JACHTHAVEN BIESBOSCH
HANDBOEK 2015
Watersportshop Met Verve & Snoek Jachtstalling
Dé One-Stop-Watersportshop!
OPENINGSTIJDEN Hoogseizoen (1 april - 31 oktober) Ma - Za: 9.00 - 17.30 uur Zon- en feestdagen: 11.00 - 13.00 uur Laagseizoen (1 november - 31 maart) Ma - Za: 9.00 - 17.00 uur Zon- en feestdagen: gesloten
Snoek Jachtstalling • helling • botenliften van 35 ton en 75 ton • mastenkraan • buitenstalling • binnenstalling (on)verwarmd
Watersportshop Met Verve voor al uw watersportartikelen en scheepstechnische vragen en artikelen. Hét adres voor al uw benodigdheden op en aan uw jacht, onderhoud, inspectie van het onderwaterschip en alle voorkomende werkzaamheden zoals timmerwerk, schilderwerk, technisch onderhoud, tuigage en inbouwapparatuur. Alles voor uw comfort en veiligheid, outfits voor aan boord en van boord en maritieme verwennerijen.
Kortom uw ONE-STOP-WATERSPORTSHOP
WELKOM BIJ JACHTHAVEN BIESBOSCH WELKOM BIJ DE YACHT HAVENS GROUP De gerenommeerde Britse Yacht Havens Group beschikt in totaal over 9 jachthavens en botenstallingen, met meer dan 4.000 ligplaatsen. Hiermee is de Yacht Havens Group in het Verenigd Koninkrijk één van de meest toonaangevende bedrijven in deze sector. Ondanks deze omvang is en blijft Yacht Havens vooral een familiebedrijf, met eersteklas havens die topservice weten te combineren met grote gastvrijheid. Veiligheid en comfort staan bij de havens van Yacht Havens hoog in het vaandel.
Sinds april 2013 maakt Jachthaven Biesbosch deel uit van deze groep.
1 2 3 4 5
6 7 8 9
Largs Yacht Haven / Tel: +44(0)1475 675333 Troon Yacht Haven / Tel: +44(0)1292 315553 Neyland Yacht Haven / Tel: +44(0)1646 601601 Fambridge Yacht Haven / Tel: +44(0)1621 740370 Lymington Yacht Haven / Tel: +44(0)1590 677071 Haven Quay, Lymington / Tel: +44(0)1590 677072 Plymouth Yacht Haven / Tel: +44(0)1752 404231 Yacht Haven Quay, Plymouth / Tel: +44(0)1752 481190 Jachthaven Biesbosch / Tel: +31(0)162 68 22 49
Bienvenue
Willkommen
INHOUD Welkom bij Jachthaven Biesbosch Waarom kiezen voor Jachthaven Biesbosch De Biesbosch Haveninformatie Hoe kom ik er? Jachthavenplattegrond Waterkaart vaargebied Tarieven/Rates Why Visit Us? (EN) Discover the Biesbosch (EN) Navigation and Approach (EN) Directions How to Find Us (EN) Belangrijke telefoonnrs Omslagfoto: ©Joop van Houdt www.de fotograaf.eu
3 4 5 7 9 10/11 12/13 14/15 17 19 20 21 23 Meer informatie over één van deze havens? Kijk op www.yachthavens.com
Welkom
WELKOM BIJ JACHTHAVEN BIESBOSCH
Jachthaven Biesbosch ligt op een unieke lokatie: direct aan de ingang van Nationaal Park De Biesbosch dat zich aan de overkant van rivier de Amer bevindt. Een heuse waterwildernis. Een dagje varen in de stilte van het groen en daarna ontspannen in het comfort van een eersteklas-jachthaven. Dàt is volgens mij het ultieme Biesboschgevoel. Jachthaven Biesbosch biedt namelijk alle faciliteiten die u van een moderne haven mag verwachten.
Daarbij is de jachthaven uitstekend bereikbaar en zeer centraal gelegen, ook voor de Belgische watersporter. Met een prachtig vaargebied: naast de Biesbosch strekt het zich uit richting Maas en Waal en via het Hollands Diep naar de Zeeuwse Delta. Kom dus gerust eens langs! Henk de Beer Manager Jachthaven Biesbosch BV Nieuwe Jachthaven 5 4924 BA Drimmelen – NL
tel e-mail website
0162 68 22 49
[email protected] www.jachthavenbiesbosch.nl
www.facebook.com/jachthavenbiesbosch @jachthavenBB
WAAROM KIEZEN VOOR Jachthaven Biesbosch
WAAROM KIEZEN VOOR JACHTHAVEN BIESBOSCH
Een jachthaven is zo veel meer dan slechts een veilige ligplaats voor uw boot. Het is een thuishaven. Een plek om te genieten van het omliggende vaargebied, met de unieke natuur van de Biesbosch, maar ook met de Brabantse en Zeeuwse wateren. En natuurlijk van onze gastvrije sfeer en alle service die de moderne watersporter mag verwachten. Als vaste ligplaatshouder kiest u daarbij niet alleen voor zeer prettig liggen in één van de vriendelijkste jachthavens van Nederland, maar ook voor vele extra voordelen: • Introduceer een vriend en geniet een aanzienlijke korting met onze Bring a friend-actie. Vraag ernaar op kantoor of kijk op onze website. • Tank met de 5% korting voor ligplaatshouders op ons tankstation. • Flexibele tarieven: kies voor een seizoens- of jaarligplaats. • Voordelig liggen in andere havens met uw Seven Sisters- en TransEurope-paspoort. • Gratis bilge- en vuilwater afzuigen op ons tankstation. • Vrij toegang tot het wifi-netwerk van de haven. De Blauwe Vlag is een internationaal eco-label dat Jachthaven Biesbosch in 2014 al voor het 9e jaar op rij ontving.
Als Gouden Anker haven van het Vlaamse Toervaren Verbond VVW ontvangen alle VVW-leden met de gele wimpel 50% korting op overnachtingen .
• 1400 full service ligplaatsen aan eersteklas steigers • Minimarkt en dagelijkse krant • Ruim plaats voor passanten • Trailerhelling • Botenlift • Brandstofstation diesel en benzine • Bilge- en vuilwater inname • Moderne sanitaire voorzieningen • Gezellige restaurants en terrassen aan het water • Beachclub en zwemstrand • Speeltuin en midgetgolf • Verkoop van zeil- en motorjachten, buitenboordmotoren • Watersportwinkels • Zeilmakerij • Scheeps- en motorenreparatie • Zeilschool • Bed & Breakfast • Sloep- en bootverhuur • fiets- en scooterverhuur • Gratis toegang tot ons wifi-netwerk • Beveiligde elektronische toegangspoorten tot de steigers • Ruime parkeergelegenheid • Rondvaartbedrijf en evenementen
9 Jachthavens in de Zuid-Westelijke Delta die elkaars gasten een aantrekkelijke reductie aanbieden. Zie onze website . Lid van Transeurope waardoor u ook in het buitenland korting geniet.
05
DE BIESBOSCH
Nederlands grootste waterwildernis NATIONAAL PARK DE BIESBOSCH
Drimmelen was Drimmelen niet geweest zonder De Biesbosch, het grootste Nationaal Park van Nederland. De beschermde wildernis van de Biesbosch bestaat uit 300 km² aan zoetwatergebied. De Biesbosch is niet te beschrijven, je moet er zijn geweest om het Biesboschgevoel te hebben. Het is een schitterend deltagebied vol kreken, grienden en eilandjes met talrijke strandjes. Plus een bijzondere fauna. De groene Biesbosch deelt u namelijk met o.a. bevers, zeearenden en het ijsvogeltje. De bever, één van Nederlands Big 5, werd opnieuw in het gebied uitgezet nadat deze door de bontjacht uitgestorven was. En de bever voelt zich weer prima thuis. Als je goed om je heen kijkt zie je knaagsporen en verdekt opgestelde beverburchten. Het Nationaal Park is ook een internationaal erkend 'Wetland'. Van dit soort deltagebieden zijn er maar enkele in Europa: een heuse waterwildernis! De zeearend is met zijn 2,5 meter spanwijdte met recht een vogel te noemen die indruk maakt. Zijn bijnaam? De Vliegende Deur. Kijk tijdens het varen dus ook eens omhoog en laat u verrassen. Het Biesbosch Bezoekerscentrum op de haven biedt meer informatie over dit fascinerende gebied en is tevens het vertrekpunt voor een rondvaart en wandeling met een ranger door het Nationaal Park. Ook rondvaartbedrijf De Zilvermeeuw heeft diverse rondvaarten.
RESERVEERLIJN: 06 33 66 20 43
Nieuwe Jachthaven 5 Drimmelen
" " ! "
" !
!
07
HAVENINFORMATIE Een verblijf vol gemak
HIERONDER VIND U ALLE INFORMATIE DIE U NODIG HEEFT TIJDENS UW VERBLIJF OP JACHTHAVEN BIESBOSCH. VOOR VERDERE VRAGEN STAAT DE HAVENMEESTER ALTIJD VOOR U KLAAR. LIGPLAATSEN
- 1400 ruime full-service ligplaatsen - Topkwaliteit steigers met stroom en water - Ruime keus aan passantenplekken - Verhuur volgens Hiswa-voorwaarden VEILIGHEID
We gebruiken SEP-keys voor de toegang tot de steigers en het sanitair. Met een tegoed op de SEP-key kunt u gebruik maken van stroom en de wasserette. WASSERETTE
In de sanitairgebouwen bij steigers MA t/m MO bevindt zich de wasserette die met een SEP-key tegoed te bedienen is. Wassen (incl. waspoeder): € 5,-. Drogen: € 1,50. AFVAL
De ondergrondse afvalcontainers zijn te openen met de SEP-key. Melding of aanleveren van bijzonder afval kan tijdens openingstijden op de meldsteiger.
BRANDSTOF
Op ons brandstofstation op de meldsteiger kunt u Euro loodvrij en diesel tanken. Het tankstation heeft dezelfde openingstijden als het havenmeesterskantoor. Wist u dat vaste ligplaatshouders 5% korting genieten? DRAADLOOS INTERNET/WIFI
Ons wifi-netwerk is gratis toegankelijk, maar werkt met een inlogcode. Deze wordt regelmatig gewijzigd. Vraag de code aan bij de havenmeester. SUPERMARKT
Minimarkt De Boot\Schap voor uw dagelijkse boodschap, vers brood, de krant en leuke streekproducten vindt u in het Biesbosch Bezoekerscentrum (zie plattegrond). SPEELTUIN
Nabij het Biesbosch Bezoekerscentrum (zie plattegrond) is een natuurspeeltuin gerealiseerd voor onze kleinste bezoekers. FIETSEN
De Jachthaven Biesbosch-fietsen zijn te leen voor ligplaatshouders en passanten. Bezoek? Maak dan van onze huurfietsen gebruik. Vraag op het havenkantoor ook naar de knooppuntroute.
Voor compleet onderhoud van uw schip! • • • • • •
Raymarine naviga e installa e center. Webasto verwarming / airco dealer. Mastervolt dealer. Onderhoud aan inboard Diesel en Benzine motoren Inbouw van boegschroeven en generatoren. Repara e op loca e mogelijk
Cromsteven 2, 4924 CA Drimmelen, tel 0162-680020 info@globalnau que.nl
Nationaal Park de Biesbosch! Altijd in beweging. Wat dacht u van een spetterend feest aan boord van één van onze schepen? Bedrijfsfeesten Teambuildingsdagen Relatiedagen Presentaties (product) Varend uit eten (ook voor individuele personen!)
Meetings Dagarrangementen (v.a. 10 personen)
Feestavonden Varende borrels - diners Familiedagen - Reünies Huwelijksfeesten
kijk op: www.zilvermeeuw.nl of vraag onze brochures aan en laat u verrassen door ons uitgebreide programma.
Bezoekadres Rondvaartbedrijf Zilvermeeuw b.v., Biesboschweg 2, 4924 BB Drimmelen informatie/boekingen: tel 0162 - 68 26 09,
[email protected], www.zilvermeeuw.nl
09
HOE KOM IK ER? Dichterbij dan u denkt MET HAAR ZEER CENTRALE LIGGING EN UITSTEKENDE BEREIKBAARHEID IS JACHTHAVEN BIESBOSCH NOG DICHTERBIJ DAN U DENKT! MET DE AUTO
Uit noordelijke richting: A16 richting Breda – A59 richting ’s Hertogenbosch – afslag 32 Made. A27 richting Breda – A59 richting Breda – afslag 32 – Made. Volg vanaf hier de borden Biesbosch.
Amsterdam
NO OR DZ EE
Uit zuidelijke richting: Volg na de E19, de A16 richting Dordrecht of A27 richting Gorinchem en draai de A59 op. Neem de afslag 32 – Made. Volg vanaf hier de borden Biesbosch.
Utrecht A12
Den Haag
MET DE BOOT
De ingang van Jachthaven Biesbosch ligt aan rivier de Amer. Waypoint coördinaten: 51° 42. 50’ N 4° 48. 61’ O Voor aankomst kunt u eventueel de havenmeester informeren over uw komst via marifoonkanaal VHF 31, of telefonisch op: 0162 68 31 66.
A27
Rotterdam
A15
Gorinchem A16
A2
Dordrecht
A59
Made Oosterhout A58
Waalwijk Raamsdonksveer
Breda
Roosendaal
Bergen op Zoom
Den Bosch
Tilburg A58
Eindhoven
A4 A16 A2
Antwerpen
11
13
TARIEVENLIJST
Annual & Seasonal rates 2015 LIGPLAATS AmB BERTH
JAARTARIEF A€B ANNUAL 01/04;31/03
ZOMERTARIEF A€B SEASONAL 01/04;31/10
WINTERTARIEF A€B WINTER 01/11;31/03
< 5 meter
641,00
561,00
192,00
< 7 meter
1.021,00
893,00
306,00
< 9 meter
1.490,00
1.304,00
447,00
< 6 meter
< 8 meter < 10 meter < 11 meter
< 12 meter
820,00
718,00
1.262,00
1.104,00
1.691,00
1.480,00
2.039,00 2.471,00
1.784,00 2.162,00
< 13 meter
2.837,00
< 15 meter
3.894,00
3.407,00
4.905,00
4.292,00
< 14 meter
3.227,00
< 15 meter PLUS
4.466,00
< 17 meter
5.428,00
< 16 meter
2.482,00 2.824,00 3.908,00 4.750,00
< 18 meter
5.891,00
5.155,00
< 20 meter
6.891,00
6.030,00
< 19 meter
6.361,00
5.566,00
246,00 379,00
507,00 612,00 741,00
851,00
968,00
1.168,00
1.340,00 1.472,00
1.628,00 1.767,00
1.908,00
2.067,00
De bovenstaande tarieven zijn exclusief: Stroomverbruik en -vastrecht en toeristenbelasting.
The above rates do not include: Standing charge for electricity connection, charges for your metered electricity consumption and tourist tax.
15
PASSANTENTARIEVEN Visitors Berthing
In onze ruime haven is er voor een passant altijd wel een plek. Wat is er nu heerlijker dan het comfort van een luxe jachthaven na een ontspannen dag varen in de natuur van de Biesbosch?
PASSANTENTARIEVEN/ VISITORS BERTHING:
Per nacht/Daily
Per week/Weekly
€ 1,50 per meter*
€ 9,00 per meter*
Jachthaven Biesbosch is daarnaast ook een prima uitvalsbasis voor wat langere vaartochten.
*Toeristenbelasting voor nietAingezetenen van de gemeente Drimmelen €1,00 p.p per nacht. *Tourist tax €1.00 p.p.p.n.
In our spacious marina we are always ready to welcome visiting boats. We offer a favourable day rate, but due to the fascinating and unique area of the Biesbosch many visitors decide to extend their stay and we offer attractive weekly and monthly rates to accommodate these visitors.
LIGPLAATS/BERTH AmB
Denkt u dan eens aan onze maandtarieven.
Wij verhuren volgens de HiswaAvoorwaarden. Een extra garantie voor u als watersporter.
< 6 meter
< 7 meter
< 8 meter
MAANDTARIEF/ MONTHLY
€ 113,00
€ 140,00
€ 174,00
< 9 meter
€ 205,00
< 11 meter
€ 295,00
< 10 meter
€ 245,00
< 12 meter
€ 358,00
< 14 meter
€ 467,00
< 13 meter
< 15 meter
< 15 meter PLUS < 16 meter < 17 meter
< 18 meter < 19 meter
< 20 meter
€ 411,00
€ 535,00 € 614,00
€ 674,00
€ 746,00 € 810,00
€ 875,00
€ 948,00
3 gangen keuzemenu € 24.50 Onbeperkt steengrillen € 23.50 of gewoon een kop lekkere koffie met lokale biezenkoek € 3.10 Biesboschweg 1, 4921BB, Drimmelen, 0162-682608 (aan de mond van de oude haven)
www.etenenfeesten.nl
17
WHY VISIT US? Jachthaven Biesbosch
JACHTHAVEN BIESBOSCH IS A GREAT BASE FROM WHICH TO ENJOY THE BEAUTIFUL SURROUNDINGS AND NATURE THE BIESBOSCH HAS TO OFFER.
Visitors can soak up the relaxed and friendly atmosphere of the Brabant region. The range of facilities and services on offer at the marina means that whatever you need, our friendly and efficient bilingual team has it covered.
• • • •
• • • • • • • • • •
Blue Flag certified marina 1400 berths, fully serviced with power and water On-the-water fuel pontoon serving diesel and petrol Modern facilities with 24 hour access to showers and laundry Sewage and grey water pump-out facility Boatyard Services Free WiFi throughout the marina and at every berth First class watersports facilities Boat and Bike hire Secure bridgehead access gates Extensive car parking Grocery Store A beautiful location on the edge of the Biesbosch National Park Unique sailing within the Brabantse and Zeeuwse waters
WE OFFER DISCOUNTS AND BENEFITS TO OUR BERTH HOLDERS AND SOME EXTRA TOUCHES TO MAKE VISITORS FEEL WELCOME INCLUDING:
• • • •
50% discount at TransEurope member marinas * Member of Seven Sisters marinas * 5% discount on fuel sales for berth holders Introduce a friend scheme – introduce your friends and family to Jachthaven Biesbosch and we’ll reward both of you. See our website for more information and terms and conditions.
1989-2014
Zijlmans jachtbouw bv www.zijlmans.nl
Havenkade I
[email protected]
4924 BC Drimmelen 0162-682541
19
DISCOVER THE BIESBOSCH and the surrounding area
THERE IS PLENTY TO DO IN AND AROUND JACHTHAVEN BIESBOSCH TO SUIT ALL TASTES AND AGES.
The Biesbosch is a stunning delta area with creeks, flooded willow fields and extraordinary flora and fauna where the beavers and sea eagles make their homes. You can stroll or cycle through De Biesbosch National Park, but the most exciting way to explore the nature reserve is by boat. In the 1990s, the beaver was newly introduced to the area. The beavers have started to feel more and more at home in this unspoilt terrain and their population is still expanding. The Biesbosch National Park is an internationally recognised 'Wetland', a special area for breeding and migratory birds. This is one of only a few examples of delta basin areas in Europe. Guided boat and walking tours of the Biesbosch are available from the visitor centre located at the marina.
The historical city of Dordrecht is just a short boating distance along the Amer. The city covers the Dordrecht Island, but three long canals divide the old town into smaller islands. Boat trips are available during the summer months. Alternatively wander through the lovely cobbled streets to the central plaza where you can sit and enjoy a cold Dutch beer. The food lovers city of Breda is known for its hospitality and culinary character. Within a half an hour drive from the marina, you can enjoy all that this exciting city offers. Within walking distance of the marina is Drimmelen, a historical village with only about 500 inhabitants. A rustic charm rare to find these days. For full information on Jachthaven Biesbosch and the surrounding area please visit our webiste at www.jachthavenbiesbosch.nl/en
NAVIGATION & APPROACH Sailing from the west
ROUTE 1: THE EASY WAY THROUGH THE HARINGVLIET.
Starting at the Goeree light ship, navigate through the Slijkgat, well indicated by buoys, to the Goeree-locks near Stellendam (VHF20, tel. +31 187 497350. 24 hrs). Then continue E through Haringvliet to the Haringvliet-bridge (NAP+14 meters between columns 5 and 6. VHF 20, tel. +31 168 277500. Opening every hour,from 09:00 to 21:00).
Follow the Hollandsch Diep E to Moerdijk-bridge (NAP+10,20 non-movable). Continue E through the Amer-river to Marina Jachthaven Biesbosch, Drimmelen. Attractive stay-overs are the marina at Stellendam behind the Goeree-locks, the old town Hellevoetsluis on the Haringvliet; and especially the old town Willemstad at the Hollandsch Diep. For currents in the Westerschelde and Oosterschelde estuaries, please consult the Reeds Almanac.
ROUTE 2: TALL MASTS ROUTE THROUGH NIEUWE WATERWEG AND ROTTERDAM.
Be very careful taking this route, keeping starboard meticulously. The Nieuwe Waterweg is the entrance to the largest port in Europe, used by ships up to and over 300 meters.
Entering the Nieuwe Waterweg, keep going E for appx 20 NM. Then turn to starboard entering the river De Noord, to the Alblasserdam-bridge (NAP+12,5 VHF 22 tel. +31 78 6819150 opening 07:00-19:00) and the Papendrechtsche-bridge (VHF 22 tel. +31 78 6337733 opening mon-fri 05:50-19:00, sat-sun 08:50-20:00 or on request). On reaching the towns of Papendrecht and Dordrecht turn to port, entering the Beneden-Merwede river to the Baanhoek-bridge (NAP+13,00 VHF 22 tel. +31 78 6337733 opening mon-sat 05:20-18:18 sun 07:30-18:18) On reaching the river Nieuwe-Merwede, turn starboard and continue to the Hollandsch Diep where you turn port and navigate the river Amer to Marina Jachthaven Biesbosch, Drimmelen.
21
DIRECTIONS How to find us
THE CENTRAL LOCATION OF JACHTHAVEN BIESBOSCH PROVIDES EXCELLENT ACCESSIBILITY FROM ALL DIRECTIONS.
GETTING TO US BY AIR
Jachthaven Biesbosch is easily accessible from international airports, Eindhoven, Amsterdam and Rotterdam.
FINDING US BY CAR
Follow the A16 or A27 and turn onto the A59. Take exit 32 – Made. From here follow the signs for "Biesbosch".
From the airport take the train to Breda Station. A taxi rank is situated outside the station. The taxi ride will take approximately 20 minutes to Jachthaven Biesbosch.
SE A
Amsterdam
Utrecht A12
NO RT H
The Hague
A27
Rotterdam
A15
Gorinchem A16
A2
Dordrecht
A59
Made Oosterhout A58
Waalwijk Raamsdonksveer
Breda
Roosendaal
Bergen op Zoom
Den Bosch
Tilburg A58
Eindhoven
A4 A16 A2
Antwerp
23
Belangrijke telefoonnummers JACHTHAVEN BIESBOSCH
Havenkantoor Havenmeester
WSV Biesbosch W.V. De Amer
HULPDIENSTEN
Politie Brandweer Huisarts (Made) Spoed Huisartsenpost (Oosterhout) RESTAURANTS
Restaurant De Branding Restaurant Het Panorama Restaurant ‘t Voske Restaurant Zuiderklip Beachclub Puur WATERSPORTSHOPS & JACHTSERVICE
Snoek Jachtstalling en Onderhoud Zijlmans Jachtbouw en Service Oome Boten, motoren en service Global Nautique yachtservice Walth Jachtbetimmering Het Zeilenhuis Watersportshop Bovy Met Verve Van Dulst Watersport JACHTMAKELAARS
Sterkenburg Yachting Krijgsman Watersport Floris Watersport Biesbosch Yachting BOOTVERHUUR & TOCHTEN
Zeilschool De Biesbos Biesbosch Sloepenverhuur Drima Bootverhuur Diepstraten Botenverhuur Watersport Botenverhuur Zijlmans Watersport Rondvaarten De Zilvermeeuw Biesbosch Bezoekerscentrum Biesbosch Evenementen
0162 68 22 49 0162 68 31 66
0162 68 22 64 06 28270402
0900 88 44 112 0162 68 44 44 0162 68 48 00 0162 43 50 00 0162 68 27 58 0162 68 26 08 0162 68 35 21 0162 68 31 43 0162 69 07 00 0162 68 39 35 0162 68 25 41 0162 68 61 07 0162 68 00 20 06 27024011 0162 68 26 60 0162 68 39 35 0162 68 27 74 0162 68 57 22 0162 68 37 75 06 41810422 06 53241454 0162 68 22 66 06 3662043 0162 68 24 00 0162 68 23 85 0162 68 23 97 0162 68 25 41 0162 68 26 09 0162 68 22 33 0162 68 75 48
Published by Horizon Publishing Ltd, Millstream Business Centre, 12 Millstream, Ringwood, Hampshire BH24 3SE Tel: 01425 470950 Fax: 01425 477078 Email:
[email protected] Horizon Publishing Ltd.© No reproduction by any form, copying or recording, image scanning may be allowed without written consent of the publishers.
