door de contractant tweewekelijks te overvliegen 1) Korte beschrijving : Traject A: zie bijlage C ( +/- 770 Km) Traject B: Nazareth depot - Zeebrugge depot ( +/- 59 Km) Traject C: Glons P3 - kraankamer NL grens 11.000A ( +/- 21 Km)

IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-I/P-MRMP-I/P nr 1IP750-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 01/02/2011; tijdstip : 11:00

IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MRMP-I/P-MRMP-I/P nr 1IP750-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 01/02/2011; heure : 11:00

36904


IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 01/08/2011 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 01/02/2011; tijdstip : 11:00 Plaats : , Aanbestedingslokaal Kwartier Koningin ELISABETH Blok 27 Everestraat, 1 B-1140 BRUSSEL Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : onbeperkt

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Jusqu’au : 01/08/2011 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/02/2011; heure : 11:00 Lieu : , Local des adjudications Quartier Reine ELISABETH Bloc 27 Rue d’Evere, 1 B-1140 BRUXELLES Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : illimité


Section VI. Renseignements complémentaires

VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : zie technico-logistiek specificaties bestek informatievergadering op 20/01/11 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/12/2010

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.





N. 25282

VI.3) Autres informations : voir spécifications tech-log réunion d’information: 20/01/11 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/12/2010





I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-S/AM - Algemene Directie Material Resources - Division Marchés Publics Section ″Support Systems″Ondersectie Verwerving Prod/Mun, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : Vanhees Kris Tel. +32 27013208, fax +32 27014522 E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=77706 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).

I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : MRMP-S/AM - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics Section ″Support Systems″ Sous-section Acquisition Prod/Mun, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : Vanhees Kris Tél. +32 27013208, fax +32 27014522 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=77706 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).



II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Stouwing en strapping II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Een meerjarige overeenkomst (2011-2014) tegen prijslijst voor de aankoop en levering van diverse verbruiksartikelen voor stouwing en strapping.

II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : L’arrimage et le strapping II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Une marché pluriannuel (2011-2014) à bordereau de prix pour l’achat et la livraison des différentes articles consommables pour l’arrimage et le strapping.


36905

II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34000000 - Vervoersmaterieel en bijbehorende producten Afdeling IV. Procedure

II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34000000 - Équipement de transport et produits auxiliaires pour le transport Afdeling IV. Procédure

IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-S/AM-1sm420-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-510802 IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 213-326707 van 03/11/2010 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 29/10/2010

IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : MRMP-S/AM-1sm420-F02_0 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-510802 IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 213-326707 du 03/11/2010 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 29/10/2010



VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : Wijziging hoeveelheden Post 2.7 en 2.8 van perceel 2. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 09/12/2010

VI.1) L’avis implique : Rectification. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires : Changement des quantités des Postes 2.7 et 2.8 du Lot 2. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 09/12/2010



FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE

SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE

N. 25283

N. 25283 Aankondiging van een opdracht

Avis de marché

Diensten

Services



I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stafdienst Budget, Beheerscontrole en Logistiek - Logistiek Beleid FOD, Waterloolaan 115, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Carl Bartier, Adviseur-Generaal Tel. +32 5427890 E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=74702 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Service d’encadrement Budget, Contrôle de gestion et Logistique - Politique Logistique SPF, Boulevard de Waterloo 115, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Carl Bartier, Conseiller-Général Tél. +32 5427890 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=74702 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : SPF Justice, Bd de Waterloo 115, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Carl Bartier Tél. +3225426511 E-mail : [email protected]

FOD Justitie, Waterloolaan 115, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Carl Bartier Tel. +3225426511 E-mail : [email protected]

36906


Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Justitie De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Justice Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.



II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Het realiseren van een informatiebeschermingsbeleid en een information security management systeem gebaseerd op de iso 27001-5 standaarden II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 7 NUTS-code : BE - Belgique-België II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het realiseren van een informatiebeschermingsbeleid en een information security management systeem gebaseerd op de ISO 27001-2005 standaarden II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72000000 - IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, internet en ondersteuning Bijkomende opdracht : 72100000 - Advies inzake hardware Bijkomende opdracht : 72200000 - Softwareprogrammering en -advies Bijkomende opdracht : 72510000 - Beheerdiensten in verband met computers Bijkomende opdracht : 72800000 - Computeraudit- en testdiensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 9 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).

II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : La réalisation d’une politique de protection de l’information et d’un ″information security management system″, basés sur les standards iso 27001-5 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 7 Code NUTS : BE - Belgique-België II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : La réalisation d’une politique de protection de l’information et d’un ″information security management system″, basés sur les standard ISO 27001-2005 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72000000 - Services de technologies de l’information, conseil, développement de logiciels, internet et appui Objet supplémentaire : 72100000 - Services de conseil en matériel informatique Objet supplémentaire : 72200000 - Services de programmation et de conseil en logiciels Objet supplémentaire : 72510000 - Services de gestion relatifs à l’informatique Objet supplémentaire : 72800000 - Services d’audit informatique et services d’essai informatique II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 9 mois (à compter de la date d’attribution du marché).



III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : III.2.1.1) Juridische situatie – vereiste bewijsstukken : Door eenvoudig deel te nemen aan de onderhavige overheidsopdracht verklaart de dienstverlener zich niet in één van de onderstaande uitsluitingsgevallen te bevinden : - de dienstverlener is niet in orde met zijn verplichtingen inzake betaling van zijn bijdragen voor de sociale zekerheid;

III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : III.2.1.1) Situation juridique - références requises : Par le seul fait de participer au présent marché public, le prestataire de services atteste sur l’honneur qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion figurant ci-dessous : - le prestataire de services n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale;

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).


-de dienstverlener is niet in orde met de betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is; - de dienstverlener verkeert in staat van faillissement of van vereffening, of die zijn werkzaamheden heeft gestaakt of die een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of die in een over eenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; - de dienstverlener die bij vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan waaraan de aanbestedende overheid kennis heeft, veroordeeld is voor: - 1° deelname aan een criminele organisatie als bedoeld in artikel 324 bis van het strafwetboek; - 2° omkoping als bedoeld in artikel 246 van het strafwetboek; - 3° fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap, goedgekeurd door de wet van 17 februari 2002; - 4° witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme; - de diesntverlener leeft de normen niet na bepaald in de basisconventies van de Internationale Arbeidsorganisatie (IAO), en in het bijzonder: - het verbod op dwangarbeid (verdrag nr. 29 betreffende de gedwongen of verplichte arbeid, 1930 en verdrag nr. 105 betreffende de afschaffing van de gedwongen arbeid, 1957); - het recht op vakbondsvrijheid (verdrag nr. 87 betreffende de vrijheid tot het oprichten van vakverenigingen en bescherming van het vakverenigingsrecht, 1948); - het recht van organisatie en collectief overleg (verdrag nr. 98 betreffende het recht van organisatie en collectief overleg, 1949); - het verbod op discriminatie inzake tewerkstelling en verloning (verdrag nr. 100 betreffende de gelijke verloning, 1951 en verdrag nr. 111 betreffende discriminatie (beroep en beroepsuitoefening), 1958); - de minimumleeftijd voor kinderarbeid (verdrag nr. 138 betreffende de minimumleeftijd, 1973), alsook het verbod op de ergste vormen van kinderarbeid (verdrag nr. 182 over de ergste vormen van kinderarbeid, 1999). III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een verklaring betreffende de globale omzet bereikt door de kandidaat over de laatste drie boekjaren. Eventueel vereiste minimumeisen : In verhouding tot de waarde van de opdracht. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. Een lijst van de voornaamste diensten in verband met het opstellen van een informatiebeschermingsbeleid en een ISMS gebaseerd op de ISO 27001-5 standaarden uitgevoerd door de kandidaat tijdens de laatste drie jaar, met vermelding van het precieze onderwerp van de uitgevoerde opdracht en van de omvang ervan, het bedrag van de opdracht, de uitvoeringsdatum (uitvoeringsdata) en de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren (met de gegevens van een contactpersoon bij elke instantie). 2. Een omschrijving van de specifieke maatregelen die de kandidaat heeft genomen om de uitvoering van de diensten in het Nederlands en/of in het Frans te waarborgen.

36907

- le prestataire de services n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes, selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi; - le prestataire de services est en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ; - le prestataire de services a fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée dont le pouvoir adjudicateur a connaissance pour : - 1° participation à une organisation criminelle, telle que définie à l’article 324bis du Code pénal ; - 2° corruption, telle que définie à l’article 246 du Code pénal ; - 3° fraude au sens de l’article 1erde la convention relative à la protection des intérêts financiers des communautés européennes, approuvée par la loi du 17 février 2002 ; - 4° blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme ; - le prestataire de services ne respecte pas les normes définies dans les conventions de base de l’Organisation Internationale du Travail (OIT) et, en particulier : - l’interdiction du travail forcé (conventions n° 29 concernant le travail forcé ou obligatoire, 1930 et n° 105 sur l’abolition du travail forcé, 1957); - le droit à la liberté syndicale (convention n° 87 sur la liberté syndicale et la protection du droit syndical, 1948) ;

- le droit d’organisation et de négociation collective (convention n° 98 sur le droit d’organisation et de négociation collective, 1949) ; - l’interdiction de toute discrimination en matière de travail et de rémunération (conventions n° 100 sur l’égalité de rémunération, 1951 et n° 111 concernant la discrimination (emploi et profession), 1958) ; - l’âge minimum fixé pour le travail des enfants (convention n° 138 sur l’âge minimum, 1973), ainsi que l’interdiction des pires formes du travail des enfants (convention n° 182 sur les pires formes du travail des enfants, 1999). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global réalisé par le candidat au cours des trois derniers exercices. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : En rapport avec la valeur du marché. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. Une listes des principaux services exécutés par le candidat au cours des trois dernières années concernant la réalisation d’une politique de protection de l’information et d’un ″information security management system″, basés sur les standards ISO 27001-5 indiquant l’objet précis de la mission exécutée et son ampleur, le montant du marché, la (les) date(s) d’exécution et les destinataires publics ou privés (avec les coordonnées d’une personne de contact auprès de chaque destinataire). 2. Une description des mesures spécifiques qui sont prises par le candidat pour assurer l’exécution des services en néerlandais et en français.

36908


3. Het gedetailleerde curriculum vitae van de vermoedelijke medewerkers voor de uitvoering van deze opdracht, met vermelding van de behaalde diploma’s, de bijkomende opleidingen, de professionele ervaring, de relevante kennis van informatica en de taalkennissen; 4. Een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de kandidaat en de omvang van zijn kaders weergeeft tijdens de laatste drie jaren. Eventueel vereiste minimumeisen : 1. Drie relevante referenties in elke lijst, in verhouding tot het onderwerp en de omvang van deze opdracht. 2. In verhouding tot de tweetalige omgeving van de FOD. 3. Ervaring inzake ISO27001-5 (LEAD auditor), projectmethodologie(Senior Project Mgr), enz. 4. In verhouding tot de omvang van deze opdracht. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.

III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.



IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 3 en maximumaantal : 6 Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden : zie Selectiedocument IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Kostprijs op basis van de totale prijs - Weging : 50 2 - Project- en procesmatige aanpak: beschrijving van de projectorganisatie in het kader van dit project - Weging : 25 3 - Aanpak inzake overdracht van kennis aan de door ICT aangestelde personen - Weging : 15 4 - Kwaliteit van de plan van aanpak, methodologie, timing en follow-up van de opdracht - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : JUST-SEBCGL-PLSPF-ICT/Security/2010/01-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 27/01/2011; tijdstip : 13:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands

IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 3 et nombre maximal : 6 Critères objectifs de limitation du nombre de candidats : voir document de sélection IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : oui; recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier.

3. Le curriculum vitae détaillé des collaborateurs pressentis pour l’exécution du marché, avec mention des diplômes obtenus, des formations post-cursus, de l’expérience professionnelle, des connaissances pertinentes en informatique ainsi que des connaissances linguistiques. 4. Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels du candidat et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : 1. 3 références pertinentes dans chaque liste, en rapport avec l’objet et l’ampleur du marché. 2. En rapport avec l’environnement bilingue du SPF. 3. Expérience en ISO27001-5 (LEAD auditor), Méthodologie de projet (Senior Project Mgr), etc. 4. En rapport avec l’ampleur du présent marché. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.

IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Le coût sur base du coût total - Pondération : 50 2 - Approche du projet et des processus: description de l’organisation de projet dans le cadre de ce projet) - Pondération : 25 3 - Approche relative à la transmission de la connaissance aux personnes désignées par l’ICT: - Pondération : 15 4 - Le souci de la qualité - Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : JUST-SEBCGL-PLSPF-ICT/Security/2010/01-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 27/01/2011; heure : 13:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais


36909



VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : De onderhandelingsprocedure met bekendmaking is verantwoord op grond van artikel 17, § 3, 4° van de wet van 24/12/1993 betreffende de overheidsopdrachten. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : FOD Justitie, Waterloolaan 115, 1000 Brussel, België

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : La procédure négociée avec publicité est justifiée sur la base de l’article 17, § 3, 4° de la loi du 24/12/1993 relative aux marchés publics. VI.4) Procédures de recours. VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : SPF Justice, boulevard de Waterloo 115, 1000 Bruxelles, Belgique

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 09/12/2010

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 09/12/2010



FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER

SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS

N. 25269 Avis de marché - Secteurs spéciaux Travaux Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Infrabel - Direction Infrastructure, Rue des Guillemins 26/71, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de Monsieur O. Philippe, chef de service ff Tél. +32 42412300, fax +32 42412280 Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.infrabel.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Infrabel - Direction Infrastructure, Rue des Guillemins 26/71, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de Monsieur C. Javaux, ingénieur civil Tél. +32 42412342, fax +32 42412280 E-mail : [email protected] Adresse internet : http://www.infrabel.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Infrabel - Direction Infrastructure, Rue des Guillemins 26/71, 4000 Liège, Belgique Point(s) de contact : Secrétariat, à l’attention de Secrétariat Tél. +32 42412304, fax +32 42412280 Adresse internet : http://www.infrabel.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Services de chemin de fer. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Cahier spécial des charges n° 57/53/4/09/155. Ligne 125 - Liège-Guillemins / Namur - BK 40.951 à BK 41.156 - Ville d’Andenne Construction d’un mur de soutènement et drainage des voies.

36910


II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Ligne 125 - Ville d’Andenne Code NUTS : BE352 - Arr. Namur II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Cahier spécial des charges n° 57/53/4/09/155. Ligne 125 - Liège-Guillemins / Namur - BK 40.951 à BK 41.156 - Ville d’Andenne Construction d’un mur de soutènement et drainage des voies. - Travaux d’accessibilité au site. - Travaux de terrassement. - Construction d’un mur de soutènement contre une paroi rocheuse. - Installation de caniveaux de drainage pour le drainage de la voie. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45262620 - Murs de soutènement Objet supplémentaire : 45112500 - Travaux de terrassement II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Travaux d’accessibilité au site ... Voir point II.1.5. II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement, correspondant à 5 % du montant de l’offre, est exigé. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Classe 4 ou supérieure, catégorie E. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57/53/4/09/155 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 14/01/2011; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 39,67 EUR Conditions et mode de paiement : 1 cahier spécial des charges (33,71 + 2,02 TVA) + 1 plan (3,72 + 0,22 TVA). Un support informatique (CD-rom) du métré récapitulatif uniquement est joint au modèle de soumission. Ce CD-rom devra être retourné complété, sans en modifier la version. Il sera joint à la soumission, qui comportera obligatoirement, comme cela est prévu actuellement, un exemplaire original du Métré récapitulatif à annexer à la soumission sur support papier. Consultation des documents Les soumissionnaires peuvent, dès le 13 décembre 2010, consulter les documents d’adjudication aux adresses suivantes : - Infrabel, Direction Infrastructure, rue des Guillemins, 26, septième étage, secrétariat (local 703), à 4000 Liège (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 09.00 h à 12.00 h et de 14.00 h à 16.00 h); - Infrabel, Procurement, bureau 123, section 80, rue Bara, 110, à 1070 Bruxelles, + 32 2 525 28 92 (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 09.00 h à 12.00 h). Achat des documents


36911

Les documents d’adjudication pourront être retirés à l’adresse suivante : Infrabel, Direction Infrastructure, rue des Guillemins, 26, septième étage, secrétariat (local 703), à 4000 Liège (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 09.00 h à 12.00 h et de 14.00 h à 16.00 h), après versement de la somme requise au CCP n° 000-0020621-57 d’Infrabel, avec indication du numéro de TVA et du numéro du cahier spécial des charges, et de la production de la preuve de paiement. Cette dernière pourra également être fournie par fax : + 32 4 241 22 80. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 17/01/2011; heure : 14:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Non IV.3.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/01/2011; heure : 14:00 Lieu : , Infrabel - Direction Infrastructure - Rue des Guillemins 26/71 (septième étage, local 711), à 4000 Liège. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Oui Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00941382/2010084893 Délai d’exécution = 80 jours ouvrables. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail : [email protected] Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Le délai d’introduction des recours est de 60 jours calendrier à compter à partir du jour suivant celui de la notification de la décision. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE

N. 25294

SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION

N. 25294 Aankondiging van een opdracht

Avis de marché

Diensten

Services



I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD P-O-SELOR Selectiebureau van de Federale overheid, Bischoffsheimlaan 15, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie - Selor, t.a.v. Benedikt Verhaeghe et/ou Etienne Devaux

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF P-O-SELOR - Bureau de Sélection de l’Administration Fédérale, boulevard Bischoffsheim 15, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Service public fédéral Personnel et Organisation - Selor, à l’attention de Benedikt Verhaeghe et/ou Etienne Devaux Tél. +32 27886690 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80627 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).

Tel. +32 27886690 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80627 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).

36912


Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie – Werkstation Overheidsopdrachten, Wetstraat 51, 1040 Brussel, België

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Service Public Fédéral Personnel et Organisation, Station de Travail des Marchés Publics, rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Service Public Fédéral Personnel et Organisation, Station de Travail des Marchés Publics, à l’attention de Stéphanie Delvaux et/ou Klaartje Gysen E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).

Contactpunt(en) : Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie – Werkstation Overheidsopdrachten, t.a.v. Stéphanie Delvaux en/of Klaartje Gysen E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.



II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van geïnformatiseerde items voor taaltesten Frans, Nederlands en Duits die de luister- en leesvaardigheid van kandidaten in een professionele context meten – 3 percelen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 7 Belangrijkste plaats van dienstverlening : 15 Bischoffsheimlaan, B-1000 Brussel NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van geïnformatiseerde items voor taaltesten Frans, Nederlands en Duits die de luister- en leesvaardigheid van kandidaten in een professionele context meten – 3 percelen (zie bijlage, op https://enot.publicprocurement.be, zoeken met de code P-O-SELOR-SELFIN133) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72260000 - Diensten in verband met software II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Voor het perceel 1 (Franse taal), zullen ongeveer 1000 items worden besteld Voor het perceel 2 (Nederlandse taal), zullen ongeveer 1000 items worden besteld Voor het perceel 3 (Duitse taal), zullen ongeveer 680 items worden besteld Zie het bestek dat aan de geselecteerde kandidaten zal worden toegestuurd. II.2.2) Opties : neen.

II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Achat d’items informatisés pour des tests de langues française, néerlandaise et allemande devant mesurer la compréhension à l’audition et à la lecture dans un contexte professionnel – 3 lots II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 7 Lieu principal de prestation : 15 boulevard Bischoffsheim, B-1000 Bruxelles (Belgique) Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achat d’items informatisés pour des tests de langues française, néerlandaise et allemande devant mesurer la compréhension à l’audition et à la lecture dans un contexte professionnel – 3 lots

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72260000 - Services relatifs aux logiciels II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Pour le lot 1 (langue française), environ 1000 items seront commandés Pour le lot 2 (langue néerlandaise), environ 1000 items seront commandés Pour le lot 3 (langue allemande), environ 680 items seront commandés Voir cahier spécial des charges qui sera envoyé aux candidats sélectionnés. II.2.2) Options : non.


36913

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 09 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 09 mois (à compter de la date d’attribution du marché).

Inlichtingen over percelen

Informations sur les lots

Perceel nr. : 1

Lot no : 1

Titel : Aankoop van geïnformatiseerde items voor taaltesten Frans die de luister- en leesvaardigheid van de kandidaten in een professionele context meten.

Titre : Achat d’items informatisés pour des tests de langue française devant mesurer la compréhension à l’audition et à la lecture dans un contexte professionnel

1) Korte beschrijving : Voor het perceel 1 bestaat de opdracht in de aankoop van geïnformatiseerde items om taaltesten Frans door de kandidaten te laten afleggen. Tijdens deze testen zal de luister- en leesvaardigheid in een professionele context worden gemeten.

1) Description succincte : Pour ce lot 1, le marché consiste à acquérir des items informatisés qui devront permettre de faire passer des tests linguistiques dans la langue française à des candidats. Lors de ces tests, la compréhension à l’audition et à la lecture dans un contexte professionnel sera mesurée.

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :

Hoofdopdracht : 72260000 - Diensten in verband met software

Objet principal : 72260000 - Services relatifs aux logiciels

3) Hoeveelheid of omvang :

3) Quantité ou étendue :

Raming van het aantal items: 1000

Estimation du nombre d’items : 1000

5) Aanvullende inlichtingen over percelen : De kandidaat kan een kandidatuur voor één of meerdere percelen indienen. Zie bijlage op https://enot.publicprocurement.be (zoeken met dossiernummer P-O-SELOR-SELFIN133). Perceel nr. : 2

5) Informations complémentaires sur les lots : Le candidat peut déposer sa candidature pour un ou plusieurs lots. Voir annexe sur https://enot.publicprocurement.be (chercher à l’aide du code P-O-SELOR-SELFIN133) Lot no : 2

Titel : Aankoop van geïnformatiseerde items voor taaltesten Nederlands die de luister- en leesvaardigheid van de kandidaten in een professionele context meten.

Titre : Achat d’items informatisés pour des tests de langue néerlandaise devant mesurer la compréhension à l’audition et à la lecture dans un contexte professionnel

1) Korte beschrijving : Voor het perceel 2 bestaat de opdracht in de aankoop van geïnformatiseerde items om taaltesten Nederlands door de kandidaten te laten afleggen. Tijdens deze testen zal de luister- en leesvaardigheid in een professionele context worden gemeten.

1) Description succincte : Pour ce lot 2, le marché consiste à acquérir des items informatisés qui devront permettre de faire passer des tests linguistiques dans la langue néerlandaise à des candidats. Lors de ces tests, la compréhension à l’audition et à la lecture dans un contexte professionnel sera mesurée.







Raming van het aantal items : 1000

Estimation du nombre d’items : 1000

5) Aanvullende inlichtingen over percelen : De kandidaat kan een kandidatuur voor één of meerdere percelen indienen. Zie bijlage op https://enot.publicprocurement.be (zoeken met dossiernummer P-O-SELOR-SELFIN133). Perceel nr. : 3

5) Informations complémentaires sur les lots : Le candidat peut déposer sa candidature pour un ou plusieurs lots.Voir annexe sur https://enot.publicprocurement.be (chercher à l’aide du code P-O-SELOR-SELFIN133) Lot no : 3

Titel : Aankoop van geïnformatiseerde items voor taaltesten Duits die de luister- en leesvaardigheid van de kandidaten in een professionele context meten.

Titre : Achat d’items informatisés pour des tests de langue allemande devant mesurer la compréhension à l’audition et à la lecture dans un contexte professionnel

1) Korte beschrijving : Voor het perceel 3 bestaat de opdracht in de aankoop van geïnformatiseerde items om taaltesten Duits door de kandidaten te laten afleggen. Tijdens deze testen zal de luister- en leesvaardigheid in een professionele context worden gemeten.

1) Description succincte : Pour ce lot 3, le marché consiste à acquérir des items informatisés qui devront permettre de faire passer des tests linguistiques dans la langue allemande à des candidats. Lors de ces tests, la compréhension à l’audition et à la lecture dans un contexte professionnel sera mesurée.







Raming van het aantal items : 680 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : De kandidaat kan een kandidatuur voor één of meerdere percelen indienen. Zie bijlage op https://enot.publicprocurement.be (zoeken met dossiernummer P-O-SELOR-SELFIN133)

Estimation du nombre d’items : 680 5) Informations complémentaires sur les lots : Le candidat peut déposer sa candidature pour un ou plusieurs lots. Voir annexe sur https://enot.publicprocurement.be (chercher à l’aide du code P-O-SELOR-SELFIN133)

36914




III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het totale bedrag van de goedgekeurde offerte (exclusief BTW). Deze clausule geldt voor elk perceel III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betaling heeft plaats binnen een termijn van 50 kalenderdagen te tellen vanaf de ontvangst van de schuldvordering, in zover dat de aanbestedende overheid, binnen de voorziene termijnen, in het bezit werd gesteld van andere eventueel vereiste documenten III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door het indienen van zijn kandidatuur verklaart de kandidaat zich niet in een van onderstaande uitsluitingsgevallen te bevinden. De aanbestedende overheid zal de juistheid van deze impliciete verklaring op erewoord onderzoeken in hoofde van de inschrijver wiens offerte of in voorkomend geval wiens Best And Final Offer het beste gerangschikt is. Daartoe zal zij de betrokken inschrijver vragen via de snelste middelen en binnen de termijn die zij aanduidt, de inlichtingen of documenten te leveren die toelaten zijn persoonlijke toestand na te gaan. De inlichtingen of documenten die de aanbestedende overheid kosteloos langs elektronische weg bij de gegevensbeheerder kan opvragen, zullen door de aanbestedende overheid zelf worden opgevraagd. Eerst uitsluitingscriterium §.1. De Belgische kandidaat die personeel tewerkstelt dat is onderworpen aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders moet in orde zijn met zijn verplichtingen ten overstaan van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid. Hij wordt geacht in orde te zijn met voormelde verplichtingen indien blijkt dat hij ten laatste daags vóór de uiterste datum voor de ontvangst van de kandidaturen: 1° aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid al de vereiste aangiften heeft toegezonden, tot en met diegene die slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal voor de ontvangst van de offertes en 2° op deze aangiften geen verschuldigde bijdragen van meer dan 2.500 EURO moet vereffenen, tenzij hij voor die schuld uitstel van betaling heeft verkregen waarvan hij de termijnen strikt in acht neemt. Evenwel, zelfs wanneer de schuld aan bijdragen groter is dan 2.500 EURO, zal de kandidaat in orde beschouwd worden indien hij, alvorens de beslissing tot het gunnen van de opdracht wordt genomen, aantoont dat hij, de dag waarop het attest zijn toestand bepaalt, op een aanbestedende overheid in de zin van artikel 4, §1 en § 2, 1° tot 8° en 10°, van de wet of op een overheidsbedrijf in de zin van artikel 26 van die wet, één of meer schuldvorderingen bezit die zeker, opeisbaar en vrij van elke verbintenis tegenover derden zijn en waarvan het bedrag op 2.500 EURO na, ten minste gelijk is aan de achterstallige bijdragen. § 2. Voor de uiterste datum voor de ontvangst van de offertes moet de buitenlandse kandidaat: 1° voldaan hebben aan de verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is. 2° in orde zijn met de bepalingen van § 1, indien hij personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders.

III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5% du montant total du marché (hors T.V.A.). Cette clause s’applique pour chaque lot III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiement a lieu dans un délai de 50 jours de calendrier à compter de la réception de la déclaration de créance, pour autant que le pouvoir adjudicateur ait été mis dans les délais prévus en possession des autres documents éventuellement exigés III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par l’introduction d’une candidature, le candidat déclare ne pas se trouver dans le cas d’exclusion ci-après. Le pouvoir adjudicateur examinera la véracité de cette déclaration implicite sur l’honneur dans le chef du soumissionnaire dont l’offre ou, le cas échéant, la Best And Final Offer, est la mieux classée. A cet effet, il demandera au soumissionnaire concerné de lui fournir, par les moyens les plus rapides et dans le délai qu’il indique, les renseignements ou les documents permettant de vérifier sa situation personnelle. Les renseignements ou documents que le pouvoir adjudicateur peut demander gratuitement par voie électronique au gestionnaire de données, seront demandés par le pouvoir adjudicateur même. Premier critère d’exclusion §.1. Le candidat belge qui emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs, doit être en ordre en ce qui concerne ses obligations vis-à-vis de l’Office National de Sécurité Sociale. Il est considéré comme étant en ordre en ce qui concerne les obligations précitées, s’il apparaît qu’au plus tard la veille de la date limite de réception des candidatures, il: 1° a transmis à l’Office National de Sécurité Sociale toutes les déclarations requises jusque et y compris celles relatives à l’avantdernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des offres et 2° n’a pas pour ces déclarations une dette en cotisations supérieure à 2.500 euros, à moins qu’il n’ait obtenu pour cette dette des délais de paiement qu’il respecte strictement. Toutefois, même si la dette en cotisations est supérieure à 2.500 euros, le candidat sera considéré comme étant en règle s’il établit, avant la décision d’attribuer le marché, qu’il possède, au jour auquel l’attestation constate sa situation, à l’égard d’un pouvoir adjudicateur au sens de l’article 4, § 1er et § 2, 1° à 8° et 10° de la loi, ou d’une entreprise publique au sens de l’article 26 de cette même loi, une ou plusieurs créances certaines, exigibles et libres de tout engagement à l’égard de tiers pour un montant au moins égal à 2.500 euros près, à celui pour lequel il est en retard de paiement de cotisations. § 2. Le candidat étranger doit, avant la date limite de réception des candidatures: 1° être en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi. 2° être en ordre avec les dispositions du § 1er, s’il emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs.


§.3. De aanbestedende overheid kan in welk stadium van de procedure ook, met alle middelen die zij dienstig acht inlichtingen inwinnen over de stand van betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid van om het even welke kandidaat of inschrijver. Tweede uitsluitingscriterium Wordt uitgesloten van deelname aan de gunningsprocedure: De kandidaat die bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan waaraan de aanbestedende overheid kennis heeft, veroordeeld is voor: 1° deelname aan een criminele organisatie als bedoeld in artikel 324bis van het Strafwetboek; 2° omkoping als bedoeld in artikel 246 van het Strafwetboek; 3° fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap, goedgekeurd door de wet van 17 februari 2002; 4° witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme. Met het oog op de toepassing van dit uitsluitingscriterium kan de aanbestedende overheid, indien zij twijfels heeft over de persoonlijke situatie van een leverancier, de bevoegde binnenlandse of buitenlandse autoriteiten verzoeken om de inlichtingen die ze terzake nodig acht. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat dient over voldoende financiële draagkracht te beschikken. De financiële draagkracht zal worden beoordeeld op basis van de goedgekeurde jaarrekeningen van de laatste drie boekjaren die bij de Nationale Bank van België zijn neergelegd. De kandidaten die de goedgekeurde jaarrekeningen bij de Nationale Bank van België hebben neergelegd moeten die niet bij hun kandidatuur voegen, aangezien de aanbestedende overheid die jaarrekeningen via het elektronisch loket van de federale overheid kan raadplegen. De kandidaten die de goedgekeurde jaarrekening van de laatste drie boekjaren niet bij de Nationale Bank van België hebben neergelegd, zijn verplicht om die bij hun kandidatuur te voegen. Die verplichting geldt ook voor de jaarrekening die onlangs werd goedgekeurd en die nog niet bij de Nationale Bank van België werd gedeponeerd, omdat de wettelijk voorziene termijn voor het neerleggen ervan nog niet verstreken is. Voor eenmanszaken dient een staat van alle activa en passiva door een accountant IDAC of een bedrijfsrevisor te worden opgesteld. Die staat moet door een erkend accountant IDAC of door de bedrijfsrevisor, naargelang het geval, voor echt worden verklaard. Het document moet een recente financiële toestand weerspiegelen (maximum 6 maanden oud, te rekenen vanaf de datum van de opening van de offertes). Indien de onderneming nog geen jaarrekening heeft gepubliceerd, volstaat een tussentijdse balans die voor echt is verklaard door de accountant IDAC of door de bedrijfsrevisor. Voor de buitenlandse ondernemingen dienen tevens de goedgekeurde jaarrekeningen van de drie laatste jaren of een staat van alle activa en passiva van de onderneming bij de kandidatuur te worden gevoegd. Indien de onderneming nog geen jaarrekening heeft gepubliceerd, volstaat een tussentijdse balans die voor echt is verklaard door de accountant of door de bedrijfsrevisor of door de persoon of het organisme met een soortgelijke functie in het betrokken land. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De bekwaamheid zal beoordeeld worden aan de hand van volgende criteria:

36915

§.3. A quelque stade de la procédure que ce soit, le pouvoir adjudicateur peut s’informer, par tous moyens qu’il juge utiles, de la situation en matière de paiement des cotisations de sécurité sociale de tout candidat ou soumissionnaire. Deuxième critère d’exclusion Est exclu de la participation à la procédure d’attribution: Le candidat qui a fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée dont le pouvoir adjudicateur a connaissance pour: 1° la participation à une organisation criminelle telle que définie à l’article 324bis du Code pénal; 2° la corruption telle que définie à l’article 246 du Code pénal; 3° fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la protection des intérêts financiers des communautés européennes, approuvée par la loi du 17 février 2002; 4° blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme. En vue de l’application du présent paragraphe, le pouvoir adjudicateur peut, lorsqu’il a des doutes sur la situation personnelle d’un candidat, s’adresser aux autorités compétentes belges ou étrangères. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat doit prouver sa solvabilité financière. Cette capacité financière sera jugée sur base des comptes annuels approuvés des trois dernières années déposés auprès de la Banque Nationale de Belgique. Les candidats qui ont déposé les comptes annuels approuvés auprès de la Banque Nationale de Belgique ne sont pas tenus de les joindre à leur candidature, étant donné que le pouvoir adjudicateur est à même de les consulter via le guichet électronique de l’autorité fédérale. Les candidats qui n’ont pas déposé les comptes annuels approuvés des trois dernières années comptables auprès de la Banque Nationale de Belgique sont tenus de les joindre à leur candidature. Cette obligation vaut également pour les comptes annuels approuvés récemment et qui n’ont pas encore été déposés auprès de la Banque Nationale de Belgique parce que le délai légal accordé pour le dépôt de ceux-ci n’est pas encore échu. Pour les entreprises individuelles, il convient de faire rédiger un document reprenant tous les actifs et tous les passifs par un comptable IEC ou un réviseur d’entreprise. Ce document doit être certifié conforme par un comptable IEC agréé ou par le réviseur d’entreprise, selon le cas. Le document doit refléter une situation financière récente (datant de 6 mois au maximum, à compter de la date d’ouverture des offres). Au cas où l’entreprise n’a pas encore publié de compte annuel, un bilan intermédiaire certifié conforme par le comptable IEC ou par le réviseur d’entreprise suffit. Les entreprises étrangères doivent joindre également à leur candidature les comptes annuels approuvés des trois dernières années ou un document reprenant tous les actifs et tous les passifs de l’entreprise. Au cas où l’entreprise n’a pas encore publié de compte annuel, un bilan intermédiaire certifié conforme par le comptable ou par le réviseur d’entreprise ou par la personne ou l’organisme qui exerce ce type de fonction dans le pays concerné suffit. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La compétence sera jugée en fonction des critères suivants:

36916


1° De kandidaat dient een bijzondere beroepskwalificatie te bezitten in de linguïstiek of de toegepaste linguïstiek. Onder ‘bijzondere beroepskwalificatie’ dient te worden verstaan de concrete toepassing van de methodologische principes van het Europees Referentiekader evenals itemontwikkeling (item writing). 2° De kandidaat dient een relevante ervaring aan te tonen in het domein van de computergestuurde taalevaluatie. In het bijzonder dient hij competent te zijn in de programmering van vraagdatabases en de parametrering van items in een computergestuurd taaltestingsysteem. Voor wat betreft de punten 1° en 2° dient de ervaring aangetoond te worden met een lijst van de diensten die in bovengenoemde domeinen zijn gerealiseerd, aangevuld met: 1° een korte beschrijving (doelstelling en bereikt resultaat) van elk van de gerealiseerde diensten; 2° bedrag, datum en identiteit van de publiek- en/of privaatrechtelijke instanties waarvoor deze diensten bestemd waren. In de laatste drie jaren dient de kandidaat tenminste één gelijkaardige opdracht uitgevoerd te hebben. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.

III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.



IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : P-O-SELOR-SELFIN133-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 18/01/2011; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/01/2011; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands

IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : oui; recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier.

IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : P-O-SELOR-SELFIN133-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 18/01/2011; heure : 11:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 18/01/2011; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais



VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.

1° Le candidat doit disposer d’une qualification professionnelle particulière en linguistique ou en linguistique appliquée. Par ‘qualification professionnelle particulière’, il faut entendre l’application concrète des principes méthodologiques du Cadre Européen de Référence ainsi que le développement d’items (item writing). 2° Le candidat doit démontrer une expérience pertinente dans le domaine de l’évaluation linguistique informatisée. Plus particulièrement, il doit être compétent dans la programmation de base de données de questions et le paramétrage d’items dans un système de testing linguistique informatisé. En ce qui concerne les points 1° et 2°, l’expérience doit être démontrée au moyen d’une liste des services réalisés dans les domaines mentionnés ci-dessus, complétée par: 1° une courte description (objectif et résultat atteint) de chaque service réalisé, 2° montant, date et identification des instances publiques et/ou privées pour lesquelles ces services ont été réalisés. Le candidat doit avoir exécuté au moins une mission similaire pendant les trois dernières années III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.

IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.


VI.3) Nadere inlichtingen : Juridische en linguïstische situering Op 05/02/2009 beslist de Raad van State (arrest nr 190.241) dat de indeling van de taaltesten naargelang het administratief niveau van de kandidaat zoals beschreven in het KB van 8 maart 2001 niet conform is met de taalwetgeving. Sinds de vankrachtwording van een nieuw Koninklijk Besluit die met deze uitspraak rekening houdt, is de inhoud van de testen grondig heroriënteerd. In het verleden waren de taaltesten gericht op het meten van de taalkennis met in het bijzonder de kennis van de woordenschat en de grammatica. De heroriëntering van de testen houdt in dat de testen voortaan taalvaardigheden (Luistervaardigheid, leesvaardigheid, schrijfvaardigheid, spreekvaardigheid en gespreksvaardigheid)meten . Deze verschillende vaardigheden worden op verschillende kennisniveaus (elementair, voldoende en ter vervanging van het diploma) gemeten. To be - Selor dient de taalvaardigheid van drie talen te meten: Nederlands, Frans en Duits. - Het meten van deze 3 talen dient op een brontaalonafhankelijke wijze uitgevoerd te worden. Dit wil zeggen dat het testen van het Frans in het Frans gebeurt, het testen van het Nederlands in het Nederlands en het testen van het Duits in het Duits. Het voordeel hiervan is dat anderstalige kandidaten ook toegang hebben tot hetzelfde testmateriaal als andere kandidaten. - Om een goede roulatie van de testitems te verzekeren wordt het totaal aantal luister- en leesvaardigheiditems per taal op 300 items geschat. - Kwaliteitsvereisten voor luister- en leesvaardigheiditems: * Authentieke linguïstische contexten * Professionele audio- en videofragmenten * Auteursrechten * Kwalitatieve analyseTechnologisch afgewerkt om op de huidige Salto-testplatform te kunnen draaien. As is - Selor beschikt over weinig luister- en leesvaardigheiditems voor de test Duits. - Het bestaande testmateriaal luister en leesvaardigheid voor het Nederland en het Frans moet voor een deel verrijkt worden met nieuwe items. - Bestaande leesitems zijn grotendeels niet in een authentieke linguïstische context geplaatst. Er dienen dus nieuwe testitems gecreëerd te worden die wel in een authentieke linguïstische (professionele) context geplaatst zijn. De opdracht bestaat in het aanschaffen van geïnformatiseerde items voor taaltesten Frans, Nederlands en Duits die door kandidaten afgelegd moeten worden. Deze testen zullen de luister- en leesvaardigheid van de kandidaten in een professionele context in één van de drie bedoelde talen meten. De opdracht omvat drie percelen : perceel 1 = items voor de Franse taal, perceel 2 = items voor de Nederlandse taal, perceel 3 = items voor de Duitse taal. Voorafgaande opmerking: gezien het complexe karakter van de onderhavige opdracht en de veelvoudigheid aan technische competenties die nodig zijn voor de uitvoering ervan, is het mogelijk dat meerdere firma’s en/of instellingen zich groeperen om de uitvoering te verzekeren onder de vorm van een tijdelijke vennootschap. In die zin, telkens wanneer de term ″ kandidaat ″ gebruikt wordt, is deze term van toepassing op de persoon of de groep personen aan wie de opdracht in kwestie toevertrouwd wordt in het kader van de huidige opdracht. De kandidaturen kunnen verstuurd worden via elektronische weg (eTendering) (voor meer details : zie hieronder).

36917

VI.3) Autres informations : Situation juridique et linguistique Le 05/02/2009, le Conseil d’Etat (arrêt n°190.241) décide que la répartition des tests linguistiques selon le niveau administratif du candidat, telle que décrite dans l’arrêté royal du 8 mars 2001, n’est pas conforme à la législation linguistique. Depuis l’entrée en vigueur d’un nouvel arrêté royal tenant compte de cet arrêt, le contenu des tests a été entièrement revu. Dans le passé, les tests linguistiques étaient orientés sur la mesure des connaissances linguistiques et en particulier, sur la connaissance du vocabulaire et de la grammaire. Dorénavant, ce sont les compétences linguistiques (compréhension à l’audition, compréhension à la lecture, expression écrite, expression orale individuelle et expression orale en interaction) qui sont mesurées. Ces différentes compétences seront mesurées à différents niveaux de connaissance différents (élémentaire, satisfaisant et en remplacement du diplôme). To be - Selor doit mesurer l’aptitude linguistique de trois langues: le français, le néerlandais et l’allemand. - La mesure de ces 3 langues doit se faire de manière indépendante de la langue source. Ceci signifie que les tests de français doivent se faire en français, les tests du néerlandais en néerlandais et ceux de l’allemand en allemand. L’avantage est que les candidats allophones (candidats ayant obtenu leur diplôme à l’étranger dans une langue différente d’une des langues nationales) ont, eux aussi, accès au même matériel de test que les autres candidats. - Afin d’assurer une bonne rotation des items de test, le nombre total d’items de compréhension à l’audition et à la lecture est estimé par langue à 300 items. - Exigences de qualité pour les items de compréhension à l’audition et à la lecture: * Contextes linguistiques authentiques * Fragments audio et vidéo professionnels * Droits d’auteur * Analyse qualitative Finition technologique afin de pouvoir tourner sur Salto, la plate-forme de test actuelle. As is - Selor dispose de peu d’items de compréhension à l’audition et à la lecture pour le test d’allemand. - Le matériel de test existant de la compréhension à l’audition et à la lecture pour le français et le néerlandais doit en partie être enrichi par de nouveaux items. - Les items existants pour la compréhension à la lecture ne sont pas, pour une grande partie, placés dans un contexte linguistique authentique. Il faut par conséquent créer de nouveaux items de test qui seront, eux, placés dans un contexte linguistique authentique dans le milieu professionnel. Le marché consiste en l’acquisition des items informatisés qui devront permettre de faire passer des tests linguistiques dans les langues française, néerlandaise et allemande à des candidats. Lors de ces tests, la compréhension à l’audition et à la lecture dans un contexte professionnel sera mesurée chez les candidats dans une des trois langues visées. Le marché est divisé en trois lots : lot 1 = items pour la langue française, lot 2 = items pour la langue néerlandaise, lot 3 = items pour la langue allemande. Remarque préalable: étant donné le caractère complexe du présent marché et la multiplicité des compétences techniques nécessaires à son exécution, il est possible que plusieurs firmes et/ou institutions se groupent pour en assurer l’exécution sous la forme d’une société momentanée. De ce fait, lorsque le mot ‘candidat’ est utilisé, ce terme s’applique à la personne ou au groupe de personnes auxquelles est confiée la tâche en question dans le cadre du présent marché. Les candidatures peuvent être introduites en utilisant des moyens électroniques (e-Tendering) (pour les détails: voir ci-dessous).

36918


De opening van de kandidaturen zal in een openbare zitting plaatsvinden. Echter, enkel de vertegenwoordigers van de kandidaten die zich kandidaat hebben gesteld voor deze opdracht of die hun kandidatuur met een aangetekend schrijven hebben verzonden, mogen aanwezig zijn tijdens de opening. De geselecteerde kandidaten zullen vervolgens het bestek ontvangen op basis van dewelke zij een offerte kunnen opmaken. Indienen en opening van kandidaturen Indienen van kandidaturen De kandidaturen worden vóór de uiterste ontvangstdatum van de kandidaturen, ofwel elektronisch ingediend via de e-tendering applicatie (zie hieronder voor meer informatie), ofwel per schrijven (een aangetekend schrijven wordt aanbevolen) opgezonden naar, ofwel persoonlijk neergelegd bij de aanbestedende overheid. De kandidaturen worden aanvaard voor zover de uiterste ontvangstdatum van de kandidaturen nog niet verstreken is. Kandidatuur verstuurd via elektronische middelen De elektronische kandidaturen kunnen verstuurd worden via de e-tendering internetsite https://eten.publicprocurement.be/ die de naleving waarborgt van de voorwaarden van artikel 81 ter van het KB van 8 januari 1996. Er dient opgemerkt te worden dat het versturen van een kandidatuur per e-mail niet aan deze voorwaarden voldoet. Daarom wordt het niet toegestaan op deze wijze de kandidatuur in te dienen. De kandidatuur moet bij de aanbestedende overheid toekomen vóór de uiterste ontvangstdatum van de kandidaturen. De kandidaat kan zijn kandidatuur gedeeltelijk onder de vorm van papier en gedeeltelijk elektronisch versturen, waarbij beide delen één kandidatuur vormen. Door zijn kandidatuur volledig of gedeeltelijk via elektronische middelen in te dienen, aanvaardt de kandidaat dat de gegevens die voortvloeien uit de werking van het ontvangstsysteem van zijn kandidatuur worden geregistreerd. (Artikel 81 quinquies van het KB van 8 januari 1996). Indien nodig worden de attesten zoals gevraagd in het bestek gescand om ze bij de kandidatuur te voegen. Meer informatie kan worden teruggevonden op volgende website: http://www.publicprocurement.be of via de e-procurement helpdesk op het nummer: +32 (0)2 790 52 58 Kandidatuur die niet elektronisch wordt ingediend De kandidaturen die niet elektronisch worden ingediend, worden in een omslag gestoken die wordt gesloten. Op deze omslag dienen de volgende vermeldingen te worden aangebracht: - het nummer van het bestek; - de datum en het uur van de uiterste ontvangstdatum van de kandidaturen. Deze omslag wordt gestoken in een tweede omslag met de volgende vermeldingen: - het woord «kandidatuur» + nummer van het bestek in de linkerbovenhoek; - het adres van de bestemmeling. Opmerking: Om technische en organisatorische redenen verkiest de aanbestedende overheid dat kandidaturen elektronisch worden ingediend. De keuze ligt natuurlijk steeds bij de inschrijver en zal op geen enkele manier een rol spelen bij de analyse en evaluatie van de kandidatuur. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. +32 22349611 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be

L’ouverture des candidatures se fera en séance publique. Toutefois, seuls les représentants des candidats qui se sont portés candidat pour le marché ou qui ont fait parvenir leur candidature par courrier recommandé, peuvent être présents lors de l’ouverture. Les candidats sélectionnés recevront le cahier spécial des charges au moyen duquel ils peuvent rédiger une offre. Introduction et ouverture des candidatures Introduction des candidatures Les candidatures sont, avant l’ouverture des offres, soit introduites électroniquement via l’application e-tendering (voir ci-dessous pour plus d’informations), soit envoyées par courrier (une lettre recommandée est conseillée), soit déposées personnellement auprès du pouvoir adjudicateur. Les candidatures sont acceptées pour autant que la séance d’ouverture des candidatures n’ait pas été écoulée. Candidatures envoyées par des moyens électroniques Les candidatures électroniques peuvent être envoyées via le site internet e-tendering https://eten.publicprocurement.be qui garantit le respect des conditions établies par l’article 81 ter de l’AR de 8 janvier 1996. Il y a lieu de remarquer que l’envoi d’une candidature par e-mail ne répond pas à ces conditions. Dès lors, il n’est pas autorisé d’introduire une candidature par ce moyen. La candidature doit parvenir au pouvoir adjudicateur avant la date limite de réception des candidatures. Le soumissionnaire peut envoyer sa candidature partiellement sous forme papier et partiellement sous forme électronique, auquel cas les deux parties constituent une seule candidature. Par le seul fait de remettre une candidature totalement ou partiellement par des moyens électroniques, le soumissionnaire accepte que les données découlant du fonctionnement du dispositif de réception de sa candidature soient enregistrées. (Article 81 quinquies de l’AR du 8 janvier 1996). Si nécessaire, les attestations telles que demandées dans le cahier spécial des charges seront scannées afin d’être jointes à l’offre. Plus d’informations peuvent être obtenues sur le site: http:// www.publicprocurement.be ou via le numéro de téléphone du helpdesk du service e-procurement : +32 (0)2 790 52 58 Candidatures non introduites par des moyens électroniques Les candidatures, qui n’ont pas été introduites électroniquement, sont glissées dans une enveloppe fermée. Sur cette enveloppe, il y a lieu d’indiquer les mentions suivantes: - le numéro du cahier spécial des charges; - la date et l’heure de réception des candidatures. Cette enveloppe est glissée dans une deuxième enveloppe portant les mentions suivantes: - le mot «candidature» + numéro du cahier spécial des charges dans le coin supérieur gauche; - à l’endroit prévu pour l’adresse du destinataire. Remarque: Pour des raisons techniques et organisationnelles, le pouvoir adjudicataire préfère que les candidatures soient déposées électroniquement. Le choix appartient bien entendu toujours au soumissionnaire et en aucune façon ce choix n’aura d’influence sur l’analyse et l’évaluation de la candidature. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be


VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Administratief kort geding: verzoekschrift zo snel mogelijk indienen. Aanvraag tot nietigverklaring : 60 dagen vanaf de kennisgeving van de beslissing VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Federale Overheidsdienst Personeel & Organisatie, juridische dienst, Wetstraat 51, 1040 Brussel, België E-mail : [email protected] Tel. +32 27905440 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 09/12/2010

36919

VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Référé administratif: requête introduite le plus rapidement possible. Demande d’annulation: 60 jours à partir de la connaissance de la décision VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Service Public Fédéral Personnel & Organisation, service juridique, rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail : [email protected] Tél. +32 27905440 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 09/12/2010





N. 25295





I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD P-O-SELOR Selectiebureau van de Federale overheid, Bischoffsheimlaan 15, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie - Selor, t.a.v. Benedikt Verhaeghe et/ou Etienne Devaux Tel. +32 27886690 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80627 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).

I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : SPF P-O-SELOR Bureau de Sélection de l’Administration Fédérale, boulevard Bischoffsheim 15, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Service public fédéral Personnel et Organisation - Selor, à l’attention de Benedikt Verhaeghe et/ou Etienne Devaux Tél. +32 27886690 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80627 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).



II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van geïnformatiseerde items voor taaltesten Frans, Nederlands en Duits die de luister- en leesvaardigheid van kandidaten in een professionele context meten – 3 percelen

II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Achat d’items informatisés pour des tests de langues française, néerlandaise et allemande devant mesurer la compréhension à l’audition et à la lecture dans un contexte professionnel – 3 lots II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Achat d’items informatisés pour des tests de langues française, néerlandaise et allemande devant mesurer la compréhension à l’audition et à la lecture dans un contexte professionnel – 3 lots

II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van geïnformatiseerde items voor taaltesten Frans, Nederlands en Duits die de luister- en leesvaardigheid van kandidaten in een professionele context meten – 3 percelen (zie bijlage, op https://enot.publicprocurement.be, zoeken met de code P-O-SELOR-SELFIN133)

36920


II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72260000 - Diensten in verband met software Afdeling IV. Procedure

II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72260000 - Services relatifs aux logiciels Afdeling IV. Procédure

IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : P-O-SELOR-SELFIN133-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-512749 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 09/12/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen

IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : P-O-SELOR-SELFIN133-F02_0 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-512749 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 09/12/2010

VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : SELFIN133 De bijlage waanaar wordt verwezen in punt II.1.5 van de openbare aanbesteding P-O-SELOR-SELFIN133 zijn opgeladen op de website. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 09/12/2010

VI.1) L’avis implique : Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires : SELFIN133 L’annexe dont il est fait référence au point II.1.5 de l’avis de marché P-O-SELOR-SELFIN133 vient d’être téléchargée sur le site.





N. 50387 Notice related to a request for information before the launch of a publication procedure

N. 50387 Avis relatif à l’établissement d’une demande d’informations avant le lancement de la procédure



I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Directoraat-generaal Human resources en loopbaan, t.a.v. Ruytings Denis, Wetstraat 51, 1040 Brussel, tel. + 32 (0)2 790 53 85, fax + 32 (0)2 790 53 99.

I.1. Nom, adresses et point(s) de contact : Direction générale Ressources humaines et carrière, à l’attention de Ruytings Denis, rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 790 53 85, fax + 32 (0)2 790 53 99. E-mail : [email protected] Adresse internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : wwww.p-o.belgium.be Adresse du profil d’acheteur :

E-mail : [email protected] Internetadres : Adres van de aanbestedende dienst : www.p-o.belgium.be Adres van het kopersprofiel : https ://enot.publicprocurement.be/enot-war/ preViewNotice.do?noticeId=80528 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.


VI.5) Date d’envoi du présent avis : 09/12/2010

https ://enot.publicprocurement.be/enot-war/ preViewNotice.do?noticeId=80528 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : point de contact susmentionné. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné.


36921

I.2. Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan; algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten : neen.

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.



Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : vertaling in het Duits van juridische teksten bezorgd in het Nederlands en/of in het Frans, die verband houden met de reglementering van het rijkspersoneel. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : c) Diensten. Belangrijkste plaats van dienstverlening : 1040 Brussel. Nuts code : BE 10. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen : vertaling in het Duits van juridische teksten bezorgd in het Nederlands en/of in het Frans, die verband houden met de reglementering van het rijkspersoneel. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 79.53.00.00.

Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : traduction en langue allemande de textes juridiques fournis en français et/ou en néerlandais se rapportant à la réglementation des agents de l’Etat. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : c) Services. Lieu principal de prestation : 1040 Bruxelles. Code nuts : BE 10. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : traduction en langue allemande de textes juridiques fournis en français et/ou en néerlandais se rapportant à la réglementation des agents de l’Etat. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 79.53.00.00.



III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het totaal van de offerte, excl. BTW, voor zover het totale bedrag van de offerte, excl. BTW, de drempel van 22.000,00 EUR overschrijdt, anders dient er geen borgtocht gesteld te worden. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : de factuur zal betaald worden binnen een termijn van vijftig kalenderdagen na de definitieve oplevering van de uitgevoerde diensten, voor zover de factuur regelmatig opgesteld werd. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie document in bijlage. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie document in bijlage. Eventueel vereiste minimumeisen : zie document in bijlage.

III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du total de l’offre, hors T.V.A., pour autant que le montant total de l’offre, hors T.V.A., dépasse le seuil de 22.000,00 EUR, sinon un cautionnement ne doit pas être constitué. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : la facture sera payée dans un délai de cinquante jours calendrier après la réception définitive des services exécutés, pour autant que la facture ait été libellée régulièrement. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir document en annexe. III.2.2. Capacité économique en financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir document en annexe. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s : voir document en annexe. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir document en annexe. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé : voir document en annexe. III.3. Conditions propres aux marchés de services :

III.2.3. Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie document in bijlage. Eventueel vereiste minimumeisen : zie document in bijlage.

I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales; services publics généraux.

III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.

III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.



IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen.

IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non.

36922


IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DG RHC-P&O/RHC/CTGR/2010-1-F58_0 IV.3.2. Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 11 januari 2011, te 11 uur. IV.3.3. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Frans, Nederlands. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen

IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DG RHC-P&O/RHC/CTGR/2010-1-F58_0 IV.3.2. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 11 janvier 2011, à 11 heures. IV.3.3. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français, néerlandais. Section V. Renseignements complémentaires

V.1. Nadere inlichtingen : zie document in bijlage. V.2. Datum van verzending van deze aankondiging : 8 december 2010.

V.1. Autres informations : voir document en annexe. V.2. Date d’envoi du présent avis : 8 décembre 2010.

MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 25247 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Milieu-inspectie, Koning Albert II-laan 20, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Delcourt Hans E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.milieu-inspectie.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80601 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meting, bemonstering en analyse van afvalstoffen, bodem en grondwater II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Vlaamse Gewest NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Deze opdracht behelst het uitvoeren van metingen ter plaatse, bemonsteringen en analyses van afvalstoffen, bodem en grondwater, al dan niet op aanwijzen van de toezichthouders van de afdeling Milieu-inspectie. Meer bepaald gaat het om onderzoeksopdrachten en / of technische controles in het kader van: – artikel 29 van het decreet van 28 juni 1985 betreffende de milieuvergunning; – hoofdstuk V, afdeling III van het besluit van de Vlaamse Regering van 12 december 2008 tot uitvoering van titel XVI van het decreet van 5 april 1995 houdende algemene bepalingen inzake milieubeleid; – artikel 54 van het decreet van 2 juli 1981 betreffende de voorkoming en het beheer van afvalstoffen; – strafrechtelijke onderzoeken. Naargelang de feitelijke noodzakelijkheden van de situatie hebben de toezichthouders van de afdeling Milieu-inspectie de keuze tussen opdrachten die enkel bestaan uit een analyse of opdrachten die enkel bestaan uit bemonsteringen of opdrachten die enkel bestaan uit metingen ter plaatse of opdrachten die bestaan uit een combinatie van monsternemingen, metingen en analyses.


36923

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90730000 - Opsporing van vervuiling, toezicht en verwijdering II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : De verwachte hoeveelheden per perceel worden vermeld in de inventaris bij het bestek. II.2.2) Opties : ja. Beschrijving van deze opties : Mogelijks herhalingsopdracht Aantal mogelijke verlengingen : 1 In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten : 4 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 4 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).

Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Antwerpen 1) Korte beschrijving : Elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de respectievelijke buitendiensten van de afdeling Milieu-inspectie. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90730000 - Opsporing van vervuiling, toezicht en verwijdering 3) Hoeveelheid of omvang : De verwachte hoeveelheden worden vermeld in de inventaris van het bestek. Perceel nr. : 2 Titel : Limburg 1) Korte beschrijving : Elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de respectievelijke buitendiensten van de afdeling Milieu-inspectie. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90730000 - Opsporing van vervuiling, toezicht en verwijdering 3) Hoeveelheid of omvang : De verwachte hoeveelheden worden vermeld in de inventaris van het bestek. Perceel nr. : 3 Titel : Oost-Vlaanderen 1) Korte beschrijving : Elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de respectievelijke buitendiensten van de afdeling Milieu-inspectie. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90730000 - Opsporing van vervuiling, toezicht en verwijdering 3) Hoeveelheid of omvang : De verwachte hoeveelheden worden vermeld in de inventaris van het bestek. Perceel nr. : 4 Titel : Vlaams-Brabant 1) Korte beschrijving : Elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de respectievelijke buitendiensten van de afdeling Milieu-inspectie. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90730000 - Opsporing van vervuiling, toezicht en verwijdering 3) Hoeveelheid of omvang : De verwachte hoeveelheden worden vermeld in de inventaris van het bestek. Perceel nr. : 5 1) Korte beschrijving : Elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de respectievelijke buitendiensten van de afdeling Milieu-inspectie. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90730000 - Opsporing van vervuiling, toezicht en verwijdering 3) Hoeveelheid of omvang : De verwachte hoeveelheden worden vermeld in de inventaris van het bestek.

36924


Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor deze opdracht wordt een borgtocht geëist van 5% van de oorspronkelijke aannemingssom (bedrag zonder BTW). Het bedrag van de borgtocht in euro wordt afgerond naar het hogere tiental. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Deze bepalingen staan in deel II.B van het bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Maximum 35% van de totale kostprijs van de opdracht mag uitgevoerd worden in onderaanneming III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van onverenigbaarheid te bevinden, zoals bedoeld in dit artikel. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voor de Belgische inschrijver vraagt de aanbestedende overheid het RSZ-attest via elektronische weg op conform art.72, §5. De buitenlandse inschrijver voegt bij zijn offerte een attest of een verklaring volgens de bepalingen van art. 69bis, §2 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - een kopie van de attesten waaruit blijkt dat hij voor alle zelf te controleren parameters de nodige erkenningen bezit krachtens: - artikel 1.3.1.1., §1, 3°, 4° en 6° of artikel 1.3.1.1., §2, 4° en 5° van het besluit van de Vlaamse regering van 1 juni 1995 houdende algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne (Vlarem Titel II), - de studie- en beroepskwalificaties van het ondernemingskader en van het personeel betrokken bij de uitvoering van de diensten, in het bijzonder de verantwoordelijken voor de uitvoering (met o.a. opleiding, deelname aan vormingssessies, bewijsbare ervaring bij gelijkaardige projecten en publicaties); - een overzicht van de gelijksoortige diensten, uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, met vermelding van het bedrag en de datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. Referenties van overheden moeten door die overheden worden gecertificeerd (i.e. opgesteld of goedgekeurd). III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : Erkende laboratoria voor de analyse van afvalstoffen krachtens artikel 1.3.1.1., §1, 3°, 4° en 6° of artikel 1.3.1.1., §2, 4° en 5° van het besluit van de Vlaamse regering van 1 juni 1995 houdende algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne (Vlarem Titel II) III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AMI-LNE/MI/2010/AFVAL-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Andere eerdere aankondigingen : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 171-262250 van 03/09/2010 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/12/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 23/12/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 150 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 23/12/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , lokaal 4.P.40 van het Graaf de Ferrarisgebouw, Koning Albert II-laan 20, 1000 BRUSSEL Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar


36925

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP

N. 25287 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Oost-Vlaanderen, Bollebergen 2B - bus 12, 9052 Zwijnaarde, België Contactpunt(en) : Wegen en Verkeer Oost-Vlaanderen, t.a.v. ir. Thomas Maes Tel. +32 92417437, fax +32 92417475 E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80607 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Wegen en Verkeer Oost-Vlaanderen, Bollebergen 2B - bus 12, 9052 Zwijnaarde, België Contactpunt(en) : onthaal, t.a.v. Kim Baeyens Tel. +32 92417530, fax +32 92417475 E-mail : [email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herstellen van asfaltverharding op N60 en N454 in D412 (Oudenaarde) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : N60 en N454 NUTS-code : BE23 - Prov. Oost-Vlaanderen

36926


II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Herstellen van asfaltverharding op N60 en N454 in D412 (Oudenaarde) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233142 - Herstellen van wegen Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : tijdelijke handelsvennootschap III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : uitsluitingsgronden van art. 17 en art. 17bis van K.B. van 8/1/1996 zijn van toepassing III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ondercategorie C5 - klasse 2 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AWV O-Vl-X40/N454/11 - besteknummer 1M3D8H/11/4-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 18/01/2011; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 11.38 EUR Betalingstermijnen en -methode : te storten op rekeningnummer : IBAN : BE69-0912-2060-2378 BIC : GKCCBEBB. van de afdeling Wegen en Verkeer Oost-Vlaanderen, Bollebergen 2B - bus 12, 9052 Zwijnaarde (voor overschrijvingen tussen Belgische rekeningen kan tot 31.12.2010 ook nog het Belgische rekeningformaat gebruikt worden : 091-2206023-78). Als mededeling dient het besteknummer vermeld. Bij afhaling van de aanbestedingsdocumenten moet het bewijs van storting of overschrijving voorgelegd worden. Belangrijke opmerking: contante betaling wordt niet aanvaard. Het bestek kan gratis gedownload worden van het internet : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/ IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/01/2011; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/01/2011; tijdstip : 11:00 Plaats : , Bollebergen 2B - bus 12, 9052 Zwijnaarde. Lokaal : Metiszaal – gelijkvloers Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : Uitvoeringstermijn : N60 : 5 werkdagen; N454 : 15 werkdagen Het bestek kan gratis gedownload worden van het internet : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/ VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 09/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)


36927

MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 25288 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Oost-Vlaanderen, Bollebergen 2B - bus 12, 9052 Zwijnaarde, België Contactpunt(en) : Wegen en Verkeer Oost-Vlaanderen, t.a.v. ir. Vladimir Kostadinov Tel. +32 92417448, fax +32 92417475 E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80618 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Wegen en Verkeer Oost-Vlaanderen, Bollebergen 2B - bus 12, 9052 Zwijnaarde, België Contactpunt(en) : onthaal, t.a.v. Kim Baeyens Tel. +32 92417530, fax +32 92417475 E-mail : [email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : N9. Studieopdracht ten behoeve van de herinrichting van de Gentsesteenweg (inclusief de aanleg van rioleringen) tussen Vijfhuizen en R41 te Aalst met aanleg van een vrije busbaan II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 NUTS-code : BE23 - Prov. Oost-Vlaanderen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : N9. Studieopdracht ten behoeve van de herinrichting van de Gentsesteenweg (inclusief de aanleg van rioleringen) tussen Vijfhuizen en R41 te Aalst met aanleg van een vrije busbaan II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71300000 - Dienstverlening door ingenieurs Bijkomende opdracht : 71320000 - Technische ontwerpdiensten Bijkomende opdracht : 71311210 - Adviezen inzake wegenbouw Bijkomende opdracht : 71400000 - Dienstverlening op het gebied van stedenbouw en landschapsarchitectuur Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : tijdelijke handelsvennootschap III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : uitsluitingsgronden van art. 69 en art. 69bis van K.B. van 8/1/1996 zijn van toepassing.

36928


III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - passende bankverklaringen waaruit een gezonde financiële toestand blijkt of het bewijs van verzekering tegen beroepsrisico’s; - een attest van de Administratie der Belastingen of van de bevoegde overheid van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de dienstverlener in orde is met de betaling; - een document waaruit blijkt dat de omzet aan gelijkaardige studieopdrachten inzake infrastructuurwerken in de laatste drie boekjaren minstens 600.000 euro (excl. BTW) bedraagt. De omzet wordt gecertificeerd door een bedrijfsrevisor of een erkende accountant III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - een lijst van de voornaamste gelijkaardige opdrachten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar (2007, 2008, 2009), slaande op het geheel en/of op delen voorzien in deze opdracht; - een document waaruit duidelijk de identiteit blijkt van de veiligheidscoördinator-ontwerp en -verwezenlijking, evenals bewijsstukken waaruit blijkt dat hij/zij wordt geschikt bevonden om deze functie uit te oefenen, alsook bewijs van zijn/haar aanstelling voor huidige opdracht; - een lijst met nominatieve opgave van de personen onder wiens leiding de verschillende aspecten van de opdracht zullen uitgevoerd worden. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 50 2 - Plan van aanpak - Weging : 30 3 - Kwaliteit van de aangeboden dienstverlening door het projectteam - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AWV O-Vl-X40/N9/76 - besteknummer 1M3D8H/11/17-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/01/2011; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 5.38 EUR Betalingstermijnen en -methode : te storten op rekeningnummer : IBAN : BE69-0912-2060-2378 BIC : GKCCBEBB. van de afdeling Wegen en Verkeer Oost-Vlaanderen, Bollebergen 2B - bus 12, 9052 Zwijnaarde (voor overschrijvingen tussen Belgische rekeningen kan tot 31.12.2010 ook nog het Belgische rekeningformaat gebruikt worden : 091-2206023-78). Als mededeling dient het besteknummer vermeld. Bij afhaling van de aanbestedingsdocumenten moet het bewijs van storting of overschrijving voorgelegd worden. Belangrijke opmerking: contante betaling wordt niet aanvaard. Het bestek kan gratis gedownload worden van het internet : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/ IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 20/01/2011; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 20/01/2011; tijdstip : 11:00 Plaats : , Bollebergen 2B - bus 12, 9052 Zwijnaarde. Lokaal : Metiszaal – gelijkvloers Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : Uitvoeringstermijn : 8 kalendermaanden Het bestek kan gratis gedownload worden van het internet : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/ VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 09/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)


36929

MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 25255 Avis d’attribution de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ETNIC, Place Solvay , 4 (2°étage), 1030 BRUXELLES, Belgique, à l’attention de Pierre Deschamps (Service des achats et des marchés publics) Tél. +32 28001111, fax +32 28001112 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.etnic.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public - Informatique Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 0082/2010 : Renouvellement Passport advantage : licences et maintenance logicielle II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Lieu principal de livraison : Région Bruxelles-Capitale Code NUTS : BE100 - Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché porte sur le renouvellement des licences reprises dans un pack Passport advantage permettant l’évolution, le support et la maintenance liés aux logiciels indispensable au bon fonctionnement de l’architecture informatique de l’ETNIC. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72260000 - Services relatifs aux logiciels II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 620446,96 EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Coûts du marché - Pondération : 75 2 - Services connexes - Pondération : 25 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0082/2010 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 143-220223 de 27/07/2010

36930


Section V. Attribution du marché Marché no : 1 Lot no : 1 Intitulé : NA V.1) Date d’attribution du marché : 03/12/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : REALDOLMEN SA, A. Vaucampslaan, 42, 1654 Huizingen, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 620446,96 EUR (hors T.V.A.) Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00710688/2010087836 VI.3) Procédures de recours. VI.3.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, 33, rue de la Science, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22349611, fax +32 22349842 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Un recours en annulation et, le cas échéant, en suspension, peut être introduit au moyen d’une requête datée et signée, adressée par lettre recommandée au Greffe du Conseil d’Etat, dans les 60 jours. Pour le surplus, se référer à la préocédure telle que plus amplement décrite sur le site du Conseil d’Etat: www.raadvst-consetat.be/?page=proc_admin&lang=fr. VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, 33, rue de la Science, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22349611, fax +32 22349842 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4) Date d’envoi du présent avis : 8/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 25259 Avis de marché - Secteurs spéciaux Travaux Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : TEC Charleroi, place des Tramways, 9-2, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de André RAULIER Tél. +32 71234150 E-mail : [email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus.


36931

Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : travaux d’entretien de terrains le long des ouvrages du Métro Léger de Charleroi II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : CHARLEROI Code NUTS : BE322 - Arr. Charleroi II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Entretien des terrains situés à proximité des ouvrages du Métro Léger de Charleroi comprenant des travaux de fauchage, de binage, ... II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45112700 - Travaux d’aménagement paysager II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/04/2011; jusqu’au : 31/03/2015 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : un cautionnement est exigé dans les formes prescrites III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC 2011/01 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 21/01/2011 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 28/01/2011; heure : 10:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00690610/2010087957 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Le cahier spécial des charges peut être obtenu, sous format pdf, en introduisant la demande par voie de courriel auprès de la personne de contact. Une visite des différents sites est organisée le 13/01/2011 à 09hr00 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

36932


MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 25265 Avis d’attribution de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SpW-AWAC-Agence Wallonne de l’Air et du Climat, rue des Masuis Jambois 5, 5100 Jambes, Belgique Point(s) de contact : Mme A. Fourmeaux, à l’attention de Mme A. Fourmeaux, directrice Tél. +32 81321177, fax +32 81321170 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://marchespublics.wallonie.be/fr/recherches-d-avis/avis-d-attribution/index.html I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Entretien du réseau télémétrique de surveillance de la qualité de l’air ambiant en région wallonne II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 1 Lieu principal de prestation : Sans objet II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : l’entretien du réseau télémétrique de surveillance de la qualité de l’air ambiant en région wallonne, lot 1 : Equipements de mesure et systèmes auxiliaires II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90731400 - Services de surveillance ou de mesure de la pollution atmosphérique II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 271300 EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : - le montant de l’offre - Pondération : 70 - la qualification du personnel - Pondération : 20 - le système qualité mis en place et/ou accrédiations et certifications - Pondération : 10 IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis sur un profil d’acheteur : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 0000/S000-000000 Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S135-207795 de 15/07/2010 Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 0000/S000-000000


36933

Section V. Attribution du marché Marché no : 1 Intitulé : [néant] V.1) Date d’attribution du marché : 03/12/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 4 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : MICOTEC SPRL, Rue Henry Maus, 198, 4000 LIEGE, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 214933 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : Partie : 2%. Section V. Attribution du marché Marché no : 2 Intitulé : [néant] V.1) Date d’attribution du marché : 03/12/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Envitec, Nijverheidsweg, 10B, 9820 Merelbeke, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 56367 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : EUR (hors T.V.A.) En cas de montant annuel ou mensuel : 1 année(s). V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : Partie : 30%. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Procédures de recours. VI.3.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail : [email protected] Tél. +32 22349611 VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : SpW-AWAC-Agence Wallonne de l’Air et du Climat, rue des Masuis Jambois, 5, 5100 JAMBES, Belgique E-mail : [email protected] Tél. +32 81321177, fax +32 81321170 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 08/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 25280 Avis de marché - Secteurs spéciaux Travaux Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Société Régionale Wallonne du Transport, Avenue Gouverneur Bovesse 96, 5100 Jambes, Belgique, à l’attention de Aline Verbist (Responsable du bureau d’études-Technique) Tél. +32 81322852, fax +32 81322819 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.infotec.be

36934


I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : CSC TECH1538 - Les travaux visent à l’aménagement d’un nouveau dépôt d’autobus à Houdeng-Goegnies Garocentre, rue de l’Yser II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Houdeng-Goegnies Code NUTS : BE32 - Prov. Hainaut II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : CSC TECH1538 - Les travaux visent à l’aménagement d’un nouveau dépôt d’autobus à Houdeng-Goegnies Garocentre, rue de l’Yser Les travaux suivants sont réalisés : - Travaux d’abattage sur la zone strictement nécessaire aux travaux. - Travaux d’aménagement routiers : voiries, plates-formes, murs de soutènement, parkings. - Construction du réseau d’égouttage, d’épuration, de stockage provisoire en bassin d’orage et de rejet des eaux. - Installations techniques, d’éclairage, de vidéosurveillance, de contrôle d’accès. - Aménagement des abords : plantations, mobilier urbain. Une visite du site au plus tard 15 jours avant la date de remise de l’offre est obligatoire II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45200000 - Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil Objet supplémentaire : 45233200 - Travaux de revêtement divers II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 80 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour les soumissionnaires belges, conformément à l’AR du 20/07/2005 modifiant l’AR du 10/01/1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans les secteurs de l’eau, de l’énergie, des transports et des télécommunications, les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs sont dispensés de produire l’attestation de l’Office national de la sécurité sociale dont il résulte qu’ils sont en règle en matière de cotisation ONSS pour le présent marché. Les soumissionnaires sont dispensés de produire l’attestation de non faillite ou de situations similaires. La vérification de la situation sera faite par le pouvoir adjudicateur via l’application Digiflow qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale ainsi qu’à la Banque Carrefour des entreprises (BCE). Certificat d’agréation III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés aux articles 17, 39 et 60 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les travaux sont rangés dans la (les) catégorie(s) C et la (les) sous-catégorie(s) néant et l’administration considère qu’ils rentrent dans la classe 4 III.2.4) Marchés réservés : non.


36935

Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC TECH1538 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 04/01/2011; heure : 15:00 Documents payants : oui, prix : 150 EUR Conditions et mode de paiement : Le cahier spécial des charges et ses annexes peuvent être obtenus dans les bureaux de la SRWT de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 16h30, moyennant paiement sur place en liquide. Par dérogation, la SRWT peut envoyer le cahier spécial des charges par pli simple à la Poste moyennant le versement préalable de la somme correspondante sur le compte dont la SRWT est titulaire, DEXIA.091-0109154-58 - BIC GKCCBEBB - IBAN BE95 0910 1091 5458, avec la mention CSC n TECH1538 et en avoir averti M. Yvan LAMBOL (Tél. : 081/32.28.94). Dans ce cas, la SRWT ne pourra être tenue pour responsable d’un envoi qui ne serait pas parvenu en temps utile. Les documents ne seront plus envoyés par la Poste 7 jours calendrier avant la date d’ouverture, période pendant laquelle ils devront obligatoirement être retirés dans nos bureaux. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 11/01/2011; heure : 11:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 250 jours. IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : date : 11/01/2011; heure : 11:00 Lieu : , Dans les bureaux de la Direction Technique de la SRWT, avenue Gouverneur Bovesse, 96 à 5100 Namur Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Quiconque le souhaite Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00692954/2010087669 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST N. 25261

MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE N. 25261

Aankondiging van een opdracht

Avis de marché

Diensten

Services



I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, CCN - Vooruitgangstraat 80 bus 1, 1035 Brussel, België Contactpunt(en) : BROH - Directie Monumenten en Landschappen, t.a.v. Sylvianne Modrie Tel. +32 22042895, fax +32 22041522 E-mail : [email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan.

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, CCN - rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelels, Belgique Point(s) de contact : AATL - Direction des Monuments et des Sites, à l’attention de Sylvianne Modrie Tél. +32 22042895, fax +32 22041522 E-mail : [email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.

36936


- Recreatie, cultuur en godsdienst. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.

- Loisirs, culture er religion. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.



II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Archeologisch onderzoek van het terrein gelegen Zinnikstraat 32, 1000 Brussel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 26 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De voorliggende overheidsopdracht diensten bestaat in de uitvoering van een archeologisch onderzoek (archeologische opgravingen en rapport) van het terrein gelegen Zinnikstraat 32 te 1000 Brussel (oppervlakte: +/- 220 m_, zie bijlagen 1-2). II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 92522000 - Monumentenzorgdiensten

II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Recherche archéologique sur le terrain sis rue de Soignies 32, 1000 Bruxelles II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 26 Lieu principal de prestation : Bruxelles Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :

II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.

Le présent marché de services consiste en la réalisation d’une recherche archéologique (fouilles archéologiques et rapport) du terrain sis rue de Soignies 32 à 1000 Bruxelles (surface :+/- 220 m_, voir annexes 1 et 2). II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 92522000 - Services de conservation des sites et des monuments historiques II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.



III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1°. Kan uitgesloten worden van deelneming aan de opdracht in welk stadium van de procedure ook, de dienstverlener die niet voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van zijn bijdragen voor de sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen van artikel 69bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. De Belgische kandidaat die personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders moet geen attest van de Rijksdienst voor sociale Zekerheid bijvoegen waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan de voorschriften inzake bijdragen voor de sociale zekerheid en, in voorkomend geval, voor de bestaanszekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 69bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. De aanbestedende overheid zal deze inlichting zelf opvragen langs elektronische weg. 2°. Beschikken over de erkenning als archeologisch vorser of voldoen aan de condities van de betreffende erkenning krachtens de bepalingen van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 juli 2008 betreffende de erkenning van archeologische vorsers.

III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1°. Peut être exclu de la participation au marché à quelque stade que ce soit de la procédure le prestataire de services qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Le candidat belge employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs ne doit pas joindre d’attestation de l’Office national de Sécurité sociale dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et, le cas échéant, de sécurité d’existence conformément aux dispositions de l’article 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Le pouvoir adjudicateur recueillera lui-même cette information par voie électronique. 2°. Etre agréé ou satisfaire aux conditions pour être agréé comme auteur de recherches archéologiques en application des dispositions de l’arrêté du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 juillet 2008 relatif à l’agrément des auteurs de recherches archéologiques.


36937

III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie Bezondere Bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie Bezondere Bestek III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : Beschikken over de erkenning als archeologisch vorser of voldoen aan de condities van de betreffende erkenning krachtens de bepalingen van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 juli 2008 betreffende de erkenning van archeologische vorsers. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.

III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Etre agréé ou satisfaire aux conditions pour être agréé comme auteur de recherches archéologiques en application des dispositions de l’arrêté du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 juillet 2008 relatif à l’agrément des auteurs de recherches archéologiques. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.



IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BR253-01 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/01/2011; tijdstip : 12:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands

IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : Plaats : , De zitting tot opening van de offertes zal plaatsvinden in het lokaal +4.109 van het CCN-gebouw, Vooruitgangsstraat 80, 1030 Brussel.

III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir Cahier spécialdes Charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir Cahier Spécial des Charges III.3) Conditions propres aux marchés de services.

IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BR253-01 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 18/01/2011; heure : 12:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : Lieu : , La séance d’ouverture des offres se tiendra dans le local +4.109 du bâtiment CCN, rue du Progrès 80 à 1030 Bruxelles.



VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00725547/2010087974 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=4C04060F050581 - BR253-01-bijlage08.doc

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00725547/2010087974 Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=4C04060F050581 - BR253-01-bijlage08.doc

36938


- BR253_01-Annexe01-Bijlage01.pdf - BR253_01-Annexe03.pdf - BR253_01-annexe04.pdf - BR253_01-annexe05.pdf - BR253_01-annexe06-bijlage06.pdf - BR253_01-annexe07-bijlage07.pdf - BR253_01-annexe08.doc - BR253_01-Annexe-Bijlage02.pdf - BR253_01-Bijlage03.pdf - BR253_01-bijlage04.pdf - BR253_01-bijlage05.pdf - BR253_01-CSC-BB.pdf VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/12/2010

- BR253_01-Annexe01-Bijlage01.pdf - BR253_01-Annexe03.pdf - BR253_01-annexe04.pdf - BR253_01-annexe05.pdf - BR253_01-annexe06-bijlage06.pdf - BR253_01-annexe07-bijlage07.pdf - BR253_01-annexe08.doc - BR253_01-Annexe-Bijlage02.pdf - BR253_01-Bijlage03.pdf - BR253_01-bijlage04.pdf - BR253_01-bijlage05.pdf - BR253_01-CSC-BB.pdf VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/12/2010



MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST

MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE

N. 25262

N. 25262 Aankondiging van gegunde opdracht

Avis d’attribution de marché

Diensten

Services



I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : BIM, Gulledelle 100, 1200 Brussel, België, t.a.v. Natalia Escudero Tel. +32 25634172 E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.leefmilieubrussel.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Milieu. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : IBGE, Gulledelle 100, 1200 bruxelles, Belgique, à l’attention de Natalia Escudero Tél. +32 25634172 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.bruxellesenvironnement.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.



II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : OPDRACHT TER ONDERSTEUNING VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID IN DE REALISATIE VAN EEN PROJECTOPROEP DUURZAME WIJKEN II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 NUTS-code : BE10 - Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : OPDRACHT TER ONDERSTEUNING VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID IN DE REALISATIE VAN EEN PROJECTOPROEP DUURZAME WIJKEN

II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Mission d’assistance relative à la mise en oeuvre d’un appel à projets quartiers durables II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Code NUTS : BE10 - Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Mission d’assistance relative à la mise en oeuvre d’un appel à projets quartiers durables et la lettre d’attribution signée par la Ministre


36939

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :

II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :

Hoofdopdracht : 71000000 - Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie

Objet principal : 71000000 - Services d’architecture, services de construction, services d’ingénierie et services d’inspection

II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.

II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.

II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en).

II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s).

II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 377801,50 EUR (incl. 21% BTW)

II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 377801,50 EUR (incl. 21% T.V.A.)



IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar.

IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.

IV.2) Gunningscriteria.

IV.2) Critères d’attribution.

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op :

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction :

1 - De aangepastheid van de offerte aan het bijzonder bestek; de relevantie van de voorstellen voor de verschillende punten die aan bod komen in het bijzonder bestek; de structuur, de duidelijkheid en de specificatie van de offerte - Weging : 30

1 - L’adéquation de l’offre au cahier spécial des charges ; la pertinence des propositions pour les différents points soulevés dans le cahier spécial des charges ; la structure, la clarté et le détail de l’offre - Pondération : 30

2 - De voorstellen betreffende :a)de uitvoering van het project (fasering, beheer van de menselijke middelen, evenwichtige planning van de taken, met inbegrip van de bepalingen die worden voorgesteld om de continuïteit en de maximale beschikbaarheid te garanderen van de dienst in de opdracht van begeleiding van de kandidaten)b)de methode die wordt voorgesteld om de betrokkenheid en de motivatie van de verschillende actoren van de winnende projecten te garanderen gedurende de hele looptijd van het project, en de middelen die worden voorgesteld om de groep te motiveren en nieuwe deelnemers te stimuleren in de loop van de uitvoering van het project - Weging : 30

2 - Les propositions relatives à : a)l’exécution du projet (phasage, gestion des ressources humaines, planification équilibrée des tâches en ce compris les dispositions proposées en vue d’assurer la continuité et la disponibilité maximale du service dans la mission d’accompagnement des candidats) et à la méthodologie en vue d’assurer l’implication b)la motivation des différents acteurs des projets lauréats durant toute la durée du projet et les moyens proposés pour assurer la motivation du groupe et la stimulation de nouveaux participants en cours de réalisation du projet - Pondération : 30

3 - het voorgestelde aantal mandagen volgens de formule: 2 (hoogste aantal mandagen / aantal mandagen van de offerte) x 20 = max. 20 - Weging : 40

3 - Le nombre de jours / hommes proposé suivant la formule : 2 - (nombre de jours-homme le plus élevé / nombre de jours-homme de l’offre) x 20 = max. 20 - Pondération : 40

4 - De termijn binnen dewelke de dienst operationeel kan zijn Weging : 20

4 - Le délai dans lequel le service peut être opérationnel Pondération : 20

5 - De totale prijs, incl. btw - Weging : 20

5 - Le prix total, TVA comprise - Pondération : 20

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.

IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.

Afdeling V. Gunning van een opdracht

Section V. Attribution du marché

Opdracht nr. : 1

Marché no : 1

Perceel nr. : 1

Lot no : 1

Benaming :

Intitulé :

OPDRACHT TER ONDERSTEUNING VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID IN DE REALISATIE VAN EEN PROJECTOPROEP «DUURZAME WIJKEN» V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Centre d’Etude et de Recherche Urbaines, Waterloo Steenweg 426, 1050 Brussel, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :

MISSION D’ASSISTANCE RELATIVE A LA MISE EN ŒUVRE D’UN APPEL A PROJETS «QUARTIERS DURABLES» V.2) Nombre d’offres reçues : 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Centre d’Etude et de Recherche Urbaines, Chaussée de Waterloo 426, 1050 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché :

Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 377801,50 EUR (incl. 21% BTW)

Estimation initiale sur le montant du marché : 377801,50 EUR (incl. 21% T.V.A.)

V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : ja. Waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : niet bekend.

V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : inconnue.

36940




VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00670157/2010087990 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/12/2010

VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.



VI.2) Autres informations : @Ref:00670157/2010087990 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 8/12/2010


36941

VERSCHILLENDE BERICHTEN AVIS DIVERS

N. 25275 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Sibelga, Werkhuizenkaai, 16, 1000 Brussel, België Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Productie, vervoer en distributie van gas en warmte. - Elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : New SAP HR & HR Services II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 7 Belangrijkste plaats van dienstverlening :

Brussel NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : New SAP HR & HR Services - De creatie (Migration & Move) van een informaticaplatform specifiek voor Sibelga op basis van het bestaande en gedeelde platform, het onderhoud, de administratie & de exploitatie, Development & Change evenals de uitvoering van de bijbehorende HR dienstverrichtingen. De Hosting en beheer van de historische gegevens van Sibelga zijn buiten scope. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72000000 - IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, internet en ondersteuning II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 4136000,00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : 4018 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Cfr VI.3.

36942


III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Cfr VI.3. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Cfr VI.3. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Cfr VI.3. III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Cfr VI.3. III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Cfr VI.3. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SIB10DS033 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 14/01/2011; tijdstip : 12:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/01/2011; tijdstip : 12:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00699924/2010087671 1. Om ontvankelijk te zijn, is het noodzakelijk dat de deelnemingsaanvragen UITSLUITEND ingevuld worden volgens het model van het identificatiedossier van de Aanbestedende Overheid. Dit identificatiedossier kan worden aangevraagd bij: Naam en voornaam van de aankoper, of via e-mail: [email protected], of via fax op het nummer +32.2.274.32.68. De referentie, SIB10DS033, van het betrokken dossier moet op elke deelnemingsaanvraag worden vermeld.

2.Bepalingen verbonden aan de kwalitatieve selectieprocedure 2.1Wijze van indiening van het identificatiedossier De Kandidaat moet zijn deelnemingsaanvraag voor deze opdracht formuleren aan de hand van een dossier dat voldoet aan de volgende vormvereisten: Het moet worden ingediend op papier, exclusief opgemaakt met behulp van dit document. De Kandidaat kan bij dit dossier ook bijlagen voegen (organogram, attesten, .). In dat geval worden deze bijlagen in het dossier gevoegd op de plaats van de hiertoe voorziene pagina’s; Het moet volledig zijn en alle documenten bevatten overeenkomstig de voorschriften van dit document; Het moet worden opgesteld in het Nederlands (NL) of het Frans (FR). Officiële documenten die niet in het NL of FR beschikbaar zijn, moeten vergezeld zijn van een eensluidend verklaarde vertaling. Het naar behoren ingevulde identificatiedossier moet worden opgestuurd per aangetekende brief (met ontvangstbewijs) of afgegeven tegen ontvangstbewijs op het volgende adres: Sibelga Aankoopdienst Mevrouw Catherine Mola Werkhuizenkaai 16 1000 Brussel vr 17/01/2011 om 12.00u. Indien deze vormvereisten niet worden nageleefd, kan de kandidatuur worden verworpen. Belangrijke opmerkingen: Indieningsadres van het dossier: De omslag met het identificatiedossier mag uitsluitend worden neergelegd bij het onthaal, Werkhuizenkaai 16 te 1000 Brussel, en niet op het bureau van het magazijn, waar het risico bestaat dat de omslag als een levering zou worden behandeld. Kosten verbonden aan de procedure: De Aanbestedende Overheid vestigt de aandacht van de Kandidaat op het feit dat hij op eigen kosten aan deze procedure deelneemt. Dat betekent dat de Aanbestedende Overheid geen enkele vergoeding zal betalen voor de samenstelling van het identificatiedossier en de offerte. Verkrijgen van bepaalde attesten: De Aanbestedende Overheid vestigt de aandacht van de Kandidaat op het feit dat de termijn voor het verkrijgen van bepaalde attesten bij de bevoegde administratie betrekkelijk lang kan zijn. De Aanbestedende Overheid raadt de Kandidaat dan ook aan om deze attesten aan te vragen zodra hij dit dossier heeft ontvangen. Het betreft met name de attesten (zie § 8) met betrekking tot: ode toestand inzake de betaling van de socialezekerheidsbijdragen; ode toestand inzake de betaling van taksen en belastingen; ode verzekering burgerlijke aansprakelijkheid en arbeidsongevallen. 2.2Voorwaarden voor deelname aan deze opdracht 2.2.1Regelmatigheidscriteria van de kandidatuur Een kandidatuur kan onregelmatig worden verklaard als: de Kandidaat zich niet heeft gehouden aan het voorliggend document van de vragenlijst (identificatiedossier van de Aanbestedende Overheid); de documenten niet tijdig zijn teruggestuurd; de vragenlijst niet is ondertekend door een bevoegd personeelslid van de Kandidaat; de Kandidaat in zijn antwoorden op de vragenlijst en in de correspondentie in het kader van de selectie geen gebruik maakt van een van de opgelegde talen (Nederlands of Frans). 2.2.2Uitsluitingscriteria


Kan uitgesloten worden van deelneming aan de opdracht, iedere Kandidaat die een regelmatige kandidatuur heeft ingediend maar in welk stadium van de procedure ook: in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft verkregen, of in een vergelijkbare toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure krachtens de nationale wet- en regelgeving of die van het land waarin hij is gevestigd; aangifte heeft gedaan van zijn faillissement of voor wie een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is of die het voorwerp is van een gelijkaardige procedure krachtens de nationale wet- en regelgeving of die van het land waarin hij is gevestigd; op professioneel gebied een ernstige fout heeft begaan, vastgesteld op welke wijze ook die de Aanbestedende Overheid kan rechtvaardigen; niet in orde is met zijn verplichtingen betreffende de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen, overeenkomstig de wet- en regelgeving van het land waarin hij is gevestigd; zich in ernstige mate schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van invorderbare inlichtingen; niet minstens 3 referenties van klanten kan opgeven voor prestaties en/of leveringen gelijkaardig aan de prestaties en/of leveringen die het voorwerp uitmaken van deze opdracht; geen burgerlijke aansprakelijkheidsverzekering voor een bedrag van minstens Euro 1.250.000 heeft afgesloten; geen arbeidsongevallenverzekering heeft afgesloten; weigert om aan de vertegenwoordigers van de Aanbestedende Overheid de documenten te overhandigen die deze nodig achten om de juistheid van de gegeven antwoorden te controleren; geen toegang geeft tot zijn lokalen aan de vertegenwoordigers van de Aanbestedende Overheid; over een kwaliteitszorgsysteem beschikt dat ernstige tekortkomingen vertoont; de Europese milieu- en veiligheidsrichtlijnen niet respecteert; niet gecertificeerd is volgens ISO 9001-2000 of een gelijkwaardige norm; het voorwerp uitmaakt van een vaststelling van kwaliteitsgebrek en/of een negatieve beoordeling door de Aanbestedende Overheid bij de controle van de aangewende middelen of op basis van een vroegere beoordeling, en er tot op heden geen enkele corrigerende maatregel is genomen of de genomen maatregelen ontoereikend worden geacht om de goede uitvoering van de opdracht te verzekeren; 2.2.3Kwalitatieve selectiecriteria Niet van toepassing in het kader van deze opdracht. De volgende inlichtingen zijn noodzakelijk om de gelijkvormigheid aan te tonen van de kandidatuur ten opzichte van de voornoemde criteria. Wij herinneren de kandidaat-inschrijver eraan dat de gevraagde elementen UITSLUITEND via het antwoordformulier van het identificatiedossier aan ons kunnen worden bezorgd. De opgegeven cijfers verwijzen enerzijds naar het nummer van een § en anderzijds naar de pagina van dit formulier. 3.1IDENTIFICATIE VAN DE ONDERNEMING3 3.2VOORWERP VAN DE KANDIDATUUR3 3.3IDENTIFICATIE VAN WERKEN OF LEVERINGEN OF DIENSTEN VAN DE ONDERNEMING3 3.3.1Specialisatie van de onderneming3 3.3.2Omzet3 3.3.3Referenties3 3.4IDENTIFICATIE VAN DE STRUCTUUR VAN DE ONDERNEMING3 3.4.1Houders van het kapitaal3

36943

3.4.2Organisatieschema3 3.5IDENTIFICATIE VAN HET KWALITEITSZORGSYSTEEM3 3.5.1Kwaliteitscertificaat3 3.6IDENTIFICATIE VAN HET VEILIGHEIDSBEHEERSYSTEEM3 3.6.1Certificering3 3.6.2Frequentie- en ernstgraden3 3.7IDENTIFICATIE VAN HET MILIEUBEHEERSYSTEEM3 3.8ATTESTEN3 3.8.1Attest van niet-faillissement3 3.8.2Attest van betaling van de socialezekerheidsbijdragen3 3.8.3Attest van erkenning van aannemer van werken3 3.8.4Verzekeringsattest(en)3 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : De Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché - Secteurs spéciaux Services Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Sibelga, Quai des usines, 16, 1000 Bruxelles, Belgique Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.sibelga.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Production, transport et distribution de gaz et de chaleur. - Electricité. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : New SAP HR & HR Services II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 7 Lieu principal de prestation : Bruxelles Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : New SAP HR & HR Services - La création (Migration & Move) d’une plateforme informatique spécifique pour Sibelga sur base de la plateforme existante et partagée, la maintenance, l’administration & l’exploitation, le développement & change ainsi que l’exécution des services RH associés. Le Hosting et la gestion des données historiques de Sibelga seront hors scope. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72000000 - Services de technologies de l’information, conseil, développement de logiciels, internet et appui

36944


II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 4136000,00 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 4018 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cfr VI.3. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Cfr VI.3. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Cfr VI.3. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cfr VI.3. III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cfr VI.3. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cfr VI.3. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SIB10DS033 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 14/01/2011; heure : 12:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 17/01/2011; heure : 12:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00699924/2010087671 1. Afin d’être recevables les demandes de participation devront UNIQUEMENT être remplies en suivant le canevas du dossier d’identification du Pouvoir Adjudicateur. Ce dossier d’identification peut être obtenu auprès de : Nom et prénom de l’acheteur, soit par e-mail : [email protected], soit par fax au +32.2.274.32.68. La référence, SIB10DS033, du présent dossier doit être mentionnée sur toute demande de participation. 2.Dispositions liées à la procédure de sélection qualitative 2.1Modalité de remise du dossier d’identification Pour ce marché, le candidat doit formuler sa demande de participation à l’aide d’un dossier répondant aux exigences formelles suivantes : Etre remis sous forme papier, exclusivement constitué à l’aide du présent document. Le Candidat peut joindre à ce dossier des annexes (organigramme, attestations, .). Dans ce cas, ces annexes seront intercalées dans le dossier en lieu et place des pages prévues à cet effet. Etre complet et contenir l’ensemble des documents conformes aux prescriptions du présent document ; Etre rédigé en français (FR) ou néerlandais (NL). Les documents officiels ne pouvant être fournis en FR ou NL seront accompagnés d’une traduction certifiée conforme. Le dossier d’identification, dûment complété, doit être envoyé par lettre recommandée (avec accusé de réception) ou déposé contre récépissé à l’adresse suivante : Sibelga Service Achats Madame Catherine Mola Quai des Usines, 16 1000 Bruxelles avant le 17/01/2011 à 12h00. Le non respect de ces exigences formelles peut entrainer le rejet de la candidature. Remarques importantes : Adresse de remise du dossier : Le pli contenant le dossier d’identification doit être déposé exclusivement à l’accueil, situé quai des Usines 16 à 1000 Bruxelles, et non au bureau magasin, au risque que le pli soit traité comme une livraison. Frais liés à la procédure : Le Pouvoir Adjudicateur attire l’attention du Candidat sur le fait que la participation à la présente procédure se fait à ses frais. Le Pouvoir Adjudicateur ne paiera par conséquent aucun défraiement ni indemnité pour la constitution du dossier d’identification et de l’Offre. Obtention de certaines attestations : Le Pouvoir Adjudicateur attire l’attention du Candidat sur le fait que le délai d’obtention de certaines attestations auprès de l’Administration compétente peut être relativement long. Le Pouvoir Adjudicateur enjoint donc le Candidat à demander ces attestations dès réception du présent dossier. Cela concerne tout particulièrement les attestations (cf. § 8) relatives à : ola situation quant au versement des cotisations de sécurité sociale ; ola situation quant au paiement des taxes et impôts ; ol’assurance responsabilité civile et accidents du travail. 2.2Conditions de participation au présent marché 2.2.1Critères de régularité de la candidature Une Candidature pourra être déclarée irrégulière si:


Le Candidat n’a pas respecté le canevas du questionnaire (Dossier d’identification du Pouvoir Adjudicateur) ; Les documents ne sont pas retournés dans le délai prescrit ; Le questionnaire n’a pas été signé par une personne habilitée du Candidat ; Pour répondre au questionnaire ainsi que dans les échanges dans le cadre de la sélection, le Candidat n’utilise pas une des langues imposées (Néerlandais - Français). 2.2.2Critères d’exclusion Tout Candidat ayant remis une candidature régulière mais répondant à une des situations suivantes à un quelconque moment de la procédure de marché pourra être rejeté si : Il est en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ou celles du pays dans lequel il est établi ; Il a fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ou celles du pays dans lequel il est établi ; En matière professionnelle, il a commis une faute grave constatée par tout moyen dont le Pouvoir Adjudicateur pourra justifier ; Il n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément à la législation et réglementation du pays dans lequel il est établit ; Il s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant des renseignements exigibles ; Il ne dispose pas d’au moins 3 références clients pour des prestations et/ou fournitures de même nature que celles faisant l’objet du présent marché ; Il n’a pas souscrit une assurance Responsabilité Civile d’une valeur minimale de 1.250.000,- Euro ; Il n’a pas souscrit une assurance Accidents du travail ; Il n’accepte pas de mettre à la disposition des représentants du Pouvoir Adjudicateur les documents que ces derniers jugent nécessaires pour vérifier le bien-fondé des réponses fournies ; Il interdit l’accès à ses établissements aux représentants du Pouvoir Adjudicateur ; Le système d’assurance qualité présente des lacunes graves ; Les directives européennes en matière d’environnement et de sécurité ne sont pas respectées ; Il n’est pas certifié ISO 9001-2000 ou équivalent ; Il n’est pas certifié ISO 14001 ou EMAS ou équivalent ; Il a fait l’objet d’un constat de non-qualité et/ou d’une évaluation négative de la part du Pouvoir Adjudicateur, lors de la vérification des moyens mis en ouvre ou sur base d’appréciations antérieures et, qu’à ce jour, aucune disposition corrective n’a été prise ou, dont les dispositions prises sont jugées insuffisantes pour assurer la bonne exécution de la mission ; 2.2.3Critères de sélection qualitative Pas d’application dans le cadre de ce marché. Afin de démontrer la conformité de la candidature par rapport aux critères précédents, les renseignements suivants sont demandés. Pour rappel, le candidat soumissionnaire fournit les éléments demandés UNIQUEMENT à l’aide du formulaire de réponse figurant dans le dossier d’identification. Les chiffres indiqués font référence, d’une part au numéro de § et d’autre part au numéro de page de ce formulaire. 3.1IDENTIFICATION DE L’ENTREPRISE8 3.2OBJET DE LA CANDIDATURE9 3.3IDENTIFICATION DES TRAVAUX OU FOURNITURES OU SERVICES DE L’ENTREPRISE10

36945

3.3.1Spécialités de l’entreprise10 3.3.2Chiffres d’affaires10 3.3.3Références11 3.4IDENTIFICATION DE LA STRUCTURE DE L’ENTREPRISE12 3.4.1Détenteur du capital12 3.4.2Organigramme12 3.5IDENTIFICATION DU SYSTEME D’ASSURANCE QUALITE13 3.5.1Certificat d’assurance qualité13 3.6IDENTIFICATION DU SYSTEME DE MANAGEMENT EN MATIERE DE SECURITE13 3.6.1Certification13 3.6.2Taux de fréquence et de gravité13 3.7IDENTIFICATION DU SYSTEME DE GESTION ENVIRONNEMENTALE14 3.8ATTESTATIONS15 3.8.1Certificat de non faillite15 3.8.2Attestation de paiement des cotisations de sécurité sociale15 3.8.3Certificat d’agréation d’entrepreneur de travaux15 3.8.4Attestation(s) d’assurance15 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Le Conseil d’Etat, Rue de la science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

N. 25236 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 234 van 07/12/10, blz. 36587, bericht 25010 NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID SFAR ROUE NV, STASSART STRAAT 32, 1050, BRUSSEL, BE. Contactpersoon : Mijnheer SERGE VILAIN. E-Mail : [email protected] Beschrijving : Project ROUE : bouw van +/- 60 sociale woningen en +/- 28 ondergrondse parkeerplaatsen TE WIJZIGEN TEKST Project SFAR ROUE : bouw van +/- 60 sociale woningen en +/- 28 ondergrondse parkeerplaatsen Inlichtingen en bijzonder bestek beschikbaar bij : [email protected] of [email protected] DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 08/12/2010. (@Ref :00727481/2010088055) AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 234 du 07/12/10, page 36587, avis 25010 NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR SFAR ROUE, RUE DE STASSART 32, 1050, BRUXELLES, BE. Personne de contact : Monsieur SERGE VILAIN. E-Mail : [email protected] Description : Projet ROUE : construction de +/- 60 logements sociaux et +/- 28 parkings en sous-sol TEXTE A MODIFIER

36946


Projet SFAR ROUE : construction de +/- 60 logements sociaux et +/- 28 parkings en sous-sol Renseignements et cahier spécial des charges disponibles auprès de : [email protected] ou [email protected] DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 08/12/2010. (@Ref :00727481/2010088055)

N. 25276 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gebouwen en Huisvesting van Anderlecht, Transvaalstraat, 21, 1070 Brussel, België Contactpunt(en) : Gebouwen en Huisvesting, t.a.v. Luc De Schodt (Industrieel Ingenieur) Tel. +32 25563150, fax +32 25203451 E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Gemeentebestuur van Anderlecht - Algemene overheidsdiensten. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Gemeentebestuur van Anderlecht II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gemeentehuis en Bijgebouwen NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Openbare aanbesteding - Vernieuwing van de branddetecties II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31625100 - Branddetectiesystemen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen.

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie artikel 5 van het algemeen bestek, bijlage aan het K.B. van 26 september 1996. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Een attest van de R.S.Z conform art. 17bis van het KB dd. 8/1/96. - De inschrijver moet de voorwaarden vervullen om erkend te worden in categorie P1 - klasse 3. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De werken die het voorwerp vormen van deze aanneming zijn ondergebracht in categorie P1 De inschrijver moet de erkenning in de klasse hebben die overeenkomt met de prijs van zijn inschrijving. (klasse 3) III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 10/055 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/12/2010; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/12/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 150 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/12/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : , Gebouwen en Huisvesting, vergaderzaal, Transvaalstraat 21 te 1070 Brussel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00711127/2010088058


VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Bâtiments et Logements d’Anderlecht, rue du Transvaal, 21, 1070 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Bâtiments et Logements, à l’attention de Luc DE SCHODT (Ingénieur Industriel) Tél. +32 25563150, fax +32 25203451 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale d’Anderlecht - Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Administration communale d’Anderlecht II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Maison communale et Annexes Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Adjudication publique - Renouvellement des détections incendie II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 31625100 - Systèmes de détection d’incendie II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir article 5 du C.G.C. annexé à l’A.R. du 26 septembre 1996 III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Une attestation de l’ONSS conforme à l’art. 17bis de l’arrêté royal du 08/01/96.

36947

- Le soumissionnaire doit remplir les conditions pour être agréé catégorie P1 classe 3. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les travaux faisant l’objet de la présente entreprise sont rangés dans la catégorie P1. Le soumissionnaire doit avoir la classe correspondant au prix de sa soumission. (classe 3) III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 10/055 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 16/12/2010; heure : 16:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 17/12/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/12/2010; heure : 11:00 Lieu : , Bâtiments et Logements, salle de réunion, rue du Transvaal 21 à 1070 Bruxelles Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00711127/2010088058 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

N. 25256 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Universitair Ziekenhuis Brussel, Laarbeeklaan 101, 1090 Brussel, België Contactpunt(en) : Mevrouw Vera Van Rossen Tel. +32 24775521, fax +32 24775443 E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.uzbrussel.be

36948


Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Raamovereenkomst fundraising II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : PERSONEELSDIENSTL NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Raamovereenkomst fundraising II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 75100000 - Administratiediensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : ja. Beschrijving van deze opties : Zie bestek II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. * Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. * Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet die verband houdt met de opdracht, over de laatste drie boekjaren.

* De recentste uittreksels uit de balans en de jaarrekening waaruit de gezonde financiële situatie blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Een lijst van de voornaamste gelijkaardige diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar. * Een beschrijving van de maatregelen die de dienstverlener treft om de kwaliteit te waarborgen en van de mogelijkheden die hij biedt ten aanzien van ontwerpen en onderzoek. * Zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - vergoedingswijze - Weging : 40 2 - kwaliteit van de voorgestelde aanpak - Weging : 40 3 - referenties in de goede doelen - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AD/10 27 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/1/2011 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 5 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek Voorwaarden tot het verkrijgen en wijze van betaling : bij ophaling van het bestek op het secretariaat Aankoopdienst, betaling via bankcontact op de boekhouding IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 13/1/2011; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/1/2011; tijdstip : 14:00 Plaats : , Lokaal Aankoopdienst Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.


VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

N. 25257 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Universitair Ziekenhuis Brussel, Laarbeeklaan 101, 1090 Brussel, België Contactpunt(en) : Mevrouw Vera Van Rossen Tel. +32 24775521, fax +32 24775443 E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.uzbrussel.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Cone Beam CT II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : RADIOLOGIE CT , Laarbeeklaan 101 te 1090 Brussel NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Cone Beam CT II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33110000 - Beeldvormingsapparatuur voor medisch, tandheelkundig en diergeneeskundig gebruik II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 30 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen

36949

III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. * Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. * Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet die verband houdt met de opdracht, over de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Een lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen die de inschrijver gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht. * Een beschrijving van de technische uitrusting van de onderneming, de maatregelen die zij treft om kwaliteit te waarborgen en de mogelijkheden die zij biedt ten aanzien van ontwerpen en onderzoek. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - prijs - Weging : 40 2 - kwaliteit - Weging : 40 3 - naverkoopdienst - Weging : 10 4 - integratie in bestaande ziekenhuissystemen - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AD/11 01 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 13/1/2011; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 5 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 13/1/2011; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.

36950


IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/1/2011; tijdstip : 10:00 Plaats : , Lokaal Aankoopdienst Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

N. 25248 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Studiecentrum voor kernenergie, Hermann-Debrouxlaan 40, 1160 Brussel, België, t.a.v. Riet Boven (Aankoopster-Aankoop) Tel. +32 14332910, fax +32 14313765 E-mail : [email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : SCKCEN, Boeretang 200, 2400 Mol, België, t.a.v. Riet Boven (Aankoopster-Aankoop) Tel. +32 14332910, fax +32 14313765 E-mail : [email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : SCKCEN, Boeretang 200, 2400 Mol, België, t.a.v. Riet Boven (Aankoopster-Aankoop) Tel. +32 14332910, fax +32 14313765 E-mail : [email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : SCKCEN, Boeretang 200, 2400 Mol, België, t.a.v. Riet Boven (Aankoopster-Aankoop) Tel. +32 14332910, fax +32 14313765 E-mail : [email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - onderzoek De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : DDLS II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Belangrijkste plaats van levering : Mol II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : de engineering, de fabricage, het transport, de installatie en de inbedrijfstelling van een DDLS (docking & double lid system) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71323200 - Ontwerpen van installaties II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : een uitvoeringsborgtocht (20% van de totale waarde) en een borgtocht voor tijdige levering (10% van de totale waarde) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : onder de vorm van een bankgarantie Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 03/01/2011; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/01/2011; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands, Frans, Engels IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/01/2011; tijdstip : 10:00 Plaats : , Club-house van het SCKCEN, Boeretang 201, BE-2400 Mol Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00670118/2010087139 Informaties over lastenboek(en)/document(en) Het lastenboek is enkel beschikbaar in het Engels. Het SCKCEN is gesloten van 25/12/2010 tot en met 02/01/2011. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Centre d’étude de l’energie nucléaire, Herrmann Debrouxlaan 40, 1160 BRUSSEL, Belgique, à l’attention de Riet Boven (Aankoopster-Aankoop) Tél. +32 14332910, fax +32 14313765


E-mail : [email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : SCKCEN, Boeretang 200, 2400 Mol, Belgique, à l’attention de Riet Boven (Aankoopster-Aankoop) Tél. +32 14332910, fax +32 14313765 E-mail : [email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : SCKCEN, Boeretang 200, 2400 Mol, Belgique, à l’attention de Riet Boven (Aankoopster-Aankoop) Tél. +32 14332910, fax +32 14313765 E-mail : [email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : SCKCEN, Boeretang 200, 2400 Mol, Belgique, à l’attention de Riet Boven (Aankoopster-Aankoop) Tél. +32 14332910, fax +32 14313765 E-mail : [email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - recherche Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : DDLS II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Lieu principal de livraison : Mol II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : l’engineering, la fabrication, le transport, l’installation, l’essais et la mise en service d’un DDLS (docking & double lid system) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71323200 - Services de conception technique d’usines II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : une caution d’exécution (20% du montant total) et une caution de livraison à temps (10% du montant total) III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : sous forme d’une garantie bancaire Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution.

36951

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 03/01/2011; heure : 12:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 17/01/2011; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Néerlandais, Français, Anglais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/01/2011; heure : 10:00 Lieu : , Club-house du SCKCEN, Boeretang 201, BE-2400 Mol Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00670118/2010087139 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Le cahier des charges est uniquement disponble en anglais. Le SCKCEN est fermé du 25/12/2010 jusqu’au 02/01/2011. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

N. 25252

Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Université catholique de Louvain - Gestion technique du patrimoine de Woluwe - GTPW, Les Arches, rue Martin V 40 bte 2, 1200 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Jaime Barrera (Responsable Gestion technique du patrimoine de Woluwe-GTPW) Tél. +32 27644430, fax +32 27644488 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. uclouvain.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : UNIVERSITE - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :

36952


Projet S10.102 Réaménagement des niveaux 0 à +4 de l’immeuble LOCI Bruxelles II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 1060 Saint Gilles Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : OCI Bruxelles- Aménagements des niveaux 0 à +04 Lot 1 DEMOLITIONS INTERIEURES II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45111000 - Travaux de démolition, travaux de préparation et de dégagement de chantier II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Suivant le cahier spécial des charges n° 514 III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les documents suivants seront obligatoirement joints à l’offre: - Suivant l’article 19: liste des travaux de référence réalisés au cours des trois dernières années avec certificats de bonne exécution et mentionnant: description du travail effectué, montant, époque, lieu d’exécution, maître de l’ouvrage. - Suivant l’article 18: bilans financiers des trois dernières années. - Suivant l’article 17: a) déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001 p.24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 § 1 à 4 et 7; b) attestation de l’ONSS prouvant que le soumissionnaire est en règle de paiement des cotisations sociales; c) attestation des contributions directes (modèle 276C2) et d) attestation de l’administration de la T.V.A. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une copie du certificat d’agréation, reprenant les classes dont est titulaire le soumissionnaire, doit être fournie. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Etre titulaire d’une agréation en classe 1 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une copie des certificats d’agréation, reprenant les catégories dans lesquelles est agréé le soumissionnaire, doit être fournie.

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation en sous-catégories G5 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : S10.102 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 23/12/2010; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 60,00 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents, à commander la veille, peuvent être retirés à partir du 13/12/2010 du lundi au vendredi de 9 à 12 heures à la même adresse que I1, moyennant la preuve de paiement au compte n° 310-0959001-48 d’un montant de 60 EUR avec la mention SiwoA22430- Csc n° 514 ; IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 01/02/2011; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/02/2011; heure : 10:00 Lieu : , Université catholique de Louvain- Gestion technique du patrimoine de Woluwé- GTPW Les Arches, rue Martin V, 40 bte 2 1200 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Les représentants des différents soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00725133/2010087909 Visite du site de LOCI Bruxelles -1060 Saint Gilles : la date prévue pour la visite obligatoire est le 18/01/2011 à 10h00 sur place. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)


N. 25272

36953

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 420 jours. Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Le Foyer Wavrier, SCRL, drève des Trévires 2, 1300 Wavre, Belgique Point(s) de contact : Damien Delfosse Directeur-gérant, à l’attention de Damien Delfosse Directeur-gérant Tél. +32 10223828, fax +32 10223449 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=301264 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : DS-Architecture ASPJ, Place communale 1b, 1360 Malèves-St Marie-Wastines, Belgique, à l’attention de Monsieur R. Scrève, Architecte Tél. +32 10880330, fax +32 10889484 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société de Logement social Scrl - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction de 9 logements sociaux acquisitifs II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Place de la Constellation - Résidence du Sagittaire à 1300 LIMAL Code NUTS : BE31 - Prov. Brabant Wallon II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Construction de 9 maisons (3 groupes de 3 maisons mitoyennes) sociales acquisitives ; déboisement et re-profilage d’une friche II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45211100 - Travaux de construction de maisons II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Voir rubrique 11.1.5) Valeur estimée hors TVA : 945203,39 EUR II.2.2) Options : oui. Description de ces options : Des options sont prévues : elles représentent des finitions complémentaires qui seront choisies ou non par l’acquéreur de chaque maison. Celles-ci comportent plusieurs postes qui sont indissociables formant 4 ″pack optionnels″ laissés au libre choix de l’acquéreur. L’adjudicataire ne pourra réclamer d’indemnité de ce fait.

Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir cahier spécial des charges, clauses administratives III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir cahier spécial des charges, clauses administratives III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Voir cahier spécial des charges, clauses administratives III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Le choix des quatre options concernant les finitions complémentaires sont au libre choix du futur acquéreur de chaque logement. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 5, catégorie D conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 5, catégorie D conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 121034 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 21/01/2011; heure : 15:00 Documents payants : oui, prix : 15 EUR Conditions et mode de paiement : Seul l’obtention d’une copie des plans est payante Payable au compte BNP Parisbas Fortis n°271-0472472-17 avec la mention ″10 maisons acquisitives LIMAL″ IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 28/01/2011; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français,

36954


IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 28/01/2011; heure : 10:00 Lieu : , à l’attention de , , Drève des Trévires 2 à 1300 WAVRE, bureau des adjudications Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

Objet supplémentaire : 32500000 - Matériel de télécommunications II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 330000 EUR II.2.2) Options : non. Informations sur les lots

N. 25274

Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Wavre, Hôtel de Ville, 1300 Wavre, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Stéphane Huguier Tél. +32 10230411, fax +32 10230421 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.wavre.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Système de vidéo surveillance Police II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Ville de Wavre Code NUTS : BE310 - Arr. Nivelles II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Système de vidéo surveillance sur IP couvrant toutes les zones figurant sur les plans annexés au présent descriptif. Ce système permettra de manière visuelle, de jour comme de nuit, d’identifier des véhicules stationnés ou en circulation au niveau du véhicule et de sa plaque minéralogique. Les données seront stockées au niveau du commissariat de Police durant une durée de 15 jours minimum II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 35125300 - Caméras de sécurité

Lot no : 1 Titre : Système de vidéo surveillance sur IP 1) Description succincte : Système de vidéo surveillance sur IP 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 35125300 - Caméras de sécurité 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 140000 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 60 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : - Fourniture, installation et configuration d’un système de vidéo surveillance sur IP. - Fourniture, installation et configuration du matériel de stockage et de visualisation des données vidéos et/ou audios et/ou autres du système de vidéo surveillance sur IP. - Formation aux utilisateurs du système - Formation aux administrateurs du système Lot no : 2 Titre : Réseau IP 1) Description succincte : Réseau IP 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 32500000 - Matériel de télécommunications 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 190000 EUR 4) Indications quant à une autre durée du marché : 60 jours. 5) Informations complémentaires sur les lots : - Fourniture, installation et configuration d’un réseau IP - Formation aux utilisateurs du système - Formation aux administrateurs du système Réseau compatible avec le lot 1 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :


* Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés dans l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics * Une attestation délivrée par l’autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle quant à ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, jusque et y compris l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des demandes de participation ou de réception des offres, conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi. * Une attestation délivrée par l’autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle par rapport à ses obligations relatives au paiement de ses impôts conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi (en Belgique, il s’agit de l’attestation 276C2). * Une attestation délivrée par l’autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle envers ses obligations relatives au paiement de la TVA conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi. * Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire: - n’a pas fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude ou blanchiment de capitaux; - n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales; - n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; - n’a pas fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - en matière professionnelle, n’a pas commis une faute grave dûment constatée par tout moyen dont les pouvoirs adjudicateurs pourront justifier; - ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant des renseignements exigibles en application du présent chapitre. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Des déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne santé financière. Cette déclaration décrit la situation du soumissionnaire par rapport aux exigences spécifiques du marché, et la banque déclare que le client dispose de la capacité financière pour exécuter ce genre de contrats. * La preuve d’une assurance couvrant les risques professionnels. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : * La liste des principales livraisons effectuées pendant les trois dernières années, leurs montants, leurs dates et leurs destinataires publics ou privés : - s’il s’agit de fournitures à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; - s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur; à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise.

36955

* En ce qui concerne les produits à fournir, par des échantillons, descriptions et/ou photographies dont l’authenticité doit pouvoir être certifiée à la demande du pouvoir adjudicateur. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Le prix d’investissement - Pondération : 20 2 - Le prix du contrat de maintenance - Pondération : 10 3 - La qualité et la pertinence de la solution proposée - Pondération : 25 4 - La qualité de service (SLA) proposé dans le contrat de maintenance - Pondération : 15 5 - Le délai d’exécution - Pondération : 15 6 - Les références d’installation - Pondération : 15 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 01/2011 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 28/1/2011; heure : 11:30 Documents payants : oui, prix : 0 EUR Conditions et mode de paiement : CSCH et plans Les documents peuvent être enlevés au service informatique, place de l’Hôtel de Ville 3, du lundi au vendredi de 8h30 à 11h30. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 4/2/2011; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 240 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 4/2/2011; heure : 11:00 Lieu : , Hôtel de Ville Salle des Templiers, 1er étage Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles (Etterbeek), Belgique E-mail : [email protected] Tél. +32 2 234.96.11 Adresse internet : www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Les recours sont introduits selon les règles prescrites aux articles 65/23 à 65/27 de la loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

36956


N. 25237 Date d’envoi de la publication originale : 01/12/2010

AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 232 du 03/12/10, page 36348, avis 24875 Publication originale au JO : NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR UCL / Service des Achats, Place de l’Université 1, 1348, Louvainla-Neuve, BE. Personne de contact : Isabelle Bernard. Tél : +32 10478226. Fax : +32 10473837. E-mail : [email protected] Description : Description/objet du marché : Fourniture et placement de mobilier dans un nouveau bâtiment destiné au logement d’étudiants de l’UCL à Louvain-la-Neuve Texte à modifier : Informations sur les lots : lot 1) Intitulé : chambre 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Chambre et studio pour 1 personne : lit, table de chevet et garde-robe - Table, fauteuil, étagère de bureau et casier de rangement - Table et chaise de cuisine - Fauteuil de salon 2) NOMENCLATURE : Objet Principal : Descripteur principal : 39140000 lot 2) Intitulé : Communautaire 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Espace communautaire : meubles de salle à manger et salon 2) NOMENCLATURE : Objet Principal : Descripteur principal : 39140000 lot 3) Intitulé : appartement 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Studio 2 personnes et appartement 1 et 2 chambres : mobilier complet 2) NOMENCLATURE : Objet Principal : Descripteur principal : 39140000 DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 08/12/2010. (@Ref :00673377/2010088068) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

N. 25258

Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Société Coopérative des Habitations Sociales du Roman Païs, Allée des Aubépines, 2 BP 530, 1400 NIVELLES, Belgique, à l’attention de Pol Rochefort Tél. +32 67888484, fax +32 67888485 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=301261 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues :

PISSART, Architecture et Environnement, sa, Rue de la Métal, 6, 4870 Trooz, Belgique, à l’attention de Patrick JOURDAN Tél. +32 43804104, fax +32 43804105 E-mail : [email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Société Coopérative des Habitations Sociales du Roman Païs, Allée des Aubépines, 2 BP 530, 1400 NIVELLES, Belgique, à l’attention de Yasmine Van Leugenhaeghe Tél. +32 67888484, fax +32 67888486 E-mail : [email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société locative de Service Public - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : AVIS RECTIFICATIF N°1 Construction de 20 logements sociaux et d’une voirie d’accès II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue des Bleuets à 1420 Braine-l’alleud Code NUTS : BE31 - Prov. Brabant Wallon II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Construction de 20 logements sociaux (3 immeubles) et d’une voirie d’accès II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 2250000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 465 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant des travaux III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes


36957

d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 6, catégorie D et classe 2, catégorie C conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 6, catégorie D et classe 2 catégorie C conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.4) Marchés réservés : non.

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.waterloo.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.


II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Traitement des déchets verts collectés en porte-à-porte pour les années 2011 et 2012 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Lieu principal de prestation : Site du prestataire de services Code NUTS : BE310 - Arr. Nivelles II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Traitement des déchets verts collectés en porte-à-porte pour les années 2011 et 2012 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90500000 - Services liés aux déchets et aux ordures II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non.

IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 04/01/2011; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 140 EUR Conditions et mode de paiement : Versement sur le compte n°635-2319901-03 de Roman Pa_s scrl - Allée des Aubépines n°2 à 1400 Nivelles IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 11/01/2011; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 11/01/2011; heure : 11:00 Lieu : , à l’attention de , , Habitations sociales Roman Pa_s Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : le dossier est disponible à partir du jeudi 25 novembre 2010. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

N. 25254

Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Waterloo, Rue François Libert, 28, 1410 Waterloo, Belgique Point(s) de contact : Madame Corinne Heller Tél. +32 23529912, fax +32 23510433 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet :


Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1° une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) par laquelle le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans une des situations visées par les causes d’exclusion prévues à l’article 17 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention des soumissionnaires est attirée sur le fait qu’avant l’attribution du marché, le pouvoir adjudicateur est tenu de contrôler la réalité des éléments contenus dans la déclaration sur l’honneur en demandant au seul soumissionnaire retenu, les documents prouvant son exactitude, à savoir :

36958


- une attestation récente du greffe du tribunal de commerce compétent de laquelle il ressort que l’entreprise n’est pas en situation de faillite, de concordat judiciaire ou de liquidation. - un extrait récent du casier judiciaire. - une attestation récente émanant de l’administration des Contributions directes dont il résulte que l’entreprise est en ordre en matière d’impôt. - une attestation récente émanant de l’administration de la T.V.A. dont il résulte que l’entreprise est en ordre en matière de taxe. - une attestation de l’O.N.S.S. dont il résulte que l’entreprise est en règle en matière de paiement de ses cotisations de sécurité sociale. Le pouvoir adjudicateur se réserve toutefois le droit de demander ces attestations à n’importe quel moment de la procédure de passation du marché, à tout soumissionnaire. 2° une attestation O.N.S.S.conforme à l’article 90 § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - des déclarations bancaires appropriées ; - une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices ; III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - des titres d’études et professionnels du prestataire de services et/ou des cadres de l’entreprise (en particulier du ou des responsables de l’exécution des services) ; - la liste des sous-traitants éventuels ; - la liste des services similaires exécutés au cours des 5 dernières années. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Le prix du service corrigé - Pondération : 70 2 - Les heures d’ouverture de la décharge - Pondération : 20 3 - La garantie de non fermture du site durant les trois prochaines années - Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 3P-229 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/1/2011 Documents payants : oui, prix : 0 EUR Conditions et mode de paiement :

Cahier spécial des charges Frais d’envoi : EUR 7,00 Soit par enlèvement au Service des Travaux de la Commune de Waterloo, rue François Libert n° 28 à 1410 Waterloo (du lundi au vendredi de 8h à 11h30 et de 13h à 16h. Soit par voie postale recommandée avec accusé de réception, après versement du montant des frais d’envoi de 7,00 EUR sur le compte de la Recette communale n° 091-0001938-27 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 13/1/2011; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 13/1/2011; heure : 11:00 Lieu : , Maison communale de Waterloo, Service des Travaux, rue François Libert n° 28 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

N. 25240 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Het Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen handelend voor nv Deurganckdoksluis in oprichting, Entrepotkaai 1, 2000 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Brigitte Piraux Tel. +32 32052286, fax +32 32052437 E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=71895 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Waasland haven: bouwen van 2e sluis II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Onderhavige aanneming omvat de bouw van een tweede sluis in de Waaslandhaven en aanhorigheden. De lengte van de sluis (tussen de buitendeuren) bedraagt 500 m; de breedte tussen de sluiskolkmuren bedraagt 68 m. Het bodempeil van de sluiskolk is gelegen op -17.80 m TAW. Aan beide uiteinden van de sluiskolk bevindt zich telkens een sluishoofd met 2 deurkamers waarin de roldeuren bewegen. De bovenzijde van het benedenhoofd (kant Deurganckdok) en van het bovenhoofd (kant Waaslandkanaal) bevinden zich respectievelijk op +9.50 m TAW en op +9.00 m TAW.


Er worden twee beweegbare basculebruggen voorzien (een gemengde spoor-weg-brug aan ieder sluishoofd). De inschrijver wordt erop gewezen dat de aanbestedingstekeningen voorzien zijn voor vier beweegbare bruggen. In het kader van deze opdracht zullen enkel de gemengde spoorwegbruggen gebouwd worden. De wegbruggen maken geen deel uit van deze opdracht. II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45248100 - Bouwen van kanaalsluizen Bijkomende opdracht : 45262310 - Betonwerk van gewapend beton Bijkomende opdracht : 45112500 - Grondverzet Bijkomende opdracht : 45221110 - Bruggenbouw Bijkomende opdracht : 31720000 - Elektromechanische uitrusting Bijkomende opdracht : 45233123 - Bouwen van secundaire weg Bijkomende opdracht : 31730000 - Elektrotechnische uitrusting Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : VH-Waasland haven: bouwen van 2e sluis-F02_1 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 171-261826 van 03/09/2010 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 01/09/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend In plaats van : datum : 17/12/2010; tijdstip : 11:00 Te lezen : datum : 14/01/2011; tijdstip : 11:00 VI.4) Overige nadere inlichtingen : De bijlage van deze publicatie omvat documenten met extra informatie: - Vragen & Antwoorden; - Aanvullingen & Rechtzettingen; - Bijlagen. Wegens de omvang van het aantal bestanden van het 1ste terechtwijzend bericht, is het JEPP-Portaal niet meer in staat om deze volledig weer te geven via het door haar gegenereerde “Adres van het kopersprofiel”. Daarom worden de bijlagen van het 1ste en 2de terechtwijzend bericht via FTP-links ter beschikking gesteld van de aannemers. 1) Vooraleerst vindt u hierbij de FTP-link naar de bijlagen van het huidige, 2de terechtwijzend bericht: De bestanden kan u downloaden via onderstaande FTP-link:

36959

http://www.havenvanantwerpen.be/transfer/ file.php?fn=yJTSBvK5Lp8WM3I-TWB2%20bijlagen.zip OPMERKING: De aannemers die het bestek 16EF/2008/05: ″Waasland haven: bouwen van 2e sluis″ hebben aangekocht, zullen de bijlagen van het 2de terechtwijzend bericht worden toegestuurd. 2) Verder vindt u hierbij de FTP-links naar de bijlagen van het 1ste terechtwijzend bericht: Wegens de omvang van de bijlagen zjin deze verspreid over 6 bestanden. OPMERKING: De aannemers die het bestek 16EF/2008/05: ″Waasland haven: bouwen van 2e sluis″ hebben aangekocht, werden de bijlagen van het 1ste terechtwijzend bericht reeds op USB-Stick bezorgd. De bestanden kan u downloaden via onderstaande FTP-links: http://www.havenvanantwerpen.be/transfer/ file.php?fn=VGJfQZLSe60tre6-03%20(Digitale_bijlagen)_1_912.zip http://www.havenvanantwerpen.be/transfer/ file.php?fn=8jV839z025H8R2x03%20(Digitale_bijlagen)_10131429.zip http://www.havenvanantwerpen.be/transfer/ file.php?fn=0nWV8I8cNM3Sz6f03%20(Digitale_bijlagen)_112431.zip http://www.havenvanantwerpen.be/transfer/ file.php?fn=03Oxf6x3Fw1sp3Z03%20(Digitale_bijlagen)_15_VnA_docs.zip http://www.havenvanantwerpen.be/transfer/ file.php?fn=f5G1FAV73i99So2-03%20(Digitale_bijlagen)_2021.zip http://www.havenvanantwerpen.be/transfer/ file.php?fn=2jF27AAi0ED29cy03%20(Digitale_bijlagen)_26273032_34.zip Hierbij bezorgen wij u, louter ter informatieve titel, de digitale versie van de meetstaat in excel formaat. Vermits wij geen vat hebben op de wijze waarmee u met dit document omspringt, wijzen wij u op de bepalingen van Artikel 89 en artikel 90§2 van het KB van 8 januari 1996 en bestek administratief gedeelte (p.44-45) ″Vorm en inhoud van de offerte″. Gelieve de desbetreffende bepalingen van deze artikelen nauwgezet te volgen. OPMERKING: Bovenvermelde FTP-links zijn maar voor een beperkte periode geldig (in principe tot 5 januari 2011). Indien u na deze periode de bijlagen van de verschillende terechtwijzende berichten nog wenst te downloaden, kan dit op aanvraag via het E-mailadres ([email protected]) en dit tot de aanbestedingsdatum. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

N. 25244 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentelijk Autonoom Parkeerbedrijf Antwerpen, Jordaenskaai 25 / 2e verdieping, 2000 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Dhr. Kerry Lievens Tel. +32 37271660, fax +32 37271670 E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.parkeren inantwerpen.be

36960


Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Autonoom Gemeentebedrijf - Parkeerbedrijf De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ONTWERPEN, LEVEREN, PLAATSEN EN EXPLOITATIE VAN EEN PARKEERGELEIDINGSSYSTEEM VOOR DE STAD ANTWERPEN II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Leasing. Belangrijkste plaats van levering : Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het bestaande parkeergeleidingssysteem van de stad Antwerpen bestaat reeds geruime tijd en is aan een update toe. Het Gemeentelijk Autonoom Parkeerbedrijf Antwerpen heeft besloten het bestaande systeem te vernieuwen en te onderzoeken in hoeverre andere functionaliteiten kunnen worden meegenomen. Het idee hierbij is om het parkeergeleidingssysteem verder te gaan uitbouwen tot een verkeergeleidingssysteem enerzijds, en anderzijds het parkeerareaal breder op te vatten dan enkel de parkings in de binnenstad. Er wordt voorzien om ook een aantal P+R parkings mee op te nemen in het systeem. De opdracht omvat het ontwerpen, leveren en plaatsen van een nieuw parkeergeleidingssysteem. Ter financiering van dit project wenst de aanbestedende overheid een beroep te doen op de rechtsfiguur van leasing en dit gedurende een periode van 10 jaar vanaf het moment dat het systeem in gebruik wordt genomen. Verder is de kandidaat integraal verantwoordelijk voor het goed functioneren van de ganse installatie en dit voor een periode van 10 jaar vanaf het moment dat het systeem in gebruik wordt genomen. De kandidaat zal in deze periode instaan voor zowel het preventief als het correctief onderhoud van de ganse installatie met al zijn componenten (aansturing, interfaces, communicatie, borden...) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34996300 - Besturings-, beveiligings- of signalisatie-uitrusting voor parkeergelegenheid II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :

1° De opdrachtgever kan een inschrijver die zich bevindt in een geval vermeld in artikel 43 van het KB van 8 januari 1996 uitsluiten. Elke inschrijver dient te bewijzen dat hij zich niet in één van deze gevallen bevindt door voorlegging van: - een uittreksel uit het strafregister of evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst mbt de gevallen vermeld onder punt 1° tot 3° van artikel 43; - RSZ-attest; - bewijs dat voldaan is aan de verplichtingen betreffende betaling van belastingen en heffingen; - attesten/verklaring m.b.t. veroordeling en fouten in de beroepsuitoefening. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 2° Selectiecriteria betreffende de financiële en economische draagkracht conform artikel 44 van het KB 8 januari 1996. De inschrijver voegt bij zijn aanvraag tot deelneming volgende documenten: - passende bankverklaring of bewijs van verzekering tegen beroepsrisico’s; - voorlegging van de balansen, uittreksels uit de balansen of jaarrekeningen van de laatste drie boekjaren; - verklaring betreffende de totale omzet van de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 3° Selectiecriteria betreffende de technische bekwaamheid conform artikel 45 van het KB van 8 januari 1996. De inschrijver voegt bij zijn aanvraag tot deelneming: - studie- en beroepskwalificaties van de leverancier en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke voor de uitvoering van de opdracht; - lijst van referenties m.b.t. parkeergeleidingsprojecten die werden uitgevoerd tijdens de laatste tien jaar. Bij de selectie zal rekening worden gehouden met: het aantal referenties, de grootte van de eerder verwezenlijkte opdrachten, in hoeverre de opgegeven referenties aansluiten bij huidige opdracht - opgave van het gedeelte van de opdracht dat de leverancier in onderaanneming wil geven. Bij de selectie wordt de voorkeur gegeven aan kandidaten die zo weinig mogelijk beroep doen op onderaanneming, waarbij zowel rekening wordt gehouden met het aantal onderaannemers als het bedrag dat in onderaanneming wordt gegeven. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden : Rekeninghoudende met voormelde selectiecriteria behoudt de opdrachtgever zich uitdrukkelijk het recht voor om conform artikel 42 van het KB van 8 januari 1996, indien hij dit wenselijk acht, het aantal gegadigden te beperken tot vijf kandidaten. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen.


IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GAPA-2010/12-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 17/01/2011; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 21/01/2011; tijdstip : 12:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : BELANGRIJKE INFORMATIE INZAKE KANDIDAATSTELLING (aanvraag tot deelneming): -Om zich geldig kandidaat te stellen moet de kandidaat opdrachtnemer het ingevulde formulier van kandidaatstelling samen met de gevraagde documenten inzake selectiecriteria, vóór het verstrijken van de termijn voor kandidaatstellingen (21 januari 2011 om 12.00 uur), bezorgen aan het Parkeerbedrijf op het in deze aankondiging vermelde adres. Het formulier van kandidaatstelling dient te worden opgevraagd op het in deze aankondiging vermelde (e-mail) adres. De kandidaatstelling kan op de volgende wijzen schriftelijk worden ingediend: persoonlijke afgifte tegen ontvangstbewijs of per aangetekende zending met ontvangstbewijs of per e-mail. Indien de kandidaat zijn kandidaatstelling indient via e-mail, moet hij deze kandidaatstelling uiterlijk de werkdag nadien eveneens per aangetekende zending met ontvangstbewijs (postdatum is doorslaggevend) overmaken aan het Parkeerbedrijf op het in deze aankondiging vermelde adres. Kandidaatstellingen die niet overeenkomstig voormelde wijzen werden ingediend of die toekomen na het verstrijken van de in deze aankondiging vermelde termijn worden niet aanvaard. -Deze aankondiging voorziet tevens een termijn voor ontvangst van aanvragen voor het bestek en de aanvullende documenten, met name 17 januari 2011 om 12.00 uur. Bij aanvragen die geschieden na het verstrijken van deze termijn, kan het Parkeerbedrijf evenwel nog documenten (bestek e.d.) toezenden aan de vragende partij, doch de kandidaatstellingen dienen hoe dan ook bij het Parkeerbedrijf toegekomen te zijn vóór het verstrijken van de vervaltermijn voor kandidaatstellingen, met name 21 januari 2011 om 12.00 uur. Het risico hiervan ligt bij de kandidaat opdrachtnemer. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

N. 25263 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Kerkraad Sint-Remigius, Kerkstraat 5, 2387 Baarle-Hertog, België Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : architect Vanroy, Oude Baan 65, 2450 Meerhout, België Tel. 014710176, fax 014309028

36961

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : architect Vanroy, Oude Baan 65, 2450 Meerhout, België Tel. 014710176, fax 014309028 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Kerkraad St. Remigius, Kerkstraat 5, 2387 Baarle-Hertog, België I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Restauratie Sint Remigiuskerk II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Kerk St Remigius NUTS-code : BE213 - Arr. Turnhout II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Restauratie Sint Remigiuskerk II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45454100 - Restauratiewerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 100 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * De studie- en beroepskwalificaties van de aannemer en/of van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de werken.

36962


* Een lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. In voorkomend geval zullen deze getuigschriften door de bevoegde overheid rechtstreeks aan de aanbestedende overheid toegezonden worden. * Een verklaring waarin de technici of de technische diensten vermeld worden die, al dan niet deel uitmakend van de onderneming, ter beschikking zullen staan van de aannemer voor de uitvoering van het werk. Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: D24 (Restauratie van monumenten) , Klasse 3 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1916298 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 21/1/2011 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 60 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 28/1/2011; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/1/2011; tijdstip : 11:00 Plaats : , Gemeentehuis, Parallelweg 1 te 2387 Baarle-Hertog Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

N. 25279 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Inrichtende Macht Maris Stella Instituut vzw, Antwerpse Steenweg 69, 2390 Oostmalle, België

Contactpunt(en) : Bouwdirectie, t.a.v. Wim Seeldrayers Tel. +32 33120233 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Atelier voor Ecologische Architectuur, Bloemenveld 23, 2610 Wilrijk, België Contactpunt(en) : Ontwerper, t.a.v. Jep Bogemans Tel. +32 32394744 E-mail : [email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Atelier voor Ecologische architectuur, Bloemenveld 23, 2610 Wilrijk, België, t.a.v. jep bogemans Tel. +32 32394744 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : School - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie, dakwerken & isolatie II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Oostmalle NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : bestek nr MS2009/4 Renovatie en isolatie van daken, inclusief afbraakwerken, timmerwerken, plat dak & golfplaten, zinkwerken, regenafvoeren en regenwaterputten... II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 97369,00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 22/06/2011; voltooiing : 31/08/2011 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. zie bestek MS2009 / 4


III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek, III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek, +de vereiste erkenningen en klassen: D of D12 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MS2009 / 4 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 67,76 EUR Betalingstermijnen en -methode : voor papieren versie (digitale versie is gratis) te storten op rek. nr 068-2399360-92 van Bogemans Jep, ref. MS2009/4 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 27/01/2011; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 27/01/2011; tijdstip : 11:00 Plaats : , Maris Stellla Instituut, Antwerpse stwg 67 Oostmalle, Auditorium (ingang via Den Brekel ) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Agion, Agentschap voor infrastructuur in het onderwijs VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00676764/2010086791 zie bestek

36963

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

N. 25260 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Lier, Grote Markt 57, 2500 Lier, België, t.a.v. +32 38000313 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Grontmij, Hanswijkvaart 51, 2800 Mechelen, België, t.a.v. De heer Hans Van den Berghe Tel. +32 15451322, fax +32 15451310 E-mail : [email protected] Internetadres : http://www.grontmij.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Grontmij, Hanswijkvaart 51, 2800 MECHELEN, België, t.a.v. Mevrouw Greta Denie Tel. +32 15451300 Internetadres : http://www.grontmij.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vernieuwing duikers van 2e categorie op de Lachenebeek en de Babelsebeek in Hoog Lachenen te Lier II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Lachenebeek - Babelsebeek NUTS-code : BE21 - Prov. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Deze opdracht heeft tot doel het vernieuwen van twee duikers van 2e categorie te Lier. Het betreft de inbuizing van de Lachenebeek te Hoog Lachenen en de inbuizing van de Babelsebeek te Hoog Lachenen (zijstraat). II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45240000 - Waterbouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.

36964


II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 50 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgsom bedraagt 5 % van het bedrag van de uitvoering van de opdracht. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie besteksbepalingen III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De financiële en economische draagkracht en de technische bekwaamheid van de inschrijver worden gestaafd door uitsluitend de voorwaarden van erkenning. Eventueel vereiste minimumeisen : De werken van de door onderhavig bestek geregelde opdracht zijn gerangschikt in categorie B (algemene aannemingen van waterbouwkundige werken) of G (grondwerken) en de aanbestedende overheid is op basis van de raming van oordeel dat ze tot de klasse 1 behoren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De financiële en economische draagkracht en de technische bekwaamheid van de inschrijver worden gestaafd door de voorwaarden van erkenning in combinatie met de onderstaande bepalingen. Eventueel vereiste minimumeisen : De werken van de door onderhavig bestek geregelde opdracht zijn gerangschikt in categorie B (algemene aannemingen van waterbouwkundige werken) of G (grondwerken) en de aanbestedende overheid is op basis van de raming van oordeel dat ze tot de klasse 1 behoren. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 238870/11A_duikersHoogLachenen IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 116,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De documenten die in het bijzonder op deze opdracht toepasselijk zijn, kunnen vanaf maandag 13 december 2010 bekomen worden bij Grontmij te Mechelen, mits bewijs van voorafgaande storting op bankrekening nr. 001-3694340-74 van Grontmij Vlaanderen nv, met vermelding van 238870-Bestek 11A_duikersHoogLachenen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 27/01/2011; tijdstip : 10:00

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 27/01/2011; tijdstip : 10:00 Plaats : , stadhuis Lier Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00692929/2010087963 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

N. 25264 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Lier, Grote Markt 57, 2500 Lier, België, t.a.v. +32 38000313 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Grontmij, Hanswijkvaart 51, 2800 Mechelen, België, t.a.v. De heer Koen Van Weert Tel. +32 15451323, fax +32 15451310 E-mail : [email protected] Internetadres : http://www.grontmij.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Grontmij, Hanswijkvaart 51, 2800 MECHELEN, België Tel. +32 15451300 Internetadres : http://www.grontmij.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Lier: verkaveling Bogerse Velden west - fase 1 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering.


36965

Belangrijkste plaats van : Bogerse Velden NUTS-code : BE21 - Prov. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Voorbereidende werken. open/of afbraakwerken van bestaande verhardingen. Al de grondwerken nodig voor de uitvoering van de werken volgens de aanduidingen van de plannen, lengte- en dwarsprofielen De uitvoering van gewone rioleringswerken en afwateringswerken: buizen, inspectieputten, straatkolken De uitvoering van een ondergronds bufferbekken voor het regenwater Funderingswerken wegenis Het aanleggen van verhardingen in betonstraatstenen en asfalt Beplantingswerken Het onderhoud van alle werken tot aan de definitieve oplevering II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 110 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

Betalingstermijnen en -methode : De offertedocumenten kunnen vanaf maandag 13 december 2010 bekomen worden mits voorafgaande storting van Euro 230 op rekening nr. 001-3694340-74, geopend op naam van Grontmij Vlaanderen nv, Frans Smoldersstraat 18 te 1932 Zaventem, of mits contante betaling op volgend adres: Grontmij, vestiging Mechelen, Hanswijkvaart 51, 2800 Mechelen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 27/01/2011; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands

III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie besteksbepalingen III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie besteksbepalingen III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie besteksbepalingen III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.


Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 238870/VK Bogerse Velden IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/01/2011 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 230,00 EUR

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 27/01/2011; tijdstip : 10:30 Plaats : , stadhuis Lier Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00692929/2010087995 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/12/2010

N. 25242 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV - Directie Infrastructuur, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, België Contactpunt(en) : Aquafin NV - Directie Infrastructuur, t.a.v. Dhr. Dirk De Waele Tel. +32 34504511, fax +32 34504185 E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.aquafin.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=79811 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Project 21.552A - Strerrebeek, BBB Beekstraat II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Project 21.552A: Sterrebeek, BBB Beekstraat De opdracht heeft tot doel het installeren van de elektromechanische uitrusting van één bergbezinkingsbekken. Dit omvat hoofdzakelijk de volgende werken:

36966


- leveren, monteren, in dienst stellen en bijstand leveren tijdens de proefperiode van de elektromechanische uitrusting van een pompstation. - op eigen kosten herstellen van alle gebreken die zich voordoen tot het einde van de waarborgperiode. II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232423 - Bouwen van pompstation voor afvalwater Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AQFINFRA-21552Alot2-F02_1 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-512006 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 25/11/2010

Gelieve bij uw offerte melding te maken van dit terchtwijzend bericht. VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: In plaats van : datum : 25/11/2010 Te lezen : datum : 08/12/2010 VI.4) Overige nadere inlichtingen : Terechtwijzend bericht: Het plan op de website www.aquafin.be is niet volledig. Vanaf heden is het aangepast plan terug te vinden op de website www.aquafin.be. Gelieve bij uw offerte melding te maken van dit terchtwijzend bericht. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 08/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

N. 25281

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen tekst staat : VI.3) NADERE INLICHTINGEN In plaats van : Uitvoeringstermijn: De uitvoeringstermijn van de aanneming bedraagt: - 90 kalenderdagen voor de fabricatie van alle materialen - 30 kalenderdagen voor de montage tot een werkingsklaar geheel - 30 kalenderdagen voor de proefperiode Het bestek is gratis te downloaden via de website van Aquafin onder het luik ’Opdrachten voor technische partners’ en kan mits expliciete aanvraag via [email protected] en met duidelijke vermelding van de contactgegevens (naam en adres) op elektronische drager aangevraagd worden. Het inschrijvingsbiljet en meetstaat kunnen digitaal aangevraagd worden via [email protected]. Te lezen : Uitvoeringstermijn: De uitvoeringstermijn van de aanneming bedraagt: - 90 kalenderdagen voor de fabricatie van alle materialen - 30 kalenderdagen voor de montage tot een werkingsklaar geheel - 30 kalenderdagen voor de proefperiode Het bestek is gratis te downloaden via de website van Aquafin onder het luik ’Opdrachten voor technische partners’ en kan mits expliciete aanvraag via [email protected] en met duidelijke vermelding van de contactgegevens (naam en adres) op elektronische drager aangevraagd worden. Het inschrijvingsbiljet en meetstaat kunnen digitaal aangevraagd worden via [email protected]. Terechtwijzend bericht: Het plan op de website www.aquafin.be is niet volledig. Vanaf heden is het aangepast plan terug te vinden op de website www.aquafin.be.

Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV - Directie Infrastructuur, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, België Contactpunt(en) : Directie Infrastructuur, t.a.v. Dhr. Dirk De Waele Tel. +32 34504511, fax +32 34504181 E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.aquafin.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=78245 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Project 21.611/1 - Bouwen van een RWZI en afbraak van de bestaande installatie II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouwen van een RWZI te Heusden (8.300IE). Met aanvoerput, influentpompput, roosters, zandvang, selektor, beluchting, nabezinktank, slibindikker, -buffer, -recirculatie, dienstgebouw en lozing en afbraak bestaande RWZI. II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232420 - Bouwwerkzaamheden voor rioolwaterzuiveringsinstallaties Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AQFINFRA-21611lot1-F02_1


IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-511028 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 05/11/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : TERECHTWIJZEND BERICHT NR. 1 : - Opening van inschrijvingen op 17/12/10 om 9.30h. - Wijziging beluchtingscapaciteit. - Bijlage Technisch Verslag Het Terechtwijzend Bericht is verkrijgbaar bij Libost-Groep, Herckenrodesingel 101 te 3500 Hasselt, en via de website van Aquafin NV, www.aquafin.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 09/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

36967

N. 25292 Datum verzending van oorsproonkelijk publicatie : 19/10/2010 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 207 van 25 oktober 2010, blz. 31959, bericht 21565 Oorspronkelijke publicatie in PB : Naam en adres van de aanbestedende overheid : vzw Jessa Ziekenhuis, Salvatorstraat 20, 3500, Hasselt. Contactpersoon : Chantal Stas. Tel : +32 (11)28 94 05; Fax : +32 (11)28 10 52. E-mail : [email protected] Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : huren en wassen van linnen wassen van arbeidskledij. Te wijzigen tekst : De opening van de offertes zal doorgaan op vrijdag 24 december, te 10 uur op campus Salvator, Salvatorstraat 20, in Hasselt in het kantoor van aankoop. Datum van verzending van de aankondiging : 09/12/2010. (@Ref :00979483/2010088217) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

N. 25251 Aankondiging van een opdracht Leveringen

N. 25296


Datum verzending van oorsproonkelijk publicatie : 16/11/2010 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 207 van 25/10/10, blz. 31959, bericht 21565 Oorspronkelijke publicatie in PB : van 19/11/2010 NAAM EN ADRES VAN DE AANBESTEDENDE OVERHEID vzw Emmaüs, Edgard Tinellaan 1c, 2800, Mechelen, BE. Contactpersoon : Mevr. Inge Croux. Tel : +32 15446700. Fax : +32 15446719. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren en plaatsen van het aluminium buitenschrijnwerk en aanhorigheden van een nieuwbouw residentieel begeleidingstehuis voor de bijzondere jeugdzorg te Antwerpen Te wijzigen tekst : wijze van gunning : via openbare aanbesteding in plaats van algemene offerteaanvraag (zoals initieel opgenomen in de publicatie van 19/11/2010 en volgens wijzigingsbericht van 23/11/2010) erkenningscategorie : erkenning D20, klasse 3 of hoger in plaats van erkeninng D, klasse 3 (zoals initieel opgenomen in de publicatie van 19/11/2010 DATUM VAN VERZENDING VAN DE AANKONDIGING : 09/12/2010. (@Ref :00744404/2010088235) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Peer, Zuidervest 2A, 3990 Peer, België Contactpunt(en) : De heer Steve Noels Tel. +32 11610700, fax +32 11610701 E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.peer.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop container-units BKO Plons en SPW GroteBrogel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. NUTS-code : BE222 - Arr. Maaseik

36968


II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop container-units BKO Plons en SPW GroteBrogel II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, tot en met diegene die slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal vóór de uiterste datum voor de ontvangst van de aanvragen tot deelneming of voor de ontvangst van de offertes, overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van de btw overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is (in België betreft dit attest 276C2). III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Een geldig ISO 9001 (versie 2008) certificaat, of een verklaring of bewijzen inzake gelijkaardige maatregelen op het gebied van kwaliteitsbewaking. * Een VCA-certificaat (Veiligheid, gezondheid en milieu Checklist Aannemers) ten bewijze dat de firma voldoet aan de minimumeisen op het gebied van veiligheid, gezondheid en milieu of een gelijkwaardig document voor buitenlandse inschrijvers. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria.

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - kostprijs - Weging : 20 2 - leveringstermijn - Weging : 20 3 - akoestiek - Weging : 20 4 - isolatie - Weging : 20 5 - brandveiligheid - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 861.7/6120-432/LJ/101222 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/1/2011 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen Het bestek kan aangekocht worden mits voorafgaandelijke storting van 25,00 EUR op rekeningnummer 091-0004901-80 van Stad Peer. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 27/1/2011; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 27/1/2011; tijdstip : 10:00 Plaats : , ’t Poorthuis, Perebak 2, Zuidervest 2a, 3990 Peer Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

N. 25246

Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif Section I. Pouvoir adjuducateur I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : C.H.R. de la Citadelle, Bd du 12ème de Ligne, 1, 4000 Liège, Belgique Point(s) de contact : Madame Béatrice Bellinaso Tél. +32 42256512, fax +32 42256000 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.chrcitadelle.be


I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE). Afdeling II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Fourniture de petit matériel d’entretien ménager II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Fourniture de petit matériel d’entretien ménager II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39224300 - Balais et brosses et autres produits de nettoyage ménager Objet supplémentaire : 18141000 - Gants de travail Objet supplémentaire : 30237420 - Manches à balai Objet supplémentaire : 39224340 - Poubelles Objet supplémentaire : 39510000 - Articles textiles ménagers Objet supplémentaire : 44511000 - Outils à main Afdeling IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : CHR Citadelle-PPP0EQ 2010007/PF/BB/10004/bb-F3_0 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-511095 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 08/11/2010 Afdeling VI. Renseignements complémentaires VI.1) L’avis implique : Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.4) Autres informations complementaires : Correction avis d’attribution de marché du 08/11/10. Erreur : Valeurs HTVA. Pour toutes les valeurs htva, Ajouter 21%. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

36969

Organisme de droit public. - Agence de développement économique Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux d’aménagement des bâtiments du Créapôle Allée des Noisettiers, 2 à Angleur II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur. Lieu principal d’exécution : ANGLEUR Code NUTS : BE332 - Arr. Liège II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux d’aménagement des bâtiments du Créapôle à Angleur Les travaux comprennent notamment : - Démolition et re construction d’une galerie de liaison entre les bâtiments - Séparation de la chaufferie en 4 chaufferies - Travaux d’électricité, de vidéo parlophonie, les câblages, le réseau informatique, le système de téléphonie IP -La détection incendie et la détection intrusion -Les abords, réfection du parking et des voiries II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45213250 - Travaux de construction de bâtiments industriels II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 516328,46 EUR (incl. 21% T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BSOC IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. Section V. Attribution du marché

N. 25250 o

Avis d’attribution de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPI+, Rue du Vertbois, 11, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de Daniel GALLER (Conseiller) Tél. +32 4230 11 28, fax +32 4230 11 20 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.spi.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :

Marché n : 1 Lot no : 1 Intitulé : TRAVAUX D’AMENAGEMENT V.1) Date d’attribution du marché : 06/04/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Mathieu PIRARD, Rue A. Dupont, 22, 4800 Verviers, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : Valeur hors T.V.A. : 350000,00 EUR

36970


Description succincte de la valeur ou proportion du marché à sous-traiter : Électricité, Chauffage, téléphonie Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00669649/2010087650 VI.3) Procédures de recours. VI.3.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat de Belgique, rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique E-mail : [email protected] Tél. +32 2234 96 11, fax +32 2234 98 42 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be/fr/home_ fr.htm VI.4) Date d’envoi du présent avis : 6/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

N. 25253

Système de qualification - Secteurs spéciaux Le présent avis constitue une mise en concurrence : oui. Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : TECTEO (SCIRL), Rue Louvrex, 95, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de Jacques Neuville Tél. +32 42201381, fax +32 42201390 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=103119 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires sur le système de qualification peuvent être obtenues : TECTEO (SCIRL), Rue Louvrex, 95, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de Dante Catale E-mail : [email protected] Adresse auprès de laquelle les documents complémentaires peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Electricité. Section II. Objet du système de qualification II.1) Intitulé attribué au système de qualification par l’entité adjudicatrice : Travaux de modernisation HFC réseau Tecteo VOO II.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : Travaux. II.3) Description des travaux, services or marchandises devant être achetés au moyen du système du qualification : : Travaux de modernisation HFC sur la zone réseau Tecteo VOO Date souhaitée de remise des candidatures : 14/01/2011 II.4) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45311000 - Travaux de câblage et d’installations électriques Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions de participation. III.1.1) Qualification pour le système.

Conditions que doivent remplir les opérateurs économiques en vue de leur qualification : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une attestation délivrée par les autorités compétentes, relatives à la situation du candidat en matière de cotisations de sécurité sociales (O.N.S.S), couvrant au moins l’avant-dernier trimestre échu. - Le soumissionnaire complètera la déclaration sur l’honneur relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services, attestant que le soumissionnaire ne se trouve dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996. (voir conditions d’obtention de la déclaration sur l’honneur au point VI.2) Autres informations) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. Une déclaration délivrée et signée datant de moins de six mois, par un établissement financier reconnu jouissant d’un nom et d’une bonne réputation, établi dans l’Union européenne, dont il résulte que la capacité financière du soumissionnaire est telle qu’il peut mener à bien le marché considéré. Cette déclaration mentionne : - que l’établissement financier met actuellement des lignes de crédit à la disposition de la société et/ou qu’il est disposé à examiner d’éventuelles demandes de crédit en vue de l’exécution de ce marché ; - que la société bénéficie d’une bonne réputation technique et est dirigée par des personnes compétentes et fiables. 2. Une attestation d’assurance ″ responsabilité civile ne pouvant être inférieure à 2.500.000 EUR par sinistre, dommages corporels et matériels confondus, y compris, notamment, les dommages causés lors des traversées de voirie par fonçage, par l’incendie, le feu, l’explosion, la fumée, l’eau, la pollution, les atteintes à l’environnement et les troubles de voisinage. La police d’assurance comportera une clause d’abandon de recours des assureurs en faveur de TECTEO. 3. Une assurance d’assurance couvrant la responsabilité du maître d’oeuvre en matière d’accidents du travail et d’accidents sur le chemin du travail. La police d’assurance comportera une clause d’abandon de recours des assureurs en faveur de Tecteo. L’absence de ce document lors de la demande de participation, entraînera la non-sélection du soumissionnaire. Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : le soumissionnaire doit lui-même remplir les conditions ci-dessous sans pouvoir se prévaloir de la capacité technique de ses éventuels sous-traitants. 1.Pour les soumissionnaires n’ayant jamais travaillé pour notre société, une liste de travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent avis, exécutés au cours des trois dernières années. Cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution des maîtres d’ouvrage. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. 2. Une copie du certificat d’agréation prouvant que l’entrepreneur est au minimum P1 en classe 2, P2 en classe 2, P3 en classe 2 et S1 en classe 2. La classe 2 étant le minimum requis. En cas de travaux supérieurs à la classe 2, le cahier spécial des charges sera envoyé uniquement aux sociétés qui possèdent la classe requise. 3.Une déclaration délivrée par un organisme compétent de la certification VCA (VCA* si le soumissionnaire ne recourt pas à la sous-traitance, VCA** si le soumissionnaire fait appel à la sous-traitance); 4.une attestation prouvant que son personnel électricien a suivi une formation BA4 concernant le travail en sécurité sur les installations électriques Méthodes par lesquelles chacune de ces conditions sera vérifiée : Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de vérifier que les conditions de qualification sont toujours valides et ce sur simple demande écrite et à n’importe quel moment. Un seul document manquant, pourra entraîner d’office le refus ou le retrait de qualification Section IV. Procédure IV.1) Critères d’attribution. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010-SELTRV-011


IV.2.2) Durée du système de qualification. Durée de validitée : du 09/12/2010 au 08/12/2013 IV.2.3) Renouvellement du système de qualification : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.2) Autres informations : La déclaration sur l’honneur qui doit être jointe à votre demande de participation sont disponibles sur simple demande par e-mail aux 3 adresses suivantes : [email protected], [email protected], [email protected] et [email protected] VI.4) Date d’envoi du présent avis : 08/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

N. 25277

Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Liège Centre d’Impression et d’Approvisionnement, Rue Louis Boumal 70, 4000 Liège, Belgique Point(s) de contact : Patricia Capellen, à l’attention de Daniel Libotte Tél. +32 42540302, fax +32 42540466 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=202636 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Location de deux photocopieurs de production, à l’état neuf avec garantie omnium d’une durée de quatre ans. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Location. Lieu principal de livraison : Rue Louis Boumal 70, 4000 Liège Code NUTS : BE332 - Arr. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Location de deux photocopieurs de production à l’état neuf, destinés au Centre d’Impression de la Ville de Liège, avec garantie omnium d’une durée de quatre ans. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30121100 - Photocopieurs

36971

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : entre 311000 et 350000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : S’agissant d’un marché de location à conclure sans indication d’un prix total, l’assiette du cautionnement correspond, en principe, au montant mensuel multiplié par six. En pratique, l’assiette est calculée comme suit: - Prix mensuel, global et forfaitaire (hors TVA) mentionné dans son offre par l’adjudicataire pour la location d’un appareil, multiplié par deux (nombre d’appareils) puis par six = A - Prix à la copie (hors TVA) mentionné dans son offre par l’adjudicataire pour la garantie omnium, multiplié par 350.000 (estimation du nombre mensuel de copies par appareil) puis par deux (nombre d’appareils) puis par six = B - Assiette du cautionnement = total A + B Le cautionnement est fixé à 5 % du total A + B. Le montant ainsi obtenu est arrondi à la dizaine d’euros supérieure. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Article 15 du Cahier général des charges des marchés publics de travaux, de fournitures et de services et des concessions de travaux publics. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Est exclu de l’accès au marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, le fournisseur qui a fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée dont le Pouvoir adjudicateur a connaissance pour: - participation à une organisation criminelle telle que définie à l’article 324bis du Code pénal corruption, telle que définie à l’article 246 du Code pénal - fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la protection des intérêts financiers des communautés européennes, approuvée par la loi du 17 février 2002 - blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme Peut être exclu de la participation au marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, le fournisseur: - qui est en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou qui se trouve dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales - qui a fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales - qui a fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle - qui, en matière professionnelle, a commis une faute grave dûment constatée par tout moyen dont les pouvoirs adjudicateurs pourront justifier - qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 43bis - qui n’a pas satisfait à ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi - qui s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant des rensei-gnements exigibles en application des règles de sélection qualitative pour les marchés publics de fournitures (Titre II, Chapitre II de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996) Le soumissionnaire

36972


atteste sur l’honneur qu’il ne se trouve dans aucun des cas visés à l’article 43 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996. La déclaration sur l’honneur est annexée au modèle d’offre joint au cahier spécial des charges. En outre, le soumissionnaire joint à son offre les documents suivants: - un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance. Toutefois, ce document peut être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société; - une attestation du Greffe du Tribunal de Commerce certifiant l’absence de faillite ou de toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature; - un certificat de l’Administration des Contributions Directes reflétant la situation du soumissionnaire au moment du dépôt de son offre compte tenu du dernier exercice fiscal pour lequel un avertissement-extrait de rôle a été établi; - un certificat de l’administration compétente attestant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de la TVA. Le caractère récent des documents susvisés est établi dans la mesure où ces derniers datent de moins de six mois par rapport à la date ultime de dépôt offres. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Une déclaration bancaire de notoriété. - Le montant du chiffre d’affaires global et le montant du chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. Il s’agit du chiffre d’affaires de l’activité courante tel qu’il apparaît au compte d’exploitation de l’entreprise dont les montants doivent être supérieurs à 500.000,00 EUR. Si pour une raison justifiée, le fournisseur n’est pas en mesure de fournir les références demandées, il est admis à prouver sa capacité économique et financière par tout autre document considéré comme approprié par le Pouvoir adjudicateur. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des principales livraisons effectuées pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires, publics ou privés. Ces livraisons doivent se rapporter à des produits similaires à ceux faisant l’objet du présent marché. Le montant annuel doit être de minimum 200.000,00 EUR minimum. - S’il s’agit de fournitures à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente. - S’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur, à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010/20 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/01/2011; heure : 10:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 31/01/2011; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français,

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 250 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 31/01/2011; heure : 10:00 Lieu : , à l’attention de , , Rue Louis Boumal 70, 1er étage, 4000 Liège Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Greffe du Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22349611, fax +32 22349865 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

N. 25278

Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : A.S.B.L. La Tanière des Tournières, rue Volière 9, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de M. Jean-François Ramquet Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’Architecture Pierre Maes & Associés sa, rue J. Dethier 2, 4607 Dalhem, Belgique, à l’attention de S. Spronck Tél. +32 43796226, fax +32 43796265 E-mail : [email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Bureau d’Architecture Pierre Maes & Associés sa, rue J. Dethier 2, 4607 Dalhem, Belgique, à l’attention de S. Spronck Tél. +32 43796226, fax +32 43796265 E-mail : [email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : ASBL - ASBL Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement d’un immeuble avec création de cinq logements de transit II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur. Lieu principal d’exécution : rue du Beau Mur 45 à 4030 GRIVEGNEE (LIEGE)


Code NUTS : BE33 - Prov. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Aménagement d’un immeuble avec création de cinq logements de transit (Gros-oeuvre, couverture, zinqueries, menuiseries extérieures et intérieures, électricité, sanitaire) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. Informations sur les lots o

Lot n : 1 Titre : GROS OEUVRE 1) Description succincte : Gros oeuvre, cloisons, faux plafond, enduit, chape et carrelage, revêtment de sol 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction 4) Indications quant à une autre durée du marché : 85 jours. Lot no : 2 Titre : Couverture et zingueries 1) Description succincte : Couverture et zingueries 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45260000 - Travaux de couverture et travaux d’autres corps de métier spécialisés 4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours. Lot no : 3 Titre : Menuiseries extérieures et intérieures 1) Description succincte : Menuiseries extérieures et intérieures 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45421000 - Travaux de menuiserie 4) Indications quant à une autre durée du marché : 20 jours. Lot no : 4 Titre : Installation électrique 1) Description succincte : Installation électrique 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45310000 - Travaux d’équipement électrique 4) Indications quant à une autre durée du marché : 25 jours. Lot no : 5 Titre : Installation sanitaire 1) Description succincte : Installation sanitaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45330000 - Travaux de plomberie

36973

4) Indications quant à une autre durée du marché : 25 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant du marché. Libération de la première moitié à la réception provisoire. Le solde à la réception définitive. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir Cahier des Charges : clauses administratives III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Soumission pour l’ensemble des lots : agréation D, Classe 2 Lot 1 : agréation D1, Classe 1 Lot 2 : agréation D8 & D22, Classe 1 Lot 3 : agréation D5, Classe 1 Lot 4 : agréation P1, Classe 1 Lot 5 : agréation D6, Classe 1 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Lot 1 : enregistrement : catégorie 10 et 11 Lot 2 : enregistrement : catégorie 15 Lot 3 : enregistrement : catégorie 20 Lot 4 : enregistrement : catégorie 26 Lot 5 : enregistrement : catégorie 25 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 15/01/2011 Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : lot 1 = 46,00 euros ; lot 2 = 41,00 euros ; lot 3 = 40,80 euros ; lot 4 = 40,60 euros ; lot 5 = 40,00 euros par virement bancaire au 001-5321019-63 (ou gratuit sous format informatique et par e-mail) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 01/02/2011; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/02/2011; heure : 10:30

36974


Lieu : , La TANIERE DES TOURNIERES rue Volière, n°9 à 4000 LIEGE Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : la séance d’ouverture des offres est publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. SPW - DG04 - Département du logement / Article 31 - Logement de transit / Ancrage communal 2007-2008 VI.3) Autres informations : @Ref:01002781/2010087632 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

N. 25267

Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Intercommunale d’Incendie de Liège et Environs, Rue Ransonnet 5, 4020 Liège, Belgique Point(s) de contact : Intercommunale d’Incendie de Liège et Environs, à l’attention de Eric Jeunehomme (Responsable Marchés Publics) Tél. +32 43449817, fax +32 43449929 E-mail : [email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’architecture Henri Garcia sa, Rue de Warfusée 111, 4470 Saint Georges sur Meuse, Belgique Point(s) de contact : Bureau d’architecture Henri Garcia sa, à l’attention de Christophe Londot Tél. +32 42753208, fax +32 42756058 E-mail : [email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Bureau d’architecture Henri Garcia sa, Rue de Warfusée 111, 4470 Saint Georges sur Meuse, Belgique Point(s) de contact : Bureau d’architecture Henri Garcia sa, à l’attention de Christophe Londot Tél. +32 42753208, fax +32 42756058 E-mail : [email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Intercommunale d’Incendie de Liège et Environs, Rue Ransonnet 5, 4020 Liège, Belgique Point(s) de contact : Intercommunale d’Incendie de Liège et Environs, à l’attention de Eric Jeunehomme Tél. +32 43449817, fax +32 43449929 E-mail : [email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale - Ordre et sécurité publics.

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement de l’entrée principale, de l’entrée secondaire et des vestiaires de la Caserne Ransonnet II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue Ransonnet 5 à 4020 Liège Code NUTS : BE332 - Arr. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Ces travaux constituent un lot unique et comprennent notamment : des travaux de gros oeuvre, des travaux de parachèvements, des travaux d’électricité générale et des travaux d’HVAC. Ils visent au réaménagement de l’entrée principale, de l’entrée secondaire et des vestiaires II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : entre 140000,00 et 150000,00 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5% du montant initial du marché III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir infra III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire est tenu de se conformer aux recommandations et formalités spécifiées dans le cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire est tenu de se conformer aux recommandations et formalités spécifiées dans le cahier spécial des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Classe 2 Catégorie D III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.


IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SRI IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 18/01/2011; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 70,00 EUR Conditions et mode de paiement : Le cahier des charges pourra être retiré auprès du Bureau d’architecture Henri Garcia, rue de Warfusée, 111 à 4470 Saint Georges sur Meuse après versement de la somme requise sur le compte n°001-3697228-52 et confirmation de commande par télécopie au 04/2756058 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 24/01/2011; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 24/01/2011; heure : 10:00 Lieu : , La séance d’ouverture des offres, avec proclamation des prix, aura lieu dans la Salle de Direction, 3ème étage , Rue Ransonnet, 5 à 4020 liège Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00923869/2010087996 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Tribunal de Première Instance de Liège, Place Saint Lambert, 16, 4000 Liège, Belgique Tél. +32 42325111, fax +32 42325326 VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Tribunal de Première Instance de Liège, Place Saint Lambert, 16, 4000 Liège, Belgique Tél. +32 42325111, fax +32 42325326 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

N. 25285

AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 208 du 26/10/10, page 32234, avis 21879 Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Ville de Seraing, Place Communale à 4100 Seraing. Description II.1.5) Description/objet du marché : Fourniture de gasoil pour l’année civile 2011. Texte à modifier : IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation

36975

le 17.12.2010 - 10 :00 en lieu et place du 16.12.2010 IV.3.8) Modalité d’ouverture des offres Date : ouverture le 17.12.2010 en lieu et place du 16.12.2010 Date d’envoi de l’avis : 09/12/2010. (@Ref :00000000/10-3-00C7027)

N. 25291

AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 215 du 08/11/10, page 34019, avis 23194 Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Ville de Seraing, Place Communale à 4100 Seraing. Personne de contact : Madame Laurence Duyckaerts. Tel. : 04/330 86 30; E-mail : [email protected]. Description II.1.5) Description/objet du marché : Construction d’un immeuble (12 logements). Texte à modifier : IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 17 décembre 2010 en lieu et place du 16 décembre 2010; heure : 10 :00 IV.3.8) Modalité d’ouverture des offres : date : 17 décembre 2010 en lieu et place du 16 décembre 2010; heure : 10 :00 Date d’envoi de l’avis : 09/12/2010. (@Ref :00000000/10-3-00C7029)

N. 25266

Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Sowaer Environnement Liège, Aéroport de Liège - Bâtiment 58, 4460 Grâce-Hollogne, Belgique, à l’attention de Valérie Leburton Tél. +32 42258320, fax +32 42258321 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=103187 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Sowaer Environnement Liège, Aéroport de Liège - Bâtiment 58, 4460 Grâce-Hollogne, Belgique, à l’attention de Marie Fiori Tél. +32 42258390, fax +32 42258321 E-mail : [email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Sowaer Environnement Liège, Aéroport de Liège - Bâtiment 58, 4460 Grâce-Hollogne, Belgique, à l’attention de Marie Fiori Tél. +32 42258390, fax +32 42258321 E-mail : [email protected]

36976


Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : LG MG PPL-05 - Insonorisation de 4 maisons unifamiliales autour de l’Aéroport de Liège II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Ans/Saint-Georges/Juprelle/ Flémalle Code NUTS : BE332 - Arr. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Insonorisation de 4 maisons unifamiliales autour de l’Aéroport de Liège II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45323000 - Travaux d’isolation acoustique II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 4 maisons II.2.2) Options : oui. Description de ces options : Les options ne seront mises en oeuvres qu’en cas de non obtention des performances acoustiques souhaitées II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 65 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement de 5% sur le montant total du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Déclaration sur l’honneur implicite (Circulaire du Gouvernement wallon du 10 mai 2007 relative à la simplification et à la transparence des marchés publics (M.B. du 28/11/2007, p. 59174) Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans les secteurs spéciaux et ce, sans préjudice de vérification par le pouvoir adjudicateur en cours de procédure. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de Catégorie D ou une sous catégorie D4, D5 et/ou D20 ainsi que de la classe correspondant au montant de l’offre déposée par le soumissionnaire, ou attestation équivalente et preuve de l’agréation du ou des sous-traitant(s). III.2.3) Capacité technique :

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit fournir le nom du sous-traitant ou la liste des sous-traitants, la proportion de leur participation au marché ou la partie du marché sous-traitée et leur engagement à exécuter tout ou partie du marché. En signant cet engagement, le sous-traitant atteste (simplification administrative: déclaration sur l’honneur implicite) qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’arrêté royal du10 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans les secteurs spéciaux et ce, sans préjudice de vérification par le pouvoir adjudicateur en cours de procédure. Le ou les sous-traitants doive(nt) satisfaire en proportion de leur participation au marché aux dispositions de la législation organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LG MG PPL-05 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 27/01/2011; heure : 15:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 03/02/2011; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 03/02/2011; heure : 10:00 Lieu : , à l’attention de , , SOWAER ENVIRONNEMENT, Aéroport de Liège-Bierset, Bâtiment 58 à 4460 GRACE-HOLLOGNE Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Le cahier des charges est disponible dès la publication et sur DEMANDE PREALABLE à l’adresse suivante [email protected]/[email protected] uniquement pour les marchés LG MG PPL-05 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 08/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)


AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 231 du 02/12/10, page 36261, avis 24746 Publication originale au JO : NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR Fonds du Logement, rue Saint-Nicolas, 67, 5000, NAMUR, BE. Personne de contact : Frédéric Delpierre (Responsable Aide locative Namur).


Tél : +32 81420351. Fax : +32 81420359. E-mail : [email protected] Description : Description/objet du marché : Rénovation d’un immeuble en deux logements Texte à modifier : IV.3.3. Le montant à payer pour le cahier spécial des charges est de 36,30 EUR au lieu de 30 EUR. DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 09/12/2010. (@Ref :00678214/2010088196) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

N. 25270

Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville d’Andenne, Place du Chapitre 7 (2e étage), 5300 Andenne, Belgique Point(s) de contact : Service Juridique et du Patrimoine, à l’attention de Pascal Terwagne Tél. +32 085849597, fax +32 085849586 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.andenne.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché public de services ayant pour objet la désignation d’un auteur de projet chargé de l’étude de l’aménagement d’une nouvelle place communale et autres aménagements publics dans le cadre du projet de revitalisation urbaine du centre ville d’Andenne II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Lieu principal de prestation : Andenne Code NUTS : BE352 - Arr. Namur II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché porte sur:

36977

-une mission complète d’auteur de projet en vue de l’étude, la conception et le contrôle de l’exécution des travaux d’aménagement d’une nouvelle place communale et autres travaux publics (voiries de liaisons et espaces verts) en ce compris la coordination sécuritésanté; -l’assistance à l’introduction d’un dossier de revitalisation urbaine (article 172 Cwatupe); -l’assitance (coordination technique) à la mise au point d’un marché de promotion portant sur les ouvrages privés du projet de revitalisation, sur base d’un projet de cahier des charges établi par le maître de l’ouvrage. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71000000 - Services d’architecture, services de construction, services d’ingénierie et services d’inspection II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 197500,00 EUR Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant estimé des honoraires sur base de l’estimation prévue (article 15 csc) III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : 50 jours de la présentation de la facture, selon fractionnement prévu à l’article 19 csc. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Aucune forme juridique particulière n’est imposée, les associations momentanées sont admises. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire signe et joint à son offre une déclaration sur l’honneur, établie selon le modèle figurant à l’annexe 1 du cahier des charges, attestant qu’il n’est pas visé par une des causes d’exclusion prévues aux articles 69 et 69 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Le soumissionnaire étranger doit joindre à son offre une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que, suivant comptes arrêtés au plus tard la veille de la date limite de réception des offres, il est en règle à cette date avec ses obligations relatives au paiement des impôts, de la TVA et des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi. Lorsqu’un tel document n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de ce pays. Tout soumissionnaire visé par l’une des causes d’exclusion visées aux articles 69 et 69 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 peut être exclu à quelque stade que ce soit de la procédure. A quelque stade de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut s’informer, par tous les moyens qu’il juge utile, que les soumissionnaires ne sont pas visés par une des causes d’exclusion visées aux

36978


articles 69 et 69 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, notamment en sollicitant la communication d’attestations complémentaires ou en s’enquérant de la situation personnelle du soumissionnaire auprès des autorités compétentes. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité financière et économique du prestataire de service devra être justifiée par la production des références suivantes : -une déclaration bancaire appropriée établie selon le modèle joint en annexe n°2 au cahier spécial des charges; -la preuve d’une assurance des risques professionnels. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité technique du soumissionnaire devra être justifiée par la production des documents suivants : -les titres d’études et professionnels du prestataire de services ou des cadres de l’entreprise et en particulier, du ou des responsables de l’exécution des services; -la liste des principaux services similaires (au minimum 2- au maximum 5) (aménagements urbains dans le cadre d’un projet de revitalisation) exécutés au cours des trois dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants - ou en cours d’exécution pour autant que les projets soient au stade de la réalisation des travaux ce qui pourra être attestés par une déclaration écrite du pouvoir adjudicateur, accompagné d’une attestation de satisfaction pour le stade des études. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Ils préciseront la part des services éventuellement sous-traités ou réalisés en société momentanée. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement au pouvoir adjudicateur par l’autorité compétente. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 250,00 EUR Conditions et mode de paiement : virement au CCP 000-0019424-24 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 15/03/2011; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours.

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/03/2011; heure : 14:00 Lieu : , Place du Chapitre , 7 (2ème étage) 5300 Andenne Belgique Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : ouverture des offres publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00695134/2010070735 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22349470 VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Requête en suspension à introduire dans les 15 jours de la décision rejettant l’offre, auprès du Conseil d’Etat selon la procédure d’extrème urgence.(requête en annulation dans les 60 jours). VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)


AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 218 du 12/11/10, page 34491, avis 23511 Publication originale au JO : du 10/11/2010 NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR Association Intercommunale pour le Collecte et la Destruction des Immondices de la Région de Charleroi, Rue du Déversoir 1, 6010, Couillet, BE. Personne de contact : +32 71440680. E-mail : [email protected] Description : Description/objet du marché : 2010-052 OB/LF-JC-AV-PT/LD Fourniture de conteneurs monobacs aux Communes affiliées à l’ICDI Texte à modifier : PRECISIONS RELATIVES AU CSCH 2010-52 1ère partie - Article 9 (page 7) Une traduction légalisée en langue française doit accompagner tout document officiel nécessaire à la sélection qualitative des soumissionnaires qui n’est pas rédigé en langue française. Cela est indispensable afin de garantir la bonne compréhension de chaque document. 1ère partie - Article 10 (page 9) Un dossier des principales références s’étendant sur les trois dernières années est demandé. Afin de répondre à cette demande, chaque soumissionnaire peut, à sa meilleure convenance, expliciter ses principales références de deux manières équivalentes : soit en prenant les années écoulées 2007, 2008 et 2009, soit en prenant les 36 derniers mois précédant le mois durant lequel il effectue sa remise d’offre.


Il est également demandé dans cet article que chaque soumissionnaire démontre qu’il a assuré des fournitures similaires à celles requises par le présent marché à concurrence d’au moins 90.000 conteneurs par an. Cette quantité peut être rencontrée grâce à plusieurs fournitures distinctes, tant que celles-ci sont effectuées la même année (ou au cours d’une période de 12 mois si l’hypothèse des 36 derniers mois est retenue). Il convient cependant de rester attentif au fait que chaque fourniture doit être accompagnée d’informations et de documents tels qu’explicités à l’Article 10. 1ère partie - Article 14 (page 11) La durée de garantie à remettre par chaque soumissionnaire inclut les pièces et la main d’oeuvre. Dans le cas où différentes durées de garanties seraient communiquées pour un même lot (par exemple, des durées de garanties différentes pour différents conteneurs, des durées de garanties différentes pour différentes pièces d’un conteneur, etc.), c’est la durée de garantie la plus faible qui sera considérée pour le calcul du critère d’attribution correspondant. Ce sont les points 4 et 5 qui doivent faire l’objet de notes explicites et détaillées à peine de nullité relative de l’offre, et non les points 3 et 6 tel qu’explicité dans le document initial. 2ème partie - Articles 5 et 9 (page 16) Nous confirmons que la seconde moitié du cautionnement sera restituée au terme du délai de garantie proposé, sur demande de l’Adjudicataire et pour autant qu’il ait rempli toutes ses obligations. 2ème partie - Article 19 (page 21) La garantie se réfère à une utilisation normale du conteneur et exclut explicitement trois circonstances anormales : dégâts provoqués suite à un incendie dans ou autour du conteneur, dégâts provoqués suite à un acte de vandalisme et dégâts provoqués suite à une erreur manifeste du personnel de collecte. Bien qu’elle ne soit pas explicitement reprise comme circonstance anormale, une mauvaise utilisation avérée d’un conteneur par un usager ne peut par définition pas être considérée comme une utilisation normale du conteneur. 3ème partie - Article 4 (page 29) L’axe de roues doit être en acier galvanisé plein. Au-delà de son offre de base, chaque soumissionnaire a la faculté de proposer un axe de roues creux dans une variante libre reprenant l’offre de base, exception faite de cet aspect. Les variantes libres sont en effet autorisées. L’axe doit traverser les roues de part en part. Cette demande vise à assurer la robustesse de l’ensemble. Cependant, les roues peuvent être fermées du côté extérieur de manière à protéger l’axe. 3ème partie - Article 6 (page 30) Contrairement à ce qui est demandé dans le document initial, le système de fermeture à l’aide de clé triangulaire tel que demandé pour les conteneurs de 660 litres et de 1100 litres ne nécessite pas de passe-partout et entrave la vidange (puisqu’il ne permet pas d’ouverture par gravité). Toutefois, le Pouvoir Adjudicateur souhaite maintenir sa demande de système de fermeture à l’aide de clé triangulaire pour les conteneurs de 660 litres et de 1100 litres. La demande de 10 clés passe-partout est donc remplacée par une demande de 10 clés triangulaires et les soumissionnaires ne seront pas pénalisés par le fait que ce système entrave la vidange. Ces remarques ne sont pas applicables aux conteneurs de 120 litres, de 140 litres et de 240 litres. 3ème partie - Articles 8 (page 31) Les exemplaires de conteneur à fournir au Pouvoir Adjudicateur sont à livrer à l’attention de l’ICDI (M. Teller), Rue du Déversoir 1 à 6010 Couillet. Ces exemplaires de conteneurs sont à livrer avant la date de clôture des remises d’offre. Cela signifie en pratique qu’il peuvent être livrés du lundi au vendredi entre 8h et 16h. La date et l’heure de livraison sont de préférence à convenir au préalable avec le Pouvoir Adjudicateur. 4ème partie - Article 2 (page 34) Pour chaque lot, le montant des fournitures à indiquer doit être calculé par le soumissionnaire comme étant égal au prix unitaire

36979

d’un conteneur multiplié par la quantité maximale de conteneurs auquel on ajoute la somme des prix unitaires des pièces de rechange multiplié par la quantité maximale des pièces de rechange. Attention, les pièces de rechange autres ne doivent pas être prises en compte. Par exemple, si pour le lot 1, le prix d’un conteneur est de A et la somme des prix des pièces de rechange est de B, alors le montant des fournitures à indiquer sera égal à 200.000 x A + 20.000 x B. Il convient de remarquer que pour les lot 3 et 4, il y a plusieurs modèles de conteneurs dans un seul lot. Les quantités maximales doivent donc être déterminées pour chaque modèle de conteneur sur base de la proportion dudit modèle (par exemple, il faut compter 200.000 divisé par 3 pour déterminer la quantité maximale de conteneurs de 120 litres). Le montant des fournitures du lot 3 ou 4 sera donc égal à la somme des montants des fournitures de tous les modèles dudit lot. Annexes 1.2 et 1.3 (pages 39 à 42) Un prix doit être remis pour 2 roues et un autre prix doit être remis pour 1 axe de roues. Au-delà de son offre de base, chaque soumissionnaire a la faculté de proposer un set incluant 2 roues plus 1 axe de roue dans sa liste de pièces de rechange. Ce set ne sera cependant pas utilisé dans le calcul du critère d’attribution correspondant. Annexes 2 (pages 46 à 49) Il y a une erreur au niveau des dimensions du conteneurs dans le document initial. Il faut en fait lire : oHauteur A (du sol au couvercle compris) :..mm oHauteur D (du sol au bord supérieur de la cuve) :..mm oLargeur B (vue de face) :..mm oLargeur C (vue de côté) :..mm DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 08/12/2010. (@Ref :00718208/2010088047) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)


AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 218 du 12/11/10, page 34490, avis 23510 Publication originale au JO : du 11/11/2010 NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR Association Intercommunale pour la Collecte et la Destruction des Immondices de la Région de Charleroi, Rue du Déversoir 1, 6010, Couillet, BE. Personne de contact : Philippe Teller. Tél : +32 71440680. E-mail : [email protected] Description : Description/objet du marché : Appel d’offres général pour la fourniture d’un système d’identification électronique de conteneurs monobacs aux communes affiliées à l’ICDI Texte à modifier : PRECISIONS RELATIVES AU CSCH 2010-53 Paragraphe 3.3.2. (page 28) La caractéristique modulation et mode des puces OTP doit être HDX et non FDX comme écrit dans le document initial. Paragraphe 3.3.3. (page 28) Préalablement à la désignation de l’adjudicataire, le soumissionnaire pourra être appelé à démontrer, sur le terrain, la compatibilité de la puce qu’il propose avec le matériel dont dispose l’Intercommunale. Le matériel utilisé par l’Intercommunale peut

36980


être examiné par les soumissionnaires sur rendez-vous. Cependant l’Intercommunale n’ayant pas encore porté son choix sur des conteneurs, le soumissionnaire doit se référer aux normes communément admises en la matière. A cet égard, la norme RAL GZ 951/1 relative au logement de puce est reprise par les producteurs de conteneurs. Paragraphe 4.3. (page 30) La matière des étiquettes n’est pas imposée. Cependant, les exigences en termes de résistance de ces étiquettes sont clairement énoncées au paragraphe 4.3. DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 08/12/2010. (@Ref :00718208/2010088051) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)


AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 207 du 25/10/10, page 31991, avis 21612 Publication originale au JO : du 25/10/2010 NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR Association Intercommunale pour la Collecte et la Destruction des Immondices de la Région de Charleroi, Rue du Déversoir 1, 6010, Couillet, BE. Personne de contact : Monsieur Philippe TELLER. Tél : +32 71440680. E-mail : [email protected] Description : Description/objet du marché : amélioration performances Dé-NOx Texte à modifier : 1)Niveau de publicité effectué pour le marché Il est confirmé que l’appel d’offres général est lancé avec publicité au niveau Belge. 2)Conditions de participation - Sélection qualitative des Soumissionnaires Le point III.2.1 de l’avis de marché, relatif à la situation propre des opérateurs économiques, ainsi que l’article 5.1 de la 1ère Partie du CSCh, relatif à la situation personnelle du Soumissionnaire, sont complétés comme suit : En vue de sa sélection qualitative, le soumissionnaire est tenu de joindre à son offre une déclaration sur l’honneur attestant qu’il ne se trouve dans aucun des cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’AR du 08.01.1996. Le modèle de déclaration sur l’honneur figure en annexe du présent avis rectificatif. 3)Réglementation concernant l’enregistrement des entrepreneurs de travaux Suite à la modification de l’article 90§5 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 par l’arrêté royal du 31 juillet 2008, la référence à l’arrêté royal du 5 octobre 1978 concernant l’enregistrement des entrepreneurs de travaux est devenue désuète. La mention suivante est donc retirée de l’article 2.4 de la 1ère Partie du CSCh relatif aux documents de référence : Arrêté Royal du 5 octobre 1978 3)Dérogations au Cahier Général des Charges (CGCh) L’article 2.1 de la 1ère Partie du CSCh, relatif aux documents de référence, est complété comme suit : La liste des articles du CGCh auxquels il est dérogé figure en préambule de la 2ème Partie du CSCh. Avis rectificatif n°1 - Annexe 1 DECLARATION SUR L’HONNEUR

IDENTIFICATION DU SOUMISSIONNAIRE : La société : Raison sociale - dénomination :............ Forme juridique :........... Nationalité :........... Dont le siège social est : Rue :............N°... Bte.... Localité :........ Code postal :.... Pays :........... N° téléphone :........... N° fax :........... N° de tva :........... N° et lieu d’inscription au registre de commerce :......... Représentée par le(s) soussigné(s) :............. (Nom(s) - prénoms - qualité(s)) :.............. ................ Déclare sur l’honneur qu’il ne rencontre aucune des clauses d’exclusion, à participer au marché ci-avant, prévues à l’article 17 de l’Arrêté Royal du 08 janvier 1996, dont notamment : ?Participation à une organisation criminelle telle que définie à l’article 324 bis du Code pénal; ?Corruption, telle que définie à l’article 246 du Code pénal; ?Fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la protection des intérêts financiers des communautés européennes, approuvées par la loi du 17 février 2002; ?Blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme; ?Etre en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales; ?Avoir fait aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales; ?Avoir fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; ?En matière professionnelle, avoir commis une faute grave dûment constatée par tout moyen dont le pouvoir adjudicateur pourront justifier; ?N’être pas en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurités sociales; ?N’être pas en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi; ?S’être rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant les renseignements demandés. A la première demande écrite de l’Intercommunale ICDI je m’engage à fournir les documents prouvant ma situation dans les 9 jours à dater de la demande. Fait à............, le......... Signature DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 09/12/2010. (@Ref :00718208/2010088142) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)


N. 25273

Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : A.I.V.E, Drève de l’Arc-en-Ciel 98, 6700 ARLON, Belgique, à l’attention de David Braibant Tél. +32 63670261, fax +32 63589830 E-mail : [email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.aive.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale - Epuration Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Communes de Etalle et de Tintigny. Construction du collecteur d’eaux usées de Etalle II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Etalle Code NUTS : BE345 - Arr. Virton II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Communes de Etalle et Tintigny. Construction du collecteur d’eaux usées de Etalle. Pose de canalisations Pose de chambres de visite Pose de chambres de refoulement Pose de conduites de refoulement II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 44163130 - Canalisations d’égouts Objet supplémentaire : 39350000 - Équipement de réseau d’assainissement II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 300 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Suivant CSC III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation dont il résulte que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément à l’article 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996.

36981

Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve dans aucun des cas visés à l’article 17 de l’AR du 08 janvier 1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation : Catégorie C ou E, sous-catégorie C1 ou E1, classe 7 Le soumissionnaire fournira les documents relatifs à l’article 18 alinéa 1 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Le soumissionnaire fournira une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise au cours des 3 derniers exercices. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir ci-dessus III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire fournira les attestations nécessaires conformément aux §1 de l’article 19 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Le soumissionnaire fournira une liste de travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années avec certificat de bonne excécution. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir ci-dessus Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 27/01/2011; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 150,00 EUR Conditions et mode de paiement : Virement compte 091/0104270/24 AIVE Dexia banque Communication : document d’adjudication collecteur de Hollange IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 28/01/2011; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 200 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 28/01/2011; heure : 10:30 Lieu : , A.I.V.E. Drève de l’Arc-en-Ciel 98 à 6700 Arlon Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00694828/2009063490 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

36982


N. 25286

AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 234 du 07/12/10, page 36633, avis 25011 Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Ville de Chiny, Rue Neuve, 33 à 6810 Jamoigne. Personne de contact : Madame Laure Gobillon. Tel. : 061/32.53.62; Fax : 061/32.53.65; E-mail : [email protected]. Description II.1.5) Description/objet du marché : Transformation de l’annexe de la Grange du Faing en bibliothèque. Texte à modifier : Section IV : Procédure. IV.3.3.) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 24/01/2011 IV.3.4.) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27/01/2011 - 16h00. IV.3.8.) Modalités d’ouverture des offres : 27/01/2011 - 16h00. Localité/Ville : Mairie, salle du Conseil, Rue Neuve, 33 à 6810 Jamoigne Date d’envoi de l’avis : 09/12/2010. (@Ref :00000000/10-3-009H013)

N. 25268 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provinciebestuur West-Vlaanderen, Abdijbekestraat 9, 8200 Brugge, België Contactpunt(en) : Dienst Coop, t.a.v. Veerle Detavernier Tel. +32 50407155, fax +32 50407102 E-mail : [email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Openbaar bestuur - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Restauratie interieur fase 5.1. lot 5 : vaste metalen inrichting en onroerend kunstbezit II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brugge NUTS-code : BE251 - Arr. Brugge II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :

Restauratie interieur fase 5.1. lot 5 : vaste metalen inrichting en onroerend kunstbezit II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45454100 - Restauratiewerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 38750,00 EUR II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 80 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht bedraagt 5% III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Categorie D23 - klasse 1 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - RSZ-attest - Een attest 276C2 van de Administratie der Directe Belastingen als bewijs dat de aannemer in orde is met de betaling van de verschuldigde directe belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving. - Een recent attest (max. 6 maanden oud te rekenen vanaf de datum van de opening der offertes) van de BTW-administratie, waaruit blijkt dat hij in orde is met zijn verplichtingen ten overstaan van de voormelde administratie. - bewijs dat de aannemer niet in staat van faillissement, vereffening of gerechtelijk akkoord bevindt III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan - bewijs leveren van de nodige inschrijving op de lijst der erkende aannemers of documenten geëist krachtens art. 1 van het MB van 27/09/1991 (BS 18.10.1991) of een getuigschrift betreffende het indienen van een volledig dossier bij de Commissie van Erkenning (art. 90§ 1 - 3°) - Studiekwalificaties : diploma’s en studiecertificaten van de uitvoerders en/of van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de opleiding van de restauratiewerkzaamheden - Hogeschooldiploma - meester in de conservatie of volstrekt gelijkwaardig specialiteit : restauratie van metalen - beroepskwalificaties : opgave van het aantal jaar relevante beroepservaring en/of getuigschriften - Lijst restauratiewerkzaamheden uitgevoerd tijdens de laatste 3 jaar gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering - verklaring waarin behoudens de bepalingen vermeld in artikel 30 par.2 de technici of de technische diensten vermeld worden die, al dan niet deel uitmakend van de onderneming, ter beschikking zullen staan van de uitvoerder voor de uitvoering van de restauratiewerkzamheden en diensten


III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Kostprijs - Weging : 40 2 - Concept deel 2 : specifieke werken - Weging : 35 3 - Concept deel 1 : aanpak en methodologie in het algemeen Weging : 25 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0303/2009/011 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 24/01/2011 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 15,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen bekomen worden door schriftelijke aanvraag, via e-mail naar [email protected] of faxbericht 050/407102 van het provinciebestuur West-Vlaanderen met opgave van het adres voor verzending en adres voor facturatie. De kostprijs voor deze documenten bedraagt 15 euro en wordt samen met de factuur per kerende toegestuurd IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 01/02/2011; tijdstip : 11:15 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 01/02/2011; tijdstip : 11:15 Plaats : , PH Abijbeke, Abdijbekestraat nr. 9 te 8200 Sint-Andries Brugge Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00691637/2010084295 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

N. 25249 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Impuls, Molenaarsstraat 26, 9000 Gent, België, t.a.v. Tamara Sinia Tel. +32 99226844 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :

36983

Architektenburo De Vloed bvba, Laarnebaan 106a, 9070 Heusden - Destelbergen, België, t.a.v. sabine lebbe (Secretaresse) Tel. +32 92521122, fax +32 92521125 E-mail : [email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Architektenburo De Vloed bvba, Laarnebaan 106a, 9070 Heusden - Destelbergen, België, t.a.v. sabine lebbe (Secretaresse) Tel. +32 9252 11 22, fax +32 9252 11 25 E-mail : [email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Tabor vzw, Molenaarsstraat 26, 9000 Gent, België, t.a.v. Bernice Verhulst Tel. +32 92358200, fax +32 92358220 E-mail : [email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herstellen speelplaats na milieusanering II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Vrije basisschool Sint-Salvator, Sint-Salvatorstraat 14, 9000 Gent NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Herstellen speelplaats na milieusanering. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 70 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % op het bestelbedrag, afgerond naar hoger tiental III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Nihil III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ-attest registratie 11 III.2.3) Vakbekwaamheid :

36984


Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Categorie C - Klasse 3 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 01.32.16.08 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 18/01/2011; tijdstip : 17:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 125,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het dossier is verkrijgbaar bij: Architektenburo De Vloed bvba, Laarnebaan 106a, 9070 Heusden-Destelbergen, alle werkdagen tusen 09.00u en 16.00u. Betaling van het dossier gebeurt vooraf door overschrijving op één van volgende rekeningen van Architektenburo De Vloed bvba, bij verzending van het dossier, nl. KBC IBAN BE44 448361436145 - BIC KREDBEBB of Fortis IBAN BE23 290016429191 - BIC GEBABEBB. Bij afhaling van het dossier gebeurt betaling contant of per cheque na telefonische bestelling. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 19/01/2011; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 240 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/11/2011; tijdstip : 11:00 Plaats : , Tabor, Molenaarsstraat 26 te 9000 Gent Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00678337/2010087916 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

N. 50383 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : AG Stadsontwikkelingsbedrijf Gent, t.a.v. Peter Ghys, Sint-Jacobsnieuwstraat 17, 9000 Gent, tel. + 32 (0)9 269 69 53, fax + 32 (0)9 269 69 99. E-mail : [email protected]

Internetadres : Adres van de aanbestedende overheid : www.agsob.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie; andere : stadsontwikkeling. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : bestek 2010/38 : « stadsvernieuwingsproject De Porre, Jules de Saint-Genoisstraat 101, te 9000 Gent, sloopfase 1Bnw : perceel 1 : slopen en ontruimen rondom een op te richten « buurthuis Moscou » en perceel 2 : slopen en ontruimen van bedrijfsruimten van voormalige spinnerij en weverij De Porre ». II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : a) Werken : uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gent. Nuts code : BE 234. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : de opdracht is een overheidsopdracht van werken. De uit te voeren werken kaderen binnen het projectstadsvernieuwingsproject De Porre en betreffen het slopen en ontruimen van bedrijfsruimten van voormalige spinnerij en weverij De Porre. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.11.10.00-8. II.1.8. Verdeling in percelen : ja. Offertes moeten worden ingediend voor één of meer percelen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : R.S.Z.-attest overeenkomstig de voorschriften van artikel 69bis, §§ 1 en 2 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Onverminderd de bepalingen betreffende de erkenning van aannemers van werken, zal de financiële en economische draagkracht van de aannemer aangetoond worden door een verklaring op eer. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Vereiste registratie : bewijs van vereiste erkenning. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Laagste prijs.


IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : bestek 2010/38. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 17 januari 2011, te 14 uur. Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja. Prijs : website AG SOB : gratis. Afdruk : 35 EUR excl. verzendingskosten; cd-rom : 30 EUR excl. verzendingskosten. Betalingstermijnen en -methode : het bestek wordt bekomen door het storten van het juiste bedrag op rek. 091-0170553-56 van het AG SOB, met vermelding PORALG/bestek 2010-38. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 17 januari 2011, te 14 uur. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 17 januari 2011, te 14 uur, AG Stadsontwikkelingsbedrijf Gent, Sint-Jacobsnieuwstraat 17, te 9000 Gent. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.5. Datum van 8 december 2010.

verzending

van

deze

aankondiging :

36985

Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen : in het kader van de implementatie van een gemeenschappelijk financieel en operationeel IT platform voor de stad en het OCMW Gent en de invoering van « Het besluit van de Vlaamse Regering m.b.t. de beleids- en beheerscyclus » zou Digipolis Gent graag in contact komen met potentiële leveranciers voor het project « Nieuw Financieel Instrumentarium ». De bedoeling is een goed overzicht te bekomen van de mogelijkheden welke vandaag aanwezig zijn in de markt, om dit project te realiseren. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 72.00.00.00. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DP-CDG000681-F58_0/ IV.3.2. Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 5 januari 2011, te 10 uur. IV.3.3. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Nederlands.

N. 50386

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen

Notice related to a request for information before the launch of a publication procedure

V.2. Datum van 6 december 2010.

verzending

van

deze

aankondiging :

Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Digipolis, t.a.v. Jo Raes, Bellevue 1, 9050 Ledeberg, tel. + 32 (0)9 266 09 00, fax + 32 (0)2 315 55 21. E-mail : [email protected] Internetadres : Adres van de aanbestedende dienst : www.digipolis.be Adres van het kopersprofiel : https ://enot.publicprocurement.be/enot-war/ preViewNotice.do?noticeId=80394 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie; algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling I. Voorwerp van de opdracht Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Nieuw Financieel Instrumentarium. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : c) Diensten.

N. 25289 Aankondiging van een gegunde opdracht - Nutssectoren Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Door GASELWEST, IMEA, IMEWO, INTERGEM, IVEKA, IVERLEK en SIBELGAS namens wie EANDIS cvba optreedt,, Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle, België Contactpunt(en) : Eandis cvba, t.a.v. Inge Van Gucht Tel. +32 92634307, fax +32 92634748 E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80286 I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Productie, vervoer en distributie van gas en warmte. - Elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Potentiaalmetingen voor kathodische bescherming. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27

36986


II.1.3) De aankondiging betreft : de sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het voorwerp van dit aankoopdossier behelst het uitvoeren van potentiaalmetingen voor kathodische bescherming volgens de wettelijke bepalingen vermeld in het KB van 28 juni 1971 mbt de te nemen veiligheidsmaatregelen bij de oprichting en de exploitatie van installaties voor gasindustrie door middel van leidingen. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71700000 - Meet- en controlediensten II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de gegunde opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de gegunde opdracht(en) : 1872225.00 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Eandis-EAN08AD091-F06_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 59-88056 van 25/03/2010 Afdeling V. Gunning van een opdracht V.1) Gunning en waarde van de opdracht. Opdracht nr. : 1 Benaming : Antwerpen/Kempen V.1.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 06/10/2010 V.1.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.1.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : The Sniffers, Industriezone Driehoek - Poeierstraat 14, 2490 Balen V.1) Gunning en waarde van de opdracht. Opdracht nr. : 2 Benaming : Yzer-Mandel/Brugge-Middenkust V.1.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 06/10/2010 V.1.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.1.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : The Sniffers, Industriezone Driehoek - Poeierstraat 14, 2490 Balen V.1) Gunning en waarde van de opdracht. Opdracht nr. : 3 Benaming : Leie-Schelde/Zenne-Dender V.1.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 06/10/2010 V.1.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4

V.1.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : The Sniffers, Industriezone Driehoek - Poeierstraat 14, 2490 Balen V.1) Gunning en waarde van de opdracht. Opdracht nr. : 4 Benaming : Mechelen/Leuven V.1.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 06/10/2010 V.1.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.1.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : The Sniffers, Industriezone Driehoek Poeierstraat 14, 2490 Balen V.1) Gunning en waarde van de opdracht. Opdracht nr. : 5 Benaming : Schelde-Waas/Schelde-Lieve V.1.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 06/10/2010 V.1.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.1.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : The Sniffers, Industriezone Driehoek - Poeierstraat 14, 2490 Balen V.2) Gunning en waarde van de opdracht - Verplichte, niet voor publicatie bestemd zijnde informatie. Opdracht nr. : 1 Benaming : Antwerpen/Kempen V.2.1) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.2.2) Aantal gegunde opdrachten : 1 V.2.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : The Sniffers, Industriezone Driehoek - Poeierstraat 14, 2490 Balen V.2.4) Totale definitieve waarde zonder BTW : 344526.00 EUR V.2.5) Land van herkomst van het product of de dienst : Uit de Europese Gemeenschap. V.2.6) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding. V.2.7) De opdracht is gegund aan een inschrijver die een variant voorstelde : neen. V.2.8) Er zijn inschrijvingen afgewezen, omdat zij abnormaal laag waren : neen. V.2) Gunning en waarde van de opdracht - Verplichte, niet voor publicatie bestemd zijnde informatie. Opdracht nr. : 2 Benaming : Yzer-Mandel/Brugge-Middenkust V.2.1) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.2.2) Aantal gegunde opdrachten : 1 V.2.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : The Sniffers, Industriezone Driehoek - Poeierstraat 14, 2490 Balen V.2.4) Totale definitieve waarde zonder BTW : 255807.00 EUR V.2.5) Land van herkomst van het product of de dienst : Uit de Europese Gemeenschap. V.2.6) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding. V.2.7) De opdracht is gegund aan een inschrijver die een variant voorstelde : neen. V.2.8) Er zijn inschrijvingen afgewezen, omdat zij abnormaal laag waren : neen. V.2) Gunning en waarde van de opdracht - Verplichte, niet voor publicatie bestemd zijnde informatie.


36987

Opdracht nr. : 3 Benaming : Leie-Schelde/Zenne-Dender V.2.1) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.2.2) Aantal gegunde opdrachten : 1 V.2.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : The Sniffers, Industriezone Driehoek - Poeierstraat 14, 2490 Balen V.2.4) Totale definitieve waarde zonder BTW : 310356.00 EUR V.2.5) Land van herkomst van het product of de dienst : Uit de Europese Gemeenschap. V.2.6) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding. V.2.7) De opdracht is gegund aan een inschrijver die een variant voorstelde : neen. V.2.8) Er zijn inschrijvingen afgewezen, omdat zij abnormaal laag waren : neen. V.2) Gunning en waarde van de opdracht - Verplichte, niet voor publicatie bestemd zijnde informatie. Opdracht nr. : 4 Benaming : Mechelen/Leuven V.2.1) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.2.2) Aantal gegunde opdrachten : 1 V.2.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : The Sniffers, Industriezone Driehoek - Poeierstraat 14, 2490 Balen V.2.4) Totale definitieve waarde zonder BTW : 607314.00 EUR V.2.5) Land van herkomst van het product of de dienst : Uit de Europese Gemeenschap. V.2.6) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding. V.2.7) De opdracht is gegund aan een inschrijver die een variant voorstelde : neen. V.2.8) Er zijn inschrijvingen afgewezen, omdat zij abnormaal laag waren : neen. V.2) Gunning en waarde van de opdracht - Verplichte, niet voor publicatie bestemd zijnde informatie. Opdracht nr. : 5 Benaming : Schelde-Waas/Schelde-Lieve V.2.1) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.2.2) Aantal gegunde opdrachten : 1 V.2.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : The Sniffers, Industriezone Driehoek - Poeierstraat 14, 2490 Balen V.2.4) Totale definitieve waarde zonder BTW : 354225.00 EUR V.2.5) Land van herkomst van het product of de dienst : Uit de Europese Gemeenschap. V.2.6) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding. V.2.7) De opdracht is gegund aan een inschrijver die een variant voorstelde : neen. V.2.8) Er zijn inschrijvingen afgewezen, omdat zij abnormaal laag waren : neen.

II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Catering & Vending Automaten, alsook het uitvoeren van audits inzake catering & vending. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 17 II.1.3) De aankondiging betreft : de sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Catering & Hospitality: Het verzorgen van maaltijden en drank en het leveren van allerhande diensten voor vergaderingen. Distributie: Het leveren van PET-flessen mineraalwater als standaardproduct in het Distributiecentrum te Lokeren. Vending: Het leveren van diensten vending: voedsel & drankautomaten. Audit automaten vending en catering: Het uitvoeren van een periodieke controle van de eindproducten van de maaltijden en dranken. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 55500000 - Kantine- en cateringdiensten Bijkomende opdracht : 15981000 - Mineraalwater Bijkomende opdracht : 42968000 - Verdelers Bijkomende opdracht : 42968100 - Drankenautomaat Bijkomende opdracht : 79212000 - Auditdiensten II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de gegunde opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de gegunde opdracht(en) : 7961200.00 EUR (zonder BTW)



VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 09/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

N. 25293 Aankondiging van een gegunde opdracht - Nutssectoren Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Door Gaselwest, Imea, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas, namens wie Eandis cvba optreedt, Ideg, IEH, IGH, Interlux, Intermosane, Interest, Sedilec, Simogel namens wie Ores scrl optreedt, en door Sibelga, cvba,, Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle, België Contactpunt(en) : Eandis cvba, t.a.v. An Teugels Tel. +32 92634162, fax +32 92634748 E-mail : [email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80254 I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Productie, vervoer en distributie van gas en warmte. - Elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht

IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding.

36988


IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Eandis-NET10AD002-F06_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 58-86697 van 24/03/2010 Afdeling V. Gunning van een opdracht V.1) Gunning en waarde van de opdracht. Opdracht nr. : 1 Benaming : Catering & Hospitality V.1.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 06/10/2010 V.1.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 10 V.1.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Sodexo, Charles Lemairestraat 1, 1160 Oudergem V.1) Gunning en waarde van de opdracht. Opdracht nr. : 2 Benaming : Distributie flessenwater V.1.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 06/10/2010 V.1.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 9 V.1.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Autobar, Boomsesteenweg 73, 2630 Aartselaar V.1) Gunning en waarde van de opdracht. Opdracht nr. : 3 Benaming : Vending Automaten V.1.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 06/10/2010 V.1.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 10 V.1.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Autobar, Boomsesteenweg 73, 2630 Aartselaar V.1) Gunning en waarde van de opdracht. Opdracht nr. : 4 Perceel nr. : 10 Benaming : Audit catering & vending automaten V.1.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 06/10/2010 V.1.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : SGS, Haven 407 - Polderdijkweg 16, 2030 Antwerpen V.2) Gunning en waarde van de opdracht - Verplichte, niet voor publicatie bestemd zijnde informatie. Opdracht nr. : 1 Benaming : Catering & Hospitality V.2.1) Aantal ontvangen inschrijvingen : 10 V.2.2) Aantal gegunde opdrachten : 1 V.2.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Sodexo, Charles Lemairestraat 1, 1160 Oudergem V.2.4) Totale definitieve waarde zonder BTW : 5474748.00 EUR V.2.5) Land van herkomst van het product of de dienst : Uit de Europese Gemeenschap. V.2.6) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding.

V.2.7) De opdracht is gegund aan een inschrijver die een variant voorstelde : neen. V.2.8) Er zijn inschrijvingen afgewezen, omdat zij abnormaal laag waren : neen. V.2) Gunning en waarde van de opdracht - Verplichte, niet voor publicatie bestemd zijnde informatie. Opdracht nr. : 2 Benaming : Distributie flessen water V.2.1) Aantal ontvangen inschrijvingen : 9 V.2.2) Aantal gegunde opdrachten : 1 V.2.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Autobar, Boomsesteenweg 73, 2630 Aartselaar V.2.4) Totale definitieve waarde zonder BTW : 128192.00 EUR V.2.5) Land van herkomst van het product of de dienst : Uit de Europese Gemeenschap. V.2.6) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding. V.2.7) De opdracht is gegund aan een inschrijver die een variant voorstelde : neen. V.2.8) Er zijn inschrijvingen afgewezen, omdat zij abnormaal laag waren : neen. V.2) Gunning en waarde van de opdracht - Verplichte, niet voor publicatie bestemd zijnde informatie. Opdracht nr. : 3 Benaming : Vending Automaten V.2.1) Aantal ontvangen inschrijvingen : 10 V.2.2) Aantal gegunde opdrachten : 1 V.2.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Autobar, Boomsesteenweg 73, 2630 Aartselaar V.2.4) Totale definitieve waarde zonder BTW : 2069128.00 EUR V.2.5) Land van herkomst van het product of de dienst : Uit de Europese Gemeenschap. V.2.6) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding. V.2.7) De opdracht is gegund aan een inschrijver die een variant voorstelde : neen. V.2.8) Er zijn inschrijvingen afgewezen, omdat zij abnormaal laag waren : neen. V.2) Gunning en waarde van de opdracht - Verplichte, niet voor publicatie bestemd zijnde informatie. Opdracht nr. : 4 Benaming : Audit Catering & Vending V.2.1) Aantal ontvangen inschrijvingen : 10 V.2.2) Aantal gegunde opdrachten : 1 V.2.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : SGS, Haven 407 - Polderdijkweg 16, 2030 Antwerpen V.2.4) Totale definitieve waarde zonder BTW : 289132.00 EUR V.2.5) Land van herkomst van het product of de dienst : Uit de Europese Gemeenschap. V.2.6) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding. V.2.7) De opdracht is gegund aan een inschrijver die een variant voorstelde : neen. V.2.8) Er zijn inschrijvingen afgewezen, omdat zij abnormaal laag waren : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 09/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)


N. 25271 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : PZ Kruibeke-Temse, Nagelheetmakerslaan 1, 9140 Temse, België, t.a.v. Hilde Roobroeck Tel. +32 37100202 E-mail : [email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : lokale politie - Openbare orde en veiligheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : huur op lange termijn van 2 voertuigen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Huur. Belangrijkste plaats van levering : Temse NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : -Ruim voertuig van het type ’combi’ -De afmetingen van het voertuig moeten het mogelijk maken de ombouw van het voertuig te realiseren. -Het voertuig moet zich gemakkelijk in het verkeer kunnen bewegen, beschikken over een grote wendbaarheid en een goed comfortniveau bieden. -Het voertuig wordt ingedeeld in een bestuurderscompartiment, een afgescheiden kantoorcompartiment en een koffercompartiment. -Het kantoorcompartiment zal uitgerust zijn met een zitbank voor drie plaatsen -Het kantoorcompartiment moet gemakkelijk kunnen worden betreden. -Het voertuig is in het kantoorcompartiment voorzien van een schuifdeur rechts.

36989

-De achterdeur kantelt open van onder tot boven en is in geopende toestand voldoende hoog zodat een persoon van normale lengte er kan onderstaan. -De kleur van de voertuigen is wit en voorzien van de striping van de lokale politie conform het normenboek. -De signalisatielichten zijn van het type LED en bestaan uit een lichtbalk, een omnidirectioneel zoeklicht, een sirene, een set grilllichten, een set rearlichten, een luidspreker, een directionele pijl (trafic adviser), een set van 4 draadloos gesynchroniseerde lampen. -Het voertuig moet geleverd worden met homologatieattest voor personenvervoer. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 35000000 - Uitrusting voor veiligheid, brandweer, politie en leger II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 20/12/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00708072/2010088052 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

Belgisch Staatsblad, WTC III-gebouw, Antwerpsesteenweg 53, 1000 Brussel. − Moniteur belge, bâtiment WTC III, chaussée d’Anvers 53, 1000 Bruxelles. Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME

36990


BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge. BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt

Recommend Documents