Gyors és pontos mérések modern DSP technológiával A széles funkció választék tartalmazza a videó, adat és hang szolgáltatások telepítéséhez, illetve a hálózatok üzemeltetéséhez szükséges méréseket. Flexibilis platform, egyszerűen és költséghatékonyan fejleszthető új szoftver letöltésével Nagy, könnyen olvasható kijelző és egyszerűen kezelhető felhasználói felület 1GHz frekvencia tartomány
Kövesse a műszaki fejlődést anélkül, hogy a mérőműszerét lecserélné. Széleskörű mérésválaszték, amelyet bármikor fejleszthet, az esetek többségében egy egyszerű szoftverfrissítéssel.
Hatékony, sokoldalú és széleskörű A 860 DSPi gyorsan és hatékonyan lehetővé teszi az összes átviteltechnikával és jelminőséggel kapcsolatos mérést, amelyek az analóg és digitális, nagysebességű adat és telefon szolgáltatások telepítéséhez és karbantartásához szükségesek. A műszer olyan funkciókat tartalmaz, amelyek a napi karbantartást megkönnyítik és felgyorsítják a szakemberek számára a hibaelhárítást. A különböző opciók lehetővé teszik a nagy felbontású spektrum analízist, QAM és QPSK konstellációs ábra megjelenítését és a visszirányú tesztek széles skáláját, anélkül, hogy ez a műszer méretét vagy a súlyát befolyásolná. A rövid műszer indulási idő és a különböző automata gyors mérési módok növelik a felhasználók hatékonyságát. A digitális jelfeldolgozási technológia hatékonyságának
köszönhetően a 860 DSPi akkumulátorának élettartama ötször hosszabb lehet, mint a konkurens műszerek esetében. A 860 DSPi műszer együttműködik a Guardian System II visszirány monitorozó rendszerrel és a visszirányú tesztek széles skáláját képes biztosítani. A SpeedSweep FS-1 opcióval a 860 DSPi képes előreirányú sweep mérésre a 8300 FST sweep generátorral. Az SR-1 opció lehetővé teszi a visszirányú sweep mérést a 9581 SST fejállomási egységgel együttműködve.
A rugalmas és modern digitális jel feldolgozási (digital signal processing – DSP) technológia használata azt jelenti, hogy még azok az alkalmazások is hozzáadhatók, általában egy egyszerű szoftver letöltéssel, amelyek a mérőműszer megvásárlásakor még nem is voltak elérhetőek. Ezzel a képességgel a korábban megvásárolt 860 DSPi műszerek is olyan napra készek, mint a most rendelt verziók. Ezáltal megnövekszik a műszer élettartama és nagymértékben csökken a megtérülési idő.
Jövőálló megoldás 860 DSPi az első olyan hordozható műszer platform, amely folyamatosan fejleszthető, hogy megfeleljen az állandóan változó mérési és adatkommunikációs követelményeknek. Az új szolgáltatások bevezetésének ütemében frissíthető, általában a Trilithic ingyenes weboldalán keresztül.
Rövid indulási idő a gyors mérések érdekében A műszerrel már bekapcsolás után pár másodperccel lehet méréseket végezni, így a 860 DSPi gyors mérési eredményeket tud produkálni. A 860DSPi akár tízszer olyan gyorsan jeleníti meg a mérési eredményeket, mint más mérőműszerek, ezért a problémák okait gyorsabban lehet felismerni.
Multimedia Networks Kft. H-1162 Budapest, Ákos u. 12/B Tel: +36 1 666 4180 Fax: +36 1 666 4189 www.mmn.hu
Teljes körű mérési lehetőségek A 860 DSPi elképesztően széleskörű mérési képességekkel rendelkezik, a szakemberek és mérnökök igényeihez alkalmazkodva, az üzembe helyezések során szükséges mérésektől kezdve, a karbantartási tesztek széles skálájáig.
VoIP – Késleltetés, jitter, csomag veszteség és más VoIP paraméterek mérése másodpercek alatt. VoIP minőségének ellenőrzése végponttól végpontig vagy előfizetőtől a CMTS-ig. Ha végponttól végpontig tesztelünk, a 860 DSPi különböző teszt eredményeket mutat a felfelé- és lefeléirányú útvonalakra és mindkét irányra külön-külön megjeleníti a MOS értéket. Throughput – teszteli az átviteli sebességet, a csomag vesztést, a visszirányú adási szinteket, MER-t, BER-t, stb.
Trace route – IP átviteli útvonal nyomon követése
TraffiControl – a szolgáltatás megszakítása nélkül csatornán belüli torzítás vagy más interferencia megtalálása az Error Vector Spectrum vagy a TraffiControl mód segítségével
Forward Sweep – Rendszer frekvencia átvitelének mérése SpeedSweep rendszer kompatibilitással
BER – A 860 DSPi „Average BER” (Átlagos BER)funkciója, a többi alternatív eszköznél akár 10x gyorsabban határozza meg a BER értéket. Az „Impulse BER” funkció segítségével meg lehet határozni és meg lehet számlálni az egyes elveszett csomagokat. A BER adatokat értékekkel együtt grafikonon jeleníti meg. A grafikonon látható, hogy a pre- és post BER értékek hogyan változtak a felhasználó által megadott idő intervallumon belül. Amennyiben a 860 DSPi tartalmazza a QA-2 opciót, a kibővített digitális videó funkció lehetővé teszi, hogy a műszer „impulse BER” méréseket végezzen az úgynevezett „deep interleave” értéket alkalmazó digitális videó csatornákon és megjelenítse a konstellációs ábrát.
Multimedia Networks Kft. H-1162 Budapest, Ákos u. 12/B Tel: +36 1 666 4180 Fax: +36 1 666 4189 www.mmn.hu
Kényelemre és tartósságra tervezve Gyors indulás, gyors működés Egyszerű, közvetlen billentyű funkciók
Alapvető mérések Jelszint mérések: egy csatornától az összes csatornáig, analóg és digitális, teljes teljesítmény
Nagy méretű, egymástól nagy távolságra lévő gombok, melyek kesztyűben is jól használhatók
„Szűkített- mérések” 10 kiválasztható csatornáig (analóg videó és digitális vivők)
Billentyűzet kódos mérési funkciók az egyszerűbb navigációhoz
Előreirányú tilt Visszirányú spektrum szkennelés -40 dBmV-ig
Automata mérési mód (Auto-test) lehetőség 16 funkcióig, határértékkel történő összehasonlítás és megfelelés/nem-megfelelés kijelzéssel
Előre irányú BER/MER számszerűsített értékek
Hosszú akkumulátor élettartam (a 860 DSPi egy töltéssel 4-6 órán keresztül működtethető, akkutakarékos beállítások nélkül, bekapcsolt kijelző világítással is) Nagy felbontású 5.7”, hátsó megvilágítású LCD kijelző Erős, ütésálló gumiborítással ellátott konstrukció,bélelt táska mellékelve Könnyű, megfelelő vállpánttal ellátva
Digitális teljesítmény Elveszett csomag arány DOCSIS modem visszirányú adási szint DOCSIS átviteli sebességek PC helyettesítés VoIP előre és visszirányú jitter és késleltetés Elveszett/eldobott csomagok mérése előre és visszirányban Kalkulált MOS értékek előre és visszirányban Trace route 64 QAM jelforrás visszirány teszteléshez
DOCSIS 3.0 Kompatibilitás
Opcionális funkciók
A szabványos EuroDOCSIS 2.0 modemmel felszerelt 860 DSPi a DOCSIS 3.0 jeleken is képes a paraméterek széles skáláját tesztelni.
Rendeléskor tetszőlegesen választhatunk a 860 DSPi opciói közül. De az ú.n. Power Pack opciót meg kell vásárolni a műszer a többi opciónak kiválasztásához.
Az alábbi tesztek bármelyik DOCSIS 3.0 csatornán elvégezhetők: Jelszint mérés Spektrum analízis QAM EVS (error vector spectrum) TraffiControl QAM szint Konstellációs ábra MER BER iBER – hosszútávú BER
PP-1 Power Pack
További tesztek végezhetők az „elsődleges” DOCSIS 3.0 csatornákon: VoIP Kábelmodem statisztikák Ping Trace route Web böngésző Nagysebességű átviteli sebesség mérések A 860DSPi készen áll a hálózatok DOSIS 3.0 szolgáltatásokra való előkészítésére, illetve a telepítéskor szükséges mérések elvégzésére és a hibaelhárítások során szükséges tesztek elvégzésére.
Teljes 5 MHz – 1GHz csatorna szkennelést és monitorozást tesz lehetővé; C/N; Hum; FM löket, moduláció mélység, SO/CTB; Előreirányú (generátor nélküli) Sweep és Internet böngésző. A Power Pack megléte előfeltétele az összes többi opciónak FDR Frekvencia alapú Reflektométer (Frequency Domain Reflectometer) opció Az FDR opció segítségével meg lehet határozni a kábeleken és a passzív elemeken a lezáratlan reflexiós pontokat. A 860 azonosítja a különböző kábel komponenseket az otthoni passzív hálózatba
Multimedia Networks Kft. H-1162 Budapest, Ákos u. 12/B Tel: +36 1 666 4180 Fax: +36 1 666 4189 www.mmn.hu
FS-1 Előreirányú Sweep (Forward Sweep) opció Előreirányú sweep lehetőség A SpeedSweep rendszerrel együtt lehetőség van az előreirányú hálózat szintezésére és hibaelhárításra
SA-1 Spektrum Analízis Az analóg mérőműszerek teljes funkciójú DSP alternatívája Különböző felbontási sávszélesség (Resolution bandwith) beállítási lehetőségek 10 kHztől 3 MHz-ig
QA-2 QAM opció Konstelláció és Equalizer kijelzési módok Error Vector Spectrum (Hiba Vektor Spektrum) mód – lehetővé teszi a digitális csatornán belüli zajok megjelenítését
SR-1 Visszirányú Sweep vevő Kompatibilis a 9581 SST fejállomás egységgel Lehetőség van a visszirány szintezésére és hibaelhárításra
Zero span üzemmód
TC-1 TraffiControl opció A visszirányú adat csatornák csatornán belüli spektrum jellemzőinek megtekintésére alkalmas.
VP-1 opció Tartalmazza az RSVP2 Visszirányú Végpont Tesztelő Műszer funkcióit Egyidejűleg 8 visszirányú frekvencia egy időben történő tesztelését teszi lehetővé Kompatibilis a 9581 SST fejállomás egységgel
Multimedia Networks Kft. H-1162 Budapest, Ákos u. 12/B Tel: +36 1 666 4180 Fax: +36 1 666 4189 www.mmn.hu
KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK Hatékonyság növelés munkaerő menedzsmenttel A 860 DSPi integrálva a Trilithic TDM (test data management) teszt adat menedzsment szerver csomagjával lehetővé teszi a menedzserek és mindenki más számára, hogy konfigurálják és felügyeljék a műszerparkot, tárolják a mérési adatokat, beszámolókat készítsenek és egyedi adatbázis lekérdezéseket készítsenek. Az integrált rendszer lehetővé teszi, hogy a kábelszolgáltatók nyomon kövessék a műszert használó kollégák teljesítményét, kontrolálják az üzembe helyezés minőségét és fejlesszék és monitorozzák a hatékonyság mértékét. 860 DSP mérőműszer: egy költséghatékony lehetőség A 860 család tagjaként a 860 DSP olyan alkalmazásokhoz jó, amelyek nem igényelnek modemmel felszerelt mérőműszert. Ez csak a fizikai hálózat mérésekre alkalmas. A technikai személyzet azon részének, akiknek nem kell DOCSIS szolgáltatásokat támogatni, a 860 DSP egy költséghatékony lehetőség lehet.
További opcionális tartozékok Külső akkumulátor töltő Autós töltő (CL-5) Kijelző védő VoIP RTP szerver szoftver Workbench szoftver ACTS szoftver TDM szoftver
P/N 2010986000 P/N 2070704002 P/N 223050521001 P/N 0930110000 P/N 0930083000 P/N 0930144000 P/N 2011092100
I-Stop Ingress Zaj Test Szonda (P/N 2010838001)
I/O-15 Precíziós Koax Teszt Kábel (P/N 2071527048)
Az I-Stop szonda tartalmaz egy szabadalmaztatott áramkört, amely segítségével -visszirány monitorozó rendszerrel használva- behatárolható a zajbetörés helye egészen a legközelebbi elágazásig. Használatával nem kell eltávolítani a visszirányú csillapítókat, diplexereket, osztó, leágazó testeket a hibaelhárítás során. Ha a szonda oldalán megnyomjuk a gombot 4-6 dB zajcsökkenés lesz látható a visszirányú monitorozó rendszerben. Ezáltal be lehet határolni, hogy az adott hálózat szakasz tartalmazza-e a zajbetörés forrását. Az IStop szondának nincs vagy csak képen nem látható hatása van az előre-irányú videó jelekre.
Az I/O-15 olyan precíziós teszt kábel, amely egyaránt használható terepi és fejállomási mérésekhez. A kis átmérő (0,16”) lehetővé teszi, hogy a kábel kényelmesen elférjen egy zsebben vagy a műszer tartó táskában. Az I/O-15 kábel 0,7 dB-t csillapít 1GHz-nél, és a kiváló minőségű anyagok és F csatlakozók biztosítják a hosszú használati időt. A labor-minőségű gyors F adapter minden egyes kábel tartozéka.
TLB-60 Return Measurements Filter (P/N 2011066000)
CC-23 Általános táska (P/N 21312210000)
A TLB-60 60 MHz-es alul áteresztő szűrő akkor hasznos, ha CPD (Common Path Distorsion) torzítást vagy más, alacsony szintű zavart szeretnénk mérni. Csak a visszirányú frekvenciasávot engedi a műszer bemenetére és ezáltal kiküszöböli az előreirányú csatornákból eredő túlterhelést. A TLB-60 akár 20dB-el kiterjesztheti a spektrum analizátor mérési tartományát.
A CC-23 olyan védő hord-táska, amely elég nagy ahhoz, hogy a szakember eszköz készlete elférjen benne, ide értve a 860 DSPi-t, egy Searcher Plus- sorozatú szivárgás érzékelőt, teszt kábelt, szondát és egyebeket. Tartalmaz egy I/O-15 precíziós teszt kábelt is.
Multimedia Networks Kft. H-1162 Budapest, Ákos u. 12/B Tel: +36 1 666 4180 Fax: +36 1 666 4189 www.mmn.hu
Műszaki specifikációk Frekvencia tartomány
5 MHz - 1 GHz
Szintmérések Szinttartomány
-40 … +50 dBmV
Amplitudó felbontás
0.1 dB
Pontosság
@ 25° C: ± 0.75dB, -18° C… +50° C: ±2dB (analóg mérésnél) ±2.5dB (digitális mérésnél)
Tilt mérés üzemmód Max csatornaszám
10
Legnagyobb/legkisebb 0.1 dB különbség felbontás Mérések
Videó, audió és digitális vivők, tartalmazza a teljesítmény mérést
Spektrum Analizátor üzemmód
Jel/Zaj mérések (Üzemelő, nem kódolt csatornák esetén) Minimális be jelszint
+10 dBmV
Dinamika tartomány
50 dB
Felbontás
<0.5 dB
HUM (Üzemelő, nem kódolt csatornák esetén) Minimális be jelszint
0 dBmV
Tartomány
0-5%
Felbontás
0.1 %
Pontosság
±0.5%
Modulációs mélység (Üzemelő, nem kódolt csatornák esetén) Tartomány
50 - 100 %
Felbontás
0.5 %
Audio mérés
FM vivők esetében
Zéró Span üzemmód
Kijelzett frekvencia tartomány
felhasználó által változtatható 10 kHz-es lépésközzel
Videó sávszélesség
Digitális átlagolás
Kijelző szint felbontás
1, 2, 5 vagy 10 dB/osztás
Felbontási sávszél.
10, 30, 100 és 300 KHz; 1, 3 MHz
Kijelző tartomány
7 függőleges sor
Impulzus mérés pontosság
Névleges szint <7ms-en, ±2 dB 4ms névleges értéken (300 KHz RBW)
Pásztázási idő
50 μs - 20 sec 1, 2, 5 beállításnál
Pásztázási idő(78 csat.) ~500 ms Keresési módok
Keskeny vagy széles
Dinamika tartomány
0 dB @ 25° C (+50 dBmV)
Érzékenység
-40 dBmV (4 MHz … 1GHz)
QAM mérések Moduláció típusok
ITU J.83 annex A, B, C ; QPSK; QAM 16, 32, 64, 128 és 256 (2MSPS … 6,9 MSPS szimbólum sebességek)
Bemeneti mérési tartomány
64 QAM: -20 … +50 dBmV; 256 QAM: -15 … +50 dBmV
Frekvencia sáv
5 MHz .. 1GHz
BER
10-4 … 10-10
MER
64 és 256 QAM, 6MHz: Tartomány: 21…38 dB; Pontosság (tipikus): ± 1.5 dB 64 és 256 QAM, 8MHz: Tartomány: 21…35 dB; Pontosság (tipikus): ± 2 dB
EVM
64 QAM, 6MHz és 8MHz: Tartomány: 1.1%...8.1%; Pontosság : ± 0.5% (1.1…2%), ± 1% (2.1…4.2%), ± 1.6% (4.3…8.1%) 256 QAM, 6MHz és 8MHz: Tartomány: 1.1%...5.3%; Pontosság : ± 0.5% (1.1…2%), ± 0.8% (2.1…4.2%),
Intermodulációs Torzítás mérések (CSO/CTB) Mérési tartomány
≥60 dB
Felbontás
0.1 dB
QAM szint mérések Moduláció típusok
QPSK; QAM (16,32,64,128,256)
Mérési tartomány
-40…+50dBmV
Pontosság (@25° C)
± 1.25 dB
Tápellátás Töltési idő
4 óra
Működési idő
Folyamatos használat 4-6 óra
Fizikai adatok Súly
2650 g
Működési tartomány
-18° C … +50° C
A csomagolás tartalma 860 DSPi analizátor a rendelésben megadott opciókkal Hordozó táska, Vállpánt, Univerzális töltő, 90-220VAC, Felhasználói kézikönyv
Multimedia Networks Kft. H-1162 Budapest, Ákos u. 12/B Tel: +36 1 666 4180 Fax: +36 1 666 4189 www.mmn.hu