64

"Közétkeztetési szolgáltatások Budapest Főváros XV. Kerületi Önkormányzat Egyesített Szociális Intézmény telephelyein" tárgyú nyílt közbeszerzési eljárást megindító hirdetmény Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő:

Teljesítés helye:

Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

2015/64 Szolgáltatás megrendelés Eljárást megindító felhívás - 121. § (1) bekezdés b) pontja/KÉ/2013.07.01 KÉ Nyílt 2015.06.08. 9353/2015 85320000-8 XV. ker. Gazdasági Működtetési Központ 1) Gondozó Ház (1157 Budapest, Erdőkerülő u. 34.) 2) Idősek Klubja, Szociális Konyha ( 1158 Budapest, Klebelsberg Kúnó u. 20/a.) 3) Idősek Klubja, Szociális Konyha ( 1156 Budapest, Kontyfa u. 3.) 4) Idősek Klubja, Szociális Konyha (1154 Budapest, Arany János u. 51.) 5) Értelmi Fogyatékosok Napközi Otthona (1157 Budapest, Árendás köz 4-6.) 6) Fejlesztő Gondozó Központ (1158 Budapest, Molnár Viktor u. 94-96.) 7) Pajtás Étterem (1157 Budapest, Zsókavár u. 24-28.) 2015.07.09.

Regionális/helyi szintű Szociális védelem

3. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 121. § (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás  Építési beruházás  Árubeszerzés x Szolgáltatás megrendelés  Építési koncesszió  Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) 1

Hivatalos név: XV. ker. Gazdasági Működtetési Központ Postai cím: Ady Endre utca 31-33. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1158 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Pekóné Tózsa Éva Telefon: +3618151759 E-mail: [email protected] Fax: +3616071145 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.gmkxv.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információ a következő címen szerezhető be: x A fent említett kapcsolattartási pont(ok)  Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: x A fent említett kapcsolattartási pont(ok)  Egyéb (töltse ki az A.II mellékletet) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: x A fent említett kapcsolattartási pont(ok)  Egyéb (töltse ki az A.III mellékletet) I.2.) Az ajánlatkérő típusa  Központi szintű  Közszolgáltató x Regionális/helyi szintű  Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont]  Közjogi szervezet  Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők  Általános közszolgáltatások  Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció  Honvédelem x Szociális védelem  Közrend és biztonság  Szabadidő, kultúra és vallás  Környezetvédelem  Oktatás  Gazdasági és pénzügyek  Egyéb (nevezze meg): 2

 Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők  Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása  Vasúti szolgáltatások  Villamos energia  Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások  Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése  Kikötői tevékenységek  Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése  Repülőtéri tevékenységek  Víz  Egyéb (nevezze meg):  Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: igen (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.)

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Szociális étkeztetési szolgáltatások biztosítása Budapest Főváros XV. Kerületi Önkormányzat Egyesített Szociális Intézménye telephelyein, szolgáltatási szerződés keretében. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának)  Építési beruházás  Kivitelezés  Tervezés és kivitelezés  Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően  Árubeszerzés  Adásvétel  Lízing  Bérlet  Részletvétel  Ezek kombinációja x Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: 25 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) 3

 Építési koncesszió  Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: 1) Gondozó Ház (1157 Budapest, Erdőkerülő u. 34.) 2) Idősek Klubja, Szociális Konyha ( 1158 Budapest, Klebelsberg Kúnó u. 20/a.) 3) Idősek Klubja, Szociális Konyha ( 1156 Budapest, Kontyfa u. 3.) 4) Idősek Klubja, Szociális Konyha (1154 Budapest, Arany János u. 51.) 5) Értelmi Fogyatékosok Napközi Otthona (1157 Budapest, Árendás köz 4-6.) 6) Fejlesztő Gondozó Központ (1158 Budapest, Molnár Viktor u. 94-96.) 7) Pajtás Étterem (1157 Budapest, Zsókavár u. 24-28.) NUTS-kód: HU101 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul  A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul  A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben)  Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma VAGY (adott esetben) maximális létszáma  Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok) ban: Indokolás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet. A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Szolgáltatási szerződés II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:

Kiegészítő szójegyzék

85320000-8

II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) nem (Igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be):  egy részre  egy vagy több részre  valamennyi részre 4

II.1.8.) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Szolgáltatás teljes mennyisége: 213979 adag. Teljes mennyiség étkezésenként bontva: Reggeli összesen: 15776 adag; Ebéd összesen: 124655 adag; Uzsonna öszesen: 5967 adag; Vacsora:3279 Házhozszállítás összesen: 64302 adag A tényleges mennyiség a felhasználási igénytől függően + 20%-kal eltérhet. A szolgáltatás teljes mennyiségének 15%-a diétás étkezés. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció): nem (Igen válasz esetén)A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható: A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje A (tervezett) időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2015/09/01 (év/hó/nap) Befejezés 2016/08/31 (év/hó/nap)

III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Késedelmi kötbér mértéke: az adott részre eső nettó ajánlati ár 10%-a. Hibás teljesítési kötbér mértéke: az adott részre eső nettó ajánlati ár 20%-a. Meghiúsulási kötbér mértéke:30%, illetve 40%, a szerződéstervezetben részletezettek szerint. 5

III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: (adott esetben) Ajánlatkérő a szolgáltatás ellenértékét saját forrásból teljesíti. Ajánlatkérő előleget nem fizet. Az igazolt teljesítés ellenszolgáltatásának kifizetése a Megrendelő részéről a Kbt. 130.§ (1) és (6) bekezdése valamint az új Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdése szerint történik. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a számla benyújtása és kiegyenlítése során az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. § rendelkezéseit mind a vállalkozó, mind az alvállalkozó esetében alkalmazni kell. Az ajánlattétel, a szerződés és számlázás, valamint a kifizetés devizaneme a magyar forint (HUF). III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő a Kbt. 27.§ (1)- (2) bekezdés szerint, a nyertesek által létrehozandó gazdálkodó szervezetet nem írja elő követelményként, de lehetővé teszi. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) nem (Igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattevő), alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akinek esetében a Kbt. 56.§ (1) bekezdése szerinti kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, akinek esetében a Kbt. 56.§ (2) bekezdésben foglalt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattevő), alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akinek esetében a Kbt. 57.§ (1) bekezdés a)d) és f) pontjában foglalt kizáró okok fennállnak. A kizáró okok igazolásának módja: Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 10.§ és 12.§ rendelkezései szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 56.§ (1) bekezdése, a Kbt. 56.§ (2) bekezdése, valamint a Kbt. 57.§(1) bekezdés a)-d) és f) pontjában foglalt kizáró okok hatálya alá. Ajánlattevő, az alvállalkozója és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet tekintetében a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 10.§-a alapján köteles nyilatkozni a Kbt. 58.§(3) bekezdésére figyelemmel arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56.§(1) bekezdése és 57.§(1) bekezdés a)-d) és f) pontjában foglalt kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet. Az eljárásban megjelölt alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet maga is nyilatkozhat a 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 10.§ b) pontja alapján arról, hogy nem tartozik a Kbt. 57.§(1) bekezdés a)-d) ésf) pontjában foglalt kizáró okok hatálya alá. Ajánlatkérő a Kbt. 36. §. 6

(6) bekezdésében foglaltaknak megfelelően előírja, hogy amennyiben a Kbt. 36. §. (5) bekezdése szerinti nyilvántartás a Közbeszerzési Hatóság útmutatójában nem szerepel, úgy ajánlattevőnek vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek meg kell jelölni az érintett nyilvántartást. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P/1. Ajánlattevőnek csatolnia kell cégszerűen aláírt nyilatkozatát a 310/2011. (XII.23) Korm.rendelet 14.§(1) bekezdés c) pontja alapján, az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három év teljes, illetve ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából származó- általános forgalmi adó nélkül számított- árbevételéről, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Alkalmassági feltétel tekintetében a 310/2011.(XII.23.)Korm. rendelet 14.§(2) és (3) bekezdései megfelelően alkalmazandók. P/2. Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén bármelyik közös ajánlattevő) csatolja az alkalmassági minimumkövetelményei között meghatározott felelősségbiztosítás fennállását igazoló okiratot. (a 310/2011. (XII.23.) Korm.rendelet 14.§ (1) bekezdés d)pontja alapján). Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P/1. Ajánlattevő (közös ajánlattevők) alkalmas, ha - általános forgalmi adó nélkül számított- teljes árbevétele az elmúlt három évben (2012,2013,2014) összesen eléri a 250 000 000 HUF- ot, illetve ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából (szociális közétkeztetés, diétás ételek szolgáltatása és kiszállítása) származó árbevétele eléri az évenkénti nettó 45 000 000 HUF- ot. P/2.Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) rendelkeznie kell közétkeztetési tevékenységre vonatkozó szakmai felelősségbiztosítással, melynek mértéke min. 150 000 000 HUF/év és min. 50 000 000 HUF/káresemény és mely igazolás lehet a biztosító által kiállított fedezetigazolás vagy a biztosítási kötvény másolata. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevő figyelmét a Kbt. 55.§ (4) bekezdésére, mely alapján a közös ajánlattevők a P/1. alkalmassági követelményeknek együttesen is megfelelhetnek, a P/2. alkalmassági követelmény tekintetében padig elegendő, ha a közös ajánlattevő egyike felel meg az előírtaknak. A Kbt. 55.§ (5) bekezdése alapján az előírt alkalmassági feltételeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül.Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet, és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelmény(eke)t, melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrásaira (is)támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek való megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy aszerződés teljesítéséhez rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. az alkalmasság igazolása során az ajánlattevő a Kbt. 55.§ (5) bekezdés szerinti más szervezet kapacitására a Kbt. 55.§ (6) bekezdésében meghatározott esetekben támaszkodhat. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1. A közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. 7

rendelet 15. § (3) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három évben teljesített legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetése a Kr. 16. § (5) bekezdésében meghatározott igazolással.A referenciaigazolásban nyilatkozatni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. M/2. A közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés d) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) a megnevezése, végzettségének és képzettségének ismertetése,akiket ajánlattevő a teljesítésbe be kíván vonni különös tekintettel a minőség ellenőrzéséért felelős szakemberekre. A szakemberek bemutatása során csatolandó a képzettséget ismertető szakmai önéletrajz (a szakember saját kezű aláírásával, amely tartalmazza az adott szakember szakmai végzettségét,szakmai tapasztalatára vonatkozó információkat), valamint a szakemberek végzettségét, képzettségét igazoló dokumentum egyszerű másolata. M/3 A közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés f) pontja alapján a ajánlattevő minőség biztosítása érdekében tett intézkedéseinek, illetőleg vizsgálati és kutatási eszközeinek bemutatása. Ennek hiányában a szabványnak megfelelő, azzal egyenértékű minőségbiztosítási rendszerek egyéb bizonyítékait. Az ajánlatkérő elfogadja az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítványt, továbbá az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékait. M/4. A közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés i) pontja alapján a ajánlattevő azon környezetvédelmi intézkedéseinek bemutatása, amelyeket a teljesítés során alkalmazni tud. Ezek hiányában a szabványnak megfelelő, azzal egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszer egyéb bizonyítékait. Az ajánlatkérő elfogadja az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítványt, továbbá az egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszerek egyéb bizonyítékait is. M/5. A közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés e) pontja alapján a ajánlattevő műszaki alkalmasságát a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetve műszaki felszereltség leírásával igazolja az alábbiak szerint. a) Ajánlattevő nyilatkozatának tartalmaznia kell a főzőkonyha felszereltségének leírását, az engedélyezett főzőkapacitást, valamint, hogy milyen jogcímen rendelkezik a bemutatott főzőkonyha felett. Benyújtandó továbbá: saját tulajdon esetén a tulajdoni lap, bérlemény esetén a bérleti szerződés, továbbá az érvényes működési engedély egyszerű másolatát b) Ajánlattevő nyilatkozatának tartalmaznia kell a teljesítéshez szükséges szállítóedények darabszámának és főbb műszaki jellemzőinek leírását, amelyből kiderül a minimumfeltételeknek való megfelelés. c) Ajánlattevő nyilatkozatának tartalmaznia kell a teljesítéshez szükséges ételszállító járművek darabszámának és főbb műszaki jellemzőinek leírását, amelyből kiderül a minimumfeltételeknek való megfelelés.Ajánlattevő csatolja a szállítójárművek érvényes forgalmi engedélyét. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

8

M/1. Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három évben legalább egy szerződés alapján, legalább 12 hónapon át folyamatosan teljesített közbeszerzés tárgya (szociális közétkeztetés, diétás ételek szolgáltatása és kiszállítása ) szerinti referenciával az alábbiak szerint: - szociális ellátás keretében 100.000 adag / év szállítása,miszerint az ajánlattevő címkézett, zárt, egyszer használatos, mikrohullámú sütőben melegíthető, egyadagos kiszerelésben végezte a szociális ellátottak részére az ételek elkészítését és kiszállítását. - szociális ellátás keretében 100.000 adag / év szállítása, amelyben, az ételek kiszállítása melegen tartó edényekben, tálalókonyhára történt. M/2. Alkalmatlan ajánlattevő, ha nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel: - a közétkeztetés területén eltöltött 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező 1 fő élelmezésvezetővel - közétkeztetés területén eltöltött 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező 1 fő felsőfokú végzettségű dietetikussal. - 1 fő szakirányú felsőfokú végzettséggel rendelkező minőségbiztosítási szakemberrel, aki a közétkeztetés területén eltöltött 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkezik. M/3.1. Alkalmatlan ajánlattevő, ha nem rendelkezik HACCP tanúsítvánnyal, melynek alkalmazási területe kiterjed a diétás egyadagos ételek zárt, egyszer használatos, kiszállításra is alkalmas csomagolásra vonatkozó technológiára. M/3.2 Alkalmatlan ajánlattevő, ha nem rendelkezik a közbeszerzés tárgya szerinti tevékenység (szociális közétkeztetés, diétás ételek szolgáltatása és kiszállítása) végzésére is kiterjedő ISO 9001, és ISO 22000 (élelmiszerbiztonsági irányítási rendszer) szerinti vagy azzal egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy a minőségirányítás érdekében tett egyenértékű intézkedések leírásával. M/4.Alkalmatlan ajánlattevő, ha nem rendelkezik ISO 14001 szabvány szerinti környezetközpontú irányítási rendszer-tanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszerek működtetésére vonatkozó egyéb bizonyítékaival. M/5.a) Alkalmatlan az ajánlattevő, a) ha nem rendelkezik a teljesítéshez szükséges, más szerződés teljesítéséhez nem lekötött, legalább 1000 adag szabad kapacitással rendelkező saját tulajdonú, vagy bérelt főzőkonyhával, ahonnan a szolgáltatást végezni tudja. b) nem rendelkezik legalább 1000 ebéd adag/nap mennyiségű élelmiszer kiszállítására és folyamatos melegen tartására elegendő, a HACCP előírásoknak megfelelő, fertőtleníthető, rozsdamentes, hőtároló szállítóedényekkel. c) nem rendelkezik legalább 1000 ebéd adag/nap mennyiségű élelmiszer kiszállítására alkalmas, legalább 2 db ételszállító járművel. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott A szerződés a Kbt. 122. § (9) bekezdése szerint fenntartott III. 3) Szolgáltatás megrendelésére irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve nem (Igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek 9

A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét nem

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt  Meghívásos  Gyorsított meghívásos, alkalmazásának indokolása:  Versenypárbeszéd  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indokolása:  Gyorsított tárgyalásos, alkalmazásának indokolása:  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint:  Nyílt  Meghívásos  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma VAGY: Tervezett minimum és ( adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát: IV. 2) Értékelési szempontok IV.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) 10

 A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY x Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Nettó ajánlati ár (Ft/adag) Házhozszállítás nettó díja (Ft/adag)

Súlyszám 45 15

Étlap-változatossági mutató ebéd esetében (min. 85 %)

40

IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtés fognak alkalmazni nem (Igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat)  Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap)  Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/07/09 (év/hó/nap ) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell nem (Igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: Pénznem: A fizetés feltételei és módja: IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/07/09 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (részvételi felhívás esetén) Dátum: (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók  Az EU bármely hivatalos nyelve  Az EU következő hivatalos nyelve(i):  Egyéb: x Magyar IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén) 11

-ig (év /hó/nap ) VAGY Az időtartam hónapban: vagy napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: 2015/07/09 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 Hely: XV. kerületi Önkormányzat Gazdasági Működtetési Központ, 1158 Budapest, Ady E. u. 31-33., alagsori tárgyaló Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Kbt. 62.§ (2) bekezdése alapján meghatározott személyek

V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű (Igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) Európai Uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés Európai Uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(ha az eljárás tárgyalásos) V.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) Ajánlatkérő a dokumentációt térítésmentesen és teljes terjedelemben közvetlenül elektronikus úton az ajánlattevők számára hozzáférhetővé teszi az aeljárást megindító felhívást tartalmazó hirdetmény közzétételének napjától, és a hirdetményben megadja a hozzáférés adatait. A hozzáférés helye: a http://www.gmkxv.hu/kozbeszerzesek. Az eljárásban való részvételi szándékát ajánlattevő a dokumentáció hozzáférésének megjelölt helyéről letölthető regisztrációs adatlap megküldésével jelzi. A regisztrációs lapot az alábbi e-mail címre kell megküldeni:[email protected]. A regisztráció az eljárásban való részvétel feltétele. Ajánlatkérő a felhívással és a dokumentációval kapcsolatban további felvilágosítást az I.1. pontban megjelölt kapcsolattartási ponton és elérhetőségeken nyújt.

12

V.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: Ajánlatkérő az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeit 0-10 pont között értékeli. V.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: A nettó ajánlati árat és a házhozszállítás díját illetően, a legalacsonyabb érték a legkedvezőbb, az ajánlatkérő a legalacsonyabb ajánlati árra a maximális pontot (10 pont) adja, a többi ajánlatra az alábbi képlet alapján számolja ki a pontszámokat: A legjobb/A vizsgált * (10-1) + 1 A változatossági mutatóra vonatkozó értéket illetően, a legmagasabb érték a legkedvezőbb, az ajánlatkérő a legmagasabb értékre a maximális pontot (10 pont) adja, a többi ajánlatra az alábbi képlet alapján számolja ki a pontszámokat: A vizsgált/A legjobb * (10-1) + 1. A változatossági mutató minimális értéke 85% lehet. Az ennél alacsonyabb értéket eltérő ajánlatot Ajánlatkérő 0 pontra értékeli. Ajánlatkérő a pontszámok kialakításánál a kerekítés általános szabályait alkalmazza, két tizedes jegy pontossággal. Az Ajánlatkérő azt az ajánlattevőt hirdeti nyertesnek, amelynek ajánlata a résszempontok súlyszámaival számított összpontszáma a legmagasabb. A legkedvezőbb ajánlatot benyújtó és a következő legkedvezőbb ajánlatot benyújtó(k) összpontszámának azonossága esetén azt a pályázót javasolja nyertesnek, amely a nettó ajánlati ár mértékére a legalacsonyabb árat ajánlotta meg. V.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak igen Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: Jelen felhívás III.2.2. pont pénzügyi alkalmasság P1 és P2 pontja és a III.2.3. pont műszaki alkalmasság M1 - M5 pontjai V.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) V.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: nem V.4) Egyéb információk: 1.Ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét a jelen közbeszerzési eljárás során a Kbt. 67.§ -ában foglaltak szerint teljes körűen biztosítja az összes ajánlattevő számára. 2.A Kbt. 45. § értelmében az ajánlattevők az eljárást megindító felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltakkal kapcsolatban írásban kiegészítő (értelmező) tájékoztatást kérhetnek az ajánlatkérőtől. A Kbt. 122.§ (5) bekezdésének megfelelően a kiegészítő tájékoztatást a kérés beérkezését 13

követően ésszerű határidőn belül az ajánlatkérő megadja.Az ajánlatkérő, amennyiben a válaszadáshoz nem áll megfelelő idő rendelkezésre, a 45. § (4) bekezdésében foglalt módon élhet az ajánlattételi vagy részvételi határidő meghosszabbításának lehetőségével. 3.Az ajánlattétel nyelve: magyar Amennyiben az ajánlatban idegen nyelvű dokumentum kerül becsatolásra, az ajánlattevők kötelesek annak egyszerű magyar fordítását is az ajánlathoz csatolni. 4.A dokumentumokat a Kbt. 36. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően egyszerű másolatban kérjük benyújtani. (Ahol az Ajánlatkérő valamely irat egyszerű másolatban történő benyújtását írja elő, az eredeti irat benyújtását is elfogadja!) 5.A Kbt. 60.§ (3) bekezdése értelmében az Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell az eljárást megindító felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. 6.A Kbt. 60.§ (5) bekezdése értelmében az Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül. 7.A Kbt. 60.§ (6) bekezdése értelmében az Ajánlattevőnek felolvasólapot kell csatolnia, amely tartalmazza az ajánlattevő nevét, címét, valamint azokat a főbb, számszerűsíthető adatokat, amelyek az értékelési szempontok (részszempontok) alapján értékelésre kerülnek. 8.A Kbt. 58. § (3) bekezdése értelmében az Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az Kbt. 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § szerinti kizáró okok hatálya alá. 9.Az ajánlattevő a Kbt. 40. § (1) bekezdése alapján köteles megjelölni a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, illetve az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. 10.Közös ajánlattétel esetén, az ajánlattevők vegyék figyelembe a Kbt. 25. §-ában előírtakat. 11.Az Ajánlatkérő a szerződéskötés tekintetében a Kbt. 124. § (4) bekezdése szerint jár el. 12.A Kbt. 128. § (2) bekezdésének értelmében, az ajánlattevőként szerződő fél teljesítésében - a Kbt. 128. § (3) bekezdés szerinti kivétellel - köteles közreműködni az olyan alvállalkozó és szakember, amely a közbeszerzési eljárásban részt vett az ajánlattevő alkalmasságának igazolásában. 14

13.Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 54. § (1) bekezdése alapján. 14. Formai követelmények: A Kbt. 60. § (1) bekezdése értelmében az ajánlatot az ajánlattevőknek az eljárást megindító felhívásban, valamint a dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell elkészíteni és benyújtani. Az ajánlatot az ajánlattevőknek roncsolás-mentesen nem bontható formában kell benyújtaniuk 1 papír alapú példány, valamint egy a papír alapúval mindenben egyező elektronikus adathordozón(CD)benyújtott példány formájában. Amennyiben a papír alapú és az elektronikus példányok között bármilyen eltérés van, a papír alapú példány tartalma az irányadó. 15.A szakemberek szakmai önéletrajzának, szakmai tapasztalatának ismertetésével kapcsolatban, Ajánlatkérő a párhuzamos foglalkoztatást jelentő foglalkoztatási időszakokat nem veszi figyelembe (illetve azok csak egyszer számítanak). 16.Több gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot. Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 25. § rendelkezéseire tekintettel Ajánlattevő ajánlatában csatolja az összes érintett Ajánlattevő által cégszerűen aláírt megállapodást, amely tartalmazza az Ajánlattevők adatait (név, székhely), közös Ajánlattevők kötelesek maguk közül egy, a közbeszerzési eljárásban a közös Ajánlattevők nevében eljárni jogosult képviselőt megjelölni (Kbt. 25. § (2) bekezdés), így a megállapodásnak tartalmaznia kell a konzorciumot vezető Ajánlattevő megnevezését, aki jogosult a közös Ajánlattevők képviseletére. Figyelem! A közös Ajánlattevők csoportjának képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös Ajánlattevők megjelölését. (Kbt. 25. § (2) bekezdés). A megállapodásnak tartalmaznia kell továbbá, a közös Ajánlattevők közötti együttműködés szabályait, a feladatmegosztást, a feladatok - ideértve a jótállási biztosíték rendelkezésére bocsátásának kötelezettségét is - teljesítésének százalékos megoszlását, valamint nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy közös Ajánlattevők a szerződés teljesítéséért az Ajánlatkérő felé egyetemleges felelősséget vállalnak. A közös ajánlattételt létrehozó szerződés az ajánlat benyújtásának napján érvényes és hatályos, és hatálya, teljesítése, alkalmazhatósága vagy végrehajthatóság nem függ felfüggesztő, hatályba léptető, illetve bontó feltételtől, valamint harmadik személy vagy hatóság jóváhagyásától. Nyertesség esetén a közös ajánlattételt létrehozó szerződésnek érvényesnek kell lenni a szerződésből fakadó valamennyi kötelezettség szerződésszerű teljesítéséig. 17.Az étlap változatossági mutatót a 37/2014 EMMI rendelet szerint értékeli Ajánlatkérő. Az étrend minőségének értékelése az étlapok, illetve a rajtuk szereplő étrend-összeállítások vizsgálata és elemzése alapján történik. Az étrend változatossága alatt,Ajánlatkérő, a felhasznált nyersanyagok, ételfogások, az ételek ízének, színének, elkészítési módjának, tehát a konyhatechnológia változatosságát érti. A 37/2014-es EMMI rendelet 6. számú melléklete meghatározza, hogy az egyes élelmiszercsoportokban 10 élelmezési napban az élelmiszereket hányszor kell szerepeltetni. 18.Az ajánlat összeállításánál Ajánlattevőnek a felhívásban, az ajánlati dokumentációban foglaltaknak megfelelően és az ezekben nem szabályozott kérdésekben a 2011. évi CVIII. törvény előírásainak megfelelően kell eljárnia és ajánlatát elkészíteni. V.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/06/04 (év/hó/nap) 15

A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi

16

  Hivatalos név: Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Egyesített Szociális Intézménye Postai cím: Széchenyi tér 8-10. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1152 Ország: HU --------------------(Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)-----------------  B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék

Kiegészítő szójegyzék

Fő tárgy: 3) Mennyiség (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------

17