BI3U0GRÁF1AI FÜZETEK 19

BI3U0GRÁF1AI FÜZETEK 19.

Kiadja A Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézete a Tartományi Tudományügyi önigazgatási Érdekközösség támogatásával. "Fő- és felelős szerkesztő: Pató Imre Szerkesztőség: Novi Sad — Újvidék, Stevan Music utca s z . n.

I. ÁLTALÁNOS RESZ 1. Könyv. Könyvkiadás. Könyvterjesztés. Könyvtárügy. Sajtó

BIBLIOGRÁFIA

5. Káich Katalin: Az intézeti kiadványok re­ pertóriuma 1968-1983. Előszó: Bosnyák

Vö.

István, újvidék 1983 /198S/. A Magyar

1. Bibliografíja Vojvodine. Serija 1. Honografske publikacije 1982. Vajdaság BibliografUje. 1. sorozat. Monografi­ kus kiadványok 1982. Novi Sad 1985. Bib­ lioteka Matice srpske. A Matica srpska Könyvtára. 462 p.

Nyelv, Ircdalom és Hungarológiai Kutatá­ sok Intézete. 98 p. A hungarológiai és komparatisztikai kutatások jugoszláviai bibliográfiája 1. 6. - -: A Hungarológiai Intézet új kiadvány­ sorozata. H. 4. s z . 584. p.

* * «

7. Szeli István: Egy repertórium alkalmá­ 2. Bibliografija. Bibliográfia 1965--19S5. Novi Sad 1985. Tankönyvkiadó Intézet. 400 p.

b ó l . H. 6. sz. 883-888. p.

» «* A Forum Könyvkiadó bibliográfiája

< * * 3. Pastyik László: A Jugoszláviai magyar irooalom 1981. évi bibliográfiája, új­

1957-1983. Újvidék 1934. 8. Pohárkovics E l v i r a : Bibliográfia tük­ rében. H. 4. s z . 551-553. p.

vidék 1985. A magyar Nyelv, Irodaion és

9. Hódi. Sva: Egy szebb köntösre várö k i ­

hungarológiai Kutatások Intézete. 63 p.

adványról. 0. 7 - 8 . s z . 506-508. p.

Bibliográfiai Füzetek 15. 4. U C : A jugoszláviai magyar irodalor, 1982.

NYOMDÁSZATTÖRTÉNET.

évi bibliográfiája. Újvidék 1985. A Ma­

NYOMDÁSZAT

gyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézete. 74 p. Bibliográfiai Füzetek 16.

10. Németh Ferenc: Egy régi bánáti kiadó. F r . P. Bettelheim zrenjanini tevékeny­ ségéről. K3z. nov. 2; 302. s z . 19. p.

BIBLIOFILU. KÖNYVMŰVÉSZET

des terméséből ad válogatást. KSz. ápr. 6; 94. sz. 20. p. 21. Fehér Ferenc: A könyv válsága vagy va­

VÖ. 1781. S Z . Majtényi Kinély U. /Szúnyogn Sándor/ -ogh: Andruskó Károly Lenován. N. Jan. IB; 2. IZ. 6. p. 12. /UC/

-ogn: Tájak és varosok sinikönyv-

be sűrítve, li. febr. 15; б. SZ. S. p. Ancruskó Karoly. 13. Csordás Mihály: Az elet ódájának megfestene. Andruskó Kirőly hetvenéves. 7M. aug. 16; 33. S Z . 24—25. p. 14. Cs. Simon Istvín: A kublkusgödröktől a világűrig. Andruskö Károly feste- és grafikusművész 70 éves. KSz. jön. 27; 174. sz. 13. p. 15. Turi Tioor: Védjük meg a védett könyve­ ket. MSz. nov. 3; 303. sz. 13. p.

lami más? MSz. jún. 8; 155. sz. 18. t . 22. /lábadj Károly/ III: Mikor lesznek tanKönyvek? MKú. szept. 12; 37. sz. 17. p. Horvátországi helyzetkép. 23. /Tanjug/: Külön járulék a szerzői jogok elévülése után. MSz. szept. 18; 257. sz 11. p. 24. Kaszás József: Könyvet a gyerekeknek! MSz. szept. 29; 268. s z . 15. p. 25. /Lábadi Károly/ /L/: Könyv korüli gon­ dolatok. MKú. okt. 3; 40. sz. 16. p. 26. /U6./

/-/: Mégis van olcsó könyv /!?/

MKÚ. nov. 7; 45. sz. 17. p. 27. Turi Tibor: Könyvek a mérlegen. A mu­ lasztásokat mindig konkretizálni k e l l . MSz. dec. 14; 342. sz. 15. p. 28. /Cs. Simon István/ c s . s i . : A muravidé­

KÖNYVKIADÁS A könyvkiedis általános kérdései 16. Pavle Blaže*: A magyar nemzetiség iro­ dalmi és kiadci tevékenysége az Eszék községek közössége területén. /Ford. Kéry Z:ta/ É. 7. füz. 83—92. p. Re­ zime: Kniiíevni i izdavački rad «udiarske narodnosti na području Zajednice op­

ki konyvKiadásról. Az atomkorig csihol­ tak a tüzet. MKú. dec. 19; 51. sz. 16. p. KIADASTÖRTÉNET 29. f i . : Zenta monográfiája 1990-ben? MSz. j a n . 20; 18. s z . 13. p. 30. Keresztényi József: Konkretizálni Zen­

ćina Osijek. Zusammenfassung: Die Lite­

ta monográfiáját. Eddig 29 füzetben

rarische- und Verlagstitigkeit der unga­

2742 oldalon jelent meg. KSz. j a n . 26;

rischen Nationalität in der Osijeker Kreisgemeinschaft. 17. Fehér Ferenc: Elégedettek lehetünk-e

24. sz. 15. p. 31. Csordás Mihály: Szabadka monográfiája. 0. okt. 3; 39. s z . 9. p.

gyermekkiadványainkkal? MSz. j a n . 26; 24. sz.

16. p.

Könyvsorozatok

16. - -: A Könyvkiadók országos tanácskozása. H. 3. s z . 437. o. 19. Jasmina Teodosijevič: Legyen követendő.

32. Gubás Ágota: Hiányt pótló kiadványok. Beszélgetés Tómén László szerkesztővel.

A könyvről valí gondoskodás szerbiai

MKú. j a n . 10; 2. s z . 15. c.

példája. KSz. nírc. 6; 63. s z . 11. p.

A Forum Könyvkiadó NyelvnűvelE Füzetek

20. - -: Első a tervezett öt kötet közül. A zrenjanini írók és költik négy évtize­

c . sorozatáról.

K ö n y v k i a d ó k . Forum -- Újvidék

t i k a . Új Forum-kiadványok. MSz. ápr. 11; 99. s z . 12. p. 46. P. Keczeli Klára: Ki lehet-e törni a bűv­

33. Vukovics Géza: Monográfia és gyermek­ versek. A Forum két újabb kiadványa. MSz. jan. 5; 3. sz. 18. p. 34. /Fehér Ferenc/ / f f / : új Forum-kiadványok. MSz. j a n . 12; 10. s z . 18. p. 35. Vukovics Géza: Új Forum-kiadványok. Jegyzet és elbeszélés. MSz. jan. 13; 11. sz. 13. a. 36. /UC/

vg: u«. Jobbágy Levelek és novel­

lák. MSz. jan. 15; 13. sz. 13. p. 37. /uő./ vg.: Ua. Két rokon kötet. MSz. • jan. 17; 15. s z . 15. p. 38. /Fehér Ferenc/ / f f / : Ua. MSz. j a n . 20; 18. sz. 13. p. 39. /VuKovics Géza/ vg: Ua. Huszonhat év tükre. MSz. j a n . 27; 25. sz. 13. p. 40. /Torién László/ T. L.: A Forum 1500 ki­ adványa. H. 2. sz. 299. p. 41. /Vukovics Géza/ vg: Műfaji változatos­ ság. A Forur Könyvkiadó tavalyi termé­ se és idei terve a kiadói tanács ülésén. MSz. feör. 23; 52. sz. 12. p.

körből? Milyen szempontok szerint készül a Forum Könyvkiadó évi terve. D. ápr. 11; 14. sz. 9. p. 47. /Vukovics Géza/ /vg/: új Forum-kiadvá­ nyok. Irodalomtörténet, marxizmus. MSz. jún. 9; 156. sz. 13. p. 48. Bányai János: A Forum 1500. kiadványa. D. jún. 27; 25. s z . 10. p. 49. - -: A Forum Könyvkiadó nívódíjai. H. 7—8. sz. 1091. p. 50. /Vukovics Géza/ /vg/: A Forum új köny­ vei. Szociográfia, irodalom,jogtudomány. MSz. j ú l . 7; 184. sz. 13. p. 51. - -: Hat minőségi tiszteletdíj. MSz. j ú l . 13; 190. s z . 11. p. 52. Vukovics Géza: A Forum új könyvei. Líra és lélektan. MSz. j ú l . 21; 198. sz. 13. P. -

53. Fene* Ferenc: A Forum Könyvkiadó közép­ távú terve. /1-2/ MSz. aug. 17; 225. sz. .16. p. - aug. 24; 232. sz. 15. p. 54. P. Keczeli Klára: A könyv minden kultúra alapja. Megőrizni a könyv becsületét.

42. Uő.: Megjelent, megjelenik. Interjú Bá­ nyai Jánossal, a Forum Kiadó főszerkesz­ t ő i v e l a tavalyi könyvtermésröl és az idei tervről. MSz. mérc. 3; 60. sz. 15. p. 42. David Kecman: Együttműködés jelentős művek kiadása érdekében. A zombori könyvtár kiadói tanácsa támogatta a kezdeményezést, hogy a Forum Könyvkia­

Beszélgetés Bányai Jánossal, a Forum Könyvkiadó főszerkesztőjével. D. nov. 14; 45. sz. 9. p. 55. /Turi Tibor/ t t ; Nyelvészet és regény. MSz. nov. 21; 321. sz. 12. p. 56. Uő.: A hunok, erdő és kékperje. A Fo­ rum új könyvei. MSz. nov. 24; 324. sz. 13. p. 57. Uő.: A jugoszláv irodalmakkal szoros

dóval, valamint a Vajdasági Tudományos

kapcsolatban. Beszélgetés Bányai János­

és Művészet: Akadémiával együtt részt

s a l , a Forum Könyvkiadó főszerkesztőjé­

vegyen Herceg János összegyűjtött e l ­

vel. MSz. nov. 28; 29. 30; 328. sz. 13.

beszéléseinek kiadásában. MSz. márc. 30; 87. s z . 16. p. 44. - -: A Forum Könyvkiadó újdonságaiból. MSz. ápr. 9; 97. sz. 13. p. 45. /Vukovics Géza/ /vg/: Líra és publicisz­

p. 58. Fekete J . József: Könyvkiadásról, k r i t i ­ káról. ÜS. 11-12. sz. 3. p. 59. - -: A Forum Könyvkiadó 19e5-ös kiadvá­ nyai. ÜS. 11 — 12. sz. 55. p.

ÁLTALÁNOS RÉSZ -- KÖNYVTERJESZTÉS

6

6C. /Turi Tibor/ t t : A Forum új Könyvei.

könyvkiadó intézetek együttműködéséről.

Ifjúsági regény és egy kivételes verses­ kötet. MSz. dec. 19; 347. s z . 13. p.

MSz. ícr. 27; 115. s z . 21. p. 70. /Bartuc Gabriella/ B. G.: Mától drágább

61. Fenér Ferenc: A Forum Könyvkiadó erőfe­

a tankönyv. MSz. m á j . 15; 131. sz. 11.

szítései. MSz. dec. 26;.356. s z . 18. p.

P71. /Turi Tibor/ t t : A jövő évtől kezdve

Alkotók Gyűlése

egységes tankönyvek. Beszélgetés Sárosi Károllyal, a Tartományi Tankönyvkia­

62. /V. Daróczi Júlia/ vdj: A mérce: minőség.

dó Intézet felelős szerkesztőjével. MSz.

A Forum Könyvkiadó Alkotók Gyűlésének

j ú l . 28; 205. sz. 13. p.

plenáris ülése. MSz. ápr. 13; 101. s z .

72. Kiss I.: új tankönyvek az általános i s ­

21. p.

kolai oktatásban. Beszélgetés Stojadin

63. P. Keczeli Klára: A tervek és a lehető­ ségek között. Mi kerülhet bele a kiadói

Ljubenkovictyal, a Tartományi Tankönyv­

tervbe? A Forum Könyvkiadó Alkotók Gyű­

kiadó Intézet Igazgatójával. 0. aug. 29; 34. sz. 9. p.

lésének üléséről. 0. ápr. 18; 15. sz. 8.

73. Kabók Erika: Ötnyelvű tankönyvek, szótá­

B.

rak... Húszéves a tartományi Tankönyvki­

64. uő.: Hogy irodalmunk ne csak a vers és

adó Intézet. MSz. dec. 1; 329. s z . 18. p.

a róvidpróza irodalma legyen. A kiadói tervekről tárgyal az Alkotók Gyűlésének

74. Sárosi Károly: Húszéves a Tankönyvkiadó

plénuma. Beszélgetés Fehér Gyulával, az

Intézet. A vajdasági magyar tankönyvkia­

Alkotók Gyűlésének elnökével. D. szept.

dás két évtizede. B. 52. sz. 21-28. p.

12; 36. sz. 13. p.

Rezime: Dvadeset godina izdavanja üdíte­ ni ike literature na madjarskom jeziku u

65. - -: Az AGy plénuma. H. 10. sz. 1432. p.

Vojvodini. Pomurska založoa -- Muraszombat

75. Fehér Ferenc: A Tankönyvkiadó Szerkesztő­ bizottságának. B.

66. /Pacp József/ p.j.: Kevesebb eredeti mű,

52. s z . 102—103. p.

Első közlése: B. 1965. 6. sz. 70-71. p.

mint fordítás. A muraszombati Pomurska založoa idei programjából. N. j a n . 11; 1. sz. 4. p.

KÖNYVTERJESZTÉS

67. UC: Kisebb példányszám, gazda; tartalom. Naptár '85. A szlovéniai magyarok szem-

A könyvterjesztés általános kérdései

léje. Pomurska zalozba. Muraszombat 1984. MSz. márc. 16; 73. s z . 19. p.

76. Vukovics Géza: ökori buzgalommal. MSz. febr. 19; 48. s z . 13. p.

68. /Uő./ p. j . : Elkészült a Naptár. A követ­ kező hetekben jelenik meg a muraszombati

77. /Dancsó Jenő/ D. J.: Mozgalmas napok a könyvterjesztésben. MSz. m á j . 2S; 141.

Pomurska zalozba kiadásában a Naptár '86.

sz. 21. p.

A szlovéniai magyarok szemléje. N. dec.

78. / P r i b i l l a Mátyás/ P. M.: Közelebb az ol-

13; 47. s z . 6. p.

va Tankönyvkiadó Intézet ~

újvidék

vasóhcz. MSz. okt. 8; 277. s z . 13. p.

79. /Turi Tibor/ t t : A könyv drágább, mint szeretnénk, de olcsóbb, mint amennyit

69. /Kapók Erika/ K-k: Közösen a jobb tan­ könyvekért. A belgrádi és újvidéki tan­

ér. Alkalmi beszélgetés Dancsó Jenővel, a Forum könyvterjesztési akciójának

ÁLTALÁNOS RÉSZ —

KÖNYVTARÜGY

szervezőjével. MSz. nov. 7; 307. s z . 13. c-

7

belgrádi könyvvásár. MSz. okt. 30; 299. sz. 11. p.

80. June Karoly: A Jugoszláviai magyar Könyv terjesztésének kérdéseiről. Vitaindító töprengések. Elhangzott az 1984-es kani­ zsai IritSbor plénumának ülésén. ÜS.

91. /U6./ t t : Csak egy hétig volt Belgrádoan könyvvásár. MSz. okt. 31; 300. sz. 15. p. 92. - -: Belgrádi nemzetközi könyvvásár. H. 11. sz. 1536-1537. p.

11-12. s z . 5 3 - 54. p. KÖNYVTARÜGY Könyvhónap 93. Lábadi Károly: KönyveK, írók. olvasók. 81. /Kabók Erika/ K-k: Zomborban lesz a meg­ nyitó ünnepség. Könyvhónap '85. MSz. szept. 17; 256. s z . 13. p. 82. /Turi Tibor/ t t : Az Írott szó ünnepe. Ma kezdődnek Zomborban a kűnyvhónapi rendezV

vények. MSz. okt. 15; 284. s z . 12. p.

83. - -: Könyvhönap. H. 11. s z . 1536. p.

Évkezdő beszélgetés Pasza Árpáddal, a Horvátországi Magyarok Szövetsége Kiadói és Könyvtárügyi Bizottságának elnökével. MKÚ. jan. 3; 1. s z . 16. p. 94. - -: újabb hatezer könyv. Dt. jan. 16; 2. s z . 6. p. A zombori Bieliczky Károly Városi Könyvtárról. 95. /Kabók Erika/ K-k: Két és fél millió

Ünnepi Könyvhét 84. /Tomin László/ T. L.: újdonságok és sike­ rek az Ünnepi Könyvhéten. D. jún. 13; 23. sz. 9. p. 85. - -: ünnepi Könyvhét. H. 6. s z . 917. p.

könyv. MSz. j a n . 22; 20. s z . 15. p. Az újvidéki népkönyvtári hálózatról. 96. /Pap: József/ p. j . : A könyvek birodalmi­ ban. Éveleji látogatás a lendvai Nép­ könyvtárban. N. febr. 1; 4. sz. 6. p. 97. P r l b i l l a Mátyás: Vuk-dljas könyvtár.

Könyvkiállítás 86. /Lábadi Károly/ /-/: Könyvkiállítás nyílt Csúzán. MKÚ. m á j . 16; 20. s z . 14. p. A Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülete rendezésében. 87. /Mészáros Vera/ M. V.: Szép magyar könyv Baranyában, ünnepség a felszabaoulás év­

MKÚ. febr. 7; 6. s z . 15. p. A zorpori Bieliczky Károly Városi Könyv­ tárról. 98. /Hajdú Anasztázia/ H-a: Könyvtáravató könyvoemutatöval. MSz. febr. 14; 43. s z . 12. p. A kisnegyesi Népkönyvtárról. 99. /V. Kovács Mária/ V. K. M.: Az írott

fordulója tiszteletére. Ot. máj. 15; 18.

szó megszerettetése nem csupán a könyv­

sz. 6. s .

tárosok feladata. A kanizsai József At­

88. - -: Közszemlén az idei könyvtermés leg­ java. Tíbb mint 70 000 címszó a belgrá­ di könyvvásáron. MSz. okt. 26; 295. s z . 13. p.

89. Turi_ Tibor: Könyvvásár/fia/. Séta a 30. Nemzetközi Belgrádi Könyvvásáron. MSz. Okt. 27; 2S6. sz. 13. p. 90. / U C / t t : Petőfi albánul. Arany Pecsét a Forum nyomda dolgozóinak. Ma zárul a

t i l a Könyvtár munkájáról. Tv. febr. 15; 7. sz. 5. p. 100. Papp József: ötvenezer könyv a polcokon. Látogatás a lendvai Néokönyvtérban. Be­ szélgetés Zsoldos Zsuzsa könyvtárosnív e l . MSz. febr. 20; 49. s z . 11. p. 101. /Mészáros Vera/ M. V.: Kapcsolat az író és olvasó között. Dt. márc. 6; 9. s z . 6. p.

'02. VUKOVI:s Géza: Stressz a könyvtárban. KSz. ir.árc.Г2; "69. sz. 13. p. 103. /Mészáros vera/ M. v.: Lesz-e újra könyvtár Seosén' Dt. mire. 20; 11. sz. 6. p. 104. - -: Könyvtárnyítés előtt. MKú. ápr. 25;

több könyv Baranyában van. Dt. oec. 4; 48. sz.

6. p.

116. /Papp József/ p. J.: Szellemi fellegvárunk a könyvtár. N. dec. 27; 49--50. sz. 5. p. A lendvai Népkönyvtárról.

17. sz. 15. p. A vörösmarti Népkönyvtárról.

OLVASÓKÖZÖNSÉG, OLVASÓMOZGALOM

105. Keresztény: József: Háromezer olvasó. Az aCai Népkönyvtár begyűjti a szülőfölddel

117. /Németh Zoltán/ N. 2.: Beszélgetés a

kapcsolatos dokumentumokat. MSz. máj.

könyvről. Irodalmi körjáraton Baranyioar

21; 137. sz. 15. p.

MSz. febr. 6; 35. s z . 11. p.

106. - -: Folytatódó hagyományok. MKÚ.-máj. 30; 22. sz. 17. p. 107. /Lábadi Károly/ / i / : Könyvtár az iskolá­ ban. MKÚ. jún. 13; 24. sz. 16. p. 108. /Szöllősy Vágó László/ -sy: Kánikulában sem pihennek a múzsák. Nyári séta a sza­ badkai Városi Könyvtárban. MSz. aug. 4; 212. sz. 13. p. 109. Kaszás Károly: Telepi estéK. Az újvidén; Petőfi Sánoor Népkönyvtár irodain! tevékenységének továbbfejlesztése érdéKében. MSz. aug. 10; 218. s z . 11. p. "IC. toiovic lizray Éva: Könyvvel, könyv nél*•:!. í tepolyei könyvtár hétköznapjai. '•ÍZ. Okt. 10; 279. sz. 13. p. 'U.
118. Herceg János: Élőújság és az oivasÓK. C. febr. 21; 7. szj 7. p. 119. P. Keczeli Klára: Könyvigény és könyv­ termelés. Találkozás néhány igazi ol­ vasóval. 0. márc. 22; 11. sz. 8. p. 120. Sz. Marcsók Vilma: Az olvasásért, olva­ sóért avagy néhány gondolat a könyvbe ráttá nevelés rögös útjairól. MG. mire. 25; 9. sz. 9. p. 121. Szabó Ferenc: Kötődés a szülőföldhöz. Beszélgetések az Író-olvasó találkozót ürügyén. MSz. i p r . 2; 90. sz. 12. p. 122. /Szúnyogn Sándor/ Sz. S.: Az elvasás: kultúra fejlesztése Pártosfalván. KSz. apr. 23; 111. s z . 13. p. 123. Fehér Ferenc: Könyvek és gyerekek. MSz. ápr. 27; 115. sz. 18. p. 124. Duránti Ilona: Az olvasóvá nevelés ger­ léméi. ON. 61. sz. 86-89. p. 125. Szűcs Imre: Könyvek által léc. előre a világ. 0. okt. 17; 41. s z . 9. P. 126. UC:

A mű és az olvasó. 0. okt. 24; 42.

sz. 8. p. ГЗ. /Mészáros Vera/ K. V.: A könyveknek e z t ü k kell lenniük, újra megnyílt a /srösnarti könyvtár. E t . nov. 1»; 45. sz. i.

p.

•'4. ".;Sr;;t5 József / cs-ts: Kcnyvtáravató. "agyarorszagl vendégek is megjelentek a /srössarti köynvtir megnyitón. MKÚ. nov. •4. í5. sz. 15. p. i'í. /wés:á-a: íe-а/ K. v.: Lajosonként leg-

127. Fehér Ferenc: író, könyv, olvasó. KSz. nov. 2; 302. sz. 20. p. 128. US.: Decemberi mozaik. Az olvasási j e l ­ vényszerző verseny. MSz. oec. '4; 34J. sz. 17. p.

9

ÁLTALÁNOS RÉSZ -- SAJTÓ

SAJTÓ

Fol. y ó i r a t o k , - h í r l a p o k

A s a j t i általános kérdései

Bánáti Híradó

129. /Báti
p.

139. Belovai Mihály: Emlékezés az indulásra. Tizenöt év távlatából. BH. jún. 1; 21. sz. 2. p. 140. Burány Nándor: Tizenöt éves a Bánáti Hiradó. BH. jún. 1; 21. sz. 1. p. 141. S i f l i s Lajos: önzetlen segítőtársakkal. BH. jún. 1; 21. sz. 2. p. 142. Törköly István: Tudósítótalálkozó — ta­ lálkozás barátokkal. BH. jún. 1; 21. s z .

Sajtótörténet

2. p. 143. - -:-A

131. Olajos V. Mihály: Sloboda—Szabadság. A magyar nyelvű újságírás első hírnöke a szabad Vajdaságban. Az újság két szá­ ma jelent meg Zentän. MSz. jan. 19; 17. sz. 13. p. 132. Kovács József: Vicclap magyar nyelven. Harminc éve jelent meg a Jež magyar k i ­ adása. MSz. j a n . 26; 24. s z . 13. p.

144. - -: Az olvasó véleménye a jubiláló Bá­ náti Híradóról. BH. jún. 1; 21. sz. 3. p 145. /Kabók Erika/ K-k: Jubilál a Bánáti Hír­ adó. MSz. jún. 2; 149. s z . 6. p. 146. /Uő./ K-k: Szerteágazó együttműködés, jobb tájékoztatás. A Bánáti Híradó j u ­ bileuma. BH. jún. 8; 22. s z . 3. p.

133. Dévavá-i Zoltán: Kabaré a Nyugatból? 7N.

Dunatáj

ápr. 5; 14. sz. 32-33. p. A Nyugat c. irodalmi folyóiratról. 134. urbán János; Elveszett hangok. Tallózás a két háború között a Tisza mentén meg­

147. - -: Egyre nehezebb a Dunatáj anyagi helyzete. Dt. jan. 9; 1. sz. 2. p.

jelent lapokban. MSz. ápr, 27; 115. s z .

Évkönyv.

17. p. 135. Magyar László: Az újonnan megkerült Havi Krónikáról. A szabadkai sajtó múltjából. MSz. máj. 25; 141. s z . 17. p. 136. Németh Ferenc: SzerkesztQség a hotelszo­ bában. Bálás Frigyes zrenjanini lapalepltésáról. MSz. nov. 23; 323. sz. 17. p. A Toronta! c. lapról. 137. Huszka Antal: A Szombat. Lapkiadásunk hagyatékából. MSz. nov. 26; 326. s z . 10. P. 138. Herceg János: Az Évkönyv. MSz. dec. 29; 357. sz. 12. p. A Bácsbodrog vérmegyei Történelmi Társulat Évkönyvéről.

Bánáti Híradó szerkesztő tanácsé­

nak díszülése. BH. jún. 1; 21. s z . 2. p.

Horvátországi Magyarok Szövetsége 148. Dragutin Bodakoš: Előszó. É. 7. füz. 3. p. 149. Bosnyák István: Egy fontos kiadvány kisJubileuma. H. 1. s z . 121-123. p. 150. Lábadi Károly: Folyamatos műhelymunka. MKÚ. okt. 10; 41. -sz. 15. p. 151. /Lábadi Károly/ /-/: Évkönyvbemutató volt. MKÚ. nov. 7; 45. s z . 16. p. 152. Horváth Mátyás: Egy mikroközösség műve­ lődési mindenese. ÚS. 11—12. sz. 36-37. p.

10

ÁLTALÁNOS

7 Nap

R É S : --

SAJTÓ

HId-u. Summary: Critics on the Moder Hun­ garian Literature in Jugoslavia, Publis­

153. /Heszaros Zakariis/ /m. z./: A 7 Nap -• es az infláció. A laptanacs bővített ülé­ séről. 7N. szept. 27; 39. sz. 4. p. 154. Petkovtcs Kálmán: Adalékok hetilapunk

hed on the Pages of Pre-war Hid. 161. Bányai János: A Hid az intelligencia vál­ ságáról. /Singer Adolf írásiról./ L é . 1. sz. 56—63. p. Rezime: Hid o " k r i z i "

történetéhez. A 7 Nap útja. 7N. dec. 27;

Inteligencije. Summary: Hid on the Cri­

52. sz. 24-25. p.

sis of Intelligence. 162. Tóth Lajos: Pedagógiai cikkek az induló

Híd

Hídban. Lé. 1. sz. 64-69. p. Rezime: {lanci o vaspitanju objavljenih u Hld-j

155. Živan Hilisavac: Az OMPOK és a Hld kap­ csolata. /Ford. Borbély János/

Lé. 1.

sz. 7—12. p. Rezime: Dodirne tačke ОМРОК-а i Hid-a. 156. Petkovics Kálmán: A Hld-hagyomány idősze­

u fazi njegovog formiranja. Summary: Articles on the Education Published by Hid ot the Time of i t ' s Formation. 163. - -: Vita. Lé. 1. sz. 70-71. p. 164. Pató Imre: Somorja-levelek a Kalangya

rűsége. Lé. 1. sz. 13—21. p. Rezime:

főszerkesztőjéhez. Lé. 1. sz. 72 — 84. p.

Aktuelnost Hidove t r a d i c i j e . Summary:

Rezime: Pisma glavnom uredniku časopisa

Híd's Tradition S t i l l Upto date. 157. Rehák László: A Hid arculata megjele­

"Kalangya" od Šandora šomorje. Summary: Letters to the

nésének első két évtizedében. Lé. 1. s z . 22—27. p. Rezime: Fizionomija Hid-a u prve dve decenije njegovog izlaženja. Summary: The Profile of Hid in the First Two Decades of i t ' s Existence. 158. Gaál_ György: Löbl Árpád a Hid történé­ s e . A háború előtti Hid történelmi cik­ keinek témaválasztása /1934-1936/. Lé. 1. sz. 28—37. p. Rezime: Árpad Lebl i Hie. Suitnary: Arád Löbl and the Hid. 159. Ljubivoje Cerović: A Hid-mozgalom és

165. - -: Vita. Lé. 1. sz. 85-92. p. VO. 164. s z . 166. Bela Duránci: A Hid 1938-as tárlata. /Ford. Garai László/ Lé. 1. sz. 93-104. p. Rezime: "Izložba trideset 1 osme". Summary: Exhibition in 1938. 167. Petrányi Ilona—Nemes 6. Zsuzsanna: Jelentés egy irodalmi nyomozásról a Hid és Bálint György kapcsolata ügyében.

az egyetemista szervezetek. /Ford. Bor­

Lé. 1. sz. 105—117. p. Rezime: lzvestaj

bély János/ Lé. 1. sz. 39-46. p. Reži­

o jednoj literarnoj istrazi u pogledu

me: 'jticaj hidovskog pokreta na udruže­

veze izmedju "Hid—a i DJerdja Balinta.

nja stucenate madjarske narodnosti. Sum­

Summary: Report on a Literary Researsh

mary: The Hlo-movement's Influence on

Concerning the Relationship Betwen Hid

the Associations of Hungarian Students.

and György Bálint-

160. Ger:lo László: A háború előtti Hid k r i t i k i j a a kortárs jugoszláviai magyar iro:alomról. Lé. 1. sz. 47—55. p. Re-

168. - -: Vita. L é . 1. s z . 118-121. p. Vö. 167. s z . 169. Utasi Csaba: Hid - 1940. Lé. 1. s z .

ziirs: Kritika o savremenoj madjarskoj

422—127. p. Rezime: Hid 1940. godine.

kn;:íevnosti u Jugoslaviji u predratnom

Summary: Hid in 1940.

11

ÁLTALÁNOS RÉSZ « SAJTÓ

170. Bort Imre: "Modernizmus" a Hídban. Lé. 1. s z . 128-132. p. Rezime: "Modernizam" u HId-u. Summary: "Modernism" in

Hld fő- és felelős szerkesztőjével. 0. jűn. 27; 25.-sz. 11. p« 180. /Torok Csaba/ lil:

Színvonalasan, kor­

szerűen. A Hld Szerkesztő Tanácsa a

Hid. 171. 8osnyák István: A régi Hid autochton

folyóirat tavalyi teljesítményéről és

Jellegéről. Lé. 1. s z . 133-138. p.

idei terveiről tárgyalt. MSz. febr.

Rezime: 0 autohtonom karakteru Hld-a.

9; 38. sz. 21. p.

Summary: On the Autochtonous Charac­

181. Csányl Erzsébet: Szokott-e ősz lenni Paraguayban? A Hld januári száma. MSz.

ter of Hid. 172. - -: Vita. L é . 1. s z . 139-140. p. 173. Juhasz Géza: Leták István és a Hid. Lé. 1. s z . 141-149. p. Rezime: István Latak i Hid. Summary: István Laták

febr. 16; 45. s z . 19. p. 182. Uő.: Kérdések és válaszok. A Híd már­ ciusi száma. MSz. apr. 20; 108. s z . 19. p. 183. /Kabók Erika/ K-k: A varázsló és a-

and Hld. 174. Bordás Győző: Sinkó Ervin és az ápri­ l i s i Híd. Lé. 1. s z . 150-156. p. Re­ zime: Ervin Sinko i aprilski Hid. Sum­

késdobáló. Híd 1985. június. MSz. J ú l . 20; 197. s z . 16. p. 184. /U6./ K-k: Az új helyesírási szabály­

mary: Ervin Sinkó and the "April"Issue"

zatról. Hld 1985. szeptember. MSz.

of Híd.

okt. 19; 288. s z . 19. p.

175. Malusev Cvetko: A háború előtti Hid anyagi körülményei. Lé. 1. s z . 157—

185. /Turi Tibor/ t t : Fiatal kritikusok támogatása. A Hid szerkesztő tanácsá­

162. p. Rezime: Materijalne prilike

nak tegnapi üléséről. MSz. nov. 16;

predratnog Hld-a: Summary: Finantial

316. s z . 13. p.

situation of the pre-war Hid. 176. Tripolsky Géza: A Híd 1934-es tárla­ ta Zentán. Lé. 1. s z . 163-172. p.

186. • -: Elismerés a Hídnak. MSz. dec. 25; 353. sz. 5. p. 187. /Kabók Erika/ к-к: A Lukács-vita rész-

Rezime: Híd-ova izložba 1934. godine

vevői. Híd 1985. december. MSz. dec.

u Senti. Summary: Hld-exhibition in

28; 356. sz. 19. p.

1934 at Senta.

Képes Ifjúság

177. Balogh istvín: A háború mozaikkéoe a Hid VI. évfolyamában /1939/. Lé. 1. sz. 173—184. p. Rezime: Ratni mozaik u Hld-u 1939 godine. Summary: war mo­ saic in the 1939 Hid. 178. Petó Imre: "Mi emberek akarunk lenni..." A régi Hld pedagógiai vonatkozásai /1934-1941/. ON. 59. sz. 23-42. p. l a t 179. P. Keczeli Klára: Irodalmi szenzációk nélkül. Minden új irodalmi fórum nye­ reség irodalmunk számára. A viták hi­ ánya bizonyos egyensúly meglétét bizo­ n y l t j a . Beszélgetés Bori Imrével, a

188. Csorba Zoltán: Ez a Te lapod. Beszél­ getés Nagy Mélykúti E d i t t e l , Ifjúsági hetilapunk főszerkesztőjével. MSz. márc. 7; 64. s z . 11. p. 189. Tomka Gábor: Harcokban született. Negyvenéves a Képes Ifjúság. MSz. márc. 7; 64. sz. 11. p. 190. Podolszki József: Sokarcú ifjúságunk. 40 éves a Képes Ifjúság, a jugoszlávi­ ai magyar fiatalok hetilapja. 7N. márc. 15; 11. sz. 4 - 6 . p. 191. Ágoston András: Nagy viták ideje. K I . m á j . 22; 1756. sz. 43. p. 192. Bada István: Az ifjúság kékmadara, az-

12

ÁLTALÁNOS

a: hogyan etettem a

Képes Ifjúságban

a madarakat. KI. máj. 22; 1756. sz.

- - SAJTĆ

.24. Kovács János: Harmadszor is elszegöd- n é k . . . KI. m á j . 22; 1756. sz. 42. p. 212. Lányi István: Harmincnyolc év nem SOK

45. p. '93. Bt 1 int István: Fiatalságom Ifjúsága. KI. máj. 22; 1756. SZ. 18-19. p. 194. Beder István: Eleven idők. KI. m á j .

-

de nem l s kevés. KI. m á j . 22; 1756.

sz. 15. p. 213. Lazuklć Hemm Anna: Kérvény az útvesz­ tőben. KI. m á j . 22; 1756. sz. 33. p.

22.; 1756. s z . 21. p. 195. Bencze l a j c s : Még most i s . . . KI. máj.

214. Matuska Márton: Egy egész kenyér. KI. máj. 22; 1756. sz. 25. p.

22; 1756. sz. 14. p. V96. Bori Imre: Ifjúságunkról az Ifjúság­ ban. KI. máj. 22; 1756. s z . 18. p. 197. Borsos István: Izgalmas, dinamikus, szép napok voltak.КГ. m á j . 22; 1756.

215. Mirnics Zsuzsa: Morzsák. KI. m á j . 22; 1756. sz. 31. p. 216. Nagy Nándor: Bele ültem -• benne va­ gyok. KI. m á j . 22; 1756. sz. 48. p. 217. Nagy Mélykúti Edit: Adalékok. KI. m á j .

sz. 22'. p. 196. Burányi Nándor: örömök és aggodalmak. KI. máj. 22; 1756. s z . 24-25. p. 199. Deák Ferenc: Ifjúság — KI. máj. 22; 1756.

RÉSZ

SZ.

ifjúságom. 27. p.

200. Domonkos István: A csendről. KI. máj. 22; 1756. sz. 40. p. 201. Dudás Károly: Az Ifjúság dicsérete. KI. máj. 22; 1756. sz. 41. p. 202. S'délyi Károly: Káoerpolitika és újságiróképzés. KI. m á j . 22; 1756. sz. 29. p. 203. f_áy_ GáPor: Hogy lett be 101 err. munka­ társ. KI. *iáj. 22; 1756. s z . 20. p. 204. ?enér Ferenc: Egy /ismét/ elmaradt irodalmi seregszemle. KI. máj. 22; '.756. sz. 2. p. 205. Fodor Pál: Hírekkel is mozgósítottuk a fiítalo
22; 1756. s z . 3. p. 218. Németh István: Ifjúságos koromban... KI. m á j . 22; 1756. s z . 26. p. 219. Petkovics Kálmán: Az indulás. Adalé­ kok a Jugoszláviai magyar fiatalok lapjának történetéhez. KI. máj. 22; 1756. sz. 4 - 7 .

p.

220. Pintér Lajos: Nem mondtam még el sen­ kinek. KI. máj. 22; 1756. sz. 23. p. 221. Podolszki Jőzsef: A mátől zavaros szemOekrOl. KI. m á j . 22; 1756. sz. 47. p. 222. Rastovié Vera: Húsz év a fiatalok kö­ zött. K l . m á j . 22; 1756. sz. 20. p. 223. Rencsár Tivadar: Alkotóműhely -- éietmOhely. KI. m á j . 22; 1756. sz. 46. p. 224. Vlada Rctbart: Kétszerre. KI. m á j . 22; 1756. s z .

10. p.

225. SzántO Zoltán: Bicíkllpumpa az Ingujj­ ban. KI. m á j . 22; 1756. sz. 32. p. 226. Szeli István: A hőskor —

ahogy én

láttam és megéltem. KI. máj 22; sz. 8 — 9 .

1756.

p.

227. Tornán LászlO: Azok a szép ötvenes évek.. KI. máj. 22; 1756. s z . 19. p. 228. Tomka Gábor: Viharos esztendők. KI. máj. 22; 1756. sz. 12. p. 229. Umek MiklOs: Töredék egy elmaradt r i portböl —

szükséges magyarázatokkal.

KI. máj. 22; 1756. sz. 17. p.

ÁLTALÁNOS RÍSZ -

SAJTÓ

13

Magyar Szó

230. úrményi. Rudolf: Szép volt fiúk... KI. m á j . 22; 1756. s z . 10. p. 231. vargt Géza: Megvernek, nem vernek meg? KI. m á j . 22; 1756. s z . 34. p. 232. varga László: Kifutópálya. K l . maj. 22; 1756. SZ. 30. p.

Vö. 427. s z . Magyar Szó-glosszák 243. 'Csányi Erzsébet: A negyvenéves Magyar Szó. A Hld decemberi száma. MSz. j a n . 5; 3. s z . 17. p. 244. Uő.: Magyar Szó-glosszák. A Híd febru­ ári száma. MSz. márc. 16; 73. s z . 19.

Létünk 233. - -: Tájékoztató. Lé. 1. s z . 189. p. A Kultúra— művészet—társadalom c . tanulmánypílyázatról. Díjazottak Hódi Éva és Beszédes Valéria. 234. - •: A Létünk meghirdeti 1985-ös tanulmínypílyízatat. Lé. 1. s z . 190. p. 235. /Szöllősy Vigö LSszló/ -sy: ünnep utan hétköznapok. A Létünk elsS /szama/; MSz. apr. 27; 115. sz. 20. p. 236. /Uő./ -sy: Ember, társadalom, művé­ szet. A Létünk 2. /száma/. MSz. j ú l . 27; 204. s z . 18. p.

P. 245. Petkovics Kálmán: A béke első éve. A Magyar Szó indulása és fejlődése. H. 5. s z . 654-674. p. 246. /Piszir József/ P. J . : Frissebb, még tartalmasabb és jobb nyelvezetű lapot! A Magyar Szó Laptanácsa megvitatta a szerkesztőség munkájáról szóló jelen­ tést és a lapterjesztés céljait. MSz. nov. 8; 308. sz. 4. p. 247. Cs. I.: Negyvenegy éves helytállás. MSz. dec. 25; 353. s z . 1. és 5. p.

237. /Uő./ -sy: Múlt, j e l e n , jöví. A Létünk 5. száma. MSz. okt. 12; 281. s z . 16. p. Misao—Gondolat

238. - -: Évkönyv Szabadkáról. 7N. okt. 25; 43. SZ. 54. p. 239. /Szöllősy Vigó László/ -sy: üzen a

248. /Lidi István/ IM: Tízéves a Misao. MSz. j a n . 19; 17. sz. 18. p.

múlt. A Létünk évkönyve... MSz. okt. 26; 295. s z . 19. p. Oktatás és Nevelés

Magyar Képes újság 240. Tausz Imre: Jelentés a Magyar Képes új­ ság szerkesztőségének 1984-es munkájiról. t. 7. füz.- 171-176. p. Rezime: Izveštaj o radu uredništva "Magyar Ké­ pes 'jjsig"-a u 1984. godini. Zusammen­ fassung: Meldung über die Tätigkeit aer Redaktion des Wochenblattes Magyar

249. /Szöllősy Vágó László/ -sy: Pedagógi­ ai műhelymunka. Az Oktatás és Neve­ lés 61. szima. MSz. aug. 17; 225. s z . 17. p. 250. /U6./ -sy: Pedagógiai műhelymunka. Az Oktatís és Nevelés 62. szima. MSz. nov. 23; 323. s z . 19. p.

Képes újság — 1984. 241. - -: Tények és lehetőségek a könyvkia­

Temenní újság

dásban. MKú. márc. 7; 10. s z . 17. p. 242. /Csörgits József/ cs-ts: A terjeszté­

251. - -: Olvasmányosabb Temerini újságot,

sen a hangsúly, ülést tartott a Magyar

ülést tartott a kiadói tanács. T ú .

Képes Újság Kiadó Tanácsa. MKÚ. j ú l .

dec. 26; 49. s z . 3. p.

25; 30. s z . 5. p.

Tiszavidék

260. /Kabók Erika/ K-k: új köntösben, új Symposion 1985/7 és 1985/8 . MSz. dec.

252. Б. K.: Bátrabb kiállásra van szüség.

21; 349. sz. 19. p.

Illést tartott a Tiszavidék kiadói tanácsa. Tv. nov. 15; 45. s z . 2. p.

üzenet 261. /Szöllősy Vágó László/ -sy: Tények,

ÚJ Symposion 253. M. K.: Kína művészete. Graffitik Történelmi avantgárdé. Az Új Symposi­ on 1984/10. száma. MSz. márc. 30; 87. sz. 19. p. 254. /Turi Tibor/ t t : Több irodalmi publi­ c i s z t i k a . MSz. ápr. 30; m á j . 1., 2;

kételyek, disputák, üzenet, 1985. j a ­ nuár. MSz. febr. 16; 45. sz. 19. p. 262. /Uő./ -sy: Papírra vésett emléktábla. Az Üzenet Kosztolányi-száma. MSz. márc. 16; 73. s z . 19. p. 263. /Csordás Mihály/ -4s: Szoboravató he­ lyett. Az üzenet Kosztolányi-számáról.

118. sz. IV. o. A Kiadöi Tanács munkájáról. 255. Acs Jözsef: Az Új Symposion tárlata 1965—1985. Folyóirat a képzőművészet tükrében. MSz. Jún. 18; 165. s z . 12. p. 256. Ma- : A fénymásolás művészete. Új Sym­ posion 1984/11-12. sz. MSz. jún. 22; 169. sz. 19. p.

7N. márc. 29; 13. s z . 33. p. 264. /Szöllősy Vágó László/ -sy: ünnep után hétköznapok. Az üzenet negyedik száma. MSz. ápr. 27; 115. s z . 20. p. 265. /Csordás Mihály/ /-$/: ülést tartott az üzenet kiadói tanácsa. 7N. j ú l . 19; 29. s z . 55. p. 266. /Szöllősy Vágó László/ -sy: Ember,

257. /Kabók Erika/ K-k: A kasztráltak kora és művészete, új SymposionЛ985. 3 — 4 . MSz. szept. 21; 260. sz. 19. p. 258. /Uő./ K-k: Apám, a szocialista kulák. Új Symposion 1985. 5 — 6 . s z . MSz. nov. 2; 302. s z . 21. p.

társadalom, művészet. Az üzenet 7—8. száma. MSz. j ú l . 27; 204. sz. 18. p. 267. /uő./ -sy: Szavak és eszmék párbeszé­ de. Az üzenet szeptemberi száma. MSz. szept. 7; 246. sz. 16. p. 268. /Uő./ -sy: üzen a múlt... Az üzenet

259. /Turl Tibor/ t t : Több ötlet és előfi­ zető. Az Új Symposion szerkesztőségé­ nek üléséről. MSz. dec. 14; 342. s z .

10. -száma. MSz. okt. 26; 295. sz. 19. p. 269. /Uő./ -sy: Almok és álomlátók. Az üze­ net 11. száma. MSz. nov. 23; 323. sz. 19.

13. p.

2. Nyelvtudomány A NYELVTUDOMÁNY ÉLETE 270. /Turi Tibor/ t t : Sikeres kapcsclattör téneti együttműködés. Hadrovics Lász­

Hadrovics László akadémikussal. MSz. okt. 13; 282. sz: 12. p. ÁLTALÁNOS NYELVTUDOMÁNY

ló magyarországi professzor előadása a Vajdasági Tudományos és Művészeti Akadémián. MSz. okt. 10; 279. sz. 13. p. 271. Reff le Gyöngyi: A szó sorsa. Interjú

272. Papp György: Nyelvében él-e ma a nem­ zet? Jezik i nacionalni odnosi. Sves­ ke, 1984. 5 - 6 . sz. Szarajevó,н. 5. sz. 746-749. s .

15

ÁLTALÁNOS RÉSZ - A MAGYAR NYELV TÖRTÉNETE

A HAGY Aft NYELV TÖRTÉNETE -

újabb gyűjteménye, ü. 7-.-8. s z . 517— 518. p.

273: Sárvári V. Zsuzsa: Nyelvünk művelődés­

«

* *

történeti emlékeiből. Kertész Manó: Szokasmonđasok. Helikon Kiadó. Bp.. 1985. H. 7-8. » . 1064-1066. p.

283. Vujevlcné Pozsár Petronella: Kopács családnévanyaga. A magyar családnevek rövid fejlődéstörténete. É. 7. füz. •

NYELVJÁRÁSOK

256—273. p. Rezime: Prezimena - obi­ teljska imena u Kopaćevu. Zusammenfas­

Jugoszláviai magyar nyelvjárások, új­ vidék 1982.

sung: Uber die Familiennamen in Kopács. 284. Kovács Endre: Ooroszlöi postaház emlé­

274. Sárvári V. Zsuzsa: Ízelítő a jugosz­ láviai magyar nyelvjárásokból. H. 4. s z . 542-544. p. 275. S i l l i n g István: Nyelvjárástudományunkkönyve. H. 4. s z . 544—547. p. 276. /Lábadt Karoly/ IM: Tanulmánygyűjte­ mény népünk nyelvéről. HKü. jún. 6;

17; 28. s z . 5. p. 285. Csorba Béla: Szlovák eredetO családne­ vek a temerini névanyagban. Téka.' T ú . okt. 10; 39. sz. 3. p. + Hibaigazítás okt. 17; 40. s z . 3. p. 286. Uő.: Adalékok a helynévadattárhoz. Téka.

23. s z . 15. p. *

ke. Régi helynevek vallatása. Dt. j ú l .

i i

Tú. nov. 7. 43. sz. 3. p.

SZÖTARIRODALOM

277. Penavin Olga: Baranya—Orívaszög nyel­ ve. MKÜ. mire. 7; 10. s z . 15. p. RÉTEGNYELVEK, CSOPORTNYELVEK, SZAKNYELVEK

287. Balázs Art Valéria: Ötnyelvű Iskolai szótárak. Orvosi iskolai szótár, / ö s ­ szeállította Milana Maticki, Kosta Sa­

278. Guttmann Miklós: A gyermeknyelv regi­ onéi is és tájnyelvi jelenségei. OK. 60. sz. 27-31. p. 279. Raj s l i Ilona: Fontos vállalkozás, ösz­

vié. Értelmező: Szép Dezső/ - Kulturol ó g l a i — művészeti iskolai szótár, /öszszeállitotta: Stevan Miele. Értelmező: Csáky S. Piroska/. Tankönyvkiadó Inté­

tönző példa. Nyelvi divatok. Gondolat

zet, újvidék 1981. H. 6. s z . 890-894.

Könyvkiadó. Bp. 1985. H. 10. sz. 1398-

p.

-1400. E.

288. Lévay Endre: Két évtized szótárak kö­ ONOMASZTIKA

zött. Lé. 5. sz. 709-727. p. A Szerbhorvát—magyar szótárról.

Penavin Olga—Matijevics Lajos: Becse

289. /Turi Tibor/ t t : Lexikográfiái napok.

és környéke földrajzi neveinek adattá­

Tudományos tanácskozások az újvidéki

ra. Újvidék 1983.

Bölcsészettudományi Karon. MSz. dec.

280. Papp György: Adattárról, amely két életmO epilógusa. H. 1. s z . 120-121. p. 281. Molnár Csikós László: Becse és vidéke helynevei. KSz. febr. 2; 31. s z . 17. p 282. Sárvári V. Zsuzsa: Földrajzi neveink

12; 340. s z . 12. p. 290. Turi Tibor: Kultúránk és nyelvünk tük­ r e . Interjú Pató Imrével, a Magyar— szerbhorvát szótár alprojektumínak témavezetőjével. MSz. dec. 19; 347. sz. 12. p.

NYELVMŰVELÉS

MSz. nov. 9; 309. s z . 13. p. 304. - -: A NyelvmOvelO Napok december ele­

291. Szeli István: Nyelvhasználati etikánk. H. 9. sz. 1210-1220. p. 292. U5.: Etika? 7N. okt. 18; 42. sz. 33. p. 293. US.: Sajátszerű feladatok. Nyelvművelé­

jén. MSz. nov- 16; 316. s z . 13. p. 305. /Szűcs Imre/ Sz. I.: Nyelvi játékok Moholon. Szarvas Gábor Nyelvművelő Napok. D. nov. 21: 46. s z . 9. p.

sünk aktuális kérdéseirBl. Ü. 11. s z . 693-695. p. 294. US.: Idegen szó — magyar szó. 7N.

Nyelvművelés általiban

nov. 8; 45. s z . 30. p. 306- Molnár CslkOs László: Nyelvi játszótér. Jugoszláviai Magyar Nyelvművelő Egyesületek Szövetsége 295. Miskolci Magdolna: Igényünkké tenni a

/1-17./ KI. j a n . 9; 1739-1740. s z . 35. p. - febr. 6; 1741. s z . 24. p. -

febr. 20; 1743. s z . 18. p. - márc.

helyes beszédet. A VMNYE húszéves jubi­

6; 1745. s z . 18. p. - márc. 20; 1747.

leumáról és évi közgyűlésér&l. MG. j a n .

sz. 18. p. - ápr. 3; 1749. sz. 17. p.

1; 1. sz. 36. p. 296. K.И.: Előkészületek a folyamatos

-

ápr. 17; 1751. s z . 18. p. - m á j .

8; 1754. sz. 19. p. - m á j . 29;

1757.

munkára. Szervezési kérdésekről tár­

s z . 19. p. - jún. 12; 1759-1760. s z .

gyalt a VMNYE elnöksége. MSz. j a n . 9;

34. p. - szept. 11; 1762. s z . 16. p.

7. sz. 11. p.

-

szept. 25; 1764. s z . 18. p. — okt-

297. - -: Elöadís. H. 6. s z . 917. p.

9; 1766. s z . 18. p. « okt. 23;

298. Kaszás Karoly: Beszédművelés. MG. jún.

s z . 18. p. — nov. 6; 1770. s z . 19. p.

15-25; 17-18. sz. 8. p. 299. Kaszás Karoly: Sokkal tevékenyebben.

-

dec. 11; 1775. sz. 22. p. -

1768. dec.

25; 1777-1778. s z . 48. p.

A félévi eredmények biztatok. Vajdasá­

307. US.: Hibavadász. /1-17./ KI. j a n . 9;

gi Magyar Nyelvművelő Egyesület. MSz.

1739-1740. s z . 35. p. -- febr. 6;

szept. 3; 242. s z . 12. p. 300. /Turi Tibor/ t t : Ambiciózus terv —

1741. sz. 24. p. -- febr. 20; 1743. sz. 18. p. -- márc. 6; 1745. sz. 18.

anyagi gondok. A vajdasági Magyar Nyelv-

p. — márc. 20; 1747. s z . 18. p. —

iCvelí Egyesület elnökségének ülésé­

ápr. 3; 1749. sz. 17. p. -- ápr. 17;

r ő l . fíSz. szept. 25; 264. s z . 11. p.

1751. sz. 18. p. - m á j . 8; 1754. sz.

Szarvas Gábor Nyelvművelő Napok

-

19. p. - m á j . 29; 1757. s z . 19. p. jún. 12; 1759-1760. s z . 34. p. -

szept. 11; 1762. sz. 16. p. — szept. 301. - -: Felhívás. A Szarvas Gábor Nyeiv-

25; 1764. sz. 18. p. - okt. 9;

1766.

művei: Napok szervező bizottsága. K I .

s z . 18. p. — okt. 23; 1768. s z . 18.

jún. 12; 1759-1760. s z . 21. p.

p. — nov. 6; 1770. s z . 19. p. —

302. /Turi Tibor/ t t : Folynak az előkészü­ letek. Szarvas Gábor Nyelvművelő Na­ pok. MSz. okt. 22; 291. s z . 13. p. 303. /Kabok Erika/ K-k: Játék a nyelvvel. A Szarvas Gábor NyelvmOvelO Napok ke­ retében megszervezett vetélkedőről.

dec.

11; 1775. s z . 22. p. - dec. 25; 1777-1778. sz. 48. p. 308. US.: NyelvművelS. A műveltető igék fordítása. MKŰ. j a n . 10; 2. sz. 16. s.

17

ÁLTALÁNOS R£SZ •• NYELVMŰVELÉS

309. /Szloboda János/ S2. J.: Boldog újé­ vet. Nyelvköszörülő. D."pan. 10; t . s z . 9. p. 310. Molnér CslKos László: Nyelvművelő. Hény óra van? MKÚ. j a n . 17; 3. sz. 16. p. 311. Bokor József: Többes szám helyett egyes szamot! N. j a n . 18; 2. sz. 6. p. 312. Dani Zoltán: Nyelvművelés. Megvalósul a célkitűzés? MSz. j a n . 19; 17. s z . 15. p. 313. Molnár Csikós László: Nyelvművelő. Egy horvát eredetű ruhadarab. MKü. j a n . 24; 4. sz. 16. p. 314. /Tornán László/ T. L.: Lapszélén, össze ne tévessze! MSz. j a n . 26; 24. s z . 18. P. 315. Molnár Csikós László: Nyelvművelő. Hó­ nap elnevezések. MKÚ. j a n . 31; 5. s z . 16. p. 316. Tornán László: új év — új beszéd. D. jan. 31; 4. s z . 8. p. 317. /Uő./ T. L.: Lapszélen. Róma és Kar­ thágó, Cicero vagy Cato? MSz. febr. 2; 31. sz. 18. p. 318. Molnár Csikós László: Egy hagyományos helynévforma. MKÚ. febr. 7; 6. sz. 16. P. 319. Uő.: Nyelvművelő. Van-e kontroll a ki­ bernetikában? MKÚ. febr. 14; 7. s z . 16. p. 320. Farkas Zsuzsa: Rakoncátlan "határozók". MSz. febr. 16; 45. sz. 16. p. 321. Molnár Csikós László: Nyelvművelő. Bandzsa/l/. MKÚ. febr. 21; 8. sz. 16. p. 322. Uő.: Hagyományos településformák. MKÚ. febr. 23; 9. sz. 16. p.

lő. Elavult a "tanügy'.'! D. márc. 7; 9... sz. 6." p. 326. /Tornán László/ T. L.: Lapszélen. Min­ den csak hozzáférhető? MSz. márc. 8; 66. sz. 11. p. 327. Molnár Csikós László: Nyelvművelő. Jajszavak, MKÚ. márc. 14; 11. s z . 16. p. 328. Kaszás Károly: Egy kis nyelvmüvelés. Hogy úgy mondjam... 7N. márc. 15; 11. s z . 23. p. 329. Molnár Csikós László: Nyelvművelés. Többes számú főnevek, MKÚ. márc. 21; 12. - s z . 16. p. 330. /Tornán László/ T.L.:" Lapszélen. Ember­ hal pedig nincsen. MSz. ápr. 2; 90. sz. 12. p. 331. Molnár Csikós László: Nyelvművelő. Cserge csárda. MKÚ. ápr. 4; 14. s z . 13. p. 332. Bokor József: Mit csinál az, aki "egyez"?

N. ápr. 5; 13. sz. 5. p.

333. Molnár Csikós László: Nyelvművelő. Ka­ kasugrás és veréblépés. MKÚ. ápr. 18; 16. sz. 16. p. 334. /Szloboda János/ Sz. J . : Nyelvköszö­ rülő. Aki nem tud arabusul... D. á p r . 18; 15. s z . 8. p. 335. Ábrahám Antal: Egy kis nyelvmüvelés. Magas-e a "magasfeszültség"? 7N. ápr. 26; 17. sz. 33. p. Vö. 351. s z . 336. Bokor József: Elesik. N. ápr. 26; 16. s z . 9. p. 337. Molnár Csikós László: Nyelvművelő. A szótévesztés lélektanához. MKÚ. m á j . 2; 18. sz. 16. p. 338. Uő.: Ua. Léghajózás Vajdaságban? MKÚ.

323. Dani Zoltán: Minek nevezzelek? MSz. márc. 2; 59. s z . 16. p.

ápr. 25; 17. sz. 16. p. 339. Uő.: Ua. Szeretet és szerelem. MKÚ.

324. Molnár Csikós László: Nyelvművelő. Bagatell dilemma. MKÚ. márc. 7; 10. sz. 16. p. 325. /Szloboda János/ Sz. J . : Nyelvköszörü­

máj. 9; 19. sz. 16. p. 340. Uő.: Ua. Fogalommá vált személynevek. MKÚ. máj. 16; 20. sz. 16. p.

34.1. Dani. Zoltín: Tükröm, tükröm... KSz« mit.

18: 134. s z . 15. г.

342. Molnár Csikós László: nyelvművelő. Rejtett nioanattér. MKú. m á j . 30; 22. s z . 16-. c . 343. Dani Zoltán: Játékok. MSz. Jún. í; 148. s z . 17. p. 344. Csorba Bála: "Kényei csalások"; K I . jún. 5; 1758. s z . 17. p. 345. Molnár Csikós László: Nyelvművelő. Ez

357. Túri Gábor: Lacikonyha

-

Vladina

kuhinja? hyelvr.Ovelés. MSz. aug. 3; 211. s:. 14. p. Vö. 360. s z . 358. Molnár Csikós László: nyelvművelő. Kémetországi Szövetségi Köztársaság; MKú. aug. 8; 32. s z . 16. p. 359. Szloboda János: Nyelvművelés. Gúnynév -e a cigány? D. aug. 8; 31. s z . 9. p. 360. Papo György: Hogy került Laci a kony­

is por, az i s por. MKú. jún. 6; 23.

hába? Vita. MSz. aug. 10; 218. s z . 14.

s z . 16. p.

p.

346. /Tornán László/ T. L.: Adjunk címet Kusturics filmjénekl-D.- jún. 6; 22. SZ.

8. p.

347. Molnár Csikós László: Nyelvművelő. Egy

Vö. 357. s z . 361. Tornán László: Felszolgáljuk saját ma­ gunkat, avagy meddig okkupál bennünket az exhíbiciőtól és invenciótól mentes

gorog szóelem. MKú. jún. 13; 24. s z .

svercárú. Sajtónyelvünk szeplői. MSz.

16. p.

aug. 13; 221. s z . 14. p.

34J3. Повјп

László/ T-n: Lapszélen. Sajtó-

nyelvünk szeolői. MSz. jún. 19; 166. s z . 11. p. 349. Molnár Csikós László: Nyelvművelő. Ka-

362. Molnár Csikós László: Nyelvművelő. Alapeszköz vagy állóeszköz? MKú. aug. 15; 33. s z . 16. p. 363. T ú n Gábor: Mátyás király lustái Dob-

racjunn az önkinél! M K ú . jún. 27; 26.

zse "Laci" konyhájában. MSz. aug. 17;

s z . 16. ; .

225. sz. 14. p.

350. Molnár Csikós László: Nyelvművelő. Decreeen a Száva partján? M K ú . j ú l . 4; 27. s z . 16. p. 351. Szloboda János: Egy k i s nyelvművelés -- egy nagy tévedés. 0. j ú l . 4; 26. s z . 8. :. Vö. 335. s z . 352. Molnár Csikós László: Nyelvművelő. A cigány népnévről. M K ú . J ú l . 11; 28. s z . 16. p. 353. Uő.: ua. Oreg vagy nem öreg? M K ú . j ú l . 18; 29. sz. 16. p. 354. Bokor József: A nyelvpolitika régen és ma. N. j ú l . 19; 27. s z . 6. p. 355. Molnár Csikós László: Nyelvművelő. Ki­ f i z e t i nagít. MKú. j ú l . 25: 30. s z . 16. p. 356. US.: Ua. Vakuf. MKú. aug. 1; 31. s z . 16. p.

Vö. 360. s z . 364. Molnár Csikós László: Nyelvművelő. A harmadik világ. MKú. aug. 22; 34. s z . 16. p. 365. Bokor József: A szaknyelvi kommuniká­ ció gondjai. N. aug. 23; 32. sz. 5. p. 366. Pace György: A lactkonyháért még egv garas. MSz. aug. 24; 232. sz. 14. p. VO. 363. s z . 367. Molnár Csikós László: HyelvművelC. Rosszulesik... MKÚ. aug. 29; 35. sz. 16. p. 368. US.: Ua. Macskakörsök. MKÚ. szept. 5; 36. s z . 16. p. 359. Dam

Zoltán: Mikor és mikortól? MSz.

szeot. 7; 246. s z . 14. p. 370. Molnár Csikós László: nyelvművelő. Tárgyév. MKÚ. szeot. 12; 37. sz. 16. P.

37;. Bc
387. Molnár Csikós László: A szerbhcrvát tulajdonnevek írása. MKÚ. dec. 12; 51. s z . 16. p. 388. Uő.: Nyelvművelő. Rövid elmélkedés e rövidítésekről. MKÚ. dec. 19; 51. s:. 16. p.

K i . KI. szept. 25; 1764. s z . 19. p. 374. Hč'.nir Csikós László: Nyelvművelő. Örökir; golyóstoll. MKÚ. szept. 26; 39. sz. 16. p. 375. SzlobeJa Jinos: Nyelvköszörülő. I n . formáció vagy találós játék? D. okt. •3; 39. s z . 9. e. 376. /Tornán László/ T. L.: "Nem mese az

A Jő Pajtás nyelvművelő vetélkedője 389. Berec Berta: Aranyfonál. Indul a Jő Pajtás Szabadságszerető vajdaság elne­ vezésű nagy szavalóversenye. MSz. febr. 10; 39. s z . 13. p. 390. Szűcs Imre: Fent szabadság napja süt. A Jó Pajtás szavalóversenyének néhány

gyermek"... KI. okt. 16; 1767. s z .

Jellegzetessége. 0. márc. 7; 9. s z .

16. p.

8. p.

377. Molnár Csikós László: Nyelvművelő.

391. Szűcs Imre: Ezüst mese hullott a fák­

Jó-e ez úgy kötőszónak? MKÚ. okt. 17;

ról, a szabadságról. Lírai jegyzet a

42. sz. 16. p.

Jó Pajtás szavalóversenyéről és annak

375. Bokor József: Az icegen szavakról ~ megértéssel. N. okt. 25; 41. s z . 4. p. 379. K:lnár Csi<ós László: Nyelvművelő. F.työl vacy fütyül? MKÚ. okt. 31; 44. sz. 16. p. 360. U*.: L i . Levő és lévő. MKÚ. nov. 7; 45. s:. 16. p.

tanulságairól. 0. m á j . 16; 19. sz. 8. P. 392. /Berec Berta/ B. B.: A Jó Pajtás sza..valóversenyének döntője. MSz. náj. 9; 125. sz. 13. p. 393. Barta Teréz: Gondolatok egy szavaló­ versenyről. MG. jún. 15--25; 17-18. sz. 11. p.

3ei. /Toma-, László/ T. L.: "Beírtak engem r.indenféle könyvbe..." K I . nov. 13;

Szakmai nyelvművelés

1771. s z . 18. ? . 382. Kolná- Csikós '.ászló: Nyelvművelő. Diszkí. MKj. nov. 21; 47. s z . 16. p. 363. Bönor József: A gyermeknyelvrCl — felnőtteknek. N. nov. 27; 45. s z . 7. p. 354. K;lná' C s U ó s László: Nyelvművelő. Serkcsille;. MKÚ. nov. 28; 48. s z . 16. p. 355. Uő.: Ja. Aligator és ventilátor, M K Ú . cee. 5; 45. s z . 16. p. 356. /Tornán László/ To. L.: HIvetlan ven­ dég nyelvinkben. K I . dec. 11; 1775. sz. 23. p.

394. Holnár Csikós László: Egyeztetés a hi­ vatali mondatalkotásban. MSz. febr. 9; 38. s z . 16. p. Anyanyelvi oktatás 395. Újhelyi Mária—Kerepes Rózsa—Pozsár Nagy Teréz—Horváth Mátyás: Tusok mér írni és olvasni! Munkafüzet az általá­ nos Iskolai nevelés és oktatás 1. osz­ tálya számára. 4. kiadás, újvidék 1985. Tankönyvkiadó Intézet. 53. p. 396. Sáros i Károly: Gyakorló nyelvtan. Az általános iskolai nevelés és oktatás

2. osztálya számára. 5. kiadás. ú;vidé*

405. /SzöllOs) Vágí László/ -sy: Üj tana­ nyag •- új módszertani megoldások. Meg­

1965. Tankönyvkiadó Intézet. 104. p.

kezdődött a magyartanárok és tanítók

39Г. Gónczől Veronika—Tć:n Lívia: Gyakorló nyelvtan. Az íltalinos iskola: nevelés

szer.ináriuma. MSz. aug. 30; 236. sz.

és oktatás 3. osztál.a számára. 5. ki­

7. p.

adás. Cjvicék. 1935; Tankönyvkiadó Inté­

406. Szűcs Imre: H i t t e l , szorongással. Öröm­

zet. 176 p.

mel. MG. szept. 5-15;

19-20. s z . 27.

395. Ne:y Erzsébet—Klacsák Anna—Junger Imre: Gyakorló nyelvtan. Az általános iskolai nevelés és oktatás 4. osztá­

A magyartanárok szemináriumiról. 407. Horváth K i t y i s : Az új anyanyelvi tan­ tervről. 7N. szept. 6; 36. s z . 22. p.

lya számára. 4. kiadás. Újvidék 1985.

408. /Loboda Gibor/ L. G.: A szórványok apos­

Tankönyvkiadó Intézet. 175 p.

tolai. MKÚ. okt. 31; 44. sz. 10-11. p

399. Szarvas János: Gyakorló nyelvtan. Az általános-iskolai nevelés és oktatás

A horvátországi magyartanárok munkájá­

5. osztálya számára. 6. kiadás. Újvi­ dék 1985. Tankönyvkiadó Intézet. 187

ról. 409. Csioak Angéla. KI. nov. 13; 1771. sz.

P.

4-7.

p.

A magyar nyelvoktatásról. 40C. Faragó Ferenc: Jelentés a magyar nyel-

410. /Lábadi Károly/ /-/: A pedagógia nem ballaghat parasztszekéren. MKü. dec.

vC oktatásról és nevelésről az 1984/85-Os

12; 50. sz. 8 - 9 .

iskolaév végén. E. 7. füz. 113—132. p. Rezime: Izveštaj o radu prosvjetnih in­ s t i t u c i j a na madjarskom nastavnom j e ­

Magyartanítás idegen anyanyelvűének.

ziku u SR Hrvatskoj у Jkclskcj 1984/85. gcdini. Zusammenfassung: Melcung über die Tätigkeit des Schulwesens auf un-

Nyelvkönyvek 411. Baresics Ilona: Tanári kézikönyv. A magyar mint a környezet nyelv tanításá­

garischer Sprache au* dem Gebiete der

hoz az általános iskolai nevelés és ok­

Sozialistischen Republik Kroatien im

tatás 1. osztályában. Második kiadás.

Schuljahr 1984/85.

Újvidék 1985. Tankönyvkiadó Intézet.

401. Saffer Veronika: Hagyomány és haladás. OK. 60. sz. 7-13.

p.

A horvátországi megyertanltésríl.

;.

402. Egrdöch Endre: A funkcionális nyelv-

123. p. 412. Janez Kerčmar -Horváth 6 i z e l l e — K a s a ? Gizella—Angela Bala|ií--M6d Júlia:

szemlélet alkalmazása az alsó tagcza-

Már olvasok és Írok mind a ké: nyelve-..

t:s nyelvtanításban. ON. 63. sz. 15—

Munkafüzet a kétnyelvű iskolák els5-

22. p.

második osztálya számára. 3. kiadás.

403. Fezekas Katalin: A szabaoaktívitás Je-

Ljubljana 1985. Zavod SR Slovenije za

lentősége ez oktató-nevelő munkában. febr. 15; 5. s z . 8. p.

solstvo. 23 p. 413

iOí. Szűcs Imre: Lehetőséget adni a vitára.

Baresics Ilona: Tanári kézikönyv. A magyar r.int környezeti nyelv tanításé­

:5rbeszédre. Pedagócjsaink szakmai to-

hoz az általános iskclai nevelés és

vábbké:zése. MG. f e : r . 25. —

oktatás 2. osztályában. ElsO kiadás.

6-7.

SZ.

14. p.

márc. 5;

újvidék 1985. Tankönyvkiadó Intézel.. 116 s .

1985. Forum Könyvkiadó 225 p. 423. Vajda János: A megalapozottság igé­

414. Sžrosi Karoly--Barasics Ilona: Ta­

nyével. ÚS. 11-12. s z . 38. p.

nuljunk magyarul! Tankönyv a magyar a •*

nyelv mint a környezet nyelve általá­ nos iskolai nevelés és oktatás negye­ dik osztálya számára, újvidék 1985. Tankönyvkiadó Intézet. 103 p. i *a

424. Kercsmár R/ózsa/: A magyar nyelv ér­ dekében. N. j ú l . 19; 27. s z . 6. p. 425. Kosa JenB: A kétnyelvű iskoláról. N. dec. 6; 46. s z . 4. p.

415. Faze*as Katalin: A magyar mint környe­ zetnyelv tanítása az 1. és 2. osztály­

Helyesírás

ban. /Orális szakasz./ ON. 59. s z . 49-70. p.

Ágoston Mihály: A földrajz) nevek I-

416. Várkonyl Zsuzsanna: Hasznos könyv a ma­ gyar mint a társadalmi környezet nyel­ vének tanításához. ON. 59. s z . 147—

rásmódja. újvidék 1984. 426. Papp György: Az íráskép mint hírérték. MSz. aire.

152. p.

* a*

Horváth Mátyás A magyar mint a társa­ dalmi környezet nyelve tanításának mód­ szertana c . könyvről. 417. Fazekas Katalin: Az Irís és helyesí­

9; 66. s z . 20. p.

427. Ágoston Mihály: Magyar Szó-glosszák. A lap egyik számának helyesírási és nyelvhelyességi elemzése. 1—2. H.

rás tanítffsa a magyar -,int a környe­

2. s z . 221-238. p. «

zet nyelvének tanltásásan. ON. 60. s z .

350.

33-42. s . 418. Kasza Bél int: A nyelvtantanltés szere­

3. s z . 339-

428. U8.: Az új szabálykönyv köszöntése. Megjelent A magyar helyesírás szabá­

pe és feladata a környezeti nyelvokta­

lyainak tizenegyedik kiadása. MSz.

tásban. 1—2. ON. 61. s z . 61-72. p.

ápr. 27; 115. SZ. 19. p.

-- 62. s z . 32-50. p. 419. Klem Márta: A szituativ szövegek sze­ repe a magyar mint a környezet nyel­ vének tanításában. 1—.. osztály. ON. 63. s z . 35-47. p. 420. Savsvic Margit: Környezetnyelv taní­ tás. MG. Jún. 5; 16. sz. 8. p. 421. Biti konc Zsuzsanna: í: idén több di­ ák tanul fakultatívan nagyar nyelvet. N. jún. 28; 24. s z . 3. p.

429. Bokor József: új-e a magyar helyes­ írás legújabb szabályzata? N. jún. 14; 22. s z . 6. p. 430. /Tomár. László/ t . : Lapszélen. A he­ lyesírás és az istenek. MSz. j ú l . 6; 183. s z . 18. p. 431. Papp György: Helyesírásunk új szabá­ l y a i . 7H. aug. 9; 32. s z . 31. E. 432. Ágoston Mihály: Az írásmód az írásbe­ l i közlésnek föltétele és elemi része. Gondolatok az új helyesírási szabály­

Kétnyelvűséf 422. Gön:z Lajos: A kétnyelvűség pszicholó­ giája. A mag/ar—szerpnorvát kétnyel­ vűség lélektani vizsgálata, újvidék

zat megjelenése alkalmából. 1—3. H. 9. s z . 1226-1238. p. 11 10. s z . 1363-1388. p. 149B. I .

11. s z . 1489"

(33. Paar jyörgy: A megújított folytonos­ ság. H. 9..sz. 1221-1225. p. 434. Sinkcvits Ferenc: Megújított helyesí­ r á s u k . 1—15. KI. szept. i t ; 1762. sz. i s . ; . -

szept. 18; 1763. s z . 17.

:. - szept. 25; 1764. s z . 19. p.

438. Molnár Csikós László: NyelvmüvelC. A helyesírási szabályzat új kiadásá­ r ó l , MKÚ. okt. 10; 41. sz. 16. p. 439. Takács Ilona: Miért ú j , ami régi? D. okt. 1C; 40. s z . 9. p. 440. /Papp Jizsef/ P. J . : Terek és utcane­

-- o c . 2; 1765. s z . 26. E. -- Okt. 9;

vén használata Lendván. Hogyan I n u k ,

1766. s z . 19. p. - okt. 16; 1767. s z .

hogyan fordítjuk? N. okt. 11; 39. s z .

18. :. - okt. 23; 1768. s z . 19. p. —

o«t. 3; 1769. s z . 17. c . « nov.

6; 1770. s z . 18. p. - nov. 13; 1771. sz. 13. p. - nov. 20; 1772. s z . 22. p.

—

nov. 27; 1773. s z . 20. p. — dec.

4; 1774. s z . .23. p. -• dec. 11; 1775. sz. 23. p. - dec. 18; 1776. s z . 23.

4. p. 441. Takács Hona: Állandóság és változás helyesírásunkban. 0. okt. 17; 41. s z . 9. p. 442. Molnár Csikós László: Nyelvművelő. Az anyagnevek Írásmódja, MKÚ. okt. 24; 43. sz. 16. p. 443. Takács Ilona: A különirás és az egybe-

P. 435. Túri 3ábcr: A személyi névhez vale jogríS. 7K. szept. 13; 37. s z . 13. p. 436. Sinkevits Ferenc: Új magyar helyesírá­ si szabályzat, 11. kiadás. 1-2. ON. 62. sz. 19-31. p. - 63. s z . 23-34.

rás. 0. okt. 24; 42. sz. 9. p. 444. Tűri Gábor: Magyar helyesírási gépi program kerestetik! KI. okt. 30; 17G9. sz. 19. p. 445. Takács Ilona: Helyesírás. A Katica nem Ketali". 0. nov. 7; 44. sz. 9. p. 446. Molnár Csikós László: Nyelvművelő. A

437. Bokor József: Különirjuk vagy.egybe? N.

ok:. 4; 38. s z . 6. p.

többszörös összetételek Írása. MKÚ. nov. 14; 46. s z . 16. p.

3. Irodalomtudomány BIBLIOGRÁFIA

450. Simon Zsuzsa: A giccs vonzásában. /Lá­ zadás és menedék./ Lé. 3 - 4 . sz. 552--

.'ö. 3. és 4. s z . a jugoszláviai magyar

583. p.

irodalom bibliográfiája IRODALOMELMÉLET. ESZTÉTIKA 447. ,'ége: László: Gondolatok az etatista

MŰFAJELMÉLET 451. Végei László: Új reneszánsz, avagy ko­ runk ravaszsága. A szazadvégi költé­

fonr,i
szet távlatai. 7N. aug. 30: 35. s z .

31. :.

33. p.

448. Bori Imre: Az irodalmi újításokról még egyszer. 7N. nov. 29; 48. s z . 38. p. 449. US.: Xiér*. újfent az avantgárd? 7H. sec. 6; 49. i s . 38. p.

452. Bori Imre: Vers —

szabadvers. 7ti.

ncv. 22; 47. s z . 32. p.

IRODALOMKUTATÁS

MAI MAGYAR NYELV: 1R0DALOK Csehszlovákiai

453. Szeli István: Irocslor. és művészet a szakirányú oktatás és nevelés 4. osz­

463. Láoadi Károly: Tallózó. MKú. j ú l . 11;

tályé szamára. 4. kiadás. Újvidék 1985.

26. sz. 17. p.

Tankönyvkiadó Intézet. 182. p.

Az új Mindenes Gyűjtemény .3. köteté­ ről.

» » *

Jugoszláviai 454. Tnomka Beáta: Tanlthatí-e a: irodalom, s ha igen: hogyan? Kako predavati knji­ ževnost. Teorijske osnove nastave. Za­ vod za udžbenike i nastavna sredstva. Belgrád 1984. H. 1. s z . 127-130. p. 455. Barte Teréz: Én így csinálom... Egy iskola irodalmi szakköre munkájának ismertetése. OH. 59. s z . 43—47. p. 456. Sinkovits Ferenc: Irocalmi sorstragé­ diák a szakköri és emelt szintű órá­ kon. ON. 61. sz. 29—45. p. 457. Sinkovits Ferenc: Irodalmi sorstragé­ diák. MG. ápr. 25. —

n á j . 5; 12-13.

sz. 12-13. p. 458. /Dévavári/ Dér Zoltán: Irodalmunk a magya-országi iskolákban. 7K. j ú l .

464. - -: Jugoszláviai magyar írók a világ­ irodalmi kisenciklopédiában. H. 4. s z . 583-584. c. 465. Fekete J . József: Holtponton. Az

1984.

évi prózaköteteinkről. MSz. ápr. 6; 94. sz. 19. p. Magyarországi 466. /Bóka Ferenc/ B. F.: Nehéz irósors. MSz. febr. 7; 36. sz. 4. p. 467. Szilágyi Judit: Hírünk /az/ Európában. Beszélgetés Domonkos Jánossal, a buda­ pesti Európa Könyvkiadó igazgatójával. KSz. jún. 1; 148. s z . 18. p. 468. Fehér Ferenc: Irodalmak és folyóira­ tok -- egymásért. KSz. dec. 21; 349.

26; 30. sz. 32. p.

sz. 16. p.

Görör.pei András Napjaink neazetiségi

A zrer.janini Ulaznica és a békéscsa­

magyar irodalmai c. könyvéríl.

bai ú; Auróra c. folyóirat együttmű­

459. Podoiszki József: A /végleg?/ megtört

ködéséről.

hallgatás. Az Írók és az oktatásügy. 7N. júl. 26; 30. s z . 31. p. 460. Fazekas Katalin: Komplex esztétikai ne­ velés az általános iskolában. MS. dec. 5-15;

2E--29. sz. 25. o.

461. Gergely Gergely: Kagyer irodalmi tan­ könyve* Jugoszláviában. B. 52. sz. 110--V.3. p. tlsí
IRODA.MI -LET Tudományos intézmények A Magyar N;.elv, Irodalom és Hungarológ:ai Kutatások Intézete Vc. 259. s z . lexikográfia! értekezlet 469. L'tasi Csaba: A Magyar Tanszék huszonöt éve. K. 1. s z . 152-154. p. 470. Horváth Mátyás: Korszerű tanárképzés. KSz. ;an. 5; 3. sz. 13. p. 471. V. Daróczi Júlia: Járható útra l e l ­ tünk. Az önigazgatás további fejlesz­ tése, a munkafeladatok maradéktalan teljesítése közös felelősség. Interjú

ÁLTALÁNOS RÍSZ --

Utasi Csabával, a Hunparolóaiai lntéza*. újonnan megválasztott Igazgató­ jával. MSz.' febr. 14; 45. sz. 13. p. 472. Pa:: iyorgy: A hldverésről és a hldverönröl. A fordltésoktetás egy évtize­ de. MSz. febr. 23; 52. sz. 16. p. 473. - -: újvidéki egyetemi hallgatok a decrecem Diákköri konferencián. H. 5. sz. 784. p.

IRDOALKI

t.iT

Meldung uDer oie Tätigkeit qes B-jnaes der Ungarn in Kroatien im Janre

1984.

481. Vukovics Géza: Kultúránk kétezerig. MSz. feor. 10; 39. sz. 13.г. 482. Szöllösy Vágó László: A kuliira nelyzete Szabadkán. MSz. febr. 12; 41. sz. 12. p. 483. U5.: Alkalmazott kultúra -

alkal-

mazott tudomány. MSz. febr. 18; 47. sz. 7. p.

Magyar Tanszék —

Eszéki Egyetem

Pedagógiai kar 474. Horváth Mátyás: Felkészülés a hivatás­ ra. Mkú. máj 9; 19. SZ. 15. p.

484. /Lidi István/ IM:

Tudományos kutatás

országos szinten. A Jugoszláviai Tudományos és Művészeti Akadémiák Taná­ csának plenáris ülése. MSz. febr. 21; 50. sz. 13. p.

Magyar Tanszék —

Maribori Pedagógiai

Akadémia 475. "a:: József: Fö cél az anyanyelv ápo­

485. T. R.: A bezárkózás és a nacional iz­ mus veszélye. A kultúra helyzete nap­ jainkban. Művelődéspolitikai témák a

lása. Beszélgetés 8okor Józseffel, a

Szocialista Szövetség Szerbiai köz­

marioori Pedagógiai Akadéria lektorá­

társasági Választmányának napi ülé­

val. MSz. j a n . 8; 6. sz. 12. p. 476. Papp J/ózsef/: Közvitán a maribori magyar tanszék új tanterve. Az elmúlt héten ülésezett a Szlovén Oktatási Kö­ zösség szakbizottsága. N. febr. 1; 4.

476. /UB./

N.

sadalomtuoományi gondolkodás kialaku­ lása. Lé. 3-4. SZ. 502-527. p. 487. /Bartuc Gabriella/ b-c: A minőségre helyezni a hangsúlyt. A Szocialista

sz. 5. p. 477. /Bokor József/ B. J.: Maribori króni­ ka.

sén. MSz. febr. 23; 52. sz. 15. :. 486. Hódi Éve: A jugoszláviai magyar tár-

nov. 1; 42. sz. 4. p. B. J . : Maribori krónika rövi­

den. N. dec. 6; 46. sz. 6. p. 47S. /Szúnyogh Sándor/ Sz. S.: Mariborban t a n i t . Beszélgetés Papp Józseffel, a

Szövetség Tartományi Választmányának művelődési szakosztálya a Tartományi Művelődési Érdekközösség 1985. évi tervezetéről tárgyalt. MSz. már:. 26; 83. sz. 13. p. 488. /Tur; Tibor/ t t : A jövőben a mun<át

maribori Magyar Tanszék tanársegédével.

,'s nen a projektumot/ finanszírozzák.

N. dec. 27; 49—50. sz. 5. p.

A Vajdasági Tudományügyi Önigazgatás;

A tudomány és kultúra általános

94. s z . 21. p.

Érdekközösség üléséről. MSz. ápr. 6; kérdései

489. Szúnyogh Séncor: tiinek világítson a kultúra fáklyája? Közvitán a művelő­

48C. Tröszt Sándor: Jelentés a Horvátorszá­ gi Magyarok Szövetsége 1984. évi mun­ kájáról. É. 7. fűz. 133-170. p. Re­

déspolitika kérdése. N. m á j . 10; 17. sz. 5. p. 490. /Р. Keczeli Klára/ p. k. k.: A kultú-

zime: lzveštaj o radu Saveza Madjara

ra nem fényűzés. C. jún. 13; 23. sz.

SRH u 1984. godini. Zusammenfassung:

8. p.

491. Biti Konc Zsuzsanna: A kulture es a

503. - -: A Középiskolások XIX. Művészet:

közönségnevelés. N. ;ún. 14; 22. s z .

Vetélkedőjének híradója. Körzeti ver­

6. s .

seny Csókán. KI. márc. 20; 1747. sz.

492. kcvacs József:

:

Ju?:szla. EncUlopé-

dia magyarul. MNÚ. 0
16. p. 504. /Cs. Simon István/ s i : Színes, szinvona.las verseny. Ada, Csóka és Zenta kö­ zépiskolás tanulóinak művészeti vetél­ kedőjéről. Tv. márc. 22; 12. sz. 5. p. 505. - -: Körzeti verseny Becsén. KI. márc. 27; 1748. sz. 10. p.

494. /Bartuc Gaoriella/ b-c: A JugoszUv Enciklopédia magyar nyelven. Az e l sO kötetet november 12-én mutatják be újvidéken. KSz. nov. 9; 309. s z . 12. p. 495. Tomislav ketig: útmutató nemzedékek­ nek. KSz. nav. 19; 319. sz. 12. p. A Jugoszláv Enciklopédia magyarnyel­ vű kiadásé-ól.

506. - -: A KMV körzeti vetélkedői. Újvidé­ ki versenynap. KI. ápr. 3; 1749. sz. 4-5.

p.

507. /Lajber György/ 1. gy.: Érkeznek a pá­ lyamunkák. Már valamennyi körzetben megszervezték a Középiskolások 19. Művészeti vetélkedőjének selejtezőit. MSz. ápr. 3; 91. sz. 11. p. 508. Garai László: "Elsők az egynlők között".

496. /Ljbadi Károly/ /-/: Magyar nyelven: jugoszláv Enciklopédia. MKú. nov. 21; 47. sz. 16. p. 497. /Papp Jőzsef/ p.J.: Megjelent a Ju­ goszláv Enciklopédia. N. nov. 27; 45. sz. :. p. 498. Varga Sándor: Az együttélés kultúrájá­ nak egyes szempontjai. N. nov. 27; 45. sz. 3. p. -99. - -: A Jugoszláv Enciklopédia magyar nyelven, ri. 12. sz. 1655. p.

KI. ápr. 10; 1750. sz. 3. o. 509. / P r i b l l l a Mátyás/ P. M.:

Középiskolá­

sok művészeti vetélkedője. Dt. ápr. 10; 14. sz. 7. p. 510. /Lajber György/ 1. gy.: Becse várja a versenyzőket. A Középiskolások 19. Mű­ vészeti Vetélkedője. MSz. ápr. 18; 106. sz. 13. p. 511. Csipak Angéla: A Középiskolások xix. Művészeti Vetélkedője. A kerékasztal sarkalatos tételei. Avagy: hogyan mon­

T

500. asnáii András: Jugoszláv Enciklopé­ dia -- magyar nyelven. OS. 11—12. sz. 52-53. :.

djam el neked? KI. ápr. 24; 1752-1752. sz. 14—15. p. 512. /Jung Károly/: A f o l k l o r i s z t i k a i pá­

Else közlés : Könyvvilág /3:./

1986.

-ejus.

lyázat eredményei. KI. ápr. 24; 1752 "1753. SZ. 20. p.

501. Dévavár: Zoltán: Vúltunk, ;e!enünk kincsestára. 7N. dec. 27; 52. sz. 22-23. p. - ua. ÚS. 11-12. s z . 50-51. p.

513. P. keczeli Klára: A műfordító felelős­ ségéről. KI. ápr. -24; 1752-1753. sz. 17-18. p. 514. Soltis Lajos: A beszédművészeti vetél­

Fiatal Irök 5C2. - -: Fel-ivás a n;zépiskolások művé­ szet: vetéUedőjé-e. KI. febr. 20; 174-. s:. 3. p.

kedőről. KI. ápr. 24; 1752-1753. SZ. 18. p. 515. Tari István: lllúziótlan nemzedék. KI. ápr. 24; 1752-1753. sz. 16. p.

2«

ALTA.ANOS RÉSZ -- IRODALMI É L E T

-615. PöMlSZkl József: Nem temetni jöttünk, bír ner i s dicsérni. A Középiskolások 1S. Művészeti vetélkedője. 71.. i p r . 26; 17.

sz. 1 2 - 1 3 .

kedő. D. m á j . 9 ; 16. s z . 8 . : . sz. 13.

p.

Jugoszláviai magyar.pályakezdő Írók és költök az üzenet májusi számában. MSz. sz. 19.

p.

16. p. Vö. 525. sz. 531. Szűcs Imre: Kinek kell a szél? Avagy szabad-e jó szóra, emberségre nevelni

520. Juhász Géza-; A fiatalok nemzedékei. 7N. okt. 2 5 ; 4 3 . sz. 3 1 .

oktatásban. Avagy: Hogyan felnyitni a gyerek szemét? MSz. szept. 28; 267. sz.

519. f e m e J . József: Mércénk: a limbóléc?

jún. e; 155.

Vö. 525. sz. 530. Horváth Valéria: -Önismeret a művészet­

518. Tart István: Neu kaciunk választ. KI. 1755.

Vö; 527. sz. 529. Fülöp Gábor: Félkegyelműek vagy bürok­ raták? MSz. szept. 21; 260. sz. 16. s.

p.

517. /Osipa«. Angéla/ csa: Hézagpötlö vetél­

m á j . 15;

goaalor? MSz. szept. 14; 253. sz. 16.p.

p.

gyermekeinket? MSz. okt. 5; 274. s z . 16, jp. 532. Farkas Zsuzsa: Magunk irodalmi nevelé­ se. Vihar egy vers körül. Egy vita ta­

Ifjúsági irodalom

nulságai. MSz. okt. 19; 288. SZ. 15-

5 2 1 . Тдгрк Csaoa: Megszerettetni az iro-

16. p. Vö. 525-531. sz.

celmat a fiatalokkal. Beszélgetés Slave: Alnajan költOvel, a Tartományi

IRODALMI DIJAK ÉS

Oktatás- és Művelődésügyi Bizottság

PÁLYAZATOK

elnökielyettesével. MSz. márc. 16; 73. SZ. 15. c.

Bodrogvári Ferenc-dlj

522. veloe Gábcr: izmosodó gyermskköltészet. Az 1984. évi versköteteinkről.

Vö. 974. sz.

*Sz. -.árc. 3 0 ; 87. sz. 18. C. •

Hld-díj

523. g.j.: Forradalmi hagyományok ápolása. f

Be e;ezOdätt i Szabadságszerető Vajda­ ság elnevezésű szavalóverseny. Színvo­ nalas dör.tő Zentán. Tv. máj. 17;

19.

sz. £. p. 524. Fehér Ferenc: Mese, vers, játékosság. MSz. jún. 15;

162.

sz. 18.

525. Szlebsda János: ízléstelenségre nevelés? ".Sz. aug. i e ; 226. s z . 16. p. Vö. 5 2 6 - 5 3 2 .

MSz. márc. 16; 73. sz. 12. p. 534. • -: Dijak, elismerések. H. 4. sz. 582. p. 535. /Turi Tiber/ t t : Napjainkról, hiteiesen. Díjátadás az újvidéki Forumban. MSz. ápr. 22; 110. s z . 3. p.

sz.

526. Túr; Sáoor: Szabac-e a költészetben a padlóra köpni? MSz. aug. 2 5 ; 2 3 3 . sz. 14. :. 527. Vajda Gábor Aggályoskodés? Vita. MSz. aug. 3 1 ; 2 3 9 . sz. 14. Vö. 525.

Vö. 1607 és 1608. sz. 533. - -: Juhász Erzsébet kapta a HId-dIjat.

p.

SZ.

526. Szlccoda Jáncs: Aggályoskcíés vagy ag-

Sinkó Ervin-díj 536. - -: Kedoen adják át a Sinkó-CIjat. MSz. máj. 19; 135. sz. 13. p. 537. /Turi Tibor/: Átadták a Sinkó-dljat. MSz. m á j . 22; 138. sz. 10. p. Kalapáti Ferenc költőt díjazták.

Szenteleky-dlj

545. /BilintSáncor/ fbr. Kulturális figyel d . Az elszigetelődés veszélye. KSz.

538. fefit'

Ferenc: Ne lobbanjon e l velünk

a lang... MKÚ. de:. 26; 52. sz. 9. :. A ö l ; átvételekor mondott beszéd. üzenet-dlj

febr. 9; 38. s z . 17. p. 546. /UC/ /0/: Kulturális figyelO. Írók koldusboton. MSz. febr. 9; 36. s z . 17. p. 547. Kercsmár R/ózsa/: Fontos az írók és az

539. - •: üzenet pályadíjait odaítélő bi­ zottság jelentése, ü . 9. s z . 583. p. Zákány Antal /szépirodalom/; Szeli István /irodalomtörténet/; HaluSev Cvetko /munkásmozgalom-történet/. 540. - -: Irodalmi pályázatunk bírálóbi­ zottságának jelentése. U. 10. s z . 647. p.

olvasók találkozója. N. mire. 22; 11. sz. 5. p. 548. - -: A Vajdasigi Íróegyesület új elnö­ ke. MSz. m á j . 22; 138. sz. 10. p. Miro Vuksanović. 549. Podolszki József: Egy ügy l e z i r u l t — a kérdés t i s z t i z a t l a n . Csatirozisok az író tirsadalmi szerepe körül. 7N. aug. 30; 35. s z . 28. p.

Zsáki József-díj Írókongresszus 541. uroán János: Életünk krönikája. Vébe! Lajos kapta a Zsákl József-díjat. 0. máj. 16; 19. s z . 8. p.

550. Torok Csaba: Alkotói és tirsadalmi cél­ l a l . Petko Vojnić Purcar az iprilisban újvidéken megtartandó országos Iróta-

542. /P. keczell Klára/ p. k. k.: Történel­ münk és a mindennapok dokumentuma. Át­ adták Mcravicán a Dolgozók Zsáki Józ s e ' - d l j i t . D. m á j . 23; 20. s z . 8. :.

nícskozis vendéglítójinak nevében az előkészületekről. MSz. febr. 9; 38. s z . 15. p. 551. Uö.: Az egységes Jövöszemliletért. Ho­ gyan l i t j a Klodrag Bulatović, a szer­

PÁLYAZATOK Maj-.ínyi Mihály novellapályázat Vő. 1881. sz. Szathrnári István 1612. sz. Kalapis Rókus 1634. sz. Kontra Ferenc

biai íróegyesület elnöke az Írótársa­ dalmat i s érlntO művelődési problémá­ kat? MSz. febr. 16; 45. s z . 15. p. 552. L. K.: újvidék várja az írókat. Be­ szélgetés Miron Kanyuhhal, a Vajdasági Íróegyesület titkárával. 7U. febr. 22; 8. s z . 32. p.

A Forum Könyvkiadó regénypályázata vc. 160£ és 1608. s z . Juhász Erzsébet 543. - -: D!;ak, elisrerések. H. 4. sz. 582. p. Juhász Erzsébet MOkedvelSk c . regényéén.

553. Torok Csaba: Tantervvita —

írók nél­

kül? Sead Fetahagić. a Bosznia-Herce­ govinái Íróegyesület új elnöke a kon­ gresszus céljairól és kilítisairól. MSz. febr. 23; 52. s z . 15. és 18. p. 554. - -: Előkészületek az írókongresszus­

Írószövetség

ra. H. 3. sz. 437. p. 555. Borbély Jinos: Politika és kultúra. D.

5
mire. 14; 10. sz. 9. p. 556. P. keczeli Klíra: Hogy valódi értékek születhessenek. Gobby Fehér Gyula Író.

ÁLTALÁNOS RÉSZ -- IRODALMI ÉLET

2?

a Forum Ml let*. ICNOOO AUetók SyClé-

Íróegyesület elnöke a művelődéspoliti­

séne«. elr.one nyilatkozik. A jugoszláv

ka, az irocalom és a politika viszonyá­

!rök Kontresszusa elé. C. mire. 14;

nak kérdéseiről. MSz. ápr. 13; 101. s z . 18. p.

10. s:. 9. p. 557. Dudás kárcly:
567. Fehér Ferenc: Emlék -- szimoílummal. Írókongresszus előtt. MSz. ápr. 15;

lalacís. 7N. aar. 5; 14. s:. 31. :.

103. s z . 7. p.

558. Torok Csasa: Ki mindenkit fizet meg az olvasi? Marija Peakić-Mikuljan, a

568. /Tanjug/: Kple Csasule sajtótájékoz­

norvatorszagi Íróegyesület elnöke a

tatója külföldi újságíróknak. Írókong­

Könyvkiadás körülményeiről. MSz. mérc.

resszusi előkészületek. MSz. á p r . 16; 104. s z . 13. p.

9; 66. s z . 15-16. p. 559. /Tanjug/: Az egység helyreillltisiért.

569. /Torok Csaba/ T. Ct.: Kezdődik az Író­

A Tanjug interjúja Kole Csasuléval a

kongresszus. Az igazság kimondását, a

közelgő Irókongresszusröl. MSz. mire.

forradalmi kritikai tudat érvényesülé­ sét várjuk az összejöveteltől. MSz.

27; 84. sz. 11. p.

ápr. 17; 105. s z . 11. p.

560. Torok Csaba: Az alkotói szabadság hatá­ rait az alkoti tenetsége szabja meg.

570. UC:

r kellő pillanatban. A háromnapos

újvidéki megbeszélés irodalmi életünk

Jevrem Brković, Crna Gora-í Íróegye­ sület elnöke a kongresszusi dokumen­

legidőszerűbb kérdéseit vizsgálja

tumokról, a szervezeti munkáról, az

Ma kezdődik az Írókongresszus. MSz. ápr. 18; 106. s z . 13. p.

együttműködésről. MSz. márc. 30; 87. sz. 15. :.

571. /Vukovics Géza/ /vg/: Értékmérce. MSz. ápr. 19; 107. s z . 4. p.

561. Rodclszki József: Iroéknál minden leietsé;es. A.jugoszláviai írók 9. kon­

meg.

572.

Föl kell szabadítani a forradalor.

gresszusé előtt. 7N. ápr. 5; 14. s z .

teremtő erőit. Munkalégkörben kezdte

30-31. :.

meg ülésezését a Jugoszláv írószövet­

562. Toro< Cseaa: Az e-yenrangC nyelvhasz­

ség IX. Kongresszusa újvidéken. Az I-

nálat gyexorlata nem lehet pénzkérdés.

ró és korunk címmel Kole Csasule mon­

Sane Toccovszki. a Mecedín Íróegyesü­

dott cevezető beszámolót. MSz. ápr. 19;

let elnöne irodal-.i életünk bizonyos orocléméiról. MSz. ápr. 6; 94. sz. 15-16. :. 563. Fehé- Ferenc: Az írástudás tisztelői... Az Írókongresszus előtt. XSz. ápr. 11; 99. sz. 12. :. 564. Koste Tcrjer: Előkészületek és váreko-

107. sz.

1.

és 4 — 5 .

p.

573. /Burány Nándor/ /bn/: Az egység kon­ gresszusé? MSz. ápr. 20; 108. s z . 20. P574. - -: -. szabadság és humanizmus oszt­ hatatlan. Ma zárul e Jugoszláv Írószö­ vetség IX. kongresszusa. Több dokumen­

zasck. A jugoszláv Írók kongresszusa

tum elfogadásé után összeül ez Írószö­

előtt. K. 4pr. 12; 893. sz. 7. p.

vetség évi kizgyűlése. MSz. ápr. 20;

565. /Bál:nt Sándor/ /5/: Kulturális figye­ lő. Ki r.it vár az lrókongresszustil? KSz. ápr. 13; 10". s z . 17. p. 566. Toro* Csaba: Hogy jobban megismerjük e g y e s t . Tone Partljiő, a Szlovéniai

108. sz. 20-21. p. 575. - -: Az elkotás szebad tere. Befeje­ ződött a Jugoszláv Írószövetség IX. kongresszusa. MSz. ápr. 21; 109. s z . 1. és 7. :.

576./Burjn> Nincor/ vaiana. MS:

bn/:. Nylltatoan.r.int

apr. 21; 109.' s:. 7. p.

577. /Turi Tiber' /•.' C i r i l Zlooec a Ju-

591. /Tanjug/: Könyv a 9. lrókongresszusrOl.-MSz. Jún. 17; 164. sz. 7. p. 592. /Turi Maori

/ t / : Méltatják az író­

gcszláv Irtszövetség új el nőne. MSz.

kongresszus eredményeit. Mérlegelő és

ásr. 21; 1C9. s:. 7. p.

szervezi jellegű lesz az ioei Fruska

578. /Sartu: Gacrielia/ 5. G.: Elkötelezet­ ten az oppozíció e l l e n . A VKSz TB E l ­ nöksége illetékes bizottságinak ülé­ séről. MSz. apr. 24; 112. s:. 11. p. 579. Keszeg K á r d y : "Bűnösök vagyunk..." újvidéken tartccták meg a Jugoszláv

Gora-i irótalílkczó. MSz. jún. 20; 167. sz. 13. p. 593. Podolszkl József: Hallgatnat-e az író? Kongresszus utáni bonyodalmak. 7N. aug. 23; 34. s z . 31. p. 594. uö.: Hatalmi narc Iróéknál. Nyilváno­

Írószövetség IX. kongresszusát. K I .

san és nyíltan kellene beszélni végre.

ápr. 2«; 1752-1753. s z . 28-29. p.

7H. szept. 27; 39. s z . 30-31. p.

580. P. Keczeli Klára: Az Író és kora. A •

Irótáborozás

Jugoszláv írószövetség IX. kongresszu­ sa. D. i p r . 25; 16-17. s z . 10. p.

595. V. M. F.: Kanizsai Írótábor szeptember

581. Dudás Károly: A remények és a kéte­

közepén. Tv. j ú l . 19; 28. s z . 3. p.

lyek kongresszusa. 7N. ápr. 26; 17.

596. /V. Kovács Mária/ V. K. K.: Találko­

sz. 8 - 9 .

zás az olvasóval, A kanizsai Irótábor

582. - -: Könyvében él sz i r i . Az írókong­ resszus kiáltványa. MSz. i p r . 27; 115. s z . 18. p.

597. /Turi Tibor/ / t / : A hagyományőrzés igé­

583. - -: írókongresszus v o l t . MKŰ. m á j . 2; 18. s z . 14. p.

nyével. Ma nyílik meg a kanizsai Írótá­ bor. KSz. szept. 11; 250. s z . 11. p.

534. Binyai János: Vegyük azért komolyan ez irodaimat, mert ircdalor,. H. 5. s z . 731-734. 5.

593. Dormán László: újra a csönd városa. KI. szeot. 18; 1763. s z . 17. c. 599. B. S. A vers és próza, a szép szó ün­

585. Svete Luki:: Felszílalása. /Ford. Ta­ r i István- H. 5. sz. 734—736. p. 536. - -: A IX. írókongresszus üzenete. H. 5. s z . 736-738. f .

s z . 779—780. p.

588. - -: Szemelvények. A Jugoszláv Írószö­ vetség IX. kongresszusa. /Ford. Turi Tibor/ ÜS. 5 - 5 . s z . 53-55. p. 589. P. Keczel: Klí'a: A végletek között. Írók és "Írók" szavak kereszttüzében, utólagos sorok a Ix. Írókongresszus­ r a . OS. 5 — 6 . sz. 52-53.

p.

590. Dudás Károly: Xit tehet az Író? A Ju­ goszláv Írószövetség IX. kongresszusi­ r ó l . Ü. 6. S Z . 444-446. p.

nepe. Kanizsai Írótábor. s . szept. 19; 37. s z . 8. : . 600. Dudás Károly: Hidak, utcák, emberek. 33. Kanizsai irótábor. 7K. szept. 20;

537. - -: A Jugoszláv Írószövetség IX. kon­ gresszusa. H.

szeptember 11-én nyitja meg kapuját. Tv. szept. 6; 35. s z . 5. p.

33. s z . 9. ; . 601. Torok Csaba: Zsákutcában. Az idei Ka­ nizsai Irótábor "végső" üzenetéről. MSz. szept. 22; 261. s z . 13. p. 602. Szűcs inre: Utak egymás felé

Á 33.

Kanizsai Irítábor rendezvényeiről, é l ­ ményeiről. KG. szept. 25; 21. s z . 24— 25. p. 603. /Kontra Ferenc/ kf: Utóhang az irótáborról. MKú. szept. 26; 39. s z . 17. p. 604. /Biti Konc Zsuzsanna/ B K. Zs.: A múlt.

a jelen es a lövő találkozása. N. szept. 27; 37. sz. 4. p. 605. Fenér Ferenc: A mi Kanizsánk. MSz. szept. 28; 267. s z . 19. p. 60é. SzOcs Imre: A tények erejével, válasz

616..Uö.: A szülőfalu vonzásában. A feket i c s i írok, zenészek, művészek estje elé. MSz. dec. 2; 330. s z . 7. p. 617. Barácius Zoltán: Az Életjel munkaprog­ ramja. A szabadkai élőújság 1986-ra i-

Torok Csaoa Zsákutcában c. cikkére.

gényes műsort ígér. MKú. dec. 19; 51.

MSz. szept. 28; 267. s z . 13. p.

sz. 14. p.

V6. 601. s z .

•« •

607. /Biti Konc Zsuzsanna/ B. K. Zs.: Múlt­ ból termékenyül6 jövő. N. okt. 4; 38. sz. 6. p. 608. SzOcs Imre: Rózsák és tövisek. Komoly és derűs jegyzetek a 33. Kanizsai Irötáborról. 7ti. okt. 4; 40. s z . 31. p. 609. Torok Csaba: Öngól •• Irötábori pál y i n . SzOcs Imrét cserbenhagyjak a tények, még Inkább az igazság. MSz. okt. 5; 274. s z . 12. p. Vö. 606. s z .

Irodalmunk jelene c . ankét Vö. az 1984. évi bibliográfiai adatok­ kal 618. Vajda Gábor: Élirodalmi termékek virág­ zása. D. Jan. 10; 1. s z . 9. p. 619. Szeli István: Költészet és valóság. Đ. j a n . 17; 2. s z . 9. p. 620. Herceg János: A valösig nem mindig 1rodalom. D. j a n . 24; 3. s z . 13. p. 621. SzOcs Imre: Lassan húzták fedél alá

NAPJAINK IRODALMI ÉLETE 610. Szúnycah Séndor: Jólsikerült irodalmi est. N. mire. 22; 11. s z . 7. p. Gera: -Sátor és Kenyeres Zoltán a Mu­ ravidéken. 611. Podolszki József: A kegyelet versei. A jugoszláviai magyar költök Tito e l ­ nök halálára. íí. 5. s z . 342-346. p. 612. Torok Csaba: Az alkotói integritás megőrzéséért. A 11. Fruska gora-i irötalátkozó résztvevői méltatták a 9. Írókongresszus eredményeit. MSz. jún. 22; 169. s z . 21. p. 613. /Pritílle vá.tyés/ P. M.: A szabadság idézése. A szép szó jegyében Írókara­ ván. Dt. okt. 23; 42. sz. 1. p. 6:4. Fenér Ferenc: írói felelősség és e l ketószabadság. Nemzetközi Irótalálkozö. MSz. Okt. 26; 295. sz. 18. p. 615. Hajdú Anasztázia: Találkozás. A feketicsi Irók, zenészek és művészek estje elé. MSz. nov. 21; 321. sz. 12. P.

szárnyukat. D. j a n . 24; 3. s z . 13. p. 622. Balázs László: Lesz-e vajdasági magyar dráma? 0. Jan. 31; 4. s z . 9. p. 623. Varga Zoltán: Mondjuk ki végre: a k i ­ rály meztelen. D. jan. 31; 4. s z . 9. p. 624. Bogdánfl Sándor: Egyetemes magyar iro­ dalom nincs. D. febr. 7; 5. s z . 9. p. - Helyreigazítás, febr. 14; 6. s z . 9. p. Vö. 628. s z . 625. Hajdú László: Az irodalom bezárközottsága. 0. feor. 7; 5. sz. 9. p. 626. Bori Imre: Nem kell szégyenkeznünk... 0. febr. 14; 6. sz. 9. p. 627. Pintér Lajos: /Fűz/faiskola. D. febr. 21; 7. s z . 8 — 9 . p. 628. Szloboda János: Van-e egyetemes magyar irodalom? 0. febr. 21; 7. s z . 9. p. Vö. 624. s z . 629. If. Keczell Klára/ p. k. k.: A Könyv is biznisz l e t t . Mit olvasna az olvasó? D. febr. 28; 8. s z . 11. p. 630. Bogdánfi Sándor: van-e vita személyes-

kedés nélkül? D. " I r e . 7; 9. s z .

szó népszerűsítésének szolgálatában.

6-9.

Tv. okt.-4; 39. SZ. 5. :.

p.

Koncz István kecta a Csépé Imre-Síjat.

Vö. 628. sz. 631. Podclszki Jézsef: A valóságigény és a/z irodalmi/ natalor. D. márc. 7; 9. sz. 9. Р. 632. Vankó Gergely: Mé-ee, túltermelés, v i lágteremtés. 0. r.írc. 14; 10. sz. 9. p,

646. Fehér Ferenc: Decemberi mozaik. A ha­ gyományápolás Irodalmi-művelődési le­ hetőségei. MSz. dec. U; 342. sz. 17. P.

633. Bosnvžk István: A-,n, az az irodalmi "valóság"! 0. már:, 21; 11. s z . 9.

Szenteleky-napok

p. 634. P. keczeli Klára: Olvasók -- új igényekkel. D. márc. 28; 12. s z . 9. p.

Vö. 538. sz. 647. - -: Dijak, elismerések. H. 1. sz. 158. P-

Csépé Inre £mlé«nap E35. Csorcás Mihály: l'odalmi szeptemberek. A Csépe-nap elé.

szept. 19; 37. sz.

648. /Farkas Zsuzsa/ F. Zs.: A hagyományok szellemében, újjáalakult a Szentelek/ -napok tanácsa. MSz. okt. 12; 281. sz. 17. p.

9. c. 636. uö.: "A nöltői hCség aranyesője". A Csépe-nap elé. MS:,

szept. 19; 258.

649. Sz. 1.: Ifjúság? Ifjúság! Véglegesítet­ ték az idei Szenteleky-napok műsorát. MSz. oec. 4; 332. sz. 12. p.

sz. 13. p. 637. /Farkas Zsuzsa/ F. Zs.: Akik értik és érzi* a költészetet. A kishegyesi Arany­ eső vers-ondí verseny döntjjének ered­ ményéről. MSz. szept. 21; 260. s z . 12.

650. /Farkas Zsuzsa/ F. Zs.: Az író emlé­ kéhez méltó rendezvény. Megkezdődtek Szivácon a Szenteleky-napok. MSz. dec. 8; 336. sz. 6. p. 651. Turi Tibor: Fordítással nyelvünk i s

P. 638. Maronka János: Csíoe Imre emlékezeté­ re. MSz. szept. 2!; 250. s z . 10. p. 639. Szűcs Imre: A kisiegyesi Csépé Imre Napok. MG. szept. 25; 21. s z . 25. p. 640. /P. keczeli Klára' p. k. k.: Csépe-napok '85. 0. szept. 26; 38. sz. 8. p. 641. /Lábadi Károly/ .-/: Csépe-nap. MKÚ. szept. 26; 39. s:. 14. p. 642. Csordás Mihály: Tpmegesség és szín­

gazdagodik. Aleksandar Tišma: A Bazsallkom-dlj fiatalkori éveimet idé­ zi föl. MSz. dec. 6; 336. sz. 13. p. 652. Kiss Endre: Szivácon, cecemberben. KI. dec. 11; 1775. sz. 20. p. 653. /Lábadi Károly/ / i / : Szenteleky-napok. MKÚ. oec. 12; 50. sz. 17. p. 654. Szűcs Imre: Múltunk és jelenünk Őrtü­ z e i . Sziváci Szenteleky-napok. C. dec.

vonal. Csépe-nap. 7N. szept. 27; 39.

12; 49. sz. 8. p..-

sz. 13. p.

dec. 19; 50. sz. 9. p.

643. 'Jő.: Az emlékező szülőfalu. Kitelje­ sedő Csépe-napok. MSz. szept. 28; 267. sz. 15. ;.

655. Dudás Károly: Velünk ne lobbanjon e l . Szenteleky-napok 1985. 7N. dec. 13; 50. sz. 14-15. p.

644. - -: Csése Ir.re e-léknap. H. 10. s z . 1432-1433. p. 645. /V. Kovács Mžrie

Helyreigazítás,

656. Fehér Ferenc: Decer.beri mozaik. Az idei Szenteleky-napok. MSz. dec. 14;

V. K. K.: Az írott

342. sz. 17. p.

Szirma: Emléknap

lónk" szellemi társa. Marijan Metkov i ć 1 9 1 5 - 1 9 8 5 . H. 9. sz. 1161-1164.

657.

G ó b c Béla/ G. B.: Megválasztották a cirélíbizcttságot. Szirmai Károly Iro­ dalmi D i j . MSz. sze.pt. 18; 257. sz. 11.

658. /UB.< G. B.: Baske Petrovic kapta a Szirmai Kíroly Dijat. MSz. okt. 31: 300. sz. 14. p. 659. - -: A Szirmai Kíroly Irodalmi Díj átadésa. TÚ. okt. 31; 42. s z . 3. p. 660. /Gábor Béla/ G. B.: Átadták a Szirmai Károly Irodalmi Dijat. MSz. nov. 3; 303.. sz. 6. p. 661. • -: Irodalmi műsor és díjátadás. T ü . nov. 7; 43. sz. 2. p.

p. 671. Fehér Ferenc: Ahogy egy szerp nöltt látta önét... MSz. szept. 14; 253. s z . 18. p. Tódor Manojlović és a magyar irodai or.. 672. Papp Gyórgy: Omer pasa — az utolsó kéz­ fogás. Ivo Andric: Omér pasa. Európa Könyvkiadó. Bp. 1984. H. 12. sz. 16321636. p. Csuka Zoltán fordításáról. 673. Vajda Gábor: Kultúránk vonzásában. Paszkál Gilevszki: A dél élete. ÚS. 11-12. s z . 16. p.

MAGYAR-DÉLSZLAV IRODALMI

Népköltészet

KAPCSOLATOK 19. század 662. Káich Katalin: Joakim Vujić és PestBuda. MSz. febr. 23; 52. sz. 13. p. 663. Szeli István: Herder "utókora" a szer: és a magyar irodalomban. H. 4. sz. 480-493. p. 664. Dávid András: Jovan Jovanović Zmaj ma­

674. Sárvári Zsuzsa: Délszláv néprajzi ta­ nulmányok. Etnografija Južnih Slavene u Madjerskoj. Studije. 6. Tenkönyvkiedó. Bp. 1984. 7N. ápr. 12; 15. sz. 30. P.

675. Sárvári V. Zsuzse: Magyarországi hor­ vát népmesék. Živko Mendić: Latice ivančice. Poduzeće ze izdevenje udžbeni­

gyar irodalmi kapcsolatairól. ON. 60.

ka. Bp. 1984. H. 12. sz. 1638-1642.

sz. 15-26. p.

Р.

665. /Csoros Béla/ :s.: Kazinczy Ferenc le­ vele Lukiján Kulicklnoz. Tú. szept. 26; 37. sz. 3. p. 666. Fehér Ferenc: Vuk születésének 200. év­ fordulója e l e i t . MSz. okt. 19; 288. s z .

A vejdesági népek és nemzetiségek irodalmának kapcsolata: 676. Beri lir.re: A "virrasztó messzeség" költői. 7N. jan. 25; 4. sz. 33. p.

18. :. 667. Vuk Pesten. MSz. nov. 24; 324. sz. 11.

A messzeség virraszt c. ruszin költé­ szeti antológiáról.

20. század 663. 3orj Imre: Veljko Petrović és a "helyi színek". K. 1. sz. 83—86. p. 669. j5.: Marijan *etković nyomában... KSz. aug. 3; 211. sz. 17. p. £70. Bosnyák István: "Csodálatos kirándu-

677. Fe*ér Ferenc: Könyvkiedói edósségterlesztéseink. MSz. márc. 30; 87. s z . 18. p. 676. Turi Tipor: A pont elmozdulása. Három kérdés Slavco Almajanhoz új verseskö­ tete megjelenésének alkalmából. ÚS. 11-12. sz. 15. p.

679. US.: A Forum új könyvei. Szlovák köl­ tő magyar nyelven. MSz. dec. 28; 356.

sa 1785—1985. Újvidék 1985. Foruir. Könyvkiadó. 106 p. 689. ./Dudás Károly/ С. k.: Szorosan együtt:

sz. 13. ? . Pal'c Bonus Összegező :. kötetéről.

falu és iskolája. 7N. dec. 27; 52. s z . 68. p.

fOROlTASI KÉRDÉSEK

a * a

630. /Tomin Leszlö/ T. L.: Magyar írók művei jugoszláviai kiadóknál. H. 6. s z .

István: A telecskai iskola 100 éve.

917-918. o. 631. Fehér Ferenc: A fordító magínyos c s i l ­ lagokat közelit... MSz. j ú l . 13; 190. SZ.

690. Verga Sándor—Fekete József—Saranyi Előszó: Rózsa Sándor. Telecska 1985. Kis Ferenc Általános Iskola kiadása 78. p.

16. p.

682. Ste i nitz Tibor: Félreértelmezések. Ferdíti; r o á k az irodalomban. MSz.

691. /Lábadi Károly/ L. K.: Centenáriumi kiadvány. MKü. okt. 24; 43. s z . 16. p.

j ú l . 27; 204. sz. 16. p. 683. Szűcs Imre: Hogyan fordítsuk Zmajt? KSz. szept. 14; 253. s z . 19. p. 584. Papp György: Pacsirta idegenben. Egy Kosztclányi-regény szerbhorvét kiadá­ sénak fordítástörténeti tanulságai. H. 10. s z . 1355-1362. p. 6S5. Fehér Ferenc: Műfordításunk aranyhe­

» ** 692. Nagyapáti Kukac Péter. Újvidék 1985. Forum Könyvkiadó (40)p.- 46 t . 693. Fehér Ferenc: Kukac Péter festői vilá­ ga. ÚS. 11-12. s z . 46-47. p. 694. Szombathy Bálint: Első naiv festőnk. ÚS. 11 — 12. s z . 47—48. p.

gyei. MSz. okt. 12; 281. s z . 15. p.

« * *

- ua. J S . 11—12. s z . 14-15. p. 3orbély János Aranyhegyek birodalma c. kötetéről. 686. Tun Tibor: Hűtlen hűség. A műfordítók

695. Szekeres László: A hunok és A t t i l a , újvidék 1985. Forum Könyvkiadó. 155. p. 696. /Szabó József/ Sz. J . : A hunok és Attila.

negyor.ényos ötödik találkozója. MSz.

Villáminterjú Szekeres László régésszel.

okt. ".2; 291. s z . 12. p.

MSz. nov. 9; 309. sz. 11. p. 697. Jung Károly: Isten ostoréról tárgyila­ gosan. ÚS. 11—12. s z . 3. p.

MŰVELŐDÉSTÖRTÉNET a * * 687. Mojzes Antal: A közoktatás története Sajmokon. I s t o r i j a Školstva u Bajmoku. /Prevodilac: Lazar Merković/ Subotiса/Вајлок 1985. Társadalmi szervezetek. Monográfia. Szocialista Szövetség Helyi választmánya. 168. p. Mono-

Hegedűs Antal: Bácskai és bánáti job­ bágylevelek, újvidék 1984. 698. Fehér Ferenc: Bácskai és bánáti jebbágylevek. MSz. j'an. 12; 10. s z . 1£. p. 699. Lábadi Károly: Leveleskönyv. MKú. febr.

gráfiák 3.

7; 6. sz. 16. p.

Kétnyelvű. * * a 538. Páliruás József: Csantavér népoktatá­

700. Kovács István: Jobbégypanaszok, -sérelmek és kérelmek. MG. márc. 25; 9. s z . 26. p.

ÁLTALÁNOS RÉSZ — MÜVELCD- STORTÉNET

7 П . ууое Sabor; Jobbágyősök nyomában. MSz. ;ín. 8; '155'. s z . 19. f . 7C2. Pil Tibor: Jobbagyaiét a 17--19. szá­ zadban. T ú . aug. 15; 31. s z . 3. p. * t»

fedezetben mutatja majd oe. MSz. irarc. 21; 78. s z . 13. p. 713. Szeli István: Kommentár egy kcmen-.írhoz. A "bús feledékenység koszorúti an alakja". Tóth István fiatal szobrásztehetségünk halálának ötvenedik év'or-

vékony László: Egy olasz polinisztor a Karpét-medencében, újvidék 1984. 7C3. Dudás Károly: Egykor volt világunk u j j ­ lenyomata. 7N. ápr. 19; 16. s z . 33. p. 704. Ricz Péter: vékony László: Egy olasz polihisztor a Kárpát-medencében. Lé. 2. SZ. 412—414. p. 705. Szekeres László: Új mozaikkockák, ü. 11. s z . 711-712. p. i * •

dulóján. KSz. m á j . 11; 127. s z . 17. p. 7 U . / P r l b l l l a Mátyás/ P. K.: Százéves a telecskai Iskola. Készülnek a centenári­ umi ünnepségre. Dt. j ú l . 3; 26. sz. 5. p. 715. /Király János/ K. J . : Koncgráfiát író jogász. Beszélgetés Fehér Lajossal, Tornyos múltjának kutatójával. Tv. j ú l . 5; 26. s z . 5. p. 716. Fehér Ferenc: Topolya képzőművészeti múltjából. MSz. j ú l . 6; 183. s z . 15.

706. Tóth Lajos: A vörösmarti Algimnázium

p.

pedagógiai és társadalmi jelentSségé-

Bicskey Péter, Nagyapéthy Kukac Péter,

-51. E. 7. füz. 99-112. p. Rezime: 0

Acsády Ilona és Csincsák Elemér munkás­

pedagoškom značenju Niže gimnazije u Zmajevcu. Zusammenfassung: iioer die

ságáról. 717. Fehér Ferenc: Az alföldi tanya: isko­

pädagogische und gesellschaftliche Be­

lák emlékei. MSz. aug. 3: 211. s z . 16.

deutung des Vörösmarter Realgymneziums.

F.

737. Bányai János: Hangya András bizonyossá Lé. 1. s z . 185-188. p. 708. Pogány Károly: Az apatini elemi nép­ iskola 195 éve. 2 - 3 . ON. 59. s z .

713. Kelapis Zoltán: Egy francia utazó a Dráva mentén. Eszék és környéke száz évvel ezelőtt. MKú. aug. e ; 32. s z . 17. c.

•35-145. p. - 60. s z . 119-123. 3. 739. Kala:is Zoltán: Karacsey Fedor veíjta'est: és literátor. Egy.újra felfede­ zett Bült századbeli képíró és sze-z5 halálénak 125. évfordulójára. 2. KSz. j a n . 5; 3. s z . 15. p. ;

710. ehér Ferenc: A véndorfestó megvelísult látomásai. MSz. febr. 16: 45. s z .

719. Uí.: Az újvidéki Vídéky. Divetrajzok a fekete-fehér és színes epélrstszsten. Egy szabálytalan másfél száza­ dos évforduló. MSz. aug. 17; 225. sz. 15. p. Vidéky /Kohlmann/ Károly munkásságáról. 720. Szöllősy Vágó László: Adaléké* szak­

18. c .

munkásképzésünk történetéhez. A sza­

Nagyapátny Kukac Péterről.

badkai Ipar Tanooa alapltásána< kc»-

711. t.émeth Ferenc: Az elsí becskereki le­

ookumentumai. 0N. 61. s z . 1 1 2 — I I S . p.

ányiskola. Kiitschgo Rezsi magánisko­

721. Magyar László: Szabadka legrícibo lát­

lája. MSz. márc. 2; 59. s z . 17. p. 712. ,'Tótr. László/ T. L.: Készül «erevita -.onoc'áfiája. A falu történetét nírom

képe, ü. 9. s z . 531-536. p. 722. Kalap:s Zoltán: Az ismeretlen negyedik. Kálmán Péter útja a zsablyai cseléd-

ÁLTALÁNOS RÉSZ -- FOLKLOR

nme:

a müncheni asadér.iéig. MSz.

szept. 14; 253. sz. 17. p, 723. uő.: Egy erdélyi harangőntő "majszter" Karlócán. Karadjoreje ágyúöntője i s volt az elsó szerb népfelkelés idején.

35

733. Beszédes Valéria: Eredmények és fela­ datok a jugoszláviai magyarfoKlörkutatásban. Lé. 3—4. sz. 603—606. p. 734. Hódi Éva: Gazdagodó népi hagyományvi14g. Ü. 6. sz. 450-452. p.

MSz. szép:. 28; 267. s z . 17. p. i n

724. Dobos János: Levéltárunk kincsei: Du­ dás Andor krónikája. Emberek, esemé­ nyek, évszázadok. Tv. okt. 4; 39. sz. 2. p.

Penavln Olga Néprajzi tanulmányok. Újvidék

1983.

735. Lábadi Károly: Népismereti dolgozatok.

725. Kabók Erika: Múltunk és jövőnk. Száz­ éves a telecskal Kis Ferenc Altalános Iskola. MSz. OKt. 26; 295. s z . 12. p. 726. Kalapis Zoltán: Helytörténeti forrás­ munkák szerkesztője. Borovszky Samu

MKÚ. szept. 19; 38. sz. 17. p. 736. Horváth Mátyás: Népi szellemiségünk kiskátéja. 1). 10. sz. 642-644. p. 737. Sárvári V. Zsuzsa: Néprajzi örökségünk­ r ő l . H. 11. sz. 1513-1516. p.

születésének 125. évfordulója. MSz.

*• *

Okt. 26; 295. s z . 17. p. 727. Mojzes Antal: A bajnoki tanonciskola története. ON. 63. s z . 80-91. p. 728. /Lábadi Károly/ L. K.: Tanulmányok háror. tárgykörből. 3aranyai nelytörténetirás 1983—1984. Baranya megyei Le­ vélte' Évkönyve. Pécs 1985. MKÚ. nov.

Kósa László Hagyomány és közösség. Bp.

1984.

738. Lábadi Károly: Hungarológiai összefog­ laló. MKÚ. ápr. 25; 17. sz. 17. p. 739. Hódi Éve. Hagyomány és önismeret, ü. 7-8. sz. 318-320. p.

14; 46. sz. 16. p.

* « *

729. Szöllüsy Vájó László: A pusztai isko­ lák és a paraszttanitók. Népoktatás

740. Lábadt Károly: Két tudomány vonzásé­

Észar-Bácskában az intézményesített

ban. Lábadi Károly kérdéseire válaszol

CKtatís e!5tt. MSz. nov. 16; 316. s z .

Penavin Olga egyetemi tenár. MKÚ. febr. 21; 8. sz. 2 - 3 .

17. p. FOLKLÓR

p.

741. - -: 150 éve jelent meg e Kalevala. MKÚ. febr. 28; 9. sz. 17. o.

Bibliográfia

742. Gubás

Jenő: Egy orvos, aki irodalmat

teremtett. 150 éve jelent meg nyomta­ 730. lábadi Károly: Bibliográfia kellene. MKÚ.

cec. 5; 49. s z . 17. p. Tusománytőrténet

Jugoszláviai magyar folklór. /Szerk. Jung Károly/ Újvidék 1983. 731. Sárvári V. Zsuzsa: Egy néprajzi tanulnanykstetrSl. H. 1. sz. 125-127. p. 732. Lábadi Károly: FolKlórtallőzó. MKÚ. ;an. 24; 4. sz. 15. p.

tásban e finn nemzeti eposz, a Kaleva­ l a . 7N. márc. 8; 10. sz. 30. p. 743. Bori Imre: Rúnók a negy "dalkovécsról". 7N. márc. 15; 11. sz. 32-33. p. A Kalevaláról. 744. Uő.: Hősi ének a dal heteiméről. 7N. márc. 22; 12. sz. 31. p. * * *

745. Cscroa Béla—nalapati Ferenc: Temen, ni vonatkozású nécrajzi és helytörté­ neti informéciők a zomoori "Bácska"

755. Székely Már4a: GyOjtOnaplómból. Ot. jan. 9; 1. sz. 6.' p. 756. Falusi László: MalomkC az alföldi kapu

c. hetilapban. Téka. Tü. márc. 28;

a l a t t . Látogatóban vrébel János csí-

12. sz. 3. p.

kai népművésznél. MSz. ápr. 30; máj.

746. Zöldek a Mosztonga me;101. D. ápr. 18; 15. sz. 7. p. Herman Ottöröl. 747. Horváth Aranka: A bűvös tükör. /Vá­

1.. 2; 118,-s'z. i e . p. 757. Sárvári V. Zsuzsa: Egy folkloriste vallomásai. Donos

Ilona: Egy fclkiór-

gyűjtő feljegyzései. Kozmosz Könyvex.

logatás Rímeim Géza tanulmányaiból.

Bp. 1984. K. 5. SZ. 753-755. p.

Magvető Kiadó. Bp. 1984. Magyar Hír­

758. /Lábadi Károly/: Bizottsági ülés. MKú.

mondó sorozat./ KI. jún. 5; 1758. sz. 16-17. p. 748. Péter László: Boroszlói levelek. Her­ man Ottó születésének 150. évforduló­ jára. 7N. jún. 21; 25. sz. 31. p. 74S. Isi: Egy kitüntetés kapcsán. MKú. j ú l . 4; 27. sz. 16. p. Lábadi Károly Sebestyén Gyula Emlékér­ met kapott. 750. Lábadi Károly: Barangolók kalauza. Csáky Károly: Honti barangolások. Ma­

m á j . 9; 19. sz. 15. p. A HMSz népraj­ z i , helytörténeti és hagyományápoló bizottsága. 759. Trioolsky Géza: A birkanyíró asszony emlékezete. Mangurásné Nagy Anna ha­ gyatékéról. MSz. m á j . 18; 134. sz. 15. p. 760. Selakovié Ilona: Zene, zene, zene. Tv. dec. 27; 50. s z . 5. p. Interjú Bodor Anikó zenefolkloristával. 761. Jung Károly: Egy nyárutói alkonyatról,

dách Könyvkiadó. Bratislava 1985. MKÚ.

utólag. MSz. dec. 31; 1966. jan. i . .

okt. 3; 40. sz. 15. p.

2; 359. sz. 12-12. p.

751. Dési_Abel: Bartók lelkivilága. PethO Bertalan: Bartók rejtekútja. Gondolat Kiadó. Bp. 1984. 7N. okt. 11; 41. sz.

Tájak, népcsoportok

32. p. 752. /Lábadi' Károly/ '.. K.: A cél: a termé­ szet Jobb megismerése. Kós Károly: Mi­ hez kezdjünk a természetben? MezOgazoaségi Kiadó. Bp. 1985. MKú. okt. 17; 42. sz. 17. ? . 753. Penavin Olga: Évszázados ismeretanyag. Vasas Samu: Népi gyógyászat. Kalota­ szegi gyűjtés. Kriterien. Bukarest 19S5. ü. 11. s z . 709-711. p.

762. Penavin Olga: Haraszti és e nagyomíny. É. 7. füz. 177--ie3. p. Rezime: Hrastin i njegova t r a d i c i j a . Zusammenfassung: Haraszti und die Tradition. 763. Lábadi Károly: BeszélC pecsétek. MKÚ feb'. 21; 8. sz. 17. p. Drávaszag! községi pecsétekről. 764. Csorba Béla: Temerin e kétszáz év/e' ezelőtti országlelrásban. Téka. Tü.

Néprajzi gyűjtés 754. katona Imre: Táj- és népkutatás Kcpé-

márc. 21; 11. sz. 3. p. 765. Herceg János: Két szomszédvér öröksé­

cscn. É. 7. füz. 184—187. p. Rezime:

ge. D. márc. 28; 12. sz. 7. p.

Etnografska istraživanja u Kopačevu.

A bácskai Sztapár és Doroszló kapcso­

Zusammenfassung: Lansschaftsbilder un: Volkskunde.

latairól. 766. Penavin Olga: A műveltségelemek ötvO-

ződése. Kecel története és. néprajzé. Szerkesztette Bárth Jínos. Kecel nagy­ község tantest. Kecel 1984. ü . 4. s z . 324-327. : . 767. kalapis Zcltán: Kirajzás és letelepe­

774. Uő.- Tökös bárka. MKú. m á j . 9; 19. sz. 17. p. 775. Uő.: Képes néprajzi ábécé. Halfogó hurok. Kadárhurok. TOktűr. MKÚ. m á j . 16; 20. s z . 17. p.

dés. Egy észak-béníti kertészfalu

776. Uő.: Ua. MKú. jún. 6; 23. sz. 17. p.

ir.űltja és jelene. 1—12. MSz. 4pr. 21;

777. Uő.: Ua. Dereglye. MKÚ. jún. 20; 25.

109. sz. 13. p. - ápr. 22; 110. s z . 7. p. - áor. 23; 111. s z . 9. p. -

sz. 17. p. 778. Uő.: Halfajok, a hal részei és beteg­

4pr. 24; 112. sz. 9. p. -- 4pr. 25;

ségei, ellenségei Kopácson. 1—2. M K ú .

113. sz. 9. p. — ápr. 26; 114. s z .

jún. 27; 26. s z . 17. p. - j ú l . 4; 27.

7. p. - apr. 27; 115. s z . 9. p. -

sz. 17. p.

4pr. 28; 116. sz. 13. p. - 4pr. 29;

779. /U6./: Képes néprajzi ábécé. Szikó.

И7. sz. 5. p. — ápr. 30; m4J. 1.,

MKú. szept. 12; 37. sz. 16. p.

2; 118. sz. 16. p. - m4j. 3; 119. s z . 7. p. - (Táj. 4; 120. s z . 15. p.

Földművelés, táplálkozás,

Szájén.

népművészet

768. DPÖOS János: Adorj4n a török időkben. 1--2. Emberek, események évszézadok. T',. okt. 11; 4C. s z . 2. p. - okt. 18; 41. sz. 2. p. 769. A-t: Féltő gonddal őrzik, ápolják a hagyományokat. Ooroszló még mindig a népművészet egyik legerősebb felleg­ vára. MSz. Okt. 24; 293. sz. 12. p. 770. Oobos János: helységeink a török hó­ doltság kezdetén, 1—9. Emberek, cse­ rények, évszézadok. Tv. okt. 25; 42. sz. 2. p. — nov. 1; 43. s z .

780. Lábadi Károly: Az erdő haszna Kopácson. MKC. jan 31; 5. sz. 16. p. 781. Kónya Sándor: A kúnkötés. Hagyományok. D. ápr. 18; 15. sz. 8. p. 782. Tripolsky Géza: Aratás és cséplés. Hagyományaink nyomában. MSz. j ú l . 6; 183. sz. 14. p. 783. Herceg János: Egy izgalmas emberi él e t . D. j ú l . 11; 27. sz. 7. p. Tamaskó Józsefről és a néol méhészet­ ről. 784. Lábadi Károly: Képes néprajzi ábécé.

c. p. -- nnv. 8; 44. sz. 2. p. —

Csép. MKú. j ú l . 11; 28. sz. 17. p.

nov. 15; 43. sz. 2. p. -- nov. 22;

785. Uő.: Régi aratás a Drávaszögöen. M k ú .

46. s:. 2. p. — dec. 6; 47. sz. 2. p. -- dec. 13; 48. s z . 2. p. -- dec. 20; 4S. s z . 2. p. - dec. 27; 50. s z , 2. P.

j ú l . 18;. 29. s z . 17. p. 786. Uő.: Ua. Kasza. MKÚ. j ú l . 25; 30. s z . 17. p. 787. Uő.: Ua. Gereblyés takaró. MKÚ. aug.

77",. '-'egya- László: Ludas 650 éves Helytör­ ténet. 7N. nov. 1; 44. sz. 26—27. ? 772. Dudás Antal: Kupuszina 1762-es kemerai összeírása. MKÜ. dec. 5; 49. sz. 15.p. Halászat

1; 31. s z . 17. 788. Uő.: Ua. Bodér. Tokmány. MKÚ. aug. 15; 33. sz. 17. p. 789. Uő.: Ua. Kaszakalapács. Kaszául lő. Kévehényó v a s v i l l a . Nagy gereblye. MKú. aug. 22; 34. sz. 17. p.

773. Lábadj Károly: Kopácsi merítő halá­ szat. MKú. ápr. 25; 17. sz. 17. r.

790. u e . : ua. Kaszakő. Sarló. MKÚ. aug. 29; 35. sz. 17. p.

38

ÁLTALÁNOS RÉSZ -

791. Ut.:' Seregmadir, én vagyok a pudár! A drivíszegi szBISÍrzés Hagyománya, MKÚ. szest. 5; 36. sz. 17. p. 7

FOLKLŰÍ

11; 14. sz. 3. p. — i p r . 18; 15. sz. 3. p.

i p r . 25; 16. sz. 3. p.

805. Libadi. Kíroly: Képes néprajzi ábécé.

92. /US./: Képes néprajzi ábécé. Kacor, коszér. KKú. szept. 19; 36. s z . 15. p.

793. Ui.: ua. Szénavégí. KKú. szept. 26; 39. sz. 17. p.

Tinyérosba.MKú. nov. 7; 45. sz. 17. p. 806. US.: Ua. Karancsí fökötSk. MKú. nov. "21; 47. s z . 16. p. 807. US.: Ua. Tilö. MKú. dec. 5; 49. sz.

79«. US.: Ua. DarézsverS. MKú. okt. 17; 42. sz. 17. p. 795. UC.: Ua. SzőlömerS v e l l a . MKÚ. okt.

17. p. 808. /U6./: Ua. Aspafa. MKÚ. dec. 12; 50. s z . 17. p.

24; 43. s z . 17. p.

Építkezés, közlekedés

795. Trjpolsky Géza: Tengerihántás. Hagyomá­ nyaink. MSz. okt. 26; 295. sz. 17. p.

809. Bencze Sándor: Kórógy népi építészete.

797. /Libadi Karoly/ L. K.: Kéoes néprajzi

É. 1: füz. 274—280. p. Rezime: Saroa-

ábécé. NyesS. MKú. okt. 31; 44. sz.

na, pučka arhitektura u Korogu /кого-

17. p.

dju/. Zusammenfassung: Die Kórögyer

79;. TripolSKy Géza: Forr a bcr. HagyomSnyanvaink nyoméban. MSz. dec. 7; 335. sz.

Volksbaukunst. 810. /Szúnyogh Sindor/ Sz. S.: Talilkozis népi építészetünk remekeivel. N.

17. p.

febr. 22; 7. sz. 5. p. « * *

811. Libadi Kíroly: A szín. MKÚ. mire. 7;

799. Bencze Síndor: Népi t i p l i l k o z i s Szlaviniiban. É. 7. füz. 281-291. p. Re­ zime: Ishrana naroda istočne Slavonije. Zusammenfassung: Die Ernährung im Vol­

10. s z . 17. p. 812. Trjpolsky Géza: Népi építészetünk emlékei. MSz. mire. 9; 66. sz. 17. p. 813. US.: A tOzhely. KSz. maj. 11; 127. s z . 19. p.

ke in Slawonien. SOG. Libadi Kíroly: Milyen a bora? MKú.

814. Jung Kíroly: A napsugaras oromfalakr ó l . Az emlékezet útjain. KSz. aug.

nov. 14; 46. sz. 17. p.

3; 211. sz. 15. p. * * *

815. Beszédes Valéria: Mítosz a széllésok-

80'. Csorba 8éla: A temerini népviseletrSl —

vízlatosan. Téka 1—3. Tú. j a n . 10;

1. s z . 3. p. — —

j e n . 17; 2. s z . 3. p.

j a n . 24; 3. sz. 3. p. febr. 14;

6. sz. 3. p.

816. UC:

Mészégetés Monostorszeger.. t.'9.

sz. 560—563. p. •817. Trjpolsky Géza: A Tisza vidék tanyíi.

S03. üS.: A kötélgyírtís. Téka. 1-3. Tú. febr. 28; 8. sz. 3. p. —

nu tehniku. Novi Sad 1984. U. 9. s:. 58-581. p.

832. Uí.: A kosirfonís. Téka. 1-2. Tü. febr. 7; 5. sz. 3. p. -

r ő l . Stari čenejski selaši 1237—1945. Vojvođjansko društvo za poljop-ivreo-

mire. 7; 9.

sz. 3. p. -- mire. 14; 10. s z . 3. p. r.:-. US.: Egy szizaceleji csicukpipa szim­

ü. 9. sz 555-559. p. 818. Libadi Kíroly: Képes néprajzi íb.icé. Gang. MKú. okt. 3; 40. sz. 17. p. 819. Cs. Simon Istvín: Zsuptetök. A Ku'a

bólumainak lehetséges összefüggései

vidék népi építészetéről. MSz.

a mítoszokkal. Téka. 1—3. Tú. i p r .

25; 325. s z . 7. p.

nov.

ÁLTALÁNOS RÉSZ

-

39

FOLKLÓR

820. Lábadi Kíroly: Képes néprajzi ibécé. A gangiik. MKÚ. nov 28; 48. sz. 17. p. 821. Uő.: Ua. Széna hányó. MKÚ. dec. 19;

et etnnegraphica 12.. Deorecen 1984. MSz. febr. 16; 45. sz. « ; o. 830. Csorba Béla: Egy modern babona: a sze­ rencselánc. Téka. Tú. febr. 21; 7. sz.

51. sz. 17. o.

3. p. Társadalom. Osztályok, rétegek, típusok 8 2 2 . Magvar László: Karabélyos pusztézók. szuronyos pandúrok. Szabadka egykori rendfenntartói. MSz. "jan. 12; 10. sz. 15. p. 823. US.: Szabadka a kivándorlási mozgalom sodrában 1850 és 1914'között. Lé. 2. sz. 369-381. p. 824. Loboda Gábor: Panoptikum. HKú. ápr. 4; 14. sz. 2 - 3 .

p.

Gombosi népi alakok. S 2 5 . Kalapis Zoltán: Padéi gyökerek. Egy megjelenés előtt álló könyv indítéka­

831. Jung Károly: A szilágysomlyOi népván­ dorláskor díszián: funkciójának kér­ déséhez. H. 3. sz. 351-359. p. 632. Uő.: Az emlékezet útjain. Az elnyűhe­ tetlen folklórról. MSz. márc. 9; 66. sz. 17. p. A szerencselánc-levelekről. 833. Katona Imre: Mikor veszíti el a bo­ szorkány szeme világát, MKÚ. márc. 14; 11. sz. 17. p. 834. Jung Károly: Az emlékezet útjain. Vag­ dalkozó kard az alvó fölött. MS:, ápr. 6; 94. sz. 17. p. 835. Lábadi Károly: Tudományos emberek.

iról. Albert Tezla nyugalmazott egye­

Polner Zoltán: ördöngösök. Csongrád

temi tanár dokumentumgyűjteménye az

megyei Könyvtári Füzetek. Szeged

amerikai kivándorlókról. MSz. szept. 21;

260. sz. 17. p.

1984. MSz. jún. 29; 176. sz. 16. p. 836. Csoroa Béla: A szemverés. Téka. Tú. máj. 16; 18. sz. 3. p.

Hitvilág

837. Uő.: A házzal kapcsoaltos hiedelmek. Téka. 1-3. Tú. máj. 30; 20. sz. 3.

8 2 6 . Sárvári V. Zsuzsa: ösi hitvilágunk reKonstrukeíOJa. Diószegi Vilmos: A pogány magyarok hitvilága. Akadé­

p. —

jún. 6; 21. sz. 3. p. —

838. Jung Károly: Az emlékezet útjain. Egy

miai Kiadó. Bp. 1963. ü. 1. sz. 60-

bácsi boszorkánypör a. d. 1732.

62. p.

j ú l . 6; 185. sz. 14. p.

8 2 7 . Katona Imre: "Sehol senkit nem rontot­ tam"; Egy várdaróci "boszorkány" val­ lomása kínvallatása előtt és után /1741/. 1-2.

MKÚ.

jan. 10; 2. sz. 17. p. -

jan. 17; 3. sz. 17. :.

jún.

13; 22. sz. 3. p. MSz.

839. Tripolsky Géza: A tűz tisztelete. MSz. sze:t. 7; 246. sz. 14. p. 840. Jung Karoly: A szerb etnobctanika szó­ tára. Veselin fajkonović: Rečnik srp­ skih narodnih verovanja o biljkama. SKZ. SAHU. Beograd 1985. 711. szept.

825. Látadi Károly: Népi hiedelmek télhótól tavasznóig. MKÚ. febr. 7; 6. s z . 17. P• 625. Penevin Olga: Egy is-ertető ürügyén. Erdész Sánoor: KIgyókultusz a magyar népnagyoménybar. Stucia folkloristica

13; 37. sz. 32. p. 841. Uő.: Az emlékezet útjain, ördögjzés napjainkben. MSz. nov. 2; 302. sz. 19. P. 842. Csorba Béla: A szerencselénc újabb sze­ me. Téke. Tú. nov. 14; 44. sz. 3. p.

543. jung Karoly: Az emlékezet utjain. A '.OjiStOjó boszorkányokról. MSz.

nov.

23; 323. s z . 17. c. 544. K?ry Zita: Néprajztudományunk kérdő­

Lé. 2. s z . 259.-272. p. Rezime: Brač­ ni ugovori iz arhiva SAP Vojvodine. Baf-Booroška županija k r a j . XVIII. i početak XIX. veka. Resümee: Heirats-

j e l e i . Jung Kiroly: Táltosok, ördögök,

vertsge aus dem Archiv des SAG vojvo­

garabonciások. ÚS. 11—12. s z . 4 4 — 4 5 .

dina. Bács-Bodrog Verwaltungsgebiet Ende XVIII und Anfang XIX Jahrhundert.

<J45. Jung Karoly: Az emlékezet útjain. A kaszakö bűvös erejéről. MS:, dec. 28; 356. sz. 17. ? .

856. Rozs András: A kopácsi jobbágyok úrbé­ ri pere a bellyei uradalom ellen 18421848. É . 7. füz. 189-232. p. Rezime: Parnice kopačkln kmetova protiv Bel-

Szokások

janskog vlastelinstva. Zusammenfas­ sung: Prozess der Kopácser Leibeige­

846. - -: Szilveszteri szokások. MKÚ. j a n . 3; 1. sz. 22-23. s. 847. Kontra Ferenc: Merjünk maszkába! MKú. febr. 7; 6. sz. 17. p. 848. Tripclsky Géza: Farsangi szokások. Tél és tavasz kúzcelme. Termékenység­ varázslás. MSz. fepr. 16; 45. s z . 17. 849. Csorba Béla: Képi orvoslatok. Téka.

nen gegen das Bel Iyer Herrschaftsgut 1842-1848. 857. - -: Kopácsi úrbéri perek. MKú, febr. 28; 9. sz. 17. p. 858. Lábadi Károly: "Ilyen egyezségre lép­ tek". Kopácsi házassági szerződések. MKú. cec. 26; 52. sz. 17. p. Népköltészet

Tú. máj. 9; 17. s:. 3. p. BSC. /Ben:ze Sándor/Б. S.: A dályhegyi májusiéról. Ct. máj. 15; 18. sz. 6.

859. Bosnyák István: Népköltészet és i s ­ kola. A folklórirodalom tanítása a vajdasági általános iskolákban. ON.

551. Lábadi Károly: He megszólal az újító. Népi tdíjöslás a kopácsi halászoknál. MSz. jún. 15; 162. s z . 17. p. 552. June Károly: Az e-lékezés útjain. A

1. sz. 46-60. p. 860. /Lábadi Károly/ /L/:TCzpiros klgyócska. Cigány népköltészet. Válogatta, fordította és a bevezetőt Irta Bari

necedősök utódairól. "Sz. aug.. 24;

Károly. Gondolat. Bp. 1985. MKÚ. dec.

232. sz. 14. p.

19; 51. sz. 17. p.

A v'félyekről. 353. Tricolsky Géza: C:sznStor. Hagyománya­ ink nyomában. MS:, de:. 21; 349. sz. 17. p.

Népdal 861. Katona Imre: Miért nincs vége a dal­ nak!... Félezer éves sorok fennmara­

Jc: 854. Lábadj Károly; K:;ácsi házassági szer­ ződések, t. 7. f i z . 233-255. p. Re­ zime: Bračni ugovpri u Kopacevu. Zusarrenfassung: Kcpacser Ehevertrage. 855. Jun; Károly: Bécs-Bodrog vármegyei móringlevele< a vajdasági Levéltárból.

dása a népköltészetben. MKú. m á j . 2; 18. s z . 17. p. Vö. MKú. 1984. nov. 1. 862. Csorba Béla: Két folklorizálódott Pe­ tőfi-vers helyi változata. Téka. Tú. j ú l . 4; 25. sz. 3. p. Az Alku és a Fürdik a holdvilág az ég tengerében c. versek.

863. !tat;r.t !-re: "Szasadésoa beúsztak a

•

*

•

súgérek..." Két ».»i ászdal eddig-ne* kezelt kopácsi változata. MKÚ. au;.

e72. Sárvári V. Zsuzsa: új néomesesorozat. A varjúk:rély. Mora Könyvkiadí B:. 1984

1; 31. sz. 17. p.

7K. jan 11; 2. sz. 33. :. Ballada

673. U8.: Mári néni meséi. Az eltáncolt pa­

86'.. Cscroa Béla: Egy Ady-notlvum eredete után kutatva... Téka. 1—2. Tú. J ú l . 25; 28. sz. 3. p. —

aug. 1; 29. s z .

pucsok. Bukovinai székely népmesék. Mo­ ra Ferenc Könyvkiadó. Bp. 1984.н. 3. sz. 417-418. p. 874. Sátai Pál: Téren- és idínklvüliség.

3. p.

Penavin Olga: Jugoszláviai magyar nép-

A na1ott vőlegény. 865. Burénv Béla: Mégiscsak zentai! Adalé­ kok a Farkas Julcsa, azaz A cséplőgép­ be esett lány nétöallada néhány kérdé­ séhez. H. 7-8. sz. 1034-1040. p. 566. Yaida Gábor: Macyar népballadák

—

szeröhcrvátul. Cívld András: Hej, pa­ un, paune. Antologija madjarskih na­

mesék. Akadémiai Kiadó. Bp. — Forum Könyvkiadó, újvidék 1984. ü. 4. s z . 317-324. p. 875. Katona Imre: "A világ végéig alhattál volna..." A hősi álom a kopácsi népme­ sékben. MKú. ápr. 4; 14. s z . 12. p. 876. Jung Károly: Az emlékezet útjain. Kan-

rodnih oaiada. Nsrodna knjiga. Beog­

czafia Miklós alias Kíloí Kobilić. MSz.

rad. Minerva SutPtica. 1980. Lé. 5.

szept. 21; 260. sz. 17. p.

s z . 770-77;. р. Anekdota Kor, da 867. Jung Károly: Az emlékezet útjain. Prő-

677. uő.: Ua. Egy viccről és hátteréről. MSz. márc. 30; 87. s z . 17. s .

tészilíosz, a halott szerelmes. MSz. Találós kérdés

febr. 9; 38. sz. 17. p. 868. I».: Helyreigazítás. MSz. febr. 16; 45. sz. 17. p. Vő. 857. s:.

878. Lábadi Károly: Törökös rejtvények. Hé: tetején nyeles edény. Török népek talá­ lós kérdései. Az anyagot válogatta és fordította Ménúoki László. Móra Ferenc Könyvkiací Bp. 1985. MKÚ. máj. 9; 19.

Né:-ese

sz. 17. ;.

B^renv 3éle: Sz.njas a vakló. 66 vaj­

Szólés, közmondás

daság: magyar e'stikus néomese. Újvi­ dék 1934. Ž65. Scsnyi< István: úttörő f o l k l o r i s z t i ­

879. Lábadi Károly: Vizi világ a szíiásokban. MKÚ. febr. 14; 7. sz. 17. :.

kai kiadvány. K. I. s z . 118—120. p.

880. Csorba Bála: Szemed pillájának kipisz-

S7C. Pénovítz Antal: Szer.jas a va<16. 7N.

kélásáre. Téka. T ú . jún. 20; 2.1. sz.

máj. 17; 2C. s:. 30—31. p. Ć 7 : . Psnavi-: Olga: - népköltészet ismeret­

3. p. ó 8 i . Hegedűs Agnes: A "nép: bölcseié- közhe­

len tájaina* felderítése. 0. 11. s z .

lyei" avagy "nyelvünk /irágal". 1—4.

706-709.

Téka. Tú. aug. 22; 32. sz. 3. :. --

42

ÁLTALÁNOS

au;. 29; .33. s : , 3. ;. — szept. 5; 34. sz. 3. 5. -- szept. 12; 35'. s z . 3. p.

RÉSZ

-

FOLKLOR

889. US.: "Hali, h a l i , halászok!" MKÚ. m á j . 30; 22. sz. 17. p. 890. /U5./Ш: Játékrahívi. Verghe Balázs: Szeretnél Játszani? Játékon t i z éven

Né:i Írásbeliség

aluliaknak. Múzsák Közművelődési Kiadó. Bp. MKÚ. jún. 13; 24. sz. 17. p.

Zabosné Geiete Piroške Így zajlott az életér., újvidék 1983. 882. Bcsnyán Istvén: MOfajavató Könyv — . de... H. 2. sz. 260-263. p. 683. Penavin Olga: "Hogy lessék, hogyan é l ­ tünk, dolgoztunk." I ) . 10. s z . 645-646. p.

891. US.: Lopi, lopi a szőlőt. Várdaróci gyermekjátékok, MKÚ. jún. 13; 24. s z . 17. p. 892. Csorba Béla: Népi kártyajátékeink és a folklór. Téka. Tú. j ú l . 11; 26. s z . 3. p. 893. Nemes János: Egy érdekes kártyajáték.

*

Téka. Tú. aug. 8; 30. sz. 3. .p.

« »

Gyöngyösbokréta

884. Libadi Károly: Pontot, vesszőt nem i s ­ merek. Csibi Istvánná Siklödi Marika önéletírása. Femina. Europe Könyvkiadó. BP. 1535. MKÚ. aug. 29; 35. sz. 15. p.

894. /Dobei József/ D. J.: Előkészületek a Gyöngyösbokrétáre. MSz. j a n . 6; 4. s z . 15. p. 895. /Mészáros Vera/ M. V.: Tevékeny a HMSz

Népmese

tánccsoportja. Dt. j a n . 9; 1. sz. 6. p.

885. Horvž:n Lászl:: "A zene mindenkié!"

896. Kontra Ferenc: Egy sikeres folklórcso­

"Híres város ez Alföldön Kecskemét..."

port. Hv. j a n . 17; 261. sz. 13. p.

7N. 0
A baranyai Központi Táncegyüttesről.

SZ.

33. p.

A né:zene: találkczöröl.

897. Doba i József: A Gyöngyösbokréta 22. fesztiválja június 1-én és 2-án Tor­

Tánc 886. Kové:s István: Székely népi táncok és szokások ipolíi. MKÚ. j a n . 24; 4. s z . 10. :.

dán. BH. j a n . 26; 4. sz. 2. p. 898. / P r i b i l l a Mátyás/ P. M.: Talpunk elett porzik a színpad, új úton haled e né­ ne smi l i t i c s i tánccsoport. MSz. febr. 23; 52. sz. 12. p. 899. /V. Deróczi Júlia/ víi: Tiszte /szív-

Játék, színjátszás bői/ forrásból. A 22. Gyfcngyösockrétí-. 887. SárvS's v. Zsuzsa: Tanulmányok a gyer­ mekjátékokról. Gyermeki játékok. Válo­ gatott nécrejzi és művészettörténeti

június elsején és 2-én tertják meg Tordán. MSz. márc. 10; 67. sz. 14. :. 900. Doba i József: Gyűlik ez eoomány e Gyfcn-

tanui-ányok. Népművelési Intézet. Bp.

gyösbokréta szervezésére. Eddig 38

1982. ü. 1. sz. 62-63. p.

tmasz, helyi közösség, intézmény és

688. Lába:: Ké'oly. Képes néprajzi ábécé.

egyéb szervezet mintegy kétmillió di­

Tégy - végy. MKÚ. jan. 17; 3. s z . 16.

nerrel járult hozzá e szemle költsé­

:.

geihez. MSz. ápr. 23; 111. sz. 9. p.

91'. J ! . : MSvelOdési napok Tordán. KS:, ir.ij. _ 7: '.23. sz. 13. p.

22. őyöngyosDOkréte. Toroa. 7N. y.n. 7, 23. sz. 10-11. p.

ј02. /казок Erika/ K-k: A 22. Gyongyósbok-

915. Dudás Károly: Táncokba, caickca s j r l -

réve elönészületei. A fesztiváltizott-

tett vallomások. 7K. jún. 7, 23. s z .

ság ás a szervezőbizottság toroai ülé­ sére :. "íz. m á j . 15; 131. sz. 11. p. ?03. /SzSnyogh Sándor/ -ogh: Községi folklorszeir.lét tartottak. FelsOlakos. FejlOoik a fok'.űrtevékenység vidékünkön. N. rnij. 17; 16. sz. 6. p. 9 И . /Xabók Erika/ K-k: Egyként dolgozik a falu. A tordai lakosság szívügyének tekinti a 22. Gyöngyösbokréta megszervezésének sikerességét. MSz. m á j . 20. 146. s z . 11. p. «35

52úr.yogh Sénoor: Zalaegerszegen szerepelt a Lindau. A lendvai táncosok i s felléptek a zalaegerszegi folklórrendezvényen, N. m á j . 24; 19. sz. 4. p.

90S. <s6ök Erika: Torda várja a Gyöngyösbokrétát. BH. m á j . 25; 20. s z . 1. p. 90". /Hegyi József/ /hi/: Kétezernyi rész-

11. p. 916. KabOk ЕПка: Szál i a dal, percül a tánc. A tordaiak ; i i megszervezte., a tartományi szemlét. BH. yjr.. 3; 22. sz. 2. p. 917. SzOUOsy Vágó László: Népi, nemzeti, emberi. Gondolatok a Ourindó és a C->í'gyösbokréta kapcsán. MSz. júr. 9; 156. sz. 13. .p.. 918. KOvári Árpád: Szépen .táncclnan a ;г:!чgyi fiúk, lányok. Tízéves a népitánccsoport. MSz. jún. 11; 158. sz. 13 p. 919. Doba i Jenes: Sikeres volt a 22. Syírgyösbokréta. MSz. jún. 22: 169. s r . 10. 520. Varga József: Gyöngyösookréta -- Durindó. N. j ú l . 26; 28. sz. 2. o. 921. Herceg János: A vajdasági bokréta öt-

vevőt és vendéget várnak a Gyöngyös­

ven éve. D. aug. 1; 30. sz. 7. p.

bokrétára. 0. m á j . 30; 21. s z . 8. p.

922. /SzOUOsy Vágó László/ -sy: Egy nibon-

9C6. r -: Ma Kezdődik a 22. Gyöngyösöokré-

takozó együttmOködés eisO állomási, i

te Tordán. MSz. jún. 1; 148. s z . 1. :. J09. Kacök Erike: A 22. Gyöngyösbokréta Tordán. in. jún. 1; 21. s z . 1. p. 5iQ. /u:./ K-k: Tordán 27 népzenei együttes mutatta be tudását. DurindO 1985. MSz. jún. 2; 149. sz. 6. p. 91;. №1.1 K. K. .: A hagyomány és a testvériség—egység ápolása. A Tordán megtartott széniére körülbelül 1.500 résztvevő érkezett. MSz. jún. 3; 150. s z .

szereplése után. MSz. auc. 13; 221. s i 15. :. 923. /Szúnyoch Sándor/ -ogh: A f o U l ó r j hagyományápolás szolgálatiban. U. o k i . 11; 39. sz. 4. p. 924. Bálint József: Egyszerre :en; a I d é nyek sarkantyúja. 0. nov. 7; 44. s.-. B. p. 925. K. 1.: Mcravicén tartják a 23. 4y:ns>;bokritát. Tegnap Teroén megtartott z; -

1. és i. p. Si2. ue.; "cilfosztás. dohánybál, csaloga­ tó. 22. Gyöngyösbekréte -- Torda. xSz. jún. 6; 153. sz. 9. p. 913. kántor Oszkár: Tordán táncra perdült Va.-dasé;.

Tápéi Népi Együttes szabadkai vendég-

jún. 6; 22. s z . 6. p.

914. Cscraa István: "Bukrétában" a falu.

róünnepségét a 22'. rensszvény szervszíbizottsága. MSz. oec. 20; 348. sz. /.;. Muzeológia: kérdések 926. /Pribille Mátyás/ P. M.: Nevezetes dátumok éve. Folytatják a r.iiw- ke-

44

ÁLTALÁNOS RÍSZ -- FOLk.ÖR

szer^slteséi. Zombor. KSz. j e n . 5; 3.

megörökítése. TK. szept. 14; 35. sz.

sz. 16. ;.

6. p.

927. 3. £.: Magyar néprajzi kiállítás a Vajdasági Kúzeumban. MSz. jan. 12; 10. sz. 18. :.

A topolyai tájházről. 941. Turi Tibor: Múltkeresés -- a jövőnek. Látogatás a magyarittabei Patai Sín­

928. Sárvári V. Zsuzsa: Magyarország: néprajzi vándornál l i t i s újvidéken. H. 3. s z . « 3 2 - 4 3 4 . p.

dor magínmúzeumiban. MSz. okt. 10; 279. sz. 12. p. 942. • •: A pénzniány közbeszil. Várják a

929. - -: Kiállítások. H. 4. s z . 583. p. 930. kovács István: A művelődéstörténet tár­ háza. Bejutatjuk a szabadkai Városi Múzeumot. MSz. ápr. 15; 103. s z . 7. p. 931. Oévaviri Zoltán: Az együttélés szépsé­ ges modora, kulturális örökségünk. 7N. i p r . 26; 17. sz. 28-29. p. A jugoszláv népművészet -agyarorszigi kiállításáról. 932. • -: újabb néprajzi gyűjtemény. MKú.

régi tárgyakat. TK. okt. 12; 39. sz. 6. p. A topolyai tájházről. 943. - -: All a malom, áll... TK. okt. 19; 40. sz. 6. p. A topolyai szélmalomröl. 944. Nagy Klára: Szélmalomból múzeum. TK. dec. 7; 46. s z . 6. p. Kongresszusok, értekezletek

máj. 16; 20. SZ. 15. p. Harasztitan nyilt

meg.

533. /Lábadi '.ircly/ L. K.: Mit mondanak s tárgyak? Néprajzi gyűjtemény nyílt ha­ rasztiban. MKÚ. m á j . 30; 22. sz. 14. p. 534. Sárviri V. Zsuzsa: Reprezentatív nép­ rajz: kiállítás. K. 6. s z . 908-910. p.

945. /Tanjug/: A Jugoszláv folkloristák kongresszusa Zomboroan. KSz. febr. 7; 36. sz. 13. p. 946. /Turi Tibor/: Néprajztudomány többfé­ le megközelítésből. A folkloristák 32. országos kongresszusit szeptember 26-

A jugoszláv népművészet magyarországi

átöl 30-áíg rendezik meg Zomborban.

kiállításért;.

KSz. szept. 10; 249. sz. 13. p.

935. KOVÍPS Endre. Viszik a menyasszony ígyát... 3t. J ú l . 24; 29. sz. 5. p. 936. Beszédes Valéria: A népi műemlékvéde­ lem lehetSségei Martonoson Lé. 3—4. sz. :26--:51. p. 937. Kaláris Isltín: A hetedik s i h a j . Miért nin:s me:3ge:dasigi múzeum Jugcszlíviátan? ••'Sz. aug. 3; 211. s z . 14. p. 538. Révész E'ike: Kultúránk külföldön. Ju­ goszláv:: népművészete Magyarországon. MSz. aug. F; 216. sz. 10. p. 539. Si--.iri :. Zsuzsa: Példamutató hagycmanyszeretet. Egy néprajzi kiállítás
947. / P r i b i l l a Mátyás/ P. M.:

Folklörszak-

értők tanácskozása Zombcrban. MSz. szept. 14; 253. sz. 20. p. 94в. /U6./

P. M.:

folklorista« tanácskozása.

Ot. szept. 25; 38. sz. 5. p. 949. - -: Folklőrszakértők nemzetközi tanács kozisa. Dt. okt. 2; 39. sz. 1. p. 950. Jung Károly: A jugeszüv folkloristin kongresszusa. MSz. okt. 5; 274. sz. 17. p. 951. - -: Fclklörkonferencie. H. 11. sz. 1540. p. A Hungarológiai Intézet szervezésében. 952. /Turi Tibor/: I I . jugoszliv—magyar folklörkonferencia. KSz. nov. 5; 305. sz. 12. p.

Á.TALANOS

RÉSZ -- SZÍNMŰVÉSZET

45

953. Jung karoly: A magyar—délszláv egybe­ vető folklor kérdései. MSz. nov. 16; 316. s:. 16. c.

4. Színművészet. Film és televízió. Rádió SZÍNHÁZTÖRTÉNET 954.багау 3éla: Érdekességek a szabadkai Cinhez múltjából. 7N. jan 11; 2. s z . 25. p. 955. Káicr Katalin: Érdektelen közönség.

964. Vébel Lajos: Németh Р./éter/ István /1922-1985/. H. 5. s z . 759-762. 965. Csordás Mihály: Felakba építette életét. In memóriám Hemeth p. István /1922-1985/. ü. 7«ff. s z . 481...p.

Egy negatív színházi hagyomány. MSz.

* * i

jan. 12; 10. s z . 13. p. Zente szinnázi múltjából. 956. Geray áéle: Érdekességek a szabadkai szlnhí: múltjából. 7N. febr. 8; 6. sz 22. p. 957. Német' Ferenc: Egykor és ma. Kedden átadtí< a felújított, csaknem másfél évszázados zrenjanini színházépületet MSz. :
Harag György 966. Gerold László: Búcsú. Harag György emlékezete. MSz. j ú l . 13; 190. s z . 11. p. 967. Aladics János: Búcsú a mestertől, hsreg György 1925-1985. D. j ú l . 18; 23. sz. 9. p. 968. Csordás Mihály: In mereriam. Harag György 1925-1985. 7K. j ú l . 19; 29. s z . 30. p. 969. Uö.: A bőkezű utas. In memóriám Harag György 1925-1985. HKÜ. aug. 8; 32. s z . 16. p. 970. /Gerold László/ G. L.: Hareg György 1925-1985. H. 9. s z . 1169-1172. p. 971. Beráclus Zoltán: Harag György 1925— 1985. 0. 10. s z . 605. o. Színházak, színjátszás, színházi előadások 972. Uő.: Az sprómunke vonzásában. A riport­ alany: Bejza Viktoria. MSz. j a n . 8; 6. s z . 13. p. 973. Uő.: Minden csoda századokig t a r t . -átogetóben az Albert-házaspárnál. MSz. j a n . 25; 4. s z . 28. p. Albert János és Mária.

ÁLTALÁNOS RÉSZ -- SZÍNMŰVÉSZET

46

974. /s.abi József/ Sz. J . : Mindig oda kell figyelni rá. Bodrogvéri Ferenc-dlJa­ son. MSz. jan. 27; 25. s z . 13. 0. Péter László.

MSz. jún. 20; 167. sz. 12. z. Majoros Katiról. 986. Turi Tioor: Dijak után. bemutató előtt. Beszélgetés hernyák Györggyel, ez újvi­

975. Berácius Zoltán: Alapanyag a legendá­ hoz. Szinhézügyben felszólal: Virág Mi­ hály. 7N. febr. 8; 6. s z . 25. p. 976. Bartuc Gabriella: Witkiewicz vonzásá­ ban és taszításában, újvidéki beszél­ getés Kerekes Bevk Valériával. MSz. márc. 24; 81. SZ. 15. p.

déki Rádió rer.dez.jével. MSz. j ú l . 2; 179. sz. 13. :. 987. /Barácius Zoltán/ 3. Z.: A tiszta logi­ ka szabályai szerint. Bemutatjuk Döbrei Dénest. KSz. j ú l . 4; 181. s z . 11.p. 988. /иб./ B. Z.: Nem vagyok világszám. Gyenes Zita első szerepeiről. MSz. j ú l .

977. Bartuc Gabriella: Vizió és katasztrofizmus. Beszélgetés Hernyák Györggyel, Witkiewicz Egy kis udvarházban c . drá­ májának rendezőjével. MSz. márc. 30; 87. sz. 21. p.

10; 187. sz. 10. p. 989. Uő.: A rendezés költészete. Virág Mi­ hály rendező munkásságáról. MKú. j ú l . 25; 30. s z . 14. p. 990. Barácius Zoltán: Okos emberséggel sze­

978. Kamuzsity László: Pornoszínház Szabad­ kén? KI. éor. 3; 1749. s z . 14. p.

repelni. 7N. aug. 2; 31. s z . 28. p. Interjú Jónás Gabriellával. 991. Uő. B. Z.: Stúdióból a színházba. Ka­

Interjú Gyenes Zitával. 979. Beszédes István: A játék mestersége. Beszélgetés Andrási Attilával. KI. ápr. 10; 1750. sz. 10-11. p. 96C. Szúnyogh Sándor: Gazdag, élettani s z l n.szi tevékenység. Találkozás Maronka C s i l l e , kishegyesi színművésznővel. N. éor. 12; 14. sz. 4. p. 981. 3ará:ius Zoltán B. Z.: Hűséggel és alá­ zattal . Szabó István egyszemélyes szín­ háza. MSz. m á j . 11; 127. s z . 12. p. 9S2. BartL-c Gabriella: Briliáns. Beszélge­ tés Virág Mihály rendezővel. Csütörtö­ kön bemutató az újvidéki Színházban. MSz. m á j . 21; 137. s z . 14. p.

sza Éva húsz öolocg esztendeje. MSz. aua. 10: 218. s z . 9. t . 992. /Bartuc Gabriella/ b-c: Gyulai tapasz­ talatok. Nyári beszélgetés Árok Ferenc­ c e l . MSz. aug. 14; 222. sz. 12. o. 993. /Barácius Zoltán/ 3. Z.: Tegnap és ma. Garay Bélával beszélgettünk. MSz. aug. 15; 223. sz. 8. 994. Bartu: Gabriella: Brecht vonzásában. Egy évtizede a pályán. Beszélgetés Áb­ rahám Irén színművésznővel, az újvidé­ ki Színház tagjával. MSz. aug. 25; 233. sz. 12. p. 995. Barácius Zoltán: Vi l i e Mila. Látogató­

1

9S2. /'Jő..' B-c: Ábrahám Irén jutalo -játéka. Csütörtökön este ősbemutató lesz az üjv;dé«i Szlnnázban. MSz. m á j . 22; 13S. sz. IC. p. 964. /Sarácius Zoltán/ B. Z.: A megoldás vá­ gyéval. Nívódíjasok. MSz. máj. 30; 146.

ban Dir.itrijevics Marénál. 7N. aug. 30; 35. s z . 24-25. :. 996. /Uő./ B. Z.: TanLlságos beszédgyakor­ lat volt. Vendégjáték a gyulai Várszín­ házban. MSz. szert. 16; 255. s z . 7. p 997. /Bartuc Gabriella/ b-c: Fekszel a park­

sz. 12. p.

ban az esőben. Beszélgetés Dötrei Dé­

-inás Gacrielle és Albert János.

nes pályakezdő színésszel az önkeresés­

5:5. Jő., E. Z.: A tizennyolcadik baba.

ről, a megvalósulási lehetőségekről, e

szasedke: tervekről. MSz. szép:. 3; 242. sz. 13. fi. 998. Barácius Zoltán: "...én i s elmegyek csöndben, halkan"; A színművész búcsú­ ja SzabadkétOl. 7h. nov. I; 44. s z . 24. p.

1008. /Faragó Árpád/ F. A.: A színházművé­ szeti kiadványok 40. esztendeje. M K ú . Jún. 13; 24. s z . 15. p. 1009. P. Keczeli Klára: Kontaktust teremteni a színházlátogatóval. Beszélgetés Ba­ rátit Ferenccel színházi plakátokról,

999. Bartuc Gabriella: Alázattal és igénye­ sen. Beszélgetés Fejes GyOrgy szinnűvésszel. MSz. nov. 24; 324. s z . 13. p. 1000. Kontra Ferenc: űnmagamről i s mindent elmoncok a színpadon, M K Ú . dec. 12; 50. sz. 2. p.

formatervezésről, vizuális kultúráról. 0. Jún. 20; 24. s z . 8. p. 1010. /Faragó Árpád/ f. A.: A vajdasági szín­ művészek közgyűlése. MKú. j ú l . 18; 29. SZ. 16. p. 1011. Uő.: "Mindenkinek olyan a közönsége,

Interjú Rövid.Eleonórával. 10C1. Faragó Árpád: A magam hangján akarok szólni. Árok Ferenc az újvidéki Szín­ házban. MKú. dec. 19; 51. s z . 14. p. 1002. Barácius Zoltán: őszintén és hitele­ sen. Bocskpvics Rózsa megkapta a tele­ vízió diját. MSz. dec. 23; 351. s z . 7. p.

amilyet megérdemel." aug. 8; 31. s z . 9. p. 1012. Uő.: Színművészeiпк kiállítása. A film és a televízió monopolhelyzete e l l e n . MSz. aug. 13; 221. s z . 15. p. 1013. Uő.: Szinházkultúránk problémái, gond­ j a i . 0. aug. 22; 33. s z . 9. p. 1014. Márki O t t i l i a : Színészi pálya? Ugyan!

ELŐADÓ-MŰVÉSZET 1003. Csordás Mihály: Versmondéssal Írni. Oeróczi Zsuzsa Pilinszky-estjéről. 7N. jen. 18; 3. s z . 30-31. p. 1004. Barácius Zoltán: A tartalmas színhá­ zért. Döbrei Dénes mOsoráról. MSz. dec.

KI. okt. 2; 1765. SZ. 17. p. 1015. Bort Imre: /Színházi fényképkiállltás megnyitója./ H. 11. s z . 1539-1540. p 1016. Faragó Árpád: Akik utánunk jönnek... 0. dec. 12; 49. s z . 8. p. Művészeti Akadér.ia —

újvidék

28; 355. sz. 12. p.

1017. Csipak Angéla: EtCdök. KI. febr. 6;

Az Ute'< c. versösszeálUtasról.

1018. Hübsch Éva: BúcsC ez Akedémiától. Be­

1741. sz. 23. p. szélgetés Belázs íve f i e t e l rendező­ SZÍNHÁZI ÉLET

v e l . K I . febr. 6; 1741. sz. 22-23. p. 1019. Bertuc Gabriella: Kontra Strindberg.

Jugoszláviai 1005. Aiadics János: Térkiképzés és színhá­ zi műhely. MG. jen. 15; 2. sz. 31. p. 1006. /Bertu: Gabriella/ B. G.: A jövőben társadalmi szervezetként, nagyobb jo­ gokkal. Stetútummödosltás a vajdasági Drámaművészek Egyesületében. MSz. márc. 12; 69. sz. 13. p. 1007. Gerei Lászlö: Milyen /legyen/ a diák­ közönség? KI. ípr. 3; 1749. s z . 15. p.

Beszélgetés Andrási Attilával, az új­ vidéki Művészeti Akademie végzős ren­ dező szakos növendékével vizsgaelőedás kapcsán. MSz. febr. 12; 41. s z . 13. p. 1020. Révész Erika: Hét fecske szárnyait próbálgatja. Az újvidéki Művészeti Akadémla szlninövendékei a vizsgaelőa­ dásra készülnek. MSz. ápr. 14; 102. s z . 15. p.

1321. /Gerold László/ G. L.: Oühöngő Ifjú­ ság. H. 5. sz. 766-768. p. 1322. Csordás Mihály: A tudás szelídségével.

színház ol:sőbb, mint a mozi. Az ér­ dekközösségekben érvényben levő finan­ szírozási r.tc a mennyiséget és nem a

Az .'vidéki Művészeti Akadémia színi -

minőséget ösztönzi. MSz. márc. 13; 70.

növendékeinek vizsgaelöadásáröl. 7N.

sz. 10. p.

m á i . 17; 20. sz. 31. p.

1036. /Barácius Zoltán/ B. Z.: A Népszínház

•C23. Márki O t t i l i a : kényszerből művész? KI. szept. 26; i764. s z . 6. p. i.24. /Faragó Árpád/ F. A.: Nem vonző a v i ­ déki rivaldafény. Meddig kell várnunk a szinészutánpötlis megoldására? MSz. nov. 7; 307. sz. 13. p.

1985-ben. MKÚ. ápr. 4; 14. s z . 13. p. 1037. /Uő./ B. Z.: Ismét műsoron a Cséth-vlziö. Szabadkai Népszínház. MSz. ápr. 9; 97. sz. 13. p. 1038. /Búcsú Ottó/ B. 0.: Egy megbízatás vé­ gén. MG. ápr. 15; 11. sz. 25. p. Interjú Árok Ferenc igazgatóval.

Szabadkai Népszínház 1C25. /Cso-dás Mihály/ Cs. M.:

Évtizedeket

tart* korinthoszi oszlopok. A Szabad­ kai népszínház jubileuma. 7N. jan. 4; 1. sz. 3C. p. 1326. - -:• Jjabb benutató előadás. Szabadkai Népszínház. MSz. jan. 8; 6. s z . 12. p. 1C27. /Baripius Zoltán/ B. Z.: .Szabadkai Nép­ színház. Vendégjáték Belgrádban. MSz. jan. 15; 13. s z . 13. p. <02S. Csorcis Mihály: Hullámos vizeken. MKÚ. jan. 17; 3. sz. 15. p. 1C29. Szöllősy Vágő László: Számok mögött az ember, a művész. A Szabadkai Népszín­ ház r.;it évi tevékenysége. MSz. j a n . 22; 20. sz. 15. p. 1030. - -: Szabadkai Népszínház. Műsorterv. MSz. ;an. 22; 20. sz. 15. p. 1031. /8ari:ius Zoltán/ B. Z.: Szabadkai Népszínház. Vendégjáték újvidéken. MSz. ;an. 23; 27. sz. 13. p. 1Ú32. - -: Szabadkai Népszínház. Vendégjáték iánitzan. MSz. febr. 5; 34. sz. 13. p 1033, - -: Szabadkai Népszínház. Vendégjáték óeigrédban. MSz. febr. 16; 45. sz. 13. IC34. /3ará:ius Zoltán/ Б. Z.: Szabadkei Népszínház. Albérletben. MSz. febr. 26; 55. sz. 13. p. 1035. , S s r t j ; Gabriella/ B. G.: A szabadkai

1039. • -: Bubus. Bemutató előadás a Népszín­ házban. MSz. ápr. 23; 111. s z . 12. p. 1040. /Búcsú Ottó/ B. 0.: Újjászületik a Sza­ badkai Népszínház. MG. ápr. 25—maj. 5; 12-13. sz. 27. p. 1041. /Szöllősy Vigó László/ -sy: Quo vadis, Népszínház? Szabadkai színházi dilem­ mák. MSz. m á j . 16; 132. sz. 11. p. 1042. /Barácius Zoltán/ B. Z.: Az évad végén. Szabadkai Népszínház. MSz. jún. 18; 165. sz. 12. p. 1043. Kelemen Imre: Valaki elaludt. Mi buzog a színpad alatt? MKÚ. jún. 20; 25. sz. 3. p. 1044. - -: Mindent a közönségért. Színvona­ las előadások a színházban. MSz. jún. 20; 167. sz. 12. p. 1045. - -: újabb -ynkefeladatok. Lorca-vígjáték e Népszlnnáz műsorén. KSz. jún. 25; 172. sz. 13. p. 1046. - -: Nyári szünet. MSz. j ú l . 2; 179. sz. 13. p. 1047. Brenner Jenes: A városháza mint "kul­ túrpalota". Mi történt a szabadkai to­ rony alatt? ű. j ú l . 4; 26. s z . 8. p. 1048. - -: Az új évad műsora. Musical és Krleza-dráma. KSz. j ú l . 9; 186. sz. 12. p. 1049. - -: Ünneppé avatni a hétköznapokat.

ALTALANO- R É S : - - S Z Í N H Á Z I

49

ÉLET

Színművészbe: társulati igazgató. MSz. júl. 22; 199. sz. 5. p.

ban. 0. szept. 5; 35. sz. 8. p.

1050. /Bariclus Zeitén/ Z. B.: DecemDerben /talán/ elkészül. Lassan

Ljubite R:stic a Szabadkai Népszinnáz-

nalacnak a

munkálatok a szabadkai Népszínházban. HS:. J ú l . 31; 20S. sz. 11. p. 1051. Uő.: A Népszínház munkásságáról. Meré­ szebb tettek árnyékában, MKÚ. aug. 1; 31. sz. 16. ; . 1052. /Uí./ B. Z.: A nézó válogat. A Szabad­

1062. /Barácius Zoltán/ mark: Színház. 7N. szept. 6; 36. sz. 52. p. 1063. Podolszki József: Egy város Európáról álmodik. Gyökeres változások Szabadka színházi életében. 7N. szept. 6; 36. sz. 52-53. p. 1064. Cs. Simon István: Gyakran fölhangzott a taps. A Szabadkai Népszínház magyar

ka) Népszínház műsora a szervezők szem­

társulatának horvátországi vendégsze­

szögéből. MSz. aug. 6; 214. sz. 12. p.

repléséről. MSz. szept. 7; 246. s z .

1053. /SzflllBsy Vágó László/ -sy: új évad.régi /és új/ gondok. A szabadkai Nép­

11. p. 1065. Bartuc Gabriella: A válság mint az új­

színház az új idény küszöbén. MSz. aug.

rakezdés erőforrása. Palicsi beszélge­

11; 219. sz. 15. p.

tés Ljubiša Ristic rendezővel és munka­

1054. /Barácius Zoltán/ mark: Évadkezdés. Újabb ir.jnkavállalások a Népszínházban.7N. aug. 23; 34. sz. 54. p. 1055. Barácius Zoltán: Ígéretes műsor. A Nép­ színház új évadjáról. MKú. aug. 29; 35. sz. 14. p. 1056. /Sziliesy Vágó László/ -sy: Találgatás helyett szilárd elképzelést. A szabad­ kai Népszínház jelene és távlatai a Szocialista Szövetség művelődési szak­ osztályénak ülésén. MSz. aug. 29; 237. sz. 10. p. 1057. /Ba'áci-s Zoltán' mark: Sorakozó. A szlnnáz i s lenét életmű. 7N. aug. 30; 35. sz. 54. :. 105E. /Sz.nyooh Sándor/ -ogh: Jön a Szabadkai Népszínház. N. aug. 30; 33. sz. 2. p. •059. /Bartuc Sab'iel:!/ b-c: Szabadka regnylllk a világ felé. Ljubiša Rístií ne­ ves rencező korunkkal lépést tartó

társával, Nada Kokotović koreográfus­ s a l . MSz. szept. 8; 247. sz. 13. p. 1066. Barácius Zoltán: Startkövön a szabad­ kai Népszínház. 71;. szept. 13; 37. s z . 55. p. 1067. /Cs. Simon István/ s i : Jöjjönek minél előbb. A szabadkai Népszínház magyar társulatának vendégszereplő körútjáról. MSz. szept. 17; 256. sz. 12. p. 1068. Barácius Zoltán: Nyereséges munkaterv. A szabadkai Népszínház történelmi p i l ­ lanata, MKÚ. szept. 19; 38. sz. 14. p. 1069. V. Deróczi Júlia: "tletrobbanás — ki­ ért? MSz. szept. 29; 268. sz. 15. p. 1070. Gare i László: Messiás a szaoadkai Nép­ színházban. KI. okt. 2; 1765. sz. 1011. p. 1071. faragó Árpád: A nagy események árnyé­ kéban. MSz. okt. 3; 272. sz. 13. p. 1072. Podolszki József: A világpolgárrá vá­

Népszínházát Ígér. MSz. aug. 31; 239.

lás esélye. A szabadkai színház kezde­

sz. 11. o.

ményezésről. 7N. okt. 4-, 40. sz. 54. p. 1073. /Búcsú Ottó/ B. 0.: A me és a jövő szín­

106C. /Barácius Zoltán/ B. Z.: Heti műsor. SziPadkei Népszínház. MSz. szept. 3; 242. sz. 13. p. '061. fa-saó Árpád: A : új évad küszööén.

háza /?/ MG. okt. 5-15; 22-23. sz. 24. P.

1074. Gerold László: /Telén nemcsak/ magán­ töprengések egy színházi vállalkozásról.

ÁLTALÁNOS RÍSZ -- SZÍNHÁZ! ÉLET

5C

MSz.

OKI.

Gyerekszínház -- Szabadka

6; 275. s:. 13. q.

1075. 6arai LászlO: Ristic-kommentárok. KI. 1087. Búcsú Ottó: Ötvenéves a Gyermekszlnház.

okt. 16; 1767. sz. 10-11. p.

MG. jan. 1; 1. sz. 32. p.

1076. /«/: valami történik Szaoadkin. Ada­ lék a színház körüli vitánoz. 3. Okt.

1088. /Szúnyocn Sándor' -ogn: Muravidéken vendégszerepel-a szabadkai Gyermekszín­

17; « 1 . s z . 8. P.

ház. N. ápr. 19; 15. sz. 5. p. 1077. Podolszki József: Közönségsétáltató.

1089. Blttermann C s i l l e : Az unalom elkerülte

Ki történik a Szaoadkai Népszínházban

a színpadot. Bemutató a szabadkai Gyer-

és körülötte? 7N. okt. 18; 42. sz. 1 4 «

mekszlnnázban. KSz. okt. 28; 297. sz.

15. p.

7. p.

1078. UC.: Higgadtan az átforrósltott szín­

Tanyaszínház

házi kérdésekről. 7N. okt. 25; 43. sz. 54. p.

1090. /Csipak Angéla/ a.: Jön a Tanyaszínház!

1079. P. Ke:zeli Klára: Ristic'i kommentárok. Kritikusi kommentárok. Séta a szabadkai színházi "boom" körül. Madách-kommentérok. C. okt. 31; 43. sz. 9. p.

szor. Kavi 11 ón kezdOdnek az Apám, a szocialista kulák próbái. Beszélgetés

10BC. /Bartuc Gabriella/ b-c: Két hét alatt

Kovács Frigyessel, a darab rendezőjé­

huszonkét elOadás. Nemzetközi színházi

vel és Csipak Angéla crameturggel. MSz.

találkozó kezdOdik Szabadkán. MSz.

jún. 16; 163. sz. 15. p.

nov.

1092. - -: Tone P a r t i j i ? : Apám, a szocialista

2; -302. sz. 15. p. 1081

KI. jún. 12; 1759-1760. sz. 21. p. 1091. Bartuc Gabriella. Tanyaszínház nyolcad­

/Bará:ius Zoltán/ B. Z.: A szabadkaiak és a szegediek vendégjátéka. Ljubi Se Ristií a Népszínház igazgatója. MSz. nov. 5; 305. sz. 12. p.

kulák. MSz. j ú l . 4; 161. sz. 14. p. 1093. Komáromi Gizella: Ahol nem születnek csillagok. TK. j ú l . 6; 25. sz. 6. p. 1094. Lajber György: Elindult az ekhós sze­ kér. Villanások a Tanyaszínház dreai

1062. Gerai LászlO: Vagy —

vagy. Egy elma­

radt és egy véghezvitt színhézpuccs margójára. KI. nov. 13; 1771. s z . 1 6 « 17. p. i : : - . /3ará:ius Zoltán/: A találkcrö végén. Színház az egész város. 7N. nov. 29; 43. s:. 53. p. 1084. Orosz Ibolya: Szabadkai rágógumi. 7K. nov. 29; 48. sz. 53. p.

ioes. -

-: Ml lesz holnap? A munkaprogram.

7N. ncv. 29; 48. sz. 52-53. p.

nyilvános főpróbájáról. MSz. j ú l . 6; 183. sz. 19. p. 1095. UC:

Színházba csalogatók járták a gu-

narasi utcákat. KSz. j ú l . 8; 1B5. sz. 4. p. 1096. Bartuc Gabriella: Apán, a szocialista kulák. Tone P a r t i j i ? műve a Tanyaszín­ ház elíedáséban, Kovács Frigyes rende­ zésében KSz. j ú l . 9; 186. sz. 13. p. 1097. Gergely József: Thalia napja Törökfelun. MSz. j ú l . 11; 188. sz. 7. p. 1098. f i . : Vidékünkön a Tanyaszínház. Tv. j ú l .

1086. Csordás Mihály: Az elsO futam bizonyos­ ságai. A szabadkai Népszínház novemberi

12; 27. sz. 1. p. 1099. F i . : Adén eliször. Helyszínen e Tanya-

rendkívüli műsoráról. 0. de:. 5; 48. sz.

szlnhézzal. MSz. j ú l . 13; 190. sz. 11.

9. p.

p.

1100. /Cs. Stmcn István/ S. I.: Hálás szerep. Csókán járt e Tanyaszínház. MSz'. j ú l . 16; 193. sz. 12. p. 1101. /U6./

s i : Jöhetnének gyakrabban l s .

Honostoron Jírt a Tanyaszínház. MSz. j ú l . 17; 194. s z . 11. s . 1102. Dudás Kíroly: A megtalált darab. Ta­ nyaszínház 1935. 7N. j ú l . 19; 29. SZ. 13. :. 1103. /Cs. Simon István/ s i : Kitaposott úton. A Tanyaszínház előadássorozatáról. Tv. j ú l . 19; 28. sz. 5. p. 1104. f i . : Közel a közönséghez. Tv. j ú l . 19; 28. sz. 5. p. 1105. Podclszki József: Gyökeret eresztett.

1114. f i : Elvonult az eknós szekér. Tv. aug 2; 36. sz. 5. p. 1115. Gergely J::sef: Legördült a függöny. Véget ért a Tanyaszínház turnéja. MSz. aug. 4; 212. sz. 13. p. 1116. Fehér Katalin: Kirándulás a múltba. H. 9. s z . 1256« 1258. p. 1117. Csipak Angéla: Kuláknapló. 1--6. KI. szept. 4; 1761. s z . 17. p. -- szept. 11; 1762. s z . 19. p. «

szept. 18;

1763. s z . 13. p. -- okt. 2; 1765. s z . 16. p. •• okt. 9; 1766. sz. 16. p. -okt. 16; 1767. s z . 16. p. 1118. Csordás Mihály: A történelmi determináltság béklyóiban. A Tanyaszínház

Tanyaszínház '85. 7N. j ú l . 19; 29. sz.

Partljií-bemutatójáról. ü. 10. s z .

12. p.

633- 634. p.

1106. Szöllősy Vágó László: óriási élmény: párbeszéd a közönséggel. Bácsszöllősi

újvidéki Színház

beszélgetés az Apám, a szocialista ku­ lák szerzőjével. MSz. j ú l . 23; 200. sz. 13. ? . И07. /Cs::ak Angéla/ csa: Tanyaszínház '85. 0. j ú l . 25; 29. sz. 9. p. 1108. Csordás Mihály: A komikum színskálá-

1119. • -: Az újvidéki Színház Szabadkán és Budapesten. K, 1. s z . 157—158. p. 1120. Bartuc Gabriella: Állandó rendező

—

pro és kontra. Beszélgetés Gion Nándor­ r a l , az újvidéki Színház igazgatójával

ján. A Tanyaszínház idei előadásáról.

és Franyó Zsuzsa dramaturggal. MSz.

7N. j ú l . 26; 30. sz. 30. c.

márc. 23; 80. sz. 21. p.

1109. Dudás Károly: összetartozunk: Ml és a Tanyaszínház. 7N. J ú l . 26; 30. sz. 2 4 « 25. ?. 1110. /Podolszki József/ -szki: Ki vagy t e , Magyari Attila? 711. j ú l . 26; 30. sz. 25. p. 1111. /Uő./ -szki: Szir.bőlum és valóság. 7K. J ú l . 26; 30. sz. 24. p. 1112. Gerely József: Idillikus esti hangu­ l a t . Tresnievaccr. mutatkozott be a Ta­ nyaszínház. MSz. j ú l . 28; 205. sz. 13. Р. 1113. F. i.: Zentérői is sokan jöttek, va­ sárnap Felsőhegyen lépett fel a Tanya­ színház társulata. MSz. j ú l . 30; 207. sz. 12. 3.

1121. Aladlcs János: Witkiewicz Vajdaságban 0. ápr. 11; 14. sz. 8. p. 1122. /Bartuc Gabriella/ b-c: Az Egy kis ud­ varházban a legjobb előadás. Az újvi­ déki Színház kapta a legtöbb díjat. Vajdasági Színházak 35. szemléje, MSz. m á j . 15; 131. s z . 11. p. 1123. Csordás Mihály: A realizmus bűvkörében. Az újvidéki Színház két bemutatójáról, ü. 6. sz. 44C-443. p. 1124. /Bartuc Gabriella/ b-c: Állványok a nézőtéren. Még 30 millió dinár kell az Újvidéki Színház leendő otthonánk befe­ jezéséhez. MSz. aug. 13; 221. s z . 15. P. 1125. Faragó írpád: ÚJ épületbe költözik az

-Újvidéki Szinhiz. MG. szept. 5--15; 19—20. sz. 37. p. 1126. /Bartuc Gabriel la/ b-c: Otthont kap az újvidéki Szinhiz. Sajtótájékoztató az ünnepélyes pillanat alkalmiból. MSz. okt. 19; 288. sz. 12. p. 1127. P. keczeli Klíra: A dijak és a mindenna­ pok közOtt. Interjú Gion Nindorral, az

1136. • -: Szlnhizavatís —

két bemutatóval.

H. 11. Í Z . 1537. p. 1137. Gion Nándor: /Szlnhízmegnyitó beszéde/ H. 11. sz. 1537-1539. p. 1138. Stanko ŠusVar: /Szlnhizmenyitis alkal­ miból mondott beszéoe-./ н. 11. sz. 1339. p. 1139. Glon Nindor: A Korszerű szlnjitszís esz­

újvidéki Szinhiz igazgatójával. 0. mij.

közeível. Otthont kapott az újvidéki

30; 21. sz. 9. p.

Szinhiz. 7N. nov. 1; 44. sz. 30. p.

1128. Bartuc Gabriella: Végre otthon! Beszél­ getés Gion Nindorral, az Újvidéki Szín­

1140. Faragó Árpid: Az Újvidéki Szinhiz ün­ nepe. MKÚ. nov. 7; 45. sz. 15. p.

ház igazgatójival. MSz. okt. 20; 289. Magyarországi

sz. 13. p. 1129. - -: ünnep az újvidéki Szinhizban. MSz. okt. 23; 292. sz. 1. p.

1141. Aladics Jinos: Pisti a vérzivatarban. Könnyekbe torkolló kacajorkin. MKú.

1130. Bartuc Gabriella: Szfnhízépületet avat a véros. Az újvidéki Szinhiz új ottho­ nit ma délelőtt Stanko Šušnjar adja i t a rendeltetésének. MSz. okt. 23; 292. sz. 12. p. 1131. /Bartuc Gabriella/ B. G.: Megszólalni, de negyén? Pílyakezdök az Újvidéki Szin­ hizban. Beszélgetés Banka Jinos sal és Banka Gabriellával. MSz. okt. 23: 292. sz. 12. p. '132. ut.: A cerOs optimizmusnak vagyunk ma tanúi. Tegnap ünnepélyesen ítadtik az

jan. 10; 2. sz. 16. p. Beszélgetés Jerney Istvinnal. 1142. Kapu László: A kaktusz virága. MKú. febr. 28; 9. sz. 14. p. Beszélgetés Simon Istvinnal, a pécsi Nemzeti Szinhiz igazgatójával. 1143. Szúnycgh Sándor: Az embereket vissza kell szoktatni a színházba. Ruszt Jó­ zseffel, a zalaegerszegi Hevesi Sindor Szinhiz igazgató-főrendezőjével beszél­ gettünk a szinhízról, a vendégszerep­ lésekről és a zalaegerszegi szlntársu-

újvidéki Szinhiz épületét. Gion Nán­

lat küldetéséről. N. i p r . 19; 15. sz.

dor és Stanko Šušnjar mondott beszédet.

5. p.

MSz. okt. 24; 293. sz. 13. P. 1133. UC:

A szerepe az ember. Peter Shaffer

Equusa, Vajda Tibor rendezésében és Var­ ga Zoltán Búcsú c . drámája Hernyák György rendezésében. KSz. okt. 27; 296. sz. 13. p. 1134. Dornán László: Szlnhizavatís. KI. okt. 30; 1769. sz. H--15. p. 1135. Cscrdis Mihily: A gondtalan alkotis szakasza. Méltó módon ünnepelte meg saját otthoniba költözését az újvidé­ ki Szlnniz. D. okt. 31; 43. sz. 8. p.

1144. /Turl Tibor/ t t : Szabadkín és újvidé­ ken vendégszerepel a Szegedi Nemzeti Szinhiz. MSz i p r . 25; 113. sz. 13. p. 1145. Koitál Tamís: Víltczatok egy témíra. Budapesti színházi levél. H. 2. sz. 239-245. p. 1146. Uő.: Felújitisok és újdonsígok. H. 78. sz. 1026-1033. p. 1147. Faragó Árpid: Budapesti szinhízi kale­ idoszkóp. 0. okt. 17; 41. sz. 8-9. c 1148. /Bartuc Gabriella/ b-c: Élmény a lát­ határon, újvidéken vendégszerepel a

szolnoki SZÍJ ligeti Színház. KSz. okt

ban. Az elmúlt esztendő munkásságáról.

31; 300. s z . 15. p.

MSz. jan. 15; 13. s z . 13. p.

1149. U6.: Játszadozni az élettel. Sárospa­ tak) István Drágamama c . tragikomédiá­ j a , Garas DeszO rendezésében, a szolno­

A Petőfi Sándor Művelődési Egyesületről. 1157. Kaszás Károly: Igényeség, rátermettség. Az újvidéki Petőfi Sándor Művelődési

ki Szigligeti Színhez társulatának elő­

Egyesület amatőrjei az egyesület tovább­

adásában. KSz. nov. 5; 305. sz. 13. p

fejlesztéséről. MSz. j a n . 28; 26. sz.

1150. Uő.: Sötét galamb. Örkény Istvén drá­ mája Acs János rendezésében. A szolno­

5. p.

ki Szigligeti Színház újvidéki vendég­

1158. Balázs László: Műkedvelőink gondjairól. Dt. j a n . 30; 4. sz. 6. p.

szereplésének második estjéről. MSz.

1159. / P r l b l l l a Mátyás/ P. M.:

nov. 5; 306. sz. 11. p.

Fellendülőben

a művelődési ( l e t . Dt. j a n . 30; 4. sz.

1151. Uő.: "Hint a virágok, mikor este be­ csukják szirmaikat." Jean Genet Cse­

6. p. 11W./Lábadi Károly/ Ü / : 35 éve szervezett

lédek c. drámája Csizmadia Tibor ren­

művelődés. MKÚ. j a n . 31; 5. sz. 17. p.

dezésében. A szolniki Szigligeti Szín­

A horvátországi Kórögyon.

ház újvidéki vendészereplésének harma­

1161. Miskolci Magdolna: A jót akarni k e l l .

dik estjéről. MSz. nov. 7; 307. sz.

Dolgozva szórakozik, szórakozva dolgo­

12. o.

zik az újvidéki Petőfi Sándor Művelő­

1152. Szűcs Imre: Kosztolányitól Nérőig. Él­ mények és villanások Budapest színhá­ zi életéből. MSz. dec. 5; 333. sz. 12. p.

dési Egyesület ifjúsági színjátszó cso­ portja. KSz.. febr. 9; 38. s z . 20. p. 1162. /Barácius Zoltán/ B. Z.: A bizonyítás útján. Az amatOrök feladják a leckét.

1153. /Szjnyogh Sándor/ -ogh: A Kérőkkel vendégszerepelnek. Jön a zalaegersze­

KSz. febr. 11; 40. sz. 7. p. 1163. Uő.-. A részvétel a fontos. A műkedve­

gi Hevesi Sándor Színház. N. dec. 6;

lők újabb vizsgája. KSz. márc. 16;

46. sz. 6. ? .

73. sz. 12. p.

1154. végei Lászlí: Charentoni ballada. Pe­ ter weis Marat/Sade-Ja a kaposvári Csiky Gergely Színház előadásában, Acs János rendezésében. 7N. dec. 6; 49. sz. 36-37. o.

1164. /Szöllősy Vácó László/ -sy: Négy év munkája mérlegen. Beszélgetés Bela Lu­ kaccsal a szabadkai Népkör elnökségi tagjával. MSz. márc. 21; 78. sz. 12. p. 1165. Balázs László: Az amatőr színjátszók

Romániai

szemlél elé. Dt. márc. 27; 12. sz. 6.

Vö. 966-971. s z . Harag György

p. 1166. /Mészáros Vera/ M. V.: A szinházkedve-

ÖNTEVÉKENY SZÍNJÁTSZÁS

10k hiányolják a rendezvényt. Dt. márc. 27; 12. s z . 6. p.

1155. /P'lbilla Mátyás/ P. M.:

Nekem elég a

ta:s, az emberek öröme. Ripli Littval Katii in és a műkedvelés. MSz. jan. 7; 5. sz. 5. p. И56. Ba-ácius Zcltán: ünnep előtt Zrenjanin-

1167. /Pribllle Mátyás/ P. M.:

Telecska ké­

szül a színjátszók szemléjére. Dt. márc. 27; 12. s z . 6. p. 1168. Kontra Ferenc. A színjátszás hajdaná­ ban. MKú. márc. 28; 15. sz. 2 — 3 .

p.

A horvátországi Laskó amatőrjeiről. 1168. /Szuncyi Géza/ S z - i : A műkedvelő szín­ játszó* körzeti versenye. Április ötö­ dken kezdődik Cservenkan. KSz. ápr. 4; 92.

sz. 13. p.

1169. Kelemen Írre: Szabadkai Népkor -- Moll: ére:

KényeskedOk. Fiatalok, akik tud­

A bezdáni műkedvelők munkájáról. MSz. j ú l . 31; 208. sz. 11. p. 1180. Spitzer Éva: A hagyományok értő foly­

tatói.

A száz éve Székelykevére tele­

pedett bukovinai székelyek művelődési életéről. MSz. aug. 20; 228. s z . 13. :. 1181. Maros István: Kost már hivatásos szin­

nak i s ,акагпак i s . D. 4pr. 18; 15. s z .

ten. Bezdán: Amatörsz 1 njétszök között.

9. p.

MSz. szept. 19; 258. s z . 12. p.

1170. Lajper György: A népi tánc megelőzte a színjátszást. Az őszi-tavaszi évadDan Becse község három amatör színházá­ ban egyetlen elOadás sem készült e l . KSz. n é j . 11;..127. s z , 12. p. 1171. Kabök Erika: Tordán mindig t e l t ház van. Sikeres a helybeli művelődési e-

1162. Kercsmár R/özsa/: Közös összefogással a kultúrhagoymányok fejlesztéséért. N. szept. 20; 36. s z . 5. p. 1183. /Mészáros vera/ M. V.: Kellő figyelmet az amatőr együtteseknek. Dt. szept. 25; 38. s z . 5. p. 1184. Szúnyogh S/ándor/: Fellendült a műked­

cyesL'.et vendégszereplése i s . MSz. máj-

velő színjátszás. Hosszú f a l u . N. szer.

28; 144. s z . 12. p.

27; 37. s z . 4. p.

1172. Kővár: Árpád: Kupuszinán minden héten történt valami, összefoglaló a falu

1185. V. DarOczi Júlia: Akik hisznek a műkecvelés erejében. Harmincéves a temerin:

r.jvelidési életérOl. MSz. jún. 3; 160.

/Egység/ Szirmai Károly Művelődési

sz. '2. :.

Egyesület. MSz. okt. 6; 275. s z . 13.

1173. /Hegyi József/ / h i / : ünnepel Vajdaság eist nagyar művelődési egyesülete. D.

P-

1186. Penovác Náray Éva: Pódiumon a Pódium.

jún. 6; 22. s z . 8 . p.

Egy ifjúsági színpad mindennapjai. MS:,

A zrenjanini Petőfi Sándor Művelődési

nov. 2; 302. s z . 15. p.

Egyesületről. 1174. /UO.•

/ h i / : ünnepel a Petőfi Művelődé­

si Egyesület. BH. jún. 15; 23. s z . 2.

Topolya. 1187. Faragó Árpád: AmatOr színjátszók ünne­ pe. KG. dec. 5-15; 28-29. s z . 18. ; . 1188. Szűcs Imre: A szabadkai Csátn Géza

1175. 3alá:s Líszli: Szemlék után. Dl. jún. 26; 25. sz. 5. p. 1176. - -: A tcrökbecsei műkedvelő színját­ szás jufcileuna. MSz. jún. 18; 165. sz. 13. :. 1177. Köp-.lés sziváci mödra. Művelődési egye­ sületein* életétől. 7N. jún. 28; 26. sz. 1 2 - 1 3 . ;. 1178. /Ha.-nal irpád/ H. A.: űj arcok a mC-

KOvészetbaréti Kör. MG. dec.

5—15;

28-29. sz. 23-24. p. 1189. SzOllősy Vágó László: Közművelődési közösség: igen vagy nen? Néhány gonde­ let ez amatőrizmusró1, a helyi közössé­ gek és a munkaszervezet művelődési funkciójáról. MSz. dec. 12; 340. s z . 13. p. 1190. Csordás Mihály: Szemben az idővel. Vil­

nec.elésoen. A zombcri Petőfi Sándor

lanások a sziváci Szentéleky Kornél

Művelődési Egyesület tevékenységéről.

Közművelődési Egyesület életéből. 71,.

Ot. J S l . 3; 26. s z . 5. p. '179. Barácius Zoltán: Mindenne: vasárnap.

dec. 13; 50. s z . 29. p. 1191. Farkas Zsuzsa: A nép lelke bimbózó v i -

i.TA.ANOS

RÉS:

•-

SZÍNHÁZI

55

ÉLET

rég -- rnondje Kristály Kiére, a s z i v i -

1201. -/V. Kovács Marie/ V. K. M.:

Tnalie

ci Szenteleky Művelődési" Egyesület szer­

szeTerén. Kilencvenéves a kanizsai re­

ve:; titkäre. MSz. de:. 46; 344. sz.

kedve 16 színjátszás. MSz. de:. 19; 347.

7. :.

sz. 12. p.

1192. Le,'per György: Pillanetnyi megtcrpenás

1202. /Bartuc Gabriella/ b-c: Emberi varázs­

avejy valami mis... MSz. dec. 17; 345.

l a t . A kanizsai műkedvelő színjátszás

sz. 12. p.

ünnepén. MSz. dec. 21; 349. sz. 12. ;.

Becse. 1193. /Denkő Lészli/ 0. L.: Egységes művelő­

1203. Uő.: Vagy én letter., mint túláradt pa­ tak. Babits Mihály Jónás könyve c. mű­

dési egyesület elakult Topolyén. MSz.

ve Koncz István előadásában és rende­

dec. 21; 349. s z . 13. p.

zésében a kanizsai Amatőrszinházban.

1194. Csörgits Oőzsef: Vörösmarti ősz. Sok­

MSz. dec. 21; 349. s z . 12. p.

rét: művelődési idényt zértak a part alatti- faluban. MSz. dec. 24; 352. sz.

Madách Ametőrszlnház —

Zrenjanin

12. p. 1204. Barácius Zoltán: A Bega-parti város József Attila Művelődési Egyesület -- Kikinde 1195. Barácius Zoltán: Antigoné! A kikindai münedvelő színjétszók munkájáról. MSz. jen. 28; 26. s z . 5. p. 1196. /Pertlcs Péter/ P. P.: ünnepségre ké­ szülnek a műkedvelők. Négy évtizeddel ezelőtt alakult meg a József Attila Művelődési Egyesület. Rövid visszapil­ lantás e múltra. BH. márc. 23; 12. sz.

színházáról. MKú. j a n . 17; 3. sz. 15. p. 1205. /Hegyi József/ /hi/: Holnap a Petőfi és a Madách évi közgyűlése. BH. febr. 23; 9. s z . 3. p. 1206. Kabók Erika: Tortát kap a közönség. Töth Irén, zrenjaninl színésznő e mun­ kájáról, a gyerekekről. MSz. már:, e; 65. s z . 6. p. 1207. /Hegyi József/ /hi/: A Madách felül­ múlta önmagát. BH. jún. 15; 23. s z . 2. p.

2. :. '197. Verge Zoltán: Amire figyelni kellene.

1208. /Barácius Zoltán/ BZ: Sikeres éved

Szcchoklész Antigonéje Kikindán. MSz.

rögtönzött szlnpedon. Nyári szünet e

JÖT..1; 148. sz. 17. p.

zrenjenini Medách Szlnházben. MSz.

1198. Keton Erika: örök harcos és vagány. Pó:ik József kikindai műkedvelő arcéle. MS:, dec. 29; 357. sz. 13. p.

j ú l . 29; 206. s z . 5. p. 1209. reragó Árpád: Nagycbb lehetőségek a zrenjaninl Madách Amatőrszlnház előtt. MKú. okt. 31; 44. sz. 14-15. p.

kanizssi Ametőrszlnház

1210. Barácius Zoltán: A zrenjaniniak r.unkeprogremjáról. MSz. dec. 2; 330. s z . 7.

1199. V. Kovács Mária: Thalie ünnepe. Kilenc évt:zeces múltra tekint vissza Kani­ zsa-, az amatőr színjátszás. MSz. feor. 7; 36. sz. 12. p. 1200.

Bodi

Sándor: Az amatőr színjátszás 90

éve. Kanizsa. 0. dec. 12; 49. 8. p.

p.

Tiszai ünnepi Játékok

tak a norgosi színjátszók a középisko­ lások színművészeti vetélkedőjén. MSz.

Kanizsa

m á j . 30; 146. s z . 12. p. 1221. / P r i b i l l a Mátyás/ P. M.: Az iskolai

1211. /V. kovács Mária-Barácius/Zoltán/ V. K. K. » BZ.: Huszonharmadszor szó­

színjátszás kerékkötői. Dt. szept. 25; 38. s z . 5. p.

lalnak meg a harsonák. Holnap kezdőd­ nek Kámzsán a Tiszai ünnepi Jitékok.

Májusi Játékok - Becse

MSz. i p r . 13; 101. sz. 21. p. 1212. /V. Kovács Miria/ V. K. H.: Az amatír

1222. Lajbe* György: Az idő halad, a gondok

színjátszás felvirágoztatása. Megkez­

maradnak. Több törődést érdemel a Má­

dődtek Kanizsán a 23. Tiszai ünnepi

j u s i Játékok. MSz. márc. 14; 71. S Z .

Játékok. MSz. ápr. 16; 104. s z . 4 3 . p. 1213. /UC/ V. K. M.: Legördült a függöny. Befejeződött Kanizsán a Tiszai ünnepi Játékok. A tartományi szemlén a szabad­ kai Népkör tagjai vesznek részt. MSz. ápr. 23; 111. sz. 13. p.

12. p. 1223. /Uő./ 1. gy.: Májusi Játékok. Április 10-étől 28-áig tartják a körzeti szem­ léket. MSz. ápr. 2; 90. s z . 12. p. 1224. /Szűcs Imre/ Sz. I.: A Májusi Játékok előkészületei. MG. ápr. 15; 11. sz. 29. p. 1225. /Lajber György/ 1. gy.: Lassan esemény-

Színjátszók Szemléje

nyé válnak a községközi szemlék i s . Az

Szabadka

általános iskolás kisszinjátszók idei

1214. - -: új házigazda. A szabadkai Népkör Művelődési Egyesület vállalta a Szín­ művészeti Vetélkedő megszervezését. K I . ápr. 3; 1749. sz. 5. ? . 1215. Szöllősy Vágó László: Fiatalos lobogás­ s a l , jítékbs kedvvel. Lezajlott a vejcasági középiskolások színművészeti vetélkedője. MSz. ápr. 14; 102. s z . 15.

számára nyílt bemutatkozási lehetőség. MSz. m á j . 20; 136. s z . 11. p. 1226. /Lajber György/ 1. gy.: Egyhetes gyer­ mekünnep. Ma délután Becsén megkezdő­ dik a tartomány gyermekszínjátszóinak 28. szemléje. MSz. máj. 25; 141. s z . 20. i. 1227. /U6./ L. 3y.: Kirándulás a színes kép-

p.

1216. Csisak Angéla: dés.

KI. ápr.

új arcok, régi lelkese­ 17; 1751. sz. 6. p.

121". Tar; István: Diékszlnjétszísunk ünne­ pe.

nagy seregszemléjén összesen 18 csoport

KI. ápr.

17; 1751.

SZ.

7--9. p.

121E. Kovžcs Frigyes; Reflexiók a KCzépískolésok Színművészeti Vetélkedőjéről. KI. m á j . 8; 1754. s z . 20-21. p. 1219. - -: Tisztelt K. F. KI. m á j . 29; 1757. sz. 16--17. p. Ve. 1213. s z . 1220. Miskolci Magdolna: A közösségen belül sokoldalúbb a fejlődés. Első díjat Kap­

zeletviligba. 28. Májusi Játékok. MSz. máj. 23; 144. sz. 12. p. 1228. /U6./ 1. gy.: Váltakozó színvonal. 2E. Májusi Játékok. MSz. m á j . 29; 145. sz. 11. c 1229. /U6./ 1. gy.: Megnőtt a hét törpe. 28. Májusi Játékok. MSz. máj. 30; 146. sz. 13. c . 1230. Uő.: Májusi Játékok. A tartomány gyer­ mekszínjátszóinak nagy ünnepe. D. máj 30; 21. sz. 8. p. 1231. Uő.: A zcrsboriaké a babér. A felnőtt-

ÁLTALÁNOS RÉSZ - FILM ÉS TELEVÍZIÓ

57

és g/erre«suri egybenangzi véleménye.

vát Szocialista Köztársaságban. É. 7.

MSz. jún. I; 148. SZ. 20. :.

fúz. 65—82. i. Rezime: Informacija

1232. JB.: DiÍ-.OK a színpadon. Jegyzetek a

c radijskim i televizijskim emisijama

28. Májust Játékokról. MSz. jún. 4;

na jezicima narodnosti u SR Hrvatskoj.

151. sz. 12. :.

Zusammenfassung: Information über cie Rundfunks- und Fernsehsendungen auf

FILM ES TELEVÍZIÓ. RADIO

der Sprache der Nationalitäten in oer Sozialistischen Republik Kroatien. 1240. Scitzer Éva: A kritikáról kritikusok

Film

nélkül. A JRT napokat idén Szkopjéban nyitották meg a televízió és a bírálat

Elméleti kérdések

kapcsolatairól és viszonyáról szóló 1233. Lidi lstven: Gyerekhad a moziban. A filmesztétikai nevelés céltudatos kí­

kerekasztal-beszélgetéssel. MSz. nov. 16; 316. sz. 16. p.

sérlete. MSz. 4pr. 30; m á j . 1., 2; Ljubljanai Televízió

118. s z . 18. p. 1234. Barácius Zoltán: Valamennyien tanúk vagyunk. Bacsó Péter filmrendező Ön­

1241. /Kercsmár Rózsa/ к. R.: új köntösben

magéról és egyebekről. 7N. jún. 7;

a Hidak-Mostovi adás? N. febr. 1; 4.

23. sz. 24. p.

s z . 3. p. 1242. /Bátl Konc Zsuzsanna/ B. K. Zs.: új utakat keres a Hidak—Mostovi. Az e l -

új filme*

múlt héten kedden ülésezett Lendván a 1235. Lád!_ István: A könnyű siker tévedése. Vicsek Károly a Késdobálö c. művéről. MSz. jún. 10; 157. s z . 7. p. 1236. Csordás Mihály: Álmodozók és "parasz­

nemzetiségi televízió műsor kiadói ta­ nácsa. H. ápr. 26; 16. s z . 5. p. 1243. Papp József: Milyen Hidakat szeretnénk? N. ápr. 26; 16. sz. 6. p.

tok". Vicsek Károly Késdobáló c. új fürjének bemutatója az újvidéki és

Újvidéki Televízió

oelcrádl televízióban. MKú. jún. 27; 1244. Pcdolszki József: Tv-napló. A családia-

26. sz. 14. p. 1237. /lábadi <ároly/ l-l:

Magyar Barátsági

Filrnapc<. MKú. okt. 3; 40. sz. 14. p 1238. /Laci István/ IM: A képek erejével. Huszérik Zoltán filmjei az újvidéki

sodásről. 7N. febr. 1; 5. sz. 22. p. 1245. Uő.: Ua. /A/ Napjainkról. 7N. márc. 1; 9. s z . 20. p. 1246. I f . Keczell Klára/: A szerémségi front

sportcsarnok amfiteátruméban. MSz. dec.

áttörésének drámai eseményei - tévédré-

10; 338. sz. 13. p.

mában. A tízéves stúdió munkája —

T e l e v í z i ó Elméleti és általános kérdések

190.000 percben. C. márc. 14; 10. s z . 8. p. 1247. Bartuc Gabriella: Széznyolcvanezer perc a képernyőn. Az ötnyelvű nézőse­

1239. - -: Tájékoztató a nemzetiségi nyelvű rád:í- és televlzióműsorokról a Hor­

reg igényeinek kielégítése. Beszélge­ tés Gobby Fehér Gyulával, az újvidéki

TelevIziO -.gazcatóhelyettesével, nűscrigazgatSJável. KSz. maj. 26; ÍÍ2. sz. 13. p. 1248. Podolszki József: Tv-naplő. A homokba dugható f e i e k r f l . 7N. jún. 7; 23. s z . 14. p. 1249. Bordts QyOzO: Zsld almis giecsperádé. H. 10. SZ. 1416-1417. p. 1250. Tun Tibor: Jubilál az Újvidéki Televízit. Beszélgetés Fehér Gyula mOsorigazgatőval. KSz. nov. 27; 327. s z . 12. p. 1251. Miskolci JOzsef: Ünnepel az agyonra szidott kedves.' TükOrcserepek az újvi­ déki Televízióról. 7N. nov. 29; 48. s z . 18-20. p. 1252. /Faragó Árpid/ F. A.: Az Újvidéki Te­ levízió Barayniban. MKú. dec. 5; 49. sz. 15. p. 1253. Fehér Istvin: Tévészemle. Napjainkhoz i 118 Lapjaink. MSz. dec. S; 333. s z . 13. p. 1254. Lányi Istvin: Jubilíl az újvidéki Te­ levízió. Ablaknyltis a nagyviligba. Az elsO magyar nyelvO szilveszteri műsor. KSz. dec. 5; 333. sz. 13. p.

1259. /PodolszKi József/: Tv-napló. Az ünne­ pi csuszamlásókról. 7N. jan. 11} 2.s z . 24. p. 1260. Purger Tibor: Tévészemle. "Hetente jelentkező tévés napilap". MSz. j a n . 12; 10. sz. 16. ? . 1261. UC: ua. örülünk, hogy folytatódik. MSz. jan. 19; 17. s z . 16. p. 1262. P. Keczeli Klíra: Televízió. Túlságo­ san nagy elvárások? C. Jan. 24; 3. s z . 12. p. 1263. Purger Tibor: Tévészemle, Házibuli a köbön. MSz. j a n . 26; 24. s z . 16. p. 1264. Uő.: Ua. Homályos horizontok. MSz. febr. 2; 31. sz. 16. p. 1265. UC: Ua. X + y • nulla. MSz febr. 9; 38. s z . 18. p. 1266. Uő.: Ua. Az emberélet ára. MSz. febr. 16; 45. sz. 18. p. 1267. Uő.: Ua. ördögmag. MSz. febr. 23: 52. sz. 18. p. 1268. P. Keczeli Klára: Televízió. Egy mor­ zsányi emberséget! D. febr. 28; 8. s z . 10. p. 1269. Purger Tiber: Tévészemle. Telekonfe­ rencia. MSz. márc. 2; 59. s z . 18. p.

1255. UC: ua. A tél örömei. Négy Istvin neg egy írre elindult falumOsort c s i ­ nálni. MSz. dec. 7; 335. s z . 12. p. 1256. 'J!.: Ja. A kanéra varázsereje. Rezes­ banda fogadta a csoportot. MSz. dec. 9; 337. sz. 7. p. 1257. P. Keczeli Klíra: Percszím helyett a -inőség növelése. A jövő évi rídlóés tévéműsorok tervéről folytatott t i r ­ sadalmi vita kapcsin. 0. dec. 19; 50. sz. E. p.

1270. UC: Ua. Vaskor: varázsát vigyázó v i ­ lág. MSz. nárc. 9; 66. sz. 18. p. 1271. UC: ua. Védhetetlen adogatások. MSz. márc. 16; 73. s z . 18. p. 1272. UC: Ua. ígéretes vibrációk. MSz. márc. 23; 80. s z . 20. p. 1273. Uő.: Ua. Zenevizió. MSz. márc. 30; 87. sz. 18. p. 1274. UC: Ua. Tréfák, trafók, trófeák, ta­ rifák és trafikák. MSz. ápr. 6; 94. sz. 16. p.

A jucoszlív televízió műsorénak napi Kritikája 1258. Puree- Tibor: Tévészemle. Nen győztük számlálni... "Sz. jan. 5; 3. s z . 16.

1275. Uő.: Ua. Képtelenségek. MSz. ápr. 13; 101. sz. 19. p. 1276. Uő.: Ua. Átfestett fény. MSz. ápr. 20; 108. sz.

ie.

p.

1277. Uő.: Ui. Krónikakor. MSz. ápr. 27; 115.

sz. 16. p.

1297. US.: Ue. VílesztOvonalon. MSz. szept.

1278. P. Keczeli Klera: Televízió. Kritériu­ mok nélkül. D. maj. 9; 18. SZ. .8. p. 1279. Purger Tipor: Tévészemle. Ari késik, nem m:lik. MSz. mi:.

127. sz. 20.

p.

21; 260. s z . 18. p. 1298. US.: Ua. Mesterség és művészet. MSz. szept. 28; 267. s z . 16. p. 1299. US.: ue. A Dinasztia gyökerei. MSz. okt. 5; 274. sz. 18. p.

1280. U6.: ua. Szópároaj e béxeévfordulón. MSz. máj. 18; 134. sz. 16. : . 1281. US.: Ua. Kvazi-kvlz. MSz. mij. 25; 141. sz. I S . p.

1300. UO.: Ua. Klnagyités. MSz. okt. 12; 281. s z . 15. p. 1301. US.: Ua. Utazisok térnék kerül. MSz. Okt. 19; 288. sz. 18. p.

1282. P. Keczeli Kiére: Tévéjegyzet. Nyers velősig és illatos szappanhab. MSz. jún. 8; 155. sz.

ie. p.

1283. US.: Ua. Látszatemberek. MSz..jún. 15; 162. sz. 18. p.

1302. US.: Ua. És maradnék az angolok. MSz. okt. 26; 295. s z . 18. p. 1303. US.: Ue. Széthulló filmcsokor. MSz. nov. 2i 302. s z . 20. p. 1304. US.: Ue. Előretekintés. MSz. nov. 9;

1284. US.: Ua. Az ok és az okozat. MSz. jún. 22; 169. sz. 18. p. 1285. US.: Ua. A híttérbe szorult kultúra. MSz. jún. 29; 176. sz. 15. o. 1286. US.: Ua. Félig kinStt gyerr.ekcipS. D. j ú l . 4; 26. s z . 8.

309. sz. 18. p. 1305. Uő.: Ue. Tévészemlénk "félideje". MSz.

p.

1287. U5.: Ua. A fílmtúltengés buktatói. MSz. júl. 6; 183. sz. 15. p. 1288. US.: ue. Éve ezer erce. MSz. j ú l . 13; 190. sz. 17. :.

nov. 16; 316. s z . 18. p. 1306. Uő.: Ue. A kételyek megmeradnek. MSz. nov. 23; 323. sz. 18. p. 1307. Uő.: Ua. A aokumentumdréme mesterei. MSz. dec. 7; 335. sz. 18. p. 1308. US.: Ue. Ember i z emberek között. MSz. dec. 14; 342.

SZ.

17. p.

1309. Uő.: Ue. Szenvedélyek bei lade j e . MSz.

1289. US.: ua. Az egész v i l i g egy hullámhoszszon. MSz. j ú l . 20; 197. sz. 15. p. 1290. US.: ua. Régi és új alkotók. MSz. fúl

dec. 21; 349. s z . 18. p. 1310. Uő.: Ue. Wim Wenders újhullámos érzé­ kenysége. MSz. dec. 28; 356. sz. 18.

27; 204. sz. 17. p. 1291. Spitzer Éva: Tévéjegyzet. FSlösleges érzelgősség. MSz. aug. 10; 218. s z .

R á d i ó

15. :. 1292. US.: 'Ja. Informéciótöredékek. MSz. aug. 17; 225. sz. 16. ? .

1311. Krómér Jözsef: Negyvenéves ez Eszéki Rádió. Dt. márc. 13; 10. sz. 6. p.

1295. US.: Je. Tudomány és szóraozés. MSz. aug. 24; 232.

SZ.

15. ? .

újvidéki Rádió

1294. US.: ue. A svéd kastély. MSz. eug. 31. 239. sz. 15. p. 1295. P. Keczeli Kiére: Tévéjegyzet. Könnyö, könnyebb, legkönnyebb. MSz. szept. 7; 246. sz. 15. p. 1296. US.: ue, A televízió e tükörképünk... MSz. szect. 14; 253. sz. 13. p.

1312. Sinkevits Péter: Rádiónepló. Szilvesz­ teri vidámságok. MSz. jen. 5; 3. s z . 16. p. 1313. Fenyvesi Ottó: RédiónaplO. Búcsú a Rádioszkoptól. MSz. j a n . 19; 17. s z . 16 P.

1314. Penovác Naray Éva: Rádiónapló. Elmaradt csoda. KSz. febr, 2; 31. s z . 16. p. 1315. US.: ua. Találka egy közérdekű témával. KSz. febr. 9; 38, sz. 18. p.

1334. U Ő . Y U i . "Cikis" egy műsor. MSz. jún. 29r 176. s z . 15. :. 1335. Uő.: Ua. A pihenés dicsérete. MSz. j ú l . 6; 183. sz. 15. p.

1316. Uö.: Ua. Hl a barátság? MSz. febr. 16 45. sz. 18. p.

1336. US.: Ua. Döcögő. KSz. j ú l . 13; 190. s z . 17. p. 1557. Uő.: Ua. Délelőttök. MSz. j ú l . 20;

1317. Uö.: ua. El nem oszlatott kételyek. KSz. febr. 23; 52. sz, 18. o.

1358. Uő.: Ua. Egy kétszázéves iskoláról.

1318. US.: Ua. Eszményképeinkről. HSz. márc. 2; 59. sz. 18. p. 1319. Uö.: Ua. Személyiség és lélektani ha­ tás. KSz. márc. 9; 66. s z . 18. p. 1320. Uö.: Ua. Nőnapról, utólag. HSz. márc. 16; 73. sz. 18. p. 1321. Uő.: Ua. Változatok ugyanarra. HSz. márc. 23; 80. sz. 20. p. 1322. Uő.: ua. Szegény Ira Gerhwin. HSz. márc. 30; 87. s z . 18. p. 1323. Uő.: Ua. Szempontok a Szempontról. KSz. ápr. 6; 94. s z . 18. p. 1324. uő.: Ua. Helyiket -- avagy a választás lehetetlensége. MSz. ápr. 13; 101. sz 19. ;.

HSz. j ú l . 27; 204. sz. 17. p. 1359. Uő.: Ua. A jó és a rossz. MSz. aug. 3. 211. sz. 16. p. 1360. Bartuc Gabriella: Rádiónapló. Henri Michaux és a csönd. MSz. aug. 10; 218. sz. 15. p. 1361. Uő.: Ua. Rádió mellett édesebb az élom. KSz. aug. 17; 225. sz. 16. p. 1362. US.: Ua. A szociográfiai riportok hi­ ányáról. MSz. aug. 24; 232. s z . 15. p. 1363. US.: ua. A hallgató füle. MSz.

aug.

31; 239. sz. 15. p. 1364. US.: Ua. Művészettörténetből vizsgázunk. HSz. szept. 7; 246. sz. 15. p. 1365. US.: Ua. Úszik a képzelet. MSz. szept

1325. Uő.: Ua. Oéliöábos mOsorálnam. MSz. ápr. 20; 108. sz. 18. p.

14; 2:3. sz. 18. p. 1366. Spitzer Éva: Rádiónapló. Zene és szó.

1326. Uő.: ua. A címzett ismeretlen. KSz. ápr. 27; 115. SZ. 18. p. 1327. Uő.: Ua. Hétköznapi rádiós gondjaink. MSz. máj. 11; 127. sz. 20. p. 1326. Uő.: ua. Elment, hogy visszajöjjön. MSz. m á j . 18; 134. s z . 16. p. 1329. Uő.: Ua. Helyes választás. MSz. máj. 25; 141. sz. 18. p. 133C. Uő.: Ua. Lecke. MSz. jön. t; 148. sz. 17. p. 1331. US.: Ua. Ébresztőnk, a rádió. KSz. jún. 8; 155. s z . 18. p. 1332. US.: ua. Jó ebédre szép szó.

197. sz. 15. p.

KSz.

jún. 15; 162. sz. 18. c . 1333. US.: Ua. Milyen választás az a pálya­ választás? HSz. jún. 22; 169. sz. 18.

MSz. szept. 21; 260. sz. 18. ?. 1367. Uő.: ua. kísérteties éjszaka rádió mel­ l e t t . MSz. okt. 5; 274. s z . 18. p. 1368. Penovác Náray Éva: Rádiónapló: Félünk-e még a matematikától? MSz. okt. 12; 2ei. s z . 15. p. 1369. Uő.: 'Ja. újdonság. MSz. okt. 19; 288. sz. 18. p. 1370. US.: Ua. két ember. MSz. okt. 26; 295. sz. 18. c. 1371. Uő.: Ua. Gyerekek két tűz között. MSz. nov. 2; 302. sz. 20. p. 1372. Uő.: 'Ja. Megcsillantott lehetőség. MSz. nov. 9; 309. sz. 18. p. 1373. Uő.: Ua. Atejtés. MSz. nov. 16; 316. sz. 18. p.

ÁLTALÁNOS RÉSZ -- ANTOLÓGIÁK, GYŰJTEMÉNYES MUNKÁK

61

getés Pánűi Oszkár igazgatóval. HS:,

1374. US.-: ua. Töprengés. MS:, nov. 23; 323.

oec. 15;" 343. s z . 15. p.

sz. 187 p. 1375. US.: u». Eltévedő visszajelzések? MSz. oec. 7; 335. sz. 18. p.

Újvidéki Rádiószínház

1376. UÖ.: U i . Ilyenek / i s / vagyunk. MSz. dec. 14; 342. sz. 17. p.

1380. Fehér István: Töretlen fejlődés gondok­

1377. US.: Ua. horizontún*. KSz. dec. 21;

k a l . Az Újvidéki Rádió hangjáték-szer-

349. sz. I S . p.

kesztőségének munkájáról. MSz. febr.

1378. US.: ua. Ajándékczés. KS:, oec. 28; 356. s z . 18. p.

26; 55. s z . 12. p. 1381. Kovács István: Színészpalánták isko­ lája. Bemutatjuk az újvidéki Rádió Gyermekszlnész csoportjának munkáját.

1375. Bartuc Gabriella: Hajnaltól éjfélig

MSz. ápr. 30; m á j . 1., 2; 116. s z . 19.

a rádió mellett. Január elsején bővíti

p.

a műsoridőt az újvidéki Rádió. Beszél­

II. ANTOLÓGIÁK, GYŰJTEMÉNYES MUNKÁK Antológiák

dás. újvidék 19Б5. Tankönyvkiadó Intézet. 123. p. Házi olvasmány 1.

1382.

F. K.: Ancnymustil Moldováig. Hungara

1387. Kaszás Klára—Odri Zsófia: Olvasókönyv.

Antologio. Corvina. Bp. 1983. MSz.

Az általános iskolai nevelés és okta-

febr. 16; 45. sz. 19. p.

tás 3. osztálya számára."4. kiadás.

1383. Varga Szilveszter: üzenetek Sárvárról.

Újvidék 1985. Tankönyvkiadó Intézet.

Alapművelet. Diákírók vers- es elbeszélésgyűjteménye. Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó. Bp. 1985. K l . dec. 18;

211. p. 1388. Horváth Mátyás: Jávorfácska. Olvasókönyv ez általános iskolai nevelés és

1776. sz. 22. p.

oktatás 5. csztélya számára, újvidék 19в5. Tankönyvkiadó Intézet. 146. p.

GyCjter.ényes munkák 1389. 1384.

Balázs Anna: Olvasási feladatlapok.

könyv. A magyarnak mint a környezet

/A kétnyelvű általános iskolák 1. osz­

nyelvének a tanításéhoz a: általános

tálya számára./ 3. változatlan kiadás.

iskolai nevelés és oktatás 6. osztálya

Ljubljana 1985. Zavod SR Slovenije za

száréra. 5. kiadás, újvidék 1985. Tankönyvkiadó Intézet 75 o.

solstvo. 16. p. 1385

Letsoh Erich—Varga Zoltán: Olvasó-

Se'fer Veronike: Virágoskert. Olvasó­

1390.

Sáta: Pál: Olvasókönyv. Az általános

könyv az általános iskolai nevelés és

iskolai nevelés és oktatás 6. osztálya

oktatás els5 osztálya szárára. /A szer-

szárára. 4. kiadás, újvidék 19в5. Tan-

zS munkatársa Raffai Gizella/ 1. kia­ dás. Újvidék 1985. Tankönyvkiadó Inté­ zet. 62. p. Tóth László: ElsS meséim. Második kla-

könyvkldő Intézet. 154. p. 1391. Bori Imre—Szeli István: Az irodalom, könyve. Az egységes középfokú nevelés és oktatás 1. osztálya száméra. 5. k i -

adás. újvidék 1935. Tankönyvkiadó In­

séges középfokú nevelés és oktatás 2.

tézet. 303 p.

osztálya számára. 3. kiadás, újvidék

1 3 9 2 . Bori Imre: Az irodalom könyve. Az egy-

1985. Tankönyvkiadó Intézet. 263 p.

III. E G Y E S SZERZŐK Acs Károly

lógiájáról. MSz. febr. 9; 38. s z . 15.

1393. Kiásott kard. Jugoszlávia népeinek költészetéből. Válogatott versfordí­

és 18. p. 1402. Turi Tibor: A forma a művészet lényege.

tások 1945-1934. újvidék 1985. Forum

Beszélgetés a Felszabadulás díjas Acs

Könyvkiadó. 393 p.

Károllyal. MSz. nov. 17; 317. sz. 13.

1394. Vukovics Géza; Ihletett tolmácsolás.

P.

MSz. jún. 23; 170. sz. 13. p. ' 1395. SzQcs Imre: Az ember végtelen látha­ tár. 0 . aug. 8; 31. s z . 9. p. 1396. Sava Babic: A fordítás mérnetetlensége. /Ford. Brasnyó István/ H. 11. s z . 1505-1510. p. - Ua. ÚS. 11-12. s z . 12-14. p. 1397. Túri Gábor: A műfordítás mohikánja. H. 11. sz. 1499-1505. p. • Ua. Ú S . 11-

Ady Endre 1403. Dénes Zsófia: Édes. MKú. jan. 24; 4. SZ. 14. p. 1404. Schweitzer Pál: Ki volt a "bájos Zsóka asszony". Apró epizód - életéből, M K Ú . okt. 3; 40. s z . 22-23. p. Babits Mihály

12. sz. 10-12. ? . 1398. Juhász Géza: A jugoszláv költészet szubjektív tükre. ü . 12. sz. 765-768.

1405. Bori Imre: 7 - kötete. Új könyvek — f r i s s olvasmányok. 711. okt. 25; 43. s z . 32-33. p.

p.

< •* Közbülső világban, újvidék 1983. 1399. /Dévavári/ Dér Zoltán: Korai számadás. 7N. febr. 8; 6. s z . 33. p.

Melczer Tibor Aki a kékes égbe néz c . szövegkiadásáról. 1406. Rónay László: Filológia és felfede­ zések. Babits Mihály: Aki a kékes ég­ be néz. Kötetekből kimaradt versek és töredékek. Bp. 1985.— Babits és Sár­

<

i >

közi György. Bp. 1985. - Török Sophie: Nem vagy igazi! B P . 1985. Ü . 11. s z .

1400. Fehér Ferenc: Acs Károly Crnjanskí-

706-780. p.

fordltésai. MSz. J ú l . 27; 204. sz. 17. p.

Balázs Attila •

i «

Interjúk

1407. Szerelem, szerelem. Kisregény, újvidék 1985. Forum Könyvkiadó. 95. p. 1408. Fekete J . József: A fegyelmezetlenség

1401. Vukovics Géza: Az aratás napjai. Be­ szélgetés Acs Károllyal legújabb anto-

regénye. MSz. nov. 23; 323. s z . 19. p. - Ua. ÚS. 11-12. sz. 23. p.

BÁLINT BELA

BORI IHRE

63

1409. Plszá- Acnes: A testiség mint metafora.

sének századik évfordulójára, ü. 12. SZ. 736-739. p.

И. 12. s z . 1636—1638. p. 1410. Kontra Ferenc: "Kondenzált erotikát akartam teremteni". ÚS. 11—12. s z . 22-23. p.

Benedek Mária A képernyőn havazik c . tévéjáték

1411. Varga István: Mit ér az élet szenvedélyek nélkül? ÚS. 11-12. s z . 21-22.

142C. Bordás GyCzö: Kegyetlen tárgyszerűség -- felhígítva. H. 1. s z . 145-146. p. 1421. Podolszki József: Kihasználatlan lehe­ tőség. Ü. 1. s z . 44-45. p.

• * * 1412. Mák Ferenc: Ovális történetek a világ

Bodnár György

töredezettségéről. HSz. jún. 1; 148. 1422. Dévavári Zoltán: Ertékkeresö együttmű­

s z . 19. p.

ködés. Beszélgetés —

irodalomtörté­

nésszel. 7N. nov. 15; 46. sz. 24—25.

Bálint Béla

P. 1413. Kékperje. Újvidék 1985. Forum Könyvki­ adó. 63. p.

Bognár Antal

1414. Kontra Ferenc: Kitörni a mozgásképte­ lenségbe:. ÚS. 11-12. s z . 10. p.

1423. Varga István: A kitárulkozás gyötrel­ me. - •: Eligazodni. Forum, újvidék 1984. Ü. 5. s z . 391-392. p.

Bartes Rozália 1415. Bori Imre: Mint egy Krúdy-regény...

Boka István

7N. -,árc. 8; 10. sz. 32-33. p.

1424. /Dévavári/ Dér Zoltán: Megér egy misét. 7N. jún. 14; 24. sz. 32. p.

Baue- Hilda 1416. Dési Abel: A művészet varázskörében. - -: Emlékei-. Levelek Lukácshoz. A MTA irodalomtörténeti Intézete. Bp.1985. 7N. j ú l . 19; 29. sz. 31. p. 1417. Bor: Imre: "Asszony a nevem..."

7N.

dec. 27; 52. sz. 52. p. Bence Lajos 1418. /Szúnyoch Sándor/ -ogh: Az Írók ügye. Beszélgetés Bence Lajos magyarszakos középiskolai tanárral. N. febr. 1; 4. sz. 5. :. Benedek Marcell 1419. Sze<ér Endre: - -, a naplólró. Születé­

A Szekszárdi mise c . kötetről. Borbély János 1425. Faragó Árpád: A prózafordítás költésze­ t e . Beszélgetés - - műfordítóval. MKú. febr. 14; 7. s z . 14-15. p. Bori Imre 1426. A magyar irodalom modern irányai. 1. Kezdetek. A folytatás. Szimbolizmus I . Újvidék 1985. Forum Könyvkiadó. 283 p. 1427. Szeli István: Madáchtól Czóbe! Minké­ i g . MSz. jún. 29; 176. sz. 16. p. - Ua. ÚS. 11-12. sz. 27-28. p. *

< *

64

BOTKA FERENC - BURANY NÁNDOR

1428..Fekete J , József: Ars t e o r e t i c i . - •: Huszonöt tanulmány a 20. századi ma­ gyar irooalomröl. Forum, újvidék 1984. MSz. feor. 9; 38. sz. 19. p.

1439. Kontra Ferenc: Két új verseskötet. MKÚ. m á j . -16; 20. sz. 16. p. 1440. Uö.: "Varázslat ez egész, de annak is csak a keserű Ize." MSz. m á j . 18; 134. s z . 17. p.

Botka

1441. vajda Gábor: "Létalattiság". 0. szept.

Ferenc

26; 38. sz. 9. p. - ua. ÚS. 11-12. 1429. Bori Imre: Hadifogság és irodalom, új könyvek — f r i s s olvasmányok. 7N. nov1; 44. sz. 32. p. Az üzenetek Sztbériáböl c . kötetről.

sz. 6 — 7 . p. 1442. Ladányi István: Leszámolás a regény­ nyel. H. 10. s z . 1389-139

p. - Ua.

ÚS. 11-12. s z . 6. p. 1443. Varga István: Megrázó jelentés az írás

Böndör Pál

kinpadjáról. ü . 11. sz. 704 - 706. p.

1430. Jégverés, újvidék 1985. Forum Könyvki­ adó. 51 p.

1444. Kontra Ferenc: Irósors. MKÚ. dec. 5; 49. sz. 16. p.

1431. Toldi Éva: Verseskönyvek korresponden*

Cíája. H. 5. sz. 744-746. p. 1432. Kontra Ferenc: Két új verseskötet. MKú. m á j . 16; 20. sz. 16. s . 1433. Németh Lehel: "Hallották-e hírét?" Tú. máj. 23; 19. s z . 3. p. 1434. Vajda Gábor: A meg nem felelések gro­ teszkjei. MSz. j ú l . 20; 197. sz. 16. p. - Ua. ÚS. 11-12. sz. 7 - 8 . p.

i a

1445. Hogyan kell szivárványt festeni? Ifjú­ sági regény. Újvidék 1985. Forum Könyv­ kiadó. 165. p. 1446. Fekete J . József: Szavakkal festett szivárvány. MSz. dec. 14; 342. s z . 18. ?• 1447. Vajda Gábor: A helytállás erőfeszíté­ s e i . ÚS. 11-12. sz. 49. p.

*

* a a

1435. Faragó Árpád: A költC jubileuma. MKÚ.

* *

Majomév. újvidék 1984.

jún. 6; 23. sz. 14. p. Interjú. 1448. Fekete J . József: Élet szabta fikció. Börcsök Erzsébet

MSz. j a n . 12; 10. sz. 17. p. 1449. Vajda Gábor: A szöveg végtelenje. MSz.

1436. - -: - - A végtelen f a l . Hv. jan. 17; 261. sz. 9. : . Rádióregény. 1437. Börcsök Erzsébet: Egy író válaszol. H. 4. sz. 532-533. p. önéletrajzi adatok.

jan. 12; 10. sz.- 17. p. 1450. Varga István: Rendhagyó önvallomás, ü. 12. sz. 768-771. p. . Burány Nándor 1451. Cserbenhagyott. Történelmi regény, új­ vidék 1985. Forum Könyvkiadó. 275. p.

Brasnyt István

1452. Vajda Gábor: Az ember és a történelmi végzet. ÚS. 11-12. sz. 18. p.

1438. Ćđa a regényhez. Újvidék 1985. Forum Könyvkiadó. 86 p.

a

a a

Megtorlás, újvidék 1961. 1453. Vajda GÍDOT: Történelem mint végzet. MSz. jún. 15; 162. s z . 19. p. 1454. varga István: Az újítás igénye nélkül. Ü. 7-8. sz. 513-514. p. 1455. ládányi István: A kamonciak újabb ka­ landjai. H. 9. S Z . 1248-1250. p. 1456. Turi Tiber: Egy regény lehetséges kulcsai. MSz. szept. 28; 267. s z . 19. p.

1465. Uő.: Mikszáth, Pilinszky és Csáth. Három színházi bemutatóról. Egy irodalmiasult élet története, ü. 4. s z . 301-303. p. 1466. a. j . : Ma este Cjvidéken vendégszere­ pel a Szabadkai Népszínház. MSz. ápr. 27; 115. s z . 21. p. 1467. Gerold László: A varázsló H. 6. s z . 898-900. p. 1468.. /-/: A varázsló szegedi visszhangja.

i

a a

7N. jún. 21; 25. S Z . 30. p. 1469. - •: Ironikus színpadi sors. Budapes­

1457. Molnár V. Zoltán: Riport - - - r a l . K I . nov. 6; 1770. s z . 12.-p.

t i lap A varázslóról. 7N. j ú l . 19; 29,-sz. 55. p.

G. Czimmer Anna Csépé Imre 1458. nerceg János: Cz. A. H. 7 — 8 . s z . 985-1004. p.

1470. - - emlékezete. A - - Emléknapon e l ­ hangzott értekezések és mis írások.

Csáth Géza A varázslö c . szInmO 1459. Farkas Zsuzsa: - - színpadon. Beszél­ getés a szabadkai Népszínház A varázs­ lö c. ma esti bemutatója kapcsán a szerzőkkel. MSz. febr. 9; 38. sz. 21.

/A kötet anyagát egybegyCjtötte és az előszót Irta Csordás Mihály./ Újvidék 1985. Forum Könyvkiadó. 120 p. 1471. Dudás Károly: "A mOvész csak vihar kergette drótostót." 7N. nov. 22; 47. s z . 31. p. 1472. /Lábadi Károly/ /-/: Egy Író emléke­

vi esek Károly, Franyó Zsuzsanna és Lengyel Gábor. 1 4 6 0 . • -: Szabadkai Népszínház, újabb be­

zete. MKÚ. dec. 12; 50. s z . 17. p. 1473. Fekete J . József: Egy elsietett könyv. ÚS. 11-12. s z . 33. p.

mutató előadás. MSz. febr. 12; 41. s z . *

13. : .

i

i

W61. Bartuc Gabriella: Szecessziós rémrevü. - - aQvei alapján: A varázsló, Vlcsek Kárcly rendezésében, a szabadkai Nép­ színház társulatának előadásában. MSz. febr. 21; 50. s z . 13. p. H62. - -: Ősbemutatók. H. 3 . sz. 439. p. 1463. Csordás Mihály: Létvény és lényeg. A szaoadkai Népszínház magyar társulatá­

1474. Kreklty Olga: Miért szeretem? 7N. jún. 7; 23. s z . 33. p. Csernik Attila 1475. Text. Újvidék 19в5. Forum Könyvkiadó. 62.

p.

1476. Szombathy Bálint: Tipográfiai szöveg-

nak - - bemutatójáról. 7N. márc. 1;

formák. Verbi-voko-vizuális irodalom.

9. sz. 30-31. p.

MSz. ápr. 27; 115. sz. 20. p.

1464. Uő.: Jól megsOzva, füstölve. MKÚ. márc. 7; 10. s z . 14. p.

1477. Petőcz András: Vizualitás és líraiság. ÚS. 11-12. sz. 45-46. p.

66

CSORBA BÉLA -- FEHÉR FERENC

1486. Szabó Cibolya Teréz: Olvasónapló. - -:

Csorba Bela 1478. Mák Ferenc: A rend stratégiája. - -: Tücsökmadarak a hóban. Forum, újvidék

Félelem és fájdalom. Forum, újvidék 1984. KI. ápr. 17; 1751. s z . 16. p.

1984. U. 7-8. sz. 515-516. p. 1479. Vass Éva: Nyomkereső. Egy kCltOi a t t i ­

Dévavári Zoltán

tűdről. Tú. dec. 5; 46. sz. 3. p. 1487. Fecskelány. újvidék 1985. Forum Könyv­ Csordís Mi-nály

kiadó 157 p.

Vö. 1470—1473. SZ. Követni az idOt. Tanulmányok, esszék,

1488. Toldi Éva: Regény és dokumentum. H. 10. s z . 1391-1393. p.

kritikák. Szabadka 1964. 1480. /Szabó József/ Sz. J . : A sokoldalú érdeklődés bizonyítékai. Hegjelent - - első könyve. HSz. márc. 7; 64. s z .

Dudás Károly Ketrecbál. újvidék 1983. 1489. Varga István: Hiteles regényvilág. ü.

12. p. 1481. Gerold László: Kusza gondolatok, kócos mondatok. H. 4. s z . 549-551. p.

1. sz. 48-52. p. 1490. Podolszki József: Hagyarázza a bizo­ nyítványát. Jegyzetek egy könyvblrálat kapcsán, ü. 1. sz. 46—47. p.

Csuka Zoltán

Vö. Utasi Csaba Írásával /H. 1984. 10. 1482. Fehér Ferenc: Fordítói kapcsolataink

sz/.

- - -nal. HSz. márc. 9; 66. sz. 18. p. I i «

1483. L':.-: Egy életművet hitelesítő könyvtár. Nyári irodalmi napló. HSz. aug. 10:

Interjú

218. s z . 15. p.

1491. Lábadi Károly: Három, beszélgetés. - -:

Dér Zcltán L. Oévavári Zoltán

1492. US.: van remény. Lábadi Károly kérdé­

É. 7. füz. 315-318. p. seire válaszol - - Író. HKú. j ú l . 11; 28. sz. 14-15. :.

Déry Tibor 1484. Niki. válogatctt elbeszélések, válogat­ ta és az utószót Irta Bori Imre. 3. k i ­ adás, újvidék 1985. Tankönyvkiadó Inté­ zet. 147.

p. Házi olvasmány 8.

Esterházy Péter 1493. Kontra Ferenc: Az ötödik fehér könyv. - •: A szív segéd igéi. HagvetO. Bp. 1985. MSz. aug. 3; 211. sz. 17. p.

i

*ш

1485. Bsri Imre: Egy régi - - szöveg f r i s s élményéről. 7li. dec. 13: 50. sz. 37. p.

Fábry Zoltán 1494. Herceg János: Kitekintő. Naplójegyze­ tek, ü. 11. sz. 673-674. p.

Az ámokfutó c . illusztrált vers kézi­ ratának hasonmáskiadásáról.

Fehér Ferenc

Dési Ábel

Vö. 538. sz. Szetteleky-dlj

67

FEHER FERENC -- FEJTŐ FERENC

• • • 1495.. Vindorf 1 hők. .ÚJvidék 1985. Forum Könyv- 1509. Uő.: Megimatatlan folyő. MSz. szept. 7; 24«. -sz. 15. p. ki 1ИЛ.-166. o. 1496. Szűcs l-re: Ajíndékversek mindenkinek. ŰS. 11-12. sz. 16-17. p.

* * *

1510. .Tur.i.Tibor: Fénylő fedezeti érer.. - -: A Szenteleky Irodalmi Díj munkissígor, újabb elismerése. MSz. dec. 8; 336. sz. 13: p.

Egyazon ég a l a t t . Esszék és jegyzetek. Fehér Ferenc

Újvidék 1984. 1497. /Dencsi Jeni/ D. J . : • -: Egyazon ég a l a t t . MSz. mire. 26; 83. s z . 12. p. 1498. lévay Endre: Versek és t i j e k üzenete, ü. 4. s z . 327-328. p. 1499. Libadi Kíroly; A figyelő'költő. MKÚ. i p r . 11; 15. s z . 12. p. 1500. Bori Imre: Egyazon ég a l a t t . MSz. i p r . 13; 101. s z . 19. p. 1501. Fekete J . JOzsef: Kötődés. MSz. i p r .

1511. Rada Ivekovlc: A budapesti iskola az ifjú Lukícs Györgyről. Ferenc Fehér, Agnes Heller, György Mírkus, Alexander Radnóti: La scuola da Budapest: sul Glovane Lukícs /А budapesti iskola az ifjú Lukícs Györgyről, La Nuova Ita­ l i a , Firenze, 1978. 316. o. /Ford. Mik Ferenc/ Lé. 6. sz. 978—981. p.

13; 101. s z . 19. p. 1502. Vajda Gabor: A folytonosság kommentir-

Fehér Ki Imin

j a i . D. i p r . 18; 15. sz. 9. p. 1503. SzOes Imre: Eszméitető olvasminyok. D. míj. 9; 18. sz. 8. p. 1504. BosnyiK István: A lírikus és műfordí­ tó szakmai országjárása, н. 6. s z .

Lítomisnak ajtót nyitni c. folk-kantita 1512. Csordis Mlhily: Belső és külső "erők". Két szinhiz! bemutatóról, Oldottsíg és kötöttség, ü. 1. sz. 35-37. p. 1513. Bori Imre: Nem szokisos könyv bemuta­

888-890. p.

tóján. H. 1. s z . 154. p. a

i

a

1505. Vésel .ajos: Elöl az ács jött... 7K. ápr. 5; 14. s z . 9. p. A Bácskai szimfönia c . versről. 1506. Szeli István: Szubjektív sorok két Szenteleky-dijasröl. 7N. dec. 20; 51. sz. 36-37. :. i « a IncerjC és vallonisok :

1507. Ferér erenc: Versben villáit v i l i g . MSz. í:r. 30; m í j . 1., 2; 118. sz. 17. p. 1506. Uő.: A topolyai liagykert és környéke. MSz. j j n . 1; 148. s z . 18. p.

1514. Gerold Liszló: Lítomisnak ajtót nyitni H. 1. SZ. 140-141. p. i

*

«

1515. Falusi Liszló: Jól sikerült összjíték. író-olvasó talílkozó volt Csokin. KSz. Jan. 12; 10. s z . 18. p. Fejtő Ferenc 1516. M. G.: Az érvényesülés szerencséje. - - Miroslav Krleziról. MSz. nov. 16; 316. sz. 15-16. o. 1517. Djordje Zelmanović: Az ismeretlen "Ér­ zelmes utazás".

1-3.

MKú. aug. 8; 32.

sz. 14-15. és 25. p. -

aug. 15; 33.

FEKETE J . JÓZSEF -- GÁL LÁSZLÖ

66

s z . 14-16. p. « aug. 22;.34. sz. 14--. 16. p.

1527. -Uö.: - -, a modern ízlés apostola. 7N. febr. 8; 6. s z . 31. p. 1528. Uö.: Kezdeményezések —

Fekete J . JOzsef

folytatások

nélkül. 7N. febr. 15; 7. s z . 30-31. p.

1518. Tun; Tibor: A "rozsdás bugylibicskát" jobb, na otthon hagyjuk. Beszélgetés . . . irodalofflkrltikussal. MSz. ápr. 30: mii. 1.. 2: 118. s z . 17. o.

1529. Uö.: Fények és árnyak. 71*. febr. 22; 8. sz. 32-33. p. 1530. /Lábadi Károly/ IM: Száz éve született - -. MKÚ. febr. 21; 8. s z . 17. p. 1531. Bela Duránci: Jegyzet - - -ró). Szüle­

Fenyves Ferenc 1519. Csetvei Mária: Kettős évforduló. Emlé­

tésének századik évfordulója alkalmá­ b ó l . /Ford. Kartag Nándor/ H. 3. s z . v w — ш , n.

kezés -- - - r e . U. 12. s z . 740-741. p. 1520.

UB.: AkikrOl megfeledkeztünk. Emléke­ zés • • -re születésének 100. és halá­ lának 50. évfordulója alkalmából. MSz. dec. 21; 349. sz. 17. p. Vö. 1521.

1521. Tornán .ászló: - - és a vajdasági ma­ gyar irodalom. MSz. dec. 28; 356. s z . 17. p. Vö. 1520. s z . Földi László Álomcszág c. hangjáték 1522. - - : - - : Alomország. Hangjátékbemu­

Fülöp Gábor 1532. Csoportterápia. Versek, újvidék 1985. Forum Könyvkiadó. 81. p. 1533. /Csordás Mihály/ /cs./: Könyvespolc. - -: Csoportterápia. 7N. j ú l . 19; 29. sz. 31. p. 1534. Vajda Gábor: Reflexiók. MSz. szept. 21; 260. sz. 19. p. 1535. Ladányi István: Elviselni a poént. ÚS. 11-12. sz. 9. p. 1536. Vajda Gábor: Életértékelés. ÚS. 11-12. sz. 8. p.

tató gyerekeknek. Hv. febr. 14; 265.

a

* *

sz. 5. p. 1523. Fehér Katalin: Az eljátszott álomorszég. H. 5. sz. 772-774. p.

Interjú 1537. /Faragó Árpád/ F. A.: Megjelent - legújabb verseskötete, a Csoportterá-

Fuderer Gyula

pia. MKú. szept. 19; 38. sz. 14. p.

1524. Tornán László: - - 1929-1985. MSz. okt. 29; 298. SZ. 12. p. Füle: Lajos

Gál László 1538. Fehér Ferenc: Jegyzetek. A tavalyi notesz üresen maradt lapjára. MSz.

1525. D é n Ábel: - - küldetése. 1885-1970. 7N. jen. 25; 4. sz. 32. p. 1526. Bon Imre: - - évfordulóján. 7N. febr. 1; 5. sz. 32. p.

jan. 5; 3. sz. 16. p. 1539. Bon Imre: Tíz év múltán. Költészetének Osnangjai. MSz. j ú l . 13; 190. s z . 14. p.

1540. Fehér Kálmán: - - velünk. MSz. júl. 13; 190. sz. 13. p. 1541. kaláris Zoltén: Ргссегок és kibicek.

1554. Káich Katalin: Szinnázi kritikánk f e l nőtté válása. ÚS~. 11-12. sz. 37-38. p.

"Hajnali úrik" a szerkesztőségi klub­ ban. KSz. júl. 13: 190. sz. 15. p.

Gion Nándor

1542. kopeczky László: Atyamesterem - -. MSz. Júl. 13; 190. sz. 13-14. p. 1543. Lévay Endre: Hétköznapi tettek. A keményveretj szerkesztő. MSz. j ú l . 13; 190. sz. 14. s .

1555. Az angyali vigasság. Novellák, újvidék 1985. Forum Könyvkiadó. 101 p. 1556. Fekete J . József: Hova siet ez az élet? ÚS. 11-12. sz. 25-26. p.

1544. Németh István: Levélféle - - -hoz.

* a i

MSz. júl. 13; 190. sz. 16. p. 1545. Szeli István: Személyére szabott humor.

Késdobáló c. tévéjáték

Komikumának gyökerei. MSz. j ú l . 13: 190. sz. 13-14. p. 1546. Vukovics Géza: Átformáló utazás. - - - egykori világjárásáról. MSz. j ú l . 13; 190. sz. 15. p.

1557. Csordás Mihály: Alomlovagok ámokfutása. 7N. febr. 22; 8. sz. 18-19. p. 1553. Bordás Győző: Késdobéló. H. 6. sz. 903906. p.

1547. Herceg János: A régi - -. 7N. j ú l . 19;

«

29. sz. 33. p. 1548. /Horváth Emma/ -orv-: Könnyedén, oldottan. Az Életjel - - emlékestjéről. 7N. nov. 8; 45. sz. 54. p. 1549. Vajda Gábor: - -, a vallomásos költő.

Postarablók c. tévéjáték 285-287. p.

Halálának tizedik évfordulója alkalmá­

ről. H. 11. s z . 1482-1488. p. Galgóczi Erzsébet

*

1559. Uő./ B. Gy.: Postarablók. H. 2. s z .

* t a

b ó l , ü. 10. sz. 606-607. p. 1550. Utas i Csaba: - - öregkori költészeté­

*

A kárókatonák még nem jöttek vissza c. rádiójáték 1560. - -: A kárókatonák még nem jöttek vissza. Az újvidéki Rádióból. Hv. márc.

1:51. Varca Zoltán: Irodalom a valóságban, valóság az irodalomban. - - regénye­ iről. H. 12. s z . 1616-1628. p.

7; 263. sz. 9. p. 1561. /Bordás Győző/ B. Gy.: A kárókatonák még nem jöttek vissza. H. 9. s z . 1262— 1263. p.

Selléri Andor Endre Gobby Fehér Gyula 1:52.Зоп Imre: - - - -rOl. 0. Jún. 20; 24. sz. 9. p.

Duna menti Hollywood c. szlnrű 1562. /Bartuc Gabriella/ B. G.: Duna menti

Gerold László

Hollywood. Pénteken este lesz - - drámájának látványos ősbemutatója az

1:53. Szlnnázesszék. újvidék 1985. Forum kon.wkiadó. 219. p.

újvidéki Színházban, Vicsek Károly rendezésében. Beszélgetés Franvó Zsu-

GÖNCZ ÁRPÁD- —

70

zsa dramaturggal. MSz. de:. 25; 353.

HERCEG JÁNOS

Gyertyín Ervin

sz. 12. p'. 1563. /U6./

P-C: Művészsors a vajdaságban.

1572. Désji Abel: Jözsef Attila-problémák.

Bosnyák ErnB és az úttdrS filmesek em­

• •: Tisztin m e g ü t n i csúcsainkat. Ta­

iékénes adOzik a Duna menti Hollywood

nulmányok Jízsef Attiláról. Kossuth

c . szlnelOadés. MSz. dec. 26; 354. sz.

Könyvkiadó. Bp. 1985. 7N. jún. 21; 25.

15. p.

s z . 30. p.

1564. US.: Cuna menti Hollywood. - - - mű­ vének Ősbemutatója az újvidéki Szinhiz

Gyurkó Liszló

ban Vipsek Kíroly rendezésében. MSz. 1573. - -: - -drama bemutatója Zomborban. H

dec. 30; 358. s z . 3. p. i

a

4 . s z . 583. p. A búsképO lovag, Don Quijote de la Manen

a

Testek és álmok, újvidék 1984. 1565. Fekete J . Jőzsef: A bQség csapdíja. MSz. jan. 26; 24. s z . 17. p. 1566. Vajda Gabor: KorjellemzS esetek. MSz. jan. 26; 24. s z . 17. p. 1567. Varga István: Tdrténettöredékek a va­ lósiéról. Ü. 4. 315-317. p. 1566.

szörnyűséges kalandjai és gyönyörOszép halila c . drama. Halisz Gíbor 1574. Vajda Gíbor: A harmincas évek szellemi híttere. H. 4. s z . 509-517. p.

varga Zoltán: Történet nélkül, ü. 4. Hamvas Béla

sz. 313-315. c.

Karnevál. Bp. a

i

a

1575. Bort Imre: Regény a javéból. Új köny­ vek —

Inter;í 1569. P. Ke:zell Klára: A művész magányos­ sága. - - - Duna menti Hollywood c. műve ez újvidéki Színházban. 0. nov.

1576. US.: A nyelvi konvenciók áttörése. Ua. 7N. szept. 20; 38. s z . 33. p. 1577. US.: A mOvészi "kitalálás" mestere. Ua.

21; 46. s z 4 9 . :.

7N. szeot. 27; 39. s z . 33. p.

Göncz Árpád

Haraszthy Ágoston

1570. Csorc-s Mihály: Látvány és lényeg. A Szabacsai Népszínház magyar tírsulatínak -

f r i s s olvasmányok. 7N. szept.

13; 37. s z . 31. p.

bemutatöjáröl. 7N. dec. 20;

51, »:. 54. p.

1578. Kalapis Zoltán: Régi bicskái és báná­ t i utazók. - - 1812-1869. MSz. 15; 343. s z . 18. p. sz. 8. ? . -

d e c ' 17; 345. s z . 14. p.

A Magyar Médeta c . drámáröl. Heller Ágnes Grendel Lajos 1571. Juhász Lajos: Az "öntudatos tagadás" mint 'egényszervezS erB. - - regénye­ iről. H. 9. s z . 1199-1205.

p.

Vö. 1511. sz. Herceg Jínos

dec.

dec. 16; 344.

71

HERMAN CTTC •• JUHASZ ERZSÉBET

Távlatok, újvidék 13B3.

• -: LOdenkabát Keleteurópa szegén.

1579. /Tomán László/ T. L.: Az'Irodalmi-Szem­ le • • könyvéről. H. 2. SZ. 300. p.

MagvetO Kiadó. Bp. 1963. н. i , s z . 133-135. p.

1580. Juhász Erzséoet: Európai nyelven. H. Hesslein JOzsef

9. SZ. 1246-1248. p. » l i

1591. Németh Ferenc: Egy Nusic-levél margójára. - - zrenjanini éveiről. MSz. nov.

Interjú és vallomás

16; 316. s z . 17. p.

1561. lábadi Károly: Három beszélgetés. - -. É. 7. füz. 306-311. p.

Hubay Miklós

1582. Herceg János: Nyíló idO. H. 5. s z . 684696. p. 1583. 1)5.: VáltozO világban. 0. aug, 15; 32. sz. 7. p.

1592. Fehér Katalin: A szolgálat könyve. • -: A dráma sorsa. Szépirodalmi Könyvkiadó. Bp. 1983. H. 1. s z . 135-137. p.

1584. UO.: Tallózgatva. MSz. szept. 1; 240. sz. 13. p.

1593. Sava Babic: Búcsú a csodától és a for­ dító érvei. /Ford. Toldi Éva/ H. 3.

1565. UO.: Honi tükör. MSz. szept. 8; 247. SZ. 12. p.

sz. 377-385. p. Búcsú a csodáktól c . drámáról.

1586. US.: Naolócból. ÚS. 11—12. s z . 2. p. Jámbor Pál Herman Ottö

1594. Haronka János: Kishegyes! kiadványok­

Vö. 746. és 748. s z .

ról. MKÚ. nov. 7; 45. s z . 15. p.

Hermann István

JOzsef Attila

Lukács György élete. Bp. 1985. 1567. Bori Imre: Lukács György "jellemképe",

1595. Vajda Gábor: - - 1905-1937. D. á p r .

11; 14. sz. 9. p.

új könyvek — f r i s s olvasmányok. 711. aug. 23: 34. s z . 32. p.

Juhász Erzsébet

1588. Bálint István: A Tragédia esztétikájá­ tól egy élet tragédiájáig. Lé. 6. s z .

Vö. 533-535. sz. Hld-dlj

964-970. p.

543. sz. regénypályázat •

Hernádi Gyula

C l

1596. MOkedvelOk. íegény. újvidék 1985. Fo­ 1589. Kontra Ferenc: Misztikus lélekvándor­ lás. - -: Fantonas. MagvetO. Bp. 1965. MSz. jún. 22; 169. s z . 19. p.

rum Könyvkiadó. 123. p. 1597. Hornylk Miklós: - -: Műkedvelők. H. 5. sz. 739-743. p. 1598. Fekete J . József: Műkedvelők. MSz. dec.

Hervay Gizella

21; 349. sz. 19. p. 1599. Mák Ferenc: Futóhomokba futóárok. ÚS.

1590. Utas i C s i l l a : Betörés

a fájdalomba.

11-12. sz. 19. p.

72

JURKOVICS ALASAR -- KALAPIS ZOLTÁN

1600. Thomka Balte: A távollét szerantlkáje. ÚS.

T1--12.

Vö. 5-7. sz.

SZ. 19--2C. C. Kalapiti Ferenc

• * • Gyöngyhalászok, újvidék 1984. 1601. НбсИ Iva: A zártság könyve. H. 1. s z .

1610. Beszédes I/stván : H a l l g a t á s vagy iro­ dalom? KI. m á j . 15; 1755. sz. 12. p. 1611. Danyl Kageolne: Elfeledett szavak zuha­ taga. - - verseléséről. Elhangzott a

124—125. p. 1602. Verge Zeitén: Az e-.iékezés áldozatai. H. 3. s z . 407-409. p.

Sinkó-dlj minapi átadásakor. MSz. máj. 25; 141. s z . 18. p.

1603. Csorba Erzsébet: Csorba ragyogis. K I . Ipr. 10: 1750. s z . 17. p.

Kalepis Rókus

1604. Gerold László: /Gyöngyhalászok./ H. 5. s z . 780—781. p.

1612. Dezső Jinos: Неглапп vagyok, a toronyiakfi. Exluzlv interjú - - - s a l , a Majtényi

i

• •

Mihály novellapáylizat második dijának rezignált nyertesével. KI. j a n . 9; 1739-

1605. /Csordás mnály/

/-y/: Sorsunk ábrázó-

1740. s z . 30. p.-

Ifije. Az Életjel - ~ • estjéről. 7N. dec. 27: 52. sz. 63. : . 1

•

*

Interjú és vallomás 1606. Podolszki József: Mien ésp Szenteleky? Beszélgetés - - -te:, ez 1984. évi re­

Kalepis Zeitén 1613. Vándorok és letelepülők, újvidék 1985. Forum Könyvkiadó. 192. 3. 1614. /Csordás Mihály/ /cs./: Könyvespolc. Véndórok és letelepülők. 7H. j ú l . 19; 29. sz. 31. p.

génypályázat dijnyo-tes írójával. MSz. márc. 22; 12. s z . 30-31. 3. 1607. Juhász Erzsébet: /А H!d-dIJ átvételekor mondott oeszéd/ H. 5. s z . 781—782. p.

1615. Bosnyák István: Társadalmi dinamizmusunk értékes felvételei. H. 9. s z . 12441246. p. • Ue. CS. 11-12. sz. 40-41.

1608. P. Keczeli Klára: <ö«dve a jelenhez i s a jövőhöz. Alkctöi dilemmák és irodalmi dijak kőzött. Beszélgetés • • - t e l , aHld-dljnek és a F e r « Könyvkiadó regény­ pályázatinak nyertesével. D. m á j . 9; 18. sz. 9. : .

1616. SzOcs Imre: Ködrosta messzi tanyák, majo­ rok. 3. sze:t. 5; 35. sz. 9. p. 1617. /Lábadi Károly/ III: Tényfeltárás. MKú. szept. 26; 35. sz. 16. 3. 1618. Fekete J . Józse': Tények és élmények. MSz. okt. 5; 274. sz. 19. p.

Jurkovics Aladár 1609. Németh Ferenc: Egy magyar Meupessent tra­ gédiája. - •* eriéke. CSz. okt. 19; 288.

• • » Interjú. 1619. Lábadi Károly: Mit tudhat az újságíró?

sz. 17.

Lábadi Károly kérdéseire válaszol - -

Káicn Katalin

2-3. :.

író, újságíró. K<0. márc. 7; 10. s z .

Kalnoky Lts:16

1628. Fehér Katalin

Némajáték - Bolyai Já­

nos estéje. H. 7-8. s z . 1070-1072. p. 1620. Bon Írre:. - "téli naplőjí". Új könyvek -- f r i s s olvasmányok. 7N. aug. 9; 32. SZ.

Komaromi Jözsef Sándor

32. C.

A: Eg> mítosz születése c. kötetről. 1621. Utesi C s i l l a : Homilynoky Szaniszló tör­ ténetei. H. 9. s z . 1165-1168. p.

1629. Herceg János: Mindig a maga útját járta. • - - emlékére. 0. J ú l . 25; 29. sz. 9. P. 1630. /Csordás Mihály/ Cs. M.: In memóriám.

Keck Zsigmond 1622. Fenér Ferenc: Jegyzetek. A tavalyi no­

1911-1985. 7N. aug. 2; 31. sz. 32. p. 1631. Juhász Géza: Az állhatatosan bácskai

tesz üresen maradt lapjára. MSz. j a n .

Irö halálára. MKú. aug. 15; 33. s z . 17.

5; 3. sz. 16, p.

p. 1632. V. J.: - - - 1911-1985. H. 9. sz. 1270.

Kemény István

p. 1633. Lévay Endre: - - - 1911-1985. 0. 10.

1623. Varga Szilveszter: Epikus U r a . - -:

sz. 604. p.

Csigalépcső az elfelejtett tanszéknez. Eötvös Könyvek 1984. Bp. MSz. dec. 28;

Kontra Ferenc

356. sz. 19. o. 1634. Lábadj Károly: Három kérdés. Kontra Fe­ kenyeres Kovícs Márta

renchez, a Magyar Sző 1984. évi Majtényl Mihály novellapályázatának harmadik

1624. Paifi Gíbcr: Holdpatak. - - - -emlékes­

díjasához, MKÚ. Jan. 17; 3. s z . 14. p.

tet tartottak. Szabadkin. MSz. Jún. 4; 151. sz. 12. c . Kirily Istvin 1625. /Dévaviri/ Dér Zoltin: "Intés" az Iro-

Kopeczky Lászlő 1635. Spenöt a falon. Szabadka 1984. Veljko Vlahovlć Munkásegyetem. 50 p. Életjel Könwek 33.

dalomtudoninynak. Egy világképelemzés sajátosságai. Ü. 1. SZ. 27—34. p.

1636. /Dévavári/ Dér Zoltán: Az éden tövisei. - -, a költő. 7N. Jún. 7; 23. sz. 31. p.

Kisimrédy Pil *

a *

1626. Fehér Ferenc: - - önéletrajza. MSz. febr. 2; 31. s z . 16. p.

1637. /Szabö Jözsef/ Sz. J.: Zseb-líra csatta­ nóval. - - első verseskönyvéről. MSz.

Kocsis Istvin 1627. Baricius Zoltin: Bethlen Kata vallomása.

márc. 15; 72. sz. 8. p. Kossá János L. Keck Zsigmond

Egy monodrama sorsa. MSz. jan. 6; 4. s z . 15. c .

Kosztolányi Dezső

1636. Bányai János: "Állni a fényben". MSz. márc. 23; 80. sz. 17. a. 1639. Sori Imr«: A rossz költS születése.

-- máj. 10; 19. sz. .32. p. -- m á j . 17; 20. sz. 33. p. -

m á j . 31;-22, sz. 33.

p. -- Jún. 7; 23. sz. 33._ p. «

- Nérójáról. MSz. márc. 23; 80. sz. 16.

24. sz. 32-33. p. «

P.

32. p. -

1640. Brasnyó István: Szegény - . MSz. márc. 23; 80. sz. 15. p. 1641. Csordás Mihály: Valóságos hSsSk vagy a kordivat figurái? Szabadka mint A A szegény kisgyermek panaszainak inle­ ts forrása. MSz. márc. 23; 80. sz. 17.

jún. 28; 26. sz. 32. p.

«

J01. 5; 27. s z . 32. p. -- júl.-12; 28. s z . 31. p. 1653. Dési. Abel: A kísérlet és a nyitottság könyve. 7N. márc. 29; 13. sz. 32-33. Р. 1654. /Dévavári/ Dér Zoltán: íletteljes embereszmény. 7N. márc. 29; 13. sz. 30—

p. 1642. Dudás Károly: Esti Kornél utolsó haza­ látogatást'. MSz. márc. 23; 60. sz. 16.

31. p. 1655. - .; A. százéves. • -nak. 7И. márc. 29; 13. s z . 30. p.

p. 1643. Fehér Ferenc: - rélmény két versben. MSz. 23; 80. s z . 17. p. 1644. Kontra Ferenc: Esti Kornél rokonai. MSz. márc. 23; 80. SZ. 18. p. 1645. Németh István: A hírlapíró. MSz. márc. 23; 80. sz.'15. p. 1646. Papp György: A lélek beszéde: az anya­ nyelv. A nyelvművelő -. MSz. márc. 23; 80. sz. 19. p. 1647. Penavin Olga: "Kagyló és tenger". - és a nyelv. MSz. márc. 23; 80. sz. 19. p. 1648. Vajda Gábor: "Az író legyen kegyetlen"; - irodalomesztétikái gondolkodásáról. MSz. márc. 23; 80. sz. 18. p. 1649. Vukovics Géza: Játék a szavakkal. Villa­ nások a Komolytalan • -ról. MSz. márc. 23; 80. sz. 15. p. 1650. Bon

jún. 14;

jún. 21; 25. sz.

Imre: Egy kivételes • -írásról. 0.

márc. 28; 12. sz. 8. o. Az Emlék 1912. május 23-áról C. írásról, amelyet Miroslav Krleia lefordított. 1651. Kontra Ferenc: A világ vége margójára. Száz éve született • -. MKú. márc. 28; 13. sz. 12. p. 1652. Bori Imre: - - száz esztendeje. 1--13. 7N. márc. 29; 13. s z . 32. p. -- ápr. 5; 14. sz. 32. p. -- ápr. 12; 15. sz. 33. p. -

ápr. 19; 16. sz. 32-33. p.

1656. • -: A százéves Kosztolányink. U.

2-3.

s z . 67—68. p. 1657. Barabás Judit: Szerkezet és érték. A kétféle életstratégia regénye: a Pacsirt a . 0. 2 - 3 . 105-114. p. 1658. Barácius Zoltán: Az életet majd elfeledik lassan... Igaz mese a Fecskelányról. 0. 2 - 3 . sz. 259-260. p. 1659. Bosnyák István: Alkalmi glossza egy aján lésre. Sinkó Ervin egy korai versérOl. 0. 2 - 3 . sz. 201-203. p. 1660. Czabafy OezsO: - - élete és költészete, ü. 2 - 3 . sz. 209-212. p. 1661. Csáky S. Piroska: A "kínos mOfaj". - elOszó egy riportkönyvhöz. U. 2 — 3 . sz. 213-215. p. 1662. Csordás Mihály: A létezés és nem létezés versei'. Az else ntgy töprengés ciklusa: A szegény kisgyermek panaszai, ü. 2 - 3 . sz. 195-198. p. 1663. /Dévavári/ Dér Zoltán: A motiváló otthon. A készülődés évei. ü. 2 - 3 . sz. 79-92. p. 1664. Dudás Károly: Vonulás a csordakútnál. 0. 2 - 3 . sz. 69-70. p. 1665. Gubás Ágota: - Szabadkán, ü. 2 - 3 . sz. 252-258. p.

K0S2TOLÄNVI DEZSŐ

1666. Herceg János: - és-a Kelengye, ü. 2 — 3 . sz. 169-170. p. 1667. J u h i " Erzsébet: Az Aranysárkány kép­ rendszere, ü. 2 — 3 . s z . 126—140.^ p. 1666. Juhász Géza: A gyermekkor költOje. a nyelv és a forma virtuOza. - r.Ovei dél­ szláv nyelveken, ü. 2 - 3 . s z . 171—177. p. 1669. Kálmán 0. György: - -bírálat a Mában. György Mátyás kritikájáról. U. 2 - 3 . sz. 204-207. p. 1670. Király István: A személyiségválság re­ génye: az Aranysárkány, ü. 2 — 3 . sz. 115-125. p. 1671. Kiss Ferenc: Adalékok • életrajzához, ü. 2 - 3 . s z . 216-240. p. 1672. Kovács Ida: - - fényképei, ü. 2 - 3 . s z . 261-264. p. 1673. Lévay Endre: "A húgomat a bánat elje­ gyezte..." A Pacsirta modelljéről: Kosz­ tolányi Máriáról, ü. 2 - 3 . s z . 249-251.

75

1682.. Bon Imre: Az e i s : kötet.н. 4. sz. 470-479. p. 1683. - -: - -centenárium. H. 4. sz. 581. p. 1664. Sarai László: A DezsO, akirCl beszélnek, a Kosztolányi - K I . i p r . 3: 1749. s z . 12. p. 1665. Kunfcin Zsuzsanna: Ritkaságaink a - - k i éllltáson. A szabadkai Városi Könyvtárban. MSz. i p r . 4; 92. s z . 13. p. 1686. Takács Ilona: *, szó művésze. 0. tor. 4; 15. s z . 9. p. 1687. /Borbély János/ B. J . : - -: Aranysárkány -Rádióregény. Hv, ápc. 25; 275. sz- 9. p 1668.- /Dévavári/Dér Zoltán: - c s i l l a g a . 7ti. máj. 24; 21. s z . 54. p. A MTA Irodalomtudományi Intézetének Kosz tolányi-értekezlete. 1689. Bori Imre: Fanatikusa az eltOnt idOnek. H. 6. sz. 851-859. p. 1690. /Dévavári/ Dér Zeiten: - hívei az Adypörben. újabb isneretlen levelek, ü. 6. s z . 429-434. p.

1674. Pató Imre: Az OrtOz - -kéoe. Ü. 2 - 3 . sz. 2C8. p. 1675. Pété- László: - és Szegei, ü. 2 — 3 . s z . 241-248. p. 1676. Penavin Olga: Egy - novella vázlatos szövegnyelvészeti elemzése, u. 2 — 3 . sz. 199-200. p. 1677. Podplszki József: Az elientétegység -int alkotói szemlélet és módszer az Esti-novellákban, ü. 2--3. s z . 152— 156.

1678. Psmccáts Béla: - képünk változásai. Ü. 2--3. sz. 163—168. p. 1679. Rónay László: A lírikus arcképe. - összes versei, ü. 2 — 3 . s z . 157—162. p 1680. Tnomka Beáta: A metafora, az "érzéki ábrázolat", a sugalmazás narrációja'és - korai elbeszélő formái, ü. 2 - 3 . s z . 93-104. p. 1681. valtja Gábor: Esti Kornél szeller.ideje. Ü. 2 - 3 . sz. 141-151. :.

Füst Milán, Horváth Béla, Zolnai Béla és Marccnnay Tiber levelei. 1691. Bori Imre: - - száz esztendeje. 7N. Jún. 21; 25. s z . 32. p. 1692. UO.: A rodern költO és ideálja. H. 7 8. s z . 972-984. p. 1693. /Dévavá-i/ Dér Z:ltán: - Szabadkája. U. 7-8. s:. 471-477. p. 1694. Bori Imre: Esti
76

KOVÁCS SZTRIKÖ ZOLTÁN - LÁNYI SAROLTA

lag nezoete". H. 10. sz. 1351-1355. p. f

1699. Pető i 5. Jenas: Szövegszerkezet és je­

1714. Juhisz Erzsébet: A hitelesen tagaoott i l l l t i s . - -: Sitíntangó. Magvető Könyv­

lentés. - Akarsz-e jitszani? c. versé­

kiadó. Bp. 1985. H. 10. SZ. 1394-1395.

nek elemzése. H. 10. sz. 1313-1329. p.

c.

1700. Thpnwta Beáta: A bensöség tere. H. 10. sz. 1337-1340. p.

Kroó Andris

1701. VajCa Gíbor: Igazolísl kísérlet. - Bar­ kohba c. novellíjírOl. H. 10. sz. 1341" 1346. p. 1702. /Dévavári/ Dér Zoltin: A Négy f a l kö­

1715. Varga Zoltin: Az irószerep e l s i r a t i s e . Jegyzet egy "kudarcregényről". H. 4. sz. 494-508. p.

zött stíluselemei. 1—3. 0. 10. s z . 615-625. p. - 11. sz. 678-684. p. -

Az értelem pusztulísa c. regényről.

12. s z . 750-757. p.

1703. Hözse Éva: Esztétikai és etikai kérdé­ sek - költészetének utolsó korszakiból. ON. 62. s z . 13-18. p. 1704. - -: Kosztolínyi-szobor a Petőfi utói­ ban. 7N. nov. 22; 47. sz. 55. p.

Kulcsir Szabó Ernő 1716. Fehér Katalin: Az olvasis iskolája. - - -_ A zavarbaejtő elbeszélés. Koz­ mosz Könyvek. Bp. 1984. H. 5. s z . 756757. p.

1705. - -: - -szobor Szabadkán. 7N. nov. 29; 48. s z . 55. p.

Ladik Katalin

1706. Urbin Jinos,: Irodalmi örökségünk ünne­ pén. 7N. nov. 29; 48. sz. 55. p. 1707. .-.-.: - -szobor Szabadkin. MKÚ. dec. 5; 49. sz. 16. p. 1708. Csordis Mihíly: Kéltóképpen megünnepelt centenírium. MKú. dec. 12; 50. sz. 16.

A parizna söprO. Bludna metla, újvidék 1984. 1717. Kontra Ferenc: - - kétnyelvű versesköte­ te. MKú. jan. 10; 2. sz. 15. p. 1718. Szúnyogh Síndor: A Forum Könyvkiadó új könyve. N. febr. 15; 6. sz. 5. p.

1709. Ke leren Imre: Szobor - -nak. MKú. dec. 19; 51. sz. 3. p.

1719. SzOcs Imre: Szex-grafittlk és vers ékombikomok. MSz. mire. 30. 87. sz. 19. p.

* a*

KOVÍPS Sztrikí Zoltin 1710. /Vuksvics Géza/ vg: In memóriám. - - -. KSz. febr. 14;.43. sz. 13. p. 1711. vébel Lajos: Előre köszönve - - - -nak.

1720. Kerekes Liszló: Androgln a cseresnyéskertben. ÚS. 8. sz. 14. p. Interjú.

7N. febr. 22; 8. sz. 8 - 9 . p. 1712. /Borcis Győző/ B. Gy.: Búcsű - - - - t ó i .

Línyl Sarolta

H. 3. sz. 435. p. 1713. Lévay Endre: - - - 1912-1985. ü. 4. s z . 1721. Bosnyjk Istvín: "Emberi, nagyon i s em­ beri" dokumentum. - -: Próbatétel. Ver­ 285. p. sek, növellek, napló. Életjel Könyvek Krasznahorkai Liszló

28. H. 4. sz. 553--555. p.

17-22. Pasogits Béla: Énekszó. - - -ról halálá­

1737. /Dévavári/ Dér Zoltán: Hogy élt koszto-

nak tizedik évfordulóján, ü. 11. sz.

línyi? 7N. ápr. 19; 16. s z . 32. p.

661--665. p.-

Az Így élt Kosztolányi c. könyvről.

Lesznai Anna

Lövik Károly

1723. Bort Irsre: - - -rOl. 7H. j a n . 18; 3.

1738. Thomka Beáta: - rövidprózájának elbe­

sz. 30. o.

szélésszerkezeti és műfaji kérdései.

Lévay Endre

518-531. p.

1-2. H. 3. s z . 326-338. p. -

1724. - -: - - 1911-1985. HSz. okt. 30;

4. s z .

Lukács György

299. s z . 7. p. 1725. - -: Elhunyt - - . 7N. nov. 1; 4«. s z . 53. p. - Hibaigazítás, nov. 8; 45. s z . 55. p.

1985.

Forum Könyvkiadó. 47. p. 1740. Vajda Gábor: Beszélgetés - - -gyei. MSz.

1726. - -: Elhunyt - -. 0. 11. s z . 650. p. 1727. Bon

1739. Kiemelkedni a némaságoöl. újvidék

dec. 7; 335. s z . 19. p.

Imre: - - 1911-1965. H. 11. sz.

1449. p.

a

*

a

1728. - -: Elhunyt - -. MKÚ. nov. 7; 45. s z . 17. p.

1741. Bányai János: - és Krleže. Egy ellent­

1729. - -: - - 1911-1985. D. ncv. 7; 44. s z . 9. p.

mondásos párhuzam jelzőpontjai. MSz. ápr. 13; 101. s z . 15. p.

1730. Csordás Híhály: Hibe kapaszkodhat az er.Iékezet? 7N. nov. 8; 45. s z . 32. p. •731. Dudás Károly: Derékig ez idOben. 71;. ncv. 8; 45. s z . 32. p. 1732. Cs:-dás Mihály: Mágneses emlékek, ü. 12.

1742. Désl Abel: Arányok és viszonyok. - életműve. 1—8. KSz. ápr. 13; 101. s z . 17. p. -

127. s z . 18. p. 14. p. -

sz. 734-735. p. 1733. Herceg János: Akire mindig számítani le­ hetett, ü. 12. s z . 734. :.

ápr. 20; 108. s z . 15-16. p.

ápr. 27; 115. s z . 17. p. -

máj. 11;

máj. IB; 134. s z .

máj. 25; 141. s z . 16. p.

Jún. 8; 155. s z . 17. p. -

-

Jún. 15; 162.

sz. 17. c . 1745. Petkovics Kálmán: Csak így jó. KSz. ápr.

a

*

a

Interjúk és vallomások 1734. Lévay Endre: A könyvek rajongója. 7N. máj. 17; 20. s z . 28. p. 173:. US.: Látogatás szülőházannái. Napló­ jegyzetek a régi Szabadka hétköznapjai­ ról. 71;. okt. 25; 43. s z . 28. p. 1736. Bu'kus Valéria: Terebélyes családfa.

13; 101. s z . 16. p. 1744. Vajda Gábor: Szellemi köszörűkő. - ju­ goszláviai népszerűségéről. l'Sz. ápr. 1: 101. s z . 15. p. 1745. Szántó Miklós: A gondolkodó. - • centená riumára. MKú. ápr. 18; 16. sz. 4 .

p.

1746. Dési Abel: - - életútja. 1-8. 7N. ápr. 19; 16. s z . 30. p. -

A fiatal Lukács,

71:. nov. 1; 44. s z . 40—41. p.

ápr. 26; 17. sz. 42. p. -- A forradalmi

Ltveice! Júlia

moszkvai évek. m á j . 17; 20. sz. 32. :.

évtized, m á j . 10; 19.

s z . 30. p. -

A

IW'CS GYÖRGY

78

zanosti i.ukács Györgye i maíiersne knji-- Hazatérés és új élet. máj. 24; 21. sz ževnosti. Resummee: -Eine Periode des 32. p. — A szintézis évei. mi;. 31; 22. sz. 30. p. -- A budapesti iskola, jún. Bündnisses von Lukács György mit der 7; 23. sz. 32. p. -• A nagy filozófus ungarishen Literatur. és Jugoszlávia, jún. 14; 24. sz. 31. P. 1759. Bosnyák István: - -vita? - -pör? Szél1747. Hódi. Síndor: A történelemiilozófus di­ jegyzetek három dokumentumkötet mergólemmái. - és lét és tudat viszonyéról.

jára. Lé. 6. sz. 796—831. p. Rezime:

MSz. ápr. 27; 115. sz. 16. p.

Diskusije i l i proces? Marginalijo uz

1748. /Tanjug/: Kiállítás - • életéről, és munkásságáról. MSz. máj. 11; 127. s z . 13. p.

1749. Bálint István: Kortársunk, - . 0. m á j . 23; 20. SZ. -9. p. 1750. Brenner János: Egy örökké időszerű in­ terjú. MKú. máj. 23; 21. sz. 1 « — 1 5 . p. 1751. HÓCI_ Sándor: Kettős kötésben. A poli­

t r i knjige dokumenata tzv. "polemike Luka?". Resummee: Diskussion oder Prozese? Bemerkungen über drei Bücher der Dokumente der sogenannten "Polemik Lukács". 1760. Hódi Éve: Fragmentumok - utóéletéből. Lé. 6. sz. 902—913. p. Rezime: Frag­ menti iz zagrobnog uticaje Lukaca. Re-

tikus és fllozöfus -. ü. 6. sz. 408—

summe: Fragmente der Nacnleöenswirkung

411. p.

von Lukács.

1752. Patfl Imre: Régi írásokat olvasunk. - Írása a Falu és Városban, ü. 6. s z . 418-423. p. 1753. Kaslm Prohić: A formával kapcsoaltos

1761. HOdi Sándor: A "nembeli ember" önmeg­ valósításának tragikus etikája. Vázla­ tok egy - -portréhoz. Lé. £. sz. 861-887. p. Rezime: Tragična etika samoost-

lukácsi gondolatok metafizikai alapja.

varenje "radnog ioveke". Skice jednog

/Ford. Mák Ferenc/ ü. 6. sz. 411—416.

mogućeg Lukača. Resummee: Tragische Et­

p. 1754. vajda Gábor: Egyéniség és önbírálat. Egy életpálya önellentmondásai, ű. 6. sz. 416-418. p. 1755. Bosnyák István: Világforradalmi II10ziök. A földre hozott lukácsi messia­ nizmus. MSz. jún. 22; 169. sz. 17-18. p. 1756. /Turi Tibor/ t t : - kontra Bloch. Szak­

hik der Selbsterzeugung des wirkenden Menschen. Skizze eines Lukics Bildes. 1762. Kovács András: Tv-lnterjú - - -gyei. Készült 1969. okt. 2-án Jávorketon. Lé. 6. sz. 933-960. p. 1763. Losoncz Alpár: A radikális fílczófíe lehetőségeiről. Lé. 6. sz. 388-901. p. 1764. Mák Ferenc: A vita és a párbeszéd szellemépltő jellegéről. Dialog und kontro-

tanácskozás a ljubljanai Cankar Ottnon-

werse mit Georg Lukács. Ve-'.ag Philipp

san a két filozófus születésének 100.

Reelar.. Leipzig 197S. Lé. 6. sz. 975--

évfordulója alkalmából. MSz. nov. 14; 314. sz. 13. p. 1757. Bosnyák István: A csalhatatlan ediktumokról. Irodalmunk adaléké a - -pörhöz. H. 12. sz. 1601-1615. p. 175Б. Bon Imre: Egy korszak - - és a magyar irodalom kapcsolítíban. Lé. 6. sz. 779—795. p. Rezime: Jedan period pove-

978. p. 1765. Pató Imre: - - cikke a Falu és Városban. Lé. 6. sz. 93Đ--932. p. Rezime: Lukaćev napis u nedeljniku "Falu és Vires". Re­ summee: Anschrift von Lukics György in Wochenschrift "Falu és Vires". 1766. Rehák Liszló: - - Lenin-képe. Lé. 6. s z . 832—860. p. Rezime: Poimanje Lenina od

strane lukacsa. Resummee: Die Auffassung

sáról, ü . 11. sz. 690—692. P.

1767. UO.: A - - életművéhez kapcsolódó két,

1777. Gerold László: Madách-kow«ntárok. H.

terjedelemre szerény kiadványról. Lé.

11. SZ. 1516-1522. p.

6. sz. 972-975. p. A Kortérsak • - -rOl /GyOr 1985/ és - "

1776. UO,: Egy zavarba ejtC manifesztáció. A Szabadkai Népszínház évadnyitó előadá­

von Lukacs über Lenin.

:

1778. Kontra Ferenc: Utóhang a Madách-kommen-

Kiemelkedni a nemasagból /újvidék 1985/

tárokról. A Szabadkai Népszínház előadá­

c. mOvekrOl.

sáról. MKú. nov. 28; 48. sz. 16. p.

1768. vajda Gíbor: Adalékok - - műveinek Ju­ goszláviai fogadtatésíról. lé. 6. s z . 914—929. p. Rezime: Prilozi o prlhvatanju dela Luka? Djerdja u Jugoslaviji. Resummee:-Betrage zur Übernahme der Werke von Lukács György in Jugoslawien. 1769. Várady Tibor: Jogszemlélet - kapcsén.

Magyar István 1779. Mák Ferenc: Méltatlan életrajz. - -: "Felháborodom, tehát vagyok". Bálint György élete. 1906-1943. Kossuth. Bp. 1984. MSz. máj. 18; 134. sz. 17. p.

Varga Csaba: A jog helye - - világké­ pében. Bp. 1981. 287. o. Lé. 6. s z .

Magyar László

961-964. p. 1780. Kalapls Zoltán: Régi bácskai és bánáti utazók. Magyar László. 1818-1864. / 1 Madách Imre

6./ MSz. dec. 18; 346. sz. 12. p. dee. 19; 347. sz. 14. p.- dec. 20;

Madách-kommentárok c. dráma 1770. /Barácius Zoltán/ B. Z.: Bemutató a szabadkai Népszínházban. MSz. szept. 26; 265. sz. 13. p. 1771. /U0./ B. Z.: Szombaton lesz a Madách-kom­ mentárok bemutatója. MSz. okt. 8; 277. sz. 13. p. 1772. /US./ B. Z.: Madách-kommentárok. MKÚ. okt. 10: 41. sz. 17. p. 1773. UO.: A Népszínház új vállalkozása. 7N. okt. 11; 41. sz. 55. p. 1774. Bartuc Gabriella: Világtörténelmi l e l ­ tár Madách ürügyén. Madách-kommentárok, Az ember tragédiája alapján, a szabad­ kai Népszínház mindkét társulatának elő­ adásában. LjubiSa Ristić rendezésében. MSz. okt. 15; 284. sz. 12. p. 1775. Csordás Mihály: Múlt és jelen nagy mú­ zeuma. A Szabadkai Népszínház rendhagyó bemutatójáról. 711. okt. 18; 42. sz. 30— 31. p.

348. sz. 9. p. - dec. 21; 349. s z . 22. p. - dec. 22; 350. sz. 18. p. -dec. 23; 351. s z . 8. p. Majtényi Mihály 1781. Andruskó Károly: Majtényi Mihályra em­ lékezve. 33. Irótábor Kanizsa. Zente 19B5. Andruskó Károly. 32. p. Malušev Cvetko Vö. 539. s z . üzenet-díj Mándy Ivén 1782. Krekity Olga: Almok nélkül az ember e l ­ válik az élettől. Beszélgetés - - -nal. 7N. febr. 15; 7. sz. 32-33. p. Márkus György

MARION LASZLÖ - P. NAGY ISTVÁN

80

Vö. 1511. SZ.

az egy rég elfelejtett vlztársulati jegyzőkönyv irodalomtörténeti vonatko­

Mírton László 1783. Ladányi István: konzervnyitás. - -:

zásai. MSz. febr. 23; 52. sz. 17. p. Milkó Izidor

Nagy-budapesti Rém-üldözés.'Magvető Könyvkiadó. Bp. 1984. H. 2. sz. 269272. p.

1791. Gubás Ágota: Porlepte értékek. Beszél­ getés Milkó Auréllal. Ü. 7-8. sz. 478480. p.

Mészöly Miklós Molnár Ferenc 1784. Toldi Éva: Együttélés és izoláció. - •: Megbocsátás. Szépirodalmi. Bp. 1984. H. 1. sz. 130-132. p.

1792. A Pál utcai fiúk. Regény..Az utószót Irta Jódal Rózsa. 3. kiadás. Újvidék 1985. Tankönyvkiadó Intézet. 182. p.

Mezei Árpád 1785. Bori Imre: A magyar szürrealizmus "trón nélküli" vezére. Űj könyvek — f r i s s olvasmányok. 7N. aug. 30; 35. sz. 31.

Házi olvasmány 6. Móra Ferenc 1793. /Cs. Simon István/ c s . s i . : - és Csóka.

P.

MKú. nov. 21; 47. sz. 14. p.

Az Elméletek és művészetek c. kötetrOl.

Móricz Zsigmond

Mikszáth Kálmán

1794. Bori Imre: - levelei. Új Könyvek —

A Noszty fiú esete Tćih Marival c .

f r i s s olvasmányok. 7N. okt. 18; 42.

szlnmO

sz. 32-33. p.

1786. Csordás Miníly: Egy "megzenésített" re­ gény a színpadon. A Szabadkai Népszín­

Münk Artúr

ház magyar társulatának - -bemutatójá­ ról.

7N. jan. 11; 2. s z . 31. p.

1787. /Kontra Ferenc/ K: Színház. A Noszty fiú esete Tóth Karival. MKÚ. jan. 24; 4. sz. 15. p. I78e. Gerold László: A Noszty fiú esete Tóth Marival. H. 3. s z . 421-423. p. 1785. Csordás Mihály: - , Pilinszky és Csáth. Három színházi bemutatóról. Egy klasz-

1795. Durántl Ilona: Egy korai - -elbeszélés, ü. 11. sz. 669. p. 1796. Lévay Endre: - -. Ü. 11. sz. 666-666. p. - Ua. 7N. nov. 8; 45. sz. 33. p. 1797. /Horváth Emma/ -orv-: - - -ra emlékez­ ve. 711. nov. 15; 46. sz. 54. p. 1798. Kreklty Olga: Várpsunk születte volt. 7N. nov. 15; 46. sz. 54. p.

szikus sok zenével, tánccal, énekkel, ü. 4. sz. 299-300. p.

P. Nagy István 1799. Alkalmatlan évszak. Versek, újvidék 1985. Forum Könyvkiadó. 61. p. Gemma

1790. Pénovátz Antal: Elnök családi ügye, az­

Könyvek 17.

NAGY LÁSZLÓ -- OTTUK GÉZA

18Q0.-/Dévavári/ Per Zoltárr: HeddO vadászat. A Genna Könyvek 17. kötetéről. 7N. Jún.

81

1812.a. Juhász Géza: Lemerülni kincsesbányákba. H. 4. sz. 538-542.

28; 26. s z . 31. p. • ua. űs. n--l2. *

sz. 5 - 6 . p.

* *

1801. loldi Éva: Biztató bemutatkozás. H. 7— B. s z . 1065-1057. p.

1812.0. /Dévavári/ Dér Zoltán: Emlékművek oarócban. 7N. m á j . 10; 19. sz. 32—33. p. 1813. Csordás Mihály: Dimenziók és színek lá­

Nagy László

tója. - - ötvenöt éves. MSz. aug. 17; 1802. Bori Imre: - - "modernsége". 7N. dec. 20; 51. sz. 38. p.

225. s z . 17. p. 1814. - -: Sebestyén. Hv. okt. 3; 297. sz. 9 P.

Nemes Nagy Agnes

Rádióra alkalmazva 1815. Fehér Katalin: Sebestyén. H. 11. sz.

1803. Kreklty Olga: Az én szivemben boldogok

1530-1531. p.

a tárgyak. - - - - n é l . 7N. márc. 15; 11. s z . 30-31. p. 1804. Mik Ferenc: "Van némaság, mely messze hallik." - - -: A hegyi költO. Vázlat Babits lírájáról. MagvetO. Bp. 1984. I). 12. s z . 771-774. c.

Németh László 1816. Bori Imre: - - világa, új könyvek -f r i s s olvasmányok. 7N. aug. 2; 31. s z . 32. p. Vö. 1817. s z .

Németh István

1817. Herceg János: Levél a szerkes:t5nöz. 7N. aug. 16; 33. sz. 33. p.

1805. Hegyomlás, újvidék 1985. Forum Könyv­

VO. 1816. s z .

kiadó. 96. p. 1806. Fekete J . József: Dokumentumnovellák.

Ortutay Gyula

ÚS. 11-12. sz. 23-24. p. 1807. varga Zoltán: Közelmúltunk villanófény­ ben. ÚS. 11-12. sz. 24-25. p.

1818. Penavin Olga: A magyar folklorisztikai iskola megalapítója. Hetvenöt éve szü­ letett - -. ü . 4. sz. 278-281. p.

*

< *

1819. Péter László: "Hol veit, hel nem veit... Hetvenet éve született Ortutay Gyula.

Arcok zsebtükörben, újvidék 1984.

U. 4. sz. 282-284. p.

1808. Podolszki József: Szociográfiai mozaik. Ü. 1. s z . 53-54. p.

Ott lik Géza

1809. Vukovics Géza: Portré helyett. Jegyze­ tek - - Arcok zsebtükörben c. köteté­ r ő l . MSz. febr. 18; 47. s z . 7. p. 1810. Lábadi Károly: Mesél! arcok. MKÚ. febr. 2e; 9. sz. 15. p. 1811. Vajda Gábor: A derekasság próbatételei. C. márc. 21; 11. sz. 9. p.

1820. Horny ik Mikós: Ceruzasorok egy megkez­ dett regényrOl. 7N. jan. 16; 3. sz. 32-33. p. A Buda c. regényrOl. 1821. Hartal Vass Éva: A polifon regény. !dézésfonr.ék - - Iskola a határon c. regé-

nyében. H. 7-8. sz. 1021-1025. p. 1822. Vajda Gabor: Jegyzet - • regényéről. D.

1832. Lábadi Károly: Három beszélgetés. - É . 7. füz. 311-315. p.

dec. 12; 49. s z . 9. p. Az ISKOla a határon c. regényről. Örkény Istvin

Peéry RezsO 1833. Herceg János: Minősítések. MSz. nov. 3; 303. s z . 12. p.

1823. Gerold László: Drágamama — lamb -

Sötét ga­

Cselédek. H. 12. sz. 1643—

Petőfi Sándor

1645. p. 1834. János vitéz. Utószó Töke Veronika. 2. Pap József

kiadás, újvidék 1985. Tankönyvkiadó In­ tézet.67. p. Házi olvasmány 6.

véraléfutás. Újvidék 1984. 1824. SzOcs Imre: Homokzsákok és hajszélgyö­ kerek. D. febr. 28; 8. sz. 10. p. 1825. Vankó Gergely: Hogyan tovíbb? KI. mire.

1835. Balázs Adám: "Még nyílnak a völgyben...

1

1823. Jan. 1-én született - -. MKÚ. jan. 3; 1. s z . 14-15. p.

20; 1747. sz. 17. p. 1826. Toldi Éva: Polifon költészet. H. 4. sz.

1836. Bort Imre: Az újév hőse. 711. Jan. 11; 2. sz. 32-33. p.

547-549. p. 1827. Vajda Gábor,- A Semmi ellenére. HSz. j ú l . 27; 204. s z . 18. p. a

a

- • versei albánul. i

1628. - -: Költészeti díj - - -nek. MSz. Jún. 8; 155. sz. 22. p. i

*

1837. • -: ÚJ kiadványok. H. 11. sz. 1542. p.

Pilinszky János 1838. Varga Zoltán: Imádság és irónia. Gondo­

*

latok - - könyve kapcsán. H. 1. sz. 87— 94. p. A Szög és olaj c. kötetről.

Interjú 1829. farkas Zsuzsa: Okból írok. Beszélgetés a nívódíjas - - - f e l . MSz. méj. 19;

1839. Csordás Mihály: Mikszáth. - és Csáth. Három színházi bemutatóról. Szólni a költővel, ü. 4. sz. 300-301. p.

135. sz. 13. p. Podolszki József Papik Miksa 1840. Kitérő. Újvidék 1985. Forum Könyvkiadó. 1630. Csorba Béla: Egy elfelejtett írónk: - -. Tú. jún. 27; 24. sz. 3. p. 1831. őkrész Károly: Még egyszer ifjú - - ról. Tú. júl. 18; 27. sz. 3. p.

169. p. 1841. Fekete J . József: A: esetlegesség t e r e i . MSz. aug. 10; 218. sz. 16. p. 1842. Gerold László: Avítt kamaszságok. H. 7-8. sz. 1057-1059. - Ua. ÚS. 11-12.

Penavin Olga

sz. 17-18. p.

••842. vajde Gabor: A választás képtelensége.

Rónay László

0. dec. 5; 48. sz. 9. p. "Ki volt ez a rarázsló?" Bp. 1965. 1850. /Dévavári/ Dir Zoltin: Kulcsok Koszto­ lányihoz. 7N. máj. 17; 20. sz. 30. p.

ln-.erjí 1344. Tari István: Szeszélyes a hatalom. Be­ szélgetés - - - f e l . ÜS. 7. s z . 7—11. p.

1851. TeMr

Katalin: A varázsló színeválto­

zásai. H. 10. s z . 1393-1394. p. Saffer P i l

Popper Leó Politúros fedeIG könyv, újvidék 1845. Bori Imre: Lukics György szellemi test­ vére. ÚJ könyvek —

f r i s s olvasmányok.

1934.

1852. Juhász Géza: Ifjúkori élmények, gyer­ mekkori színhelyek. MSz. febr. 23; 52. sz. 19. p.

7N. szept. 6; 36. s z . 30. p.

1853. Ladinyi István: Igazságot keresve... H. 3. s z . 411—412. p.

Rába György

1854. vajda Gábor: Tapasztalatok i l e t r e kel­ tése. 0. m í j . 23; 20. s z . 8 — 9 .

1 8 4 6 . Mák Ferenc: Ködkeresö Jiték. - -:

p.

Babits Mihály. Gondolat. Bp. 1983. 0. Sirospataky Istvin

1. sz. 54-57. p.

1855. Gerold László: Drágamama — Radics Zoltin

lamb -

Sötét ga­

Cselédek. H. 12. sz. 1643-1645

p.' 1847. Fekete J . József: Szélbe kapaszkodva. - -: A széllel szemben i s . . . A Szakma­

Sinkó Ervin

közi Bizottság Szakszervezeti Művelő­ dési Háza. Baja. Tóth Kálmán Irodalmi Kórének kiadvinyai 3. Baja 1985.

MSz.

nov. 2; 302. s z . 21. p.

1856. Egy regény regénye. Moszkvai naplójegy­ zetek 1935-1937. Sajtó alá rendezte Bosnyák István. 2. kiadás, újvidék

1=55

Forum Könyvkladö. 626. e. Raonöti Miklós

1857. Vukovics Géze: Rendhagyó vellocićs. ú; Forum-kiadványok. MSz. jún. 16; 163. s:

1843. Bori Imre: Szilveszter i s újív között. 7li. j a n . 4; 1. s z . 32-33. p. Az azonos c. vers elemzése. •845. Szúnyoch /Sándor/: - szlovénul. - -: Razglednice. Fordította Jože Hradll és Kajetan Ković. H. j a n . 11; 1. s z . 4. p. Radnóti Sándor Vő. 1511. sz.

15. p. 1858. Bort Imre: Sinkó neplőjegyzetei. C. kön; vek —

f r i s s olvasmányok. 711. ; ú l . 26;

30. sz. 33. p. 1859. Herceg János: - vívódásai. H. 9. sz. 1239-1243. p. 1860. Juhász Géza: iróscrs vilígtörténelr". hittérrel. MSz. nov. 16; 316. sz. 19. P. i

*

»

1661. Csorba B i l a : Hihiny edel ék e sinkó;

éiet/mj/ egyik sorsfordító mellékszerep­ lejére". Beszélgetés Vén Andris öccsé­ vel, h. 2 . sz. 246-251. p. 1862.

1871. Pomogits Béla: Verász>orók. ü. 1. sz. 57- 58. p. 1872. Herceg Jinos: Kitekintő. Naplójegyzetek,

Bcsnyin Istvin: Két antibarbarus, avagy

ü. 10. sz. 613-614. p.

krleze és. - irodalomszemlélete a har­ mincas években. 0. 5 . sz. 359—368. a

a

i

sz. 17. 1864. 1865.

sz. MSz. jan. 12;

10.

Népszínház mOsorán. MSz. máj. 7; 123. sz. 12. p. 1874. /US./

p.

Bordes Győző': Optimistik. H. 2 . sz. 282-285.

p.

/Bosnvék Istvin/ B. I.: Optimista finá­ lé. A Jugosz'iiv—magyar tévéprodukció magyarorszigi visszhangja. MSz. npv. 9 ; 309. sz. 17.

*

1873. /Barici us Zoltán/ B. Z.: - -dráma a

K. M.: Az Optimistik tévévíltozatíről. ŰS. 1984. 7—8.

*

Egy lócslszir virigvasirnapja c. drama

Optimisták c . tévéjíték 1863.

«

p.

B. Z.: - -dráma a Népszínház

mO­

során. A rendező nyilatkozik. MSz. jún. 19; .166. s z , 10. p. 1875. /Uő./ B. Z.: Egy lócslszár virígvasirnapja. MSz. okt. 15; 284. s z . 12. p. 1876. Bartuc Gabriella: Egy lócslszár virágvasárnapja. - - drámája Sándor János

p.

szegedi vendégművész renaezésében. MSz. i

1866.

i

okt. 22. 291. s z . 13. p.

a

Bcsnyik Istvin: OrimaköltBi Conflteor. Slobodan Šnajder szinjítéka a belgrádi Nemzeti Szlnhizöen. MSz. mire. 9; 66. sz. 19.

p.

1867. Bartu: Gabriella: Az "ösztön-én" tükré­ ben. Slobodan Šnajder: Conflteor. A rendezS Janez Pipan ljubljanai vendég­ művész. MSz. mire. 12; 69. sz. 13. p. 1663.

Gerold Liszló: Conflteor. H. 4. s z . 5 5 5 559.

1669.

p.

1877. Csordás Mihály: Egy igazságba részegulten. A Szabadkai Népszínház magyar tár­ sulatának • -bemutatójáról. 7N. okt. 25; 43. s z . 30. p. 1878. Uő.: A hiszékenység útvesztőiben. A Szabadkai Népszínház magyar társulati­ nak - -előadísiról. C. nov. 21; 46. sz. 9. p. Cs. Szabó Liszló

Bosnyik Istvin: Irreálisan reális Conf i t e c r . A "kétszáz éves sinkiisigról". CS. :--6.

SZ.

11-18.

p.

Somlyó Zoltin 1670. vajda Gibcr: Egy "civilizétor" emléknyo­ mai. - -: Szabadkai karnevíl. Életjel. Szabadka 1982. H. 3. s z . 415—417. p. Sütő Andris

1879. Herceg Jinos: Kitekintő. Naplójegyzetek. Ü. 6. sz. 425-426. Szabó Zoltin 188C. Herceg Jinos: Kitekintő. Naplójegyzetek. U. 10. s z . 610-611. p. Szethmíri Istvin 1881. Szöllősy Vigó Liszló: Elni az életet -- hogy megírhassuk. Elnény, alkotís,

-z idí markiban. Bp. 1964.

befogadís. Beszélgetés a novellapályá-

es

SZAVAI JÁNOS -- SZOMI PAl

zatunk díjnyertes szerzőjével. HSz.

Szentéleky Kornél

febr. 23; 52. s z . 13. ? . 1891. Dudás Károly: Lépkedtünk egymás mellett. 7N. dec. 6; 49. s z . 19. p.

Szávai Jénos

1892. Fehér Ferenc: December e l e j i napló. 1882. fenér Katalin: A próza esélyei. - -:

MSz. dec. 7; 335. sz. 18. p.

Zsendül-e a fügefa ága? Szépirodalmi Könyvkiadó. Bp. 1984. H. 3. sz. 414— 415. p.

Szentkiéray Jené 1893. Kalapis Zoltán: Régi bácskai és bánéti

Szekeres György 1883. Tornán Lászlö: Egy teljes élet. 7N.-TIOV. 22; 47. sz. 32. p. Szeli István

utazók. - - 1843-1925

/1-5./ MSz.

dec. 24; 352. s z . 16. p. - dec. 25; 353. s z . 10. p. - dec. 26; 354. sz. 16. p. - dec. 27; 365. sz. 9. o. dec. 28; 356. sz. 22. p. Szentkuthy Miklós

Vö. 539. és 540. sz. Üzenet-dij 1884. Nyelvhasználatunk etikája, újvidék 1985. Forum Könyvkiadó. 49. p. Nyelvmű­ velő Füzetek.

1894. Bori Imre: Új könyvek —

f r i s s olvas­

mányok. 7N. J ú l . 19; 29. sz. 32. p. Az egyetlen metafora felé c. könyvről. 1985. Fekete J . József: A géniuszok ideje.

1885. Takács Ilona: A nyelvi eröszakideológiák ellen. 0. dec. 12; 49. sz. 9. p. •

- - könyvelnek újrakiadása. MSz. j ú l . 27; 204. sz. 18. p.

Helyreigazítás, dec. 19; 50. sz. 9. p. 1886. Tornán László: Igény és felelősség. 7N.

Sziklai László

dec. 20; 51. sz. 38. p. 1887. Papp György: Nyelvhasználat és nyelvi felelősség. ÚS. 11-12. sz. 35-36. p. 1888. Vajda Gábor: Küzdelem, a nyelv életéért. ÚS. 11-12. s z . 34. p. i * i Interjú 1889. Csordás Mihály: Valóságérzékelés és ön­

1896. Gábrlcs Molnár Irén: Lukács György né­ zetei a fasizmusról. - -: Lukács és a fasizmus kora. Magvető Kiadó. Bp. 1995. Lé. 6. sz. 970-972. p. Szirmai Károly 1897. - -: - - 1890-1972. TÚ. okt. 3, 38. sz. 3. p.

ismeret. Beszélgetés - - akadémikussal, nyugalr.azott egyetemi tanárral. Az üze­ net-dij ürügyén. 7H. okt. 11; 41. s z . 30--31. p. 189C. Vukovics Géza: A teljességre törekedtem. Beszélgetés - - -nal 40 éves munkásságá­

Szomi Pál 1898. Szeretni k e l l . Muraszombat 1984. Pomurska založba. 201. p. 1899. Szúnyogh /Sándor/: A muravidéki magyar

ról. KSz. dec. 31; 1986. jan. 1.. 2;

irodalom újabb terméke. N. j ú l . 19;

359. sz. 17. p.

27. sz. 6. p.

SZOMORV DEZSC

86

1900. Bence „ j o s : Egy regénykísérlet-kudar­ cé. ÚS. 11-12. s z . 4 — 5 . p.

TAR! ISTVÁN

1911. Szűcs leire: Nem úgy van, az te r i g i . Avagy Kalapáti Ferenc " k r i t i k a i " tévely­ gései. KI. ápr. 10; 1750. sz. 16. p.

Szomory DezsO

Vö. 1910. s z . 1912. Nagy Margit: Kútnak lenni volna jO. KI

1901. Danyi Magdolna: A képzelet esztétikája. H. 1. s z . 95-97. p.

ápr. 17; 1751. s z . 16. p. Vö. 1913. s z . 1913. Szűcs Imre: Kurzus diskurzus. Válasz

Szunyogh Sándor

Nagy Margitnak és "a Yumi kotnyeleske­ dő kuktájának". KI. m á j . 8; 1754. sz.

19C2. Hövágy. versek. Murska Sobota 1985. Ponurska založba. 76 p. 1903. Bence Lajos: A szülőföld vonzásában. - - kötete mellé. N. máj. 31; 20. s z . 4. p. 1904. Varga Zoltán: A teljes életért. - újabb verseirOl. N. j ú l . 12; 26. sz. 4. p. 1905. Fekete J . Jözsef: Minimalista l i r a . MSz. okt. 19; 288. s z . 19. p. 1906. Bence Lajos: A szülőföld vonzásában. ÚS. 11-12. s z . 4. p.

16. p. Vö. 1912. s z . 1914. Kalapáti Ferenc: Két válasz. K I . ápr. 24; 1752-1753. sz. 29. p. Vö. 1911. s z . 1915. /Szerkesztőség/: Vitazáró. KI. m á j . 8; 1754. s z . 17. p. Vö. 1910-1914. sz. Szügyi Zoltán 1916. Erdő és más versek, újvidék 1985. Forum Könyvkiadó. 80. p. 1917. Vajda Gábor: Lírai élménybeszámolók.

1907. /Papp Jözsef/ p.j.: Külföldi elismerés e több évtizedes munkáért. - -, a Nép­ újság munkatársát magas állami kitün­ tetésben részesítették. N. aug. 30; 33. sz. 4. ? .

MSz. nov. 2; 302. s z . 21. ? . - Ua. ÚS. 11-12. sz. 9-10. p. Tallián Emil 1918. Kalacís Zoltán:

31 bácskai és bánáti

utazók. - - . 1859—1911 . /1--3./ MSz. dec. 29; 357. s z . 14. p. Interjú 1905. Sinkovits Péter: Kötődés a tájhoz.

—

dec. 30;

358. s z . 8. p. — dec. 31; 1986. jan. 1.. 2; 359. s z . 22. p.

Lendvai beszélgetések. 0. Jan. 10; i. sz. 8. p.

Tamás Attila 1919. Balcch Tibor: A "jelentés" jelentésért;

Szűcs Imre 1909. Fecskebölcső. Gyermekversek, újvidék •985. Forum Könyvkiadó. 130. p. 1910. Kelapeti Ferenc: Weöres és /Black and

—

a nyelvi műalkotás felől nézve. - -:

A nyelvi műalkotás jelentése. Studie Literarie. Kossuth Lajos Tudományegyetem. Debrecen 1964. H. 6. s z . 895-398. p.

White/. K l . ápr. 3; 1749. s z . 16. p. ve. 1911-1915. sz.

Tari István

THJRZÖ LAJOS -- UTASI CSABA

87

1920. Homokba kapaszkodva-. Újvidék 198S. Fo-

1931. Fekete J . Jözsef: A zsilett-prOza met­ széspontját. - -: Virág utca 3. Forum.

rum Könyvkiadó. 168. p. 1921. Spitzer Éva: Kapaszkodva. ÚS. 5—6. sz.

Újvidék 1983. ÚS. 5-6. sz. 65. p.

66. p. 1922. SzabO Cibolya Teréz: Olvasönaplö. KI.

Tőth Ferenc

Jún. 12; 1759-1760. s z . 30. p. 1923. Piszár Agnes: A hétköznapok irodalma? Vagy hétköznapi irodalom? H. 7—8. sz.

1932. Fehér Ferenc: - - emlékezete. MSz. okt. 5; 274. s z . 18. p. 1933. Bosnyák István: Nemzedéki távlatböl.

1060--10Б2. p. • Ua. ÜS. 11-12. s z .

- • költészete. MSz. okt. 12; 281. sz.

40. p.

14. p.

1924. Podolszkl Jözsef: Nemzedékportré

—

tanulságokkal. 0. 7—8. s z . 508—512.

Turcsényi Elek

p. 1925. Vajda Gibor: A tényektől az irodalomig. KSz. aug. 3; 211. sz. 17. p. 1926. SzOcs Imre: Életbe kapaszkodva. 0. aug.

1934. Bort Imre: Képek burjánzása, új könyvek - - f r i s s regények. 7N. nov. 8; 45. sz. 31. p.

22; 33. sz. 9. p. A Gazdátlan énekek háza c. kötetről. ThurzO Lajos Tüskés Tibor 1927. Tavasz Jánoska elindul. Az utöszót irta

1935. Szekér Endre: Méltő emlék egy nagy köl­

Szeli Istvín. 3. kiadás. Újvidék 1985.

tőnek. - -: Nagy Lászlő. Szépirodalmi

Tankönyvkiadó Intézet 35 p. Házi olvas­

Könyvkiadó. Bp. 1983. Ü. 1. sz. 56-60

mány 4.

p. a

«

*

1936. Lábadi Károly: A világ fölfedezésének egyik lehetősége. MKÚ. j ú l . 18; 29. sz.

1328. Fehér Ferenc: - - emlékezete. MSz. ápr.

15. p.

20; 108. sz. 18. p. Az Utak EurOpéba c. könyvről. Tolnai OttO

Urban János 1937. Papp György: Szőrt szavak sarjjrendje.

Briliáns c. monodráma

János Urban: Nespokojna vernest. Subotica-Novi Sad 1984. MSz. aug. 31; 239.

1929. Bartuc Gabriella: "Én ordítottam a do­ bozban!" Tolnai Ottő Briliáns c. monodrámája Ábrahám Irén előadásiban. Vi­ rág Mihály rendezésében. MSz. m á j . 25; 141. sz. 21. p. 1930. Gerold Lászlő: Briliáns. H. 6. sz. 901— 902. p.

• ••

sz. 16. p. Utasi Csaba 1938. lrodalnunk és a Kalangya, újvidék 1984 /1985/. Forum Könyvkiadó 208. p. 1939. Szeli István: önismereti kalauz. H. 3. sz. 402-406. p.

1940. УгјгЗа Gábor: Összefoglalás, értékelés, alapozás. MSz. márc. 2; 59. s z . 19. p.

j a i . Szavak és tettek ellentmondásai, ü. 7-8. s z . 498- 500. p.

1941. Mák Ferenc: Monográfia, mely túlmutat Vébe! Lajos

önmagán, ü. 4. s z . 310—312. p. 1942. Podolszki Jőzsef: összekuszált szempon­

Vö. 541. és 542. s z . Zsáki József-díj

tok, ü. 4. s z . 304—310. p.

Irta és hitte - -. új.vidék 1984. 1967. Gerold László: Jelenlét vagy minőség.

Utas i Mária

H. 2. sz. 257-260. p. 1943. Fehér Ferenc: In memóriám. - - 1943— 1985. MSz. febr. 22; 50. s z . 7. p. 1944. /Gerold Lászlö/ G. L.: - - 1943-1985.

1968. Bori Imre: Megkésett gondolatok. — f r i s s benyomások. 7N. márc. 1; S. s z . 32-33. p. 1969. /Papp József/ p. j . : Vasárnapi színes

1958. Dormán Lászlö: In memóriám. - - 1939— 1985. K I . szept. 4; 1761. s z . 4. p.

Írások, —-egy kötetben. N. márc. 1; 8. s z . 6. p. 1970. Vomits Tivadar: Írás és h i t . Lapszéli

Varga Zoltán

H. 3. sz. 435-436. p. 1959. A tanítvány. Színművek, újvidék

1985.

MSz. márc. 2; 59. s z . 18. p.

Forum Könyvkiadó. 151 p. 1960. H. Engler Éva: A tanítvány búcsúja. ÜS. 11-12. s z . 41-42. ? . a

a

1945. Fehér Ferenc: - - emlékének megőrzése. 1946. /Csörgits József/ cs-ts: "Mária-gyász" MKÚ. márc. 7; 10. s z . 16. p. 1947. - -: In memóriám. - - 1943-1985. MKÚ. márc. 7; 10. s z . 16. p.

«

1948. Csordás Mihály: A rend tündökléseiben, Búcsú az utópiától. Újvidék

1984.

1961. Baráth Árpád: Bajvívás az értelemmel 1984-ben. H. 1. sz. 98—104. p. 1962. /Oévavári/ Dér Zoltán: Benépesült ma­ gány. 7N. j ú l . 12; 28. s z . 32. p.

örök búcsú - - - t i l . 7N. márc. e; 10. sz. 31. c. 1949. Csordás Mihály: "Csontig érő mindhalé­ l i g " . In memóriám - - 1943—1985. ü. 4. sz. 286. p.

Búcsú c . monodráma 1963. Csordás Mihály: A szerepjátszás örömei.

Vajda Gábor

Az újvidéki Színház - -el-adáséról. 7N. nov. 22; 47. s z . 30. p. 1964. /Gerold László/ G. L.: Búcsú. H. 11.

1950. Mák Ferenc: övatcs mérlegelés. - -: Acs Károly. Forum. Újvidék '984. ü. 6.

sz. 1524-1525. p.

s z . 453-454. p.

vaszery Gábor

Vankó Gergely

1965. Csordás Mihály: A megcsalt csábítók r a j ­ zása. A Szabadkai Népszínház magyar tár­ sulatának - -bemutatójáról. 7N. m á j . 10; 19. s z . 31. p. 1965. US.: A komédiázés széles és keskeny út­

1951. Napokat görgető dzsungelek. Indiai útinapló. Újvidék 1985. Forum Könyvki­ adó. 161 p. 1952. SzOcs Imre: Szokványos útirajz Indiá­ r ó l . D. aec. 5; 48. sz. 9. p.

VARGA JÓZSEF -- ZÁKÁNY ANTAL

1953—Turl Tibor: összekapkodott látványok

89

Vö. 703-705. SZ.

halmaza. ÚS. 11—12. s z . 42—43. p. *

*

Veres Péter

i

1954. Gubás Ágota: Felvillantani India szö­

1976. Fehér Ferenc: Háború utáni - - emléke­

vevényes lét- és térszféráját. Beszél­

ink. 1-2. HSz. febr. 9; 38. sz. 18. p

getés Vankó Gergely indolögussal, író­

- - febr. 23; 52. s z . 18. p.

val a napot görgető dzsungelek c. köny­

1977. Bosnyák Istvin: "JO nektek". - - az In-

vének megjelenése kapcsán. ŰS. 11—12.

dulö Új Symposionról. HSz febr. 16;

sz. 43—44. p.

45. s z . 16. p.

Varga József

Vesztegh Ferenc

1955. /SzOes Imre/ Sz. !.: - - 1939-1985. HSz. aug. 4; 212. s z . 6. p.

Egyirányú levelek s egyéb leletek, újvi­ dék 1984.

1956. - -: In memóriám. - - 1939—1985. D.

1976. Kontra Ferenc: Létleletek. HSz. febr.

aug. 8: 31. s z . 2. p. 1957. . - - 1939—1985. H. 9. s z . 1270—

1979. /Toldi Éva/ té: Olvasónapló. KI. febr.

1271. p.

2; 31. sz. 17. p. 20; 1743. s z . 17. p.

jegyzetek egy könyvbemutató kapcsán. TK. márc. 2; 8. sz. 6. p. 1971. Hornyik Hiklós: Álarc nélkül. 0. 5. s z . 388-390. p.. 1972. Urban János: A való élet tükröződése. 7N. m á j . 31; 22. s z . 32. p. i

*

*

1980. /Kontra Ferenc/ kf: Veszteg Ferenc: Egyirányú levelek s egyéb leletek. HKú. márc. 14; 11. sz. 16. p. VIgh Rudolf 1961. Menet közben. Novellák. Bácska Topolya 1965. HűvelOdésl. Oktatási és Tájékoz­

Interjú és vallomás 1973. /P. Keczeli Klára/ /p. k. k./: Kompu­ teres próféták kora. Ot kérdés - - -hoz a Zsáki József-díj kapcsán. D. m á j . 30:

tatási Központ. 152. p. Topolyai Füze­ tek. 1962. Radmila Markovii: Menet közben. TK. ápr. 13; 14. sz. 5. p.

21. sz. 9. p. 1974. Vébel Lajos: Zsákiéknál, Horavlcán. 7N.

Vojnics Oszkár

m á j . 31; 22. sz. 32-33. p. 1983. Afrikai út 1884. Naplójegyzetek. /Sajtó végei László

alá rendezte és az utószót Irta Szeksres László/ Szabadka 1985. Veljko Vla-

1975. Végei László: Utca, tér: regénytér. Az Áttüntetések c . regény műhelyforgácsai.

hovlc Munkásegyetem. 44. p. - 4 t . Él e t j e l Miniatűrök 41.

7N. szept. 6; 36. sz. 31. p. Önéletrajzi.

Zákány Antal

Vékony László

Vö. 539. és 540. sz. üzenet-díj

90

ZALÁN TIBOR -- Z1LAHV LAJOS

Zalán Tibor

jegyzeteket és az utöszót Argyelén Er­ zsébet I r t a . 2. -kiadás, újvidék 1985.

1984. Szombatny Bal Int: Európai kísérlet. Verbi-voko-vizuílis költészet. • -:

Tankönyvkiadó Intézet. 31. :. Hizi Olvasminy 1.

3

Opus N . KOGA. JAK-Füzetek. Magvető. Bp. 1984. MSz. n a j . 18; 134. sz. 17.

Zilahy Lajos

p. 1986. Kohiman Anna: Vacsora nyolckor. MSz. Zelk Zeitén 1985. Erdíben-berdOben. Vílogatott versek. A

febr. 21; 50. sz. 12. p.

S1TXDOLGOZOTT LAPOK £S FOLTÖIBATOK 1. Б Н . 2. D . 3. Dt. 4. £ . 5. 7 K . 6. H. 7. H K . 8. K . 9. K I . 10. L é . 11. M K Ü . 12. Msz. 13. M G . 14. N . 15. O N 16. T . l'i. T K . IC. T v . 29. T C . 20. Ü S . 21. U .

B á n á t i H í r a d ó ( Z r e n j a n i n ) — 1981. 12. é v i . D o l g o z ó k ( Ú j v i d é k ) — 1961. 34. é v i . D u n a t á j í Z o m b o r ) — 1981. 14. é v i . É v k ö n y v - H o r v á t o r s z á g i M a g y a r o k S z ö v e t s é g e ( E s z é k } — 1981. 3. é v i . Í K é t l 7 N a p ( S z a b a d k a ; — 1981. 35. é v i . H i d (C i v i d é k ) — 1981. 45. é v i . H u n g a r o l ó g i a i K ö z l e m é n y e k ( Ú j v i d é k ) — 1981. 13. é v i . K o m m u n i s t a ( B e l g r á d — Ú j v i d é k ) — 1981. 14. é v K é p e s l í j ú s a s ( Ú j v i d é k ) — 1981. 37. ivi. L é t ü n k ( S z a b a d k a ) — 1981. 11. é v i . M a g y a r K é p e s Ú j s á g ( E s z é k ) — 1981. 30. é v i . M a g y a r S z ó ( Ú j v i d é k ) — 1981. 38. é v i . M i s a o — G o n d o l a t ( Ú j v i d é k ) — 1981. 7. é v i . N é p ú j s á g ( M u r a s z o m b a t ) — 1981. 25. évi. O k u t á s é s N e v e l é s ( S z a b a d k a ) — 1981. 9. é v i T a n u l m á n y o k S t u d i j e ( Ú j v i d é k ) — 1981. 14. évi. T o p o i y a é s K ö r n y é k e (Topolya) — 1981. 13. évi. T i s z a v i d é k (Zenta) 1981. 13. é v i . T e m e r i n i Ú j s á g ( T e m e r i n ) — 1931. 4. évi. Ú j S y m p o s i o n ( Ú j v i d é k ) — 1981. 17. évi. U z e n e : (Szabadka) — 1981. 11. é v i .

A CÍMLEÍRÁSOKBAN ápr. aug. Bp. c. dec. ivi. íebr. ioni. íüz. h. n. Júl. jún. k. кду.

1. 1. 1. n.

máj. mÁu.

április augusztus Budapest című december évíolyam február fordította (uzet hely n é l k ü l Július június köte: különnyomat lap lásd: lapszámozás nélkül május március

HASZNÁLT

EÖVTOITESEK

mell. nov. okt. p. sz. szerk. t. ua. uő. VKIV VKSz VMNyESz vö. (), [ 1

JEGYZÉKE

melléklet november október pagina szám' szerkesztette tábla ugyanaz ugyanő Vajdasági Középiskolások Irodalmi V e t é l k e d ő j e Vajdasági Kommunisták Szövetsége V a j d a s á g i Magyar Nyelv­ művelő Egyesületek Szövetsége vesd ö s s z e ! kiegészítések kiemeli n é v helye

N É V K U T A T Ó

Aorahám Antal 335

Balázs Lászlö 622. 1158. 1165,1175

Ab ranim Irén 983. 994, 1929

Bálint Béla 1413, 1414

Acs János 1150, 1154

Bálint György 167. 1779

Acs József 255

Bálint István 193, 1588, 1749

Acs Károly 1393-1402

Bálint JOzsef 924

Acsády Ilona 716

Bálint Sándor 545, S46, 565

Ady Endre 1403, 1404

Balogh István 177

A;oston András 191

Balogh Tibor 1919

Ágoston Mihály 426-428 , 432

Banka Gabriella 1131

a. j . 1466

Banka János 1131

Aladícs János 967, 1005, 1121, 1141

Bányai János 42, 48, 54, 57, 161, 584, 707,

Albert János 973. 984

1638. 1741

Albert Mária 973

Barabás Judit 1657

Almáján, Slavco 521, 678

Barácius Zoltán 617 , 971-973 , 975 , 981. 984,

Andrási Attila 979. 1019

985 , 987-991, 993 , 995 , 996 , 998. 1002.

Andrií, Ivo 672

1004, 1027, 1031. 1034. 1036, 1037. 1042.

Andruskó károly 11 — 14, 1781

1050-1052, 1054,. 1055. 1057, 1060, 1062.

Anonymus 1382

1066, 1068. 1081, 1083, 1156, 1162. 1163,

Argyelán Erzsébet 1985

1179, 1195, 1204, 1208. 1210, 1211. 1234,

Árok Ferenc 992. 998, 1001, 1038 A-t 769

1627, 1658. 1770-1773. 1873-1875 Bárányi István 690, 691 Barasics Ilona 411, 413, 416

Babió, Sava 1396. 1593

Baráth Árpád 1961

Babits Mihály 1203, U05, 1406, 1804, 1846

Baráth Ferenc 1009

Bada István 192

Bari Károly 860

Bajza Viktória 972

Barta Teréz 393, 455

Bálás Frigyes 136

Birth

Eílaziő, Angela 412

Bartók Béla 751

Balázs Ádám 1835

Bartos Rozália 1415

Balázs Anna 1384

Bartuc Gabriella 70 , 487 , 494 . 578 , 960 , 976.

János 766

Balázs Attila 1407-1412

977, 982, 983, 992, 994, 997, 999, 1006,

Balázs Ar*. Valeria 287

1019. 1035, 1059, 1065. 1080. 1091. 1096.

Balázs Éva 1018

1120, 1122, 1124, 1126, 1128, 1130-1133,

1148--1151. 1202. 1203. 1247, 1360—1365—

1639, 1650, 1652, 1682, 1689,

1379, 1461, 152-1564, 1774, 1867,

1692. 1694. 1723. 1727, 1758. 1785,

1876,

1794, 1802, 1816. 1836, 1845,

1929 Báti Konc Zsuzsanna 129, 421, 491, 604, 607,

1691, 1848,

1858, 1894, 1934, 1968 Borovszky Samu 726

1242 Bauer Hilda 1416, 1417

Borsos Istvin 197

Beder István 194

Bosnyák Егпб 1563

Belovai Mihály 139

Bosnyik István 5, 149. 171, 633, 670, 859,

Bence Lajos 1418, 1900, 1903. 1906

869, 882. 1504, 1615. 1659. 1721, 1755,

Bencze Lajos 195

1757. 1759, 1856, 1662, 1865,

Bencze Sindor 799, 609, B50

1669, 1933, 1977 Botka Ferenc 1429

Bendek Marcell 1419 Bendek Mária 1420,

1866.

Bődö Sándor 1200

1421

Berec Berta 389, 392

Böndör Pál 1430-1435

Beszédes Istvin 979, 1610

Börcsök Erzsébet 1436, 1437

Beszédes Valéria 233, 733. 815, 816, 936

Brasnyó István 1396, 1438-1450, 1640

Bettelhelm, Pr. P. 10

Brenner János 1047, 1750

Bicskey Péter 716

Brković", Jevrem 560

Bieliczky Kíroly 94, 97 Bittermann C s i l l a 1089

Broz, Josip Tito 611 B. S. 599

Blažek, Pavle 16

Búcsú Ottó 1038, 1040. 1073, 1087

Bloch, Ernst 1756

Bulatovií, Miodrag 551

B. M. 252

Burány Béla 865 , 869-871

Bocskovics Rózsa 1002

Burány Nándor 140, 198, 573, 576. 1451-1457

Bodakos, Dragutin 148

Burkus Valéria 1736

Bodnir György 1422 Bodor Anikó 760

Cerovic, Ljubivoje 159

Bodrcgvírl Ferenc 974

Crnjanski, Mi los 1400

Bogdinfi Sindor 624, 630

Czabafy Dezső 1660

Bognár Antal 1423

G. Czimmer Anna 1458

Bohus, Pal'o 679

Czóbel Minka 1428

Bóka Ferenc 466

Cajkanović, Vésel in 840

Boka Istvin 1424 Bokor József 311, 332, 336, 354, 365, 371. 378, 383, 429, 437. 475. 477. 478

Csíky Kíroly 750 Csiky S. Piroska 287, 1661

Borbély Jinos 159, 555, 685, 1425, 1687

Csínyi Erzsébet 181, 182, 243, 244

Bordís Gyözö 174, 1249, 1420, 1558,

Csasule, Kole 559, 568

1559,

Csith Géza 1037, 1188, 1459-1469, 1465

1561, 1712, 1864 Bori Imre 170, 179, 196, 448, 449, 452, 626,

Csépé Imre 112, 635-646, 1470-1474

668. 669. 676, 743, 744, 1015, 1391,

Csernlk Attila 1475-1477

1392, 1405. 1415, 1417, 1426-1429,

Csetvei Maria 1519, 1520

1484, 1485, 1500, 1513, 1526-1529,

Cs. I . 247

1539, 1552, 1575-1577, 1588,

Csibl istvinné Siklód! Mirika 884

1620,

CsHy-Gergely 1154

Ocbos Ilona 757

Csincsik Elemér 716 Csipak Angéla 409, 511, 517. 1017,

Dobos Jinos 724, 763. 770 1090.

Domokos Jinos 467

1091, 1107. 1117, 1216

Domonkos Istvin 200

Csizmadia Tioor 1151

Dermin Liszló 558. 1134. 1958

CsorDa Béla 285, 286. 344. 665, 745, 764,

Döbrei Dénes 987. 997, 1004

801—804 , 830 , 836 . 837 , 842 , 849 , 862,

Oudis Andor 724

864. 880. 892, 1478. 1479. 1830.

Dudis Antal 772

1861

Csorba Erzsébet 1603

Oudis Karoly 201. 557. 581. 590, 600. 655,

Csorba Istvin 914

689, 703, 915, 1102. 1109. 1177, 1471.

Csorba Zoltin 188

1489—1492. 1642. 1664, 1731, 1891

Csordis Mihály 13, 31. 263. 265. 635, 636, -642. 643, 962. 965. 968, 969, 1003, 1022,

Durand, Bela 166, 1531 Durinti Ilona 124, 1795

1025,1028, 1086, 1108, 1118. 1123, 1135. 1190. 1236, 1463-1465, 1470. 1480, 1481,

H. Engler Eva 1960

1512, 1533, 1557, 1570, 1605, 1614,

Ebroögh Endre 402

1630,

1641, 1662, 1708, 1730. 1732. 1775, 1776.

Erdélyi Kíroly 202

1786, 1789. 1813, 1839, 1877, 1878. 1389.

Erdész Sindor 829

1948. 1949. 1963, 1965. 1966

Esterhízy Péter 1493

Csörgits Jözsef 114, 242, 1194, 1946 Csuka Zoltin 672, 1482. 1433

Fibry Zoltin 1494 Falusi Liszló 756, 1515

Dantső Jenő 77. 79, 1497

Faragó Árpid 1001. 1008, 1010-1013, 1016.

Dani Zoltin 312, 323, 341, 343, 369

1024, 1061, 1071, 1125, 1140. 1147, 1187,

Danki Liszlö 1193

1209, 1252, 1425, 1435. 1537

Danyi Magdolna 1611, 1695. 1901

Faragó Ferenc 400

V. Saröczi Júlia 62, 471. 899. 1069. 1185

Farkas Zsuzsa 320, 532. 637. 646, 650. 1191.

Daröczi Zsuzsa 1003

1459, 1829

Divid Andris 664, 866

Fíy Gibor 203

Deik Ferenc 199

Fazekas Katalin 403, 415, 417, 460

Dénes Zsófia 1403

Fehér Ferenc 17, 21. 34, 36-38, 53, 61, 75.

Dér Zoltin 1. Déveviri Zoltin

125, 127, 128, 204, 456, 524, 536, 563,

Déry Tibor 1484, 1485

567. 605, 614, 646, 656. 666, 671, 677,

Dési Abel 751. 1416, i486. 1525, 1572. 1653,

685, 693. 69в. 710. 716. 717. 1400. 1482.

1742. 1746

1483, 1495-1510, 1536, 1622, 1625. 1643,

Dévavirí Zoltin 133. 458, 501, 931, 1399, 1422, 1424. 1487, 1488. 1625,

1636,

1892. 1928. 1932, 1943, 1945, 1976. fenér Ferenc

1511

1654, 1663, 1688. 1690, 1693, 1702,

Fehér Gyula 1. Gofcby Fehér Gyula

1737, 1800, 1S12e, 1850, 1962

Fehér istvin 1253, 138C

Dezső Jinos 1612

Fehér Kilmin 1512-1515, 1540

Dir.itri ievic Mara 995

Fenér Katalin 1116. 1523. 1592, 1628,

Diószegi Vilmos 826 Dotai József 894. 397, 90C, 901, 919

1716, 1815. 1851. 1862 Feér Lajos 715

1695.

Fejes György.999 Fejtő Ferenc 1516, 1517

Gobby Fehér Gyuja 64, 556. 1247, 1250, 1562— 1569

Fekete József 690, 691

Góbor Béla 657, 658, 660

Fekete J . József 58, 465, 519. 1408. 1428,

Göncz Árpád 1570

1446, 1448, 1473, 1501, 1518, 1556, 1565, Gönzc Lajos 422 1590, 1618, 1697. 1806, 1841, 1847, 1895, Gönczöl Veronika 397 1905, 1931

Görömbei András 458

Fenyves Ferenc 1519—1521

Grendel Lajos 1571

Fenyvesi Ottö 1313

Gubás Ágota 32, 1665, 1791, 1954

Fetahagić, Sead 553

Gubás Jenő 742

F i . és F. I. 29. 1098, 1099, 1104, 1113, 1114

Guttmann Miklós 278

F. K, 1382 Fodor Pál 205 Fogarasi János 723 Földi Lászlö 1522, 1523 Franyő Zsuzsa 1120. 1459, 1562 Fülep Lajos 1525-1531 Fülöp Gábor 529, 1532-1537 Füst Milán 1690 Fuderer Gyula 1524 Gaál György 158 Gábrics Molnár Irén 1896 Gál László 1538-1550

Gyenes Zita 978. 988 Gyertyán.Ervin 1572 György Mátyás 1669 Gyula Károly 207 Gyurkó László 1573 Hadrovics László 270, 271 Hajdú Anasztázia 98, 615, 616 Hajdú László 625 Hajnal Árpád 1178 Halász Gábor 1574 Hamvas Béla 1575-1577 Harag György

966—971

Galgóczi Erzsébet 1551

Haraszthy Ágoston 1578

Garai Gábor 610

Harkai Vass Éva 1479, 1821

Garai László 166, 508, 1007, 1070, 1075,

Hatala Zoltán 208

1082, 1684 G-m-

Dezső 1149.

hegedús Agnes 881 Hegedűs Antal 698—702

Garay Béla 954, 956, 993

Hegyi József 907, 1173, 1174, 1205, 1207

Geller Tibor 206

Heller Apnes 1511

Gelléri Andor Endre 1552

Herceg János 43, 118, 138, 620, 667, 746,

Genet, Jean 1151

756, 783, 921, 1458, 1494, 1547, 1579--

Gergely Gergely 461

1586, 1629. 1666, 1733, 1817, 1833,

Gergely József 1097, 1112, 1115 Gerold László 160, 966. 970, 1021, 1074, 1467, 1481, 1514,1553, 1554, 1604, 1777, 1788, 1823, 1842, 1868, 1930, 1944, 1964, 1967,

1859, 1872, 1879, 1880 Herder, Johann Gottfried 663 Hermann Ottó 746, 748 Hermann István 1587, 1588

Gilevszki Paszkál 673

Hernádi Gyula 1589

Gimpel Tibor 493

Hernyák 6yörgy 977, 986, 1133

Geion Nándor 1120, 1127, 1128, 1132, 1137,

Hervay Gizella 1590

1139, 1553-1561 g. j . és G. J . 523, 927

Hesslein József 1591 hevesi Sándor 1143, 1153

Hódi Eve 9 , 233 , 734., 739, 1601. 1760

Kalapis Rókus 1612

Hódi Sándor 1747, 1751, 1761

Kalapis Zoltin 709, 718. 719, 722, 723, 726,

fiornyik Miklós 1597, 1820. 1971 Horvíth Aranka 747

767. 825, 937, 1541, 1578, 1613-1619. 1780. 1893. 1918

Horváth Bila 1690

Kílmín C. György 1669

Horvíth Emma 1548, 1793

Kilmín Péter 722

Horváth Gizella 412

Kílnoky Liszló 1620. 1621

Horvíth Liszló 865

Kintor Oszkír 209, 913

horvíth Mltyís 152, 395, 407, 416, 470, 474,

Kanyuh, Mtron 552

736, 1386

Kapu Liszló 1142

Horvíth Valéria 530

Karacsay Fedor 709

Hózse Eva 1703

Karadzic, Stefanović Vuk 666, 667

Hradil, Joíe 1849

Karadjordje, Petrovič 723

Hugay Miklós 1592, 1593

Kartag Níndor 210

Huszirik Zoltin 1238

Kasai Gizella 412

Huszka Antal 137

Kasza Bílint 418

Hübsch Eva 1018

Kasza Éva 991 Kaszis József 24

Ivekovif, Rada 1511

Kaszís Kíroly 109, 298, 299, 328, 1157 Kaszis Klira 1387

Jímbor

Píl 1594

Katona Imre 754, 827, 633, 861, 863, 675

Jerney Istvin 1141

Kazinczy Ferenc 665

Jódal Rózsa 1792

Keck Zsigmond 1622

Jónís Gabriella 984, 990

Kecman, David 43

Jovanovlć, Jovan Zmaj 664, 683

P. Keczelí Klira 46, 54, 63, 64, 119, 179,

József Attila 99, 1196, 1572, 1595

490, 513, 542, 556, 580, 589, 629, 634,

J'jhisz Erzsébet 533-535. 543, 1571, 1560.

640. 1009, 1079, 1127, 1246, 1257, 1262,

1596-1608, 1667. 1714 Juhász Géza 173, 520, 1398, 1631, 1666, 1812.a 1852, 1860 Jung Kíroly 80, 512, 697, 731-734, 761. 814, 831, 832 , 834 . 838 , 840 , 841, 643-845, B52, 655, 867, 868, 876, 677, 950, 953, Junger Imre 398 Jurkovics Aladir 1609

1268, 1278, 1262t-1290, 1295-1310, 1569, 1608, 1973 Kelemen Imre 1043. 1169, 1709 Kemény Istvin 1623 Kenyeres Kovícs Mirta 1624 Kenyeres Zoltin 610 Kerčmar, Janez 412 Kercsmir Rózsa 424, 547, 1182, 1241 Kerekes Bevk Valéria 976

Kabók Erika 69, 73, 81, 95, 111, 145, 146.

Kerekes Liszló 1720

183, 184, 167, 257, 258, 260, 303, 725,

Kerepes Rózsa 395

902 , 904 , 906 , 909-912 , 916, 1171.

Keresztényi József 30, 105

1196, 1206

Kertész Manó 273

Kíich Katalin 5, 6, 662, 955, 1554

Kéry Zita 16, 844

Kalapéti Ferenc 536, 537, 745, 1610, 1611,

Keszeg Kíroly 579

1910, 1914

Ketig, Tomislav 495

K. I . 925

Kreklty Olga 1474, 1782, 1798, 1803

Király István 1625, 1670

Kristály Klára 1191

Király János 715

Krleza, Miroslav 1048, 1516, 1650, 1741

Kis Ferenc 725

Kroner József 1311

Kisimrédy Pál 1626

KorsO András 1715

Kiss Endre 652

Kulcsár Szabó ErnO 1716

Kiss ferenc 1671

Kunkln Zsuzsanna 1685

Kiss I . 72 Klacsák Anna 396

Lábadi Károly 22, 25. 26. 86. 93. 107, 150, 151

Klean Márta 419

276, 410, 463, 496, 641, 653, 691, 699,

Kocsis István 1627, 1626

728. 730, 732, 735, 738, 740. 749, 750.

Konlman Anna 1966

752, 758 , 763 . 773- 780 , 784- 795 , 797,

KoKotovic, Nada 1065

800 , 805-808 , 811, 818 . 820 , 821. 828,

Koltai Tamás 1145, 1146

835. 851. 854, 858, 660, 878, 879. 884,

Komáromi Gizella 1093

868-891, 933. 1160, 1237, 1472, 1491,

Komáromi József Sándor 1625-1633

1492. 1499, 1530, 1581, 1617, 1619, 1634

Koncz István 645, 1203 Kontra Ferenc 603, 847, 896, 1000. 1168,

1810. 1832. 1936 Ladányi István 1442, 1455, 1535, 1783, 1853

1410, 1414, 1432, 1439, 1440, 1444,

Ládi István 248, 484, 1233, 1235, 1238

1493, 1589, 1634, 1644, 1651, 1698,

Ladik Katalin 1717-1720

1717, 1778, 1787, 1978, 1980

Lajber György 507, 510, 1094, 1095, 1170,

Kónya Sándor 781

1192, 1222, 1223, 1225-1232

Kopeczky László 1542, 1635-1637

Lányi István

Kós Károly 752

Lányi Sarolta 1721, "1722

Kósa JenO 425

Laták István 173

212, 1254-1256

Kósa László 738, 739

Lázuk ié Hemm Anna 213

Kosztolányi OezsO 262, 263, 684, 1152, 1638«

Lengyel Gábor 1459

1709, 1737

Lenin, Vlagyimir I l j i c s 1766

Kosztolányi Mária 1673

Lesznai Anna 1725

Kovács András 1762

Letsch Erich 1389

Kovács Endre 284, 935

Lévay Endre 288, 1498, 1543, 1633, 1673,

Kovács Frigyes 1049, 1091, 1096, 1218

1713, 1724-1736, 1796

Kovács Ida 1672

Levendel Júlia 1737

Kovács István 700, 886, 930, 1381

Ljubenković, Stoj ad in 72

Kovács Jáncs 211

L. K. 552

Kovács József 132, 492

Loboda Gábor 408, 824

V. Kovács Mária 99, 596, 645, 1199, 1201,

Lorca, Federico Garda 1045

1211-1213

Losoncz Alpár 1763

Kovács Sztrikó Zoltán 1710—1713

Lovlk Károly 1738

Ković. Kajetan 1894

LObl Árpád 158

Kővári Árpád 916, 1172

Lukač. Bela 1164

K. R. 961

Lukács György 187, 1511, 1587, 1588, 1739«

Krasznenorkai László 1714

1769, 1896

Lukié, Sveta 585

Millsavac. Zivan 155 Kilkó Aurél 1791

/W/ 1076

Milkó Izidor 1791

Madách Imre 1205, 1207-1209, 1427, 1770«

Mirnics Zsuzsa 215

1778

Miskolci József 1251

Magyar istvin 1179

Miskolci Hagdelna 295, 1161, 1220

Magyar László /1818-1864/ 1780

M. M. 253, 296, 1663

Magyar László 135, 721. 771, 822. 823

Mód Júlia 412

Magyars Attila 1110

Mojzes Antal 687, 727

Majoros Kati 985

Moldva György 1382

Majtényi Mihály 1612, 1761

Moliére 1169

Mák Ferenc 1412, 1478, 1511, 1599, 1753,

Molnár Csikós László 281, 306-308, 310,

1764.-Г779, 1804, 1846. 1941, 1950

313, 315, 318, 319. 321, 322, 324,

Malušev, Cvetko 175, 539

327, 329, 33U 333, 337-340, 342,

Mamuzsity László 976

345, 347, 349, 350, 352, 353, 355,

Mandić, Živko 675

356, 358, 362, 364, 367, 368, 370,

Mándoki László 676

372, 374, 377. 379, 380. 382, 384,

Mándy Iván 1782

385, 387, 388, 394, 438, 442, 446

Mangurásné Nagy Anna 759

Molnár Ferenc 1792

Manojlovií, Tódor 671

Molnár V. Zoltán 1457

Marconnay Tibor 1690

Móra Ferenc 1793

Sz. Marcsók Vilma 120

Móricz Zsigmond 1794

Márki Ottilia 1014, 1023

Münk Artúr 1795-1798

Markovié Radni la 1982

Musicki, Lukiján 665

Márkus György 1511 Maronka C s i l l a 980

Nagy Erzsébet 398

Maronka János 638, 1594

P. Nagy István 1799-1801

Maros István 1181

Nagy Klára 940, 944

Márton László 1783

Nagy László 1802

Katicki, Milana 287

Nagy Margit 1912

Matijevics Lajos 280-282

Nagy Mélykúti Edit 188, 217

Matkovic, Marijan 669, 670

Nagy Nándor 216

Matuska Mária 112

Nagyapáti Kukac Péter 692-694, 710, 716

Matuska Márton 214 Me1 ezer Tibor 1405 Merkovií, Lazar 687 Mészáros Vera 87, 101, 103, 113, 115, 895. 1166, 1183

Nemes G. Zsuzsanna 167 Nemes János 693 Nemes Nagy Acnes 1803, 1804 Németh Ferenc 10, 136, 711, 957, 1591, 1609 Németh István 218, 1544, 1645, 1805-1815

Készáros Zakariás 153

Németh László 1816

Mészöly Kiklós 1784

Németh Lehel 1433

Mezei Arséd 1785 K. G. 1516

Németh P. István 958-965 Németh zoltán 117

Micié, Stevar, 267

NuSić. Branisiav 1591

Mikszáth Kaimén 1465. 1786-1790

Petrovid, veiiko 668

Ó d n Zsófia 1387 Olajos V. Mihíiy

1ST

Pilinszky Jinos 1003, 1465, 1838, 1839

Orosz Ibolya 1084

Pintér Lajos 220, 627

Ortutay Gyula 1818

Pipan, Janez 1867

Ottlik Géza 1820-1822

Piszir Agnes 1409, 1923 Piszir József 246

ökrész Karoly 1831

Pocik Jözsef 1198

Örkény Istvin 1150. 1823

Podolszki József 190, 221. 459. 516. 549, 561, 593, 594, 611, 631, 1063, 1072,

Pil Tibor 702

1077, 1078, 1105. 1110, 1111, 1244, 1245

P i l f i Gibor 1624

1248. 1259, 1421, 1490, 1606, 1677, 1806.

Pilinkis József 688. 689

1840-1844, 1924, 1942

Pindi Oszkár. 1375

Poginy Kíroly 708

Pap József 1824-1829

Pohírkovics Elvira 8

Papik Miklós 1830, 1831

Polner Zoltin 835

Papp György 272, 280, 360, 366. 426. 431,

Pomogíts Béla 1678, 1722,

433, 472, 672, 684, 1646, 1887 Papp József 66-68 , 96. 100, 116 , 440 , 475, 476, 479, 497. 1243. 1907, 1969 Partijič. Tone 566, 1092, 1096, 1106. 1118

1871

Popper Leó 1845 Pozsír Nagy Teréz 395 Pribilla Mityis 78. 97, 509, 613, 714, 89S, 926 . 948- 949, 1155. 1167,

1221

Pastyik Liszló 3, 4

Prohić, Kasim 1753

Pasza Árpid 93

Purčar, Vojnić Petko 550

Patai Sindor 941

Purger Tibor 1258, 1260. 1261, 1263-1267,

Pató Imre 164, 178, 290. 1674, 1752. 1765

1269-1277, 1279-1281

Peakič-Mikulian, Karija 558 Peéry DezsO 1Б35

Riba György 1846

Penavin Olga 277 , 280-282 , 735-737 . 740,

Radics Zoltin 1847

753. 762, 766, 829. 871, 874, 883, 1647.

Radnóti Miklós 1848-1849

1676, 1818. 1832

Radnóti Sindor 1511

Penovic Kiray Éva 110, 1186, 1314-1369. 1366-1378

Rajsli Ilona 279 Restovié Vera 222

Pénovítz Antal 870, 1790

Reffle Gyöngyi 271

Pertícs Péter 1196

Rehik Liszló 157, 1766, 1767

Péter Liszló /1926/ 748, 1675, 1819

Rencsír Tivadar 223

Péter Liszló 974

Révész Erika 938, 1020

Petn! Bertalan 751

Ricz Péter 704

PetScz Andris 1477

Ripll Littvai. Katalin 'l 155

Petkovics Kilmin 154, 156, 219, 245, 1743

Ristié, Ljubisa 1059, 1061, 1063. 1079,

Petőfi Sindor 109, 1156, 1157, 1161, 1173.

Róheim Géza 747

1174, 1178, 1205, 1704, 1834-1837

Rónay Liszló 1406, 1679, 1850,

PetSfi S. Jíncs 1699

Rotbart, Vlada 224

Petrínyi Ilona 167

Rozs Andris 856

Petrović, BoškO 658

Rozsa Sindor 690, 691

1651

.OE!

ücv;c Eleonóra lOOO

Szabó Zoltán 1880

Rus:- József 1143

Szántó Miklós 1745 Szántó Zoltán 225

íaffer Pal 1352-1854

Szarvas Gábor 111. 301-305

Saffer veronika 401. 1385

Szarvas János 399

Sándor János 1876

Szathmiri István 1881

Sárközi György 1406

Szávai János 1882

Sárost Kíroly 71, 74, 396, 414

Székely Mária 755

Sarospataky István 1149. 1855

Szekér Endre 1419, 1935

Sirvarl V. Zsuzsa 273, 274, 282, 674, 675,

Szekeres György 1883

731. 737, 757, 826, 872, 873, 887.

Szekeres László 695-697 , 705, 1983

928, 934, 939

Szeli István, 7, 226, 291-294, 453, 539,

Sita i Pál 874, 1390

619. «63, 713. 1391, 1427. 1506, 1545,

-

Savić -, kosta 287 Savovic Margit 420

1884-1890. 1927. 1939 Szenteleky Kornél 538 , 647-656, 1190. 1191,

Schweitzer Pál 1404

1506, 1891, 1892

Sebestyén Gyula 749

Szentkláray JenO 1893

Selaković Ilona 760

Szentkuthy Miklós 1894

Shaffer, Peter 1133

Szép Dezső

S i f l i s Lajos 141

Sz. I . 649

287

Silling István 275

Sziklai László 1896

Simon István 1142

Szilágyi Judit 467

Cs. Simon István 14, 28, 504, 1064, 1067,

Szirmai Károly 164 , 657- 661, 1185, 1897

1100, 1101, 1103, 1793 Simon Zsuzsa 450 Sinkó Ervin 174, 536, 537, 1659, 1856-1869

Szloboda János 309, 325, 334, 351, 359, 375, 525, 528, 628 Szómbathy Bálint 694, 1476, 1964

Sinkovíts Ferenc 434, 436, 456, 457

Szer.i Pál 1898-1900

Sinkovits Péter 1312, 1908

Szomory DeszO 1901

Soltis Lajos 514

Szophoklész 1197

Somlyó Zoltán 1870

SzöUOsy Vágó László 108, 235-237, 239, 249,

Somorja Sánsor 1. Steinfeld Sándor

250, 261, 262, 264, 266-269, 405, 482

Scitzer Éva 1180, 1240, 1291-1294, 1366,

483, 720, 729, 917, 922, 1029, 1041,

1367. 1921

1053, 1056, 1106, 1164, 1189, 1215, 1881

Steinfeld Sándor 164

Szungyi Géza 1168

Steinitz Tioor 682

Szúnyogh Sándor 11, 12, 122, 479, 489, 544,

Sütő András 1871 — 1878

610, 810, 903, 905, 923. 980, 1058, 1086,

Šušnjar, stanko-1130, 1132, 1138

1143, 1153, 1184, 1418, 1718, 1849, 1899. 1902-1908

Szabó Cibolya Teréz 1486, 1922

Szűcs Imre 125, 126, 305, 390, 391, 404, 406.

Szabó Ferenc 121

531, 602, 606, 608, 609, 621, 639, 654,

Szabó István 981

683, 1152, 1188, 1224, 1395, U96, 1503,

Szaoó József 696; 974, 1480, 1637

1616, 1719. 1824, 1909-1915. 1926, 1952,

Cs. Szabó László 1879

1955

Szügyi Zoltán 1916. 1917

Tröszt Sándor 480 Turcsányi Elek 1934

Takács Ilona 44], 443. 446, 1686, 1885

Túrt Gábor 357. 363, 435, 444, 526, 1397

Tallián № 1

Turi Tibor 15, 27, 55-57, 60, 71, 79. 82,

1918

Tamás Attila-1919

89-91, 112, 185, 254, 259, 270, 289,

Tamaskó József 783

290, 300, 302, 488, 535, 577, 588. 592,

Tanjug 23. 559. 568. 591. 945, 1748

597 . 651, 678.. 679 , 686 , 941, 946 . 952.

Tarl István 515. 518. 585, 1217. 1844. 1920«

986, 1144, 1250, 1402. 1456, 1510,

1926 Tasnádi András 500

1518.

1756, 1953 Tüskis Tibor 1935. 1936

Tausz Imre 240 Teodosíjević, Jasmina 19

Újhelyi Mária 395

Tezla, Albert 825-

Umek Miklós 229

Themka Beáta 454. 1600. -1680, 1700, 1738

Urbin János 134. 541, 1706, 1937, 1972

Thurzó Lajos 1927, 1928

Utasi Csaba 169, 469, 471. 1490, 1550,

Tišma, Aleksandar 651

1938-

1942

Todjer, Kosta 564

Utasi C s i l l a 1590,

Todorovszki, Gane 562

Utasi Mária 1943-1949

1621

Toldi Éva 1431, 1488, 1593, 1784. 1801, 1826 1979

Örményi Rudolf 230

Tolnai Ottó 963, 1929-1931 Tomin László 32, 40, 84, 227. 314, 316. 317, 326, 330, 346, 348. 361, 373. 376, 381,

/v/ 749 Vajda Gibor 522, 527, 618, 673, 701, 866,

386, 430, 680, 1521. 1524. 1579, 1883,

1434, 1441, 1447, 1449, 1452,

1886

1502, 1534, 1536, 1549, 1566,

1574,

1595, 1648, 1681, 1701, 1740,

1744,

Tomka Gábor 189, 228

1453,

1754, 1768, 1811, 1822, 1827,

1843,

562, 566, 569, 570, 601, 606, 609,

1854, 1870, 1888, 1917. 1925,

1940,

612

1950

Torok Csaba 180, 521, 550, 553, 558, 560,

Tóth Ferenc 1932, 1933

Vajda Gibor 423

Tóth Irén 1206

Vankö Gergely 632, 1825, 1551-1954

Tóth István 713

Virady Tibor 1769

Tóth Kálmán 1847

Varga Géza 231

Tóth Lajos 162, 706

Varga István 1411, 1423, 1443, 1450.

Tóth László 1386 Tóth László 712

Varga József 1955-1958

Tóth Lívia 397

Varga József 920

T5ke Veronika 1834

Varga László 232

Törköly István 142

Varga Sándor 498, 690, 691

Török Sopnie 1406

Varga Szilveszter 1383, 1623

T. R. 485

Varga Zoltán 623. 1133, 1197. 1551,

Tripolsky Géza 176, 759, 782, 796. 798, 812, 813, 817, 839, 848, 853

1454,

1489. 1567

1563,

1602, 1715, 1807, 1838, 1959-1964 Varga Zoltán 1389

Varga Zoltin 1904

Zabosné Geleta Piroska 882. 883

Vargha Balázs 890

Zákány Antal 539

Vérkonyi Zsuzsanna 416

Zalán Tibor 1984

Vasas Samu 753

Zelk Zoltán 1985

vass Éva 1. Harkai vass Éva

Zelmanović, Ojordje 1517

Vaszary Gábor 1965, 1966 Vébel Lajos 541, 542. 964. 1505, 1711,

Zllahy Lajos 1986 1967-

Zolnaí Béla 1690

1974 Végei LészlO 447, 451. 1154, 1975

Zsáki JOzsef 541, 542, 1973. 1974

Vékony LászlO 703-705

Zsoldos Zsuzsa 100

Vén andres 1861 Veres Péter 1976, 1977 Vesztegh Ferenc 1978—1980 Vicsek Károly 1235. 1236. 1459, 1461, 1562, 1564

Ismeretlen 1, 2, 6,18. 20, 44, 49, 51. 59, 65, 83, .8.5 , 88 , 94, 104, 106. 130. 143, 144, 147, 163, 165, 168, 172, 186. 233, 234, 238, 241, 251, 297, 301. 304, 464,

Vidéky /Kohlmann/ Károly 719

473, 499. 502, 503, 505. 506, 533, 534.

Vlgh Rudolf 1981. 1982

536, 539. 540. 543, 548, 554. 572, 574,

Virág Mihály 975, 982, 989, 1929

575 . 582 , 583 , 586-588 . 644 . 647 . 659,

V. J . 1632

661, 741, 846, 857, 908, 929, 932, 942,

V. M. F. 595

943, 951, 958, 959, 1026, 1030, 1032,

Vcjnics Oszkár 1983 Vojnits Tivadar 11970 vrábel János 756 Vujevicné Pozsár Petronella 283 Vujié, Joakim 662 Vukovics Géza 33, 35. 39, 41, 42, 45, 47, 50, 52, 76, 102. 481, 571, 1394, 1401, 1546, 1649, 1710, 1809, 1857, 1890 Vjksanovíc, Miro 548 weis, Peter 1154 »iltschgo RezsO 711 Witkievicz, Stanislaw Ignacy 977, 1121

1033, 1039, 1044-1046, 1048. 1049, 1085 1092, 1119, 1129, 1136, 1176. 1214,

1219,

1239, 1460, 1462, 1468, 1469, 1522, 1560, 1573. 1655. 1656, 1683. 1704, 1705, 1707, 1724-1726. 1728, 1729, 1814, 1828, 1837, 1897

1915, 1947. 1956, 1957.