Blankenberge: vernieuwen van de waterdichte rok op de tunnel onder de zeedijk aan de Charlierhelling

-1

-

VLAAMSE OVERHEID Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust AFDELING KUST

Vereenvoudigde onderhandelingsprocedure met bekendmaking van werken Bestek nr. 16EH/13/23

Blankenberge: vernieuwen van de waterdichte rok op de tunnel onder de zeedijk aan de Charlierhelling

Opening van de offertes : Op vrijdag 18 april 2014 om 10.15u, in het Administratief Centrum, Vrijhavenstraat 3 te 8400 Oostende

Inzage documenten op bovenstaand adres: alle werkdagen van 9u tot 12u en van 13u tot 16u. Inlichtingen betreffende de opdracht kunnen bekomen worden bij ir. Niels Vanmassenhove, tel: 059/554.211 en e-mail: [email protected] of op bovenvermeld adres, tijdens de kantooruren. De aanbestedingsdocumenten kunnen enkel gratis digitaal gedownload worden via e-Notification: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=171968

Bestek 16EH/13/23

Blankenberge – Vernieuwen waterdichte rok tunnel Charlierhelling

Dossier 213.205

-2

-

ALGEMENE INFORMATIE Door het indienen van een offerte aanvaarden de inschrijvers onvoorwaardelijk de inhoud van de opdrachtdocumenten en aanvaarden ze door de bepalingen ervan gebonden te zijn. Indien een inschrijver in verband met de inhoud van de opdrachtdocumenten rechtmatigheidsbezwaren heeft, dient hij dat schriftelijk en per aangetekende brief uiterlijk tien kalenderdagen voor de opening van de offertes bekend te maken aan de aanbestedende overheid met omschrijving van de redenen. De nummers van de artikels waarnaar verwezen wordt, stemmen overeen met de nummers van de artikels van: - standaardbestek 250 versie 2.2 - standaardbestek 260 versie 1.0 - standaardbestek 270 versie 1.0 - de wet van 15/06/2006 overheidsopdrachten en bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten (wet 2006) (BS 15 februari 2007) - het koninklijk besluit van 15/07/2011 plaatsing overheidsopdrachten klassieke sectoren (K.B. plaatsing) (BS 09 augustus 2011) - het koninklijk besluit van 14/01/2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en van de concessies voor openbare werken (AUR) (BS 14 februari 2013)

AANDACHTSPUNTEN BIJ DE INVULLING VAN DE ALGEMENE UITVOERINGSREGELS (AUR) CONFORM ART. 9, §4 AUR De artikelen van dit bestek die aandacht vergen bij de invulling van de algemene uitvoeringsregels, zijn: •

artikel 45 § 1 – straffen. In afwijking van de AUR zullen ambtshalve straffen worden toegepast zoals beschreven onder artikel 45§1 indien het bodemsaneringsdecreet en zijn uitvoeringsbesluit geschonden wordt en indien de dagboeken der werken niet tijdig ondertekend worden door de aannemer of indien de leveringsbonnen van de materialen niet tijdig worden afgegeven. Daarnaast zullen er ook ambtshalve straffen worden toegepast bij het niet plaatsen van profielen en het bord om de bouwplaats aan te geven. Ook inbreuken op wets- en reglementsbepalingen inzake veiligheid en signalisatie zullen worden bestraft. Er worden straffen toegekend bij het laattijdig indienen van het as-built dossier en het postinterventie dossier. Ten slotte worden er ook straffen toegepast wanneer de uitvoeringstermijn overschreden wordt.

•

Artikel 76 - Uitvoeringstermijnen

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

-3

-

AANBESTEDENDE OVERHEID De opdracht wordt uitgeschreven door de Vlaamse Overheid. De administratieve entiteit die optreedt als aanbestedende overheid is: Afdeling Kust Adres: Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende Tel.: 059/55 42 11 Fax: 059/50 70 37 E-mail: [email protected] Ieder deurwaardersexploot bestemd voor de aanbestedende overheid moet worden betekend aan Vlaamse Gewest, Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust, afdeling Kust, Vrijhavenstraat nr. 3 te 8400 Oostende. Het is daarbij onverschillig of het gaat om de betekening van een dagvaarding, een gerechtelijke uitspraak, een overdracht van schuldvordering of een ander exploot. Hetzelfde adres geldt ook voor de aangetekende brief waarbij een schuldvordering wordt overgedragen of in pand gegeven. Alle andere correspondentie met betrekking tot deze opdracht wordt geadresseerd aan de voormelde administratieve entiteit.

DOEL VAN DE AANNEMING De werken omvatten het vernieuwen van de waterdichte rok bovenop de tunnel onder de zeedijk ter hoogte van de Charlierhelling in Blankenberge. Volgens de CPV-classificatie hebben deze werken betrekking op: 45233251-3 (vernieuwen van wegdek)

BESCHRIJVING DER WERKEN De werken omvatten het vernieuwen van de zeedijkbevloering en de waterdichte rok bovenop de tunnel onder de zeedijk ter hoogte van de Charlierhelling in Blankenberge. In eerste instantie dient het bestaande wegdek opgebroken te worden en dient de bestaande waterdichte rok verwijderd te worden. Daarna dient een nieuwe waterdichte rok aangebracht te worden. Ten slotte wordt het wegdek opnieuw aangelegd. In de tunnel onder de zeedijk dient het dak hersteld te worden en voorzien van een anti-graffiti-bescherming. Ten slotte dienen er ook herstellingswerken te gebeuren in de ruimte onder de zeedijk

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

-4

-

2. ADMINISTRATIEVE VOORSCHRIFTEN BIJ TOEPASSING VAN DE WET VAN 15.06.2006 OVERHEIDSOPDRACHTEN EN BEPAALDE OPDRACHTEN VOOR WERKEN, LEVERINGEN EN DIENSTEN (WET 2006) (BS 15 FEBRUARI 2007) Titel II Overheidsopdrachten Hoofdstuk I Algemene beginselen Art. 7 Betalingen De voorraden die aangelegd zijn voor de uitvoering en die door de aanbestedende overheid zijn goedgekeurd, worden niet beschouwd als verstrekte en aanvaarde prestaties zolang deze voorraden niet op de plaats van verwerking zijn toegekomen. Art. 11 Vertrouwelijke informatie De plannen, documenten en voorwerpen, ter beschikking gesteld door de aanbestedende overheid, mogen door de opdrachtnemer niet worden gereproduceerd of verspreid, noch voor enig ander gebruik dan in het kader van de uitvoering van de opdracht aangewend worden, dan met de voorafgaande en schriftelijke toestemming van de aanbestedende overheid. Aan deze toestemming kunnen voorwaarden worden verbonden.

Hoofdstuk IV Gunningsprocedure Afdeling III Gunningswijzen Onderafdeling I Aanbesteding en offerteaanvraag Art. 26, §2, 1, d) - gunningswijze De opdracht wordt geplaatst bij wijze onderhandelingsprocedure met bekendmaking.

Bestek 16EH/13/23

van

een

vereenvoudigde


Dossier 213.205

-5

-

3. ADMINISTRATIEVE VOORSCHRIFTEN BIJ TOEPASSING VAN HET KONINKLIJK BESLUIT VAN 15.07.2011 PLAATSING OVERHEIDSOPDRACHTEN KLASSIEKE SECTOREN (K.B. PLAATSING) (BS 9 AUGUSTUS 2011) Hoofdstuk 1 Algemene bepalingen Afdeling 5 Communicatiemiddelen Art. 6, §3 Gebruik elektronische middelen De aanbestedende overheid staat het gebruik van elektronische middelen toe voor het uitwisselen, in de loop van de procedure, van schriftelijke stukken, andere dan offertes. Deze communicatie gebeurt enkel rechtsgeldig via het e-mailadres en/of faxnummer vermeld in de opdrachtdocumenten.

Afdeling 6 Technische specificaties en normen Art. 7 Technische specificaties en normen Elke verwijzing naar technische specificaties in de opdrachtdocumenten dient te worden gelezen als aangevuld met “of gelijkwaardig”. Voor alle in de opdrachtdocumenten vermelde technische specificaties en normen dient de opdrachtnemer die versies toe te passen die ten laatste tien dagen vóór de datum van de opening van de offertes geldig zijn: - in het geval van normen (NBN, NBN-EN of NBN-ISO, …) geldt de datum van homologatie van de norm of bij ontstentenis van zijn registratie; - in het geval van typevoorschriften (STS, PTV, …) gepubliceerd in toepassing van de wet van 28 december 1984, geldt de registratiedatum door de bevoegde Federale Overheidsdienst Economie, KMO, Middenstand en Energie, Kwaliteit en Veiligheid, afdeling Kwaliteit en Innovatie. Voor de in dit standaardbestek en in de opdrachtdocumenten vermelde technische specificaties en normen die geheel of gedeeltelijk ingetrokken en vervangen worden door andere technische specificaties en normen, gelden de vervangende technische specificaties en normen die ten laatste tien dagen vóór de datum van de opening van de offertes geldig zijn. De vermelde termijnen van tien dagen vóór de datum van de opening van de offertes gelden niet indien de CE-markering wettelijk verplicht wordt voor een bouwproduct. In Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

-6

-

dit geval moet de opdrachtnemer steeds de technische specificaties in acht nemen die de basis vormen voor de CE-markering van het betreffende product, evenals de bijhorende nationale aanvullingen of toepassingsnormen. Naast de wettelijke en reglementaire voorschriften zijn de volgende documenten van toepassing op deze aanneming: - Technische bepalingen van het standaardbestek 250 voor de Wegenbouw (SB 250, versie 2.2); - Technische bepalingen van het standaardbestek 260 voor Kunstwerken en Waterbouw (SB 260, versie 1.0); - Technische bepalingen van het standaardbestek 270 voor de elektromechanische uitrustingen en telematica en netwerk (SB 270, versie 1.0);

- Omzendbrief MOW/MIN/2010/02 van 16 juni 2010 betreffende het in toepassing brengen van de “Praktische leidraad ter voorkoming van schade aan ondergrondse leidingen en installaties bij werken”;

- Omzendbrief MOW/2006/01 (BS 6 oktober 2006) voor het berekenen van de uurkosten van aannemersmaterieel bij het opstellen van verrekeningen, schadeclaims en herzieningen van de overeenkomst volgens de kostenstaat CMK-2003;

- Dienstorder MOW/MIN/2013/03 van 29 oktober 2013 inzake de bijzondere bestekposten;

- Omzendbrief OW 2001/1 van 10 april 2001 betreffende de verplichting van het gebruik van zichtveldverbeterende systemen (zgn. anti-dode-hoek) voor bedrijfsauto’s op tijdelijke of mobiele bouwplaatsen, aangevuld met de omzendbrief OW/2002/2 (BS 20 maart 2002); - LI 96/41 van 2 juli 1996 Nutsleidingen op kunstwerken; - IN 2001/12 van 10 augustus 2001 Opdrachten voor proeven in de bouwsector en voor monsternemingen, metingen en analyses in de milieusector; - Aflevering Proefmethodes van 9 maart 1982 Dit document van het Bestuur der Wegen van het ministerie van Openbare

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

-7

-

Werken werd uitgegeven door het Wegenfonds; - Technische Voorschriften Probeton, OCBS en OCCN - de technische voorschriften Probeton zijn te verkrijgen bij Probeton vzw, Aarlenstraat 53 B9, 1040 Brussel - tel. 02 237 60 20 - fax 02 735 63 56 – email: [email protected] Men kan de teksten downloaden op http://qc.aoso.vlaanderen.be/nl/normes/index.html; - de technische voorschriften OCBS zijn te bekomen bij het Organisme voor de Controle van Betonstaal vzw, Pleinlaan 5, 1050 Brussel - tel. 02 509 14 99 fax 02 509 14 00 - e mail: [email protected]. Men kan de teksten downloaden op http://www.ocab-ocbs.com of op http://qc.aoso.vlaanderen.be/nl/normes/index.html; - de technische voorschriften OCCN zijn te bekomen bij het Opzoekingscentrum van de cementnijverheid, Vorstlaan 68, 1170 Brussel - tel. 02/645 52 51 - fax 02/645 52 61 - e mail: [email protected]. Men kan de teksten downloaden op http://qc.aoso.vlaanderen.be/nl/normes/index.html; - PTV 563 BCCA (versie 1/2/2007) Technische voorschriften voor herstelmortels voor beton; -

Goedkeuringsleidraden BUtgb, sector burgerlijke bouwkunde . Deze goedkeuringsleidraden zijn te bekomen bij het Vlaams gewestelijk secretariaat van de Belgische Unie voor de technische goedkeuring in de bouw (BUtgb), sector burgerlijke bouwkunde. Het secretariaat wordt verzorgd door de afdeling Expertise Beton en Staal, Vliegtuiglaan 5, 9000 Gent - tel. 09/323 74 11 - fax 09/323 74 10 - e mail: [email protected]. Men kan de teksten downloaden op http://qc.aoso.vlaanderen.be/nl/normes/index.html;

-

De OCW aanbeveling A 83/12 "Handleiding voor het ontwerp, de aanbrenging en het onderhoud van bedekkingen op betonnen brugdekken". Dit document is te koop bij het Opzoekingscentrum voor de Wegenbouw (OCW), Woluwedal 42, 1200 Brussel - tel. 02/775 82 20 - fax 02/772 33 74 - e mail: [email protected];

-

Dienstorder LIN/AWV 2001/7 betreffende de aankondigingsborden op de bouwplaatsen;

-

De normen en type-bestekken die in de opdrachtdocumenten vermeld worden.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

-8

-

Het veiligheids- en gezondheidsplan dat conform het KB van 25.01.2001 betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen door de veiligheidscoördinator-ontwerp werd opgesteld.

-

Het M.B. van 7 mei 1999 i.v.m. het signaleren van werken en verkeersbelemmeringen op de openbare weg alsook de bepalingen van het SB 250 versie 2.2 -Hoofdstuk 10-signalisatie;

-

Dienstorder LI 2003/16 van 01.09.2003 – metaalconstructies en de aanvullingen op deze dienstorder die zijn opgenomen in het bestek

-

Alle wijzigingen en aanvullingen op bovenvermelde wetgeving, reglementering en documenten

Afdeling 7 Varianten, opties en percelen Art. 9, §1 Varianten 3° Vrije varianten Vrije varianten zijn niet toegelaten. Art. 10 Opties Post 1201.31000*, het plaatselijk herstellen van beton volgens 12-1.3, met hydraulisch gebonden mortelspecie is een verplichte optie. De inschrijver dient hiervoor een prijs op te geven en deze post wordt meegenomen in de beoordeling. De aanbestedende overheid is niet verplicht om deze post uit te laten voeren. De aannemer kan geen schadevergoeding eisen indien deze post niet uitgevoerd wordt.

Afdeling 9 Prijsvaststelling, prijsbestanddelen en prijsherziening Art. 13, §1 Prijsvaststelling Deze opdracht is een gemengde opdracht. Art.14 Regelgeving op plaats uitvoering Hierbij een overzicht van de uren waarbinnen geen werkzaamheden mogen uitgevoerd worden zonder expliciete toelating van het gemeentebestuur: -

Blankenberge:

Bestek 16EH/13/23

tussen 22u00 en 6u00 en op zon- en feestdagen


Dossier 213.205

-9

-

Deze uren kunnen gewijzigd worden. De aannemer dient zich vóór de uitvoering van de werken te vergewissen van de geldende regelgeving in de zone waarin de werken zullen worden aangevat en dient indien gewenst een uitzondering aan te vragen. Indien voor de uitvoering dient gewerkt buiten de normale arbeidsuren opgenomen in de gemeentelijke verordeningen, moet de aannemer zelf voor de nodige toelatingen zorgen van de bevoegde diensten. Het niet verkrijgen van deze toelating kan niet gebruikt worden om enige schadevergoeding te claimen. Ongeacht de bovenvermelde toelating is het verboden werken uit te voeren tijdens het weekend of ’s nachts (tussen 22u en 6u) zonder uitdrukkelijke toestemming van de aanbestedende overheid. Voor deze prestaties kunnen geen extra toelagen of meerkosten gevraagd worden. De algemene richtlijnen inzake overlast en geluidshinder blijven van toepassing. Het inperken van de toegelaten werkuren zoals hierboven indicatief vermeld ten gevolge van klachten van aangelanden inzake overlast kan geen aanleiding geven tot enige schadevergoeding. Art. 16 Allerlei heffingen De belasting over de toegevoegde waarde wordt in een afzonderlijke post van de opmetingsstaat vermeld en wordt bij de prijs van de offerte gevoegd. Deze wordt toegepast op de totaliteit van de offerte, na sommatie van alle afzonderlijke posten. Art. 18 Keurings- en opleveringskosten Alle handelingen die vereist zijn voor de voorgeschreven onderzoeken, alsook de eventuele herstellingen die na de controle noodzakelijk blijken, zijn ten laste van de opdrachtnemer. De reis- en verblijfkosten van het met de keuring belaste personeel worden aangerekend conform de van toepassing zijnde omzendbrieven zoals opgenomen in de opdrachtdocumenten. De vergoeding van het met de keuring belaste personeel is het product van de bestede tijd (afgerond naar boven in een aantal uren) en de bezoldiging per uur. Deze bezoldiging per uur (exclusief btw) is het gemiddelde van deze die vastgesteld is door de KVIV-FABI Commissie voor een technicus met een ervaring tussen 5 en 10 jaar. Dit tarief wordt herzien en periodiek gepubliceerd op de internetsite: www.kviv.be.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 10

-

De keuringskosten, zijnde de reis- en verblijfkosten en vergoeding van het met de keuring belast personeel, zijn alleen ten laste van de aanbestedende overheid indien de keuring door het met de keuring belast personeel kan uitgevoerd worden zonder overnachting in de keuringplaats. In het tegenovergestelde geval zijn de reis- en verblijfkosten ten laste van de opdrachtnemer en de vergoeding van het met de keuring belast personeel ten laste van de aanbestedende overheid. Indien de keuring, door het met de keuring belaste personeel, niet kan uitgevoerd worden zonder overnachting in de keuringsplaats en indien daarenboven het met de keuring belaste personeel wegens omstandigheden (epidemieën, gebrek aan inzetbaar personeel voor tijdrovende verre verplaatsingen) de keuring niet kan uitvoeren, zal de opdrachtnemer op zijn kosten een gecertificeerde keuringsinstelling aanstellen om de keuring uit te voeren. De gecertificeerde keuringsinstelling rapporteert hierover aan de afdeling van het met de keuring belaste personeel. De kosten van de prestaties die in verband met de opleveringen worden geleverd door derden, worden ten laste van de opdrachtnemer aangerekend tegen de door deze derden gefactureerde kostprijs. De kosten van de prestaties die de opdrachtnemer in verband met de opleveringen zelf uitvoert, blijven te zijnen laste. Alle keuringskosten en alle kosten voor de proeven, de voorbereiding en de verzending van de monsters in het geval van de partijkeuring van zogenoemd (aan BENOR en ATG) gelijkwaardige producten, zoals bepaald in de aanvulling van de voorlaatste alinea van artikel 41. van de AUR, zijn volledig ten laste van de opdrachtnemer ongeacht de plaats waar de proeven uitgevoerd worden. De reis- en verblijfkosten van het met de keuring belaste personeel zijn bepaald in: -

-

voor keuringen in het binnenland bepaald in omzendbrief DVO/BZ/P&O/2007/6 van 21 maart 2007, gewijzigd door dienstmededeling DVO/DBZ/AR/2010/1 van 29 juni 2010 (aanpassing bedrag kilometervergoeding voor dienstreizen vanaf 1 juli 2010) en door dienstmededeling DVO/DBZ/AR/2008/5 van 7 oktober 2008 (aanpassing maaltijdvergoeding) + dienstmededeling DVO/DBZ/AR/2009/4 van 22 december 2009 (wijziging tabel forfaitarisering maaltijdvergoeding, van toepassing vanaf 1 september 2009); voor keuringen in het buitenland bepaald in omzendbrief DVO/BZ/P&O/2009/12 van 22 december 2009 en de bijlage bij omzendbrief DVO/BZ/P&O/2009/12 van 22 december 2009 (tabel van de dagelijkse forfaitaire vergoedingen en maximumprijzen voor logies, van toepassing vanaf 1 april 2010).

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 11

-

Art. 19, §1 Elementen die in de prijzen begrepen zijn De opdrachtnemer is verplicht op zijn kosten alle ondergeschikte werken en leveringen uit te voeren die niet expliciet vermeld zijn in een post van de samenvattende opmeting, maar die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de aanneming zoals bepaald in de opdrachtdocumenten, en/of voor de uitvoering van die post. De levering, het vervoer en het ter plaatse aanbrengen van de in de opdrachtdocumenten voorgeschreven materialen, zijn voor rekening van de opdrachtnemer, tenzij anders bepaald in de opdrachtdocumenten. Alle werken, leveringen en bijkomende werken die inherent zijn aan de uitvoering van de algemene maatregelen van art. 79 AUR, zijn begrepen in het bedrag van de opdracht. Zijn in de prijs inbegrepen: • de bijdrage verschuldigd aan het Opzoekingscentrum voor de Wegenbouw (OCW); • de bijdrage verschuldigd aan het Wetenschappelijk en Technisch Centrum van het Bouwbedrijf (WTCB).

De kosten ten gevolge van het storten van afval dienen begrepen te zijn in de eenheidsprijs van de respectievelijke posten. Het tijdelijk stockeren van uitgegraven bodem binnen of buiten de werf is een last van de aanneming. Onverminderd art. 56 van KB uitvoering is stormschade een last van de opdracht. Art. 19, §1, 3° wordt aangevuld als volgt: Volgende kosten zijn eveneens ten laste van de opdrachtnemer, tenzij hiervoor een aparte post in de samenvattende opmeting werd voorzien: - het tijdelijk verplaatsen van de nutsleidingen (zie bijgevoegde plannen voor de zeker te verwachten leidingen, dit plan is enkel ter duiding de aannemer dient zelf zich te vergewissen van de aanwezige leidingen). Tijdens de uitvoering dienen deze leidingen tijdelijk verplaatst te worden of indien dit niet mogelijk is dient de aannemer de waterdichte rok, de beschermlaag en verdere opbouw van de wegverharding (fundering, uitvlakkingslaag, enz.) onder de leidingen aan te brengen. Dit alles dient in de eenheidsprijs inbegrepen te zijn. - De openbare verlichtingspaal blijft ook staan. Alle moeilijkheden hieromtrent dienen ook in de prijzen inbegrepen te zijn zoals de aansluiting van de waterdichte

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 12

-

-

-

-

rok, het aanbrengen van de rok en de beschermingslaag onder de leidingen die naar de paal toelopen, enz. het werken met de nodige en wettelijke voorzorgsmaatregelen en voorzichtigheid in de omgeving van nutsleidingen en hun bijhorende installaties, alsook de eventuele peilingen om deze voorzorgsmaatregelen wat te kunnen verminderen; de eventueel vereiste bescherming van de bestaande en te behouden nutsleidingen en hun bijhorende installatie. De vernieuwing van de waterdichte rok dient gefaseerd uitgevoerd te worden zodat er te allen tijde een doorgang van 3m breed (of groter indien dit nodig zou zijn door een van de hulpdiensten of bevoegde overheden) gevrijwaard wordt op de zeedijk. De aannemer dient ook de nodige vergunningen en machtigingen aan te vragen bij de bevoegde diensten (politie, brandweer, overige nooddiensten, stadsbestuur, overheden…) voor het afsluiten van de zeedijk. Alle nodige vergaderingen en te nemen maatregelen hiervoor zijn een last van de aanneming indien deze niet in de opdrachtdocumenten worden gepreciseerd.

Art. 20, §1 Prijsherziening De inschrijvingsprijzen worden in de loop van de aanneming herzien met de volgende formule: s i   p = P 0,4 + 0,4 + 0,2  S I  

Waarin: P: het op basis van de overeenkomst vastgestelde bedrag van de staat voorstelt; p: het aangepaste bedrag, rekening houdend met de schommelingen van de lonen en van de erop betrekking hebbende sociale lasten en verzekeringen, alsmede van de prijzen van de materialen, grondstoffen en verbruiksproducten; S is het basisloon, vastgesteld door het Nationaal Paritair Comité van het Bouwbedrijf of door het Paritair Comité voor de metaal, machine- en elektrische bouw of door het Paritair Subcomité voor de elektriciens: installatie en distributie, vermeerderd met de door de Federale Overheidsdienst. Economie, KMO, Middenstand en Energie aangenomen totale sociale lasten en verzekeringen, van kracht 10 dagen vóór de datum van de opening van de offertes. s is hetzelfde gemiddelde van de uurlonen, zoals aangenomen door de Federale Overheidsdienst Economie, KMO, Middenstand en Energie op de aanvangsdatum van de beschouwde periode; I: stelt het maandelijkse indexcijfer voor, berekend op basis van een jaarlijks verbruik van de voornaamste materialen en grondstoffen op de binnenlandse markt voor het Bouwbedrijf. Dat indexcijfer heeft betrekking op de kalendermaand vóór de datum van het openen van de inschrijvingen;

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 13 -

i:

stelt hetzelfde indexcijfer voor met betrekking tot de kalendermaand voor de aanvangsdatum van de in termijnbetaling beschouwde maandperiode.

Posten met voorbehouden som zijn niet voor herziening vatbaar.

Afdeling 10 Prijsonderzoek Art. 21, §2 Controle ter plaatse De aanbestedende overheid heeft het recht één of meerdere personen aan te wijzen, die de boekhoudkundige stukken verifiëren en ter plaatse onderzoeken uitvoeren om de juistheid van de door de inschrijver verstrekte inlichtingen te onderzoeken.

Hoofdstuk 4 Indiening aanvragen tot deelneming en offertes Afdeling 5 Indieningsrecht en –wijze – aanvragen tot deelneming en offertes Art. 53, §1 Taalgebruik De inschrijver gebruikt uitsluitend het Nederlands in zijn mondelinge en schriftelijke communicatie met de aanbestedende overheid. Van documenten die enkel in een andere taal beschikbaar zijn, kan de aanbestedende overheid een vertaling eisen. De vertaling gebeurt op kosten van de inschrijver. De vertaling is het enige rechtsgeldige.

Afdeling 6 Verbintenistermijn Art. 57 Verbintenistermijn voor de inschrijvers De inschrijvers blijven gebonden door hun offerte gedurende een termijn van 150 kalenderdagen, ingaande vanaf de uiterste datum van ontvangst van de offertes.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 14 -

Hoofdstuk 5 Selectie kandidaten en inschrijvers - toegangsrecht en kwalitatieve selectie Afdeling 1 Algemene bepalingen Art. 60 Administratieve vereenvoudiging §1 De aanbestedende overheid vraagt voor de Belgische inschrijvers zelf de volgende documenten op: 1) Attest inzake sociale zekerheid en het bijbehorend attest “inhoudingsplicht artikel 30bis”; 2) Attest niet-faillissement; 3) Bewijs van erkenning; 4) Attest hoofdelijke aansprakelijkheid en inhouding artikel 402 en 403 WIB. §2 De inschrijver hoeft de gevraagde inlichtingen en documenten niet voor te leggen indien hij deze documenten de afgelopen drie maanden al heeft voorgelegd voor een andere procedure uitgeschreven door de aanbestedende overheid zoals bepaald in de opdrachtdocumenten. In dergelijk geval dient hij uitdrukkelijk het besteknummer, de benaming van de opdracht alsook de datum van de opening van de offertes van deze opdracht in zijn offerte aan te geven.

Afdeling 2 Toegangsrecht Art. 61, §4 Uitsluitingscriteria Voor een vereenvoudigde onderhandelingsprocedure met bekendmaking verklaart de inschrijver door in te schrijven op deze opdracht zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden zoals bedoeld in art. 61, §1 en §2 K.B. Plaatsing. De aanbestedende overheid houdt zich het recht voor om de attesten die de nietuitsluiting bewijzen op te vragen ongeacht het moment van de procedure voor de sluiting van de opdracht. De attesten zijn niet ouder dan drie maanden te rekenen vanaf de datum van de opening van de offertes. Art. 64 Toegangsverbod Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver niet over een voorkennis te beschikken zoals bedoeld in dit artikel.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 15 -

Afdeling III Kwalitatieve selectie Art 67 Financiële en economische draagkracht Inschrijvers van vreemde nationaliteit dienen zelf de nodige bewijsstukken inzake erkenning bij hun offerte te voegen. De werken van de door onderhavige bestek geregelde opdracht zijn gerangschikt in de (onder)categorie(ën) C, en de aanbestedende overheid is van oordeel dat ze tot de klasse 1 behoren. Art. 69 Technische bekwaamheid Inschrijvers van vreemde nationaliteit dienen zelf de nodige bewijsstukken inzake erkenning bij hun offerte te voegen. De werken van de door onderhavige bestek geregelde opdracht zijn gerangschikt in de (onder)categorie(ën) C, en de aanbestedende overheid is van oordeel dat ze tot de klasse 1 behoren. Art. 74 Beroep op draagkracht andere entiteiten Het is de inschrijver niet toegelaten een beroep te doen op de draagkracht van andere entiteiten wanneer aan deze laatste het toegangsrecht is ontzegd op grond van art. 21 wet 2006. Als de inschrijver zich beroept op de draagkracht van andere entiteiten, moet de behoorlijk ondertekende en gedagtekende verbintenis met deze entiteiten bij de offerte gevoegd worden.

Hoofdstuk 6 Gunning bij aanbesteding en offerteaanvraag Afdeling 1 Vorm, inhoud en ondertekening offerte Art. 80 Vorm van de offerte De aandacht van de inschrijver wordt erop gevestigd dat hij zijn offerte en zijn samenvattende opmeting moet invullen op de bij de opdrachtdocumenten gevoegde formulieren. De inschrijver is verplicht gebruik te maken van e-tendering om hun offerte via elektronische middelen te verzenden. De elektronische handtekening die wordt toegevoegd kan enkel de elektronische handtekening zijn van een persoon die gemachtigd is om de firma voor de betreffende offerte te verbinden. Deze handtekenbevoegdheid moet blijken uit de statuten van de inschrijver.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 16 -

Art. 81 Inhoud van de offerte Bij het offerteformulier dienen de volgende documenten te worden gevoegd: 1) 2) 3) 4)

De samenvattende opmeting (zie art. 83); De documenten die vereist zijn voor de selectie (zie art. 58 en volgende); De documenten die vereist zijn voor de gunning; De bewijzen dat de personen, die de offerte ondertekenden, statutair of bij volmacht bevoegd zijn om de bedrijven geldig in en buiten rechte te vertegenwoordigen (art. 82, §3 K.B. Plaatsing). Dit gebeurt naargelang de rechtsvorm van de bedrijven door het bijvoegen van één van de volgende documenten: - uittreksel of kopie van de statutaire clausule i.v.m. de vertegenwoordigingsbevoegdheid en een kopie van de akte of afschrift van de notulen van de algemene vergadering, zoals verschenen in het B.S., houdende benoeming van de bestuurders; - volmacht om het bedrijf te vertegenwoordigen of om bevoegdheid door te geven aan een ander persoon; - voorleggen van benoemingsbesluit van zaakvoerder; - andere documenten ter staving van de bevoegdheid; 5) Het document en de afzonderlijke prijsberekening bedoeld in art. 30, tweede lid, 1° en 2° van het K.B. van 25/01/2001 betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen, met name de documenten zoals gevraagd door de veiligheidscoördinator – ontwerp in het Algemeen Veiligheids- en gezondheidsplan dat deel uitmaakt van onderhavig bestek. Het bijvoegen van deze documenten is essentieel voor de beoordeling van de offerte. 6) Een nota waarin de sluitingsperiode van de onderneming voor de betaalde jaarlijkse vakantiedagen en de inhaalrustdagen die op reglementaire wijze of in een algemeen bindende collectieve arbeidsovereenkomst werden bepaald, wordt vermeld, alsook de nodige bewijsstukken (art. 27, §1 AUR);

Afdeling 2 Samenvattende opmeting en inventaris Art. 83 Samenvattende opmeting §1 In de samenvattende opmeting gaat de post vergezeld: a) van de vermelding “GP”, globale prijs, als de hoeveelheid niet aangegeven is; b) van de vermelding “VH”, vermoedelijke hoeveelheid; c) van de vermelding “VS”, voorbehouden som; d) van de vermelding “GS”, geraamde som. Indien een voorbehouden som voor onvoorziene werken, leveringen en diensten voorzien is, dan is dit bedrag gereserveerd voor werken, leveringen en diensten nodig voor de uitvoering van aanpassingswerken ten gevolge van onverwachte

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 17 -

situaties of voor de oplossing van ad hoc problemen die niet vooraf konden worden vastgesteld en waarvoor geen specifieke posten in de opmeting voorzien zijn. De voorbehouden som geeft de opdrachtnemer geen recht op enige bestelling, noch op het bedrag dat eventueel besteld wordt. Het is enkel een indicatie van het budget dat voor dergelijke uitgaven gereserveerd is. De aanbestedende overheid beslist over de uitgaven die met deze post betaald worden.

§2 De vermoedelijke hoeveelheden mogen niet verbeterd worden in de samenvattende opmeting maar enkel in een apart document vergezeld van een verantwoording.

Afdeling 4 Prijsopgave en percelen Art. 88 Prijsopgave De eenheidsprijzen moeten zowel in cijfers als in letters worden geschreven. Tenzij anders bepaald is in de opdrachtdocumenten, dienen afrondingen naar boven of naar beneden enkel te geschieden op het totale bedrag van de offerte en niet op de eenheidsprijzen of het globale bedrag van iedere post. Er wordt afgerond op de tweede decimaal naar boven of naar beneden, naargelang de derde decimaal hoger of gelijk is aan vijf, enerzijds, of lager dan vijf, anderzijds.

Afdeling 5 Indiening offertes Art. 90, §1 Indiening offertes Art. 90, §1 Elektronische indiening offertes De offertes moeten elektronisch worden ingediend via de e-tendering website https://eten.publicprocurement.be die de naleving waarborgt van de voorwaarden van art. 52, §1 K.B. Plaatsing. Meer informatie kan verkregen worden op de website http://www.publicprocurement.be of via de e-procurement helpdesk op het nummer +32 (0)2 790 52 00. De met elektronische middelen ingediende offertes moeten worden opgemaakt in een afdrukbaar Pdf-formaat. De maximale grootte per document is 80MB. Een te groot document kan worden opgesplitst in meerdere deeldocumenten. Het geheel van alle documenten mag evenwel niet groter zijn dan 350MB. U kunt als buitenlandse inschrijver de offerte en alle bijhorende documenten ondertekenen met een gekwalificeerd certificaat dat u kunt aankopen via een private Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 18 -

actor en dat door de applicatie herkend wordt als een geldig certificaat dat geschikt is voor het plaatsen van een wettelijke digitale handtekening ofwel met een elektronisch middel, aangekocht bij een private actor en waarvan zij zelf garanderen dat dit voldoet aan alle wettelijke voorwaarden: - Gekwalificeerde certificaten, die geschikt zijn voor het plaatsen van een wettelijke digitale handtekening, kunnen aangekocht worden bij private actoren. Voor meer informatie over deze private actoren, kunt u terecht op [email protected] of +32 (0)2 553 76 57. Er dient wel te worden opgemerkt dat het enige tijd in beslag kan nemen vooraleer u de drager met uw gekwalificeerd certificaat ontvangt. Koop dus tijdig uw certificaat aan. -

Wanneer de buitenlandse inschrijver een eigen elektronisch middel gebruikt om de handtekening te plaatsen, garandeert hij zelf dat deze handtekening voldoet aan de voorwaarden van artikel 52, §1, 1° K.B. Plaatsing. Deze elektronische handtekening moet aldus conform zijn met de regels van het Europees, en het daarmee overeenstemmend nationaal, recht inzake de geavanceerde elektronische handtekening met een geldig gekwalificeerd certificaat, waarbij deze handtekening werd gerealiseerd via een veilig middel voor het aanmaken van een handtekening. Gelieve ook alle nuttige informatie over het gebruikte elektronische middel aan de offerte toe te voegen opdat de aanbestedende overheid kan nagaan of het gebruikte elektronische middel geldig is en conform is met de bepalingen in de regelgeving.

Er mag geen gebruik worden gemaakt van een dubbele elektronische zending noch van een veiligheidskopie. De opening van de offertes vindt plaats op vrijdag 18 april 2014 om 10.15u.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 19 -

4. ADMINISTRATIEVE VOORSCHRIFTEN BIJ TOEPASSING VAN HET KONINKLIJK BESLUIT VAN 14.01.2013 TOT BEPALING VAN DE ALGEMENE UITVOERINGSREGELS VAN DE OVERHEIDSOPDRACHTEN EN VAN DE CONCESSIES VOOR OPENBARE WERKEN (AUR) (BS 14 FEBRUARI 2013) Hoofdstuk 2 Gemeenschappelijke bepalingen opdrachten voor werken, leveringen en diensten Afdeling 1 Algemeen kader Art. 11 Leidend ambtenaar De leidend ambtenaar is de vertegenwoordiger en de woordvoerder van de aanbestedende overheid in haar betrekking met de opdrachtnemer. Indien de leiding van en het toezicht op de uitvoering worden toevertrouwd aan een ambtenaar (zowel contractueel als statutair) van de aanbestedende overheid, bestaat het mandaat van de leidend ambtenaar enkel uit: - de technische en administratieve opvolging van de prestaties, inbegrepen de goedkeuring van de detail- en werktekeningen en de berekeningsnota’s, tot en met de definitieve oplevering; - de keuring van de producten en/of prestaties, zowel de a priori als de a posteriori keuring; - het nazicht van de vorderingsstaten en van de facturen; - het opstellen van de processen-verbaal; - de voorlopige en definitieve oplevering; - het instaan voor het bestendig toezicht op de prestaties. Indien de leiding van en het toezicht op de uitvoering worden toevertrouwd aan een persoon buiten de aanbestedende overheid, wordt de draagwijdte van zijn mandaat in de opdrachtdocumenten omschreven.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 20 -

Art. 12 Onderaannemers De opdrachtnemer deelt aan de leidend ambtenaar schriftelijk de naam van zijn eventuele onderaannemers mee. Hij doet dat ten minste 15 kalenderdagen vóór de aanvang van de overeenstemmende werken, behalve in geval van hoogdringendheid waarbij deze termijn van 15 kalenderdagen kan ingekort worden. De opdrachtnemer dient daarbij het bewijs voor te leggen dat de betrokken onderaannemer voldoet aan de wetgeving inzake de erkenning van aannemers voor dat deel van de opdracht dat die onderaannemer zal uitvoeren. Zolang dat bewijs niet is overgelegd, mag een onderaannemer de werkzaamheden niet aanvatten. De onderaannemer moet tijdens de uitvoering van het hem toevertrouwde deel van de opdracht in het bezit zijn van de vereiste erkenning. In geval van door de opdrachtnemer uit te voeren studies, is het de opdrachtnemer niet toegelaten zich na de sluiting tot een ander burgerlijk ingenieur of ingenieursbureau te wenden, tenzij een gelijkwaardige ingenieur of ingenieursbureau wordt voorgesteld, waarvan de gelijkwaardigheid vooraf en schriftelijk wordt aanvaard door de aanbestedende overheid.

Afdeling 2 Intellectuele rechten Art. 20 Methodes en knowhow De opdrachtnemer deelt de aanbestedende overheid ten laatste bij de voorlopige oplevering mee welke knowhow nodig is voor het gebruik van het werk, ongeacht of die aanleiding gegeven heeft tot het aanvragen van een octrooi of niet. De opdrachtnemer en zijn rechtsopvolgers verbinden zich er wel toe de methodes en knowhow die noodzakelijk zijn voor het gebruik van de resultaten van de opdracht gratis en kosteloos ter beschikking te stellen van de aanbestedende overheid en alle andere diensten, departementen en entiteiten die ressorteren onder de Vlaamse overheid, zelfs al zijn deze een van de aanbestedende overheid onderscheiden rechtspersoon.

Afdeling 3 Financiële garanties Art. 24, §1 Verzekeringen De verantwoordelijkheid van de aannemer blijft onveranderd wat zijn werken betreft, zelfs indien daaraan schade wordt toegebracht door derden. De aanbestedende overheid komt geenszins tussen in eventuele geschillen tussen de aannemer en derden.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 21 -

Art. 25 Aard van de borgtocht De borg wordt bepaald op 5% van het aanbestedingsbedrag. Art. 27, §2 Borgstelling en bewijs van de borgstelling Het bewijs van de borgstelling dient overlegd te worden aan: ir. Kathleen Bernaert – afdelingshoofd afdeling Kust; Vrijhavenstraat 3, B-8400 Oostende

Afdeling 4 Opdrachtdocumenten Art.

35 Plannen, documenten aanbestedende overheid

en

voorwerpen

opgemaakt

door

de

De plannen, documenten en voorwerpen opgemaakt door de aanbestedende overheid, mogen door de opdrachtnemer niet worden gereproduceerd, noch voor enig ander gebruik dan in het kader van de uitvoering van de opdracht worden aangewend, dan met de voorafgaande en schriftelijke toestemming van de aanbestedende overheid. Aan deze toestemming kunnen voorwaarden worden verbonden. •

Plannen van de opdracht

De werken worden uitgevoerd overeenkomstig de aanwijzingen van de hierna aangegeven goedgekeurde plannen: Nr. plan 1/2 2/2

Titel Liggingsplan en doorsnedes bestaande toestand Liggingsplan en doorsnedes nieuwe toestand

Bestaande toestand: De aanduidingen op de tekeningen, betreffende de bestaande toestand, worden slechts bij wijze van inlichting gegeven, aangezien de constructies in de loop van zijn bestaan wijzigingen kunnen ondergaan hebben. Eventuele afwijkingen van de werkelijke toestand t.o.v. de bestaande toestand volgens plan nr. 1 kunnen geen aanleiding geven tot meerwerken en verrekeningen. De inschrijver is er toe gehouden zich vooraf persoonlijk te vergewissen omtrent de uitvoeringsvoorwaarden van de werken.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 22 -

Art. 36 Detail- en werktekeningen opgemaakt door de opdrachtnemer Algemeen 1)

In de opmeting is voor de levering van de as-built-tekeningen een afzonderlijke post opgenomen. De as-built-tekeningen moeten worden afgeleverd onder de vorm omschreven in het SB260-36.2.

2)

Vóór de voorlopige oplevering levert de opdrachtnemer de nodige conformiteitsattesten met de richtlijn bouwproducten. Dit is een last van de aanneming.

De documenten moeten worden ingediend op het volgende adres: afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende.

Afdeling 6 Toezicht en controle opdracht Art. 41 Soorten keuringen Onafhankelijke instanties De hieronder vermelde instanties worden door de aanbestedende overheid als onafhankelijk, zoals bedoeld in art. 41 AUR, erkend: - voor alle producten waarvoor een “Benormerk” bestaat, de sectororganismen erkend door VZW Benor, Lombardstraat 42, 1000 Brussel, tel. 02/511 65 95, fax. 02/514 18 75; - voor alle betonproducten waarvoor geen “Benormerk” bestaat, de VZW Probeton, Aarlenstraat 53 bus 9, 1040 Brussel, tel. 02/237 60 20; - voor alle andere producten, de VZW Copro, Z.1 Researchpark, Kranenberg 190, 1731 Zellik (Asse), tel. 02/468 00 95, fax. 02/469 10 19; - voor GFT-compost, de VZW Vlaco, Kanunnik de Dekkerstraat 22-26, 2800 Mechelen, tel. 015/20 83 20, fax. 015/20 32 75; Gelijkwaardige certificatieprocedure Een andere certificatieprocedure kan door de aanbestedende overheid als gelijkwaardig met de certificatieprocedure van een erkende onafhankelijke instelling worden bevonden indien het vertrouwen dat gesteld kan worden in de overeenkomstigheid van het product met de vooropgestelde eisen onder de andere certificatieprocedure, even groot is als onder het erkend productcertificatiesysteem. Daartoe dient de opdrachtnemer aan te tonen dat onder de andere certificatieprocedure minstens aan de volgende voorwaarden voldaan is:

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 23 -

-

de andere certificatieprocedure bevestigt de overeenkomstigheid met minstens alle eisen die onder het erkend productcertificatiesysteem voor het betreffende product worden bevestigd; - de certificatie-instelling van de andere certificatieprocedure, beantwoordt aan de eisen van NBN-EN 45011 (ISO GUIDE 65) en is hiertoe geaccrediteerd door een organisme dat lid is van de EA (European Accreditation) en dat erkend wordt door de Belgische accreditatie-instelling BELAC; - de andere certificatieprocedure is opgesteld in de zin van ISO/IEC GUIDE 67; - de andere productcertificatie-instelling voert minstens de volgende taken uit, voor zoverre deze ook een onderdeel vormen van de erkende certificatieprocedure voor het betreffende product: - de monsterneming van het product in de fabriek of op de plaats van productie; - de vaststelling van de kenmerken van het product door beproeving, keuring of nazicht van het ontwerp; - de beoordeling van de overeenkomstigheid van het gecertificeerd product met de geldende eisen; - een certificatiebeslissing aangaande toekenning, instandhouding, uitbreiding, opschorting of intrekking van het certificaat; - de vergunning om het certificaat of merk te gebruiken; - het toezicht om de doorlopende overeenkomstigheid van het gecertificeerde product met de geldende eisen vast te stellen; - de beoordeling, de certificatiebeslissing en de vergunning worden door de certificatie-instelling zelf verricht en niet uitgegeven aan derden; - het toezicht omvat minstens de volgende elementen, voor zoverre deze elementen ook deel uitmaken van de erkende certificatieprocedure: - beproeving of keuring van monsters ontnomen op de markt en/of in de fabriek; - toezicht op het productieproces van grondstoffen en materialen tot eindproduct en, in het voorkomend geval, toezicht op het kwaliteitssysteem dat de productie ondersteunt. De systemen 4 en 5 volgens ISO/IEC Guide 67 voldoen aan deze bepalingen; - alle elementen die deel uitmaken van het doorlopend toezicht op de overeenkomstigheid, worden onder de andere certificatieprocedure gecontroleerd in de fabriek of op de plaats van productie met een controlefrequentie, die minstens even groot is als deze die vereist is onder de erkende certificatieprocedure; - de andere certificatieprocedure is volledig gedocumenteerd zodat de vermelde voorwaarden kunnen worden nagegaan. Alle documenten ter staving van certificatieprocedure moeten originele vertaling. Het volledig dossier aangaande de kalenderdagen voor de aanwending

Bestek 16EH/13/23

de gelijkwaardigheid van de andere documenten zijn met een Nederlandse certificatieprocedure dient ten minste 30 van de betrokken materialen te worden


Dossier 213.205

- 24 -

overgemaakt aan de aanbestedende overheid, bij gebreke waaraan het product automatisch als niet-gelijkwaardig wordt beschouwd. De leidend ambtenaar beslist om de producten al dan niet te aanvaarden op basis van een beoordeling van de gelijkwaardigheid. Dergelijke beoordeling wordt per werk uitgevoerd en betekent geen automatische gelijkwaardigheid voor andere werken. Alle kosten verbonden aan voormelde procedure zijn ten laste van de opdrachtnemer. De certificatieprocedure kan in geen geval aanleiding geven tot enige schorsing van de werken of verlenging van uitvoeringstermijn. Burgerlijke bouwkunde De producten in de sector burgerlijke bouwkunde waarvoor een merk van overeenkomstigheid BENOR of een technische goedkeuring ATG bestaat, of die het voorwerp uitmaken van een kwaliteitscontrole tijdens de fabricage door een door de aanbestedende overheid erkende onpartijdige instelling, worden vrijgesteld van de proeven voor voorafgaande technische keuring. De aanbestedende overheid behoudt zich nochtans het recht voor om, in geval van twijfel, op haar kosten tot een geheel of een gedeelte van de keuringsproeven over te gaan; de resultaten van deze proeven kunnen worden medegedeeld aan de instelling belast met het toekennen van het merk BENOR of ATG of met de kwaliteitscontrole van het desbetreffend product. Wanneer door de opdrachtnemer een partij zogenoemd (aan BENOR of ATG) gelijkwaardige producten voorgesteld wordt, toont de opdrachtnemer, voor de start van de uitvoering en op zijn kosten, de gelijkwaardigheid aan, door middel van een gemotiveerde nota opgesteld in het Nederlands. Deze nota omvat alle stavingstukken zoals auditrapporten, proefuitslagen, enz. Indien de gelijkwaardigheid niet aanvaard wordt door de aanbestedende overheid, zal deze overgaan tot een volledige partijkeuring ten laste van de opdrachtnemer. De betrokken producten mogen niet eerder worden verwerkt dan nadat alle resultaten positief zijn. De opdrachtnemer heeft in dit geval geen recht op schadevergoeding noch op termijnverlenging.

Afdeling 7 Actiemiddelen aanbestedende overheid Art. 45, §1 Bijzondere straffen De aanbestedende overheid heeft het recht om de straffen even vaak toe te passen als: - de inbreuk is gepleegd; - er werknemers zijn die het voorwerp uitmaken van de inbreuk.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 25 -

Bij herhaling van een bepaalde inbreuk, eventueel op een andere plaats, wordt de straf vermenigvuldigd met het aantal keer dat die inbreuk werd vastgesteld.

Bijzondere straffen voor inbreuken op wets- en reglementsbepalingen inzake veiligheid en signalisatie. Voor inbreuken op de wets- en reglementsbepalingen betreffende de veiligheid op de bouwplaatsen en het signaleren van werkzaamheden en verkeersbelemmeringen op de openbare weg wordt een straf van 100 euro opgelegd. Bijzondere straffen voor schending bodemdecreet en zijn uitvoeringsbesluit (Vlarebo). Indien de opdrachtnemer door onzorgvuldigheid een nieuwe bodemverontreiniging zou veroorzaken, dan zal dit aanleiding geven tot een straf ten bedrage van 2.500,00 euro.

Bijzondere straffen bij het ontbreken van het bord om de bouwplaats aan te geven. Als het bord dat in SB250-10.3.1.10 wordt voorgeschreven om de bouwplaats aan te geven ontbreekt en het ambtshalve dient geplaatst te worden, worden de kosten hiervan verhaald op de opdrachtnemer en wordt een straf van 500,00 euro opgelegd. Als het aangebrachte bord niet aan de voorschriften voldoet en het ambtshalve dient te worden verwijderd en vervangen, worden de kosten hiervan op de opdrachtnemer verhaald, verhoogd met de voornoemde straf. Speciale straffen bij niet tijdig ondertekenen van de dagboeken der werken of niet tijdig afgeven van leveringsbonnen. De aannemer moet de dagboeken ondertekend terugbezorgen aan de opdrachtgever maximaal 2 werkdagen na voorlegging door het toezichthoudend personeel van de opdrachtgever. De leveringsbonnen van alle verwerkte materialen zijn door de aannemer af te geven aan het toezichthoudend personeel ten laatste 2 werkdagen na levering van de materialen op de werf. Indien de aannemer nalaat de dagboeken ondertekend terug te bezorgen of de leveringsbonnen tijdig aan het toezichthoudend personeel af te geven zal dit aanleiding geven tot ambtshalve toepassen van een straf ten bedragen van 100,00 euro per werkdag en per overtreding. Bijzondere straffen bij het overschrijden van de uitvoeringstermijn. Er worden straffen opgelegd van 500,00 € per kalenderdag bij het overschrijden van de uitvoeringstermijn.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 26 -

De aanbestedende overheid behoudt zich het recht om voor volgende inbreuken onderstaande straffen toe te passen: -

100,00 euro per kalenderdag vertraging wegens het laattijdig indienen van het as-built-dossier;

-

100,00 euro per kalenderdag vertraging wegens het laattijdig indienen van het post interventie-dossier;

-

100,00 euro voor elke tekortkoming bij het naleven van de voorschriften inzake werfsignalisatie;

Art. 50, §3 Teruggave vertragingsboetes en straffen Een verzoek om kwijtschelding van opgelopen vertragingsboetes en straffen moet per aangetekende brief worden gericht aan de afdeling Kust ,Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende. De datum van aantekening bij de post geldt als datum van het verzoek. Art. 55 – Schadevergoeding voor schorsingen op bevel van de aanbestedende overheid De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor het werk te schorsen, tijdens de periode van het badseizoen vanaf 15 juni tot 15 september, en gedurende de schoolvakanties en verlengde weekends, gedurende geheel voornoemde periode of gedurende een gedeelte van deze periode. Deze schorsingsperiode is ieder kalenderjaar van toepassing. Gedurende de schorsingsperiode moet het werkterrein gezuiverd zijn van alle materialen of afbraakproducten, en dienen het materieel en blijvende inrichtingen van de bouwplaats verwijderd te worden. Dit vrijmaken van de bouwplaats geldt zowel voor de zone op het land als voor de zone op het water. In geval van zware schade aan de reeds uitgevoerde werken t.g.v. een zware storm kan de aanbestedende overheid, op schriftelijk verzoek van de aannemer, de werken tijdelijk onderbreken om de aannemer in de gelegenheid te stellen de schade te herstellen. Uit hoofde van bovenvermelde maatregelen is de aannemer niet gerechtigd schadevergoeding te eisen of gelijk welke klacht in te dienen; de kosten voortvloeiend uit deze maatregelen dient inbegrepen te zijn bij de bepaling van de eenheidsprijzen voor de opdracht; alleen de uitvoeringstermijn voor de werken wordt verlengd met een duur gelijk aan deze onderbreking.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 27 -

Art. 56 – Onvoorziene omstandigheden De aannemer wordt geacht de toestand ter plaatse te kennen, zich rekenschap te hebben gegeven van de bijkomstige details en zich vooraf te hebben vergewist van de uitvoerbaarheid van de werken in al hun onderdelen tot gehele voldoening. Hij neemt alle voorzorgsmaatregelen die hem kunnen worden voorgeschreven door de aanbestedende overheid of veiligheidscoördinator tijdens de uitvoering van de werken. Deze voorzorgsmaatregelen dienen te zijn inbegrepen in de eenheidsprijzen. Stilligtijden ten gevolge van gelijktijdige opdrachten kunnen geen aanleiding geven tot enige vergoeding. Het niet gelijktijdig kunnen werken in bepaalde zones kan geen aanleiding geven tot schadevergoeding.

Afdeling 11 Algemene betalingsvoorwaarden Art. 66 Betalingen Tenzij anders bepaald in de opdrachtdocumenten worden de werken betaald in maandelijkse betalingen in mindering. De aanvangsdatum van die maandelijkse afbetalingsperiodes blijft onveranderd gedurende de hele aanneming. Als die aanvangsdatum niet is vastgelegd bij het dienstbevel, geldt de eerste dag van de maand. Een post tegen een globale prijs wordt betaald in verhouding tot het uitgevoerde gedeelte. De vorderingen en facturen worden op naam van • Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust – afdeling Kust • Stad Blankenberge opgesteld, overeenkomstig hun aandeel in de werken. Alle betalingsaanvragen, schuldvorderingen en facturen worden gericht aan Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust Afdeling Kust Vrijhavenstraat 3 8400 Oostende En Stad Blankenberge J.F. Kennedyplein 1 8370 Blankenberge Voor de posten 40,41, 42 en 43 wordt de originele vorderingsstaat naar afdeling Kust gestuurd en een kopie naar de stad Blankenberge. Na goedkeuring van de vorderingsstaat wordt de factuur naar de stad Blankenberge gestuurd.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 28 -

De datum van het binnenkomen van de betalingsaanvraag en de factuur is enkel geldig voor het verder verloop van het dossier als de adressering van zowel de betalingsaanvraag als van de factuur dezelfde is als deze hierboven vermeld. Art. 69 Intrest voor laattijdige betaling Er wordt uitdrukkelijk afgeweken van de bepalingen van art. 1254 van het Burgerlijk Wetboek inzake de toerekening van de betalingen. Elke betaling wordt dan ook bij voorrang toegerekend op de hoofdsommen, en pas daarna op de interesten. Art. 71 Korting wegens minderwaarde In het algemeen is de korting wegens minderwaarde de som van specifieke kortingen wegens minderwaarde voor de onderscheiden afwijkingen. De korting wegens minderwaarde wordt niet aangerekend indien ze lager is dan 50 euro. Indien een specifieke korting wegens minderwaarde berekend wordt op basis van de resultaten van een tegenproef op grond van een dubbel aantal stalen en proefstukken, dan wordt de specifieke korting wegens minderwaarde berekend voor de beide resultaten. De resulterende specifieke korting wegens minderwaarde is het rekenkundig gemiddelde van de twee specifieke kortingen wegens minderwaarde. Voor de a posteriori uitgevoerde technische keuring worden die specifieke kortingen wegens minderwaarde voor sommige afwijkingen bepaald door formules gegeven in de toepasselijke technische bepalingen. Wanneer afwijkingen op de kwaliteit, het gewicht, de afmetingen en de andere criteria tot beoordeling van het voor keuring aangeboden product of werk worden vastgesteld, is de aanbestedende overheid gerechtigd die formules toe te passen voor zover: - de afwijkingen, volgens het oordeel van de aanbestedende overheid, onbelangrijk zijn en geen ernstige tekortkomingen bij het gebruik, het verwerken en ten aanzien van de levensduur zouden kunnen teweegbrengen; - de korting wegens minderwaarde voor het voor keuring aangeboden product of werk in een deelvak of een vak, 100 percent van de offerteprijs ervan niet overschrijdt. Zo niet, wordt het voor keuring aangeboden product of werk door de aanbestedende overheid geweigerd.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 29 -

Afdeling 12 Rechtsvorderingen Art. 73 Bevoegde rechtbank Elke rechtsvordering van de opdrachtnemer wordt ingesteld bij een Nederlandstalige Belgische rechtbank, behoudens ingeval van een vordering tot tussenkomst in een bestaand geding.

Hoofdstuk 3 Specifieke bepalingen opdrachten voor werken Afdeling 1 Bepalingen toepasselijk op alle opdrachten voor werken Art. 76, Uitvoeringstermijnen §1 De uitvoeringstermijn van de werken bedraagt 25 werkdagen voor alle werken behalve het aanbrengen van de anti-graffiti laag. Na het aanbrengen van de herstelmortel aan de onderkant van de dakplaat moet de anti-graffiti laag aangebracht worden minstens 28 kalenderdagen na het aanbrengen van de herstelmortel. Daarvoor heeft de inschrijver een uitvoeringsperiode van 5 werkdagen. Voor het aanbrengen van de anti-graffiti laag wordt er een afzonderlijk aanvangsbevel gestuurd. §2 De werken kunnen ten vroegste plaatsvinden op 15 september 2014. De periode tussen het gunnen van de opdracht en de start van de datum van de werken kan langer zijn dan 60 kalenderdagen. De aannemer kan hiervoor geen schadevergoeding eisen. Art. 77, - Ter beschikking stellen van gronden en lokalen De aannemer mag geen producten stapelen of voorlopige inrichtingen plaatsen op de gronden van het Vlaamse Gewest, tenzij op de plaatsen en onder de voorwaarden die hem door de aanbestedende overheid aangeduid worden. De aannemer is verantwoordelijk voor de naleving van de verplichtingen, gesteld in het K.B. van 10.05.1960 betreffende de distelbestrijding, op de terreinen van zijn werf.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 30 -

Art. 79 Organisatie van de bouwplaats 11. Installaties van concessiehoudende maatschappijen of nutsmaatschappijen

Voor de te nemen maatregelen en op te vragen inlichtingen bij grondwerken verwijzen wij naar de website van het Kabel en Leiding Informatie Portaal (KLIP): zie www.klip.be. De opdrachtnemer is verplicht: - alle nodige maatregelen en voorzorgen te nemen om schade aan deze installaties te voorkomen. Om precies te zijn, wint hij de nodige inlichtingen in over de aanwezigheid van de installaties (ondergrondse en bovengrondse kabels en leidingen, verlichtingsinstallaties en verlichte verkeerssignaleringsinstallaties en de toebehoren ervan, enz.) en over de ligging ervan; - tijdig zowel aan de aanbestedende overheid als aan de concessiehoudende en/of nutsmaatschappijen de perioden mee te delen waarin de voorlopige en definitieve verleggingen moeten plaatshebben en hun zijn werkschema te verantwoorden; - in alle geval de nodige maatregelen te nemen om te zorgen voor de coördinatie van zijn werken met die van de concessiehoudende en/of nutsmaatschappijen. De kosten van verlegging van de diverse installaties zijn voor rekening van de opdrachtnemer, behalve indien de verleggingen enkel noodzakelijk zijn om de opdrachtnemer in staat te stellen een door hem vrij gekozen bijzondere uitvoeringsmethode toe te passen. Enkel de peilingen die uitgevoerd worden in opdracht van de leidend ambtenaar of zijn afgevaardigde zijn voor rekening van de aanbestedende overheid. Dit soort peilingen wordt beperkt tot singuliere plaatsen. 12. Communicatie

De aandacht van de opdrachtnemer wordt er op gevestigd dat alleen de aanbestedende overheid communiceert over de in uitvoering zijnde of uitgevoerde werkzaamheden. 13. Voorlopige installaties

Alle voorlopige installaties moeten onmiddellijk worden weggenomen na het beëindigen van de werken waarvoor die installaties noodzakelijk waren.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 31 -

14. Veiligheid

De opdrachtnemer stelt de wettelijke en reglementaire veiligheidsuitrustingen ter beschikking van de ambtenaren belast met het toezicht op de werken, zowel in de werkplaats, een laboratorium als op de bouwplaats. Voor zover als nodig wordt de aandacht van de opdrachtnemer gevestigd op artikel 2 van de collectieve arbeidsovereenkomst d.d. 10 februari 2011 van het Paritair Comité voor het bouwbedrijf, algemeen verbindend verklaard door het KB d.d. 4 oktober 2011 (BS 22 november 2011) waardoor de opdrachtnemer instaat voor de melding van de werken van deze aanneming aan het Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en Hygiëne in het Bouwbedrijf, met huidig adres: Koningstraat 132/4 te 1000 Brussel. De inlichtingen moeten voor de aanvang van de werken verstrekt worden. 15. Verkeersveiligheid en signalisatie

Het wegverkeer op de openbare weg, de jaagpaden en tegenjaagpaden mag niet worden onderbroken voor de uitvoering van de werken. De werken die nodig zijn om het verkeer vlot te laten verlopen en de veiligheid van de gebruikers te verzekeren, zijn ten laste van de opdrachtnemer, tenzij de opdrachtdocumenten daarvoor een aparte post bevatten. Toegang tot de aangrenzende eigendommen en handhaving van het voetgangersverkeer. In alle gevallen is de opdrachtnemer verplicht om alle nodige maatregelen te nemen om de toegang tot de aangrenzende eigendommen en om het voetgangersverkeer te handhaven. Afhankelijk van de aard van de werken en de ligging van de bouwplaats kunnen de maatregelen omvatten: het begaanbaar houden van de voetpaden, het overbruggen van de sleuven, het maken van voorlopige toegangen, het proper houden van het openbaar domein, het stapelen van de materialen. Deze maatregelen worden verder beschreven in de opdrachtdocumenten. Signalisatie De signalisatie van de werken moet in overeenstemming zijn met het ministerieel besluit van 7 mei 1999 betreffende het signaleren van werken en verkeersbelemmeringen op de openbare weg (BS 21 mei 1999) en met de algemene omzendbrief nopens de wegsignalisatie en de latere aanvullingen ervan. Alvorens het plaatsen van de signalisatie, moet de opdrachtnemer altijd beschikken over:

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 32 -

- de nodige toelatingen in overeenstemming met artikel 78.1.1 van het KB van 1 december 1975 houdende het algemeen reglement op de politie van het wegverkeer en van het gebruik van de openbare weg (BS 9 december 1975); - de toelating voorzien in het MB van 7 mei 1999 betreffende het signaleren van werken en verkeersbelemmeringen op de openbare weg (BS 21 mei 1999); - het akkoord van de wegbeheerder. De opdrachtnemer blijft in alle geval aansprakelijk voor de gehele signalisatie van de werken. Vermelding van de bouwplaats Het bord waarop de bouwplaats vermeld wordt voldoet aan de bepalingen van de algemene omzendbrief over de wegsignalisatie (vernieuwde uitgave).

Het bord voldoet aan de bepalingen van Dienstorder AWV 98/3.Het bord heeft een geel retroflecterend voorvlak en zwarte belettering. De gele folie is van het type 1 overeenkomstig de algemene omzendbrief over de wegsignalisatie (vernieuwde uitgave) van de Vlaamse Overheid – Agentschap Infrastructuur. Behoudens andersluidende bepaling op de plannen of in het bijzonder bestek is een bord 2,50 m breed en 1,80 m hoog, in vijf horizontale stroken verdeeld van respectievelijk 0,40 m, 0,30 m, 0,30 m, 0,30 m en 0,50 m hoog. In de bovenste strook (0,40 m hoog) wordt op het voorvlak in de linkerbovenhoek het embleem van het Vlaamse Gewest weergegeven, in overeenstemming met de voorschriften van artikel 4 van het decreet van 07.11.90 (B.S.06.12.90). De tong en de klauwen van de Vlaamse Leeuw zijn rood. Daarnaast wordt met zwarte lettertekens van 0,18 m hoog, volgende tekst aangebracht: Vlaamse overheid – Afdeling Kust. In de tweede strook wordt met zwarte lettertekens van 0,15 m hoog (zo nodig in versmald lettertype) vermeld wat de aard is van de werken waarin wordt geïnvesteerd. In de derde strook wordt het afgeronde bedrag van het werk incl. BTW vermeld in miljoen EUR, met zwarte lettertekens en cijfers van 0,15 m hoog. In de vierde strook wordt de vermoedelijke uitvoeringstermijn van de werken vermeld met zwarte lettertekens en cijfers van 0,15 m hoog. In de vijfde strook worden de gegevens voor verdere informatie vermeld. Het hiervoor aangewende alfabet (normaal type of versmald type) volgt de bepalingen van deel VII van de algemene omzendbrief over de wegsignalisatie (vernieuwde uitgave) van de Vlaamse Overheid – Agentschap Infrastructuur. Alle

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 33 -

materialen volgen de bepalingen van deel VIII van deze omzendbrief.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 34 -

breedte 2,50 m h. 40 cm 2 S 0

1 S 0

Vlaamse overheid Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust Afdeling KUST

h. 30 cm Blankenberge Vernieuwen van de waterdichte rok boven de tunnel aan de Charlierhelling

h. 30 cm ... EUR

h. 30 cm Uitvoeringstermijn : 25 werkdagen

h. 50 cm Voor meer informatie: Vlaamse Overheid Beleidsdomein Mobiliteit en Openbare Werken Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust Afdeling Kust Vrijhavenstraat 3 - 8400 OOSTENDE Tel. 059/55.42.11 - Fax. 059/50.70.37

De borden worden opgesteld op de plaatsen aangewezen door de aanbestedende overheid. De borden worden uiterlijk geplaatst bij effectieve aanvang van de werken. De borden moeten verwijderd worden bij de volledige voltooiing van het werk.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 35 -

Om de bouwplaats aan te wijzen worden borden aangevoerd en geplaatst. De borden blijven eigendom van de aannemer. De opstelling van de borden mag het verkeer niet hinderen en de andere verkeersborden niet verbergen. Het plaatsen van deze werfborden, het onderhouden en eventueel herstellen bij beschadigingen en de ‘huur’ gedurende de volledige duur van de werken is ten laste van de opdrachtnemer. Dit geldt ook voor de verwijdering van deze werfborden, na het einde van het werk.

Verwijderen van signalisatie Buiten de werkuren, zowel 's avonds als tijdens de weekends en telkens als het werk op de bouwplaats gedurende een bepaalde periode onderbroken wordt, moeten in overleg met de leidend ambtenaar, de verkeerstekens die niet absoluut noodzakelijk zijn voldoende afgedekt worden of weggenomen. Als gedurende die perioden geen hinder of gevaar voor het verkeer bestaat, dienen alle tekens met inbegrip van de gevaartekens die de bouwplaats aangeven, afgedekt of verwijderd te worden. De verkeerstekens, gebruikt bij de signalisatie van de bouwplaats en van eventuele omleggingen moeten, zodra de verkeersveiligheid het mogelijk maakt, geleidelijk weggenomen worden. Na de volledige beëindiging van de werken moet de volledige signalisatie van de bouwplaats onmiddellijk weggenomen worden door de opdrachtnemer. De opdrachtnemer dient in samenspraak met de lokale politie, stadsbestuur, hulpdiensten en overheden te voorzien in een omlegging of dient zo mogelijk ter plaatse de nodige voorzieningen te treffen zodat wandelaars en fietsers op een veilige wijze hun weg om de werken heen kunnen vervolgen. 16. Voorzorgsmaatregelen kwartsstof Bij de uitvoering van alle werken op de werf neemt de opdrachtnemer alle mogelijke voorzorgsmaatregelen om de verspreiding van fijn stof te vermijden. In het bijzonder bij werken waarbij mogelijk kwartsstof vrijkomt (zoals bij afbraakwerken, gebruik van slijpschijven, …) zorgt de opdrachtnemer er voor dat de arbeiders hiertegen beschermd worden en dat de verspreiding ervan vermeden wordt.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 36 -

17. Schade aan de wegen door het wagenpark van de opdrachtnemer Als het wagenpark van de opdrachtnemer schade kan toebrengen aan de weg of aan zijn aanhorigheden, dient de opdrachtnemer de weg te volgen die na voorafgaande goedkeuring van de leidend ambtenaar werd bepaald in overleg met de wegbeheerder, of de weg die werd bepaald in de opdrachtdocumenten. De opdrachtnemer is verplicht de aan het eerste vervoer vooraf vastgelegde reiswegen nauwgezet te volgen. Voorafgaand aan het eerste vervoer wordt een tegensprekelijke plaatsbeschrijving opgesteld. De onderhoudswerken die moeten worden uitgevoerd om de omlegging te handhaven, die in geval van overmacht of op bevel van de aanbestedende overheid werd opgelegd, zijn ten laste van de opdrachtnemer gedurende de hele duur van het werk. 18. Netheid van de wegen

De opdrachtnemer moet op zijn kosten, gedurende de volledige duur van de werken de wegen die hij gebruikt voor de uitvoering van de opdracht ontdoen van slijk, stof en andere materialen. Er moet doeltreffend worden opgeruimd. Mechanisch borstelen met opzuiger, gebruik van spuitlansen onder hoge druk enz. kan verplicht worden. Alle maaisel moet onmiddellijk worden verwijderd na het maaien. Er mag onder geen enkele voorwaarde maaisel op de wegenis blijven liggen. 19. Gelijktijdig uit te voeren werken De opdrachtnemer mag geen bezwaar maken als de aanbestedende overheid andere werken doet of laat uitvoeren door andere opdrachtnemers, aan de grens of binnen de begrenzing van de bouwplaats of opdracht. De opdrachtnemer kan zich tegen deze werken niet verzetten wegens de doortocht of de tijdelijke bezetting van zijn bouwplaats voor zover de aanbestedende overheid die doortocht of bezetting toestaat of beveelt. De opdrachtnemer mag de uitvoering van de door de leidend ambtenaar bevolen of toegestane andere werken op geen enkele wijze belemmeren, zelfs al zijn die werken niet vermeld op de tekeningen. Als verschillende werken gelijktijdig worden uitgevoerd op de bouwplaats of als de doortocht of gedeeltelijke bezetting van de bouwplaats door andere opdrachtnemers noodzakelijk is, dienen de betrokken opdrachtnemers voor zover nodig onderling te overleggen. Voor de aanvang van de werken lichten zij dan de leidend ambtenaar in over de gezamenlijk voorgestelde maatregelen.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 37 -

Als geen vergelijk bereikt kan worden of als bezwaren bestaan over de onderlinge afspraak of als de maatregelen die de opdrachtnemer voorstelt niet kunnen worden aangenomen of moeten worden aangevuld, dan geeft de leidend ambtenaar aan welk uitvoeringsprogramma gevolgd dient te worden en welke veiligheidsmaatregelen in acht moeten worden genomen. De opdrachtnemers moeten die aanwijzingen stipt volgen. Het betreft hier onder het uitvoeren van onderhoudswerken aan, of het bouwen van zeeweringen, alsook het plaatsen of weghalen van zandschermen, strandtenten, enz... Deze opsomming is geenszins beperkend.

20. Topografische gegevens en uitzetgegevens Al het materiaal moet van het courante type en in perfecte staat zijn. Ingeval van twijfel over de preciesheid heeft de aanbestedende overheid het recht de controle ervan te eisen in een labo naar keuze. Als aangetoond wordt dat het materiaal inderdaad aan precisie te wensen overlaat, zijn de daaraan verbonden kosten ten laste van de opdrachtnemer. De opdrachtnemer staat zelf in voor het uitzetten op het terrein van alle topografische en andere gegevens die nodig zijn voor de correcte uitvoering van de werken volgens de tekeningen. Hij doet dat geheel op eigen kosten en op eigen verantwoordelijkheid. Overal waar de aanbestedende overheid dat nodig acht, moeten piketten, bakens, profiellatten en dergelijke worden geplaatst. Het feit dat de aanbestedende overheid die uitzetgegevens eventueel naziet, ontslaat de opdrachtnemer niet van zijn verantwoordelijkheid voor de correcte uitvoering. Ook alle kosten voor het opnemen van profielen en voor de uitvoering van tegensprekelijke in- en uitpeilingen zijn voor rekening van de opdrachtnemer. De opdrachtnemer stelt daarvoor zelf het nodige materiaal en personeel ter beschikking, tot volledige voldoening van de aanbestedende overheid. De aanbestedende overheid mag de vervanging eisen van piketten of bakens door definitieve merkpalen die ze aan de opdrachtnemer levert. Alle eventuele betwistingen over de bij de aanbesteding opgegeven profielen (langsen dwarsprofielen) die dienen voor het vaststellen van de werkelijk uitgevoerde hoeveelheden over de hele uitgestrektheid van het werk, moet de opdrachtnemer vóór de aanvang van de uitvoering van de werken aan de aanbestedende overheid meedelen. Een opmeting wordt in dit geval tegensprekelijk opgemaakt door de opdrachtnemer en de aanbestedende overheid. Hetzelfde wordt toegepast voor iedere plaats waarvan de bestaande toestand volgens één van de partijen onvoldoende in de opdrachtdocumenten is beschreven. Het uitzetten van het tracé der werken en referentiepeilen is ten spoedigste door de aannemer vóór aanvang van de betrokken werken uit te voeren door een

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 38 -

gediplomeerde landmeter. De uitzetting dient tijdig te gebeuren teneinde leidend ambtenaar / ontwerper toe te laten deze te controleren en eventuele aanpassingen of correcties te laten aanbrengen vóór aanvatten van de betrokken werken. Het uitzetten betreft zowel ondergrondse- als bovengrondse werken. De toegelaten toleranties bij het uitzetten van het tracé der werken bedragen 0,5 cm in de hoogte en 5 cm in grondplan. Alle nodige materiële middelen en prestaties om de contouren en peilen van de ontworpen werken te visualiseren en de controle ervan door de afgevaardigde van het bestuur mogelijk te maken en nevenaannemers toe te laten hun werken hierop af te stemmen, zijn een last van de aannemer. Bijzondere aandacht dient besteed aan de correcte uitzetting van bochtstralen en glooiingen, gezien hiervan ook een uiterst verzorgde uitvoering wordt verwacht. Bij vastgestelde anomalieën op het terrein dient de aannemer desgevallend bestuur onmiddellijk op de hoogte te brengen. Het uitzetten van de werken op terrein gebeurt o.a. door het aanbrengen van hoogtemerken en richtdraden. waterpasmerktekens voor de afgewerkte peilen dienen, zo vlug mogelijk, onuitwisbare wijzen, aangeduid in overleg met het bestuur.

het het De op

Het uitzetten van de niveaus dient te gebeuren vanuit vaste TAW-punten in de omgeving. Het uitgezette tracé moet door de aanbestedende overheid worden goedgekeurd.

21. Plaatsbeschrijving Vóór het begin van de werken wordt tegensprekelijk met de betrokken eigenaars een plaatsbeschrijving opgemaakt van de infrastructuur in de nabijheid van de zone van de werken, en dit volgens de technische bepalingen. Dit is een last van de aanneming. Als naburige infrastructuur wordt beschouwd alle infrastructuur gelegen op een afstand van minder dan 10m van gelijk welk punt waar in het kader van de opdracht werken worden uitgevoerd. Eén exemplaar van dit document en voor aanvaarding ondertekend door de geïnteresseerde eigenaars wordt overhandigd aan de leidend ambtenaar, ten blijke dat deze plaatsbeschrijving werkelijk is uitgevoerd. Na de uitvoering van de werken, wordt conform de technische bepalingen, overgegaan tot een nieuwe plaatsbeschrijving. Dit is een last van de aanneming. De opdrachtnemer levert de bewijsstukken van deze nieuwe plaatsbeschrijving en meldt aan de aanbestedende overheid de eventuele betwistingen tot welke zij

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 39 -

aanleiding heeft gegeven. De eigenaars moeten telkens, per aangetekende brief, verzocht worden bij het opmaken van de plaatsbeschrijving aanwezig te zijn. 22.

Veiligheidsmaatregelen

De aannemer zal gedurende de eventuele schorsingsperiode op zijn kosten alle nodige veiligheidsmaatregelen nemen om persoonlijke ongevallen te voorkomen, zoals het aanbrengen en in goede staat houden van afsluitingen, het plaatsen van de nodige signalisatie, enz... en het in stand houden ervan, zolang er gevaar bestaat. De aannemer legt tijdig aan de leidend ambtenaar zijn schikkingen voor, inzake de bebakening van zijn bouwplaats; desnoods brengt hij aan deze schikkingen de nodige wijzigingen aan, die door de leidend ambtenaar gewenst worden. De aannemer is in alle gevallen verantwoordelijk voor de schade verkeersongevallen die de uitvoering van zijn werken zou teweegbrengen.

en

In alle gevallen waarin het Vlaamse Gewest zou vervolgd worden wegens dergelijke schade is de aannemer gehouden in het geding tussen te komen en op eenvoudige aanzegging deel te nemen aan alle maatregelen die het Gewest nuttig zou achten uit te lokken tegen derden, bij gelegenheid van de werken der opdracht om zijn rechten te vrijwaren. 23.

Afbraakmaterialen

Het puin en afval dienen buiten het domein van het Vlaamse Gewest te worden verwijderd.

Art. 80§2 Wijzigingen aan de opdracht Door zijn offerte aanvaardt de opdrachtnemer de toepassingsregels van CMK-2003 Kostenschaal voor aannemersmaterieel, zoals vastgesteld in de omzendbrief MOW/2006/01 d.d. 15 september 2006 (BS 6 oktober 2006) voor het berekenen van de uurkosten van aannemersmaterieel bij het opstellen van verrekeningen, schadeclaims en herzieningen van de overeenkomst. In geval van verrekeningen, schadeclaims, herzieningen van overeenkomsten, bijwerken, stilligvergoedingen, … zal - in deze volgorde - voor de prijsvorming een beroep gedaan worden op: - de aanbestedingsprijzen op zich; - overeen te komen prijzen op basis van de aanbestedingsprijzen. De opdrachtnemer baseert zich op de samenstelling van zijn aanbestedingsprijzen en bezorgt o.a. deze samenstelling, met de overeenkomstige materieelkost, voor de door de aanbestedende overheid aangeduide posten;

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 40 -

-

overeen te komen prijzen o.b.v. vergelijkbare werken uitgevoerd door dezelfde of een andere opdrachtnemer of o.b.v. courant gangbare prijzen; d.m.v. CMK 2003-tarieven en officiële uurlonen. Deze methode kan enkel worden toegepast wanneer de aanbestedende overheid oordeelt dat de voorgaande evaluatiewijzen onmogelijk zijn.

Als basis wordt gebruikt: - de officiële uurlonen, zoals bepaald door het toepasselijke paritair comité, verhoogd met de sociale lasten en verhoogd met 17% algemene kosten en winst, tenzij uit de aanbestedingsprijzen blijkt dat de opdrachtnemer bij zijn offerte een lager percentage gehanteerd heeft, en tenslotte herleid naar de prijs op datum van aanbesteding. Buiten de daguren van 6 uur tot 20 uur wordt voor nachtwerk (tussen 20 uur 's avonds en 6 uur 's morgens) en voor zaterdag- of zondagwerk respectievelijk 25%, 50% en 100% toeslag uitbetaald, welke echter niet cumulatief mogen worden aangerekend. Deze prestaties mogen enkel worden geleverd met schriftelijke toestemming en in opdracht van de leidend ambtenaar en zullen slechts in uitzonderlijke gevallen worden opgedragen of toegelaten; - de uurkost van het aannemersmaterieel, overeenkomstig de CMK-2003 Kostenschaal voor aannemersmaterieel, zoals vastgesteld in de omzendbrief MOW/2006/01, verhoogd met 17% algemene kosten en winst, tenzij uit de aanbestedingsprijzen blijkt dat de opdrachtnemer bij zijn offerte een lager percentage gehanteerd heeft, en vervolgens herleid naar de prijs op datum van aanbesteding; - voorgelegde facturen (exclusief BTW) voor leveringen van materialen welke verwerkt worden op de werf, verhoogd met 17% algemene kosten en winst, tenzij uit de aanbestedingsprijzen blijkt dat de opdrachtnemer bij zijn offerte een lager percentage gehanteerd heeft, en vervolgens herleid naar de prijs op datum van aanbesteding; - voorgelegde facturen voor prestaties van onderaannemers en/of dienstverleners (exclusief BTW), verhoogd met 10% algemene kosten en winst, tenzij uit de aanbestedingsprijzen blijkt dat de opdrachtnemer bij zijn offerte een lager percentage gehanteerd heeft, en vervolgens herleid naar de prijs op datum van aanbesteding. De opdrachtnemer dient voor elke machine die op de werf wordt ingezet een volledige materieelfiche en dito bewijslast ter beschikking te stellen van het toezichthoudend personeel van de aanbestedende overheid, teneinde een correcte CMK-berekening te kunnen toepassen. Bij het niet overhandigen van dergelijke bewijslast zal door de aanbestedende overheid slechts met de minimum karakteristieken van het materieel rekening worden gehouden. Indien bij wijzigingen aan de opdracht overgedimensioneerd materieel op de werf wordt ingezet voor het uitvoeren van een eenvoudige opdracht, dan zal er geen rekening gehouden worden met de overeenkomstige CMK-tarieven, maar zal de

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 41 -

leidend ambtenaar overgaan tot een billijke prijsafspraak voor het gebruikte materieel in functie van de werkzaamheden. Art. 82, §1 Controlemiddelen Wanneer voor bepaalde proeven of controles geen eigen laboratorium of minder dan drie geaccrediteerde laboratoria bestaan, kan de aanbestedende overheid zelf een laboratorium aanwijzen (bijvoorbeeld: het referentielaboratorium, een universiteit,…). “Erkennen” moet dan gelezen worden als “aanvaarden”. De aanbestedende overheid kan pas een laboratorium aanwijzen na zich zelf van de bekwaamheid van het laboratorium te hebben vergewist. Dit artikel wordt aangevuld met volgende bepalingen: 1) Algemene toepassingsmodaliteiten m.b.t. de voorafgaande technische keuringen en de a posteriori uitgevoerde technische keuringen

a) Merken, bemonsteren, controles en proeven De algemene regel is dat het merken, het bemonsteren en de controles betreffende het algemeen uitzicht, de afwerking, de afmetingen, de massa van de te keuren producten en de proeven voor zover ze in situ moeten worden uitgevoerd, op de bouwplaats: o.a. - de controle van het draagvermogen; -

het profiel en de vlakheid van het(de) oppervlak(ken);

-

de verdichting;

of op de plaats van bestemming van de levering op tegenspraak worden verricht door de gemachtigde van de aanbestedende overheid, d.w.z. in aanwezigheid van de opdrachtnemer of zijn gemachtigde en eventueel ook van de fabrikant of zijn gemachtigde, in het geval dat deze door de opdrachtnemer is uitgenodigd. Bij verstek is de gemachtigde van de aanbestedende overheid gerechtigd de verrichtingen alleen uit te voeren. Evenwel kunnen de opdrachtdocumenten vermelden dat voor sommige producten de verrichtingen op andere plaatsen moeten gebeuren. Door bemiddeling van de opdrachtnemer worden kosteloos aan de aanbestedende overheid de werkkrachten alsmede de gekalibreerde proefwerktuigen, gebruikelijke voorwerpen en gewaarmerkte meettoestellen die hierbij nodig zijn verstrekt. De te kalibreren toestellen moeten voorzien zijn van een kalibratiecertificaat met geldigheidsdatum. Voor het verrichten van de wegingen die nodig zijn voor het nazicht van de producten waarvoor een theoretische of een benaderende massa Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 42 -

werd vooropgesteld, moeten behoorlijk geijkte weegtoestellen kosteloos ter beschikking van de aanbestedende overheid gesteld worden. De kosten van de prestaties die in verband met de keuringen door derden geleverd worden, worden ten laste van de opdrachtnemer aangerekend tegen deze door derden gefactureerde kostprijs. b) Vervangingsproducten en vervangingswerken

De kosten van de voorbereiding van de monsters, van het vervaardigen van proefstukken en proeven betreffende vervangingsproducten en het dubbel nazicht van de producten en werken zijn voor rekening van de opdrachtnemer. De producten of werken die een eerste maal werden geweigerd doch na omwerking of behandeling opnieuw voor keuring worden aangeboden, worden insgelijks als vervangingsproducten of vervangingswerken beschouwd. Wanneer de a posteriori uitgevoerde keuring van de werken vaksgewijze gebeurt, moeten ze slechts vervangen, omgewerkt of behandeld worden voor zover als nodig, teneinde te voldoen aan de voorschriften van de AUR en/of van de opdrachtdocumenten. De aanbestedende overheid verricht alsdan alleen een nazicht van de werken voor zover ze dienden vervangen, omgewerkt of behandeld te worden, d.w.z. dat de individuele proefresultaten vastgesteld bij het vroeger nazicht behouden blijven, behalve waar de werken moeten vervangen, omgewerkt of behandeld worden. De opdrachtnemer wordt geacht hiermede impliciet akkoord te gaan. Zo niet dient hij, binnen de vijftien kalenderdagen nadat de weigering werd meegedeeld, de aanbestedende overheid uitdrukkelijk te verzoeken de werken in het geweigerd vak aan een volledig nieuw nazicht te onderwerpen. Om te kunnen nagaan of de opdrachtnemer de werken voor zover als nodig vervangen, omgewerkt of behandeld heeft, teneinde te voldoen aan de voorschriften van de AUR en/of van de opdrachtdocumenten, verricht de aanbestedende overheid in de betreffende deelvakken in voorkomend geval een dubbel nazicht, namelijk waar de werken niet werden vervangen, omgewerkt of behandeld en waar wel. De uitslag van elk nazicht afzonderlijk moet voldoening schenken. Voor het bepalen van eventuele rafacties worden als representatieve proefresultaten voor het betreffende deelvak, de gewogen gemiddelden van de individuele proefresultaten van het dubbel nazicht genomen, rekening houdende met de hoeveelheden van de wel en van de niet vervangen, omgewerkte of behandelde werken. 2) Bijzondere toepassingsmodaliteiten m.b.t. de voorafgaande technische keuringen en de a posteriori uitgevoerde technische keuringen De algemene regel is dat de andere dan in de algemene toepassingsmodaliteiten voorziene controles en proeven worden verricht in de laboratoria van de aanbestedende overheid of in erkende laboratoria naar keuze van de aanbestedende overheid.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 43 -

Onmiddellijk na het nemen en het merken van de monsters door de gemachtigde van de aanbestedende overheid, van de te beproeven stukken of van de materialen voor het vervaardigen van de proefstukken, worden deze producten door bemiddeling van de opdrachtnemer kosteloos onder toezicht van de gemachtigde van de aanbestedende overheid gezonden naar de laboratoria die met het nazicht zijn belast. a) de voorafgaande technische keuringen De laboratoriumkosten betreffende de voorbereiding van de monsters en/of de te bereiden monsters, zijn voor rekening van de opdrachtnemer. De opdrachtnemer draagt ook de kosten van het nazicht in deze laboratoria. Evenwel kunnen de opdrachtdocumenten vermelden dat, voor sommige producten, de andere controles en de proeven gebeuren in de werkhuizen van de fabrikant, van de leverancier of van de opdrachtnemer of op de bouwplaats of op de plaats van bestemming van de levering, indien de opdrachtnemer hierom verzoekt. Indien de andere controles en de proeven gebeuren in de werkhuizen van de fabrikant of van de leverancier, worden de in gereedheid gebrachte proefmonsters of te onderzoeken stukken binnen de vijftien kalenderdagen na het merken, ter beschikking van de gemachtigde van de aanbestedende overheid gesteld. Het nazicht gebeurt in aanwezigheid van deze gemachtigde. De proeven op de producten en de kosten van de voorbereiding van de monsters, zijn alsdan altijd voor rekening van de opdrachtnemer waar zij ook mogen plaatsvinden. Indien de andere controles en de proeven gebeuren in de werkhuizen van de opdrachtnemer of op de bouwplaats of op de plaats van bestemming van de levering, verstrekt de opdrachtnemer kosteloos aan de aanbestedende overheid de werkkrachten alsmede de werktuigen en de gebruikelijke voorwerpen die voor het nazicht en de keuring van de producten nodig zijn. Hij stelt kosteloos gewaarmerkte meettoestellen en proefwerktuigen voor het verrichten van de proeven in zijn werkhuizen of op de bouwplaats of op de plaats van bestemming van de levering ter beschikking van de aanbestedende overheid. In het geval echter dat de opdrachtnemer kan aantonen dat de producten die hij zal aanwenden, hetzij tijdens de fabricage, hetzij op de opslagplaats van de fabrikant of leverancier, overeenkomstig de voorschriften van de AUR en/of van de opdrachtdocumenten, door een onpartijdige instelling werden nagezien, worden de andere controles en de proeven uitsluitend verricht in de laboratoria van een bestuur of in erkende laboratoria, naar keuze van de aanbestedende overheid. Alsdan zijn de laboratoriumkosten betreffende de voorbereiding van de monsters en/of van de te bereiden monsters voor rekening van de aanbestedende overheid en draagt de aanbestedende overheid ook de kosten van het nazicht in deze laboratoria.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 44 -

b) de a posteriori uitgevoerde technische keuringen Wanneer voor de te leveren producten het BENOR- of COPRO-merk bestaat, dan mogen enkel producten geleverd worden met het BENOR- of COPRO-merk, of een gelijkwaardig merk. Bij elke levering moet de opdrachtnemer aan de gemachtigde van de aanbestedende overheid een vrachtbrief voorleggen, opgesteld en ondertekend door de fabrikant en/of de leverancier waarin wordt vermeld: - de datum van de aflevering; - de omvang van de aflevering; - in voorkomend geval: - het certificaat van de onafhankelijke instantie die het product heeft nagezien; - het attest van de onafhankelijke instantie die de partijkeuring heeft uitgevoerd. De algemene regel is dat de producten niet verwerkt mogen worden vooraleer zij door de leidende ambtenaar of zijn gemachtigde werden goedgekeurd. Wanneer evenwel de opdrachtnemer aantoont dat de producten die hij zal aanwenden door een onafhankelijke instantie werden nagezien, dan mag hij ze verwerken vooraleer zij door de leidende ambtenaar of zijn gemachtigde zijn goedgekeurd (zie bepalingen onder artikel 41 AUR). Art. 82, §2 Tegenproeven Alinea 2 wordt aangevuld: De tegenproef gebeurt altijd op grond van een dubbel aantal stalen en proefstukken dan het aantal waarop de aangevochten proef werd verricht. De partijen hebben geen verplichting om hun keuze van het laboratorium vooraf kenbaar te maken. Teneinde representatief te zijn, moeten de kenmerken van de monsters en proefstukken voor de tegenproef, zoveel mogelijk deze van de monsters en proefstukken voor de oorspronkelijke proef benaderen. Derhalve moet bij bemonstering in situ, de monsterneming voor de tegenproef verricht worden binnen een straal van 1 meter van de plaatsen waar de monsters voor de oorspronkelijke proef werden genomen. Art. 83 Dagboek van werken Een dagboek van de werken moet bijgehouden worden op de bouwplaats. Zo nodig wordt een dagboek van de werken bijgehouden voor de verschillende delen van de bouwplaats. De opdrachtnemer levert daartoe:

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 45 -

-

-

een automatische stempel die de volgende vermeldingen bevat: - de naam van de aanbestedende overheid; - het besteknummer; - de titel van het bestek; - de naam van de opdrachtnemer. een dagboek met vier zelfdoorschrijvende bladen per dag.

Verder levert de opdrachtnemer aan het toezichthoudend personeel van de aanbestedende overheid, van zodra er materieel op de bouwplaats wordt ingezet, een fiche met de technische kenmerken van het ingezet materieel. De uitvoering van de grondwerken wordt volgens de aard van de werken genoteerd in een dagboek van de grondwerken (dagrapportering), dat als bijlage gevoegd wordt bij het dagboek van de werken. In de dagrapportering moeten alle rapporten, attesten en verklaringen worden verzameld. Art. 84 Aansprakelijkheid van de aannemer De opdrachtnemer geeft zich door eigen middelen rekenschap van de uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht. Hij neemt zonder enige vorm van voorbehoud, noch beperking, de volle aansprakelijkheid op zich inzake de uitvoeringswijze en de uitvoering van de opdracht. Hij is aansprakelijk voor alle rechtstreekse en onrechtstreekse schade veroorzaakt door hem, door zijn werknemers of door zijn onderaannemers, aan de aanbestedende overheid, haar gemandateerden of derden en hij is gehouden de aanbestedende overheid te vrijwaren in alle geschillen die verband houden met de uitgevoerde opdracht. Art. 89. – Incidenten bij de uitvoering. De aanbestedende overheid zich het recht voor sommige werken te doen onderbreken wegens verkeersnoodwendigheden. Gedurende de schorsingsperiode moeten de wandelweg en het werkterrein gezuiverd zijn van alle materialen of afbraakproducten, en dienen het materieel en blijvende inrichtingen van de bouwplaats verwijderd te worden In geval van zware schade aan de reeds uitgevoerde werken t.g.v. een zware storm kan de aanbestedende overheid, op schriftelijk verzoek van de aannemer, de werken tijdelijk onderbreken om de aannemer in de gelegenheid te stellen de schade te herstellen. Uit hoofde van bovenvermelde maatregelen is de aannemer niet gerechtigd schadevergoeding te eisen of gelijk welke klacht in te dienen; alleen de

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 46 -

uitvoeringstermijn voor de werken wordt verlengd met een duur gelijk aan deze onderbreking. De aannemer houdt bij het bepalen van zijn inschrijvingsprijs met deze gebeurlijke en gedeeltelijke onderbreking rekening. Alle andere onderbrekingen van gelijk welke aard ook zijn een last van de aanneming en geven geen recht tot enige vergoeding. Art. 92 §2 Waarborg Op herstellingen die plaats hebben minder dan één jaar voor het verstrijken van de waarborgperiode van de opdracht, wordt een nieuwe waarborgtermijn toegepast zoals vastgesteld in het proces-verbaal van de aanbestedende overheid. De aanbestedende overheid kan het aandeel van de borgtocht dat als garantie blijft tot het verstrijken van die bijkomende waarborgperiode bepalen in verhouding tot het belang van de herstelling. De waarborgtermijn bedraagt 1 kalenderjaar. Art. 93 Vrijgave van de borgtocht Bij herstellingswerken binnen het laatste jaar van de waarborgtermijn bepaalt de aanbestedende overheid het bedrag van de borgtocht dat behouden blijft tot het einde van de afzonderlijke waarborgtermijn van deze herstellingswerken voorzien in voormeld artikel 92, §2. Indien evenwel de opdracht ook afzonderlijk op te leveren werken bevat, dan wordt het totale bedrag van de borgtocht verdeeld in sommen, die in verhouding staan tot de waarde van deze werken en van de andere werken. Het grootste aldus verkregen getal wordt naar het hoger tiental afgerond en het kleinste naar het lager tiental. Wat de vrijgave van de borgtocht betreft, worden de hierboven onderscheiden werken met een afzonderlijke opdracht gelijkgesteld en worden de hierboven afgeronde getallen als de bedragen van de overeenstemmende borgtochten beschouwd.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 47 -

Art. 95 Betalingen Algemeen: Zowel voor de betalingen in mindering, de betaling van het saldo als voor de eenmalige betaling van de opdrachtsom dient de opdrachtnemer een gedateerde en ondertekende schuldvordering in te dienen die steunt op een gedetailleerde staat van de werken. Onder “betaling van het saldo van de opdracht” wordt verstaan de laatste betaling van de uitgevoerde en aanvaarde werken, met uitzondering van die werken die tijdens de waarborgtermijn moeten worden uitgevoerd. Enkel de prestaties die zijn uitgevoerd overeenkomstig de opdrachtdocumenten en die niet zijn geweigerd, komen in aanmerking voor opname in de staat van de gerealiseerde werken. Anderzijds houdt de opname in deze staat niet in dat de desbetreffende werken zouden aanvaard zijn. De werken en prestaties, die in de staat van de gerealiseerde werken worden opgenomen, moeten uitgesplitst worden per werkstaat of per gegeven dienstbevel. Als de werken uitgevoerd zijn in verschillende perioden, moeten de gevorderde bedragen per periode uitgesplitst worden. De meerwerken die op schriftelijk bevel van de aanbestedende overheid worden uitgevoerd tegen eenheidsprijzen die de opdrachtnemer heeft voorgesteld maar de aanbestedende overheid nog niet heeft aanvaard, worden opgenomen in bisstaten en met afzonderlijke schuldvordering ingediend. Voor de betaling van bijwerken bij toepassing van art. 80 AUR dient de aldus gedateerde en ondertekende schuldvordering uitdrukkelijk te verwijzen naar het geschreven bevel van de aanbestedende overheid tot uitvoering van de (meer)werken. Verificatietermijn: Binnen de 30 dagen na ontvangst van de gedateerde en ondertekende schuldvordering maakt de aanbestedende overheid, op grond van haar eigen gegevens, de verbeterde staat op van de uitgevoerde prestaties die voor betaling aanvaard worden. Het voor betaling aanvaarde bedrag wordt opgenomen in een proces-verbaal. De prestaties die niet op dit proces-verbaal voorkomen, maar die wel door de opdrachtnemer gevorderd werden, dienen derhalve beschouwd te worden als prestaties die niet voor betaling in aanmerking komen. De opdrachtnemer vertrekt van de gegevens die de aanbestedende overheid heeft aanvaard voor het opmaken van zijn volgende gedetailleerde staat van uitgevoerde werken. De gegevens die de aanbestedende overheid niet heeft aanvaard, mag de opdrachtnemer opnemen in een bis-staat om zijn eventueel recht op een latere betaling te vrijwaren.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 48 -

Indien bepaalde documenten en verantwoordingsstukken ontbreken die nodig zijn voor de verificatie van de ingediende schuldvordering, zal de opdrachtnemer worden verzocht deze stukken binnen de zeven kalenderdagen in te dienen. De verificatietermijn wordt in voorkomend geval verlengd met: 1) het aantal dagen dat de bovenvermelde termijn van zeven kalenderdagen voor de indiening van de ontbrekende documenten en verantwoordingsstukken wordt overschreden; 2) het aantal kalenderdagen dat de ondervermelde termijn van vijf kalenderdagen voor de indiening van de factuur wordt overschreden; 3) het aantal kalenderdagen dat de opdrachtnemer nodig heeft om de vragen van de aanbestedende overheid inzake zijn fiscale en sociale schulden te beantwoorden. Betalingstermijn: Van het bovenvermelde proces-verbaal wordt onmiddellijk een afschrift verstuurd naar de opdrachtnemer met de vraag om voor het aanvaarde bedrag binnen de 5 kalenderdagen een factuur in te dienen. De datum van binnenkomen van de schuldvordering en factuur is maar geldig voor het verdere verloop van het dossier, als de adressering van zowel schuldvordering als factuur dezelfde is als deze opgegeven in het bestek. Bij foute adressering zal de aanbestedende overheid de datum van werkelijke ontvangst van het desbetreffende document als bindend in rekening brengen voor het bepalen van de termijn waarbinnen de verificatie of betaling moet gebeuren. De vorderingsstaten en facturen worden gericht aan: Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende. Bij zijn factuur voegt de opdrachtnemer de factuuraanvraag.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 49 -

DEEL III: TECHNISCHE BEPALINGEN

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 50 -

1 Hoofdstuk 1 – Algemene administratieve voorschriften VOORAFGAANDE NOOT De indeling en de bepalingen van onderhavig deel zijn deze van het SB250 versie 2.2 en het SB260 versie 1.0b met dien verstande dat deze worden gewijzigd en/of aangevuld conform de bijzondere bepalingen van dit bijzonder bestek. Voor de duidelijke verwijzing naar het standaardbestek wordt de nummering van het standaardbestek opgenomen in de titels. De beschrijvingen en bematingen in de technische bepalingen hebben voorrang op technische details in bijlage. De technische tekeningen dienen ter ondersteuning van het bestek. ARTIKEL 101 - TEGENSPREKELIJKE PLAATSBESCHRIJVING Van de aanpalende eigendommen worden voor de aanvang der werken en na uitvoering van de aanneming plaatsbeschrijvingen opgemaakt. Deze plaatsbeschrijvingen worden opgemaakt door een deskundige, aangesteld door de aannemer en tegensprekelijk ondertekend door de betrokken eigenaars. De plaatsbeschrijvingen ten behoeve van onderaannemers zijn eveneens inbegrepen. De werken mogen slechts aangevat worden na goedkeuring van de plaatsbeschrijvingen door alle betrokken partijen. Afschriften van de plaatsbeschrijvingen, ondertekend door de partijen, zullen aan het Bestuur overhandigd worden in dubbel exemplaar, eventueel aangevuld met fotografische bewijzen. De aannemer is verantwoordelijk binnen de termijn voorzien in artikel 39 van en voornoemd M.B. voor vastgestelde beschadigingen ter oorzake van afbraak en nieuwbouwwerken en dient ten gepaste tijde vastgestelde beschadigingen te herstellen van welke aard of omvang ook. De aandacht van de aannemer wordt erop gevestigd dat de te behouden gedeelten van de rijwegen, verharde zijstroken, lijnvormige elementen, e.d. volledig dienen gevrijwaard te worden en bij beschadiging onmiddellijk en als last van de aanneming moeten hersteld worden. Meetmethode voor hoeveelheden: Dit is een last van de aanneming.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 51 -

2 Hoofdstuk 2 – Algemene bepalingen 5

MEETMETHODEN VOOR HOEVEELHEDEN

Na uitvoering van de werken worden de hoeveelheden voor de posten met “vermoedelijke hoeveelheden” tegensprekelijk opgemeten. De hoeveelheden berekend uit de digitale opmeting, zullen als basis dienen voor het opmaken van de eindstaat.

6 INBEGREPEN PRESTATIES EN LEVERINGEN 6.2 Materialen waarvan de aanbestedende overheid eigenaar blijft De opdrachtgever beslist welke gedeelten van de opgebroken restmaterialen herbruikbaar zijn en welke van de herbruikbare materialen opnieuw worden verwerkt in de aanneming. De aannemer blijft verantwoordelijk voor de in de aanneming te herbruiken materialen tot na de voorlopige keuring der werken. Alle niet voor herbruik geschikte materialen en alle materialen die het Bestuur niet wenst te behouden, zijn door de aannemer af te voeren. Alle kosten in dit verband, met inbegrip van de stortkosten, zijn een last van de aanneming.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 52 -

4 Hoofdstuk 4 – Voorbereidende werken en grondwerken 1 VOORBEREIDENDE WERKEN 1.1 Beschrijving De aannemer zal bijzondere aandacht besteden aan de netheid en opkuis van de werf. Dit behelst: − de aanvoer van materialen gebeurt op hetzelfde ritme als ze kunnen verwerkt worden; − de stapeling van materialen gebeurt op enkele afgebakende plaatsen; − de opgebroken gedeelten worden onmiddellijk van de werf afgevoerd. De zeedijk dient ten allen tijde toegankelijk te blijven. Er dient zo gewerkt te worden dat er telkens een doorgang is van minimum 3m in de langsrichting van de zeedijk of groter indien dit zou vereist zijn door de hulpdiensten/politie, stadsbestuur, enz. 1.1.2 Op- en afbraakwerken, al of niet voor hergebruik Alle kosten voor het vervoer van het op- en afbraakmateriaal, overtollige gronden e.d. buiten de zone van de werf en de gebeurlijke stortkosten zijn ten laste van de aannemer. Hij verwerft er immers het eigendom over. Indien de op- en afbraakmaterialen naar een erkende stortplaats worden gevoerd zal de aannemer de nodige stukken voorleggen waaruit blijkt dat afvalstoffen werkelijk naar een vergunde stortplaats werden afgevoerd. De materialen die voortkomen van de afbraak- en uitbraakwerken moeten gesorteerd worden in twee groepen. 1) Materialen afkomstig van de afbraakwerken, te hergebruiken in de aanneming. Deze materialen zijn herbruikbare materialen. De op- en afbraak gebeurt met de nodige zorg en selectief en de herbruikbare materialen moeten gereinigd worden: ontdaan van vuil, afval en beschadigd materiaal. Alleen de aanbestedende overheid oordeelt over de geschiktheid tot herbruik van de materialen afkomstig van de afbraakwerken. De op- of afbraak omvat het laden, het vervoeren naar de voorlopige stapelplaats Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 53 -

en naar de plaats van hergebruik, het lossen en het opslaan van de materialen per soort. De herbruikbare materialen worden gestapeld volgens de aanwijzingen verstrekt door de aanbestedende overheid. 2) Materialen afkomstig van de afbraakwerken die eigendom worden van de aannemer/inschrijver. De inschrijver kan deze materialen recupereren en/of commercialiseren, voor zover ze als zuiver en volwaardig bouwmateriaal gerecycleerd kunnen worden. In principe worden deze materialen dus naar de opslagplaats van de aannemer of naar een hergebruikcentrale gebracht. Indien dit niet mogelijk is, worden ze gesorteerd, weggevoerd en gebroken volgens de terzake vigerende wetgevingen en/of reglementeringen en gestort op een erkende stortplaats en verwerkt overeenkomstig de milieuwetgeving. De hergebruikcentrales en/of de stortplaatsen waar puin of afval heengebracht wordt, moeten opgegeven worden. Op- en afbraakmaterialen die moeten hergebruikt worden (groep 1) en die door een schuld van de aannemer, niet herbruikbaar zijn wegens verontreiniging of beschadiging, worden door de aannemer op zijn kosten vervangen door gelijkwaardige materialen. Alleen de aanbestedende overheid oordeelt welke materialen afkomstig van de afbraakwerken tot welke groep (1 of 2) behoren. Tenzij anders vermeld in het desbetreffende artikel hieronder behoren de materialen afkomstig van de op- en afbraakwerken automatisch tot groep 2 (de materialen afkomstig van de afbraakwerken worden eigendom van de aannemer). Er mag geen puin, vuilnis of afval op de werf gelaten worden. De aannemer moet zelf instaan voor het aanvragen en verkrijgen van de nodige vergunningen voor het storten en/of stapelen van zijn afbraakmateriaal. Alle niet recycleerbare producten moeten naar een erkende stortplaats afgevoerd worden. Alle stortkosten en milieuheffingen, waarvoor geen post in het bijzonder bestek voorzien is, moeten in de eenheidsprijs inbegrepen zijn. De aannemer moet alle verordeningen die op de afbraakvergunning voorkomen strikt naleven. Als een deel van het steen- en betonpuin gebruikt wordt voor het aanleggen van de verhardingen van de terreinen na de uitvoering van de afbraakwerken kan het breken op de werf zelf gebeuren mits de aannemer hiervoor een milieu-uitbatingsvergunning verkrijgt. De aannemer zal vooraf contact opnemen met de eigenaar en beheerder voor de opmaak van een tegensprekelijke staat van bevinding van het openbaar domein. Hij zal zich verder voegen naar de onderrichtingen die hem in verband met de veiligheid van de weggebruikers opgelegd zullen worden. Er mag geen puin of afbraakmateriaal worden ondergedolven of ingegraven.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 54 -

De nodige voorzorgsmaatregelen moeten getroffen worden om tijdens de slopingswerken de hinder voor de omgeving (stof, geluid) tot een strikt minimum te beperken. De afbraakwerken dienen aan de geldende wetgeving te voldoen. Bij het uitvoeren van de afbraakwerken treft de aannemer de nodige maatregelen om de stabiliteit van aanpalende constructies te verzekeren en om schade te vermijden aan de constructies. Alle daartoe noodzakelijke tegensprekelijke opmetingen binnen de gevarenzone zijn een last van de aanneming. De aannemer is verantwoordelijk voor alle schade veroorzaakt door de afbraakwerken aan de te behouden gebouwen, omliggende constructies, wegenis, voetpaden, opritten, constructiedelen, enz. (openbare en private eigendommen). Alle beschadigingen door de aannemer veroorzaakt zullen in de oorspronkelijke toestand en op zijn kosten worden hersteld. De aannemer staat uitsluitend en rechtstreeks t.o.v. derden in voor gebeurlijke schade die hij ingevolge zijn werk aanbrengt en hij is er dus toe gehouden de aanbestedende overheid te vergoeden als deze, uit zijn fout, aansprakelijk gesteld wordt voor enige schade. De aannemer zorgt voor alle maatregelen, die nodig zijn om de veiligheid gedurende de werken te waarborgen. Gedurende de uitvoering van de werken zal hij alle voorzorgsmaatregelen treffen om geen enkele boven- en ondergrondse nutsleiding (elektriciteit, gas, water, telefoon, tv-distributie, e.a.) te beschadigen door neervallende brokstukken, door het opstellen van tuigen of door om het even welke handeling. Het gebruik van springstoffen bij de afbraak is verboden. Indien springstoffen gevonden worden tijdens de opbraak, moeten deze volgens de wettelijke regels verwijderd worden. De aannemer kan in deze gevallen geen kosten verrekenen voor de wachttijd voor het verwijderen van deze springstoffen. Kwaliteitseisen De werken inzake uitbraak, slopen, recycleren, sorteren, storten, enz., moeten gebeuren volgens de vigerende wetgeving en/of reglementering terzake (VLAREM, VLAREA, ARAB ...). Opmeting en verrekening De aannemer wordt verondersteld voor het opmaken van de prijzen van zijn inschrijving, ter plaatse de constructies en terreinen te bezoeken om zich rekenschap te geven van de afmetingen en hoeveelheden, de aard en de omvang van de afbraakwerken. In de globale prijzen moeten alle werken en leveringen vervat zitten. Achteraf zal geen rekening meer gehouden worden met metingsverschillen of meerwerken door de aannemer voorgesteld als meerprijs. De aannemer wordt geacht zich persoonlijk rekenschap te hebben gegeven van al de details van het uit te voeren werk, zelfs die welke in het bestek niet uitdrukkelijk vermeld zouden zijn. Alle werken voortvloeiend uit de aard zelf van de aanneming, zo deze al dan niet Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 55 -

beschreven zijn vallen ten laste van de aannemer. De opsommingen van de werken, die in de beschrijvende opmeting onder een globale prijs opgenomen zijn, zijn niet beperkend en alleen gegeven ter inlichting. Eventuele tekorten in de beschrijving moeten door de aannemer aangevuld worden bij zijn inschrijving en kunnen geen aanleiding geven tot het niet uitvoeren van de werken of leveringen die nodig zijn voor het volledig afbreken van de constructies en het schoonmaken van de terreinen. De vereiste stellingen en schoringen zijn in de prijs inbegrepen. Alle maatregelen nodig om de veiligheid gedurende de werken te waarborgen zijn in de prijs inbegrepen. Alle kosten voor het voorlopig stapelen, het vervoer, het recycleren, het hergebruiken en storten, moeten begrepen zijn in de opgegeven eenheidsprijzen of globale prijzen van de posten van de afbraakwerken. Alle kosten verbonden met het aanvragen en verkrijgen van de nodige vergunningen voor het storten en/of stapelen van het afbraakmateriaal, moeten in de inschrijvingsprijs begrepen zijn. Alle stortkosten moeten in de inschrijvingsprijs berekend zijn. Alle milieuheffingen worden gedragen door de uitvoerder. Alle werken, leveringen en kosten horende bij de afbraak zijn in de prijs inbegrepen. Bij het verplaatsen van puin komende van alle af te breken constructies zal de aannemer alle maatregelen nemen om te voorkomen dat puinbrokken op andere plaatsen in de havengeul of jachthaven terecht komen. Het verwijderen van deze materialen in deze zones is een aannemingslast. 1.1.2.3 Opbreken van verhardingen Materialen Deze post omvat het opbreken van de verharding bovenop de tunnel. Dit omvat de betonklinkers, kleiklinkers, natuursteentegels, de fundering (ongewapend beton en zandcement) en de aanvullingen (ternair zand en zandcement) tot op de bestaande waterdichte rok en de dakplaat van de tunnel eronder. De vermoedelijke dikte van de fundering en aanvulling samen varieert van 10cm tot 30cm. De klinkers en tegels hebben vermoedelijk een dikte van 65-80mm. De afmetingen zoals in de posten vermeld onder de meetmethode voor hoeveelheden zijn ook inbegrepen in deze prijs. De waterdichte rok dient ook verwijderd te worden. Deze is in zeer slechte staat en valt uit elkaar. Uitvoering De verharding dient stapsgewijs opgebroken te worden totdat de uiteinden van de bestaande rok en/of dakplaat worden teruggevonden. Verdere opbraak van de verharding verder dan de bestaande waterdichte rok of dakplaat wordt niet verrekend, behalve indien dit op vraag zou zijn van de

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 56 -

aanbestedende overheid. De aannemer dient ook de bestaande waterdichte rok te verwijderen. Beschadigingen van de betonnen plaat door het opbreken van de verharding en het verwijderen van de waterdichte rok dienen hersteld te worden door de aannemer ter zijner laste. Meetmethode voor hoeveelheden De aannemer houdt er rekening mee dat er straatmeubilair aanwezig is zoals paaltjes, verlichtingspalen, vuilbakken, verkeersmeters etc. De aannemer neemt alle mogelijke voorzorgen om straatmeubilair dat niet verwijderd wordt te beschermen (oa een openbare verlichtingspaal).De fundering (beton, ternair zand, zandcement, enz.) dient opgebroken te worden tot op de bestaande waterdichte rok. De fundering dient voorzichtig opgebroken te worden ter hoogte van de OV-paal zodat er geen gevaar ontstaat voor het omvallen van de paal. De aannemer dient ook omzichtig te werk te gaan om geen nutsleidingen te beschadigen. Enige moeilijkheden door de aanwezigheid van leidingen dienen in de prijs inbegrepen te zitten. Het tijdelijk opslaan van de stenen, klinkers en tegels dient in de eenheidsprijzen inbegrepen te zijn. Het verwijderen van een aantal plastieken buizen opgevuld met beton dienen eveneens in de prijzen inbegrepen te zijn. 0401.23212a*: Opbreken van bestrating betonstraatstenen met fundering - VH m².

volgens

4-1.1.2.3,

van

Het betreft de opbraak van de betonstraatstenen (210x105) gebruikt in de weg en de fundering tot op de bestaande waterdichte rok. Het afvoeren van de fundering dient in de prijs inbegrepen te zitten. De aannemer breekt de betonstraatstenen omzichtig op zodat deze kunnen hergebruikt worden om nadien de verharding er terug mee aan te leggen. De meerkost voor het omzichtig opbreken wordt voorzien in post 0401.23212b*. 0401.23212b*: Meerkost voor het omzichtig opbreken van bestrating volgens 4-1.1.2.3, van betonstraatstenen - VH m². Deze post omvat de meerkosten voor het omzichtig opbreken van de betonstraatstenen zodat deze kunnen hergebruikt worden. Enige beschadigde straatstenen door de opbraak dienen door de aannemer vervangen te worden, dit is inbegrepen in de eenheidsprijs van deze post. 0401.23212c*: Opbreken van bestrating volgens 4-1.1.2.3, van rode kleiklinkers klein formaat met fundering - VH m². Het betreft de opbraak van de rode kleiklinkers (formaat 200x100x65) en de fundering tot op de bestaande waterdichte rok. Het afvoeren van de fundering dient in de prijs inbegrepen te zitten. De aannemer breekt de klinkers omzichtig op zodat deze kunnen hergebruikt worden om nadien de verharding er terug mee aan te leggen. De meerkost voor het omzichtig opbreken wordt voorzien in post 0401.23212d*.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 57 -

0401.23212d*: Meerkost voor het omzichtig opbreken van bestrating volgens 4-1.1.2.3, van rode kleiklinkers klein formaat - VH m². Deze post omvat de meerkosten voor het omzichtig opbreken van de rode kleiklinkers (formaat 200x100x65) zodat deze kunnen hergebruikt worden. Enige beschadigde klinkers door de opbraak dienen door de aannemer vervangen te worden, dit is inbegrepen in de eenheidsprijs van deze post. 0401.23212e*: Opbreken van bestrating volgens 4-1.1.2.3, van rode kleiklinkers groot formaat met fundering - VH m². Het betreft de opbraak van de rode kleiklinkers (formaat 200x150x65) en de fundering tot op de bestaande waterdichte rok. Het afvoeren van de fundering dient in de prijs inbegrepen te zitten. De aannemer breekt de klinkers omzichtig op zodat deze kunnen hergebruikt worden om nadien de verharding er terug mee aan te leggen. De meerkost voor het omzichtig opbreken wordt voorzien in post 0401.23212f*. 0401.23212f*: Meerkost voor het omzichtig opbreken van bestrating volgens 41.1.2.3, van rode kleiklinkers groot formaat - VH m². Deze post omvat de meerkosten voor het omzichtig opbreken van de rode kleiklinkers (formaat 200x150x65) zodat deze kunnen hergebruikt worden. Enige beschadigde klinkers door de opbraak dienen door de aannemer vervangen te worden, dit is inbegrepen in de eenheidsprijs van deze post. 0401.23212g*: Opbreken van bestrating volgens 4-1.1.2.3, van gele kleiklinkers met fundering met afvoer van de klinkers - VH m². Het betreft de opbraak van de gele kleiklinkers formaat 200x150x65 en de fundering tot op de bestaande waterdichte rok. Deze klinkers en de fundering dienen afgevoerd te worden. Dit dient inbegrepen te zijn in de eenheidsprijs. 0401.23212h*: Opbreken van bestrating natuursteentegels met fundering - VH m².

volgens

4-1.1.2.3,

van

Het betreft de opbraak van de natuursteentegels (formaat 300x300x65) en de fundering tot op de bestaande waterdichte rok. Het afvoeren van de fundering dient in de prijs inbegrepen te zitten. De aannemer dient deze omzichtig op te breken zodat deze hergebruikt kunnen worden voor de aanleg van de verharding. De meerkost voor het omzichtig opbreken wordt voorzien in post 0401.23212i*. 0401.23212i*: Meerkost voor het omzichtig opbreken van bestrating volgens 41.1.2.3, van natuursteentegels - VH m². Deze post omvat de meerkosten voor het omzichtig opbreken van de natuursteentegels zodat deze kunnen hergebruikt worden. Enige beschadigde tegels door de opbraak dienen door de aannemer vervangen te worden, dit is inbegrepen in de eenheidsprijs van deze post.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 58 -

0401.23999*: Verwijderen waterdichte rok – VH m² De aannemer houdt rekening met hindernissen en gaat omzichtig te werk om de dakplaat niet te beschadigen. Enige schade aan de dakplaat van de tunnel door het verwijderen van de bestaande rok dient hersteld te worden ten laste van de aannemer. 1.1.2.4 Opbreken van lijnvormige elementen Deze post omvat het opbreken van de trottoirband tussen het voetpad en de weg. De trottoirband bestaat uit geprefabriceerde betonnen elementen. De fundering dient ook verwijderd te worden. De breedte bedraagt 20cm en de hoogte 30cm. Meetmethode voor hoeveelheden 0401.24012: Opbreken van kantopsluitingen met fundering en onderfundering volgens 4-1.1.2.4, geprefabriceerde trottoirbanden – VH m De afvoer van de trottoirbanden is eveneens in de prijs inbegrepen. 1.1.2.20.B Slopen van elementen Meetmethode voor hoeveelheden 0401.20275: Slopen van elementen uit natuursteen volgens 4-4.1.2.20.B, slopen lijnvormige elementen in natuursteen - VH m. Het gaat om het opbreken van de deksteen uit natuursteen aan de rand van de dakplaat. De natuursteen heeft volgende afmetingen: 0,8mx0,25m aan de kant van het strand en 0,7mx0,25m aan de kant van de stad. De aannemer dient voorzichtig te werk te gaan om de waterafdichting die reeds aanwezig is niet te beschadigen. Eventuele beton- of mortelresten van de fundering van de natuursteen dienen eveneens verwijderd te worden. Alle kosten verbonden met het aanvragen en verkrijgen van de nodige vergunningen voor het storten en/of stapelen van het afbraakmateriaal, moeten in de inschrijvingsprijs begrepen zijn. Alle stortkosten moeten in de inschrijvingsprijs inbegrepen zijn. Alle milieuheffingen worden gedragen door de uitvoerder. Alle werken, leveringen en kosten horende bij de afbraak zijn in de prijs inbegrepen. Bij het verplaatsen van puin komende van alle af te breken constructies zal de aannemer alle maatregelen nemen om te voorkomen dat puinbrokken op weg eronder terecht komen. 1.1.2.20.C Wegnemen van elementen Deze post omvat het wegnemen van de leuningen op beide randen van de zeedijk, voor hergebruik alsook het verwijderen van het straatmeubilair zoals

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 59 -

signalisatiepalen, fietsstallingen, vuilnisbakken, houten verkeerspalen, … , deze dienen nadien ook teruggeplaatst te worden. Enkel de OV-paal dient behouden te blijven. De aannemer neemt de nodige voorzorgen om de paal te stutten. De betaalautomaat zal verwijderd worden door de eigenaar (OPC). Echter de aannemer dient de sokkel + metalen plaat te recupereren zodat de betaalautomaat nadien kan teruggeplaatst worden. De aannemer dient hiervoor zelf het nodige overleg te plegen met OPC. De aannemer dient voorzichtig te werk te gaan om de leuning en het meubilair niet te beschadigen tijdens het wegnemen ervan. Enige schade dient hersteld te worden op kosten van de aannemer. Voorafgaandelijk wordt er tegensprekelijk een plaatsbeschrijving gedaan om de staat van de leuning te beschrijven. Indien er niet genoeg plaats is op de werf zelf om de leuning en het meubilair tijdelijk op te slaan, dient de aannemer de leuning ergens anders te bewaren en dit ten laste van de aannemer. Meetmethode voor hoeveelheden 0401.20311: Wegnemen van afgrenzingen volgens 4-1.1.2.20.C, wegnemen van leuningen - VH m. Het tijdelijk opslaan van de leuning is inbegrepen in deze post. De aannemer dient eventuele funderingen van de elementen in onderstaande posten te verwijderen en af te voeren, dit is inbegrepen in deze posten. De aannemer dient erop toe te zien dat het brugdek zelf niet beschadigd wordt. 0401.20322: Wegnemen van palen volgens 4-1.1.2.20.C, wegnemen van signalisatie op palen en van wegbebakening – VH st. Het gaat hier om verkeerspalen (stalen buizen met borden op) en houten trottoirpalen. 0401.20332: Wegnemen van straatmeubilair volgens 4-1.1.2.20.C, wegnemen van vuilnisbakken – VH st. 0401.20337*: Wegnemen van straatmeubilair volgens 4-1.1.2.20.C, wegnemen van fietsenstalling – VH st. Deze post omvat het wegnemen van een fietsenstalling. 0401.20338*: Wegnemen van straatmeubilair volgens 4-1.1.2.20.C, wegnemen van sokkel van een parkeermeter – VH st. Deze post omvat het wegnemen van de sokkel van een parkeermeter. Indien deze sokkel niet kan gerecupereerd worden, dan dient de bevestigingsplaat van de parkeermeter zelf gerecupereerd te worden zodat deze opnieuw kan gebruikt worden bij het terugplaatsen van de parkeermeter. 0401.20339*: Wegnemen van straatmeubilair volgens 4-1.1.2.20.C, wegnemen van slagboom – VH st. Deze post omvat het wegnemen van een slagboom (zowel slagboom zelf als het frame waarop de slagboom rust).

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 60 -

1.1.2.20.E Opruimen van puin en afval •

•

•

•

• •

Het verwijderen van de vreemde stoffen op het terrein (een duingebied, enz.) gebeurt aan het oppervlak en tot op een diepte van 0,30 m. Dit betekent dat alle vreemde stoffen zoals bouwsteen, beton, ijzer, kunststof, enz. opgeruimd moeten worden. Alleen inheemse stoffen (bv. duinzand in een duingebied) en inheemse begroeiing mogen niet worden verwijderd. De bestaande begroeiing moet zo veel mogelijk onaangeroerd blijven. Alle graafwerk moet met de hand of met handgereedschap zoals spade, schop enz. gebeuren. Zichtbaar overblijvend puin: het zichtbaar liggend puin is verspreid metselwerk, betonpuin, palen, balken, hardsteen en andere stortmaterialen, waarvan de afbraak niet opgenomen is in andere posten. Niet-zichtbaar overblijvend puin: het puin bestaat uit verspreide niet-zichtbare aaneengesloten massieven zoals metselwerk van bakstenen, gewapend of niet gewapend beton, met een volume groter dan 0,5 m³. De afbraak van dit puin is niet opgenomen in andere posten. Massieven die aan het licht komen bij graafwerken: ondergrondse aaneengesloten massieven, groter dan 0,5 m³, die aan het licht komen bij het uitvoeren van grondwerken voor bouwputten of bij uitgravingswerken en niet behoren bij een af te breken constructie of al opgenomen zijn in een andere post van de opdrachtdocumenten. Weggraven van afval en puin: afval en puin is al het materiaal met een maximum volume van 0,5 m³/stuk of een maximum massa van 1.500 kg/stuk. Beschadigde constructies: verspreide en niet goed hechtende steenbrokken. Het zijn steenbrokken van alle aard zoals baksteenpuin, betonbrokken, enz.

Moment van uitvoering Na volledige voltooiing van alle werken. Dit is een last in de aanneming.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 61 -

8 Hoofdstuk 8– Lijnvormige elementen 1 TROTTOIRBANDEN (BORDUREN) EN TROTTOIRBANDEN STRAATGOTEN 1.2 Geprefabriceerde betonnen trottoirbanden en trottoirbandenstraatgoten 1.2.1 Beschrijving 1.2.1.1 Materialen De materialen zijn: geprefabriceerde betonnen trottoirbanden volgens 3-32.1. De trottoirbanden zijn van het type IG en dienen in elk geval overeen te komen met de gebruikte trottoirbanden in de bestaande toestand. Indien er afmetingen zouden afwijken zijn de afmetingen van de bestaande trottoirband primerend. De trottoirbanden dienen BENOR gekeurd (of gelijkwaardig) te zijn.

ID a b c d

Afmeting (cm) 20 20 3 15

1.2.1.2 Uitvoering De voegen tussen de trottoirbanden dienen niet opgevoegd te worden. Bij het uitvoeren van hoeken en bochten mogen de trottoirbanden en de trottoirbandenstraatgoten niet in verstek gezaagd worden, er dienen prefab elementen te worden gebruikt. De boordstenen worden geplaatst op een schraal beton fundering, minimale dikte 10 cm, voorzien van een stut met minimale breedte 15 cm.

1.2.2 Meetmethode voor hoeveelheden 0801.21900*: Geprefabriceerde betonnen trottoirbanden volgens 8-1.2, type IG – VH m.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 62 -

Zowel de rechte als de gebogen stukken worden opgemeten per meter en worden verrekend in deze post. De lengte van de gebogen trottoirbanden wordt opgemeten aan de kant van de rijweg. Verliesstukken komen niet in aanmerking voor betaling. Deze post omvat zowel het leveren als het plaatsen van de trottoirbanden.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 63 -

9 Hoofdstuk 9 – Allerhande werken De bepalingen van het standaardbestek 250 versie 2.2 zijn integraal van toepassing

8 WATERDICHTE BEDEKKING VOOR BRUGDEKKEN 8.1 Beschrijving 8.1.1.1 De afdichting De afdichting gebeurt door middel van een 2-laags gewapend membraan op basis van polymeerbitumen. De afdichtingslaag moet volvlakkig verkleefd worden op de betonnen ondergrond (afwerking van de betonnen ondergrond: zie SB 250 98.1.3.1.A) Het bitumineus membraan dient te voldoen aan de voorschriften die vervat zijn in de goedkeuringsleidraden G0001 betreffende de afdichtingen bestaande uit membranen. De afdichtingslaag dient verplicht tweelagig uitgevoerd, met bovenlaag volledig gekleefd op de onderlaag. Bijkomend aan de eisen van het Standaardbestek 250 versie 2.2 zal speciaal gelet worden op volgende punten: • Plasvorming bovenop afdichting te vermijden. • Waterstroming naar randen van de constructie te vermijden. De waterdichte bedekking zal in ieder geval op de verticale wanden worden doorgetrokken tot over de reeds aangebrachte waterdichte afdekking aan de randen van de plaat of over 10cm indien er geen waterdichte afdekking aanwezig is. De nodige grondwerken om de verticale wanden vrij te graven zijn een last van de aanneming. De afdichting zal uitgevoerd worden overal waar de bestaande rok aanwezig was en desnoods over een extra breedte indien dit gewenst is door het bestuur.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 64 -

8.1.1.2 De bescherming van de afdichting De beschermlaag bestaat uit gietasfalt GAB-D conform aan de bepalingen van SB250 Hoofdstuk 9. 8.1.3.1.A Betonnen ondergrond De betonnen ondergrond moet minstens 2 dagen oud zijn. 8.1.4.1 Voorbereiding van de ondergrond Het aanbrengen van het membraan gebeurt na het eventueel herstellen en voorbereiden van de betonplaat. De betonplaat waarop de waterdichte rok zal aangebracht worden dient vrijgemaakt te worden van cement, puin, zand, stof, vuil, loszittend beton, enz. De plaat dient ook afgespoten te worden met water onder hoge druk. De plaat wordt ook vrijgemaakt van olie, water en andere producten die de aanhechting van de waterdichte rok zouden verminderen. Dit dient inbegrepen te zijn in de eenheidsprijs van de waterdichte rok. 8.1.4.2 Uitvoering van de afdichting De afdichtingslaag moet volvlakkig verkleefd worden op de betonnen ondergrond. De betonnen ondergrond moet daartoe behandeld worden door het aanbrengen van een primer (kleefvernis) conform SB250 Hoofdstuk 9 § 8.1.3.2.A KLEEFVERNIS en conform aan de voorschriften die vervat zijn in de goedkeuringsleidraden G0001 betreffende de afdichtingen bestaande uit membranen. Ter hoogte van palen, uitsprongen, opstaande randen, dient het membraan 10cm opgetrokken te worden rondomrond de hindernis. De waterdichte bedekking zal in ieder geval op de verticale wanden worden doorgetrokken tot over de stortnaad tussen verticale wanden en dakplaat. 8.1.4.3 Uitvoering van de beschermlaag Het gietasfalt wordt aangelegd in een laag van gemiddeld 30 mm dikte met een minimumdikte van 25 mm.

8.2 Meetmethode voor hoeveelheden 0908.20000: Afdichting voor afdichtingsmembraan – m².

waterdichte

bedekking

dmv

bitumineus

Beide lagen dienen in de eenheidsprijs vervat te zijn. Het voorbereiden van het oppervlak dient inbegrepen te zijn in de eenheidsprijs. Het kleefvernis dient in de eenheidsprijs inbegrepen te zijn.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 65 -

0908.40000: Beschermlaag beschermlaag – m².

voor

waterdichte

bedekking

dmv

gietasfalt

Eventuele moeilijkheden ter hoogte van openingen, palen, enz. zijn inbegrepen in de eenheidsprijs.

90 VOORBEHOUDEN SOMMEN Dienstorder MOW/MIN/2013/01 is van toepassing. Het bedrag, opgenomen in de post(en) "voorbehouden som" wordt in de betaalstaten vereffend op basis van de principes vermeld in art 80.

90.1 Meetmethode voor hoeveelheden Onvoorziene werken: te voorzien volgens post 0990.00900*: onvoorziene werken – VS. De voorziene som is verplicht door de inschrijver over te nemen. Voorbehouden som.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 66 -

10 Hoofdstuk 10 - Signalisatie De bepalingen van het standaardbestek 250 versie 2.2 worden aangevuld met volgende bepalingen.

1 PLAATSEN VAN BEBAKENING. Algemeen : Alle nieuwe en terug te plaatsen borden worden geplaatst in overleg met het Bestuur. Verkeersborden en onderborden worden elk gerekend als 1 stuk. Inbegrepen is ook het eventueel bevestigen van borden aan verlichtingsmasten en huisgevels. Alle palen worden stevig in de grond geplaatst in een schraal betonfundering of een vaste betonsokkel. Deze is inbegrepen in de eenheidsprijs.

2 MARKERINGEN 2.1 Beschrijving Alle wegmarkeringen dienen te voldoen aan de verkeersreglementering ter zake. Alle markeringen worden aangebracht in overleg met het Bestuur.

3 SIGNALISATIE VAN DE WERKEN 3.1 Gemeenschappelijke bepalingen. Zijn eveneens van toepassing: 1. het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende het algemeen reglement op de politie van het wegverkeer met al de latere aanvullingen en wijzigingen 2. het ministerieel rondschrijven van 14 november 1977 betreffende de plaatsing van verkeerstekens met al de latere aanvullingen en wijzigingen; 3. het ministerieel besluit van 11 oktober 1976 waarbij de minimum afmetingen en de bijzondere plaatsingsvoorwaarden van de verkeerstekens worden bepaald met al de latere aanvullingen en wijzigingen.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 67 -

Meetmethode voor hoeveelheden 1003.29999*: signalisatie – GP. Deze post omvat de nodige werfsignalisatie nodig voor de werf en voor het aanduiden van het 2 richtingsverkeer over ongeveer 600m (of langer indien dit nodig zou zijn door de politie/brandweer/overheid, enz. ) zeedijk vanaf de Charlierhelling tot aan de Leopoldhelling. De zeedijk wordt onderbroken ter hoogte van de Charlierhelling. Er wordt een parkeerverbod ingesteld op de zeedijk zodat de wagens in 2 richtingen kunnen rijden. Ter hoogte van de vele terrassen op de zeedijk zelf dient dit aangeduid te worden. Deze post omvat dus alle nodige borden (B19, B21, type Ia1, type Ic1, enz.) met inbegrip van voet en zandzakken om de voet te verzwaren. Het plaatsen van de borden, het onderhouden en eventueel herstellen bij beschadigingen en de ‘huur’ gedurende de volledige duur van de werken is inbegrepen in deze post evenals het verwijderen na beëindigen van de werken. 3.1.11 Voorlopige omheining uit draadnet De voorlopige omheining is samengesteld met geprefabriceerde panelen uit stalen buizen waartegen een verzinkt of geplastificeerd draadnet is bevestigd. De panelen worden geplaatst in verplaatsbare voetstukken. Minimum hoogte van de afsluiting: 1,80 m. Meetmethode voor hoeveelheden 1003.10000*: voorlopige omheining uit draadnet – VH m. Het plaatsen van de voorlopige omheining, het onderhouden en eventueel herstellen bij beschadigingen en de ‘huur’ gedurende de volledige duur van de werken is inbegrepen in deze post evenals het verwijderen na beëindigen van de werken. Het afsluiten van de tunnel voor het herstellen van de scheuren in de dakplaat is eveneens inbegrepen in deze post.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 68 -

12 Hoofdstuk 12 – Onderhouds- en herstellingswerken 1

ONDERHOUDSEN HERSTELLINGSWERKEN CEMENTBETONVERHARDINGEN

AAN

1.3 Kleine herstellingen van platen 1.3.1.1 Materialen Deze post omvat het herstellen van beschadigingen aan de bovenkant van de dakplaat. De opvulling gebeurt met hydraulisch gebonden mortelspecie. -

De oppervlakte treksterkte dient na 1 dag 1,5 MPa bedragen. De druksterkte (op 20°C en volgens EN12190) dient na 1 dag 72 MPa te bedragen Hechtsterkte (EN1542) dient na 1 dag 3 MPa te bedragen Dient CE gekeurd te zijn

1.3.1.2 Wijze van uitvoering Voorafgaande aan de werken dient de aannemer het betonoppervlak te kuisen door middel van het afspuiten onder hoge druk en dient deze ook te ontdoen van zand, afval, loszittende betonbrokken of beschadigd beton, cement, vuil, enz. De aannemer zorgt voor een vlakke afwerking zodat er een vlakke plaat ontstaat ter voorbereiding van het aanbrengen van de waterdichte rok. 1.3.2 Meetmethode voor hoeveelheden 1201.31000*: Plaatselijk herstellen van beton volgens 12-1.3, met hydraulisch gebonden mortelspecie – VH m². Het voorbereiden van het betonoppervlak is in de prijs inbegrepen. Deze post wordt verrekend per m² hersteld betonoppervlak. De aanbestedende overheid duidt in samenspraak met de aannemer de te herstellen oppervlaktes aan. De oppervlakte van de aangeduide zones wordt opgemeten als de som van oppervlaktes van de kleinste rechthoeken die rond de aangeduide zones passen. Deze post is optioneel.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 69 -

24 Hoofdstuk 24 – Geotechnische constructieelementen en constructies 12 ZEEDIJKEN 12.1 Zeedijk 12.1.1.1 Materialen De deksteen uit blauwe hardsteen dient te voldoen aan SB 250 3-21. De gebruikte steen moet vrij van gebreken die afbreuk kunnen doen aan de duurzaamheid en vrij van iedere onzuiverheid (vet, olie, roest,...). Stalen van de steen en de uit te voeren bekappingen zijn voorafgaande ter goedkeuring voor te leggen. Het leveren van blauwe hardsteen gaat vergezeld van een ATG attest. Technische kenmerken: - dient te voldoen aan gebruiksklasse 2 PTV 841 - volledig vorstvast - moet stabiel blijven in contact met zeewater - er mogen geen uitlogingen ontstaan Ongezonde delen zoals steenkorst, geoden, steenlever, witte en zwarte aders of draden, of vlekken die de kwaliteit van de steen verminderen of een gevaar kunnen leveren voor wateropzuiging, worden geweigerd. Een schriftelijk attest dienaangaande moet door de aannemer voorgelegd worden aan de bouwheer. Mocht de bouwheer besluiten dat een levering niet voldoet aan de hierboven gestelde eisen, worden deze stenen van de werf verwijderd en vervangen, zonder dat hiervoor een meerprijs kan worden aangerekend. Voor elke geleverde steen is vóór de plaatsing, de uitdrukkelijke goedkeuring noodzakelijk. Voorafgaand aan de plaatsing worden dus alle stenen gekeurd. De dekstenen dienen hetzelfde uitzicht en afmetingen te hebben als de bestaande dekstenen die worden verwijderd. De zaagsneden dienen overeen te komen als de bestaande dekstenen. Dekstenen uit herbruik zijn niet toegestaan. De aannemer zorgt ook voor een vloeiende overgang van de bestaande dekstenen naar de nieuwe dekstenen. De aannemer dient er rekening mee te houden dat de hoogte kleiner zal moeten zijn dan de oorspronkelijke hoogte van de dekstenen door de aanleg van de waterdichte rok en beschermingslaag. De dekstenen aan de kant van de stad hebben een breedte van 70cm en een dikte van 22cm. De dekstenen aan de kant van het strand hebben een dikte van 22cm en een breedte van 77cm. De afwerking dient te gebeuren volgens de bestaande toestand.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 70 -

12.1.1.2 Uitvoering De dekstenen worden geplaatst op een mortelbed met een nominale dikte van 3 cm. Het aanleggen van de uitvlakkingslaag in mortel omvat: − De bereiding, het vervoer en de levering van de nodige mortel voor het aanleggen van de mortellaag. − De mortellaag wordt volledig vlak afgewerkt. − Bereiding en vervoer van de mortel Het aanleggen van de uitvlakkingslaag in mortel is verboden: − wanneer er gevaar bestaat van vorst tijdens of binnen de 24 uur volgend op het aanbrengen van het mortelbed; − wanneer er zoveel neerslag valt dat er gevaar is voor uitspoeling van de mortel Het voegen gebeurt eveneens met mortel. De voegen dienen volledig opgevuld worden tot aan het laagste punt van het bovenvlak van de natuurstenen. 12.1.2 Meetmethode voor hoeveelheden 2412.01302 Kruinrand - dekstenen volgens 24-12-1.1.2.G, natuursteen – VH m. Deze post omvat zowel het leveren als het plaatsen van de natuursteen. De opmeting gebeurt inclusief de voegen. Inbegrepen in de prijs is de mortel voor het opvoegen en het mortelbed voor de plaatsing.

12.5 Zeedijkbevloering 12.5.2.1 Materialen 12.5.2.1.C.1 Fundering uit ongewapend beton Deze post omvat het aanvullen van de rijweg bovenop de beschermlaag boven de waterdichte rok en dient ook als fundering van de verharding. - A: sterkteklasse C35/45 - B1: ongewapend beton - B2: omgevingsklasse EE4 - C: consistentieklasse S3 - D: maximale nominale grootste korrelafmeting: 20 mm - E: cementsoort CEM III/B-C HSR LA of CEM I HSR LA De aannemer profileert het ongewapend beton zoals ze was in de oorspronkelijke toestand en houdt er ook rekening mee dat er voldoende afwatering (min. 1% aflopend richting strand) dient te zijn. Hij legt ook opnieuw de verkeersheuvel aan

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 71 -

zoals deze is in de bestaande toestand. Het beton dient een BENOR-keurmerk te dragen of gelijkwaardig. Het beton dient een druksterkte van minimum 15 MPa te hebben, gemeten op kubussen met een zijde van 150mm. De aannemer dient hiervoor de nodige kubussen te vervaardigen en te bewaren op de werf zodat deze kunnen beproefd worden in een onafhankelijk laboratorium (dit is een last van de aanneming). De aannemer dient ook de nodige proefstukken (minimum 3 per te beproeven set) te maken zodat er kan beproefd worden op 1, 2, 3, 5 en 7 dagen of meer indien dit nodig zou zijn. Het beton dient de nodige sterkte te bereiken vooraleer er verder kan gegaan worden met de uitvlakkingslaag. Het beproeven dient inbegrepen te zijn in de eenheidsprijs. De aannemer dient er rekening mee te houden dat er achteraf straatmeubilair in deze laag moet gefundeerd worden. 12.5.2.1.C.3 Fundering uit zandcement Ter hoogte van de nutsleidingen dient de fundering uitgevoerd te worden in zandcement. De gebruikte materialen zijn volgens SB 250-5-4.7. Het zandcement dient minimum 150kg cement per m³ te bevatten. De dikte van de laag bedraagt tussen de 20 à 25cm en wordt verrekend met m². 12.5.2.1.D.2 Uitvlakkingslaag uit zandcement Bovenop de fundering uit ongewapend beton dient er een uitvlakkingslaag uit zandcement te komen. Deze dient minimum 3cm dik te zijn. Het zandcement dient minimum 150kg cement te bevatten per m³. 12.5.2.1.E FIXATIELAAG De fixatielaag uit mortel is minstens 3cm dik.

12.5.2.1.H VOEGVULSEL VOOR BEVLOERING De verharding (natuursteen, betonstraatstenen, trottoirbanden en keramische tegels) dienen opgevoegd te worden met een voegvullingsspecie zodat er een waterdicht geheel wordt verkregen. Ook de aansluiting met de natuursteen boordsteen en de bestaande toestand dient opgevuld te worden. 12.5.2.2 Kenmerken van de uitvoering De aansluiting op de bestaande toestand dient te gebeuren door middel van het inpassen van de tegels in de bestaande verharding. De verharding dient minstens 7 dagen uit te harden voordat er opnieuw verkeer en voetgangers/fietsers op wordt toegelaten. De voegen dienen nadien opgevuld te worden met een voegvulsel.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 72 -

12.5.3 Meetmethode voor hoeveelheden Deze post omvat het leveren en plaatsen van de stenen/klinkers/tegels (verder genaamd stenen). De opmeting gebeurt per m² uitgevoerde verharding (dus zonder dekstenen). Alle aanpassingen van de stenen voor paaltjes, verkeersborden, straatmeubilair, terrassen, enz. dienen in de eenheidsprijs inbegrepen te zijn. Het legbed in mortel van minimum 3cm. Dient in de eenheidsprijs inbegrepen te zijn. Het opvoegen van de stenen met voegmortel dient in de eenheidsprijzen inbegrepen te zijn. Het op maat zagen van de stenen voor de aanleg is inbegrepen in de prijs. Enkel de opgemeten geplaatste hoeveelheid nieuwe stenen komen in aanmerking voor betaling. Dit betekent onder meer dat het verlies als gevolg van het versnijden of zagen van de stenen niet in aanmerking komt voor betaling. Het inpassen en aanpassen van de stenen naar de bestaande te behouden stenen is inbegrepen in de VH m². 2412.05302*: Aanleggen van de fundering in ongewapend beton – VH m³. Het beton wordt verrekend door middel van de (aanvaarde) afleveringsbonnen. 2412.05399*: Aanleggen van de fundering in zandcement – VH m². Deze post wordt verrekend per m² ter plaatse op te meten. 2412.05402: Aanleggen van de uitvlakkingslaag – allerhande, zandcement – VH m² 2412.05502: Maken van de fixatielaag - allerhande, dikte 3 cm – VH m² 2412.05702: Aanleggen van de bevloering – allerhande, met blauwe hardsteen tegels – VH m². De aan te leggen tegels zijn deze uit hergebruik uit post 0401.23212h* en 0401.23212i*. 2412.05704a*: Aanleggen van de bevloering – allerhande, met keramische gele klinkers – VH m². Deze klinkers worden aangeleverd door de aanbestedende overheid. 2412.05704b*: Aanleggen van de bevloering – allerhande, met keramische rode klinkers – klein formaat – VH m². Deze post betreft de rode kleiklinkers met afmetingen 200x100x65. De aan te leggen tegels zijn deze uit hergebruik uit post 0401.23212c* en 0401.23212d*. 2412.05704c*: Aanleggen van de bevloering met keramische klinkers – allerhande, met keramische rode klinkers - groot formaat – VH m².

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 73 -

Deze post betreft de rode kleiklinkers met afmetingen 200x150x65. De aan te leggen tegels zijn deze uit hergebruik uit post 0401.23212e* en 0401.23212f* Deze post omvat de verschillende soorten klinkers zoals beschreven onder 12.5.2.1.G.4. 2412.05705: Aanleggen van de bevloering – allerhande, met betonstraatstenen – VH m². De aan te leggen tegels zijn deze uit hergebruik uit post 0401.23212a* en 0401.23212b*.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 74 -

32 Hoofdstuk 32 - Uitrustingen en aanhorigheden 1 LEUNINGEN 1.1.1.3 Wijze van de uitvoering Deze post omvat het terugplaatsen van de leuningen die verwijderd zijn voorafgaand aan de werken. De leuningen worden geplaatst boven de deksteen aan beide zijden van de zeedijk. Tussen de voetplaat en de corrosievaste dopmoeren A4 70 worden telkens 2 onderlegringen geplaatst. De onderlegring in aanraking met de voetplaat is in nylon, de andere in corrosievast staal 70A. De verankeringen in het beton worden onderworpen aan volgende proeven: • op een proefstuk, waarop draad getrokken is zoals de werkelijke ankeringen, wordt een plooiproef tot 30° uitgevoerd; er mogen geen barsten of scheuren optreden; • een trekproef.

De moeren worden onderworpen aan volgende proef: een verplettering met dwarse vervorming van 10 % van de sleutelwijdte en dit zonder scheuren of barsten. 1.1.2 Meetmethode voor hoeveelheden 3201.03001* Terugplaatsen van leuningen – VH m. De post wordt verrekend per lopende meter leuning, inbegrepen in de eenheidsprijs zijn alle materialen, leveringen, plaatsen en afregelen van de bevestigingen. Alle vastzettings- en hulpmiddelen enz. zijn in de prijs begrepen. Het leveren en plaatsen van soepele P.V.C. en pledlood is eveneens in de prijs inbegrepen. In de post is inbegrepen: de chemische verankering van de leuning, de thermisch verzinkte verankeringsbouten 5.8 lengte 150mm, de corrosievaste moeren A4 70, de corrosievaste onderlegringen A4 70A , de nylon onderlegringen, de vergrendelingen, monteren, …

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 75 -

98 TERUGPLAATSEN STRAATMEUBILAIR 98.1 Wijze van uitvoering Het verwijderde straatmeubilair in hoofdstuk 4 post 0401.20322, 0401.20332, 0401.20337*, 0401.20338*, 0401.20339* dient teruggeplaatst te worden en moeten voldoend gefundeerd worden in de betonnen fundering. Indien het straatmeubilair opnieuw moet geplaatst worden bovenop de verharding dient hetzelfde verankeringssysteem gebruikt te worden zoals beschreven in post 3201.03001*. De parkeermeter zal teruggeplaatst worden door OPC Blankenberge. De aannemer dient wel de sokkel te voorzien en de bevestigingsplaat uit hergebruik te plaatsen. Dit is inbegrepen in de deze post.

98.2 Meetmethode voor hoeveelheden 3298.00001* Terugplaatsen van straatmeubilair – GP Alle nodige leveringen, verankeringen, beton, bekistingen, … zijn inbegrepen in deze post.

99 ANTI-GRAFFITIBESCHERMING OP BASIS VAN POLYURETHAAN 99.1 Wijze van uitvoering Zie bijgevoegd artikel 5. Het kleur van de laag is RAL 7035 lichtgrijs. Op alle zichtbare en bereikbare betonoppervlakken. De anti-graffitibescherming dient na het herstellen van de scheuren aangebracht te worden. De herstelmortel dient eerst 28 kalenderdagen uit te harden.

99.2 Meetmethode voor hoeveelheden 3299.00001* Anti-graffitibescherming op basis van polyurethaan – VH m² Deze post wordt uitgedrukt in VH m² te behandelen oppervlak. Alle werken vermeld in bijgevoegd artikel 5 zijn inbegrepen in de eenheidsprijs.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 76 -

34 Hoofdstuk 34 - Herstellingswerken 1 HERSTELLEN VAN DE BETONCONSTRUCTIES 1.1 Herstellen van constructies met PCC/CC - herstelmortels 1.1.1.1 Materialen De aannemer dient een technisch voorstel over te maken ter goedkeuring door het bestuur van een totaalsysteem waarin de compatibiliteit van de gebruikte materialen wordt aangetoond. Herstelling dakplaat nieuwe tunnel: Voor de herstelling van de onderkant van de dakplaat in de nieuwe tunnel dienen alle scheuren groter dan 0,3mm hersteld te worden met een PCC/CC-herstelmortel van de klasse R4 conform NBN EN 1504-3:2006 en gecertificeerd op basis van PTV 563:2007. De herstelmortel dient BENOR of gelijkwaardig gekeurd te zijn. Herstelling dakplaat in lage ruimte onder de zeedijk: Voor de herstelling van de dakplaat in de kleine ruimte waar de schotbalken zijn opgeslagen en waar de waterteller staat dient de dakplaat hersteld te worden. Dit dient te gebeuren door het staal opnieuw te passiveren met een adequaat staalbeschermingsproduct op basis van cement met volgende eigenschappen: • • • •

carbonatatiediepte (versnelde carbonatatieproef): na 8 jaar : 0.6 mm hechtsterkte aan staal (RILEM RC6 - pull-out test) > 10 N/mm² (28 dagen) hechtsterkte aan beton > 2.5 N/mm² waterdichting: na uitharden is de bescherming waterdicht

De staalbescherming dient te voldoen aan NBN EN 1504-7:2007 en PTV 567:2009. Nadien dient het beton hersteld te worden met een PCC/CC-herstelmortel van de klasse R4 conform NBN EN 1504-3:2006 en gecertificeerd op basis van PTV 563:2007. De herstelmortel dient BENOR of gelijkwaardig gekeurd te zijn. De aannemer houdt er rekening mee dat de schade aan de betonplaat veroorzaakt is door onder andere chloride aantasting.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 77 -

Herstelling rest van de dakplaat in hoge ruimte onder de zeedijk: De aannemer houdt er rekening mee dat de schade aan de betonplaat veroorzaakt is door onder andere chloride aantasting. Deze dakplaat bevindt zich veel hoger (meer dan 3m boven de vloer). Deze dakplaat dient ook hersteld te worden door de wapeningsstaven in te strijken met een staalbescherming zoals beschreven hierboven en nadien hersteld te worden met en herstelmortel zoals hierboven beschreven. 1.1.1.2 Uitvoering Herstelling dakplaat nieuwe tunnel: Het gaat hier om het herstellen van de scheuren in de nieuwe tunnel onder de zeedijk die vrij toegankelijk is. De aanbestedende overheid toont de te behandelen scheuren aan in samenspraak met de aannemer. Eerst dienen de scheuren uitgekapt te worden over een breedte van 20mm en een diepte van 25mm en dit over de volledige lengte van de scheur met een overlengte van 20mm aan beide kanten. Na het uitkappen van het beton dient alle olie, vet, cementmelk, verf en slecht hechtende granulaten verwijderd te worden van de te herstellen zones. Dit opdat er een voldoende ruwheid zou verkregen worden voor een goede aanhechting van de herstelmortel zoals beschreven in de technische fiche, indien de ruwheid op deze manier niet zou verkregen worden, dient de aannemer bijkomende maatregelen te nemen om de nodige ruwheid te verzekeren. De te herstellen zone dient ook ontstoft te worden door middel van olievrije perslucht. Daarna dienen de uitgekapte delen volledig opgevuld te worden met een PCC/CCherstelmortel zodat er een vlak afgewerkt geheel ontstaat. De aannemer voorziet ook de nodige nabehandeling opdat er geen scheurvorming zou optreden. Herstelling dakplaat in lage ruimte onder de zeedijk: Het gaat om het herstellen van de dakplaat van een kleine ruimte onder de zeedijk naast de tunnel. Deze ruimte is toegankelijk via een deur van 0,5m breed en 1,60m hoog. De dakplaat is opgebouwd uit stalen profielen en gewapend beton. De bedoeling is om betondekking op alle stalen profielen te herstellen. Eerst dient de bestaande betondekking onder de stalen profielen weggekapt te worden. Er dient ook een strook van 2x 5cm aan weerszijden van de profielen over de volledige lengte weggekapt te worden over een diepte van 30mm. Nadien dient het roest van de stalen profielen verwijderd te worden zodat het blank staal zichtbaar is. Het staal dient opnieuw gepassiveerd te worden met een staalbeschermingsproduct.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 78 -

Na het uitkappen van het beton dient alle olie, vet, cementmelk, verf en slecht hechtende granulaten verwijderd te worden van de te herstellen zones. Dit opdat er een voldoende ruwheid zou verkregen worden voor een goede aanhechting van de herstelmortel zoals beschreven in de technische fiche, indien de ruwheid op deze manier niet zou verkregen worden, dient de aannemer bijkomende maatregelen te nemen om de nodige ruwheid te verzekeren. De te herstellen zone dient ook ontstoft te worden door middel van olievrije perslucht. Ten slotte dient er een reparatiemortel aangebracht te worden onder de profielen van minstens 40mm dik en dit ook in de strook met een breedte van 2x 5cm aan weerszijden van het profiel. De aannemer voorziet ook de nodig nabehandeling opdat er geen scheurvorming zou optreden.

De te herstellen stukken dakplaat in kleine ruimte

Figuur 1: dakplaat lage ruimte

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 79 -

De te herstellen stukken dakplaat in kleine ruimte

Figuur 2: dakplaat lage ruimte (2)

Herstelling van de dakplaat in de hoge ruimte onder de zeedijk: Deze post omvat het herstellen van beschadigingen aan de dakplaat in de hoge ruimte naast de tunnel onder de zeedijk. Deze bevindt zich op een hoogte van 4m gemeten vanaf de vloer. Deze ruimte is alleen toegankelijk via eerste lage ruimte zoals hierboven beschreven. Men dient door een opening van ongeveer 60cm op 60cm te kruipen om in deze lage ruimtes te komen. Zie de volgende foto:

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 80 -

Opening naar hoge ruimte

Lage ruimte

Figuur 3: opening naar hoge ruimte

De te herstellen zones zijn te zien op de volgende foto’s.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 81 -

Zone 2

Zone 3

0,6m Zone 1

0,2m

1,2m

0,2m 1,45m

0,4m

Figuur 4: dakplaat hoge ruimte

Het herstellen van de dakplaat dient als volgt te gebeuren: Alle olie, vet, cementmelk, verf en slecht hechtende granulaten dienen verwijderd te worden van de te herstellen zones. Dit opdat er een voldoende ruwheid zou verkregen worden voor een goede aanhechting van de herstelmortel zoals beschreven in de technische fiche, indien de ruwheid op deze manier niet zou verkregen worden, dient de aannemer bijkomende maatregelen te nemen om de nodige ruwheid te verzekeren. De te herstellen zone dient ook ontstoft te worden door middel van olievrije perslucht. Waar nodig dienen de wapeningsstaven opnieuw gepassiveerd te worden door middel van een staalbeschermingsproduct. Nadien dient er een reparatiemortel aangebracht te worden met een minimum dikte van 40mm dik of meer indien dit nodig zou zijn omwille van het wegkappen van het slechte beton. De aannemer voorziet ook de nodig nabehandeling opdat er geen scheurvorming zou optreden. Concreet per zone: Zone 1: hier dient de betondekking hersteld te worden en een boorgat terug opgevuld te worden met een herstelmortel. Het boorgat heeft een vermoedelijke diameter van 20mm en een lengte van 15cm. De te herstellen zone heeft volgende afmetingen: 0,2mx0,2m met een vermoedelijke diepte van 40mm. Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 82 -

Zone 2: hier dient de beschadigde balk hersteld te worden. De betondekking wordt van de wapeningsstaven afgedrukt. Eerst dient de betondekking bijna over gans de oppervlakte van de balk verwijderd te worden. De vermoedelijke dikte waarover het beton moet verwijderd worden is vermoedelijk 50mm. Daarna dienen de wapeningsstaven opnieuw gepassiveerd worden met een staalbeschermingsproduct. Ten slotte moet de betondekking hersteld worden met een reparatiemortel na het nemen van de nodige voorbereidingen (zoals hiervoor beschreven). De betondekking moet minstens 50mm bedragen of meer indien dit nodig zou zijn door het wegkappen van het beton.

Figuur 5: zone 2

Zone 3: hier dient eerst het loszittend stuk beton verwijderd te worden. Slechte stukken beton die nog eventueel aanwezig zouden zijnen dienen ook verwijderd te worden. Nadien moet de wapeningsstaven opnieuw gepassiveerd worden met een staalbeschermingsmiddel. Nadien dient de zone opnieuw hersteld te worden met een reparatiemortel na de nodige voorbereidingen van het oppervlak. De dikte van de laag herstelmortel kan tot 100mm gaan en dient minstens 40mm dik te zijn en moet een vlak oppervlak hebben gelijk aan het vlak van de rest van de plaat. 1.1.2 Meetmethode voor hoeveelheden 3401.04001a* Herstellen van schade met herstelmortel, herstellen van de schade met herstelmortel, dakplaat nieuwe tunnel – GP Deze post omvat het uitkappen van de scheuren, het reinigen van het beton, het voorbereiden van de ondergrond en het leveren en aanbrengen van de herstelmortel. Deze post is ook inclusief de nodige bekistingen, nabehandeling, enz. 3401.04001b* Herstellen van schade met herstelmortel, herstellen van de schade met herstelmortel, dakplaat lage ruimte – VH m. Deze post omvat het uitkappen van de scheuren, het reinigen van het beton, het voorbereiden van de ondergrond en het leveren en aanbrengen van de herstelmortel. Deze post is ook inclusief de nodige bekistingen, nabehandeling, enz. Deze post wordt verrekend per lopende m lengte van de stalen profielen.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 83 -

3401.04001c* Herstellen van schade met herstelmortel, herstellen van de schade met herstelmortel, dakplaat hoge ruimte – GP. Deze post omvat het uitkappen van de scheuren, het reinigen van het beton, het voorbereiden van de ondergrond en het leveren en aanbrengen van de herstelmortel. Deze post is ook inclusief de nodige bekistingen, nabehandeling, enz. Deze post omvat het herstellen van de 3 zones zoals hiervoor beschreven.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 84 -

36 Hoofdstuk 36 - Documentering van de uitvoering/ as-builtdossier/postinterventiedossier 2 2.1

AS-BUILTDOSSIER Materiaalbeschrijving

Het as-builtdossier omvat, van de werken zoals ze werkelijk werden uitgevoerd: Documentering van de uitvoering op te nemen in Vorm (*) het as-builtdossier De overige papier uitvoeringstekeningen EVAutoCAD EV-pdf Een tekeningenlijst van de papier uitvoeringstekeningen EV-Excel EV-pdf De berekeningsnota’s ter papier ondersteuning van de overige EV-pdf uitvoeringstekeningen De technische fiches papier EV-pdf

Aanbestedend e overheid 2 1 1 2 1 1 2 1 2 1

Tabel 36-2-1 (*) EV-AutoCAD: op een elektronische drager in een formaat dat compatibel is met AutoCAD 2008 of hoger onder het besturingsprogramma MS Windows XP of hoger. EV-pdf: op een elektronische drager in pdf-formaat. EV-Excel: op een elektronische drager in Excel-formaat. 2.2

Moment van uitvoering

Binnen de 30 kalenderdagen, te rekenen vanaf de datum van de voltooiing van de aanneming, levert de opdrachtnemer het as-builtdossier. 2.5

Aard van de overeenkomst

As-builtdossier: 3602.00001: Leveren van het as-builtdossier – GP. Zonder as-builtdossier zal de voorlopige oplevering geweigerd worden.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 85 -

De clausule van art. 45, §1 van de administratieve bepalingen is van toepassing.

3 3.2

POST-INTERVENTIEDOSSIER Algemene bepalingen

Binnen de 30 kalenderdagen, te rekenen vanaf de datum van de voltooiing van de aanneming, levert de opdrachtnemer alle gevraagde documenten vermeld in het SB 260-36-3.1. 3.4

Opmeting en verrekening

Dit is een last van de aanneming. Zonder postinterventiedossier zal de voorlopige oplevering geweigerd worden. De clausule van art. 45, §1 van de administratieve bepalingen is van toepassing.

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

- 86 -

Opgemaakt en voorgesteld, Oostende, 18 maart 2013

Nagezien en Goedgekeurd, Namens de Vlaamse Minister Oostende,

ir. Niels Vanmassenhove Projectingenieur

ir. Kathleen Bernaert Afdelingshoofd afdeling Kust

Bestek 16EH/13/23


Dossier 213.205

Blankenberge: vernieuwen van de waterdichte rok op de tunnel onder de zeedijk aan de Charlierhelling

Recommend Documents