8
Historické památky Milešova, okres Litoměřice katastrální území
Část obce
Obec
Okres
Kraj
Milešov u Lovosic
Milešov
Velemín
Litoměřice
Ústecký
číslo k.ú. 694649 Název (označení) památky
Schválení zápisu/rozhodnutí o prohlášení
Číslo rejstříku ústř. seznamu
32118 /5-2186
Součást
Ochranné pásmo
Zahradní cassino
prohlášeno rozhodnutím školské komise ŠKK ONV 10. 6. 64 čj. 457/64
Umístění památky
Parcelní čísla
Vlastník
st. 53 *
Obec Velemín č.p. 96, 41131 Velemín
číslo popisné Slohové a časové určení stavba: 1701-1708 vnitřní výzdoba: kolem 1739 Identifikační foto
evid.
orient. Autorské určení
Stavební (funkční) typ
altán Augustin Potz - polír stavby Marco Antonio Canevalle - možný autor návrhu, Jakub František Čech - autor vnitřní výzdoby Popis
kód AQ040
Cassino je zděná trojprostorová stavba, skládající se z centrálního převýšeného polygonálního sálu s projmutými nárožními stranami a dvou vedlejších nižších čtvercových sálů. V polozahloubeném přízemí se nachází klenutá trojprostorvá grotta. Sokl, který je hlavním průčelím grotty, je ukončen profilovanou římsou na níž nasedají patky lizén. Zdivo je smíšené - lomová světlá opuka je doplněna tmavě červenými tvrdě pálenými cihlami. Zdivo je ukončeno profilovanými korunními římsami, na něž navazují nad všemi částmi cassina nepravé mansardové střechy, kryté tenkým štípaným šindelem. Všechna průčelí jsou omítaná s nátěrem, který je pojednán ve dvojí barevnosti. Základní plochy nesou tmavě červenou barvu,na ploše ležící tektonické prvky jsou natřeny v kontrastn tlumeně žluté barvě. Dveřním otvorem v severním průčelí se vstupuje do interiéru hlavního sálu. Jižními dveřmi je zpřístupněn balkón. Obvodové zdivo sálu je ukončeno profilovanou štukovou římsou, na které je usazena bedněná několikadílná kupole s převýšeným středem, podlahu kryje šestiúhelníková cihelná dlažba. Dva obdélné dveřní otvory s rovným nadpražím se otevírají v západní a východní straně sálu a zpřístupňují dva vedlejší sálky. Prosvětlení zajištují obdélné okenní otvory - v současnosti bez výplní. Interiér cassina, včetně kupole a strupů je tdoben ilusivními nástěnými malbami a výjevy z natickémytologie. (zdroj: Táňa NEJEZCHLEBOVÁ, Zahradní pavilon - cassino - celkový stav objektu, Ústí nad Labem 2013.) *
Zdůvodnění památkové chrany
Odkaz na literaturu
Cassino představuje významný doklad barokních stavebních zvyklostí a spolu s relikty parku dotváří výrazný soubor milešovských barokních staveb. Nepravá mansardová střecha může být dokladem toho, že se tento typ používal dříve, než bylo dosud předpokláno. Náměty interiérové výmalby poukazují na výjimečnou úroveň vzdělání objednavatele. *
Jan LEIBL, Zámek č. p. 1 a hospodářský dvůr č. p. 74 v Milešově, okr. LTM archivní rešerše, rukopis, 2012. Božena PACÁKOVÁ-HOŠŤÁLKOVÁ a kol., Zahrady a parky v Čechách, na Moravě a ve Slezsku, Praha 1999. Jakub PÁTEK, Ikonografický program výmalby zahradního pavilonu v Milešově, Ústecký sborník historický 2010/2,s.95-112. Emanuel POCHE, Umělecké památky Čech 2 (K/O), Praha 1978, s. 384. Pavel VLČEK, Ilustrovaná encyklopedie českých zámků, Praha 2001.
Stav zachování památky, příp. návrhy opatření
Odkaz na fotodokumentaci
Cassinoje ve stavu ohrožené památky. Zcela chybí výplně otvorů, vlivem porušené střechy zatéká do krovů a následně do stropů vedlejších sálků a klenby hlavního sálu, kde vlhkost urychluje rozsáhlou degradaci vnitřní výzdoby, která je navíc rozsáhle poničena vandaly. Vnější plášť je znehodnocen rozsáhlým otlučením omítek v patní části degradací a vypadáváním zdícího materiálu a rozsáhlými vandalskými poškozeními. Grotta v přízemí cassina je znečištěna, podlahy jsou již zcela setřelé, dochází k rozsáhlému opadu omítek klenby a vysokému zavlhčení cihelného zdiva konstrukcí. →
Jan HORÁK, 2009. Táňa NEJEZCHLEBOVÁ, 2011. Martin FROUZ, 2012. Kamil PODROUŽEK, 2012, 2013. Hana PTÁČKOVÁ, 2013. (datový sklad CDDKD)
Dřívější a současný způsob využití, stavební vývoj
Odkaz na měřickou a jinou dokumentaci
Stavba zamýšlena k využívaní při hudebních produkcích a jiné rekreaci šlechty. V současnosti bez využití. *
Plánová dokumentace: Kamil PODROUŽEK - Hana PTÁČKOVÁ, 2013. Projektová dokumentace: Operativní průzkumy a dokumentace: Táňa NEJEZCHLEBOVÁ, Zahradní pavilon - cassino - celkový stav objektu, Ústí nad Labem 2013.
Movité památky (čísla rejstříku)
Evidenční list zpracoval 31.1.2014
Poznámky S-JTSK- Y:769879 X:988168
výstup vznikl v rámci projektu NAKI: DF12P01OVV009, s názvem „Dokumentace, digitalizace a prezentace ohroženého kulturního dědictví v příhraniční oblasti severozápadních Čech“
Jan Horák
Přehled doplňkových listů
8
Historické památky Milešova, okres Litoměřice
Doplňkový list - č. 1b Část obce
Obec
Okres
Název (označení) památky
Milešov
Velemín
Litoměřice
Zahradní cassino
Číslo rejstříku ústř. seznamu
32118 /5-2186
Pokračování stavu zachování: Téměř zaniklé jsou relikty předpokládaného vodního mechanismu uvnitř grotty. Vlivem zanedbané údržby zeleně v zahradě jednak zarůstá vlastní stavba náletovou zelení, ale také dochází ke znečitelnění historického uspořádání zahrady a parku a k postupnému znehodnocování dochovaných historických dřevin.
8
Historické památky Milešova, okres Litoměřice
Doplňkový list - č. 2a Část obce
Obec
Okres
Název (označení) památky
Milešov
Velemín
Litoměřice
Zahradní cassino
Číslo rejstříku ústř. seznamu
32118 /5-2186
Celkový pohled od jihozápadu. (T. NEJEZCHLEBOVÁ, 2012)
Celkový pohled od severovýchodu (K. PODROUŽEK, 2012)
Severozápadní průčelí, pohled od západu. (J. HORÁK, 2009)
Jihovýchodní průčelí v pohledu od jihovýchodu. (J. HORÁK, 2009)
Interiér grotty, místnost 1.2, pohled od severozápadu. (T. NEJEZCHLEBOVÁ, 2008).
Interiér grotty, místnost 1.2, pohled od jihovýchodu. (T. NEJEZCHLEBOVÁ, 2012).
8
Historické památky Milešova, okres Litoměřice
Doplňkový list - č. 2b Část obce
Obec
Okres
Název (označení) památky
Milešov
Velemín
Litoměřice
Zahradní cassino
Číslo rejstříku ústř. seznamu
32118 /5-2186
Pohled z žabí perpektivy na klenbu a severozápdní část centrální místnosti 2.2 (M. FROUZ, 2012).
Strop místnosti 2.1 (M. FROUZ, 2012).
Strop místnosti 2.3 (M. FROUZ, 2012).
Deail východního oválného okna MÍSTNOSTI 2.2 a jeho poškozeného překladu (M. FROUZ, 2012.)
Detail překladu dverního otvoru vstupu do místnosti 2.1 (M. FROUZ, 2012)
Detail překladu dverního otvoru vstupu do místnosti 2.3 (M. FROUZ, 2012)
Zpráva z terénního měření Datum: 5.-11.9. 2013 Místo: k.ú. Milešov – zámek, vdovské sídlo č. p. 47, kasino v zámeckém parku. Účastník: David Skalický, Jan Horák, účastníci studentské praxe
Cílem terénního měření bylo připojení objektů zámku, vdovského sídla č. p. 47 a kasina v zámeckém parku, k souřadnicovému systému S-JTSK. Seznam souřadnic v S-JTSK: Číslo bodu 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007
X 988173,569 988165,376 988349,164 988329,614 988238,803 988233,205 988188,048
Děčín 18.9. 2013
Y 769874,334 769887,272 769968,702 770001,647 769987,921 769959,854 769968,182
Z 398,270 398,267 399,057 399,263 389,732 392,825 394,239
Poznámka Kasino_JV roh Kasino_JZ roh Zámek_SVroh Zámek_SZ roh Č.p.47_JZ roh Č.p.47_JV roh Č.p.47_SV roh
David Skalický
Příloha č. 1 - Situace se zákresem polohy měřených bodů: