B u r k u s O r s z á g . H ertzeg I t a l i n s z k y O berster, és az Orosz ’ Tsászárnak Adjutánsa, B e r l i n b e avval az örvendetes tudósí tással érkezett, hogy az O r o s z Tsászárné , egy kis hertzeggel szerentsésen lebetegedett. B r a z x 1 i a. P tio d e J a n e i r o b ól Aug. 18-ról írjá k : B o ni f a c i o Jó’sefet II-dik P e d r ó nak nevelőjét kiakarták lenni hiva talából , a’ Miniszterek szabad akaratjókból eltávoztak, a’ Regensség is le mondott, de meg marasztalván, a’ töb bi tagok is elöbbeni helyheztetéseket elfoglalták. M in as Provintzia , mint egy 700,000 lakossal, kik átalján fog va gazdagok, és jól nevelttek , nem bír ellent állani, a’ kebelében lörténtnyughatallanságoknak. Most P á r á b a n , és R i o N e g r ó b a n szegezték ki a’ véres zászlót. Egy p a p , ki a’ lázzadásról hí res F r a n c i a D r. szerepét szeretné játszani, ’ s C i a r á b ó l / és P e r n a m b u c o b ó l nehány kitsapott k óborlók,, a’ B i n n é n való hajókázást bátorságtalanná teszik, a’ mennyiben szünte len való foglalatosságok abban áll , hogy az arra evező hajókat kirabolják. — Az a’ szerentse, hogy a’ hajdani Guberná tor G róf V i . l l a f l . a r } a? Katonaságnak
organisatióját, ezen széles kiterjedésű Országban m egjavította, úgy annyira,^ hogy a1 nagyobb h e ly e k , úgym int: P ara , Cameta, Santarem, Obyd o s , Ma c a p a , ^sikerrel kezdhetnek valamit a’ tolvajok e lle n , de a’ távol fekvő R i o N e g r o tartom ányban, a’ zabolátlan r a b ló k , mindent felforgat hatnak kények szerén t, és p u s z tít hatnak. G ö r ö g *
O r s z á g..
A’ G ö r ö g Monitetír , a’ Praesidensnek Tíövetkezendő Proclamatiójáfc botsátotta ki a’ Nem zeli Gyűlésnek el halasztására nézve :„ A ’ Nem zeti Gyű lés tudósította G örög Országot azont fontos tárgyak erá n t, m ellyeket e lő venni fö kötelességének tartott. A ’ nép. által kiválasztott követek telyesen m eg feleltek azon bizodalom nak m ellyel erántok viseltetett a’ Haza. Külöm bféle előre nem látható esetek mégakadályoztatták a’ Congreszszusnak további folytatását, de leginkább az; a’ környűlállás , hogy egy G o n s t i t u t i ó nak el készítésére , Királyi hatalom elkerülhe tetlen szükséges,. a? Gyülekezetei arra-, bírta , hogy az lij; Királynak m eg jőv eteléig, a’ mi hivatalos, különösen p e dig a’ B a j o r Királynak tudósítása sze>rénfc. nem; sokára' megtörténik Ülései®;
féíb-észákaszsza.. íg y téliát a’ Nemzet történt azu tan, hogy az éhes Katöm]< nek meghatalmazott Képviselői, ismét minden segedelem től , megfosztatván hazatérnek, dé' tsak egy ‘időre,' és av •— ‘ iitolso eszközhöz folyamodtak,. a? ; val a’ rem énnyel , hogy nem^ sokára ■a?-: fegyverhez! öszvegyülekéznek, >hogy a’ .reájok vá rakozó nagy munkát, a’ Nemzettel egyet? Éjszak Am erikai Egyesült Statusok. értésben , bévégezhessék. N,a u p l i á Áüg. 20-kán 1832. (Aláírás) F a n u ^o. Az É j s z a k A m e r i k a i Statusok N o t a r o Práesidens. P o l i z o i d i s Ti- D ep a rtem en tjek ből,. következendő hi toliíiok. "' vatalos tudósítás érk ezeit: B r e n n U r Továbbá ugyan az az Ú jság a’ Praé-j Ágens Lisbonában je le n ti, hogya?Por-' sidensnek egy nyilatkoztatását k ö ziig t u g a l l i a i K orm ány késznek nyilat m ellyben a’ G örög Nem zetnek számot koztatta magát azon kár kipótolására, ád a’ Congreszszus m ünkálódásairól, mellyet egy A m e r i k a i hajónak zár egyszersmind kijegyézi a z o k a t, kik alá való tétele által ok ozott, a’ hajós .nyughatatlanságok által okot szolgál legények p ed ig im m á r, méltatlanul tattak a’ Gyűlés félbeszakadására. A ’ szenvedett elfogattatások miatt, elég végin ennek a’ nyilatkoztatásnak ezt tételt nyertek. olvashatni. Aug. 1 0 , a’ Congresszus é p pen az ideig való K orm ánynak, javí F r a n t z i a Ö r s z á„g. tásával foglalatoskodott, különösen; p e dig az 5-dik N em zeti Gyűlésnek tör Egy K irályi rendelés által, a’ lo vényleien tselekedeteit bírálgatta, m i vas , és gyalog battériák, következendő k or egyszerre tsak egy rakás katona, reddel állíttatnak lá b ra : a’ lovas batté m elly K r i e z o t t i Generális zászlója ria 222 e m b erb ől, ’s 258 lo v a k b ó l, a? alól elszökött, és K a z a n i , K a n d o u- gyalog battéria p ed ig, 212 emberből, t i és K o u z o s katona tisztek vezérlé és 204 lovakból teljen ki. sek alatt Á r i á b a n , N a ,u p liá t ó l egy V e l l i n g t o n nevű linea hajó, félórán yira, sátort ütött, a’ lanatshásat C h e r b o u r g n á l kikötött; tudva van, -körülvette^ a’ követekre r o h a n t nagy hogy ez a’ hajó arra' vagyon szánva, lárm ával, azokat halállal fenyegette.^ hogy D ó m P e d r ó Expeditiójához ha ..’ s közzűlök .egynéhányat, &1 Praesidens- tolja magát. sel együtt .Á r iá b a húr tzol t. Azomban A ’ volt a’ h ír e , hogy B e r v y Her ezek zabolátlan em berek, tsak na tzegné N a n t e s b e n egy M e s n ár s ne gyobbaknak voltak eszközeik bizonyos vű Grófnál tartózkodik. Erre nézve az planum kivitelére. A z előtt egynehány oda váló Praefectus vizsgálatot rendelt, nappal, tudniillik bérekért esedeztek de minden siker nélkül. Egy D o n n a d i e u nevű Geneiaezen durva katonák a’ Kormány .előtt 3 m elly annák kifizetésére bizonyos ha l i s , líj rendelés szerént ismét hivatal tárnapot szabott Eltelvén az idő., a’ ba tétetett, a’ ki pedig a’ régibb B o u i ; katonák egy Deputatiót küldöttek a’ b o n ág barátjának tartatik. A’ M on iK orm ányhoz* — de innen a’ N em zeti t e u r - a’ Kormánynak ebbeli lcp ese Gyűlésre űtasíttattak , azt a’ feleletet menteni akarván , ezt mondja *, 0.” " vévén, hogy nem tudalik, m egfogja e’ ; n a d|i e u Generális a’ Júliusi Jázzs * a’ Gyűlés állapítani a’ Kormányt. íg y kiütésekor egy sereget commandérczo >
’s egy vólt az elsőit k ö z z ü l, ki magát az ujj Kormánynak alája vetette. Azom ban még is, több más derék Generá lisokkal nyugodalomba tétetett, noha eléggé protestált; azt állítván, h og y egy Generális sem tétethetik nyugodalom ba, ha tsak azt maga nem k é ri, vagy a’ 65 dik esztendőt el nem érte y vagy pedig egy békövetkezett betegség, vagy más tehetetlenség miatt alkalmatlanná nem tétetik a’ szolgálatra. D o n n &d i e ú Generálisra egy esetet sem lehet ezek közzül alkalmaztatni , annál fogva a’ hadi Minisztérium nem is adhatott ki ő rajta , a’ törvény, és Alkotmány meg sértése nélkül; Ezt lehet mondani B a ch e 1u Generálisra nézve is , a5 ki 1831dik esztendőben , ^elbotsáltatásáért ese dezett, ’ s ezt meg; is n y erte, de az alatt a’ feltétel alatt, hogy ha a’ Hazá nak reá jövendőben szüksége lejen d , azonnal helyt álljon. Vallyon lehetne e’ tehát gántsot találni abban, ha hogy a’ hadi Minisztérium , ezen férjfiút, előbbi hívataljába viszsza helyheztetné ? — A ’ Frantzia Journalok Na v á r in ból Oct. 9-ről azt írjá k , hogy a’ fran tziák, egy görög tsapatot, melly az utolsó rendetlenségeknek részese vala,lefegyverkeztetett. Eleinte líjat akart a’ G örög hú zn i, de m ikor az ellene kiszégezett ágyút meglátta, hirtelen le rakta fegyverét. M arii á b ó l tengeri tol vajok ütöttek bé az Országba, de híhetően rántzba fogják őket szedni, mert tudják neveiket a’ Commandérozóknak, és számát a’ hajóknak. E gy T o u l o n b a megérkezett brigg jelenti, hogy a! T r i p o l i s i D eynek egy unokája 12,000 árabssal,még min dég ostromolja a’ várost. . / B o n á b ó l Sept. 23 ról azt közlik, hogy egy erős szélvész, m elly délelőtti 11 órakor kerekedett-, és estvéli 6 óráig
tartott, 3 K ereskedő b r ig g e f, és K o raitokat kereső h ajókat, a’ sziklához tsápván, elsüllyesztett, 4 szem élly vesz vén a’ habokba; • A* hajdani frantzia Követ Helvétziábán , G róf T a l l e y r a n d , Oct. 20-kán M a y l a n d bán m egholt. k A’ D i j o n i Újság szerin t, Nov. 4-kérr, az ott jelen vólt M a u g u i n * C a b e t , és H e r n o u x Követek tiszte letek re, nagy vendégség tartatott. Sok K ereskedők, P rók átorok , O rvosok , és Katonatisztek jelentek *meg: o tt, h ogy a’ vendégséghez megkívántató szereket, és szolgálatot elrendeljék. A ’ tudományok Akadémiája', Oct. 29-kén az elhúnyt híres Báró P o r t á l helyébe kinevezendő tagnak választásá val foglalatoskodott. Ötven szem ély vá- gyott az üres h e ly re , m ellyel végre 2 0 votum többségével, D o ú b l e Ur töl te-. bé'. ■ -V., A ’ M e s s a g e r , C h e r b o u r g bóíj Oct. ■30 ról ezt ír ja : B a y o n n a i s e Corvetle tegnap B r e s t b ő l id e érke z e tt, több más hajókkal, m ellyek m ind a’ S p i t h e a d i hajósereghez fogják ma gokat tsatolni. A\ G r a n v i l i é i könnyű hajóknak m egparantsolíatoít , h og y C h e r b o a r g b a viszisza térjen ek , és a’ Sp i t h e a d i kikötőhöz készülő Expeditiót segítsék kikészíteni. F r a n t z i a Országban M á z a s U r egy munkát adott ki a’ Jirb’usi R evolu tióról, meliyet H y d e d e N e u v i 1l e megakarván tzá foln i, következendő^ képpen adja elő a’ P a i r ek^ és Depu^ tatusok Kamarájának Jul. 30-kán 1830dik esztendőbeli viseletét r D élutánni 2 órakor 5 Deputátus erkezett B o u rb o n palotából , JLu x e n b o u r g b ^ r j hogy a* ©éputatusok nevekben, a’ Paií rekk el értekezzék. L u x e n b u r g bah crössen prpfestáltak az ellen a’ javal lat e lle n , m elly szerint Generalis H elyi
törlőt akartait kinevezni. Erre egy ne mes P a i r felszóllalt a’ K irály} és K o rona jussai m ellett: Ugyan ez a’ P.air, kinek bátorsága is, embersége is -v ó lt, megbizonyította ekkor /,« hogy; benne nemes lélek lakik. C h a t e a a b r i a n d Urnák beszédje rövid vólt, de v elős, ’S meg érdem li, hogy a’ históriában fel maradjon emlékezete. Más nap a’ jDéputátusok ismét gyűlést tartottak, éu is'jelen voltam , hogy az újonnan k i nevezett M inisztereknek segítségül lé gyek. M o r t e m a r t U rra, ki Consilium Praesidensévé tétetett, egész nap várakoztak, de nem jö t t : azért is én D e l a b o r d e Urral szállására m en t e m / d e a’ bem enetelnél a’ Kapus je lentette, hogy a’ H ertzeg nints otthon, ’s nem is tudja hova ment légyen . E’ miatt Fájdalommal eltelve, viszsza siet tem a’ Deputatusok K am arájokba, ’s hogy időt n y erjek , a’ Paireknek egy Conferentzia tartást javallottam. A zom ban j a v a l l a t o ma t Co ns t a nt Benjámin, és még egy más Deputatus ellenzették, de a’ többség még is reá tért. Én azt rem ényíettem , ’s mások is úgy hitték, hogy L u x e n b o i r r g b a n minden tör vénytelen lépést akadályoztatni fognak, de bizony abban mindnyájan meg? tsalatkoztunk. —- Én senkit sem vádo l o k , — senkit meg nem ít é le k ,— tsak a’ puszta tettet beszéljem el ő, és azt adom h ozzá, hogy gyakorta, a’ viha ro k között, nem tudja az em ber, mit tsinál, hanem az elkövetett, és többé meg nem jo b b íth a tó hiba után tér meg az, esze. En majd egy más alkalommal szélesebben leírom ezt a’ Juliusi Revolutiót, mert a’ három híres nap alatt sok kötorlatot megmásztam , sok ajtór kön kopogtattam , az em bereket, ’s . ezeknek tselekedéteiket közelről n éz t e m , ^ az emberi természetet egy hét alatt jobban kitanúltam ? mint.egész éle
temben, Most m ég tsak ezt jegyzem meg : A ’ Juliusi R ev olu tió, azon férj. fiaknak, a’ kik tulajdonképpen ennek indítói yalán ak , — azoknak, kik a' szónak, igazi értelmében hajóikat elé gették,- keveset használt. A ’ rendelések viszsza vétettek , — a’ Minisztérium megváltozott. A ’ győzők n ek, és meg győzeiteknek egyform a sorsok vólt, az tu dniillik , m i a’ mesében a’ kétveszekedöé , a’ hol az Ausztriga héjjá a’ küzdőknek ju tott,,m a g a az Ausztriga pedig azoknak , kik se nem verekedtek^ se nem verettettek meg. Be sok példát tudnék ennek megvilágosítására előhoz ni! Én felőlem azt is h irlelték, hogy 1852-dik esztendőben Jul. 50 kán V-ik H e n r i c h é r t nyilatkoztattam vólna ki magamat', azomban ez minden fundamentom nélkül való állítás, mert még altkor X -d ik K árolynak, és az Ang o ul e m i Hertzegnelt lemondások nem is vólt tudva, és íg y a’ B o r d e a u x i H ertzeg m ég akkor Hertzeg vala. A ’ N a t i o n a l , és J o u r n a l du C o m m e r e je között igen érdeklő vetekedés támadt. A z első a’ Chartát akar ja vizsgálat alá v en n i, az utóbbi pedig} tsak; a’ Választásbeli just akarja széle sebbre k iterjeszten i: azt kívánja tud n iillik , hogy ezentúl, minden esküdt választó lé g y e n , és minden választót lehessen egyszersmind választani, y m ert m inden adózó p o l g á r választó is, és minden választható, •— esküdt. T r i b ü n é nak az az ítéllete , hogy i*11" nekelötte a’ C h a r t a javítása felöl ke * lenék g o n d osk od n i, elébb azt szükség m egvizsgálni, 'vallyon a’ Chárta törvé nyes e’ ? - ■ . Egy — a’ K irályhoz intezett i e ~ írás alá. G u i z o t Ur magát ekkeppe’1 írta alá: Felségednek legalázatosaüD, és legéngédelmesebb: szolgája, es )° bágya, E ’ miatt ném eliy Újságok na0y
317 lármát ütöttek, a’ többek között egy, — így s z ó ll: Már ma tsak a’ M inisz terek nevezik magokat a’ Király jobbá gyának. Mit mondjunk egy Királyság ról , melly harmintz millióm polgár k özzü l, tsak 8 jobbágyot számlál ? P o r i
u g a l 1 i a.
, , Angoly hírlapok; egy — D ó m P edró:szolgálatjában lévő Katonatiszt nek következendő levelét k özlik : O p o r t ó Oct. 20 kán 1832. M iólta 1812-dik esztendőben B u r g o s t megtámadták, nem vólt ollyan v éres, és kemény üt k özet, mint mikor Oct. 14 kén a’ S e r r a klastrom megtámadlatott. Hatezer M i g u e l i s t á k , J o r d e o , és A b r e u Generálisoktól vezértetve, az egyik tu datlan, de bátor katona, a’ másik ér telmes hadiliszt lévén , B r a v ó M ajor tól , egy fiatal em bertől, vitézül visz sza verettettek. — P e i x o t o Óbester, mindjárt a’ háború kezdetekor agyon lövettetelt. A b r e n megse'oesiltetett 5 ’s mintegy 1000 Miguelista maradt a’ tsa tapiatzon. Az ellenség bátor vólt, de ügyetlen. A’ mi veszteségünk alig megy 100-ra. Ez a1 legalkalmatosabb időpont lett volna a’ D o u r ó túlsó partjára alt szállani, ’s V i 1 a n o v ában a’ M i g u e 1 is t á k r a rohanni, de az al at t , m íg erre nézve a’ fö Generális tanátsotkért a’ jó alkalmatosság elszalasztalott. Hlyen a’ mi sorsunk , miólta kiszállottunk ! Most az ellenséget Oct. 26-kán úgy mint D ó m M i g u e l születése napján készülünk elfogadnia Két nap ólta gyü lekeznek seregei V a 11 on g ó ba öszve. En meg vagyok a’ felöl győződve , hogy noha, a’ mint m ondják, D o m M i g u e 1 maga is jelen leend , mi még is viszszaverjiik a’ megtámadást, azomban, mi nem lehetünk megtámadok, ha tsak ■ — 4000 em berből álló segedelem, egy
gy ak orlott, és hadi tudománnyal b író Generálissal hozzánk nem érkezik , — p e d i g — L i s b o n a a’ fö d olog! Két S a r r o e n nevezetű testvérek nagy lelJúíleg áldozták fel életjehet D o n n a M á r i á é r t , az alatt m íg a’ harmadik testvér D ó m M i g u e l zászlója alatt harlzolt. A’ L i s b o n á b a n kőit tudósí tás, m ellyre a’ M iniszterek ollyan na gyon támaszkodtak, merő költem én y. S a r t ő r í i u s egy derék tengeri tiszt módjára h artzolt, és úgy tartja, h ogy az ö D ó m J o á o n evü i hajója nem rom ladozott m egan n yira, mint ném elly L i s b o n a i levelezők hirlelték. Azt is jelentem , h o g y a’ Sept. 29-ki ütközet ben tsak 60 katonatisztek valának je len , kik N e p o m u c e n o O b e r s t e r alatt úgy szolgáltak, mint közlegények. G am e l l ő Oberstert j fájdalom ! a’ tsatában elvesztettük. S p a n y o l
O rs zág .*
Egy D ecretu m , m elly Oct. 15-kén költ Sz. l i d e f e n s ó b a h : „N ints m él tóbb , egy nagy szíyü , és kegyes F e jedelem hez, ki népe eránt szeretettéi, különösen pedig azok eránt, kik á’ Fel séges Isten előtt, ■— egésségének hely re állásáért k önyörögtek , háládatössággal viseltetik, — semmi sem kellem etesebb a* Király érzékeny szívén ek , —• mint a’ feledékenység fátyolával béhúzni azoknak gyengeségeit, kik inkább m ajm olásból, mint roszszaságból, és elvetemedettségböl tértek el az igazi lít r ó l, m ellyen ennekelőtte betsülettel, és ditsősséggel jártak vala. Ez az en ged etem , ez a’ Királyai született k e gyesség, m ellyel minden eltévelycdett fiait kegyességébe fogadni, és azon nyom orúságtól, mellynek egy idegen Országban alá vagynak vetve, mégíaabadítani kívánja, különösen pedig az
a’ gondolat, h ogy a’ büntetés álalt lé v ő k , — Spanyolok, — arra bírták a’ K irályt, h ogy nékiek ezennel engedői met adjon a’ haza való térésre , ’ s m in den büntetés alól, mellyel törvény sze rént laholniok kellenék, felmentse. A’ midőn tehát ekképpen élek a’ hatalom m a l, m ellyel Kedves férjem felruhá zott, ’s mindenben magamat az Ö (K i rály) akaratja szerént alkalmaztatom, kivészem a’ kinyilatkoztatott jótéte m ény élése a lól, azon szerentsétlenek e t, kik S e v i l lá b a n a’ Király leté teléért adták szavokat, úgy szinte azo kat is, kik a’ Fejedelenp szem élyeellen hadi erővel készültek. Költ Oct. 15-kén Sz. I l d e f e n s óban , Királynénk saját keze aláírásával. (Aláírás) C a f r a n g a Jó’sef ; ; A’ M a d r i d i, OGt. 18 kán költ Ud vari Ú jság, a’ Királynénak egy D ecretumát közli , mellynek erejével N av a r r a A n g é l L a b o r d e a’ tengeri Minisztériumtól elm ozdíttatik, és H a v a n n a h i Commendánsá neveztetik, U l l o a Ferentz p ed ig helyébe fog lé p ni. L a b o r d e Admirális, ugyan azon D ecrelu m által, hűséges szólgálatja fe jéb en , Hl-dik K ároly nagy keresztes rendjével tiszteltetih m eg., M ó r i l l ő Generális G a l i t z i ába m en t, hogy ott a’ Commandót, Ge nerális Kapitányi titulussal által vegye. ,
, r
B e I g i u m.
A ’ , M o n i t e i i r H e l g e jelenti : G r ó f V i 1a i n rendkívül való B e l g a Követ, és meghatalmazott Miniszter k é résére, S z a r d í n i a ! Király elvé* gezte : 1-ö.r A’ B e l g a zá szló, Szardíniá nak minden kikötőhelyeiben elesmert,essék, és bébotsáttassék. .
2 o r A’ B e l g a U tilevelek, az em lített Királyságban elfogadtassanak. 5 o r A’ tudósítások Belgiumból. S z a r d í n i á b a n , illyen tzím alatt: B e 1 g i u m i K irályság,— fognak éz«B. túl k öz hirré tétetni. H á g á b ó l Nov. 5 ról jelenítik: H o 11 a nd i a i K irá ly, a’ N a g y Br i t a n n i á i , és F r a n t z i a Udvar között történt megegyezés következésében, felszóllitlatott, hogy az A n t v e r p i a i C itadellából, bizonyos idő alatt kitakar o d jé k : erre a’ felszólításra a’ Hollan diai K irá ly, K ülső dolgokra ügyelő Mi nisztere V a n S o e l e n U r által meg tagadó feleletet adott. Egy A n g o l y , és egy H o l l a n d i a i Kurír ma reg gel vitték ezen feleletet Londonba, hová holnap elérnek. A’ Frantzia Kö vet is K urírt küldött ez iránt Parisba. A’ H o l l a n d i a i Királyné Növ. 1-jén H á g á b ó l , B e r l i n b e útazott. ' H e r z o g e n b u s c h b ó 1 érkezett tudósítások szerin t, a’ főszállás Nov. 1-jén oda váratott, és a1 Magisztratus minden előkészületeket megtett a'Feldmarschall elfogadására. Oct. 19-kén az A n t v e r p i a i Ci tadellában R u p e r t u s O b e r s t e r 48 esztendős korában meghalálozott. Fi tz C l a r e n c e , é s D e l a b o r de Generális, B r üss é l b ő l , A n t v e r p i á ba m entek, az ottani erősségek megcTiPniIplpQprp < Az Oraniai Hertzeg, egy telegraph által hozzá érkezett hír következesé ben H á g á b a érkezett Oct. 31 én reg geli 6 . óra k or, hogy Annyától elme netele elölt elbutsúzzék. . A z A n g o l y Consul nemzetebeu hojóinak azt a’ parantsolatot adta *> h ogy a’ Hollandiai kikötő helyelíb azonnal eltávozzanak: ennek^ köve zésében , D o t r e c h t b ő l , xuind KQ
t e r d a m b ó 1 már ki is eveztek. Oct. 50 ári a’ mint m ondják, R o l t e r d amban a’ frantzia Gonsul hasonló parantsölatot ádott ki. Az A m s t e r d a m i H a n d e l s b l a d következendő vizsgálatot tészen : Az Ari g b 1y , és F r an t z i a közölt való szövetség, mint eleinte az Újságok nevétkéreztek, végre tsakugyan meg történt, és. első következése is á? vólt, hogy a’ mi Kormányunk felszóllittatolt, takarodnék el 10. nap al alt a’. Belga b irto k b ó l, mert külöm ben fegyveres erővel fognak ellene kiszállani. Hát az után mi történik ? Vagy talán azt gon dol ják, hogy ezen az úion a’ kérdés meg fejtéséhez közelebb járóinak ? Hát a’ tzélt más módon el nem lehet érni, tsak erőszakos m ód on , — és ollyan eszközök által, m ellyek közönséges háborút vonnak magok után? Ha mi azt állítjuk, hogy nem tudjuk mit akarnak, igaz, h o g y erre tsak vállokat vonják, —■ azomban mégis kétsé ges vallyon a 5Conferentzia is tisztában van e’ a’ dolog felett. A n g o ly , és Fran tzia Országnak legújabb jegyzéke azon a’ hijába való iparkodáson alapúi,m elly szerint H o l l a n d i á t nem lehet egyességre bírni. Minden em ber, a’ ki isak L o n d o n bán részre hajlás nélkül vizs gálta meg a’ munkálkodásokat, tsudálkozni fog azokon az ok ok on , mellyek a’ két Hatalmasságot , illyen lépésre b ír ták. Ne ihenjiink tovább, tsak az 1851dik esztendei Nov. 15 ki Traclalusra, és kérdezzük az akkor készített iroványb ó l: ki hibája, hogy a’ B e l g a birto kon'm égis vágynak Hollandus kato nák? Hát vallyon Hollandia nem egye zett e’ meg a’ Traetatus fő pontjaiba? Hát nem nyilatkoztatta e’ ki magát az erá n t,'h og y az öt Hatalmasságokkal, és a’ B e l g á val aláírja az Egyességét? D e m é g többet tett H ollandia,.— mert
midőn valam elly idegen sugallására, a’ S e l d a hajókázásról készült Tractatús felbontatott, Hollandia ismét közelítő javallatokat tett. — Hát nem állott e*m indenre, sőt m ég tö b b re , mint a’ 24 tzikkelyekben szem lélhetni ? és iriégis azt m ondják: Hollandiával semm ire sem lehet m enni! P edig, ha betsületesen akarnak vele bá n n i, —- lehet e’ őteí fenyegetni? Eddig a’ szúrt szem et,h og y 1av B el g a birtokból ki nem takarod t unk, hát kezdett e’ valamit a’ Confe rentzia , kezdeti e’ B e l g in m , h og y ezen akadályt az ú t b ó l, eligazítsa ? Ha talommal fenyegetnek bennünket j ’s a’ legközelébbi e szk öz t, melly szerént a’ békesség fenntartása mellett, egy illen dő Tractatusra léphetnénk, m agoktól el laszítják, és tsnnyáúl kijátszanak. D e ■ök tsak háborút akai’ nak! Jól v a n , — szálljunk szem be! Más részről azt mutatják, hogy ők sem kívánják, de m ég is az elkészített Tractatust erővel nyakunkba akarják toln i, holott m égannak kötelező ereje sintsen reánk nézve. Nem elég azt vitatni: Hollandiá nak javallatai el nem fogadhatók, H ol landiával nem lehet alkudozni, m ert nints jó akaratja, ■— az ollyan , ’s é h e z hasonló állításokat, erősségekkel is meg kell bizonyítani: az igazság azt hozza magával, és m íg A n g o ly , és Frantzia O rs z á g , ezt a’ kívánságot bé nem tö l tik , addig ezen két Hatalmasságnak tselekedete , erőszakos, és igazságtalan. £ 1e g y e s T u d ó s í t á s o k. T s e h Ország. X K á r o l y volt Franlzia Király és a’ Bordeauxi H ertzeg udvari késéröikkel együtt 'Oct. 26kán Prágába megérkeztek. O p o r t ó bán minden azt tartja, hogy D ó m M i g u e l Oct. 26-kán egész
M sgú G r ó f I I 1 é s h áz y Islván Fő ls. pán Ö E xcja elölűlése alatt, a’ Ns M egye Tisztviselői így választattak: Első A l-Ispány, B o r si ez k y István, 2-dik A k a y Lúkáts. Fö Jegyzó O rdódy F ló r iá n , A l J. Novtsa László5 N edeczky Lajos. Tiszteletbeli, Eördög Lajos. L ev éltárn ok , Fridvalszky János. Hadi ad ószed ő, Vietorisz László. Megyei Adószedő Ostroluczky Gusztáv, Számvevő , R udiik Jó’sef. Fő Ügyvéd, Eördög K ároly. Al-Ü. Bacsó Lajos. TiszM a g y a r O r szag. teletbeliek: Sándor Jó’sef ; Sadeczky ' ; : L á szló;. E örd ög Auguszt ;Mednyánszky 0 Ts. K. F ő Ilertzegsége , M agyar A lo iz ; és Kvassay Antal. — A ’ Zolnai Ország Nádora tudósította a’ M agyar Járásban Fő Szolga-Bíró , Pongrácz GásTudós Társaságot a’ fe lö l, hogy azon p á r ; A1-, B orsiczky Tam ás; és Pon50,000 aran yból, meliyet Ő Felségének grácz János. T iszteletbeli, Márczy Istaz Ifjú Magyar K irálynak, m egk oro- ván. A ’ Vág Beszterlzei Járásban, Fő náztatása alkalmaval az Ország Státusai Sz. B ír ó , M arsovszky Gáspár; A1-, Zen és Rendéi hódoló tiszteletek jeléül aján- thal János, és Vagyon Miklós. — Kölottak, Ö Felsége egy részt a’ szegények zép Járásban, Fö Sz. B iró, PiacsekKáfelsegéllésekre, egy részt pedig a’ M a- r o ly ; A 1-, M ednyánszky János, és Hogyar Academiának kegyelmes bőkezű- recsny János. A z alsó Járásban Fö Sz. séggel ajándékozván, parantsolta le- B ír ó , Kubiczá Ján os; A l-, PiacsekÁn g y én , hogy a’ Nffgy Msgú. Magyar Ud- tál ; és Akay Ferentz. — A’ hegymegi vari Kamara 10,000, forintot pengő- Járásban, Fő Sz. B író, Sándor László; pénzben fizessenki.— Ezenkívül Nagy A l, Latkóczy S án d or, és Némák Jó’ sef. M sgú G róf E s z t e r h á z y M iklós bel^ , ső titkos Tanátsos Ő Excja a’ Magyar , Académia tökepénzének nevelésére nep énz folyamat N o v e m b e r ’ 12-diUen; mes bőkezűséggel 8,000 pengő forintot közép arr'„ ajánlott. Ugyan ezen végre Ns Komá- A ’ Státus’ öp.Centes Obligátzióji 84 9/1& rom Vármegyében egyes szem élyek aláA z 1820-béli sorsosok: ^2 írások által 502 f. 10 ltr, pengő pénz, Az 1821-héli hasonlók : gyűlt öszve* Bétsvárosa 2 l / 2 p . Centes Bankó Obl1erejével ostrom olni fogja a’ várost; erre nézve S a r t o r i u s Admirál a’ tengeri katonáit ’s rakéta hányó osztályát is kiszállította a’ város oltalmára. Amsterdam Nov. 3-kán. Londonból megküldetett Oct. 29-kén az Ultimatum a’ Hollandiai Korm ányszéknek, m ellyre Ministeri tanáts tartatván Nov. 2 -kán elvégeztetett, hogy arkét egyesült hatalmasság ajánlott feltételei el nem fogadtatnak.
—
—
g á t z i ó j i : 4 6 3 y 4 f ó r . k e lt e k , m ind Conv.
Ns. T r e n t s é n Várm egye Tisztválasztó SzékétOct. 15-kén tartván Nagy
A ’ Bank-Aktziák .keltek 1194 for-ton Conv. Pénzben.
CFel á r k u s Sz e r ke s z t e l ő
és
K iadó. M á r t
LVI. T o l d a l é k k á l . ) ö n
J ó.’s e f , Professor.
(L a n d stra ss e N ro 315.)
Nyomtató, Nemes Ksjrkul Ant a.l, (Ohere. Bácí;er-Strasserírct 755