A pusztában kiáltó szava

Lellei

Újság

XXIII. évfolyam 12. szám

2014. december

Beteljesedő ígéretek „Amikor Jézus meghallotta, hogy Jánost fogságba vetették, visszatért Galileába. Majd elhagyta Názáretet, elment, és letelepedett a tengerparti Kapernaumban, Zebulon és Naftáli területén, hogy beteljesedjék az, amit Ézsaiás prófétált: „Zebulon földje és Naftáli földje, a Tenger melléke, a Jordánon túl, pogányok Galileája! A nép, amely a sötétségben lakott, nagy világosságot látott, és akik a halál földjén és árnyékában laktak, azoknak világosság támadt.” (Máté 4,12-16.) Máté evangéliumának idézett szavai elmondják, hogy Jézus szolgálatának kezdetén Kapernaumban telepedett le. Az evangélium írója ebben az Ézsaiás (Izajás) próféta által mondottak beteljesedését látja, aki évszázadokkal Jézus születése előtt hirdette üzenetét. Ézsaiás a szomorúan és éhesen bolyongó, nyomorúságot, sötétséget látó népről beszél, aki felett nagy világosság támad. Isten szövetséges népének át kellett élnie sokszor nyomasztóan nehéz időket, megpróbáltatásokat, melyekből Isten kiszabadította őket. A megpróbáltatások napjaiban a próféták által mondott ígéretek biztatást jelentettek, erőt adtak a kitartásra, segítettek átvészelni a nyomorúságot, s nagy öröm volt tapasztalni Isten szabadítását, mint a kapott ígéret beteljesedését. A próféták által hirdetett üzenetek alapján sok kegyes hívő ember várta annak a gyermeknek megszületését, akiről Ézsaiás által adott hírt az Úr. Jézus megszületett, közösséget vállalt velünk, akik az üdvösség világosságára vártunk reménykedve Isten ígéretei alapján. Folytatás: 2. oldal

A pusztában kiáltó szava Az adventi előkészület személyei közül kiemelkedik Keresztelő Szent János alakja, akiről Jézus azt mondja, hogy az „asszonyok szülöttei közt nem született nagyobb nála” (Mt.11,11). Az Üdvözítő a nagybátyjáról állítja ezt, aki követként járt előtte, hiszen a Megváltó nem érkezhetett váratlanul, elő kellett készíteni az útját. Erre a szerepre választotta ki az Isten Zakariás és Erzsébet fiát, akit már anyjának méhében megszentelt a Lélek. Felnőve bejárta a Jordán egész vidékét és bűnbánati keresztséget hirdetett, beteljesítve Izaiás próféta jövendölését: „A pusztában kiáltónak ez a szava: Készítsétek elő az Úr útját! Egyengessétek ösvényeit! Töltsetek föl minden völgyet, Minden hegyet és halmot hordjatok le, Ami egyenetlen, legyen egyenessé, Ami göröngyös, legyen sima úttá, S meglátja majd minden ember az Isten üdvösségét.” (v.ö.: Lk.3,2-6!)

A Megváltó nemcsak az emberhez jön, hanem az ember szívében akar szállást venni. Márpedig az ember szívéhez vezető úton akadályok tornyosulnak, szakadékok, amelyeket fel kell tölteni. Folytatás: 2. oldal

Beteljesedő ígéretek... az 1. oldal folytatása Az advent ideje azzal biztat minket, hogy Isten minden ígérete megbízható. Az ószövetség üzenetei beteljesedtek, eljött a Megváltó. Vele az örök élet, az üdvösség, a mennyei dicsőségben való részesedés reménysége a miénk. Ugyanakkor ez az időszak figyelmeztet is minket, hogy a világ, ami-

ben élünk, nem a teljesség helye. Még nem teljesedett be Isten minden ígérete. Különös feszültség ez, amit érezhetünk: ismerjük Isten szeretetét Megváltónkban; tudjuk, hogy miénk a bűnbocsánat ajándéka, ha hittel elfogadjuk; szívünket betöltheti, napjainkat széppé teheti az öröm, amit Istentől nyerünk, mégis várakozunk

a teljességre. Eljött az Úr, és várjuk, hogy újra eljöjjön, és bevigyen minket mennyei országába. Megismertük Isten szeretetét, szívünkben már most ott van az az öröm, amely teljessé lesz Urunk mennyei országában. Igyekezzünk megmaradni ebben, várjuk reménységgel és állhatatosan Megváltónk, Jézus visszatérését! Szabó Levente

A pusztában kiáltó szava... az 1. oldal folytatása Ezekbe bármikor belezuhanhat az ember, maga alá temetve tiszta gondolkodását: elhomályosul világos látása, lehetetlenné válik a helyes döntés élete nagy kérdéseiben. A meggyengült akarat a szenvedélyek rabjává válik és ezek után az ember már nem a jót teszi, hanem a rosszat. Elmulasztja kötelességét, meginog megbízhatósága, kétessé válik hűsége. A lélek háttérbe húzódik és a test kívánságai kerülnek fölénybe. Az akadályok másik fajtáját az ember gőgje jelenti. Gőgömben elzárkózom az Istentől, elég vagyok önmagamnak, nincs szükségem az Istenre, nem ismerem el, hogy mindenben Tőle függök. Hogy Tőle kaptam az életet, amelyet Ő

nemcsak fenntart, hanem táplálja minden szükségessel és gondoskodik róla. Nem hajlok meg az Isten parancsai előtt, nem érvényes számomra az Ő akarata; nem kötelező számomra amit előír, saját magam szabom meg a „törvényt” A gőg hegye elzárja a Messiást az ember szívétől és azt sugallja, hogy önmagát is meg tudja váltani a bűntől, nincs szüksége a Megváltóra. A Keresztelő arra buzdította kortársait – az idei karácsonyi előkészületünk során bennünket is –, hogy töltsük fel a szakadékot tiszta életünkkel, legyünk urai szenvedélyeinknek. Fékezzük ösztöneinket, hogy lelkünk szabadon szárnyalhasson. A gőg hegyeit hordjuk el az alázat erényével. Fogadjuk el a va-

lóságot, hogy teremtmények vagyunk, porszemek, az Isten pedig végtelen Fenség, akinek engedelmességgel tartozunk. „Teremjétek a bűnbánat méltó gyümölcsét!” – kiáltotta Keresztelő János a hozzá tóduló tömegnek. Ma is, adventben, így szólít fel bennünket: „Térjetek meg!” A hitetlenségből a hitre, a „való világ” szennyes mocsarából a tiszta életre, a közömbösségből a buzgóságra, a görbe utakról az egyenesre, a becstelenségből a becsületre, az Isten káromlásából az Isten imádására. Mert hiába született meg Betlehemben, ha nem jön el a szívünkben! Kegyelemteljes várakozást, örömteli találkozást kíván az Eljövendővel: Jenő atya

Közmeghallgatás A következő évre vonatkozó költségvetés megalkotása előtt, kötelességének tett eleget a lellei önkormányzat, amikor novemberben nyilvános közmeghallgatást tartott, melyen részt vett Kenéz István polgármester, dr. Kovács Tamás aljegyző, és a megújult Képviselő-testület tagjai is. A beszámolót polgármester úr kezdte a 2014-es év pénzügyi adatainak és számainak ismertetésével. Ebből kiderült, hogy az idei évben a költségvetés összege 1,5 milliárd forint volt, ebből működési költség 901 millió forint, míg felhalmozási célú 551 millió forint. Mint elhangzott, a lassan mögöttünk hagyott esztendő nagyon zsúfolt volt az önkormányzatok, így a lellei számára is. Egyrészt lezajlott három különböző (országgyűlési, európai uniós, önkormányzati) választás, másrészt különböző pályázatok átadására is idén került sor, úgy mint a műfüves labdarúgópálya, a bölcsőde, illetve hamarosan a megújult művelődési ház átadása is megtörténik. Ugyancsak 2014-ben kezdődött el az irmapusztai és rádpusztai

szennyvízhálózat kiépítése, mely jövőre fejeződik be. Az év második felében új pályázatok kerültek beadásra, mint pl. az orvosi rendelő korszerűsítése, illetve az óvoda épületének felújítása. Ebből sajnos az orvosi rendelő nem nyert, mert az indoklás szerint a nyertes települések között csak halmozottan hátrányos helyzetűek voltak. A meghallgatáson természetesen szóba került a jövő esztendő is. Ezzel kapcsolatban megtudtuk, a költségvetés tervezett összege kb. 1,1-1,2 milliárd forint. Ez egyelőre még csak egy hozzávetőleges összeg, hisz a pontos és végleges számokat majd csak februárban fogadja el a testület. A tervek szerint a 2015-ös év a pályázatok előkészítésének és benyújtásának lesz az ideje, s amelyek remélhetőleg 2016ban meg is valósulhatnak. A távolabbi és közelebbi pályázati tervek között szerepel: járdák, utak, játszóterek felújítása, szennyvízelvezetés kiépítése, közvilágítás, kerékpárút építése, a homokos strand eredeti állapotának helyreállítása a teljes partszakaszon, illetve

az élménymedence bővítése. Kiderült az is a beszámolóból, hogy a Képviselő-testület nem kíván új adófajtákat bevezetni, sem a meglévőket megemelni, vagyis marad az idegenforgalmi adó (kurtaxa), személyi jövedelemadó, normatív támogatások, területhasználati bevételek, ingatlanadó, gépjárműadó, iparűzési adó és strandi bérletek bevételei. Ezek közül a legfontosabb az idegenforgalom, hisz a város bevételeinek 35%-a ebből származik. Ezért is fontosak és élveznek elsőbbséget azok a beruházások, melyek az idegenforgalom fejlesztéséhez kapcsolódnak. A 2015-ös év legfontosabb célja az újabb pályázatokon való eredményes részvétele és az önkormányzat, illetve intézményeinek biztonságos működtetése, hatékony, takarékos gazdálkodás. Befejezésként polgármester úrtól elhangzott, hogy a 2010-14 közötti ciklusban Balatonlellén 1 milliárd forint értékben történtek különböző fejlesztések. Végül reményét fejezte ki, hogy az elkövetkezendő időszakban ez az összeg csak több lesz. ifj. Munkácsi Mihály

SPAR Kiváló Tanulója 2014 A SPAR Magyarország Kereskedelmi Kft. szervezésében immár negyedik alkalommal került megrendezésre a SPAR Kiváló Tanulója verseny a cégnél szakmai gyakorlatukat töltő diákok részére. Közel 100 élelmiszer-vegyi áru eladó képzésben résztvevő tanuló jelentkezett a versenyre, akiknek tavasszal 5 helyszínen kerültek megrendezésre az előválogatók. Az elődöntők alapján 11 tanuló jutott be a 2014. november 11-én a budapesti Árkád bevásárlóközpontban lévő Interspar áruházban megrendezésre került SPAR Kiváló Tanulója Verseny döntőjébe. A döntőben a tanulók a mindennapi bolti gyakorlatukhoz kapcsolódó komplex feladatsort oldottak meg, többek között: kiszolgáltak a csemege részle-

gen, gyakorlati áruismereti tudásukról adhattak számot vásárlói tanácsadás keretében, az értékesítésnél betartandó szabályokról beszéltek valamint ajándékkosarat készítettek. A diákokat 3 fős szakmai zsűri értékelte: budapesti Kereskedelmi és Iparkamara kereskedelmi tagozatának vezetője Szatmáry Jähl Angéla, Mándy Attiláné budapesti szakképző iskola gyakorlati oktatásvezetője, Eperjesi Judit a 672 Szupermarket boltvezetője/tanulófelelőse. A döntőben nyújtott kiemelkedő teljesítménye alapján: Györe Andrea a 715 SM (Balatonlellei SPAR) tanulója nyerte el a SPAR Kiváló Tanulója címet 2014ben. Felkészítő tanulófelelőse: Galambos Krisztina, boltvezetője: Ifj. Hatos István

Lellén járt a Mikulás

Minden év december elején nagy várakozással lesik kicsik és nagyok egyaránt az ajándékhozó Miklóst. Ki magát a piros ruhás, nagyszakállú Mikulást, míg a nagyobbak talán csak a csomagban található meglepetéseket. Ezt a lelkes hangulatot fokozta tovább a lellei önkormányzat, amikor december 6-án délelőtt a megújult szabadtéri színpadhoz hívta a lellei szülőket és gyerekeiket. A plakátokról, szórólapokról az is kiderült, készülni is kellett a piroskabátos érkezésére. Egy rajzért cserébe bárki felülhet a Mikulás-vonatra és körbejárhat Lelle utcáin. A Mikulás-bulin részt vettek a Füles Mackó Bölcsőde kicsinyei, a helyi óvodások és iskolások egyaránt. A gyermeksereget nemcsak Miklós püspök késői

utódja ajándékozta meg, hanem az intézmények is egy kis maguk készítette harapnivalóval. Az iskolások pogácsát, a bölcsődések linzert, még az óvodások mézeskalácsot vittek a közös ünnepre. A mikulásváró hangulat megteremtésében részt vettek az óvó nénik, a tanító nénik, illetve a polgármester úr is. A közönséget forró teával próbálták felmelegíteni, mert az időjárás nem volt kegyes hozzájuk, hisz a Mikulás nem hóesésben vagy napsütésben, hanem esőben érkezett. Sőt még az ikertestvérét is magával hozta, hogy a sok szófogadó lellei gyermeket közösen jutalmazzák meg. A sok csemete szaloncukrot kapott a Mikulásoktól, akiket feldíszített színpad és egy nagy és kényelmes fotel is fogadott a népes gyereksereg mellett.

A meglepetések tovább fokozódtak, amikor teljesen váratlanul a színpadra lépett a népszerű énekes, Palcsó Tamás, aki ismert dalaival szórakoztatta a közönséget. Ezalatt a színpad mellett a nagyobbak kipróbálhatták a mókás diótörést és a szaloncukorcsúzlizó képességüket. Aztán végre elérkezett a várva várt vonatozás. A menetjegyeket, a gyerekek által készített rajzok helyettesítettek, melyeket „szigorú ellenőrök” gyűjtöttek be a mozdonynál. Azután legalább 5-6 alkalommal elindult a dudáló, sípoló mikulásjárat, melyet zsibongó, integető gyerekek és hangos énekszó kísért. Reméljük, hogy városunkba jövőre is ellátogat a Mikulás, és ismét megajándékozza a lellei gyerekeket. N.G.

Tisztelt Olvasó! Kihirdetésre került 2014. november 26-án a 161. számú Magyar Közlönyben az adótörvények 2015. évi változásai. Ennek kapcsán módosult az otthoni pálinkafőzés szabályai, amelyről az alábbi tájékoztatást ajánlom figyelmükbe. (hatályos 2015.01.01-től) Alapfogalmak: magánfőzés: a párlatnak a magánfőző lakóhelyén vagy gyümölcsöse helyén használható, legfeljebb 100 liter űrtartalmú, párlat-előállítás céljára kialakított desztillálóberendezésen a magánfőző által végzett előállítása évente legfeljebb 50 liter mennyiségig; magánfőző: az a 18. életévét betöltött gyümölcstermesztő személy, aki saját tulajdonú gyümölccsel, gyümölcsből származó alapanyaggal és párlat készítésére alkalmas, saját tulajdonú desztillálóberendezéssel rendelkezik. Az előállított magánfőzött párlat adója évi 1000 forint, amelyet a magánfőző fizet meg. Az adó mértéke az alkoholtermék 100 térfogatszázalékos etil-alkoholtartalommal (a továbbiakban: tiszta szesz) hektoliterben meghatározott, 20 °C-on mért mennyisége esetében 333 385 forint A szeszfőzdében bérfőzés keretében, a bérfőzető alapanyagából előállított párlat (a továbbiakban: bérfőzött párlat) adója a fenti adóalapra számítva egy bérfőzető részére évente a) legfeljebb 50 liter mennyiségig 167 000 forint, b) az 50 litert meghaladó mennyiségre 333 385 forint. A magánfőző a desztillálóberendezés feletti tulajdonszerzést az azt követő 15 napon belül köteles bejelenteni a lakóhelye szerinti önkormányzati adóhatósághoz! A bejelentés tartalmazza: a magánfőző nevét, lakcímét, adóazonosító jelét, a desztillálóberendezés feletti tulajdonszerzés időpontját, a desztillálóberendezés űrtartalmát és tárolásának, használatának helyét, ha az eltér a magánfőző lakcímétől. A magánfőző köteles megőrizni és hatósági ellenőrzéskor bemutatni a desztillálóberendezés feletti jogszerű tulajdonszerzést igazoló iratot. A magánfőző az előállított magánfőzött párlat utáni adóbevallási és adófizetési kötelezettségét a tárgyévet követő év január 15-ig együtt teljesíti a lakóhelye szerinti önkormányzati adóhatósághoz. Ha a magánfőző nem állított elő tárgyévben magánfőzött párlatot, akkor nem keletkezik tárgyévre vonatkozóan adóbevallási kötelezettsége. Az önkormányzati adóhatóság a bejelentésről, valamint a magánfőző adóbevallásáról értesíti a vámhatóságot és a bejelentéssel, bevallással érintett másik önkormányzati adóhatóságot. Az évente előállítható párlatmennyiség túllépése esetén a magánfőző a többletmennyiséget köteles haladéktalanul bejelenteni a vámhatóságnak és a vámhatósággal egyeztetett módon gondoskodni a többletmennyiség megsemmisítéséről. A magánfőzött párlat kizárólag a magánfőző, családtagjai vagy vendégei által fogyasztható el, feltéve, hogy értékesítésre nem kerül sor. Figyelem, a magánfőzött párlat kizárólag alkoholtermék-adóraktár részére értékesíthető! A magánfőzőnek nem kell adóraktári engedéllyel rendelkeznie, ha csak sajátcélra főzet, vagy főz pálinkát. A bejelentést 2015. január 15-ig kell megtenni,ha 2015.01.01-jét megelőzően történt a magánfőzésre szolgáló desztillálóberendezés beszerzése. Tisztelettel: Mészáros Róbert jövedéki-szaktanácsadó

Mak ettverseny

Iskolánk alsó tagozatos munkaközössége makettversenyt hirdetett az Állatok Világnapja alkalmából. A felhívásra rekordszámú, 60 db,

igényes, ötletes, színvonalas alkotás érkezett. A gyerekek és a szülők állatokat formáztak meg, elhelyezve őket az élőhelyükre. Számos technika, sok-sok alapanyag és kimagasló kreativitás jellemezte az elkészített maketteket. Célunk az volt, hogy közelebb hozzuk a gyerekekhez az állatokat, hogy megjeleníthessék kedvenceiket, hogy beszélhessenek róluk és felelősséget érezzenek a környezetükben élő állatok iránt. Tisztelettel köszönjük, azoknak a szülőknek a segítségét, akik partnereink voltak, és gyermekeikkel együtt-

működve csodálatos alkotásokkal leptek meg bennünket. Köszönetünket fejezzük ki a Polgármester Úrnak is, aki saját keretéből járult hozzá a díjazáshoz, valamint a tankerületünknek, hogy támogatták azt, hogy apró ajándékokkal lephessük meg tanítványainkat. Bízunk abban, hogy gyermekeink megértették a pályázat fő célját, hogy óvnunk, védenünk kell a körülöttünk lévő élőlényeket, hogy gondoskodnunk kell róluk, hiszen „bundájuk, tolluk melegében nekik is van szívük, csak éppen nem beszélnek! “ Alsós munkaközösség

Newton Kupa November 21-én iskolánk háromfős csapata negyedik helyezést ért el a keszthelyi Vajda János Gimnázium által 22. alakalommal meghirdetett Newton Kupán. Egyénileg három tantárgyból versenyzett egy-egy tanuló. Korolovics Péter informatikából a 2. helyet szerezte meg (felkészítő tanára: Kiss Sándor). Fizikából nagyon szoros versenyen Kelemen Viktória 41 ponttal

az 5. helyezést érte el úgy, hogy a 2. helyezettnek 43 pontja volt (felkészítő tanára: Nyakas László). Matematika tantárgyban a 8. osztályok mezőnyében Ágh Richárd 7. osztályos tanuló indult. Jó néhány 8. osztályos társát megelőzve az 50 pontból 22 pontot szerezve nagyszerűen helytállt. Sok tapasztalatot gyűjtött, jövőre feltétlenül számít ismételt részvételére felkészítő tanára, Podányi Judit.

Nevezett tanulók és néhány ügyes társuk előtt még több erőpróba áll, ugyanis most kezdődnek a tantárgyi versenyek. Matematikából Varga Tamás, Zrínyi Ilona, Alapműveleti versenyeken, fizikából a Jedlik Ányos és az Öveges versenyeken indulunk. Informatikából is lesznek színvonalas versenyek, melyeken több tanuló is indul. Gratulálunk és további sikeres szereplést kívánunk!

T e r m é s z e t i s m e r e t i c s a p a t v e r s e n y a z i s ko l á b a n A november 25-i versenyre csapatunk felkészülten érkezett. Összesen 30 négy fős csapat mérte össze tudását. A csapat tagjai alsós és felsősökből álló vegyes csapatok voltak. A mi csapatunkban három hetedik osztályos, és az alsós Mészáros Zétény vett részt. Összesen 7 feladatot kellett minden csapatnak megoldania. A feladatokat Piroska néni, Margit néni és Gyöngyi néni állították össze, a javításokat pedig a többi tanár néni és tanár bácsi végezte. Számunkra a legjobban a keresztrejtvény, a vaktérképen bejelölhető élőhelyek, az ásványfelismerés és a puzzle feladat sikerült. Minden évben, így most is volt állathangok felismerése, amelyet a város környékén élő állatok hangjából állítottak össze, és levél felismerés, amely lágyszárú és fás szárú növényekről származott. Ezek a feladatok most is nehezek voltak, és azoknak sikerült jól, akik sokat járnak a természetben.

Amíg az eredményhirdetésre vártunk, addig sajtos masnit és üdítőt kaptunk. Mind a 30 csapat kapott jutalmat. Miután a körülöttünk lévő csapatokat már szólították, így ők is nekünk drukkoltak. Amikor már csak 2 csapat volt vissza, akkor nagyon izgultunk. És sikerült! A mi csapatunk lett az első! Nagyon örültünk. Az 1. helyezett csapat: Ágh Richárd, Novák Bence, Mészáros Zétény és Kertész Bálint

2. helyezett: Elek Petra, Pocskai Zsombor, Pocskai Luca, Andrasics Alexa 3. helyezett: Kácsor Judit, Zrínyi Máté, Gerbovits Balázs, Bodor Alexandra A verseny szervezői köszönetet mondanak a jutalmazáshoz kapott felajánlásokért a következő felajánlóknak! Köszönjük, hogy ezzel a gyerekeknek örömet szereztek a verseny végeztével! Balatonlellei Iskoláért és Tanulókért Alapítvány, Judit Cukrászda, Lila ABC, Márton Cukrászda, Zsuzsi Zöldséges, Geleta Cukrászda, Stanka Gábor, Hamburgerház, Papírbolt (körforgalom), Néro Pizzéria, Nyakas László, Baricco Pizzéria, Csiszár Szilárd, Don Benito Étterem, Nők a Balatonért Egyesület, Olivera Pizzéria, Koroknai Viktor, Farkas József A képen az első helyezett csapat látható.

November, ber, ber, ber, közeleg a hóember A november jó lehetőséget biztosított a gyermekeknek, hogy megfigyeljék az ősz jellegzetességeit. Az óvoda udvarán a folyamatos őszi lombhullás során megismerhették a szép őszi színeket. A gyermekek örömére előkerültek a lombseprűk és a talicskák a lehullott levelek összegyűjtésére. Az összehúzott kupacokat összehasonlítottuk nagyság és mennyiség szerint. A rovarvilág a hideg késő őszi napokon elbújik a fák kérge alá a téli fagyok elől. Biztosítottuk a madárbarát kert feltételeit, kihelyeztük a madáretetőket, madáritatókat, majd feltöltöttük. Az odúkat Béla bácsi segítségével kitisztítottuk. A Csiga, Pillangó és a Halacska csoport rövidebb sétákat tett az óvoda környékén, hogy jobban meg ismerjék azt, és tapasztalatot gyűjtsenek. A Süni, Breki és a Katica csoport a kishegyi szőlőhegy felett elte-

rülő Parkerdőbe kirándult, hogy újabb ismereteket szerezzen az őszről. Felelevenítették az erdei séta szabályait: halkan járjanak, ne törjék le az ágakat, ne tépjék le a virágokat, a szemetet ne dobják el és a tüzet csak kijelölt helyen gyújtsák! Bogyókat, magokat és gombákat ne szedjék össze és ne vegyék a szájukba! Megfigyeléseinkhez távcsőt és nagyított is vittek. A dombtetőn távcsővel szemügyre vették a csodálatos balatoni kilátást, nagyítóval közelebbről megfigyelték a fák kérgét. Hallgattuk az erdő zaját, a szél susogását, madárcsicsergést, ágroppanást, levél zörgését. Kutattunk állati nyomok után. A talált kincsekből terepasztalt készítettünk a csoportszobában. Új hagyományt teremtettünk azzal, hogy minden évben a nagycsoportosok ültetnek egy fát az óvoda udvarára. Ellátogattunk a helyi faiskolába,

hogy kiválasszuk a „mi fánkat”. A gyerekek nagyon figyeltek, amikor Vali néni végig vezetett minket és beszélt arról, hogy mi történik a faiskolában. A faültetésben minden nagycsoportos részt vett, a szorgos kezek buzgón szórták a földet és locsolták a kis fácskát. Nyugodt, kellemes hangulatban lezajlottak az őszi óvónői belső bemutatók, ahol minden csoportból egy óvónő bemutatta szakmai tudását, felkészültségét kollegáinak, majd tapasztalatot cseréltek. November 24-én a „Kölyökidő” Alapítvány érkezett az óvodába, akik egy hagyományőrző táncházzal vidám hangulatot varázsoltak a gyermekeknek. November végén Szentesné Szekér Piroska és hat nagylány a helyi általános iskolából előadást, bemutató tartott a nagycsoportosoknak az elsősegélynyújtással kapcsolatban. Virágh Tiborné

Adventi készülődés az óvodában „Szép karácsony ünnepén, az a kívánságom, legyen boldog mindenki széles e világon! Itt is, ott is mindenütt legyen béke, szeretet lakozzon az emberek szívében.” December az első téli hónap, a pihenés a családi együttlét ideje. A karácsonyi készülődés első fontos állomása volt december 6-a. Minden kis óvodás lerajzolhatta kívánságát a Mikulásnak, melyet postán fel is adtunk. A várva várt Mikulás ellátogatott az óvodánkba és megajándékozta a gyermekeket. Az advent a karácsonyt megelőző négy hét időszaka, ráhangolódunk a szent ünnepre, ilyenkor nagytakarítást végzünk a gyermekekkel, majd feldíszítjük a csoport szobát a karácsonyi hangulathoz illően. Készítünk adventi koszorút, és az ünnephez kapcsolódó dalokat énekelünk. Mézeskalácsot sütünk, kézműveskedünk a szülőkkel.

A nagycsoportosok ünnepi műsorral kedveskedtek a kedves idős nyugdíjasoknak és nyugdíjas dolgozóknak, ovis társaiknak. Számos meglepetés és program vár idén is bennünket: A LILA ABC szeretettel vendégül látta az összes óvodást. A SPAR üzletlánc már hagyományként rajzpályázatot hirdetett a nagycsoportosok körében, melyet az üzletben megtekinthetnek az érdeklődők, viszonzásul a Mikulással együtt meghívták és megvendégelték a gyermekeket. Az M7-es Balatonlellei MOL kútjánál található Marché étterem meghívta a nagycsoportosokat egy kellemes adventi hangulatú játékdélutánra. A Lellei Színt-játszók bábcsoportja mesejátékkal lepte meg az óvoda

apraját és nagyját. A Nők a Balatonért Egyesület a tavalyi évhez hasonlóan pályázatot hirdetett „mézeskalácsház készítés” címszóval, amelyre az óvoda is benevezett és részt vett. Az óvoda előtere idén is csodaszép díszítéssel várja minden reggel a kis ovisokat, mely melegséget varázsol mindenki szívébe. Mindenkinek boldog, békés és szeretetben gazdag ünnepeket kíván a Lellei óvoda minden tagja.

Virágh Tiborné

A Lellei Újság az önkormányzat havonta 2600 példányban megjelenő ingyenes, közéleti, információs lapja. Kiadja: Balatonlelle Város Üzemeltető: LELLE MÉDIA Kft., Balatonlelle, Szövetség u. 42. Szerkeszti: ifj. Munkácsi Mihály, 20/251-1201. E-mail: [email protected] Készült a Central Press Nyomdában, Kaposvár. Terjeszti a Magyar Posta ZRt. ISSN 1217-4645

Te s t ü l e t i ü l é s Balatonlelle Város Önkormányzata Képviselő-testülete november 27én ülésezett és ezen az alábbi fontos, lellei lakosokat is érintő döntéseket hozta: - a testület a PELSO-KOM Kft. által 2014. évben a város területén a hulladékelszállítással és ártalmatlanítással kapcsolatosan végzett közszolgáltatói tevékenységéről készült beszámolót elfogadta - Balatonlelle Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi adók vonatkozásában nem kíván adóemelést bevezetni, illetve nem kíván települési adót bevezetni - a képviselők elfogadták azt a javaslatot, mely szerint a testület 2014. december 31. napjával jogutód nélkül megszűnteti a Balatonlellei Gazdasági Elszámoló Szervezetet (GESZ). A feladatait 2015. január első napjától a Balatonlellei Polgármesteri Hivatal látja el

MEGHÍVÓ

- a képviselők igennel szavaztak abban a kérdésben, hogy a fizetős strand területén az eddig már kialakított fövenyek mellett új föveny kialakítását tervezi megvalósítani. Ebben a kérdésben felkéri a polgármestert, hogy a föveny kialakításának engedélyeztetési eljárását, és a megvalósításhoz szükséges tervek elkészítési eljárását indítsa el - a képviselők megadták az önkormányzat hozzájárulását a Balatonlelle Fortuna utcai ingatlanokon tervezett Sport, és Szabadidő Centrum megvalósításához - a képviselők igennel szavaztak a VÜSZ pótelőirányzati kérelmére, mely az Arany János utcai telephelyének rendezéséhez, az ott lévő irodahelyiség tetőfelújításához és kamerarendszer kiépítéséhez szükséges - a képviselők nem fogadták el a VÜSZ 2014. évi tevékenységéről szóló írásos beszámolót.

Balatonlelle Város önkormányzatának Képviselő-testülete soros ülését 2014. december 17-én (szerdán) 16,00 órai kezdettel tartja a városháza dísztermében, melyre tisztelettel várunk minden érdeklődőt: Főbb napirendi pontok: 1./ Az önkormányzati költségvetés átmeneti viteléről rendeletalkotás. 2./ Beszámoló a Művelődési Ház és Könyvtár működéséről. A 2015. évre vonatkozó munka és rendezvényterv jóváhagyása.

2014. októberi, novemberi születések Nagy Laura Kamarás Nikolett – Nagy Antal 2014.10.26. Siófok, 3100 g

Ismét segítettünk A 2014. évi 10. 30-i gyászszertartáson kérésünknek megfelelően a gyászoló sokaság nem koszorúkkal, hanem egy-egy szál virággal érkezett. A koszorú árát pedig a ravatalnál kihelyezett gyűjtődobozba tették. Az ebben összegyűlt pénzt a gyászoló család kapta. Ezúton szeretném a nevükben megköszönni a lelleiek segítségét. A temetés költségei nagyon megterheli a családokat bizonyos esetekben, ezért gondoltunk arra, hogy hagyományt szeretnénk teremteni, amennyiben a gyászolók erre vonatkozóan igényüket jelzik. Lugosi Ernőné

Ecsődi Bóra Veres Petra – Ecsődi Richárd 2014.11.25. Budapest, 2800 g

KULTURÁLIS PROGRAMOK A csillaggal jelölt rendezvények ingyenesen látogathatók! A műsorváltoztatás jogát az intézmény fenntartja! Részletes programkínálat folyamatosan a muvhaz.balatonlelle.hu honlapon.

•

December 17. (szerda) 14.00 óra *

Játszóház gyerekeknek a könyvtárban – Karácsonyfadísz készítés régi képeslapokból

•

December 19. (péntek) 17.00 óra *

Zeneiskolások karácsonyi koncertje az általános iskola aulájában

•

December 21. (vasárnap) 14.00 óra *

Lellei Aranyvasárnap Műsoros karácsonyi vásár a művelődési ház parkjában

•

December 27. (szombat) 15.00 óra *

János napi boráldás a katolikus templomban

•

Január 3-4. (szombat) 10.00 óra, (vasárnap) 8.00 óra

Galamb kiállítás a sportcsarnokban Tájékoztatjuk a tisztelt lakosságot, hogy a művelődési ház intézménye 2015 januárjától, a működési helyét a Kossuth utca 2. szám alatti felújított épületébe helyezi vissza! A Városi Könyvtár nyitva tartási rendje 2014. december 23. és 31. között megváltozik: december 23. nyitva 9-12 és13-17 óra 24. nyitva 9-12 óra 25-28. zárva 29-30. nyitva 9-12 és 13-17 óra 31. zárva

KIÁLLÍTÓHELYEK: Afrika Múzeum felújítás miatt zárva tart! (Balatonlelle, Kossuth L. u. 2.); Kapoli Múzeum és Galéria (Balatonlelle, Kossuth L. u. 35.) Nyitva bejelentkezésre, tel.: 20/9372-801 Id. és Ifj. Kapoli Antal somogyi pásztorfaragók és Ligeti Miklós szobrászművész állandó kiállítása; Városi Könyvtár (Balatonlelle, Kossuth L. u. 4.) November 28. – Január 15. “Ó Dimenziók” – Szabó Zoltán János festőművész tablókiállítása

2014. december 21. vasárnap 14.00 órától a művelődési ház parkjában Adventi kreatív pályázat eredményhirdetése, jótékonysági ajándékvásár valamint forró tea, forralt bor, rétes és pogácsa. A műsorban közreműködnek: Lelle Néptánc Egyesület Kék Balaton Nyugdíjas Egyesület A zeneiskola növendékei Lellei Színt-Játszók Egyesület báb csoportja Lellei Színt-Játszók Egyesület színjátszó csoportja Szervezők: Nők a Balatonért Egyesület, Dorkas Foltonfolt Klub, Lölle Hagyományőrző Egyesület, „Kézfogás az élhetőbb életért” Alapítvány, Országh Pincészet, Városi és Művelődési Ház és Könyvtár, Balatonlelle Város Önkormányzata

VIII. Jánosnapi boráldás 2014. december 27-én 15 órakor a Balatonlellei Római Katolikus Templomban

VIII. JÁNOSNAPI BORÁLDÁS lesz. Igét hirdet Szászfalvi László református lelkipásztor. Mindenkit szerettel vár a Balatonlellei Hegyközség!

Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és boldog új esztendőt kívánunk!

A Lelle Média csapata

ÉPÍTÉSZET STATIKA ÉPÜLETENERGETIKA

ÉPÍTÉSZETI ÉS STATIKAI TERVDOKUMENTÁCIÓ, ÉPÜLETENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY, LÁTVÁNYTERVEK, SZAKTANÁCSADÁS

Varga László okl. építész - szerkezetépítő statikus mérnök, épületenergetikai tanúsító Telefon: +36 30 / 277-9122 E-mail: [email protected]

Szerzői est November 12-én költői estre várták az érdeklődőket a lellei könyvtárba. Talán a ködös, hideg időjárás, talán a hétköznap délutáni időpont miatt meglehetősen családias hangulatban rendezték meg az irodalmi estet. A házigazda, Orbán Zoltánné köszöntője után dr. Laczkó András író, költő, irodalomtörténész mutatta be Búzás Huba költőt, illetve poétikáját. A méltató szavak után, melyből a megjelentek röviden megismerhették a szerző életútjának fordulópontjait, verses köteteit, legismertebb költeményeit.

Majd ezek után természetesen maga a főszereplő vette át a szót, külön megköszönve a szervezők meghívását, illetve Laczkó úr közreműködését. A költő úgy próbált meg egyfajta keresztmetszetet adni önmagáról és munkásságáról, hogy különböző köteteiből olvasott fel általa fontosnak vagy kedvesnek tartott verseket. Természetesen kitért a művek keletkezésének történetére, mondandójának értelmezésére, ami mindig különös dolog akkor, ha egy élő költő beszél saját alkotásainak jelentéséről, értelméről.

Ám ezeknél talán érdekesebb, és számunkra, lelleiek számára kedvesebb volt az, amivel Búzás úr a megszólalását indította. Azzal kezdte ugyanis az estet, hogy egy régi gyermekkori emlékét idézte fel, amely Lelléhez, illetve ehhez a szóhoz, hogy Lelle fűződik. Mint elmondta, ez a kifejezés kisgyermekként valamifajta vidámságot, könnyedséget jelentett számára, különösen akkor, amikor ehhez a felnőttek hozzátették a Balaton szót is. Ezért is kedves emlék mindig számára, amikor nálunk jár.

Zenés jubileumok, évfordulók Püspök atya novemberi látogatása után újra rendezvénynek adott helyszínt a helyi közösségi ház. November utolsó csütörtökén a KÉSZ lellei szervezte várta az érdeklődőket, ezúttal egy zenével kapcsolatos eseményre. Az előadó Somogyvári Ákos karnagy, az Erkel Ferenc Társaság elnöke volt, aki Kiemelkedő zenei évfordulók 2014-ben címmel tartott előadást. Az elnök urat egy rövid riportra kértük még szereplése előtt. - Karnagy úr, mi lesz a mai előadás témája? - Először is köszönöm a lellei

KÉSZ-nek a meghívást, hisz három év alatt immár második alkalommal járok itt. Ma a kerek zenei évfordulókról lesz szó, melyek nagyobb részben a magyar zenéhez, illetve az egyetemes zenetörténethez is kapcsolódnak. - Milyen jeles évfordulókról hallhatunk ma? - A teljesség igénye nélkül csak egy-két téma. Idén ünnepelnénk Egressy Béni születésének 200., vagy a Himnusz megzenésítésének 170. évfordulóját. Idén szeptemberben emlékeztek meg az Operaház meg-

nyitásának 130. évfordulójáról. Ezzel kapcsolatosan hoztam egy 25 perces kisfilmet, amely bemutatja az Andrássy úton található épület történetét. - Hogyan kell elképzelnünk egyegy jeles téma bemutatását? - Egy szerzőhöz vagy alkalomhoz kapcsolódóan szeretnénk néhány érdekességet, életrajzi adatot elmondani. Ezeket zenei szemelvények bemutatásával szeretném színesíteni, bizonyos tényeket alátámasztani. Sőt, így előre azt is elárulom, szeretném a közösséget is megénekeltetni, de ez még nekik is meglepetés lesz.

Polgári esték Különleges találkozóra jöttek össze a lellei közösségi házban december 6án, Szent Miklós napján, amikor a lellei KÉSZ újabb rendezvényt szervezett. Az előadók ezúttal ketten voltak, Csillag Péter és felesége, Csillag Éva személyében, és akik egy különleges hangulatú estét varázsoltak kedves személyiségükkel a közönség számára. Mint elmondták, már 32 éve házasok, 6 gyermekük és 2 unokájuk van. Polgári foglalkozásuk az idegenvezetés volt, így is ismerkedtek meg egymással. Természetesen a lellei kötődés ezúttal is tetten érhető volt, hisz Csillag Péter (aki egyébként felszentelt diakónus) annak a Molnár C. Pálnak az unokája, aki 1952-ben megfestette a

katolikus templom Szent Anna oltárát. A személyes hangulatú előadáson szó esett Miklós püspökről, az adventről és a közelgő karácsonyról éppúgy, mint a festőművész nagypapáról, az ő szentképeiről, festői szokásairól. A fő témát azonban (ahogy a plakátokon és szórólapokon is szerepelt), az Isteni Irgalmasság III. Világtalálkozójáról szóló élménybeszámoló jelentette, amelyet a kolumbiai Bogotában rendeztek meg idén augusztusban, és amelyen

nagy örömükre a Csillag házaspár is részt vett. A különleges hangulatú és érdekes előadásról a Lelle Tv honlapján több mint egyórás felvétel található.

Sakk-kör Idén szeptemberben már 20. éve, hogy városunkban működik a Sakk-kör elnevezésű szakkör. A foglalkozás vezetője és mindenese Misetáné Burján Anita. Őt kértük arra, hogy kapcsolódva az évfordulóhoz, mutassa be az újság olvasóinak a tanári mellett ezt a talán kevésbé ismert oldalát, és ezen keresztül a csoport működését is. - Elsőként arra kérnélek, mutasd be röviden a sakkhoz kapcsolódó pályafutásodat. - A főiskola elvégzése után 1994 szeptemberében kerültem Balatonlellére az általános iskolába, ahol matematikát és kémiát tanítok jelenleg is. Életemben mindig nagyon fontos szerepet játszott a sakk. A lépéseket ötéves koromban tanultam meg édesapámtól. Eredményeim: 11 évesen Polgár Zsófiával holtversenyben 1-2. helyezést értem el a Korcsoportos Országos Döntőben, majd a 15 éven aluliaknál országos bajnok lettem, később a Bajor Női Bajnokságon értem el első helyezést. Országos versenybírói minősítéssel rendelkezem, versenyeket rendezek, sakktáborokban oktatom a kezdő sakkozókat és a Somogy Megyei Sakkszövetség elnökeként szervezem a megye sakkéletét. Most már egyre kevesebb időm jut a versenyszerű sakkozásra, de a Kaposvári Bástya Sportegyesület színeiben OB II-ben még mindig szívesen játszom. Nagy megtiszteltetés ért, amikor a munkám elismeréseként 2013 májusában megkaptam a Magyar Sakkozásért díjat a Magyar Sakkszövetségtől. - Hogyan és mikor kezdődött a Sakk-kör tevékenysége és hol tart jelenleg? - Számomra nagyon sok jót adott a sakk, ezért úgy gondoltam, hogy megpróbálom átadni a tudásomat a jövő nemzedékének is. Az első lépést a gyerekek oktatása jelentette a Művelődési Ház sakk szakkörének keretében. 1994 óta, az eltelt húsz esztendő alatt nagyon sokan ismerték meg segítségemmel a sakkozás alapjait. A Sakk-kör legfőbb tevékenysége a lellei iskolásokhoz kötődik. Az idő múlását jelzi, hogy az első tanítványaimnak már a gyermekeit is taníthatom. Idén készítettem egy statisztikát a középiskolai matematika felvételi eredményeiből, amely egyértelműen

megmutatta, hogy a sakkot tanulók (akár 1-2 évig) sokkal jobban teljesítettek társaiknál. Polgár Judit által kidolgozott képességfejlesztő sakk lehetőséget teremt arra, hogy 2013-tól az iskolákban tantárgyi keretek között is tanítható a sakk alsó tagozatban. A csoport létszáma és a nemek aránya évente változik, minden tanévben újra lehet jelentkezni a sakk szakkör csoportjaiba jelenleg a létszámunk kb. 30 fő. Tavalyelőtt a legkisebbekhez az első félévben a szülők, nagyszülők is csatlakozhattak. Ez az újítás nagy sikert aratott, mert a közös élmény hatására otthon is óriási sakk-csaták alakultak ki, a gyerekek és a szülők, nagyszülők együtt játszottak és beszélgettek a tanult ismeretekről. - Milyen megmérettetéseken vesztek részt, illetve milyen eseményeket szerveztek? - A lellei diákoknak minden évben szervezünk házi bajnokságokat az iskolában. A Somogy Megyei Grand Prix versenysorozat keretében évente 5 alkalommal (Marcali, Kéthely, Balatonlelle, Balatonföldvár, Nagyatád) megyei szinten is megmérethetik magukat a gyerekek. Az iskolások számára a két legjelentősebb versenyünk a Diákolimpiai Egyéni- és Csapatbajnokság. Ezeken a rendezvényeken évről évre nagyon jó eredményeket érnek el a gyerekek, megyei szinten arany-, ezüst- és bronzérmekkel is büszkélkedhetünk. Az országos döntőben is többször ügyesen szerepeltek a tanítványaim. Több országos sakkbajnokság helyszíne is Balatonlelle. Az Országos Korcsoportos Sakkbajnokság és Regionális Sakkiskolák

Bajnoksága is többször városunkban került megrendezésre. Ezek a rendezvények jelentős turisztikai vonzerővel is bírnak, mert elő- és utószezonban közel háromszáz gyermek, szülő, edző látogatott Lellére és viszi jó hírét szerte az országban. A sakk azonban nemcsak versenyzésből áll, hanem olyan rendezvényekből is, amelyek elsősorban a játék népszerűsítését szolgálják. Az immár hagyományosan nyáron, az iskolai szünet elején megrendezésre kerülő sakktáborban napi 5 órában fejleszthetik a fiatalok tudásukat. Az élősakk bemutató és a sakk szimultán, amelyen vezetők, politikusok, sakknagymesterek is részt vesznek, színesítve városunk nyári programjait. Ezeken a rendezvényeken együtt játszhatnak kicsik és nagyok, fiúk és lányok, kezdők és profik, kizárólag a játék öröméért. - Milyen anyagi forrásaitok vannak? - Támogatást az Önkormányzattól kapunk, amelyet a gyermekek versenyeztetésére, a versenyek díjazására és évről évre apránként az eszközök (sakkórák, sakk készletek, könyvek, munkafüzetek) fejlesztésére fordítunk. - Mit tekintesz a Sakk-kör, és ezen belül a Te legfontosabb feladatodnak? - Remélem, Balatonlellén az elkövetkezendő években még sokan ismerkednek meg a sakkjáték alapjaival és versenyzőként is további sikereket érnek el. Pedagógusként az a cél vezérel, hogy gondolkodni és cselekedni képes embereket tudjunk nevelni, akik képesek önálló döntéseket hozni és megállják helyüket az életben. „Jó szóval oktasd, játszani is engedd szép, komoly fiadat!” (József Attila) N.G.

Betlehemi jászol Lellén

A hagyományőrzők jól ismertek településünkön. A karácsonyi ünnepkörben például jászol felállításával emlékeznek Jézus születésére. Dolbert Ferenc a „Lölle” Kulturális Hagyományőrző Egyesület és a Kék Balaton Nyugdíjas Egyesület elnöke. Korábban, 1992-2010 között a Lelle Néptáncegyüttes vezetője volt. Harminc éve él Lellén. Vele beszélgetek a hagyományőrzésről. - Kérem, mutassa be a hagyományőrzőket! - A hagyományőrzők korábban hímzéssel, fafaragással, csipkeveréssel foglalkoztak, néptánc és citera szakkörökben fejtették ki tevékenységüket. Jelenleg a hímzők és fafaragók működnek. - Milyen eredményeket értek el? Hogyan jelennek meg a közönség előtt? - 2000-ben kaptam meg a NIT-től a Népi-iparművész címet, citerásaink országos ezüstminősítést szereztek. Továbbá az id. Kapoli Antal emlékére rendezett fafaragóverseny házigazdái voltunk, Horváth László vezette a szakkört. Fafaragó táborokat szerveztünk, ahol a most is látható faszobrok, üdvözlő táblák, kopjafák, emlékoszlopok készültek. Gyűjtésemben továbbá megjelent a Karád hímzésminta kincse című, valamint Buzsák hímzésminta kincse című szakkönyv. Évenként kiállításon mutattuk be legújabb alkotásainkat. - A jászol állításának ötlete honnan ered? Mikor építették meg először? Lellén régi hagyomány volt a

Betlehem építése. 1994-ben határoztuk el, hogy Betlehemet építünk, az általam vezetett egyesületek férfitagjai részvételével. Ekkor már karácsony előtt minden évben a Lelle Néptáncosok, a Löllések, a Kék Balatonosok karácsonyi dalokkal, somogyi betlehemes játékot mutattak be, nagy sikerrel. Meg kell említenem, hogy munkámat mindkét egyesületben nagyszerű vezetőség segíti: a „Lölle” Kulturális Hagyományőrző Egyesületben Bórné Kersák Anita, Honti Istvánné, Sikter Lászlóné, Mészárosné Lóki Ida. A Kék Balaton Nyugdíjas Egyesületben Kiss Dénesné, Máté Istvánné, Csehi József, Molnár Imréné, Mészárosné Lóki Ida, és természetesen a tagság. Visszatérve a korábbi évek történéseire, az asszonyok rétessel,forralt borral, süteménnyel és teával kínálták a nézőket és a szereplőket. Emlékezetes a „H1-N1 vírus telén” az egész városban lemondták a szereplést az előadók, mi itt a művelődési ház lépcsője felett megépített jászolnál -15 fokban megtartottuk az ünnepséget. Aranyvasárnap délután tartottuk-tartjuk meg az előadásunkat. Korábban volt olyan évünk is, amikor élő állatok: szamár, birka, kecske is voltak a jászolban, a gyerekeknek állatsimogatót rendeztünk, nagy sikerrel. - Kik támogatták az építést? Az építésben és bontásban az említett egyesületek vettek részt. Az anyagi

támogatást, a szükséges anyagokat a Művelődési Ház és Balatonlelle Önkormányzata biztosította. A fafaragók elkészítették a jászolt, abban a kis-Jézuskát, Szent Józsefet és Szűz Máriát. Az ehhez szükséges fenyőágakat a városüzemeltetési szervezet szállította a helyszínre. - Lesz-e az idén is betlehemi jászol Lellén? Az idén is lesz jászol, december 6án építjük és jövő év Vízkereszt után bontjuk le. A faanyagokat eltesszük egy évre, így minden évben hasonló a betlehemi istálló. Ezt a hagyományt már fiaink is átvették és betanulták, tehát nem lesz gond a Betlehem évenkénti megépítésében a későbbiekben sem. - Köszönjük a hagyományőrzők fáradozását. Becsüljük meg munkájukat azzal, hogy elmegyünk, megtekintjük ebben az évben is a jászolt. Áldott karácsonyt kívánok mindenkinek! Ambrus Judit

Véget ért az őszi szezon A Lelle Tv stábja november végén az őszi szezon zárására kérte a helyi labdarúgás vezetőit, edzőit. Az alábbi összeállításban olvashatnak a felnőtt fiúk megyei I. osztályú szerepléséről, röviden az utánpótlásról és az új női szakágról is. Elsőként Kenéz Szabolcsot, a felnőtt csapat edzőjét, játékosát kértük összegzésre. - Kérlek, értékeld az őszi szezont, gondolom, elégedett vagy a szereplésetekkel. - Teljes mértékben, hisz nagy fölénnyel vezetjük a tabellát (16 mérkőzésből 14 győzelem 1 döntetlen, 1 vereség) és azt hiszem, hogy ez az ősz úgy sikerült, ahogy azt elterveztük. Minden összeállt, és azok a dolgok, amik tavaly problémát okoztak, idén elkerültek bennünket. - Korábban már említetted, hogy végre minőségi és mennyiségi keret jött össze, kitartott-e ez a helyzet a szezon végéig? - Szerencsére igen, és bár sérülések, eltiltások idén is voltak, mindig megfelelően tudtuk pótolni a hiányzó láncszemet. Nem voltak hullámhegyeink, szinte végig egyenletesen teljesítettünk, az egyetlen vereségünknek is megvoltak a különböző okai. Egyénileg nem szeretnék kiemelni senkit, de azt megjegyezném, hogy a félév

során mindössze öt gólt kaptunk, ami kapusainkat és a védelmet dicséri. - Milyen változásokra számíthatnak a szurkolók tavasszal? - Nagyon bízom abban, hogy a jelenlegi keretünket sikerül egybetartani, és esetleg egy-két játékossal megerősíteni. Ebben az esetben, úgy gondolom, elérhetjük a kitűzött céljainkat. - Térjünk rá a lellei utánpótlásra, itt mi volt a helyzet ősszel? - Kezdjük a sort az U21-es csapattal, amelyet Buzsáki László irányít. A munkájukat nem szeretném megítélni, nem is az én tisztem, az mindenesetre pozitívum, hogy a fiúk szeretnek idejárni és focizni. Sajnos az eredmények egyelőre még nem jönnek, de remélem, hogy tavaszra ez a tendencia megváltozik. Ezután következik az U18-as, U15-ös csapat, illetve az U13-as, akik már a Bozsik Programhoz tartoznak, csakúgy, mint a 11, 9, 7 éves korúak. Mi a bozsikosokkal foglalkozunk, úgyhogy én erről tudok csak beszámolni. Több őszi tornán vettünk velük részt, szerencsére az időjárás miatt idén egyetlen esemény sem maradt el, így a gyerekek játszhattak jócskán. Ha jók az információim, télen is rendeznek majd tornákat a környékbeli sportcsarnokokban. Ami

a tehetségeket illeti, a nagyobb kluboknak nyilván több a merítési lehetősége, de azt hiszem, hogy egy-két fiú akad minden korosztályban, akik később sok örömet okozhatnak még a lellei labdarúgásnak. Mint lapunkban beszámoltunk már róla, új színfolttal gazdagodott a lellei sportélet a női focicsapat személyében. Ők is lezárták közös életük első szakaszát. Az őszről edzőjüket, Földes Istvánt kérdeztük. - Mennyire vagy elégedett a lányokkal, mennyit fejlődtek az első edzés óta? - Heti egy edzéssel készültünk a nyár óta, melyek kiváló látogatottság mellett zajlottak, általában 14-15 fő is jelen volt, így jól tudtunk gyakorolni. A fejlődés egyértelmű és szemmel látható, remélem, hogy tavaszra még jobbak leszünk, még inkább összeáll a csapat, és ez majd az eredményeinken is látszik. A téli időszakban sem állunk le, tartunk majd foglalkozásokat, de a műfüves pályáról átköltözünk a lellei sportcsarnokba. Amikor lehetőségünk adódik, teremtornákon is részt veszünk, így lesz ez december 6-án is, amikor Barcsra látogatunk majd a csapattal. ifj. Munkácsi Mihály

DSE felhívás! A Mozdulj Lellei DSE! és a Balatonlelle SE közös szervezésében, Karácsony Kupa labdarúgó tornát szervez december 26-án a balatonlellei sportcsarnokban. A tornával kapcsolatos megbeszélés, sorsolás, december 23-án 19 órakor lesz a sportcsarnokban. A tornára csak az első 12 csapat nevezését tudjuk elfogadni. Nevezési díj: 8.000 Ft/csapat Érdeklődni Balogh Istvánnál, telefonszám: 06-20-4621913.

Foci eredmények Segesd Balatonlelle SE 0-3 (0-1)

Balatonlelle SE Babócsa 2-0 (1-0)

Kaposmérő Balatonlelle SE 1-2 (0-1)

Segesd, Somogy megyei I. osztály, 13. forduló Balatonlelle SE: Posza– Felföldi (Nagy Ge.), Gál , Kenéz, KovácsMakarész, Kanta, Takács Gy.– Papp (Takács A.), Galgóczi (Nagy Ge.), Kis (Andermann) Gólszerzők: Kanta, Orsós (öngól), Sámóczi (öngól)

Balatonlelle, Somogy megyei I. osztály, 14. forduló Balatonlelle SE: Posza– Felföldi (Nagy Ge.), Gál , Kenéz, Kovács- Makarész, Kanta, Takács Gy.– Papp, Galgóczi (Vajandt), Kis. (Takács A.)

Kaposmérő, Somogy megyei I. osztály, 15. forduló Balatonlelle SE: Posza– Nagy Ge., Gál , Kenéz, Kovács- Makarész, Kanta, Takács Gy.– Papp, Galgóczi, Takács A. (Vajandt)

Gólszerzők: Galgóczi, Takács A.

Gólszerzők: Galgóczi, Papp

Harcosok Éjszakája A balatonlellei bunyósokat a legfiatalabb tehetségük Kruppai András képviselte a Harcosok Éjszakája elnevezésű profi boksz gálán november 15-én Szekszárdon. Hatalmas csarnokban 6-800 néző, reflektorok, fények, szpíker, füstgép, bevonuló zene, egyszóval minden

volt, ami egy profibox gálához kell. Andris meg sem lepődött, olyan természetességgel végezte a dolgát, mintha minden héten ilyen körülmények között kellene bizonyítania. Egy nagyon ügyes helyi ellenfele volt. A két fiatal tehetség a felnőtteket megszégyenítő fegyelmezettséggel

és technikai tudással vívta meg mérkőzését. Óriási tapsot kaptak a népes közönségtől minden menet után. A mérkőzés bemutató jellegű volt az eredmény döntetlen. Andriska már most letette a névjegyét, egyre többen ismerik, már a profik világáLFKE ban is.

Eltelt egy újabb év 2014-ben 108 mérkőzést vívtak ökölvívóink, ebből 85ször győztesen hagyták el a szorítót, 4 döntetlen mellett, mindösszesen 19 vereséget szenvedtek. Milyen is volt ez az év? Tekintsük át együtt! 2014 március 8-án egyesületünk a régiós központtal karöltve megrendezte a III. Lelle Kupát, ahol (két) szorítóban zajlottak a küzdelmek egyszerre. 45 mérkőzést láthatott a publikum. Minden balatonlellei ökölvívó győztesen, aranyéremmel hagyta el a szorítót. Kovács Roland átvehette a legtechnikásabb versenyzőnek járó különdíjat is. Utána egy több napos nemzetközi tornára utazott csapatunk. Hét lellei versenyzőből 5 aranyérmes 2 ezüst és 1 bronzérmes lett. Kettő különdíjat is haza hoztunk egy nemzetközi tornáról, Kovács Roland (többek között a román bajnokot is legyőzve) a legjobb ifjúsági, Petrovics Mátyás a legjobb serdülő címet kapta meg. A régiós válogatottnak több versenyzőnk is tagja. Március 22-én Dévényi Dominik és Varga Attila szerepelt, mindketten aranyérmet hoztak városunknak. Március 29-én az Ormánság Nemzetközi Kupán szerepelt csapatunk Selyén, ahol három ország versenyzői vettek részt. Négy versenyzőnkből kettő arany, kettő ezüstéremmel tért haza. Április 16-19 között Nagykanizsán a diákolimpia országos döntőjében, hat lellei bunyós volt érdekelt a négynapos megmérettetésen, melyen óriási sikert aratott a balatonlellei alakulat. Pintér Félix a juniorok között bronzérmet szerzett, Kertész Dávid és Petrovics Mátyás pedig mindenkit legyőzve bajnoki címet ünnepelhetett. Május 24-i hétvégén Budapes-

ten került megrendezésre az Id. Süllős Gyula emlékverseny, mely egyben EB kvótaszerző verseny volt. Két versenyzőnk kapott lehetőséget, Kertész Dávid illetve Petrovics Mátyás. Kertész Dávid ezüstérmet szerzett, Petrovics Mátyás aranyéremmel végzett és készülhetett az Európa-bajnokságra. Ezt követően, kétszer két hétig készült a válogatottal a tatai edzőtáborban, majd az Európa-bajnokságon több ország bajnokát legyőzve bronzérmet szerzett. Csak az elődöntőben tudták megállítani, a későbbi győztessel vívott nagyon szoros mérkőzést. Óriási mérkőzés volt, több külföldi edző kolléga szerint is inkább Matyinak kellett volna nyernie. Így bátran kijelenthetjük Matyi Európa egyik legjobb ökölvívója ebben a korosztályban. Június 21-23-ig Siófokon a Nemzetközi Sió Kupán három lellei induló-

ból ketten aranyérmet, illetve egyikük ezüstérmet szerzett a nemzetközi tornán. Június 26-án Bogácson mindkét versenyzőnk ezüstérmet szerzett. Június 28-án Székesfehérváron négy versenyzőből három aranyérmet hozott haza. Szeptember 6-án Kaposváron léptünk kötelek közé három versenyzővel, két arany és egy ezüstéremmel tértünk haza. Szeptember 20-án Komlón osztottuk a pofonokat. Négy versenyzőből hárman arany érmet szereztek. Ezt követően a serdülők országos bajnoksága következett Egerben. Két versenyzőből az egyik sajnos helyezetlenül végzett, viszont Kertész Dávid magyar bajnoki ezüstérmet szerzett. Mohácson két versenyzőnk lépett kötelek közé mindketten sikerrel abszolválták a napot. Október 15-19-ig Szigetszentmiklós adott otthont a Junior Magyar Bajnokságnak. Három lellei induló volt. Dévényi Dominik az ötödik helyen végzett, Pintér Félix és Varga Attila viszont bronzéremmel gazdagodott. Október 25-én Pécsen a három lellei versenyzőből mindenki aranyéremmel távozott a Baranya megyei székhelyről. Petrovics Mátyás a legjobb serdülő versenyző különdíját is megkapta. Diákolimpiai címek, nemzetközi torna győzelmek, nemzetközi és hazai különdíjak, válogatott versenyzők, Európa-bajnoki érem, magyar bajnoki címek és érmek. Nos, hogy milyen eredmények ezek egy olimpiai sportágban? Ezt döntsék el Önök! Nincs még vége az évnek, még van előttünk megmérettetés, de visszatekintve büszkén mondhatom: mindenhol tudják az országban merre van Balatonlelle és milyen pofonok teremnek arrafelé! LFKE

Karate hírek

Háziorvosok:

Mozgalmas október Az őszi szünetet egy miskolci 5 napos programmal kezdtük. Október 23- án utaztunk a csapat egy részével mesterünkhöz, Szinák Attilához és csapatához. Velük töltöttünk 3 edzőtábori napot. Szombaton részt vettünk egy Shito- ryu- s bírói tanfolyamon, majd csatlakoztunk a csapat többi tagjához, a kezdőinkhez, és a szülői szurkolói csapathoz. A vasárnapot versenyzéssel töltöttük. Az Avas Kupa- Csordás József Emlékversenyt október 26- án szervezték meg a miskolci Egyetemi Körcsarnokban. Remek formában voltak karatékáink. 15 versenyzőnk 23 érmet gyűjtött össze, ezzel a második legeredményesebb csapat lettünk a viadalon. Mészáros Zétény újra átvehette a legeredményesebb férfi versenyzőnek járó díszes serleget, hiszen korcsoportjában katában és kumitében is aranyérmet szerzett+ a 9 éves fiút elindítottuk a 10- 11 évesek mezőnyében is, ahol katában 2. helyezést ért el. Aranyérmesek: Mészáros Zétény Zsigmond (kata+ kumite), Eppli Anna (kumite), Lelkes Laura (kumite), Koléner Nóra (kumite), Krista Korina (kata) Ezüstérmesek: Juhász Dominika (kata+ kumite), Kertész Bálint (kata), Koléner Nóra (kata), Mészáros Zétény Zsigmond (kata), Molnár Vanda (kumite) Bronzérmesek: Bene Bianka (kumite), Eppli Anna (kata), Kertész Bálint (kata), Kovács Kiara (kumite), Krista Korina (kumite), Lelkes Laura (kata), Molnár Vanda (kata), Tóth Krrisztina (kata), Vass Lili (kata), Varga Patrik (kata), Papp László (kumite)

Karate diákolimpia Szigetszentmiklóson került megrendezésre a XIX. WKF Karate Diákolimpia ami Magyarország egyik legrangosabb megmérettetése. Kvalifikáló verseny lévén 52 klub több mint 400 versenyzője ált tatamira november 15-én felvonultatva a teljes hazai elitet. A lellei karatésok 21 fővel nevezetek és a végeredményt tekintve szinte hihetetlen eredményességet produkálva csapatösszesítésben a III. helyen végeztek – összesen 17 érmet szerezve – 5 arany 3 ezüst 9 bronzérem. Az eredmény fényét emeli, hogy formagyakorlatban és küzdelemben kiegyenlített az éremszerzés. Eredmények: Formagyakorlat: Arany: Lelkes Laura, Krista Korina, Mészéros Zétény, Kertész Bálint Ezüst: Kovács Kiara Bronz: Eppli Anna, Juhász Dominika, Molnár Vanda, Tóth Krisztina Küzdelem: Arany: Lelkes Laura Ezüst: Bene Bianka, Kovács Kiara Bronz: Kertész Bálint, Koléner Nóra, Eppli Anna, Krista Korina, Mészáros Zétény Lelkes Laura mindkét kategóriát megnyerte egyedüliként az egész női mezőnyben. Kertész Bálint már harmadik éve hódítja el folyamatosan a bajnoki címet. Mindketten az ifi válogatott keret tagjai. Mészáros Zétény az idei szezonban csak aranyérmet nyert formagyakorlatban összesen 7 db-ot, és kumitében is a legjobbak között van. A többi versenyző közül is többen értek el eredményt mindkét kategóriában.

Balatonlelle, Szövetség u. 3. Dr. Bitz Mária belgyógyász Hétfőtől péntekig: 8-11 Tel.: 354-988 Dr. Bíró Tamás szülész-nőgyógyász Hétfőtől péntekig: 12–15 Tel.: 351-509 Dr. Illés Huba belgyógyász, szülész-nőgyógyász Hétfőtől péntekig: 8–11 Tel.: 554-033 Dr. Novák László ortopédus Minden pénteken: 16–17 Tel.: +36-20/932-0287 Balatonlelle, Szövetség u. 7. Gyermekorvosi rendelő: Hétfő, kedd, csütörtök, péntek: 9–12, szerda: 10.30–12 Tel.: 353-241 Dr. Tóth Péter fogorvos Hétfő: 12–18, kedd–péntek: 8–13 Tel.: 350-348 Balatonlelle, Kossuth L. u. 4. Dr. Balázs Lajos sebész Hétfő, csütörtök: 17–18 Sürgős esetben azonnal Tel.: 554-165

Orvosi Ügyelet:

Balatonboglár, Vikár Béla u. 4. Minden nap, délután 16– reggel 07-ig Tel.: 550-013 Dr. Gaál Antal állatorvos Balatonlelle, Dobó Katalin u. 6. Tel.: +36-20/924-8805 Dr. Mészáros László állatorvos Balatonlelle, Rákóczi u. 124. Tel.: +36-30/972-0503

Gyógyszertárak:

Mária Gyógyszertár Balatonlelle, Móra Ferenc u. 2. Tel.: 351-295 Magyar Korona Gyógyszertár Balatonlelle, Rákóczi u. 208/B. Tel.: 554-190