Debreczen 1865. Deczember 17.
frt * 1‘d ■vre a É ri, llirül„ in*f» i r«>. >'*» kr. *'H ttt|ü l ii U l ln l ii (*íiii‘ku ;-/QÍ
€ 's * t l l t l L - h Ú s
bán.
Hinlcló'i ilij:
1‘clil íüicn egjrttri liirüütéknél i kr, hafoiiisíoriiiúl 4 kr. töliliixOrinél v sg y nngy te r jedelm ű hird el ennél á r -
51. szám.
Negyedik é v fo l y a
HORTOBÁGY.
E gyes r iá m ár 0 0 “ Lapunk tzáj hfülűid i hirdetni éh\eli«V elfogad : B á c i b r n i
KÖZHASZNÚ ÉS MULATTATÓ TARTALMÚ HETILAP.
IS rau n er J . G .
\V « r h l « i
könyvkert,kedése. üppelik A. lU ifrnitcin át Vuglcr. ü t . F r a n k f u r f b n n i Molicn Olló Juegrr klinyvkereikedése. ti. L. tinuke ét TárU a m b u rg b u i
lUateostein ét Vogler, Daubo ti. L ét Táru. P i r l ib w B i llavuügy* n O k té g e .B e r lln b e n i
tioldberger A. T.
Előfizetési felhívás „ H O H T Ö B Á C Í T “
ügyszereto lakosságát, hogy a nem es czélt m éltán y o lv a,lap u n k at m inél töm egesebb p árto lásb an részeltetn i szíveskedjék. D ebreczen 1865, deczem ber elején.
D é re tz e n i szinügyegylet
S á rv á rj Elek
mint laptulijduiiüs.
fuiot felelői sierknztfl.
1866-ik évi január—júniusi folyamára. Rövid napok a la tt negyedik évfolyam át is á té lte lapunk. Négy sö té t év, m in t m egannyi gyászos éjszaka vonult á t ezala tt hazánk borús egén. E s ö té t évek beálltával szülem lett m eg la punk m egindításának eszm éje, mely azon erős meggyőződéstől é le sztetett, hogy valam int az éj s ö té t íátyoln szétfoszlik, h a kél a v ira d a t d e rű je : úgy hazunk egén is áttören d en ek mielőbb nem zeti jobblétünk dicső napjának aranysugarai. Addig is, ső t ép ez időben m induyájan érzők szükségét városunkban oly közlegnek, mely társadalm i életviszonyaink viszlmngja, a k ö z é p ü le tn e k és szellem i haladásunknak tolm ácsolója legyen. M ennyire felelt m eg szabadon és függetlenül sz erk e sz te tt lapunk — az idők viszonyai in ia tt felette k o rláto lt körében is — fö ladatának s az útalúnos ig én y ek n ek : annak m eg ítélését olva só in kra bízzuk, kiknek folytonosan növekedő szám a, nekünk csak ujabb ösztönt és k ita rtá s t kölcsönöz a rra , hogy m entül ta rtalm asb — s n közös czélnak m indinkább megfelelő lapot nyújt sunk a t. közönségnek. K üszöbünkön a nagyszerű korszak, mely nem zetünk jövő boldogságát viseli inéhében. A hazánk viszonyait rendező ország gyűlés oly érdekes anyagot nyujtnnd lapun k n ak is, m elyet min den — hazáját, hőn s igazán szerető polgár érdekkel olvasatul s ennélfogva a nllo rtn b á g y “-nak egyik förovatát az országgyűlési közlem ények képez midik s ezeken kívül ren d e s tartalm át teszik: K özhasznú irány ezik kék a társadalm i élet, — nevelés s az ip ar, kereskedelem és gazdászat köréből. D ebreczen és vidékének figyelm et érdem lő hírei s köz ügyi eseményei. G ondüző, érdekes és tanulságos elbeszélések. E gyleti, irodalm i s m űvészeti m ozzanatok. Szépirodalm i s világism ertetés körébe tarto zó dolgozatok. H azai hirek. Közhasznú tudnivalók. Ip ar. gazdászat a kereskedelm i köziem én vek. R észletes és hiteles érte síté st ndnnd továbbá n „H ortobágy “ m inden szúrna, n város és környék term ény- és gabnaüzletéről, hogy m ind a term esztők, m ind n term énykereskedők, m agukat nz adás-vcvésnél kellőleg tájékozhassák. H i r d e t é s e k ezentúl is. bárm ily alak - és terjedelem ben, a lehető legjutuuyosb áron közültetnek. A „ H ortobágy* jövőre is vusárnaponkint fog m egjelenni nagy ivrétbcu, ko ronklnt m elléklettel — s b ú r nz eddiginél bő vebb tartalom m al, — a z e l ő f i z e t é s i á r n r é g i m a r a d ; t. i. vidékre postán küldve, vagy helyben házhozhordással, é g é s z é v r e ti f r t ; f é 1é v r u 3 f r t ; é v n é g y e d r e 1 I rt 80 kr. Tíz egyszerre b ejelen tett előfizető után, gyűjtőnek tiszUdotpéldúny járatul. Az előfizetést Összegek, inlutsziutón a lap ra vonatkozó m in den közlemény vagy küldem ény, a „H ortobágy u szerkesztőségéhez vagy kiadóhivatalához (C sanakház piuczuleza) intézendő. T iszte le tte l kérjük n köz ügyek irá n t érdekeltségéül visel tető olvuKóközOüHégut s különösen Debreczen város és vidéke
TÁ K D 2ÍA . Alkon,yuülk..... Alkonyaink hlvul, bellii, Rutin ui átfut), huni ti földön, tűnni u islvben ; Múltúm ii butilkonyudoll, Ea ut ulkotiy ült kun lányku I aiomcldben U urus dtfro n ap u l udu ll F é n y e s t, é g ü l, lá n g o ló i u t e r ü k lil u u ;
É s m e g h a g y ta n ta v a s z n a k ,
Hogy « földre minden tűben róttál kintien. Bún ú tin k ut ni r i n g a tj a S z á z s z o r elmúlt, s z á z s z o r ébredt, bulgo hittel; ügy keiével v isszaad ja, Ami! u bü é v e k e n a ! lopva vili e l ; Ámde bugyim neműidben Meghűli ii fény, mely számomra benne égéit 1 Nincs itten, ki felderítse, S felcilicinj velem n i u seIdliégül. U d v n r ti V G é z a .
Paris s/,lnluí/ni ás színi njdonsiigal. Fii I I I , 1BÜD. deci. 0. Minta Nepulnun császár nleUnaa s/ínhnri stoboilulmát kiborulni, móló club úgy terem Ihtrlabsii u színház, mini mezőn uaÖ ulíti u gom* b s; úgyhogy a juluutcg muhuüA •íluliáiuk 1101110 0 30-ut meghaladja, • egy inctfliukutl M átéi fümjeln két műi emeli föl fejét. — Etek Btlún képzelhető— hogy a versenytérre lépve n nem egyhamar meghódíthat!) népbegy megnyeréiére mindent elkövetnuk; óriúii rolreguBtok birdullk már pír két atött valumoly uj mö azlnreliotíttlüt, adva egyiiuriinlnd 01 illető dernb baléiuiobb jeleneidből pérbeiiédeltel vagy rajtoltál, Illető ; yit)éht; a iiinluti néhány napon át 0 kénülfldéiek minit eiukvi von 1 t lapok jóelöre kurtölík a ilkert, mely a müvet korouátim lja; itóval
T is z á n tú li R e f o r m á tu s E g y h á z k e r ü le t N a g y k ö n y v tá ra
A magyar tud. akadémia ünnepélyes közgyűlése saját palotájában decz. Il-kén. A díszes nemzeti tulajdon, melyet a nemzet a magyr.r tudomá nyosságnak s művelődésnek em elt,— a magyar tud. akadémia palo tája nagy ünnepélyességgel adatott ál, rendeltetése dicső ctéljának. A haza első férfiai s kitűnőségei, az akadémiai tagok hosszú sora, nagy számú küldöllség és hallgatóság, gyűltek itt össze. A gyűlést b. E ö t v ö s József nyitó meg azon sajnos közléssel, hogy az akadémia elnöke gr. D e s a e w f f y Emil, „ki arra, hogy a magyar I. akwjemia felépült és igy épült föl, minden hazafi közt leg többet tett s kit ezért megillet a dicsőség, hogy a falak között, melyek hazaltui buzgalmának, tevékenységének és kitartásának emlékei fog nak maradni, mindig az ő szava hangozzék minden szónok előtt" gyengélkedő egészsége miatt ez ünnepélyen nem lehet jelen. Azonban szelleme jelen volt, átküldött elnöki Kenetében, melyet b. V a y Miklós olvasott fel. Ez elnöki izenethen először is köszönet van mondva az ország részvétéért, mely e palotát emelé, Esterházy hg. nagylelkűsé géért, ki gazdag képtárát ez épülőinek átengedte — s azon hitét fe jezte ki, Imgv amit hazafiak alkotlak, nemzeti részvét fólebb emelt, nz a jövőben sem nélkülözhelendi az ország pártfogását. Aztán felada tunkról, hivatásunkról szólott. „Nekünk küzdeni kell — úgymond — ha győzni, ha élni akarunk. Lobogónkra ezt kell Írnunk: „nem tágí tunk" s „előre !"■ A czél mit elérni akarunk: „nemzeti műveltség s müveit nemzetiség." Ellenségeink, miket le kell küzdeniink: közöny, lés/vétlenség, lomha félszegség, vakoskodó önhittség" slb. Végül kéri, hogy Őt, az akadémia tagjai tartsák meg szives emlékezetükben. E fel olvasott üdvözletei s annak sok érdemit íróját zajosan mcgéljenzék. Ezután Arany János akadémiai .ilkár olvasó fül n hivatalos je lentést, melyszorint 7 1-osztály illésben, bízullsói'i működések és ki adások által az akadémia főleg azon tudományokat müveié, melyek a gyakorlati élettel ériulkoznok, vagy amelyek a magyar nyelvvel, fűiddel, régiségekkel és (lörlémdckkct foglalkoznak. Aztán következett az ogyes ingok működésének névsoiTsntos végigolvaartsn * a kihalt ta gok megnevezése. Majd b. Eötvös József monda szép s költői melegségé emlékbeszéde!, hazánk nagy történetírója Szalay László fölött. Utána T o I d y Ferenc?. szedi a magyar nemzeti irodalom befo lyásáról a közéletre, n legrégibb időktől kezdve mostanig. Végre az elnöki zárbeszéd utón 2 óva tájban oszlott e l« közönség. Három órakor diszebéd volt a Frohner szállodában, melyben kitűnőségek, tudósok, Írók s uz x rUdmiségből számosán vovónek részt.
és irán y a a v allásosság vagy erkölcsiség érzelm eit nem sé rti n átaláb an ren d ő ri tek in tetb en kifogás alá nem esik. A fentebbi czél elérésére eszközül s z o lg á ln a k : a ) az eg y let belyiségében m indenkor e s ti ó rák o n tartan d ó ének- éa d al-g y ak o rlato k . b) D alá rd á i kirán d u láso k a n y ári évszakban. c) Jóték o n y czélu s a z eg y le t alaptő k éjén ek g y a ra p ítá sá ra rendezendő hangversenyek. d ) Azon énekkedvelöknek, — k ik zenebeli a lap o s k é pzett ség hiánya m ia tt a m űködő tag o k k ö z t hely et nem fo glalhatná nak, — az én ek alapelvei elsa játítá sá ra alkalom ad atik. X. §. A s egylet tagjai.
Az eg y jetet, p á r t o l ó és m ö k ö d ő tag o k képezik, k ik u egylet p é n z tá ráb a évi dijai szem élyenkint 3 a ír io t e l ő l e n e s e n befizetni tarto zn a k . — Az eg y leti év novem ber első napján veszi k ezd etét. Azon tag o k , kik későbben lépnek is az egyletbe, a m eg h a tá ro z o tt e g é s z évi d ija t beléptttkkor befizetni k ö tele z le tn eE 3.
4. § . A tagok jo g a i. 1. Úgy n működű, m int a pártoló-tagok, a z eg y let m inden ügyeit illetőleg, a közgyűlésen egyenlő szavazati jo g g al bírnak. 2. Az egylet ig azg ató -tag jait m egválasztják a ilyenekül magok is választhatók. a. A választm ányi Ülésekben és a közgyűlés alkalm ával jo guk van az egyleti vagyon k ezelését m egtekinteni. 4. Az egylet czéljára vonatkozó in d ítv án y o k at a z egylet elébe szóval vagy Írásban előterjeszthetik. 5. Uj tag o k fölvételét ajánlhntják — s végre. ü. Egyenlő tulajdon- éa blrtokjogult van az eg y let összes vagyonához. ö.
A debreczen! dalárda alapszabályai. 1.
§. A t egyletnek csilja i s hatásköre.
Az egylet cző ljn : nz ének ős zenének Antidban, - különö sen pedig n nemzet] Unlak rolvelósc, nz azok Ird n t nyilatkozó nem esebb izldn fejlesztése s ezekkel közvetve n tdrsns ölet elön io zd itd sn ; föltótcloitutvóü, begy tsn k elv Anekek As dalok — illetőleg zenomllvok — uüntnuk elő, m elyeknek tnrlnlnm , szövege miudon tülök Inlhulül muylttiinuk, hugy u lármát növeljék. Igy Ritán nőm ciotta, ba már néhány ttnppnl i t elüidái mngkuidéia elült • helyek mlntl olfuglálvók. E itinliánk nogyubb réwe (az ugyiiDvuielt kfilvárual népatlnliá* tok) muvtiáii buceciut ullg, vnuy épen mim bírunk a uidljok egyedül a nép alsóbb oiiltllyttt márnára mulnttRió buhóintuhnt, népéleti jelcnelekut • olykor as ujuhh frmiusiu törlénulumbűl maritctl liurtnlmai ée hajmeroHttü jelenetekkel telt tlrámuket huiui u azlnpudru. A tulnjdonhépl művészet, remek zene ■ Unom franetin túriiltfáil darabok, eiupáu u oulstdri szltthásak ■ még pár magáit Intézet padjain talétliutók; ilt u nüzü mindig bltloa le hot, hogy bár ut 5— ti óra lim it mai tartó ulöédáitól kissé megljudtis, uitéjétgyönyörűséggel lültendiel. Mindegyiknek u szinliázak közül Is mugvau n maga ujdumtíga, mely ha u ulsö néhány ulümláiun a közönség tetszését megnyerhető, nztán hótiupoktg sut égést éven át is iBakodnllauul udntlk, A jelen év is mogluitln és buzeu n innga gyümölcseit, melyek ugyancsak növelik a kötüniég gyünyörüségeít s u silnigazgatók túrezáit. A nagy „ O p u ru ,“ num várhatva már, hogy ulübb építés alatt lévő imgysierü hajlékába vonuljon, még régi színhelyén színre huíá Alcyerboer „ A i r l k a i 11ő“ -jét, mely belenkint kétszer zsúfolásig megtöltve a nagyhutai, már 87 ulöodást ért A szereplők bongja s Játéka, disztlmények, gépezetek, szövői ut egész, kiállítás, inigyszorttaégukben méltók n nagynevű stertü remek zenéjéhez s 111lg lm Icstuuk más színpadon m e g k ö t éti tbc lök. A nngy tengeri hajó, úrbuezui a vilorlúívul, bámulnlusoti utánozva a bubák állul elÖidéielt hintázást maga nemében valódi gépészeti remek; 11 vihar köteleiével elvonuló vegytani folhölt, a hajó hányattatása, u iimtrúzuh kiállásai, kötelek s árbuetuk körüli aUrgös minikálkudúsni, hív utánzásul n viilóiink s n nézül Is ti sík tenger vészes , hátára varázsolják s midőn u hajó nllycdéso s « szeiucsenek megtáuinl dása rém Illat hu hozza u hajó békés vándorolt: önkintulunlli ü is osztuzik u rémtllültieu és csuk utlán vuizl észre, hogy illutus páholyban vagy kényelmes kórus szókéit, lelkesült uratok, fénylő loílutlek kötött van, távol u tenger és hurut voiiélyeilül. A czlmiiurepel moil. 8 0 * 0 énekli gyönyörű búgjával, 0 lonurpnrltu m. N á n d in (Voaco dl fiamn) állal nyer méltó itumélyriltül • 1 barylon, 111 V a u r (Nelusröl rérltos szép hangja által tüllrllk be. Mogu 0 dalmű Is bizonyára méltó helyet foglal dMeycrbeer nagy* Btcrü niGvul első sorában a külünüscii egy gordotikaréil emeli telÖtokri r közönség lelkeiülliégált úgyhogy c&t — bár ilt num divat — folytUsik nevezetei ujdoüiág 1 párisi iilnvllágbaií flirdo# Vlktoruih a
§ . A t egyleti ta g o k fo k é ! ele.
E gyleti ta g minden m ivolt és erkölcsileg m eg nem bélyeg z e tt egyén lehet. A) M ű k ö d ő t a g o k . Hogy valaki a z egyletbe, működő tagul fölvétessék, sz ü k sé g e s: hogy a k a rig azg ató n ak ajánlata m ellett, a választm ány jóváhagyásával, a d a lá rd á i anyakönyvbe n evét snjátkezüleg bejegyezze; ennekfoly tán k ö telessége leendvén, úgy a közönséges énekgyakorlatokon, valam in t egyéb az egylet á lta l idösznkonkint rendezendő nyilvános előadásokon a az ezek et megelőző próbákon m indenkor pontosan m egjelenni. B) P á r t o l ó t a g o k leh etn ek m indazok, kik n választ mány jóváhagyása m ellett a z egyletbe bevétetvén, a 2. §-ban foglalt k ö telezettség et elvállalják! C) T i s z t e l e t b e l i t a g o k u l m e l l e t oly egyéneket nevezhet ki, kik nz egylet érdekében tan ú síto tt fáradozásaik s érdem eik á lta l m agokat n rra érdem esítik. — T iszteletbeli tago k a t uz egylet kebelébe fölvenni a közgyűlés kizárólagos jo g ai hoz tartozik.
A m ű k ö d i és p ártold tagok kilépése
a) A m űködőtag írásbeli n yilatkozat által lép h e t kt a t e g y letből, mely — b á r nagygyáfejlödését s v irág zását a tagok k i tartó ügyszeretete s erélyes buzgalm ától várja, — a kilépni é tin dékozót nem ak ad ály o zh atv án : kilépő raüködötagnak tekintetik, ki három eg ym ást követő próbáról alapos ok n élkül elm arad • m a g á t— a k arigazgató o részbeni fölhívása folytán nem igazolja. b) A városból kiköltöző tag a m eg h atáro zo tt évld|j pontos bellzetése m otlott, azontúl Is tag ja m arad h at a dalárd ának. c) A m űködő és pártoló-tagok k ö telo iettaég e egy évig te r jed és h a valam oly tag nz év e ltelte e lő tt lépne Is k i az ogylstVauduvlllo állni ndolt 11J vígjátéké „La f i m l i l e B e n ő t I o n ,11 — Be must miudon irodalmi és polgári kürt muagásba boaoll, mindenki cin* pán őriül lf éa bestéi; az üléslapok lelvék a darabból vett carrleaturák* kai éa a párisi polgár siet a ailnliáiba, hogy n Sirdou által elébe állU tuti tukörbül mutfláthnesa inját gyüngeiégelt • dívatua ftrdeiégtll, bil ié tuliutl alapúiban ugyan, do nem minden alap nélkül, — A ttinkáft ugéss nap oatrum ólait vau 1 daoaára, hogy a aanakart a a fütdulntet le, as utóbbit a harmadik emeleti harsaira magasztalt hivatalul tapioDeiok num kis buiiutikodásóra — lártiaékekké válloztaták a igy majdnem 11)1)0 aídmozull hely van, - mégis 3 — 3 nappal elüre beli JegyrAI gouduskodiii. Mint minden darabja Sardou-nak, úgy ez la az emberik, kivált a juionhuri párisi pulgárvilág hibáit s folyton gyarapodó ferdeségelt ui> lorotsn; humutat egy családul sünnek baráti körét, melynek férlMagJal ügyedül az üzlet, p á rn á im é i de meggazdagodáson Igyekeznek, a ludu» mányoh és művészetükkel valamint családjuk ügyeivel egyátaláhan n*» törütlvu: a nült maguk rássérül egyedül a pipereeiztalra éa fényükéire fordítják minden gondjukat; u kannyelmuségekbül keletkezik aztán 1 d lrab uselekvénye és bonyodalmuk — Eredetileg képviselteti a család anyát, ki soha meg nem jelen, mert mindig távul vun a báltól a kit aobaacm tudunk megtalálni: az ft-ih falvouáslian ugyan reménye van a néző nek, hugy d lisztes nmotiysággnl ismorelsügel köthet, mert a T évts kis Fun fu n Jelenti, hugy „ k is m a m a h u z a { ü t t , u de csakhamar innét heBzalud, olvtívo uiludcn reményt ezen ess vakkal: „ k i s m a m a I i m á t e lm c n t.“ Kr. cmtitclL kis gyermok különös kndvencse 1 közönségnek \ da méltón Is, mert tcrJcdcImcB és nem könnyű aterepél oly tökélateas«ggil jútszu, miliőt Igen sok gyakorlott színészben nem lehel feltalálni Még egy nagy zajt ütött újdonság van, mely — tekintve azt, hogy | mindennap adatva már HDD clÜndált ért, — óduuságnnk la beillik, ea 1 i szeiitmártou-kapui színházban szereplő „I* a b I u b e a u b 0 1 »“ (szarvai | bt, erdőben) cziniu, ördög piluliti-félu látványos, ének él tánczcael fflsie1 rezeit tundérica buhósnt. — A darab magú mi értékkel sem bír, csupáo u nagyszerű kiállítás és népesetek, valamint a b en ő tt Iduczob, u. m. 1 halak, főzelékeit, lyrétieh és amazonok ballullje, varáziotják tele mlndio este esőn majdnem 2U00 belylyel bíró nugy sziidiátol, Ugyeitílyiiemft lálványoa darabro kéiilllnek mozt a isóp uj Ó b a I a l a t - i a l n h á 1 b n n la „ L a l a t t t e r u ,«»&< s g i ^ u a '4 (a bUvOa lálöna) mely az uj Párisi inulatatidja be a sslnpadoö, gyönyörű ápülitalvtl, nagyszerű buulevardjaivol, megleianak majd a uagyaiirU kirakatok, számtalou báttulójukkal) nem fognak hiányosul a aákáiók ídayaa tollstljvi
J e lz e t: G 4 8 5 ; Z 6 0 6 1
202 b(ST, öjfilegesen befizetni tarto zo tt évidijából vissza semm it sem jto f e rih *
^
é f eUel(e m
leg al4 b b cg J h6
j.
kilépés irá n ti nyilatkozatát a választm ány eléncm terjeszti,h n llgatúíag kötelezi m agát a kővetkező évre is.
7, §. A b egylet vezetése. Az iiiazgató-Yálasztmány á l l : az elnök, alelnök, karigazírató pénztárnok, jegyző, levéltárnok és h a t választm ányi tagból, ez utóbbiak közt legalább három raüködötagnnk kell leunh Ezt-n igazgató-választmány tagjai az egyleti tagokból, a közgyűlésén, egy évre, útaldnos szavazattal választatnak.
8. §. A b elnök hatásköre. 1. Az elnök képviseli az egyletet hatóságok és harm adik személyek irányában, ö gyakorolja a főfelügyeletet az egylet minden ^ ^ e n . ^ ^ e„ylete t jiietö ügyekről, annak gyara pításáról s Attilában öt illeti nz alapszabályok m eg tartása teietti ° rk(Hlt ö nyitja meg, vezeti és zárja be a közgyűléseket; a fel merülő s napi renden levő ügyeket tárgyalás és szavazatnia bo csátja ; a szavazatok egyenlően megoszlása eseteben, szavazata döntő befolyással bir. 4. Rendkívüli esetekben n gyűlést egybehívhatja. ó. A karigazgató és pénztárnok ineghallgatasa folytán 10 afrtijz uj zene és dalművek m egszerzésére rendelést tehet, G. Tiz afrtot meg nem haladó kiadásokra utalványozhat. 7. Egyik lényeges joga és kötelessége az elnöknek a pénz tá r fölötti őrködés s annak havonkint véletlen megvizsgálása.
9. §. Ab alelnök kötelessége. Az elnök akadályoztatása esetében, ennek jogait és k öte lességeit az alelnök gyakorolja és telje siti; m indeukor szavazati joggal bir. ,
tárn o k o t a felelősség alól fölmenti. - A kadályoztatása esetére m aga választ a pénztárnok h elyettest, kinek te tte e r t felrlus.
13. §. A közgyűlések. Közgyűlés m inden egyleti év elején, legnlább egyszer, — fontos és rendkívüli esetekben, az elnök vagy 20 ta g k ivanatura többször és m indenkor délutáni órák b an ta rta tik , m elynek nap j á t az elnök tűzi ki s n2 t a tagoknak eleve — külöu m eghívás sal — tu d tu l adatja, a tárg y ak megnevezésével. A közgyűlés teendői közé ta r to z ik : 1. x\z egyleti ügyek vezetőinek s a választm ányi tagoknak újonnan választása, m egerősítése; az eluökválasztás felsőbb jóváhagyás alá 1cvén bocsátandó. ^ ^ 2. A tagok befizetési dijainak s nagyobb k ö ltség et igrnylo ügyek elhatározása; úgyszintén az o k tatá ssa l foglalkozók részére szükségelt dijaknak - a választm ány a já n la tá ra — m egszavazása. módosít; hez a közgyűlés tetik . , 4. A költségek elölegcs m eg h ataro zu sa; a választm ány ulta l b em u tato tt szám adás m egvizsgálása s m eg erő sítése; tisz te letb eli tagoknak a z egylet kebelébe fölvétele s végre m inden az egylet fcntnrtásn s szilárd ítására vonatkozó ügyben intézkedés. 5. A közgyűlésre m inden egyleti ta g m eghivattatván s a tárg y ak tu d tu l adatván, a m egjelenők érvényesen határoznak; jelen nem levő tag nevében nem szavazhatni. 6. Az egylet ügyei vezetőinek s választm ányi tag o k n ak vá lasztása, úgyszintén h atározatok h ozatala átalán o s szótöbbséggel tö rtén ik , kivevén a fentebbi 3-ik p o n t a la tt em lített alapszabályok kérdését, hol a jelenlevők k éth arm ad án ak beleegyezése kívántatik. 7. Az egylet feloszlása esetében szükséges in tézkedés a közgyűlést illeti.
14. §. A választmányi ülések,
Mi hír hazánkban? ** ö cs. kir. ap. Felsége, í. lm 12-kún *1. u. kél órnkur érke zett meg hazánk szivébe Budii-Ponlre. Magyar huszár ezredesi egyen ruhában, piros kulpoggal lupe ki n gűzkoesihól, mire a jelenlevők dörgő éljenzésben törlek kt. 0 Felsége kiléptével, körébe csoporto sultak a megjelent kitűnőségek s a városi hndpnrtmcsnok tisztelgése után IIo t i e n b i 11e r, városi főpolgármester, Pest város nevében lel kes szavakban üdvözölte Ó Felségét. E beszéd egyes helveil s költi nősen a végtétell zajos éljenzés követé. Erro Ö Felsége, hazánk nyel vén, körülbelül következőleg kegyeskedett válaszolni: „Örvendck, hogy önök köziUt megjelenvén, ugyanazon loyalis érzelmekkel talál kozom. mint a mull alkalommal. Bizalommal jöttem, bizalmat várok, — s legyenek meggyőződve továbbá is királyi kegyelmein ró I." — Az erre következett hus>zas éljenzés után Ö Felsége az udvari hintóba szállvált, megindult a fényes menni a város léié. Első kocsiban ült a főpolgármester és főbíró, másodikban a fölárnukmcstcr és udv. főkaiiczellár s ezután jött a díszes bandérium. A lánczhid budai olda lán Buda város küldöttsége üdvözölte Ö Felségét s a kísérethez másik bandérium csatlakozott. A királyi palotába érkezve, a várkápolnában tartott „Te D e u tn " után, Ö Felsége az ország zászlósait, a tábornoki és törzskari, továbbá a legfőbb polgári tekintélyeket fogadta. Délután 5 órakor ebéd volt. Este mindkét város fényesen kmlágitlatoll, me lyet Ő Felsége megszemlélendő, 8 óra tájban körutat te lis újból min den üli u legnagyobb lelkesedéssel fogadtatott. ** A z országgyűlési képviselők első értekezlete, D e á k Fe renc* fölhívása folytán f. bú 15-án tartatott a muzeum nagy teremé ben. A gvíilés csaknem teljes számú volt. D e á k Fereucz előadá, hogy ez értekezlet ezélja, először is a korelnök megválasztása ; ir.tre egyl hangokig B e r n á ll t Zsigmond választatott, ki inár az 1808-iki or szággyűlésnek is tagja volt. A 80 éves ősz, elfoglalván elnöki székét, a jegytői székre négy legfiatalabb tag hivatott rneg, u.m . Z i c h y Vik tor, Z i c h y József, C s á k y Albin és P e r c n y i Zsiginnmi. Ezután áttérő Deák Ferencz, további indítványaira. Az első a királyfogadta tásra vonatkozott a képviselőház tagjai részéről, másik a képviselők szállásainak bejegyeztetésre, harmadik a k ö v e t i k a s z i n ó bán való részvétre fölszdlitás, negyedik, az e hó 15-én a budai kir. váriakban megnyitása az országgyűlésnek, melyre a képviselők megjelenni fclszólillattak. Ez indítványok vita nélkül elfogadtatván, az utóbbira nézve azon nézet lett irányadóvá. Imgy B o d a p e s t „egy“ város, az ország egyesült fővárosa. Végül a tagok fölhivultak megbízóleveleiknek a korelnöknél leendő átadására. " A magyar tud. akadémiánál az idei Ingválaszlás eredm é nye következő. — Tiszteleti tagok: H o r v á t h Cvrill a bölcsészeti osztályban (eddigi rendes tag) s D ó z s a Elek a jogtudományi osz tályban. Rendes tagok ; B r a s s a y Sámuel a bölcs, osztályban, K a u t z Gyula a lörv. tud. osztályban s H u n fa l v y János a történettu dományi osztályban. Levelező tagok : M i h á l y i Károly a bölcsészeti, B a i n t n e r János a törvénytudományi, F r i v a l d s z k y János és b M e d n v á n s z k y Dénes a természettudományi, B e i 11 e r Ferencz, S •/.i I y Kálmán és S k á h í i t z k y Antal a matti, osztályban. Külföldi levelező tagok: R a j e n d r o la la Mitlra (Bengaliából), b. S e h l e c h t a Ottokár — és 0 p p e r t Gyula a nyelvtudományi, H u i 11 a r d-B r é l i e l l e s a lörv, tudományi, H ö r n c s Mór és D a u e r Ferencz a mnthem. osztályban.
m inden hónapban, a szükséghez k ép est ism ételve is tartath a tn a k . — Az igazgató-választm ány hatásköre nz egyleti ügyek vezeté A karigazgató íóteendöje az elnöknek az egylet czélju k i sének m inden ág ára k iterjed. — Id e tarto zn ak k ü lö n ö sen : vitelében segédkezet nyújtani. 1. A jegyzőkönyveknek s ezek kivonatainak fontos esetek ben a közgyűlés elé terjesztése. K ü lö n ö s e b b te e n d ő i: 2. M inden ren d ű kiadás fedezéséről gondoskodás, a köz 1. Az énekgyakorlatokon s egyéb előadásokon m indenkor gyűlés á lta l m egállapított k öltségvetés h a tá ra i között. pontosan m egjelenni és a rendet fentartani. 3. Zeue- és énekmüveknek a k arigazgató ajánlása folytán 2. A müködótagok m egjelenését szemügygyel tarta n i; a m eg szerzése; zeneestélyek s hangversenyek rendezése, az ezek jelen nem levőket följegyezni s elm aradásuk igazolására fölhívni. ben előadaudó darabok m eg h atáro zása; a z éuekiskoln b e s z e r S< ő vezeti az énekgyakorintokat s igazgatja nz egylet álta l vezése s annak fen tartása fölötti Őrködés. előadandó énekelőadásokat. 4. K öteles felügyelni aziránt, hogy a folyó költségek nz 4. ö jelöli ki a m agándnlok előadására kép esített egyéne alapszabályok és a közgyűlés h atáro zatai értelm éhez kép est fe k é t ; beosztja a hangokat; szerkeszti a p artitú rák at, m ásoltatja dezve legyenek. és jav ítta tja az összes hangjegyeket s ezeknek kifizetbetésére az 5. Az ügyvitel ágaiban e lő terjesztett jelen tések tárgyalása. elnöknél utalványt eszközül; szóval a karigazgató az egylet ze G. A választm ány egyik lényeges jogához tarto zik uj tag o neszakm ájának fövezetöje. k a t fölvenni, avagy kitörölni; a tag kitö rlés oly tagok irányában, k ik a 2-ik sznknszbau előirt kötelezettségnek meg nem felelnek, 11. §. A jegyző a levéltárnok hatásköre. vagy m agokat erkölcsileg m egbélyegzik, titk o s szavazással tö r A j e g y z ő vezeti az egylet mindennemű Írásbeli m unká ténik. í j . §. Határozati érvény. latait, a gyűlések jegyzőkönyveit, a gyűlés elé terjesztendő iro mányokról ő gondoskodik; valam int az egyletnek kitűnő bb ese Az egylet ügyeire vonatkozó választm ányi h atározatok, a ményeiről évkönyvet viszen. pártoló- és müködőtagok á lta l együttesen, átalános szavazat A 1o v é 11A r u o k köteles az egylet összes zenem üveit jó többséggel hozatunk. rendben tartani, azokra felügyelni, egyleti pecséttel ellátni, lajst ** L a p u n k b e z á rtá v a l é rk e z v é n c s a k h o z z á n k a z o r H atározathozatalra és egyleti tagok fölvételére az elnök romozni s a használatra készen tartan i. Továbbá: k el együtt D ta g n a k ; egyleti tag -k itö rlésére pedig az elnökkel s z ág g y ű lé s m e g n y itá s a a lk a lm á v a l m o n d o tt o rsz á g o s é rd e k ű Az egyletet illető minden ingó vagyonról külön leltárt k é együtt 7 tag jelen léte m egkívántunk. tró n b e s z é d , ntdiogy k ö z lé sé v e l k é ssü n k , r e n d k ív ü li m ellék szíteni ; végre lü . §. Az egyleti viszonyokból fölm erülhető viszályuk, u le tk é p s ie tü n k a z t, la p u n k e s z á tn a m e lle tt t . o lv asó in k k e A müködőtagok által snját felelősségeikre kikölcsönzött választm ány által intézteinek el, fen hagyatván n közgyűlésre zenemüvek nyilvántartása végett külön jegyzéket vezetni. z e ib e ju tta tn i. felcbbvüel. <j M últ vasárnap d. e. ta r ta to tt meg a p o l g á r i k o r alti17. §. A kormány, felügyeleti jo g á t az egylet fölött átalábnn, 12, §. A pénztárnok teendői. de különösen u közgyűlésen országfejedelm i biztos küldése által k itó -k ö /g y ű lése, mely alkalom m al nz e lk észü lt alapszabályok leiolvastatván, némi m údusitásokknl helyben h agyattak s jó v á 1. A pénztárnok saját felelősségű m ellett felügyel a pénz gyakorolja. hagyás végett fültorjoszletni h atáro ztn ttn k . E gyszersm ind a pol tárra h különösen arra, hogy n tagok fizetéseiket pontosan tel 18. §. Az egylet feloszlása. gári kür m egalakulniuk kim ondatván, ideiglenes elülik, jcgvzü, jesítsék. Ö veszi á t és nyugtázza a befizetett egyleti évdljnknt; o Az egylet mindaddig fcnáll, inig n közgyűlés annak felosz lé n /tárn o k és választm . tagok m eg v álas/tn ttn k és pedig elnö tclioslti az egylet fizetéseit, mihez az Dnfrtot meghaladó költsé latását — bárm ely az egylet m űködését gátló akadályok közbe geknél elnöki utalvány, a m ásolatokért fizetendő összegek telje kül K o v á c s D á n ie l, jegyzőül N a g y F erencz s péuztárnok jö tté m lu tt— el nem halurozza s mig legalább is tizenkét ( - fe M a k ú Istv án , kinél a tag ság i dijuk heii/etem lfik. sítésénél pedig az elnök aláírásit h a levéltárnok átvételi elislerészben működd — ) tag nunnk fen m ara d á sá t határozol Inn kí morvénvo szükséges, Féláveiikint készítendő s az elnökségnek P Mint értesülünk, a török korm ány u Londonban elhunyt vánja. bemutatandó kim utatásban a h átralékosokat névszeriut megjelöli. K m e i t y György tábornoknak érté k e s irltuuU rózsaszín g rá n it 10. Az, egylet feloszlása irán ti h atározat, a vagyon hova 1 9. A közgyűlésnek okmányokkal tám ogatott részletes szám ból készülő, 2 és Vq ül m agasságú olmlink-n lukit sírem léket fordítású fölötti tervezettel együtt, korm ány széki jóváhagyás alá adást, a választmánynak pedig egyszerű kim utatást, bárm ely tag e m eltet. lesz terjesztendő. klváufttára m egtekintés végett — előterjeszteni tartozik — Évi □ Deczem bur 12-én éjjel h u llo tt városunkba az első hó, szám adását a Közgyűlés által kinevezett számvizsgáló bizottság K o in 1ó h s y Im re mk. Z i v u s k n F eren c/ rnk. mely azonban csak igen vékony lepellel vonta hu n földet. vizsgálja meg i lm nz helyesnek talá lta tik , a közgyűlés a pénzelnök. jegyző. « T a u n e r ism ét visszaérkezel! városunkba. Reméljük,
10. §. A karigasgaio teendői
Debrm enl hírmondó.
l még a kucilzók ii, ~ bazdve u csinui phaalonnu, Tel égésién » nirglöntölt ■ nigy iHjt csináló lársus-kovslkig — Imnuitstandják magukat « Jankákon, É á még s i á w U lz n mulatságra é» M ó n i k á i é i r a f i l d l l d újdonság v e n káiitllöbans már mejtl u lánesvlgetmuk li kuidetokel v c s i l k , megztyltlatváii h í Idény a lilrai operai álsrciui-hál állal, - Úgyhogy a párisiik • k U ló n ü io n as Ü t tarlóikudó idegenek, kiknek kedvedrt Ja pénsoárl midiiéi történik a kiknek szama n IOIM)üO-H iiioglialsdja, flmondlialják, hogy n i unalomnak nem fognak M á l l ó i t adni a Imáiul ióll utáken, V,
Dcbreczenl színház. (Sl. T,1 Duci. 8 , „ A ty jü I b á l n á i t J a ." Vlgjáták \ fele. Ma gyar szinre alkalmsain 8 a a u ihi y. Pillanatnyi érdekű mű, melynek né mi érdekel csupán korok, üinevégií előnJói köluiOiiüihtluo. D ó n a (Borkövl) h kudályus apák szumélyesllésébi-n mmrunciái. M ú ln iu k ! (BlátO daö jelenetében, o lorniéaictévol ellenkező pudani hidegségei ükm tudá alötilntelnl; krfióblt uxunlum, midőn saha amrolumru gyulád, igáilun liBlyán vult, I* I Fkó hlnn (Hurullnj, lermtíMeU-ltiMiu* iievntdsdl loisámitvii, lürlmiflleg, —. K o v ü c s u ú (gáskilmi) gyungdn jalitull. Utóbbi, linngjút (lm úgy un vult) egér/c ti ülvunltó; H(Idomulj I) komikum, elfllio terra lucngnlini einkoU érái magiil jél,luiltikor»iiiiial( Inyérn vi liikül, ZflldliidI JüjJütt el minőt liarnnrelib ti In orsatigodl G ü m ü r lo klMulgált liiiszárnh, tidples nlulink Mmnályuiiiilidben helyül miudunkor megállja, A vlgjtllilkm u r ó » u k “ ottiiuü J fulv, opuretUi likvetto, melyből) « iidpMúniu közöuidg injuiau moglopsolá — a Molnár hilügyoluie nlitU faüsaiili lta|ól, Bee*, ü, „R g v n Ö v ü t k u.“ Frnneiiu drdino 3 fnlv, fordították Ma r e a e I I és T n r, Sok gumidul a n halni iigyos fütliaiKuálásávul Irt darab, melyünk Unom hunit,, niunliaii a ronlliók keaoi kdal meglebelői«n leiurldilolt, A nyelvénél különben megjibju, lm fon óléra vearaalik, mliierinl e klitfrhii, k ü t m n v o d v u lŐ Idrutlnxásulnnli gyümOleso, Rl nem mulamiholjult niuubitn fordllótumk otkolmilag tnvgiugui, uilsie* rlnl „lupplleo11 nőin vdlltnl, liiiiutni bünhüddil Jeleni. Itat már Zákány nyernaiia la így (nullá, As elöudái Jól itteni, L i b e r ó Olaula, n vdtko mL81 H í*™ Utlföw,‘ hüiiliŐdöU nőt, igyekuAuUel iiem élyeiildi M olp J f^ W k i,la n n !in ú n y rö llo nu.kÓdólt, bár stovolulo hdholmodor öl volt. S JÍ uí Wá u á ö k 1néU kel,BU volu" 1 drámákban Mgyue kfliápsiirö iiindia, A kit K o v á c i Ella itinpadi ollbonoiiága
hámiiloirn ragaduU i hu Midid modoros sssvalulru u«n Muldnljált, rgykur jó iiluáMiiö less belőle. fliOp kdsuniág, Duci. lü, „A b a b o n á s R i u k r d u y , vegyi a le p eo a d i n i t p o I g á r m e a l e r." Ihihósul li felv, K u 11 e b u « után M a g y a r í t - dl MS o b r l “ láneijdldk 2 felv, Vdikei gondsllunaág a n küinnidg türel mével ml vlRsiadlüs kninddlásuk bódéjává alucionyiluiil esőn templomul, honiam egy K s t o n u, C s n k é, II u g ó Károly uiuguHitos eaimdil kel lene lilrdulnl, Sajnáljuk, Imgy llesster, hlleldl Ily kimiiyeluiiicti játsaa el a a jobbak bocsuidhdl a kariul tupauluál kevesebbre indllultl Ha us uie* lát vány uiságok uunylm elótárbn lepnek, egy ssdp reggel errn ebrediiuk fül, hogy lepudúnagyiágu falraganuk Mrdctlk aa utvaniarkokou, mtaserlnl ai á l d o s a t k d s s Igsiualdaág minket is k > n k á n ti a I s as ü r d ü g p 11 u I á l v a 1 fog itercucadlluttii. Sterctnók, ha e l egysser csalódnánk s llcitler urut vlólegeseu Is flgyulmeateljuk a külült su rs ú dda pontjsirn. — A vlgjátdkbsn működő síindstek, kevés kivétellel n kúriainak Játiiottuk. K fl m i v e s erősen tuluxutl li g y u d mekrgell s m u ro a ii I M-orrot rugusatoll, n lüinlcsbellek pedig, I I o r v á l li kl»d(elóvel, megnunyl karrikninrák tollak. Felemliitfsl érdemel L i h c r a (Sliülo (Ui-rlrnnl) ds S s n s s tVilm ir), hiújólagliebltouylló, hogy « vi lágot ábrázoló desikákrn nem leheladg udlknl lápéit. Siáisunk jövője vuit; kívánjuk us Igiiiplóxáiilöl, hogy órdekhől ne mellörteardli. KösópMámn kürOnsdg, Becs. I I . „ K ö n y d a m o s o ly * ' francain vlgjáldlt I felv. ds „A m nI r ér. o k," Operetté Znilzlól. Buci, 12. „ f e r t á l y ni ó g u d i u k " Vígjáték <1 felv Uercrtklöl. Dsiliungaó előadás melleit felelle kis kOrOiiscg liUogniln er esle a salnlidaut, minek riliút loginkább « » igüigntóírtg neon InpluletlBiiságsImn knroisiik, mlstvrlul u vlujáldkol oly hirtelen ipou'lellelle, Duci. 13, „ P a j k o s d i á k o k ," vig operetté | felv, Kát megelóaőlug ,,A v ö r ö s vl«|áU‘k 1 fulv. Umudjenn után Morcarll üdsu ds Túr Csuldr. H kis vlgjdlóklmii n fösaerep Myulll ne m i lmoké, ki uiuu rögusaméliun axenved, houy ö nála nincs aanroiicsélluiiekli egyén n világon. 8 miért 't meri veres lmja von. Klbiilároar.u mogáimu, hogy u várost (nulybéii eddig turlézkodiitl, Hlisgyja s más városban krresl sa«runcsüjél, Aiuubiin mielőtt elmarnék — Jóiiuk látja vörös hóját fekete állmjjal élfcdeanl. Megérkezik ftyiilil ur, N, városim a ott, amíg helyű akad, itnbál bérel ki. Ciuklinmur hlilolva lön, Imgy Nn*un banliárnát nyerend irodai alkslmoidsl, ölelA kédvctft slknhnat megrogidui i ké siül a bankárt rölkerosnl s moffdl kegyébe ajánlóul. Amint a bankár liá nt old érkezik, tulálkozik Vendlerrd egykori irodalársávol, ki vele oly gyakran looielkadett, — sez neki slspoe aggályra oyojl alkalmat: bálba
n pujián Vvndler föifedciiit világ dőlt, Imgy «# ő n é p fekete lmja tauk ölt*uj, mely esitf mhos kujál*«uk«rjn. Vendler nriiiibun fugiuljn, hogy tit kát senkinek el uum árulsnilja s távolik, Midőn Nyulü épen a bankái hoz Igyekezik, kitép iilimtkár — a Myulll, lutiudő főnöke d ő lt lilrldctt lekop ván lóvegói, állitiju u költtpkuii mariid a ó blünraitii Imjjal áll llrnuti ülőit anélkül, hogy ügyetlenségét észrevette vülnie. Ajánlja mngll s Imnkáij nak \ dűmutHtJn jórenilheii levő bl/oiiyllványult. Űrnun öiönimd fogadja ! az Ifjnl, nutiyivultukább, mivel benne egykori iikolntársántik Hál isméié föl — a délre meghívja ebédre. Ezután snjnálutdl lejeit kt, hogy jelen| lég ciuhidjáuuk e korú reggeli órtibitn he nem imitál huljn( njánljo nron' hun nihllg, hogy nézze meg
Je lzet: G 485; Z6061 T is z á n tú li R e f o r m á tu s E g y h á z k e r ü le t N a g y k ö n y v tá ra
208 hogy ezentúl m eg szak ítatlan u l, hosszabb ideig gyönyörködhe tünk énekében. ** Több oldalról hallunk p a n a sz t am ia tt, hogy a színház ban a székek nem poroztatván nap o n k in t m eg, azokon egész p o r-réteg szem lélhető m ár, am i pedig a tis z ta ru h áb an já r ó egyé nekre felette kellem etlen. A jánljuk e körü lm én y t a szinhúzigazgatóság figyelmébe. Q E szm etársulatnál fogva előbbi figyelm eztetésünkkel, m ég k é t ó h aját tolm ácsoljuk itt a színházi közönségnek. E gyik az, hogy, ha m ár a színház előcsarnokában nz inyenczekről s á tilá b a n a gyom orról gondoskodva van, azon fülke, — hol a tésztaneinüek á ru ita tn a k , télen á t d e szk áztaln ék be, m ivel igy am int jelenleg van, a sütem ények s gyüm ölcsök jég h id eg ek s m ig egyfelől nem kívánatosak, m ásfelől egészségveszélyeztetők is. H a jól em lékezünk, e fölkének üvegfallal k c lleu d ctt a killlevegö befolyásától e lz á ra tm a , mi hogy eddig nem tö rté n t, azon csak csodálkoznunk lehet. A m ásik óhajtás az, m iszerin t az első em eletben levő társalgó-terem , ren d e lte té se czéljánnk udassék át. F e jtegetnünk sem kell részletesen m ié rt szükséges e terem . Vegyünk föl csupán p á r e setet. V alaki a színházban, hirtelen roszul lesz, s a já t lábán nem képes ha z am e n n i, ésigy várnia kell, mig valam ely alkalom érkezik. H ol tartó zk o d jék a d d ig ? A szín ház előcsarnokában talán, hol a kiváncsi szem ek kellem etlen vizs gálódásának van k ité v e ? — Vagy talá n nz öltözőszobák vala m elyikében? E gyik helynek sem az a rendeltetése. Jő m ég oly eset is, m időn valakinek egy m ás valakivel rögtön fontos dolgo k a t kell közölni, a m it azonban az előadás a la tt a színházban nem képes anélkül tenni, hogy vagy m agát, vagy a közönséget n e fe szélyezze. Nem kétkedünk, hogy a közönség e m éltányos kívá nalm ainak m entül előbb elé g té te tik . ** T. vidéki előfizetőinket tis z te le tte l kérjük, hogy előfize tésü k e t m ielőbb m egújítani sziveskedjnnek, hogy czim szalagjoik a t, kiadóhivatalunk újév e lő tt kinyom tathatván, a lap o t poutosan, rendes időben m egkaphassák.
Közügyek. — A h a s a i különféle v& suttervek s vállalat okról kövei kczóIflg értesülünk: A mórmaros-szigct-csernoviczi vasul előmunkálatai nak vállalkozója Poppovics Mihály, — Örményi József, Lónyay Meny hért és Állmán János urakkal egyetemben, a vonal kiépítési és forgal mi engedélyéért folyamodott. Terv szerint c vonal Nyíregyházán in dulna ki a tiszai vaspályából és a moldva halárig következő állomáso kat érne: Nyíregyháza, Senyíi, Petneháza, Vásáros-Namény, Tarpa, Tisza-Ujlak, Nagv-Szőllős. Uuszlh, Száldobos, Técső, Tarnezköz, Szi get, Szurdok, Szelisztie, Balu, Czirclin. Priszlojsz, Hírlikába, Czokanesztine, Kimpnlung, Eisenau, Paltinora és Bajaszcsztie. A moldva határon Kornulunezj mellett fogna áthaladni. — Szigettől mellékágak fognak a sugalugi és srlatinui sóbányák felé vezettetni — A cscrnoviczi kapcsoló vonal Paliméra mellett ágazik ki a fővonalból és Felső-Petersztie, Railócz, Kamenka, Kuczurmaro állomásokon keresz tül Csernoviczig vezet, hol a lemboig-csernoviczi vonalba szakad. A moldva határról a vonal Jassyn keresztül Odessáig és az összekötő vonal Csernoviczlól Zalusziczyk mellett, a Dmeszteri" vezettetik. Ez utóbbi vonal számára Poppovics már folyamodott az előmunkálati engedélyért Az említett vonalak egész hossza fii).785 inértfiild. A va lóságos építési költség 05 tnillóru van számítva, nz alaptőke az idő közi kamatokkal és pénzszerzési költséggel együtt 8 >t millióm rúg. Az állam évi 1,700,000 IVmyi tiszta jövedelmet biztosított. Unt év alatt a munkának befejezve kell lenni s a vasút a kü/lőrgulomnak átadandó, E vonalunk azonnali meggyőződésünk szerint úgy leholne egyedül virágzó jövője, ha magyar alföldünk központjából Dobreczenből in dulna ki. *• A p e s ti állandó term ény- és ^ y fim ö lcsk iállitis igazgatói és rendezői — mindnyájan ismert s köztiszteletben álló huzulluk, — tudatják, Itogy az cgybogyüleudö országos K a r o k n a k és R e n d o kn o k, nemkülönben tu oda sereglfl idegen m é l t ó s á g o k nuk és n hazai t. közönségnek o r s z á g o s t á r l a t u k a t bemutatni óhajtván, — miután nz csak úgy lehet nz ország méltóságához illő, lm unnak lelkes Hm és leányai, azt bánni kevéssel gyánmiiiják,— a részvéteim a hazallakal és honleányokul fölkérik. A beküldendő termények le hetnek : gyümölcs, kerti, mezei s erdői termesztményok és földolgo zott ipamzikkuk, m inők; gabona kalászokban és sitimben, répa, bur gonya, tengeri, alma, kiírté, szüli A, gubacs, makk és más erdei mag vak ; gazdusszoiiyi czikkek közti! a zöldség minden neme, tök, beosiliáit ugorka stb. — Misei pedig ez országos lót Int igazgatósága u te temes költséggel járó kiállítást, minden segélyezés kizárásával, saját költségén, u közczél elómuzililásn iránti tekintetből szabad bemenet től léfösiti: a kortéizoli és gazdasági téren működő hazafiak buzgóságál és tevékenységéi fölkéri, Imgy hozzájárulásukkal, a közjó cíómnzditáiál esiközló (oihos vállalutukal ulŐiegltoui Hiivesktidjonek. A küldőméinek ily étim tilidl kötelmik t „Az m vigurdai bazár igazgató ságának" Pesten, - - A magjár képiO'QföV. t á r m la t választmányt! mull nupukhsn isinél rendkívüli uléiru gyűlt ogyhu, Hiullnl az jSUT-lk évben megtartandó párisi vllilglárUl ilgyu forgull ziőiiycgun, a pesti keruskeifölml és (parkitmura, IIIoIöIob a nagym. tnugysr klr helytartótanács n o n fölniólltása nyomán, hogy nyilatkozzék a tanulni, mennyi lért ki vált u Magyarországitól Itlkutdcndö műtárgyak számára fuuitlartatnl, K kéi déli Ituinorjábstt csuk Imudvulöleg » u kellő adutok hiányában csuk tigy leltcluti eldönteni, hogy u ruiidulkczlielü téri a tiilüti fejlettebb vlisonyahtknt tekintve, kétunnyi térre tartanak a magysr művészek Igényt, mint mi'imyit az 1601-kt londoni világtártai alkalmával oda küldött mü veik e.i ighdtuk, ií szempontból Indulva, OOP ttégyizug lábban förtéut megállapodás. Ár. untai ül hdtáruzalba ment, hogy s társulat s külföldön lakó magyar művészekéi egycükiul fclszdlllja, hogy o párisi kiállításba netalán szánt művűikkel a Mugyurorizágból küldendőkhez csultakoZiHnsk, hogy u huni művészet mentül előnyösebben é l díszesebben legyen képviselve Ugyanesuk e czélból szükségesnek véli továbbá a választ mány, hogy a társulat kérölug forduljon a m. klr. Iiclytartótauáczlioz, li • y a magyar műtárgyak ki- és visszuszállitásn országos költségen vu Uözölteisék a hogy a hazai művészuknuk nyújtandó ezen kedvezmény a külföldi magyar művészek müveire is kilurjeszteaaék. További kegyuikeditdk u magyar kormányszék n ki küld emlő műtárgyak előlegen birálutával n in. képző m. társülutot meghízni, mely
T is z á n tú li R e f o r m á tu s E g y h á z k e r ü le t N a g y k ö n y v tá ra
pénzbeli illetőségeiket rögtön kifizetni nem képesek, a pénzügyminisz térium azt javusolla, bogy az árvapénzeknek egjr bizonyos része, nem különben a tartalékalap áiladuJmi jelzálogos utalványokba rabázlasíék be. miutbogy ezeknek könnyű módon értékesítése altat egyrészről az érintett érvelőkének azonual kifizeti,elése eléred,cinét, másrészről pe dig ezen tőke-elhelyezési módozat állal a jelzálogos utalványok elkelésere u ja b b ut uyjitaiuék. — E szempontból a magyar kir, helytartótaoacsnak egy legújabban leérkezett kegyelmes királyi leiratban meghagyatott, hogy ezen tüke-elhelyeztísi módozat tekintetében az ország minden gyámhatóságát figyelmeztetvén, azokat oda utasítsa, mikiot a szobao forgó javaslatot érett megfontolás és tanácskozás tárgyivá te vén, úgy az árvák, mint az állam érdekeit kellő figyelembe vegyék
miMI nemcsak a j angol tengerdazek, hanem m « » i n u d lin k ia b t tf ddI vonbalnlnak. * i z „T o lk * W lrtÍ‘' U.»r,nt Bdc.be egy francai. fOldbirlakoi df» kereti ki magyar földbirlokosokkal egyenea öisieköUcldibe u l n ddkeiik ereszkedni arrandave, hogy Anglia u lm ir a egyenea h u .u ll Ilisl rendezzen be. Az illelfi ugyanis nem akarja a vasutat u é lj ra iri ... caenlja,bőre es szarvaival terhelni, hanem ah izlaliih elyánaaS bolyukel levlgalja, azután az ellarlás egy ujabb módja szerint a kiliindbb husreszekot összerakja és ahelyett, hogy mint eddig 8 — 10 SkrBL most zS ókor h u sit fogja egy waggonban clszíllilhatni. — Angliában a bús kilogrammjának ára í írt 30 kr. o. «. ezüstben, ami a vállalatnsk fontosságot igér.
Vidék.
M eghívás,
** Szegeden mint a „Se. H.“ Írja, a kaseind karolta föl azon eaundl,'moly néhány lehetséges jogvégrell szegedi ifjúnak Pestre felkiil.li.si3t lüzto ki czdlul, hogy az orsiággyülés alall annak menőiéi fi gyelemmel kísérjék s ai olt szerzett lapastlalalok és hcnvomáaokr.il kiviutkint kétsacr-háromsaor iráailag számol aűjanok. Az cvégböl ki bocsátói, iveken már oly szép számmal vannak aa aláírások, mikép mar eddig is 3 — 4 ifiu részesülhet ama szerencsében, hogy az o razággyülés mozzanatait saemmcl kísérve, szívé, és őszé, képezheti. E r-K örtvélyesen folyó hó 3-án a korcsmában több bélyeg zett erkölcsű uláli dorbétolván, egy oda pénzváltás végeit beiért be csületes jellemű magyar emberbe csakhamar készakarva belekötöttek a részeg fővel agyba-fübe verték, annyira, bogy rögtön meghall; még egy musik magyar embert is szialo halálra verlek, úgyhogy életben ma radásához kevés a remény. A tettesek elfogatlak. ** A l abonyi választásoknál 2 vak és 4 néma is szavazóit A némák szavazása úgy történt meg, hogy ke'l kalapot a párt jelvényeivel ellátva tartottak eléjök) akinek jelvényére mulattak, annak szavazói közé lellek beírva,
A tak a ré k p én z tá r részvényes tag ja i f. év d e c i. 17-én d . e. 10 ó rak o r a p é n z tá r helyiségében ta rta n d ó rendkivQII közgyllésre — a kistem plom u jb ó lép ittetésére adom ányozott 1450 f r t h ivatn k végelhatározása v ég ett — tisz te le ttel meg-
Irodalom. *“ Megjelent ix „E r d ő s a e I i L a p o k“ ez évi Xl-ik füzete is, következő tartalommal: Közgazdasági esimelöredékek az erdészei kö réből : — XI, Esetek: hol a kormány beavatkozása a viszonylagos fatalajon álló erdők gazdaságába is szükséges. — XU. A hazai törvény hozás legelső teendői erdészetünk ügyében. — XIII. Az országos és megyei felügyelőkről, — XIV, A szakképzett munkaerő ügyében. — XV. Az erdészeti törvényhozásra vonatkozó alapelvek rövid összevo nása. — Vadászati törvény óink. — 180®. 24. ». ez. a vadászatról és madarászairól. — Az 1840. IX. I. ez. 15. §. - A magyar alföld futó homokjának beerdösiiéae. — Hivatalos értesítés a keszthelyi oraz. gaz dasági és erdészeti tanitézet s annak megnyitása rétül. — Valami a nyulak és egerek válogató falánkságáról. — A cseregslsgony* mint főlőszer a sűlökemenczékben. ** A K e r t é s z g a z d a 11 ozimü, kiváló svatottsiggal szerkesz tőt t lap a következő évre megújult erővel folytatja pályáját s miután a „Borászcsarnok" ctimü szaklap megszűnt, e rovutro is különös figyel met fordítaná. Egész évre előfizetők diszképet is nyernek jutalmul. E Up ára egész évro 6, — félévre 3 frt. mely Girókuli P. Ferencihez, mint laptulajdonoshoz Pestre intézendő. * L u d a s i (Gans) Mór, a bécsi „Debatle" tulajdonosa — meg vette a „M a g y a r S a j t ó t,“ mely f. hó 12-én meg is szűnt, hogy uj irányt, alakot, szerkesztő séget és czimcl kapjon.
K e lt D ebreczenben 1865, d e c i. 14-én.
_________
K o m l ó a s y Im r e, igazgató elnök.
S z e r k e n tü iió g I n y illle v e le z é a . N a g y r i v I n e k. — Nem kSzSllietS. S, I. u r n á k D—n .—-H ogy valaki mint író fölléphessen, siűk— séges, hogy mindenelőtt tudjon egy kis nyelvtani és he ly e siriit Nohány rég elhasznált mondatnak alkalmaiéi tudása még korint sem elég az üdvösségre, — akarók mondani: az irói hir-nóv megalapítására, i^ • , 7 “ Tölll)8*ör kijelentők már, hogy a hozzánk beküldött kéziratokat vissza nem küldhetjük. Hiszen akkor ecxélra külön hivatalt kellene fölállítanunk, mely a naponkint beérkező tömérdek verset, u kézbesítse. De ez felesleges is lenne, m ert minden beküldött használható roü úgyis megjelen lapunkban, a nem használ ható dolgozat pedig, bárhol szálljon enyészel torkába, igen egyre megy. B ,P . L. u r o i k . U.— u, A tudvalevő összegel küldje b e , lífllöebee neve niadig egy-egy betűvel fog szaporodni. B siteeete F, J. areek.
K l a d ó h l v t l a l i ftseuet. L. G. u r n á k N. K á 11ó. A hirdetaéaydij a d g oem érkezett meg, Szorg«lm«sáiát kérjük, A d á m y B e t a ö u r a a k . Pár hete, atióla levelére hiába várunk.
NY1LTTÉE. *) Ha a városi erővel Telépült Tbilia templomiban a honi müvéaaetnek áldozó papuőit őrömmel szemléljük, kiknek bölcsőjük nem itt ren gett: nem lehet rósz néven venni, ha kettős az öröm, midőn e város arillüttét szemlélhetjük. Annál feltűnőbb éssujnoiabb, amikor arról érte sülünk, Imgy egy oly művésznő mint B i r ó n é asszony, kinek nem egyedilli érdeme, hogy földiák, hanem elismert művészete felléptethetéséro bárhol is elegendő o biztosíték: van épen kizárva ason falak közül, melyok b ú r nz álolánoB hazai, de különöaen a helybeli művészeknek volnának főkép emelve s szolgálnának lámasiakul s illetékes helyükül. — Debreczen ÍB65, deci. 10. — T ö b b e n .
Egyveleg.
*) B rovatban közlőitekért csupán a sajtóhatólág irányában fea aserk e a H ő ség . ” á l iltid á m la o a g jfg j Illésib en , mely 7-kdn t.n .to ,,, 18,01 u nagyjutttlom kiosztása most a mathenisticii osztályra esett. — A malliemalieoi osztály jelentésében elismeri, hogy Pooswali erő- és géptana s legjelesebb rnntiianiatioei munka) de Wuisz felsőbb mennyiiégtandl som akarta jutalom nélkül hagyni, Ennélfogva megosztá kettőjük közt a 20 0 aranyos jutalmat. - A 40 aranyos jutalmat Weninger nyerte, A O c b r e o E c n . 1869. deci. 16 cH.lt U l.ll u i . l . ) A |« b Náitaidy-Julnlom es Idén nem adatik ki, A Lucnnus fordilásári hirdetett naflilolben • Ildién c.ende. h .n iu l.l uralhodnll. A liüiróldl hlvlt.ll ke retiül rd.ilien m e,.i(lnt de mivel e lulejdoiio.ch eddigi kdvctcldMlkldl jutóimat Buksai Sándor nyerte, A Sámuel-riijbaii Brasasl Sámuel mon dattana ói a Krisa „vadróisáiu -lios csatolt é rie k n é l részesült. Végül a eldll.nl nem iharn.h, a b u l . - d i r o i a - f o r g a l o m Ram R aifra aadil. vámügyi kérdésben hirdetőit pályázat Tényei eredményt mutat fel, Három Z a l i d a d r p a elhanyagoltainak (d e k u k o r i c á i folyvdat áldok Agyapályamű érkezett s közlök a leg|eleibbik jeligéje (elbontatván, Kautz lemben rdaaeattl, Aa drak kdvelkeaűk i tia.li buta 9 II, 4 0 —76 kr. Gyula neve tűül elő, roaa I fi. 60— 68 kr. drpe I h l.— I h l. 10 kr. aab BO—86 kr. kukoricái I h l 6 0 —70 kr. R. A h n á n k é l kfllleld esi mii képes heti lap igon szép mümelO e b r e o a e i l . Deoa. l a . (Kicaleybaa.) T in ta buta 8 h l 60 léklellcl Icpln inog olvasóit. Ez, Székely „Dobozy" föstményiinok szlnnyoinnla, díszes kiállitáshan. Ez ni első ilynmnU limai kép, mely fa- kr, kdtiaerei I h t BO kr. róla I h l 66 kr. árpa I h l 80 kr. kukorleu I h t 60 kr. aab - h l 06 kr. kólái I h l 60 kr. B |y a d u i aielolM mdtainlről nyomatván, n szinok otovtiiiebbcn tűnnek ki. Nuvoioll lap 94 h l. aadna I h l 86 kr, aailaii • h l 70 kr. I f e n 11110111 98 kr. nak inindun ngyévos elflpiolffjo ilijlalfinul megkapja o képet i mi után még néhány teljes példánynyul rondelkeaik a kiadó, most ii elfl- dlaindhua 18 kr. marhaliua 18 kr. ad 9 k r. I Itcaa d ilik ó iiir 40 kr. O u r o m v d a tlr. ügy p ír Jlrmoa ókór 407 frt. ig y p ír v á |4 ntotliultit u mull évi fölyumra, 1 ára e g é n évro 0 Ót, félévre Ivltdn 100 h l, negyedruiled párja 167 h l, hirm idfu Ilid pírja 118 h l. 3 fit n évnegyedre 1 frl ÖQ kr. A k ép v iielü k é i a főrendek A lb á n é t Itibbon is wflndékos- rugoll borjú párja 80 h l, Igái Id párja 81 h l, aarlái párja 10 h l. Jak párja I I h l, nnk kiilllitnt és szintén jótékony ósdim szánt jUvedulcmmol. Erre néz B r i l l l l t A l y l h l v a . A daoa. 7-káo tartott katá váaárkaa a ve következő érleillést veltllnk i ft i» r h o n én D o o 1o r, orsságmorlo ismert fényképésRoInk, a jfivő orsiággvillés umlékoill két disinllmmot termdnyek a dlolml calkkek ára kóvalkeaó volt 1 T in ta buaa atdrója I h l lógunk kimlni. Egyik n teljes képvisulőliát (liRins, másik a fölsőhás 40 kr. kdliiorea I h l 80 kr. roaa I h l 50 kr, laagarl I h l ( 0 kr. árpa I h t 10 kr. aab - h l BO kr. kdlaa vdkája • h l — kr. aailoar.á oz országgyűlésen mtigjelunondő tagjainak urotkdpoil (nrlaltnaiandja. A képviselők tuljos nlltumrtnnk képei esoportonklut julonondnok meg, máaaája 80 h l. marbaluia fontja 10 kr. (V.) O y u l a . Deci. 8. — Unta 9 h l 60 kr. k dliiarai 9 h t — és az országgyUlés lelj ess égé vei, midőn t. i. Erdély- és Horvátország kr, roaa - h l — kr. árpa I h t — kr, aab I h l 80 kr. Iingarl I h t képviselői Is mtigjelemmdnek, mindonosolru n ulső liléssiak végén 90 kr. koiea - h l — kr, I máaia aailoniia 94 h l. aadna 9 h l — kr. fog uz album díizkiltésn n képek utósó csoportjával kiadatni. A majd aaalma - h t 49 kr. I font marhabul 19 kr. ( 0 . Oy.) nem tlOO képet lartnlinntuniló képvisolöalbum érdekét omolondi an H . H ttk iU r in a tliy . Oaea, 11. — T, buaa 9 h l 80 kr. k.taaanak ez) miapja, mely nz 1848-ki p e s t i o r s z á g g y ü Id a in o g n y í l á s ú , Borsos és Pelinghofett által kéaiitett (most drága pénzen suin rea 9 frl — kr. roaa 9 h l 8 0 kr. árpn t h l 0 0 kr, aab I h l 80 kr, kapható) e m l é k l a p j á n a k reproduutlója lesz, E becses album ára tengeri 9 h l 80 kr. koiea 9 frl 40 kr. t m laia ü ilo a n a 90 h l. I fant mindamellett csnk 30 frt leond, mely Ut részlutben is bofiiethető. A tnnrhnltua 10 kr. H n i p y v i k r i l d . Deci. 18. — T. buaa 9 h l 63 kr. kdtaaaraa főrendek albuma nruzképuinek számú s igv ára som határolható most I frt 60 kr. m ai I h l 60 kr, árpa - h l B5 kr. lak • h l 86 kr, ten meg, de egyelőre is tudatható, hogy ez album ára a képviselők albu geri I h l 60 kr. kiilca - h l — kr. I máaaa aaalouna — frl, aaáaa ■ mának árához aránylag fog meghatároztatok A kiadók ezen albumok ht kr. t font inarhuhua 16 kr. tiszta jü védelmé nuk egyhurmudrészél f ö l ö z v e , a m a g y a r i r ó k A y l r e g y k i l z n . Deci. I I . — Mai napon tarlóit oraaá|ai s ü g é I y p é n * Ió ró n n k é s a m a g y a r n o m t o li s z ín h á z vdaárunk, minden leklnlethnn oly cackdly volt, hogy tok kell váaár van n y u g d í j i n t é z e t é n e k javára ajánlják föl. E mellett egy díszpél dányt emlékül a nemzeti muzuumnuk, u magyar tud. akadémiának és amely eat felülmúlja, A gakneuemUckkól la mindl keveaebb kaaaloit a piacira, melyek koveikcaó áron keltek u. m, Illata buta 9 h t 30—60 nz országgyűlés levéltárának adandónk. Ez előlegei figyelmeztetés kr. kdtaaerca I f, 7 0 - 8 6 kr. rnaa < r. 6 6 —60 kr. árpa 1 f. < 0 - 9 0 kr. elég arra, hogy ez albumuk iránt a részvétet lelébrcststUk, minthogy Borsos és Dactor miiveinél fökéletosebbúkut hatónkban eddig még auk 8 ü —85 kr, tengeri 1 Irt 3 0 —40 kr. kólói < frt 95 — 36kr. káaa 8 h l BO— 3 frl <0 kr. paaiuly 3 h l 6 0 - 8 0 kr, (It.B.) senki sem készített. Tübben az albumok részére már levétették arezképfikut, Az előfizetési fölhívás nemsokára meg fog jelenni, — As ____________ I W d i t M i i 'a n l i v f o l g a m a . nmtiggylllés tagjai n mllesnrnnknnk küzelségénül fogva az Ülések előtt és után bármikor megjelenhetnek Borsos és Doolor műcsar D a o s e m b tir Ha 12. la . 14. 16. nokában. tOll fri, Üli, 10, OK,85, (10.75. 00,00. 00,15. Motalltiiutii UJ tA lila& D f. Londonban iuon előad uj aiorkoiolll lildlda (baromolrum) linóiul nagy kololnok A, nudli, ujjnyi voiluyailgu Ö"/,-éi nomiuli külcsün ino frt. 95 UO. 05,85, (15,80. 60.10, 88,80. IHIfö iiirs. külcsün IOU frl. 83.55. H4.40. 88,05. 84— 84. 5, IH'ogoiSbon, iio n o a folya.ldkban u n d lulmfor-oiofiloabdl All a a bu15? 50, 150,4(1. 158.70, 15880. 158,60. Hitelintézet részvényei küvolkoiondd onflí viiyy Huta lüflrn, n ciafulok UuioilllAao vagy aidl768,— 760— 788,—, 704.—a v.AIAsa, o l'olynddkiiak llaillnmiriditao vagy la w ro i kllapoldbdl ongod 105,70, 105 ÜÖ, 105,40. 106,40, 105,60. kUvolkoiletdii vonni. A kiliolgS aidl irlnyAI la rangjaiul! aiíltnl, Imgy Lnntlotii váltók a otafalok a aidlirilnyM ellonkoiő ilvogoldolra lapulnak. Nagyfon- E lü li 100 frt 105,85, 106— 106— 106,95, 10686, Arsny 1 db. 5,10. 6. 6. 5. 0, 6,10. 1 ?•/. r toandgu lalllmíny ni, b i liUmulalkiai nulliallinokul blionyulnak.
Terménytár.
^
•
J e lz e t' G 4 8 5 ' Z6061
1,
'
204
ib4
ií-J I C 4M M N i
= s i f i
-f
[ ! ®
s s ;s
i
:::S S 3 8 S
i
•R *» 35 © • B | S = :
ODto 0>•»- <í» í I
l'
r
r
r
-
s
111 Hl
H l •< ■!
=?
I S .2 3 s 5 :
S 5 “ S S I
S S S 2 S
e* ol «
r
íi;
m
i
f i
i • ■« -x j g >. a • . • 2 O I § bő.J, •= a
m
5 5 “ 1 ífl-S Í í * 3 3 u w S a z H S a
W J v *tn>i IffJ in j »? tagg 7
:;iil
_j er.s ■- j
s "5 3 S j~ <=}•-= g* ■£ ;
a a U ífl "
i£ P5 £ i? O S iM Ü C L í
1
S 1? j í S ! Z = £ ü al a
< 5J ~ M O 0- E
sfaj sagg '3\dJ sagg tg fs a j f p j pu.iy ?j3j pojpaH6v^ ■)I»J ly jJ in j *? K)?8 Hl tagg tg } td j jojpssvg *A l tojpVJp3/i6v\ r VJ sg i s j j ig .ip o jy 7 j
tgj/vj tgtagg u
HISDETMESílEfi, J D N C A R I A -
A
B IZ T O S ÍT Ó B A N ^
Az alólirt vezérügynökségnek van szerencséje a tisz te lt közönség tudom ására hozni, m iszerint I I a u e l t e l V i l m o s kereskedő u r a t D e b r e c z c u b e i i az e k e rü leth ez tartozó éjszak bihari, bajdukerületi és szabolcsi főügynökség vezetésével megbiztn.
V „ül IIII3*111*181“ l»B% 14»Mlfoltailk
K elt Pesten 1865 november 13-kdn.
ttesli resértif/ijnökséffe W A H R M
és W M M m
A N
onatkozva a fentebbi hirdetm ényre, b áto r vagyok m agam at és az általam képviselt „H ungária11 biztositóbank czimü IL m agyar b izto sító -tá rsa sá g o t m indennem ű lak és gazdaság épületek, gyárak, bátorok, gépek, marhaállományok, áruk és minden néven nevezendő készletek, tűzbiztosítások eszközlésére nézve, a nagyérdem ű közönség szives figyelmébe és pártfo g ásába ajánlani, miszerint fötörekvésem leend a legjutányosb dijak és legkedvezőbb feltételekkel megbízóim m egelégedését kiérdem elni. Ügynökségek eddig a következő helyeken á llíttattak fö l: H. Böszörményben K e r e k e s L á s z 1ó. II. N anáson I g 111á n d y F„ II. Dorogon M a r s c h a 1k o J., Ila d h á z o n M o s k o v i t z A d o l f , H. Szoboszlón R o t h F., V. Peresen N y u l á s z y S i m o n , Vasadon V l á d J á n o s , É rk eserü b en N e i m a n S á 111u e 1, Székelyhidon F a r k a s J ó z s e f. Diószegen F a z é k n s J ó z s e f , Nagy-Létán R o t h J ó z s e f , Vértesen F o d o r M i k l ó s , Derecskén S z a b ó i in r e , Hoszu-Pálv iban B e b r e c z e n i M i h á l y , Földesen B e r g e r D á v i d. K ábán K o h n S a I a m o n, M agyar- Apá tiban F 1 e i a t n e r J ó z s e f, B. Újvároson G e i g o r A r n o l d uraknál, kiknél biztosítási feladmán vök elfogadtatunk. K elt 1 8 6 5 november 16-kán.
f
A „Hungária** biKtoiitóbank aehrecxeni föntjijnöletiéíjre
8 -8
H A N D T E L VI LMOS . I V m
Karácsoni és újévi
llii* ( I e t iii« ‘iiy . n k i le g jo b b a n v á la s z t
i
i n d e ha vrision és fehi'riiumii-'iiikH'glelél nr első és lútxkrdvelt
ct. k it\ á lla m ila g
tza h a s la lm a z o ll
V á szo n - é s fe h é r- i j f/ f t
V*IMi
h
k é n n ö i-in tr e k i V A ltnn i.Al I...__I....... i VAaioii liM-Ingtili, lluruUvm rAwil, tmiiilonllu Finom Cnfuliim-iniinli lnnn. ilivii ./..ríni ,, HimicU süivo.ükoF.nmult kiiioiii triiiicij'ii ravur-tn^.'k, l( " l i |l ||yg| »it ' " j eír, Iii i i i m íii ^ l l B
MiíV.,
„ -
.. t i a > 1 811 „ __ lrmn.vin ./níifi.K, I
3 m a u k. . TK Tbu . j i i f a “ iiii „ i „ tiu 7 "
r ciak r. " uu „ ciak 'I
ti. k.OfMvd ' o i a r .
^
i g a
g
-— :
T illi. 2 t»f nanyalnu I rp a jj, varrta „ iiu il,
l
c u s v tt v k .
® » K B 8 S » » # 4 * ÍS W
un ki IjU k i-iu t 61i
l
211
MzpprABj' A ntal vAi'utliái alulit lu'ieikeilé'kében.
m
U ii y n n o 1 1 : iluavíjlim tdktt iid ro lü iiiii-M íiijiiifc öt) • 7u lírától M tuló mlmlioi ililiuti, bliloamlgokról J ó t a l l A t mulliitt. — lllalua fuku j i d l r i i l c i a w ao k r. tanlj.i. Jóvö Jlliillilr a-liiln tOlWllcnilO h u v l l l i l r t v l l 300,000, 40,000, 20,000, stb. íiyori’inűnj'okri’ oo Itr. bólyogil
#
„ NO krtg
.. ,r':, - ''.."aV: i :
~
\ n
o
!|0
«
őrkuztuli 6a njftnltntniik
U'J
~ ~ V n lV tn rT iÍH Íö ii r P r lU I A b r n r a iJ ir euvAnonbitl I fii 20 kr., rtinihurtti vktiuuU l I fit 110 kr„ m igvuiH alakú I fit 78 kr . “J u ^!«FnJ,],Mebb_riiii|burgi váuon uehkcndő iiuidenUU frl* — kr e ia k I frl 7íi kr. 0 db, M n o m sbh irlan.li kétfönal uabkemlfl „ <1 „ — „ csak 2 5(1 6 db. lyoni ozériia íinlttat istfíilteiitlő töijŰno iiahb ..................... f in .... Ir “ ----------'* "
m
i
7 « —■■ M»r5“7!íü„
v t« ím iii,o l. isiiDnoiiinliliak
l.»iintln» lib rumli, hiliivitr, «m »iii . iihi
_
iTí” o ía k ~ f ÍTTTr. kr’.
rs r;
i
Színházi I t t i c M Ü v v k , M ulnttfttó és elm ét kifejlesztő különféle
ini
Plnom ru m lu r,í Illáik, m ü m i , " „
l
Bronz óh iiorczelhin i l ls z á r u k .
á ru lia lita k .
U nvá.ld n -in u ft, , ||)|IH| lli?m nii'lli'l iniiuliniill VYTT
i
Női és fór ti szükségletekhez a lkai inas \i(tv‘i l i i x m u v v k t A legdivatosabb kiálliliUu u l h u m u k ,
nem ű g y á r b ó l
L r o p o l d v A r o n , T á b o r i u l a r uh é r i All m ü é* 8 m. a I I M e n leljemlt, hol iM bhjojmrlI mik kuk, h jÓAilg ét valódiságért iólAllás inulletl § 0 “ ■ f * é r l AriiHk f e l é n A l
V É .4 3 S Z f e r l l - l n g e k
l
díszes Pullinander lá il á v t k ú k , e h u t o u lo k , dolgozó a * z t u l k a k t keztyü és ékszer
mÉ
i h í rá
bélyeggel együtt 4 írtjával — és a
fX -lk l ú l l a n i - l o t t e r l á r a , mely 80,000, 25,000, 10,000 főnyeremény nyel jövő jan u á r 9* kén húzandó ered eti
lo r ij c ^ y c k ü frtó rt kaphatók.
1— 3
KntaörT ItUni,!, IwniIchIn.I'ii^i .
I‘VI n w a a m f F a b r l l í t l a g p r a — ■ rí, i . . . . . ..r C
&
, n -,
Taliiifalramu mm
..............
imi,|)j, h .
Eladó
V- T ,rl)l' ll‘llllrll.?"lll'l|i,t' >»■*> mintraiiilultt.ökiiiU. mulviik ti 10 n u ,t ■- 1 ■V.'li’.. , * + « * • * • k" '" '" " k * "í-nk-Maiitt l,r,
Árverési Hirdetés.
S «. kir. n c l ir c u u i i vllroa tOrviliiyaidko lotukkünvvi tin le ia kllnl küililrnl (dlutik, m liicrint S í o i i e i | Pllnnk,j(ycri(iokDl»el k llilln oii liirl cieitldJ-dumbutó u l K O . nkmu litiiiM u in iltl ndlkU lt 2 7 4 il > lr a k e -
cillll IiOm, 18(10. ilv jnu. III, mllkaiÍK utóidra fukr, 18-ik iiapjAn il II, a Ilonkor u hulyuiinüli larlamlil nyilvümit ilrvorítoii Ijir.MIug r | f,,, mimu,. _ irvordti foliiliolok n lolokliivnlnl iraiUJAIiim m rulokuileiltaiiiok. — Hall bobrocionbeii n vAroti liirI'dnytidk tolokklliijiví lanAotAiink 1800, nov. SO.dn larloll UliíadüOl. ,_ 3
W » y H « » y i f l * u » « u í «•* 3 - ; ; (jj egy 20 öles gnU* V ; «?2V o m i-tartó padlásHal, minden órán " íjjg kiadó, Nzócliüiiyiutczán 1800 szám , kVi a la tt, Id. C s o n k a Dánielnél. i»N!
4-8
majorsági föld, 9 h o l d , n v ilrn s n l i i l l , l i u d v u z ü fid lö tu lu k m e llü l). É i'Il'Iiu z Iic Io I
Saulió
Lujou
liorosk odiisú bou. 2—a
HUdói a díbfícH ul s i l n ü g j e g y l e t .
Felelős szerkeszlő i S ú r v n r y E l e k . Debticitn. 1886, Nyorailoll avAroi kouíVn,omdíJák«B,
Folytatása a melléklete Je lzet: G 485; Z6061 T is z á n tú li R e f o r m á tu s E g y h á z k e r ü le t N a g y k ö n y v tá ra
Rendkívüli melléklet a „Hortobágyi 51-dik számához. Ó Császári s Apostoli királyi Felségének
T!
TRÓNBESZÉDE melylyel 1865. évi decz. 14-kén Magyarország Hüz-országgyülését legkegyelm escbben m egnyitni méltóztatott. M id ő u k e d v e lt M a g y a ro rs z á g u n k o rsz á g o s a n e g y b e g y ttlt F ő r e n d é i t é s K é p v is e lő it k ö r ü lö ttü n k e g y b e s e re g e lv e ö rö m m e l sz em léljü k é s ü d v ö z ö ljü k , e g y ú tta l n y ilv á n íta n i k ív á n ja k s z á n d é k a in k a t, m e ly e k k ö r ü k b e v e z é r le tle k é s te n n i e z t a z o n ő sz in te n y íltsá g g a l, m ely a F e je d e lm e k é s N é p e k k ö z ö tti b iz o d a lo m n a k n é lk ü lö z h e te tle n f e lté te le . (É lje n z és.) B e fe je z n i jö v ő n k , m it U ra lk o d ó i k ö te le s sé g e in k é rz e té tő l á th a tv a , m e g k e z d e ttü n k ; s a já t s z e m é ly ü n k b e n é s ig y a n n á l s ik e re s e b b e n s z á n d é k u n k e lo s z la tn i a z o n a g g o d a lm a k a t, e lh á r íta n i a z a k a d á ly o k a t, a m e ly e k e d d ig a függő k ö z jo g i k é rd é s e k e lin té z é s é t g á to ltá k . E z a k a d á ly o k k ö z ö tt e lső v o n a lb a n á ll a z o n e lle n té t, m e ly a k iin d u lá si p o n to k k ö z ö tt l é t e z e t t J o g v e s z té s e g y ré s z rő l, m e re v jo g fo ly to n o s s á g m á s ré sz rő l, — k ie g y e n líté s re n e m v e z e th e tő n e k . (É lje n z é s .) A f e n é r in t e tt a k a d á ly t M in m a g u u k h á rítju k e l, m id ő n a S a u c tio p r a g m a tic á b a n e g y k ö lc s ö n ö s e n e lis m e r t jo g a la p o t v á la s z tu n k k iin d u lá si p o n tu l. E z a la p tö rv é n y , m id ő n M a g y a ro rs z á g u n k é s a z a h o z k a p c s o lt ré s z e k n e k k ö z jo g i é s b c lk o rm á n y z a ti ö n á lló s á g á t b iz to s íto tta , e g y ú tta l á lla n d ó a n m e g á lla p íto tta U ra lk o d ó h á z u n k k o rm á n y z á s a a l a t t O r s z á g a in k és T a r to m á n y a in k fc lo s z tk a tla n é s e lv á lh a tla n e g y ü ttm a r a d á s á t s e z ze l a z o k ö s s z e g é n e k n a g y h a ta lm i á l l á s á t É s v a la m in t M i e b b e n ta lá lju k a z ö n á lló s á g tö rv é n y e s é s o k s z e rű k o r lá t o z á s á t , é p ú g y t a r t a l é k n é lk ü l e lis m e rjü k a n n a k a k o r lá to k k ö z ö tti jo g o s u lts á g á t. (H o ssz as élje n z és.) H a s o n ló k é p é r in te tle n ü l k ív á n ju k fe n ta rta n i a S a n c tio p r a g m a tic á n a k a m a g y a r k o r o n a é p s é g é r e v o n a tk o z ó h a tá r o z n iá n y o it s a z é r t n o h a s z á m ítá s b a k e lle tt v e n n ü n k a m ú lt é v tiz e d e k lefo ly á s a a l a t t k ö z b e jö tt té n y e k e t, m é g is k iv áló feje d e lm i g o n d ja in k k ö zé s o ro ltu k a n n a k e s z k ö z lé sé t, h o g y a m a g y a r k o r o n á n a k o rsz á g a i m á r o je le n o rsz á g g y ű lé s e n k é p v is e lv e leliesseu ck . (K itö rő é lje n z és.) E g y b e h ív tu k c c z élból E r d é ly N a g y fe je d e le m sé g ü n k o rsz á g g y ű lé s é t, h o g y a z a M a g y a ro rs z á g é s E r d é ly e g y e sü lé s é rő l szóló 1 8 4 8 . é v i L tö rv é n y e z ik k e ly t k o m o ly é s b e h a tó m e g fo n to lá s á n a k t á r g y á v á te g y e , és a z 1 8 4 8 - d i m a g y a r o rsz á g g y ű lé s 7 - d ik tö rv é n y e z ik k é t ille tő le g h a s o n e lj á r á s r a s z ó lítju k fel k e d v e lt M a g y a r o r s z á g u n k h ű U e n d e it és K é p v is e lő it, a v é g b ö l, h o g y e k é rd é s n e a tö r v é n y h o lt b e tű je n y o m á n s z in le g e s é s ép a z é r t k é te s e re d m é n y ű , h a n e m m in d e n é le te rő s té n y e z ő k s z á m b a v é te lé v e l é s a z o k b iz a lm a s c s a tla k o z á s a a la p já n ta r tó s é s m a ra d a n d ó m e g o ld á s t n y e rje n . (H e ly e slő éljen zés.) F e ls z ó líto ttu k to v á b b á H o r v á t- é s T ó to rs z á g u n k g y ű lé s é t, h o g y e le v e g o n d o s k o d jé k a felő l, m is z e rin t e je le n o rsz á g g y ű lé s e n k e llő leg k é p v is e lv e leg y en , é s m id ő n a h o r v á t o rsz á g g y ű lé s n e k a z 1 8 6 1 . é v b e n h o z o tt é s a k ö z jo g i v is z o n y la tra v o n a tk o z ó h a tá r o z a t á t k ö z ö ljü k , e g y sze rsm in d h isz sz ttk é s r e m é ljü k , h o g y a s z á z a d o k s o rá n e g y e s ü lt tá rs n e m z e te k trig y e sü lé s o k ö lcsö n ö s e n g e d é k e n y s é g a la p já n é s a m éltá n y o s s á g a z o n s z e lle m é b e n fog lé tr e jö n n i, m e ly n e k k e d v e lt M a g y a ro rs z á g u n k h u Ite u d c i é s K é p v is e lő i 1 8 6 1 . év i sz. J a k a b h ó 6 - d ik á n k e lt fel írá s u k b a n e z ű g y ro n é z v e k é ts é g te le n ta n ú s á g á t u d tá k . (H o ssz as é lje n z és.) E z o rsz á g g y ű lé s e lső fe la d a tá u l kell, h o g y B iro d a lm u n k e g y é b o rs z á g a i é s ta r to m á n y a iv a l k ö zö s ü g y e k t á r g y a lá s á n a k é s k e z e lé s é n e k e lh a tá ro z á s á t so ro zzu k . É k ö z ö s ügyelt lé te z é s e m á r a S a n c tio p ra g m a tic á b a n ta lá ljn a la p já t, k e z e lé s ü k m ó d já ra n é z v e m égis a lén y e g ile g v á lto z o tt v isz o n y o k lén y e g e s v á lto z á st ig én y e ln e k . U g y a n is te k in te ttő l n p o litik a i, n o m z e tg n z d á s ia ti é s tá r s a d a lm i té n y e z ő k id ő k ö zb e n h e ly t fo g la lt t e l j e s á ta l a k u lá s á ra , fojodolm i h iv a tá s u n k tu d a tá b a n tö b b i o r s z á g a in k a t é s t a r to m á n y a in k a t is a lk o tm á n y o s jo g o k kal r u h á z tu k fel é s é p a z é r t a k ö z ö s ü g y e k k e z e lé s é n é l e z e k n e k allto tm án y B z crü b e fo ly á s a im m á r n e m m ellő z h e tő . (H e ly e s lő éljenzés.)
T is z á n tú li R e f o r m á tu s E g y h á z k e r ü le t N a g y k ö n y v tá ra
J e lz e t: G 4 8 5 ; Z 60 6 1
' E i eszm e v e z é r e lt M in k e t 1 8 6 0 . évi o c t. 2 0 - k á n k e lt D ip lo m án k k i á l l it ts i b a n , é s j e l e n l e g i i g , e rő s m eggyőződésben é lü n k , m isz e rin t, az a b b a n k ö rv o n a lo z o tt k ö z ő s ü g y e k k ö z ö s a lk o tm á n y s z e rü k ezelése, B i ro d a lm u n k e g ységes líté h é k s é s b a ta h n lia lh ís á n a k e lu ta a itlia tla il k ö v e te lm é n y é v é v á lt, m ély e lő t t m in d en egyéb te k in te tn e k h á tté rb e k e ll von u ln ia. A k ö zö s ü g y p k k e z e lé s é n e k m ó d o z a tá ra n ézv e 1 8 6 1 . é v i febr. 2 6 - k á u e g y n y ílt p a ra n c s o t b o csáto t tu n k kö z re , m ély a z o n b a n tö b b o ld alró l é lé n k a g g o d a lm a k a t k ö ltö tt fel, — m in th o g y p e d ig e k é rd é s t nem az a n y a g i v a g y e rk ö lc s i k é n y s z e r feg y v e re iv e l, s ó t in k á b b a k ö lcsö n ö s é rte s ü lé s é s a sz ü k sé g e s s é g é rz e téb ő l folyó m eggyőződés a la p já n b isz sz ü k e g y e d ü l c z élsz erü e n m eg ó id h á tó u a k (É lje n z é s .) f. é v i se p t, h ó 2 0 - k á n k e lt nyifatk o z v á n y u n k b an l'enebbi n y ilt p a ra n c s u n k h a tá ly á t id eig len e se n b e á llíto ttu k é s je le n le g v a la m in t e z t, úgy az 1 8 6 0 - é vi octj 2 0 - k á n k e lt D ip lo m á n k a t k e d v e lt M a g y a ro rs z á g u n k K e n d é iv el á s K é p v is e lő iv e l é r e t t m egfontolás s b e h a tó tá r g y a lá s és elfo g a d á s v é g e tt k ö z ö ljü k . N e m c sa k M a g y a ro rs z á g u n k .h e ly e s e n felfogott é rd e k e i, h a n e m a b iro d a lo m j ó lé te é s b iz to n s á g a p aran csolőlag k ö v e te lik ez ü g y n e k k ö z e g y e té rté s e u ala p u ló m ielő b b i e lin téz é sé t, h o g y e k in t e g y e s o rsz á g a in k a lk o t m ányos s z a b a d sá g a N é p e in k b en ső sz ö v etk e z ése á lta l ta r tó s a n b iz to s ítv a s z ilá rd a la p o k o n fejlő d h essé k , és ö r v e n d e te s v irá g z á sn a k in d u lh a sso n . (É lje n z és.) E lv á rju k t e h á t k e d v e lt M a g y a ro rs z á g u n k h u R e n d é itő l é s K é p v is e lő itő l, h o g y é r i n t e t t h a tá ro z m á n y a in k a t a m é ltá n y o ssá g b é k ü lé k e n y sz ellem é b e n t á r g y a la n d já k , é s h a az e ré s z b e n f e lm e rü lő a g g o d a lm a k el o s z la th a to k nem le n n é n e k , e g y e d ü l oly m ó d o sítá si j a v a s la to t te r je s z te n d n e k É lé n k b e , a m e ly B ir o d a lm u n k é le t f e lté te le iv e l ö sszb a n g z á sb a le e n d h o z h a tó . S z o ro s ö ssze fü g g é sb en , s ő t e lv á lh a tla n k a p c s o la tb a n á ll e k é rd é s e lin té z é s é v e l a z 1 8 4 8 - d ik i tö rv é n y e k azon r é s z é n e k á tv iz s g á la ta , ille tő le g m ó d o sítá sa , m ely a feje d e lm i jo g o k h a tá l y á r a és k o r m á n y z a t h a tá s k ö ré re v o n a tk o z ik . A m i e g y b e fü g g , a m in e k e g y m á s ra k ö lcsö n ö se n h a tá s a v an , e z t a g y a k o rla ti e lin té z é s b e n eg y m á stó l e lv á la sz ta n i ne m l e h e t B iro d a lm n o k h a ta lm i á llá s á ra , feje d e lm i jo g a iu k é p s é g é re , a t á r s o rs z á g o k m éltó ig é n y e ire való te k in te te k e z en tö rv é n y e k v á lto z a tla n é le tb e lé p te té s é n e k le h e tő s é g é t k iz á r já k . B á r a la k i tö rv é n y e s sé g ü n k kifo g ás a lá ne m e s k e tik , m ég is u ra lk o d ó i tis z tü n k é s n é p e in k v a ló d i ja v a i i r á n t i k ö te le s s é g ü n k é rz e te e g y ir á n t tiltjá k , h o g y a k ö lcsö n ö s jo g o k é s k ö te lm e k v is z o n y la tá n a k e g y id e jű m e g o ld á sa e lő t t k irá ly i h itle v e lü n k b e n a z o k n a k v á lto z a tla n m e g ta rtá s á t és v é g re h a jtá s á t e lfo g a d ju k é s b izto s íts u k . S z ü k sé g te h á t, h o g y a z é ri n t e t t tö rv é n y e k a z o n h n tá ro z m á u y a i, a m e ly e k feje d e lm i j o g a in k b a ü tk ö z n e k , vag y a z o rsz á g k o r m á n y z a tá n a k a la k já t v á lto z ta tjá k a n é lk ü l , h o g y a z t a b iro d a lo m lé té n e k feltété iv e l és a z o rsz á g ősi in té z m é n y e in a la p u ló b e ls z e rk e z e lé re l ö s s z h a n g z á sb a h e ly e z té k v o ln a, g o n d o s a n á tv iz s g á lta s s a n a k é s c2 é lra v c z e tő le g m ó d o sítta s sa n a k . E sz k ö z ö lh e tő lesz e k é p e n , h o g y M i is lé le k is m e rc tü n k b c n m eg n y u g ta tv a , a k e llő le g á tid o m ito tt á s a z u tó k o r s z á m á ra m a ra d a u d ó la g b iz to s íto tt m a g y a r a lk o tm á n y t k irá ly i e s k ü n k k e l szen te s ítv é n , fe lte h e s s ü k s z e n t Is tv á n A p o sto li E lő d ü u k s z e n t k o r o n á já t ( E r ő s é lje n z és), m e ly b e k e d v e lt M a g y a ro r s z á g u n k b e ld o g sá g á t é s N é p e in e k tö riie tle n s z ü re te ié t le g ra g y o g ó b b é k s z e r k iu t ó h a jtju k b e ille s z th e tn i. (L e lk e s ü lt éljenzés.) M in t M a g y a ro rs z á g k o ro n á s k irá ly a , n e m k é s e n d ü n k a z o k o n tú l, m ik e t m á r a z 1 8 6 1 . é v i a p ril hó 2 - á r a e g y b e h ív o tt o r sz á g g y ű lé s e lé b e t e r je s z tü n k , a z o rsz á g o s F ő r e n d e k é s K é p v is e lő k k e l m é g szám o s egyéb t á r g y r a n é z v e k irá ly i e lő a d á s a in k a t közölni. O ly tá r g y a k e z ek , m ely e k a szellem i s a n y a g i é rd e k e k e t tá g k ö r b e n é rin tik , s m e ly e k n e k czélszerü re n d e z é se a z o rsz á g é rz é k e n y h á tr á n y a n é lk ü l to v á b b ra a lig h a la s z th a tó . (H e ly e s élje n z és.) A z iste n i g o n d v ise lé s a k a ra ta n a g y é s n eh éz fe la d á so k a t tű z ö tt é lé n k b e , k o m o ly a k a t, é s tek in tette l a z a lk o tm á n y o s é le tn e k B iro d a lm u n k n a g y ré s z é b e n b e á llo tt s z ü n e te lé s é re , a fele lő ssé g s ú ly o s te r h é v e l járó k a t a z o rsz á g e lé b e is. H in n i s z e re tjü k , h o g y F e jed e lm é v e l e g y e té r tv e a z ő sö k tő l ö r ö k lö tt á ld o z a tk é s z s é g g e l és ön m e g ta g a d á ssa l já r u ln o d e fe la d a t m e g o ld á s á h o z , a n n á lis in k á b b , m iu tá n a z o n h e ly z e tb e n v a n , h o g y m időn e rő t é s s n ly t kölcsönöz, s a já t e rő jé t é s s ú ly á t n öveli, (Z a jo s é lje n z és.) m id ő n em el, ö n m a g á t e m e l i , m id ő n a z egész fe n m a ra d á s á t b izto sítja , s a já t é p s é g é t t a r t j a fen. É s h a s ik e rü l e g y v isz o n ta g sá g o s id ő sz a k u tá n B iro d alm u n k at a n e h é zsé g e k leg a g g a sz ió b b f o rd u la ta in ez o rsz á g tá m o g a tá s á v a l s z e re n c s é s e n v e z etn i k e re s z tü l, á ld a n i fogjuk azon p e rc z e t, m ely a b c li e lh a tá ro z á s u n k a t s z ü lte , h o g y fe lk ö lts ü k ú jb ó l és m e g s z ilá rd íts u k a F e je d e le m é s o r szág k ö z ö tti b iro d a lm a t. (É lje n z é s .) B iztos és s z ilá rd ren ié n y n y e l n é z ü n k az o rsz á g o sa n eg y b o g y ü lt F ő re n d e k é s K é p v is e lő k ó sz iu te n y i la tk o z a ta i ölébe, és m id ő n a m a g y a r o rsz á g g y ű lést e z en n e l ü n n e p é ly e se n m eg n y ito ttu n k n y ilv á n ítju k , azon é lén k ó h a jn a k a d u n k k ifejezést, v a jb a s ik e rü ln e a k ie g y e n líté s n e k n a g y m ü v é t Iste n se g ély é v e l v a la m e n n y i N ép ein k m eg e lé g ed é sé re s z e re n c s é s e n bciejo zu ü n k . (S o k szo ro sa n m eg ú ju ló éljen zés.) Debrecen ÍSÖT Nyomaton a vörös kbnyvnjninilljibin.
T is z á n tú li R e f o r m á tu s E g y h á z k e r ü le t N a g y k ö n y v tá ra
Jelzet: G485; Z6061
Melléletet a .H o r f o f t i í / / / / " ISSS-tlilei Sl-ilile számához.
Legnagyobb Imtiossiign sir- és szeszgyárak, ház- és gyártulajdonosokra nézve. SS ia iii « J a k a S» i i a ’i& h í
'\ \ ki einsi ^
Üll'M'l li ítlSiiii'rVi'nv
c s . k. k i z á r ó la g s z a b a d a lm a z o l!
te é m é n y b i X t, o n fi ú g i .
,,,
V
MÖllÜllL'i r eiü ueiiz
m n ro l
(szikrafelfogó) k é s z ü l e i
<*
l ó g v o i i n f - i t z i i l i á l y o z ó v i i l ó * K c W iiiW iy z á r ú - n ittv e l. Azrifyi'duU raláUnn aíkaiutazható és uhhau teljesen hízható véiUésgiihf, a gyáruknak és hkomvhil-kétnényeknek tűs reszélt/es szikra-szórásai vllen. l i i |i r ó b a l l < i l o l l a ittiig a s
K
olyannyira
lia < lii£ ,v iiiiiils tc r iiu ii á l t a l
s régéi dm n a cs. k. vilrmikliszii igiizgaliWig úhtd ti é r s b *• n. I* r :i g á l» a n, T i i <*s t li <• n, K a r I s h u r g b a n. I n n s b r u c k i * a n s a cs. k. I. sóakiia-leliigyiíhWi'.-k állal tlalii-zi.rltan. mii.twittU'-n suli »•■>* liélvÍMÍglien cs gyárakban a legszebb eredményűvel alkalmaztatott.
Kémény-szakok
« kémény A-/,//f«/a«I*j.v ellen t o im u A ' rUfftüni elfojtására.
Kémény“told Vanyok
J w n Y ( « « » • « s « fü st.n e k a sza lu ik b a s k o n y h á k b a r íx s za v c r S A é se eilen. fiy a r z és t a k é le fe s e llá t o l i f á só r a a z á r t a l m a s küszém -gá za k é s go-
„
S T p lI p n t v n .lf m l h Í A l r /P v li a f ic tíi r n lr ^
ozeueniyu aeszieieK ^nxnausioioií;
siik„e t t
L.k«ms-müiieiwUmi, b u u ..sztáiy.kbói, m.dnki.01, kaszárnyák ból, betegek szobájából, áioyckszckckbíit, vendéglők és kávéházi helyiségekből, iskolákból slb. ajánlja
I liin k J a k a b , 3— 3
menüik és s2nh»dahimtul:ijdonns Pécs, Prater-ul 42. sz. 3-ik emelet 13-ik ajló. (Előbb: Radetzky-iit O-ilik sz.i * A szives megrendeléseknél ké«em a kemények terjedők*'!, belső világát, falorösségol s a kéményfő alakját körülményesen megírni.
A" 4651
BÜ
Minik .Inkiib mérnök és sz099867343179 ' ' ‘ 1 ( lő c s b e n . I 'r a l e r - i i l
urnák
1 3 . sy,.
Úutu-k folyó évi augusztus hókra gőzgép-Lémenyóuk sziininrn küldött szjltndellogó-nmve teljes megelégedő Minkcl érdemel véti ki. sietünk azl Önnel ezennel tudatni. Ü a th e is ! 8 ü ü , n« v . |R .
Teljes liszt eleit el
Í j t ' SSiinltiniifh
iVc«. áSS.
\ t I 8 tí l-ik évben liihliször ütött ki o lur, u gőzgépünk 8 ólnji mngus l.émé-
uyémik liűzvelleu ház elé ben levő zsindely te tökön, melynek oka, mint hehizmiyult, « ké ményből leszálló Uszszikráh voltuk, Kénytelenek volnék eminll u lágy, erősen lángold fa égetésé'el (elhagyni, mindaddig, inig később n Mnok-fÚIC SZikrafclfügŐ-IDÜ ulkultnniliiioll kéményiiniire. F. mii állni eszközöli htzlussúg n tűzvésztől, kétség lievuiduiilsn s mint szemmeliúthutdtuir észreveliélö, még u különben n mondott ok mintl 1eljesen hnsználhatlun fával vnld tűr.elé.' mellett is u tűzkár ugyátnlólmn elő nem fordulhat s immhivnl n korábbi olcsó tiizesőt a régi zsindelyeket is liiiszuiilliuljnk. megjegyez* én, hogy tö b b m in t egy ó t ó ta semmi oly szeren csőt lem ég nálunk nem tártéul: mit is, kivonulni erennel igazolunk.
lóriit,
Rossowi cs. k. sóakna (Galicziiban.)
(li. S.)
I 8 t i 5 , o k ld lirr 19
|áj»aew tiusaa V
t
R>ui ú l 'is * 5 l i r . ‘
i i
U “
•
v]
2
p *j
í
§
i*5 m ‘os 'Í3i at ő "
p. i
W
>“ 9 cd CB
p
hD
S 5 5 3 3 1 a f* 1 I I S S 5 1
fi -s oi
- - ai ; r ,
=
i
........... ■ 1
,, , i v
ag
S’ H
í a '
' ■■
a
I
j 'i l
ü íi ......................? " r ’ ' i
s i
1
& J 1 “ II ^!lv!ÍIiiÍí1ssi3j3!l!«? .f í i l t 3 5iá?' a5SÍ "uí 'Sb'íl íSí c j.S 6e.jiioi*"is só-1 &Í t JH ' >? L - "*| ! {I 3 •«*t I f f í.5 r f í B f i il'S Ü U A Í f í B S ' ? SS S
< .Ó 3
rí m
« iJ
S s
»ii!
•- ai|«C «ii|íOull,Wc,
1301.
ü st
Árverési hirdetés.
tíz kir. llebroczen város lörvényszéki telekkönyvi tanácsa röszérfd kilzhirré létetik, hogy V e t é s s i István és neje II o f o g Juliánná 2217. sorszám alatti 8000 afrlra becsült házuk, I hold fiO Q öl külső fűidével, folyó 186:1. év deuz 27, szükség esetére jövő | 8 ÜÖ. év január 2 7 -ik napján d. u. 2 órakor a helyszínén lurlnndd nyilvános árverésen birőilag el fog adatni. — Az árverési feltételek a telckliivfllal irodájában megtokiotellmlnck. — Kell O.ebree/.enhon a városi törvényszék telekkönyvi taná csának 1808, nov. 8 -kán Inrtntl lllésébfil. 3 —3
Á rverési hirdetés.
JJ .í, S
í *2
11 T i —J, et J í
I ’i
* t i - ifi ‘•I t » í i n ; r .
a *«
BS .ns •£ •-1 5 '"** í sBt
í ! I I I t5 l5 *
.............................
árverés.
A jövő IK(>ü-ik tív január havának 5 (». és 7-ik . tiii|ijáti, néhai (. 11 i* r n á t li Lajos ur nrÜhüstnnél ■öilkintes árverés utján eliidandó: 241 fehér ö k ü r , , 1 2 jármris b i v f t i t j t több f e j ő s t e h é M, J O O db. idei b á r á n y t továbbá t f t l i t t r H i á n y (ii. ni széna, szalma és kóré), azonkívül többféle gazdasági szerek, mint e k é k , s z e k e r e k , bo r ó n á k s végre a h. pályii határban 30 ül var gafa. — A venni szándékozók, készpénzzel ellátva a fen kilőtt napokra H. Pályíban szíveskedjenek meg jelenni. 2— 4
A dubrocieid királyi vállétörvéuyitéknüb 1805. övi ik'ct hó 4. n. ( 1,085. szám nlnll költ végzázu foly tán üzemiül közhírré tétetik, mikép C o r z,ou Feruiiozué »*. li, V n y Katnltti mint fülporui réizéro ifj. K u u t i U Fcrencr. mint nlporeitÖl 8000 frt váltói turlozás tt járttlékni erejéig lefoglalt Ingónágok, novezotunon iMlzilmtorok, ágyiiomtlek nevozott nlperc*iick hely buli g y á ru lc z a i b iltá iá li, folyó évi dcez hó 80. ttnpláii ti. u. ít órnkor, nyilvánul árverés utján lié iipénzllzuléi melleit el fogunk nílulnl. Mim u venni kivnitók muifhlvnhinh. — Dubroczett 1805, tleoz, hó 14, ~ A vállótórvéiiyizéki kiküldött végrolmjló. 1 -1
Je lzet: G 485; Z6061
HABION LÁSZLÓ
jT iu ló é iltn i) Alólin»lliiiil» vilii s/sm'imiCmmh íi n. |,jj. riinséyuck Iw lcIrJl.d jádi'iiii'iii, ii.iszi-iim lnkósoin.il Pestről ide Ucbrcczeiiirp tevén, ót. mint arauyu/e'i, mmdi’ii oz üzlethez tartozó tárgyakat vállalok, u. m. regi tűkor és kép-
X n 7c 0 n X 9* q rámákat, fa li óra-tartókat, csillárokat 8 V egészben ujitok és kijavítok s bárininó meg- 9 * 0 rendeléseket « legújabb divat s ülés szerint, 5 v* 0 megkivánlató csín és tisztasággal készítek 9 * X E tárgyakra való megrcndelésekfil min- « X de tikot készséggel és pontossággal teljesítem X Q Boltom és áruhelyem S z é c h e n y i - u X ulcza, gr. Dégüiilelil-háza alatt létezik. X Q A n. é. közönség kegyes pártfogásába 0 X ajánlva, vagyok tisztelettel
q
q á s ij a a t. ez. közönségnek ú j o n n a n é r k e z e t t
KARÁCSON! ÉS ÚJÉVI AJÁNDÉKUL n jlr a lm a a
ÁlV-ÜIKBUV, m elyek nála a legnagyobb vá la sz té k b a n s ju tá n y o s áro n kaphatók.
4 — 12
Mflller Károly, aran y o zó .
5— 3 © ) o o ( ) o ^ t o o < ^ @ ) o o ( ) o o ( ) o o ( v o c ^ |
Cs. k. kizár. szab. Ferdinánd cs. éjszaki vaspálya. r Árverési hirdetés. Sz. kir. D rbnvzen város törvényszékének telek Cs k. szab. oszír. állam vasul-társaság. könyvi tanácsa által közbirré tétetik, miszerint k. szab. tis z a i, rasn l-társaság. ~M egszüntetései 13. 14. 15. 16. és 41-ifc szírniu kiililn .irs a b ily itn a l. Tisztelettel jelentetik, hogy a c s . k. s ta b a ii. á lla ra -v a jn t-IS rs a s a g délkelet. vo n a la f o r g a lm a ié n JII4 1 3 . 1 4 . 1 5 . 1 6 . é s 4 1 - i l s z á m ú á rsz a b á ly o k lia lá ly a f. é v i .Ic c z e in b e r l - t ú l k e z d v e m e g s tü n te llo tik .
9109 “
Cs. kir. szab. llszaviűóki-vasut.
Hirdetmény. A z o r s z á g g y ű lé s m e g n y itá s a i a l k a lm á b ó l k ö z le k e d e n d ő k ü lö n s z e m é ly v o n a to k e lh a la s z tá s a ir á n t.
T :ir Károly péterliai 1046 sorszám alatti őí»UU afrlra becsült háza, ondódt 3 bubi és 45 0 öl kiilsófijldéréi, folyó I 8 ÜU. év liecz. *28, szükségeseiére jöv5 1806- év jan 29-dik napján d. u. 2 órakor a hely színén tartandó nyilvános árverés utján biróilag el fog adatni. — Az árverési föltételek a telek hivatal irodájában megtekintetlielnek. - - Kell Debrrczenben a városi törvényszék telekkönyvi tanácsának 1865. nm\ 13-én tartott üléséből. 3__,3
I lú z i-á llu to k 9 V " 9 U * z e r e i ,
A f. é. november 23-ki hirdetés szerint Kassa-, Nagyvárad- és Aradról Czeglétlre s illetőleg melyek «z úllatgyógyászotbun szerzett sok évi gy»Pestre indítandó külön vonatok több oldalról kifejezett kívánat folytán ti f i n f , <5- d e c z e m b e r korlal vitai kipróbálták s mini azt számos » kűl- éi Q - k é n , hanem ugyané hó MM -k é n fognak indíttatni belföldről érkezeti elismervény is igazolja, alábhi szerek Egyébiránt ezen külön vonatoknak, közzé tett menetrendje, valamint a liszai pályán beszedendő a káreseteknél rendki vilii sikerre! alkuliiiuztallak; ezek: menetár, úgy a visszautazásra is szolgáló menetjegyek, folyó évi deczember 18-ig bezárólag kiterjedő ér ») E p e o l i ö v e r ó h , — lóiukuak, — mclyjyel vényessége változatlanul megmarad. ni epe, epeomlés, epedagnnat, kapta, pók és több mis A k ü lö n v o n alok elindulása* eféle daganat 0 ló lábáról,— még akkor is , lm másféle szerek ticdőrzaölése és égetések nem liaszuáltak, — K a s s á r ó l .........................................3 óra 30 perézkor délután. teljesen eloszlatlak. Egy Üveg ára 2 Frl 60 kr. N agyváradról.................................. 9 „ 40 „ este A ra d ró l . . 10 n 30 „ „ b) L ó - f o l y a d é k , a iapoczka, csukló, mar, i’-sipű s kereszlciont-fájdalmoknál, rándulás, rokkant Bécs 1863, deczember 4. A z ig a z g a tó s á g . ság és nyilalásról, kihűlés, korömgyulsdis él kitágu lásnál, Oczamodásiiál, nyerogttiréanél, a logok fesmaége és gyüngeségénél a lábak megdugndéiónaU min dennemű sérülés és gyuládéinál gyorson és gyökeresen gyógyító 3 általa a ló, legkésűbli koráig a legnagyobb erőfeszítés mullell kitartó és eleven marad ügy üveg éra I írt 40 kr c) O M Z l a t ó - l r , iu-pók, nyilalds, rokhnntiáy, hülUetinn, mirigyek és ólsldbou minden ciontdaganitu VMUl-szÁllllmányuk Tokojlm n n v áro s és imlóházkOzii lte- és rlv iid é re nézve. uál haszmilliilváu, n bajuk nyom nélkül elliinimk I Alólirt igazgatóság tisztelettel Jelenti, hogy L lebw erth testv érek kereskeilö uruk, a tohaii pA- a ló, fájdalom és sánUtávtól egészen mrg araiméul Úgy IjnttltlYMáivártu közötti fuvar- ó» gytinára-tizálU táat kővetkező m e g m b n tt dijak szerint íelvóllnljilk. csupor ára 2 frl d j .H o r i i l i f M t u i * sebek, dugan ittuk, liörkütegek, iyor»*nvtirpók. hám* és nyereg tórái, túr. kócpéué! éi kttliinöieu A z indóltáztól a v á ro s b a v ag y vissza irn k iirt árukóri u kulyáliunk ftll- és stájilagaualBiiiál nerfilelt ajánl* kr. kr. hatók Úgy m eg ára I írt 2 0 kr. Szállítm ányok 100 vám -fontig .................................................... Ifi 0 p ) P n t a - i r * g y e n g e é s tö r é k e n y p a lá k e d ré ié r e , ■ 100 vám -fonton felül m ázsánktól . . . 8 4 e r ö s i l é s é m , m e ly ti eK h u siin k la tit á l t a l a k ö r tin i m 'p . k e < Vásáros áru k v á m - m á z s á u k ln t......................................................... 8 0 tn é tty , a t u h á ly o s é s r u g a n y u s lu e tu J. I c s u p o r á ra 80 kr. Nagyobb torjoilolmll Jószágok v á m -m á z s á n k iu t............................ 12 12 Só, kövek, bordák- és zsákokban „ . . f) K b * l r « bArgyulmlúioh és kulegektiél, Mhámlii, — 3 Szem es gabona . ................ ............................. lómür, viizkelegség, ruli, fulfolyámál, let vek él hullták — 3 ellett,nagy011 sikeresgyógyaier. Úgy csupor ára llfl Szál fonton alól. mázialöred aro stj*n le v á c l - v i|iy b e sz állítá si lieljrek u |iS lyauilvar!iili láviil.áe.V iiub t e l m t e l l i e v á u) ü a r l n t l i l A l n i n r l i n | » o r « I ciomag 00 lati nélkül aumillatiiak. kr.o. é, — ll.iiinálalhitiisitáisnl együtt iinlgállulikki A l. c l. felldúli 4. átvevők telítésétől függ, u vAllallviil.Vfc szilig.(latival élni, mely ciciben o siállilái Megrendelések H i t e t h kerülni megrendel •így kb*V®í J3 ó o v ö m b o r 1 k“tb1" " W * ' llll,mi vn.|iáíyiiki«il.l.hivni«lnáli iiicgreiideltetlirlili. állutgyógyáitliot 81 íriának J l n r b n r g várniábi, V agy A r a d r a L e c h m a M H t J. urhui inlé* 2— 5 A tlsza v ld é k i VfliHf Igazgatósága, sundök, \ í 13
9i46...
Cs. klr. szab. tlszavldéki vasúti
Hirdetmény. Árszabály
Oabficiin IHW, Nyomatott a várói könyvnyomdájában.
Tiszántúli R e fo rm á tu s E gyházkerület N agykönyvtára
J e lzet: G 485; Z6061