le p o n t a c t u e l n o el f
ALLES over wat Le Pont deed en doet
l e pont act uel
onregelmatig verschijnend mededelingenblad van Stichting Le Pont, brug tussen Nederland en Benin Redactie: Karel N.L. Grazell Jisperveldstraat 546 1024 BB Amsterdam Tel: 020-6363685 – mobiel 06-28171419 – www.lepont.nl –
[email protected] ABN-Amro 492255075 KvK 34201646
LS,
Amsterdam, september 2008
Vakantie achter de rug. We kunnen er weer tegen. Le Pont gaat u dan ook ALLES laten zien wat de stichting in de loop van tijd heeft gedaan of binnenkort gaat doen. ‘n ‘ALLES’ vol ‘sterren’. Nee, geen saaie herhaling van wat allang achter de rug is – voorzitter/bouwtechnicus ing. Berkman heeft deze zomer hardwerkend in Benin doorgebracht en zich met velerlei projecten bezig gehouden. En dàt deel van de activiteiten van Le Pont krijgt (praktisch) alle aandacht. We wensen u veel kijk & leesplezier. oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo Mocht u eventueel geen prijs stellen op toezending van deze nieuwsbrieven, dan bieden we u – uiteraard – de gelegenheid deze stop te zetten: mail ons dan. Ook als u nog niet geabonneerd bent en u stelt prijs op regelmatige, gratis toezending, kunt u ons mailen:
[email protected]
NIEUW BORD OP NIEUWE DRINKWATERVOORZIENING Kpodji heeft deze zomer met veel plezier en feest een goede drinkwatervoorziening gekregen. Kpodji maakt deel uit van Grand Popo, een van de 78 gemeentes waarin Benin is onderverdeeld. Het Persoonlijk Project is gefinancierd door onze ‘eigen’ Karel N.L. Grazell en door ICCO Impulsis.
. Voltooid 2006: drinkwatervoorziening 10 dorpen Grand Popo/Athiemé
De wrakke steiger, waarvan wat planken waren misgeslagen, wachtte in namiddags zonlicht op de boot die aanstonds aan zou komen met vissen vol, ‘n kronkelsterfbed van waterglinsterende schubben. En daar stond ze: vissersdochter van al zeven jaar. Ze keek over de zee die de rivier was, zag hoe het water als ‘n grote magneet aan de zon trok: verzink in me, verdrink in me, ik ben de nacht, ik ben je droom. De wereld was een koepel van voldongen stilte, een gedicht zonder woorden in het verzinkende licht, soms nauwelijks beschadigd door een vogel die er schreeuwde of zelfs even zong Ze keek ‘n tel naar haar beeld in het water. Ach, de kleuren van haar kleren waren wat vaal, want de rivier was vol van vuil en ziek. Het leek wel alsof haar spiegelbeeld tegen de stroom in kabbelde, maar wij weten dat het stilstond. Ze kreeg dorst, een mondvol volle mondvol dorst en ze reikte met haar hand naar de rivier om er wat te drinken te scheppen. Vóórdat ze echter het water naar haar mond had gebracht, zag ze hoe haar spiegelbeeld een geraamte was geworden. Door de verte kwam haar vader aan, maar huilend rende ze van haar angst vandaan.
DORST DORST DORST
oooooooooooooooooooo
K.N.L. Grazell - Amsterdams stadsdichter uit ZuiderAmstel
Provincie Noord-Holland geeft stukjes Benin meer zin van leven De waterwinkeltjes beginnen een deel van Benin te veroveren. l’Eaurore is de naam voor deze verkooppunten en ze behelzen een solide filterinstallatie voor zuiver drinkwater (tegen kleine vergoeding) plus een bescheiden shop waar de bevolking allerlei nuttigs kan kopen: plastic haarvlechten, lucifers, wasmiddel, suiker, tomatenpuree, rijst enz. De waterwinkelier wordt betaald uit de opbrengst van het winkeltje. Le Pont tekent voor het geheel. De Provincie Noord-Holland financierde het project. Schoon drinkwater is de basis van ‘n gezondere bevolking, meer levensgeluk, en een groter arbeidspotentieel voor meer welzijn.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Voltooid 2008: waterwinkeltjes/filters voor zover door Prov. NoordHolland gefinancierd
de naaimachines zijn nog onderweg naar
Futura (pour les jeunes filles) Onlangs is in Beko het opvangcentrum voor jonge meisjes geopend. Daar kunnen ze, onder leiding van de Soeurs de Providence, alsnog een vak/beroep leren. De naaimachines komen van Gered gereedschap, de bouw werd gefinancierd door KICI (kledinginzameling).
* Voltooid 2006: drinkwatervoorziening Dessou Condji
eerste steen vierhandig gelegd
’t Is alweer een tijdje geleden (bijna drie maanden), dat leggen van de eerste steen in Awakou door onder meer de burgemeester van Athiémé. De school, waarvoor het gebeurde, is intussen al bijna klaar: in november wordt hij met een groot feest geopend. (situatie eind augustus)
……………………………………… Voltooid 2007: drinkwatervoorziening Kpokou
WEG ER MEE!
NIEUWE SCHOOL KOMT ER AAN! De oude school dreigde in duigen te vallen. En daarmee ook het zo broodnodige onderwijs. Een nieuwe school was hard noodzakelijk. En die komt er: in Dangbo-Honmé. Een dezer dagen wordt de eerste steen ervoor gelegd door Le Pont Benin, met ´hulp´ van de burgemeester en andere autoriteiten. De bouw wordt gefinancierd door Peter Ortmans en de Turing Foundation.
***************
Voltooid 2007: basisschool Batoto In status nascendi: eerste verkenningen woningbouw in Afrika
’t Is zover: de grond is bouwrijp voor het paviljoen t.b.v. chronisch zieken in Dangbo (en de eerste steen is al gelegd)
Voltooid 2006: experimenteel stadium waterfilters i.s.m. TU-Delft en Aqua for All
hier wordt gebouwd voor savon
Zied Benin is rijk aan grondstoffen, zoals palmnoten. Daarvan kunnen de vrouwen zeep zieden en gezuiverde palmolie produceren. Le Pont ontwikkelde in samenwerking met dorpsbevolkingen een onderdak voor de fabricage en een merk – want de eindproducten zijn niet alleen voor eigen gebruik, maar ook voor eventuele verkoop. Zied wordt als in het Franse pied uitgesproken. Het geheel wordt gefinancierd door KICI. Voltooid 2006: steun handwerkslieden met gereedschap
dit is de oude, gerenoveerde gezondheidspost die straks, als de nieuwe post klaar is, woonhuis van de verpleger wordt – start van de nieuwbouw: december a.s. ooooooo Voltooid 2007: medische apparatuur ziekenhuis Dangbo
De schoolbanken komen er aan: een geschenk voor Goentoëto van school De Buitenhof in Heerlen.
+++++++++++++++++++++ Voltooid 2007: Bébé Centre (zorg voor moeder en kind)