Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató RYOBI ERT-2100V. Megtalálja a választ minden kérdésre az RYOBI ERT-2100V a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás RYOBI ERT-2100V Kezelési útmutató RYOBI ERT-2100V Használati útmutató RYOBI ERT-2100V Felhasználói kézikönyv RYOBI ERT-2100V Kezelési utasítás RYOBI ERT-2100V
Az Ön kézikönyve RYOBI ERT-2100V http://hu.yourpdfguides.com/dref/2969694
Kézikönyv absztrakt: Az elektromos szerszám motorja által keltett szikra tüzet vagy robbanást idézhet el. Tartsa távol a gyermekeket és a többi személyt az elektromos szerszám használata közben. A többiek elvonhatják a figyelmét és emiatt elvesztheti a szerszám felett az uralmát. @@ ). @@@@@@Ne használja a szerszámot, ha fáradt, alkohol vagy kábítószer hatása alatt áll, illetve ha orvosságot szed. Soha ne feledje, hogy egy pillanatnyi figyelmetlenség is elegend ahhoz, hogy súlyosan megsérüljön. Amennyiben hosszú a haja, gondoskodjon védelmérl, azaz kösse össze vagy tzze fel. Ezzel elkerülheti, hogy a haját a gép mozgó részei vagy a szellznyílások bekapják. Ne szállítsa vagy hordozza a vezeték nélküli készüléket úgy, hogy az ujját a ravaszon tartja. ne felejtse el eltávolítani a szerszámról a beállítókulcsokat , mieltt bekapcsolja. A szerszámon hagyott csavarkulcs súlyos testi sérüléssel járó balesetet okozhat. Ügyeljen arra, hogy munka közben mindig tartsa meg az egyensúlyt. lljon félterpesz állásban és ne nyújtsa túl messze a karját. A stabil pozíció hozzásegíti ahhoz, hogy a szerszámot jobban uralja és nagyobb biztonsággal védje ki a nem várt eseményeket. Ne használja a szerszámot, ha létrán vagy bármilyen más, instabil tárgyon áll. Ha a készülékhez van mellékelve porelszívó / porgyjt szerkezetet, ügyeljen arra, hogy azt az elírásoknak megfelelen szerelje fel ill. Rögzítse a munkadarabot egy stabil alaphoz csavaros szorítók vagy egy satu segítségével. Ne tartsa a munkadarabot a kezével és ne álljon vele szemben, mert ez arra kényszerítheti, hogy instabil testhelyzetet vegyen fel, és így elveszítheti az uralmát a szerszám felett. Egy olyan szerszám, amelyet nem lehet rendeltetésszeren be- és kikapcsolni, az veszélyes és feltétlenül meg kell javíttatni. Szüntesse meg a szerszám elektromos csatlakoztatását, mieltt bármilyen beállításhoz, tartozékcseréhez vagy a szerszám elrakásához kezdene. Ezek a biztonsági óvintézkedések csökkentik a szerszám véletlenszer beindításának a veszélyét. Amikor készülékét nem használja, tárolja azt gyermekek és gyakorlatlan személyek számára el nem érhet helyen. Tartsa a szerszámokat tisztán és élesen. A jól karbantartott és megélesített szerszámok kevésbé hajlamosak a szorulásra és könnyebben irányíthatóak is. Ellenrizze az összes alkatrész felszerelését / illeszkedését, és minden egyéb körülményt, ami befolyásolhatja a szerszám mködését. Javíttassa meg a készüléket mieltt újra használatba veszi ha meghibásodást észlel. Kizárólag a gyártó által az erre a típusra elírt tartozékokat és alkatrészeket használjon. Egy adott szerszámnak megfelel tartozék (vagy alkatrész) más szerszámmal történ használata veszéllyel jár. A karbantartási munkálatok során kizárólag eredeti pótalkatrészeket használjon. Tartsa be a jelen használati útmutató Karbantartás cím fejezetében foglalt utasításokat. A szerszámot mindig a szigetelt, csúszásgátló részénél fogja, ha olyan felületet munkál meg, amelyben elektromos vezeték lehet. A feszültség alatt lév villanyvezetékkel történ érintkezés a szerszám fémrészeibe vezeti az áramot, ami áramütést eredményezhet. Ezen elírás betartása jelentsen csökkenti az áramütés-, a tz- és a súlyos sérüléssel járó balesetek veszélyét. hordjon mindig védszemüveget. A hagyományos szemüveget lehet hogy ellátták ütésálló üveggel, de ettl ez még SEMMI ESETRE SEM lesz védszemüveg. Amennyiben a munkálatok során por termeldik, használjon arc- vagy porvéd álarcot is. A munka közben ügyeljen arra, hogy mindig tudja, hol van a vezeték. Bármilyen jelleg javítást csak képzett szerel végezhet. Ellenrizze, hogy a szerszám egyetlen eleme sem sérült. Ha bármilyen rendellenességet tapasztal, a munka folytatása eltt ellenrizze, hogy a készülék sérült eleme mködképes állapotban van-e, be tudja-e tölteni rendeltetését. Ellenrizze az összes alkatrész felszerelését / illeszkedését, és minden egyéb körülményt, ami befolyásolhatja a szerszám mködését. A sérült tárcsa-védt vagy bármilyen más megrongálódott alkatrészt vagy tartozékot a legközelebbi hivatalos Ryobi Szerviz Központban kell kicseréltetni vagy megjavíttatni. Ezen elírás betartása jelentsen csökkenti a tz-, az áramütésés a súlyos sérüléssel járó balesetek veszélyét. Ügyeljen arra, hogy az elektromos hálózati vezeték mindig jó állapotban legyen. Soha ne tartsa a készüléket a zsinórnál fogva, illetve soha ne a zsinórnál fogva húzza azt ki a hálózati aljzatból.
Az Ön kézikönyve RYOBI ERT-2100V http://hu.yourpdfguides.com/dref/2969694
Amennyiben fát mar, a munka megkezdése eltt gyzdjön meg arról, hogy nincs a munkadarabban szög, ellenkez esetben távolítsa el azt. ezáltal csökkentheti a súlyos sérülések veszélyét. Ne használja a szerszámot, ha alkohol vagy kábítószer hatása alatt áll, illetve ha orvosságot szed. Lapozza fel rendszeresen és tájékoztassa a gép más esetleges használóit is az itt leírtakról. Ha kölcsönadja másnak ezt a felsmaró gépet, ne felejtse el mellékelni hozzá a jelen használati útmutatót sem. fIGYELMEZTETÉS A csiszoló- , fúró- , köszörül- és frészmunkák , illetve egyéb építipari munkák által keltett por rákkelt vegyi anyagokat tartalmazhat illetve veleszületett fejldési rendellenességeket és termékenységi problémákat okozhat. Néhány példa az ilyen vegyszerekre: - ólom, az ólom alapú festékekben, kristályosodott szilícium-dioxid, mely bizonyos cementekben, téglákban és más építipari anyagokban fordulhat el, - arzén és króm, mely egyes, vegyileg kezelt fatermékekben fordul el. A káros vegyszereknek való kitétel (expozíció) veszélyének csökkentése érdekében mindig jól szellztetett környezetben dolgozzon, viseljen bevizsgált (tanúsítvánnyal rendelkez) biztonsági védfelszerelést, mint pl. Olyan speciális porvéd álarc, mely képes a mikroszkopikus elemek szrésére is. Tápfeszültség Üresjárati fordulatszám Teljesítmény Marókosár lökethossz (marási mélység) Befogópatron átmér Fékteljesítmény Tiszta súly 230 V ~ 50 Hz 8 000 - 23 000 fordulat / perc 2100 W 60 mm 1/4" és 1/2" vagy 8 mm és 12 mm 1,3 LE 6,33 kg A felsmaró egy elektronikus fordulatszám-szabályozóval rendelkezik, hogy a szerszámot optimális módon tudja használni. Ez a szabályozó lehetvé teszi, hogy a kívánt marás típusához könnyen ki tudja választani a megfelel fordulatszámot. A felsmaró üresjárati fordulatszámát 8 000 és 23 000 fordulat / perc között állíthatja az elektronikus fordulatszám-szabályozó segítségével, mely a felsmaró elüls részén található. az elektronikus fordulatszám-szabályozó a motor fordulatszámát állítja be a végrehajtandó munka típusától függen. @@@@@@@@@@@@@@Rögzítse ersen a sablont a munkadarabhoz és fejtsen ki állandó nyomást a marógépre, hogy a kontús során felforrósodnak, így megégetheti magát. @@@@@@@@Egy nagy teljesítményre beállított felsmaróval nagyobb mélység marásokat is biztonságosan kivitelezhet. Példa: a kis marószerszámokat - mint pl. Az 1,6 mm-es átmérj erez marószerszámok -, úgy tervezték, hogy azok csak kis részeket marjanak le a fából. Az olyan, nagyobb marószerszámok, mint pl. @@Mélyebben lehet marni az olyan puhafákba, mint pl. @@ a tölgy és a juhar. @@@@@@@@@@@@@@@@@@ nem szabad mély marást végezni. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@A tolóka és a gép burkolatán lév skála lehetvé teszi, hogy gyorsan váltsa a fogásmélységet. Válasszon egyszeren egy referenciapontot a skálán és csúsztassa a tolókát le vagy fel, amíg a kívánt fogásmélységbe nem kerül. Változtassa meg ezután az ütközrúd pozícióját az ütközrúd rögzítgomb kioldásával úgy, hogy a rudat úgy állítja be, hogy a tolóka piros jelzete a kiválasztott referenciaponttal egybe kerüljön. Szorítsa vissza az ütközrúd rögzítgombot (10), hogy a rudat a kívánt beállításon tartsa. FIGYELEMFELHÍVÁS Feltétlenül fontos az, hogy a felsmaró használatát elsajátítsa, mieltt egy marószerszámot felszerel és marni kezd a fába. A fogásmélység ütközt (8) három különböz mélység beállításához lehet használni, mely különösen hasznos a csak több fogással kivitelezhet, mély marásoknál. Használja szükség szerint a három rendelkezésre álló beállítási szintet. A használat megkönnyítése és a szerszám jobb irányíthatóságának érdekében a felsmaró két oldalán egy-egy fogantyú (3) található. A felsmarót két kézzel, stabilan fogva használja. A felsmaró használata eltt bizonyosodjon meg arról, hogy nincs csatlakoztatva az elektromos hálózatra, a marószerszám szorosan van befogva a befogópatron csavaranyába, és hogy a fogásmélység be van állítva. Csatlakoztassa ezután a felsmarót, kapcsolja be, és várja meg, míg a motor maximális sebességre felpörög, majd eressze a marószerszámot a munkadarabba. A marószerszámnak nem szabad hozzáérnie a munkadarabhoz, amíg a felsmarót be nem kapcsolta és a motor el nem éri a maximális fordulatszámot. mindig óvatosan , körültekinten és ésszeren cselekedjen. Ne használja a szerszámot, ha fáradt, alkohol vagy kábítószer hatása alatt áll, illetve ha orvosságot szed.
Az Ön kézikönyve RYOBI ERT-2100V http://hu.yourpdfguides.com/dref/2969694
Mieltt beindítaná a felsmarót, helyezze a párhuzamos élvezett a munkadarab széléhez, majd szorítsa vissza a párhuzamos élvezet rögzítgombját (6). A felsmaró igazi többfelhasználású eszközzé válik, amint kézi mintázásra is használja. ily módon könnyen marhat írásjeleket és domborm elemeket stb. Két alaptechnika létezik kézi mintázásra: betk, hornyok és motívumok marása fába; a hátoldal marása, ahol a betk vagy motívumok domborúan jelennek meg az elüls oldalon. Megjegyzés: A betmaró vagy V-horonymaró szerszámokat gyakran betk marásához és tárgyakba való gravírozásához használják. Ez lehetvé teszi azt, hogy jobban tudja a gépet irányítani, másrészt a második fogáshoz mintául is szolgál. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Kézzel vegye ki a horony közepén esetlegesen felgyüleml forgácsot. Ez ahhoz is vezethet, hogy elveszti uralmát a szerszám felett, és ez veszélyes helyzeteket idézhet el, valamint súlyos testi sérülésekkel járó balesetet okozhat. Ez a rúd lehetvé teszi, hogy a marószerszám magasságát pontosan beállíthassa. Egy bonyolultabb marás elkészítéséhez szükségessé válhat az, hogy több fogással, több beállítással végezze el a munkát. Ebben az esetben oldja a süllyesztés reteszel kart, hogy felemelje a marószerszámot az alapról minden fogás után, majd pozícionálja a felsmarót a következ megvezetéshez, engedje fokozatosan a marószerszámot a munkadarabba, amíg az ütközrúd a fogásmélység ütközt nem érinti, reteszelje a süllyesztkart és folytassa a marást. Amint minden fogással végzett, reteszelje ki a kart, emelje fel a marókosarat, vegye el a felsmarót a munkadarabról, állítsa le a gépet, és várja meg, míg a marószerszám teljesen le nem áll. Ahhoz, hogy a finombeállítót használni tudja, bizonyosodjon meg arról, hogy a süllyesztés reteszel kar ki van oldva. Ha marószerszámot fel akarja emelni, akkor fordítsa jobbra a rudat, ha pedig le szeretné engedni, akkor pedig balra. Amikor elérte a kívánt magasságot, helyezze újra a süllyesztés reteszel kart reteszelt, rögzített állásba, mieltt a marógépet használatba venné. A felsmarót egy, a szerszám feszültség alá helyezését kijelz lámpával látták el, mely akkor kezd el világítani, amikor a szerszám csatlakoztatva lett az elektromos hálózatra. Ez a kijelz arra hívja fel a figyelmét, hogy a szerszám feszültség alatt van, és be fog indulni, amint megnyomja a ravaszt. Helyezze a marókosarat a munkadarab fölé, bizonyosodjon meg arról, hogy a marószerszám nem érinti a felületet. Kapcsolja be a készüléket, és hagyja, hogy a motor elérje a maximális fordulatszámát. kezdjen el marni , fokozatosan engedje a marószerszámot a munkadarabba. FIGYELMEZTETÉS Ügyeljen arra, hogy a felsmarót két kézzel, ersen tartsa. Ezzel elkerülheti, hogy elveszítse uralmát a szerszám felett, és súlyos testi sérülésekkel járó balesetet okozzon. Amint végzett a marással, állítsa le a felsmarót és várja meg, míg a motor teljesen leáll mieltt a gépet a munkafelületrl felemelné. FIGYELMEZTETÉS Soha ne vegye le a felsmarót a munkadarabról és ne helyezze fordítva a munkafelületre, mieltt a marószerszám forgása teljesen le nem állt. FIGYELMEZTETÉS Óvja a manyagból készült részeket a fékolajtól, a benzintl és minden egyéb olaj alapú terméktl. Ezek a szerek olyan vegyületeket tartalmaznak, melyek megrongálhatják, meglágyíthatják vagy lebonthatják a manyagból készült részeket. Azok az elektromos szerszámok, amelyeket üvegszálasvagy gipszkarton anyagokon, különféle burkolatoknál használnak, hajlamosak gyorsabban elhasználódni és id eltt meghibásodni. az említett anyagok megmunkálásából származó por ill. Forgács nagyon súroló hatású a szerszám alkatrészeire, mint pl. fogaskerekek , szénkefék , kapcsolók stb. Ebbl kifolyólag a szerszám hosszabb ideig tartó használata üvegszálból készült darabokon, különféle burkolatokon, tömítanyagokon és gipszkarton lapokon kimondottan ellenjavallott. Amennyiben mégis kénytelen ilyen anyagokkal dolgozni, rendszeresen tisztítsa a szerszámot egy légfúvóval. FIGYELMEZTETÉS Viseljen mindig biztonsági szemüveget vagy oldallappal ellátott védszemüveget, amikor a szerszámot használja, vagy amikor légfúvóval tisztítja. Ha a munkálatok során por termeldik, használjon arcvédt vagy porvéd maszkot is. A felsmaróban szénkefék (35) vannak, melyek a készülék szétszerelése nélkül, kívülrl is elérhetk, és kopásukat rendszeresen ellenrizni kell. FIGYELMEZTETÉS Ha nem húzza ki az aljzatból a marógép vezetékét, akkor véletlenszer beindítás következtében súlyos testi sérülésekkel járó balesetet okozhat.
Az Ön kézikönyve RYOBI ERT-2100V http://hu.yourpdfguides.com/dref/2969694
A szerszám összes csapágyát magas kenhatású és a szerszám teljes élettartamára - normál használati körülmények között - elegend mennyiség olajjal kentük meg gyárilag. @@@@@@@@Ha csak egy szénkefe használódott el, akkor is mindkettt ki kell cserélni. Soha nem szabad az egyik szénkefét kicserélni anélkül, hogy a másikat is kicserélné. tegye a helyére az új szénkeféket. Ellenrizze, hogy a szénkefék végén lév ív megfelel-e a motor ívének valamint, hogy a szénpofák szabadon mozognak-e a szénpofa tartóban. Ellenrizze, hogy a szénkefe kupak elhelyezkedése megfelel-e (egyenes), majd tegye vissza azt a helyére. @@@@@@@@Soha ne merítse a befogópatront és a szár végét vízbe vagy oldószerbe. Când nu este utilizat, maina trebuie depozitat undeva unde nu este la îndemâna copiilor sau a persoanelor fr experien. Sculele bine întreinute i bine ascuite risc mai puin s se blocheze i pot fi controlate mai uor. Maina de frezat este echipat cu un motor a crui putere este adaptat la lucrrile de frezare cele mai dificile (1000 W). Acest mâner este deosebit de practic atunci când este utilizat împreun cu butonul de deblocare a tijei de reglare precis: deblocând mânerul i deblocând simultan tija de reglare precis, vei obine o micare de plonjare precis i fr scuturturi. Pentru a realiza o frezare mai adânc, este nevoie s efectuai mai multe treceri succesive, coborând freza cu 3,2 mm la fiecare trecere. Atunci când facei o canelur prea adânc pentru a putea realiza operaiunea în deplin siguran dintr-o singur trecere, este preferabil s efectuai mai multe treceri. V recomandm s nu efectuai frezri cu o adâncime mai mare de 3,2 mm i s efectuai mai multe treceri pentru frezri mai adânci. Opritorul de adâncime (8) poate fi utilizat pentru reglarea a trei adâncimi diferite ceea ce este deosebit de util pentru tierile adânci care trebuie s fie realizate în mai multe treceri. Pentru un confort de utilizare mai mare i o stpânire mai bun a mainii, maina de frezat este echipat cu dou mânere (3) situate pe prile laterale ale mainii. atunci când utilizai maina de frezat , inei-o bine cu dou mâini. Înainte de a utiliza maina de frezat, asigurai-v c nu este conectat la priz i c freza este bine strâns în piulia mandrinei i c adâncimea de frezare este reglat. AVERTISMENT Dac adâncimea de frezare este prea mare i frezarea nu poate fi efectuat în deplin siguran cu o singur trecere, efectuai mai multe treceri. Maina de frezat este echipat cu un indicator de punere sub tensiune care se aprinde atunci când maina este conectat la priz. Bu ürünlere bal riskler, bu tip ilerde çal man n s kl na bal d r. Ezt a Ryobi terméket huszonnégy (24) hónapig garantáljuk a gyártáshibák, valamint a készülékben található alkatrészek miatt jelentkez meghibásodás ellen. A garancia az eladó által, a vásárló számára készített, eredeti adás-vételi szerzdésen feltüntetett dátumtól érvényes. A normális igénybevételbl fakadó elhasználódás, a nem rendeltetésnek megfelel használat vagy karbantartási mvelet miatt fellép, túlterhelés által okozott meghibásodásra nem terjed ki a garancia. A garancia periódus alatt fellép meghibásodás esetén, juttassa el NEM SZÉTSZERELT ÁLLAPOTBAN a Ryobi terméket a vásárlást és annak dátumát igazoló dokumentum kíséretében az eladóhoz vagy az Önhöz legközelebbi Ryobi Szerviz Központba. A jelen garancia nem zárja ki a fogyasztási eszközökre vonatkozó jogszabályok által elrendelteket. .
Az Ön kézikönyve RYOBI ERT-2100V http://hu.yourpdfguides.com/dref/2969694
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)