Alapítva: 1990

Alapítva: 1990 www.margitos.hu

2

TARTALOM

TARTALOMJEGYZÉK Bíborosi köszöntı ...........................................................................3 Plébánosi köszöntı - Imádság, hit, közösség................................4 Jubileumi programok......................................................................5 Templomunk ismertetése - 4.rész ..................................................6 Bemutatjuk templomunk új káplánját............................................8 Tamás atyától búcsúztunk............................................................11 Új igazgató a Kolping Iskolában..................................................13 Bibliakiállítás ................................................................................15 Nyáron történt ...............................................................................16 Nyugdíjas tábor Mátramindszenten ...................................16 Vízi túra a Kunsági-fıcsatornán.........................................18 Kalandtúra ...........................................................................20 Kenutúra a Csallóközben....................................................21 Magyar Sydney ...................................................................23 A Szent István harang...................................................................24 Szent Margit-templom himnusz...................................................25 Hitoktatás.......................................................................................26 Plébánia .........................................................................................27

BÍBOROSI KÖSZÖNTİ

3

ERDİ P ÉTER BÍBOROS ÚR KÖSZÖNTİJE Tisztelettel és szeretettel köszöntöm az Angyalföld és az Újlipótváros határán álló, Árpád-házi Szent Margit plébánia hívı közösségét és az itt szolgálatot teljesítı atyákat a templom felszentelésének 75. évfordulóján. 75 esztendı egyetlen ember, vagy egy család számára - egy egész élet. Egy városrész, vagy egy egyházközség életében történelmi idı. Az Egyház léte átível múlton és jövın, és üzenete kiterjed a tapasztalható világ keretein túlra is. Számára az idı sokkal inkább azért fontos, mert Isten kegyelmi ajándékaiban gazdag. A kıbıl-vasbetonból készült építmények mellett a lélektemplomokra és a végsı beteljesülés felé haladó közösségre irányítja a figyelmet. A Lehel téri templom is a remény látható jele a nagyvárosban. Budapest egyik forgalmas pontján, az autók áradatában a csend és az Úrral való találkozás helye. Sokak számára mély kötıdések, életet meghatározó események temploma. A hitre jutás és a hitben való növekedés szép színtere. Fıegyházmegyénk 2007-ben városmissziót tartott, amely során Budapest szinte valamennyi plébániája a keresztény örömhírrel szólította meg a nagyváros lakóit. Mivel a misszió az Egyház lényegi tulajdonságai közé tartozik, ezért nem múlékony akciónak terveztük. Örömmel értesültem arról, hogy az Árpád-házi Szent Margit plébánián is folytatódnak a missziós kezdeményezések. 2008-ban különleges módon állítjuk a hit és az imádság központjába a Bibliát. Ebben az évben Isten Szava, mint teremtı és megváltó szó, mint az élet és a megújulás szava hatoljon be minél több ember szívébe. Legyen az Ige az életet alakító, a hitet megalapozó, a reményt életben tartó és a szeretetet növelı szó mindannyiunk számára. A Boldogságos Szőz Mária, Árpád-házi Szent Margit és magyar szentjeink közbenjárását kérve küldöm fıpásztori jókívánságaimat és köszöntésemet a plébánia egész közösségének.

4

PLÉBÁNOSI KÖSZÖNTİ IMÁDSÁG, HIT, KÖZÖSSÉG Imádság, hit, szent kegyelem szül közösséget és reményt, város magányát és zaját a csend hangjai ellepik.

Templomunk 1933-as felszentelésére egy olyan súlyos történelmi korban került sor, amikor nem csak az ordas eszmék által generált világhatalmak terjeszkedtek, hanem a kis népek a kultúrába, a hagyományokba és a hitbe kapaszkodással kutatták a remény és a jövı jeleit. Nem sokat változott a világ. Szentatyánk, XVI. Benedek pápa többször említette, hogy korunk embere spirituális hátország nélkül él. Bátran hozzátehetjük, hogy az igazság ismerete híján van és magányban él. A magyarság megmaradásának és megújulásának egyetlen záloga van: a hitben való megújulás. A hit, amely válasz az Úr megszólítására. Ez a megszólítás mindenkit egyénileg ér el, de feleletet csak közösségben, az Egyház közösségében lehet adni. A Veni Sancte-vel kezdıdı új iskolai esztendı minden programját a közösségben megélt hit gondolatával szerveztük meg. A folytatódó Városmisszió, a kirándulások, a keresı és haladó felnıttek számára tartott hitmagyarázatok, Szentírás-magyarázatok, az imaiskola, a gyerekhittan, az imakörök, mind-mind e felé a cél felé segítenek minket. Az a hatalmas embertömeg, aki körülöttünk él, megszólításra vár. A hívogató szavunk, vonzó keresztény életünk mellett a hitünk a legnagyobb ajándék. A szép templom, rendezett környezet és a felemelı liturgiák is csak annyiban mutatnak elıre, amennyiben a hit növekedését szolgálják. Tehát a hit átadásának és megélésének kell minden szolgálatunkat alárendelni. A hitünk életet adó esemény lesz. Tudom, hogy a hit csak a kapcsolatunk elején látszik magánügynek. Meghívásod nem zárhat be önzı énembe, hanem kinyit a valóság, az élet teljességére. A hitem által nyújtok kezet a másik ember felé. Tudom, hogy hitem bekapcsol Isten népének nagy közösségébe, az Egyházba, mert élni, hinni és szeretni csak közösen lehet. Várnai Péter plébános

JUBILEUM

5 JUBILEUMI PROGRAMOK

2008. Aug. 30. - Okt. végéig Szept. 6. (vas.) Szept. 18-20. (csüt.-pé.-szo.) Szept. 20. (szo.) 19.00-23.00

Szept. 28. (vas.) 10.30 Okt.11. (szo.) Okt.12. (vas.) 18.00 Okt. 19. (vas.) 17.00 Okt.26. (vas.) 19.00

Biblia-kiállítás Veni Sancte İszi missziós napok Nyitott Templomok Éjszakája 19.00 „Keresztény magyarok, keresztény századok” Puskely Mária nıvér elıadása Boldog Batthyány-Strattmann Lászlóról 20.00 és 22.00 A templom bemutatása 21.00 Biblia-kiállítás tárlatvezetés Bíborosi szentmise a templom felszentelésének 75. évfordulójára, közremőködik a Gaudete! énekkar Autóbuszos kirándulás Jubileumi gitáros szentmise (régi és jelenlegi kórustagok közös éneklése) Gaudete! énekkar koncertje „Keresztény magyarok, keresztény századok” Brückner Ákos Elıd OCist. atya elıadása Boldog Apor Vilmos püspökrıl ***

További programok: Szept. 4., Okt. 2., Nov. 6., Dec. 4. 19.00 Okt. 6., Nov. 3., Dec. 1. Szept. 18., Nov. 27. 17.00 Okt. 3. (pé.) 18.00 Okt. 4. (szo.) Okt. 5. (vas.) Okt. 18. (szo.) Nov. 16. (vas.) Nov. 22. (szo.) Nov. 29-30. (szo.-vas.) Dec. 13. (szo.) 19.00

Az Emmanuel Közösség imaestje A Szent Mónika Közösség imaestje Szülıi fórum a Kolping Iskolában Elsı pénteki szentmise és elmélkedés építészek és az építés területén dolgozóknak Nagymarosi Ifjúsági Találkozó. Kicsik számára a Gyermekmaros programjait kínáljuk. Véradás Családi kirándulás Mézvásár Családi kirándulás Adventi koszorú készítés és - vásár Bőnbánati liturgia

6

TEMPLOMUNK AZ ÁRPÁD-HÁZI SZENT M ARGIT- TEMPLOM (4.rész) A KÖZÉPHAJÓ

A keresztboltozatos közép- és oldalhajókat árkádok választják el, a középhajó az oldalhajók fölé magasodik, s a falmezıket ablakok tagolják. A mértéktartóan színezett, világos tónusú üvegablakok között kerek medalionokban négy-négy szent portréja készteti töprengésre a szemlélıdıt. A szentély felé haladva a nyugati falon Boldog Kingát, Vianney Szent Jánost, Goretti Szent Máriát és Don Bosco Szent Jánost, a keletin pedig Szent Tarziciust, Kapisztrán Szent Jánost, Szent Bernadettet és Szent X. Pius pápát ábrázolta a festı. Ebben az esetben is maximálisan tudatos programot olvashatunk ki a fenti szentek kiválasztásából. A kép készültekor még boldog, azóta 1999. június 16-án a lengyelországi Ószandecen II. János Pál pápa által szentté avatott Kinga ugyanúgy az Árpád-házi szentek sorába tartozik, mint húga, Szent Margit. Lengyelország védıszentjét ugyanaz az életfelfogás vezette, mint húgát. Férje, Boleszláv király korai halála után hasonlóan nagynénjéhez, Szent Erzsébethez, ı is a ferences eszményt választotta, ráadásul be is lépett a ferencesek nıi ágát jelentı klarissza rendbe, Ószandecen zárdát alapított, amelynek fınöknıje volt haláláig. Hangsúlyosan érezzük tehát azt a példát, amely életükbıl felénk árad: a világ anyagi javairól, a hatalomról ma is le lehet mondani egy magasabb életeszmény megvalósításáért. Három, fiatalon az örök hazába távozott szent állhat példaként korunk fiataljai elıtt. A korai kereszténységben szinte gyermekként vértanúságot szenvedett Szent Tarzicius ma is a ministránsok védıszentje. Szent Bernadett, a lourdes-i jelenések kiválasztottja türelemre, szeretetre, imádságos életre, szolgálatra tanít, s arra, amit felismert: az ember semmi, semmire sem képes Isten nélkül, és semmije sincs, ami ne Isten ajándéka és a kegyelem mőve volna. Goretti Szent Mária, aki élete árán is megvédte tisztaságát az ıt 14 késszúrással megölı Alessandro Serenelli ellen, a tiszta élet és a megbocsátás eszményképe, hiszen halálos ágyán gyilkosának is megbocsátott. Mikor 1950-ben szentté avatták, a Szent Péter téren addig soha nem látott tömeg vett részt a liturgián. Vianney Szent János, Ars híres plébánosa nem tartozott a különösen mélyen képzett teológusok közé, mégis kulcsszerepet játszott a XIX. század elsı felében a francia forradalom által szétzilált és szinte a pusztulásba

TEMPLOMUNK

7

taszított francia egyház újjáélesztésében és megerısítésében. Látnok volt és csodatévı, de mindenekelıtt fantasztikus gyóntató: néha napi 18 órán át is gyóntatott. Gazdag kegyelmi ajándékaival rengeteg embert vezetett Istenhez. Don Bosco Szent János szintén a XIX. század nagy alakja. Torinóban alapította meg híres Oratóriumát, ami „napközi otthon” és „éjjeli menedékhely” volt az utcán kóborló és tengıdı gyermekek számára, s amelybıl nem kevés áldozattal iskolarendszer épült ki, ahol szakmát tanulhattak a fiatalok, akik e nélkül bizonyára elkallódtak volna. 1859-ben társulatban fogta össze övéit, ez lett az egyháztörténelem egyik leghatásosabb szerzetesrendje, Szalézi Szent Ferenc Társulata. Kapisztrán Szent Jánost nem kell bemutatni, mi, magyarok sajátunkként szeretjük, hiszen a nándorfehérvári diadalban oroszlánrésze volt. Csodálatos szónoki képességgel áldotta meg az Úr, s bár nyelvünket nem ismerte, olyan szuggesztív olasz nyelvő beszédekkel toborzott katonákat Magyarországot járva, hogy 1456. április 15. és július 12. között hetvenezer fınyi sereget győjtött Hunyadi János zászlaja alá, s hetvenévesen maga is karddal a kezében vett részt a harcokban. Egyébként hasonló utat járt be, mint Assisi Szent Ferenc. A világi rangról és hatalomról lemondva lépett be a ferences rendbe. Az ısi, Szent Ferenctıl származó szigorú életforma híveként IV. Jenı pápa jóváhagyásával ı alkotta meg az obszerváns szabályzatot, s ı volt a ferences vándorprédikátorság életre hívója. Szent X. Pius pápát még száz év sem választja el tılünk, 1903 és 1914 között vezette az Egyházat. Hasonlóan „modern” szent, mint Don Bosco, Szent Bernadett, vagy Goretti Szent Mária. Minden erejével az Egyház belsı megújulásáért küzdött, elsı enciklikájában ezt így fogalmazta meg tömören: „Egész pápaságunk célkitőzése, hogy mindent megújítsunk Krisztusban azért, hogy Krisztus legyen minden mindenben.”. S valóban, rengeteg újítás köszönhetı neki. Mik is? Például az egyházjog, az egyházi zene területén vezetett be újításokat. Uralkodása alatt látott napvilágot a Vulgata kritikai kiadása, szorgalmazta a gyakori szentáldozást. Mindemellett kitőnı lelkipásztor volt, nagyon értett az egyszerő emberek nyelvén, vasárnaponként a vatikáni kertekben egyszerő katekézist tartott a zarándokok számára, s ı állította követelményként a hívek elé azt, hogy ne a szentmisén imádkozzanak, hanem a szentmisét imádkozzák. A tévtanok ellen is határozottan fellépett. Dr. Sebestyén Csilla

8

BEMUTATKOZÁS BEMUTATJUIK

TEMPLOMUNK ÚJ KÁPLÁNJÁT

Erdı Péter bíboros úr 2008 augusztus 1-vel Wilheim Péter újmisés atyát helyezte káplánként templomunkba. A fiatal atyát hivatásáról kérdeztük. - Kedves Péter atya! Isten hozott plébániánk közösségében! Kérlek, mondj valamit magadról, családodról, és hogy honnan jöttél! Budapestrıl jöttem, s azon belül is „nagyon messzirıl”, a Deák tér környékérıl. Hála Istennek, hogy megadatott nekem, hogy születésem óta vallásos környezetben nıhettem fel szüleimnek köszönhetıen. A Raoul Wallenberg utcában éltem le életem elsı éveit. Így édesanyám néha ide jött a Lehel térre templomba, de amúgy a Szent Ágoston lelkészségbe jártunk, s engem is ott kereszteltek, mint ahogy anyukámat és a bátyámat is. Édesapám Székesfehérváron született.. A kedves családom a VII. kerületben lakik. Édesanyám orvos, csecsemı- és gyermekgyógyász, most pedig három középiskola orvosa. E mellett a Rókus plébánián, hitoktató és a képviselı testület tagja. Édesapám villamosmérnök, egy nagy kiadóvállalat üzemeltetési osztályát vezeti. İ is tevékenyen részt vesz a Rókus életében mint áldoztató. Bátyám, aki két évvel idısebb nálam, egy software fejlesztı cégnél dolgozik mint informatikus. Egyébként az İ révén ismerkedtem meg már évekkel ezelıtt Várnai Péter atyával. Testvérem ugyanis a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Információs Technológiai karára járt, ahol az atya volt az egyetemi lelkész. - Mikor és mi indított el Téged a papi hivatás útján? Most hirtelen Jeremiás próféta szavai jutnak eszembe: „Rászedtél Uram! S én hagytam, hogy rászedj. Erısebb voltál nálam, legyıztél.” Azt, hogy miért pont engem választott ki az Úr, nem tudom. De azt mindig éreztem, hogy kiválasztott és meghívott, hogy szolgáljam ıt, hogy életem adjam az İ szılıjében való munkálkodásra. Mindannyiunknak meg kell találnia, és igent kell mondania arra, amire az Úr hívja. Én ezt az igent mondtam ki tavaly a diakónusszentelésemen, amikor letettem életemet az Úr oltára elé. A papszenteléskor ezt erısítettem meg, véglegesítettem. Tudom azonban, hogy gyenge ember vagyok, aki az Úr nélkül semmit nem ér. Csak az İ segítségével tehetek valamit. Lemondtam arról, hogy legyen

BEMUTATKOZÁS

9

egy családom, s mindjárt lett több is, sıt egy egész plébánia lett a családom. Régen a papságon kívül - ami igen korán felmerült bennem, s ezért is kezdtem el ministrálni, - gondolkodtam a tanári és az orvosi hivatáson is. Végül maradt ennek a kettınek az ötvözete: a papság. Most a lelkek orvosa lehetek, amit nagyon is megtapasztalok a gyóntatáskor, és taníthatok is, mind a szószéken, mind majd a hittanórákon. Látom, hogy mindannyiunknak mekkora szüksége van szeretetre, mert elmagányosodott és reményvesztett emberek vesznek körül bennünket. Nagyon nagy szükség van arra, hogy hirdessük embertársainknak, hogy a Mennyei Atya mennyire szeret bennünket. Velünk van életünk minden percében! Amúgy, mint sok papságra készülı társam, én is miséztem otthon a családomnak gyerekkoromban. Már akkor is komolyan vettem a misézést. Együtt sütöttünk ostyát, volt albám, stólám, voltak felolvasók. Akkori hitoktatómtól pedig kaptam egy kis kelyhet is. Aztán ez a játék komoly lett. - Mi erısített meg abban, hogy helyes úton jársz? Még a gimnáziumi évek elején történt, hogy a Mesterségek Ünnepén, hogy betértünk egy fafaragó mester mőhelyébe. Elkezdtem gyalulni egy fadarabot, hogy kipróbáljam, hogyan kell, szüleim pedig szóba elegyedtek a mesterrel, akirıl kiderült, hogy görög katolikus hívı ember. Ahogy beszélgettek, egyszer hirtelen rákérdezett, hogy a fiuk véletlenül nem akar-e pap lenni, mire ık igennel válaszoltak. Azt mind a mai napig nem értjük, hogy ez honnan merült fel benne, de egy biztos, hogy nem vonható azzal párhuzam, hogy Jézus ács volt. Ebben biztos nem hasonlítok rá. Azt viszont tudom, hogy ez is valami jel, útmutatás volt a számomra. - Mi a papi jelmondatod és miért ezt választottad? A Filippi himnuszból választottam: „Futok a kitőzött cél felé, az égi hivatás jutalmáért, amelyre Isten meghívott Krisztusban.” Mindig is tetszett Szent Pál apostolnak ez a futó motívuma. Fontosnak érzem, hogy legyen célunk. Természetesen életünk végsı célja Isten, az üdvösség elnyerése. A Szentatya írja enciklikájában, hogy „Homo capax Dei”, vagyis minden ember vágyik Istenre, minden ember vágyik fölfelé, a transzcendens, tapasztalaton túlit keresi. De ezt nem a különféle jóslásokban, mágiákban leljük, hanem Istenben. Már az ısember is kereste Istent, mi pedig meg is találtuk, hisz Jézus megmutatta nekünk. S azt is tudjuk,

10

BEMUTATKOZÁS

hogy miként juthatunk el hozzá. Élı példánk van rá, maga Jézus Krisztus. Én a hivatásomat ajándékba kaptam Istentıl, İ választott ki, nem én jelentkeztem. Szentelésemmel az életemben egy új szakasz kezdıdött, egy új fejezet nyílt meg. Törekszem arra, hogy ami eddig történt, azt lezárva, magam mögött hagyva Istennek, az İ akaratának éljek. Ez persze hol jobban, hol kevésbé sikerül. Kérem a kedves testvéreket, hogy ha kevésbé sikerül, akkor bocsássanak meg. - Milyen elképzeléseid, terveid vannak itt a templomunkban? Egyelıre még az ismerkedés fázisánál tartok. Most ismerkedem a plébánia tagjaival, életével. Próbálom felvenni a ritmust, s megfelelni a kihívásoknak. Péter atyával nagyon sokat beszéltünk mind a közeli eseményekrıl, a misszióról, az évfordulóról, mind a távolabbiakról, a jövırıl is. Ezekbe megpróbálok bekapcsolódni. Ugyanakkor nagy tervünk, vágyunk, hogy felélesszük újra a ministráns életet, ahova már most is hívunk, s várunk sok szeretettel minden harmadikost és természetesen idısebbeket is. Jó lenne, ha az Úr asztala körül minél többen szolgálnánk, így tennénk ünnepélyesebbé liturgiáinkat! Szeretnénk, ha nem csak a piros betős ünnepeken lenne sok ministráns, hanem hétköznapokon is lenne legalább kettı. Tehát megpróbálok mindent megtenni a rám, ránk bízottakért. Annyi idıt együtt tölteni, amennyit lehetıségeim megengednek. - Milyennek találtad a fogadtatást az elsı pár hétben? Nagyon kedvesnek. Egy gyönyörően kifestett és kitakarított lakásba költözhettem be. A madarak elcsiripelték, hogy mennyi szorgos, szeretı kéz tevékenykedett, hogy szép környezetbe, lakásba érkezhessem meg. Köszönöm a szorgos kezek tulajdonosainak, hogy így ismeretlenül is ilyen szeretettel vártak. Mind a mai napig rengeteg kedves szót, bíztatást kapok, sokan fel is ajánlották segítségüket, illetve néhány családot már meg is látogathattam. Bátran mondhatom, saját bırömön tapasztalom a testvérek kedvességét, szeretetét. Köszönöm, az Úr áldja meg ezért mindannyiukat! - Köszönöm szépen, hogy válaszoltál a kérdéseimre. Isten áldása kísérjen utadon, közöttünk! –as

BÚCSÚ

11 TAMÁS ATYÁTÓL BÚCSÚZTUNK

Udvardy Tamás káplán atya hat év „margitos” szolgálat után Rákoskeresztúrra kapott plébánosi kinevezést. Egy kedves ünnepségen, szentmise keretében hangzottak el a búcsúztató szavak: Kedves Tamás Atya! Amikor hat éve közénk jöttél, úgy mutatkoztál be, hogy „vártatok egy atyát, és most, tessék, közétek jött egy fiú”. Ez a fiú pedig komolyan és alapossággal tanította a gyermekeket hittanra, – hogy aztán a templom elıtt fogócskázzon, hógolyózzon velük. Ez a fiú minden misén lelassította beszédét, minden szót egyenként tudatosan kimondva ismételte meg a szentáldozatot, – hogy aztán a vasárnapi családi miséken állatokkal mutassa be a tanítást, ugatva, rikkantgatva, és röffengetve. Ez a fiú sokat beszélt a fényrıl és a sötétségrıl, – aztán pedig tudomást szerezve arról, hogy a templomot mint középületet ki akarják világítani, elment a felelıs céghez, és következı húsvétkor felgyulladtak a reflektorok, más alkalommal ez a fiú felmászott a tolólétrára és kicserélte a kiégett oltár lámpát. Ez a fiú elbiciklizett Börzsönyligetre, hogy meghegessze az eltört padot. A csekélyke 50 km-es út végén kis vizet kért, majd laza mozdulattal elıvette kis hátizsákjából a hegesztı felszerelést – a 20 kilós trafóval, és elvégezte munkáját – aztán azonnal haza akart indulni, még az ebédet is visszautasította, hogy maradjon a kicsiknek. Amikor végre elhitte, hogy marad nekik is, kikanalazta a kondért; Ez a fiú mérföldes léptekkel viharzott át a sekrestyébıl a gyóntatószékbe és ott hirdette a megbocsátó szeretet hatalmát, és az oldás hatalmát gyakorolva feloldozta az azt kérıt

12

BÚCSÚ

Testvérünkre bíztuk gyermekeinket a kirándulásokon, a táborokban, és testvérként beszélgettünk vele személyes dolgainkról. Testvéri kéréseinket, tanácsainkat mosolyogva fogadta, és megrágta azokat, és bizonyára el-elgondolkodott rajtuk... Testvérként együtt csiszolódtunk vele. Kedves testvérem Tamás! İrizd meg ezt a fiúságodat egy plébánia vezetıjeként is, sugározd tovább derődet, mutasd fel a fehér szívet, tisztítsa meg a sáros követ a tiszta víz, gyızzön mindig a legrendesebb állatka az erdıben! És legyen minél nagyobb új helyeden is a Miatyánk köre, és kívánom, hogy keresztelj majd általad keresztelt kicsinyek unokáit! És mindezek során tevékenységeden legyen a Mennyei Atyánk áldása, aki téged szolgájául kiválasztott, és engedd, hogy Szentlelke által megvalósítsa benned mindazt amit rólad mint fiáról, Anyaszentegyházának papjáról elképzelt, és İ megvalósítani akart! Dr. Kocsis Vilmos

KOLPING ISKOLA

13

ÚJ IGAZGATÓ A KOLPING ISKOLÁBAN Debreczeni Zsolt tanár úr személye régóta ismerıs közösségünk családjai számára. A Huba utcai Kolping Iskola igazgatóhelyettességét az elsı számú vezetı posztjával váltotta fel. Igazgatói terveirıl és az iskola jövıjérıl kérdeztük. - Már ezelıtt is ebben az iskolában dolgozott, az idei tanévtıl kezdve igazgatói teendıket lát el. Mit jelent Ön számára az új feladatkör? - A Huba utcai Kolping iskolában most kezdem a negyedik tanévet. Az elmúlt két tanév folyamán Ballai Ottó igazgató úr munkáját mint helyettese segítettem. Az elmúlt két év során megpróbáltuk az iskolát kivezetni abból a zőrzavaros helyzetbıl, amelybe a számos vezetı- és fenntartó-váltás miatt került, ebben nagy segítséget nyújtott Szentpéteri Balázs gazdasági vezetınk. Közben kerestük azt az utat is, ami megfelel annak a szándéknak, ami létrehívott itt, a XIII. kerületben egy katolikus iskolát - az egykori Tamás Apostol Iskolát. Az én feladatom, hogy ezt az elkezdett munkát folytassam addig, amíg az iskola fenntartója erre alkalmasnak talál. - Milyen tervei vannak a diákok keresztény nevelésével kapcsolatban? - Az elmúlt évek során megpróbáltuk erısíteni a kapcsolatot plébániánkkal, a Szent Margit plébániával. Személyesen kerestük fel az esperesi kerület többi plébániáit is, mert szeretnénk, ha a környezı plébániák sajátjuknak tekintenék iskolánkat, és kölcsönösen szolgálhatnánk egymást. Itt szeretném megköszöni a Szent Margit plébánia papságának azt a sok munkát, amivel minket szolgálnak: Várnai Péter atyának azokat a komoly gondolatokat, amelyekkel a pedagógusokat megerısíti a lelkigyakorlatok alkalmával. Udvardy Tamás atyának, hogy lelkiismeretesen és energikusan fáradozott diákjaink lelki fejlıdésén. Wilheim Péter atyának pedig azt, hogy nyitottan és sokat vállalva kezdi el velünk ezt az új tanévet.

14

KOLPING ISKOLA

Hogyan képzeli el személyes kapcsolatát a tanárokkal, diákokkal és a szülıkkel? - A keresztény nevelésnek csupán egyik szereplıje az iskola. Aki hozzánk hozza gyermekét, elvileg azért teszi, mert mind hite, mind értékrendje azonos a miénkkel. - Elvileg. Gyakorlatilag sokféle családból érkeznek hozzánk gyerekek. Hitet, értékrendet csak személyes példával lehet átadni. Közösséget csak olyan emberek képesek létrehozni, vezetni, akik szintén közösségben élnek. A távoli célom, hogy az iskolában ill. az iskola mellett a plébániákon, kialakuljon a pedagógusok és a szülık közössége - közösségei, amelyek közös célnak tekintik a rájuk bízott gyermekek hitre nevelését. Köszönjük szépen! Isten áldása kísérje munkájukat! -as —o —o —o— Erdı Péter bíboros úr augusztus 1-i hatállyal a szomszédos plébániákon az alábbi személyi intézkedéseket hozta: - Snell György eddigi rákoskeresztúri plébánost a budapesti Szent István-bazilika plébánosává nevezte ki. - A Szent Család Plébánia eddigi plébánosa, Gyulai Oszkár atya nyugdíjba vonult. Utódjául dr. Füzes Ádám kapott plébánosi kinevezést, segítıje pedig Györök Tibor újmisés káplán lett. - Templomunk egykori káplánja, dr. Harmai Gábor atya az esztergombelvárosi plébánia plébánosa lett. A mi Urunk áldását és bıséges kegyelmét kívánjuk papjaink életére és szolgálatára. Nyugdíjas papjainkért pedig hálát adunk a Mennyei Atyának és boldog öregkort kívánunk nekik. —o —o —o— A misszió folytatódik: Szeptember 20-án a Szent István Bazilikában missziós nap lesz. 9.00 - reggeli ima 10.00 - tanúságtételek 11.00 - elıadás a Városmisszióról 11.30 - bíborosi szentmise

KIÁLLÍTÁS

15 BIBLIAKIÁLLÍTÁS

A magyar történelmi egyházak 2008-as évet a Biblia évének nyilvánították. Az országos események mellett plébániánk is szeretné közelebb hozni a Szentírást. Az egész esztendıben ünnepi helyen kihelyezve tiszteljük Isten Szavát. Augusztus 30-tól október végéig lesz látogatható az a kiállítás, amelyet plébániánk közössége ajándékul állított össze. A tárolókban és a paravánokon a Biblia sokszínősége tárulkozik fel. A lelki és teológiai tartalmak mellett láthatók a nyelvészeti, a néprajzi, a régészeti, az irodalomtörténeti kutatások eredményei, valamint az erkölcsi tanítás igei megalapozásai. Számos fordítás (holland, cigány, görög) és néhány érdekesség (Braille-írás vakok számára) gazdagítja az anyagot. Részletek a kiállítás anyagából: Érdekességek: A Tórában (Mózes öt könyvében) 5845 vers van, a szám héberül: „ha chama”, ami „Nap”-ot jelent. A leghosszabb bibliai vers: Eszter könyve 8,9. A legrövidebb vers a Kivonulás könyvében található: „Ne ölj!” A legkevesebb szót tartalmazó könyv János 3. levele. Magyar vonatkozások: A Magyarországon ismert elsı Szentírás a Csatári kódexben található Admonti Biblia néven. A Müncheni kódexben (1446) találták meg Németi Györgynek a moldvai Tatrosban írt magyar nyelvő Miatyánk szövegét!

16

NYÁRON TÖRTÉNT NYUGDÍJAS

TÁBOR

M ÁTRAMINDSZENTEN

Amikor a Kedves Olvasó elolvassa ez a címet, nyilván elıször az jut az eszébe, hogy az öregek miért mennek el táborba, és vajon mit is csinálnak ott, mivel töltik el az idejüket. Ha sikerült felkeltenem az érdeklıdést, akkor - mint az egyik résztvevı - megpróbálom felidézni az elmúlt három nap felejthetetlen kedves eseményeit. Június 19-én csütörtökön reggel 9 órakor csodálatos, napsütötte idıben találkoztunk a Szent Margit-templom elıtt. Mindenki pontosan érkezett, és a bemutatkozás után indultunk is. Egy mikrobuszban és egy személygépkocsiban összesen tizennégyen voltunk. Reménykedtünk, hogy az idıjárás a következı három napban is kegyes lesz hozzánk. Elsı utunk Máriabesnyıre vezetett, ott volt 11 órakor az elsı szentmisénk a csodálatos szépségő ısrégi kapucinus templomban. Az elsı meglepetés itt ért bennünket, amikor megtudtuk, hogy hat atyának pont akkor lesz vasmiséje. Összeszorult a szívünk, amikor megláttuk a fehérhajú, 80 év feletti atyákat, akiken láthatók voltak a küzdelmes élet nyomai. Az idıs papok meghívására Tamás atya velük misézett. A prédikáció nagyon megható, de igen kemény szavú visszatekintés volt az elmúlt 60 évre. A szentmise után idegenvezetéssel megtekintettük a templomot és a kolostort. Ezután indultunk tovább a táborhelyünkre Mátramindszentre. Három házban voltunk elhelyezve nagyon kényelmes körülmények között. A központi házban egy tüneményes Julika nevő asszony lakik, ı a gondnok. Mindenben segítségünkre volt és velünk együtt részt vett a reggeli szentmiséken illetve a délutáni-esti közös programokon, sıt még a zsolozsmázáson is. A házat nagy park övezi. A park közepén van az úgynevezett Barakk-kápolna, melyet 2007-ben áldottak meg. Ezen az ünnepségen részt vett Sólyom László köztársasági elnök úr is. A kápolna fából készült, a belsı fala téglával van bélelve. A téglákon a recski táborban, 1956-ban

NYÁRON TÖRTÉNT

17

kivégzettek, illetve a vértanúhalált szenvedett hısök nevei szerepelnek. Itt győltünk össze minden reggel szentmisére, délután pedig az imaórára. Az elsı nap kedves eseménye volt Ilonka néni köszöntése, akinek ezen a napon volt a 91. születésnapja. Nagyon megható kedves esemény volt mindannyiunk számára. A második nap a Recski Nemzeti Parkot kerestük fel, ahol a sok kegyetlenséget és embertelenséget elszenvedı embertársaink emlékének adóztunk. A „büntetı barakkot” megrendülten szemléltünk, mert el sem tudjuk képzelni, hogy koholt vádakkal, igazságtalanul százezreket kínoztak, sanyargattak borzalmas körülmények között és ítéltek halálra. Jó lenne a fiatalokkal megismertetni e szomorú és szégyenteljes helyet, mert aki ezt látja, már más véleményt alkot a XX. század embertelenségeirıl, és fıleg azokról, akik e tábort létrehozták és fenntartották! Jártunk még Feldebrı és Tarnaszentmária nagyon szép régi mőemlék templomaiban is. A harmadik nap pedig Fallóskutat és Mátraverebély-Szentkutat kerestük fel. Az ízletes, finom ebédek elfogyasztása után a tó partján sétálgattunk, kis csoportokban elmélkedtünk különbözı témákról. Esténként vacsora után, beszélgetés és filmvetítés volt. Nagyon jól éreztük magunkat, sokat énekeltünk Gál Imre testvérünk irányításával. Az idıjárás is kegyes volt hozzánk, mert ragyogó napsütésben volt részünk. Azzal az érzéssel érkeztünk haza szombat este, hogy igazi testvéri szeretetben teli napokat töltöttünk egymással. Hála legyen érte az Úristennek, és a Szőz Anyának, akik végig velünk voltak! Szabó Ilona

18

NYÁRON TÖRTÉNT VÍZI

TÚRA A

KISKUNSÁGI- FİCSATORNÁN

Újból elérkezett a nyár, és ismét egy egyhetes vízi túrán volt alkalmam részt venni, immár harmadszorra. Idén is ismeretlen tájakon kenuztunk, a Duna különféle mellékágain, csatornáin. Volt lehetıség megismerni új embereket, de azért a régi bajtársakkal is találkozhattam. Az elsı napokban még azt vettem észre, hogy három kisebb klikkbe különülnek a résztvevık, de ez napról-napra oldódott. Ugyanez volt igaz a közös feladatok ellátására is. Eleinte még többen nem tudták, hogy mi a teendı, de késıbb ık is beletanultak. Egyébként ez által, hogy összehangoltabban folyt a munka, valamivel több idınk is jutott a játékra. Idén is elıkerült a „névhúzás”, amikor figyelni, segíteni, avagy jót tenni kellett azzal az adott emberrel, akinek a nevét kihúztuk A következıkben egy-két személyes élményrıl számolok be. Az elsı éjszakát egy stégen szándékoztam tölteni, ami jól is ment mindaddig, míg el nem kapott az esı. A sátram már szerencsére állt, így hát egykettıre be tudtam menni. A második éjszaka már egy hatalmas vihar jött, de itt sem volt gond, mert a sátor nagyon jól volt felverve és egy cölöp sem lazult ki (Mt 7,24). Szerencsére mindenki jól átvészelte ezt az éjszakát is. A többi éjszakát sátorban vagy a tábortőz mellett töltöttem. Most sem maradhattak el az átemelések, ezekben próbáltam talán a legtöbbet segíteni. Megjegyzem az egyik átemelésnél poénosan (de nem jogsértıen) sikerült a kerítésen átjuttatni a kenukat. Apropó, a közös játékról: az tetszett a legjobban, amelyiknél egymás kezét fogva ki kellett bogozódni, és körbe kellett rendezıdni. A vízi - kenukban tartott - mise is megvolt, ennél részben én kormányoztam el a nyolc kenut és a kajakot. Idén ugyanis egy kajakkal bıvült a hajóhad, amit ki is próbáltam, noha ekkor már nem volt meg a kormánylapátja. Azért a kenu kormányos helye volt a legütısebb. Szinte minden nap más hajóstársaim voltak, ami ismerkedés szempontjából elınyös volt. Nagyon tetszett, amikor a kenut mindannyian jól meghúztuk és szinte száguldottunk. Többször haladtunk

NYÁRON TÖRTÉNT

19

el festıi partok - nádasok, „dzsindzsások”, folyóra hajló fák - mellett. Nagyon hangulatosak voltak az esti tábortüzek és a vacsora is mindig finom volt. Utolsó elıtti nap Gyulával egész halmokba hordtunk a fát a tőzhöz. Tetszettek azt esti éneklések, beszélgetések, és még ragadványnevet is kaptam (Csibusz). Összegezve idén is rengeteg új élménnyel lehettem gazdagabb, sikerült új barátságokat kötnöm és a régebbieket is elmélyítenem. Ludányi Csaba A következıkben néhány résztvevı visszaemlékezésébıl olvashatunk részleteket: Elıször voltam vízi túrás táborban. Viszonylag hamar elsajátítottam az evezés fogásait. A legjobb élményem talán a sok csobbanás volt. Nagyon tetszett még a közösség és a sok éneklés. Az is nagyon jó volt, mikor a vonaton énekeltünk. Az egész tábor nagyon tetszett! *** Számomra nagy élményt jelentettek az éjszakák, melyek a nappali munka után a közösségi élet idıszakává váltak. Nagyon pozitív emlékekkel gondolok vissza az esti éneklésekre (köszönet utólag is a kitartóknak), a szőnni nem akaró Ohio-zásokra, valamint a csillagfényes éjszakai égboltra. A legcsodálatosabb mégis az a változás volt, ami rajtunk, bennünk, közöttünk végbement. Idegenekbıl kenutársakká, összetartó emberekké váltunk. Merem állítani, hogy ilyen fokú közösségi érés egyetlen korábbi táborban sem volt (igaz, sok régi ember hullott ki a csapatból, és sokaknak kellett beilleszkedniük). Nagyon jól éreztem magam, alig várom a következı tábort.

20

NYÁRON TÖRTÉNT KALANDTÚRA

Szentmisék, túrák, húzások*, közös étkezések, örömök, szeretet, béke – ezek jutnak eszembe errıl az egy hétrıl. Vonattal, átszállással és hosszú nyolc kilométeres gyaloglással érkeztünk meg Ágasvárra. Egy turistaház mellett letáboroztunk. Este a vacsora elıtt elkezdett zuhogni az esı - a cipım rögtön be is ázott. A második nap reggelére már több sátor is beázott, és még mindig esett az esı. Így a nap elsı felét a turistaházban töltöttük énekléssel, játékkal. Délután megnéztük a Csörgı-patakot, majd felmentünk az ágasvári csúcsra. Szép lett volna a kilátás, ha nem lett volna olyan nagy köd! A harmadik nap a csapat egyik fele barlangászott, a másik fát győjtött, azután cseréltünk. Ezen a délutánon Tamás atya hazautazott Budapestre, így tudtunk neki búcsúajándékot készíteni. Majd fürdés jéghideg vízben, vacsora és alvás. A negyedik nap Mátraszentistván felé mentünk kétnapos túrára (sátor nélkül). Hat csapatra oszlottunk, így oldottuk meg a tábori füzeteinkben lévı feladatokat. Volt kérdés, Vidróczki életérıl, a nevéhez főzıdı csárdáról, a faluról és a Vöröskıkilátóról. Hutahelyen aludtunk az üveghutáknál. Táborhelyünktıl nem messze folyik egybe a Hutahelyi, a Nárád és a Gedeonpatak, és innentıl nevezik Csörgı-pataknak. Másnap visszafelé menet sokat játszottunk, és mise is volt egy szép mohás kövekkel teli tisztáson. Hatodik nap mindenki kapott egy emlékpólót Tamás atyától. Mise és csoportkép után már hazafelé indultunk. Nyolc kilométert gyalogoltunk, hogy másnap már csak hármat kelljen. Egy nagy réten vertünk tábort egy ásványvíz-forrás közelében. Este énekeltünk, vacsoráztunk és aludtunk is egy keveset. Utolsó reggel métáztunk még egy nagyot, majd szentmise és „húzás” után hazaindultunk. A vonaton mindenki aláíratta a pólóját vagy a füzetét a többiekkel. Formanek Kata * Minden reggel kihúztuk valamelyik társunk nevét, és ırá figyeltünk, neki segítettünk egész nap.

NYÁRON TÖRTÉNT

21 KENUTÚRA A CSALLÓKÖZBEN

Élményekben dús táboron van túl a margitos ifjúság. Az elmúlt években kialakult az a szokás, hogy nyaranta legalább egy hetet együtt töltünk a folyóvizek csodálatos világában, idén a Csallóközi-Dunaágra mentünk evezni. Az indulás napján tizenhárom fiatal jelent meg a találkozó helyszínén, ahonnan tábornyitó Miatyánk után indultunk útnak. Csallóköz a mai Szlovákia területén található, így igen sokat utaztunk a helyszín felé, a nem is kismérető csomagjainkkal a kezünkben. Miután átvettük a hajókat, nagy örömmel és meglepetéssel vettük tudomásul, hogy a víz meglehetısen sebesen folyik alattunk. Kormányosaink azonban végig úrrá tudtak lenni a helyzeten, évek óta ez volt ez elsı tábor, ahol nem volt borulás. Minden este máshol vertük fel a tábort, és minden este megküzdöttünk a sátorállítás, a fagyőjtés, a tőzgyújtás, és a fızés nehézségeivel. Idén is nagyon finomakat ettünk, volt a menüben paprikás krumpli, lecsó, gyümölcsös tejberizs, és még sok más finomság. Esti programjainkból nem hiányoztak a kötelezı elemek: kis játékos szabadidı, tábortőz melletti éneklések, és a lefekvés elıtti imádság. Táborhelyünktıl függıen alhattunk sátorban, vagy a szabad ég alatt, sıt még arra is volt egyszer lehetıségünk, hogy késı estig focizzunk. Az idıjárásra nem lehetett panasz, verıfényes napsütésben telt el a hét! Nagyon szép tájakat láthattunk evezés közben, volt alkalmunk megtekinteni egy vízimalom belsejét is. A tábor folyamán kiegészültünk tizennégyre, majd egyik nap vendégünk is érkezett: Tamás atya látogatott meg bennünket néhány órára, amikor is sokat játszottunk, beszélgettünk. Napjaink sem csupán kemény húzásokkal teltek, jutott idınk mindennap egy kis hősítı csobbanásra. Mint minden táborban, idén is lehetıséget kapott mindenki egy-egy hajó kormányosként való irányítására. Olyan is volt, amikor összekapaszkodva csorogtunk, a legnagyobb csendben, több mint egy fél órán keresztül, hallgatva a körülöttünk élı világ

22

NYÁRON TÖRTÉNT

hangjait. Összességében egy jól sikerült túra van mögöttünk, ahonnan remélhetıleg mindannyiunk csupa szép emlékkel tért haza, és azzal a feltett szándékkal, hogy jövıre is találkozunk. Károlyházy Gyula Az alábbiakban a résztvevık visszaemlékezéseibıl idéztünk fel részleteket: „…Nekem külön tetszik az evezıtúrákban, hogy minden nap új otthonra lelünk. Hol elszigetelten egy kukoricás közelében, hol pedig egy kempingben vagy egy focipálya mellett. Elıször kiássuk a konyhát, közben felhúzzuk a "házainkat", majd a konyhát étkezıvé illetve társalgóvá bıvítjük. A vacsora után elterülve, a város fényeitıl távol kellemes idıtöltés hullócsillagokat nézni a pattogó tőz mellett. Másnap reggel (esetenként délután) pedig már el is hagyjuk élményekkel teli otthonunkat, hogy új tájakat fedezzünk fel.” „…Nagyon szép helyeken jártunk. Nekem nem ez volt az elsı kenutúrám, de most elıször volt olyan, hogy magunkra fıztünk. Nekem nagyon tetszett, hogy mi ástuk a gödröt, raktuk a tüzet, vártuk, amíg felforr a víz...” „…Sok élmény, izgalom és kaland várt ránk,ami teljessé tette a túrát és ami összehozta a csapatot, például amikor felakadtunk a kenuval a vízbe lógó fára, vagy amikor kilencen ültünk egy kenuban Tamás atyával. Aminek még nagyon örültem, hogy mindenkivel jóba lettem vagy legalábbis megismerhettem ıket. Nekem minden apró kaland egy felejthetetlen élmény marad.” „…A másik élményem az éjszakai focimeccs . Egyik este egy focipálya mellett vertünk tábort, és a pályának egy részét megvilágította a lelátó egy reflektora. Azon nyomban három a négy ellen játszani kezdtünk! Este 11tıl hajnali negyed 2-ig tartott a mérkızés, míg a társaság másik része a tőznél énekelt.”

NYÁRON TÖRTÉNT

23 M AGYAR S YDNEY

2008. július 15. és 20. között rendezték meg a XXIII. Ifjúsági Világtalálkozót az ausztráliai Sydney-ben. A nagy távolságra való tekintettel a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia úgy határozott, hogy a magyar fiatalok számára Egerben szervez egy találkozót Magyar Sydney néven. A rendezvény mottójául egy szentírási idézetet választottak, amely Sydneyhez is kapcsolódik: „Amikor leszáll rátok a Szentlélek, erı tölt el benneteket, és tanúim lesztek” – ApCsel 1,8. Erre az eseményre került sor július 17. és 20. között, amelyen mintegy 2000 fiatal vett részt, plébániánkat tizenegyen képviseltük. A program szervezıi arra törekedtek, hogy az egri programokkal kövessék a Világtalálkozó eseményeit. Ezért Sydney mintájára minden nap volt egy katekézis és egy szentmise. Ezen kívül a katekézis témájához kapcsolódóan kisebb csoportokban mőhelymunkákon vehettünk részt. A négy nap alatt meghívott vendégként számos püspökkel találkozhattunk. Ternyák Csaba, egri érsek minden programon jelen volt. Szombat éjszaka élıben lehetett követni a Sydney-ben tartott zárómisét, melyet XVI. Benedek pápa mutatott be. Másnap, a Szentatya homíliáját újra megnézhettük felvételrıl. Majd mi is egy ünnepi szentmisével zártuk a négy napot, amit Erdı Péter bíboros úr mutatott be a jelenlevı mintegy hatvan pappal. A mise után következett a meglepetés. Egy 3 méter átmérıjő, a Földet megformázó labda várt ránk a bazilika elıtt. Ezt az óriási labdát nagy örömujjongás fogadta, miután elindult a fejünk felett gurulva. Nagy örömujjongás fogadta Erdı Péter bíboros úr bejelentését: a következı Ifjúsági Világtalálkozóra 2011-ben, Madridban kerül sor. Csikota Ágnes

24

HARANGUNK A SZENT ISTVÁN HARANG

Templomunk három harangja a nyugati toronyban, a Váci úti oldalon lakik. A legnagyobb Szent István nevét viseli. Súlya 4 mázsa, 87 cm átmérıjő és 65 cm magas. Ezt két kisebb, a Szentlélek és a Szent Margit harang fogja közre. Mindhárom Szlezák László, ırbottyáni aranykoszorús harangöntı mester munkája. A templomtoronyba 103 lépcsın jutunk fel. Hatalmas vasszerkezet tartja a három harangot, melyeket régen kötéllel szólaltattak meg. Az újkor vívmánya a villanymotor-hajtás és az óraszerkezet, mely a pontosságért felel. Sajnos a Szent István harangunk augusztus közepén elnémult, mert nyelve anyagfáradás miatt eltört. A pótlásról és a javításról Gombos Miklós harangöntı mester gondoskodik. Terveink között szerepel, a motorok felújítása, illetve cseréje is. „Az élıket hívogatom, a holtakat elsiratom, a villámokat megtöröm.”

Nyelv nélkül...

A Szent István harang felirata: „Készült Isten dicsıségére és Szent István király tiszteletére, a budapesti Árpádházi Boldog Margitról nevezett templom részére a róm. Kat. Buzgó hívek áldozatkézségébıl Dr. Zaymus Gyula plébános és Strausz István és Worschitz Antal világi elnökök és Vadas János gondnok idejében. Öntötte Szlezák László harangöntı Magyarország aranykoszorús mestere Budapesten.” A harangozás hagyományáról: A szóbeli hagyomány szerint harangot egy Pál nevő püspök, az olaszországi Campona tartományban készíttetett a városa számára 394-ben. A keleti egyházban a zsolozsma és a szentmise jelzésére az V. századtól használják. Magyarországon a kereszténység megjelenésével egyidıs a harangozás szokása. Anyaga általában bronz (78% réz és 22% ón).

HIMNUSZ

25

SZENT MARGIT-TEMPLOM HIMNUSZ Az Árpád-házi Szent Margit-templom felszentelésének 75. évfordulójára Budapest 2008

Érintett szívő pásztorok a nagyvárosnak közepén Isten népének szent hitét templom falába ötvözik.

Imádság, hit, szent kegyelem szül közösséget és reményt, város magányát és zaját a csend hangjai ellepik.

Vették mintául építık Zsámbéknak ledılt falait, s mit sok évszázad romba dönt megújul értı kéz nyomán.

Kıtemplom lélek falai adnak vigaszt s menekülést, Krisztus nyújt békét, életet, az Egyház megvalósul itt.

Áldássá vált a nép s a pap, az Úr Igéje gazdagít, Szent Margit lesz a példakép örökkön égı áldozat.

Dicséret néked Istenünk Atya, Fiúval egybeforrt, Szentlélek igaz éltetınk örök háromság: Szeretet.

1/2 6

1/2 5

Várnai Péter atya

Templomi hittanterem

FELNİTT HALADÓK

MAGNIFICAT

1/2 7

Templom

1/2 7 SZENTSÉGIMÁDÁS

Várnai Péter atya

Templomi hittanterem

Wilheim Péter atya

Templomi hittanterem

FELNİTTEK SZÁMÁRA

Templomi hittanterem

Várnai Péter atya

Templomi hittanterem

FELNİTT KEZDİK

1/2 8

Várnai Péter atya

Templom

BIBLIA-ÓRA

1/2 7

Templomi Pince hittanterem Wilheim Péter atya Wilheim Péter atya Várnai Péter atya

3. OSZTÁLY

9-12. OSZTÁLY

SZERDA 4-5. OSZTÁLY

IMAISKOLA 6-7-8. OSZTÁLY

Wilheim Péter atya

Formanek Tamásné ELSİÁLDOZÓK

Templomi hittanterem

Templomi hittanterem

IFJÚSÁG

KEDD 1-2. OSZTÁLY

HÉTFİ

ÓVODÁSOK

CSÜT

6.00

Wilheim Péter atya

Pince

Gyarmati Tóth Tamás karnagy

Templomi hittanterem

GITÁROS GAUDETE ÉNEKKAR ÉNEKKAR

6.00

Wilheim Péter atya

Templom és pince

MINISTRÁNSOK

5.00

PÉNTEK

26 HITOKTATÁS

PLÉBÁNIA

27

ÁRPÁD-HÁZI S ZENT M ARGIT- TEMPLOM (Budapest, XIII. Lehel tér) Miserend: Hétköznap: 7, 8, 18 óra Szombaton: 7, 18 óra Vasárnap: ½ 8, 9 családok miséje, ½11 nagymise, 12; és 18 óra. Gyóntatás: hétköznaponként a szentmisék elıtt vasárnaponként a szentmisék alatt

ÁRPÁD-HÁZI S ZENT M ARGIT P LÉBÁNIA Budapest, 1132 Váci út 34. I. em. 6. Tel../Fax.: 329-48-93 E-mail: [email protected] Honlap: www.margitos.hu Irodai szolgálat: H-Cs: 10-11.30, 16-17.30 P: 10-13.30 Keresztelésre jelentkezés: egy hónappal a kitőzött idıpont elıtt. Házasságkötésre jelentkezés: három hónappal a kitőzött idıpont elıtt. Házasságrendezésre, szentségek felvételére felnıtteknek egyéni megbeszélés alapján állunk rendelkezésre. LÁNCSZEM Az Árpád-házi Szent Margit Templom (XIII. ker. Lehel tér) idıszakosan megjelenı lapja Felelıs kiadó: Várnai Péter plébános Fıszerkesztı: Csikota Ágnes Munkatársak: Fahn Péter, Formanek Tamásné, Wilheim Péter káplán A szerkesztésnél egyes cikkeket a szükséges mértékben átalakítottunk, megrövidítettünk. Kiadványunk terjedelme nem tette lehetıvé minden írás közlését. Az érintettek megértését kérjük. Címlapterv: Olexa József: Árpád-házi Szent Margit Templom