BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
88e JAARGANG
N.
233
88e ANNEE
MAANDAG 6 DECEMBER 2010
LUNDI 6 DECEMBRE 2010
BERICHT
AVIS
Op 1 februari 2006 veranderde de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit was het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.
Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics changeait sur un grand nombre de points. Ce fut la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.
Kostprijs van de publicatie :
Coût de publication :
Het KB bepaalt dat de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
L’AR stipule qu’à partir du 1er février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA réponde à un certain nombre de conditions.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als U gebruik maakt van de online toepassing die toelaat om de te publiceren gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aan te leveren aan het Bulletin der Aanbestedingen.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous faites usage d’une application électronique qui permet, de publier les données sous une forme structurée et/ou d’une manière groupée a livrer au BDA.
Meer dan 90 % van de berichten wordt reeds op deze manier doorgestuurd.
Plus de 90 % des avis sont déjà expédiés de cette manière.
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan een tarief van 4,30 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als :
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée, au tarif de 4,30 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :
- Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. - Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. - Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-formaat die u kan aanvragen via
[email protected].
- Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. - Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. - Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
[email protected].
Publicatiefrequentie : Sinds 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. op vrijdag. Uw berichten worden hierdoor aanzienlijk sneller gepubliceerd.
Fréquence de publication : Depuis le 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraît chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés nettement plus rapidement.
36412
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nieuwe modellen : Sinds 1 februari 2006 zijn dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van berichten veranderd. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006. Nog vragen : Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.
Nouveaux modèles : Depuis le 1er février 2006, les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis ont changée. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006. Des questions supplémentaires : Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
N. 24900
36413
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 24900 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Nationale Loterij NV van publiek recht, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel, België Contactpunt(en) : Didier Revelard Tel. +32 22384622, fax +32 22384887 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.loterie-nationale.be
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Loterie Nationale S.A. de droit public, rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Didier Revelard Tél. +32 22384622, fax +32 22384887 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.loterienationale.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80183 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80183 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Loterijen De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Loteries Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Drukken van Euro Millions affiches. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 15 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Opmaak en drukken van grote en kleine Euro Millions affiches voor de bekendmaking van de bedragen van de jackpots op wekelijkse basis. Zie bestek. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 22000000 - Drukwerk en aanverwante producten II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Impression d’affiches Euro Millions. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 15 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réalisation et impression d’affiches et d’affichettes Euro Millions pour annoncer les montants des Jackpots sur base hebdomadaire. Voir cahier des charges. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 22000000 - Imprimés et produits connexes II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
36414
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Zie bestek. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Voir cahier des charges. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Ja. Zie bestek.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Oui. Voir cahier des charges. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir cahier des charges. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’offre doit mentionner: 1. les noms, prénoms, qualité ou profession, nationalité et domicile du soumissionnaire ou, lorsque celui-ci est une société, sa raison sociale ou dénomination, sa forme, sa nationalité et son siège social;
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De offerte dient te vermelden: 1. de naam, voornamen, de hoedanigheid of het beroep, de nationaliteit en woonplaats van de inschrijver of, indien het een vennootschap betreft, haar handelsnaam of benaming, rechtsvorm, nationaliteit en maatschappelijk zetel; 2. het nummer en de benaming van de rekening die de inschrijver bij een erkende financiële instelling heeft geopend; 3. de nationaliteit van de eventuele onderaannemers en van het personeel door de inschrijver tewerkgesteld. De inschrijver voegt een attest inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid bij zijn offerte of bezorgt het aan de Nationale Loterij voor de opening van de offertes. Dat attest moet opgemaakt zijn uiterlijk de dag voor de opening van de offertes. Uit dit attest moet blijken dat de inschrijver heeft voldaan aan zijn verplichtingen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is, tot en met het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal te rekenen vanaf de dag van de opening van de offertes. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. een recent uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de inschrijver niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden niet heeft gestaakt, of niet in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 2. een recent uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de inschrijver geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement en voor hem geen procedure van vereffening aanhangig is, of geen voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen; Punten 1. en 2.: voor België: één (1) attest uitgereikt door de Rechtbank van Koophandel. 3.een getuigschrift verstrekt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij in orde is met de betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving (directe EN indirecte belastingen) of die van het land waarin hij is gevestigd
2. le numéro et le libellé du compte du soumissionnaire ouvert auprès d’un établissement financier; 3. la nationalité des sous-traitants éventuels et des membres du personnel employés par le soumissionnaire. En matière de paiement de cotisations de sécurité sociale, le soumissionnaire joint une attestation à son offre ou la fait parvenir à la Loterie Nationale avant l’ouverture des offres. Cette attestation doit être établie au plus tard le jour avant l’ouverture des offres et doit indiquer que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions légales du pays où il est établi jusqu’à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date d’ouverture des offres. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. un document récent délivré par l’autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte que le soumissionnaire n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales; 2. un document récent délivré par l’autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte que le soumissionnaire n’a pas fait l’aveu de sa faillite, n’est pas en instance de liquidation, et qu’il ne fait pas l’objet d’autres procédures de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; Points 1. et 2.: pour la Belgique: une (1) attestation délivrée par le Tribunal de Commerce. 3.un certificat délivré par l’instance compétente dont il résulte que le soumissionnaire s’est acquitté de ses obligations en matière de paiement de ses impôts conformément à la législation belge (impôts directs ET indirects) ou à celle du pays où il est établi.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Voor Belgïe: voor directe belastingen: model 276 C II geleverd door de sectie directe belastingen van het invorderingsbureau ; voor indirecte belastingen: een attest van betaling van de BTW geleverd door de BTW sectie van het invorderingsbureau. 4. De inschrijver moet enkele jaarrekeningen over de afgelopen 3 jaren verstrekken indien deze niet beschikbaar zijn op de website van de Balanscentrale van de Nationale Bank van België.
36415
Pour la Belgique: pour les impôts directs: modèle 276 C II délivré par le secteur des contributions directes du bureau de recouvrement ; pour les impôts indirects: une attestation de paiement de la TVA délivré par le secteur TVA du bureau de recouvrement. 4. le soumissionnaire doit fournir uniquement les comptes annuels relatifs aux trois années écoulées si ceux-ci ne sont pas disponibles sur le site Internet de la Centrale des bilans de la Banque Nationale de Belgique. Les entreprises étrangères restent tenues de communiquer leurs bilans consolidés, leurs chiffres d’affaires, leurs pertes et leurs bénéfices relatifs aux trois années écoulées. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité technique des soumissionnaires fera l’objet d’une évaluation et d’un contrôle sur base de: 1. une liste des principaux services et des principales fournitures effectués pendant les trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés;
Buitenlandse ondernemingen blijven ertoe gehouden hun geconsolideerde balans-, omzet- en verlies en winstcijfers over de afgelopen 3 jaren mee te delen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De technische bekwaamheid van de inschrijvers wordt beoordeeld en gecontroleerd op basis van: 1. een lijst van de voornaamste leveringen en diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaren met vermelding van bedrag, datum en de publiek- of privaatrechtelijke instan-ties waarvoor zij bestemd waren; 2. een overzicht van de normale drukcapaciteit van de inschrijvers (per dag, per week, per maand, minimum- en maximumcapaciteit, capaciteit tijdens vakantieperiodes) en tevens van hun drukcapaciteit in backup; 3. een overzicht van alle machines en technische uitrusting waarover de inschrijvers beschikken met het oog op de uitvoering van de gevraagde prestaties. De inschrijvers moeten in staat zijn om drukwerk af te leveren op papier van 115 gram van minstens zes verschillende kleuren. De inschrijvers moeten in hun offerte voldoende en volledige informatie en documenten bijvoegen om aan de gevraagde inlichtingen te beantwoorden. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LN-OPERATIONS/RM/KH/DR/2010/32-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Vooraankondiging : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 197-300947 van 09/10/2010 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 11/01/2011; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.
2. une description de sa capacité d’impression normal (par jour, par semaine, par mois, capacité minimale et maximale, capacité en période de congés,...) et capacité d’impression en back up; 3. une description mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont il disposera pour l’exécution des services. Les soumissionnaires doivent être en mesure d’imprimer sur du papier de 115 gr d’au moins 6 couleurs différentes. Les soumissionnaires doivent joindre à leur offre les renseignements et documents com-plets et suffisants pour correspondre aux renseignements demandés. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LN-OPERATIONS/RM/KH/DR/2010/32-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de préinformation : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 197-300947 de 09/10/2010 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 11/01/2011; heure : 11:00 Documents payants : non.
36416
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 11/01/2011; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 11/01/2011; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 11/01/2011; tijdstip : 11:00 Plaats : , Zetel van de Nationale Loterij, Belliardstraat 25-33 te 1040 BRUSSEL Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Uw aanwezigheid is toegelaten doch niet vereist.
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 11/01/2011; heure : 11:00 Lieu : , Siège de la Loterie Nationale, Rue Belliard 25-33 à 1040 BRUXELLES Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Votre présence est autorisée mais pas exigée.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Zie bestek. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/12/2010
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : Voir cahier des charges. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 02/12/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 50376
N. 50376 Aankondiging van een opdracht, nutssectoren
Avis de marché, secteurs spéciaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst, aanbestedende overheid
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : NMBS Holding, ICTRA, Tweestationsstraat 82, 1070 Brussel. Contactpunt : ICTRA.123, sectie 18/0, t.a.v. Bart Gijssels, tél. + 32 (0)2 212 87 07, GSM + 32 (0)478 99 16 75. E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zie bijlage A.III. I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende dienst/ aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.
I.1. Nom, adresses et point(s) de contact : SNCB Holding, ICTRA, rue des Deux Gares 82, 1070 Bruxelles. Point de contact : ICTRA.123, section 18/0, à l’attention de Bart Gijssels, tél. + 32 (0)2 221 87 07 of + 32 (0)478 99 16 75. E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations supplémentaires peuvent être obtenues : même adresse que pour le(s) point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.III. I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : project Securail voor de beveiliging van het personeel Infrabel in het spoor d.m.v. een LOWS systeem.
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : Projet Securail pour la protection du personnel Infrabel dans la voie par le biais d’un système LOWS.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
36417
II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : c) Diensten : categorie diensten 7. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Tweestationsstraat 82, 1070 Brussel. Nuts code : BE 1. II.1.3. De aankondiging betreft : het sluiten van een raamovereenkomst. II.1.4. Inlichtingen over de raamovereenkomst : raamovereenkomst met één onderneming. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : de opdracht bestaat uit vier loten : de eerste drie loten voor het ontwikkelen van een prototype voor de beveiliging van personeel in het spoor d.m.v. draadloze communicatie, het vierde lot bestaat uit een mogelijke bestelling van negenenveertig van deze kits. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 32.23.00.00-4. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 50.33.30.00-8. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8. Verdeling in loten : ja. Offertes moeten worden ingediend voor : alle loten. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : De eerste drie loten omvat de levering van één prototype kit (er worden maximum drie firma’s geselecteerd voor de ontwikkeling van een prototype), het vierde lot bevat een mogelijke bestelling van negenenveertig kits. II.2.2. Opties : neen. II.3. Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : tien maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.1.4. Informations concernant l’accord-cadre : accord-cadre avec un seul opérateur. II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : le marché comprend quatre lots : les trois premiers lots pour le développement d’un prototype pour la protection du personnel dans les voies par le biais d’une communications sans fil; le quatrième lot consiste en la commande éventuelle de quarante-neuf de ces kits. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 32.23.00.00-4. Objet supplémentaire : descripteur principal : 50.33.30.00-8. II.1.7. Marché couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8. Division en lots : oui. Les offres doivent être soumises pour tous les lots. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Les trois premiers lots comprennent la fourniture d’un prototype de kit (trois sociétés au maximum sont sélectionnées pour le développement d’un prototype); le quatrième lot comprend la commande éventuelle de quarante-neuf kits. II.2.2. Options : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : dix mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : in het kader van deze opdracht wordt een borgtocht gevraagd in overeenstemming met de bepalingen die daaromtrent zijn voorzien in de bijlage aan het koninklijk besluit van 26 september 1996 betreffende de Algemene Aannemingsvoorwaarden (AAV) voor de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en voor de concessies voor openbare werken. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Door eenvoudige deelname aan deze overheidsopdracht verklaart de kandidaat dat hij zich ten laatste op de uiterste datum voor het indienen van een aanvraag tot deelneming niet in één van de gevallen van uitsluiting met betrekking tot zijn persoonlijke toestand bevindt zoals bedoeld in de artikelen 17, 39 en 60 van het koninklijk besluit van 10 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten in de sectoren water, energie, vervoer en postdiensten. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De NMBS Holding zal te gelegener tijd aan de betrokken inschrijver vragen om, binnen een aangeduide termijn, alle inlichtingen en documenten te bezorgen die moeten toelaten diens persoonlijke toestand te verifiëren.
III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : dans le cadre de ce marché, un cautionnement sera exigé conformément aux règles reprises dans l’annexe à l’arrêté royal du 26 septembre 1996 relatif au cahier général des charges de marchés publics de travaux, de fournitures et de services et des concessions de travaux publics.
II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures et de prestations de services : c) Services : catégorie de services 7. Lieu principal de prestation : rue des Deux Gares 82, 1070 Bruxelles. Code nuts : BE 1. II.1.3. L’avis implique : la conclusion d’un accord-cadre.
III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation personnelle des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription aux registres du commerce ou de la profession : Par le seul fait de participer à ce marché public, le candidat atteste qu’il ne se trouve pas, au plus tard à la date limite de réception des demandes de participation, dans un des cas visés aux articles 17, 39 et 60 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans les secteurs de l’eau, de l’énergie, des transports et des services postaux. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : En temps utile, la SNCB Holding demandera au soumissionnaire concerné de fournir, dans un délai qu’elle détermine, les renseignements et documents permettant de vérifier sa situation personnelle.
36418
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat-firma dient te beschikken over een gezonde financiële audit worden uitgevoerd om de financiële gezondheid van de onderneming en de echtheid van de geleverde inlichtingen na te gaan. De NMBS Holding behoudt zich het recht voor kandidaten uit te sluiten van verdere deelname aan deze opdracht op grond van de resultaten van de uitgevoerde financiële audit. De inschrijver voegt bij zijn aanvraag onder andere een exemplaar van het jaarverslag met betrekking tot het laatste afgesloten boekjaar, alsook een tabel met de omzet en de winst van de voorbije drie jaar. De voormelde tabel dient uitdrukkelijk melding te maken van het omzetcijfer dat werd gerealiseerd binnen het domein dat het voorwerp van deze opdracht uitmaakt. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. Gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige offerte, gelet op : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria.
III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les candidats doivent disposer d’une assise financière saine. Le cas échéant, un audit financier sera effectué pour contrôler la santé financière et la véracité des renseignements forunis. Sur base des résultats de l’audit financier effectuée, la SNCB Holding se réserve le droit d’exclure de participation à ce marché des demandes de participation introduites. Le soumissionnaire fournira dans sa demande de participation un exemplaire du rapport annuel relatif au dernier exercice écoulé, de même qu’un tableau reprenant le chiffre d’affaires et les bénéfices enregistrés des trois dernières années. Ce tableau devra faire apparaître explicitement le chiffre d’affaires réalisé dans le domaine concerné par ce marché. III.2.4. Marchés réservés : non. III.3. Conditions propres aux marchés de service :
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier.
IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : 50/12/10/00080. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 23 december 2010, te 12 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Frans, Nederlands.
IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23 décembre 2010. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français, néerlandais.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : De kandidaat moet zijn dossier (met inbegrip van alle verlangde informatie) indienen in vier exemplaren (waarvan één origineel en drie kopieën). Opgelet : uitsluitend aanvragen tot deelneming die aan bureau ICTRA.073 worden gestuurd of die rechtstreeks bij datzelfde bureau ingediend zijn, worden aanvaard (zie bijlage A.III bij deze aankondiging).
VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché(s) s’inscrivant dans un projet et/ou programme financé par des fonds communautaires : non.
IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : 50/12/10/00080. IV.3.2. Publications antérieures concernant le même marché : non.
VI.3. Autres informations : Le candidat devra introduire son dossier (y inclus toute information requise) en quatre exemplaires (dont un original et trois copies). Attention : uniquement les demandes de participation envoyées ou remises directement au bureau ICTRA.073 (voir annexe A.III de ce avis) seront acceptées.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
36419
Alleen de aanvragen tot deelneming van de kandidaat-firma’s die beantwoorden aan de criteria van punt III.2 « Voorwaarden voor deelneming » en die de gevraagde bewijzen hebben toegevoegd aan hun aanvraag, kunnen in aanmerking worden genomen. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, tel. + 32 (0)2 234 96 11, fax + 32 (0)2 234 98 42. Internetadres : www.raadvst-consetat.be VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : zestig dagen vanaf de notificatie van een beslissing. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 1 december 2010.
Seules les demandes de participation des candidats répondant aux critères repris au point III.2 « Conditions de participation » et ayant joint les preuves demandées à la demande pourront être retenues. VI.4. Procédures de recours : VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 234 96 11, fax + 32 (0)2 234 98 42. Adresse internet : www.raadvst-consetat.be VI.4.2. Introduction des recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : soixante jours à compter de la notification d’une décision. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 1er décembre 2010.
Bijlage A
Annexe A
Extra adressen en contactpunten
Adresses supplémentaires et points de contact
III. Adressen en contactpunten voor indiening van offertes/ aanvragen tot deelneming : NMBS Holding, ICTRA, Tweestationsstraat 82, 1070 Brussel. Contactpunt : ICTRA.073, sectie 18/4, tel. + 32 (0)2 212 80 73.
III. Adresses et points de contact auxquels les offres/demandes de participation doivent être envoyées : SNCB Holding, ICTRA, rue des Deux Gares 82, 1070 Bruxelles. Point de contact : ICTRA.073, section 18/4, tél. + 32 (0)2 212 80 73.
Bijlage B
Annexe B
Inlichtingen over loten
Informations sur les lots
Lot 1 : ontwikkeling en levering van een prototype kit. 1. Korte beschrijving : de ontwikkeling en levering van een prototype kit dat kan geëvalueerd worden met het oog op een mogelijke bestelling van negenenveertig extra kits. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 32.23.00.00-4. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 50.33.30.00-8. 3. Hoeveelheid of omvang : één prototype kit. 5. Aanvullende inlichtingen over loten : het eerste prototype moet klaar zijn tegen eind februari 2011. Op basis van dit prototype kunnen er nog negenenveertig extra besteld worden (vierde lot).
Lot 1 : développement et fourniture d’un prototype de kit. 1. Description succincte : le développement et la fourniture d’un prototype de kit qui peut être évalué en vue de la commande éventuelle de quarante-neuf kits supplémentaires. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 32.23.00.00-4. Objet supplémentaire : descripteur principal : 50.33.30.00-8. 3. Quantité ou étendue : un prototype de kit. 5. Informations complémentaires sur les lots : le premier prototype doit être prêt pour fin février 2011. Sur base de ce prototype, quarante-neuf kits supplémentaires peuvent encore être commandes (quatrième lot). Lot 2 : développement et fourniture d’un prototype de kit. 1. Description succincte : le développement et la fourniture d’un prototype de kit qui peut être évalué en vue de la commande éventuelle de quarante-neuf kits supplémentaires. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 32.23.00.00-4. Objet supplémentaire : descripteur principal : 50.33.30.00-8. 3. Quantité ou étendue : un prototype de kit. 5. Informations complémentaires sur les lots : le premier prototype doit être prêt pour fin février 2011. Sur base de ce prototype, quarante-neuf kits supplémentaires peuvent encore être commandes (quatrième lot). Lot 3 : développement et fourniture d’un prototype de kit. 1. Description succincte : le développement et la fourniture d’un prototype de kit qui peut être évalué en vue de la commande éventuelle de quarante-neuf kits supplémentaires. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 32.23.00.00-4. Objet supplémentaire : descripteur principal : 50.33.30.00-8. 3. Quantité ou étendue : un prototype de kit. 5. Informations complémentaires sur les lots : le premier prototype doit être prêt pour fin février 2011. Sur base de ce prototype, quarante-neuf kits supplémentaires peuvent encore être commandes (quatrième lot).
Lot 2 : ontwikkeling en levering van een prototype kit. 1. Korte beschrijving : de ontwikkeling en levering van een prototype kit dat kan geëvalueerd worden met het oog op een mogelijke bestelling van negenenveertig extra kits. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 32.23.00.00-4. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 50.33.30.00-8. 3. Hoeveelheid of omvang : één prototype kit. 5. Aanvullende inlichtingen over loten : het eerste prototype moet klaar zijn tegen eind februari 2011. Op basis van dit prototype kunnen er nog negenenveertig extra besteld worden (vierde lot). Lot 3 : ontwikkeling en levering van een prototype kit. 1. Korte beschrijving : de ontwikkeling en levering van een prototype kit dat kan geëvalueerd worden met het oog op een mogelijke bestelling van negenenveertig extra kits. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 32.23.00.00-4. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 50.33.30.00-8. 3. Hoeveelheid of omvang : één prototype kit. 5. Aanvullende inlichtingen over loten : het eerste prototype moet klaar zijn tegen eind februari 2011. Op basis van dit prototype kunnen er nog negenenveertig extra besteld worden (vierde lot).
36420
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Lot 4 : levering van negenenveertig extra kits. 1. Korte beschrijving : met het bedrijf met het beste prototype zal een raamcontract worden afgesloten voor een mogelijke bestelling van negenenveertig extra kits, op voorwaarde dat het prototype goed bevonden wordt. ICTRA en Infrabel behouden zich dus het recht voor, indien geen enkel prototype voldoet, geen extra bestelling te plaatsen. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 32.23.00.00-4. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 50.33.30.00-8. 3. Hoeveelheid of omvang : negenenveertig kits.
Lot 4 : fourniture de quarante-neuf kits supplémentaires. 1. Description succincte : il sera conclu avec la société proposant le meilleur prototype un accord-cadre pour la commande éventuelle de quarante-neuf kits supplémentaires, à condition que le prototype soit juge satisfaisant. Ictra et Infrabel se réservent donc le droit, dans le cas ou aucun prototype ne donnerait satisfaction, de ne pas passer de commandes supplémentaires. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 32.23.00.00-4. Objet supplémentaire : descripteur principal : 50.33.30.00-8 3. Quantité ou étendue : quarante-neuf kits.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR
N. 24970
N. 24970 Vooraankondiging
Avis de préinformation
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Federale Politie Directie van de Aankopen, Kroonlaan, 145b, 1050 Brussel, België
Federale Politie, Algemene Directie van de ondersteuning en het beheer, Dienst beleidsondersteuning, Fritz Toussaintstraat 8, 1050 Elsene, België Contactpunt(en) : Dhr. Guy MARCHAL Tel. +32 26426118, fax +32 26426107 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Police Fédérale Direction des Achats, Avenue de la Couronne 145b, 1050 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : De Vroe Martin Tél. +32 26426632, fax +32 26426604 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.polsupport.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80091 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Police Fédérale, Direction générale de l’appui et de la gestion, Service d’appui à la gestion, Rue Fritz Toussaint 8, 1050 Elsene, Belgique Point(s) de contact : M. Guy MARCHAL Tél. +32 26426118, fax +32 26426107 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II.B. Voorwerp van de opdracht (leveringen of diensten)
Section II.B. Objet du marché (fournitures ou services)
II.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van een Elektronisch Leerplatform (ELO) II.2) Type opdracht en plaats van levering van de goederen of verlening van de diensten : Categorie diensten : 27 II.3) Korte beschrijving van de aard en de omvang of waarde van de leveringen of diensten : Aankoop van een Elektronisch Leerplatform (ELO) Geraamde waarde zonder BTW : 150000.00 EUR Verdeling in percelen : neen.
II.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : L’acquisition d’une Plate-forme d’apprentissage en Ligne (LMS) II.2) Type de marché et lieu de livraison de fournitures ou de prestation de services : Catégorie de services : 27 II.3) Description succincte de la nature et de la quantité ou de la valeur des fournitures ou services : L’acquisition d’une Plate-forme d’apprentissage en Ligne (LMS) Valeur estimée hors TVA : 150000.00 EUR Division en lots : non.
Contactpunt(en) : De Vroe Martin Tel. +32 26426632, fax +32 26426604 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.polsupport.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80091 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.4)CPV-classificatie(gemeenschappelijkewoordenlijstoverheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72000000 - IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, internet en ondersteuning II.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.7) Nadere inlichtingen : Volgende minimale eisen worden gesteld: - het systeem moet bestaan uit 1 centraal overkoepelend systeem met minimaal 14 satelliet sites. De satelliet sites bevinden zich op hetzelfde centrale hardwareplatform maar hebben een afzonderlijk beheer. - ten allen tijde toegankelijk via internet op een veilige manier met een gegarandeerde bandbreedte voor vlot werken. - voldoen aan de SCORM standaard. - in staat zijn, om in een eerste fase, 2.500 gebruikers te beheren, uitbereidbaar tot 50.000 gebruikers. - het platfrom moet voldoende opslagruimte bezitten zodat de omgeving zonder limieten kan gebruikt worden. - gebruiksvriendelijk met lage instapdrempel. - de geïnsteresseerde firma’s zullen referentie moet leveren over de la in Europa geïnstalleerde elektronische leeromgevingen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
36421
II.4) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72000000 - Services de technologies de l’information, conseil, développement de logiciels, internet et appui II.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.7) Autres informations : L’application doit satisfaire aux exigences suivantes: - le système doit consister en un système central qui chapeaute un minimum de 14 sites satellites. Les sites satellites se trouvent sur la même plate-forme centrale de hardware, mais on une gestion individuelle. - être à tout moment accessible par l’Internet d’une façon sécurisée et avec une bande passante garantie pour travailler efficacement. - répondre au standard SCORM. - être capable, dans un premier temps, de gérer 2.500 utilisateurs, avec la possibilité d’agrandir jusqu’à 50.000 utilisateurs. - avoir un espace de stockage illimité. - être conviviale avec une prise en main intuitive. - les firmes intéréssées devront faire état de leurs références en matière de plate-formes d’apprentissage en ligne déjà installées en Europe. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Marchés réservés : non. Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 03/12/2010
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
VI.4) Date d’envoi du présent avis : 03/12/2010
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 24896 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MOW - Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust - Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, België Contactpunt(en) : Afdeling Kust, t.a.v. ir. Kathleen Bernaert, afdelingshoofd Tel. +32 59554211, fax +32 59507037 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.afdelingkust.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80130
36422
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : MOW - Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust - Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, België Contactpunt(en) : Afdeling Kust, t.a.v. ing. Elias Van Quickelborne Tel. +32 59554290, fax +32 59507037 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.afdelingkust.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Monitoring strand door middel van mobiele en statische laserscanning II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Monitoring strand door middel van mobiele en statische laserscanning. De aanneming heeft als doel de monitoring van de topografie van het strand d.m.v. mobiele én statische LIDAR (Light Detection And Ranging of Laser Imaging Detection And Ranging) in het kader van het geïntegreerd kustzonebeheer en het Interreg IVb project BLAST (Bringing Land and Sea together). In de opdracht zijn mobiele laserscanning(s) alsook enkele bijkomende statische opnames in de gedefinieerde pilootgebieden voorzien. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71354100 - Digitale kartering Bijkomende opdracht : 71355000 - Landmeetkundige diensten Bijkomende opdracht : 71355200 - Topografische opmetingen Bijkomende opdracht : 71351810 - Topografische diensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ART. 69 en 69 bis. Uitsluitingsgronden Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 69 van het KB. In toepassing van het KB van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver het RSZ-attest niet bij zijn inschrijving te voegen. De aanbestedende overheid kan deze informatie zelf opvragen. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om de attesten die de niet-uitsluiting bewijzen, op te vragen en te beoordelen ongeacht het moment van de procedure voor de toewijzing van de opdracht. RSZ-attest (voor de buitenlandse inschrijver) Bij deze offerte wordt desgevallend een attest (ev. attesten) gevoegd, overeenkomstig art. 90, § 4 van het Belgisch KB van 8 januari 1996. Art. 90. Alle bescheiden en nota’s die bij de offerte worden gevoegd, moeten worden gedagtekend en ondertekend onder de vermelding: “Opgemaakt door ondergetekende om gevoegd te worden bij zijn offerte van heden”. Afgezien van de documenten gevraagd bij de selectie en/of gunning, dienen bij de offerte volgende bescheiden te worden gevoegd: - Een technisch plan met een gedetailleerde beschrijving van de toegepaste methodes, technieken en werkwijzen die de gevraagde eisen qua nauwkeurigheid garanderen. Hiervoor wordt verder verwezen naar punt 3.2 en 3.3 van de Bijzondere Voorschriften en artikel 71 van de Administratieve Voorschriften.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
36423
III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ART. 70. Financiële en economische draagkracht In toepassing van het KB van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver het BTW-attest m.b.t. hoedanigheid BTW-plicht niet bij zijn inschrijving te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. In toepassing van het KB van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver de (″laatste″ of ″laatste 3″) jaarrekening(en) niet bij zijn inschrijving te voegen. De aanbestedende overheid kan deze informatie zelf opvragen. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor de onder rubriek geleverde attesten, documenten en verklaringen te beoordelen en navraag te doen bij de afleverende instanties teneinde inlichtingen in te winnen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ART. 71. Technische bekwaamheid Zijn technische bekwaamheid toont hij aan door het voorleggen van: Gegevens van de bedrijfsstructuur van de dienstverlener en eventuele onderaannemers met inbegrip van het aantal werknemers in België, Europa en wereldwijd. Vermeld moet worden of het bedrijf deel uitmaakt van een grotere groep. In dit geval zal ook het volledige profiel van deze grotere groep toegevoegd worden. Referenties van gelijkaardige opdrachten, met opgave van de opdrachtgever waarbij een onderscheid wordt gemaakt tussen privé-sector en openbare sector; Een verklaring die de infrastructuur, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de dienstverlener beschikt die kan ingezet worden voor de uitvoering van de opdracht; Indien de inschrijver beroep zal doen op onderaannemer(s) dient een schriftelijke verbintenis van de onderaannemer(s) bijgevoegd te worden waaruit blijkt dat deze onderaannemer(s) er zich toe verbinden in onderaanneming van de inschrijver te zullen werken, met opgave van de opdrachtonderdelen waarop deze verbintenis betrekking heeft. Alleen de inschrijver blijft echter aansprakelijk ten opzichte van de aanbestedende overheid wanneer hij dergelijke opdrachten aan derden toevertrouwt. De aanbestedende overheid acht zich door geen enkele rechtsband met derden verbonden. De aanbestedende overheid oordeelt aan de hand van de beschrijving en de geleverde documenten of de inschrijver op dit gebied voldoende waarborgen biedt om onderhavige opdracht te kunnen uitvoeren. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AFD KUST-210.140-F02_0 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/01/2011; tijdstip : 10:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 7.00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen aangekocht worden: OFWEL bestelling via mail (
[email protected]): de aanbestedingsdocumenten worden onmiddellijk via de post toegestuurd (duidelijke vermelding in mail van naam firma, adres firma, contactpersoon) OFWEL via afhaling op bovenstaand adres: alle werkdagen van 9u tot 12u en van 13u tot 16u OFWEL gratis digitaal gedownload worden via e-notification. Voor de aankoop van deze aanbestedingsdocumenten (bestek, opmeting en plannen) zal het hieronder vermeld (totaal) bedrag gefactureerd worden door bovenvermelde afdeling. Het bedrag zal gestort worden op rekening nr. 091-2206042-97 van afdeling Kust. Als mededeling bij de storting dient de gestructureerde mededeling van de vordering vermeld. Belangrijke opmerking: contante betaling wordt niet aanvaard. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 20/01/2011; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 20/01/2011; tijdstip : 10:30 Plaats : , Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3 te 8400 Oostende
36424
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : I.4. INDIENEN VAN DE OFFERTES De indiening van de offertes dient te gebeuren op de volgende wijze: 1° ofwel elektronisch via de e-tendering applicatie (https://eten.publicprocurement.be) 2° ofwel op papier met aangetekende zending gericht aan het agentschap Voor Maritieme Dienstverlening en Kust, Afdeling Kust, Administratief Centrum, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende. 3° ofwel op papier door afgifte aan de voorzitter vóór de opening van de zitting (cfr. modaliteiten deel II art. 104 ) Bij deze offerte zijn eveneens gevoegd: - de samenvattende inventaris; - de gedateerde en ondertekende documenten, die in de kwalitatieve selectie (artikel 69, 70 en 71) van de administratieve voorschriften zijn gevraagd; - het technisch plan volgens artikel 71 van de Administratieve Voorschriften en punt 3 van de Bijzondere Voorschriften; De inschrijver verklaart te zullen voldoen aan de technische specificaties vermeld in punt 3.2 en die beschreven worden in zijn technisch plan én aan de technische vereisten vermeld in punt 3.3 van de bijzondere voorwaarden ART. 69. UITVOERINGSMODALITEITEN § 1. Hoeveelheden Wanneer vaste of minimale hoeveelheden niet worden besteld voor de posten aan forfaitaire hoeveelheid (FH) heeft de dienstverlener recht op een schadevergoeding van 10% van het te weinig bestelde bedrag zonder B.T.W. doch slechts in die mate dat de vermindering niet gecompenseerd is door de bestelling van aanvullende diensten. De inschrijver is niet gerechtigd schadevergoeding te vragen bij het niet bestellen van posten aan vermoedelijke hoeveelheid (VH). De post ‘voorbehouden som’ geeft geen aanleiding tot welkdanige schadevergoeding indien hij niet uitgevoerd wordt. De dienstverlener is verplicht om gevolg te geven aan alle toevoegingen, weglatingen en wijzigingen van de opdracht, die de aanbestedende overheid in de loop van de uitvoering schriftelijk beveelt en die samenhangen met het voorwerp van de opdracht en binnen de perken blijven. § 2. Leiding en toezicht op de diensten Een gemachtigde dient door de dienstverlener schriftelijk te worden voorgesteld en door de aanbestedende overheid te worden erkend. Zijn telefoonnummer en adres moeten worden meegedeeld. Bij eventuele ziekte of verlof moet hij onmiddellijk worden vervangen. §§ 3 en 4 : De uitvoeringstermijn van de gehele opdracht bedraagt 1 kalenderjaar. Daarnaast zijn er uitvoeringstermijnen per post (zie inventaris) en deze bedragen 2.5 kalendermaanden na bekendmaking door middel van een uitvoeringsbevel. De datum van de startvergadering wordt door het opdrachtgevend bestuur vastgelegd. De startvergadering vindt plaats voor de aanvang van de uitvoeringstermijn. Wanneer de aanvang van een termijn afhangt van de kennisgeving van een beslissing of een mededeling, wordt deze kennisgeving overgebracht door middel van een aangetekend schrijven. De termijn wordt vastgesteld in kalenderdagen en verstrijkt op het einde van de laatste dag van de vastgestelde periode. Alle uitvoeringstermijnen, vermeld in dit bestek, in de documenten waarnaar dit bestek verwijst of in de offerte, hebben bindende kracht. Niet-naleving van deze uitvoeringstermijnen zal aanleiding geven tot het opleggen van de boetes wegens laattijdige uitvoering zoals bepaald in artikel 75 van deel II. B. 2 van dit bestek. De aanvangsdatum wordt bepaald in gemeenschappelijk overleg en wordt vastgelegd in het aanvangsbevel. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 24897 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Departement Ruimtelijke Ordening, Woonbeleid en Onroerend Erfgoed, Phoenixgebouw Koning Albert II-laan 19 bus 12, 1210 Brussel, België Contactpunt(en) : Loris Isabelle Tel. +32 25538379, fax +32 25538385 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
36425
Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.bouwenenwonen.be;http://www.ruimtelijkeordening.be;http://www.onroerenderfgoed.be ;http://www.vioe.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80187 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Slem ruimtegebruik door hergebruik en omkeerbaar ruimtegebruik (2) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Slim ruimtegebruik door hergebruik en omkeerbaar ruimtegebruik II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79300000 - Markt- en economieonderzoek; enquêtes en statistieken II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 10 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Dep. RWO-bestek RWO-RP/10/03-F02_0 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/01/2011; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/01/2011; tijdstip : 11:00 Plaats : , Phoenixgebouw, zaal atlas, Koning Albert II-laan 19 te 1210 Brussel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
36426
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
N. 24899 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Departement Ruimtelijke Ordening, Woonbeleid en Onroerend Erfgoed, Phoenixgebouw Koning Albert II-laan 19 bus 12, 1210 Brussel, België Contactpunt(en) : Loris Isabelle Tel. +32 25538379, fax +32 25538385 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.bouwenenwonen.be;http://www.ruimtelijkeordening.be;http://www.onroerenderfgoed.be ;http://www.vioe.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80198 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Sturingsmodellen voor het wonen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Sturingsmodellen voor het wonen (2) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79300000 - Markt- en economieonderzoek; enquêtes en statistieken II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 5 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
36427
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Dep. RWO-bestek RWO-RP10/07-F02_0 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/01/2011; tijdstip : 13:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/01/2011; tijdstip : 13:00 Plaats : , Phoenixgebouw, zaal atlas, Koning Albert II-laan 19 te 1210 Brussel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 24902 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaams Instituut voor het Onroerend Erfgoed, Phoenixgebouw - Koning Albert II-laan 19 bus 5, 1210 Brussel, België Contactpunt(en) : Putteman Peter Nestor Tel. +32 25531677, fax +32 25531655 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.onroerenderfgoed.be;http://www.vioe.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80203 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : VIOE, Jekerstraat 10, 3700 Tongeren, België Contactpunt(en) : Alain Vanderhoeven Tel. +3212260329 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - onroerend erfgoed De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Inventarisering, reconstructie en studie van de fragmenten van Romeinse muurschilderingen van het archeologisch onderzoek van de O.L.V-Basiliek te Tongeren II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27
36428
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Inventarisatie, reconstructie en studie van de fragmenten van Romeinse muurschilderingen van het archeologisch onderzoek van de O.L.V.-Basiliek te Tongeren II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71351914 - Archeologische diensten II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/02/2011; voltooiing : 31/01/2012 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : VIOE-Bestek 2010/04-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 10/01/2011; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Duits, Engels, Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 10/01/2011; tijdstip : 10:00 Plaats : , Koning Albert II-laan 19 bus 5, 1210 Brussel, Phoenixgebouw, eerste verdieping, zaal Mithras Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 24925 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Gemeenschap, Arenbergstraat 9, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Sportfacilitator, t.a.v. Karolien De Sadeleer Tel. +32 25536997, fax +32 25534579 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
36429
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : DBFM Zwembad Eeklo II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Ontwerp en uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Eeklo NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het project, waarvoor deze selectieprocedure wordt georganiseerd, kadert in het Vlaams Sportinfrastructuurplan dat door middel van alternatieve financiering een inhaalbeweging in sportinfrastructuur wil realiseren. De opdracht van de opdrachtnemer behelst enerzijds het ontwerp, de bouw, de financiering en het onderhoud (volgens een DBFM-formule) gedurende een periode van 30 jaar vanaf de beschikbaarheidsdatum van een zwembad te Eeklo en anderzijds het ontwerp en de bouw van een tussengebouw tussen het zwembad en de bestaande sporthal én het ontwerp en de aanleg van de directe omgeving van het zwembad (zijnde de Bijkomende Infrastructuur). De stad Eeklo zal zelf instaan voor de financiering en het onderhoud van deze Bijkomende Infrastructuur. Bij de ontwikkeling van het project moet rekening worden gehouden met verschillende aspecten. De stad Eeklo wil een duurzaam en CO2-neutraal zwembad bouwen dat een voorbeeld zal zijn voor de toekomst en de sportinfrastructuur. Er dient dan ook gestreefd te worden naar duurzaamheid vanaf de ontwerpfase. De stad Eeklo zal voor de CO2-neutrale energielevering van zowel de nodige warmte (warm water voor de verwarming van het gebouw met technieken en voor sanitair gebruik), als van de nodige elektriciteit om te gebruiken binnen het zwembad, het tussengebouw en de bestaande sportinfrastructuur, een andere procedure opstarten met het oog op de realisatie van een lokale energiecentrale. De procedure voor de realisatie van deze energiecentrale zal zoveel mogelijk worden afgestemd op en simultaan lopen met voorliggende procedure aangaande het zwembad en de Bijkomende Infrastructuur. Verder zijn bij het project ook de inpasbaarheid in de omgeving, de architectonische aspecten van de aanwezige sporthal, de complementariteit en de functionaliteit van het ganse complex (zwembad - energiecentrale - Bijkomende Infrastructuur - bestaande sporthal) van belang. Met het oog op de realisatie van het project, zal de opdrachtnemer een speciale projectvennootschap oprichten, ’SPV-DBFM’, waarmee de opdrachtgever een DBFM-overeenkomst zal sluiten. De opdrachtnemer zal een beschikbaarheidsvergoeding betaald krijgen door de opdrachtgever voor het ontwerpen, bouwen, financieren en onderhouden gedurende een periode van 30 jaar vanaf de beschikbaarheidsdatum van het zwembad. De Bijkomende Infrastructuur zal door de stad Eeklo betaald worden via twee mijlpaalvergoedingen, waarvan één bij voorlopige oplevering en de andere bij definitieve oplevering. De opdrachtnemer staat in principe geheel in voor de financiering van de SPV-DBFM. De opdrachtnemer is verantwoordelijk voor de inbreng van eigen vermogen én van het (bancaire) schuldvermogen van de SPV-DBFM. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45212212 - Bouwwerkzaamheden voor zwembad Bijkomende opdracht : 45111100 - Sloopwerkzaamheden Bijkomende opdracht : 66000000 - Financiële en verzekeringsdiensten Bijkomende opdracht : 92000000 - Cultuur-, sport- en recreatiediensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 20 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
36430
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De verlangde borgsommen en waarborgen zullen in het bestek worden meegedeeld. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande zullen in het bestek worden meegedeeld. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : De Deelnemer kan hetzij één enkele rechtspersoon, hetzij een combinatie van rechtspersonen (al dan niet onder de vorm van een tijdelijke handelsvennootschap naar Belgisch recht) zijn. Wanneer de Deelnemer bestaat uit een combinatie van rechtspersonen (consortium), zal ieder lid van het consortium dat de Kandidaatstelling en, na selectie, de offerte onderschrijft hoofdelijk en solidair jegens de Aanbestedende Overheid en de Opdrachtgever verbonden zijn. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De vereisten zijn opgenomen in artikel 17 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996. De Deelnemer of een Genomineerde Onderaannemer moet aantonen te voldoen aan de erkenningsreglementering, in het bijzonder met betrekking tot klasse 8. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie Selectieleidraad. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie Selectieleidraad. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd aantal ondernemingen : 5 Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden : Indien na toepassing van de selectiecriteria meer dan 5 deelnemers overblijven, wordt doorgeselecteerd tot minimum 3 en maximum 5 deelnemers en dit op basis van bijkomende criteria die peilen naar de aanwezigheid van aanvullende ervaring of expertise die kunnen leiden tot een hogere kwaliteit van de dienstverlening. Voor de criteria voor het doorselecteren wordt verwezen naar de Selectieleidraad. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 26/01/2011; tijdstip : 15:00 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00933817/2010086768
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
36431
Nadere toelichting wordt gegeven in de Selectieleidraad (zie bijlage). Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID=5804070D0F0486 - 20101202_ DBFM_Zwembad_Eeklo.pdf VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Voor procedures in kortgeding binnen een zeer korte termijn die overeenstemt met de ontvankelijkheidseis van de hoogdringendheid/ standstill; 60 dagen voor gewone schorsing/vernietiging bij de Raad van State; verschillende termijnen voor schadevergoeding. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 24968 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaams Instituut voor het Onroerend Erfgoed, Phoenixgebouw - Koning Albert II-laan 19 bus 5, 1210 Brussel, België Contactpunt(en) : Putteman Peter Nestor Tel. +32 25531677, fax +32 25531655 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.onroerenderfgoed.be;http://www.vioe.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80182 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : VIOE, Jekerstraat 10, 3700 Tongeren, België Contactpunt(en) : Alain Vanderhoeven Tel. +3212260329 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - onroerend erfgoed De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Begeleiding van de technische uitwerking van het opgravingsarchief en van de basisbeschrijving van de sporen en vondsten van het archeologisch onderzoek van de O.L.V.-Basiliek Te Tongeren II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Tongeren
36432
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Begeleiding van de technische uitwerking van het opgravingsarchief en van de basisbeschrijving van de sporen en vondsten van het archeologisch onderzoek van de O.L.V.-Basiliek te Tongeren II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71351914 - Archeologische diensten II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/02/2011; voltooiing : 31/01/2012 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : VIOE-Besteknr 1020/03-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 10/01/2011; tijdstip : 09:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 10/01/2011; tijdstip : 09:00 Plaats : , Koning Albert II-laan 19 bus 5, 1210 Brussel, Phoenixgebouw, eerste verdieping, zaal Mithras Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 03/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 24969 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Departement Mobiliteit en Openbare Werken - Afdeling Maritieme Toegang, Tavernierkaai 3, 2000 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Crabs Sidney
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
36433
Tel. +32 32220889, fax +32 32220851 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.maritiemetoegang.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75878 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 16EF/2010/29: Onderhoudscontract Haven Antwerpen en Schelde II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : 16EF/2010/29: Onderhoudscontract Haven Antwerpen en Schelde II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45240000 - Waterbouwwerkzaamheden Bijkomende opdracht : 45244000 - Maritieme bouwwerkzaamheden Bijkomende opdracht : 50246000 - Onderhoud van havenuitrusting Bijkomende opdracht : 50246300 - Reparatie en onderhoud van drijvende constructies Bijkomende opdracht : 63726200 - IJsbrekerdiensten Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Maritieme Toegang-16EF/2010/29: Onderhoudscontract Haven Antwerpen en Schelde-F02_2 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-511758 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 22/11/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen tekst staat : VI.3) NADERE INLICHTINGEN In plaats van : Uitvoeringstermijn: De duur van het gehele werk bedraagt 1 pachtjaar. De uitvoeringstermijn van de afzonderlijke werken wordt opgelegd in de dienstbevelen. Wijzigingsbericht 1: In het oorspronkelijke offerteformulier van het bestek 16EF/2010/29 staat dat er tegen een som moet worden ingeschreven, maar dit met eenheidsprijzen met een procent zijn. Daarom wordt er een nieuw offerteformulier opgeladen op https:// enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75878 met als benaming: 20101122 - 16EF201029 - offerteformulier nieuw (Jepp2) Te lezen : Uitvoeringstermijn: De duur van het gehele werk bedraagt 1 pachtjaar. De uitvoeringstermijn van de afzonderlijke werken wordt opgelegd in de dienstbevelen. Wijzigingsbericht 1: In het oorspronkelijke offerteformulier van het bestek 16EF/2010/29 staat dat er tegen een som moet worden ingeschreven, maar dit met eenheidsprijzen met een procent zijn. Daarom wordt er een nieuw offerteformulier opgeladen op https:// enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75878 met als benaming: 20101122 - 16EF201029 - offerteformulier nieuw (Jepp2) Wijzigingsbericht 2: de opgelade samenvattende meetstaat met benaming: 20101014 - 16EF201029 - samenvattende meetstaat (Jepp2) van het bestek 16EF/2010/29 stemt niet volledig overeen met de meetstaat uit het bestek 16EF/2010/29. Daarom wordt er een nieuwe samenvattende meetstaat opgeladen op https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=75878 met als benaming: 20101203 - 16EF201029 - samenvattende meetstaat nieuw (Jepp2). De openingszitting wordt verplaatst naar woensdag 15/12/2010 om 14 uur.
36434
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document In plaats van : datum : 07/12/2010; tijdstip : 14:00 Te lezen : datum : 15/12/2010; tijdstip : 14:00 VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen In plaats van : datum : 07/12/2010; tijdstip : 14:00 Te lezen : datum : 15/12/2010; tijdstip : 14:00 VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend In plaats van : datum : 07/12/2010; tijdstip : 14:00 Te lezen : datum : 15/12/2010; tijdstip : 14:00 VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: In plaats van : datum : 22/11/2010 Te lezen : datum : 03/12/2010 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 03/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE
N. 24912 Avis d’attribution de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Société Régionale Wallonne du Transport (SRWT), Avenue Gouverneur Bovesse 96, 5100 NAMUR, Belgique, à l’attention de Jean-Pierre ISTACE, Directeur des Finances Tél. +32 81322770 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://marchespublics.wallonie.be/fr/recherches-d-avis/avis-d-attribution/index.html Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : CSC FIN 24 : Prestation de conseils pour la rédaction d’un cahier des charges en vue de la mise en place d’un Partenariat Public Privé et l’assistance dans la procédure d’attribution du marché. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 11 Lieu principal de prestation : Jambes Code NUTS : BE352 - Arr. Namur II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : CSC FIN 24 : Conseil pour la mise en place d’un PPP. Face à l’augmentation continue du trafic et aux risques d’engorgement importants que celle-ci implique à terme, la Région Wallonne a décidé la construction d’un réseau de trams en site propre dans l’agglomération liégeoise et en a confié la réalisation à la S.R.W.T. Suite à l’étude de différentes alternatives possibles pour le financement de ce projet, c’est celle du PPP qui a été retenue. La Région Wallonne a donc demandé à la S.R.W.T. de mettre en place un PPP pour la réalisation de ce projet. Le PPP envisagé est du type DBFM.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
36435
Il portera sur l’infrastructure ferrée, le dépôt et sur le matériel roulant de la première phase du réseau (17,5 Km). Le coût de cette première phase est estimé à 500 000 000 EUR. La mission de conseil portera sur les aspects financiers et juridiques ainsi que sur un accompagnement méthodologique pour la partie technique. Les trois aspects devront faire l’objet de l’offre et ne pourront être attribués séparément. Les études techniques proprement dites ne font pas partie de la mission. La mission comportera trois phases et pourra être interrompue à la fin de chacune de ces phases si elles ne sont pas concluantes. Phase I. Etude de faisabilité et analyses préliminaires nécessaires à la rédaction d’un cahier des charges PPP et identification des aspects techniques qui doivent être étudiés préalablement à cette rédaction. Phase II. Assistance à la rédaction du cahier des charges PPP (DBFM). Phase III. Assistance dans le processus de sélection et d’attribution du marché. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 79100000 - Services juridiques Objet supplémentaire : 79400000 - Conseil en affaires et en gestion et services connexes II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 1193496 EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée sans mise en concurrence. Justification du choix de la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché au Journal Officiel de l’Union Européenne, conformément à l’article 31 de la directive 2004/18/CE : IV.2) Critères d’attribution. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC FIN 24/2 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis sur un profil d’acheteur : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 0000/S000-000000 Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S082-118677 de 29/04/2009 Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 0000/S000-000000 Section V. Attribution du marché Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Procédures de recours. VI.3.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : - référé administratif : requête introduite le plus rapidement possible; demande d’annulation : 60 jours à partir de la connaissance de la décision. NB: le président du tribunal de première instance de l’arrondissement judiciaire concerné peut également statuer au provisoire (article 584 du Code judiciaire). Ce tribunal est seul compétent pour les contestations au fond portant sur un droit civil (ex : octroi de dommages-intérêts...). Le président doit être saisi le plus rapidement possible et le tribunal, dans un délai de 5 ans (article 2262 bis du Code civil).″ VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Société Régionale Wallonne du Transport (SRWT), Avenue Gouverneur Bovesse 96, 5100 NAMUR, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 81322770 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 02/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
36436
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE
N. 24943 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Institut wallon de l’Evaluation, de la Prospective et de la Statistique, Route de Louvain-laNeuve, 2, 5001 Namur (Belgrade), Belgique, à l’attention de Madame ir Isabelle PIERRARD, Directrice Tél. +32 81468411, fax +32 81468412 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=103156 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme régional wallon d’intéret public - Evaluation, prospective, statistique Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Appel d’offres général : désignation d’un facilitateur pour accompagner le plan d’amélioration du fonctionnement de l’IWEPS II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 8 Lieu principal de prestation : Adresse de l’IWEPS II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : L’objet de ce marché consiste à réaliser une mission d’accompagnement de l’Institut en apportant des conseils méthodologiques relatifs à la mise en oeuvre du plan d’amélioration du fonctionnement de l’IWEPS, dénommé IWEPS 2014, qui doit être mis en place dans la période 2011-2014. Cet accompagnement prendra diverses formes, notamment animation et médiation de groupes de travail internes (GTi) constitués dans le cadre de ce plan (groupes thématiques, réunions spécifiques à l’IWEPS, réunions avec d’autres partenaires si nécessaire...). Il s’agit d’exercer un rôle de facilitateur. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 79400000 - Conseil en affaires et en gestion et services connexes II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Cf. II.1.5. supra. A noter que les orientations de ce plan se résument en 4 axes : - un management stabilisé, - une gestion des ressources humaines orientée « client », - un fonctionnement interne pour des missions performantes, - un personnel écouté. Le plan d’actions est décliné entre autres en fiches-projet et en autant de groupes de travail (GT) : - définition de la nouvelle fonction GRH (axe 2), - définition des rôles, d’une part, des TIC et, d’autre part, de la gestion des données et des systèmes d’information (axe 3), - positionnement de l’IWEPS en matière de prospective (axe 3), - positionnement de l’IWEPS en matière environnementale (axe 3), - articulation des Observatoires au sein de l’IWEPS (axe 3), - modifications du code de la fonction publique wallonne (axe 4), - relecture du règlement de travail (axe 4). II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 24 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
36437
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à 5 % du montant de l’offre HTVA et est arrondi à la dizaine d’euros supérieure. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Cf. article 5 du cahier général des charges (annexe à l’A.R. du 26-09-1996). III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Association momentanée. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sans objet. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Article 71 1° les titres d’études et professionnels du soumissionnaire ou / et de ses cadres et, en particulier, du ou des responsables de l’exécution des services : le soumissionnaire doit apporter la preuve qu’il possède une expérience professionnelle d’au moins cinq ans dans la mise en oeuvre de ce type de plan dans le contexte de services publics. En particulier, le soumissionnaire apportera la preuve des savoir-faire opérationnels suivants : gestion de changements organisationnels, médiation, gestion de conflits ; le(s) responsable(s) de l’exécution des services doi(ven)t apporter la preuve qu’il(s) dispose(nt) d’une expérience professionnelle d’au moins trois ans dans ces matières ; 2° la liste des principaux services exécutés au cours des cinq dernières années : dans cette liste, au moins 3 dossiers sont relatifs à des prestations comparables dans les domaines susmentionnés (description des prestations, dates de début et de fin de la mission, identification et coordonnées d’un interlocuteur de référence représentant le commanditaire) ; 3° une déclaration mentionnant les techniciens ou services techniques du prestataire de services, en particulier ceux qui seront responsables des prestations (l’indication des noms, des qualifications et expérience professionnelles, des réalisations personnelles de toutes les personnes qui seront chargées des services en question) ; 4° sans objet ; 5° sans objet ; 6° une description des mesures prises par le soumissionnaire pour s’assurer de la qualité des prestations ainsi que de ses moyens pour y arriver : 7° sans objet ; 8° l’engagement à ne pas sous-traiter le présent marché. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : - La qualité et la précision de la méthodologie proposée (description détaillée, y compris le contenu et le type de livrables ainsi que les modalités de réalisation de la mission) pour la réalisation des prestations - Pondération : 60 - Le prix et ses éléments détaillés : taux horaire, journalier et mensuel du personnel affecté aux prestations, coût précis des diverses prestations, coût des fournitures, prestations en jours et mois des personnes en charge des prestations - Pondération : 40 IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : IWEPS-2010/009 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 15/12/2010; heure : 12:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 17/12/2010; heure : 09:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/12/2010; heure : 09:30 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique.
36438
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Le volume des prestations est fixé à maximum 40 jours hommes que le pouvoir adjudicateur utilisera selon ses besoins sans que ce maximum ne soit nécessairement atteint. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 02/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 24947 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-SpW-DGO1-DRL-Direction des Routes du Luxembourg, Place Didier, 45, 6700 Arlon, Belgique, à l’attention de Monsieur Le Directeur des Ponts et Chaussées f f, ir Trillet Tél. +32 63589211, fax +32 63589222 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=103157 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-SpW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique-bureau de ventes des cahiers de charges., Place de wallonie, 1 Bat II, local 108, 5100 JAMBES, Belgique Point(s) de contact : Monsieur DEROCK, à l’attention de Monsieur Etienne CLAEYS Tél. +32 81333159, fax +32 81333122 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de travaux par adjudication publique. N849 - PM 18.810 FORRIERES - NASSOGNE. Démolition du pont du Moulin à grains. Remplacement par un pertuis préfabriqué. Direction des routes du Luxembourg. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Démolition du pont actuel et de la voirie passant dessus. Placement d’un pertuis double et reconstruction de la voirie. Les travaux sont réalisés sur la Commune de Nassogne. Code NUTS : BE34 - Prov. Luxembourg (B) II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Démolition du pont actuel et de la voirie passant dessus. Placement d’un pertuis double et reconstruction de la voirie. Les travaux sont réalisés sur la Commune de Nassogne. Les travaux s’effectuent sur le réseau II. Les travaux comportent notamment : 1) travaux de démolition de la voirie; 2) travaux de démolition du pont actuel et des murs en retour; 3) travaux de terrassement et de fondation du pertuis avec batardeau; 4) pose du pertuis (2 éléments côte à côte); 5) béton armé pour piédroits, culées, voiles et murs en retour; 6) étanchéité sur le pont; 7) reconstruction de la chaussée, écoulement des eaux, trottoirs, garde-corps; 8) marquages; 9) l’évacuation des déchets; 10) la signalisation du chantier; 11) l’entretien des travaux durant la période de garantie.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
36439
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45200000 - Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Démolition du pont actuel et de la voirie passant dessus. Placement d’un pertuis double et reconstruction de la voirie. Les travaux sont réalisés sur la Commune de Nassogne. Les travaux s’effectuent sur le réseau II. Les travaux comportent notamment : 1) travaux de démolition de la voirie; 2) travaux de démolition du pont actuel et des murs en retour; 3) travaux de terrassement et de fondation du pertuis avec batardeau; 4) pose du pertuis (2 éléments côte à côte); 5) béton armé pour piédroits, culées, voiles et murs en retour; 6) étanchéité sur le pont; 7) reconstruction de la chaussée, écoulement des eaux, trottoirs, garde-corps; 8) marquages; 9) l’évacuation des déchets; 10) la signalisation du chantier; 11) l’entretien des travaux durant la période de garantie. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 35 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir Cahier spécial des charges. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit joindre en annexe de son offre les documents suivants : Les soumissionnaires belges sont dispensés de produire l’attestation ONSS. La vérification de la situation en sera faite par le pouvoir adjudicateur via l’application DIGIFLOW qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur (réf. annexe 1). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Certificat d’agréation. Une note sur la méthode d’exécution et le justificatif des coûts concernant les mesures et moyens de protection prescrits par l’article 30 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles (réf. annexe 2). Une note (réf. annexe 3) spécifiant la décharge. L’entrepreneur doit mentionner, en annexe de son offre, la période de congés annuels et les jours de congés compensatoires pour son entreprise. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Les travaux sont rangés dans la catégorie C et l’Administration considère qu’ils rentrent dans la classe 1. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : O132/N849/0006 - CSC O1.03.02-10F89 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 13/01/2011; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 21,75 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 - code IBAN : BE230912 1502 6191 - code BIC : GKCCBEBB du Bureau de Vente du SPW - DGT1 - Direction du Support juridique (Place de la Wallonie, 1, Batiment II - 5100 JAMBES (Tél: 081/33.31.59 - fax : 081/33.31.22) avec la mention des références du cahier spécial des charges. La vente directe sur place est supprimée pour des raisons de simplification administrative mais les documents sont consultables au Bureau de Vente (local 108) les jours ouvrables de 9 à 12 h et de 14 à 16 h. Ils sont aussi téléchargeables gratuitement sur le site: http://marchespublics.wallonie.be; le cas échéant, les plans non téléchargeables pour l’instant (sauf exceptions) sont envoyés moyennant paiement. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 13/01/2011; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 13/01/2011; heure : 11:00 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : II.3) Durée du marché ou délai d’exécution : Le délai d’exécution est fixé à 35 jours ouvrables. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 02/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
36440
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 24948 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Institut wallon de l’Evaluation, de la Prospective et de la Statistique, Route de Louvain-la-Neuve, 2, 5001 Namur (Belgrade), Belgique, à l’attention de Madame ir Isabelle PIERRARD, Directrice Tél. +32 81468411, fax +32 81468412 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=103158 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme régional wallon d’intérêt public - Evaluation, prospective, statistique Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Surveillance et protection des biens : gardiennage du bâtiment de l’IWEPS pour l’année 2011, y compris reconduction annuelle éventuelle pour une période maximale de 3 ans II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 23 Lieu principal de prestation : Adresse de l’IWEPS. II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché porte sur la surveillance et la protection des biens (gardiennage du bâtiment de l’IWEPS en 2011, y compris reconduction annuelle éventuelle pour une période maximale de 3 ans) et comprend notamment : - l’ouverture et la fermeture des accès du bâtiment, - des rondes de jour et de nuit, - des interventions en cas d’appel ou d’alarme. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 79713000 - Services de gardiennage II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Cf. II.1.5. supra. La superficie approximative du bâtiment de l’IWEPS est de +/- 1.900 m2 extra-muros sur rez-de-chaussée, comportant principalement des bureaux. II.2.2) Options : oui. Description de ces options : Les options concernent une éventuelle modification des heures d’ouverture ou de fermeture du bâtiment, telles que décrites dans le cahier spécial des charges. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/01/2011; jusqu’au : 31/12/2011 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à 5% du montant du marché portant sur l’année 2011 ; il est arrondi à la dizaine d’euros supérieure. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Cf. article 15 du cahier général des charges (annexe à l’A.R. du 26-09-1996). III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Association momentanée. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
36441
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sans objet. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Article 71 1° les titres d’études et professionnels du soumissionnaire ou / et de ses cadres et, en particulier, du ou des responsables de l’exécution des services : le soumissionnaire doit apporter la preuve qu’il possède une expérience professionnelle d’au moins cinq ans dans le domaine concerné ; le(s) responsable(s) de l’exécution des services doi(ven)t apporter la preuve qu’il(s) dispose(nt) d’une expérience professionnelle d’au moins trois ans en la matière ; la preuve doit en être apportée ; les agents de gardiennage doivent disposer de la classification SB définie dans la Convention Collective de Travail du 30 octobre 2003 conclue au sein de la commission paritaire relative aux services de garde ; le personnel doit impérativement comprendre et s’exprimer correctement en français ; 2° la liste des principaux services exécutés au cours des cinq dernières années : dans cette liste, au moins 5 dossiers sont relatifs à des prestations équivalentes (description des prestations, dates de début et de fin de la mission, identification et coordonnées d’un interlocuteur de référence représentant le commanditaire) ; 3° une déclaration mentionnant les techniciens ou services techniques du prestataire de services, en particulier ceux qui seront responsables des prestations ; 4° sans objet ; 5° sans objet ; 6° une description des mesures prises par le soumissionnaire pour s’assurer de la qualité des services à exécuter ; 7° sans objet ; 8° l’engagement à ne pas sous-traiter le présent marché. Article 72 Assurances Le prestataire de services est tenu de souscrire une police d’assurance couvrant les dommages qui pourraient être causés du fait de son entreprise, aux bâtiments et objets mobiliers ainsi qu’aux personnes occupant les locaux quelle qu’en soit la cause, y compris l’incendie et le vol. Une copie de ces polices est à fournir dès la notification du marché et préalablement à toute période de prestations annuelle, les quittances de paiement des assurances sont à fournir au pouvoir adjudicateur. L’assureur du prestataire de services devra faire parvenir à l’IWEPS une attestation dans laquelle il s’engage à l’aviser de toute annulation ou de non-renouvellement de police durant toute la durée du contrat. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : L’autorisation pour agir en qualité d’entreprise de gardiennage, en particulier concernant la surveillance et la protection des biens immobiliers et mobiliers est à joindre à l’offre. Elle couvre la durée totale du marché. Cf. loi du 10.04.1990 réglementant la sécurité privée et particulière et arrêtés royaux et ministériels d’application qui en découlent. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : - Le prix et ses éléments détaillés : taux horaire du personnel affecté aux prestations, coût précis des diverses prestations, coût des fournitures, durée des prestations en jours des personnes en charge des prestations - Pondération : 65 - La garantie de qualité pour réaliser les prestations - Pondération : 20 - Le système de points de contrôle et leur localisation - Pondération : 15 IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : IWEPS-2010/011 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 15/12/2010; heure : 12:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 17/12/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/12/2010; heure : 14:00 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Le marché est conclu pour une période d’un an, éventuellement renouvelable annuellement pour une période maximale de 3 ans. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 02/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
36442
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 24950 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SOFICO, Rue Canal de l’Ourthe, 9 bte 3, 4031 Angleur, Belgique, à l’attention de M. LANGENDRIES, Président et M.J. DEHALU, Administrateur délégué Tél. +32 42316700, fax +32 43674568 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=103146 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : RW-SpW-DGO2-DVHM-Direction des Voies Hydrauliques de Mons, Rue Verte, 11, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de Monsieur Marc MICHAUX, Ingénieur en Chef-Directeur des Ponts et Chaussées f.f. Tél. +32 65399610, fax +32 65362492 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-SpW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique-bureau de ventes des cahiers de charges., Place de wallonie, 1 Bat II, local 108, 5100 JAMBES, Belgique Point(s) de contact : Monsieur DEROCK, à l’attention de Monsieur Etienne CLAEYS Tél. +32 81333159, fax +32 81333122 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : RW-SpW-DGO2-DVHM-Direction des Voies Hydrauliques de Mons, Rue Verte, 11, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de Monsieur Marc MICHAUX, Ingénieur en Chef-Directeur des Ponts et Chaussées f.f. Tél. +32 65399610, fax +32 65362492 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Affaires économiques et financières. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Nettoyage de vitrages intérieur et extérieur à l’ascenseur de Strépy-Thieu et porte de garde du Blanc-Pain - SOUMISSION ELECTRONIQUE : les offres peuvent être établies et déposées par des moyens électroniques - plus de détails au point VI.3 du présent avis ainsi que dans le cahier spécial des charges. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 14 Lieu principal de prestation : Canal du centre à grand gabarit : Ascenseur de Strépy-Thieu et porte de garde du Blanc pain (communes de La Louvière et Le Roeulx) Code NUTS : BE3 - Région Wallonne II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a pour objet le nettoyage des vitrages: - du bâtiment tour de l’ascenseur de Strépy-Thieu; - du bâtiment de service et pavillon au pied de la tour à l’amont; - des bacs - de la porte de garde de Blanc pain pour une période d’un an, éventuellement renouvelable. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90911000 - Services de nettoyage de logements, de bâtiments et de vitres II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
36443
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement de 5% calculé sur le montant hors taxe de la première année d’exécution du marché. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. L’attention est attirée sur le fait que : - à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les documents et preuves mentionnés à l’article 69 précité. - Conformément à l’arrêté royal du 20 juillet 2005 modifiant notamment l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, il est à signaler que 1/ les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs sont dispensés de produire l’attestation de l’Office national de la sécurité sociale dont il résulte qu’ils sont en règle en matière de cotisations ONSS pour le présent marché. 2/ les soumissionnaires enregistrés dans la Banque Carrefour des entreprises (BCE) sont dispensés de produire l’attestation de non-faillite ou de situations similaires. La vérification de ces situations en sera faite par le pouvoir adjudicateur via l’application DIGIFLOW qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale ainsi qu’à la Banque Carrefour des entreprises (BCE). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : NEANT III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une liste de services similaires à ceux concernés par le présent marché réalisé au cours des trois dernières années. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MS/242/2010/007 (O2.04.02-10B99) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 20/01/2011; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 15,5 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 - code IBAN : BE230912 1502 6191 - code BIC : GKCCBEBB du Bureau de Vente du SPW - DGT1 - Direction du Support juridique (Place de la Wallonie, 1, Batiment II - 5100 JAMBES (Tél: 081/33.31.59 - fax : 081/33.31.22) avec la mention des références du cahier spécial des charges. La vente directe sur place est supprimée pour des raisons de simplification administrative mais les documents sont consultables au Bureau de Vente (local 108) les jours ouvrables de 9 à 12 h et de 14 à 16 h. Ils sont aussi téléchargeables gratuitement sur le site: http://marchespublics.wallonie.be. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 20/01/2011; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 20/01/2011; heure : 10:00 Lieu : , à l’attention de , , Direction des Voies Hydrauliques de Mons, 11 rue verte à 7000 MONS (rez-de-chaussée) Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : - SOUMISSION ELECTRONIQUE : dans le cadre de la présente procédure d’adjudication publique, les offres peuvent être établies et déposées par des moyens électroniques ; les outils à utiliser ainsi que leurs caractéristiques sont décrits dans le cahier spécial des charges dans la rubrique ″modalités d’envoi des offres″. Tout problème de connexion à l’urne électronique ou de dépôt d’une offre doit immédiatement être signalé auprès de M. E. Claeys (081/33.38.39). - VISITE DES LIEUX : une visite des lieux par le soumissionnaire préalable à la remise de son offre est obligatoire. - DUREE DU MARCHE : le marché a une durée d’un an renouvelable trois fois. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 02/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
36444
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 24951 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SOFICO, Rue Canal de l’Ourthe, 9 bte 3, 4031 Angleur, Belgique, à l’attention de M. LANGENDRIES, Président et M.J. DEHALU, Administrateur délégué Tél. +32 42316700, fax +32 43674568 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=103139 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : RW-SpW-DGO2-DVHM-Direction des Voies Hydrauliques de Mons, Rue Verte, 11, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de Monsieur Marc MICHAUX, Ingénieur en Chef-Directeur des Ponts et Chaussées f.f. Tél. +32 65399610, fax +32 65362492 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-SpW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique-bureau de ventes des cahiers de charges., Place de wallonie, 1 Bat II, local 108, 5100 JAMBES, Belgique Point(s) de contact : Monsieur DEROCK, à l’attention de Monsieur Etienne CLAEYS Tél. +32 81333159, fax +32 81333122 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : RW-SpW-DGO2-DVHM-Direction des Voies Hydrauliques de Mons, Rue Verte, 11, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de Monsieur Marc MICHAUX, Ingénieur en Chef-Directeur des Ponts et Chaussées f.f. Tél. +32 65399610, fax +32 65362492 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Affaires économiques et financières. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Ascenseur à bateaux de Strépy-Thieu : maintenance des groupes de ventilation SOUMISSION ELECTRONIQUE : les offres peuvent être établies et déposées par des moyens électroniques - plus de détails au point VI.3 du présent avis ainsi que dans le cahier spécial des charges. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 1 Lieu principal de prestation : Ascenseur à bateaux de Strépy-Thieu sur le canal du Centre à grand gabarit. Code NUTS : BE3 - Région Wallonne II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a pour objet la maintenance des groupes de ventilation afin d’assurer les meilleures conditions de sécurité, d’hygiène et de fiabilité de ces installations. Le travail consistera au remplacement des filtres, à la vérification et au remplacement des courroies si nécessaire et le nettoyage des conduits de ventilation. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50000000 - Services de réparation et d’entretien II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
36445
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement fixé à 5 % du montant total hors TVA de la soumission approuvée est exigé. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. L’attention est attirée sur le fait que : - à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les documents et preuves mentionnés à l’article 69 précité. - Conformément à l’arrêté royal du 20 juillet 2005 modifiant notamment l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, il est à signaler que 1/ les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs sont dispensés de produire l’attestation de l’Office national de la sécurité sociale dont il résulte qu’ils sont en règle en matière de cotisations ONSS pour le présent marché. 2/ les soumissionnaires enregistrés dans la Banque Carrefour des entreprises (BCE) sont dispensés de produire l’attestation de non-faillite ou de situations similaires. La vérification de ces situations en sera faite par le pouvoir adjudicateur via l’application DIGIFLOW qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale ainsi qu’à la Banque Carrefour des entreprises (BCE). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Néant III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une liste d’au moins trois services similaires à ceux concernés par le présent cahier spécial des charges, réalisés au cours des trois dernières années et accompagnée de documents certifiant leur exécution conformément aux dispositions de l’article 71-2° de l’arrêté royal du 08.01.1996. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MS/242/2010/018 (O2.04.02-10F45) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 20/01/2011; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 9,75 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 - code IBAN : BE230912 1502 6191 - code BIC : GKCCBEBB du Bureau de Vente du SPW - DGT1 - Direction du Support juridique (Place de la Wallonie, 1, Batiment II - 5100 JAMBES (Tél: 081/33.31.59 - fax : 081/33.31.22) avec la mention des références du cahier spécial des charges. La vente directe sur place est supprimée pour des raisons de simplification administrative mais les documents sont consultables au Bureau de Vente (local 108) les jours ouvrables de 9 à 12 h et de 14 à 16 h. Ils sont aussi téléchargeables gratuitement sur le site: http://marchespublics.wallonie.be. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 20/01/2011; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 20/01/2011; heure : 11:00 Lieu : , à l’attention de , , Direction des Voies hydrauliques de Mons, 11 rue verte à 7000, Mons (rez-de-chaussée) Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : SOUMISSION ELECTRONIQUE : dans le cadre de la présente procédure d’adjudication publique, les offres peuvent être établies et déposées par des moyens électroniques ; les outils à utiliser ainsi que leurs caractéristiques sont décrits dans le cahier spécial des charges dans la rubrique ″modalités d’envoi des offres″. Tout problème de connexion à l’urne électronique ou de dépôt d’une offre doit immédiatement être signalé auprès de M. E. Claeys (081/33.38.39). VISITE DES LIEUX : une attestation de visite des lieux des prestations délivrée le Chef de district ou son délégué doit être jointe à l’offre. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 02/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
36446
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
N. 24967
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
N. 24967 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Mobiel Brussel, BUV, Vooruitgangsstraat 80/1, 1035 Brussel, België Contactpunt(en) : Mobiliteitscentrum, t.a.v. de heer Alain Broes, Directeur Tel. +32 22041926, fax +32 22041539 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=79937 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Mobiel Brussel-BUV, Vooruitgangstraat 80/1, 1035 Brussel, België Contactpunt(en) : Directie Administratieve Ondersteuning Tel. +32 22041959298020132158, fax +32 22041512 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Mobiel Brussel-BUV, Vooruitgangstraat 80/1, 1035 Brussel, België Contactpunt(en) : Directie Administratieve Ondersteuning, t.a.v. de heer Claude Jaugnau, Directeur ai Tel. +32 22041958, fax +32 22041512 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, Bruxelles Mobilité, A.E.D., rue du Progrès 80/1, 1035 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Centre de Mobilité, à l’attention de M. Alain Broes, Directeur Tél. +32 22041926, fax +32 22041539 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=79937 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, Bruxelles Mobilité AED, rue du Progrès 80/1, 1035 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Centre de Mobilité, à l’attention de ir Dirk Thibau Tél. +32 22041968, fax +32 22041539 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, Bruxelles Mobilité AED, rue du Progrès 80/1, 1035 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Direction Appui Administratif Tél. +32 22041959298020132158, fax +32 22041512 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Minstère de la Région de Bruxelles-Capitale, Bruxelles Mobilité AED, rue du Progrès 80/1, 1035 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Direction Appui Administratif, à l’attention de Claude Jaugnau Tél. +32 22041958, fax +32 22041512 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : BMB/CM-MC/2008.0033, Project “COMPAS” - Implementatie van een geïntegreerd systeem voor de exploitatie van het verkeer en de infrastructuur
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : BMB/CM-Mc/2008.0033, Projet « COMPAS » - Mise en œuvre d’un systeme intégré pour l’exploitation du trafic et de l’infrastructure.
Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest - Mobiel Brussel - BUV, Vooruitgangstraat 80/1, 1035 Brussel, België Contactpunt(en) : Mobiliteitscentrum, t.a.v. ir. Dirk Thibau Tel. +32 22041968, fax +32 22041539 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 7 NUTS-code : BE100 - Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht behelst de implementatie van een geïntegreerd systeem voor de exploitatie van het verkeer en de infrastructuur op het gewestelijk wegennet binnen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Dit systeem zal gebruikt worden in Mobiris. Voor het geheel van taken die door de verkeerskundige en technische operatoren in Mobiris uitgevoerd worden (controle van de verkeerssituatie, opstarten en afhandelen van verkeersplannen, afhandeling van de technische alarmen, initialiseren van de onderhoudsprestaties), zal dit systeem een centraal en uniform bedieningsplatform aanbieden. Hierdoor kunnen deze taken op een snellere en eenvormige manier worden uitgevoerd, waardoor ook aan de weggebruiker een betere dienstverlening wordt aangeboden. De opdracht omvat de verdere analyse (werkdomein- en systeemgericht), het ontwerp en de realisatie van een volledig operationeel en gekoppeld systeem en dit volgens een iteratief en incrementeel proces, waarbij het hergebruik van bestaande elementen wordt nagestreefd. De implementatie van het systeem verloopt via een aantal opeenvolgende ontwikkelingscycli waarbij telkens een aantal nieuwe functionaliteiten worden toegevoegd en sommige functionaliteiten worden verbeterd. Bij deze ontwikkeling dient zoveel mogelijk te worden gebruik gemaakt van ontwerp- en architectuurpatronen (design & architectural patterns) en commercieel beschikbare componenten en onderdelen, die reeds in soortgelijke systemen met succes werden toegepast. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72220000 - Systeem- en technisch advies Bijkomende opdracht : 72221000 - Bedrijfsanalyseadviezen Bijkomende opdracht : 72222000 - Strategie- en planningsdiensten voor informatiesystemen of -technologie Bijkomende opdracht : 72222300 - Diensten in verband met informatietechnologie Bijkomende opdracht : 72224000 - Advies over projectmanagement Bijkomende opdracht : 72224100 - Planning van systeemimplementatie II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : De uitvoeringstermijn van huidige opdracht bedraagt 1 jaar, waarin 2 volledige ontwikkelingscycli zullen doorlopen worden. In overeenstemming met het artikel 17, § 2, 2°, b van de wet van 24 december 1993, zoals gewijzigd, behoudt de aanbestedende overheid zich het recht voor om middels een onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking gedurende een periode van maximaal drie jaar na het afsluiten van onderhavig contract, aan de dienstverlener die de eerste opdracht kreeg, een opdracht van nieuwe diensten toe te wijzen die bestaan uit een herhaling van diensten die gelijkaardig zijn aan de diensten die in onderhavig bestek staan beschreven.
36447
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 7 Code NUTS : BE100 - Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché englobe la mise en œuvre d’un système intégré pour l’exploitation du trafic et de l’infrastructure sur le réseau routier régional au sein de la Région de Bruxelles-Capitale. Ce système sera utilisé à Mobiris. Pour l’ensemble de tâches qui sont exécutées par les opérateurs trafic et technique à Mobiris (contrôle de la situation trafic, démarrage et traitement des plans trafic, gestion des alarmes techniques, initialisation des prestations d’entretien), ce système fournira une plateforme centrale et uniforme de commande. Par ce système ces tâches pourront être exécutées plus vite et d’une manière uniforme, offrant ainsi un meilleur service aux utilisateurs de la route. Le marché comprend l’analyse approfondie (orientée domaine de travail et système), la conception et la réalisation d’un système entièrement opérationnel et interfacé, et ce d’après un processus itératif et incrémental visant la réutilisation des éléments existants. L’implémentation du système se déroule par le biais d’une série de cycles de développement consécutifs, dans lesquels quelques nouvelles fonctionnalités sont rajoutées et certaines fonctionnalités sont améliorées. Pour le développement, il faut utiliser le plus possible des modèles de conception et d’architecture (design & architectural patterns) et des composants et parties commercialement disponibles, qui ont déjà été utilisés avec succès dans des systèmes similaires. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72220000 - Services de conseil en systèmes informatiques et conseils techniques Objet supplémentaire : 72221000 - Services de conseil en analyse d’exploitation Objet supplémentaire : 72222000 - Services d’analyse stratégique et de planification de systèmes ou de technologies de l’information Objet supplémentaire : 72222300 - Services de technologies de l’information Objet supplémentaire : 72224000 - Services de conseil en gestion de projet Objet supplémentaire : 72224100 - Services de planification de la mise en application de systèmes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Le délai d’exécution du présent marché est d’une année, dans lequel 2 cycles complets de développement seront parcourus. Conformément à l’article 17, § 2, 2°, b de la loi du 24 décembre 1993, tel que modifié, le Pouvoir adjudicateur se réserve le droit, moyennant une procédure négociée sans publicité, pendant une période de maximum trois ans après la conclusion du présent marché, d’attribuer, au soumissionnaire qui a obtenu le premier marché, un ou des marché(s) pour de nouveaux consistant en une répétition de services.
36448
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2.2) Opties : neen.
II.2.2) Options : non.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht bedraagt 5% van het bedrag van de opdracht, excl. BTW.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5% du montant du marché, hors TVA.
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betalingen geschieden volgens de modaliteiten vermeld in het bijzonder bestek.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Paiements effectués suivant les modalités reprises au cahier spécial des charges.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Art. 69, §2 en 69 bis van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996, zoals gewijzigd – Uitsluitingsgevallen:
Art. 69, §2 et 69 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, tel que modifié – Situations d’exclusion :
- 1°, 2°, 3°, 4° en 7°: een verklaring op erewoord waarbij de inschrijver bevestigt dat hij niet onder één van de uitsluitingsgevallen valt.
- 1°, 2°, 3°, 4° et 7° : une déclaration sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire déclare ne pas se trouver dans une des situations d’exclusion.
- 5°: de inschrijver legt een getuigschrift voor waaruit blijkt dat hij in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen van artikel 69bis van het KB van 8 januari 1996, §1 indien hij Belg is, §2 indien hij buitenlander is.
- 5° : le soumissionnaire joint une attestation prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, selon les dispositions de l’article 69bis de l’A.R. du 08 janvier 1996, § 1er s’il est belge, § 2 s’il est étranger.
- 6°: de inschrijver legt een getuigschrift voor waaruit blijkt dat hij in orde is met de betaling van zijn belastingen en taksen (BTW) overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is.
- 6° : le soumissionnaire joint une attestation prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes (T.V.A.) selon la législation belge ou celle du pays où il est établi.
Voor de Belgische inschrijvers zal de aanbestedende overheid zelf de documenten of inlichtingen m.b.t. het attest van nietfaillissement of soortgelijke toestanden en het attest van betaling van de sociale zekerheidsbijdragen via elektronische weg opzoeken in de federale databanken die beschouwd worden als authentieke bronnen.
Pour les soumissionnaires belges, le pouvoir adjudicateur recueillera lui-même, via la consultation par voie électronique des banques de données fédérales identifiées comme sources authentiques, les renseignements ou documents relatifs à l’état de non-faillite ou d’états similaires et à l’attestation de paiement des cotisations de sécurité sociale.
De dienstverlener moet zijn zetel hebben in een lidstaat van de Europese Gemeenschap of in een land vermeld in art. 79 van het KB van 8 januari 1996 met betrekking tot de overheidsopdrachten van werken, leveringen en diensten en concessies van openbare werken.
Le prestataire de services doit avoir son siège dans un Etat membre de la Communauté Européenne ou dans un pays cité à l’art. 79 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics.
De andere documenten of inlichtingen vereist voor de kwalitatieve selectie moeten door de inschrijvers zelf ingediend worden.
Les autres documents ou renseignements requis en matière de sélection qualitative seront fournis par les soumissionnaires eux-mêmes.
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
III.2.2) Capacité économique et financière :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
- De voorstelling van de inschrijver: de statuten (met de uittreksels uit het Belgisch Staatsblad of een gelijkaardige officiële krant voor de andere landen), bankattesten en, in voorkomend geval, de lijst met ondernemingen die tot dezelfde groep behoren.
- La présentation du soumissionnaire : les statuts (avec les extraits du Moniteur Belge ou d’un journal officiel similaire pour les autres pays), des déclarations bancaires et, le cas échéant, la liste des sociétés appartenant au même groupe.
- Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende de diensten waarover de opdracht gaat, gerealiseerd gedurende de laatste drie boekjaren. Indien de dienstverlener om gegronde redenen niet in staat is de gevraagde gegevens te verstrekken, mag hij zijn economische en financiële draagkracht aantonen met andere documenten die de aanbestedende overheid geschikt acht.
- Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices. Si pour une raison justifiée, le prestataire de services n’est pas en mesure de fournir ces références, il est admis à prouver sa capacité économique et financière par tout autre document considéré comme approprié par le pouvoir adjudicateur.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - De inschrijver moet beschikken over minstens twee recente gelijkwaardige referenties. Hiertoe voorziet hij een lijst van de belangrijkste diensten, door de inschrijver uitgevoerd in de loop van de drie laatste jaren, alsook van de analoge projecten die hij in dezelfde periode heeft gerealiseerd met vermelding van de opdrachtgevers (openbare en privé-instanties) voor wie ze waren bestemd. Indien het om diensten aan publieke overheden gaat, wordt het bewijs geleverd door certificaten die zijn uitgeschreven of ondertekend door de bevoegde overheid. Indien het om diensten aan privépersonen gaat, worden de prestaties door de betrokkenen gecertificeerd bij gebrek daaraan kan de inschrijver zijn prestaties zelf voor uitgevoerd verklaren. De inschrijver zal binnen de referentiesites en per referentiesite ook de datum, het totaalbedrag van de opdracht en de gegevens van een contactpersoon binnen de betrokken onderneming of organisatie voorzien. Het gebruik van het model in Bijlage 5 is vereist voor de presentatie van de referenties. - De inschrijver zal de certificaten in zijn bezit of in het bezit van zijn medewerkers vermelden (software engineering, UML, UP, PRINCE2, ...). - De inschrijver zal melding maken van elk beroep op onderaanneming met aanduiding van het gedeelte van de opdracht dat zal worden uitbesteed, naast de nationaliteit van de onderaannemers in kwestie. - Een verklaring over het personeelsbestand van de dienstverlener en het belang van het leidinggevende personeel in de loop van de laatste drie jaren. - Een verklaring over het materieel en de technische uitrusting (vooral burotica en computerapparatuur, rekensoftware en andere programma’s die worden gebruikt in het kader van deze opdracht) waarover de inschrijver beschikt om zijn prestaties uit te voeren. - Een verklaring op erewoord dat aantoont dat de dienstverlener, evenals, in voorkomend geval zijn eventuele onderaannemers, in staat zijn te communiceren in het Frans en in het Nederlands met de belanghebbenden en gebruikers van de te ontwerpen systemen die hij zal ontmoeten in een latere fase van de opdracht.
36449
III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Le soumissionnaire doit disposer d’au moins deux références équivalentes récentes. A cette fin, il doit prévoir une liste des principaux services exécutés par le soumissionnaire dans les trois dernières années ainsi que des projets analogues qu’il a réalisés au cours de cette même période, en mentionnant les mandants (instances publiques et privées) auxquels ces services et projets étaient destinés. S’il s’agit de services aux pouvoirs publics, la preuve est fournie par des certificats délivrés ou signés par l’autorité compétente. S’il s’agit de services à des particuliers, les prestations sont certifiées par les personnes intéressées à défaut de certification, le soumissionnaire peut lui-même déclarer ses prestations comme ayant été exécutées. Dans les sites de référence et pour chaque site de référence, le soumissionnaire veillera également à mentionner la date, le montant total du marché ainsi que les coordonnées d’une personne de contact au sein de l’entreprise ou organisation concernée. L’utilisation du modèle repris à l’annexe 5 est requise pour la présentation des références. - Le soumissionnaire devra mentionner les certificats qu’il possède ou que ses employés possèdent (software engineering, UML, UP, PRINCE2, ...). - Le soumissionnaire mentionnera tout recours à la sous-traitance, en précisant la partie du marché qui sera sous-traitée ainsi que la nationalité des sous-traitants en question. - Une déclaration mentionnant l’effectif du personnel du prestataire de services et l’importance de ses cadres au cours des trois dernières années. - Une déclaration mentionnant le matériel et l’équipement technique (principalement bureautique et informatique, logiciels de calcul et autres logiciels utilisés dans le cadre de ce marché) dont dispose le soumissionnaire pour exécuter ses prestations. - Une déclaration sur l’honneur certifiant que le prestataire de services, de même que, le cas échéant, ses éventuels sous-traitants, ont la capacité de communiquer en français et en néerlandais avec les parties prenantes (« stakeholders ») et les utilisateurs des systèmes à développer qu’il rencontra au cours de la phase ultérieure de la mission. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DAA-BMB/CM-MC/2008.0033-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DAA-BMB/CM-MC/2008.0033-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
36450
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 21/01/2011
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 21/01/2011
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50.00 EUR
Documents payants : oui, prix : 50.00 EUR
Betalingstermijnen en -methode :
Conditions et mode de paiement :
De elektronische versie van de documenten is gratis te verkrijgen via de link https://enot.publicprocurement.be/enot-war/ previewnotice.do?noticeid=79937 of via aanvraag op het contactpunt (tel/ +32 2 204 19 59 / 28 80 (N), 20 13 / 21 58 (F), fax +32 2 204 15 12, e-mail:
[email protected]).
La version électronique des documents est accessible gratuitement sur le lien https://enot.publicprocurement.be/enot-war/ previewnotice.do?noticeid=79937 ou via demande au point de contact suivant :
[email protected] ou aux numéros de téléphones suivants : 02/204.21.58 /20.13 (F) ou 29.80 /19.59 (N).
De papieren versie is betalend en verkrijgbaar middels aanvraag op het voormelde contactpunt en overschrijving op rekening IBAN: BE 17 0912 3109 20 21 en BIC: GKCCBEBB met mededeling: “CSC-BB/DA/2008.0033”. De documenten worden verstuurd binnen de 3 werkdagen vanaf ontvangst van het betalingsbewijs.
La version papier est payante et disponible moyennant demande au point de contact précité et versement sur le compte dont IBAN : BE17 0912 3109 20 21 et BIC : GKCCBEBB avec la communication : « CSC-BB/DA/2008.0033 ». Dès réception de la preuve de paiement, les documents seront envoyés dans les 3 jours ouvrables.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 24/02/2011; tijdstip : 11:00
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 24/02/2011; heure : 11:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 150 dagen.
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 24/02/2011; tijdstip : 11:00
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 24/02/2011; heure : 11:00
Plaats : , Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Mobiel Brussesl - BUV, 5e verdieping - lokaal 5.271, CCN Vooruitgangstraat 80/1, 1035 Brussel
Lieu : , Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, Bruxelles Mobilité - AED, 5ième étage - local 5.271, CCN - rue du Progrès 80/1, 1035 Bruxelles
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen :
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations :
Gezien de complexiteit van de opdracht heeft de aanbestedende overheid besloten om een eenmalige infosessie te organiseren ten behoeve van de inschrijvers. Deze sessie zal plaats vinden tussen de publicatie van de opdracht in het Publicatieblad van de Europese Unie en de dag van de opening van de offertes. Deze infosessie is verplicht; tijdens deze sessie zal een attest van deelname overhandigd worden. Opmerking: het niet deelnemen aan deze informatiesessie vormt een substantiële voorwaarde van onregelmatigheid van de offerte.
En raison de la complexité du marché, le pouvoir adjudicateur a décidé d’organiser une séance d’information unique pour les soumissionnaires Cette séance aura lieu entre la date de publication du marché dans le Journal officiel de l’Union européenne et le jour de l’ouverture des offres. Cette séance d’information est obligatoire ; lors de cette séance une attestation de participation sera remise. Remarque : la non-participation à cette séance constitue une cause substantielle d’irrégularité de l’offre.
De infosessie zal plaats vinden op donderdag 27 januari 2011 om 10uur op het volgend adres: Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Mobiel Brussel – BUV, Mobiris Centrum, CCN-gebouw - Vooruitgangstraat 80, 1035 Brussel.
La séance d’information se tiendra le jeudi 27 janvier 2011 à 10 heures, à l’adresse suivante : Ministère de la Région de BruxellesCapitale, Bruxelles Mobilité – AED, Centre Mobiris, Bâtiment CCN - rue du Progrès 80, 1035 Bruxelles.
Aan geïnteresseerde ondernemingen wordt gevraagd om zich voorafgaandelijk bekend te maken via een e-mail naar het adres
[email protected], met bevestiging per gewone briefwisseling, en om de naam en de functie mee te delen van de perso(o)n(en) die zal (zullen) worden afgevaardigd naar de infosessie. Om organisatorische redenen worden er per geïnteresseerde onderneming maximaal twee personen toegelaten tot de infosessie.
Il est demandé aux entreprises intéressées de se faire connaître préalablement en envoyant un e-mail à l’adresse
[email protected], avec confirmation par courrier normal, et de communiquer le nom ainsi que la fonction de la(des) personne(s) qui les représentera(représenteront) à la séance d’information.
Tijdens deze infosessie zal er een kort overzicht worden gepresenteerd van het voorwerp van de opdracht. De antwoorden op de vragen die uiterlijk op 21 januari 2011 ingediend werden zullen mondeling worden verstrekt tijdens de infosessie.
Pendant cette séance d’information, un bref aperçu de l’objet du marché sera fourni. Les réponses aux questions introduites avant le 21 janvier 2011 seront apportées oralement pendant la séance.
De vragen worden ingediend via e-mail naar het zelfde adres als hierboven vermeld, met bevestiging per gewone briefwisseling.
Les questions sont à introduire par e-mail. à l’adresse mentionnée ci-dessus, avec confirmation par courrier normal.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Bij de Raad van State, zestig dagen na de bekendmaking van de gemotiveerde beslissing (artikel 2, §1 van het Besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling administratie van de Raad van State). VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 03/12/2010
36451
VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Organe chargé des procédures de médiation : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Devant le conseil d’Etat, soixante jours après la communication de la décision motivée ( article 2, § 1 de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section d’administration du Conseil d’Etat). VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 03/12/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
N. 50374
Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 225 du 24 novembre 2010, page 35420, avis 50366 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Société des Transports intercommunaux de Bruxelles (STIB), rue Royale 76, 1000 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 563 71 51, fax + 32 (0)2 563 71 12. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.stib.be Description/objet du marché : automatisation du métro, études adaptation infrastructures existantes et nouveau dépôt. Texte à modifier : Section III.2.1. : 1° Remplacer : 1. Une déclaration sur l’honneur certifiant que l’entreprise candidate ne se trouve pas dans les cas d’exclusion prévus à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 (faillite, liquidation, cessation d’activités, règlement judiciaire ou concordat). 2. Une attestation de l’O.N.S.S. certifiant que l’entreprise candidate est en règle du point de vue paiement des cotisations de sécurité sociale et d’existence conformément aux clauses de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 ou, pour le candidat étranger, l’attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant qu’il est en règle du point de vue paiement des cotisations de sécurité sociale et d’existence, selon les dispositions législatives du pays ou il réside. Par : 1° Une déclaration sur l’honneur certifiant que l’entreprise candidate ne se trouve pas dans les cas d’exclusions prévus aux articles 60, 60bis et 60ter de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 (faillite, liquidation, cessation d’activité, règlement judiciaire ou concordat). 2° Une attestation de l’O.N.S.S. certifiant que l’entreprise candidate est en règle du point de vue paiement de cotisation de sécurité sociale et d’existence conformément aux clauses de l’article 78 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 ou, pour le candidat étranger, l’attestation délivrée par l’autorité compétente, certifiant qu’il est en règle du point de vue paiement des cotisations de sécurité sociale et d’existence, selon les dispositions législatives du pays ou il reside. Date d’envoi du présent avis : le 1er décembre 2010.
36452
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
N. 50375 Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 225 du 24 novembre 2010, page 35424, avis 50367 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Société des Transports intercommunaux de Bruxelles (STIB), rue Royale 76, 1000 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 563 71 51, fax + 32 (0)2 563 71 12. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.stib.be Description/objet du marché : Automatisation du métro, mission de Projet Management en vue de la construction d’un nouveau dépôt et adaptation des infrastructures existantes. Texte à modifier : Section III.2.1. : 1. Remplacer : 1° Une déclaration sur l’honneur certifiant que l’entrepreneur candidate ne se trouve pas dans les cas d’exclusion prévus à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 (faillite, liquidation, cessation d’activités, règlement judiciaire ou concordat). 2° Une attestation de l’O.N.S.S. certifiant que l’entreprise candidate est en règle du point de vue paiement des cotisations de sécurité sociale et d’existence conformément aux clauses de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 ou, pour le candidat étranger, l’attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant qu’il est en règle du point de vue paiement des cotisations de sécurité sociale et d’existence, selon les dispositions législatives du pays ou il réside. Par : 1° Une déclaration sur l’honneur certifiant que l’entreprise candidate ne se trouve pas dans les cas d’exclusion prévus aux articles 60, 60bis et 60ter de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 (faillite, liquidation, cessation d’activité, règlement judiciaire ou concordat). 2° Une attestation de l’O.N.S.S. certifiant que l’entreprise candidate est en règle du point de vue paiement de cotisation de sécurité sociale et d’existence conformément aux clauses de l’article 78 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 ou, pour le candidat étranger, l’attestation délivrée par l’autorité compétente, certifiant qu’il est en règle du point de vue paiement des cotisations de sécurité sociale et d’existence, selon les dispositions législatives du pays ou il réside. Date d’envoi du présent avis : 1er décembre 2010.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
36453
VERSCHILLENDE BERICHTEN AVIS DIVERS
N. 24908 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vivaqua,, Wolstraat 70, 1000 Brussel, België, t.a.v. het hoofd van de Leidende Dienst Tel. +32 25188230, fax +32 25188210 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vivaqua.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Water. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering van ijzer(III)chloride II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering :
1190 Brussel NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst : 5 jaar(jaren) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : raamovereenkomst betreffende de levering, naargelang van onze behoeften, van ijzer(III)chloride oplossing 40 % (FECL3) in bulk voor het Rioolwaterzuiveringsinstallatie Brussel-Zuid, tot 31-082015. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 24312122 - Ferrichloride II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 2 000 m` Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : niet van toepassing. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
36454
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat moet het bewijs leveren dat hij zich niet bevindt in een van de gevallen vermeld in 1 tot 7 van de artikelen 39 en 39bis van het Koninklijk Besluit van 10 januari 1996 (BS van 26 januari 1996); hij voegt daartoe (recente) attesten bij betreffende: - de RSZ (bijdragen aan de sociale zekerheid); - de directe belastingen; - de heffingen (btw). III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat moet zijn economisch en financieel vermogen aantonen door een verklaring op erewoord betreffende zijn totale omzet en zijn omzet in verband met de leveringen bedoeld in deze opdracht; het gaat om de omzet die werd behaald in de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Vivaqua zal een selectie van de kandidaten maken op basis van de volgende documenten: - een zo volledig mogelijke referentielijst van leveringen van dezelfde aard die in België en in het buitenland werden uitgevoerd in de loop van de laatste drie jaar. Bij deze lijst moeten getuigschriften van goede uitvoering worden gevoegd, of ze moet de gegevens bevatten van een persoon met wie contact kan worden opgenomen in verband met de vermelde referenties. Om geselecteerd te kunnen worden, zijn minimaal twee referenties vereist van leveringen die gelijksoortig zijn door hun aard en hun omvang; - een beschrijving van het personeel en van het materieel waarover de kandidaat beschikt; - een afschrift van zijn laatste kwaliteitsborgingsgetuigschrift (ISO of ander) of, eventueel, andere gelijkwaardige bewijzen van kwaliteitsborging. Het beoogde aantal ondernemingen is minimaal drie en maximaal tien. Enkel de geselecteerde kandidaten zullen het bestek ontvangen; de kandidaten die willen dat hun aanvraag om deelneming in aanmerking wordt genomen, moeten de voornoemde documenten dan ook absoluut indienen binnen de gestelde termijn. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 23/12/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00180726/2010084978 VI.4) Beroepsprocedures.
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 22349611 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : de verschillende termijnen en verhaalinstanties zijn uitvoerig beschreven in het boek II bis van de wet van 24 december 1993 en het Koninklijk Besluit van 10 februari 2010 (BS van 16 februari 2010). VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché - Secteurs spéciaux Fournitures Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Vivaqua,, rue aux Laines 70, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de le chef du Service Dirigeant Tél. +32 25188230, fax +32 25188210 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.vivaqua.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Eau. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : fourniture de chlorure de fer (III) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : 1190 Bruxelles Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : L’établissement d’un accord-cadre. II.1.4) Information concernant l’accord-cadre : Accord-cadre avec un seul opérateur. Durée de l’accord cadre : 5 année(s) II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : accord-cadre relatif à la fourniture de chlorure de fer (III) solution 40 % (FECL3) en vrac pour la Station d’Epuration de Bruxelles Sud, au fur et à mesure de nos besoins, jusqu’au 31/08/2015. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24312122 - Chlorure ferrique II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2.1) Quantité ou étendue global : 2.000 m` Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : sans objet. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : le candidat doit apporter la preuve qu’il ne se trouve pas dans les cas cités aux points 1 à 7 des articles 39 et 39bis de l’Arrêté Royal du 10 janvier 1996 (M.B. du 26 janvier 1996) par une attestation (récente) concernant : - l’ONSS (cotisations de sécurité sociale) ; - les impôts (contributions directes) ; - les taxes (T.V.A.). III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : le candidat doit justifier sa capacité économique et financière par une déclaration sur l’honneur concernant son chiffre d’affaires global et son chiffre d’affaires relatif aux fournitures visées par le présent marché, chiffre d’affaires réalisé au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : une sélection des candidats sera effectuée par Vivaqua sur base des documents suivants: - une liste de références la plus complète possible relative à des fournitures de même nature effectuées en Belgique et à l’étranger au cours des trois dernières années, liste accompagnée d’attestations de bonne exécution ou des coordonnées de la personne à contacter à propos des références invoquées. Un minimum de 2 références de fournitures, similaires par leur nature et leur importance, est exigé pour pouvoir être sélectionné ; - une description du personnel et du matériel dont dispose le candidat ; - la copie du dernier certificat d’Assurance Qualité (ISO ou autres) remis au candidat ou, le cas échéant, la remise d’autres preuves équivalentes de garantie de la qualité. Le nombre d’opérateurs envisagé est de minimum trois et de maximum dix. Seuls les candidats sélectionnés recevront le cahier spécial des charges ; il est donc impératif que les documents précités soient adressés dans le délai imparti pour que la demande de participation soit prise en considération. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 23/12/2010; heure : 16:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
36455
VI.3) Autres informations : @Ref:00180726/2010084978 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 22349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : les différents délais et instances de recours sont détaillés dans le livre II bis de la loi du 24 décembre 1993 et l’Arrêté Royal du 10 février 2010 (M.B. du 16 février 2010). VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24926 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Dexia Bank N.V., Pachecolaan 44, 1000 BRUSSEL, België, t.a.v. Franky Tolpe (Head of Technical Team-Dexia Real Estate Banking - Technical Team) Tel. +32 22225946, fax +32 22223368 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studiebureau Ir. Ch. Lobelle bvba, Spermaliestraat 1, 8200 Sint-Andries, België, t.a.v. Philippe Lobelle (Projectleider) Tel. +32 50388721, fax +32 50389691 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Studiebureau Ir. Ch. Lobelle bvba, Spermaliestraat 1, 8200 Sint-Andries, België, t.a.v. Philippe Lobelle (Projectleider) Tel. +32 50388721, fax +32 50389691 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeentebestuur Middelkerke, Spermaliestraat 1, 8430 MIDDELKERKE, België, t.a.v. Philip Vaneecke (Technisch medewerker) Tel. +32 59313016, fax +32 593143 4 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Financiële instelling - Economische en financiële zaken. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : L 953 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
36456
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Oostendelaan / Marktplein te 8430 Middelkerke NUTS-code : BE255 - Arr. Oostende II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : L 953 - Gemeente Middelkerke - Ondergrondse parking Perceel 3: Hoogspanningscabine Openbare aanbesteding Uitvoeringstemijn : 50 kalenderdagen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45315400 - Hoogspanningsinstallaties II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 50 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : vereiste erkenning : Categorie P1, Klasse 1 of in overeenstemming met het inschrijvingsbedrag Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : L 953 W517/1 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 100,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het dossier is te bekomen bij : BVBA Studiebureau ir. Lobelle, Nieuwe Sint Annadreef 4 te 8200 Brugge. Dit na overschrijving van 100,00 EUR (incl. BTW en verzendingskosten) op rekeningnummer 000-0054627-16 van Studiebureau ir. Lobelle, met vermelding van Liftinstallatie Middelkerke IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 14/01/2011; tijdstip : 11:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/01/2011; tijdstip : 11:30 Plaats : , In het Raadzaal van het Gemeentehuis van Middelkerke, Spermaliestraat 1 te 8430 Middelkerke Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00677388/2010086824
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24929 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Dexia Bank N.V., Pachecolaan 44, 1000 BRUSSEL, België, t.a.v. Franky Tolpe (Head of Technical Team-Dexia Real Estate Banking - Technical Team) Tel. +32 22225946, fax +32 22223368 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studiebureau Ir. Ch. Lobelle bvba, Spermaliestraat 1, 8200 Sint-Andries, België, t.a.v. Philippe Lobelle (Projectleider) Tel. +32 50388721, fax +32 50389691 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Studiebureau Ir. Ch. Lobelle bvba, Spermaliestraat 1, 8200 Sint-Andries, België, t.a.v. Philippe Lobelle (Projectleider) Tel. +32 50388721, fax +32 50389691 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeentebestuur Middelkerke, Spermaliestraat 1, 8430 MIDDELKERKE, België, t.a.v. Philip Vaneecke (Technisch medewerker) Tel. +32 59313016, fax +32 593143 4 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Financiële instelling - Economische en financiële zaken. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : L 953 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Oostendelaan / Marktplein te 8430 Middelkerke NUTS-code : BE255 - Arr. Oostende II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : L 953 - Gemeente Middelkerke - Ondergrondse parking Perceel 2: Liftinstallatie zonder machinekamer Algemene Offerteaanvraag Uitvoeringstemijn : 50 kalenderdagen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45313100 - Installeren van liften
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 50 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : vereiste erkenning : Categorie N, Klasse 1 of in overeenstemming met het inschrijvingsbedrag Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : L 953 W517/1 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 120,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het dossier is te bekomen bij : BVBA Studiebureau ir. Lobelle, Nieuwe Sint Annadreef 4 te 8200 Brugge. Dit na overschrijving van 120,00 EUR (incl. BTW en verzendingskosten) op rekeningnummer 000-0054627-16 van Studiebureau ir. Lobelle, met vermelding van Liftinstallatie Middelkerke IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 14/01/2011; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/01/2011; tijdstip : 14:00 Plaats : , In het Raadzaal van het Gemeentehuis van Middelkerke, Spermaliestraat 1 te 8430 Middelkerke Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00677388/2010086812 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
36457
N. 24940 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Sibelga, Werkhuizenkaai, 16, 1000 Brussel, België, t.a.v. Catherine Mola (Service Achats Marchés - Dienst Aankopen Opdrachten) Tel. +32 2 274 33 44, fax +32 2 274 32 68 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://public_
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Productie, vervoer en distributie van gas en warmte. - Elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Consultants inzake financiële processen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 22 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen. Looptijd van de raamovereenkomst : 60 maand(en) Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst : Geraamde waarde zonder BTW : 750000,00 EUR II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Consultants inzake financiële processen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79610000 - Plaatsing van personeel II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 750000,00 EUR II.2.2) Opties : neen.
36458
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : 60 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Cfr VI.3. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Cfr VI.3. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Cfr VI.3. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Cfr VI.3. III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Cfr VI.3. III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Cfr VI.3. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SIB09DS028 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 24/01/2011; tijdstip : 12:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 25/01/2011; tijdstip : 12:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00699924/2010086433 1. Om ontvankelijk te zijn, is het noodzakelijk dat de deelnemingsaanvragen UITSLUITEND ingevuld worden volgens het model van het identificatiedossier van de Aanbestedende Overheid. Dit identificatiedossier kan worden aangevraagd bij: Mevrouw Catherine Mola, of via e-mail: public_procurement@ sibelga.be, of via fax op het nummer +32.2.274.32.68. De referentie, SIB09DS028, van het betrokken dossier moet op elke deelnemingsaanvraag worden vermeld. 2.Bepalingen verbonden aan de kwalitatieve selectieprocedure 2.1Wijze van indiening van het bestek De Kandidaat moet zijn deelnemingsaanvraag voor deze opdracht formuleren aan de hand van een dossier dat voldoet aan de volgende vormvereisten: Het moet worden ingediend op papier, exclusief opgemaakt met behulp van dit document. De Kandidaat kan bij dit dossier ook bijlagen voegen (organogram, attesten, .). In dat geval worden deze bijlagen in het dossier gevoegd op de plaats van de hiertoe voorziene pagina’s; Het moet volledig zijn en alle documenten bevatten overeenkomstig de voorschriften van dit document; Het moet worden opgesteld in het Nederlands (NL) of het Frans (FR). Officiële documenten die niet in het NL of FR beschikbaar zijn, moeten vergezeld zijn van een eensluidend verklaarde vertaling. Het naar behoren ingevulde bestek moet worden opgestuurd per aangetekende brief (met ontvangstbewijs) of afgegeven tegen ontvangstbewijs op het volgende adres: Sibelga Aankoopdienst Mevrouw Catherine Mola Werkhuizenkaai 16 1000 Brussel vr 25/01/2010 om 12.00u. Indien deze vormvereisten niet worden nageleefd, kan de kandidatuur worden verworpen. Belangrijke opmerkingen: Indieningsadres van de offerte : De omslag met de offerte mag uitsluitend worden neergelegd bij het onthaal, Werkhuizenkaai 16 te 1000 Brussel, en niet op het bureau van het magazijn, waar het risico bestaat dat de omslag als een levering zou worden behandeld. Kosten verbonden aan de procedure: De Aanbestedende Overheid vestigt de aandacht van de Kandidaat op het feit dat hij op eigen kosten aan deze procedure deelneemt. Dat betekent dat de Aanbestedende Overheid geen enkele vergoeding zal betalen voor de samenstelling van de offerte. Verkrijgen van bepaalde attesten: De Aanbestedende Overheid vestigt de aandacht van de Kandidaat op het feit dat de termijn voor het verkrijgen van bepaalde attesten bij de bevoegde administratie betrekkelijk lang kan zijn. De Aanbestedende Overheid raadt de Kandidaat dan ook aan om deze attesten aan te vragen zodra hij dit dossier heeft ontvangen. Het betreft met name de attesten (zie § 8) met betrekking tot: ode toestand inzake de betaling van de socialezekerheidsbijdragen; 2.2Voorwaarden voor deelname aan deze opdracht 2.2.1Regelmatigheidscriteria van de kandidatuur / de offerte Een kandidatuur kan onregelmatig worden verklaard als:
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
de Kandidaat zich niet heeft gehouden aan het voorliggend document van de template; de documenten niet tijdig zijn teruggestuurd; de vragenlijst niet is ondertekend door een bevoegd personeelslid van de Kandidaat; de Kandidaat in zijn antwoorden op de vragenlijst en in de correspondentie in het kader van de selectie geen gebruik maakt van een van de opgelegde talen (Nederlands of Frans). 2.2.2Kwalitatieve selectiecriteria Het volgende criterium wordt door de Aanbestedende Overheid gebruikt om een rangschikking op te stellen van de Inschrijvers, met als doel het aantal Inschrijvers waarmee hij wenst te onderhandelen, te beperken: Voldoende ervaring in de diensten die het voorwerp uitmaken van deze openbare aanbestedingsprocedure. Om aan te tonen dat hij aan deze criteria voldoet, voegt de Inschrijver de volgende informatie bij zijn Offerte: Een beschrijving van de diensten waarin de onderneming is gespecialiseerd; Over de laatste drie jaar, de globale omzet en de omzet met betrekking tot de diensten en profielen waarover het in deze opdracht gaat; Een beschrijving van de opdrachten die de voorbije 5 jaar werden uitgevoerd bij drie referenties in België, in een activiteit die vergelijkbaar is met die waarop deze opdracht betrekking heeft. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : De Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché - Secteurs spéciaux Services Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Sibelga, Quai des usines, 16, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Catherine Mola (Service Achats Marchés - Dienst Aankopen Opdrachten) Tél. +32 2 274 33 44, fax +32 2 274 32 68 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. sibelga.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Production, transport et distribution de gaz et de chaleur. - Electricité. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Consultant en processus financiers II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 22 Lieu principal de prestation : Bruxelles
36459
Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : L’établissement d’un accord-cadre. II.1.4) Information concernant l’accord-cadre : Accord-cadre avec plusieurs opérateurs. Durée de l’accord cadre : 60 mois Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre : Valeur estimée hors TVA : 750000,00 EUR II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Consultant en processus financiers II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 79610000 - Services de placement de personnel II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 750000,00 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cfr VI.3. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Cfr VI.3. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Cfr VI.3. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cfr VI.3. III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cfr VI.3. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cfr VI.3. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2) Critères d’attribution :
36460
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SIB09DS028 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 24/01/2011; heure : 12:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 25/01/2011; heure : 12:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00699924/2010086433 le Cahier des charges peut être obtenu auprès de : Madame Catherine Mola, soit par e-mail : public_procurement@ sibelga.be, soit par fax au +32.2.274.32.68. La référence, SIB09DS028, du présent dossier doit être mentionnée sur toute demande de participation. 2.Dispositions liées à la procédure de sélection qualitative 2.1Modalité de remise du Cahier Spécial des Charges Pour ce marché, le candidat doit formuler sa demande de participation à l’aide d’un dossier répondant aux exigences formelles suivantes : Etre remis sous forme papier, exclusivement constitué à l’aide du présent document. Le Candidat peut joindre à ce dossier des annexes (organigramme, attestations...). Dans ce cas, ces annexes seront intercalées dans le dossier en lieu et place des pages prévues à cet effet. Etre complet et contenir l’ensemble des documents conformes aux prescriptions du présent document ; Etre rédigé en français (FR) ou néerlandais (NL). Les documents officiels ne pouvant être fournis en FR ou NL seront accompagnés d’une traduction certifiée conforme. Le Cahier des charges, dûment complété, doit être envoyé par lettre recommandée (avec accusé de réception) ou déposé contre récépissé à l’adresse suivante : Sibelga Service Achats Madame Catherine Mola Quai des Usines, 16 1000 Bruxelles avant le 25/01/2011 à 12h00. Le non respect de ces exigences formelles peut entrainer le rejet de la candidature. Remarques importantes : Adresse de remise du dossier : L’Offre doit être déposé exclusivement à l’accueil, situé quai des Usines 16 à 1000 Bruxelles, et non au bureau magasin, au risque que le pli soit traité comme une livraison. Frais liés à la procédure :
Le Pouvoir Adjudicateur attire l’attention du Candidat sur le fait que la participation à la présente procédure se fait à ses frais. Le Pouvoir Adjudicateur ne paiera par conséquent aucun défraiement ni indemnité pour la constitution de l’Offre. Obtention de certaines attestations : Le Pouvoir Adjudicateur attire l’attention du Candidat sur le fait que le délai d’obtention de certaines attestations auprès de l’Administration compétente peut être relativement long. Le Pouvoir Adjudicateur enjoint donc le Candidat à demander ces attestations dès réception du présent dossier. Cela concerne tout particulièrement les attestations relatives à : ola situation quant au versement des cotisations de sécurité sociale ; 2.2Conditions de participation au présent marché 2.2.1Critères de régularité de la candidature / l’offre Une Candidature / l’offre pourra être déclarée irrégulière si: Le Candidat n’a pas respecté le canevas ; Les documents ne sont pas retournés dans le délai prescrit ; Le questionnaire n’a pas été signé par une personne habilitée du Candidat ; Pour répondre au questionnaire ainsi que dans les échanges dans le cadre de la sélection, le Candidat n’utilise pas une des langues imposées (Néerlandais - Français) 2.2.2Critères de sélection qualitative Le critère suivant est utilisé par le Pouvoir Adjudicateur pour établir un classement des Soumissionnaires, en vue de limiter le nombre de Soumissionnaires avec qui il entend négocier : Expérience suffisante dans les services faisant l’objet de la présente procédure de passation de marché public ; Le Soumissionnaire joindra à son Offre les informations suivantes, permettant de démontrer qu’il répond à ces critères : une description des services pour lesquels l’entreprise est spécialisée ; Le chiffre d’affaires total et le chiffre d’affaires lié aux services et profils concernés par le présent marché des 3 dernières années ; La description des missions effectuées auprès de trois références en Belgique durant les 5 dernières années dans une activité similaire à celle concernée par l’objet du marché. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Le Conseil d’Etat, Rue de la science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24959 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Nationale Bank van België, de Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : De heer Tom Plasschaert Tel. +32 22212473, fax +32 22213106 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.nbb.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Nationale Bank van België, de Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel, België
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Contactpunt(en) : De heer Laurent Scerri Tel. +32 22214370, fax +32 22213092 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.nbb.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Economische en financiële zaken. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Oproep tot kandidaatstelling - Aankoop van oplossingen voor de opslag van gegevens II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Brussel NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van oplossingen voor de opslag van gegevens II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30230000 - Computerapparatuur II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : ongeveer 500 TB primaire gegevens op schijf (multiple tier) en de eraan verbonden backup/archief gegevens over 4 jaar II.2.2) Opties : neen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Aankoop van diskeenheden en oplossingen voor het virtualiseren van de opslag van gegevens voor open systemen. 1) Korte beschrijving : Aankoop van diskeenheden en oplossingen voor het virtualiseren van de opslag van gegevens voor open systemen. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30230000 - Computerapparatuur 4) Afwijkende duur van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Aankoop, onderhoud en ondersteuning van diskeenheden en oplossingen voor het virtualiseren van de opslag van gegevens (hardware en/of software) die ingezet zullen worden in een omgeving samengesteld uit ongeveer 35 VMWare/ESX servers (voor ongeveer 500 virtuele machines), 20 Solaris servers en 400 fysische Windows servers.
36461
Perceel nr. : 2 Titel : Aankoop van een geïntegreerde backup/archivering oplossing en van diverse storage infrastructuur componenten. 1) Korte beschrijving : Aankoop van een geïntegreerde backup/ archivering oplossing en van diverse storage infrastructuur componenten. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30230000 - Computerapparatuur 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Aankoop, onderhoud en ondersteuning van een geïntegreerde backup/archivering oplossing (software en/of hardware) en van storage infrastructuur componenten (SAN, tapes drives, robots, management softwares,...) die ingezet zullen worden in een omgeving samengesteld uit ongeveer 35 VMWare/ESX servers (voor ongeveer 500 virtuele machines), 20 Solaris servers en 400 fysische Windows servers. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - een verklaring dat de inschrijver zich niet in de uitsluitingscriteria bevindt van artikel 43, 1°, 2°,3°, 4° en 7° (KB van 8 januari 1996); - het bewijs van inschrijving bij de Kruispuntbank van Ondernemingen of het handelsregister III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de laatste drie jaarverslagen en jaarrekeningen (balans en resultatenrekeningen), uitgezonderd voor de Belgische ondernemingen die deze jaarlijks neerleggen bij de Nationale Bank. Volgende ratio’s zullen onderzocht worden en dienen minstens de waarde tussen haakjes te bereiken: Solvabiliteit (> 20%), Liquiditeit (> 1), Eigen vermogen (positief), Bedrijfskapitaal (positief), Vervallen schulden t.o.v. belasting en RSZ (onbestaande) en Overgedragen verlies (lager dan 50 % van Kapitaal + Reserves). De firma’s die niet aan minstens 4 van deze ratio’s voldoen zullen van ambtswege niet weerhouden worden. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - een referentielijst van relevante en verifieerbare opdrachten (naam, telefoon of email, profiel van de klant, omvang van de opdracht) uitgevoerd tijdens de voorbije drie jaar bij grote instellingen (preferentieel meer dan 1500 gebruikers, in de financiële sector), en de rol van de firma tijdens het uitvoeren van deze opdrachten, - bewijs van certificatie van consultants -die deel uitmaken van het personeel van de firma of van partners - voor de voorziene oplossing, - lijst van de produkten waarvan de firma officiële dealer is, - een beschrijving van de resources en middelen waarover de kandidaat beschikt om de opdracht uit te voeren. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure.
36462
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010-220 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 11/1/2011; tijdstip : 17:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands, Engels voor het technische deel IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : www.nbb.be > Nationale Bank > Overheidsopdrachten VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Internetadres : www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Internetadres : www.raadvst-consetat.be
Point(s) de contact : Monsieur Laurent Scerri Tél. +32 22214370, fax +32 22213092 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.nbb.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Affaires économiques et financières. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Appel à candidatures - Achat de solutions de stockage de données II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Bruxelles Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achat de solutions de stockage de données II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30230000 - Matériel informatique II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : environ 500 TB de données primaires sur disk (multiple tier) et les données de backup/archive associées sur 4 ans II.2.2) Options : non. Informations sur les lots
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 o
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Banque nationale de Belgique, Boulevard de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Tom Plasschaert Tél. +32 22212473, fax +32 22213106 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.nbb.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Banque nationale de Belgique, Boulevard de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles, Belgique
Lot n : 1 Titre : Achat d’unités de disques et de solutions de Storage Virtualization pour systèmes ouverts. 1) Description succincte : Achat d’unités de disques et de solutions de Storage Virtualization pour systèmes ouverts. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30230000 - Matériel informatique 4) Indications quant à une autre durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché). 5) Informations complémentaires sur les lots : Achat, maintenance et support d’unités de disques et de solutions de Storage Virtualization (hardware et/ou software) à implémenter dans un environnement actuellement composé d’environ 35 serveurs VMWare/ESX (pour environ 500 machines virtuelles), 20 serveurs Solaris et 400 serveurs physiques pour Windows. Lot no : 2
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Titre : Achat de solutions de backup/archivage intégrée et de divers composants d’infrastructure storage. 1) Description succincte : Achat de solutions de backup/ archivage intégrée et de divers composants d’infrastructure storage. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30230000 - Matériel informatique 5) Informations complémentaires sur les lots : Achat, maintenance et support d’une solution de backup/ archivage intégrée (software et/ou hardware) et de composants d’infrastructure storage (SAN, tapes drives, robots, softwares de management,...) à implémenter dans un environnement actuellement composé d’environ 35 serveurs VMWare/ESX (pour ± 500 machines virtuelles), 20 serveurs Solaris et 400 serveurs physiques pour Windows. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - une déclaration suivant laquelle le soumissionnaire ne se trouve pas dans les cas d’exclusion de l’article 43, 1°, 2°, 3°, 4° et 7° de l’A.R. du 08.01.1996; - le certificat d’inscription auprès de la Banque Carrefour des Entreprises ou du registre de commerce III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : les 3 derniers rapports annuels et comptes annuels (bilan et comptes de résultats), excepté pour les entreprises belges qui les déposent annuellement à la Banque nationale. Les ratios suivants seront examinés et doivent au minimum présenter les valeurs entre parenthèses : Solvabilité (> 20%), Liquidité (> 1), Capitaux propres (positifs), Fonds de roulement (positif), Dettes échues vis-à-vis du fisc et de l’ONSS (nulles) et une Perte reportée (inférieure à 50 % du Capital + Réserves). Les firmes ne satisfaisant pas à un minimum de quatre de ces ratios ne seront d’office pas retenues; III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - une liste de références pertinentes et vérifiables (nom, téléphone ou email, profil du client, étendue du marché) sur les trois dernières années auprès de grandes institutions (de préférence plus de 1500 utilisateurs, dans le secteur financier) ainsi que le rôle joué par la firme lors de l’exécution de ces marchés, - preuve de certification de consultants - faisant partie du personnel de la société ou des sociétés partenaires - pour les solutions envisagées - liste des produits pour lesquels la firme est dealer officiel, - une description des ressources et moyens dont dispose le soumissionnaire pour exécuter la mission. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution.
36463
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010-220 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 11/1/2011; heure : 17:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais, Anglais pour la partie technique IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : www.nbb.be > Banque Nationale > Marché publics VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24963
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ULB, av. F.D. Roosevelt,50 - CP150, 1050 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Monsieur Philippe HORLAIT Tél. +32 71378502 ou +32 71378511, fax +32 71378514 Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. biopole.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Service des achats et assurances, 44 avenue Jeanne, 1050 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Pierre Grégoire HARERIMANA Tél. +32 26504796, fax +32 26503525 E-mail :
[email protected]
36464
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Service des achats, 50 avenue F.D. Roosevelt, C.P.150, 1050 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Danielle LAGRANGE E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Université de droit privé - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : MARCHE DE FOURNITURE D’AUTOCLAVE POUR ANIMALERIE II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : 8, rue Adrienne Bolland - 6041 Gosselies Code NUTS : BE322 - Arr. Charleroi II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Il s’agit d’un marché de fourniture d’autoclave avec cuve rectangulaire d’une capacité utile de 400L. Il s’inscrit dans le cadre du projet CMMI (Center for Microscopy and Molecular Imaging), programme de recherche FEDER. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 38000000 - Équipements de laboratoire, d’optique et de précision (excepté les lunettes) II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 75000,00 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : pas de cautionnement III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir le cahier spécial des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir le cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir le cahier spécial des charges
III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CMMI - LABO/FEDER 2010 - 003 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 20/12/2010 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 10/01/2011; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 10/01/2011; heure : 10:00 Lieu : , 44, avenue Jeanne, 1050 Bruxelles, Bâtiment S, 8è étage, bureau 117. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : aucune limite Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Le présent marché s’inscrit dans le cadre du projet CMMI (Center for Microscopy and Molecular Imaging), programme de recherche FEDER. VI.3) Autres informations : @Ref:00913545/2010086909 Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=18050D0D0F0793 - CSC autoclave.pdf VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Tribunal de première instance de Bruxelles, Place Poelaert 1, 1000 Bruxelles, Belgique Tél. +32 25086111, fax +32 25086801 VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours: Délai de 15 jours pour introduire une demande de suspension de la décision d’attribution du marché ( article 65/23,§3 de la loi du 23 décembre 2009 introduisant un nouveau livre relatif à la motivation, à l’information et aux voies de recours dans la loi du 24 décembre 1993 relatif aux marchés publics et à certains marchés de travaux, fournitures et de services).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Ce délai commence à courir dès le lendemain du jour de l’envoi de la décision motivée (article 65/11 de la loi précitée). Le recours est introduite devant le Président du tribunal de première instance de Bruxelles ( procédure de référé), conformément aux articles 65/15 et 65/24 de la loi précitée. VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Service des achats et assurances, 44; avenue Jeanne, 1050 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 26504796, fax +32 26503525 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
36465
verbeteren installaties, verlichting, brandmelding, afwerken binnenmuren, vloeren, binnenschrijnwerk. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 127000,00 EUR II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 3 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
N. 24941 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Sint Goedele, Dr.Jacobsstraat 67, 1070 Anderlecht, België Contactpunt(en) : Lutgardisschool, t.a.v. Dhr.Luc Verbanck Tel. +32 26495720, fax +32 26497084 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Lutgardisschool, Gen.Fivéstraat 38, 1040 Etterbeek, België, t.a.v. Dhr.Luc Verbanck Tel. +32 26495720 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Lutgardisschool, Gen.Fivéstraat 38, 1040 Etterbeek, België, t.a.v. Dhr. Luc Verbanck Tel. +32 26495720 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Lutgardisschool, Gen.Fivéstraat 38, 1040 Etterbeek, België Contactpunt(en) : schooldirectie, t.a.v. Dhr.Luc Verbanck Tel. +32 26495720 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : onderwijs scholengroep - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : verbouwingswerken niveau 2 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gen.Fivéstraat 38 1040 Etterbeek II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : renoveren en binnenafwerking van 2de verdieping van het bestaande schoolgebouw.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : bankwaarborg 5% van de aannemingssom III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : registratie & erkenning III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : attest RSZ Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : V.B.11045.1.2 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : overschrijving of contact betalen bij afhalen dossier IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/01/2011; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/01/2011; tijdstip : 10:00 Plaats : , Gen.Fivéstraat 38 1040 Etterbeek Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
36466
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
openbare aanbesteding Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. gesubsidieerd door Agion VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00052805/2010086796 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24957
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Institut des Soeurs de Notre Dame, rue de la Démocratie, 10, 1070 Bruxelles, Belgique, à l’attention de N. Van den Bremt (Directrice de l’école fondamentale) Tél. +32 25212665, fax +32 25223527 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Atelier d’Architecture Bernard Bergé, avenue de Fré 229, 1180 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Bernard Bergé (Architecte, gérant de la ScPRL auteur de projet) Tél. +32 25342399, fax +32 25390487 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Atelier d’Architecture Bernard Bergé, avenue de Fré 229, 1180 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Bernard Bergé (Architecte, gérant de la ScPRL auteur de projet) Tél. +32 25342399, fax +32 25390487 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Institut des Soeurs de Notre Dame, rue de Veeweyde 40, 1070 Bruxelles, Belgique, à l’attention de N. Van den Bremt (Directrice de l’école fondamentale) Tél. +32 25212665, fax +32 25223527 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ecole du réseau libre subventionné par la Communauté Française de Belgique - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : LOT UNIQUE : Aménagement d’un réfectoire et travaux de prévention incendie II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution.
Lieu principal d’exécution : rue de la Démocratie, 10 - 1070 Bruxelles Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Aménagement d’un réfectoire dans les combles d’une école englobant : - construction d’un nouvel escalier en béton + construction d’un cabanon de liaison entre 2 niveaux - transformations lourdes nécessaires pour la création d’un 2e accès (liaison entre 2 toitures, nouvel escalier en bois, ...) - des travaux de charpente, isolation de la toiture et intégration d’une verrière - création d’un local cuisine avec trémie pour monte-charge Travaux de prévention incendie (exécutoire de fumée, cloisonnement RF, menuiseries intérieures RF, fx-plafond, ...) ==> Visite du site obligatoire II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 217 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : OUI Selon article 5, §1, du cahier des charges constituant à l’annexe de l’AR du 26.09.1996 III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Travaux a réaliser durant les congés d’été, juillet et août 2011, et à poursuivre sans interruption jusqu’à la fin du délai d’exécution. En cas de retard de l’attribution du marché, le dossier risque d’être suspendu ou reporté d’un an. Seules sont autorisées à participer les entreprises qui effectivement exécutent des travaux sans interruption durant les mois de juillet et août ; raison pour laquelle elles ont ou devront détenir une dérogation par rapport aux congés obligatoires dans le secteur de la construction. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Enregistrement : Catégorie 11 ou 00 Agréation : Catégorie D, classe 3 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Enregistrement : Catégorie 11 ou 00 Agréation : Catégorie D, classe 3 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Enregistrement : Catégorie 11 ou 00
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Agréation : Catégorie D, classe 3 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : bb 10108 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 5/01/2011 Documents payants : oui, prix : 130,00 EUR Conditions et mode de paiement : Téléchargement ou envoi par recommandé après paiement du prix fixé au compte 363-0318086-63 de l’Atelier d’Architecture Bernard Bergé sprl. Le document peut également être obtenu au bureau de larchitecte, avenue de Fré, 229 - 1180 Bruxelles, uniquement sur rendez-vous. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 10/01/2011; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 10/01/2011; heure : 11:00 Lieu : , rue de Veeweyde, 40 - 1070 Bruxelles Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Marché subsidié par la Communauté Française. VI.3) Autres informations : @Ref:00685912/2010086784 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24934 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : BLSI, Veldkapelgaarde 30, 1200 Brussel, België, t.a.v. M. Buntinx Tel. +32 10390027, fax +32 10390029 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Levenswetenschappen
36467
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : BLSI incubator II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Veldkapelgaarde 30 te 1200 Brussel NUTS-code : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht betreft de taken van projectontwerper voor de inrichting van de verdiepingen 6 en 7 van het gebouw te Veldkapelgaarde 30, Ecole de Santé Publique te 1200 Sint-LambrechtsWoluwe, Brussel, als incubator voor jonge ondernemingen in de sector van de levenswetenschappen (biotechnologie, medische hulpmiddelen, ICT verbonden aan de gezondheidssector, enz.), plus inrichting van 45 parkeerplaatsen in de nabijheid, in de parking van de Campanile-doolgang, Veldkapelgaarde, 1200 Brussel. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71240000 - Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde en planning II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2009-001 BLSI IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Benaming : opdracht projectontwerper V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 12/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Modulo Architects, Tweehuizenweg 69/5, 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe, België V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00751897/2010086862
36468
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis d’attribution de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : BLSI, Clos Chapelle aux Champs 30, 1200 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Buntinx Tél. +32 10390027, fax +32 10390029 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Sciences de la vie Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Modulo architects, Chemin des 2 maisons 69/5, 1200 Woluwe-Saint-Lambert, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.2) Autres informations : @Ref:00751897/2010086862 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24910
Section II. Objet du marché
Avis de marché
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Incubateur BLSI II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : Clos Chapelle-au-Champs 30 à 1200 Bruxelles Code NUTS : BE1 - Région De Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché porte sur une mission d’Auteur de Projet pour l’aménagement en incubateur destiné aux jeunes entreprises actives dans le secteur des sciences de la vie (biotechnologie, medical devices, TIC liées au secteur de la santé, etc.), des niveaux 6 et 7 du Bâtiment 30, Clos Chapelle-au-Champs, Ecole de Santé Publique à 1200 Woluwé-Saint-Lambert, Bruxelles, et de 45 emplacements de parking situés à proximité , dans le parking du Dédale du Campanile, Clos Chapelle-au-Champs, 1200 Bruxelles II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71240000 - Services d’architecture, d’ingénierie et de planification II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
Travaux
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2009-001 BLSI IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. Section V. Attribution du marché o
Marché n : 1 Intitulé : mission auteur de projet V.1) Date d’attribution du marché : 12/01/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 3
Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Société Coopérative des Habitations Sociales du Roman Païs, Allée des Aubépines, 2 BP 530, 1400 NIVELLES, Belgique, à l’attention de Pol Rochefort Tél. +32 67888484, fax +32 67888485 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=301242 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : SPRL MOULIN _ ASSOCIES, Rue des Forgerons 95, 6001 Marcinelle, Belgique Point(s) de contact : Valérie RUIDANT Tél. +32 71432965, fax +32 71360560 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Société Coopérative des Habitations Sociales du Roman Païs, Allée des Aubépines, 2 BP 530, 1400 NIVELLES, Belgique, à l’attention de Yasmine Van Leugenhaeghe Tél. +32 67888484, fax +32 67888486 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société Locative de service public - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction de 5 logements sociaux durables II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue des Mouettes à Tubize Code NUTS : BE31 - Prov. Brabant Wallon II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Construction de 5 logements sociaux durables et de l’aménagement des abords et d’une voirie à la rue des mouettes à Tubize. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 585059,75 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 400 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant des travaux. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 4, catégorie D conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 4, catégorie D conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 05/01/2011; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 200 EUR Conditions et mode de paiement : Versement sur le compte n°635-2319901-03 du Roman Pa_s scrl - Allée des Aubépines n°2 à 1400 Nivelles. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 12/01/2011; heure : 11:00
36469
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/01/2011; heure : 11:00 Lieu : , à l’attention de , , Habitations sociales du Roman Pa_s Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Le dossier est disponible à partir du jeudi 09 décembre 2010. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 02/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24906 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Zorgbedrijf Antwerpen, Vereniging naar Publiek recht, Frankrijklei 119 - bus 6, 2000 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Gemeenschappelijke Aankoopcentrale Stad Antwerpen-OCMW Antwerpen, t.a.v. Ludovic Van den Bulck Tel. +32 33382531 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Gemeenschappelijke Aankoopcentrale, Lange Gasthuisstraat 39, 2000 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Kantooradres : Den Bell, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen, t.a.v. Liliane Adam Tel. +32 33382572 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Gemeenschappelijke Aankoopcentrale, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Cel Werken, t.a.v. Liliane Adam Tel. +32 3338 25 72 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : OCMW, Lange Gasthuisstraat 39, 2000 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Gemeenschappelijke Aankoopcentrale - zie VI.3, t.a.v. Ludovic Van den Bulck Tel. +32 3338 25 31 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. - maatschappelijke dienstverlening
36470
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Project Scanfil - realisatie van private woningbouw en een zorgcentrum II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Ontwerp en uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Site Scanfil te Hoboken, kadastraal gekend onder Sectie C 39/E/6 en Sectie C 61/H. NUTS-code : BE21 - Prov. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het opmaken van het ontwerp, de uitvoering, de coördinatie en het bouwen van een sleutel-op-de-deur-programma bestaande uit : - nieuwbouw van minimum 120 serviceflats - nieuwbouw van een dienstencentrum van 1 000 m_ - nieuwbouw van een kinderdagverblijf van 1 500 m_ - nieuwbouw van ondergrondse parking van 2 400 m_ met minimaal 60 parkeerplaatsen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 20 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver voegt een verklaring op eer toe dat de firma in regel is met de bepalingen van art. 69 en 70 van het KB van 8/01/1996. Zie selectieleidraad III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voor te leggen documenten : de jaarrekeningen van de laatste drie boekjaren van de kandidaat. Indien de kandidaat een samenwerkingsverband vormt, moeten deze voor elk lid van het samenwerkingsverband voorgelegd worden. zie selectieleidraad Eventueel vereiste minimumeisen : voor wat betreft de projectcoördinatie : Uit de voorgelegde jaarrekeningen moet blijken dat de kandidaat gedurende de laatste drie boekjaren beschikt over een gemiddelde jaarlijkse omzet inzake projectcoördinatie van minstens 500 000,EUR. voor wat betreft de architectuur :
uit de voorgelegde jaarrekeningen moet blijken dat de kandidaat gedurende de laatste drie boekjaren beschikt over een gemiddelde jaarlijkse omzet inzake architectenopdrachten van minstens 3 000 000,- EUR. voor wat betreft de aanneming : Uit de voorgelegde jaarrekeningen moet blijken dat de kandidaat gedurende de laatste drie boekjaren beschikt over een minimaal eigen vermogen van 1 800 000,- EUR per jaar en gedurende de laatste drie boekjaren beschikt over een minimale gemiddelde omzet inzake aannemingsopdrachten van minstens 40 000 000,- EUR. Indien de kandidaat een samenwerkingsverband betreft moet worden aangetoond, met betrekking tot het eigen vermogen, dat de leden van het samenwerkingsverband samen gedurende de laatste drie boekjaren beschikken over een minimaal eigen vermogen van 1 800 000,- EUR per jaar. Zie verder selectieleidraad III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie selectieleidraad III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 3 en maximumaantal : 8 IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 17/01/2011; tijdstip : 09:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/01/2011; tijdstip : 09:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/01/2011; tijdstip : 09:00 Plaats : , De opening van de kandidatuurstellingen heeft plaats op dinsdag, 18 januari om 09.00 uur ten overstaan van de voorzitter van de opening van de kandidatuurstellingen voor de Gemeenschappelijke Aankoopcentrale, in Den Bell, 2de verdieping, lokaal TO213, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00701366/2010086491 VERZENDING De kandidatuurstellingen moeten gezonden - bij voorkeur aangetekend - naar volgend adres: Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn - Secretariaat T.a.v. de voorzitter van de opening van de kandidatuurstellingen voor de Gemeenschappelijke Aankoopcentrale
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Lange Gasthuisstraat 39 - 2000 Antwerpen PERSOONLIJKE INDIENING Tot de dag voor opening kandidatuurstellingen : Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn - Secretariaat T.a.v. de voorzitter van de opening van de kandidatuurstellingen voor de Gemeenschappelijke Aankoopcentrale Lange Gasthuisstraat 39 - 2000 Antwerpen De dag van opening kandidatuurstellingen : De kandidatuurstellingen kunnen ook persoonlijk worden afgegeven op de dag en voor het aangegeven uur van opening kandidaturen, aan de voorzitter van de opening kandidatuurstellingen, Gemeenschappelijke Aankoopcentrale Stad Antwerpen - OCMW Antwerpen Bell Toren - 2de verdieping, lounge / lokaal TO213 Francis Wellesplein 1 - 2018 Antwerpen. Opmerking : 1) Iedere kandidatuurstelling moet bij de voorzitter van de zitting voor de opening van de kandidaturen toekomen alvorens hij de zitting opent. Nochtans wordt een kandidatuurstelling die te laat toekomt in aanmerking genomen voor zover : -de aanbestedende overheid aan de aannemer nog geen kennis heeft gegeven van haar beslissing -en de kandidatuurstelling ten laatste vier kalenderdagen voor de dag vastgesteld voor de ontvangst van de kandidaturen bij de post als aangetekende zending is afgegeven. 2) De aandacht van de firma’s wordt erop gevestigd dat er in de buurt van het Bell-gebouw, Francis Wellesplein weinig of geen parkeerplaats is. AANDACHT - SLUITING BURELEN De aandacht van de kandidaten wordt erop gevestigd dat de diensten waar men de selectieleidraad kan bekomen een collectieve sluiting hebben van maandag 27/12/2010 tot en met vrijdag 31/12/2010. In deze periode zullen binnenkomende mails niet worden gelezen. Informaties over lastenboek(en)/document(en) De selectieleidraad zal ter inzage liggen bij : Gemeenschappelijke Aankoopcentrale Stad Antwerpen-OCMW Antwerpen Kantooradres : Den Bell, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen Aanmelden aan de balie met melding : Inzage en/of ophalen van selectieleidraad bij Ludovic Van den Bulck (toestel 2531) of Liliane Adam (toestel 2572) De selectieleidraad wordt toegestuurd op telefonisch verzoek (tel. 03/338 27 97) of verzoek per email aan
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24949 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Erfgoed Vlaanderen vzw, Oude Beurs 27, 2000 Antwerpen, België, t.a.v. Barbara Van den Broeck Tel. +32 3 212 29 70, fax +32 3 212 29 75 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) :
36471
Adres van de aanbestedende dienst : http://www.erfgoed vlaanderen.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Kasteel van Horst, Horststraat 28, 3220 Holsbeek, België, t.a.v. Marilou Dubois Tel. +32 496124342 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - monumentenzorg De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : een integrale creatieve ontsluiting van het kasteel van Horst te Holsbeek II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 26 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Holsbeek St Pieters-Rode NUTS-code : BE24 - Prov. Vlaams-Brabant II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Erfgoed Vlaanderen vzw wenst beroep te doen op een externe dienstverlener inzake de uitwerking en de realisatie van een integrale creatieve cultuurtoeristische ontsluiting van het kasteel van Horst te Holsbeek. De fasering voor de realisatie van de ontsluiting van het Kasteel van Horst: Fase I: Uitwerken van een globaal ontsluitingsconcept Ia. Uitwerken van een globaal en integraal concept voor de ontsluiting en de beleving van de site, gericht naar verschillende doelgroepen (groepen, individuelen, families met kinderen en educatieve groepen) en volgende diverse verhaallijnen. Ib. Het opmaken van een (voor)ontwerp voor de invulling van de eerste vleugel die gerestaurareerd wordt (de zuidelijke vleugel zonder donjon en kapel), en een raming hiervoor. Timing: deadline oktober 2011 Fase II: Realisatie van een tijdelijke ontsluiting en communicatie van het project tijdens de restauratie- en inrichtingsfase 2a Het uitwerken van de globale communicatiestrategie met daarin een gedetailleerde omschrijving van de doelgroepen en een raming voor dit alles. Timing : deadline oktober 2011 2b De realisatie van de communicatiestrategie met als kostenraming een variabel percentage volgens de schijven van de investeringen Timing: uiterlijk op 1 april 2012 Fase III: Realisatie ontsluiting van de zuidelijke vleugel van het kasteel van Horst De realisatie van een ontsluitingsconcept van het kasteel van Horst, voor het bezoek van de verschillende doelgroepen. Timing: deadline 1 april 2013 Fase IV: Realisatie van de ontsluiting van de donjon en kapel van het Kasteel van Horst De realisatie van een ontsluitingsconcept van het kasteel van Horst, voor het bezoek van de verschillende doelgroepen.
36472
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Timing: richtdatum 1 april 2015 Fase V: Realisatie van een beperkte ontsluiting van de noordelijke vleugel van het kasteel van Horst te Holsbeek, De realisatie van een ontsluitingsconcept van het kasteel van Horst, voor het bezoek van de verschillende doelgroepen. Binnen deze fase wordt ook de inrichting van het nieuw bezoekerscentrum: voorzien met balie, erfgoedwinkel en back-office infrastructuur. Timing: richtdatum 1 april 2017 Fase VI: Realisatie van de ontsluiting van de middenvleugel van het kasteel van Horst te Holsbeek De realisatie van een ontsluitingsconcept van het kasteel van Horst, voor het bezoek van de verschillende doelgroepen. Timing: richtdatum 1 april 2019 Fase VII: Realisatie van het binnenplein en omgeving De realisatie van een ontsluitingsconcept van het kasteel van Horst, voor het bezoek van de verschillende doelgroepen. Timing: richtdatum 1 april 2020 Alle fasen worden afzonderlijk gegund en opgestart met een bestelbrief door Erfgoed Vlaanderen vzw. De fasering hierboven is niet bindend en Erfgoed Vlaanderen vzw kan de fasering opschuiven volgens haar eigen planning en behoeften. Erfgoed Vlaanderen vzw behoudt tevens het recht om één of meerder fases niet te gunnen, of inhoudelijk bij te sturen, zonder dat de inschrijver recht heeft op een schadevergoeding door het niet toekennen van een deelfase. Deze opdracht is een as-build opdracht m.a.w. zowel de ontwikkeling van een ontsluitingsconcept, de uitwerking van dit concept, alle noodzakelijke inrichtingswerken en de plaatsing van alle investeringen maken deel uit van de opdracht. Alle noodzakelijke onderaannemers en/of adviseurs voor de realisatie van deze opdracht vallen onder de verantwoordelijkheid van de externe dienstverlener. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 92000000 - Cultuur-, sport- en recreatiediensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bijzonder bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bijzonder bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bijzonder bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bijzonder bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bijzonder bestek III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : betaling via overschrijving op rekeningnummer Erfgoed Vlaanderen 426-3174361-14 met vermelding bestek Horst IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 20/01/2011; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 20/01/2011; tijdstip : 10:00 Plaats : , de hoofdzetel van Erfgoed Vlaanderen vzw, Erfgoedhuis Den Wolsack, Oude Beurs 27, 2000 Antwerpen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Premiestelsel voor inrichting van Toeristische Recreatieve Projecten VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:01002566/2010086821 Het bijzonder bestek is electronisch verkrijgbaar via e-mail na betaling. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24932 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen, Siberiastraat 20, 2030 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Mevrouw Brigitte Piraux Tel. +32 32052286, fax +32 32052437 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.portofantwerp.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Baggerbedrijf, 2030 Antwerpen, België Contactpunt(en) : De heer Edward De Broe Tel. +32 32052564, fax +32 32052437 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Administratie overheidsopdrachten, Haven 63, Siberiastraat 20, 2030 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Mevrouw Brigitte Piraux Tel. +32 32052286, fax +32 32052437 E-mail :
[email protected] I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Havenactiviteiten. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Het herstellen van 45 baggeremmers ten behoeve van baggermolen B 1 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Haven van Antwerpen NUTS-code : BE211 - Arr. Antwerpen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het herstellen van 45 baggeremmers ten behoeve van baggermolen B 1 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34513250 - Baggerschepen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat mag zich niet bevinden in één van de situaties van artikel 17 van het KB van 10 januari 1996. Hij voegt bij zijn kandidatuur een verklaring op erewoord die dit bevestigt. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om de gegevens die deze verklaring ondersteunen, te verifiëren. Voor zover ze daartoe over de mogelijkheid beschikt, zal ze, conform artikel 17ter, §3 van hetzelfde KB, via elektronische middelen bij de gegevensbeheerders inlichtingen en documenten
36473
opvragen om de persoonlijke toestand van de kandidaat te onderzoeken. Indien deze mogelijkheid niet bestaat, kan de aanbestedende overheid de kandidaat in elk stadium van de procedure verzoeken om de nodige bewijsstukken voor te leggen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie III.2.3 III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - een lijst van referenties van gelijkaardige recent uitgevoerde opdrachten. De referenties worden in detail gestoffeerd met relevante info, zoals de gevraagde diensten, het uitvoeringsbedrag van de opdracht, opdrachtgever met contactpersoon enz; ; Vereiste erkenning: F (Metaalconstructies) , Klasse 3 of K (Mechanische uitrustingen) , Klasse 3 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : B 9823 Oproep kandidaten IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/12/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad Van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel (Etterbeek), België Tel. +32 22349611 VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad Van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel (Etterbeek), België Tel. +32 22349611 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
36474
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 24901
Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV - Directie Infrastructuur, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, België Contactpunt(en) : Directie Infrastructuur, t.a.v. Dhr. Dirk De Waele Tel. +32 34504511, fax +32 34504181 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.aquafin.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do ?noticeId=80194 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studiebureel Stokmans NV, Starrenhoflaan 44-19, 2950 Kapellen, België, t.a.v. Dhr. Kurt s’Jongers Tel. +32 36642171, fax +32 36640039 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Studiebureel Stokmans NV, Starrenhoflaan 44-19, 2950 Kapellen, België, t.a.v. Lieve Cox Tel. +32 36642171, fax +32 36640039 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Vennootschap van privaatrecht - Waterzuivering De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Project 22.117/1 - Sanering Oude Donkse Beek II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Antwerpen district Ekeren II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Project 22.117/1 - Sanering oude Donkse Beek opbreken van bestaande rioleringen, opbreken van bestaande verhardingen, aanleg van vuilwaterriolering di 600mm, di 800mm, di 1000mm, koker 1200x700mm, aanleg van regenwaterriolering di 1200mm, koker 1600x800mm, delven van grachten, betuining van grachten dmv schanskorven, aanleg rijweg in bitumineuze verharding, parkeervakken, voetpaden, opritten in betonstraatstenen
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232411 - Aanleggen van afvalwaterleidingen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 160 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Er dient voldaan te worden aan de sociale zekerheidsverplichtingen. Voor meer informatie zie bestek. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning van de aannemer in categorie C1 of E1, klasse 5. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AQFINFRA-22117lot1-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 14/01/2011; tijdstip : 09:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 261.12 EUR Betalingstermijnen en -methode : Prijs incl. BTW, excl. 4,95 euro port- en verzendingskosten. De documenten zijn te verkrijgen bij Studiebureel Stokmans NV, Starrenhoflaan 44-19 te 2950 Kapellen. Betaling cash ter plaatse of via overschrijving op rekeningnummer 320-0070900-63 met vermelding van BTW-nr. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 14/01/2011; tijdstip : 09:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/01/2011; tijdstip : 09:30 Plaats : , Aquafin NV, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De zitting is openbaar. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Uitvoeringstermijn : 160 werkdagen De aanbestedingsdocumenten zijn ter inzage bij Studiebureel Stokmans NV, Starrenhoflaan 44-19 te 2950 Kapellen, en via de website van Aquafin nv, www.aquafin.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24903 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV - Directie Infrastructuur, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, België Contactpunt(en) : Directie Infrastructuur, t.a.v. Dhr. Dirk De Waele Tel. +32 34504511, fax +32 34504181 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.aquafin.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do? noticeId=80207 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Arcadis VDS bvba, Bruulstraat 35, 9450 Haaltert, België, t.a.v. Dhr. Rudy Vijverman Tel. +32 53830480, fax +32 53835954 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.arcadisbelgium.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Arcadis VDS bvba, Bruulstraat 35, 9450 Haaltert, België, t.a.v. Dhr. Rudy Vijverman Tel. +32 53830480, fax +32 53835954 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.arcadisbelgium.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Vennootschap van privaatrecht - Waterzuivering De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
36475
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 21344B/1 - Pompstation Leuvestraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Stad Aalst II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Project 21.344B/1 - Pompstation Leuvestraat - Uitbraak bestaande verhardingen en keermuren. - Construeren pompstation in ter plaatse gestort gewapend beton. - Herconstrueren keermuur in gewapend beton. - Heraanleggen opgebroken verhardingen en aanleggen verhardingen in gebakken straatstenen op een schraal betonfundering. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232411 - Aanleggen van afvalwaterleidingen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 30 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Er dient voldaan te worden aan de sociale zekerheidsverplichtingen. Voor meer informatie zie bestek. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning van de aannemer in categorie C of E1, klasse 1. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AQFINFRA-21344B/1-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 28/01/2011; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 53.00 EUR Betalingstermijnen en -methode :
36476
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Prijs incl. BTW. Dossier 53 euro - CD-Rom 30,25 euro - verzending 20 euro. De documenten zijn te verkrijgen bij Arcadis VDS BVBA, Bruulstraat 35 te 9450 Haaltert. Betaling cash ter plaatse of via overschrijving op rekeningnummer 393-0550700-23 met vermelding van ″20-15 - naam + BTW-nr.″. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 28/01/2011; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/01/2011; tijdstip : 11:00 Plaats : , Aquafin nv, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De zitting is openbaar. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen De aanbestedingsdocumenten zijn ter inzage bij Arcadis VDS BVBA, Bruulstraat 35 te 9450 Haaltert, en via de website van Aquafin nv, www.aquafin.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24913 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : IGEMO, Schoutetstraat 2, 2800 Mechelen, België, t.a.v. Ken Fransen E-mail :
[email protected], fax +32 015287760 Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.igemo.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Technum - Tractebel Engineering nv, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Arch. N. Akkermans Tel. +32 11 288 600 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Technum - Tractebel Engineering nv, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Denise Hotterbeekx Tel. +32 11 288 600 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Verbouwing van bestaande industriehal tot bedrijvencentrum te Duffel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Duffel NUTS-code : BE212 - Arr. Mechelen II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Verbouwing van een industriehal (5000 m_) tot een bedrijvencentrum in Duffel: Bouwkundige werken: - kantoorgedeelte: verbouwing van bestaande kantoren (1400 m_ over 2 verdiepingen) naar 19 kantoorunits en 1 vergaderzaal met behoud van refter, keuken en sanitaire delen. Verbinding met ateliergedeelte via centrale gang. - ateliergedeelte: bestaande industriehal (4000 m_) opsplitsen in 9 ateliers die in verbinding staan met het kantoorgedeelte HVAC en sanitair: - aanpassing van bestaande voorzieningen in kantoorgedeelte - nieuwe voorzieningen in het ateliergedeelte Elektriciteit: - aanpassing van bestaande voorzieningen in kantoorgedeelte - nieuwe voorzieningen in het ateliergedeelte II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 1020000,00 EUR II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 100 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GUBES1000009 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 335,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het Bestek, het inschrijvingsbiljet, de meetstaten, de plannen en CD kunnen bekomen worden in de kantoren van TechnumTractebel Engineering nv - Ilgatlaan 23 te Hasselt tegen betaling van 335,00 euro op rekening nr 363-0233940-16 op naam van TechnumTractebel Engineering nv met vermelding aanbesteding/Bestek 33-52700/ Verbouwing bestaande industriehal tot bedrijvencentrum te Duffel/naam van de inschrijver IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 13/01/2011; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/01/2011; tijdstip : 10:00 Plaats : , in de kantoren van IGEMO, kleine vergaderzaal, Schoutetstraat 2, 2800 Mechelen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00750006/2010085611 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
36477
N. 24920 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : IVAREM, Schoutetstraat 2, 2800 Mechelen, België Contactpunt(en) : Martine Waterschoot Tel. +32 15287751 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ivarem.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van compostvaten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : leveren van compostvaten uit kunststof met beluchtingstok II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90510000 - Afvalverzameling en –verwerking II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming.
36478
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : vubes1000011 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 14/01/2011; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Voorwaarden voor verkrijging bestek: Het bestek is verkrijgbaar vanaf 06/12/2010. Prijs bij afhaling: 25 EUR Prijs bij toezending: 30 EUR te storten op rekeningnummer 091-0005756-62 met vermelding Bestek leveren van compostvaten, besteknr. VUBES1000011 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/01/2011; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/01/2011; tijdstip : 10:00 Plaats : , IVAREM - Schoutetstraat 2 - 2800 Mechelen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00691957/2010086803
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24898 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : UZ Leuven, Herestraat 49, 3000 Leuven, 3000 Leuven, België Contactpunt(en) : Michiels Annelies, t.a.v. Dienst materiaalbeheer E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.uzleuven.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=78304 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aanneming van diensten: uitvoeringscoördinatie voor ziekenhuisgebouw Fase IVa (TE0934) en fase VI (TE1025) II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanneming van diensten: uitvoeringscoördinatie voor ziekenhuisgebouw Fase IVa en Fase VI. Voor de Universitaire ziekenhuizen Leuven, campus Gasthuisberg. II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71500000 - Diensten in verband met de bouw Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : UZ Leuven-TE0934 + TE1025-F02_1 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-511040 IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 218-334522 van 10/11/2010 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 05/11/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.4) Overige nadere inlichtingen : Betreft : Perceel : diensten uitvoeringscoördinatie voor ziekenhuisgebouw Fase IVA (TE0934) en Fase VI (TE1025) te Gasthuisberg Leuven
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Voorziene opening kandidaatstelling : woensdag 15 december 2010 om 10uur. AANVULLENDE GEGEVENS LOPEND AANBESTEDINGSDOSSIER 2. DEEL II: Administratieve bepalingen 2.2. Verder verloop procedure-gunning en selectiecriteria 2. Criterium 2 : de prijs (40 punten) De beoordeling van het kwantificeerbare gunningscriterium “prijs” vermeld in Deel II ‘administratieve bepalingen’ van het bestek wordt gewijzigd. De tekst hieronder vervangt Integraal het artikel “2. Criterium 2 : de prijs (40 punten)” opgenomen in de administratieve bepalingen. 2. Criterium 2 : de prijs (40 punten) De inschrijver zal een absoluut forfaitair ereloon (in Euro) opgeven zowel voor fase IVA als voor fase VI conform de meetstaat van het offerteformulier. Er dienen 2 meetstaten ingevuld te worden : - meetstaat voor basispakket (onroerende infrastructuur) - meestaat voor basispakket (onroerend infrastructuur) + optiepakket (roerende + medisch civiele infrastructuur). In de prijs dient tevens de prijs te zitten voor alle diensten die niet expliciet vermeld zijn, maar die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de dienstverlening zoals verder bepaald in deel III en IV van dit lastenboek. In deze prijs zitten (niet-limitatieve opsomming): alle kosten verbonden aan het gebruik van software, rekenmodellen e.a. waarop licenties rusten alle kosten die nodig zijn in het kader van de veiligheidsreglementering (zie ARAB, AREI en Codex voor het welzijn) de administratie- en secretariaatskosten de verplaatsings- en vervoerskosten de kosten voor de documentatie die betreffende diensten en eventueel door de aanbestedende overheid wordt geëist de levering van documenten of van stukken die gepaard gaan met de uitvoering van de diensten (Bijlage KB van 1996-09-26 artikel 67). Een opsplitsing (zie meetstaat bij offerte) zal dienen te worden gemaakt tussen de diensten van: - uitvoeringscoordinatie, - werfcoordinatie - en plancoordinatie De beoordeling van het kwantificeerbare gunningscriterium “prijs” gebeurt als volgt: - het gemiddelde van de forfaitaire totaalprijzen van de 2 bovenvermelde meetstaten wordt gehanteerd voor de evaluatie (([forfait meetstaat basispakket] + [forfait meetstaat basispakket & optiepakket]) : 2). - de deelnemer die het laagste forfaitair ereloon opgeeft krijgt het maximum van de punten, namelijk 40 punten; - Voor de andere deelnemers geldt volgende regel : voor elke 40 000 EUR dan hun opgegeven ereloon hoger is dan het forfaitaire ereloon van de inschrijver met het laagste ereloon, wordt 1 punt afgetrokken (pro rata, 2 cijfers na de komma). Er kunnen maximaal 40 punten worden afgetrokken ; het absolute minimum voor dit criterium is 0 punten. Deelnemer Opgegeven erelooncoëfficiënt Punten 1 1.000.000 -> deelnemer laagste ereloon 40 punten 2 1.250.000 250.000 verschil met “laagste deelnemer” 250.000 / 40.000 = 6.25 punten in mindering 33.75 punten (= 40 – 6.25) 3 2.000.000 1.000.000 verschil met “laagste deelnemer” 1.000.000 / 40.000 = 25 punten in mindering 15 punten
36479
( = 40-25) Deze formule wordt aangewend om volgende redenen: - Elk verschil tussen 2 inschrijvingen krijgt de correcte weging (i.e. de effectieve waarde die er binnen UZ Leuven – vooraf – wordt aan gehecht). - De volledige range van 0 t.e.m. het maximaal aantal punten wordt aangewend (en dit in tegenstelling tot wanneer de vaak gehanteerde regel van 3 wordt gebruikt). - Deze formule leidt in het geval dat uitsluitend kleine verschillen tussen de inschrijvingen voorkomen niet tot een te grote differentiatie in punten (en dit in tegenstelling tot bvb. de regel waarbij de inschrijver met het grootste percentage 0 punten krijgt en de inschrijver met het kleinste percentage het maximum van de punten). VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24964 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Kerkfabriek St-Jan Evangelist, Abdij van het Park, 3001 Heverlee, België, t.a.v. Dirk De Gendt (Deken) Tel. +32 16222210 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Recreatie, cultuur en godsdienst. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Heverlee Mariakapel CV II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Heverlee NUTS-code : BE242 - Arr. Leuven II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Heverlee Mariakapel Nieuwe CV-installatie II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331000 - Installeren van verwarming, ventilatie en airconditioning II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek
36480
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : D17 Klasse 1 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 17/01/2011 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 44,17 EUR Betalingstermijnen en -methode : door storting op rekeningnummer 335-0320767-34 te name van Studiebureau ir P. Poelmans, St-Lambertusstraat 4, 3560 Lummen met vermelding ..Heverlee Mariakapel... Verzendingskosten 10,00 Euro. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 24/01/2011 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 24/01/2011; tijdstip : 14:00 Plaats : , Dekenaat Leuven Jules Vandenbemptlaan 2 3001 Heverlee Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671373/2010086910 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24905 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : LM Hilkens Engineering, Wijshagerkiezel 64, 3670 Meeuwen-Gruitrode, België Contactpunt(en) : Hilkens Ludo Tel. +32 89461773 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do? noticeId=80175 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeentebestuur van Tielt-Winge, Kruisstraat 2, 3390 Tielt-Winge, België Contactpunt(en) : Technische Dienst Tielt-Winge, t.a.v. Roland Vos Tel. +3216639533 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Kleedruimtes en sportkaffee, industriebouw II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Kleedruimtes en sportkaffee, industriebouw II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45213250 - Bouwen van industriegebouwen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 30 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. erkenning D of D1 of F of F2 III.2) Voorwaarden voor deelneming.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : attest Rsz, bewijs van erkenning en klasse, andere volgens Bijzonder Bestek
36481
Tel. +32 11260870, fax +32 11260880 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LMHE-RTHV-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 24.20 EUR Betalingstermijnen en -methode : bankoverschrijving bij aanvraag IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 18/12/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/12/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : , Gemeentehuis, Kruisstraat 2, 3390 Tielt-Winge Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : inschrijvers Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24937 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Sint-Truiden, Kazernestraat 13, 3800 Sint-Truiden, België Contactpunt(en) : De heer Bart Clerinx Tel. +32 11701573, fax +32 11701489 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.sint-truiden.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Libost-Groep N.V., Herkenrodesingel 101, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : De heer Bart Gentens
Libost-Groep N.V., Herkenrodesingel 101, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : De heer Bart Gentens Tel. +32 11260870, fax +32 11260880 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Stad Sint-Truiden, Kazernestraat 13, 3800 Sint-Truiden, België Contactpunt(en) : De heer Bart Clerinx Tel. +32 11701573, fax +32 11701489 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.sint-truiden.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aanpassen technieken en kuip zwembad II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Sportcentrum Sint-Pieter: zwembad NUTS-code : BE221 - Arr. Hasselt II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Gedeeltelijke renovatie van de technische installaties van het zwembad van het sportcomplex Sint-Pieter te Sint-Truiden omvattende: Deel 0: Algemeenheden Deel 1: HVAC Deel 2: Zwembadtechnieken Deel 3: Sanitair Deel 4: Elektriciteit II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45220000 - Civieltechnische en bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 100 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental)
36482
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: D17 (Centrale verwarming, thermische installaties), Klasse 5 D18 (Ventilatie, luchtverwarming en airconditioning), Klasse 5 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
Voor het opmaken van de offerte is een plaatsbezoek verplicht (zie ook bestek). Uitvoeringstermijn: Start der werken: 10 februari 2011 Sluiting van het zwembad: 1 maart 2011 Voorlopige oplevering: 18 juni 2011 Heropening van het zwembad: 1 juli 2011 VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010
Afdeling IV. Procedure
Werken
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 30 2 - Techniciteit van het dossier - Weging : 50 3 - Creativiteit van de aannemer - Weging : 10 4 - Klantenservice & technische bijstand - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010-793-JE IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 77 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen Verzendkosten : EUR 31,00 Mits overschrijving op rekeningnummer 457-4539121-12 van Libost-Groep NV met vermelding ″Sportcentrum: St-Pieter″. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 11/1/2011; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
Afdeling I. Aanbestedende dienst
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 11/1/2011; tijdstip : 11:00 Plaats : , Administratief centrum, 1e verdieping (schepenzaal), Kazernestraat 13 te 3800 Sint-Truiden Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen :
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24924 Aankondiging van een opdracht
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Wellen, Dorpsstraat 25, 3830 WELLEN, België, t.a.v. De heer burgemeester Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Eureplan bvba, Sabinuslaan 3/2, 3700 TONGEREN, België, t.a.v. ing. F. D’Huys Tel. +32 12390501 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Eureplan bvba, Sabinuslaan 13/2, 3700 TONGEREN, België, t.a.v. ing. F. D’Huys Tel. +32 12390501 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Gemeentebestuur - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Gemeente Wellen : Afkoppelingswerken Tervoortstraat en aanleg van een wachtbekken op de Vloedgracht nr 168 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gemeente Wellen : Tervoort NUTS-code : BE223 - Arr. Tongeren II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De werken omvatten hoofdzakelijk : - topografische verrichtingen en opmaken uitvoeringstekeningen - rooien van bomen en struiken - opbreken bestaande verhardingen en afsluitingen - opbreken
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
bestaande buizen en toebehoren - grondwerken waterkeringswerken voor aanleg wachtbekken - uitvoeren grondverbeteringen uitvoeren grondwerken - trekken grachten -aanleg riolering in open sleuf - maken inspectieputten met putrand en putdeksels - bouwen kop- en keermuren in gewapend beton - bouwen uitloopconstructie bij wachtbekken - herstellen opgebroken verhardingen - plaatsen afsluitingen - uitvoeren beplantingen en inzaai- opmaken asbuitplannen en aquadata-fiches rwa-riolen - onderhoud van de werken gedurende waarborgperiode. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45200000 - Volledige of gedeeltelijke bouw- en civieltechnische werkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 125 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie Bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bewijs van registratie in categorie 01 of 05. Bewijs van erkenning in categorie B of C klasse 3 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : WE/BW-05-62 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
36483
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/01/2011; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 202,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Door overschrijving op postrekening nr 000-1702921-86 van Eureplan bvba Sabinuslaan 13/2 te 3700 Tongeren. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 27/01/2011; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/01/2011; tijdstip : 11:00 Plaats : , gemeentehuis Wellen, Dorpsstraat 25 te 3830 Wellen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De heer burgemeester of zijn afgevaardigde Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00679769/2010085506 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24927
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Université de Liège, rue de l’Aunaie, 28, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de P. VALETTE (3223) & A-C COLSON (3257) (Service des Marchés) Tél. +32 43663223, fax +32 43662992 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Enseignement Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché de type à commande ouverte pluriannuel pour la réalisation de fouilles et de tranchées II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution :
36484
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Sur les différents sites de l’Université de Liège Code NUTS : BE332 - Arr. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché de travaux, de type à commande ouverte pluriannuel, a pour objet: - la réalisation de travaux de fouilles de localisation d’installations souterraines et de défauts sur des câbles et conduites (eau, gaz, égouttage, .); - la réalisation de tranchées pour la pose de câbles et de conduites; II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45112000 - Travaux de fouille et de terrassement II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/06/2011; jusqu’au : 31/05/2015 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement est exigé pour le présent marché dont les modalités sont fixées dans le cahier spécial des charges. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les modalités de paiement sont fixées et précisées dans le cahier spécial des charges. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. la preuve qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 17bis de l’arrêté royal du 25 mars 1999 mis à jour par les différents arrêtés modificatifs parus jusqu’à ce jour ; 2. la preuve récente (maximum 6 mois) qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi et, notamment par : - un certificat original (mod. 276 C2) délivré par l’Administration des Contributions directes ; - une attestation délivrée par l’Administration de la T.V.A. ; III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 3. une copie de l’attestation précisant l’ (les) agréation(s) possédée(s) en vertu de l’arrêté royal du 26 septembre 1991 (uniquement pour l’entrepreneur général); Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Les travaux sont rangés en catégorie C et l’Université estime qu’ils entrent dans la classe 1, selon les prescriptions de l’arrêté royal du 26 septembre 1991 (M.B. du 18 octobre 1991) fixant les mesures d’application de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation des entrepreneurs. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 4.une liste des principaux marchés de travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années.
5.l’engagement du soumissionnaire à assurer un service de garde 24h/24, avec un délai d’intervention maximal de deux heures en cas d’urgence, et l’indication du numéro d’appel correspondant. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Niveau spécifique minimal du critère 4 : Présentation de 2 références de taille et objet semblable à ceux du présent marché. Cette liste est obligatoirement appuyée de certificats de bonne exécution. Les certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : T1065-Tranchées IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 04/02/2011; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 25,00 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être enlevés, à partir du 6 décembre 2010 , uniquement au Service des Marchés de l’Université, (à l’adresse reprise ci-avant), sur présentation de la preuve du paiement (un chèque barré ou la photocopie du virement ou de l’extrait de compte bancaire) effectué au profit du Patrimoine de l’Université de Liège, compte n° 340-0904254-58, en mentionnant expressément en communication P.ACCAMPU01-01 + la référence du dossier: T1065Tranchées. Le soumissionnaire qui souhaite recevoir le cahier spécial des charges par voie postale majore, d’office, le coût repris ci-dessus d’une somme de 5 Euros (CINQ EUR). Les prix indiqués s’entendent TVA comprise, une facture acquittée sera envoyée après paiement. Le soumissionnaire intéressé informe le Service des Marchés dès qu’il a effectué son paiement, il en adresse la preuve au service précité. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 08/02/2011; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 08/02/2011; heure : 11:00 Lieu : , Service des Marchés, bâtiment B38A, rue de l’aunaie 28 à 4000 Liège Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : L’ouverture des soumissions est publique, avec proclamation des prix offerts. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : oui. Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : Décembre 2014
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00672472/2010085712 Les bureaux du Service des Marchés sont ouverts de 9h à 12h et de 14h à 16h du lundi au vendredi. L’Université de Liège sera fermée du 23 décembre 2010 au 3 janvier 2011 inclus. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la science 37, 1040 bruxelles, Belgique Tél. +32 22439611 VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Université de Liège - Service des Marchés, bâtiment B38A, rue de l’aunaie 28, 4000 liège, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 43663223 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24938
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Université de Liège, rue de l’Aunaie, 28, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de P. VALETTE (3223) et S. GOEDHALS (9686) (SERVICE DES MARCHES) Tél. +32 43663223, fax +32 43662992 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Enseignement Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Mise en place d’un nouveau système de télégestion II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Campus du Sart Tilman, Liège Code NUTS : BE332 - Arr. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
36485
Ce marché a pour objet les travaux de remplacement du système de télégestion actuel Landis par une installation électromécanique destinée à la gestion des sous-stations électriques gérées en autonomie par l’Université de Liège. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45310000 - Travaux d’équipement électrique II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement est exigé pour le présent marché dont les modalités sont fixées dans le cahier spécial des charges. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les modalités de paiement sont fixées et précisées dans le cahier spécial des charges. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. la preuve qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 17bis de l’arrêté royal du 25 mars 1999 mis à jour par les différents arrêtés modificatifs parus jusqu’à ce jour ; 2. la preuve récente (maximum 6 mois) qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi et, notamment par : - un certificat original (mod. 276 C2) délivré par l’Administration des Contributions directes ; - une attestation délivrée par l’Administration de la T.V.A. ; III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 3. une copie de l’attestation d’agréation précisant l’ (les) agréation(s) possédée(s) en vertu de l’arrêté royal du 26 septembre 1991 ; Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Les travaux sont rangés en sous-catégorie P1 et l’Université estime qu’ils rentrent dans la classe 2, selon les prescriptions de l’arrêté royal du 26 septembre 1991 (M.B. du 18 octobre 1991) fixant les mesures d’application de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation des entrepreneurs. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 4. une liste des principaux marchés de travaux similaires exécutés au cours des trois dernières années. Cette liste indique le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Présentation de 2 références de taille et objet semblables à ceux du présent marché. Cette liste est obligatoirement appuyée de certificats de bonne exécution reprenant le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux.
36486
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : T1070/TELEGESTION IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 20/01/2011; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 30,00 EUR IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 24/01/2011; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 24/01/2011; heure : 11:00 Lieu : , Service des Marchés, dans la salle d’ouverture des soumissions, rue de l’Aunaie, 28, bâtiment B38A, parking P19 à 4000 Liège, sur le campus du Sart Tilman. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : L’ouverture des offres est publique avec proclamation des prix offerts. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00672472/2010086207 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : CONSEIL D’ETAT, rue de la Science, 37, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. +32 22439611 VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Service des Marchés, rue de l’Aunaie, 28 bât. B38A, 4000 LIEGE SART TILMAN, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 43663223, fax +32 43662992 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24958
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Liège, Département des Travaux- B_timents, En Potiérue, 5- 14e étage- Porte 1408, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de Madame Naziha ASSOUFI
Tél. +32 42218687, fax +32 42218599 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=202613 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - travaux et équipements Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché conjoint de travaux en deux phases par voie d’adjudication publique pour la rénovation des locaux de « l’ancien tri postal » situé rue de Namur 2, 4000 Liège pour y établir le site du Centre de Technologies Avancées en Hôtellerie, base du futur de métiers de bouche. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue de Namur 2, 4000 Liège Code NUTS : BE33 - Prov. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : PHASE 1 (CERTAINE) Les travaux d’aménagements nécessaires à l’utilisation du niveau 0 chambres froides-cuisine froide-vestiaire et du niveau +1 cuisine chaude. Sont intégrés également dans la phase 1, les travaux divers de détection, compartimentage, etc. PHASE 2 (CONDITIONNELLE) Les travaux d’aménagements nécessaires à l’utilisation du niveau -1 classe de cours, du niveau 0 laboratoire et le local professeurs dans la rotonde. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45300000 - Travaux d’équipement du bâtiment II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 258382 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Pour chacune phase, le cautionnement est fixé à 5 % du montant initial de la phase concernée. Le montant ainsi obtenu est arrondi à la dizaine d’euros supérieure. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiement des sommes dues à l’entrepreneur est effectué dans les 60 jours de calendrier à compter du jour de la réception de la déclaration de créance. Le délai de 60 jours de calendrier, visé à l’alinéa 1er, est prolongé à concurrence du dépassement du délai de 5 jours de calendrier qui, en vertu du 2°, est réservé à l’entrepreneur pour
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
introduire sa facture. Dans les seuls cas de paiements relatifs au solde du marché ou de paiement unique, le délai de 60 jours de calendrier, visé à l’alinéa 1er, prend cours le lendemain de l’expiration du délai de 30 jours de calendrier dont dispose le Pouvoir adjudicateur pour procéder aux opérations mentionnées au 2° et est réduit à concurrence du dépassement de ce délai de 30 jours de calendrier. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1) Situations d’exclusion de la participation au marché. Est exclu de l’accès au marché à quelque stade que ce soit de la procédure le soumissionnaire qui a fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée dont le pouvoir adjudicateur a connaissance pour les situations d’exclusion prévues à l’art. 17 § 1er de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996 relatifs aux marchés publics. Sans préjudice des dispositions relatives à l’agréation d’entrepreneurs de travaux, peut être exclu de la participation au marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, le soumissionnaire qui se trouve dans l’une des situations d’exclusion prévues à l’art. 17 § 2 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996 relatifs aux marchés publics. Le soumissionnaire atteste sur l’honneur qu’il ne se trouve dans aucun des cas visés à l’article 17 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996. La déclaration sur l’honneur est annexée au modèle d’offre joint au cahier spécial des charges. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait que, avant la conclusion du marché, le Pouvoir adjudicateur est tenu de vérifier la réalité des éléments contenus dans la déclaration sur l’honneur en l’invitant, pour autant que son offre ait été retenue, à produire les documents nécessaires (mentionnés dans le cahier spécial des charges). 2)Respect des obligations en matière de sécurité sociale. L’entrepreneur établi en Belgique joint à son offre l’attestation de l’O.N.S.S. établissant la situation de son compte envers cet Office, conformément à l’article 17bis, § 1er de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996. L’entrepreneur établi à l’étranger joint à son offre les attestations pour les soumissionnaires étrangers, visées à l’article 17bis, § 2 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve que l’entrepreneur satisfait au critère de sélection qualitative est apportée par la production du certificat d’agréation. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Critère de sélection qualitative : Conformément aux dispositions de la Loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux et de l’Arrêté royal du 26 septembre 1991 fixant certaines mesures d’application de ladite Loi, les soumissionnaires doivent satisfaire aux exigences de l’agréation des entrepreneurs dans la catégorie D et la classe correspondant au montant de l’offre déposée. À titre indicatif et sur base de l’estimation, le Pouvoir adjudicateur considère que les travaux entrent dans la classe 2. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve que l’entrepreneur satisfait au critère de sélection qualitative est apportée par la production du certificat d’agréation. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Critère de sélection qualitative : Conformément aux dispositions de la Loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux et de l’Arrêté royal du 26 septembre 1991 fixant certaines mesures d’application de ladite Loi, les soumissionnaires doivent satisfaire aux exigences de l’agréation des entrepreneurs dans la catégorie D et la classe correspondant au montant de l’offre déposée. À titre indicatif et sur base de l’estimation, le Pouvoir adjudicateur considère que les travaux entrent dans la classe 2. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution.
36487
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 20100214/NA IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/12/2010; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 53 EUR Conditions et mode de paiement : Retrait : paiement de 50,00 EUR sur le compte n° 091-0004322-83 de M. le Receveur communal de Liège, mention « Retrait - article 040/36148/10/04 » ; obtention à la Direction des Bâtiments communaux - Naziha ASSOUFI, avec preuve de paiement (du lundi au jeudi, de 9 à 12 h et de 14 à 16 h 30 ; vendredi, de 9 à 12 h) - Envoi : paiement de 53,00 EUR sur le compte n° 091-0004322-83 de M. le Receveur communal de Liège, mention « Envoi - article 040/36148/10/04 » ; demande obligatoire des documents par fax (00 32 4 221 85 99) à Naziha ASSOUFI, accompagnée de la preuve du paiement. Attention : aucun document ne sera délivré sans ce fax. Il est recommandé de téléphoner (003242218687) pour s’assurer que le fax susdit a bien été reçu par le Pouvoir adjudicateur. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 13/12/2010; heure : 14:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 13/12/2010; heure : 14:30 Lieu : , à l’attention de , , Ville de Liège, 8e département, Cité administrative, 15e étage, Porte 1505, en Potiérue 5, 4000 Liège Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Le présent marché se déroulant en 2 phases est unique et indivisible. Il sera donc attribué à un seul entrepreneur adjudicataire. Le temps qui sépare les deux phases est indéterminé étant donné que la réalisation de la 1 ère phase est certaine mais que la réalisation de la seconde phase est conditionnelle ; que cette dernière est conditionnée par un engagement financier du Pouvoir adjudicateur. Les soumissionnaires restent engagés pour chacune des 2 phases dès lors que la notification de la 1ère phase est opérée par le Pouvoir adjudicateur avant l’expiration d’un délai de 250 jours calendrier prenant cours le lendemain du jour de l’ouverture des offres. Chacune des phases est soumise à une notification distincte par le Pouvoir adjudicateur. Pour chacune des phases, l’ordre de commencer les travaux sera donné à l’entrepreneur, par le Pouvoir adjudicateur. Ils devront être exécutés dans les délais ci-après, qui suivront l’ordre donné de mettre la main à l’oeuvre, soit : Phase 1 : 100 jours ouvrables Phase 2 : 60 jours ouvrables VI.5) Date d’envoi du présent avis : 02/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24928
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ROYAL FOOTBALL CLUB VAUX-ET-BORSET, 3, Rue du Bec, 4317 Les Waleffes (Faimes), Belgique, à l’attention de Monsieur Heuser Tél. +32 475757135
36488
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau hougardy, 9, Résidence Floréal, 4300 Waremme, Belgique, à l’attention de Benoit Vonèche Tél. +32 19332222, fax +32 19328837 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : ASBL - Sport Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction d’un bâtiment polyvalent Lot 2 : Chauffage ; Ventilation ; Sanitaire II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue du Monument à 4530 Vaux-et-Borset Code NUTS : BE33 - Prov. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Construction d’un bâtiment polyvalent. Lot 2 : Chauffage ; Ventilation ; Sanitaire II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45300000 - Travaux d’équipement du bâtiment II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Construction d’un bâtiment polyvalent Lot 2 : Chauffage ; Ventilation ; Sanitaire Agréation exigée : Catégorie D16 -D17 - Classe 1 - Enregistrement 00 ou 25 - Délai d’exécution : 220 jours ouvrables II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 220 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Outre les critères d’exclusion énoncés à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, la sélection des entrepreneurs se fera sur base : 1) Attestation ONSS 2) Une déclaration sur l’honneur attestant que le soussigné ne se trouve dans aucune des situations visées par les clauses d’exclusion reprises à l’article 43 de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996.
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1) le certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette institution, éventuellement accompagné des documents prévus à l’article 17bis, 43bis et 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. 2) Un extrait du casier judiciaire 3) Engagement d’une caisse de cautionnement ou d’un organisme agréé d’octroyer à l’entreprise candidate le cautionnement que celle-ci devra déposer et/ou déclarations bancaires appropriées. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1) la photocopie du certificat d’agréation ; 2) la photocopie du certificat d’enregistrement ; 3) le plan de sécurité de l’entreprise. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 19/01/2011; heure : 09:00 Documents payants : oui, prix : 72,60 EUR Conditions et mode de paiement : Aucun dossier ne sera transmis par voie postale. Le cahier spécial des charges ainsi que les documents les complétant peuvent êtres retirés (uniquement sur rendez-vous auprès de Monsieur Heuser Tél : 0475/75.71.35 ) Rue du Bec, 3 à 4317 FAIMES. Le montant du dossier sera versé au compte bancaire AXA n° 750-2036592-20 ouvert au nom du RFC Vaux-Borset Les offres des soumissionnaires seront adressées Rue du Bec, 3 à 4317 FAIMES IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 26/01/2011; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 26/01/2011; heure : 10:00 Lieu : , L’ouverture des offres aura lieu à l’Administration Communale de Villers-Le-Bouillet . Rue de Waremme n°17 à 4530 VILLERS-LEBOUILLET. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00923882/2010084378 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 24930
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ROYAL FOOTBALL CLUB VAUX-ET-BORSET, 3, Rue du Bec, 4317 Les Waleffes (Faimes), Belgique, à l’attention de Monsieur Heuser Tél. +32 475757135 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau hougardy, 9, Résidence Floréal, 4300 Waremme, Belgique, à l’attention de Benoit Vonèche Tél. +32 19332222, fax +32 19328837 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : ASBL - Sport Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction d’un bâtiment polyvalent Lot 3 : Electricité II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue du Monument à 4530 Vaux-et-Borset Code NUTS : BE33 - Prov. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Construction d’un bâtiment polyvalent. Lot 3 : Electricité II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45310000 - Travaux d’équipement électrique II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Construction d’un bâtiment polyvalent Lot 3 : Electricité Agréation exigée : Catégorie P1 - Classe 1 - Enregistrement 00 ou 26 - Délai d’exécution : 220 jours ouvrables II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 220 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
36489
Outre les critères d’exclusion énoncés à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, la sélection des entrepreneurs se fera sur base : 1) Attestation ONSS 2) Une déclaration sur l’honneur attestant que le soussigné ne se trouve dans aucune des situations visées par les clauses d’exclusion reprises à l’article 43 de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1) le certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette institution, éventuellement accompagné des documents prévus à l’article 17bis, 43bis et 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. 2) Un extrait du casier judiciaire 3) Engagement d’une caisse de cautionnement ou d’un organisme agréé d’octroyer à l’entreprise candidate le cautionnement que celle-ci devra déposer et/ou déclarations bancaires appropriées. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1) la photocopie du certificat d’agréation ; 2) la photocopie du certificat d’enregistrement ; 3) le plan de sécurité de l’entreprise. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 19/01/2011; heure : 09:00 Documents payants : oui, prix : 36,30 EUR Conditions et mode de paiement : Aucun dossier ne sera transmis par voie postale. Le cahier spécial des charges ainsi que les documents les complétant peuvent êtres retirés (uniquement sur rendez-vous auprès de Monsieur Heuser Tél : 0475/75.71.35 ) Rue du Bec, 3 à 4317 FAIMES. Le montant du dossier sera versé au compte bancaire AXA n° 750-2036592-20 ouvert au nom du RFC Vaux-Borset Les offres des soumissionnaires seront adressées Rue du Bec, 3 à 4317 FAIMES IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 26/01/2011; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 26/01/2011; heure : 11:00 Lieu : , L’ouverture des offres aura lieu à l’Administration Communale de Villers-Le-Bouillet . Rue de Waremme n°17 à 4530 VILLERS-LEBOUILLET. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :
36490
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
La séance d’ouverture est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00923882/2010084385 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24931
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ROYAL FOOTBALL CLUB VAUX-ET-BORSET, 3, Rue du Bec, 4317 Les Waleffes (Faimes), Belgique, à l’attention de Monsieur Heuser Tél. +32 475757135 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau hougardy, 9, Résidence Floréal, 4300 Waremme, Belgique, à l’attention de Benoit Vonèche Tél. +32 19332222, fax +32 19328837 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : ASBL - Sport Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction d’un bâtiment polyvalent Lot 1 : Gros-oeuvre ; Parachèvements ; Stabilité II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue du Monument à 4530 Vaux-et-Borset Code NUTS : BE33 - Prov. Liège II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Construction d’un bâtiment polyvalent. Lot 1 : Gros-oeuvre ; Parachèvements ; Stabilité II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global :
Construction d’un bâtiment polyvalent Lot1 : Gros-ouvre ; Parachèvements ; Stabilité Agréation exigée : Catégorie D - Classe 3 - Enregistrement 00 ou 11 - Délai d’exécution : 220 jours ouvrables II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 220 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Outre les critères d’exclusion énoncés à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, la sélection des entrepreneurs se fera sur base : 1) Attestation ONSS 2) Une déclaration sur l’honneur attestant que le soussigné ne se trouve dans aucune des situations visées par les clauses d’exclusion reprises à l’article 43 de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1) le certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette institution, éventuellement accompagné des documents prévus à l’article 17bis, 43bis et 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. 2) Un extrait du casier judiciaire 3) Engagement d’une caisse de cautionnement ou d’un organisme agréé d’octroyer à l’entreprise candidate le cautionnement que celle-ci devra déposer et/ou déclarations bancaires appropriées. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1) la photocopie du certificat d’agréation ; 2) la photocopie du certificat d’enregistrement ; 3) le plan de sécurité de l’entreprise. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 19/01/2011; heure : 09:00 Documents payants : oui, prix : 121,00 EUR Conditions et mode de paiement : Aucun dossier ne sera transmis par voie postale. Le cahier spécial des charges ainsi que les documents les complétant peuvent êtres retirés (uniquement sur rendez-vous auprès de Monsieur Heuser Tél : 0475/75.71.35 ) Rue du Bec, 3 à 4317 FAIMES. Le montant du dossier sera versé au compte bancaire AXA n° 750-2036592-20 ouvert au nom du RFC Vaux-Borset Les offres des soumissionnaires seront adressées Rue du Bec, 3 à 4317 FAIMES IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 26/01/2011; heure : 09:00
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 26/01/2011; heure : 09:00 Lieu : , L’ouverture des offres aura lieu à l’Administration Communale de Villers-Le-Bouillet . Rue de Waremme n°17 à 4530 VILLERS-LEBOUILLET. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : @Ref:00923882/2010084332 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24923
Avis d’attribution de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CENTRE HOSPITALIER REGIONAL DE HUY SCRL, Rue des Trois Ponts, 2, 4500 Huy, Belgique, à l’attention de Dominique RONVEAUX (Responsable des Investissements et des Marchés publics) Tél. +32 85 27 23 90, fax +32 85 27 23 92 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Association Intercommunale - Santé. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Reconstruction et reconditionnement - Phase 5/1 - Parachèvements II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : CENTRE HOSPITALIER REGIONAL DE HUY, Rue des Trois Ponts, 2 à 4500 Huy Code NUTS : BE331 - Arr. Huy II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : CHR DE HUY - Reconditionnement et Reconstruction - Phase 5/1 - Parachèvements - Lots 2.1. et 2.2. (Voir Section V - Points 1 et 2). II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
36491
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0109-21/Ph.5-1/Parach. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S 172-248390 de 08/09/2009 Section V. Attribution du marché o
Marché n : 1 Intitulé : Lot 2.1 Logistique, Démolitions générales, Obturation des dalles et Création de baies, Peintures, Faux plafonds, Cloisons et Enduits V.1) Date d’attribution du marché : 14/10/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 4 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Société Momentanée GALERE SA - LIXON SA, Rue Joseph Dupont, 73, 4053 CHAUDFONTAINE, Belgique Tél. +32 43666711, fax +32 43666800 V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 6965137,00 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 6591229,28 EUR (hors T.V.A.) Section V. Attribution du marché o
Marché n : 2 Intitulé : Lot 2.2. Chapes, Sols industriels, Revêtements de sol souples, Revêtements muraux souples et durs V.1) Date d’attribution du marché : 14/10/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 4 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Société Anonyme CIT BLATON, Avenue Jean Jaurès, 50, 1030 BRUXELLES, Belgique Tél. +32 22402211, fax +32 22402350 V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 1622081,00 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 1482902,32 EUR (hors T.V.A.) Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00012380/2010084520 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24942
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Villers-le-Bouillet, Rue de Waremme, 17, 4530 Villers-le-Bouillet, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Jean Samuel Gowie
36492
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tél. +32 85616283, fax +32 85616287 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.villersle-bouillet.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture d’électricité 100% de sources d’énergie renouvelables pour l’éclairage public II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Commune de Villers-le-Bouillet Code NUTS : BE331 - Arr. Huy II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture d’électricité 100% de sources d’énergie renouvelables pour l’éclairage public II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 09310000 - Électricité II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 1/6/2011; jusqu’au : 31/5/2012 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Des déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne santé financière. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Déclaration relative à la capacité de fourniture * Licence ARP (Access Responsable Party) III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010-34 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 6/1/2011 Documents payants : oui, prix : 0 EUR Conditions et mode de paiement : Cahier spécial des charges Gratuit - sur demande IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 7/1/2011 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 145 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 7/1/2011 Lieu : , Administration communale, salle du Conseil Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24945
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Malmedy, rue Jules Steinbach, 1, 4960 Malmedy, Belgique, à l’attention de Benoît FOURGON (Responsable du service-Sports et jeunesse) Tél. +32 80799616, fax +32 80339232 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - Administration communale Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Acquisition de mobilier de bureau pour le hall de sport II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Hall de sport, avenue du Pont de Warche 1 - 4960 MALMEDY Code NUTS : BE335 - Arr. Verviers - communes francophones II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Acquisition de mobiliers de bureau pour le hall de sport. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39130000 - Mobilier de bureau II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 3 % du montant initial du marché. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire fournira les documents suivants : Une déclaration sur l’honneur que le fournisseur ne se trouve pas dans une des situations visées par les clauses d’exclusion prévues à l’article 43 de l’A.R. du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’entrepreneur fournira la (les) preuve(s) de la capacité financière et économique de l’entreprise : art. 44. 3° de l’AR du 08.01.1996 : le soumissionnaire fournira une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’entrepreneur fournira une liste des fournitures identiques livrées au cours des 3 dernières années : art.45,1° de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996.
36493
III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 12/01/2011; heure : 11:15 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/01/2011; heure : 11:15 Lieu : , Salle du Conseil communal, Hôtel de Ville (1er étage), rue Jules Steinbach, 1 - 4960 MALMEDY Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Les soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00676501/2010086870 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Le cahier spécial des charges peut être obtenu sur simple demande par téléphone, fax ou Email. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24946
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Malmedy, rue Jules Steinbach, 1, 4960 Malmedy, Belgique, à l’attention de Benoît FOURGON (Responsable du service-Sports et jeunesse) Tél. +32 80799616, fax +32 80339232 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://accueil@ malmedy.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service technique communal, Place du Châtelet 9, 4960 MALMEDY, Belgique
36494
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tél. +32 80799643, fax +32 80770664 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Service technique communal, Place du Châtelet 9, 4960 MALMEDY, Belgique Tél. +32 80799643, fax +32 80770664 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - Administration communale Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Agrandissement du hall de sport - CLOISON PLIANTE II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Avenue du Pont de Warche 1 - 4960 MALMEDY Code NUTS : BE335 - Arr. Verviers - communes francophones II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Agrandissement du hall de sport - fourniture et pose d’une CLOISON PLIANTE II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45420000 - Travaux de menuiserie et de charpenterie II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5 % du montant initial du marché. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire fournira les documents suivants : Une déclaration sur l’honneur que le fournisseur ne se trouve pas dans une des situations visées par les clauses d’exclusion prévues à l’article 43 de l’A.R. du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire annexera une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’entrepreneur fournira une liste des fournitures identiques livrées au cours des 3 dernières années : art.45,1° de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 12/01/2011; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/01/2011; heure : 11:00 Lieu : , Salle du Conseil communal, Hôtel de Ville (1er étage), rue Jules Steinbach n° 1 - 4960 MALMEDY Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Les soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00676501/2010086837 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Le cahier spécial des charges peut être retiré au service technique communal, place du Châtelet 9 - 4960 MALMEDY, ou être demandé par téléphone, fax ou mail. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24966
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 222 du 19/11/10, page 34996, avis 23859 Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Ville de Namur, Hôtel de Ville à 5000 Namur. Description II.1.5) Description/objet du marché : Diverses écoles - travaux de mise en conformité. Texte à modifier :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV 3.8) ouverture des offres : la date d’ouverture des offres est reportée au mercredi 15 décembre 2010 à 11 heures 30. Date d’envoi de l’avis : 03/12/2010. (@Ref :00000000/10-3-00CH029)
N. 24915
Avis d’attribution de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : HOPITAL PSYCHIATRIQUE DU BEAU VALLON, RUE DE BRICGNIOT 205, 5002 SAINT-SERVAIS, Belgique Point(s) de contact : RUE DE BRICGNIOT 205 5002 SAINTSERVAIS nAMUR, à l’attention de DEREMINCE Jean-Pierre Tél. +32 81721161, fax +32 81721162 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://jp.deremince@ beauvallon.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Santé. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction de deux pavillons long sejour gros oeuvre parachévements techniques spéciales démolition abords II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : RUE DE BRICGNIOT 205 5002 SAINT SERVAIS Code NUTS : BE352 - Arr. Namur II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : CONSTRUCTION DE DEUX PAVILLONS LONG SEJOUR REPRESENTANT UNE SURFACE DE 8855M_ II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 10369854,00 EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 1 Intitulé : CONSTRUCTION DE DEUX PAVILLONS LONG SEJOUR V.1) Date d’attribution du marché : 29/11/2010
36495
V.2) Nombre d’offres reçues : 10 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : ETABLISSEMENTS JEAN WUST S.A., ROUTE DE LA FALIZE 151, 4960 MALMEDY, Belgique Tél. +32 80792711 V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 10369854,00 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00670404/2010081582 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24917
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie communale autonome des sports et loisirs du Condroz, Place Roi Baudouin, 7, 5590 Ciney, Belgique, à l’attention de Madame Géraldine DESILLE Tél. +32 83689386, fax +32 83211667 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Loisirs, culture er religion. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation de la piscine communale de Ciney II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Conception et exécution. Lieu principal d’exécution : 5590 CINEY, rue du Pont Mouriat, 2 Code NUTS : BE351 - Arr. Dinant II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : TRAVAUX DE RENOVATION DE LA PISCINE COMMUNALE DE CINEY. Réadjudication du lot 3 : REVETEMENT DES BASSINS EN MATIERE SYNTHETIQUE II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45261420 - Travaux d’étanchéification II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global :
36496
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Valeur estimée hors TVA : 191016,35 EUR Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : cautionnement prévu selon les prescriptions de la loi et des A.R. relatifs aux marchés publics de travaux, de fourniture et de services III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : paiement par état d’avancement mensuel pour chacun des lots III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. obtention d’une promesse ferme de subside du Service Public de Wallonie sur les dossiers d’adjudication et respect de l’enveloppe globale III.2) Conditions de participation. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges (conditions administratives) III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation catégorie D ou sous-catégorie D8 + documents requis au cahier spécial des charges (conditions administratives) Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : correspondant au montant de l’offre (en principe : classe 2) III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 28/01/2011; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 14,52 EUR Conditions et mode de paiement : Commande : à l’auteur de projet par fax (32-56) 55 69 24 ou par email (
[email protected]) + virement au compte 799-5156129-96 avec adresse de l’entrepreneur IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 08/02/2011; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 08/02/2011; heure : 11:00 Lieu : , au Centre cullturel de Ciney, Place Roi Baudouin, 1, 5590 Ciney
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Trois représentants de la Régie, un représentant de la Ville, l’auteur de projet et ses collaborateurs, les entrepreneurs ayant déposé une offre. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00680307/2010042043 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique Organe chargé des procédures de médiation : , Belgique VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : dans les 60 jours à partir de la réception de la notification que le soumissionnaire recevra de l’Administration Communale l’informant que le marché ne lui a pas été attribué. VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24916
Avis d’attribution de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Association Intercommunale pour la Collecte et la Destruction des Immondices de la région de Charleroi, rue du déversoir, 1, 6010 couillet, Belgique Point(s) de contact : Alain Van Hout Tél. +32 71601195 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Association Intercommunale pour la Collecte et la Destruction des Immondices de la région de Charleroi - Association Intercommunale pour la Collecte et la Destruction des Immondices de la région de Charleroi Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché public de fourniture pour la nouvelle infrastructure informatique virtualisée des postes utilisateur et serveurs II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Association Intercommunale pour la Collecte et la Destruction des Immondices de la région de Charleroi Code NUTS : BE322 - Arr. Charleroi II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : marché public de fourniture pour la nouvelle infrastructure informatique virtualisée des postes utilisateur et serveurs
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30200000 - Matériel et fournitures informatiques II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 406945,00 EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - prix - Pondération : 50 2 - Adéquation de l’offre - Pondération : 20 3 - complétude de l’offre - Pondération : 20 4 - délai - Pondération : 5 5 - garanties - Pondération : 5 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010-035 OB/LF-AV-JC/LD IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 1 Intitulé : Marché public de fourniture pour la nouvelle infrastructure informatique virtualisée des postes utilisateur et serveurs pour l’ICDI V.1) Date d’attribution du marché : 08/11/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : SYSTEMAT SA, CHAUSSEE DE LOUVAIN 456, 1390 LASNE, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 246000,00 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 406945,00 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00718208/2010086801 VI.3) Procédures de recours. VI.3.1) Instance chargée des pprocédures de recours : CONSEIL D’ETAT, Rue de la science,33, 1040 BRUXELLES, Belgique Organe chargé des procédures de médiation : CONSEIL D’ETAT, Rue de la science,33, 1040 BRUXELLES, Belgique VI.4) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
36497
N. 24918
Avis d’attribution de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : association intercommunale pour la collecte et la destruction des immondices de la région de charleroi, rue du déversoir,1, 6010 couillet, Belgique, à l’attention de Franco Mauro Tél. +32 71440047 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : association intercommunale pour la collecte et la destruction des immondices de la région de charleroi - association intercommunale pour la collecte et la destruction des immondices de la région de charleroi Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : fourniture de 5 camions avec montage d’un systeme lève conteneurs II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : rue du déversoir 1 6010 couillet Code NUTS : BE322 - Arr. Charleroi II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : fourniture de 5 camions avec montage d’un systeme lève conteneurs II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34134200 - Camions à benne basculante II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 525985,00 EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - le prix - Pondération : 50 2 - valeur technique - Pondération : 20 3 - les garanties - Pondération : 10 4 - le délai de livraison - Pondération : 10 5 - protection de l’environnement - Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010/033 OB/LF-JC-FM/LD IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 1 Intitulé :
36498
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Fourniture de 5 camions avec montage d’un système lève conteneurs V.1) Date d’attribution du marché : 08/11/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : RENAULT TRUCK, AVENUE DU PORT 138, 1000 BRUXELLES, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 550000,00 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 525985,00 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00718208/2010086794 VI.3) Procédures de recours. VI.3.1) Instance chargée des pprocédures de recours : CONSEIL D’ETAT, RUE DE LA SCIENCE,33, 1000 bruxelles, Belgique Organe chargé des procédures de médiation : CONSEIL D’ETAT, RUE DE LA SCIENCE,33, 1000 bruxelles, Belgique VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : CONSEIL D’ETAT, RUE DE LA SCIENCE,33, 1000 bruxelles, Belgique VI.4) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24935
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Sambre et Biesme, s.c.r.l., Rue de la Liberté, 16, 6240 FARCIENNES, Belgique, à l’attention de Monsieur Bernard Guilmin, Directeur Gérant Tél. +32 71243924, fax +32 71391478 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=301226 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Sambre et Biesme, rue du Roton n° 4, 6240 FARCIENNES, Belgique, à l’attention de BRULLEMANS Hélène Tél. +32 71243922, fax +32 71391478 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Sambre et Biesme, rue du Roton, 4, 6240 FARCIENNES, Belgique, à l’attention de BRULLEMANS Hélène Tél. +32 71243922, fax +32 71391478 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées :
Sambre et Biesme, rue du Roton n° 4, 6240 FARCIENNES, Belgique, à l’attention de LEMAITRE Fabian, Président du Conseil d’Administration Tél. +32 71243924, fax +32 71391478 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société de Logement - Logement et développement collectif Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de fournitures de matériels de plomberie et de sanitaire II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : rue du Roton n° 4 à 6240 Farciennes Code NUTS : BE322 - Arr. Charleroi II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fournitures de matériels de plomberie/sanitaire pour la régie ouvrière II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 44100000 - Matériaux de construction et articles connexes II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Marché de fournitures ″stock″ - Les commandes se feront selon les besoins du pouvoir adjudicateur. Il n’y a pas de quantité minimum ou maximum de commande. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiement des fournitures effectuées intervient dans un délai de cinquante jours calendrier à compter de la date à laquelle les formalités de réception sont terminées, pour autant que le pouvoir adjudicateur soit, en même temps, en possession de la facture régulièrement établie ainsi que des autres documents éventuellement exigé. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : -Une déclaration bancaire dont le modèle figure en annexe du cahier spécial des charges. -Une attestation ONSS, avec cachet sec, relative à l’avant dernier trimestre précédant la date de remise des offres à remplacer par une attestation INASTI si le soumissionnaire n’est pas employeur. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une liste des principales livraisons effectuées au cours des trois dernières années dans un domaine similaire ou équivalent au présent marché; III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/01/2011; heure : 16:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 11/01/2011; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 11/01/2011; heure : 10:00 Lieu : , à l’attention de , , rue du Roton n° 4 à 6240 Farciennes Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 02/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24955
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Centre public d’action social de Bastogne, Rue des Récollets, 12, 6600 BASTOGNE, Belgique Point(s) de contact : Division du Patrimoine et des Infrastrcutures communales, à l’attention de Cédric LEBOUTTE Tél. (+32 61) 26 26 00, fax (+32 61) 21 76 92 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. bastogne.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration communal de Bastogne, Rue du Vivier, 58, 6600 Bastogne, Belgique Point(s) de contact : Centre Technique et Administratif communal, à l’attention de Cédric Leboutte
36499
E-mail :
[email protected], fax +32 61 217692 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Centre Technique et Administratif communal, ZI 1, Rue de l’Arbre 6, 6600 BASTOGNE, Belgique, à l’attention de Cédric Leboutte Tél. +32 61262600, fax +32 61217692 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Centre Technique et Administratif communal, ZI 1, Rue de l’Arbre 6, 6600 BASTOGNE, Belgique, à l’attention de Cédric Leboutte Tél. +32 61 262600, fax +32 61 217692 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Protection sociale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Bâtiment route de Neufchâteau : Transformation du rez-dechaussée commercial en logements sociaux II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Route de Neufchâteau,44 - 6600 Bastogne Code NUTS : BE342 - Arr. Bastogne II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Lot 1 : Gros-Oeuvre et finitions intérieures -Travaux d’égouttage, de gros-oeuvre, de carrelage -Travaux de bardage en bois -Travaux de menuiserie extérieure -Travaux de chauffage, sanitaire et ventilation -Travaux d’électricité -Travaux de menuiserie intérieure, d’enduit et pose de cuisines Lot 2 : Rénovation des façades Lot 3 : Travaux de charpente et de couverture II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Gros-Oeuvre et finitions intérieurs 1) Description succincte : -Travaux d’égouttage, de gros-œuvre, de carrelage -Travaux de bardage en bois -Travaux de menuiseries extérieures -Travaux de chauffage, sanitaire et ventilation
36500
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
-Travaux d’électricité -Travaux de menuiseries intérieures, d’enduit et cuisine 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45210000 - Travaux de construction de bâtiments 4) Indications quant à une autre durée du marché : 80 jours. Lot no : 2 Titre : Rénovation des Façades 1) Description succincte : -Démontage d’Eternit -Pose d’isolants extérieur -Enduit minéral 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction 4) Indications quant à une autre durée du marché : 25 jours. Lot no : 3 Titre : Travaux de charpente et de couverture 1) Description succincte : -Démolition de la charpente existante -Nouvelle charpente -Nouveaux chéneaux 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction 4) Indications quant à une autre durée du marché : 25 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant hors TVA de l’offre retenue. . III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés dans l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Etre en ordre de paiements des cotisations ONSS. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : L’attestation d’ONSS établie conformément à l’article 90§3 de l’AR du 08/01/1996 pour les soumissionnaires belges ou à l’art. 90 §4 du même AR pour les soumissionnaires étrangers. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Etre agréé en catégorie D classe 2. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Fournir le document attestant de l’agréation dans les catégories et classe reprises ci-dessus.
III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/01/2011; heure : 14:00 Documents payants : oui, prix : 80,00 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être obtenus à la Division Patrimoine et Infrastructures communale - Zoning Industriel I, Rue de l’Arbre, 6 à 6600 BASTOGNE, à payer par virement au compte n°0910010009-47 du Centre public d’action sociale de la Ville de Bastogne, en indiquant clairement le motif du paiement pour les recevoir par la Poste. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 17/01/2011; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/01/2011; heure : 14:00 Lieu : , Salle du Conseil (1er étage) de l’Hôtel de Ville - Rue du Vivier, 58 - 6600 Bastogne Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00927328/2010075760 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 02 234 96 11 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24921
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Centre Hospitalier Universitaire et Pschychiatrique de Mons Borinage, Boulevard Kennedy 2, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de Monsieur Jean-Luc Stouder Tél. +32 65392844, fax +32 65392896 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=202524 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Centre Hospitalier Universitaire et Psychiatrique de Mons-Borinage, chemin du Chêne aux Haies 24, 7000 MONS, Belgique Point(s) de contact : Bureau d’études, à l’attention de Philippe PIERARD Tél. +32 65381139, fax +32 65381470 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Centre Hospitalier Universitaire et Psychiatrique de Mons-Borinage, chemin du Chêne aux Haies 24, 7000 MONS, Belgique Point(s) de contact : Bureau d’études, à l’attention de Peggy COUSIN Tél. +32 65381166, fax +32 65381470 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale - Santé. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Etudes d’architecture et de techniques spéciales. Coordination sécurité et planification (options) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : site du Chêne aux Haies à Mons. Code NUTS : BE323 - Arr. Mons II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a pour objet de conclure un contrat de service pour les études complètes d’architecture telles que définies à l’article 4 de la loi du 20 février 1939 sur la protection du titre et de la profession d’architecte, à savoir l’établissement des plans et le contrôle de l’exécution des travaux, la mission globale d’études de stabilité, la mission globale d’études de techniques spéciales du bâtiment, relatives à la construction d’un nouveau pavillon Dali, structure fermée de 33 lits. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71000000 - Services d’architecture, services de construction, services d’ingénierie et services d’inspection II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 80 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat.
36501
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est exigé à hauteur de 5% du montant du marché. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Déclaration sur l’honneur précisant que le soumissionnaire ne se trouve pas dans les conditions d’exclusion de la participation aux marchés publics. - Déclaration sur l’honneur que le soumissionnaire est en ordre sur le plan des ses obligations légales (onss, contributions,...) III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - production d’une copie des 3 derniers comptes de résultats ainsi qu’une déclaration du chiffre d’affaires des trois derniers exercices. - un engagement bancaire de constitution de caution solidaire. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - effectifs en nombre et en titres dont dispose le soumissionnaire pour mener sa mission à bien, dans les règles de l’art. - une liste de références de travaux exécutés en milieu hospitalier au cours des 3 dernières années(valeur minimale des travaux : 1.500.000¿ HTVA) III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Art 4 de la loi du 20 février 1939. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/01/2011; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 30 EUR Conditions et mode de paiement : -Paiement en espèce lors du retrait du cahier spécial des charges. -Virement sur le compte courant 091-0110013-44 avec envoi de la preuve de paiement au FAX 065/381470 pour envoi postal. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 10/01/2011; heure : 16:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 100 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 24/01/2011; heure : 10:00 Lieu : , à l’attention de , , Salle de réunion du 1er étage du bâtiment des services communs du site du CHP, chemin de Chêne aux Haies,24 à 7000 Mons
36502
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
Section VI. Renseignements complémentaires
Section V. Attribution du marché
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 02/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24933
Avis d’attribution de marché
Marché no : 1 Intitulé : Ensemble Portefeuille d’assurances V.1) Date d’attribution du marché : 10/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : ETHIAS assurances, rue des croisiers 24, 4000 Liège, Belgique Section VI. Renseignements complémentaires
Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Le Manege.Mons asbl, rue des Soeurs noires 4A, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Etienne CALOMME Tél. +32 65399818, fax +32 65399809 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Institution culturelle Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
VI.2) Autres informations : @Ref:00743182/2010086856 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24961
Avis de marché
Section II. Objet du marché
Services
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : MARCHE DE SERVICES D’ASSURANCES II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 6 Lieu principal de prestation : Mons Code NUTS : BE323 - Arr. Mons II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché consiste en une prestation de services portant sur le renouvellement du portefeuille d’assurances du Pouvoir adjudicateur. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66500000 - Services d’assurance et services de retraite II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
Section I. Pouvoir adjudicateur
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Valeur technique de l’offre - Pondération : 65 2 - Prix - Pondération : 35 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2009-20
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : INTERCOMMUNALE IDEA MONS-BORINAGE-CENTRE SCRL, Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Jean-François ESCARMELLE (Directeur Général) Tél. +32 65375711, fax +32 65375723 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.idea.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : INTERCOMMUNALE IDEA MONS-BORINAGE-CENTRE SCRL, Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Alain DAMBREME (Ingénieur-Auteur de projet-Bureau d’Etudes et Réalisations) Tél. +32 65375841, fax +32 65375723 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.idea.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : INTERCOMMUNALE IDEA MONS-BORINAGE-CENTRE SCRL, Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Sabine DELPLANQUE (Rédacteur-Comptabilité travaux ) Tél. +32 65375815, fax +32 65375723 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.idea.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : INTERCOMMUNALE IDEA - DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET AMENAGEMENT DU TERRITOIRE - CYCLE DE L’EAU - GESTION DES DECHETS
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de services - Missions de coordination en matière de sécurité et de santé phase projet et/ou réalisation sur des chantiers temporaires et/ou mobiles - Régions Mons et du Centre - Dossier IDEA N° CSS 10/1. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Code NUTS : BE32 - Prov. Hainaut II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché de services - Missions de coordination en matière de sécurité et de santé phase projet et/ou réalisation sur des chantiers temporaires et/ou mobiles - Régions Mons et du Centre - Dossier IDEA N° CSS 10/1. Le présent marché est un marché de services au sens de la catégorie A, rubrique 12 de l’annexe 2 de la loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics. Le présent marché a pour objet la réalisation de missions de coordination en matière de sécurité et de santé phase projet et/ou réalisation sur des chantiers temporaires et/ou mobiles. Le présent marché fera l’objet de plusieurs commandes partielles dont l’exécution est subordonnée à la notification de chacune d’elles. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71317210 - Services de conseil en matière de santé et de sécurité II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 24 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement légal (article 5 de l’annexe à l’A.R. du 26/09/ 1996) III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Modalités légales (article 15 de l’annexe à l’A.R. du 26/09/1996). III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Toute forme conforme au droit du pays d’établissement III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : PREUVES : 1) Le soumissionnaire est tenu de joindre à son offre une déclaration sur l’honneur établie conformément au modèle proposé au point VI.3. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait qu’il s’engage par sa soumission à remettre au pouvoir adjudicateur, à sa demande, les documents permettant de vérifier, avant toute décision relative à l’attribution du présent marché, sa situation au regard
36503
des causes d’exclusion visées à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Ces documents sont : - une attestation récente du greffe du tribunal de commerce compétent relative à la faillite, au concordat judiciaire et à la liquidation ; - un extrait récent du casier judiciaire de l’entreprise ; - une attestation récente émanant de l’administration des contributions directes ; - une attestation récente émanant de l’administration de la TVA. Pour le soumissionnaire étranger : -Des certificats similaires à ceux demandés ci-dessus délivrés par l’autorité compétentes du pays concerné. -Lorsqu’un ou plusieurs document(s) ou certificat(s) n’est (ne sont) pas délivré(s) dans le pays concerné, il(s) peut être remplacé(s) par une (des) déclaration(s) sous serment ou par une (des) déclaration(s) solennelle(s) faite(s) par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de ne pas accepter un document datant de plus de 6 mois par rapport à la date de dépôt des offres. Le soumissionnaire interrogé disposera du délai qui sera mentionné dans la lettre de demande pour produire ces documents. Passé ce délai, le Pouvoir Adjudicateur pourra exclure ce soumissionnaire de l’accès au marché. 2) Le soumissionnaire belge employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 est tenu de joindre à son offre une attestation de l’Office national de Sécurité sociale dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence, et ce conformément à l’article 69 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’entrepreneur étranger devra fournir: 1° une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que, suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date limite de réception des offres, il est en règle à cette date avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi. Lorsqu’un tel document n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de ce pays; 2° une attestation de l’Office national de Sécurité sociale, s’il emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations et de sécurité d’existence, et ce conformément à l’article 69 bis de l’arrêté royal du 08/01/1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : aucun renseignement exigé III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Conformément à l’article 71 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. a)Composition minimale de l’équipe du soumissionnaire CONDITION L’équipe doit se composer : D’un ingénieur possédant les qualifications relatives à la coordination sécurité-santé phase projet niveau A.
36504
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
D’un ingénieur possédant la qualification de conseiller en prévention De deux personnes possédant les qualifications relatives à la coordination sécurité-santé phase réalisation niveau A Soit un minimum de 4 personnes distinctes. PREUVE Pour chaque membre proposé pour exercer les qualifications ci-dessus les documents suivants doivent être joints à l’offre : 1) FICHE INDIVIDUELLE -Nom : -Prénom : -Titre d’étude dans le cadre du présent marché : (Chaque membre de l’équipe transmettra la preuve qu’il a réussi l’examen spécifique pour coordinateur ou qu’il dispose du titre de Conseiller en Prévention (Arrêté Royal du 10 août 1978) -Qualification(s) retenue(s) dans le cadre de l’exécution du présent marché : -Qualité en laquelle le soussigné participera au présent marché (associé, salarié,.) : Date et signature Les soumissionnaires sont libres de compléter leurs dossiers avec les Curriculum Vitae détaillés des membres de leur équipe. 2) DECLARATION SUR L’HONNEUR Dans ce document chaque membre de l’équipe déclare sur l’honneur disposer d’une connaissance suffisante de la réglementation et des techniques en matière de bien-être au travail. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSS 10/1 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 21/12/2010; heure : 10:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 22/12/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/12/2010; heure : 10:00 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :
Tout public Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00024738/2010071877 I.Identification du pouvoir adjudicateur Intercommunale de Développement Economique et d’Aménagement du territoire de la Région Mons-Borinage-Centre Siège Social et Administratif : rue de Nimy 53 - B 7000 Mons Belgium - ’ 32 (65) 37 57 11 Adresse Internet : http://www.idea.be II.Identification du marché Le soussigné (nom, prénom) : Qualité ou profession : Nationalité : Domicilié à : (pays, localité, rue, n°) ou La société : (raison sociale ou dénomination, forme, nationalité, siège) représentée par le(s) soussigné(s) : -déclare(nt) sur l’honneur qu’il(s) ne se trouve(nt) pas dans l’une des causes d’exclusion visées à l’article 69 §1 et §2 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics; OU -déclare(nt) sur l’honneur se trouver dans une ou plusieurs des causes d’exclusion visées à l’article 69 §1 et §2 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics; Dans cette dernière hypothèse, le soumissionnaire est tenu : - soit de joindre à cette déclaration le(s) document(s) attestant de sa situation ; à savoir, une attestation du greffe du tribunal de commerce compétent, un extrait du casier judiciaire de la société, une attestation émanant de l’administration des Contributions directes ou une attestation émanant de l’administration de la TVA. Pour le soumissionnaire étranger : des certificats similaires à ceux demandés ci-dessus délivrés par l’autorité compétente du pays concerné. Lorsqu’un ou plusieurs document(s) ou certificat(s) n’est (ne sont) pas délivré(s) dans le pays concerné, il(s) peut (peuvent) être remplacé(s) par une (des) déclaration(s) sous serment ou par une (des) déclaration(s) solennelle(s) faite(s) par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance. - soit de décrire très précisément les raisons pour lesquelles il déclare se trouver dans un ou plusieurs de ces cas d’exclusion. Le(s) soussigné(s) s’engage(nt) à produire à la demande du pouvoir adjudicateur les documents et preuves nécessaires. Fait à ...................., le ................... Signature. Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=9204030D090776 - CSS_10-1.pdf Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Ces documents sont disponible gratuitement en ligne (fichier PDF). Le cahier spécial des charges peut également être transmis par voie postale sur demande préalable au prix de 25 Euro.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
36505
VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. +32 22349837, fax +32 22349842 Organe chargé des procédures de médiation : , Belgique VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : - demande d’annulation : 60 jours à compter de la publication de la communication ou de la prise de connaissance de la décision, selon le cas. - demande de suspension : procédure d’extrême urgence. Requête introduite dans les 15 jours à compter de la publication, de la communication ou de la prise de connaissance de la décision, selon le cas VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : , Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010
SPRL ARGOS, rue de l’Esplanade 1, 7800 Ath, Belgique, à l’attention de M. Pol Petit Tél. +32 68287535 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Administration Communale d’Ath, rue de Pintamont 54, 7800 Ath, Belgique Point(s) de contact : Collège Communal, à l’attention de Cellule Marchés Publics Tél. +32 68269134, fax +32 68269139 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Section II. Objet du marché
N. 24965 Date d’envoi de la publication originale : 01/12/2010
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 232 du 03/12/10, page 36388, avis 24856 Publication originale au JO : NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR IPALLE, chemin de l’eau vive,1, 7503, FROYENNES, BE. Tél : +32 69845988. E-mail :
[email protected] Description : Description/objet du marché : entretien des espaces verts et abords des sites affectés au secteur EPURATION de l’intercommunale IPALLE Texte à modifier : date de l’ouverture des offres est reportée au mercredi 2 février à 10 hoo (chemin de l’eau vive N°1 7503 froyennes DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 01/12/2010. (@Ref :00920671/2010086608) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux de rénovation et de transformation de l’ancien commissariat de police en centre administratif de la Ville d’Ath / aménagement de 3 niveaux - Lot 1: gros-oeuvre et parachèvements II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Boulevard du Château 17 à 7800 Ath Code NUTS : BE321 - Arr. Ath II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réaménagement de l’ancien commissariat de police sis boulevard du Château 17 à 7800 Ath. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45262700 - Travaux de transformation de bâtiments II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 140 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
N. 24953
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration Communale d’Ath, rue de Pintamont 54, 7800 Ath, Belgique Point(s) de contact : Service études et constructions, à l’attention de M. Geoffrey Denhaerynck Tél. +32 68269187, fax +32 68269189 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus :
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant initial du marché hors TVA arrondi à la dizaine supérieure III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation revêtue du cachet sec de l’administration qui la délivre prouvant que le soumissionnaire est en ordre en matière de cotisation de sécurité sociale III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Néant III.2.3) Capacité technique :
36506
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - La liste des travaux exécutés au cours des dix dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement au pouvoir adjudicateur par l’autorité compétente. - Le soumissionnaire doit avoir au minimum 10 ouvriers au sein de son entreprise. - Les fiches techniques sont à joindre à l’offre. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Prix - Pondération : 60 2 - Qualité: il s’agit de la qualité du matériel et des matériaux proposés qui seront mis en oeuvre. Outre la qualité, il y aura aussi l’aspect esthétique des matériaux proposés. Les fiches techniques du matériel sont à joindre à l’offre. - Pondération : 40 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DOS.10-35 - Octobre 2010 b IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 23/12/2010; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 48,40 EUR Conditions et mode de paiement : Les dossiers seront envoyés par la Poste dès réception du paiement sur le compte 068-2200136-09 de la SPRL Argos, rue de l’Esplanade 1 à 7800 Ath ou contre-paiement au comptant à cette dernière. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 27/12/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 27/12/2010; heure : 10:30 Lieu : , Salle Méphisto, rez-de-chaussée du Centre Administratif Communal sise rue de Pintamont 54 à Ath Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00753291/2010086814 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24954
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration Communale d’Ath, rue de Pintamont 54, 7800 Ath, Belgique Point(s) de contact : Service Etudes et constructions, à l’attention de M. Geoffrey Denhaerynck Tél. +32 68269187, fax +32 68269189 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : SPRL Argos, rue de l’Esplanade 1, 7800 Ath, Belgique, à l’attention de M. Pol Petit Tél. +32 68287535 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Administration communale d’Ath, rue de Pintamont 54, 7800 Ath, Belgique Point(s) de contact : Collège communal, à l’attention de Cellule Marchés Publics Tél. +32 68269134, fax +32 68269139 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux de rénovation et de transformation de l’ancien commissariat en centre administratif de la Ville d’Ath / aménagement de trois niveaux - Lot 2: Electricité II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Boulevard du Château 17 à 7800 Ath Code NUTS : BE321 - Arr. Ath II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réaménagement de l’ancien commissariat de Police sis boulevard du Château 17 à Ath II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45310000 - Travaux d’équipement électrique II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 110 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5% du montant du marché initial hors T.V.A. arrondi à la dizaine supérieure III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation revêtue du cachet sec de l’administration qui la délivre prouvant que le soumissionnaire est en règle de cotisations de sécurité sociale III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Néant III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - La liste des travaux exécutés au cours des dix dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent les montants, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement au pouvoir adjudicateur par l’autorité compétente. - le soumissionnaire doit avoir au minimum cinq ouvriers au sein de son entreprise. - les fiches techniques du matériel sont à joindre à l’offre. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Prix - Pondération : 60 2 - Qualité: il s’agit de la qualité du matériel et des matériaux proposés qui seront mis en oeuvre. Les fiches techniques du matériel sont à joindre à l’offre. - Pondération : 30 3 - Valeur esthétique: il s’agit de l’esthétique du matériel et des luminaires proposés qui seront mis en oeuvre. Les fiches techniques sont à joindre à l’offre. - Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DOS.10-35 - Octobre 2010 b IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 23/12/2010; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 42,35 EUR Conditions et mode de paiement : Les dossiers seront envoyés par la Poste dès réception du paiement sur le compte 068-2200136-09 de la SPRL Argos, rue de l’Esplanade 1 à 7800 Ath ou contre-paiement au comptant à cette dernière. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 27/12/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français
36507
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 27/12/2010; heure : 11:00 Lieu : , Salle Méphisto, rez-de-chaussée du Centre Administratif Communal sise rue de Pintamont 54 à 7800 Ath. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00753291/2010086851 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 2/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 24944 Aankondiging van gegunde opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : AZ Sint-Jan BruggeOostende AV, Ruddershove 10, 8000 Brugge, België Contactpunt(en) : Aankoopdienst, t.a.v. Ilse Vanmaercke (Aankoop) Tel. +32 50452083, fax +32 50452229 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.azsintjan.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Algemene voeding II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Belangrijkste plaats van levering : Brugge NUTS-code : BE251 - Arr. Brugge II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren van algemene voeding gedurende 2011-2012 II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15800000 - Diverse voedingsmiddelen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
36508
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Algemene voeding IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Perceel nr. : 1 Benaming : Algemene voeding V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 27/10/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Java, Wingepark 10, 3110 Rotselaar, België Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 2 Perceel nr. : 2 Benaming : Brood en gebak V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 27/10/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Paverko, Witte Molenstraat 25, 8200 Brugge, België Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 3 Perceel nr. : 3 Benaming : Conserven V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 27/10/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Java, Wingepark 10, 3110 Rotselaar, België Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 4 Perceel nr. : 4 Benaming : Dieetvleeswaren V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 27/10/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Revogan, Landegemstraat 1, 9031 Drongen, België Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 5 Perceel nr. : 5 Benaming : Dieetvoeding V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 24/11/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Nutricia, Romeinsesteenweg 564C, 1853 Strombeek-Bever, België Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 6 Perceel nr. : 6 Benaming : Diepvriesproducten V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 27/10/2010
V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Aronde, Blankenbergesteenweg 362, 8000 Brugge, België Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 7 Perceel nr. : 7 Benaming : Fijne vleeswaren/vis-en vleessalades V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 27/10/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Riba, Plantijnstraat 8, 8400 Oostende, België Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 8 Perceel nr. : 8 Benaming : Kaas V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 27/10/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Jan Dupont, Lieven Bauwensstraat 9, 8200 Brugge, België Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 9 Perceel nr. : 9 Benaming : olie en margarine V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 27/10/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Deli XL, Zwaluwbeekn 6, 9120 Melsele, België Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 10 Perceel nr. : 10 Benaming : sausen fonds en soepen V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 24/11/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Deli XL, zwaluwbeek 6, 9120 Melsele, België Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 11 Perceel nr. : 11 Benaming : Vers Gesneden groenten V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 24/11/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Vanhove Vers, Monnikenwerve 103, 8000 Brugge, België Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 12 Perceel nr. : 12 Benaming : Vis V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Fish Expresse, Kattegatstraat 306, 8380 Zeebrugge, België Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 13 Perceel nr. : 13 Benaming : Vlees wild en gevogelte
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 27/10/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Dekeyser - Ossaer, Barnestraat 1, 8680 Koekelare, België
36509
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure
Opdracht nr. : 14 Perceel nr. : 14 Benaming : Zuivel V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 27/10/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Java, Wingepark 10, 3110 Rotselaar, België
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Niet Steriele medische verbruiksgoederen IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Afdeling V. Gunning van een opdracht
VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00746026/2010086841 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24952
Opdracht nr. : 1 Perceel nr. : 1 Benaming : Niet steriele medische verbruiksartikelen V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 27/10/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : SCA HYGIENE PRODUCTS, RUE DE LA PAPETERIE, 4801 STEMBERT, België Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Aankondiging van gegunde opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : AZ Sint-Jan BruggeOostende AV, Ruddershove 10, 8000 Brugge, België, t.a.v. Claudine Devroe (Hoofd Aankoop- en voorraadbeheer-Aankoop ) Tel. +32 50452222, fax +32 50452229 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.azsintjan.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Niet steriele medische verbruiksgoederen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Belangrijkste plaats van levering : Brugge en Oostende NUTS-code : BE25 - Prov. West-Vlaanderen II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : de aankoop van niet steriele medische verbruiksgoederen (inclusief incontinentiemateriaal en papierwaren) over de periode van 01-01-2011 tot 31-12-2012 II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33140000 - Medische verbruiksartikelen
VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00746026/2010086901 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24907 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : O.C.M.W. Oostende, edith cavellstraat 15, 8400 oostende, België, t.a.v. Verhaeghe Linda I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren van dieetproducten ten behoeve van de instellingen van O.C.M.W. Oostende II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Oostende NUTS-code : BE255 - Arr. Oostende II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
36510
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
de levering van dieetproducten ten behoeve van de instellingen van O.C.M.W. Oostende II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 15882000 - Dieetproducten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : / III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : / III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : HOR 009/2010 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 10/01/2011; tijdstip : 10:00 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00678695/2010086744 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24914 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Veurne, SintDenisplaats 16, 8630 Veurne, België Tel. 058/335.500, fax 058/335.519 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.veurne.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : infrastructuurwerken Noordstraat (incl sportpark) studieopdracht II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 NUTS-code : BE258 - Arr. Veurne II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : infrastructuurwerken Noordstraat (incl sportpark) studieopdracht II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71300000 - Dienstverlening door ingenieurs II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 80 2 - extra dienstverlening - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GGZ 2.75 / 1425.4 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 28/1/2011; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 28/1/2011; tijdstip : 10:00 Plaats : , Sint-Denisplaats 16 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010
36511
Tel. +32 50 28 91 26, fax +32 50 79 04 63 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : heraanleg dorpskern oedelem - gebouwen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : gemeente oedelem NUTS-code : BE251 - Arr. Brugge II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : heraanleg van de dorpskern van Oedelem: het betreft nieuwe constructies en de uitbreiding van een bestaand gebouw op de markt van Oedelem II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45210000 - Bouwen van gebouwen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 739114,96 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BEE/20091015 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Opdracht nr. : 1 Perceel nr. : 1 Benaming : totaalaanneming V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 19/10/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : aannemingen M&J BRAET nv, Willem De Roolaan 8, 8620 nieuwpoort, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 739114,96 EUR (zonder BTW) Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Beernem - technische dienst, Bloemendalestraat 112, 8730 Beernem, België Contactpunt(en) : Inge Cleemput
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen :
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24936 Aankondiging van gegunde opdracht Werken
36512
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
@Ref:00929473/2010086875 Het bestek ligt ter inzage op het hierna vermelde adres van 10u00 uur tot 12u00 uur en van 14u00 uur tot 16u00 uur, elke werkdag, uitgezonderd ’s zaterdags. Adres : naam: Gemeentebestuur van Beernem adres: Bloemendalestraat 112 te 8730 Beernem telefoon: 050/28 91 20 en op afspraak: naam: TV Orizon adres: Truweelstraat 2 te 9100 Sint-Niklaas telefoon: 0485/851036 Tijdens de periode van 10/07/2010 tem 01/08/2010 kunnen de bundels enkel afgehaald of ingekeken worden bij de technische dienst van de gemeente. De aankoper dient dan het stortingsbewijs te overhandigen aan de balie! VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24939 Aankondiging van gegunde opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : gemeentebestuur Beernem - technische dienst, Bloemendalestraat 112, 8730 Beernem, België, t.a.v. Inge Cleemput Tel. +32 50 28 91 26, fax +32 50 79 04 63 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : heraanleg dorpskern Oedelem II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : gemeente Oedelem NUTS-code : BE251 - Arr. Brugge II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : heraanleg van de dorpskern van Oedelem: het betreft hoofdzakelijk wegeniswerken op, en pleinaanleg van de centrale Markt van Oedelem en de nabije omgeving II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45230000 - Aanleggen van pijpleidingen, communicatielijnen en stroomleidingen, autowegen, wegen, vliegvelden en spoorlijnen; verhardingen Bijkomende opdracht : 45100000 - Bouwrijp maken van terreinen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en).
II.2.1) Totale definitieve waarde van 1131770,24 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure
de
opdracht(en) :
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : bestek nr 10.009W IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Perceel nr. : 1 Benaming : totaalaanneming V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 19/10/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Van hulle P Grondwerken NV, Kanegemstraat 1, 8700 Tielt, België Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00929473/2010086882 Het bestek ligt ter inzage op het hierna vermelde adres van 10u00 uur tot 12u00 uur en van 14u00 uur tot 16u00 uur, elke werkdag, uitgezonderd ’s zaterdags. Adres : naam: Gemeentebestuur van Beernem adres: Bloemendalestraat 112 te 8730 Beernem telefoon: 050/28 91 20 en op afspraak: naam: TV Orizon adres: Truweelstraat 2 te 9100 Sint-Niklaas telefoon: 0485/851036 Tijdens de periode van 10/07/2010 tem 01/08/2010 kunnen de bundels enkel afgehaald of ingekeken worden bij de gemeente. De aankoper dient dan het stortingsbewijs te overhandigen aan de balie! VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24911 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Lendelede, Dorpsplein 1, 8860 Lendelede, België Contactpunt(en) : De heer Christophe Vandecasteele Tel. +32 51336300, fax +32 51336307
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.lendelede.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren en plaatsen van een fotovoltaïsche installatie op het dak van Sporthal Steuren Ambacht II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Sportdienst NUTS-code : BE254 - Arr. Kortrijk II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren en plaatsen van een fotovoltaïsche installatie op het dak van Sporthal Steuren Ambacht II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09331200 - Fotovoltaïsche zonnecellen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Lijst met referenties van geplaatste zonnepanelen van max. 3 jaar oud. De inschrijver die niet aan volgende vereisten voldoet zal van deelneming aan de opdracht uitgesloten worden indien:
36513
- hij zich in één van de gevallen bevindt vermeldt in artikel 17 en 17 bis van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 (Belgisch Staatsblad van 26 januari 1996) - hij een verklaring van erewoord indient dat nietig blijkt - hij de gevraagde informatie niet toevoegt en de standaardvragenlijst niet correct invult. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs van de volledige installatie 2 - Garantievoorwaarden 3 - Ontwerp van de installatie 4 - Rendement van de installatie 5 - Snelheid van leveren en ingebruikname 6 - Voorgestelde materialen IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010020 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 7/1/2011; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 10/1/2011; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 10/1/2011; tijdstip : 10:00 Plaats : , Gemeentehuis, Dorpsplein 1, 8860 Lendelede Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24919 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Izegem, Kokelarestraat 2, 8870 Izegem, België Contactpunt(en) : OCMW Izegem, t.a.v. Dhr. Danny De Moor
36514
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tel. +32 51336633 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : LLOX ARCHITECTEN bvba, Lode Mortelmansstraat 9, 2610 Wilrijk, België, t.a.v. Geert Bekaert (architect) Tel. +32 38280908, fax +32 38281312 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : LLOX ARCHITECTEN bvba, Lode Mortelmansstraat 9, 2610 Wilrijk, België, t.a.v. Geert Bekaert (architect) Tel. +32 38280908, fax +32 38281312 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : OCMW Izegem - maatschappelijke dienstverlening De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Uitbreiding WZC De Plataan: OMGEVINGSAANLEG II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Lot 9a Omgevingsaanleg: wegenis en tuinaanleg voor uitbreiding Woon-en Zorgcentrum De Plataan, Meensesteenweg 74 te 8870 Izegem II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71421000 - Landschaps- en tuinaanlegdiensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie algemene bestekvoorwaarden III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie algemene bestekvoorwaarden III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie algemene bestekvoorwaarden III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Klasse 2 categorie C of G3 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 90,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het dossier kan verkregen worden bij LLOX architecten bvba en kan tijdens de kantooruren worden afgehaald mits contante betaling of via overschrijving op rek. nr. 402-7548351-02 van LLOX architecten bvba. Gelieve uw bestek aan te vragen via mail op
[email protected] met vermelding van uw BTW nr. aub. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 06/01/2011; tijdstip : 15:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 06/01/2011; tijdstip : 15:00 Plaats : , Raadszaal OCMW Izegem, Kokelarestraat 2 te 8870 Izegem Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00719359/2010086785 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24909 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : AGB VAUBAN, Leopold III-laan 18, 8900 IEPER, België Contactpunt(en) : De heer Ivan Decroix
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tel. +32 57239401, fax +32 57239409 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Stad Ieper, Grote Markt 34, 8900 Ieper, België Contactpunt(en) : De heer Stijn Fertin Tel. +32 57239520, fax +32 57239529 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.ieper.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Stad Ieper, Grote Markt 34, 8900 Ieper, België Contactpunt(en) : De heer Ronny Larnou Tel. +32 57239268, fax +32 57239278 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.ieper.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Stad Ieper, Grote Markt 34, 8900 Ieper, België Contactpunt(en) : De heer Ronny Larnou Tel. +32 57239268, fax +32 57239278 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.ieper.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vervangen van sportvloer en schilderen van linoleumvloer, sporthallen Ieper II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Sporthallen, Leopold III-laan te Ieper NUTS-code : BE253 - Arr. Ieper II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Vervangen van sportvloer en schilderen van linoleumvloer, sporthallen Ieper II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45432100 - Aanbrengen en afwerken van vloeren Bijkomende opdracht : 45442100 - Schilderwerk II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 3/5/2011; voltooiing : 15/6/2011 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
36515
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. * Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 17 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Overeenkomstig de erkenningsregeling, zie III.2.3. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Lijst van referenties van gelijkaardige werken gedurende de laatste 3 jaar, in toepassing van art. 69,7° van het KB verklaart de inschrijver op straffe van nietigheid van zijn offerte, dat al zijn verklaringen en inlichtingen correct zijn, voorkomend in voormelde lijst. Deze referenties dienen voor elk van de jaren minstens hetzelfde in oppervlakte te omvatten dat het huidige voorwerp van de opdracht en dit in gelijkaardige materialen. - ISO 9001 certificaat. - Attest van de squachfederatie (tot internationaal niveau) moet meegeleverd worden. - Een attest van de NOC-NSF federatie. Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: D15 (Parketwerk) , Klasse 1 of D29 (Vloerdeklagen en bekleding van industriële vloeren) , Klasse 1 G4 (Speciale bekledingen voor sportvelden) , Klasse 1 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TD/2010/65 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/1/2011; tijdstip : 10:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen Na storting op rekeningnummer 091-0002206-04 met vermelding van besteknummer en omschrijving. Het bestek kan ook afgehaald worden, na voorafgaande afspraak, en mits contante betaling op de technische dienst, stadhuis, Grote Markt 34 te 8900 Ieper, contactpersoon R.Larnou, 057/239 268.
36516
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 13/1/2011; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/1/2011; tijdstip : 11:00 Plaats : , Stadhuis, Grote Markt 34 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24922 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : TMVW, Stropkaai 14, 9000 Gent, België I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Water. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : AK-10-037: Raamovereenkomst voor de ophaling en de verwerking van verschillende afvalstoffen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Onderhandelingsprocedure met voorafgaande bekendmaking BESTEK AK-10-037: Raamovereenkomst voor de ophaling en de verwerking van verschillende afvalstoffen: Perceel 1: Zone Gent; Perceel 2: Zone Asse; Perceel 3: Zone Brugge; Perceel 4: Zone Ronse; Perceel 5: Dienstverlening op de werf op tijdelijke basis. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90510000 - Afvalverzameling en –verwerking II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Zone Gent
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90510000 - Afvalverzameling en –verwerking 3) Hoeveelheid of omvang : zie inventaris Perceel nr. : 2 Titel : Zone Asse 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90510000 - Afvalverzameling en –verwerking 3) Hoeveelheid of omvang : zie inventaris Perceel nr. : 3 Titel : Zone Brugge 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90510000 - Afvalverzameling en –verwerking 3) Hoeveelheid of omvang : zie inventaris Perceel nr. : 4 Titel : Zone Ronse 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90510000 - Afvalverzameling en –verwerking 3) Hoeveelheid of omvang : zie inventaris Perceel nr. : 5 Titel : Dienstverlening op de werf op tijdelijke basis 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90510000 - Afvalverzameling en –verwerking 3) Hoeveelheid of omvang : zie inventaris (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AK-10-037 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 30 EUR Betalingstermijnen en -methode : door voorafgaande storting op de rekening 091-0007021-66 (IBAN: BE07-0910-0070-2166 en BIC (SWIFT code): GKCCBEBB) van de TMVW, Stropkaai 14, 9000 Gent met vermelding Bestek nr. AK-10-037 en BTW-nummer van de aanvrager IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 07/01/2011 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
36517
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Stad Gent, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Stadswinkel Tel. +32 92667040, fax +32 92667040 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Stad Gent, Botermarkt 1, 9000 Gent, België I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00686811/2010084016 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bestek houdende de voorwaarden voor het aanstellen van een gerechtsdeurwaarder met betrekking tot diverse invorderingen middels dwangbevel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 21 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bestek houdende de voorwaarden voor het aanstellen van een gerechtsdeurwaarder met betrekking tot diverse invorderingen middels dwangbevel II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 75242110 - Deurwaardersdiensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 24 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
N. 24971 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : STAD Gent - Departement Financiën, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Dienst Invorderingen, t.a.v. Griet Verstraete Tel. +32 92667547, fax +32 92667729 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80181 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Er wordt geen borgtocht gevraagd. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - RSZ-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van art. 69 bis, §§ 1 en 2 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 Verplichte uitsluitingsgronden van artikel 69 § 1 en 2 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - een lijst van referenties van gelijkaardige diensten van de laatste 3 jaar
36518
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- een verklaring met betrekking tot de technische uitrusting welke ter beschikking van deze opdracht wordt gesteld, in het bijzonder het informaticasysteem - een nota met de samenstelling van het eigen kantoor van de inschrijver met opgave van de medewerkers die fulltime als vast aanspreekpunt ter beschikking zullen gesteld worden voor deze opdracht, met hun referenties/ervaring - opgave van de gerechtsdeurwaarders (naam en kantoor), met samenstelling van hun kantoor, waarop beroep wordt gedaan binnen het arrondissement Gent (waar het grootste deel van de opdracht zich situeert) - opgave van het netwerk van gerechtsdeurwaarders (aantal, eventueel naam en kantoor) waarop beroep wordt gedaan buiten het arrondissement Gent III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : Boek IV van het 2de deel van de Wet van 10 oktober 1967 houdende het Gerechtelijk wetboek III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : STAD GENT STAF-JUR-KEN-GENT 11/2010-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 15/01/2011; tijdstip : 11:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/01/2011; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Het bestek en de aanvullende stukken kunnen verkregen worden in de Stadswinkel, Administratief Centrum Stad Gent (gelijkvloers), Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, elke werkdag van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en zaterdag tot 11.30 uur.
U kan de documenten ter plaatse verkrijgen of vragen om deze per post over te maken. Dit laatste dient schriftelijk te gebeuren: per brief, fax of e-mail. Het faxnummer is 09 266 70 40 en het e-mailadres is ‘
[email protected]’. U dient volgende gegevens te verstrekken: uw naam en adres, en de vermelding ‘aanvraag bijzonder bestek GENT 11/2010 - Gerechtsdeurwaarders ‘. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 03/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24973 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : ir. Vera De Vlieger E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.wenz.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=80239 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - waterbouwkundige werken & diensten De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Groenonderhoud 2010. District 6: Kanalen-West. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Kanalen-West NUTS-code : BE2 - Vlaams Gewest II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Groenonderhoud 2010. District 6: Kanalen-West. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77000000 - Diensten voor land-, bos- en tuinbouw, aquicultuur en imkerij II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont aan dat hij zich niet in één van de gevallen van uitsluiting volgens art. 69 bevindt, door het voorleggen van: Voor alle inschrijvers: - Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de betrokkene niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf bepaald in art. 69 § 1 en 2; - Een attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie waaruit blijkt dat de betrokkene in orde is met de betaling van zijn belastingen (directe belastingen en BTW). Bovendien voor de niet-Belgische inschrijvers: - Een origineel attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het land waar hij gevestigd is, waaruit blijkt dat hij heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdrage voor sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen in art. 69 bis § 2; - Een getuigschrift van niet-faillissement uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het betrokken land. Deze attesten zijn niet ouder dan 3 maanden te rekenen vanaf de datum van de opening van de offertes. Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 69 van het KB. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om de attesten die de niet-uitsluiting bewijzen, op te vragen ongeacht het moment van de procedure voor de toewijzing van de opdracht. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijvers tonen hun financiële en economische draagkracht aan door één of meer van de volgende documenten: Een passende bankverklaring of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s; Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende de diensten waarover de opdracht gaat over de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont zijn technische bekwaamheid aan door het voorleggen van: een lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar (2008, 2009, 2010, geen andere jaren), waaruit de opgebouwde en gehonoreerde expertise moet blijken. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
36519
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : A B S-16EGGE/10/22-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/01/2011; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 19.28 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen bekomen worden tegen contante betaling (cash) van 19,28 euro bij Waterwegen en Zeekanaal NV, afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28, 9000 GENT en Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 WILLEBROEK. De aanbestedingsdocumenten kunnen bekomen worden na overschrijving van de som van 28,96 euro (incl. BTW), op rekeningnr. 435-4528321-53 van Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 WILLEBROEK, met vermelding van besteknr. 16EGGE/10/22. De aanbestedingsdocumenten zullen u bezorgd worden na boeking van de overschrijving. De aanbestedingsdocumenten kunnen ook bekomen worden via de website van Waterwegen & Zeekanaal NV onder de rubriek “bestekken” (www.WenZ.be) tegen betaling met kredietkaart (Visa, Mastercard); keuze uit “elektronische versie” of “elektronische en papieren versie”. De samenvattende opmetingsstaat kan ook bekomen worden (na betaling ÓF overschrijving) via e-mail: gunther.vandenberghe@ wenz.be (tel.: 09-268 02 75). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 25/01/2011; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 25/01/2011; tijdstip : 11:00 Plaats : , Gent Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : - uitvoeringstermijn: 1 kalenderjaar VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 03/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24956 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Gent, Oefenpleinstraat 6, 9050 Gentbrugge, België
36520
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Contactpunt(en) : Facility Management, t.a.v. Manuel Snauwaert (architect) Tel. +32 9266 92 33, fax +32 9266 92 19 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Verbouwen en uitbreiden van lokaal dienstencentrum Speltincx - perceel 106 : Droge afwerking - Categorie D4 of D5 klasse 2 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Meersemdries 4 te 9050 Gentbrugge NUTS-code : BE234 - Arr. Gent II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Verbouwen en uitbreiden van lokaal dienstencentrum Speltincx perceel 106 : Droge afwerking - Categorie D4 of D5 - klasse 2 Borstwering en handgrepen in roestvrij staal, voorzetwanden, vensterbanken in blauwe steen en hout (gestratifieerde), binnendeuren (gewoon en brandwerend), brandwerende rolpoort balie, verlaagde plafonds (gipskarton en minerale vezelplaten), bevloeringen uit linoleum, houten plinten,... II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45400000 - Afwerking van gebouwen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 80 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom, excl. BTW, afgerond naar het hoger tiental. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek (categorie D4 of D5 - klasse 2) III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Gelieve een afspraak te maken op het nummer 09.266.92.34 voor het afhalen van het dossier. De kantoren zijn bereikbaar van 8:00-12:00 en 13:00-16:00 op werkdagen. Dossiers kunnen gratis bekomen worden door uw gegevens te mailen naar
[email protected], met vermelding van het gewenste dossier, het dossier wordt dan doorgemaild. Via deze weg kan geen papieren dossier verkregen worden! De aanvrager dient zelf in te staan voor het afdrukken van het bestek en de plannen op groot formaat. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 27/01/2011; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 27/01/2011; tijdstip : 14:00 Plaats : , OCMW Gent, Facility Management, Zaal Henry Van De Velde, Oefenpleinstraat 6 te 9050 Gentbrugge. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00702374/2010086903 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24972 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Eandis cvba, Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle, België Contactpunt(en) : Manja Cortvriendt Tel. +32 92634268, fax +32 92634748
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=79389 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Productie, vervoer en distributie van gas en warmte. - Elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Facilitaire beheerstool II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 7 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Dit dossier heeft als doel om alle verschillende businessbehoeften van de facilitaire diensten (Architectuur, Patrimonium, Operationeel Beheer Gebouwen en dienstvoertuigen) te implementeren binnen eenzelfde omgeving om een hogere synergie te bekomen door uniformiteit van inbreng en rapportering, en de datakwaliteit te verbeteren. Aansluitend daarop wil men de inventarisering van netgebonden en niet -netgebonden gebouwen en terreinen (raming 40.000 terreinen) alsook van alle voertuigen (raming 3.000 voertuigen).voor de dienst Vastliggend (FAB) vereenvoudigen en de doorrekeningen maximaal automatiseren. Met behulp van de nieuwe toepassing beogen de afdeling facilitair beheer en de dienst Vastliggend (FAB) een verbeterde dienstverlening naar de interne klant toe (rapportage, correcte doorrekening, efficiënte afhandeling van aanvragen,...), alsook een verbeterde interne opvolging (berekening van (K)PI’s, kwaliteitsmetingen,...). Om deze doelstelling te bereiken wenst het project de introductie van een gebruiksvriendelijke toepassing om de taken binnen de procesdomeinen Patrimonium, Operationeel beheer, Architectuur en Voertuigen op een performante wijze te beheren en zo de processen van de diensten te ondersteunen. Domeinen en activiteiten die door deze nieuwe toepassing ondersteund worden zijn onder andere (niet beperkende lijst): Ruimtebeheer, Beheer van Eandis dienstvoertuigen, Energiebeheer, Werkorders voor onderhoud gebouwen, Beheer van curatieve en preventieve taken onderhoud gebouwen met opvolgingstool, Kwaliteitsmetingen van de aangeboden services (in de vorm van rapporten), Technische inventaris, Aankopen, Uitrusten, Slopen en Verkopen van onroerende (bv terreinen) of roerende goederen (bv voertuigen). Scope: Aankoop van een gebruiksvriendelijke tool,
36521
Onderhoudscontract voor deze tool, Implementatie van deze tool, Migratie van de dossiers i.v.m. de 40.000 terreinen, Integratie van deze tool met bestaande Eandis systemen, Opleiding voor de gebruikers van deze tool. Toelichting van de scope: ONDERDEEL OPERATIONEEL BEHEER: Eandis huisvest momenteel een 2000-tal personeelsleden in eigen of gehuurde gebouwen. In en rond deze gebouwen dienen tal van activiteiten uitgevoerd te worden om de gebouwen, hun infrastructuur en de omgeving in goede staat te behouden. Geraamd zijn er ongeveer grootte orde 40.000 terreinen. Dit wordt uitgevoerd door de dienst Operationeel Beheer en zijn dienstverleners. De opdracht van de dienst Operationeel Beheer is drieledig: - Realiseren van het preventief onderhoud - Realiseren van het curatief onderhoud - Realiseren van de Klantenservice Al deze activiteiten zijn ondergebracht in facilitaire dossiers en zijn gegund aan verschillende dienstverleners. Een facilitair dossier bestaat uit Contractbeheer, Operationeel beheer, Administratie: verslagen, attesten, ... Facilitaire dossiers bevatten volgende activiteiten: Cleaning: alle schoonmaakactiviteiten in en rond de gebouwen Buitengroen: alle tuin- en groenonderhoud rond de gebouwen Catering & Vending: het ter beschikking stellen van maaltijden, broodjes, soep, koffie, water,... in de gebouwen, ook voor vergaderingen, automaten Fysieke Beveiliging Inrichting & Logistiek: alle activiteiten i.v.m. meubilair, attributen, signalisatie, belijning, verhuizen, archivering, transport,... in en rond de gebouwen Projecten: alle investeringswerken, grotere exploitatiewerken en klantenvragen in en rond de gebouwen Technieken & Klusjesdienst: alle activiteiten i.v.m. het technisch onderhoud en het uitvoeren van klusjes in en rond de gebouwen Externe Controle: kwaliteitcontrole: maandelijks doet een extern controleorganisme steekproeven op de kwaliteit van de reiniging van de gebouwen en vergelijkt in hoeverre de resultaten overeenstemmen met de resultaatsverwachtingen in het lastenboek. De bedoeling is de inventaris van de te behandelen onderwerpen en te leveren diensten binnen Eandis in kaart te brengen, up to date te houden en constant te beschikken over de correcte gegevens. Deze inventaris dient als basis voor de maandelijkse facturatie van de dienstverlener aan Eandis. ONDERDEEL RUIMTEBEHEER: Doorrekeningen, SLA’s voor het gebruik van deze gebouwen(m_, CAD integratie, rapportage ruimte, gebouw, inventaris, aantal personen): hiervoor is interface met SAP noodzakelijk. ONDERDEEL ENERGIEBEHEER: Opvolging van de factuur (verbruiken). Registratie meterstanden. ONDERDEEL PATRIMONIUMBEHEER: Beheer van netgebonden en niet-netgebonden eigendommen, huurcontracten. Ook hier is interactie met de FI module van SAP vereist. ONDERDEEL BEHEER VAN BEDRIJFSVOERTUIGEN: Aanvragen van voertuigen, nummerplaten, tankkaarten, onderhoud, gebruikers, technische keuringen, boetes, TCO, schadegevallen, winterbanden, buitendienststellingen. Ook hier is interactie met de FI module van SAP vereist. Geraamd zijn er ongeveer grootte orde 3.000 dienstvoertuigen;
36522
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 48000000 - Software en informatiesystemen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Met de leverancier wordt een contract afgesloten voor een looptijd van 4 jaar, opzegbaar op het einde van het derde jaar. De startdatum is voorzien op 1 juli 2011 II.2.2) Opties : neen. II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1.Identificatie van de kandidaat ( IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST): 1.1) naam en volledige coördinaten ( adres, telefoon, fax, enz); 1.2) volledige coördinaten van filialen / agentschappen die in België gevestigd zijn en die betrokken zijn bij deze opdracht; 1.3) juridische vorm, datum van oprichting; 1.4) inschrijvingsnummer in het handelsregister; 1.5) inschrijvingsnummer BTW; 1.6) inschrijvingsnummer voor Sociale zekerheid; 2 Vertegenwoordiging en relaties in het kader van deze gunning ( IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST): 2.1) volledige coördinaten van de Directie, naam en volledige coördinaten ( adres, telefoon, fax, enz) van de unieke gesprekspartner, die instaat voor de relaties met de betrokken intercommunales; 3 Een organogram dat de structuur en de bezetting van de onderneming weergeeft ( met vermelding of het personeel met een contract voor onbepaalde duur of personeel met een tijdelijk contract betreft), voor de kandidaat en de onderaannemer(s) (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 1) Indien de kandidaat werkt met onderaannemers, moet iedere partij alle vragen beantwoorden. De precieze aard en de stabiliteit van de band tussen de kandidaat en de onderaannemer(s) van de dienst(en) dient hierbij nader gespecificeerd te worden ( met name de reikwijdte van de band, zijn exclusief karakter, zijn tijdsduur en het toegepast wettelijk stelsel). Elk punt dient beantwoord te worden ( desgevallend ″niet van toepassing″ vermelden), een niet beantwoord punt wordt beschouwd al een ontbrekend element. 4 Juridische situatie- vereiste bewijsstukken voor punt III.2.1): Attesten ( TOEVOEGEN ALS BIJLAGEN) afgeleverd door de bevoegde overheden betreffende: 4.1) de bijdragen voor Sociale Zekerheid, van maximum het voorlaatste vervallen kwartaal, origineel met droogstempel;(BIJLAGE 2) 4.2) de BTW ( < 6 maand) (BIJLAGE 3) 4.3) de belasting (< 6 maand),(BIJLAGE 4)
Deze voorwaarden zijn verplicht voor de Belgische kandidaten en hun onderaannemer(s). Buitenlandse kandidaten of onderaannemer(s) dienen gelijkwaardige documenten aan te leveren. De kandidaat en de onderaannemer(s) levert ( leveren) het bewijs dat: 4.4) Hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 4.5) Hij niet veroordeeld is geweest bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal aantast; 4.6) Hij zich niet schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van de gevraagde inlichtingen; 4.7) Hij bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fouten heeft begaan Worden als bewijs aanvaard: een uittreksel van het document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst.(BIJLAGE 5) Wanneer dergelijk document of getuigschrift, met betrekking tot de hierboven vermelde punten 4.5-4.6 en 4.7, niet wordt uitgereikt in het betrokken land, dan kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokken gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris in het land van oorsprong of herkomst. Wordt in elk stadium van de gunningsprocedure uitgesloten van de toegang ertoe, de kandidaat die bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan waarvan de aanbestedende overheid kennis heeft, veroordeeld is voor: 4.8) deelname aan criminele organisatie als bedoeld in artikel 324 bis van het Strafwetboek; 4.9) omkoping als bedoeld in artikel 246 van het Strafwetboek; 4.10) fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap; goedgekeurd door de wet van 17.2.2002; 4.11) witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van 11.1.1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme. De kandidaturen worden in een dubbele gesloten omslag per post verzonden of afgeleverd tegen ontvangstbewijs en dienen afgeleverd te worden op het onder punt I.1 vermelde adres, vóór de in punt IV.3.4 vermelde datum en uur. De omslag vermeldt minstens volgende info: Eandis cvba Tav Peter Binders ″Kandidatuur″ + naam van de kandidaat dienstverlener en ″confidentieel″ EAN10AI066 12.01.2011 ten laatste 11u00 Brusselsesteenweg 199 9090 Melle Al deze documenten dienen aan de volgende vormvereisten te voldoen:
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1) er dienen 2 exemplaren ingediend te worden: 1 originele versie en 1 kopie 2)Beide exemplaren dienen voorzien te zijn van een elektronische versie (cdrom of usb stick) 3) de documenten dienen geklasseerd te worden in een ringmap 4) De map dient voorzien te zijn van genummerde inlegbladen die telkens de rubriek van de hierboven vermelde structuur hernemen 5) Elk inlegblad dient 2 rubrieken te bevatten: * 1 voor de kandidaat * 1 voor de onderaannemer(s) Elke andere vorm van verzending (vb telefax, mail of naar een ander adres, enz) zal leiden tot een verwerping van de aanvraag tot deelneming van de kandidaat. Een kandidaat kan slechts geselecteerd worden indien alle onder III.2 vernoemde documenten overeenkomstig de specificaties afgeleverd worden; deze zullen in het Nederlands geschreven of vertaald worden. Voor de officiële documenten die niet in het Nederlands afgeleverd kunnen worden, zal een Nederlandse vertaling bijgevoegd worden. In geval van geschil, primeert de vertaling voor de aanbestedende overheid. EEN VOLLEDIG INGEVULDE VRAGENLIJST DIENT DE KANDIDATUUR TE VERGEZELLEN. DEZE KAN UITSLUITEND BEKOMEN WORDEN DOOR AANVRAAG VIA E-MAIL NAAR (
[email protected]) III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 6: Verklaring (en) voor de kandidaat en de onderaannemer(s),< 6 maanden oud, afgeleverd en ondertekend door een erkende en in Europa gevestigde financiële maatschappij, met een goede reputatie en waaruit blijkt dat de onderneming voldoende financiële draagkracht heeft om de opdracht tot een goed einde te brengen. Deze verklaring vermeldt dat: - De financiële maatschappij de kredietlijnen daadwerkelijk ter beschikking stelt en / of bereid is om eventuele kredietaanvragen in verband met de uitvoering van deze opdracht te onderzoeken; - De kandidaat over een goede reputatie beschikt en door bekwame en betrouwbare mensen geleid wordt. III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat-dienstverlener dient volgende zaken toe te voegen of aan te tonen: De laatste drie jaarverslagen en jaarrekeningen (balans en resultatenrekeningen) uitgezonderd voor de Belgische ondernemingen die ze jaarlijks neerleggen bij de Nationale Bank. Er zullen ratio’s onderzocht worden omtrent liquiditeit, rentabiliteit en solvabiliteit Aantoonbare kennis binnen de nutsectoren, gemeentebesturen of overheidsector. De kandidaat-dienstverlener dient aan te tonen dat hij 3 soortgelijke projecten heeft opgeleverd, in de laatste 5 jaar. Hierbij geeft hij de omschrijving van zijn opdracht binnen deze projecten, zijn bijdrage tot de projecten, de doorlooptijd, zijn projectorganisatie en de belangrijkste mijlpalen op. Deze zijn tevens referenties. Van deze referenties dient bijkomend aangegeven te worden in welke tijdspanne de projecten werden afgehandeld; met opgave van het gebruikte organisatorische model en het aantal FTE’s dat de kandidaat-dienstverlener hiervoor heeft ingezet. De mogelijkheden opgeven voor een bezoek bij de opgegeven referenties gedurende de periode van Februari 2011 tem april 2011.
36523
Een beschrijving van de capaciteit van de kandidaatdienstverlener om het project operationeel te dragen (organogram, projectstructuur, aantal betrokken FTE’s,...) en inzicht in de projectaanpak; Een beschrijving die de maturiteit aantoont op het vlak van interne en externe kennisoverdracht en –consolidatie (procedures) Een beschrijving die de maturiteit aantoont op het vlak van veiligheid, kwaliteit, duurzaamheid en ethisch handelen (ISO, MID,...) Een beschrijving die de maturiteit aantoont op het vlak van het selecteren, opvolgen en controleren van onderaannemers en/of medecontractanten (procedures) Een beschrijving van de interne verkooporganisatie met mogelijkheid tot het verstrekken van advies, het voorstellen van alternatieven, enz. met een garantie dat elke vraag beantwoord kan worden binnen de contractueel afgesproken termijn; Een beschrijving van de supportservices: personeelsbezetting, procedures, ISO- of vergelijkbare certificatie, inclusief het beschrijven van de serviceprocessen alsook de interfaces die geboden worden naar de processen binnen Eandis; Aantoonbare kennis van en ervaring met SAP ERP applicaties, aantoonbare verifiëerbare integratieprojecten tussen SAP en niet SAP applicaties. Minstens dienen er 2 referenties opgegeven te worden, met de scope van het project, de tijdslijn, de problemen en “lessons learned”. Tevens dient opgegeven het aantal FTE’s ingezet voor deze projecten en de eventuele onderaannemers die werden gebruikt. De kandidaat- dienstverlener geeft mogelijkheden op voor een bezoek bij de opgegeven referenties gedurende de periode van Februari 2011 tem april 2011. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Eandis-EAN10AI066-F05_0 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 12/01/2011; tijdstip : 11:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : Dit is een oproep tot kandidatuurstelling. Teneinde een geldige kandidatuurstelling in te dienen dient er een vragenlijst ingevuld te worden conform alle gevraagde inlichtingen in de aankondiging van deze opdracht. Deze vragenlijst kan enkel bekomen worden door een aanvraag via e-mail (
[email protected]) VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 03/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24960 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst, België Tel. +32 53732070
36524
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.aalst.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Dienst Uitvoering-sectie Feestelijkheden, Bergemeersenstraat 145, 9300 Aalst, België Contactpunt(en) : De heer Guido Keymeulen Tel. +32 53732816, fax +32 53732849 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : dienst Openbare Werken - sectie Administratie, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst, België Contactpunt(en) : aanbestedingen @aalst.be Tel. +32 53732542, fax +32 53732549 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : voorzitter van de commissie van opening van de offertes, p/a dienst Openbare Werken-Administratie, Grote Markt 3, 9300 Aalst, België Tel. +32 53732540, fax +32 53732549 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Carnaval stad Aalst. Huur van overdekte tribunes voor minimumperiode van carnaval 2011 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Huur. Belangrijkste plaats van levering : grondgebied stad Aalst , Groot Aalst te 9300 Aalst NUTS-code : BE231 - Arr. Aalst II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De stad wenst over te gaan tot huur van overdekte tribunes voor carnaval 2011. De locaties voor deze tribunes zijn: Grote Markt, Statieplein en Keizersplein met een minimum 1340 zitjes. In het bestek is de mogelijkheid ingebouwd deze opdracht te gunnen voor een periode van 1 jaar (carnavalperiode 2011) of 3 jaar (optionele post - carnavalperiode 2011, 2012 en 2013). II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39110000 - Zitmeubelen, stoelen en aanverwante producten, en bijbehorende onderdelen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 43 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van leveringen en de concessies voor openbare werken. * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, tot en met diegene die slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal vóór de uiterste datum voor de ontvangst van de aanvragen tot deelneming of voor de ontvangst van de offertes, overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. * Bijkomend verplicht bij te voegen: een authentieke of onderhandse akte waaruit de bevoegdheid blijkt of een gewaarmerkt afschrift van de volmacht van diegene die de offerte ondertekend. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : / III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen die de inschrijver gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht (MET MINIMUM DE CAPACITEIT ZOALS OPGEVRAAGD IN DEZE OPDRACHT), inclusief de data en de publiek of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GD9/11 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 4/1/2011; tijdstip : 16:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 5 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
* mits voorafgaandelijke storting op rekening met IBAN-nummer BE82 0000 0192 7468 van de stad Aalst of door betaling op de Ontvangerij van de dienst Financiën, Zwarte Zustersstraat 10 te 9300 Aalst. Met het oog op een snel overmaken van de aanbestedingsbescheiden is het aangewezen dat de aanvrager zijn coördinaten doorfaxt naar het faxnummer 053 73 25 49 van de dienst Openbare Werken - sectie Administratie of via e-mailadres:
[email protected]. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 10/1/2011; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 10/1/2011; tijdstip : 10:30 Plaats : , Stadhuis - Rode Zaal, eerste verdiep, Zwarte Zustersstraat 8 te 9300 Aalst Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24962 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Eeklo, Industrielaan 2, 9900 Eeklo, België Contactpunt(en) : Mevrouw Meike Van Grembergen Tel. +32 92182852, fax +32 92182801 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.eeklo.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : De financiering van buitengewone uitgaven 2010 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 6 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Stadskantoor , Industrielaan 2 te 9900 EEKLO NUTS-code : BE233 - Arr. Eeklo II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
36525
Deze opdracht heeft als voorwerp de financiering van de hieronder beschreven investeringen en de bij de financiering horende diensten dewelke dienen te kunnen geleverd worden. De opdracht omvat 4 categorieën. Een categorie bevat alle financieringen met een zelfde looptijd en met een zelfde herzieningsperiodiciteit. (zie verder onder ″artikel 2″ blz. 3 en 4) II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66000000 - Financiële en verzekeringsdiensten Bijkomende opdracht : 66113000 - Kredietverlening II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - De prijs - Weging : 90 2 - Financiële bijstand en informatorische ondersteuning (cfr Art. 24) - Weging : 10 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : B47-2010 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S192-293440 van 2/10/2010 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Benaming : De financiering van buitengewone uitgaven 2010 V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht : 30/11/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Fortis Bank nv, Warandeberg 3, 1000 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 22286111, fax +32 22287900 V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 721216,66 EUR (zonder BTW) Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 2/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 24904 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Belgische Technische Cooperatie, Quartier Rohero I, Avenue de 18 septembre, BP 6708 Bujumbara, Burundi/Boeroendi
36526
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Contactpunt(en) : CTB-Burundi, t.a.v. Paul Van Impe, Monsieur le Représentant Résident Tel. +25722223931 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.btcctb.org Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do? noticeId=80213 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : De voorziene duur van de opdracht is voor 75 man/dagen te verdelen onder 4 experts ( 2 internationale en 2 nationale experts) II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 3 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Belgisch Technische Cooperatie (BTC) - Burundi, Quartier Rohero I, Avenue de 18 septembre, BP 6708 Bujumbura, Burundi/Boeroendi, t.a.v. Jean Karonkano Tel. +25779375157, fax +25722243383 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Agence Belge de Développement (CTB) - Burundi, Quartier Rohero I, Avenue de 18 septembre, BP 6708,
[email protected] Bujumbura, Burundi/Boeroendi, t.a.v. M. Nicolas OEBEL Tel. +25722223931 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Belgisch Technische Cooperatie (BTC) - Programme d’appui à la réalisation d’études et de consultations, Quartier Rohero I, Avenue de 18 septembre, BP 6708 Bujumbura, Burundi/Boeroendi, t.a.v. Jean Karonkano Tel. +25722223931 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Ontwikkelingssamenwerking De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opdracht van diensten voor een haalbaarheidstudie inzake het opzetten van een garantiefonds binnen het rurale microkredietfonds (FG-FMCR) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Bujumbura, Burundi NUTS-code : BE - Belgique-België II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Doelstelling van de studie is om te tonen aan het ruraal microkredietfonds (Fonds de Micro Crédit Rural - FMCR), en via dat fonds aan de Burundese regering, hoe deze de financiering van het platteland zou kunnen verbeteren met een garantiefonds. Het zal gaan om een diepgaande analyse van de toestand van het FMCR, rekening houdend met de opdracht, de traditionele interventiegebieden en de organisatie ervan om de zwakke en sterke punten van het FMCR in het beheer van het project eruit te halen.(cfr. Bestek voor meer informatie) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77110000 - Diensten in verband met landbouwproductie
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgstelling dient als onderpand voor het nakomen van de verplichtingen van de dienstverlener tot de opdracht volledig is uitgevoerd. Zij wordt bepaald op 5 percent van de oorspronkelijke aannemingssom (Art. 5, AAV in bijlage aan KB van 26.09.96). Het aldus verkregen bedrag wordt afgerond naar het hoger tiental in euro. Het bedrag van de borgstelling zal in de brief van kennisgeving bepaald worden. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver mag niet vallen onder de uitsluitingscriteria van artt. 69 en 69 bis, KB 08.01.96.Artt. 69 en 69 bis betreffen de itsluitingsgronden: kan uitgesloten worden van deelneming aan de opdracht, in welk stadium van de procedure ook, de dienstverlener: 1. die in staat van faillissement of van vereffening verkeert, die zijn werkzaamheden heeft gestaakt of die een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of die in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 2. die aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, voor wie een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is of die het voorwerp is van een soortgelijke procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 3. die bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld is voor een misdrijf dat de professionele integriteit in het gedrang brengt; 4. die bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan, vastgesteld op elke grond die de aanbestedende overheden aannemelijk kunnen maken; 5. die niet voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen van artikel 90 bis; 6. die niet in orde is met de betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. 7. die zich in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen, opvorderbaar bij toepassing van dit hoofdstuk. Het bewijs dat de dienstverlener zich niet in één van de gevallen, vermeld in 1°, 2°,3°, 5° of 6°, bevindt, moet geleverd worden door voorlegging van de volgende stukken: § een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst waaruit blijkt dat hij niet onder een van de uitsluitingsgronden valt die voorzien zijn in 1°, 2° en 3° van het art. 69 §2 van het KB van 08.01.1996;
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
§ een attest van de bevoegde instantie van het betrokken land dat bewijst dat hij in orde is met zijn verplichtingen inzake belastingen (model 276C2 voor België); § een attest van de bevoegde instantie van het betrokken land dat bewijst dat hij in orde is met zijn verplichtingen inzake belastingen; § une attestation (originale) prouvant qu’il est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale portant sur le 3e trimestre 2010 . Wanneer een dergelijk document of getuigschrift niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene vóór een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst; III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - indienen van een lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar door de inschrijver voor gelijkaardige studies, met vermelding van bedrag en datum en van de publiek - of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren : III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BTCCTB-BDI332-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 17/01/2011; tijdstip : 14:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : Datum : 17/01/2011; tijdstip : 14:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/01/2011; tijdstip : 14:30 Plaats : , Représentation permanente de la CTB au Burundi, avenue du 18 septembre, quartier Rohéro I, Bujumbura, République du Burundi Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : open Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
36527
VI.2) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. +32 22 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. +32 22 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. +32 22 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 02/12/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Coopération Technique Belge, Quartier Rohero I, Avenue de 18 septembre, BP 6708 Bujumbara, Burundi Point(s) de contact : CTB - Burundi, à l’attention de Paul Van Impe, Monsieur le Représentant Résident Tél. +25722223931 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.btcctb.org Adresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do? noticeId=80213 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Agence Belge de Développement (CTB) - Burundi, Quartier Rohero I, Avenue de 18 septembre, BP 6708 Bujumbura, Burundi, à l’attention de Jean Karonkano Tél. +25779375157, fax +25722243383 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Agence Belge de Développement (CTB) - Burundi, Quartier Rohero I, Avenue de 18 septembre, BP 6708,
[email protected] Bujumbura, Burundi, à l’attention de M. Nicolas OEBEL Tél. +25722223931 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Agence Belge de Développement (CTB), Programme d’appui à la réalisation d’études et de consultations, Quartier Rohero I, Avenue de 18 septembre, BP 6708 Bujumbura, Burundi, à l’attention de Jean Karonkano Tél. +25722223931 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
36528
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- Coopération au développement Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de services relatif à une étude de faisabilité de mise en place d’un fonds de garantie au sein du fonds de micro-credit rural (FG-FMCR) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : Bujumbura, Burundi Code NUTS : BE - Belgique-België II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le but de l’étude sera de montrer au Fonds de Micro Crédit Rural (FMCR) et à travers lui, au Gouvernement Burundais, comment il pourrait améliorer le financement du monde rural par le biais de fonds de garantie. Il s’agira de faire une analyse approfondie de la situation du FMCR, en tenant compte de sa mission, de ses domaines d’intervention traditionnels, de son organisation afin de dégager les forces et les faiblesses du FMCR dans la conduite de ce projet.(cfr csc pour plus d’informations) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 77110000 - Services liés à la production agricole II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Il est prévu 75 hommes/jours de mission à répartir en 4 experts (2 experts internationaux et 2 experts nationaux) II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 3 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement répond des obligations du PS jusqu’à complète exécution du marché. Il est fixé à 5 pour cent du montant initial du marché hors TVA (cfr .art. 5 du CGC annexé à l’A.R. du 26.09.1996). Le montant ainsi obtenu est arrondi à la dizaine d’euros supérieure. Le montant du cautionnement sera fixé dans la lettre de notification. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire ne peut pas tomber sous le coup des critères d’exclusion de l’art. 69 et 69 bis de l’AR du 08.01.1996. Les articles 69 et 69 bis concernent les critères d’exclusion : Peut être exclu de la participation au marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, le PS : 1. qui est en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales;
2. qui a fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; 3. qui a fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; 4. qui, en matière professionnelle, a commis une faute grave constatée par tout moyen dont les pouvoirs adjudicateurs pourront justifier; 5. qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 90 bis ; 6. qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes conformément à la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi; 7. qui s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant des renseignements exigibles en application du présent chapitre. La preuve que le PS ne se trouve pas dans un des cas cités aux 1°, 2°, 3°, 5° ou 6°, doit être apportée par la production des pièces suivantes: § un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte qu’il ne se trouve pas dans une des clauses d’exclusion prévues aux 1°, 2° et 3° de l’art. 69 §2 de l’A.R. du 08.01.1996. ; § un certificat délivré par l’autorité compétente du pays concerné qui prouve qu’il est en règle avec ses obligations en matière d’impôts (modèle 276C2 pour la Belgique) § un certificat délivré par l’autorité compétente du pays concerné qui prouve qu’il est en règle avec ces obligations en matière de taxes § une attestation (originale) prouvant qu’il est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale portant sur le 3e trimestre 2010 . Lorsque de tels documents ou certificats ne sont pas délivrés dans le pays concerné, ils peuvent être remplacés par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - La remise d’une liste des principaux services exécutés au cours des trois dernières années par le soumissionnaire pour des études similaires, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BTCCTB-BDI332-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 17/01/2011; heure : 14:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 17/01/2011; heure : 14:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/01/2011; heure : 14:30 Lieu : , Représentation permanente de la CTB au Burundi, avenue du 18 septembre, quartier Rohéro I, Bujumbura, République du Burundi Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : ouverte Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
36529
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be Organe chargé des procédures de médiation : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. +32 22 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 02/12/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Belgisch Staatsblad, WTC III-gebouw, Antwerpsesteenweg 53, 1000 Brussel. − Moniteur belge, bâtiment WTC III, chaussée d’Anvers 53, 1000 Bruxelles. Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME
36530
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 06.12.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS