28. sezóna

2017 na

www.intertrans.cz

2

zó 8. se

pobyty u moře poznávací zájezdy tematické zájezdy wellness a termální lázně zájezdy pro děti a za zábavou cyklozájezdy turistika adventní zájezdy

...nesněte o životě, žijte své sny

Vážení a milí klienti, příznivci cestování, dovolte nám, abychom Vám opět úvodem poděkovali za Váš zájem a důvěru projevenou v průběhu minulých sezón. Vaší přízně a věrnosti si velmi ceníme a budeme dělat vše pro to, aby i v té nadcházející 28. sezóně byla Vaše dovolená pohodová a proběhla dle Vašeho očekávání. Ať už jste našimi stálými klienty, či zvažujete, že se s námi vydáte na dovolenou poprvé, jsme rádi, že se k Vám dostal náš letní katalog se širokou nabídkou zajímavých zájezdů. Oproti předchozí sezóně jsme některé zájezdy programově vylepšili a připravili pro Vás zase několik nových krásných zájezdů, díky kterým můžete vidět zase další kouty Evropy. Některé naše zájezdy jsou svým programem unikátní. Naším cílem je především spokojený zákazník. Zájezdy organizujeme ve spolupráci se zkušenými a profesionálními průvodci a řidiči. K přepravě klientů využíváme zejména vlastní luxusní 4* autobusy. Naší snahou je udržet kvalitu ubytování a jeho vhodnou polohu vzhledem k programu zájezdu a také samozřejmě zachovat ceny zájezdů. U zájezdů můžete opět uplatnit zajímavé slevy a bonusy, viz str. 3, 9 a 86. Byli jste s námi spokojeni? Řekněte o nás svým blízkým či známým. Doporučení je pro nás nejlepší reklamou a zároveň poděkováním za naše služby. Vaše spokojené úsměvy při návratu, kladně vyplněné anketní lístky, poděkování a pochvaly jsou pro nás zpětnou vazbou a povzbuzením. Pevně věříme, že Vás naše letošní nabídka osloví a že si vyberete zájezdy, které splní Vaše představy. Jménem kolektivu CK Intertrans Vám přeji dovolenou plnou slunce a příjemných zážitků.

Kamil Jíša, majitel CK INTERTRANS

PROČ S NÁMI?  27 let zkušeností  bonus za doporučení  jedinečné nabídky zájezdů  vlastní pohodlné autobusy

CK INTERTRANS s.r.o. Slovanská tř. 5, 326 00 Plzeň IČ: 29161053, DIČ: CZ29161053 Bankovní spojení: ČSOB Plzeň, číslo účtu: 254404398/0300 Tel.: 377 246 995, 377 431 337 Fax: 377 431 338 e-mail: [email protected] www.intertrans.cz

 optimálně laděné programy  profesionální tým průvodců a řidičů

FOTOSOUTĚŽ 2017 Opět jsme pro Vás připravili fotosoutěž na téma:

„Památky a historie měst“ Fotografii, která by mohla být umístěna v budoucnu na titulní straně našeho letního katalogu, případně na dalších stranách. Autor nejzajímavější fotografie od nás získá dárkový poukaz v hodnotě 5 000,- Kč. Autor na 2. místě od nás získá dárkový poukaz v hodnotě 3 000,- Kč. Autor na 3. místě od nás získá dárkový poukaz v hodnotě 1 500,- Kč.

Pravidla soutěže: 1. Soutěže se může zúčastnit každý, kdo se přihlásí na jakýkoliv zájezd z tohoto katalogu, fotografie jsou pořízeny na zájezdu CK INTERTRANS a zašle nám maximálně 3 fotografie na dané téma. 2. Zasláním fotografií do soutěže dává soutěžící automaticky souhlas k případnému využití snímků pro pozdější propagační účely CK INTERTRANS. 3. Do soutěže budou zařazeny jen fotografie v digitální podobě o velikosti minimálně 0,5 MB ve formátu JPEG zaslané prostřednictvím e-mailu do 31. 10. 2017 na adresu [email protected]. Do předmětu zprávy uveďte „Fotosoutěž 2017“ a číslo své smlouvy, v textu uveďte Vaše jméno a příjmení, adresu, místo a datum pořízení fotografií. 4. Výherci budou písemně vyrozuměni po 30. 11. 2017. 5. Poukaz lze uplatnit při koupi zájezdu dle vlastního výběru z letního katalogu 2018 v min. ceně 3 000,- Kč. Hodnota poukazu bude odečtena z konečné ceny zájezdu.

 výhodný poměr cena/kvalita  svozy od tří osob  záloha jen 30 % = v tomto se odlišujeme od jiných nabídek

1. místo L. Makalová

3. místo J. Kučerová

2. místo J. Hais

Hotel

SLEVY A VÝHODY

OBSAH Pobytové zájezdy

SLEVY JEDNOTLIVEC VČASNÁ OBJEDNÁVKA / VĚRNÝ ÚČASTNÍK Našim klientům nabízíme kombinaci slev – za včasné objednání a věrnostní slevu, případně slevu za 2. a další účast na zájezdu z letního katalogu CK Intertrans 2017. Sleva se počítá z tabulkové ceny po přičtení zvolených příplatků (vyjma příplatku „Letecká doprava“ a „Fakultativně“) a odpočtu možných slev v rámci nabídky zájezdu. Maximální výše slevy je 10 %, u zájezdů, kde je organizátorem jiná CK, je maximální výše slevy 7 %. Za věrného účastníka je považován klient, který se zúčastnil alespoň jednoho zájezdu z katalogů LÉTO 2014 až 2016 nebo ZIMA 2017. JEDNOTLIVEC

Platba zálohy min. 30 % v termínu do 31. 1.*

do 28. 2.*

do 7. 4.*

později

Věrný účastník sleva

7%

6%

5%

4%

Nový účastník sleva

5%

4%

3%

–

+ 2 %/3 %

+ 2 %/3 %

+ 2 %/3 %

+ 2 %/3 %

2./3. účast sleva

* sleva platná pro zájezdy s odjezdem za 60 a více dnů, věrný účasník sleva vždy 4 %

SLEVA „EARLY BOOKING“ Tuto slevu poskytují některé hotely za včasnou úhradu ubytování. U hotelu, který slevu nabízí, je uvedena výše slevy a termín platby zálohy v červeném piktogramu. Sleva se počítá z tabulkové ceny zájezdu. Vznikne tak nová nižší tabulková cena, ze které je dále možno uplatnit slevy: včasná objednávka/věrný účastník. Sleva se nevztahuje na příplatky (např. plná penze, doprava, cestovní pojištění). Podmínkou čerpání slevy je jednorázová platba min. 50 % zálohy do uvedeného termínu. SLEVA „AKCE“ U některých leteckých zájezdů můžete využít při včasném objednání zájezdu zvýhodněné ceny. V případě využití této slevy již nelze čerpat v rámci tohoto zájezdu další slevy. Podmínkou získání slevy je uhrazení zálohy ve výši min. 50 % z ceny zájezdu do uvedeného termínu. Po termínu je možné uplatnit slevy dle tabulky. BONUS POBYTOVÉ ZÁJEZDY U pobytových zájezdů do Španělska, Dalmácie, Sardinie a Korfu (pořadatel CK INTERTRANS) obdržíte při objednání zájezdu do 28. 2. 2017 slevu navíc 2 % k tabulkové slevě (kromě hotelů s uplatněnou slevou EARLY BOOKING). BONUS ZA DOPORUČENÍ Nejefektivnější reklamou je pro nás doporučení našich služeb Vašim blízkým, přátelům, známým a spolupracovníkům, a proto Vám nabízíme speciální bonus, pokud k nám přivedete nové účastníky. Nabídka je určena pro loňské účastníky některého zájezdu z katalogu Léto 2016. Pokud přivede loňský účastník – objednavatel zájezdu, své známé, přátele, rodinu a společně se zúčastní některého zájezdu z katalogu 2017 (pořadatel CK INTERTRANS), získá objednavatel zájezdu navíc slevu – BONUS ze své ceny zakoupeného zájezdu ve výši 50,- Kč (25,- Kč u zájezdů pod 1400,- Kč) za každý den zájezdu a každého nového účastníka. Za nového účastníka je považován klient, který se v roce 2014–16 nezúčastnil žádného zájezdu organizovaného CK INTERTRANS či zájezdu jiné CK zakoupeného v CK INTERTRANS. Doporučte nás a naše služby! Vezměte s sebou na zájezd své blízké a známé (podmínkou stejné číslo smlouvy) a společně pojeďte na zájezd. Bonus za doporučení nelze uplatnit u pobytových zájezdů a zpětně. DÍTĚ ZDARMA U vybraných pobytových zájezdů má dítě až do 15 let na přistýlce pobyt a stravu zdarma. Dítě platí event. jen dopravu a komplexní pojištění. Podmínkou je ubytování se dvěma dospělými na pokoji. U cyklozájezdů poskytujeme pro děti do 15 let slevu ve výši 6 % nad rámec ostatních slev. SLEVY % U našich katalogových zájezdů se s nabídkou slevy „na poslední chvíli“ nesetkáte! Nabízíme jen reálný počet programů, termínů a také kapacit, které se dobře naplní. Vyšší slevy, 30 % až 50 %, hledejte především u dražších kanceláří a na některých slevových portálech – ale pozor, zpravidla se po slevě dostanete na obdobnou cenu, jaká je v naší katalogové nabídce... Naše ceny jsou rozumné pro všechny. Přímo v naší kanceláři si můžete v průběhu letní sezóny zakoupit i pobytové zájezdy partnerských CK nad rámec naší nabídky. INDIVIDUÁLNÍ KLIENT BEZ PŘÍPLATKU Na vyžádání Vám u vybraných kapacit a zájezdů nabízíme nebo vykalkulujeme cenu za jednolůžkový pokoj či menší obsazení. Jste sám, sama a nechcete platit příplatek např. za jednolůžkový pokoj a nevadí Vám další spolubydlící? U zájezdů (kromě pobytových) Vám zpravidla nabídneme možnost sloučení s dalším spolubydlícím bez příplatku. POUKÁZKY NA DOVOLENOU K úhradě zájezdu můžete v CK i u autorizovaných prodejců CK INTERTANS použít poukázky firem Sodexo, Edenred CZ, Chéque Déjeuner: Holiday Pass • Flexi Pass • Dárkový Pass • Fokus Pass • Ticket Benefits - Multi • Ticket Compliments • Ticket Benefits – Holiday • Šek dovolená • Unišek + • Cadhoc. Poukázky lze uplatnit do výše 20 000,- Kč/os., maximálně však do 50 % z celkové ceny za jednu smlouvu o zájezdu. Klient je povinen při uzavírání smlouvy písemně uvést případnou platbu zálohy nebo doplatku poukázkami. Poukázky musí být čerpány v plné hodnotě a nejsou směnitelné za hotovost, a to ani v případě pozdějšího storna či zrušení zájezdu. V takovém případě je hodnota poukázek, po odečtení případných stornopoplatků, převedena na zájezd v jiném termínu dle aktuální nabídky CK a volby klienta. Dále je možné zájezd uhradit prostřednictvím objednávky nebo karty z programu Benefit Plus. Z částky hrazené poukázkou/Benefit Plus se neposkytují % sleva ani jiná sleva.

Chorvatsko Španělsko Itálie – Sardinie Korfu, další řecké ostrovy Zájezdy pro seniory +55 Itálie – okolí Benátek

10 22 31 32 36 38

Školní zájezdy 39 Wellness a termální lázně 40 Zájezdy pro děti, za zábavou 43 Tematické zájezdy 46 Poznávací zájezdy Holandsko, Belgie Čechy, Morava Polsko Slovensko Maďarsko Rumunsko Slovinsko Chorvatsko Bosna a Hercegovina Černá Hora Albánie Itálie Rakousko Německo Lucembursko Švýcarsko Francie Irsko Skotsko Velká Británie Norsko Dánsko Finsko Pobaltské republiky Rusko Bělorusko Ukrajina Španělsko Portugalsko Malta USA

50 50 51 52 53 54 54 55 56 56 57 57 58 62 64 65 66 68 74 75 76 78 79 79 79 80 80 80 81 81 81 82

Pohodová turistika Cyklozájezdy Adventní zájezdy

83

Důležité informace Všeobecné podmínky

97 98

86 94

Zvažujete zájezd z naší nabídky pro Vaši skupinu známých a spolupracovníků? Oslovte nás! Podmínkou skupinové slevy je skupinová objednávka na stejný zájezd, podmínkou není stejné ubytování. V případě uplatnění „Sleva skupina“ již nelze uplatnit slevy Jednotlivec. CK řeší administrativu před zájezdem výhradně s organizátorem skupiny. Organizátor skupiny má možnost doobjednávat i další účastníky skupiny, je nutné ale počítat s rychlým zaplněním volných míst, případně počítat i s tím, že Vám nebudeme moci poskytnout autobus s vyšší kapacitou sedadel. Výše slevy pro každého účastníka skupiny je 8 %. Organizátor/firma od nás navíc získává poukaz – v případě skupiny 11 osob s 26% slevou, za každou další osobu se poukaz navyšuje o 2 %, např. u skupiny 20 osob zíkává organizátor poukaz se 44% slevou, u skupiny 47–48 osob poukaz se 100% slevou, apod. U cyklozájezdů poukazy viz str. 86. V případě požadavku na celý autobus Vám zpracujeme nabídku v požadovaném termínu, upravíme časový harmonogram odjezdu i vlastního programu zájezdu na míru, zajistíme požadovanou kvalitu a polohu ubytování, stravu, vstupy, exkurze i občerstvení. Požadovaný program autobusové dopravy musí být v souladu s mezinárodními bezpečnostními předpisy. Využíváme vlastní autobusy nebo kladně prověřené smluvní dopravce.

SLEVA ŠKOLNÍ SKUPINA Nejvýhodnější nabídky poznávání Evropy pro žáky a studenty. Nabídka s ubytováním od studentských ubytoven, přes ubytování v rodinách až po ubytování v hotelích. Blíže viz strana 39, event. náměty na dalších stranách katalogu a na našem webu. Při Vašem zájmu nás kontaktujte, programy Vám vždy připravíme na míru dle Vašich požadavků.

DÁRKOVÝ POUKAZ Chcete potěšit své blízké netradičním dárkem – poukazem na konkrétní Vámi vybraný zájezd nebo dárkovým poukazem? Věnujte jim dárkový poukaz v libovolné hodnotě. Platnost poukazu je 12 měsíců.

www.intertrans.cz

SLEVA SKUPINA (od 11 osob)

3

Autobusová doprava Intertrans

Trasy svozů Nástupní místa

Žluté autobusy Počínaje rokem 2000 jezdí naši klienti autobusy v originální žluté barvě. Nejde ale o barvu, která v posledních letech na našich silnicích už zevšedněla, jde o pohodlí. Všechny naše autobusy mají menší počet řad sedadel než je běžné, tzn. poskytují pohodlí i pro osoby nad 190 cm výšky. Wi-Fi po ČR v autobusech zdarma.

Teplice Ústí n. Labem Liberec Bílina Turnov Most Klášterec n. Ohøí Chomutov Mladá Boleslav Ostrov Sokolov Karlovy Vary Brandýs n. Labem Cheb PRAHA Rakovník Toužim Podìbrady Mariánské Láznì Kralovice Beroun Planá Plasy Žebrák Tachov PLZEÒ Rokycany Stod Pøíbram Holýšov Horšovský Týn Pøeštice Nepomuk Domažlice Kdynì Klatovy Horažïovice Písek Strakonice

Hradec Králové

Pardubice Ostrava Olomouc

Vodòany

(v případě letecké dopravy + 350,- Kč, min. 3 osoby)

Trasa D Domažlice, Horšov. Týn, Staňkov, Holýšov, Stod, Kdyně, Klatovy, Švihov, Přeštice + 300,- Kč (v případě letecké dopravy + 650,- Kč, min. 3 osoby)

Trasa K Klášterec n. Ohří, Ostrov, Karlovy Vary, Bečov, Toužim, Úněšov + 400,- Kč Trasa R Rakovník, Kralovice, Plasy + 300,- Kč

Beulas Aura

(v případě letecké dopravy + 650,- Kč, min. 3 osoby)

Dva vozy, obsaditelnost jen 54 míst prodloužená verze, délka busu 13,7 m polohovatelná a výsuvná sedadla rozteč mezi sedačkami **** klimatizace, DVD, 3 x TV, GPS minibar – teplé i chlazené nápoje chemické WC (mimo zimní období) TÜV 100 km/h, velké zavazadlové prostory tažné zařízení, EURO 4.

Trasa T Chodov, Loket, Sokolov, Cheb, Mariánské Lázně, Planá, Tachov + 400,- Kč (v případě letecké dopravy + 750,- Kč, min. 3 osoby)

Trasa C České Budějovice, Vodňany, Protivín, Písek, Strakonice, Horažďovice, Nepomuk + 400,- Kč Trasa U Ústí nad Labem, Teplice, Bílina, Most, Chomutov + 500,- Kč Trasa L Liberec, Turnov, Mladá Boleslav, Brandýs n. Labem + 500,- Kč Trasa H Pardubice, Hradec Králové, Poděbrady + 500,- Kč Trasa B Brno, Jihlava – čerp. stanice Pávov + 600,- Kč Trasa O Ostrava, Olomouc, Prostějov + 900,- Kč

Berkhof Axial

Dva vozy, obsaditelnost jen 50 míst prodloužená verze, délka busu 12,9 m polohovatelná a výsuvná sedadla rozteč mezi sedačkami **** klimatizace, DVD, 2 x TV, GPS minibar – teplé i chlazené nápoje chemické WC (mimo zimní období) TÜV 100 km/h, velké zavazadlové prostory tažné zařízení, EURO 3, 4.

Ayats Atlas

Obsaditelnost jen 46 míst polohovatelná a výsuvná sedadla rozteč mezi sedačkami **** klimatizace, DVD, 2 x TV minibar – teplé i chlazené nápoje ekologické WC (mimo zimní období) TÜV 100 km/h, velké zavazadlové prostory tažné zařízení, EURO 2.

www.intertrans.cz

Isuzu Turquoise

4

Obsaditelnost 26 míst, délka busu 7,7 m polohovatelná a výsuvná sedadla rozteč mezi sedačkami **** klimatizace, DVD, 1x TV minibar – teplé i chlazené nápoje TÜV 100 km/h tažné zařízení, EURO 3.

Skiboxy, skříňové vleky 5, 14–16 m3, plachtové vleky/cyklovleky pro 44 a 36 kol a připravujeme další přírůstek...

BRNO

TRASY SVOZŮ/NÁSTUPNÍ MÍSTA Trasa A Praha, Beroun, Žebrák, Rokycany, Plzeň – ZDARMA

Dva vozy, obsaditelnost 70 míst, z toho 8 x u stolků polohovatelná a výsuvná sedadla rozteč mezi sedačkami **** klimatizace, DVD, 6 x TV s napojením na navigační systém GPS minibar – teplé i chlazené nápoje chemické WC (mimo zimní období), EURO 3, 4 TÜV 100 km/h, tažné zařízení, ev. skibox.

Minibus Iveco, obsaditelnost 16 míst, polohovatelná sedadla, klimatizace, DVD, 1 x TV, tažné zařízení, EURO 3.

Prostìjov

Èeské Budìjovice

Neoplan Skyliner

Navíc:

Hranice

Jihlava

OS TI ŘEDNlná doprava P E Š NA ohod dně

íp ro ndardn meziná nadsta í, ochotní a iči l n vazade í řid příjem zkušen ch osob a za ý n ravova ní přep pojiště

Všechny autobusové zájezdy odjíždějí pravidelně z trasy Praha – Plzeň, ev. opačně dle programu zájezdu. Na trase A garantujeme dopravu již od jedné osoby. Nástupní místa uvedená v tabulce u konkrétního zájezdu garantujeme při minimálním počtu tří osob v součtu na dané trase svozu, výjimku tvoří trasy svozů B a O, kde je pro svoz podmínkou minimální součet osmi osob. Nástup je možný po písemné dohodě i na trase svozu mimo uvedená nástupní místa. Bez příplatku i bez omezení počtu osob je možný nástup na trase zájezdu. Výše uvedené příplatky za svozy zahrnují i rozvoz zpět po skončení zájezdu. Nástupní místo je nutno uvést ve smlouvě, při jeho neuvedení je za nástupní místo považována automaticky Plzeň. Přesné nástupní místo a čas odjezdu obdržíte v pokynech k odjezdu. Typ dopravy uvedený v programu zájezdu garantujeme z hlavního odjezdového místa – Plzně. Na trasách svozů využíváme k přepravě z důvodu rentability a bezpečnosti jiný autobus, minibusy 16–8 míst, osobní vůz. Doporučujeme včasné objednání svozu. Dle počtu přihlášených volíme cca měsíc před odjezdem úměrný typ dopravního prostředku. V případě jeho naplnění již není další volná přepravní kapacita možná. O případném nenaplnění trasy svozu minimálním počtem budete informováni v pokynech k odjezdu, nebo e-mailem. Příplatek za objednaný svoz Vám bude vrácen a navíc Vám bude poskytnut příspěvek 200,- Kč/os. (u autobusového zájezdu nad 2 000,- Kč). Dále viz Důležité informace na str. 97.

Hotel

PRODEJNÍ MÍSTA CK INTERTRANS CK INTERTRANS s.r.o. Slovanská tř. 5, 326 00 Plzeň

CK INTERTRANS

zapsáno u OR u KS Plzeň, C 27870 IČ: 29161053, DIČ: CZ29161053 Cestovní kancelář Tel.: 377 246 995, 377 431 337 Fax: 377 431 338 www.intertrans.cz [email protected] Č. účtu: 254404398/0300 Otevírací doba v CK INTERTRANS: Po–Pá 9.00–17.00 hod. Rezervace a informace telefonem: Po–Pá 8.00–17.00 hod.

Zájezdy CK Intertrans si můžete objednat také u více než 200 obchodních zástupců (OZ) na území České republiky. Prodejní místa jsou označena logem CK INTERTRANS. V následujícím seznamu předkládáme vybrané OZ. Praha tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.:

222 310 529 603 217 041 222 999 830 272 743 981 222 512 548 212 241 750 222 512 498 284 826 625 721 057 132

tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.:

311 611 611 311 622 632 311 600 000 311 600 392 326 902 848 608 303 903 321 622 651 724 384 303 312 242 382 312 242 651 318 620 371 605 769 050 735 889 444 721 782 626

tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.:

721 177 828 376 511 999 379 423 423 379 731 272 376 315 913 376 310 279 724 212 761 377 932 266 377 246 995 377 226 319 377 919 202 371 725 346 371 722 579 371 728 777

Středočeský kraj Beroun – INFO TRAVEL, Havlíčkova 5, 266 01 Beroun – MAMUT TOUR, Havlíčkova 10, 266 01 Beroun – JK TRAVEL – JANA KODADOVÁ, Husovo nám. 175, 266 01 Beroun – CA MILENA KUSÁ, Slapská131, 266 01 Brandýs n. Labem – PAO, Komenského nám. 1267, 250 01 Čelákovice – LENKA KADLECOVÁ, Masarykova 780, 250 88 Český Brod – ČESKOBRODSKÁ CK, s. r. o., nám. Arnošta z Pardubic 46, 282 01 Hořovice – OSVĚTA, Tlustice 161, 268 01 Kladno – LC KONTAKT, T. G. Masaryka 2725, 272 01 Kladno – Z- TOUR, Tyršova 1002, 272 01 Příbram 3 – CA TREND – FRANTIŠEK TUHÁČEK, Dlouhá 94, 261 01 Říčany u Prahy – HELENA TRAVEL, Jiráskova 1519, 251 01 Sedlčany – SEDLČANSKÁ CA, nám. T. G. Masaryka 165, 264 01 Týnec nad Sázavou – CA GLOBUS, Jílovská 504, 257 41

Plzeňský kraj Domažlice – CA SUNNY.CZ, BARBORA ŠEŠULKOVÁ, nám. Míru 129, 344 01 Horažďovice – CIAO..., CESTOVNÍ KANCELÁŘ, s. r. o., Mírové nám. 15, 341 01 Horšovský Týn – CK BUS TOUR – FOLTÝNOVÁ, s. r. o., Jana Littrowa 209, 346 01 Kdyně – CAMPANATOUR, s. r. o., Náměstí 131, 345 06 Klatovy – CAMPANATOUR, s. r. o., Plánická 3/1, 339 01 Klatovy – CA JAROŠÍK, nám. Míru 64, 339 01 Kralovice – ANDRIAS TOUR, s. r. o., nám. Osvobození 35, 331 41 Nýřany – RODATOUR, Benešova 745, 330 23 Plzeň – INTERTRANS, Slovanská tř. 5, 326 00 Plzeň – DUNA, spol. s r. o., Riegrova 10, 301 00 Plzeň – PRO TRAVEL, Prokopova 23, 301 00 Rokycany – BOHEMIA TRANS, J. Knihy 177/I, 33701 Rokycany – LENKA SVOBODOVÁ, Masarykovo nám. 215, 337 01 Rokycany – ŠKODA AVIA TOUR, Palackého 15, 337 01 Tachov – ZDENĚK ČERNÝ, ZÁPADOČESKÁ CESTOVNÍ AGENTURA K. H. Borovského 520, 347 01 Tachov – TOUR CENTRUM, OC Kaskády, Zámecká 2111, 347 01 Tachov – CA MARTINA, nám. Republiky 57, 347 01 Tachov – CA M&M, Dlouhý Újezd 203, 347 01 Sušice – TEMPO TOURS SUŠICE, s. r. o., nám. Svobody 6, 342 01

tel.: 374 721 624 tel.: 374 725 630 tel.: 374 721 681 tel.: 605 011 759 tel.: 376 528 989

Jihočeský kraj Blatná – CK JANETA, T. G. Masaryka 253, 388 01 České Budějovice – TOLEDO, v. o. s., Otakarova 23, 370 01 České Budějovice – CK ROSLO, s. r. o., Lannova 57, 370 01 České Budějovice – CK ROSLO, s. r. o., nám. Přemysla Otakara II. 84/24, 370 01 České Budějovice – CKM, Lannova 117/67, 370 01 Písek – CK JANETA, Žižkova tř. 282/39, 397 01 Písek – CK JANETA, Karlova 108, 397 01 Strakonice – CIAO..., CESTOVNÍ KANCELÁŘ, s. r. o., U Svaté Markéty 58, 386 01 Strakonice –CIAO..., CESTOVNÍ KANCELÁŘ, s. r. o., Zámek 1, 386 01 Strakonice – STRAKOTOUR, s. r. o., Palackého náměstí 86, 386 01 Tábor – CK VELOTOURS, s. r. o., 9. května 2886, 390 02 Tábor – COMETT PLUS, s. r. o., 9. května 1989, 390 02

tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.:

383 420 747 387 312 205 387 420 420 386 355 932 387 424 505 382 219 456 775 577 894 383 323 450 383 323 400 383 321 964 381 257 430 381 256 079

tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.:

354 526 980 354 433 081 354 426 107 353 226 672 354 626 528 353 615 255 352 605 322

tel.: tel.: tel.: tel.: tel.:

474 376 315 777 728 281 416 533 399 415 722 454 475 209 770

Karlovarský kraj Aš – AŠSKÁ CESTOVNÍ AGENTURA, Hlavní 2747, 352 01 Cheb – BRIGA TEAM, s. r. o., Svobody 25, 350 02 Cheb – CA ALEXANDRA LEVOROVÁ, Svobody 27, 350 02 Karlovy Vary – SELMA TRAVEL, T. G. Masaryka 30, 360 01 Mariánské Lázně – TOUR CENTRUM, hlavní pošta, Poštovní 160, 353 01 Ostrov nad Ohří – LEMON TOUR, Hlavní tř. 982, 363 01 Sokolov – CK LÚBICA, s. r. o., Staré nám. 23, 356 01

Ústecký kraj Klášterec nad Ohří – CILINDR, Petlerská 416, 431 51 Klášterec nad Ohří – PRIMA TRAVELS, s. r. o., U Potoka 527, 431 051 Lovosice – EVA TOUR, s. r. o., Václavské nám. 178, 410 02 Podbořany – CA AZURO, Přátelství 411, 441 01 Ústí nad Labem – SPECIAL, Vaníčkova 7, 400 01

Královéhradecký kraj Hořice – DATOUR, Jungmannova 346, 508 01 Hradec Králové – DATOUR, OC Futurum, Brněnská 1825/23a, 500 03

tel.: 493 623 738 tel.: 491 202 063

Pardubický kraj Pardubice – DATOUR, Třída Míru 2671 (naproti Pasáži), 530 02 Pardubice – DATOUR, kpt. Bartoše 499, 530 09

tel.: tel.:

464 629 117 466 413 650

Liberecký kraj Liberec – CAMPANATOUR, s. r. o., Pražská 19/31, 460 01 Turnov – RENN TOUR, Skálova 92, OD PRIOR, 511 01

tel.: 485 105 060 tel.: 481 311 239

JAK SE NA ZÁJEZD PŘIHLÁSIT? Veškeré formality (výběr a rezervaci zájezdu, sepsání smlouvy o zájezdu a platbu) můžete vyřídit přímo v CK INTERTRANS, Slovanská tř. 5, 326 00 Plzeň, z domova telefonicky a s pomocí počítače nebo u některého z našich autorizovaných obchodních zástupců (OZ) uvedených na této straně. Aktuální seznam obchodních zástupců na www.intertrans.cz, sekce „Prodejci“.

1. REZERVACE Vybraný zájezd si můžete rezervovat následovně: a) telefonicky na tel. 377 246 995 nebo 377 431 337 b) e-mailem na [email protected] c) vyplněním rezervačního formuláře u konkrétního zájezdu na www.intertrans.cz (rezervace Vám bude potvrzena e-mailem) d) u autorizovaného obchodního zástupce.

2. SMLOUVA O ZÁJEZDU Smlouvu o zájezdu naleznete na internetu na www.intertrans.cz, sekce „Ke stažení“. Vyplněnou smlouvu o zájezdu (včetně požadovaných slev a příplatků) s uvedeným číslem rezervace (číslo rezervace = číslo smlouvy o zájezdu) zašlete nejpozději do konce platnosti rezervace následujícím způsobem: a) e-mailem na [email protected] b) poštou na adresu CK Intertrans, Slovanská tř. 5, 326 00 Plzeň c) faxem na číslo 377 431 338. Smlouvu můžete vyplnit i přímo v CK Intertrans nebo u některého z našich autorizovaných prodejců. Na vyžádání Vám smlouvu rádi zašleme e-mailem či poštou.

3. PLATBA ZÁLOHY Zálohu nebo plnou cenu zájezdu je třeba uhradit do konce platnosti rezervace. Výše zálohy činí 30 % (u slev „Early Booking“ a „Akce“ je záloha 50 %) z konečné ceny zájezdu. Pokud do odjezdu zbývá méně než 30 dnů, platí se již plná cena zájezdu. Platit můžete: a) bankovním převodem na náš účet v ČSOB 254404398/0300, variabilní symbol = číslo rezervace b) vkladem částky na náš účet v ČSOB c) hotově v CK Intertrans/u OZ – pokud je smlouva uzavřena u OZ d) ev. poštovní poukázkou e) ev. fakturou z fondu zaměstnavatele f) poukázkami na dovolenou, dárkovými poukázkami. Po úhradě platby Vám bude předána/zaslána potvrzená smlouva o zájezdu.

4. PLATBA DOPLATKU Nejpozději 30 dnů před odjezdem je třeba uhradit doplatek zájezdu uvedený ve smlouvě o zájezdu.

5. POKYNY K ODJEZDU Týden před odjezdem Vám zašleme e-mailem (na e-mailovou adresu uvedenou ve smlouvě o zájezdu), případně poštou bližší informace k zájezdu – pokyny k odjezdu.

www.intertrans.cz

Praha 1 – DATOUR, Palác Ymca, Na Poříčí 12, 110 00 Praha 1 – ING. LIBUŠE VALEŠOVÁ – CA AMITIÉ, Petrská 2, 110 00 Praha 1 – KOVOUTOUR PLUS, s. r. o., Vodičkova 34, 110 00 Praha 3 – SUPERZÁJEZDY.CZ, Chrudimská 2a, 130 00 Praha 2 – CA ING. JITKA ŠKVOROVÁ, Ječná 10, 120 00 Praha 4 – DATOUR, Antala Staška 1565/30, 140 00 Praha 5 – CK JANETA, Ostrovského 253/3, 150 00 Praha 8 – EVA TOUR, s. r. o., Sokolovská 184, 180 00 Praha 17 – ANNA BAUMOVÁ – LIDOVÁ CA, Žalanského 57, 163 00

6. VLASTNÍ ZÁJEZD Kolektiv pracovníků CK Vám přeje krásnou dovolenou.

5

PŘEHLED ZÁJEZDŮ VYSVĚTLIVKY: Pobytové zájezdy Poznávací zájezdy Pobytově-poznávací zájezdy od – do

str.

od – do

Tropical Islands

42

27.05.

19.02.

Wellness v tropických ostrovech

42

25.02.

Termální lázně Bad Füssing

41

typ zájezdu

název

str.

03.06.

Španělsko

22

27.05.

28.05.

Salzburg a Solná komora

62

30.05.

04.06.

Za sluncem na Azurové pobřeží

70

10.06.

Malta – srdce Středomoří – LET

81

Termální vodní svět – Erding

42

12.03.

14.03.

Autosalon Ženeva

46

03.06.

03.04.

09.04.

Termální areál Podhájska

42

03.06.

08.04.

Pullman City – westernové městečko

45

03.06.

10.06.

Řecko – Korfu

32

08.04.

Aero Fridrichshafen 2017

47

03.06.

10.06.

Španělsko

22

Krásy Černé Hory

57

03.06.

04.06.

Romantické údolí Dunaje

62

Tropical Islands

42

03.06.

Berchtesgaden – Orlí hnízdo

64

ZOO Norimberk

45

20.04.

14.04. 14.04.


42

04.06.

15.04.


41

06.06.

11.06.

Hamburk a ostrov Rujána

65

Legoland v Německu

44

07.06.

11.06.

Krásy tyrhenského pobřeží

60

Květinové korzo

50

08.06.

11.06.

Romantické Benátky

59

11.06.

Pohodové Bükfürdö – v županu do lázní

40

16.04. 21.04.

25.04.

21.04.

23.04.

Bad Füssing – údolí Innu na kole

90

08.06.

21.04.

23.04.

Relaxační víkend v Bad Füssing a Pasov

41

09.06.

11.06.

Metropole na Dunaji Budapešť – Bratislava

54

11.06.

Vídeň a zámek Schönbrunn

62

22.04.

Technické muzeum Speyer

46

09.06.

22.04.

Technické muzeum Sinsheim

46

09.06.

18.06.

Dalmácie na kole

87

22.04.

Míšeňská porcelánka

64

10.06.

17.06.

Řecko – Korfu

32

25.04.

30.04.

Včelařství na Balkáně

49

10.06.

17.06.

Chorvatsko – Dalmácie

10

26.04.

01.05.

Julské Alpy a krásy Slovinska

55

10.06.

17.06.

Španělsko

22

27.04.

30.04.

Balaton – Maďarské moře

54

10.06.

17.06.


42

28.04.

02.05.

Královský Londýn a Windsor

77

10.06.

14.06.

Korutanská jezera na kole

91

29.04.

01.05.

Dolní Slezsko

52

16.06.

22.06.

Za vůní, chutí a tradicí Provence

69

04.05.

08.05.

Jarní Holandsko

50

16.06.

20.06.

Dolomity – Lago di Garda

61

04.05.

10.05.

Toskánsko na kole

92

16.06.

19.06.

Švýcarské horské železnice

67

04.05.

09.05.

Krásy Umbrie a jižního Toskánska

61

16.06.

25.06.

Provence – kaňon Verdon na kole

93

04.05.

08.05.

Lentifürdo – místo s energií

40

17.06.

18.06.

Salzburg a Berchtesgaden

64

05.05.

09.05.

Zámky na Loiře

70

17.06.

24.06.

Řecko – Korfu

32

24.06.


10

24.06.

05.05.

08.05.

Víkend v Paříži

68

17.06.

05.05.

08.05.

Pohádkový Disneyland a Paříž

44

17.06.

Španělsko

22

Legoland v Německu

44

06.05.

08.05.

Bavorské pohádkové zámky na kole

90

17.06.

06.05.

07.07.

Bavorské královské zámky

64

18.06.

Legoland v Německu

44

81

18.06.

Playmobil – Fun Park

44

13.05.


07.05.

13.05.

Irská mozaika – LET

74

19.06.

26.06.

Madeira – LET

81

08.05.

13.05.

Bükfürdo pobytové

40

21.06.

25.06.

Mosela – vinná stezka na kole

90

11.05.

14.05.

Mosela a Lucembursko

65

21.06.

25.06.

Kouzelná Paříž a Versailles

68

11.05.

16.05.

Kolem Balatonu na kole

88

21.06.

25.06.

Paris air show

49

12.05.

14.05.

Za slavnou historií Krakova

52

22.06.

27.06.

Krásy atlantického pobřeží

71

12.05.

17.05.

Perly jižní Anglie

77

24.06.

01.07.

Řecko – Korfu

32

13.05.

14.05.

Moravský kras

51

24.06.

01.07.


10

17.05.

24.05.

Pochod kolem Menorky

84

24.06.

01.07.

Španělsko

22

17.05.

21.05.

Za historií Říma a Vatikánu

58

25.06.

Bayern park

45

17.05.

21.05.

Bodamské jezero na kole

89

26.06.

02.07.

Levandulová Provence

69

19.05.

24.05.

Po stopách Vinnetoua a Old Shatterhanda I.

56

29.06.

02.07.

To nejlepší z Korutan

63

Letiště Čáslav

47

30.06.

07.07.

Litva na kole

87

Regensburg a okolí

64

01.07.

08.07.

Řecko – Korfu

32

Toskánsko

59

01.07.

08.07.


10

08.07.

Španělsko

22

07.07.

Magická jihozápadní Anglie

76

06.05.

www.intertrans.cz

název

19.02.

13.04.

6

typ zájezdu

Pohodová turistika Cyklozájezdy Adventní zájezdy

Wellness a termální lázně Zájezdy pro děti, za zábavou Tematické zájezdy

20.05. 20.05 24.05.

28.05.

26.05.

28.05.

Bodamské jezero, vodopád Rýn, ostrov Mainau

66

01.07.

26.05.

29.05.

Kyjev – Černobyl – LET

80

02.07.

typ zájezdu

název

str.

od – do

název

05.08.

Perly Dolomit

84

05.08.


64

Jezero Garda na kole

92

05.08.

09.08.

Vysoké Tatry

53

09.07.

Duxford flying legends, Londýn

48

07.08.

13.08.

Velký okruh Polskem

52

05.07.

09.07.

Nízké Tatry

83

07.08.

13.08.

Malý okruh Norskem

78

05.07.

09.07.

Nízké Tatry a Tatralandie

43

09.08.

13.08.

Tauernská stezka na kole

91

05.07.

09.07.

Nízké Tatry a Bešeňová

53

11.08.

14.08.

Horští velikáni – Jungfrau, Matterhorn

67

05.07.

09.07.

Dánské království

79

11.08.

17.08.

Do Anglie nejen za Beatles

77

08.07.

15.07.


81

11.08.

16.08.

Perly jižní Anglie

77

07.07.

16.07.

Velký okruh Norskem

78

12.08.

19.08.

Řecko – Korfu

32

08.07.

15.07.

Řecko – Korfu

32

12.08.

19.08.


10

08.07.

15.07.


10

12.08.

19.08.

Španělsko

22

08.07.

15.07.

Španělsko

22

12.08.

13.08.

K nejvyšší hoře Rakouska

63

08.07.

16.07.

Banát na kole

88

12.08.

Termální vodní svět – Erding

42

11.07.

16.07.

Tajemné Rumunsko

54

13.08.

Bayern park

45

12.07.

16.07.

RIATH 2017 Londýn

48

14.08.

20.08.

Švýcarsko na kole

89

13.07.

16.07.

Dunajská stezka na kole

91

15.08.

20.08.

Kolem Balatonu na kole

88

13.07.

17.07.

Horskými vláčky v srdci Švýcarska

67

15.08.

20.08.

Auvergne, krajem sopek

72

15.07.

16.07.

Za poznáním Horní a Dolní Lužice

65

16.08.

20.08.

MAKS 2017 Moskva

48

15.07.

22.07.

Řecko – Korfu

32

18.08.

21.08.

Švýcarské horské železnice

67

15.07.

22.07.


10

19.08.

20.08.

Broumovsko

51

15.07.

22.07.

Španělsko

22

19.08.

26.08.

Řecko – Korfu

32

Legoland v Německu

44

19.08.

26.08.


10

09.07.

Pobřeží Slovinska, Itálie a Istrie

04.07.

09.07.

04.07.

09.07.

05.07.

16.07.

Španělsko

str.

55

04.07.

12.08.

typ zájezdu

22

16.07.

24.07.

Putování Skotskem až na ostrov Skye

75

19.08.

26.08.

Španělsko

22

17.07.

24.07.

Putování Skotskem až na ostrov Skye - LET

75

19.08.

22.08.

Za Harrym Potterem do Londýna

44

17.07.

23.07.

Pyreneje a tajemná jižní Francie

72

20.08.

Legoland v Německu

44

18.07.

23.07.

Řím a ostrov Capri

58

22.08.

27.08.

Banát – za českými krajany

55

18.07.

22.07.

Petrohrad – klenot Ruska – LET

80

22.08.

27.08.

To nejlepší z Normandie a Bretaně

71

21.07.

24.07.

Víkend v Paříži

68

23.08.

27.08.

Dolomity Brenta NP Adamello-Presanella

84

21.07.

24.07.

Pohádkový Disneyland a Paříž

44

24.08.

27.08.

Přírodní perly Korutan

63

22.07.

30.07.

Banát na kole

88

25.08.

28.08.

SIAF 2017 Sliač

47

22.07.

30.07.

Do Banátu za krajany

85

25.08.

03.09.

Auvergne – kraj sopek a sýrů na kole

93

22.07.

27.07.

Roháče, Tatralandia, Meandr Park

43

25.08.

28.08.

Krásy a památky středního Slovenska

53

22.07.

29.07.

Řecko – Korfu

32

26.08.

02.09.

Řecko – Korfu

32

22.07.

29.07.


10

26.08.

02.09.


10

22.07.

29.07.

Španělsko

22

26.08.

02.09.

Španělsko

22

22.07.

27.07.

Roháče

83

26.08.

27.08.

ZOO Vídeň

45

23.07.

30.07.

Za poznáním Běloruska

80

27.08.

06.09.

Smaragdový ostrov Irsko

74

24.07.

30.07.


42

31.08.

04.09.

Belgie a Holandsko

50

25.07.

30.07.

Krásy Piemontu a Lombardie

61

01.09.

05.09.

Švýcarská riviéra

66

26.07.

30.07.

Bern, Ženeva, Chamonix

66

02.09.

03.09.

Bavorské královské zámky

64

28.07.

05.08.

Finsko – země tisíce jezer

79

02.09.

06.09.

Korutanská jezera na kole

91

ZOO Norimberk

45

02.09.

09.09.

Řecko – Korfu

32

29.07.

05.08.

Řecko – Korfu

32

02.09.

09.09.


10

29.07.

05.08.


10

02.09.

09.09.

Španělsko

22

29.07.

05.08.

Španělsko

22

02.09.

08.09.

Vysoké Tatry

83

30.07.

05.08.

Velký okruh Walesem

76

08.09.

17.09.

Dalmácie na kole

87

31.07.

05.08.

Velký okruh Walesem – LET

76

08.09.

18.09.

Itálie – Sardinie

31

31.07.

06.08.

To nejlepší z Bretaně a Belle-ile

71

08.09.

13.09.

Benátky a Verona

59

01.08.

06.08.

Alsasko na kole

93

08.09.

18.09.

Sardinie na kole

92

03.08.

06.08.

Krakov a Osvětim

52

08.09.

17.09.

Katalánsko na kole

89

04.08.

13.08.

Putování Pobaltím

79

09.09.

16.09.

Řecko – Korfu

32

05.08.

12.08.

Řecko – Korfu

32

05.08.

12.08.


10

29.07.

www.intertrans.cz

od – do

Dokončení přehledu zájezdů na str. 8

7

od – do

str.

od –do

typ zájezdu

název

str.

09.09.

16.09.


10

17.11.

Tropical Islands

42

16.09.

Španělsko

22

17.11.


42

09.09.

16.09.


42

18.11.

19.11.

Jižní Morava

51

12.09.

17.09.

Ligurská riviéra

60

24.11.

28.11.

Adventní čas v Římě a Vatikánu

94

13.09.

20.09.


81

25.11.

Předvánoční Salzburg a Krampuslauf

94

15.09.

20.09.

Po stopách Vinnetoua a Old Shatterhanda I.

56

25.11.

Předvánoční Vídeň

94

15.09.

21.09.

Národní parky a krásy Chorvatska

56

25.11.

Za kouzlem Vánoc do Pasova + Bad Füssing

95

16.09.

17.09.

Salzburg a Berchtesgaden

64

25.11.

Norimberk

95

16.09.

23.09.

Řecko – Korfu

32

25.11.

Kouzelný Regensburg

95

16.09.

23.09.


10

02.12.

Norimberk

95

16.09.

23.09.

Španělsko

22

02.12.

Advent v Mnichově

96

20.09.

24.09.

Toskánsko

59

02.12.

Bayreuth a Bamberg

95

20.09.

24.09.

Mosela - vinná stezka na kole

90

02.12.

Za kouzlem Vánoc do Pasova + Bad Füssing

95

22.09.

24.09.

Vídeň a zámek Schönbrunn

62

02.12.

Deutsches a BMW muzeum

46

22.09.

24.09.

Bodamské jezero, Rýnské vdp. a ostrov Mainau

66

02.12.

03.12.

Předvánoční Vídeň

94

22.09.

01.10.

Krásy Korsiky

85

06.12.

10.12.

Adventní Londýn

94

23.09.

30.09.

Řecko – Korfu

32

09.12.

Würzburg a Rothenburg

95

25.09.

02.10.

Madeira – LET

81

09.12.

Vánoční pohoda v Drážďanech

96

25.09.

01.10.

Krásy Hercegoviny a jižní Dalmácie

56

09.12.

Salzburg a Wolfgangsee

96

27.09.

01.10.

Královský Londýn a Windsor

77

16.12.

Advent v Berchtesgadenu

96

27.09.

01.10.

Berchtesgaden a okolí

85

16.12.

Steyer – město betlémů a kouzelný Linec

96

27.09.

01.10.

Kouzelná Paříž a Versailles

68

16.12.

28.09.

01.10.

Pohodové Bükfürdö – v županu do lázní

40

16.12.

28.09.

01.10.

To nejlepší z Korutan

63

Legoland v Německu

44

28.09.

08.10.

Černá Hora na kole

88

04.10.

08.10.

Za historií Říma a Vatikánu

58

04.10.

16.10.

Krásy Andalusie

81

05.10.

15.10.

Krásy Andalusie – LET

81

06.10.

08.10.

Za slavnou historií Krakova

52

07.10.


41

07.10.


64

07.10.

08.10.

České a Saské Švýcarsko

51

07.10.

14.10.

Pochod kolem Menorky

84

09.10.

15.10.


42

10.10.

15.10.

Krásy toskánského venkova

60

10.10.

15.10.

Včelařství na Balkáně

49

13.10.

15.10.

Metropole na Dunaji Budapešť – Bratislava

54

13.10.

22.10.

Albánie – okruh

57

Legoland v Německu

44

Airbus Hamburk

49

21.10.

Technické muzeum Sinsheim

46

21.10.

Technické muzeum Speyer

46

21.10.


41

15.10. 20.10.

www.intertrans.cz

název

09.09.

28.09.

8

typ zájezdu

22.10.

21.10.

22.10.

Jižní Morava

51

21.10.

22.10.

Za poznáním Horní a Dolní Lužice

65

23.10.

29.10.

Tajemné Rumunsko

54

26.10.

29.10.

Zážitkový víkend, Bükfürdö, Vídeň, Morava

62

28.10.

29.10.

Luftwaffe- a Deutches technikmuseum Berlín

47


41

19.11.


42

15.11.

18.11.

Za rychlými vozy do Itálie

46

16.11.

19.11.

Vinobraní v Alsasku a Burgundsku

70

11.11. 13.11.

17.12.

Předvánoční Wroclaw

94

Kouzelný Regensburg

95

ROZŠÍŘENÁ NABÍDKA V CK Intertrans lze zakoupit i zájezdy od partnerských cestovních kanceláří – např. Alexandria, Atis, Canaria Travel, Eso travel, Hungaria tour, Melissa travel, Neckermann ...

Bulharsko Řecké ostrovy Zakynthos Kréta Samos Rhodos Paxos Parga Alonissos Skopelos Santorini Lefkada Kefalonie Chalkidiki Limnos Karpathos Turecko

Wellness v ČR

Nový Zéland USA Vietnam Kambodža Seychely Mauritius Jižní Afrika …

Kanárské ostrovy Gran Canaria Lanzarote Tenerife Fuerteventura La Palma La Gomera El Hierro La Graciosa

Termální ostrov Ischia

Thajsko Karibik Indický oceán

Maďarské lázeňské pobyty

álních Dobrý den, pobytu v maďarských term e se vrátili z relaxačního né slunečné počasí, her nád v neděli 8. 5. 2016 jsm ích, lázn v í pán e si vynikající kou zájezdu lázních Bükfürdo. Užili jsm Gold ****. Vyvrcholením sní stravu v hotelu Repce -kastely. ázy erh Est ku zám ka vynikající ubytování a luxu a prohlíd o centra města Sopron ně složit hlubokou pobyla návštěva historickéh za krásný zážitek a hlav vat ěko pod CK í Vaš ěl tup a péče, se kterou přís lní Rád bych cht oná fesi pro % í Pavle. Její 100 Díky ní, a také skvělé ý. odn klonu Vaší průvodkyni pan ivuh obd na rtech doprovodila, je olená povznesla na dov ni“ celý zájezd s úsměvem „mi našeho autobusu se tato čem řidi a těším se em pan s i m rác spolup uji jmenovaný osobám . Ještě jednou moc děk nezapomenutelný zážitek om Lub ír Baláž venou s vámi. na další dovolenou strá

Vážený pane inženýre, prožili jsme před několika dny nádherné chvíle na zahraničním zájezdu ve Švýcarsku s Vaší cestovní kanceláří. Chtěli bychom s kolegyněmi a s celým vedením školy velmi poděkovat za naprostou profesionalitu paní průvodkyně Alice, která odvedla velmi kvalifikovanou práci, a vstřícný přístup a bezpečnou jízdu pánů řidičů. Zájezd se skutečně nadmíru vydařil, byli jsme všichni velice spokojeni. Prosím, vyřiďte též paní Tesařové naše poděkování za přípravu a zodpovězení všech předcházejících telefonických dotazů. Věříme, že se na Vaši kancelář v příštím období zase s důvěrou obrátíme. Se srdečným pozdravem a s díky Marie Mattasová, Jaroslava Kupková, Jaroslava Šimanová a Oldřich Šik

Dobrý den, ráda bych vám poděkovala za krásn ou poznávací dovolenou Putování Skots kem až na ostrov Skye. Zájezd měl nejen krásn ě postavený program, ale k jeho maxi málnímu vyznění přispěla kompetentní, příjem ná a vždy ochotná průvodkyně paní Iveta Tesařová a oba páni řidiči, kteří nejen výborně řídili, ale nikdy jsme je neza stihli v nepříjemné náladě. Celý tým byl milý a snažil se vyjít vstříc všem účastníků m zájezdu. Pokud budu příští rok uvažovat o pozn ávacím zájezdu, budu přednostně vyhle dávat u vaší cestovní kanceláře, protože v dnešní době si člověk takového přístu pu musí vážit. Přeji vám hodně úspěchů. S pozdravem Mgr. Romana Štajerová Dobrý den, du AIRBUS HAMBURK. 21. října 2016 jsem se zúčastnil zájez nu od 21 ínu t v termí ktně zorganizovaný perfe za ní ková podě řil vyjád Rád bych Vám touto cestou stejně spokojen jsem Byl y. mínk vzpo pší zájezd, ze kterého mám jen ty nejle rdu. Duxfo do du zájez pří jako loni S pozdravem Petr Býma

Dobrý den, zájezd Malebným krajem Toskánska 11. 10. - 16. 10. byl opět v top kvalitě. Od počáteční rezervace až po samý průběh poznávacího zájezdu. Veliký dík patří především průvodci Mgr. Josefu Nejdlovi. Skvělý průvodce, připravil nám nezapomenutelný zážitek, takřka rodinný výlet, díky svým znalostem prostředí, ochotou. Poděkování i oběma řidičům. Výjimečný zájezd, určitě ho zařaďte i na příští sezónu. Jiřina Dvořáková

DĚKUJEME VÁM za Vaši účast na zájezdech s CK INTERTRANS. Klientům, kteří si zakoupí minimálně tři naše zájezdy z tohoto katalogu v souhrnné konečné ceně nad 15 000,- Kč/os. a výše, poskytneme u níže vybraných zájezdů slevu. Máme vlastní pohodlné autobusy a tak Vám, jako jedna z mála cestovních kanceláří, můžeme poskytnout takto cenově zvýhodněné relaxační zájezdy pro příjemné uvolnění těla i mysli.

BAD FÜSSING 1a 3denní sleva max. 500,- Kč

VODNÍ SVĚT ERDING 1denní sleva max. 500,- Kč

str.41

str.42

TROPICKÉ OSTROVY 1denní sleva max. 500,- Kč str.42

BÜKFÜRDÖ 4 a 6denní sleva max. 1 500,- Kč

LENTIFÜRDÖ 5denní sleva max. 1 500,- Kč

str.40

str.40

Výše poskytnuté slevy je úměrná konečné ceně minimálně tří dříve zakoupených zájezdů. V součtu nad 15 tis. Kč – sleva 400,- Kč, nad 20 tis. Kč – sleva 600,- Kč, nad 25 tis. Kč – sleva 800,- Kč, nad 30 tis. Kč – sleva 1 000,- Kč, nad 35 tis. Kč – sleva 1 200,- Kč, atd… Sleva se počítá jen ze zájezdů, kde je pořadatelem CK INTERTRANS. Po započtení Vaší slevy již nelze na zbylou částku výše vybraného zájezdu uplatnit jiné cenové zvýhodnění. Uplatnit tuto slevu lze i v období před vlastními zájezdy, podmínkou je uzavření smluvy a následná účast na vlastních zájezdech. Sleva je na jméno a není přenosná.

NECHTE TĚLO I MYSL ZRELAXOVAT A NABERTE NOVÝCH SIL

Dobrý den, chtěla bych moc poděkovat za krásnou cyklodovolenou, ze které jsme se dnes vrátili. Řidiči Standa a Dan byli naprosto skvělí a průvodkyně Irena jakbysme t. Vše vyšlo na jedníčku a na dovolenou budeme rádi vzpomínat. S pozdravem Benáčkovi z Boru Dobrý den, ů chtěla bych Vám ještě jednou poděkovat za super úžasný zájezd do Roháčů. To prostě nemělo chybu. Jan a Jana Vachouškovi Dobrý den, ještě jednou velké poděkování celému kolektivu vaší cestovky. Krom všech krás Walesu jsme dostali i krásy rodinné atmosféry a luxus, který se nedá koupit. Moc se těšíme na příště. Za všechny vaše Jiřina Želízková

Dobrý den, jako vedoucí 20-ti účastníků cyklozájez du do Banátu bych rád jménem nás všech poděkoval za krásný zážitek z naší dovo lené. Krásné prostředí, srdečnost a přívě tivost našich krajanů, výborné jídlo a nevšední zážitky z náročného cyklis tického i pěšího programu – tak lze krátce shrno ut tento zájezd. To vše zajištěné perfe ktní organizací a starostlivostí naší průvo dkyně Radky, místního doprovodu Honzy, technického servisu a ochotou řidičů , kteří předváděli neskutečné řidičské umění na úzké místní komunikaci do Eiben thalu a zajišťovali vždy perfektně vychl azené občerstvení. Jezdíme s vámi každoročn ě v létě na kola, v zimě na lyže a neby li jsme opět zklamáni. S pozdravem Aleš Mikula

, po Rumunsku. rý den, vážený pane Jíšo brý Dob ho poznávacího zájezdu ého ásné e se vrátili z kkrá í kanceláři mohli tovn ces í Vaš už je tomu týden, co jsm díky e omínky na místa, která jsm vzp jí nedovedeme níva už doz zd nás v záje le si Stá ého Petrem Liškou, bez kter ým teln ova nzí, řidičům pak ope neo pol s s it navštív ného ubytování patří Vám za zajištění pěk ede prostě udělat dov dou představit. Slova chvály nála rou dob a ý svým optimismem ře. a samozřejmě Petrovi, kter , že svoji práci děláte dob a chvály. To svědčí o tom slov podobně si vdě íte (pra louž e Zas roc zd. tím záje příš další zájezd s Vaší CK v na se se Vám me Ať těší . a e zdů záje ujem Moc děk adů při výběru ně zdraví a dobrých náp Slovinsko). Vám přeji hod bním životě. Věra Antošová daří v pracovním i v oso Přeji hezký den.

www ww www.intertrans.cz w.in w.in w. nte tert rtra rt rans ra ns.cz cz

Dobrý den! Děkuji Vám, i když opožděně, za zasla né snímky ze zájezdu Vinnetou I do Chorvatska v tomto roce. Zároveň Vám chci dodatečně poděkovat za celou Vámi vedenou organizaci tohoto zájezdu, nebo ť jsem se prakticky reálně vrátil do 60. let a to i celkovou mezilidskou atmosférou během jednotlivých výletů. Bylo to pro mne až nečekané, snad to bylo dáno i podo bnou „krevní skupinou“ všech, včetn ě obou řidičů autobusu. Tento zájezd se mi zřejmě z paměti nevytrousí, byl skvěl ý! Přeji Vám dobrý závěr tohoto roku a souč asně i vydařený následující rok! Se srdečným pozdravem Prodělal

9

CHORVATSKO – DALMÁCIE 7 2 4

3 6

5 1

Tučepi

Vítejte v jedné z nejkrásnějších částí chorvatského pobřeží, v srdci Dalmácie – na Makarské riviéře, perle Jadranu. Na úpatí horského masivu Biokovo se nacházejí vyhlášená letoviska Brela, Baška Voda, Makarska a Podgora, známá svými oblázkovými plážemi, obklopenými borovými háji a průzračným mořem. Tyto původní rybářské vesnice se velmi rychle proměnily v přitažlivá rekreační střediska, která přes svůj rychlý rozvoj neztratila nic ze svého dalmatského půvabu. Jedině v Dalmácii si můžete ověřit pravdivost lidového rčení „hlava ve stínu, tělo na slunci a nohy v moři“ a natáhnout se pod palmy, cedry, pinie či fíkovníky. Pohádkovou kulisu už jen přizdobí azurově modrá voda v kontrastu s vápencovým pohořím. Co víc si přát… KLIMATICKÁ TABULKA – DALMÁCIE Měsíční průměrné teploty V VI VII VIII IX Vzduch (˚C) 24 26 30 30 26 Voda (˚C) 21 22 24 25 23

Baška Voda

1 Vila Maria, 2 Vila Leko, 3 Vila Flora, 4 Vila Emilija, 5 Restaurant Šebin, 6 Restaurant Mars, 7 Restaurant Putnik

X 20 19

www.intertrans.cz

FAKULTATIVNÍ VÝLETY

10

PROGRAM AUTOBUSOVÁ DOPRAVA 1. den: odjezd v pátek v 16.00 hodin z Plzně (z Prahy), tranzit Rakouskem a Slovinskem. 2. den: ráno příjezd na Makarskou riviéru, uložení zavazadel, volný program, po poledni ubytování, individuální program. 3.–8. den: pobyt u moře, fakultativní výlety. 9. den: dopoledne uvolnění pokojů a apartmánů, uložení zavazadel, volný program, v podvečerních hodinách odjezd do ČR. 10. den: příjezd v neděli do cca 11.00 hodin. ODJEZDY Doprava je zajištěna luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar). Ve všech termínech z A, C, D, K, R, T viz str. 4. Přesné časy v návaznosti na odjezd z Plzně obdržíte v pokynech k odjezdu. Dále viz Důležité informace str. 97.

1. Fish picnic – výlet lodí na ostrov Brač, třetí největší ostrov Jadranu. Návštěva malého městečka Povlja s koupáním a rybím obědem. V Povlje máte možnost poznat kostel ve kterém se nachází nejstarší křtitelnice na světě. Příjemná atmosféra. Cena cca 180 kuna. 2. Noční Makarska – večerní projížďka lodí z Baška Vody až do centra Makarské riviéry – Makarské. Uvidíte letovisko Baško Polje, Promajnu, Bratuš a Krvavicu. Loď zakotví ve staré části města Makarska, kde máte možnost poznat překrásná místa jako je Kačičovo náměstí (kostel sv. Marka z 18. stol.) a trhy. Cena cca 90 kuna. 3. Dubrovník – celodenní výlet deltou řeky Neretvy do Dubrovníku. Toto starodávné a vyjímečně krásné město s bohatým kulturním dědictvím bylo zařazeno do celosvětového seznamu památek UNESCO. Cena cca 350 kuna. 4. Biokovo – výlet do pohoří nad pobřežím Makarské riviéry. Výjezd mikrobusem až na nejvyšší vrchol Sv. Jure 1762 m), kde jsou krásné výhledy na ostrovy Brač, Hvar, Korčula, poloostrov Pelješac a z druhé strany na území Bosny a Hercegoviny. Cena cca 250 kuna. 5. Medjugorje – poutní místo katolických věřících. Od roku 1981, kdy se Matka Boží poprvé zjevila a začala sdělovat svá poselství, se toto místo stalo cílem miliónu návštěvníků z celého světa. Můžete se zúčastnit mše svaté a poté navštívit Horu Zjevení, kde se poprvé zjevila Matka Boží. Cena cca 250 kuna. Podrobnosti k těmto výletům a další výlety (Split + Trogir, Imotski, Krka, Mostar, Korčula, rafting Cetina) Vám doporučí delegát CK Intertrans. Výlety se kupují v místě pobytu, platba v kunách.

Chorvatsko – úvod BAŠKA VODA Kdysi rybářské, nyní i turistické městečko, ležící přibližně 10 km severně od Makarské. Letovisko má dvě oblázkové pláže, které z obou stran obepínají městečko s přístavem. I ze vzdálenějších domů se na pláž dostanete během několika minut. Až se nabažíte koupání a slunění na horkém středozemním slunci, můžete si vyrazit na kratší nebo delší výlet. Po návratu z pláže nebo příjemného výletu a následném odpočinku začnete vnímat tep večerního ovzduší, jež Vás vyláká do společnosti nebo na chutnou večeři. Večer můžete strávit na příjemné palmové promenádě při západu slunce nebo si vyjít plážovou promenádou do nedaleké Brely.

Baška Voda

Baška Voda

PODGORA Podgora je jedno z nejmalebnějších míst Makarské riviéry, nachází se 9 km jihovýchodně od Makarské. V obci vyvěrá několik sladkovodních pramenů a léčivý pramen Klokun. Pěstuje se zde víno a olivovníky. Mezi dvěma světovými válkami zde bylo několik osad na pobřeží, jejichž obyvatelé se zabývali rybářstvím, námořnictvím a turismem. Roku 1923 byla založena Společnost pro zkrášlování místa. Podgora se z malé vesničky změnila v hezké, turisty vyhledávané letovisko s možností odpočinku na dlouhých oblázkových plážích. V letovisku se nachází malebný přístav pro rybářské lodě a promenáda s překrásným kamenným nábřežím.

Brela

BRELA

MAKARSKA

Brela leží v blízkosti Bašky Vody a je již desítky let známa jako jedno z nejpůvabnějších a nejpříjemnějších letovisek nejen v Dalmácii, ale i v celé Evropě. S nekonečnými oblázkovými plážemi, obklopená křišťálově čistým mořem, nabízí Brela v nedotčené přírodě s krásnou vegetací, sluncem a mořem pocit pohody a opravdový ráj na zemi. Světově známý časopis „Forbes“ zařadil pláž v Brele mezi 10 nejlepších pláží světa. Dnes je Brela jedno z nejlepších turistických míst, pravá perla chorvatského pobřeží. Pláž Punta Rata je mnoho let držitelem Modré vlajky, nejvyššího mezinárodního vyznamenání za čistotu moře a prostředí.

Je nazývána srdcem Makarské riviéry, pyšní se čistým pobřežím a průzračným mořem. Rozkládá se na úpatí horského masivu Biokovo, které se tyčí do výšek nad křišťálově modrým mořem a třpytivými oblázkovými plážemi. Historické jádro, postavené v benátském slohu s úzkými uličkami, restauracemi, kavárničkami a obchůdky, se rozkládá podél krásné pobřežní promenády, lemované staletými palmami. Naše ubytovací kapacity leží u velmi pěkné oblázkové pláže s pozvolným vstupem do moře. Pláž poskytuje i odpočinek ve stínu mohutných pinií, které lemují celé pobřeží. Makarska je živým, rušným a oblíbeným letoviskem s kompletní nabídkou služeb.

Polopenze: Restaurace Šebin: Snídaně: formou bufetu včetně nápojů. Večeře: tříchodové menu – předkrm nebo polévka, výběr ze dvou hlavních jídel, dezert nebo ovoce. K večeři v ceně jeden nápoj dle nabídky (pivo, víno, nealko). Restaurace Mars: Snídaně: kontinentální bufetová včetně nápojů. Večeře: čtyřchodové menu – polévka, výběr ze tří hlavních jídel, salát, dezert či ovoce, 0,2 l nealkoholického nápoje v ceně, další za poplatek. V den příjezdu jednotné menu, na vyžádání možnost vegetariánské stravy (nahlásit předem v CK). Restaurace Putnik: Snídaně: formou bufetu (ovoce, zelenina, omeleta, párky, vejce.) Večeře: čtyřchodové menu – polévka, výběr ze tří hlavních jídel, salát, dezert či ovoce. Cena za os./den

Šebin

Mars

Putnik

Dospělá osoba

360,- Kč

360,- Kč

460,- Kč

Dítě do 12 let

250,- Kč

–

260,- Kč

Dítě do 11 let

–

260,- Kč

–

www.intertrans.cz

Makarska

STRAVOVÁNÍ – BAŠKA VODA

11

Vila

MARIA

III

Chorvatsko – Baška Voda

 klid a pohoda  velká zahrada, blízkost pláže a centra  kvalitní služby, doporučujeme

www.intertrans.cz

POLOHA A POPIS Dvoupodlažní vilka je situovaná v klidné vilové části letoviska Baška Voda necelých 200 m od pláže a cca 300 m od centra. Je obklopena zelení a prostornou zahradou s možností večerního posezení. Svým hostům poskytuje zázemí pro uložení zavazadel v den příjezdu i odjezdu a osprchování v den odjezdu. Přímo u objektu je k dispozici zdarma několik privátních parkovacích míst. Tato vila je ideální pro ty, kdo mají rádi klidné ubytování v živém letovisku. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkový/třílůžkový pokoj – moderně zařízené pokoje, vlastní příslušenství. Pokoje mají balkon nebo terasu s posezením. K dispozici zdarma společná kuchyň s velkou lednicí a jídelním koutem. Studio ST3 – prostorné moderně zařízené studio s vlastním kuchyňským a jídelním koutem, příslušenstvím, ložnice s manželským a 3. lůžkem, TV. Studio je umístěno v přízemí vily s privátním venkovním posezením. STRAVOVÁNÍ Stravování vlastní, za příplatek je možná polopenze v restauracích Šebin, Mars nebo Putnik. Více informací a ceny na straně 11. PLÁŽE Baška Voda má dvě krásné oblázkové pláže lemované borovicemi, které od sebe odděluje malebný přístav s palmovou promenádou. Sprchy, lehátka a slunečníky za poplatek. SPORT/ZÁBAVA Široká nabídka vodních sportů za poplatek, plážový volejbal, dětský park s atrakcemi, výlety s turistikou v pohoří Biokovo, pronájem kol, lodní výlety, rafting Cetina, obchody a stánky se suvenýry, na promenádě vystoupení dalmatských pěveckých souborů, hudebních skupin a zpěváků, restaurace s živou hudbou, posezení na promenádě, event. procházky do blízké Brely, atd.

12

Pokoje, studia Vila MARIA Ubytování So/So Číslo zájezdu 17LCHO_ _ 2lůžkový pokoj, kuchyně 3lůžkový pokoj, kuchyně Studio ST3 při obs. 3 os. Studio ST3 při obs. 2 os.

10.6. 01 3 460 3 480 3 740 3 740

17.6. 02 3 460 3 480 3 740 3 740

24.6. 03 3 890 3 770 4 030 4 150

1.7. 04 4 470 4 160 4 410 4 730

8.7. 05 4 470 4 160 4 410 4 730

15.7. 06 4 470 4 160 4 410 4 730

22.7. 07 4 470 4 160 4 410 4 730

29.7. 08 4 470 4 160 4 410 4 730

5.8. 09 4 470 4 160 4 410 4 730

12.8. 10 4 470 4 160 4 410 4 730

19.8. 11 4 180 3 960 4 220 4 440

26.8. 12 3 890 3 770 4 030 4 150

2.9. 13 3 600 3 580 3 840 3 860

Cena zahrnuje: 7x ubytování (cena/os. při plném obsazení), pobytovou taxu, ložní prádlo a ručníky, závěrečný úklid, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 390,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, R, T), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč, stravování formou polopenze – více info na str. 11.

9.9. 14 3 460 3 480 3 740 3 740

16.9. 15 3 460 3 480 3 740 3 740

Vila

LEKO

III


 klimatizované pokoje  výhodná cena  společná kuchyňka na patře zdarma

Pokoje, apartmány Vila LEKO Ubytování So/So Číslo zájezdu 17LCHO_ _ 2lůžkový pokoj Apartmán AP3 Apartmán AP4

10.6. 01 3 120 3 610 3 120

17.6. 02 3 120 3 610 3 120

24.6. 03 3 490 4 060 3 490

1.7. 04 3 980 4 650 3 980

8.7. 05 3 980 4 650 3 980

15.7. 06 3 980 4 650 3 980

22.7. 07 3 980 4 650 3 980

29.7. 08 3 980 4 650 3 980

5.8. 09 3 980 4 650 3 980

12.8. 10 3 980 4 650 3 980

19.8. 11 3 740 4 350 3 740

26.8. 12 3 490 4 060 3 490

2.9. 13 3 240 3 760 3 240

Cena zahrnuje: 7x ubytování (cena/os. při plném obsazení), pobytovou taxu, ložní prádlo a ručníky, závěrečný úklid, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 390,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, R, T), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč, stravování formou polopenze – více info na str. 11, klimatizace na místě + 3 EUR/den. Jednolůžkový pokoj + 2 950,- Kč/týden.

9.9. 14 3 120 3 610 3 120

16.9. 15 3 120 3 610 3 120

www.intertrans.cz

POLOHA A POPIS Třípodlažní rodinná vilka s příjemnými majiteli je situovaná v klidnější části letoviska, cca 200 m od centra s promenádou a přístavem a necelých 300 m od krásné oblázkové pláže s pozvolným vstupem do moře, lemované borovicemi. Na každém patře se nachází krytá terasa s posezením, TV, Wi-Fi připojením (zdarma) a malou společnou kuchyňkou. Z terasy či některých pokojů je krásný výhled na přístav a moře. Majitelé svým hostům poskytují zázemí pro uložení zavazadel v den příjezdu i odjezdu. Za příplatek možnost parkování v blízkosti vily. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové pokoje – vkusně zařízené pokoje s vlastním příslušenstvím, ev. balkonem. Pokoje mají na patře společnou terasu s orientací na mořskou stranu a malou kuchyňku. Na všech pokojích je klimatizace (za příplatek 3 EUR/pokoj/den), k dispozici lednice na pokoji či na chodbě. Za příplatek obsazení jen jednou osobou. Apartmán AP4 – vkusně zařízený klimatizovaný apartmán pro 4 osoby (za příplatek 3 EUR/AP/den). Oddělená ložnice s manželským lůžkem, v prostorné obývací části další 2 lůžka, plně vybavený kuchyňský a jídelní kout, TV, příslušenství (koupelna, 2x WC), terasa s posezením. Apartmán AP3 – vkusně zařízený klimatizovaný apartmán pro 3 osoby (za příplatek 3 EUR/AP/den). Oddělená ložnice s manželským lůžkem, v obývací části další lůžko, plně vybavená kuchyňka s lednicí, jídelní kout, TV, příslušenství (koupelna s WC), terasa s posezením. STRAVOVÁNÍ Stravování vlastní, za příplatek je možná polopenze v restauracích Šebin, Mars a Putnik. Více informací a ceny na straně 11. PLÁŽE Baška Voda má dvě krásné oblázkové pláže lemované borovicemi, které od sebe odděluje malebný přístav s palmovou promenádou. Sprchy, lehátka a slunečníky za poplatek. SPORT/ZÁBAVA Široká nabídka vodních sportů za poplatek, plážový volejbal, dětský park s atrakcemi, výlety s turistikou v pohoří Biokovo, pronájem kol, lodní výlety, rafting Cetina, obchody a stánky se suvenýry, na promenádě vystoupení dalmatských pěveckých souborů, hudebních skupin a zpěváků, restaurace s živou hudbou, posezení na promenádě, event. procházky do blízké Brely, atd.

13

Vila

FLORA

III


 ubytování v centru letoviska  v blízkosti pláže  vila s krásnou zahradou

www.intertrans.cz

POLOHA A POPIS Jednopatrová rodinná vilka v péči pohostinných majitelů je situovaná v atraktivní části letoviska s dostatkem klidu, na dosah pláží (200 m) i centra s přístavem (100 m). Na chodbě je k dispozici pro hosty velká společná lednice a rychlovarná konvice, na pokojích Wi-Fi připojení zdarma. Na vilku navazuje upravená zahrada s příjemným venkovním posezením a možností využít zahradní gril. V den odjezdu zajištěno zázemí pro zavazadla i WC. Parkování cca 80 m od ubytování za 4 EUR/noc. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové pokoje – vkusně zařízené pokoje v prvním patře s vlastním příslušenstvím (sprcha, WC), stropním ventilátorem, klimatizací (za příplatek 5 EUR/pokoj/ den), TV, balkonem do zahrady či do ulice. Na pokoji lze ubytovat zdarma i dítě do 6 let bez nároku na lůžko. Za příplatek jednolůžkový pokoj. STRAVOVÁNÍ Stravování vlastní, za příplatek je možná polopenze v restauracích Šebin, Mars a Putnik. Více informací a ceny na straně 11. PLÁŽE Baška Voda má dvě krásné oblázkové pláže lemované borovicemi, které od sebe odděluje malebný přístav s palmovou promenádou. Sprchy, lehátka a slunečníky za poplatek. SPORT/ZÁBAVA Široká nabídka vodních sportů za poplatek, plážový volejbal, dětský park s atrakcemi, výlety s turistikou v pohoří Biokovo, pronájem kol, lodní výlety, rafting Cetina, obchody a stánky se suvenýry, na promenádě vystoupení dalmatských pěveckých souborů, hudebních skupin a zpěváků, restaurace s živou hudbou, posezení na promenádě, event. procházky do blízké Brely, atd.

14

Vila FLORA Ubytování So/So Číslo zájezdu 17LCHO_ _ Dospělá osoba - 2lůžkový pokoj dítě do 6 let bez nároku na lůžko

10.6. 01 3 020 ZDARMA

17.6. 02 3 020 ZDARMA

24.6. 03 3 380 ZDARMA

1.7. 04 3 860 ZDARMA

8.7. 05 3 860 ZDARMA

15.7. 06 3 860 ZDARMA

22.7. 07 3 860 ZDARMA

29.7. 08 3 860 ZDARMA

5.8. 09 3 860 ZDARMA

12.8. 10 3 860 ZDARMA

19.8. 11 3 610 ZDARMA

26.8. 12 3 370 ZDARMA

2.9. 13 3 140 ZDARMA

9.9. 14 3 020 ZDARMA

16.9. 15 3 020 ZDARMA

Cena zahrnuje: 7x ubytování, pobytovou taxu, ložní prádlo a ručníky, závěrečný úklid, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 390,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, R, T), stravování formou polopenze – více info na str. 11, cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč, klimatizace na místě + 5 EUR/den.

Vila

EMILIJA

III


 klidná část letoviska  balkóny s orientací na moře  moderně vybavená studia POLOHA A POPIS Vila se nachází v západní části letoviska Baška Voda a je situovaná v příjemném místě mimo ruch ulice a blízko pláže s jemnými bílými oblázky a pozvolným vstupem do průzračně čistého moře. Vila je vzdálena 200 metrů od centra a 100 metrů od pláže. UBYTOVÁNÍ Studia ST2 a ST2+1 pro 2–3 osoby. Studia jsou vkusně a moderně zařízená s plně vybavenou kuchyňkou, LED TV, WiFi připojením zdarma, za příplatek klimatizace, z balkonů výhled na moře. Studio ST2 – obývací pokoj s manželským dvoulůžkem, vybavená kuchyňka, vlastní sociální zařízení se sprchou, balkon a příjemná sluneční terasa, částečně i stíněná, s výhledem na moře (2. patro). Studio ST2+1 – obývací pokoj s manželským dvoulůžkem a s možností využití 1 samostatného pevného lůžka, vybavená kuchyňka, vlastní sociální zařízení se sprchou, balkon z boční strany vily s výhledem na moře (1. patro). Studio ST2+1 – obývací pokoj s manželským dvoulůžkem s možností využítí 1 přistýlky (rozkládací gauč), vybavená kuchyňka, vlastní sociální zařízení s vanou, balkon s přímým výhledem na moře (mezipatro). STRAVOVÁNÍ Stravování vlastní, za příplatek je možná polopenze v restauracích Šebin, Mars a Putnik. Více informací a ceny na straně 11.

Vila EMILIJA Ubytování So/So Číslo zájezdu 17LCHO_ _ Dospělá osoba, 1. a 2. lůžko 3. osoba, přistýlka

10.6. 01 3 740 3 370

17.6. 02 3 740 3 370

24.6. 03 4 190 3 370

1.7. 04 4 820 3 370

8.7. 05 4 820 3 370

15.7. 06 4 820 3 370

22.7. 07 4 820 3 370

29.7. 08 4 820 3 370

5.8. 09 4 820 3 370

12.8. 10 4 820 3 370

19.8. 11 4 500 3 370

26.8. 12 4 190 3 370

2.9. 13 3 890 3 370

9.9. 14 3 740 3 370

Cena zahrnuje: 7x ubytování, pobytovou taxu, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 390,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, R, T), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč, stravování formou polopenze - více info na str. 11, klimatizace na místě + 5 EUR/den.

16.9. 15 3 740 3 370

www.intertrans.cz

PLÁŽE Baška Voda má dvě krásné oblázkové pláže lemované borovicemi, které odděluje malebný přístav s palmovou promenádou. Sprchy, lehátka a slunečníky za poplatek. SPORT/ZÁBAVA Široká nabídka vodních sportů za poplatek, plážový volejbal, dětský park s atrakcemi, výlety s turistikou v pohoří Biokovo, pronájem kol, lodní výlety, rafting Cetina, obchody a stánky se suvenýry, na promenádě vystoupení dalmatských pěveckých souborů, hudebních skupin a zpěváků, restaurace s živou hudbou, posezení na promenádě, event. procházky do blízké Brely, atd.

15

Pokoje/apartmány

BAŠKA VODA

POLOHA A POPIS Ubytování v rodinných vilkách a domech ve vzdálenosti do 550 metrů od pláže. U tohoto typu ubytování nelze garantovat konkrétní vilu, můžete obdržet jak naše konkrétní ubytování, tak i některou z mnoha dalších vilek v letovisku Baška Voda. Pokoje a apartmány jsou vybaveny dle vkusu majitele. V den příjezdu a odjezdu poskytují majitelé zázemí na uložení zavazadel. Jednolůžkové pokoje a apartmány AP5, AP6, AP8 na vyžádání v CK. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové pokoje – pokoje s možností jedné přistýlky mají vlastní příslušenství (sprcha, WC), ev. balkon, ev. lednici na patře či na pokoji. Apartmán AP2, AP2+1 – mají jednu obývací místnost se 2–3 lůžky, jídelní a kuchyňský kout s lednicí, příslušenství (sprcha, WC), ev. balkon. Apartmán AP4 – apartmány až pro 4 osoby, mají dvě oddělené ložnice, jídelní a kuchyňský kout s lednicí, příslušenství, většinou balkon nebo terasu. STRAVOVÁNÍ Stravování vlastní, za příplatek je možná polopenze v restauracích Šebin, Mars nebo Putnik. Více informací a ceny na straně 11. PLÁŽE Baška Voda má dvě krásné oblázkové pláže lemované borovicemi, které od sebe odděluje malebný přístav s palmovou promenádou. Sprchy, lehátka a slunečníky za poplatek. SPORT/ZÁBAVA Široká nabídka vodních sportů za poplatek, plážový volejbal, dětský park s atrakcemi, výlety s turistikou v poPokoje/apartmány BAŠKA VODA Ubytování So/So Číslo zájezdu 17LCHO_ _ Dospělá os., 2lůžkový pokoj 3. osoba, přistýlka Dítě 3-12 let, přistýlka Dítě 3-12 let, lůžko AP2studio (cena za os. při plném obs.) AP2+1 (cena za os. při plném obs.) AP4 (cena za os. při plném obs.)

10.6. 01 2 720 2 510 2 300 2 510 3 550 3 070 3 340

17.6. 02 2 720 2 510 2 300 2 510 3 550 3 070 3 340

IIi

Chorvatsko – Baška Voda Příklad ubytování

NA VYŽÁDÁNÍ UBYTOVÁNÍ SENZEN, PAVIĆ

Příklad ubytování Příklad ubytování

hoří Biokovo, pronájem kol, lodní výlety, rafting Cetina, obchody a stánky se suvenýry, na promenádě vystoupení dalmatských pěveckých souborů, hudebních skupin

24.6. 03 3 140 2 890 2 640 2 890 3 970 3 410 3 760

1.7. 04 3 140 2 890 2 640 2 890 3 970 3 410 3 760

8.7. 05 3 350 3 070 2 800 3 070 4 590 3 830 4 280

15.7. 06 3 350 3 070 2 800 3 070 4 590 3 830 4 280

22.7. 07 3 350 3 070 2 800 3 070 4 590 3 830 4 280

29.7. 08 3 350 3 070 2 800 3 070 4 590 3 830 4 280

5.8. 09 3 350 3 070 2 800 3 070 4 590 3 830 4 280

a zpěváků, restaurace s živou hudbou, posezení na promenádě, event. procházky do blízké Brely, atd.

12.8. 10 3 350 3 070 2 800 3 070 4 590 3 830 4 280

19.8. 11 3 140 2 890 2 640 2 890 3 970 3 410 3 760

26.8. 12 3 140 2 890 2 640 2 890 3 970 3 410 3 760

2.9. 13 2 720 2 510 2 300 2 510 3 550 3 070 3 340

9.9. 14 2 720 2 510 2 300 2 510 3 550 3 070 3 340

16.9. 15 2 520 2 330 2 140 2 330 2 930 2 580 2 930

Cena zahrnuje: 7x ubytování, pobytovou taxu, ložní prádlo a ručníky, závěrečný úklid, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb.. Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 390,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, R, T), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč, stravování formou polopenze - více info na str. 11, (ev. jednolůžkový pokoj +2990,- Kč).

Pokoje/apartmány

BRELA

III

Chorvatsko – Brela

 klidné ubytování  pláže oceněné modrou vlajkou

www.intertrans.cz

POLOHA A POPIS Ubytování v rodinných vilkách do 250 od pláže. U tohoto typu ubytování nelze garantovat konkrétní vilku. Pokoje a apartmány jsou vybaveny dle vkusu majitele. V den příjezdu a odjezdu poskytují majitelé zázemí na uložení zavazadel. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové pokoje – pokoje s možností jedné přistýlky mají vlastní příslušenství (sprcha, WC), klimatizaci, lednici, ev. balkon/terasu. Apartmán AP2, AP2+1 – mají jednu obývací místnost se 2–3 lůžky, jídelní a kuchyňský kout s lednicí, příslušenství (sprcha, WC), klimatizaci, ev. balkon. Apartmán AP4 – v obývací místnosti s jídelním a kuchyňským koutem s lednicí dvě lůžka, oddělená ložnice, příslušenství, klimatizaci, většinou balkon nebo terasa. STRAVOVÁNÍ Vlastní, na vyžádání je možno zajistit stravování v místních restauracích nebo v hotelu. PLÁŽE Krásné pláže z jemných oblázků stíněné borovicemi. Sprchy, lehátka a slunečníky za poplatek.

16

Pokoje/ apartmány BRELA Ubytování So/So Číslo zájezdu 17LCHO_ _ Dospělá osoba 3. osoba, přistýlka Dítě 4-12 let, přistýlka AP2 (cena za os. při plném obs.) AP2+1 (cena za os. při plném obs.) AP4 (cena za os. při plném obs.)

10.6. 01 4 600 3 410 2 620 4 850 4 350 5 160

17.6. 02 5 100 3 760 2 870 5 840 4 930 5 900

24.6. 03 5 100 3 760 2 870 5 840 4 930 5 900

SPORT/ZÁBAVA Vodní sporty za poplatek, lodní výlety, rafting Cetina, obchody a stánky se suvenýry, restaurace s venkovním 1.7. 04 6 830 4 970 3 740 7 570 5 840 6 830

8.7. 05 6 830 4 970 3 740 7 570 5 840 6 830

15.7. 06 7 570 5 490 4 100 8 310 6 170 7 140

22.7. 07 7 570 5 490 4 100 8 310 6 170 7 140

29.7. 08 7 570 5 490 4 100 8 310 6 170 7 140

5.8. 09 7 570 5 490 4 100 8 310 6 170 7 140

posezením, event. procházky podél moře do blízké Bašky Vody atd.

12.8. 10 7 570 5 490 4 100 8 310 6 170 7 140

19.8. 11 6 830 4 970 3 740 7 570 5 840 6 830

26.8. 12 6 830 4 970 3 740 7 570 5 840 6 830

Cena zahrnuje: 7x ubytování, pobytovou taxu, ložní prádlo a ručníky, závěrečný úklid, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 390,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, R, T), snídaně +330,- Kč/den, večeře + 530 Kč/den, cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč.

2.9. 13 5 100 3 760 2 870 5 840 4 930 5 900

9.9. 14 5 100 3 760 2 870 5 840 4 930 5 160

16.9. 15 4 600 3 410 2 620 4 850 3 860 4 480

Hotel    

MAESTRAL

+/IIIi


hotel přímo u pláže vynikající strava i pro náročnější klienty nejlepší pláže v Dalmácii

POLOHA A POPIS Hotel leží na klidném místě, ideálně zasazen do okolní přírody přímo u moře s oblázkovou pláží, cca 300 metrů od centra malebné Brely. Hotel nabízí svým hostům restauraci, kavárnu s terasou, směnárnu, TV místnost, Wi-Fi na recepci zdarma. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové klimatizované pokoje s možností jedné přistýlky mají balkon, za příplatek s orientací na moře, koupelnu s WC a fénem, sejf, minibar, SAT TV, telefon. STRAVOVÁNÍ Snídaně je formou bohatého bufetu. Za příplatek večeře (bufet), obědy (výběr ze 3 menu v hotelu Soline). PLÁŽE Krásná pláž z jemných oblázků stíněná borovicemi přímo pod hotelem. SPORT/ZÁBAVA Venkovní bazén se sladkou vodou, hotelové animace, aerobic, posezení s hudbou a tancem, vodní sporty za poplatek, lodní výlety, rafting Cetina, obchody a stánky se suvenýry, poblíž tenisové kurty, stolní tenis, minigolf, event. procházky do blízké Bašky Vody atd.

Hotel MAESTRAL, snídaně Ubytování So/So Číslo zájezdu 17LCHO_ _ Dospělá osoba, 2lůžkový pokoj 3. osoba, přistýlka Dítě do 14 let, přistýlka Dítě do 14 let, lůžko

10.6. 01 14 030 9 990 7 310 9 990

17.6. 02 14 030 9 990 7 310 9 990

24.6. 03 14 030 9 990 7 310 9 990

Soline Maestral

Maestral

20 30. 1. 17 do

20 31. 3. 17 do

EARLY EARLY G BOOKING BOOKIN 8% 11% 1.7. 04 17 150 12 180 8 870 12 180

8.7. 05 17 150 12 180 8 870 12 180

15.7. 06 18 120 12 860 9 360 12 860

22.7. 07 18 120 12 860 9 360 12 860

29.7. 08 19 090 13 550 9 840 13 550

5.8. 09 19 090 13 550 9 840 13 550

12.8. 10 18 120 12 860 9 360 12 860

19.8. 11 18 120 12 860 9 360 12 860

26.8. 12 17 150 12 180 8 870 12 180

2.9. 13 17 150 12 180 8 870 12 180

9.9. 14 14 030 9 990 7 310 9 990

16.9. 15 14 030 9 990 7 310 9 990

Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x snídani, pobytovou taxu, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 390,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, R, T), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč, 7x večeře + 1 570,- Kč/os./týden, 7x plná penze +3 930,- Kč/os./týden, mořská strana + 2 750,- Kč/pokoj/týden.

Hotel

+/IIII

SOLINE


 hotel přímo u pláže  vynikající strava  i pro náročné klienty POLOHA A POPIS Luxusní hotel na klidném místě, ideálně zasazený do okolní přírody, ležící přímo u moře a oblázkové pláže, cca 200 metrů od centra malebné Brely. Hotel nabízí svým klientům saunu, masáže, noční bar s hudbou a taneční terasu nad mořem, restauraci, aperitiv bar, snack bar, kavárnu, směnárnu, kosmetický salon, kadeřnictví, internetovou místnost, Wi-Fi zdarma, atd. Všechny prostory hotelu včetně restaurace jsou klimatizovány. UBYTOVÁNÍ Standardní dvoulůžkové klimatizované pokoje jsou moderně vybavené, mají balkon, za příplatek s orientací na moře, koupelnu s WC a fénem, sejf, minibar, SAT TV, Wi-Fi zdarma, telefon. Přistýlky jsou možné pouze u pokojů typu superior. STRAVOVÁNÍ Snídaně je formou bohatého bufetu. Za příplatek večeře (bufet), obědy (výběr ze 3 menu). PLÁŽE Krásná pláž z jemných oblázků stíněná borovicemi přímo pod hotelem. SPORT/ZÁBAVA Viz hotel Maestral. 10.6. 01 17 150 21 430 6 850 ZDARMA 12 180

17.6. 02 17 150 21 430 6 850 ZDARMA 12 180

24.6. 03 17 150 21 430 6 850 ZDARMA 12 180

EARLY BOOKING 8% 1.7. 04 21 040 25 900 8 190 ZDARMA 14 900

8.7. 05 21 040 25 900 8 190 ZDARMA 14 900

15.7. 06 22 600 27 860 8 770 ZDARMA 15 990

22.7. 07 22 600 27 860 8 770 ZDARMA 15 990

29.7. 08 24 940 30 970 9 700 ZDARMA 17 630

5.8. 09 24 940 30 970 9 700 ZDARMA 17 630

12.8. 10 24 940 30 970 9 700 ZDARMA 17 630

19.8. 11 22 600 27 860 8 770 ZDARMA 15 990

26.8. 12 22 600 27 860 8 770 ZDARMA 15 990

2.9. 13 21 040 25 900 8 190 ZDARMA 14 900

9.9. 14 21 040 25 900 8 190 ZDARMA 14 900

16.9. 15 17 150 21 430 6 850 ZDARMA 12 180

Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x snídani, pobytovou taxu, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 390,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, R, T), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč, 7x večeře + 2 310,- Kč/os./týden, 7x plná penze + 5090, - Kč/os./týden, mořská strana + 2 310,- Kč/pokoj/týden.

www.intertrans.cz

Hotel SOLINE, snídaně Ubytování So/So Číslo zájezdu 17LCHO_ _ Dosp. osoba, pokoj standard Dosp. osoba, pokoj superior 3. osoba, přistýlka Dítě do 12 let, přistýlka Dítě do 12 let, lůžko

20 30. 1. 17 do

17

Hotel

RIVIJERA

+/IIi

Chorvatsko –Makarska

POLOHA A POPIS Tento velice oblíbený hotel pavilónového typu se nachází na okraji Makarské, necelých 200 m od známého hotelu Biokovka. Areál leží v zeleni oliv, palem, cypřišů a pinií přímo u moře. V hlavní budově je recepce, sejfová místnost, směnárna, klimatizovaná restaurace, kavárna, TV místnost, taneční terasa. Za ní pak v mírném svahu jednotlivé pavilony. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové pokoje standard: standardní pokoje s příslušenstvím, SAT TV, ventilátorem, lednicí a Wi-Fi připojením (vše zdarma). U 2lůžkových pokojů za příplatek balkon, u pokojů s přistýlkou balkon nelze. Dvoulůžkové pokoje superior: zrenovované pokoje s možností přistýlky a s příslušenstvím, balkonem, SAT TV, ventilátorem, lednicí a Wi-Fi připojením (vše zdarma). Ubytování v pavilonech Barbara a Dora, které jsou blíže k moři. STRAVOVÁNÍ Snídaně: formou bohatého bufetu vč. nápojů. Večeře: polévky, saláty, předkrmy a dezerty – bufet, hlavní chod výběr z menu – výběr až z 5 jídel. V ceně je jeden nápoj – malé pivo nebo 0,2 l vína nebo nealko nápoje. Jednou týdně se podává dalmatská večeře. PLÁŽE Upravená oblázková pláž lemovaná borovicemi s pozvolným vstupem do vody. Z nejvzdálenějších pavilonů je to k pláži necelých 300 m. Na pláži bar, sprchy, možnost zapůjčení lehátek. SPORT/ZÁBAVA Dětské hřiště, minigolf, šachy, stolní tenis, hřiště na minifotbal, nohejbal, basketbal a volejbal, animační programy a večerní vystoupení s živou hudbou na terase, aerobik, tenisové kurty poblíž, výlety s turistikou v pohoří Biokovo, pronájem kol a lodí, široká nabídka vodních sportů za poplatek, lodní výlety, rafting Cetina.

Pokoj Standard

Pokoj Superior

Hotel RIVIJERA, polopenze Ubytování So/So Číslo zájezdu 17LCHO_ _ Dospělá os., 2lůžk. pokoj

dítě 3-12 let, přistýlka, polopenze dítě 3-12 let, lůžko, polopenze

3. os., přistýlka

10.6. 01 6 200

17.6. 02 7 200

24.6. 03 8 400

1.7. 04 8 700

8.7. 05 8 800

15.7. 06 9 200

22.7. 07 9 200

29.7. 08 9 200

5.8. 09 9 200

12.8. 10 9 200

19.8. 11 8 700

26.8. 12 8 200

2.9. 13 7 100

9.9. 14 6 200

16.9. 15 4 900

ZDARMA 4 350 4 350

ZDARMA 5 050 5 050

ZDARMA 5 890 5 890

ZDARMA 6 090 6 090

ZDARMA 6 190 6 190

ZDARMA 6 450 6 450

ZDARMA 6 450 6 450

ZDARMA 6 450 6 450

ZDARMA 6 450 6 450

ZDARMA 6 450 6 450

ZDARMA 6 090 6 090

ZDARMA 5 750 5 750

ZDARMA 4 990 4 990

ZDARMA 4 350 4 350

ZDARMA 3 450 3 450

Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenzi včetně nápoje k večeři, pobytovou taxu, ložní prádlo a ručníky, úklid, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 390,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, R, T), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč. Příplatek za balkon u pokojů typů standard + 300,- Kč/os./týden, příplatek za pokoj superior + 700,- Kč/os./týden (dosp. osoba na přistýlce + 350,- Kč/týden). Slevy: Dítě do 3 let bez nároku na lůžko, s polopenzí (bez nápojů) – zdarma.

www.intertrans.cz

Hotel

18

BIOKOVKA

/III

Chorvatsko – Makarska

POLOHA A POPIS Tento velmi oblíbený lázeňský hotel se nachází v těsné blízkosti pláže a cca 900 m od centra Makarské. Hotel je vybaven vstupní halou s recepcí (Wi-Fi zdarma), klimatizovanou restaurací, kavárnou s terasou, společenskou místností s TV, směnárnou, aperitiv barem, kadeřnictvím, dvěma vnitřními bazény s vyhřívanou mořskou vodou, fitness, dále nabízí rehabilitační centrum, masáže, saunu a aerobic. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové klimatizované pokoje s možností přistýlky (přistýlka možná pouze v pokojích orientace moře), příslušenství, balkon, SAT TV a telefon. Orientace moře za příplatek, za příplatek i renovované pokoje. STRAVOVÁNÍ Snídaně a večeře jsou formou bufetu. Za příplatek možnost plné penze (menu). PLÁŽE Krásná upravená oblázková pláž lemovaná borovicemi 30 m od hotelu. SPORT/ZÁBAVA Široká nabídka vodních sportů za poplatek, tenisové kurty, dětský park s atrakcemi, výlety s turistikou v pohoří Biokovo, pronájem kol a lodí, lodní výlety, rafting Cetina, obchody a stánky se suvenýry, trhy, muzeum mušlí, animační programy, živá hudba v zahradní restauraci. Hotel BIOKOVKA, polopenze Ubytování So/So Číslo zájezdu 17LCHO_ _ Dospělá osoba 3. osoba, přistýlka Dítě do 12 let, přistýlka

10.6. 01 9 050 6 530 4 850

17.6. 02 11 500 8 260 6 090

24.6. 03 11 500 8 260 6 090

1.7. 04 11 500 8 260 6 090

8.7. 05 13 250 9 470 6 090

15.7. 06 13 250 9 470 6 950

22.7. 07 13 250 9 470 6 950

29.7. 08 13 250 9 470 6 950

5.8. 09 13 250 9 470 6 950

12.8. 10 13 250 9 470 6 950

19.8. 11 11 500 8 260 6 090

26.8. 12 11 500 8 260 6 090

2.9. 13 11 500 8 260 6 090

9.9. 14 11 500 8 260 6 090

16.9. 15 11 500 8 260 6 090

Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenzi, služby delegáta, pobytovou taxu, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 390,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, R, T), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč, mořská strana + 2 310,- Kč/pokoj/týden, zrenovovaný pokoj + 3 240,- Kč/pokoj, 7x oběd + 1 850,- Kč/os.

Pokoje/apartmány

MAKARSKA

IIi


 výhodná cena POLOHA A POPIS Ubytování v rodinných vilkách ve vzdálenosti do 300 metrů od pláže v části letoviska nad hotelem Dalmacija. U tohoto typu ubytování nelze garantovat konkrétní vilu. Pokoje a apartmány jsou vybaveny dle vkusu majitele. V den příjezdu a odjezdu poskytují majitelé zázemí na uložení zavazadel. Apartmány AP5-8 na vyžádání v CK. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové pokoje – pokoje s možností jedné přistýlky mají vlastní příslušenství (sprcha, WC), ev. balkon, ev. lednici na patře či na pokoji. Apartmán AP2, AP2+1 – mají jednu obývací místnost se 2–3 lůžky, jídelní a kuchyňský kout s lednicí, příslušenství (sprcha, WC), ev. balkon. Apartmán AP4 – apartmány až pro 4 osoby, mají dvě oddělené ložnice, jídelní a kuchyňský kout s lednicí, příslušenství, většinou balkon nebo terasu. STRAVOVÁNÍ U pokojů je polopenze v ceně. U apartmánů je stravování vlastní, event. za příplatek v blízké restauraci nebo hotelu. Snídaně kontinentální, večeře servírovaná (3 chody – předkrm nebo polévka, výběr ze dvou hlavních jídel, salát, dezert nebo ovoce). PLÁŽE Krásné oblázkové pláže lemované borovicemi, lehátka a slunečníky za poplatek. Pokoje s polopenzí/apartmány MAKARSKA Ubytování So/So 10.6. Číslo zájezdu 17LCHO_ _ 01 Dospělá osoba 6 580 3. osoba, přistýlka 5 390 AP2 (cena za os. při plném obs.) 4 350 AP2+1 (cena za os. při plném obs.) 4 350 AP4 (cena za os. při plném obs.) 4 350

17.6. 02 7 070 5 790 5 590 5 180 5 280

24.6. 03 7 070 5 790 5 590 5 180 5 280

SPORT/ZÁBAVA Široká nabídka vodních sportů za poplatek, tenisové kurty, dětský park s atrakcemi, výlety s turistikou v pohoří Biokovo, pronájem kol a lodí, lodní výlety, rafting Cetina, obchody a stánky se suvenýry, trhy, muzeum mušlí, v centru vystoupení dalmatských pěveckých souborů, hudebních skupin a zpěváků, v centru venkovní divadelní představení, restaurace s živou hudbou, bary a diskotéky.

1.7. 04 7 570 6 180 6 200 5 990 5 900

8.7. 05 7 570 6 180 6 200 5 990 5 900

15.7. 06 7 570 6 180 6 200 5 990 5 900

22.7. 07 7 570 6 180 6 200 5 990 5 900

29.7. 08 7 570 6 180 6 200 5 990 5 900

5.8. 09 7 570 6 180 6 200 5 990 5 900

12.8. 10 7 570 6 180 6 200 5 990 5 900

19.8. 11 7 570 6 180 6 200 5 990 5 900

26.8. 12 7 070 5 790 5 590 5 180 5 280

2.9. 13 7 070 5 790 5 590 5 180 5 280

9.9. 14 6 580 5 390 4 350 4 350 4 350

16.9. 15 6 580 5 390 4 350 4 350 4 350

Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenzi (jen u pokojů), pobytovou taxu, ložní prádlo a ručníky, závěrečný úklid, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 390,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, R, T), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč, u apartmánů možnost polopenze + 2 990,- Kč/os./týden.

Pokoje/apartmány

PODGORA

IIi/IIIi

Chorvatsko – Podgora

 kvalitní ubytování za výhodnou cenu  příjemná domácí atmosféra

Pokoje s polopenzí/apartmány PODGORA Ubytování So/So 10.6. Číslo zájezdu 17LCHO_ _ 01 Dospělá osoba 8 300 3. osoba, přistýlka 6 780 Dítě do 10 let, přistýlka 5 500 AP2 (cena za os. při plném obs.) 5 840 AP3 (cena za os. při plném obs.) 5 020 AP4 (cena za os. při plném obs.) 4 600

17.6. 02 8 300 6 780 5 500 5 840 5 020 4 600

24.6. 03 8 800 7 170 5 900 6 450 5 440 5 220

večeře servírovaná – menu (předkrm nebo polévka, výběr ze tří hlavních jídel, salát, dezert nebo ovoce). PLÁŽE Krásné jemné oblázkové pláže lemované borovicemi, v centru pláž lemovaná palmovou promenádou, lehátka a slunečníky za poplatek. SPORT/ZÁBAVA Široká nabídka vodních sportů za poplatek, tenisové kurty, minigolf, půjčovna kol a surfů, výlety s turistikou v pohoří Biokovo, lodní výlety, rafting Cetina, obchody a stánky se suvenýry, restaurace s živou hudbou, posezení a procházky na promenádě, event. pěší výlety při pobřeží.

1.7. 04 8 800 7 170 5 900 6 450 5 440 5 220

8.7. 05 8 800 7 170 5 900 6 450 5 440 5 220

15.7. 06 9 300 7 570 6 300 7 690 6 260 6 150

22.7. 07 9 300 7 570 6 300 7 690 6 260 6 150

29.7. 08 9 300 7 570 6 300 7 690 6 260 6 150

5.8. 09 9 300 7 570 6 300 7 690 6 260 6 150

12.8. 10 9 300 7 570 6 300 7 690 6 260 6 150

19.8. 11 8 800 7 170 5 900 6 450 5 440 5 220

26.8. 12 8 800 7 170 5 900 6 450 5 440 5 220

2.9. 13 8 300 6 780 5 500 5 840 5 020 4 600

9.9. 14 8 300 6 780 5 500 5 840 5 020 4 600

16.9. 15 8 070 6 580 5 300 5 220 4 600 4 040

Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenzi (jen u pokojů), pobytovou taxu, ložní prádlo a ručníky, závěrečný úklid, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 390,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, R, T), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč, u apartmánů možnost 7x večeře + 2 540,- Kč/os./týden, 7x polopenze + 3 930,- Kč/os./týden, jednolůžkový pokoj na vyžádání.

www.intertrans.cz

POLOHA A POPIS Ubytování v rodinných vilkách ve vzdálenosti do 300 metrů od pláže. Pokoje a apartmány jsou vybaveny dle vkusu majitele. V den příjezdu a odjezdu poskytují majitelé zázemí na uložení zavazadel. Apartmány AP5–8 na vyžádání. V nabídce jsou na vyžádání i apartmány typu KOMFORT – moderně vybavené, do 150 metrů od pláže, s klimatizací, TV, balkonem s výhledem na moře, možnost parkování u objektu a typu LUXUS (AP3 a AP4) – opět moderní vybavení, trezor, 2 koupelny, nadstandardně vybavená kuchyň, klimatizace, SAT TV, do 100 metrů od moře, s výhledem na moře, parkoviště v ceně. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové pokoje – pokoje s možností jedné přistýlky mají vlastní příslušenství (sprcha, WC), ev. balkon, ev. lednici na patře či na pokoji. Apartmán AP2, AP2+1 – mají jednu obývací místnost se 2–3 lůžky, jídelní a kuchyňský kout s lednicí, příslušenství (sprcha, WC), ev. balkon. Apartmán AP4 – apartmány až pro 4 osoby, mají dvě oddělené ložnice, jídelní a kuchyňský kout s lednicí, příslušenství, většinou balkon nebo terasu. STRAVOVÁNÍ U pokojů je polopenze v ceně. U apartmánů je stravování vlastní, event. za příplatek. Snídaně kontinentální,

19

Hotel

METEOR

/IIII


 ideální poloha u moře  kvalitní služby a bohatá strava POLOHA A POPIS Hotel se nachází v těsné blízkosti pláže a cca 500 m od centra Makarské. Má vstupní halu s recepcí, restauraci, kavárnu, společenskou místnost s TV, kongresový sál, směnárnu, lobby bar s Wi-Fi zdarma, kadeřnický a kosmetický salon, taneční terasu, venkovní bazén s mořskou vodou a terasou na slunění, vnitřní bazén se sladkou vodou, wellness centrum, saunu, whirlpool, fitness, masáže, solárium. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové klimatizované pokoje, některé pokoje s možností přistýlky mají koupelnu s WC a fénem, balkon, SAT TV a telefon, minibar. STRAVOVÁNÍ Snídaně jsou formou bufetu. Za příplatek možnost polopenze a plné penze. PLÁŽE Krásná upravená oblázková pláž lemovaná borovicemi 30 m od hotelu. SPORT/ZÁBAVA Široká nabídka vodních sportů za poplatek, tenisové kurty, dětský park s atrakcemi, výlety s turistikou v pohoří Biokovo, pronájem lodí, surfů, lodní výlety, rafting Cetina, obchody a stánky se suvenýry, trhy, muzeum mušlí, animační programy. V centru vystoupení dalmatských pěveckých souborů, hudebních skupin a zpěváků, venkovní divadelní představení. Hotel METEOR ****, snídaně Ubytování So/So Číslo zájezdu 17LCHO_ _ Dospělá os., 2lůžkový pokoj 3. osoba, přistýlka Dítě do 8 let, přistýlka Dítě 8-12 let, přistýlka

10.6. 01 12 700 9 090 ZDARMA ZDARMA

17.6. 02 15 750 11 200 ZDARMA ZDARMA

24.6. 03 15 750 11 200 ZDARMA ZDARMA

Hotel Meteor

1.7. 04 15 750 11 200 ZDARMA ZDARMA

8.7. 05 17 850 12 670 ZDARMA 9 230

15.7. 06 17 850 12 670 ZDARMA 9 230

22.7. 07 17 850 12 670 ZDARMA 9 230

29.7. 08 18 540 13 160 ZDARMA 9 570

5.8. 09 18 540 13 160 ZDARMA 9 570

12.8. 10 17 850 12 670 ZDARMA 9 230

19.8. 11 15 750 11 200 ZDARMA ZDARMA

26.8. 12 15 750 11 200 ZDARMA ZDARMA

2.9. 13 15 750 11 200 ZDARMA ZDARMA

9.9. 14 15 750 11 200 ZDARMA ZDARMA

16.9. 15 15 750 11 200 ZDARMA ZDARMA

Cena zahrnuje: 7x nocleh, 7x snídani, užívání bazénu, služby delegáta, pobytovou taxu, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 390,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, T), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč, 7x večeře + 1 160,- Kč/os./týden, 7x oběd + 2 300,- Kč/os./týden.

Hotel

AURORA

/IIi

Chorvatsko – Podgora

www.intertrans.cz

 poloha přímo u pláže  hotel s venkovním i krytým bazénem  klimatizované pokoje

20

POLOHA A POPIS Komfortní klimatizovaný hotel je obklopený středomořskou vegetací, leží v Podgoře přímo u krásné oblázkové pláže, od které jej odděluje pouze přímořská promenáda. V hotelu jsou 3 výtahy. Hosté mohou využívat venkovní bazén, krytý bazén (mimo provoz od cca 20. 06. do 12. 09.), sluneční terasu s výhledem na moře a lehátky (za poplatek), saunu (za poplatek), aperitiv bar, snack bar a restauraci. UBYTOVÁNÍ Klimatizované pokoje mají koupelnu (sprcha, WC), TV/SAT, telefon, balkon nebo malou zahradní terasu. Dvoulůžkové pokoje jsou orientované na hory, pokoje dvoulůžkové s možností přistýlky jsou směrované na moře. Jednolůžkové pokoje mají balkon a jsou orientované na hory. STRAVOVÁNÍ Polopenze formou bufetu. Hotel je pověstný pestrým stravováním s výbornou středomořskou kuchyní. Restaurace je klimatizovaná, prostorná, vkusně zařízená. Možnost stolování i na terase. Nápoje k večeři jsou placené. PLÁŽE Pěkná oblázková pláž s pozvolným vstupem do moře leží cca 30 m od hotelu.Na pláži je možné pronajmout plážový servis (lehátka, slunečník za poplatek). Hotel AURORA ***, polopenze Ubytování So/So Číslo zájezdu 17LCHO_ _ Dospělá osoba Dítě 6-12 let, přistýlka Dítě 12-16 let, přistýlka 3. osoba, přistýlka

10.6. 01 10 990 5 990 7 990 10 290

17.6. 02 10 990 5 990 7 990 10 290

24.6. 03 10 990 5 990 7 990 10 290

SPORT/ZÁBAVA Promenáda s obchůdky, bary a dalmátskými hospůdkami né procházky při pobřeží směrem do vilové části Podgory je v bezprostřední blízkosti hotelu. V dosahu se nabízí také – Čaklje, kde na Vás čekají překrásné pláže s jemným rozmanitá nabídka vodních sportů, tenisové kurty i příjem- oblázkem.

1.7. 04 11 990 6 590 8 990 10 990

8.7. 05 11 990 6 590 8 990 10 990

15.7. 06 11 990 6 590 8 990 10 990

22.7. 07 11 990 6 590 8 990 10 990

29.7. 08 11 990 6 590 8 990 10 990

5.8. 09 11 990 6 590 8 990 10 990

12.8. 10 11 990 6 590 8 990 10 990

19.8. 11 10 990 5 990 7 990 10 290

26.8. 12 9 990 4 990 7 590 9 490

2.9. 13 9 990 4 990 7 590 9 490

Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenzi, užívání bazénu, služby delegáta, pobytovou taxu, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 390,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, T), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč, balkon s orientací na mořskou stranu + 1300,- Kč/os./týden.

9.9. 14 9 990 4 990 7 590 9 490

16.9. 15 9 990 4 990 7 590 9 490

NOVI VINODOLSKI

Chorvatsko – Novi Vinodolski

Oblíbené přímořské letovisko Novi Vinodolski je umístěno uprostřed Kvarnerské riviéry na úbočí pohoří Malé Kapele, naproti ostrovu Krk. Turistická tradice, která trvá již přes 120 let, ho zařazuje mezi významná jadranská letoviska. Letovisko nabízí 22 km mořského pobřeží, pláží a promenád s obchody, kavárnami, restauracemi, galeriemi, kulturními památníky a další nabídkou služeb. Široká je i nabídka denní i večerní zábavy a sportovní vyžití jakož i zajímavé možnosti výletů do okolí. Díky upraveným plážím a čistému moři bylo vyznamenáno mezinárodním oceněním – tzv. Modrou vlajkou.

Hotel

LIŠANJ

+/II

Chorvatsko – Novi Vinodolski

 pláže oceněné modrou vlajkou  výborná poloha POLOHA A POPIS Oblíbený hotel se nachází cca 200 metrů od centra letoviska, skládá se ze staré a nové části, stará část je umístěna v udržovaném parku. V hotelu je k dispozici restaurace, aperitiv bar s možností posezení na terase a krásným výhledem na moře, Wi-Fi a za příplatek sauna, masáže, tenisové kurty, multifunkční hřiště, minigolf, stolní tenis. Parkoviště je pro hosty zdarma. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové standardně zařízené pokoje v nové části s možností 1 přistýlky jsou většinou umístěny směrem na moře s balkonem (možnost ubytování i 2. dítěte do 6 let bez nároku na přistýlku), eventuelně dvoulůžkové pokoje (za příplatek) se 2 přistýlkami formou palandy (1/2 + 2) jsou většinou umístěny směrem na park s balkonem. Všechny pokoje mají vlastní příslušenství a SAT TV. STRAVOVÁNÍ Polopenze formou švédských stolů, možnost dokoupení nápojů k večeři za 2,5 EUR/osoba/den (platba na místě). Možnost dokoupení obědů. Hotel LIŠANJ ** + nová část, polopenze Ubytování So/So 10.6.-17.6. Číslo zájezdu 17LPCH_ _ 01 Dospělá osoba 6 490 1./2. dítě do 6 let, přistýlka/bez lůžka ZDARMA 1. dítě do 12 let, přistýlka ZDARMA 2. dítě do 12 let, přistýlka 3 390 1. a 2. dítě 12-18 let, přistýlka 4 690 3. a 4. dospělá osoba, přistýlka 6 090

17.6.-24.6. 02 6 990 ZDARMA ZDARMA 3490 4 990 6 390

PLÁŽE Hotel leží přímo na břehu moře, pláže jsou betonové, oblázkové a částečně i písečné, lehátka a slunečníky lze zapůjčit za poplatek. SPORT/ZÁBAVA Venkovní bazén s mořskou vodou, restaurace a bar na pláži, dětský koutek a brouzdaliště. Vodní sporty,

24.6.-1.7. 03 7 490 ZDARMA ZDARMA 3 790 5 290 6 790

1.7.-8.7. 04 8 390 ZDARMA ZDARMA 4 190 5 890 7 490

8.7.-15.7. 05 8 190 ZDARMA ZDARMA 4 090 5 690 7 390

15.7.-22.7. 06 8 190 ZDARMA ZDARMA 4 090 5 690 7 390

22.7.-29.7. 07 8 190 ZDARMA ZDARMA 4 090 5 690 7 390

možnost zapůjčení potápěčského vybavení na pláži za poplatek. NÁSTUPNÍ MÍSTA Praha, Plzeň, Benešov, Tábor, Příbram, Strakonice, Písek, Horažďovice, Blatná, České Budějovice, Kaplice, Klatovy. Další nástupy a svozy na vyžádání v CK.

29.7.-5.8. 08 8 190 ZDARMA ZDARMA 4 090 5 690 7 390

5.8.-12.8. 09 8 190 ZDARMA ZDARMA 4 090 5 690 7 390

12.8.-19.8. 10 8 190 ZDARMA ZDARMA 4 090 5 690 7 390

19.8.-26.8. 11 8 190 ZDARMA ZDARMA 4 090 5 690 7 390

26.8.-2.9. 12 7 490 ZDARMA ZDARMA 3 790 5 290 6 790

2.9.-9.9. 13 6 490 ZDARMA ZDARMA 3 390 4 690 6 090

Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenzi, povlečení, pobytovou taxu, služby delegáta, zákonné pojištění CK. Příplatky: autobusová doprava + 2 090,- Kč/os., pojištění léčebných výloh do zahraničí včetně pojištění storna zájezdu + 218,- Kč/dosp. os., + 109,- Kč/dítě do 15 let, + 436,- Kč/os. nad 70 let, 1/1 pokoj příplatek ve výši 50 %, 1/2+2 pokoj za příplatek + 990,- Kč/pokoj/týden, 7x oběd + 990,- Kč/os./týden, výhled na moře + 690,- Kč/pokoj, zapůjčení lednice + 600,- Kč/týden.

KRK OMIŠALJ

Chorvatsko – Krk Omišalj

Ostrov Krk je největším ostrovem v Jaderském moři, s pevninou je spojen mostem. Letovisko Omišalj a městečko Krk s pěkným přístavem se nachází na severním pobřeží. Na ostrově Krk jsou vhodné podmínky pro sportovní rybaření. Procházku podél pobřeží si můžete zpříjemnit posezením v některé z restaurací s pestrou nabídkou mořských specialit a živou hudbou.

MARINA A PRIMORKA

 možnost dokoupení obědů  pozvolný vstup do moře POLOHA A POPIS Oblíbené depandance hotelu Adriatic**, zasazené do zeleně, se nacházejí v klidné částí Omišalje v blízkosti pláže. Díky výtahu jsou depandance vhodné i pro vozíčkáře. Parkoviště u objektu pro hosty zdarma. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové pokoje s příslušenstvím a balkonem mají možnost jedné přistýlky. STRAVOVÁNÍ V restauraci hotelu Adriatic**, který se nachází cca 100 metrů od depandancí. Polopenze – snídaně a večeře formou švédských stolů. Za příplatek možnost dokoupení obědů. Depandance MARINA a PRIMORKA**, polopenze Ubytování So/So 10.6.-17.6. Číslo zájezdu 17LPCH_ _ 01 Dospělá osoba 4 390 1. dítě do 7 let bez lůžka ZDARMA 1. dítě do 14 let, přistýlka 2 290 1. dítě do 14 let s 1 dosp. os. 3 090 1. a 2. dítě do 14 let, pev. lůžko 3 090 3. dospělá osoba, přistýlka 3 990

17.6.-24.6. 02 4 490 ZDARMA 2 390 3 190 3 190 4 090

**/II

Chorvatsko – Krk Omišalj

PLÁŽE Vzdálená pouhých 100 m, travnaté plochy ke slunění, oblázková a betonová pláž, místy písčitá. Přímo na pláži jsou k dispozici sprchy. Vstup do moře je pozvolný, tudíž vhodný pro děti a neplavce. SPORT/ZÁBAVA Restaurace, bar, disco club, kadeřnictví, masáže, tenisové kurty, na pláži dětské hřiště s prolézačkami, stolní tenis, minigolf. NÁSTUPNÍ MÍSTA Praha, Plzeň, Benešov, Tábor, Příbram, Strakonice, Písek, Horažďovice, Blatná, České Budějovice, Kaplice, Klatovy. Další nástupy a svozy na vyžádání v CK. Pořadatelem zájezdů na této straně je CK Janeta. Na zakoupené zájezdy se vztahují všeobecné podmínky této CK. Prodej zájezdů je možný pouze přes CK INTERTRANS.

24.6.-1.7. 03 4 990 ZDARMA 2 590 3 490 3 490 4 490

1.7.-8.7. 04 5 990 ZDARMA 3 190 4 190 4 190 5 390

8.7.-15.7. 05 5 790 ZDARMA 3 090 4 090 4 090 5 290

15.7.-22.7. 06 5 790 ZDARMA 3 090 4 090 4 090 5 290

22.7.-29.7. 07 5 790 ZDARMA 3 090 4 090 4 090 5 290

29.7.-5.8. 08 5 790 ZDARMA 3 090 4 090 4 090 5 290

5.8.-12.8. 09 5 790 ZDARMA 3 090 4 090 4 090 5 290

12.8.-19.8. 10 5 790 ZDARMA 3 090 4 090 4 090 5 290

19.8.-26.8. 11 5 790 ZDARMA 3 090 4 090 4 090 5 290

26.8.-2.9. 12 5 490 ZDARMA 2 790 3 890 3 890 4 990

2.9.-9.9. 13 4 390 ZDARMA 2 290 3 090 3 090 3 990

www.intertrans.cz

Depandance

Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenzi, pobytovou taxu, služby delegáta, zákonné pojištění CK. Příplatky: autobusová doprava + 2 090,- Kč/os., pojištění léčebných výloh do zahraničí včetně pojištění storna zájezdu + 218,- Kč/dosp. os., + 109,- Kč/dítě do 15 let, + 436,- Kč/os. nad 70 let, 1/1 pokoj příplatek ve výši 30%, 7x oběd + 1530,- /os../týden

21

Studia Hotel

ŠPANĚLSKO GIRONA

Tossa de Mar Blanes Calella

KLIMATICKÁ TABULKA – ŠPANĚLSKO Měsíční průměrné teploty V VI VII VIII IX Vzduch (˚C) 23 25 28 29 26 Voda (˚C) 19 21 24 25 23

X 22 20

V letošní sezoně jsme pro Vás opět připravili pobyty v katalánské části Španělska na pobřežích Costa Brava a Costa del Maresme. Najdete zde osvědčené hotely, které Vás zaujmou atraktivní polohou, kvalitou služeb nebo příznivou cenou. Romantikům doporučujeme věnovat pozornost oblíbenému letovisku Blanes, rodinám spíše oblasti Malgrat de Mar/Santa Susanna nebo Calella. Vyhledáváte-li dovolenou s bohatým nočním životem, je pro Vás ideální Lloret de Mar. Na celém pobřeží na Vás čeká sluncem vyhřátý písek, palmové promenády a šum moře. Úroveň služeb španělských hotelů je tradičně výborná a sami můžete porovnat, o kolik se zlepšily oproti Vaší poslední návštěvě. S jejich výběrem Vám rádi pomohou pracovníci naší cestovní kanceláře. Nezbývá než Vám popřát příjemný pobyt a dostatek sluníčka.

DŮLEŽITÉ INFORMACE PROGRAM AUTOBUSOVÁ DOPRAVA: 1. den: odjezd z Prahy v pátek v 9.00 hod., (z Plzně v 10.30 hod.), tranzit Německem a Francií. 2. den: ráno příjezd do pobytového místa, po poledni ubytování, volný program. 3.–8. den: pobyt, individuální program, ev. fakult. výlety. 9. den: dopoledne vyklizení pokojů, volný program, v podvečerních hodinách odjezd do ČR. 10. den: příjezd v neděli do cca 14.00 hod. ODJEZDY Ve všech termínech s autobus. dopravou z A, C, D, K, R, T, event. na trasách, viz str. 4. Přesné časy v návaznosti na odjezd z Plzně obdržíte v pokynech k odjezdu. Autobusová doprava za příplatek + 2 950,- Kč/os. Doprava je zajištěna kvalitními luxusními autobusy s klimatizací, WC, DVD a občerstvením. LETECKÁ DOPRAVA fakultativně za příplatek (na vyžádání), vybrat si můžete ze dvou variant: + 7 290,- Kč/os. (u záj. č. 3–16) Cena zahrnuje zpáteční letenku Praha – Girona – Praha včetně letištní a bezpečnostní taxy a transferu z a do hotelu. Z ceny letenky nelze uplatnit žádné slevy. Odlet/přílet je v sobotu ve večerních hodinách (přesné časy obdržíte v pokynech k odletu). Lety jsou zajišťovány leteckou společností Travel Service (TS). Váhový limit je 5 kg příruční zavazadlo, 15 kg zavazadlo. + 8 290,- Kč/os. (u záj. č. 4–16). Cena zahrnuje zpáteční letenku Praha – Barcelona – Praha včetně letištní a bezpečnostní taxy a transferu z a do hotelu. Z ceny letenky nelze uplatnit žádné slevy. Odlet/přílet je v sobotu v dopoledních/ odpoledních hodinách (přesné časy obdržíte v pokynech k odletu). Lety jsou zajišťovány leteckou společností ČSA. Váhový limit je 8 kg příruční zavazadlo, 23 kg zavazadlo.

www.intertrans.cz

FAKULTATIVNÍ VÝLETY

22

1. Barcelona, fontány – jednodenní výlet do hlavního města Katalánska (Sagrada Familia, rušná promenáda Las Ramblas, pomník Kryštofa Kolumba aj.), večer fascinující show fontán a hudby se světelnými efekty pod Montjuicem (cca 35,- EUR, dítě do 12 let cca 20,- EUR). 2. Montserrat – návštěva nejvýznamnějšího duchovního centra Katalánska – kláštera Montserrat, umístěného vysoko v horách (cca 45,- EUR, dítě do 12 let cca 28,- EUR). 3. Water World – vodní zábavní park v Lloret de Mar se skluzavkami, tobogány, horskou dráhou na vodních člunech apod.

KATALÁNSKO Katalánsko se rozkládá na území, které sahá od Pyrenejského pohoří na severu až k údolí řeky Ebro na jihozápadě. Délka pobřeží je 580 km a tvoří jej Costa Brava, Costa del Maresme a Costa Dorada. Katalánsko je jednou ze sedmnácti autonomních oblastí Španělska a jejím hlavním městem je Barcelona, která je cílem turistů ze všech koutů světa. Ve vnitrozemí, které je tvořeno středohořím, ale i úrodnými nížinami, však také nalezneme další půvabné a historií bohaté vesničky a města (např. Girona, Lleida, Figueres, Tortosa).

COSTA BRAVA Costa Brava neboli „Divoké pobřeží“ je jednou z nejkrásnějších přímořských oblastí Španělska. Rozprostírá se od španělsko-francouzské hranice na severu Katalánska až po ústí řeky Tordera jižně od Blanes v celkové délce cca 220 km. Charakteristické jsou zde rozeklané, UBYTOVÁNÍ Nabídka zahrnuje kvalitní ubytování a s ním související služby. Nabízíme ověřené kapacity ve 3*–4* hotelech různých cenových kategorií k uspokojení potřeb všech klientů. Pro náročnější zákazníky rádi připravíme nabídku luxusních 4* hotelů s vyšší kvalitou služeb. Všechny pokoje jsou s příslušenstvím (WC, koupelna). SLEVA „EARLY BOOKING“ Tuto slevu poskytují některé hotely za včasnou úhradu ubytování. U hotelu, který slevu nabízí, je uvedena výše slevy a termín platby zálohy v červeném piktogramu. Sleva se počítá z tabulkové ceny zájezdu. Vznikne tak nová nižší tabulková cena, ze které je dále možno uplatnit slevy: včasná objednávka/věrný účastník, bonus za pobytové zájezdy. Sleva se nevztahuje na příplatky hotelu (např. plná penze, doprava, cestovní pojištění). Podmínkou čerpání slevy je jednorázová platba min. 50 % zálohy do uvedeného termínu. STRAVOVÁNÍ Stravování začíná vždy večeří (vyjma leteckou dopravu TS) v den příjezdu do hotelu a končí snídaní (ev. obědem při plné penzi) v den odjezdu z hotelu. U dětí na přistýlkách zdarma je nulový příplatek za plnou penzi. Rozsah a kvalita stravy jsou dány úrovní ubytovací kapacity. Strava je podávána formou švédských stolů. Nápoje k obědu a večeři nejsou zpravidla v ceně (vyjma ALL INCLUSIVE). V případě ALL INCLUSIVE můžete (u vybraných hotelů) čerpat snack a nápoje až do Vašeho odjezdu. Všechny osoby na pokoji musí mít stejný typ stravy (polopenze, plná penze nebo ALL INCLUSIVE). ALL INCLUSIVE TOP – sdružení hotelů TOP kategorie na pobřeží Costa Brava a Costa Maresme s možností čerpání All inclusive služeb i v ostatních hotelech řetězMůžete zde také relaxovat v bazénu s mořskými vlnami nebo ve vířivých bazénech (cca 33,- EUR, senioři a děti dle výšky 80 až 120 cm cca 19,- EUR, děti do 80 cm zdarma). 4. Marineland – kouzelné vodní středisko poblíž Malgrat de Mar, které nabízí vystoupení delfínů, lachtanů, papoušků, ale najdete zde i řadu vodních atrakcí – divoká řeka, černá díra, kamikadze, tobogány aj. (cca 30,- EUR, dítě dle věku 0–17,- EUR). 5. Výlety lodí – lodí podél divokého pobřeží, ev. výlety lodí s proskleným dnem (cena dle délky plavby cca od 15,- EUR, dítě od 10,- EUR). 6. Dalího svět – návštěva 2 míst, která jsou nerozlučně spjata

skalnaté břehy a útesy tyčící se z moře do výšky, které se střídají se sytě zelenými piniovými háji. Mnoho malých romantických zátok s hrubozrnným pískem je přístupných pouze z moře. Toto pobřeží nabízí nejen skvělé koupání ale i spoustu historických památek, turistických atrakcí a zajímavostí. I z tohoto důvodu je Costa Brava jednou z nejnavštěvovanějších oblastí Španělska.

COSTA DEL MARESME Rozprostírá se asi 30 km severně od Barcelony až po Blanes, kterým začíná Costa Brava. Zatímco Costa Brava je charakteristická pro své skalnaté pobřeží, pro Maresme jsou typické dlouhé rozlehlé písečné pláže. Palmové promenády i uchvacující krajina ve vnitrozemí a pohostinnost místních obyvatel jsou zárukou kvalitní dovolené. Najdete zde spoustu turistických atrakcí i historických památek. Jako tradiční cíl výletů se samozřejmě nabízí hlavně Barcelona. ce H TOP. Jedná se o hotely Royal Beach, Planamar a Cartago Nova a další mimo naši katalogovou nabídku. K přepravě do ostatních hotelů H TOP po pobřeží lze zdarma využít TOP busu, který jezdí dle jízdního řádu, který bude k dispozici v hotelu. Díky tomuto zvýhodnění můžete navštívit i jiné pláže a přitom čerpat veškeré služby jako na Vašem hotelu… ALL INCLUSIVE TOP – zahrnuje plnou penzi formou švédských stolů, k jídlům nápoje (víno, pivo, nealko), neomezená konzumace alkoholických (víno, pivo) i nealkoholických (teplé, studené) nápojů v barech hotelu (10.00– 24.00 hod.), výběr alkoholických nápojů prémiových značek (Ballantines, Bacardi, Baileys, vodka, gin…), jídelní bufet v hotelové restauraci (snacky, hamburgery, pizzy, sendviče, zmrzlina, aj.). DELEGÁT V místě Vaší dovolené o Vás bude pečovat delegát, který pořádá informační schůzky, je nápomocen při úrazech a onemocněních, řeší žádosti a problémy hostů, nabízí výlety apod. Dále viz Důležité informace str. 97. POBYTOVÁ TAXA V Katalánsku je od listopadu 2012 zavedena pobytová taxa na ubytování. U hotelů *** činí 0,50 EUR/os. od 17 let/noc, u hotelů **** činí 1 EUR/os. od 17 let/ noc. V případě pobytu na 14 nocí se platí taxa max. za 7 nocí. Pobytovou taxu hradí klienti až na místě v hotovosti (na recepci při příjezdu). DÍTĚ DO 2 LET Dítě do 2 let (infant) ZDARMA strava, bez nároku na lůžko a bez nároku na sedadlo při letecké dopravě. Platí pouze letištní poplatek a transfer z/na letiště 2 700,- Kč nebo případnou autobusovou dopravu a pojištění. se jménem Salvadora Dalího. Figueres a Museo Teatro Dalí – původní divadlo, které Dalí proměnil na ráj surrealismu a kde lze obdivovat jeho nejslavnější díla. Malebné městečko Pobol, kde se nachází zámeček, ve kterém žila Dalího životní láska Gala (cca 46,- EUR, dítě do 12 cca 33,- EUR). 7. Středověká večeře – stylová večeře na hradě s rytířským představením, ukázkami španělských tanců a nezapomenutelnou atmosférou (cca 46,- EUR, dítě do 12 let cca 23,- EUR). 8. Španělská noc La Siesta – večerní program na typickém katalánském statku, s velmi chutnou večeří, několik vystoupení s tradičním španělským flamenkem. Živá hudba, možnost volného tance i zábavy (cca 46,- EUR, dítě do 12 let cca 23,- EUR).

Studia Hotel

Španělsko – úvod FAKULTATIVNÍ VÝLETY 9. Andorra – návštěva horského bezcelního státu za poznáním přírodních krás Pyrenejí s možností výhodných nákupů (cca 46,- EUR, dítě do 12 let 33,- EUR). 10. Port Aventura – „španělský Disneyland“ poblíž Salou, park pro děti i dospělé, zázračné atrakce, exotické země apod. (cca 55,- EUR, dítě do 12 let cca 47,- EUR). Výlety jsou pořádány místní španělskou CK a nejsou součástí služeb CK Intertrans (CK Intertrans nenese odpovědnost za tyto služby). Při výběru výletů doporučujeme poradit se s delegátem na informační schůzce, u kterého si poté můžete výlety zakoupit. Platí se v EUR, uvedené ceny jsou orientační. Přesné ceny a kompletní nabídku Vám na místě sdělí delegát. Některé výlety jsou s českým průvodcem, jiné pouze s anglicky či německy mluvícím průvodcem.

11. Gourmetský a degustační zážitek (Tip Intertransu) + 1 690,- Kč – fakultativně lze přikoupit gourmetský a degustační balíček 3 výletů tzv. „Katalánský balíček“. Na všech 3 výletech bude k dispozici česky mluvící průvodce. Objednání a platba předem v CK. Balíček lze přikoupit u hotelů Royal Beach, María del Mar, Boix Mar, Cartago Nova, Planamar, Haromar, Checkin Garbí, Štěstí, u zájezdů č. 05, 06, 08–10,12–14. Výlet 1: Kurs přípravy Paelly – s profesionálním kuchařem, specialistou na přípravu španělského národního pokrmu Paella, přiložíte ruku k dílu a budete vařit jídlo, typické nejen pro Valencii, ale i pro celé Španělsko. Paelly je mnoho druhů, její vaření je pro Španěla určitým obřadem majícím své kouzlo a zákonitosti a právě do nich Vás zasvětí odborník. Společně připravenou paellu i ochutnáte, samozřejmě v doprovodu sklenky vína. Kurs je připraven ve specializované kuchyni, na místo Vás dopravíme (předpokládaný čas výletu 17.00–19.00 hod.).

Výlet 2: Degustace vína, tapas – vyškolený someliér Vás bude provázet řízenou degustací bílých a červených vín mající určení původu katalánského regionu, tak bohatého na pěstování různých odrůd vinné révy. Ochutnáte 2 vzorky červeného a 2 vzorky bílého vína a dozvíte se mnoho zajímavých věcí jak o těchto vínech, tak o historii pěstování vinné révy v Katalánsku. To vše bude doprovázeno ochutnávkami tapas - pochoutek připravených doplnit chuťový zážitek z degustace. Degustace je připravena v typické španělské bodeze (vinném sklípku), kam vás dopravíme navečer, (předpoklad čas výletu 17.00–19.00 hod.). Výlet 3: Wine Palace – zajímavou možností pro vás bude návštěva specializovaného obchodu známé španělské gastronomické společnosti Wine Palace, kde budete moci ochutnat a zakoupit typické gastronomické produkty Španělska – vína, lihoviny, embutidos (uzeniny), Jamón (speciální druh španělské sušené šunky), olivové oleje, atp.

BLANES Malebné letovisko s dlouhou písečnou pláží, kterou lemuje palmová promenáda s hotely a apartmány. Uprostřed pláže se nachází skalnatý útes Sa Palomera s vyhlídkou, který dělí pláž na dvě části. Letovisko má i velmi zachovalé historické centrum, nad městem se tyčí zřícenina hradu Sant Juan, odkud budete mít Blanes a okolí jako na dlani. Udržované písečné pláže se stupňovitým vstupem do moře nabízejí široké možnosti vodních sportů. Zajímavá je také návštěva rybářského přístavu, kde se ve všední dny konají aukce čerstvých plodů moře. Milovníci přírody jistě ocení dvě botanické zahrady s tropickými rostlinami. Letovisko Blanes je vhodné pro rodiny s dětmi i pro dvojice. Výhodou tohoto letoviska je také výborné vlakové spojení s Barcelonou.

CALELLA Calella je hlavním střediskem oblasti zvané Costa Maresme. Toto půvabné městečko postavené v typickém španělském stylu se nachází necelých 50 km severně od Barcelony. K procházkám láká rušné historické centrum s úzkými uličkami. Doporučujeme i návštěvu místního tradičního tržiště. Na milovníky nočního života zde čeká množství restaurací, nočních klubů a diskoték. Hotely v naší nabídce se nacházejí v klidnější, nově vystavené části Calelly. Široká písečná pláž je dlouhá přes 3 km, na jejím konci naleznete i několik romantických malých pláží mezi skalami. Posledních 13 let získávají calellské pláže ocenění Modrá vlajka, což svědčí o čistotě pláží i moře. Podél pobřeží vede železniční trať ve směru Blanes – Barcelona, tzn. ideální příležitost pro výlety.

MALGRAT DE MAR/SANTA SUSANNA Dvě na sebe plynule navazující letoviska chráněná pohořím Montenegre a lemované dlouhou písečnou pláží, která je vhodná i pro menší děti. V posledních letech jsou to velice populární letoviska pro strávení příjemné dovolené. Část hotelů je přímo na pláži, většina jich ale leží podél hlavní promenády, na které se nachází také celá řada obchůdků, restaurací, kaváren a několik diskoték. Za návštěvu rozhodně stojí i staré centrum Malgrat de Mar s typickými úzkými uličkami. Především rodinám s dětmi doporučujeme celodenní návštěvu nedalekého zábavního parku Marineland s kouzelnou show delfínů, lachtanů a papoušků a následnou návštěvou vodního parku s atrakcemi a bazény. Další výhodou je výborné spojení s 50 km vzdálenou Barcelonou, do které se dostanete přímo ze střediska díky moderní rychlodráze.

LLORET DE MAR Největší a také nejživější letovisko na Costa Brava. Velice oblíbená destinace s okouzlující hlavní písečnou pláží, lemovanou palmovou promenádou a historickým hradem na svém konci. Směrem k letovisku Blanes pak můžete navštívit prostornější a klidnější písečnou pláž Fenals. V blízkém okolí je i několik menších romantických pláží, které zcela jistě vylepší již tak příjemný dojem z Vaší dovolené. Vstup do vody je stupňovitý, což vyhovuje spíše větším dětem, okraje pláží mají mírnější sklon. Procházky půvabnými úzkými uličkami v centru letoviska s nepřeberným množstvím obchůdků, butiků, stylových restaurací a kaváren patří k velice příjemným zážitkům z dovolené. Milovníci nočního života si přijdou na své zejména na hlavní třídě, kde se ve večerních a nočních hodinách probouzejí četné atrakce, diskotéky, noční bary a zábavní podniky. Bohatá je i nabídka vodních sportů na pláži: windsurfing, vodní lyžování, vodní skútry, plachtění, pronájem člunů a šlapadel. Za návštěvu také stojí hrad Sant Joan z 10. století nebo Botanická zahrada Sv. Clotildy.

HOTELY ŠTĚSTÍ

HOTELY ŠTĚSTÍ *** polopenze Ubytování So/So Číslo zájezdu 17LSPA_ _ Dospělá osoba 1. dítě do 12 let, přistýlka 2. dítě do 12 let, přistýlka 3. dosp. os., přistýlka 4. dosp. os., přistýlka

27.5. 01 7 010 2 950 5 060 6 620 6 420

3.6. 02 7 440 2 950 5 280 7 010 6 790

10.6. 03 7 870 2 950 5 490 7 400 7 160

17.6. 04 8 310 2 950 5 710 7 790 7 530

24.6. 05 8 960 2 950 6 030 8 370 8 080

1.7. 06 9 280 2 950 6 200 8 660 8 360

8.7. 07 9 610 2 950 6 360 8 960 8 630

15.7. 08 9 610 2 950 6 360 8 960 8 630

22.7. 09 10 150 2 950 6 630 9 440 9 090

29.7. 10 10 470 2 950 6 790 9 740 9 370

5.8. 11 10 470 2 950 6 790 9 740 9 370

12.8. 12 10 470 2 950 6 790 9 740 9 370

19.8. 13 10 150 2 950 6 630 9 440 9 090

26.8. 14 9 170 2 950 6 140 8 570 8 260

2.9. 15 8 420 2 950 5 760 7 890 7 620

9.9. 16 7 770 2 950 5 440 7 300 7 070

16.9. 17 7 440 2 950 5 280 7 010 6 790

Cena zahrnuje: 7 x ubytování, 7 x polopenzi, autobusovou dopravu LUX BUS (nástupní místa A, C, D, K, T), služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Cena nezahrnuje: pobytovou taxu + 3,50 EUR/os. od 17 let/týden (viz str. 24). Slevy: na hotely Štěstí nelze uplatnit žádné další slevy. Příplatky: cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč/os., plná penze + 470,- Kč/dosp. os./týden, 1lůžkový pokoj + 2 920,- Kč/týden.

www.intertrans.cz

POLOHA A POPIS Hotely štěstí zahrnují hotely v oblasti Costa Brava a Costa del Maresme, nemusí se vždy jednat o hotely z naší katalogové nabídky. Název hotelu se dozvíte na vyžádání 2 dny před odjezdem. Nelze zaručit více pokojů v jednom hotelu nebo letovisku. Ubytování je ve dvoulůžkových pokojích s příslušenstvím, možnost přistýlek. Vzdálenost od pláže do cca 400 m. STRAVOVÁNÍ Polopenze je zajištěna formou švédských stolů, možnost plné penze za příplatek.

23

Studia Hotel

Hotel

ROYAL BEACH

/IIIi

Španělsko – Lloret de Mar

 výborná poloha  možnost ALL INCLUSIVE TOP  kvalitní služby POLOHA A POPIS Hotel s výbornou polohou se nachází v klidné části Fenals, necelých 150 m od pláže, v bezprostřední blízkosti známé promenády rozkládající se okolo vyhledávané pláže k malebným pobřežním skaliskům. Do historického centra Lloretu je to cca 15 min. chůze, popřípadě lze využít městský autobus, jehož zastávka se nachází nedaleko hotelu. V tomto kvalitním hotelu je klientům k dispozici recepce, výtah, restaurace, kavárna, bar (v hotelu i u bazénu), klimatizovaná společenská místnost s TV, bazén, dětský bazén, jacuzzi, sluneční terasa na střeše. V okolí hotelu se nachází vše, co je potřeba ke zpříjemnění krásného pobytu u Středozemního moře. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové pokoje s příslušenstvím, fénem, klimatizací, telefonem, trezorem (za poplatek), TV, Wi-Fi (za poplatek) a balkonem s možností až 2 přistýlek. STRAVOVÁNÍ Polopenze formou bohatých švédských stolů. Za příplatek lze dokoupit plnou penzi či ALL INCLUSIVE TOP (u záj. č. 1-4 a 14-17 ALL INCLUSIVE TOP pro 1. dítě do 14 let na přistýlce ZDARMA).

SPORT/ZÁBAVA Hotel pravidelně pořádá večerní animační programy. Pro děti jsou k dispozici dětské hřiště a miniklub. Na pláži je i bohatá nabídka vodních sportů – windsurfing, vodní lyžování, vodní skútry, plachtění, pronájem člunů a šlapadel. Nedaleko Lloretu se také nachází golfové hřiště nebo aquapark Water World.

20 20. 1. 17 do

20 20. 3. 17 do

EARLY EARLY BOOKING BOOKING 5% 3%

Hotel ROYAL BEACH **** polopenze Ubytování So/So 27.5. 3.6. 10.6. 17.6. 24.6. 1.7. 8.7. 15.7. 22.7. 29.7. 5.8. 12.8. 19.8. 26.8. 2.9. 9.9. 16.9. Číslo zájezdu 17LSPA_ _ 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 Dospělá osoba 6 760 7 000 7 240 7 720 9 030 10 880 10 880 10 880 10 880 10 880 10 880 10 880 10 880 8 840 8 100 7 920 6 060 1. dítě do 14 let, přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA 2. dítě do 14 let, přístýlka 3 630 3 750 3 870 4 110 4 770 5 690 5 690 5 690 5 690 5 690 5 690 5 690 5 690 4 670 4 300 4 210 3 280 3., 4.dosp. os., přistýlka 5 200 5 380 5 560 5 920 6 900 8 290 8 290 8 290 8 290 8 290 8 290 8 290 8 290 6 760 6 200 6 060 4 670

Cena zahrnuje: 7 x ubytování, 7 x polopenzi, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Cena nezahrnuje: pobytovou taxu + 7 EUR/os. od 17 let/týden (viz str. 24). Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 950,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, T), letecká doprava + 7 290,-/8 290,- Kč/os. (viz str. 24), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč/os., all inclusive TOP + 3 260,- Kč/dosp. os., dítě/týden (u záj. č.01-04 a 14-17 1.dítě do 14 let zdarma), 1lůžkový pokoj + 3 500,- Kč/týden.

Hotel

/IIIi

FERGUS FENALS MAR


 bývalý hotel Savoy  výhodná poloha u pláže Fenals  možnost ALL INCLUSIVE

www.intertrans.cz

POLOHA A POPIS Hotel v klidném prostředí necelých 200 m od vyhledávané pláže Fenals. Do centra Lloretu je to cca 15 min. chůze. V tomto kvalitním hotelu s bezbariérovým přístupem jsou klientům k dispozici recepce, výtah, restaurace, kavárna, klimatizovaná společenská místnost s TV, Wi-Fi ve společných prostorách (za poplatek), zahrada, bazén s terasou a lehátky, dětské brouzdaliště, kulečník. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové pokoje s příslušenstvím, klimatizací, telefonem, trezorem (za poplatek), TV a balkonem, možnost 2 přistýlek pro děti nebo 1 přistýlky pro dospělou osobu. STRAVOVÁNÍ Polopenze formou bohatých švédských stolů s doprovodnou ukázkou vaření tzv. show cooking, možnost plné penze nebo ALL INCLUSIVE za příplatek. SPORT/ZÁBAVA Hotel pravidelně pořádá večerní animační programy. Na pláži je i bohatá nabídka vodních sportů – windsurfing, vodní lyžování, vodní skútry, plachtění, pronájem člunů a šlapadel. Nedaleko Lloretu se také nachází golfové hřiště nebo aquapark Water World.

24

Hotel FERGUS FENALS MAR*** polopenze Ubytování So/So 27.5. 3.6. 10.6. 17.6. 24.6. Číslo zájezdu 17LSPA_ _ 01 02 03 04 05 Dospělá osoba 7 700 8 180 8 180 8 420 8 420 1. dítě do 13 let, přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA 2. dítě do 13 let, přistýlka 4 100 4 340 4 340 4 460 4 460 3. dosp. os., přistýlka 5 540 5 880 5 880 6 050 6 050

20 20. 2. 17 do

EARLY BOOKING 7% 1.7. 06 11 790 6 150 6 150 8 400

8.7. 07 11 790 6 150 6 150 8 400

15.7. 08 13 960 7 230 7 230 9 920

22.7. 09 13 960 7 230 7 230 9 920

29.7. 10 14 680 7 590 7 590 10 430

5.8. 11 14 680 7 590 7 590 10 430

12.8. 12 14 680 7 590 7 590 10 430

19.8. 13 14 680 7 590 7 590 10 430

26.8. 14 11 790 6 150 6 150 8 400

2.9. 15 9 620 5 060 5 060 6 890

9.9. 16 9 620 5 060 5 060 6 890

16.9. 17 8 180 ZDARMA 4 340 5 880

Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenzi, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Cena nezahrnuje: pobytovou taxu + 3,50 EUR/os. od 17 let/týden (viz str. 24). Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 950,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, T), letecká doprava + 7 290,- /8 290,- Kč/os. (viz str. 24), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč/os, plná penze + 480,- Kč/os./týden. (u záj. č. 01-05,08-13,15-17), + 700,- Kč/os./týden (u záj. č. 06-07, 14), all inclusive dosp.os. + 2 800,- Kč/os. (u záj. č. 01-03, 17), + 3 270,- Kč/os. (u záj. č. 15-16), + 3 500,- Kč/os. (u záj. č. 04-14), 3.dosp.os. + 1 960,- Kč/os. (u záj. č. 01-03, 17), + 2 290,- Kč/os. (u záj. č. 15-16), + 2 450,- Kč/os. (u záj. č. 04-14), 1.dítě + 3 270,- Kč/os. (u záj. č. 01-05, 17), + 1 640,- Kč/os. (u záj. č. 15-16), + 1 750,- Kč/os. (u záj. č. 06-14), 2.dítě zdarma (u záj. č. 01-05, 17), + 1 640,- Kč/os. (u záj. č. 15-16), + 1 750,- Kč/os. (u záj. č. 06-14), 1lůžkový pokoj + 4 900,- Kč/týden.

Studia Hotel

Hotel

MARÍA DEL MAR

/IIIi


 výborná strava a výhodná cena  v blízkosti centra  nedávno renovovaný hotel POLOHA A POPIS Hotel se nachází necelých 400 m od hlavní pláže, poblíž centra letoviska. Skládá se ze dvou částí – budovy ubytování a části, kde naleznete bazény, restauraci s kavárnou a barem (oddělené úzkou klidnou komunikací). Hotel nabízí recepci, výtahy, TV místnost, restauraci, bar, kavárnu, salonek, venkovní, krytý a dětský bazén, sluneční terasu s lehátky. UBYTOVÁNÍ Klimatizované dvoulůžkové pokoje s příslušenstvím, balkonem, telefonem, TV, trezorem (za poplatek), možnost až 2 přistýlek. STRAVOVÁNÍ Polopenze formou bufetu s ukázkou show cooking, možnost dokoupení plné penze. SPORT/ZÁBAVA V hotelu pravidelně probíhají animační programy pro děti i dospělé a taneční večery. Na pláži je bohatá nabídka vodních sportů – windsurfing, vodní lyžování, vodní skútry, plachtění, pronájem člunů a šlapadel. Děti potěší návštěva aquparku Water World.

20 20. 1. 17 do

20 20. 3. 17 do


Hotel MARÍA DEL MAR **** polopenze Ubytování So/So 27.5. 3.6. 10.6. 17.6. 24.6. 1.7. 8.7. 15.7. 22.7. 29.7. 5.8. 12.8. 19.8. 26.8. 2.9. 9.9. 16.9. Číslo zájezdu 17LSPA_ _ 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 Dospělá osoba 5 800 6 040 6 280 7 240 8 250 9 940 9 940 9 940 9 940 9 940 9 940 9 940 9 940 8 080 7 410 7 240 5 560 1. dítě do 12 let, přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA 2. dítě do 12 let, přistýlka 3 150 3 270 3 390 3 870 4 380 5 220 5 220 5 220 5 220 5 220 5 220 5 220 5 220 4 290 3 960 3 870 3 030 3., 4. dosp. os., přistýlka 5 000 5 210 5 410 6 230 7 090 8 520 8 520 8 520 8 520 8 520 8 520 8 520 8 520 6 950 6 380 6 230 4 800

Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenzi, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Cena nezahrnuje: pobytovou taxu + 7 EUR/os. od 17 let/týden (viz str. 24). Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 950,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, T), letecká doprava + 7 290,-/8 290,- Kč/os. (viz str. 24), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč/os., plná penze + 700,- Kč/dosp. os./týden, 1lůžkový pokoj + 3 030,- Kč/týden.

Hotel

/III

BOIX MAR

Španělsko – Blanes

 necelých 100 m od pláže  krásná zahrada  příjemná atmosféra POLOHA A POPIS Hotel se nachází necelých 100 m od pláže v klidnější části Blanes, cca 500 m od centra. Hostům je k dispozici recepce, výtah, TV místnost, Wi-Fi ve veřejných prostorách hotelu, restaurace, bar, salonek, dětský koutek, bazén, dětský bazén, zahrada. Za příplatek jacuzzi, tenisový kurt, stolní tenis, kulečník, minigolf. UBYTOVÁNÍ Klimatizované dvoulůžkové pokoje s příslušenstvím, balkonem, telefonem, TV, trezorem (za poplatek), možnost až 2 přistýlek. STRAVOVÁNÍ Polopenze formou švédských stolů, možnost dokoupení plné penze. SPORT/ZÁBAVA Hotel pořádá animační programy. Za návštěvu jistě stojí zřícenina hradu Sant Juan a známá botanická zahrada. Zajímavá je rovněž návštěva přístavu, kde se konají každý všední den aukce ryb. Vyznavači vodních sportů můžou zkusit kanoistiku, plachtění, windsurfing, vodní skútry.

Hotel BOIX MAR*** polopenze Ubytování So/So Číslo zájezdu 17LSPA_ _ Dospělá osoba 1., 2. dítě do 11 let, přistýlka 3., 4. dosp. os., přistýlka

20 20. 3. 17 do

EARLY EARLY BOOKING BOOKING 5% 3% 27.5. 01 5 800 3 150 5 000

3.6. 02 6 230 3 370 5 370

10.6. 03 6 230 3 370 5 370

17.6. 04 7 050 3 780 6 070

24.6. 05 8 280 4 390 7 110

1.7. 06 8 690 4 600 7 460

8.7. 07 10 320 5 410 8 850

15.7. 08 10 810 5 660 9 270

22.7. 09 10 810 5 660 9 270

29.7. 10 10 810 5 660 9 270

5.8. 11 10 810 5 660 9 270

12.8. 12 10 810 5 660 9 270

19.8. 13 10 810 5 660 9 270

26.8. 14 8 690 4 600 7 460

2.9. 15 7 050 3 780 6 070

Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenzi, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Cena nezahrnuje: pobytovou taxu + 3,50 EUR/os. od 17 let/týden (viz str. 24). Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 950,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, T), letecká doprava + 7 290,-/8 290,- Kč/os. (viz str. 24), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč/os., plná penze + 1 050,- Kč/dosp. os./týden, 1lůžkový pokoj + 3 500,- Kč/týden.

9.9. 16 6 230 3 370 5 370

16.9. 17 5 410 2 960 4 680

www.intertrans.cz

20 20. 1. 17 do

25

Studia Hotel

Hotel

CARTAGO NOVA

/III

Španělsko – Malgrat de Mar

 v blízkosti pláže  vhodné pro mladší klientelu  možnost ALL INCLUSIVE TOP POLOHA A POPIS Částečně zrenovovaný hotel se nachází na pobřežní promenádě s obchody, restauracemi, kavárnami a bary a je jen 50 m od písčité pláže, na kterou se dostanete podchodem pod místní tratí. Vstup do moře je pozvolný, lehátka a slunečníky na pláži (za poplatek). V hotelu je k dispozici recepce, výtahy, restaurace, bar v hotelu a u bazénu, úschovna zavazadel, TV místnost, Wi-Fi na recepci (za poplatek). Bazén s terasou na slunění a lehátky zdarma. Pro děti je k dispozici dětský koutek a miniklub. UBYTOVÁNÍ Menší standardně zařízené dvoulůžkové pokoje s příslušenstvím, klimatizací, balkonem s výhledem na moře, na bazén nebo do okolí, telefonem, TV, trezorem (za poplatek), s možností až 2 přistýlek. STRAVOVÁNÍ Polopenze formou bohatých švédských stolů. Za příplatek lze dokoupit plnou penzi či ALL INCLUSIVE TOP (u záj. č. 1-4 a 14-17 ALL INCLUSIVE TOP pro 1. dítě do 14 let na přistýlce ZDARMA). SPORT/ZÁBAVA Hotel pořádá animační programy. V bezprostřední blízkosti hotelu je klimatizovaný klub Tropicana. Poblíž hotelu se nachází nejznámější zábavní park Marineland s vodním parkem a delfináriem. Na pláži bohatá nabídka vodních sportů.

20 20. 1. 17 do

20 20. 3. 17 do


Hotel CARTAGO NOVA *** polopenze Ubytování So/So 27.5. 3.6. 10.6. 17.6. 24.6. 1.7. 8.7. 15.7. 22.7. 29.7. 5.8. 12.8. 19.8. 26.8. 2.9. 9.9. 16.9. Číslo zájezdu 17LSPA_ _ 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 Dospělá osoba 5 080 5 560 6 280 7 000 8 030 9 670 9 670 9 670 9 670 9 670 9 670 9 670 9 670 7 870 7 210 7 050 5 410 1. dítě do 14 let, přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA 2. dítě do 14 let, přistýlka 2 790 3 030 3 390 3 750 4 270 5 090 5 090 5 090 5 090 5 090 5 090 5 090 5 090 4 190 3 860 3 780 2 960 3., 4. dosp. os., přistýlka 3 710 4 040 4 550 5 050 5 770 6 920 6 920 6 920 6 920 6 920 6 920 6 920 6 920 5 660 5 200 5 090 3 940

Cena zahrnuje: 7 x ubytování, 7 x polopenzi, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Cena nezahrnuje: pobytovou taxu + 3,50 EUR/os. od 17 let/týden (viz str. 24). Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 950,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, T), letecká doprava + 7 290,-/8 290,- Kč/os. (viz str. 24), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč/os., plná penze + 600,- Kč/os./týden, all inclusive TOP + 2 920,- Kč/dosp. os., dítě/týden (u záj. č.01-04 a 14-17 1.dítě do 14 let zdarma), 1lůžkový pokoj + 3 280,- Kč/týden.

Hotel

PLANAMAR

/III


 oblíbený hotel  150 m od pláže  možnost ALL INCLUSIVE TOP

www.intertrans.cz

POLOHA A POPIS Hotel se nachází cca 150 m od pláže, do centra Malgratu je to necelých 10 min. chůze. Hostům je k dispozici recepce, výtah, TV místnost, restaurace, bar, salonek, bazén, dětský bazén, sluneční terasa s lehátky, zahrada, Wi-Fi (za poplatek). UBYTOVÁNÍ Klimatizované dvoulůžkové pokoje s přísl., balkonem, telefonem, TV, trezorem (za poplatek), možnost až 2 přistýlek. STRAVOVÁNÍ Polopenze formou bohatých švédských stolů. Za příplatek lze dokoupit plnou penzi či ALL INCLUSIVE TOP (u záj. č. 1–4 a 14–17 ALL INCLUSIVE TOP pro 1. dítě do 14 let na přistýlce ZDARMA). SPORT/ZÁBAVA Hotel pořádá animační programy pro děti i dospělé. V letovisku se nachází sportovní centrum s tenisovými kurty, squashem a minigolfem, na pláži je bohatá nabídka vodních sportů. Také si zde můžete zapůjčit kola nebo si zakoupit vyhlídkovou jízdu vláčkem po okolí. Za návštěvu stojí zábavní park Marineland.

26

20 20. 1. 17 do

20 20. 3. 17 do


Hotel PLANAMAR*** polopenze Ubytování So/So 27.5. 3.6. 10.6. 17.6. 24.6. 1.7. 8.7. 15.7. 22.7. 29.7. 5.8. 12.8. 19.8. 26.8. 2.9. 9.9. 16.9. Číslo zájezdu 17LSPA_ _ 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 Dospělá osoba 5 080 5 560 6 280 7 000 7 050 8 030 9 670 9 670 9 670 9 670 9 670 9 670 9 670 9 670 7 210 7 050 6 230 1. dítě do 14 let, přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA 2. dítě do 14 let, přistýlka 2 790 3 030 3 390 3 750 3 780 4 270 5 090 5 090 5 090 5 090 5 090 5 090 5 090 5 090 3 860 3 780 3 370 3.,4. dosp. os., přistýlka 3 710 4 040 4 550 5 050 5 090 5 770 6 920 6 920 6 920 6 920 6 920 6 920 6 920 6 920 5 200 5 090 4 510

Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenzi, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Cena nezahrnuje: pobytovou taxu + 3,50 EUR/os. od 17 let/týden (viz str. 24). Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 950,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, T), letecká doprava + 7 290,-/8 290,- Kč/os. (viz str. 24), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč/os., plná penze + 600,- Kč/os./týden, all inclusive TOP + 2 920,- Kč/dosp. os., dítě/týden, (u záj. č.01-04 a 14-17 1. dítě do 14 let zdarma), 1lůžkový pokoj + 3 270,- Kč/týden.

Studia Hotel

Hotel

SORRA DÓR

/III


 ALL INCLUSIVE v ceně  50 m od pláže  animační programy, mini club POLOHA A POPIS Hotel se nachází ve staré části letoviska, v první linii u moře. Pláž je písčitá s pozvolným vstupem do moře s lehátky a slunečníky (za poplatek). Hotel má k dispozici vstupní halu s recepcí, výtahy, klimatizované společenské prostory a restauraci, bar, bazén s lehátky, dětský bazén, terasu na slunění, hernu, kulečník, místnost na zavazadla, Wi-Fi (za poplatek). UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové pokoje s příslušenstvím, některé s klimatizací (na vyžádání za příplatek), TV, telefonem, balkonem, možnost až 2 přistýlek. STRAVOVÁNÍ ALL INCLUSIVE – snídaně, obědy, večeře včetně nápojů formou švédských stolů. Od 10.00 do 23.00 hod. jsou na baru k dispozici víno, pivo, koktejly, sangria, voda, džusy, káva, čaj a alkoholické nápoje místní značky (vodka, gin, brandy, whisky). 11.00–12.30 hod., 15.00–18.00 hod. – svačina (těstoviny, hamburgery, hranolky, sendviče, saláty, hot dogy, zmrzlina, ovoce). SPORT/ZÁBAVA Hotel během dne pořádá animační programy pro děti i dospělé, večerní animace, mini club, beach club (volejbal, fotbal, pétanque). Hotel SORRA DÓR*** all inclusive Ubytování So/So 27.5. Číslo zájezdu 17LSPA_ _ 01 Dospělá osoba 7 090 1., 2. dítě do 13 let, přistýlka 3 800 3., 4. dosp. os., přistýlka 5 110 Jednolůžkový pokoj 1 920

3.6. 02 7 090 3 800 5 110 1 920

10.6. 03 7 090 3 800 5 110 1 920

17.6. 04 9 890 5 200 7 070 2 730

20 20. 4. 17 do

EARLY BOOKING 7% 24.6. 05 9 890 5 200 7 070 2 730

1.7. 06 9 890 5 200 7 070 2 730

8.7. 07 13 410 6 960 9 540 3 750

15.7. 08 13 410 6 960 9 540 3 750

22.7. 09 14 560 7 530 10 340 4 090

29.7. 10 14 560 7 530 10 340 4 090

5.8. 11 14 560 7 530 10 340 4 090

12.8. 12 14 560 7 530 10 340 4 090

19.8. 13 14 560 7 530 10 340 4 090

26.8. 14 9 890 5 200 7 070 2 730

2.9. 15 9 890 5 200 7 070 2 730

9.9. 16 7 090 3 800 5 110 1 920

16.9. 17 7 090 3 800 5 110 1 920

Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x all inclusive, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Cena nezahrnuje: pobytovou taxu + 3,50 EUR/os. od 17 let/týden (viz str. 24). Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 950,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, T), letecká doprava + 7 290,-/8 290,- Kč/os. (viz str. 24), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč/os., pokoj superior s klimatizací + 1 430,- Kč/pokoj/týden.

Hotel

AMARAIGUA

/IIII


 přímo na pláži  ALL INCLUSIVE v ceně  pouze pro osoby starší 16 let POLOHA A POPIS Příjemný hotel se zahradou se nachází v klidném prostředí přímo na pláži. Do centra je to necelých 10 min. chůze. V hotelu naleznete vstupní halu s recepcí, výtah, bar, restauraci, TV místnost, místnost na zavazadla, bazén s lehátky, vířivku, saunu, posilovnu, kulečník, stolní tenis, Wi-Fi zdarma ve společných prostorách. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové pokoje s příslušenstvím, klimatizací, TV, telefonem, trezorem (za poplatek) a balkonem či terasou, možnost přistýlek a bezbariérového pokoje. STRAVOVÁNÍ ALL INCLUSIVE – snídaně, obědy, večeře včetně nápojů formou švédských stolů. Od 10.00 do 24.00 hod. je na baru k dispozici víno, pivo a alkoholické nápoje místní značky, dále voda, limonády, džusy, káva a čaj. Od 10.00 do 18.30 hod. je podávána na baru u bazénu svačina (hamburgery, hot dogy, hranolky, sendviče, zmrzlina). SPORT/ZÁBAVA V letovisku se nachází sportovní centrum s tenisovými kurty, squashem a minigolfem, na pláži je bohatá nabídka vodních sportů. Také si zde můžete zapůjčit kola nebo si zakoupit vyhlídkovou jízdu vláčkem po okolí. Za návštěvu stojí zábavní park Marineland.

3.6. 02 10 900 8 300

10.6. 03 10 900 8 300

17.6. 04 13 260 10 070

EARLY BOOKING 12% 24.6. 05 13 260 10 070

1.7. 06 15 130 11 480

8.7. 07 15 130 11 480

15.7. 08 15 130 11 480

22.7. 09 17 540 13 280

29.7. 10 17 540 13 280

5.8. 11 17 540 13 280

12.8. 12 17 540 13 280

19.8. 13 17 540 13 280

26.8. 14 13 800 10 480

2.9. 15 11 950 9 090

Cena zahrnuje: 7 x ubytování, 7 x all inclusive, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Cena nezahrnuje: pobytovou taxu 7 EUR/os. od 17 let/týden (viz str. 24). Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 950,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, T), letecká doprava + 7 290,-/8 290,- Kč/os. (viz str. 24), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč/os., 1lůžkový pokoj + 3 500,- Kč/týden (u záj. č. 01-03, 15-17), + 4 660,- Kč/týden (u záj. č. 04-14).

9.9. 16 11 950 9 090

16.9. 17 11 950 9 090

www.intertrans.cz

Hotel AMARAIGUA**** all inclusive Ubytování So/So 27.5. Číslo zájezdu 17LSPA_ _ 01 Dospělá osoba 8 550 3., 4. dosp. os., přistýlka 6 540

20 20. 4. 17 do

27

Studia Hotel

Hotely

REYMAR PLAYA/ REYMAR

/III


 přímo na promenádě  v blízkosti sportovního centra  výhodná cena POLOHA A POPIS Hotely naleznete na rozhraní dnes již spojených letovisek Malgrat de Mar a Santa Susanna, přímo na hlavní promenádě. Od pláže jsou vzdáleny do 200 metrů. Hotely jsou vzdáleny cca 400 m od sebe a nabízejí obdobně kvalitní služby (stejný majitel). Naleznete zde vstupní halu s recepcí, TV místnost, bar, výtahy, venkovní bazén s lehátky, bar u bazénu, brouzdaliště pro děti, kulečník. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové pokoje s příslušenstvím, klimatizací, TV, telefonem a balkonem, možnost přistýlek. Konkrétní hotel v pokynech k odjezdu. STRAVOVÁNÍ Polopenze formou bohatých švédských stolů, možnost plné penze za příplatek. SPORT/ZÁBAVA Pravidelně v hotelu probíhají animační programy a taneční večery. V blízkosti se nachází sportovní centrum s tenisovými kurty, squashem a minigolfem, na pláži je bohatá nabídka vodních sportů. Možnost zapůjčení kol, vyhlídková jízda vláčkem po okolí. Za návštěvu stojí zábavní park Marineland. Hotel REYMAR PLAYA/ REYMAR *** polopenze Ubytování So/So 27.5. 3.6. 10.6. 17.6. 24.6. 1.7. 8.7. 15.7. 22.7. 29.7. 5.8. 12.8. 19.8. 26.8. 2.9. 9.9. 16.9. Číslo zájezdu 17LSPA_ _ 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 Dospělá osoba 5 520 5 520 6 980 6 980 8 820 8 820 10 650 10 650 10 650 11 690 11 690 11 690 10 120 7 820 7 820 5 750 5 750 1. dítě do 13 let, přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA 2. dítě do 13 let, přistýlka 3 010 3 010 3 740 3 740 4 660 4 660 5 580 5 580 5 580 6 100 6 100 6 100 5 310 4 160 4 160 3 130 3 130 3., 4. dosp. os., přistýlka 4 020 4 020 5 040 5 040 6 320 6 320 7 600 7 600 7 600 8 340 8 340 8 340 7 230 5 630 5 630 4 180 4 180

Cena zahrnuje: 7 x ubytování, 7 x polopenzi, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Cena nezahrnuje: pobytovou taxu + 3,50 EUR/os. od 17 let/týden (viz str. 24). Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 950,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, T), letecká doprava + 7 290,-/8 290,- Kč/os. (viz str. 24), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč/os., plná penze +700,- Kč/os./týden, (u záj. č. 01-04, 14-17),+ 850,- (u záj. č. 05-13) 1lůžkový pokoj + 2 780,- Kč/týden (u záj. č. 01-04, 14-17),+ 3 930,- (u záj. č. 05-13).

Hotel

ROSA NAUTICA

/III


 plná penze v ceně  oblíbený hotel  bezbariérový přístup

www.intertrans.cz

POLOHA A POPIS Tento hotel najdete poblíž starého centra Malgrat de Mar, na začátku hlavní promenády, jen 100 metrů od pláže. Spojuje turistickou oblast s historickým centrem. Hotel je ideální pro rodinnou dovolenou. V hotelu naleznete vstupní halu s recepcí, výtah, restauraci, klimatizovaný bar i kavárnu, společenskou místnost s TV, Wi-Fi (za poplatek), bazén s lehátky, dětské brouzdaliště, dětský koutek, kulečník a posilovnu. UBYTOVÁNÍ Komfortní, prostorné dvoulůžkové pokoje s příslušenstvím, klimatizací, TV, telefonem, balkonem, trezorem (za příplatek), Wi-Fi (za poplatek), možnost přistýlek. STRAVOVÁNÍ Plná penze formou švédských stolů, možnost jen polopenze. ZÁBAVA Hotel pravidelně pořádá animační programy a taneční večery. V letovisku se nachází sportovní centrum s tenisovými kurty, squashem a minigolfem, na pláži je bohatá nabídka vodních sportů. Také si zde můžete zapůjčit kola nebo si zakoupit vyhlídkovou jízdu vláčkem po okolí. Za návštěvu stojí zábavní park Marineland.

28

Hotel ROSA NAUTICA*** plná penze Ubytování So/So 27.5. 3.6. 10.6. 17.6. 24.6. 1.7. 8.7. 15.7. 22.7. 29.7. 5.8. 12.8. 19.8. 26.8. 2.9. 9.9. 16.9. Číslo zájezdu 17LSPA_ _ 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 Dospělá osoba 5 650 6 740 6 740 7 940 7 940 10 230 10 230 10 950 10 950 11 790 11 790 11 790 11 790 8 060 7 220 7 220 6 140 1. dítě do 13 let, přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA 2. dítě do 13 let, přistýlka 3 080 3 620 3 620 4 220 4 220 5 370 5 370 5 730 5 730 6 150 6 150 6 150 6 150 4 280 3 860 3 860 3 320 3., 4. dosp. os., přistýlka 4 620 5 490 5 490 6 450 6 450 8 280 8 280 8 860 8 860 9 530 9 530 9 530 9 530 6 550 5 880 5 880 5 010

Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x plnou penzi, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Cena nezahrnuje: pobytovou taxu + 3,50 EUR/os. od 17 let/týden (viz str. 24). Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 950,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, T), letecká doprava + 7 290,-/8 290,- Kč/os. (viz str. 24), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč/os., polopenze sleva – 300,- Kč/os./týden, 1lůžkový pokoj + 2 800,- Kč/týden (u záj. č. 01-03, 14-17), + 3 960,- Kč (u záj č. 04-13).

Studia Hotel

Hotel

CAPRICI

/IIII

Španělsko – Santa Susanna

 přímo na pláži  klidné místo  kvalitní služby POLOHA A POPIS Hotel leží přímo na pláži, cca 10 minut chůze do centra letoviska Santa Susanna. V tomto oblíbeném hotelu je k dispozici vstupní hala s recepcí, výtahy, kavárna, klimatizovaná restaurace i bar, společenská místnost s TV, bazén s lehátky a slunečníky, dětský bazén, dětský koutek, posilovna. Za poplatek kulečník, stolní tenis, sauna, internet, Wi-Fi ve společných prostorách. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové pokoje s příslušenstvím, klimatizací, TV, telefonem, trezorem (za poplatek), balkonem, možnost přistýlek. STRAVOVÁNÍ Polopenze formou bohatých švédských stolů, možnost plné penze za příplatek. SPORT/ZÁBAVA V hotelu pravidelně probíhají animační programy a taneční večery. V blízkosti se nachází sportovní centrum s tenisovými kurty, squashem a minigolfem, na pláži je bohatá nabídka vodních sportů. Za návštěvu stojí zábavní park Marineland. Hotel CAPRICI**** polopenze Ubytování So/So 27.5. 3.6. 10.6. 17.6. 24.6. 1.7. 8.7. 15.7. 22.7. 29.7. 5.8. 12.8. 19.8. 26.8. 2.9. 9.9. 16.9. Číslo zájezdu 17LSPA_ _ 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 Dospělá osoba 7 190 7 190 7 190 9 650 9 650 10 850 10 850 10 850 12 860 12 860 12 860 12 860 12 860 9 140 9 140 8 350 6 560 1. dítě do 12 let, přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA 2. dítě do 12 let, přistýlka 5 520 5 520 5 520 7 360 7 360 8 270 8 270 8 270 9 770 9 770 9 770 9 770 9 770 6 980 6 980 6 390 5 040 3., 4. dosp. os., přistýlka 5 520 5 520 5 520 7 360 7 360 8 270 8 270 8 270 9 770 9 770 9 770 9 770 9 770 6 980 6 980 6 390 5 040

Cena zahrnuje: 7 x ubytování, 7 x polopenzi, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Cena nezahrnuje: pobytovou taxu + 7 EUR/os. od 17 let/týden (viz str. 24). Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 950,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, T), letecká doprava + 7 290,-/8 290,- Kč/os. (viz str. 24), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč/os., plná penze + 1 100,- Kč/os./týden, (u záj. č. 01-05, 14-17),+ 1 570,- Kč (u záj. č. 06-13) 1lůžkový pokoj + 2 850,- Kč/týden (u záj. č. 01-03, 14-17), + 4 160,- Kč/týden (u záj. č. 04-13).

Hotel

/III

CHECKIN GARBÍ

Španělsko – Calella

 necelých 30 m od pláže  možnost plné penze  v blízkosti centra

SPORT/ZÁBAVA Každý den v hotelu probíhají animační programy. V Calelle naleznete řadu obchodů se suvenýry, oblečením, kavárny, pizzerie, restaurace, diskotéky, ale i tradiční tržiště a mnoho dalších druhů zábavy. Na pláži je bohatá nabídka vodních sportů.

Hotel CHECKIN GARBÍ**** polopenze Ubytování So/So 27.5. 3.6. 10.6. 17.6. Číslo zájezdu 17LSPA_ _ 01 02 03 04 Dospělá osoba 4 990 5 270 5 530 5 800 1. dítě do 13 let, přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA 2. dítě do 13 let, přistýlka 2 750 2 890 3 020 3 150 3., 4. dosp. os., přistýlka 4 100 4 320 4 530 4 740

24.6. 05 6 330 3 420 3 420 5 160

1.7. 06 6 860 3 680 3 680 5 590

8.7. 07 7 390 3 950 3 950 6 010

15.7. 08 9 500 4 990 4 990 7 700

22.7. 09 9 500 4 990 4 990 7 700

29.7. 10 9 500 4 990 4 990 7 700

5.8. 11 9 500 4 990 4 990 7 700

12.8. 12 9 500 4 990 4 990 7 700

19.8. 13 9 500 4 990 4 990 7 700

20 20. 1. 17 do

EARLY BOOKING 5% 26.8. 14 6 860 3 680 3 680 5 590

2.9. 15 6 060 3 280 3 280 4 950

Cena zahrnuje: 7 x ubytování, 7 x polopenze, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Cena nezahrnuje: pobytovou taxu + 3,50 EUR/os. od 17 let/týden (viz str. 24). Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 950,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, T), letecká doprava + 7 290,-/8 290,- Kč/os. (viz str. 24), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč/os., plná penze + 600,- Kč/os./tyden, 1lůžkový pokoj + 2 800,- Kč/týden.,

20 20. 3. 17 do

EARLY BOOKING 3% 9.9. 16.9. 16 17 5 800 5 530 ZDARMA ZDARMA 3 150 3 020 4 740 4 530

www.intertrans.cz

POLOHA A POPIS Hotel je situován na atraktivním místě nedaleko historického centra a necelých 30 m od pěkné písečné pláže s pozvolným vstupem do moře. V okolí je mnoho nákupních možností a zábavu budete mít na dosah obchody, bary, diskotéky, restaurace, střediska vodních sportů, sportoviště, půjčovny automobilů a motocyklů, historické památky... Checkin Garbí má vše, co budete potřebovat pro nezapomenutelnou dovolenou s rodinou a přáteli. Najdete zde recepci, výtah, klimatizované společenské prostory, TV místnost, internetový koutek (za poplatek), restauraci, bar, venkovní bazén, jacuzzi, dětský bazén, sluneční terasu (lehátka a slunečníky zdarma), snack bar u bazénu, zahradu s posezením a parkoviště (za poplatek). UBYTOVÁNÍ Klimatizované účelně a moderně vybavené dvoulůžkové pokoje s příslušenstvím, fénem, TV, telefonem, balkonem, trezorem (za poplatek), fénem, a možností až 2 přistýlek. STRAVOVÁNÍ Polopenze formou švédských stolů, možnost dokoupení plné penze.

29

Studia Hotel

Hotel

HAROMAR

/IIi


 80 m od pláže  příjemná atmosféra rodinného hotelu  výhodná cena POLOHA A POPIS Hotel se nachází v první linii u moře, na krásné promenádě v klidnější části Calelly. Pláž je vzdálená cca 80 m, historické centrum letoviska cca 250 metrů. V tomto menším rodinném hotelu je Vám k dispozici klimatizovaná hala s recepcí, výtah, klimatizované společenské prostory, restaurace, bar, menší bazén, kulečník, šipky. Wi-Fi zdarma ve společných prostorách i na pokoji. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové pokoje s příslušenstvím, TV, telefonem, balkonem, klimatizací, možnost přistýlek. STRAVOVÁNÍ Polopenze formou švédských stolů, možnost dokoupení plné penze. SPORT/ZÁBAVA V Calelle naleznete řadu obchodů se suvenýry, oblečením, kavárny, pizzerie, restaurace, diskotéky, ale i tradiční tržiště a mnoho dalších druhů zábavy. Na pláži je bohatá nabídka vodních sportů. Za návštěvu stojí zábavní park Marineland či Water World.

20 20. 1. 17 do

20 20. 3. 17 do


Hotel HAROMAR*** polopenze Ubytování So/So 27.5. 3.6. 10.6. 17.6. 24.6. 1.7. 8.7. 15.7. 22.7. 29.7. 5.8. 12.8. 19.8. 26.8. 2.9. 9.9. 16.9. Číslo zájezdu 17LSPA_ _ 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 Dospělá osoba 5 560 5 800 6 280 7 000 7 050 8 030 9 670 9 670 9 670 9 670 9 670 9 670 9 670 9 670 7 210 7 050 6 230 1. dítě do 12 let, přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA 2. dítě do 12 let, přistýlka 3 030 3 150 3 390 3 750 3 780 4 270 5 090 5 090 5 090 5 090 5 090 5 090 5 090 5 090 3 860 3 780 3 370 3. dosp. os., přistýlka 5 050 5 270 5 700 6 350 6 400 7 280 8 750 8 750 8 750 8 750 8 750 8 750 8 750 8 750 6 540 6 400 5 660 4. dosp. os., přistýlka 4 800 5 000 5 410 6 030 6 070 6 900 8 290 8 290 8 290 8 290 8 290 8 290 8 290 8 290 6 210 6 070 5 370

Cena zahrnuje: 7 x ubytování, 7 x polopenze, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Cena nezahrnuje: pobytovou taxu + 3,50 EUR/os. od 17 let/týden (viz str. 24). Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 950,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, T), letecká doprava + 7 290,-/8 290,- Kč/os. (viz str. 24), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč/os., plná penze + 700,- Kč/os./tyden, 1lůžkový pokoj + 3 500,- Kč/týden., (u záj. č. 01 a 02 + 3 470,- Kč/týden.

Hotel

BON REPOS /ESPLAI

/III


 možnost ALL INCLUSIVE  animační programy pro děti i dospělé  mini club

www.intertrans.cz

POLOHA A POPIS Hotely vzdálené cca 100 m od sebe se nachází v novější části Calelly zvané de Costa, 400 m od pláže a cca 400 m od centra letoviska. Oba hotely nabízejí služby podobné kvality (stejný majitel). Najdete zde recepci, směnárnu, výtahy, klimatizované společenské prostory, TV místnost, restauraci, bar, bazén, dětský bazén, mini club, zahradu. Wi-Fi zdarma ve společných prostorách. Za příplatek kulečník, stolní tenis. UBYTOVÁNÍ Klimatizované dvoulůžkové pokoje s příslušenstvím, TV, telefonem, balkonem, trezorem (za poplatek), možnost přistýlek. Konkrétní hotel v pokynech k odjezdu. STRAVOVÁNÍ Polopenze formou švédských stolů, možnost dokoupení plné penze nebo ALL INCLUSIVE. SPORT/ZÁBAVA Každý den v hotelu probíhají animační programy. V Calelle naleznete řadu obchodů se suvenýry, oblečením, kavárny, pizzerie, restaurace, diskotéky, ale i tradiční tržiště a mnoho dalších druhů zábavy. Na pláži je bohatá nabídka vodních sportů.

30

20 20. 3. 17 do

EARLY BOOKING 7%

Hotel BON REPOS/ESPLAI *** polopenze Ubytování So/So 27.5. 3.6. 10.6. 17.6. 24.6. 1.7. 8.7. 15.7. 22.7. 29.7. 5.8. 12.8. 19.8. 26.8. 2.9. 9.9. 16.9. Číslo zájezdu 17LSPA_ _ 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 Dospělá osoba 5 190 5 570 5 570 8 120 8 120 9 530 9 530 10 450 10 450 10 450 10 450 10 450 10 450 7 920 5 640 5 640 5 190 1. dítě do 15 let, přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA 2. dítě do 15 let, přistýlka 2 850 3 040 3 040 4 310 4 310 5 020 5 020 5 480 5 480 5 480 5 480 5 480 5 480 4 210 3 070 3 070 2 850 3., 4. dosp. os., přistýlka 4 020 4 300 4 300 6 220 6 220 7 270 7 270 7 970 7 970 7 970 7 970 7 970 7 970 6 060 4 360 4 360 4 020

Cena zahrnuje: 7 x ubytování, 7 x polopenze, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Cena nezahrnuje: pobytovou taxu + 3,50 EUR/os. od 17 let/týden (viz str. 24). Příplatky: autobusová doprava LUX BUS + 2 950,- Kč/os. (nástupní místa A, C, D, K, T), letecká doprava + 7 290,-/8 290,- Kč/os. (viz str. 24), cestovní pojištění vč. storna + 275,- Kč/os., plná penze + 600,- Kč/os./ týden, all inclusive + 2 930,- Kč/dosp. os./týden, + 1 750,- Kč/1. dítě na přist./týden, + 1 170,- Kč/2. dítě na přist./týden, 1lůžkový pokoj + 2 200,- Kč/týden (u záj. č. 01-03, 14-17), + 3 350,- Kč/týden (u záj. č. 04-13).

ITÁLIE – SARDINIE

Itálie – Sardinie Isola Rossa, pláž Lunga

Smaragdová barva moře, divoká skalnatá pobřeží, panensky nedotknutá příroda, pláže s bílým pískem, ale i tajuplná historie a kousek exotiky, to vše představuje Sardinie. Ostrov orchidejí, nazývaný někdy jako „Karibik Středomoří“, se nachází západně od Apeninského poloostrova a jižně od francouzské Korsiky. Po Sicílii je Sardinie druhým největším ostrovem Itálie, má svou specifickou nezaměnitelnou atmosféru. Obyvatelé Sardinie Vás potěší vyhlášenou pohostinností a výtečnou kuchyní, příroda Sardinie Vás okouzlí.

 úžasné moře a pláže  ideální poloha pro výlety  výhodná cena

ISOLA ROSSA

FAKULTATIVNÍ VÝLETY 1. Alghero, Palmavera, pláž Pelosa Navštívíte jedno z nejkrásnějších měst ostrova, přístav Alghero, odkud se vydáte k nuraghskému komplexu Palmavera. Odpoledne koupání na krásné pláži Pelosa. (cca 20,- EUR). 2. Celodenní výlet NP Arcipelago di La Maddalena Výlet lodí z Palau do NP, který zahrnuje sedm ostrovů a desítky ostrůvků s nádhernou středomořskou vegetací, krásnými plážemi a romantickými zálivy, koupání (doprava BUS 15,- EUR + loď včetně oběda cca 40,- EUR). 3. Večerní Castelsardo Večer navštívíte starobylé městečko Castelsardo s dominantou středověkého hradu, Elephant Rock (cca 8,- EUR). 4. Monte Limbara Průjezd měsíčním údolím Valle della Luna s krásnými žulovými útvary, nuragh Maiori Nura. Cílem bude pohoří Monte Limbara, kde Vás čeká lehká turistika s nádhernými výhledy na ostrov (cca 12,- EUR + vstupy 4,- EUR). Program a cena fakultativních výletů mohou být změněny v závislosti na počtu zájemců. Upřesní delegát v místě. pláž Pelosa

Ubytování je situováno v klidném letovisku Isola Rossa („Červený ostrov“) na severozápadním pobřeží Sardinie, které je pojmenováno podle útesů z červené žuly. Z původně staré rybářské osady se Isola Rossa proměnila v malebné turistické středisko, které je díky své poloze rovněž skvělým výchozím bodem pro výlety k historickým a archeologickým památkám, stejně jako

Apartmány

do nejznámějších turistických lokalit severu Sardinie. Isola Rossa se rozprostírá na pobřeží, charakteristickém svými plážemi a zálivy s jemným bílým pískem, které protínají útesy z červené žuly, přecházející v kontrastu s průzračným, smaragdově zbarveným mořem až do rudých odstínů. Moře Isola Rossy je nekonečným objektem pro podmanivé fotografie a díky své pestrosti je také opravdovým rájem pro milovníky šnorchlování a potápění. Isola Rossa je také ideálním místem pro rodiny s dětmi, nebot‘ její základní charakteristikou je minimální vzdálenost ubytování jak od pláže, tak i od všech služeb, které městečko nabízí.

ISOLA ROSSA

POLOHA A POPIS Apartmány jsou situované v klidné obydlené části, do 250 metrů od centra letoviska, ve vzdálenosti 50 až 300 metrů od moře, ev. pláže. Vlastní ubytování je situováno většinou ve dvoupatrových vilkách. Apartmány mohou mít vlastní dvorek, event. balkon nebo terasu. Apartmány jsou zařízené dle vkusu majitele. Na vyžádání i komfortnější apartmány. UBYTOVÁNÍ V AP2 je obývací pokoj s vybaveným kuchyňským koutem, ledničkou, koupelna s WC, samostatná ložnice s manželskou postelí. V AP3/4 je obývací pokoj s rozkládacím gaučem a vybaveným kuchyňským koutem, ledničkou, koupelna s WC, samostatná ložnice s manželskou postelí. V AP4 je obývací pokoj s vybaveným kuchyňským koutem, ledničkou, koupelna s WC, samostatná ložnice s manželskou postelí, další pokoj se dvěma lůžky nebo dvojlůžkem. Větší apartmány AP5–AP8 na vyžádání. pláž Lunga

III

Itálie – Sardinie

příklad ubytování

STRAVOVÁNÍ Je vlastní s možností vaření. Poblíž ubytování jsou restaurace, pizzerie a menší obchůdky. PLÁŽE A ZÁBAVA Pláž Lunga – písečná pláž s mírným vstupem do moře, druhá pláž Marinedda je vhodná pro milovníky surfování a potápění. V okolí mezi skalami jsou další menší pláže. V letovisku jsou kavárny, bary, tenisové kurty, pronájem lodí, kanoí, gumových člunů, surfů, šlapadel, na pláži pronájem slunečníků a lehátek.

Apartmány ISOLA ROSSA Termín

Odjezdy viz str. 4

Dnů/nocí

08.09.–18.09.

ACDHKLRT

11/8

AP2 při 2 os. 9 990

AP3/4 při 3 os. 9 160

AP4 při 4 os. 8 970

Č. zájezdu 17LSAR01

Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 8 nocí v apartmánech, 2x trajekt, služby průvodce, závěrečný úklid (kromě kuchyňského koutu), povlečení, spotřebu energií (voda, elektřina, plyn), zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Příplatky: cestovní pojištění vč. storna + 295,- Kč, lůžko ve 4lůžkové kajutě s příslušenstvím + 690,- Kč/os. Sleva: 4. osoba ubytovaná v AP3/4 – sleva 2 390,- Kč/ zájezd.

www.intertrans.cz

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.30 hod. (z Prahy v 5.00 hod.), tranzit Německem, Rakouskem do Itálie. Večer příjezd do Livorna, noční trajekt na Sardinii (plavba cca 8 hod.). 2. den: ráno připlutí na Sardinii, zastávka u vyhlídky Capo dÓrso, návštěva Santa Teresa di Gallura – nejsevernějšího města Sardinie. Přejezd do Isola Rossa, ubytování, volno u moře. 3.–9. den: pobyt, individuální program event. fakultativní výlety. 10. den: ráno odjezd z letoviska, odpolední trajekt do Livorna (plavba cca 6,5 hod.). 11. den: tranzit Itálií, Rakouskem, Německem, příjezd do ČR do 11.00 hod.

31

Studia Hotel

ŘECKO KORFU

Řecko – Korfu

Vážení milovníci Řecka, jeho ostrovů, nádherné přírody a křišťálového moře. Na následujících stránkách naleznete dovolenou na ostrovech Korfu, Skopelos a Santorini. Pokud si z těchto míst nevyberete, rádi Vám nabídneme rozšířenou nabídku (letecky ev. autobusem) na ostrovy Kefalonie, Zakynthos, Paxos, Lefkada, Ithaka, Limnos, Alonissos, Samos, Rhodos, Karpathos, Kréta, a na pevnině oblíbenou Pargu a Chalkidiki. Věříme, že Vás Řecko okouzlí stejně jako nás. Zelená perla Jónského moře – smaragdový ostrov – to vše jsou výstižné přívlastky malebného ostrova Korfu. A že tomu je vskutku tak, potvrdí každý, kdo ostrov navštívil. Členité pobřeží nabízí množství romantických zátok s průzračně čistou vodou Jónského moře. Uchvátí Vás nejen krásná příroda, ale i ráz původních malebných řeckých vesniček. Milovníci historie mohou navštívit Achilleion – palác císařovny Alžběty – Sissi. Ať už budete Korfu poznávat nebo jen odpočívat na jeho idylických plážích, jistě nám dáte za pravdu, že tento rozmanitý ostrov nabízí nevšední zážitky pro každého. Kdo jednou ochutnal, neodolá… pláž Yefira

pláž Rovinja

nice Liapades vedoucí dolů k moři uvidíte jak tradiční, tak novou tvář střediska s restauracemi, obchody, půjčovnami a bary. Liapades určitě nezklame žádného romantika, milovníka přírodních krás a křišťálově čistého moře.

Achilleion

PLÁŽE V LIAPADES LIAPADES

Bella Vista

Divoké pobřeží střediska Liapades ponořeného do zeleně cypřišů a olivovníků najdete na SZ pobřeží nedaleko Paleokastritsi. V původní vesnici Liapades (1 km ve vnitrozemí), můžete poznat nedotčený život místních obyvatel a vychutnat si tamější večerní atmosféru. Okolo hlavní cesty z ves-

Nejkrásnější pláže na Korfu s křišťálově čistou vodou se všemi odstíny modré barvy najdete právě v oblasti Liapades. Hlavní pláž Yefira – písčito-oblázková se slunečníky a lehátky za poplatek, možnost zapůjčení šlapadel, kanoí a motorových člunů. Vedlejší nádherné pláže dostupné pěšky: Rovinja cca deset minut pěšky – oblázková s jeskyní, dále Limni a Iliodoros. Další kouzelné pláže dostupné jen z moře ať už lodním taxi nebo zapůjčenou loďkou: jsou vyhlášená Paradise beach a několik dalších bezejmenných pláží.

Liapades

DŮLEŽITÉ INFORMACE LETECKÁ DOPRAVA Praha – Korfu – Praha, letové dny sobota – sobota, týdenní a čtrnáctidenní pobyty. Na vyžádání lze zajistit pobyt na libovolný počet dnů s výběrem dne odletu a příletu. Doba letu cca 2 hod. 10 min. ODJEZDY Trasa svozu A od 3 os. 350,- Kč/os. DĚTI DO 2 LET (infanti) bez nároku na lůžko a místo v dopravě, platí pouze paušální poplatek 600,- Kč.

Hotel

/III

LIAPADES BEACH

Korfu – Liapades

 jedinečná řecká atmosféra  blízkost pláže, poloha uprostřed zeleně

www.intertrans.cz

POLOHA A POPIS Dlouhodobě oblíbený hotel pro svoji jedinečnou řeckou atmosféru leží pouhých 100 m od hlavní pláže. Hotel tvoří 3 budovy ideálně zasazené do zeleně a upravené zahrady. V jedné z budov se nachází recepce, TV koutek a Wi-Fi zdarma, restaurace s barem a venkovním příjemným posezením. Součástí hotelu je bazén s barem. UBYTOVÁNÍ Vkusně zařízené dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky jsou vybavené koupelnou se sprchovým koutem a WC, fénem, TV, telefonem, mini ledničkou, balkonem nebo terasou. Klimatizace a trezor jsou za příplatek. STRAVOVÁNÍ Stravování formou polopenze. Snídaně je samoobslužná kontinentální (rozšíření za příplatek), večeře jsou servírované o čtyřech chodech. ZÁBAVA Hotel Liapades Beach pořádá pro své hosty každý týden velice pěkný a oblíbený Řecký večer s živou hudbou Bouzouki a tancem zdarma. PLÁŽE viz výše.

32

Hotel LIAPADES BEACH *** polopenze Odlety sobota/sobota 3.6. 10.6. Číslo zájezdu 17LKOR_ _ 01 02 Počet dní/nocí 8/7 8/7 Dospělá osoba 18 760 18 760 3.osoba, přistýlka 14 500 14 500 Dítě 7 -13 let přistýlka 12 650 12 650 Dítě 2-6 let přistýlka 9 500 9 500

17.6. 03 8/7 18 760 14 500 12 650 9 500

24.6. 04 8/7 18 760 14 500 12 650 9 500

1.7. 05 8/7 21 150 14 500 12 650 9 500

8.7. 06 8/7 21 150 14 500 12 650 9 500

15.7. 07 8/7 21 150 14 500 12 650 9 500

22.7. 08 8/7 21 150 14 500 12 650 9 500

29.7. 09 8/7 21 150 14 500 12 650 9 500

5.8. 10 8/7 21 150 14 500 12 650 9 500

12.8. 11 8/7 21 150 14 500 12 650 9 500

19.8. 12 8/7 21 150 14 500 12 650 9 500

26.8. 13 8/7 19 100 14 500 12 650 9 500

2.9. 14 8/7 18 760 14 500 12 650 9 500

9.9. 15 8/7 18 760 14 500 12 650 9 500

16.9. 16 8/7 18 760 14 500 12 650 9 500

23.9. 17 8/7 18 760 14 500 12 650 9 500

Cena zahrnuje: letenku Praha – Korfu – Praha, letištní taxy, bezpečnostní, palivové a emisní poplatky, transfery v Řecku, ubytování a stravování dle popisu, úklid, ložní prádlo a ručníky, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Příplatky: rozšířená snídaně 3,50 EUR/os., svoz Plzeň – letiště – Plzeň 350,- Kč, cestovní pojištění vč. storna zájezdu 235,- Kč, viz str. 98.

Vila

BIRLIS

III

Korfu – Liapades

 výhodná poloha ubytování  zcela nově renovované pokoje  velmi příjemný komplex ubytování POLOHA A POPIS Pěkná patrová vilka v olivovém háji 250 m od hlavní pláže a 300 m od pláže Rovinja. Nejbližší obchody jsou 100 m. Opět Vám nabízíme toto především polohou a pohodou oblíbené ubytování. K relaxaci vybízí terasa s bazénem, dětským brouzdalištěm, lehátky, slunečníky a barem, Wi-Fi zdarma. UBYTOVÁNÍ Klimatizovaná studia s možností až dvou přistýlek s pěkným nábytkem, TV, balkonem nebo terasou, vybaveným kuchyňským koutem s vařičem a ledničkou. Ve studiích je koupelna se sprchovým koutem a WC. Klimatizace bez příplatku. STRAVOVÁNÍ Vlastní s možností vaření. Klienti mají možnost přiobjednat si za12 Eur/os./večeři nebo 18 Eur/os./polopenzi v hotelu Liapades Beach (servírované menu o 4 chodech), platba na místě v EUR. PLÁŽE viz Korfu, str. 32.

Studia BIRLIS Odlety sobota/sobota Číslo zájezdu 17LKOR_ _ Počet dní/nocí Dospělá osoba Počet dní/nocí Dospělá osoba 3.osoba, přistýlka 1. Dítě 2-13 let přistýlka 2. Dítě 2-13 let přistýlka

3.6. 01/114 8/7 13 950 15/14 17 590 10 900 9 500 8 990

10.6. 02/214 8/7 13 950 15/14 17 590 10 900 9 500 8 990

17.6. 03/314 8/7 13 950 15/14 17 590 10 900 9 500 8 990

24.6. 04/414 8/7 13 950 15/14 18 150 10 900 9 500 8 990

1.7. 05/514 8/7 14 550 15/14 18 750 11 900 9 900 8 990

8.7. 06/614 8/7 14 550 15/14 18 750 11 900 9 900 8 990

15.7. 07/714 8/7 14 550 15/14 18 750 11 900 9 900 8 990

22.7. 08/814 8/7 14 550 15/14 19 100 11 900 9 900 8 990

29.7. 09/914 8/7 14 990 15/14 19 970 11 900 9 900 8 990

5.8. 10/1014 8/7 15 150 15/14 19 970 11 900 9 900 8 990

12.8. 11/1114 8/7 15 150 15/14 19 970 11 900 9 900 8 990

19.8. 12/1214 8/7 15 150 15/14 19 790 11 900 9 900 8 990

26.8. 13/1314 8/7 14 990 15/14 18 590 11 900 9 900 8 990

2.9. 14/1414 8/7 13 950 15/14 16 990 10 900 9 500 8 990

9.9. 15/1514 8/7 13450 15/14 16 450 10 900 9 500 8 990

16.9. 16/1614 8/7 13450 15/14 16 350 10 900 9 500 8 990

23.9. 17 8/7 13450 – – 10 900 9 500 8 990

Cena zahrnuje: letenku Praha – Korfu – Praha, letištní taxy, bezpečnostní, palivové a emisní poplatky, transfery v Řecku, ubytování, úklid, ložní prádlo a ručníky, služby delegáta, zákonné pojištění CK dle zák. č. 159/99 Sb. Příplatky: 1/1 pokoj +660,- Kč/noc (červenec, srpen), +500,- Kč/noc (červen, září), svoz Plzeň – letiště – Plzeň 350,- Kč, cestovní pojištění vč. storna zájezdu 235,- Kč/týden nebo 375, - Kč/2 týdny viz str. 98.

Vila

SULLA ROCA

III

Korfu – Liapades

 nejkrásnější výhled na moře v Liapades  velmi klidné místo  blízkost moře a pláže

Studia SULLA ROCA Odlety sobota/sobota Číslo zájezdu 17LKOR_ _ Počet dní/nocí Dospělá osoba 3.osoba, přistýlka 1. Dítě 2-15 let přistýlka 2. Dítě 2-6 let přistýlka

3.6. 01 8/7 14 450 10 900 9 500 8 990

10.6. 02 8/7 14 450 10 900 9 500 8 990

17.6. 03 8/7 14 450 10 900 9 500 8 990

24.6. 04 8/7 14 550 10 900 9 500 8 990

1.7. 05 8/7 16 850 11 900 9 900 8 990

8.7. 06 8/7 16 850 11 900 9 900 8 990

15.7. 07 8/7 16 850 11 900 9 900 8 990

22.7. 08 8/7 16 850 11 900 9 900 8 990

29.7. 09 8/7 16 850 11 900 9 900 8 990

5.8. 10 8/7 16 850 11 900 9 900 8 990

12.8. 11 8/7 16 850 11 900 9 900 8 990

19.8. 12 8/7 16 850 11 900 9 900 8 990

26.8. 13 8/7 16 490 11 900 9 900 8 990

2.9. 14 8/7 14 450 10 900 9 500 8 990

9.9. 15 8/7 14 450 10 900 9 500 8 990

16.9. 16 8/7 14 450 10 900 9 500 8 990

23.9. 17 8/7 14 450 10 900 9 500 8 990

Cena zahrnuje: letenku Praha – Korfu – Praha, letištní taxy, bezpečnostní, palivové a emisní poplatky, transfery v Řecku, ubytování, úklid, ložní prádlo a ručníky, služby delegáta. Příplatky: 1/1 pokoj +870,- Kč/noc (červenec, srpen), + 570,- Kč/noc (červen, září), klimatizace 5,- EUR/pokoj/den, svoz Plzeň – letiště – Plzeň 350,- Kč, cestovní pojištění vč. storna zájezdu 235,- Kč/týden nebo 375,- Kč/2 týdny viz str. 98.

www.intertrans.cz

POLOHA Pěkná patrová vilka pouhých 90 m od hlavní pláže v jižním svahu na velmi příjemném a slunném místě. Velkou předností těchto studií je překrásný výhled na moře přímo z pokoje, který osloví všechny milovníky romantických chvil nejen při západu slunce. Vilka je vzdálena necelých 100 m od hotelu Liapades Beach, kde mají naši klienti zdarma k dispozici bazén s lehátky a slunečníky. Nejbližší obchody jsou vzdálené cca 300 m. POPIS Sulla Roca je dvoupatrová vilka s 5 studii na každém patře. Ze všech studií je jedinečný výhled na moře. Wi-Fi zdarma. POKOJE Všechna studia mají koupelnu se sprchovým koutem a WC, vybavený kuchyňský kout s vařičem, ledničkou, balkonem nebo terasou. V přízemí mají studia možnost až dvou přistýlek. Lehátka a slunečníky zdarma. Studia v prvním patře mají klimatizaci za příplatek. STRAVOVÁNÍ Vlastní s možností vaření. Klienti mají možnost přiobjednat si za12 Eur/os./večeři nebo 18 Eur/os./polopenzi v hotelu Liapades Beach (servírované menu o 4 chodech), platba na místě v EUR. PLÁŽE viz Korfu, str. 32.

33

Studia Hotel

ŘECKO SKOPELOS Vila

KAVOURIS

Řecko – Skopelos Skopelos – Glifoneri

 nový bazén  v blízkosti okouzlujícího města Skopelos  z ubytování jsou fantastické výhledy na moře POLOHA A UBYTOVÁNÍ Penzion Kavouris leží v klidném místě 150 m nad pláží Glifoneri. Studia a mezonety pro 2–3 osoby jsou vybaveny kuchyňským koutem, příslušenstvím, balkonem, TV, Wi-Fi připojením zdarma a klimatizací v ceně zájezdu. Penzion je situován cca 800 m od začátku hlavního města Skopelos. Ze všech pokojů je výhled na moře. STRAVOVÁNÍ Je vlastní s možností vaření, možnost dokoupení polopenze v eurech na místě. Nejbližší restaurace je 300 m. Studia KAVOURIS Odlety úterý/pátek 26.5. B/L 13.6. 23.6. 4.7. 14.7. 25.7. 4.8. 15.8. 25.8. 5.9. 15.9. 26.9. L/B Počet dní/nocí 19/17 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 14/12 Kavouris dosp.os. 9 590 15 490 16 490 17 090 17 590 17 090 17 590 17 090 16 890 16 490 15 490 9 390 3.os do 12 let FM/3.os do 12 let 4 990/6 000 4 990/9 900 4 990/9 900 4 990/9 900 4 990/9 900 4 990/9 900 4 990/9 900 4 990/9 900 4 990/9 900 4 990/9 900 4 990/9 900 4 990/6 000 3.os nad 12 let FM/3.os nad 12 let 4 990/6 000 5 990/10 500 5 990/10 500 5 990/10 500 5 990/10 500 5 990/10 500 5 990/10 500 5 990/10 500 5 990/10 500 5 990/10 500 5 990/10 500 4 990/6 000

Cena zahrnuje: letenku Praha – Skiathos – Praha, letištní, bezpečnostní a palivové taxy, transfery v Řecku (+ ze Skiatithosu cca 50 min. lodí na Skopelos), ubytování, úklid, ložní prádlo a ručníky, služby delegáta, základní pojištění UNIQA. Slevy: 1. varianta časová sleva: prosinec 14 %, leden 13 %, únor 11 %, březen 10 % z tabulkové ceny. Pro věrné účastníky sleva navýšena o další 2 % do 28. 2. 2017. Slevy se vztahují pouze na plně platící osoby, ne na ceny za 3., 4. osobu v tabulce za lomítkem. 2. varianta akční sleva: 1. a 2. osoba tabulková cena, 3.os., 4. os. konstantní snížená cena FM v tabulce před lomítkem. Příplatek: rozšířené cest. pojištění vč. pojištění stornovacích poplatků zájezdu + 190,- Kč/pobyt, 1/1 studio + 400,- Kč/os./noc.

Vila

BLO

Skopelos – Panormas

 areál přímo na pláži  blízkost nejvyhledávanějších pláží POLOHA A UBYTOVÁNÍ Penzion Blo leží v letovisku Panormas cca 30 m od pláže. Vynikající restaurace se nachází přímo na pláži. Obchůdky a restaurace jsou v těsné blízkosti penzionu. Studia pro 2–3 osoby a apartmán pro 3–4 osoby jsou vybaveny kuchyňským koutem, příslušenstvím, TV, Wi-Fi a klimatizací v ceně zájezdu, balkón nebo terasa. V blízkosti penzionu se nacházejí nejvyhledávanější pláže na ostrově Milia, Kastani a Hovolo, které jsou dostupné chůzí nebo autobusem. STRAVOVÁNÍ Je vlastní s možností vaření, polopenze možnost za příplatek v eurech na místě.

Vila

IRIDA

Skopelos – Stafilos

 kvalitní ubytování  splňuje požadavky i pro náročné POLOHA A UBYTOVÁNÍ Penzion IRIDA leží ve vesničce Stafilos v klidném místě 350 m od pláže Stafilos. Na tu navazuje pláž Velanio, která je zčásti nudistická. Svým standardem uspokojí i nejnáročnější klienty. Studia pro 2–4 osoby a apartmán pro 3–4 osoby jsou vybaveny kuchyňským koutem, příslušenstvím, balkonem/terasou, Wi-Fi připojením zdarma, TV a klimatizace v ceně zájezdu. Ze všech pokojů je výhled na moře. Do hlavního města se dostanete pěšky nebo autobusem, vzdálenost je cca 3 km. STRAVOVÁNÍ je vlastní s možností vaření, polopenze možnost za příplatek v eurech na místě.

www.intertrans.cz

Studia BLO a IRIDA Odlety úterý/pátek Počet dní/nocí Blo, Irida dosp.os 3.os do 12 let FM/3.os do 12 let 3.os nad 12 let FM/3.os nad 12 let AP 3.osoba AP 4.os. do 12 let FM/4.os do 12 let AP 4.os. nad 12let FM/4.os.nad 12 let

26.5. B/L 19/17 9 990 4 990/6 000 4 990/6 000 5 990/8 000 4 990/6 000 4 990/6 000

13.6. 23.6. 4.7. 14.7. 25.7. 4.8. 15.8. 25.8. 5.9. 15.9. 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 16 290 17 290 17 890 18 390 17 890 18 390 17 890 17 690 17 290 16 290 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 11 990 11 990 11 990 11 990 11 990 11 990 11 990 11 990 11 990 11 990 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500

26.9. L/B 14/12 9 390 4 990/6 000 4 990/6 000 5 990/8 000 4 990/6 000 4 990/6 000

Cena zahrnuje: letenku Praha – Skiathos – Praha, letištní, bezpečnostní a palivové taxy, transfery v Řecku (+ ze Skiathosu cca 50 min. lodí na Skopelos), ubytování, úklid, ložní prádlo a ručníky, služby delegáta, základní pojištění UNIQA. Slevy: 1. varianta časová sleva: prosinec 12 %, leden 11 %, únor 9 %, březen 8 % z tabulkové ceny. Pro věrné účastníky sleva navýšena o další 2 % do 28. 2. 2017. Slevy se vztahují pouze na plně platící osoby, ne na ceny za 3., 4. osobu v tabulce za lomítkem. 2. varianta akční sleva: 1. a 2. osoba tabulková cena, 3.os., 4. os. konstantní snížená cena FM v tabulce před lomítkem. Příplatek: rozšířené cestovní pojištění vč. pojištění stornovacích poplatků zájezdu + 190,- Kč/pobyt, 1/1 studio + 400,- Kč/os./noc.

Při objednání zájezdů do 31. 1. 2017 parkování na letišti zdarma a pro klienty z Prahy služba TAXI zdarma na letiště.

34

Pořadatelem zájezdů na této straně je CK Melissa travel. Prodej zájezdů je možný pouze prostřednictvím CK Intertrans. Na zájezdy nelze uplatnit žádné další slevy, kromě slev uvedených v cenové tabulce Skopelos.

ŘECKO SANTORINI

Řecko – Santorini

Ostrov Santorini je znám obrázky oslnivě bílých domků s modrými kopulovitými střechami, kostelíky s malými zvoničkami na skalních terasách, v pozadí nekonečné úchvatně modré moře. To je Santorini, jeden z nejkrásnějších řeckých ostrovů. Romantický ostrov je nejjižnějším ze souostroví Kyklady. Dlouhé a široké pláže na východě ostrova pokrývá lávový písek, díky kterému dotváří idylku křišťálová voda Egejského moře, která je tu nejprůzračnější v celém Řecku.

Vila

MARY

Santorini – Kamari

LETOVISKO KAMARI Nejvyhledávanější a nejoblíbenější letovisko v jihovýchodní části ostrova. Podél celého letoviska se táhne zhruba dva kilometry dlouhá pláž s lávovým černým pískem a oblázky, která je lemována tamarišky a promenádou s řadou restaurací, taveren a obchůdků se suvenýry. POLOHA A UBYTOVÁNÍ Komplex studií Mary s bazénem (lehátky a slunečníky zdarma) je postavený v kykladském stylu a je tvořen 3 budovami. Ideální poloha cca 200 m od pláže a 100 m od centra zaručuje ubytování vhodné pro všechny věkové kategorie. Supermarket i pekárna se nachází v těsné blízkosti studií. Stylově zařízená studia pro 2–3 osoby jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, kuchyňským koutem s lednicí, TV, Wi-Fi a klimatizací v ceně zájezdu a balkónem se zahradním nábytkem. STRAVOVÁNÍ je vlastní.

Hotel

ANEMONES

Santorini – Kamari

LETOVISKO KAMARI Nejvyhledávanější a nejoblíbenější letovisko v jihovýchodní části ostrova. Podél celého letoviska se táhne zhruba dva kilometry dlouhá pláž s lávovým černým pískem a oblázky, která je lemována tamarišky a promenádou s řadou restaurací, taveren a obchůdků se suvenýry. POLOHA A UBYTOVÁNÍ Hotel Anemones*** s bazénem (lehátka a slunečníky u bazénu zdarma) se nachází pouhých 50 m od pláže, v klidnější části letoviska Kamari. Příjemný hotel má několik výhod – pohodlné ubytování, blízkost pláže i večerní zábavy. Pokoje pro 2–3 osoby jsou vybaveny příslušenstvím, chladničkou, SAT/TV, Wi-Fi zdarma, klimatizací v ceně zájezdu a balkónem. STRAVOVÁNÍ V ceně jsou zahrnuty rozšířené kontinentální snídaně formou bufetu. Možnost dokoupení večeří na místě v eurech.

Vila

LIMNES

Santorini – Perissa

LETOVISKO PERISSA Taktéž na jihovýchodní straně ostrova leží klidnější letovisko Perissa. Letoviska od sebe odděluje mohutná skála Mesa Vouno, na jejímž vrcholu zanechala stopy starověká civilizace. Perissa se rozprostírá podél nejkrásnější písečné pláže na ostrově. POLOHA A UBYTOVÁNÍ Vila Limnes s bazénem s lehátky a slunečníky zdarma je situována 80 m od písečné pláže letoviska Perissa. Studia pro 2–3 osoby jsou vybavena kuchyňským koutem, příslušenstvím, balkónem/terasou, TV a klimatizací v ceně zájezdu. Wi-Fi připojení je k dispozici zdarma u baru. Stylově zařízená studia pro 2–3 osoby jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, kuchyňským koutem s lednicí, TV, klimatizací v ceně zájezdu a balkónem nebo terasou. STRAVOVÁNÍ je vlastní. Odlety úterý/pátek Počet dní/nocí A Limnes dosp.os. B Mary dosp.os C Anemones dosp.os. 3.os do 21 let FM/3.os do 21let (A,B,C) 3.os nad 21 let FM/3.os nad 21 let (A,B) 3.os nad 21 let FM/3.os nad 21 let (C)

30.5. 9.6. 20.6. 30.6. 11.7. 21.7 1.8. 11.8. 22.8. 1.9. 12.9. 22.9 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 16 090 17 090 18 090 19 090 18 490 19 090 18 490 19 090 17 790 17 590 17 090 16 090 16 590 17 590 18 590 19 590 18 990 19 590 18 990 19 590 18 290 18 090 17 590 16 590 18 090 19 090 20 090 21 090 20 490 21 090 20 490 21 090 19 790 19 590 19 090 18 090 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 5 990/9 900 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 6 990/10 500 7 990/11 500 7 990/11 500 7 990/11 500 7 990/11 500 7 990/11 500 7 990/11 500 7 990/11 500 7 990/11 500 7 990/11 500 7 990/11 500 7 990/11 500 7 990/11 500

Cena zahrnuje: letenku Praha – Santorini – Praha, letištní, bezpečnostní a palivové taxy, ubytování, stravování dle popisu, úklid, ložní prádlo a ručníky, služby delegáta, základní pojištění UNIQA. Slevy:1. varianta časová sleva: prosinec 12 %, leden 11 %, únor 9 %, březen 8 % z tabulkové ceny. Pro věrné účastníky sleva navýšena o další 2 % do 28. 2. 2017. Slevy se vztahují pouze na plně platící osoby, ne na ceny za 3., 4. osobu v tabulce za lomítkem. 2. varianta akční sleva: 1. a 2. osoba tabulková cena, 3. os., 4. os. konstantní snížená cena FM v tabulce před lomítkem. Příplatek: rozšířené cestovní pojištění vč. pojištění stornovacích poplatků zájezdu + 190,- Kč/pobyt, 1/1 studio (Limnes + 450,- Kč/os./noc , Mary + 500,-Kč/os./noc).

Při objednání zájezdů do 31. 1. 2017 parkování na letišti zdarma a pro klienty z Prahy služba TAXI zdarma na letiště. Pořadatelem zájezdů na této straně je CK Melissa travel. Prodej zájezdů je možný pouze prostřednictvím CK Intertrans. Na zájezdy nelze uplatnit žádné další slevy, kromě slev uvedených v cenové tabulce Santorini.

www.intertrans.cz

Studia MARY A LIMNES, hotel ANEMONES se snídaní

35

Studia Hotel

ZÁJEZDY PRO SENIORY 55+ PODMÍNKY Seniorské programy Vám nabízí možnost zúčastnit se mimo hlavní turistickou sezonu pobytových zájezdů za poměrně výhodnou cenu. Zájezd za uvedenou cenu je určený pro osobu starší 55 let a jednu doprovodnou osobu bez omezení věku. Za příplatek + 2 500,- Kč/os. si mohou zájezd zakoupit i osoby mladší 55 let bez doprovodu seniora. Do programu se mohou přihlásit i další 4* hotely v dané destinaci, proto je změna uvedených hotelů vyhrazena (i po potvrzení hotelu

Hotel

ve smlouvě o zájezdu). Využijte příjemné jarní či podzimní počasí k relaxaci, koupání, procházkám po pláži a poznávání nových míst na pořádaných výletech. Vydejte se vstříc novým zážitkům! U zájezdů pro seniory již nelze uplatnit žádné další slevy z úvodu katalogu, ani firemní slevy. Pořadatelem zájezdů je CK Delfín travel. Na zakoupené zájezdy se vztahují všeobecné podmínky této CK. Prodej zájezdů je možný pouze prostřednictvím CK INTERTRANS.

/IIII

LAS PALMERAS

Španělsko – Andalusie – Costa del Sol

 všechny pokoje s balkonem  garantován výhled na moře Andalusie patří mezi nejžádanější turistické oblasti na světě nejen pro opravdové skvosty islámské architektury v Granadě, Seville či Córdobě, pro svou osobitou kulturu, gastronomii a folklór, ale i pro své přírodní krásy a průzračné moře pobřeží Costa del Sol. Přívětivé podnebí umožňuje kvalitní dovolenou během celého roku. POLOHA A POPIS Hotel se nachází v centru letoviska Fuengirola s výhledem na přístav a pláž, která je vzdálená pouze 200 m od hotelu. V docházkové vzdálenosti naleznete centrum města, vlakovou i autobusovou zastávku. Velkou předností letoviska jsou dlouhé písečné pláže a promenáda s restauracemi, bary a obchůdky. Díky komfortnímu vybavení a výhodné poloze je hotel ideální k prožití Vaší dovolené. Hotel nabízí restauraci, venkovní bazén s terasou na slunění, lehátky a slunečníky. Dále je k dispozici za poplatek tenisový kurt, posilovna, kulečník, ping-pong, Wi-Fi připojení (ve společenských prostorech). UBYTOVÁNÍ Prostorné klimatizované pokoje s balkonem, příslušenstvím, SAT TV, telefonem, fénem, minibarem (může sloužit jako malá lednička), trezorem (za poplatek) s možností 1 přistýlky pro dospělou osobu nebo dítě. Čtyřlůžkové pokoje nejsou možné. STRAVOVÁNÍ polopenze formou švédských stolů vč. vody a vína k večeři. Možnost dokoupení plné penze. Lze zajistit i obědové balíčky.

Hotel

ZÁBAVA Denní a večerní animační programy, piano bar. V ceně zájezdu promítání dokumentárního snímku o Andalusii. TIPY NA VÝLETY Gibraltar, Granada, Alhambra, Málaga, Maroko – Tanger atd. Výhodný fakultativní balíček celodenního výletu Alhambra + Granada + 1 800 Kč/os. (včetně vstupného do Paláce Nazaríes v Alhambře). Platba balíčku v CK. ANDALUSIE – Costa del Sol, hotel Las Palmeras**** polopenze Termín Číslo zájezdu 17LSEA_ _ Počet dní/nocí Dospělá osoba, dítě do 12 let na pevném lůžku 3. dosp. os. na přistýlce (se dvěma os. 55+) 3. dosp. os. na přistýlce (jen s 1 os. 55+ nebo mladší)

26.5.-5.6. 01 11/10 17 490 16 490 18 990

13.6.-20.6. 02 8/7 15 490 14 490 16 990

20.6.-27.6. 03 8/7 15 990 14 990 17 490

29.8.-5.9. 04 8/7 15 990 14 990 17 490

5.9.-12.9. 05 8/7 15 990 14 990 17 490

19.9.-26.9. 06 8/7 14 490 13 490 15 990

Cena zahrnuje: 7/10 x nocleh, 7/10 x polopenzi vč. vody a vína, leteckou dopravu Praha– Málaga – Praha vč. všech poplatků, transfery v místě pobytu, služby delegáta, aktivity s průvodcem dle programu, přípitek na uvítanou. Příplatky: cestovní pojištění vč. storna + 235,- Kč/os.(8 dní), + 295,- Kč/os. (11 dní), 1lůžkový pokoj + 2 500,- Kč (7 nocí), + 3590,- Kč (10 nocí) do vyprodání kapacity poté + 3 500,- Kč/5 000,- Kč, plná penze + 1 880,- Kč/os. (7 nocí), + 2 685,- Kč/os. (10 nocí). Cena za dítě na přistýlce do 12 let na vyžádání v CK.

IZÁN CAVANNA

/IIII

Španělsko – Mar Menor

 jedinečná poloha hotelu  oblast s léčivými účinky

www.intertrans.cz

Laguna Mar Menor o rozloze 170 km2 je známá pro své léčebné účinky vody a bahna, výhodou pro seniory je též pozvolný vstup do moře, klidná hladina a malá hloubka. Mar Menor je pro své účinky nazýván španělským „Mrtvým mořem“. Zažijte relax mezi dvěma moři v přírodních lázních pod širým nebem.

36

POLOHA A POPIS Letovisko La Manga se nachází ve španělské provincii Murcia, cca 80 km jižně od Alicante. Hotel má jedinečnou polohu na dlouhém písčitém pásu, který odděluje Středozemní moře (250 m od hotelu) a Mar Menor (přímo u hotelu). Hotel disponuje recepcí, restaurací, barem, výtahy, venkovním bazénem s brouzdalištěm a vnitřním bazénem (zdarma mimo období 31. 5.–17. 9.), terasou na slunění s lehátky a sportovním hřištěm. Za poplatek tenisový kurt, kulečník, vodní sporty, wellness (terapie léčivým bahnem z Mar Menoru – masáže, zábaly), sauna, kosmetika a kadeřnictví.

UBYTOVÁNÍ Prostorné a pohodlné pokoje s balkonem a příslušenstvím, fénem, klimatizací, SAT TV, telefonem, trezorem (za poplatek), minilednicí s možností 1 přistýlky pro dospělou osobu nebo dítě. Wi-Fi na pokoji zdarma. STRAVOVÁNÍ Polopenze formou švédských stolů vč. vody a vína k večeři. Možnost dokoupení plné penze.

ZÁBAVA Promítání dokumentárního filmu o regionu Murcia, procházka s delegátem na ostrůvek Isla del Ciervo k léčivému bahnu, návštěva typických trhů ve vesnici Cabo de Palos. TIPY NA VÝLETY Cartagena, San Pedro, Okružní plavba po laguně Mar Menor, Murcia, atd.

MAR MENOR, hotel Izán Cavanna**** polopenze Termín Číslo zájezdu 17LSEB_ _ Počet dní/nocí Dospělá osoba, dítě do 13 let na pevném lůžku 3. dosp. os. na přistýlce (se dvěma os. 55+) 3. dosp. os. na přistýlce (jen s 1 os. 55+ nebo mladší)

6.6.-13.6. 01 8/7 15 490 14 490 16 990

13.6.-20.6. 02 8/7 15 990 14 990 17 490

20.6.-27.6. 03 8/7 16 990 15 990 18 490

30.8.-6.9. 04 8/7 16 990 15 990 18 490

6.9.-13.9. 05 8/7 15 990 14 990 17 490

11.9.-21.9. 06 11/10 18 490 17 490 19 990

13.9.-20.9. 07 8/7 15 490 14 490 16 990

20.9.-27.9. 08 8/7 14 990 13 990 16 490

21.9.-1.10. 09 11/10 17 990 16 990 19 490

27.9.-4.10. 10 8/7 14 490 13 490 15 990

1.10.-11.10. 11 11/10 16 990 15 990 18 490

Cena zahrnuje: 7/10x ubytování, 7/10x polopenzi vč. vody a vína, leteckou dopravu Praha – San Javier – Praha vč. všech poplatků, transfery v místě pobytu, služby delegáta, aktivity s průvodcem dle programu, kyblík na léčivé bahno. Příplatky: cestovní pojištění vč. storna + 235,- Kč/os. (8 dní), + 295,- Kč/os. (11 dní), 1lůžkový pokoj + 2 500,- Kč (7 nocí), + 35 90,- Kč (10 nocí), plná penze + 1 880,- Kč/os. (7 nocí), + 2 690,- Kč/os. (10 nocí).

4.10.-11.10. 12 8/7 13 990 12 990 15 490

Aparthotel

BAHÍA SERENA

/IIII

Španělsko – Andalusie – Costa de Almería

 výborná poloha, klidná část letoviska  garance výhledu na moře Klidná přímořská letoviska okupující pobřeží Středozemního moře i poklidné rybářské vesničky téměř nedotčené cestovním ruchem – takové je pobřeží Andalusie, nazývané Costa de Almería. Svými klimatickými podmínkami i tisíci dlouhých hodin slunečního svitu láká své návštěvníky zejména na typickou andaluskou atmosféru, překrásné pláže a průzračné moře. Costa de Almería je opačnou stranou té klasické Andalusie, plné turistických letovisek a atrakcí. Hledáte-li pohodu a klid, zatoulejte se k tomuto, pro Čechy dosud málo objevenému, pobřeží Andalusie. POLOHA A POPIS Hlavní předností aparthotelu je jeho poloha, neboť se nachází přímo u promenády a dlouhé písčité pláže Středozemního moře. V okolí je i řada obchůdků, barů a restaurací. Dlouhá a široká písečná pláž se nachází v těsné blízkosti hotelu, klienti zde mohou využít lehátek a slunečníků (za poplatek). Hotel nabízí restauraci, bar, animační programy, obchod se suvenýry, vnitřní bazén, venkovní bazén, saunu, terasu na slunění s lehátky. Dále je k dispozici za poplatek kadeřnictví, kosmetika, masáže. UBYTOVÁNÍ Klimatizované pokoje apartmánového typu s příslušenstvím, oddělenou ložnicí a obývací částí s rozkládacím gaučem a vybaveným kuchyňským koutem, ledničkou, fénem, SAT TV, telefonem, Wi-Fi, trezorem (za poplatek). Možnost 2 přistýlek pro děti (na vyžádání) nebo 1 přistýlky pro dospělou osobu. Všechny pokoje s balkonem a garantovaným výhledem na moře. STRAVOVÁNÍ Polopenze formou švédských stolů vč. vody a vína k večeři. Možnost dokoupení plné penze ZÁBAVA Promítání dokumentárního filmu o Andalusii, golfové hřiště, půjčovna kol (za příplatek), půjčovna silničních šlapadel (za příplatek).

Hotel

TIPY NA VÝLETY Park Oasys, Alhambra, Granada. Výhodný fakultativní balíček výletu Alhambra + Granada + 1 800,-Kč/os. (vč. vstupného do Paláce Nazaries v Alhambře). Platba balíčku v CK. ANDALUSIE – Costa de Almería, aparthotel Bahía Serena **** polopenze Termín Číslo zájezdu 17LSEL_ _ Počet dní/nocí Dospělá osoba, dítě do 12 let na pevném lůžku 3. dosp. os. na přistýlce (se dvěma os. 55+) 3. dosp. os. na přistýlce (jen s 1 os. 55+ nebo mladší)

1.6.-11.6. 01 11/10 17 990 16 990 19 490

11.6.-22.6. 02 12/11 19 990 18 990 21 490

12.9.-19.9. 03 8/7 15 990 14 990 17 490

19.9.-26.9. 04 8/7 15 490 14 490 16 990

26.9.-6.10. 05 11/10 16 990 15 990 18 490

Cena zahrnuje: 7/10/11x nocleh, 7/10/11x polopenzi vč. vody a vína, leteckou dopravu Praha – Almería – Praha vč. všech poplatků, transfery v místě pobytu, služby delegáta, aktivity s průvodcem dle programu, přípitek na uvítanou. Příplatky: cestovní pojištění vč. storna + 235,- Kč/os. (8 dní), + 295,- Kč/os. (11 dní), + 315,- Kč /os. (12 dní), 1lůžkový pokoj příplatek dle termínu + 4 100,- Kč až + 8 400,- Kč/týden, plná penze příplatek dle termínu + 1 990,- až 3 190,- Kč/os./týden.

CLUB HOTEL AGUAMARINA

+/III+

Španělsko – Menorca

 nejzelenější ostrov ve Středozemním moři  klidná destinace Na pouhých 700 km2, což je rozloha Menorcy, naleznete panensky čistou přírodu, překrásné zátoky a zachovalou tradici místní kultury i gastronomie. Menorca je známá jako nejčistější místo Španělska. Není divu, že byl tento ostrov prohlášen v roce 1993 UNESCEM za světovou biosférickou rezervaci.

UBYTOVÁNÍ Klimatizované pokoje s balkonem, příslušenstvím, minilednicí (za poplatek), telefonem, SAT TV, trezorem (za poplatek) a Wi-Fi (za poplatek). Na vyžádání jsou možné čtyřlůžkové pokoje (přistýlky formou palandy). Hotel nedisponuje jednolůžkovými pokoji.Od 1. 7. 2016 byla nově zavedena na Menorce místní pobytová taxa. STRAVOVÁNÍ Polopenze formou švédských stolů včetně vody a vína. Lze dokoupit all inclusive. ZÁBAVA Promítání dokumentárního filmu o Menorce. Za poplatek je k dispozici fitness, tenis, squash, volejbal, basketbal. TIPY NA VÝLETY Ciutadella a Naveta, Mahón, lodní výlet okolo ostrova atd. Kompletní nabídka výletů na místě u delegáta.

MENORCA, Club hotel Aguamarina ***+ polopenze Termín Číslo zájezdu 17LSEM_ _ Počet dní/nocí Dospělá osoba, dítě do 12 let na pevném lůžku 3. dosp. os. na přistýlce (se dvěma os. 55+) 3. dosp.os. na přistýlce (jen s 1 os. 55+ nebo mladší)

17.5.-24.5. 01 8/7 12 990 11 990 14 490

24.5.-3.6. 02 11/10 16 490 15 490 17 990

20.9.-30.9. 03 11/10 18 990 17 990 20 490

23.9.-30.9. 04 8/7 15 990 14 990 17 490

30.9.-7.10. 05 8/7 14 490 16 490 15 990

7.10.-14.10. 06 8/7 13 490 12 490 14 990

Cena zahrnuje: 7/10x ubytování, 7/10x polopenzi vč. vody a vína, leteckou dopravu Praha – Mahón – Praha vč. všech poplatků, transfery v místě

pobytu, služby delegáta, aktivity s průvodcem dle programu, přípitek na uvítanou. Cena nezahrnuje (povinné): pobytovou taxu 1,65 EUR/noc/os. od 16 let (platba na místě na recepci). Příplatky: cestovní pojištění vč. storna + 235,- Kč/os. (8 dní), + 295,- Kč/os. (11 dní), all inclusive + 3 500,- Kč (7 nocí), + 5 000,- Kč (10 nocí). Čtyřlůžkové pokoje (přistýlky formou palandy) a ceny za dítě na přistýlce do 12 let na vyžádání v CK.

www.intertrans.cz

POLOHA A POPIS Hotelový komplex se nachází na severu ostrova v jedinečném prostředí zátoky Arenal dén Castell. Je zasazen do udržované zahrady a skládá se ze dvou budov, několika bazénů a sportovišť a je jen pár metrů od prostorné písečné pláže s pozvolným vstupem do moře. Na pláži jsou k dispozici slunečníky a lehátka (za poplatek). Hotel je vhodný i pro méně pohyblivé klienty. Hotel je vybavený recepcí, restaurací, barem, internetovým koutkem (u recepce za poplatek), 2 venkovními bazény pro dospělé s lehátky a slunečníky, bazénem pro děti. Dále je k dispozici obchod a minimarket.

37

Studia Hotel

ITÁLIE LIDO DI JESOLO

Itálie – Lido di Jesolo

Lido di Jesolo je největší letovisko na východní straně benátské laguny, jež se může pochlubit nejen patnáctikilometrovou písečnou pláží s jemným pískem a pozvolným vstupem do moře, ale i rušným denním a nočním životem. Podél letoviska vede 6 km dlouhá promenáda s obchůdky, restauracemi, kavárnami a diskotékami. Na své si zde přijdou jak sportovci (vodní sporty, tenis, golf, cyklistika, vodní park Aqualandia, lunapark Jesolandia, trekking, plachtění, atd.), tak i turisté toužící po kultuře. Lido di Jesolo každoročně získává prestižní ocenění Modrá vlajka.

Hotel/Apartmány

ALLA ROTONDA

 jen 60 m od soukromé pláže  nově vybudovaný bazén  AKCE 2 dosp. os. plus 2 děti do 15 let (cena 3 x dosp. os.) POLOHA A POPIS Rodinný hotel/apartmánový dům se nachází v západní části Jesola, 800 m od Aqualandie, 60 m od soukromé pláže se sprchami a WC, k dispozici plážový servis (slunečník + 2 lehátka). Součástí komplexu je recepce, restaurace, venkovní terasa s barem, výtah, parkoviště, Wi-Fi zdarma, bazén (nutné koupací čepice). UBYTOVÁNÍ Hotel nabízí 2 typy ubytování – hotelové pokoje s polopenzí nebo apartmány pro 4–6 osob bez stravy. Hotel – dvoulůžkové pokoje s možností až 2 přistýlek mají vlastní příslušenství, telefon, minibar, balkon, SAT TV, trezor, klimatizaci.

/III

Itálie – Lido di Jesolo

Apartmán typ B – pro 4 os.: ložnice pro 3 os., kuchyně s jídelnou a jedním lůžkem, příslušenství, balkon, SAT TV, telefon, trezor, některé apartmány jsou s klimatizací – na vyžádání za příplatek. Apartmán typ C – pro 6 os.: 1x ložnice pro 4 os., 1 x ložnice pro 2 os., kuchyně s jídelnou, příslušenství, balkon, SAT TV, telefon, trezor, některé apartmány jsou s klimatizací – na vyžádání za příplatek. STRAVOVÁNÍ U hotelu polopenze–snídaně bufet, večeře menu; u apartmánu vlastní, možnost dokoupení polopenze. TIPY NA VÝLETY Benátky (cca 21 km), největší vodní park v Itálii Aqualandia, Caorle, Verona (cca 100 km). Nabídku fakultativních výletů obdržíte v pokynech k odjezdu a na místě od delegáta. NÁSTUPNÍ MÍSTA Praha, Plzeň, Benešov, Tábor, Příbram, Strakonice, Písek, Horažďovice, Blatná, České Budějovice, Kaplice, Klatovy. Další nástupní místa a svozy na vyžádání v CK.

Hotel ALLA ROTONDA*** polopenze Ubytování So/So v období Číslo zájezdu 17LPLI _ _ Dospělá osoba 1.dítě do 3 let bez lůžka 1.,2. dítě 3 - 12 let, přistýlka 3.,4. dosp. os., přistýlka

10.6.-17.6. 01 9 790 ZDARMA 4 790 7 790

17.6.-24.6. 02 9 790 ZDARMA 4 790 7 790

24.6.-1.7. 03 9 790 ZDARMA 4 790 7 790

1.7.-8.7. 04 10 890 ZDARMA 5 390 8 790

8.7.-15.7. 05 10 890 ZDARMA 5 390 8 790

15.7.-22.7. 06 10 890 ZDARMA 5 390 8 790

22.7.-29.7. 07 10 890 ZDARMA 5 390 8 790

29.7.-5.8. 08 10 890 ZDARMA 5 390 8 790

5.8.-12.8. 09 12 390 ZDARMA 6 190 9 990

12.8.-19.8. 10 12 390 ZDARMA 6 190 9 990

19.8.-26.8. 11 12 390 ZDARMA 6 190 9 990

26.8.-2.9. 12 10 890 ZDARMA 5 390 8 790

2.9.-9.9. 13 9 790 ZDARMA 4 790 7 790

16 990 20 990

16 990 20 990

16 990 20 990

19 490 22 990

19 490 22 990

19 490 22 990

19 490 22 990

19 490 22 990

21 990 25 990

21 990 25 990

21 990 25 990

19 490 22 990

16 990 20 990

Apartmány ALLA ROTONDA*** Apartmán typ B Apartmán typ C

Cena zahrnuje: hotel – 7x ubytování, 7x polopenzi, povlečení, plážový servis, služby delegáta, zákonné pojištění CK; apartmán – 7x ubytování (celý AP), povlečení, energie, závěrečný úklid, plážový servis, služby delegáta a zákonné pojištění CK. V hotelu ani v apartmánech se neskládá žádná kauce. Cena nezahrnuje (povinné): hotel – pobytová taxa 1 EUR/noc/os. od 12 let, apartmány – pobytová taxa 0,6 EUR/noc/os. od 12 let. Taxy se platí max. 7 nocí. Příplatky: autobusová doprava + 1 990,- Kč/os., pojištění léčebných výloh do zahraničí včetně pojištění storna zájezdu + 218,- Kč/dosp. os., + 109,- Kč/dítě do 15 let,+ 436,- Kč/os. nad 70 let, přistýlka v AP (na vyžádání) 1 890,-Kč/os./týden, dětská postýlka + 2 290,- Kč/týden, jednolůžkový pokoj + 2 890,- Kč/týden, klimatizace (na vyžádání) 1 890,- Kč/AP B/týden, 2 390,- Kč/AP C/týden. Strava u AP: dospělý/týden: polopenze + 5 590,- Kč, snídaně + 1 990,- Kč, večeře + 3 990,- Kč, děti do 3 let zdarma, děti 3-11 let/týden: polopenze + 4 490,- Kč, snídaně + 1 590,- Kč, večeře + 3 190,- Kč.

Hotel

VERDI

/III

 jen 80 m od soukromé pláže  klimatizace v ceně  AKCE 2 děti zdarma (termín 02*) POLOHA A POPIS Čtyřpatrový hotel se nachází v centrální zóně letoviska, cca 300 m od Aqualandie, 80 m od soukromé pláže, k dispozici plážový servis (slunečník + 2 lehátka). Součástí hotelu je recepce, restaurace, bar, místnost se SAT TV, výtah, parkoviště, zdarma půjčovna kol, Wi-Fi. UBYTOVÁNÍ Dvoulůžkové pokoje s možností až 2 přistýlek mají vlastní příslušenství, klimatizaci, SAT TV (včetně ČT24), telefon, trezor, fén, eventuálně menší balkon (na vyžádání za příplatek). * AKCE 2 děti zdarma (pouze u termínu 02) – pokud cestují 2 dospělí a 2 děti (1. dítě do 5 let, 2. dítě do 11 let) jsou obě děti ZDARMA. STRAVOVÁNÍ Polopenze – v hlavní sezoně (10. 6.–9. 9.) snídaně a večeře formou bufetu, v ostatních termínech večeře výběrem z menu ze 3 jídel + salátový bufet. Možnost dokoupení obědů v období 10. 6.–9. 9. formou menu.

Itálie – Lido di Jesolo TIPY NA VÝLETY Benátky (cca 21 km), největší vodní park v Itálii Aqualandia, Caorle, Verona (cca 100 km). NÁSTUPNÍ MÍSTA Praha, Plzeň, Benešov, Tábor, Příbram, Strakonice, Písek, Horažďovice, Blatná, České Budějovice, Kaplice, Klatovy. Další nástupní místa a svozy na vyžádání v CK. Pořadatelem zájezdů na této straně je CK Janeta. Na zakoupené zájezdy se vztahují všeobecné podmínky této CK. Prodej zájezdů je možný pouze prostřednictvím CK INTERTRANS.

www.intertrans.cz

Hotel VERDI*** bez balkonu, polopenze

38

Ubytování So/So v období Číslo zájezdu 17LPLI _ _ Dospělá osoba 1., 2. dítě do 5 let, přistýlka 1., 2. dítě 5-11 let, přistýlka 3., 4. dospělá osoba, přistýlka

10.6.-17.6. 01 7 790 ZDARMA 3 895 6 990

17.6.-24.6. 02 8 990 ZDARMA 4 495 8 190

24.6.-1.7. 03 8 990 ZDARMA 4 495 8 190

1.7.-8.7. 04 10 590 ZDARMA 5 295 9 490

8.7.-15.7. 05 10 590 ZDARMA 5 295 9 490

15.7.-22.7. 06 10 590 ZDARMA 5 295 9 490

22.7.-29.7. 07 10 590 ZDARMA 5 295 9 490

29.7.-5.8. 08 10 590 ZDARMA 5 295 9 490

5.8.-12.8. 09 13 790 ZDARMA 6 895 12 390

12.8.-19.8. 10 13 790 ZDARMA 6 895 12 390

19.8.-26.8. 11 13 790 ZDARMA 6 895 12 390

26.8.-2.9. 12 10 590 ZDARMA 5 295 9 490

2.9.-9.9. 13 8 990 ZDARMA 4 495 8 190

8 580 ZDARMA 4 685 7 780

9 880 ZDARMA 5 385 9 080

9 880 ZDARMA 5 385 9 080

11 480 ZDARMA 6 185 10 380

11 480 ZDARMA 6 185 10 380

11 480 ZDARMA 6 185 10 380

11 480 ZDARMA 6 185 10 380

11 480 ZDARMA 6 185 10 380

15 080 ZDARMA 8 185 13 680

15 080 ZDARMA 8 185 13 680

15 080 ZDARMA 8 185 13 680

11 480 ZDARMA 6 185 10 380

9 880 ZDARMA 5 385 9 080

Hotel VERDI*** s balkonem, polopenze Dospělá osoba 1., 2. dítě do 5 let, přistýlka 1., 2. dítě 5-11 let, přistýlka 3., 4. dospělá osoba, přistýlka

Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x polopenzi, povlečení, klimatizaci, Wi-Fi, plážový servis, služby delegáta, pobytovou taxu, zákonné pojištění CK. Příplatky: autobusová doprava + 1 990,- Kč/os., pojištění léčebných výloh do zahraničí včetně pojištění storna zájezdu + 218,- Kč/dosp. os., + 109,- Kč/dítě do 15 let, + 436,- Kč/osoba nad 70 let, 7x oběd + 2 290,- Kč/os., jednolůžkový pokoj + 1 790,- Kč.

ŠKOLNÍ ZÁJEZDY Hledáte spolehlivého partnera pro Vaši školu?

 POHODLNÁ DOPRAVA

Máme k dispozici vlastní vozový park – 8 autobusů s posádkami zkušených a profesionálních řidičů. Přistavíme Vám autobus na kterékoliv místo v ČR.

Cestovní kancelář Intertrans již dlouhodobě organizuje zájezdy do celé Evropy pro základní a střední školy z celé ČR. Podrobné programy zájezdů a ceny pro rok 2017 najdete na našem webu (ceny jsou kalkulovány pro 43–45 žáků nebo studentů a 3 pedagogické dozory zdarma, vše je ale možno přizpůsobit individuálním požadavkům).

 27 LET ZKUŠENOSTÍ A PŘÍSTUP PROFESIONÁLŮ

Kontakt: [email protected], tel.: 377 246 995, www.intertrans.cz

 POJIŠTĚNÍ

Zkušení pracovníci a průvodci naší CK specializovaní na školní skupiny Vám rádi a ochotně poradí s výběrem a přípravou Vašeho zájezdu. Cestovní pojištění od České pojišťovny a. s. včetně léčebných výloh v zahraničí a pojištění na storno z důvodu onemocnění je zahrnuto v ceně zájezdu.

Proč jet na školní zájezd právě s námi?

Gymnázium Karviná

VELKÁ BRITÁNIE

ZÁJEZDY ZA ZÁBAVOU

JAZYKOVĚ VZDĚLÁVACÍ POBYTY S JAZYKOVÝM KURZEM, ORGANIZUJEME ZÁJEZDY S VÝUKOU AJ V TĚCHTO LOKALITÁCH – LONDÝN, OXFORD, PLYMOUTH, WORTHING, EDINBURGH, CAMBRIDGE

DISNEYLAND A PAŘÍŽ ČTYŘDENNÍ Cena 3 350 Kč/os. Celodenní Paříž – projížďka lodí po Seině, Eiffelova věž aj. Celodenní Disneyland. BAYERN PARK Cena 460 Kč/os. Celodenní návštěva Bayern Parku s více než 80 atrakcemi. LEGOLAND V NĚMECKU (vč. vstupu) Cena 990 Kč/os. Celodenní pobyt v Legolandu, zábavním parku s více než 50 atrakcemi. ZOO NORIMBERK Cena 490 Kč/os. Největším lákadlem je místní delfinárium neboli „Laguna delfínů“.

2/3 dny v Londýně a jeden den možnost výletu do okolí. Varianty: 1. Windsor, Stonehenge, Winchester; 2. Oxford, Stratford, Warwick; 3. Brighton, křídové útesy.

JIHOZÁPADNÍ ANGLIE ŠESTIDENNÍ

Cena 7 340 Kč/os. 3 dny v jihozápadní Anglii a jeden den v Londýně. Celodenní program v Londýně upravíme dle Vašeho přání.

FRANCIE PAŘÍŽ A VERSAILLES PĚTIDENNÍ 2,5 dne v Paříži a půl dne ve Versailles.

Cena 4 760 Kč/os.

FRANCOUZSKÁ RIVIÉRA A GRAND CANYON DU VERDON ŠESTIDENNÍ Cannes, Nice, Lérinské ostrovy, St. Tropez, Saint-Paul de Vence, Grand Canyon du Verdon, Eze, Monacké knížectví.

Cena 6 550 Kč/os.

ITÁLIE ŘÍM PĚTIDENNÍ

Cena 4 890 Kč/os.

3 dny pobytu v Římě a Vatikánu.

– PĚTIDENNÍ Cena 5 700 Kč/os. Florencie, Pisa se Šikmou věží, městečko Lucca, vesnička Collodi – park Pinocchio, San Gimignano, Siena.

TOSKÁNSKO

NĚMECKO A RAKOUSKO – DVOUDENNÍ Cena 2 250 Kč/os. Postupim, Cecilienhof, zámek Sanssouci a většina významných památek v Berlíně BERLÍN A POSTUPIM

HORNÍ A DOLNÍ LUŽICE – DVOUDENNÍ Cena 1 970 Kč/os. Žitava, Oybin, Budyšín – centrum Srbské Lužice, hrad Ortenburg, plavba četnými rameny řeky Sprévy, biosferická rezervace mezi Lubinem a Chotěbuzí, zámek Branitz, Zhořelec. BERCHTESGADEN A SALZBURG – DVOUDENNÍ

Cena 1 940 Kč/os. Orlí hnízdo – návštěva místního muzea s přilehlými bunkry. Jezero Königsee, projížďka lodí po jezeře. Salzburg – „Řím severu“ prohlídka města

– DVOUDENNÍ Cena 1 990 Kč/os. Významné památky ve městě, zámek Schönbrunn. Návštěva zábavního parku Prátr s obřím kolem a řadou dalších atrakcí.

VÍDEŇ

Sportovní gymnázium Plzeň

ZŠ Nýřany

TÉMATICKÉ ZÁJEZDY ŽENEVSKÝ AUTOSALON TECHNICKÉ MUZEUM SINSHEIM KRAKOV – OSVĚTIM – WIELICZKA – S NOCLEHEM BERCHTESGADEN – SOLNÝ DŮL BERLIN – TECHNIKMUSEUM MNICHOV – DEUTSCHES MUSEUM + BMW

Cena 1 880 Kč/os. Cena 870 Kč/os. Cena 2 110 Kč/os. Cena 790 Kč/os. Cena 990 Kč/os. Cena 720 Kč/os.

Výběr z ohlasů škol, které s námi vycestovaly chtěli bychom poděkovat Vaší cestovní kanceláři za velmi pěkný zájezd do Anglie. Velmi oceňujeme obětavý přístup Vaší průvodkyně, chtěli bychom jí poděkovat za její milý přístup, trpělivost a fundovaný výklad. Zároveň patří naše poděkování i řidičům, kteří nás bezpečně vozili celou cestu. Za spokojené učitele a žáky ZŠ Nýřany Z. a J. B. včera jsme se vrátili z nádherného poznávacího zájezdu z Paříže. Opravdu jsme si ho moc užili. Ze strany CK bylo všechno výborně připraveno. Naše paní průvodkyně byla prostě úžasná a páni řidiči – to jsou pohodáři a velcí profesionálové. Musím říci, že vše fungovalo jako kvalitní „stroj“. Moc děkujeme za tak krásný zájezd. O. M., VOŠ a SOŠ Březnice chtěli bychom Vaší CK ještě jednou poděkovat za skvělý zájezd. Naši studenti byli VELMI spokojeni jak s ubytováním, tak i s programem. Je vidět, že rodiny jsou pečlivě vybrané, takže jsme byly rády, že nemusíme řešit nějaké problémy. A můj dík předejte i našim řidičům, kteří odvedli vynikající práci. Zdravím i naši průvodkyni, která se opravdu snažila, aby se nám všechno líbilo.Takže Vás v budoucnu ráda budu znovu kontaktovat. Moc všechny zdravím a přeji hodně spokojených klientů! P. B., Gymnázium Karviná vyřiďte, prosím, ještě jednou velké poděkování za nadstandardní péči o mé studenty paní průvodkyni a nemenší pochvala patří pánům řidičům, oba byli dokonalí. Těším se na další spolupráci s Vaší CK. P. P., Sportovní gymnázium Plzeň děkuji touto cestou Vašemu týmu cestovní kanceláře za perfektně zorganizovaný a připravený zájezd Za poznáním Horní a Dolní Lužice pro žáky naší školy. Po loňské zkušenosti s Vaší cestovní kanceláří jsem ani okamžik neváhala na koho se obrátit. Padesát spokojených a nadšených žáků naší školy, včetně jejich pedagogického doprovodu, ještě jednou děkuje za profesionální přístup, pohodlnou dopravu a vzornou péči. Moc se těšíme na další školní studijní pobyt s Vámi. J. D., ZŠ Komenského, Světlá nad Sázavou. prožili jsme před několika dny nádherné chvíle na zahraničním zájezdu do Holandska organizovaném Vaší cestovní kanceláří. Chtěly bychom s kolegyněmi a s celým vedením školy velmi poděkovat za naprostou profesionalitu paní průvodkyně, která s námi celý program připravovala a odvedla výbornou práci. Zájezd se skutečně nadmíru vydařil, byli jsme všichni velice spokojeni se všemi službami a že pokud se bude pořádat nový zájezd, určitě pojedeme znovu. Prosím, vyřiďte paní průvodkyni naše poděkování a velikou pochvalu spojenou s podtrženou jedničkou. Věříme, že se na Vaši kancelář v příštím období zase s důvěrou obrátíme. ZŠ Zruč Senec

Zájezdy pro školy

LONDÝN S KURZEM AJ 7 DNÍ/4 NOCI/9 LEKCÍ Cena 9 770 Kč/os. JIŽNÍ ANGLIE S KURZEM AJ 7 DNÍ/4 NOCI/9 LEKCÍ Cena 9 700 Kč/os. JIHOZÁPADNÍ ANGLIE S KURZEM AJ 8 DNÍ/5 NOCÍ/9 LEKCÍ Cena 10 150 Kč/os. LONDÝN PĚTIDENNÍ/ ŠESTIDENNÍ Cena 5 600 Kč/os./6 900 Kč/os.

Další ohlasy našich spokojených klientů na http://www.intertrans.cz/informace/napsali-o-nas

SPŠ Rakovník při výuce v Londýně

www.intertrans.cz

Výuka angličtiny (4 noci/9 lekcí, 5 nocí /9–15 lekcí, 6 nocí/12–15 lekcí) probíhá 3 vyučovací hodiny ráno nebo odpoledne ve skupinkách (max. 17–18 žáků ve skupině) Ubytování v hostitelských rodinách ve 2 nebo 3lůžkových pokojích v rodinných domech se stravou. Všechny rodiny prošly bezpečnostní a policejní prohlídkou. Z důvodů bezpečnosti není studentům dovoleno opouštět hostitelské rodiny bez doprovodu. Při prvním setkání jsou všichni účastníci vyzvednuti rodinou, totéž se týká posledního odjezdu. Všechny ostatní příjezdy a odjezdy jsou kontrolovány koordinátorem, pedagogickým dozorem a průvodcem CK.

39

WELLNESS A TERMÁLNÍ LÁZNĚ

LENTIFÜRDÖ – MÍSTO S ENERGIÍ

www.intertrans.cz www.intertrans.cz

Wellness a termální lázně

 s návštěvou rozhledny Vinárium a Tropické zahrady a farmy orchideí  zcela nový hotel, nádherné lázně  výjimečné místo, kde se můžete nabít energií v Parku energie Svatého Jiří  neomezený pohyb mezi hotelem, lázněmi a Parkem energie krytou chodbou

40 40

Termální lázně Lenti nabízejí svým hostům toužícím po odpočinku a osvěžení 5 venkovních a 7 krytých bazénů (zážitkový, plavecký, dětský, léčivý bazén, bazén s dětskými a obřími skluzavkami a jeden polokrytý bazén s hydro-masážními a zážitkovými prvky). To vše na 7 ha zeleného travnatého parku. Voda v lázních Lenti je 40 000letá léčivá voda s obsahem hydrogenuhličitanu sodného, která je vhodná pro léčbu problémů pohybového aparátu a kloubních onemocnění. V nové kryté části vznikl termální zážitkový bazén s různými masážními a zážitkovými prvky jako jsou masážní lůžka, gejzíry, krční sprchy, perličkové sedačky a tak dále, které poskytují návštěvníkům odpočinek a regeneraci. Zároveň s tím také v této nové kryté části lázní je pro mladé návštěvníky zážitkový bazén s hracími prvky s obří a dětskou skluzavkou a brouzdaliště. Zcela něčím výjimečným je Park energie Svatého Jiří, který byl vytvořen na území lázní a činí termální lázně Lenti jedinečnými v Evropě. Leží na styčných bodech dobročinných energetických linií, kde hosté mohou společným vlivem léčivé vody a zvláštního energetického místa lépe odpočívat, nabíjet se a zotavovat. PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 23.50 hod. (z Prahy ve 22.30 hod.) přes Rakousko do maďarských lázní Lenti. 2. den: dopoledne příjezd do lázní a následná celodenní návštěva termálních lázní. Po poledni ubytování v nově otevřeném hotelu Thermal Hotel BALANCE**** a následně opět možnost vstupu do termálních lázní. Večeře, nocleh. 3.–4. den: celodenní pobyt v termálních lázních Lentifürdö a v energetickém Parku Svatého Jiří. 5. den: dopoledne krátký přejezd do Slovinska. Navštívíme město Lendava, které leží na hranici 4 států – Maďarska, Chorvatska, Slovinska a Rakouska. Z vrcholu rozhledny Vinarium budete mít možnost spatřit tyto 4 země všechny najednou a v přízemí ochutnat skvělá vína a místní produkty. Poté ještě navštívíme Tropickou zahradu a farmu orchidejí. Plni zážitků se budeme v odpoledních hodinách vracet zpět do ČR. Předpokládaný návrat do 23.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci v hotelu Thermal Hotel Balance**** s Wi-Fi na pokoji zdarma, 3x polopenzi formou bufetu, 3x celodenní vstupné do termálních lázní a energetického Parku Svatého Jiří, využívání wellness v hotelu (zážitkový bazén s různými masážními prvky, finská, aroma a infrasauna a parní kabina), zapůjčení plážové tašky (koupací plášť, pantofle, ručník), fitness a možnost půjčení jízdních kol a holí nordic walking, lázeňskou pobytovou taxu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 600,- Kč/os., dítě 4–10 let na přistýlce – sleva 1 730,- Kč, dítě do 10–12 let na přistýlce – sleva 1 390,- Kč. Doporučená částka na vstupy: 10,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

04.05.–08.05.

6 690

ACDKT

17LLEN01

Bürkfürdo

POHODOVÉ BÜKFÜRDÖ – V ŽUPANU DO LÁZNÍ  základní vstupné po 3 dny v ceně  neomezený pohyb mezi hotelem a lázněmi krytou chodbou  polopenze formou bohatého bufetu  tip Intertransu Léčivé vody v Bükfürdo s jejich unikátním složením, obsahující i v mezinárodním srovnání mimořádné množství minerálů včetně alkalického-hydrokarbonátu, vápníku, hořčíku a fluoru, mají jedinečný pozitivní účinek na organismus. Léčivá síla této vody se využívá při nemocech pohybového ústrojí, gynekologických a urologických zánětech, poruchách trávení. PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 5.00 hod. (z Prahy v 6.15 hod.) do maďarských lázní Bükfürdo. Po poledni příjezd na ubytování do Hunguest Hotel Répce 3*/Répce Gold 4* a následně návštěva termálních lázních. Večeře, nocleh. 2.–3. den: celodenní pobyt v termálních lázních Bükfürdö. Lázeňský komplex s bazény, krytými, polokrytými i venkovními ve velmi příjemném parkovém prostředí. Bazény s léčivou vodou mají teplotu 32–38 °C, bazény vhodné pro sportování mají teplotu 26–28 °C. Za příplatek možnost návštěvy dalších částí areálu: Zážitkové koupele a Svět saun.

4. den: Termín 01 – po snídani odjezd do Lednicko-Valtického areálu (UNESCO) – návštěva zámku Lednice a jeho překrásných zahrad, návštěva Zámeckého sklepa Valtice s degustací vín. Termín 02 – po snídani odjezd do obce Fertöd, kde navštívíte největší a nejkrásnější barokní zámek v zemi, „Maďarské Versailles“ – sídlo šlechtického rodu Esterhazy. Poté návštěva malebné Šoproně, města s největším počtem památek v Maďarsku. Předpokládaný návrat do 22.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci v hotelu A – Répce3* / B – Répce Gold 4* (dle výběru v tabulce), 3x polopenzi formou bohatého bufetu, 3x vstupné do termálních lázní, využívání Wellness v hotelu (jacuzzi, plavecký bazén, sauny, whirlpool a parní kabina), sportovní a animační program v hotelu, zapůjčení županu, Wi-Fi na recepci (****navíc osuška do lázní, balkon, Wi-Fi na pokoji), lázeňskou pobytovou taxu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 780,- Kč/os., dítě 6–12 let na přistýlce – sleva 1 670,- Kč, dítě do 6 let na přistýlce – sleva 2 560,- Kč. Doporučená částka na vstupy: Eszterhazy kastely 2 000,- HUF, Lednice 180,- Kč, Zámecký sklep s degustací 60,- Kč, ev. další služby v lázních za poplatek.

Termín

Cena A / B

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

08.06.–11.06. 28.09.–01.10.

5 990/6 590 5 990/6 590

ABDKT ABDKT

17LBUK01 17LBUK02

Bürkfürdo

ZÁŽITKOVÝ VÍKEND viz str. 62 BÜKFÜRDÖ, VÍDEŇ, JIŽNÍ MORAVA

BÜKFÜRDO POBYTOVÉ  základní vstupné do lázní po dobu 5 dní v ceně zájezdu  neomezený pohyb mezi hotelem a lázněmi krytou chodbou  polopenze formou bohatého bufetu Léčivé vody v Bükfürdo s jejich unikátním složením, obsahující i v mezinárodním srovnání mimořádné množství minerálů včetně alkalického-hydrokarbonátu, vápníku, hořčíku a fluoru, mají jedinečný pozitivní účinek na organismus. Léčivá síla této vody se využívá při nemocech pohybového ústrojí (revma, artritida, artroza), gynekologických a urologických zánětech, poruchách trávení. PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.00 hod. (z Prahy v 6.15 hod.) do maďarských lázní Bükfürdo. Po poledni příjezd na ubytování do Hunguest Hotel Répce 3* a následně pobyt v termálních lázních.Večeře, nocleh. 2.–5. den: celodenní pobyt v termálních lázních Bükfürdö. Lázeňský komplex s bazény krytými, polokrytými i venkovními ve velmi příjemném parkovém prostředí. Bazény s léčivou vodou mají teplotu 32–38 °C, bazény vhodné pro sportování mají teplotu 26–28 °C. Za příplatek možnost návštěvy dalších částí areálu: Zážitkové koupele a Svět saun. 6. den: po snídani odjezd zpět do Plzně. Předpokládaný návrat do 19.00 hod. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 1 100,- Kč/os. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 5 nocí v hotelu Répce 3*, 5 x polopenzi formou bohatého bufetu, 5 x vstupné do termálních lázní, využívání Wellness v hotelu (jacuzzi, plavecký bazén, sauny, whirlpool a parní kabina), sportovní a animační program v hotelu, zapůjčení županu, Wi-Fi na recepci, lázeňskou pobytovou taxu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

08.05.–13.05.

8 910

ABDKT

17LBUP01

Bürkfürdo

RELAXAČNÍ VÍKEND V BAD FÜSSING S NÁVŠTĚVOU PASOVA novinka pobyt plný relaxace oblíbené lázně s pobytem návštěva až 3 termálních lázní během jednoho zájezdu

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

21.04.–23.04.

3 720

ADKT

17LFUP01

Johannesbad

TERMÁLNÍ LÁZNĚ BAD FÜSSING  blízká vzdálenost od hranic  relax nejen pro tělo ale i pro duši  cenově výhodné vstupné Ponořte se do termálního světa a nechte hýčkat své tělo silou 3 termálních pramenů největších termálních lázní v Německu. Bad Füssing jsou velmi atraktivní lázně, které se nacházejí nedaleko rakouských hranic 30 km jižně od Pasova. Termální pramen vyvěrá z hloubky 1000 m a má teplotu 56 °C. Teplota vody v bazénech se pohybuje od 27 °C do 42 °C. Svou kombinací účinných látek je léčivá voda vhodná zejména při nemocech pohybového aparátu (např. revmatická onemocnění, artróza a onemocnění kloubů, bolesti páteře a chronické bolesti). Je zde více jak 10 000 m2 termální vodní plochy a více jak 80 rehabilitačních a rekreačních termálních bazénů. PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 07.00 hod. (z Prahy v 05.45 hod.). Dopoledne příjezd do lázní Bad Füssing. Návštěva lázní dle Vašeho výběru, s průvodcem lázně Johannesbad. Vpodvečer zastávka na nákup, odjezd do ČR. Předpokládaný návrat do 22.00 hod. Johannesbad se rozkládají na 4500 m2 vodní plochy a jsou největšími lázněmi v Bad Füssingu. Nacházejí se v krásném parkovém prostředí. Je zde 13 různých bazénů s teplotou vody od 29 °C do 39 °C, sirné léčivé lázně, dále zde naleznete např. masážní bazén s vlnobitím či vulkanický bazén, perličkový bazén, parní lázně a i milovníci saun si zde přijdou na své v saunovém světě s 5 typy saun za příplatek. Více na www.johannesbad-therme.de. Therme 1 se rozkládají na 2500 m2 vodní plochy a zahrnují 12 různých venkovních i vnitřních bazénů s teplotou od 29 °C do 42 °C s masážními tryskami a sirnými láz-

němi. Naleznete zde jedinečný saunový areál, včleněný do historických prostor selské usedlosti – Saunový dvůr (aromatická sauna, sauna se senem a další), páry, velký termální whirpool, bazének s vodopádem, termální kašnu, masáže a terapie. Dále můžete využít odpočinkovou místnost s vodními postelemi nebo čítárnu s krbem. Více na www.therme1.de. Europatherme zaujímají 3000 m2 termální vodní plochy. Naleznete zde koupelový areál s 19 bazény s mnoha perličkovými koupelemi (5 vnitřních a 10 venkovních termálních pramenů, 4 bazénky s masážními tryskami), vířivky. K vodním atrakcím paří 120 m dlouhý kanál se silným proudem. Možnost saunování (3 finské, bylinková pára, 3 parní jeskyně). Více na www.europatherme.de. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Termíny s * jsou spojeny s prohlídkou adventního Pasova – viz str. 95. Doporučená částka na vstupy: Johannesbad – 12,50 EUR/ celodenní skupinové vstupné bez časového omezení, včetně sirných lázní, celodenní vstupné vč. 5 saun 17 EUR., 7 EUR /dítě 0–15 let Europatherme – 11,50 EUR/základní vstup na 5 hodin, bez dětských slev, sauna + lázně 17,50 EUR, Therme 1 – 12,50 EUR/vstup na 5 hodin, 7,50 EUR/dítě do 18 let, Saunový dvůr vč. lázní 22 EUR).

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

25.02. 15.04. 07.10. 21.10. 11.11. 25.11.* 02.12.*

590 590 590 590 590 660 660

ADKT ADKT ADKT ADKT ADKT ADKT ADKT

17LFUS01 17LFUS02 17LFUS03 17LFUS04 17LFUS05 17LPAS01 17LPAS02


PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 07.00 hod. (z Prahy v 05.30 hod.) do největších termálních lázní v Německu – Bad Füssing, kde Vás čeká návštěva termálních lázní dle výběru Johannesbad se skupinou nebo možnost navštívit Europa therme či Therme 1 a saunový dvůr Saunahof. Ubytování, nocleh. 2. den: tento den budete moci relaxovat opět v termálních lázních. I tento den si můžete vybrat, zda budete jen relaxovat v jednom z 3 lázeňských komplexů, nebo připojíte i procházku zahradami a městečkem Bad Füssing. Lázeňské městečko nabízí posezení v kavárnách a restauracích, v sobotu dopoledne místní trhy, nebo si můžete zapůjčit kolo či elektrokolo k projížďce k řece Inn, která tvoří, jen necelé 4 km od městečka, hranici s Rakouskem. Nocleh. 3. den: dopoledne budete mít možnost navštívit opět některý z lázeňských komplexů nebo si zvolit individuální volný program. Po poledni odjezd do bavorského města tří řek – Pasova. Zde na Vás čeká nenáročná procházka k soutoku tří řek Dunaje, Innu a Ilzu. Budete se moci kochat pohledem z vyhlídky u renesanční pevnosti Oberhaus, procházkou historickým centrem města a samozřejmě také navštívíme dominantu města Dóm sv. Štěpána. Pohledy na Pasov si budete moci, pokud budete chtít, vychutnat i při plavbě lodí po Dunaji. V odpoledních hodinách odjezd do ČR. Předpokládaný příjezd do 22.00 hod. Podrobný popis jednotlivých lázní – viz zájezd Termální lázně Bad Füssing. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci v penzionu se snídaní (2lůžk. pokoje s přísl.), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: od 11,50 EUR Johannesbad celodenní vstupné, od 10,50 EUR Europa Therme a Therme 1.


   

41 41

WELLNESS A TERMÁLNÍ LÁZNĚ Podhájska



TERMÁLNÍ AREÁL PODHÁJSKA

42 42

Podhájska leží na jižním Slovensku, nedaleko Nových Zámků. Pro českou klientelu se lázně Podhájska staly za poslední roky opravdovým hitem. Termální voda v Podhájske je světovým unikátem s blahodárnými účinky na celý lidský organismus, srovnatelná s vodou Mrtvého moře. Termální koupaliště je otevřeno celoročně. Nabízí 10 bazénů, tobogány, bary a restaurace. V nedávné době byl areál termálních bazénů rozšířen o wellness Aquamarin – vstup je samostatný. Naleznete zde venkovní a vnitřní bazénový svět, vitální svět, tureckou lázeň Hammam, vodní atrakce, komplex saun, odpočinkové prostory, botanickou zahradu, vodní bar a kavárnu. PENZION QUATRO II Moderní rodinný penzion je vzdálen pouze 300 m od termálního koupaliště. Ubytování ve dvoulůžkových pokojích s příslušenstvím, TV, lednicí s možností přistýlky je na 7 nocí. PENZION A BUNGALOVY ENERGY I & PENZION ENERGY II Penziony s výbornou polohou stojí přímo u zdroje unikátního termálního vřídla. Novinkou je ubytování v bungalovech v těsné blízkosti penzionu, klienti mají stejné služby jako v ubytování Energy I. Ubytování ve dvoulůžkových pokojích s možností přistýlky je na 6 nocí. PENZION U VODNÍKA III Nově vybudovaný moderní penzion cca 350 m od termálního koupaliště. Na střeše penzionu je otevřená terasa s výhledem na okolí. Ubytování ve dvoulůžkových pokojích s balkonem s možností přistýlky je na 7 nocí (na pokoji rychlovarná konvice, lednice, WIFI). PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 7.00 hod. (z Prahy 8.30 hod.), příjezd do Podhájske v cca 16.00 hod., ubytování. 2.–6. (7.) den.: ind. program, léčebné procedury, výlety. 7. (8.) den: odjezd do ČR v 9.00 hod., příjezd do Plzně do 18.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem, 7 (6) nocí s polopenzí, služby průvodce, 2x autobusový výlet do okolí, u Energy I vstup pouze do Římských lázní přímo v penzionu, u Energy II vstup do termálního bazénu přímo v penzionu a 2 x 1 hod.vstup do Římských lázní v Energy I, u Energy I a II vířivku a ochutnávku vín. Cena nezahrnuje: vstupné do venkovního termálního koupaliště (cca 30 – 35 EUR/os./6 dnů nebo cca 6 EUR/os./den). Příplatky: cestovní pojištění vč. storna + 235,- Kč/os./ Quatro II, U Vodníka III, + 215,- Kč/os./Energy I a II, jednolůžkový pokoj + 1 750,- Kč/Quatro II, (+ 1 590,- Kč/ Energy I a II, + 1 950,- Kč/U Vodníka III). Slevy: 3. osoba na přistýlce a děti do 12 let na vyžádání v CK, ubytování v bungalovech – sleva 650,- Kč/os./pobyt, (u záj. č. 01 sleva 1 000,- Kč/os./pobyt). Pořadatelem zájezdu je CK SOCHOR.CZ

Termín

Dospělí

Senioři 55+

Penzion

Č. zájezdu

03.04.–09.04. 10.06.–17.06. 10.06.–17.06. 24.07.–30.07. 09.09.–16.09. 09.10.–15.10. 13.11.–19.11.

7 950 7 550 7 900 8 400 7 900 8 400 7 950

7 800 7 400 7 750 8 250 7 750 8 250 7 800

Energy I, II Quatro II U Vodníka III Energy I,II U Vodníka III Energy I,II Energy I

17LPOD01 17LPOD02 17LPOD02 17LPOD03 17LPOD04 17LPOD05 17LPOD06

Tropické ostrovy

TERMÁLNÍ VODNÍ SVĚT – ERDING

TROPICAL ISLANDS

 relax a zábava pro celou rodinu  tobogánový svět s nejdelší skluzavkou v Evropě  pobyt v lázních až 9 hodin

 vstup do Tropických ostrovů v den narozenin ZDARMA  v neděli a dny státních svátků ČR nižší vstupné  novinka: venkovní zážitkový svět Amazonie

Therme Erding – jedná se o největší a nejzajímavější vodní aquapark v Německu, který se nachází nedaleko Mnichova a je rozdělen na několik částí (Termální svět, Galaxy a Vital Oasis, Sauna Paradise). Určitě si zde přijdou na své milovníci tobogánů a adrenalinu, ale také příznivci relaxace. Čekají zde na Vás tobogány různých obtížností, místnosti pro oddych a relaxaci a saunový svět. Vodních radovánek si užijete ve vnitřní i ve vnější části. Více informací na www.therme-erding.de. Termální svět – rozkládá se na několika tisících metrech čtverečních. Naleznete zde vnitřní a venkovní bazény, solné jeskyně, sauny, restaurace, vodopády, perličkové masáže a mnoho dalších. Kupole, která obklopuje tento komplex, se v létě otevře a vy si tak můžete užívat slunce po celý den. Galaxy – jedná se o tobogánový svět, kde si jistě nenechte ujít nejdelší tobogán v Evropě. Najdete zde 16 různých skluzavek. Na extrémních skluzavkách dosáhnete až 60 km/hod. Tento areál je také vhodný pro děti, které mohou využít radovánek na menších tobogánech. Vital Oasis (pouze pro osoby nad 16 let) – užijte si svět termálních pramenů a vysoce sycených minerálních bazénů, dále si můžete užívat zdraví v bazénu s vodou z Mrtvého moře či římské lázně. Sauna Paradise – užijte si jedinečného saunování – prý nejlepší v Evropě, je zde 25 různých druhů saun. PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 6.30 hod. (z Prahy ve 5.15 hod.). Celodenní návštěva vodního světa Erding. Večer zpět odjezd do ČR. Předpokládaný návrat do 22.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: skupinové vstupné Termální svět + Galaxy: 31,90 EUR/os., dítě do 3 let vstup zdarma, Vital Oasis příplatek 6 EUR/os., Sauna Paradise příplatek 12 EUR/os.

PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně ve 00.10 hod.(z Prahy v 01.30 hod.), v ranních hodinách příjezd do probouzejícího se tropického ráje s kouzelnou atmosférou. Po příjezdu na Vás čeká den plný zážitků. Ocitnete se v tropickém světě s deštným pralesem s 20 tisíci různými rostlinami, s tropickým mořem a 200 m dlouhou písečnou pláží, Lagunou Bali s vodopádem a divokou řekou, perličkovými koupelemi a masážními tryskami. V pravé Tropické vesnici pak můžete ochutnat z bohaté nabídky různých specialit v několika restauracích. Zdarma tobogány a skluzavky a dětský svět zábavy Tropino. Dále můžete navštívit oddělenou relaxační část Tropical Sauna & Spa. V podvečerních hodinách odjezd zpět do ČR. Předpokládaný návrat do 23.45 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

03.06. 12.08.

660 660

ADKT ADKT

17LERD01 17LERD02

Erding

Doporučená částka na vstupy: Skupinové vstupné do Tropických ostrovů 29 EUR/dosp. os.; 23,50 EUR/dítě 6–14 let, studenti, senior od 65 let. Kombinované skupinové vstupné Tropické ostrovy + Sauna & Spa: 35 EUR/dosp. os.; 29 EUR/dítě 6–14 let, senior od 65 let a studenti. Zájem o kombinovanou vstupenku je nutno nahlásit nejdéle týden před odjezdem, při platbě na místě Sauna & Spa +14 EUR/os.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

19.02. 14.04. 17.11.

890 890 890

ADKT ADKT ADKT

17LTRK01 17LTRK02 17LTRK03

WELLNESS V TROPICKÝCH OSTROVECH Pojeďte si odpočinout od všedního dne a ponořte se do úžasného světa saunových terapií, po kterých se budete cítit jako znovuzrozeni. PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně ve 00.10 hod.(z Prahy v 01.30 hod.), v ranních hodinách příjezd do probouzejícího se tropického ráje. Čeká Vás den plný zážitků v tropickém komplexu Sauna&Spa, největší svého druhu v Evropě, je oceněn německou asociací saun 5*. Šest různých oblastí Vám zajistí výjimečný zážitek a skutečně okouzlující prostředí, kde jsou umístěny kopie staveb z tropů. Několikrát denně zde probíhá zdarma obřad pod vedením sauna mistrů. V podvečerních hodinách odjezd zpět do ČR. Pře dpokládaný návrat do 23.45 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: kombinované skupinové vstupné Tropické ostrovy + Sauna & Spa: 35,- EUR/ dosp. os., 29 EUR/dítě 6–14 let, 25,- EUR/senior od 65 let a studenti.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

19.02. 14.04. 17.11.

890 890 890

ADKT ADKT ADKT

17LTRO01 17LTRO02 17LTRO03


 dovolená nejen pro rodiny s dětmi v krásné přírodě  aquapark Tatralandia, termální park Meandr park  lanovka umožní lehčí turistiku i s dětmi

Termín

Cena Cena do 12 let

22.07.–27.07. 6 290

5 290

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

ABDKT

17LROT01

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.00 hod. (z Prahy v 7.15 hod., z Brna v 9.45 hod.). Cestou navštívíme hrad Strečno s krásnými výhledy. Vpodvečer příjezd do Demenovské doliny, ubytování ve středisku Jasná. Volný program, večeře. 2. den: vyjedeme lanovkou na Chopok (2023 m), kde se z vyššího východního vrcholu můžete kochat nádherným výhledem. Kdo bude chtít, může pokračovat po nejnavštěvovanější trase na nejvyšší vrchol Nízkých Tater Ďumbier (2043 m). Ďumbier nabízí nejkrásnější výhledy na velkou část Nízkých Tater, v dáli pak uvidíte Západní a Vysoké Tatry a také Malou Fatru a Velký Choč. Stejnou cestou se následně vrátíme k lanovce, kterou sjedeme opět zpět do Demanovské doliny do Jasné a zpět na ubytování. Nocleh. 3. den: čeká Vás celodenní návštěva aquaparku TATRALANDIA – největšího areálu vodní zábavy na Slovensku se14 bazény a 30 tobogány k oddychu, ale i sportu, relaxu a zábavě. V relaxačních bazénech se středně mineralizovanou vodou se budete cítit jako znovuzrozeni. Voda v Tatralandii přiznivě působí na pohybové a dýchací ústrojí. Také můžete navštívit Keltský saunový svět, který zahrnuje 16 parních, vodních a masážních procedur nebo můžete zvolit návštěvu Thermal parku v Bešeňové, kde je 8 venkovních bazénů s geotermální léčivou vodou s teplotou 24–39 °C. Najdete zde však i 5 bazénů z nerezu s čirou ohřívanou vodou, relaxační bazén MARA po obvodu s masážními lavicemi a lehátky s masážními tryskami, dětský bazén se stříkající fontánkou a ježkem, „Divokou řeku“ a také 2 tobogány a 3dráhovou skluzavku. V areálu můžeme využít 4 vnitřní bazény s teplotou vody 27–39 °C. Termální voda v Bešeňové má blahodárný vliv především na pohybové ústrojí, urologické či kosmetické potíže a vůbec na celý organismus. 4. den: v oblasti Demenovské doliny můžete navštívit Vrbické pleso, jediné pleso Nízkých Tater se zábavním parkem, za návštěvu určitě stojí Demanovská jeskyně svobody – s největší krápníkovou výzdobou na Slovensku nebo jedinečná Demenovská ledová jeskyně. Další možností zábavy pro děti je lanové centrum Tarzania Jasná, Rozhledna na Ostriedku, nejstrmější bobová dráha na Slovensku ve Fun parku Žiarce a spousta dalších míst, které určitě Vaše děti nadchnou. 5. den: v dopoledních hodinách odjezd z hotelu do Bojnic. Zde můžete navštívit pohádkový zámek Bojnice nebo velmi pěknou zoologickou zahradu, Bojnický dvůr lidových řemesel a nebo si vybrat návštěvu Muzea pravěku – Prepoštěnská jeskyně. Odpoledne odjezd do ČR. Návrat do 23.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci v hotelu Sorea SNP***s polopenzí (2lůžkové pokoje s přísl. s možností přistýlek), pobytovou taxu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Slevy: hotel Sorea SNP: dosp. os. na přistýlce sleva 700,- Kč, dítě 3–15 let na lůžku sleva 1 180,- Kč, dítě 3–15 let na přistýlce sleva 1 890,- Kč. Dle Vašeho přání lze zajistit i ubytování jiné kategorie: – ubytování v hotelu Ostredok *** s wellness cena 7 900,- Kč/pobyt (dětské ceny na vyžádání). – ubytování v hotelu Hotel SKI** cena 6 170,- Kč/pobyt (dětské ceny na vyžádání). Doporučená částka na vstupy a lanovky: 54,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

05.07.–09.07.

7 100

ABDKT

17LNTT01

ZA HARRYM POTTEREM DO LONDÝNA

 pohodlně s ubytováním v hotelu ***  s návštěvou Muzea voskových figurin Madame Tussauďs PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 15.00 hod. (z Prahy 13.30 hod.), tranzit Německem a Belgií do francouzského Calais. 2. den: ranní Eurotunel do Folkestone (jízda vlakem cca 35 minut.), přejezd do Londýna. Celodenní program zahájíte v Greenwichi u známé královské observatoře s nultým poledníkem a krásným výhledem, zejména na nejnovější londýnskou čtvrť Docklands. Procházka parkem kolem Námořního muzea až na nábřeží Temže k slavné plachetnici Cutty Shark. Vláčkem DLR se dostanete až do City of London, kde si přejdete slavný most Tower Bridge, dále uvidíte pevnost Tower i křižník HMS Belfast. Odpoledne pro zájemce návštěva Muzea voskových figurin Madame Tussaud’s nebo individuální volno. Odjezd do hotelu, ubytování, nocleh. 3. den: po snídani přesun do filmových ateliérů Warner Bros Studio, kde po deset let vznikala nejúspěšnější filmová série o Harrym Potterovi, která okouzlila malé i starší diváky. Během prohlídky budete mít jedinečnou možnost poznat zákulisí filmů, prohlédnout si nádherné kostýmy a různé rekvizity či unikátní model Bradavického hradu v měřítku 1:24. Projdete se po slavné Příčné ulici, nahlédnete do Brumbálova kabinetu i do kanceláře Ministerstva kouzel. Odpoledne metrem přejezd do centra Londýna, poté individuální volno nebo prohlídka s průvodcem v oblasti Westminsteru. S Londýnem se můžete rozloučit jízdou na London Eye – odkud se vám otevře fascinující výhled na Londýn a okolí. Ve večerních hodinách odjezd z Londýna, Eurotunel do Francie. 4. den: tranzit Belgií a Německem, předpokládaný návrat do 16.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc se snídaní v hotelu 3* (2lůžk. pokoje s příslušen.), 2x Eurotunel, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce 200,- Kč/os.zájezd. Příplatky: Warner Bros Studio dítě 5–15 let 1 060,- Kč, od 16 let 1 350,- Kč; Madame Tussaud´s dítě 3 –15 let 990,- Kč, od 16 let 1 090,- Kč. Doporučená částka na vstupy a MHD: 40,- GBP.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

19.08.–22.08.

4 820

ADKT

17LHPL01

Zájezdy za zábavou

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.00 hod. (z Prahy v 7.00 hod., z Brna 9.45 hod.). Odpoledne návštěva Oravského Podzámku s možností návštěvy pohádkového Oravského hradu. Příjezd do Roháčů, po ubytování volný program, večeře. 2. den: nenáročná turistika v oblasti Roháčské doliny, kde uvidíte Roháčská plesa a Roháčský vodopád. Množství turistických cest s možností výběru náročnosti tras, které vedou klečí i loukami s bohatou květenou jsou vhodné i pro rodiny s dětmi. 3. den: čeká Vás celodenní návštěva aquaparku TATRALANDIA – největšího areálu vodní zábavy na Slovensku se14 bazény a 30 tobogány k oddychu, ale i sportu, relaxu a zábavě. V relaxačních bazénech se středně mineralizovanou vodou se budete cítit jako znovuzrozeni. Voda v Tatralandii přiznivě působí na pohybové a dýchací ústrojí. Také můžete navštívit Keltský saunový svět, který zahrnuje 16 parních, vodních a masážních procedur. 4. den: tento den, kdo bude chtít odpočívat, může jen relaxovat v dobře vybaveném Thermalparku Meandr v Oravici s léčivými prameny, pro děti tobogán a bazén s vlnobitím. Ostatní mohou opět přidat i lehkou turistiku jednou z nejkrásnějších dolin, která Vám jistě učaruje svojí nádherou, Juráňova dolina mezi strmými skalními stěnami s vymletými obřími hrnci a krátkými kaskádami vodopádů. 5. den: turistické trasy s možností využití nově vybudované sedačkové lanovky a novými chodníky na Brestovou a Salatín nebo velmi lehká turistika k chatě Zverovka a návštěva Symbolického cintorínu při Zverovke. Cestou možnost užít si zábavu v lanovém centru Tarzanka pro děti i dospělé u skanzenu Oravské vesnice. 6. den: dopoledne navštívíme skanzen Oravské vesnice v Zuberci a budeme mít možnost sjet řeku Oravu na pltích. Po poledni odjezd do ČR, návrat do Plzně do 22.30 hod. Ubytování: v hotelu s polopenzí (2lůžk. pokoje s přísl. s možností přistýlek a SAT TV), v hotelu jsou k dispozici zdarma venkovní sezení s ohništěm, dětské hřiště, badmintonové, volejbalové a tenisové hřiště, Wi-Fi zdarma, 15% sleva na vstupné do Meandr Parku. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 5 nocí s polopenzí, pobytovou taxu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Slevy: Cena do 12 let v tabulce se 2 dosp. osobami na pokoji. Dítě do 12 let jako 2. osoba sleva 300,- Kč/pobyt. Doporučená částka na vstupy: 65,- EUR (vč. vstupného do aquaparků).

NÍZKÉ TATRY A TATRALANDIE  nejkrásnější místa Nízkých Tater  aquapark Tatralandie

www.intertrans.cz

ROHÁČE, TATRALANDIA, MEANDR PARK

43



     

POHÁDKOVÝ DISNEYLAND A PAŘÍŽ oblíbený zájezd pro děti i dospělé více než 50 atrakcí pro každého v ceně vstupného 4 magické světy plné fantazie, dobrodružství a zábavy adrenalinové horské dráhy, lety a plavby průvody oblíbených pohádkových postaviček za příplatek možnost navštívit i druhý sousední park Walt Disney Studios s atrakcemi orientovanými na zákulisí výroby speciálních a zvláštních filmových efektů (adrenalinové i dětské atrakce, velkolepá filmová show, více na www.disneylandparis.co.uk)

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 19.00 hod. (z Prahy 17.30 hod.), tranzit přes Německo do Francie. 2. den: dopoledne příjezd do Paříže, návštěva nejslavnější památky Eiffelovy věže, která nabízí jedinečný pohled na město a okolí, či možnost návštěvy unikátního Mořského akvária, jednoho z největších v Evropě s 43 nádržemi s 10 tisíci rybami (rejnoci, murény…), „žraločím tunelem“, „bazénem dotyků“, kde si můžete pohladit různé druhy ryb, 2 kina s promítáním krátkých filmů s přírodní tématikou. Následuje hodinová projížďka po Seině, během které uvidíte všechny známé pařížské památky ze zcela jiné perspektivy. Procházka Paříží, volno, vpodvečer na závěr programu okružní jízda – Champs Elysées, Louvre, Notre Dame... Odjezd na ubytování. 3. den: po snídani se vydáte do zábavního parku Disneyland (event. Studia Walta Disneyho), kde strávíte celý den s možností navštívit všechny atrakce a doprovodný program v areálu. Odjezd ve večerních hodinách do ČR. 4. den: předpokládaný příjezd do 11.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc se snídaní v hotelu (2lůžkový pokoj s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 100,- Kč/os./zájezd. Fakultativně: zvýhodněné skupinové vstupné: 1 320,- Kč/dítě 3–11 let/ 1 park; 1 430,- Kč/os. nad 12 let/1 park; 1 730,- Kč/dítě 3–11 let/ 2 parky, tj. Disneyland+Studia; 1 840,- Kč/os. nad 12 let/2 parky, tj. Disneyland+Studia; loď po Seině 8,- EUR. Doporučená částka na vstupy, loď a MHD: cca 35,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

05.05.–08.05. 21.07.–24.07.

3 990 3 990

ADKT ADKT

17LDIS01 17LDIS02

LEGOLAND® V NĚMECKU

 nejoblíbenější rodinný park v Německu  v den narozenin vstup zdarma

PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 5.15 hod. (z Prahy v 4.00 hod.). Celodenní pobyt v Legolandu®, zábavním parku s více než 50 atrakcemi, který se skládá z 50 milionů Lego kostek. Uvidíte zde Zemi pirátů, Zemi Dobrodružství, Zemi Fantazie, Miniland, kde jsou v měřítku 1:20 z cca. 25 milionů Lego kostek zmenšeny známé světové objekty, Lego X-Treme, Království faraonů, Království Rytířů, město ve stylu Lego, Duplo express pro nejmenší, Malou Asii-Ninjago, Lego obchody a spoustu dalších atrakcí pro děti i dospělé. Vpodvečer odjezd do ČR, předpokládaný návrat do 23.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), celodenní vstupenku do Legolandu® (všechny atrakce v ceně), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: dítě do 3 let jednotná cena 990,- Kč. Termín 01 Velikonoce v Legolandu® Termíny 02,03 Star Wars v Legolandu® Termíny 04,05 letní prázdniny v Legolandu® Termín 06 Český den v Legolandu® (prohlídky v češtině) Termín 07 Halloween v Legolandu®

Playmobil Fun Park leží v Zirndorfu, 15 km západně od Norimberku, v místě sídla firmy, která vyrábí oblíbené figurky ze série Playmobil. Na ploše 90 000 m2 se nachází pohádkové městečko, jehož jednotlivé atrakce nejlépe odpovídají věkové skupině dětí mezi 4 a 9 roky. Ale ani starší děti a dospělí zde nepřijdou zkrátka. Park je jedno velké dětské hřiště, kde vás nečekají žádné fronty na atrakce. Děti se ponoří do pohádkového světa rytířů, princezen, pirátů, kovbojů, užijí si dinosauří park, westernové městečko, lanové věže, skluzavky, vodní plochu s lodičkami i prolézačky. V případě nepříznivého počasí si lze hrát ve velké zastřešené herně s prolézačkami či sledovat program na jevišti. Více na www.playmobil-funpark.de. PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 8.15 hod. (z Prahy 7.00 hod.), celodenní pobyt v Playmobil Fun Parku, vpodvečer odjezd do ČR, předpokládaný návrat do 20.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 10,- EUR, dítě do 3 let vstup zdarma.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

16.04. 17.06. 18.06. 16.07. 20.08. 28.09. 15.10.

1 390 1 490 1 390 1 390 1 390 1 490 1 450

ADKT ADKT ADKT ADKT ADKT ADKT ADKT

17LLEG01 17LLEG02 17LLEG03 17LLEG04 17LLEG05 17LLEG06 17LLEG07

www.intertrans.cz

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

18.06.

550

ADKT

17LPFP01

Playmobil Fun Park Playmobil Fun Park

Legoland – Benátky

44

PLAYMOBIL FUN PARK

 zábava pro celou rodinu  vstupenka v ceně

Legoland

ZOO NORIMBERK PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 7.30 hod. (z Prahy v 6.00 hod.). Navštívíte jednu z nejzajímavějších ZOO Norimberk, kde je největším lákadlem místní delfinárium neboli „Laguna delfínů“. Nenechte si ujít komentovaná „představení“, která probíhají mezi 10. až 17. hodinou, např. delfíní a tulení show, krmení lachtanů, vyder a tučňáků. Ostatní obyvatelé ZOO se ale na Vaši návštěvu také těší. Uvidíte gorily, lvy, kapustňáky a další. Odpoledne možnost návštěvy historické části města s průvodcem. Vpodvečer odjezd do ČR, předpokládaný návrat do 20.00 hod. Více informací na www.tiergarten.nuernberg.de. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 13,50 EUR/dosp./os., 6,50 EUR/dítě 4–13 let (skupinové vstupné od 15 osob: 11,50 EUR/dosp. os., 4,80 EUR/dítě 4–13 let).

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

04.06. 29.07.

590 590

ADKT ADKT

17LNMZ01 17LNMZ02

ZOO VÍDEŇ  těší se na Vás mláďata pandích dvojčat

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

26.08.–27.08.

2 220

ABDKT

17LZOV01

 zajímavý výletní cíl, jak pro dospělé, tak pro děti Pojeďte si odpočinout od všedního dne do „Bayern Par-  tip Intertransu

ku“ a ponořte se do světa pohádek a snů! Objevte pestrou nabídku více než 80 atrakcí a odpočiňte si v nádherném parku, který Vás okouzlí bohatou paletou květin. Čeká Vás celá řada báječných atrakcí, mezi které patří např. 600 m dlouhá raftingová skluzavka na divoké řece, úžasná 90 m dlouhá vodní dráha „Tube race“, tematicky koncipovaná krytá indoorová hala, kde se nachází 14 m vysoká lezecká stěna. Vyzkoušet můžete také letní bobobou dráhu nebo dvojbob. Pro nejodvážnější je zde připravena horská dráha „Čarostřelec““ se zrychlením na 80 km/h za necelé 3 vteřiny, která uspokojí i ty nejnáročnější dobrodruhy. Příjemné chvíle si můžete vychutnat na plavbě na kolesovém parníku, nebo okružní plavbu lodičkami zámeckou zahradou a jeskyní. Dětská hřiště, která se nachází uprostřed zalesněné oblasti, potěší malé návštěvníky. Zde na ně čekají také různá zvířata včetně opic, program sokolníků atd. Pro odpočinek můžete využít i příjemného posezení v různých restauracích v areálu či relaxaci ve venkovních zahradách. Nejrůznější atrakce a zákoutí parku přispějí k tomu, abyste opouštěli „Bayern Park“ s nezapomenutelnými zážitky. PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 7.15 hod. (z Prahy 6.00 hod.). Celodenní návštěva Bayern Parku. Vpodvečer zpět odjezd do ČR. Předpokládaný návrat do 20.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 19,50 EUR, dítě 100–140 cm výšky 17 EUR (skupinové vstupné nad 20 os. 15,50 EUR/os., letní bobová dráha nebo dvojbob 1,50 EUR/os., dětské motorky 0,50 EUR, dítě do 100 cm výšky vstup zdarma).

Pullman City je westernové městečko, které se nachází nedaleko Pasova na úpatí Bavorského lesa. Poznejte život kovbojů a indiánů na vlastní kůži. Vydejte se s námi na „Divoký západ“ a nechte za sebou starosti všedních dnů. Každý den zde probíhá pravidelný program, úžasná kouzelnická a westernová show, vrhání nožů, jízda dobovým kočárem, jízda na ponících po celém areálu, rýžování zlata a mnoho dalšího. Autentické prostředí, pestré show, celá řada báječných atrakcí, krásná příroda, živá zvířata. Zážitkové hřiště Litte Pullman, kde probíhají animační programy pro děti s možností výroby lapačů snů, indiánských čelenek a bubínků. Vrcholem je závěrečná velkolepá promenáda v historických kostýmech, která Vám přiblíží během hodinového programu historii USA, nebude chybět ani skutečné nahánění skotu a běžící stádo bizonů. Všichni návštěvníci si mohou otestovat svůj smysl pro rovnováhu v lanovém centru Adventure Trail, jízdu westernovým vláčkem nebo jízdu na mechanickém býkovi a zažít při tom spoustu zábavy. PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 07.00 hod. (z Prahy v 05.45 hod.) Celodenní pobyt ve westernovém městečku Pullman City, vpodvečer nás bude čekat návrat z „Divokého západu“ do všední reality. Předpokládaný příjezd do 22.30 hod. Více informací na www.pullmancity.de. V termínu zájezdu je zde indiánský víkend s dobovým trhem. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 18,- EUR/dosp.os. (od 17 let), 9,50 EUR/dítě 5–16 let, (skupinové vstupné nad 15 osob 14,- EUR/dosp.os., 7,50 EUR/dítě 5–16 let). Příplatky: jízda dobovým vozem 3,- EUR/os., jízda na ponících 4,- EUR/os., rýžování zlata 4,- EUR/os., lukostřelba 4,50 EUR/dosp.os., 3,50 EUR / dítě.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

25.06. 13.08.

520 520

ADKT ADKT

17LBAY01 17LBAY02

08.04.

490

ADKT

17LPUL01


Vídeňská ZOO se nachází v rozlehlém parku zámku Schönbrunn a patří mezi nejstarší a nejhezčí zahrady, kde se chová kolem 500 druhů zvířat. V r. 2012 byla oceněna jako Nejlepší ZOO Evropy a v květnu 2014 byl otevřen nový pavilon s ledními medvědy. Zahrada také nabízí atrakce jako deštný prales, pouště nebo polární části určené pro arktická zvířata. K vidění jsou i velice vzácné druhy zvířat jako orangutani, pandy, koaly a mnoho dalších. Tato ZOO se řídí heslem „zoologická zahrada se šťastnými zvířaty“. Dům moří leží v centru Vídně a je umístěn v budově Flakturm (v bývalé protiletadlové věži), která byla přebudována na obří akvárium a terárium. K vidění jsou krokodýli, želvy, ještěři, hadi, žraloci, pestrobarevné ryby, korály i piraně. Nejstarší zábavní park na světě je vídeňský Prátr, který dodnes neztratil nic ze své popularity. Do areálu rozlehlého lunaparku je volný vstup. Za použití jednotlivých atrakcí, jako je obří ruské kolo, strašidelné hrady, řetízkové kolotoče, horské dráhy a autodromy, se platí. PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.00 hod. (z Prahy v 7.15 hod.), příjezd kolem poledne do Vídně, návštěva Domu moří a Prátru. Odjezd na ubytování, nocleh. 2. den: po snídani návštěva ZOO Vídeň a volný čas na procházku parkem zámku Schönbrunn, odpoledne odjezd do ČR, předpokládaný návrat do 23.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoj s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 100,- Kč/os./zájezd Fakultativně: zvýhodněné vstupné do ZOO Vídeň pro dospělou osobu za 440,- Kč a pro dítě ve věku 6–19 let za 210,- Kč (je třeba objednat při sepisování smlouvy o zájezdu). Doporučená částka na vstupy: 20,- EUR + jednotlivé atrakce v Prátru od 1,- do 10,- EUR.

PULLMAN CITY

BAYERN PARK  skutečná rodinná zábava jen hodinu cesty za hranicemi

www.intertrans.cz

ZOO Vídeň

Zupanc

45

TEMATICKÉ ZÁJEZDY

AUTOSALON ŽENEVA ZA RYCHLÝMI KOLY DO ITÁLIE

www.intertrans.cz

Tematické zájezdy

   

46

jedinečná nabídka v ČR na vlastní oči montáž v Lamborghini, Pagani a Ducati historie automobilismu a motorek, umělecká díla z blízka s možností projet se vozem Ferrari v Maranellu

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 22.00 hod. (z Prahy ve 20.30 hod.). Tranzit Německem a Rakouskem. 2. den: ráno příjezd do Itálie, kde poblíž Modeny navštívíte soukromou sbírku vozů značky Maserati. Poté přejedete do Santa Agata Bolognese, kde Vás čeká první z vrcholů zájezdu - návštěva továrny sportovních automobilů Lamborghini a také návštěva muzea v areálu automobilky. Továrnu „Lamborghini“ garantujeme jen pro prvních 25 přihlášených!!! Krátký přejezd do Modeny, návštěva muzea Enzo Ferrari, které projektoval sám Kaplický. Vpodvečer návštěva soukromého muzea značky Lamborghini s řadou unikátních prototypů. Odjezd na ubytování, nocleh. 3. den: ráno přejezd do Bologne, kde navštívíte další z vrcholů zájezdu – továrnu Ducati. Na vlastní oči uvidíte přípravu pro montáž, montáž motorů, vlastní montážní linku motocyklů, testovací a výstupní oddělení. Následuje zajímavá návštěva muzea motocyklů značky Ducati. Dalším, asi největším vrcholem zájezdu, zejména pro milovníky designu, je návštěva továrny supersportovních vozů Pagani, včetně přilehlé nově vybudované muzejní a prodejní části. To není ještě vše! Krátce přejedeme do mekky italského automobilového sportu Maranella. Zde Vás čeká Galeria Ferrari, kde uvidíte nejen řadu unikátních sportovních automobilů, monopostů Formule 1, ale také například známou pracovnu zakladatele této značky Enza Ferrariho a spoustu dalších zajímavostí. V Maranellu ještě uvidíte Ferrari Store, nový a starý výrobní závod automobilů Ferrari, budovu vývojového oddělení F1, můžete si dát kávu či oběd v restauraci, kam pravidelně chodil Enzo Ferrari. Při troše štěstí můžete vidět zpovzdálí i testování monopostu F1 na okruhu ve Fioranu. Splňte si svůj sen – Test Drive Ferrari – vyzkoušejte si v Maranellu za běžného provozu některý ze skutečných modelů Ferrari. Večer odjezd do ČR. 4. den: předpokládaný návrat do 5.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc v hotelu s polopenzí (2lůžk. pokoje s přísl.), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Pozn.: program může být upraven díky aktuálním změnám návštěvních podmínek. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 100,- Kč/os./zájezd. Částka na vstupy: 135,- EUR (ale nebudete litovat).

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

15.11.–18.11.

3 990

ACDHKLTRU

17LFER01

TECHNICKÉ MUZEUM SINSHEIM PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 5.30 hod. (z Prahy ve 4.00 hod.). Přejezd do německého Sinsheimu, kde má sídlo jedno z největších technických muzeí v Evropě. Zde na Vás čeká opravdu unikátní expozice automobilů (osobní, sportovní, soutěžní speciály, vozy F1), motocyklů, lokomotiv, letadel (např. TU 144, Concorde – možnost prohlídky interiérů). Zajímavá je i expozice vojenské techniky. Koho už omrzí prohlížení exponátů, může navštívit 3D kino (za přípl.), které je přímo v areálu zdejšího muzea. Předpokládaný návrat do 23.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 15,- EUR, děti 6–15let 12,50 EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

22.04. 21.10.

990 990

ADKT ADKTR

17LSIN01 17LSIN02

Pojeďte s námi pohodlně na nejlepší světovou výstavu – Autosalon Ženeva 2017. Příznivcům všech světových značek aut a milovníkům rychlých kol nabízíme tradiční zájezd s denním přejezdem a noclehem v hotelu před návštěvou autosalonu. Jen s námi se budete cítit odpočatí, jen s námi budete vnímat výstavu po celý den. Navíc Autosalon Ženeva navštívíme ve všední den, kdy je to na výstavě výrazně volnější. Pokud plánujete cestu na autosalon, rozhodněte se správně! PROGRAM ZÁJEZDU:

1. den: odjezd z Plzně v 8.30 hod. (z Prahy v 7.15 hod.). Tranzit Německem a Švýcarskem do hotelu poblíž Ženevy. 2. den: po snídani Vás čeká jeden z největších autosalonů na světě – 87. ročník Ženevského autosalonu s řadou světových premiér a inovací v oblasti automobilového průmyslu. Večer odjezd do ČR. 3. den: předpokládaný návrat do 7.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc v hotelu se snídaní (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní poj. viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 100,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: skupinové vstupné 11,- CHF, děti a studenti 6–16 let 9,- CHF.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

12.03.–14.03.

3 220

ACDHKLT

17LGEN01

TECHNICKÉ MUZEUM SPEYER PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 5.30 hod. (z Prahy ve 4.00 hod.). Přejezd do německého Speyeru, kde se nachází významné evropské technické muzeum (mimochodem sesterské muzeum se nachází v nedalekém Sinsheimu). Zde na Vás čeká řada opravdu ojedinělých exponátů, jako např. raketoplán Buran, letoun Boeing 747 Jumbo, ponorka německého námořnictva U9, hausbót hudební skupiny Kelly Family, přepravní letoun Antonov AN 22. Zajímavá je i kolekce zdejších historických požárních vozidel. Na své si zde přijde určitě každý milovník techniky – od letadel přes automobily a motocykly, lokomotivy až po lodě. Koho omrzí prohlížení exponátů, může navštívit 3D kino (za přípl.), které je přímo v areálu zdejšího muzea. Předpokládaný návrat do 23.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním busem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. * V termínu 22.4. setkání cca 150 historických autobusů v areálu muzea. Doporučená částka na vstupy: 15,- EUR, děti 6–15let 12,50 EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

22.04.* 21.10.

1 070 1 070

ADKT ADKTR

17LSPE01 17LSPE02

DEUTSCHES A BMW MUZEUM PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 7.00 hod. (z Prahy v 5.30 hod.). V Mnichově máte dvě možnosti programu: Návštěvu muzea BMW a BMW Welt poblíž Olympijského areálu. Muzeum navazuje na administrativní budovu koncernu BMW a tvarem připomíná uzávěr nádrže. Prohlédnete si zajímavou expozici, která provází celou historií vývoje automobilů a motocyklů značky BMW. Expozice je dělena na značku, firmu, motosport, technologie, design, modelové řady, motocykly a vize. Celá expozice je velmi přehledná. Součástí areálu je i BMW Welt, reprezentativní autosalon značky s nejnovějšími modely BMW. Více na www.bmw-welt.com. Návštěva Deutsches Museum, jednoho z největších muzeí vědy a techniky na světě poblíž centra Mnichova. Najdete zde exponáty z oboru letectví, astronomie, zemědělství, počítačů, chemie, elektřiny, námořní navigace, hornictví, hudby, železnice a telekomunikace. Součástí muzea je velké množství dopravních exponátů. Máte možnost vidět první automobil, který kdy byl vyroben. Muzeum má také sbírku lodí, vlaků a také velké oddělení věnované letadlům a leteckému průmyslu. Určitě se nebudete nudit! Více na www.deutsches-museum.de. Dle zájmu bude i čas na prohlídku adventně vyzdobeného centra Mnichova se známým mariánským kostelem, novorenesanční Novou radnicí a pivnicí Hofbräuhaus, možnost návštěvy adventního trhu. Předpokládaný návrat do 22.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: vstupné BMW 10,- EUR, děti do 18 let/studenti 7,- EUR; vstupné Deutsches Museum 11,- EUR, senioři 7,- EUR, žáci/studenti 4,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

02.12.

830

ADKTR

17LBDM01

AERO FRIEDRICHSHAFEN 2017 Pojeďte s námi na největší odborný veletrh všeobecného letectví v Evropě. Expozice vystavovatelů z celého světa se každoročně koná v 11 halách a na volném prostranství u letiště Friedrichshafen na břehu Bodamského jezera. Máte možnost si „osahat“ jedno i vícemístná letadla všeho druhu, obchodní jety, rogala, motorové padáky, vrtulníky, vírníky, použitá letadla k prodeji, náhradní díly a příslušenství, vybavení kabiny, letištní zařízení a služby, najdete zde nové trendy a inovace.

 s možností návštívit Dornier muzeum PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně ve 2.15 hod. (z Prahy v 1.00 hod.), přejezd do německého Friedrichshafenu, celodenní volno a návštěva 25. veletrhu AERO 2017. Odpoledne možnost navštívit naším autobusem nedaleké Dornier muzeum. Vpodvečer odjezd zpět do ČR, návrat do cca 22.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 20,- EUR, skupinové 15,- EUR, děti do 16 let zdarma.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

08.04.

1 220

ADKT

17LERO01

LETIŠTĚ ČÁSLAV Dovolujeme si Vám nabídnout zájezd na Den otevřených dveří základny taktického letectva Čáslav. Nenechte si ujít tuto jedinečnou a největší leteckou akci Armády ČR, která se koná pravidelně jednou za dva roky. Během bohatého letového programu se představí letouny od historických až po současné moderní stroje tvořící páteř letecké obrany ČR a jiných zemí. Mimo statických a dynamických ukázek je pro Vás i Vaše děti připraven bohatý doprovodný program. PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v sobotu v 5.30 hod. (z Prahy v 6.45 hod.), v cca 8.30 hod. příjezd na letiště Čáslav, statická ukázka, dynamická ukázka a bohatý doprovodný program v rámci Dne otevřených dveří. V cca 18.00 hod. odjezd, předpokládaný návrat přes Prahu a Plzeň do 21.00 hod. Aktuální informace postupně na www.afbcaslav.cz. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (klima, DVD, bar), služby průvodce. Doporučená částka na vstupy: cca 100,- Kč, do 15 let zdarma.

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

460

A

17LDOD01

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

28.10.–29.10.

2 570

ADKTU

17LBEM01

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 7.00 hod. (z Prahy v 8.15 hod.), odpoledne příjezd na Slovensko, zastávka v Piešťanech, návštěva Vojenského historického muzea se zajímavou expozicí čs. armády z let 1945-1992, večer ubytování v lázeňském areálu Sliač, večeře, nocleh. 2. den: po snídani krátký přejezd autobusem na vojenské a mezinárodní letiště Sliač – letecký den SIAF 2017. Program postupně na www.siaf.sk, v minulosti atraktivní a velice dobře organizovaný program, např. s Patrouille de France, Frecce Tricolori, PC-7TEAM, F16, F18, B52, L29, L39, L159, BAE HAWK200, SU27, MIG21, MIG29, Gripen, Tornado, C130 HERCULES, MI24…), během dne statická ukázka, od 10.00 hod. letové ukázky. Po ukončení programu návrat kyvadlovou dopravou a naším busem zpět na hotel, večeře, nocleh. Alternativně dle počasí celodenní pobyt v lázeňském areálu, relaxace v místním „retro“ kúpalisku s termální vodou, v lázeňském zařízení si můžete i objednat léčebné procedury, masáže apod. (více na www.spa-sliac.sk). 3. den: po snídani opakování programu 2. dne – SIAF 2017, nebo dle počasí celodenní pobyt v lázeňském areálu. 4. den: po snídani odjezd z hotelu, návštěva jednoho z nejkrásnějších měst Slovenska – Banské Šťiavnice (UNESCO) s malebným náměstím, morovým sloupem, úzkými uličkami, kostelem sv. Kateřiny, radnicí, honosnými měšťanskými domy, původní dlažbou. Být v oblasti středního Slovenska a nejstarších stříbrných dolů na světě a nepoznat baňu? Budete mít možnost navštívit malou a nenáročnou štolu Michal nebo delší štolu Glanzenberg. S městem se rozloučíte na Banskošťavnické Kalvárii. Odpoledne odjezd do ČR, předpokládaný příjezd do 22.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci s polopenzí v kúpelnom hotelu Palace *** (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 30,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

25.08.–28.08.

5 590

ADHKT

17LSIA01

www.intertrans.cz

Termín 20.05.

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.00 hod. (z Prahy v 7.15 hod.), po poledni příjezd na bývalé vojenské letiště Gatow, které v době blokády Západního Berlína sehrálo významnou roli v rámci tzv. „leteckého mostu“. Místní Luftwaffe Museum představuje historii vojenského letectví v Německu od jejích počátků, 1. a 2. světovou válku, období studené války až po současnost. Letadla „východu i západu“, helikoptéry, raketové systémy, expozici uniforem a obleků, zajímavé fotografie a dokumenty najdete pod otevřeným nebem, ale i v několika hangárech. Toto unikátní muzeum musíte rozhodně navštívit! Více na www.mhm-gatow.de. Vstupné je zdarma. Vpodvečer se zastavíte u Glienicker Brucke, kde v době studené války probíhalo vyměňování zajatých agentů mezi východem a západem. Odjezd na ubytování, nocleh. 2. den: Dopoledne prohlídka pozoruhodností a památek Berlína, např. Říšský sněm (Reichstag), Braniborská brána, Unter den Linden, bývalý přechod Checkpoint Charlie, East Side Gallery (zbytek Berlínské zdi), zřícenina kostela Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, Kurfürstendamm a Alexanderplatz (bývalé „západní“ a „východní“ centrum města), památník Rudé armády… Odpoledne návštěva zajímavého muzea Deutsches Technikmuseum, kde najdete expozici letecké, lodní, železniční a silniční dopravy, oddělení chemie, energetiky, tiskařské a papírenské techniky, sdělovací a výpočetní techniky, textilu, oddělení filmu a fotografie. V parku na volném prostranství jsou např. větrné mlýny, pivovar... Více na www.sdtb.de. Vpodvečer odjezd z Berlína, předpokládaný návrat přes Prahu a Plzeň do 24.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc v hotelu se snídaní (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: skupinové vstupné DTM 5,- EUR, Luftwaffe Museum vstup zdarma.

SIAF 2017 SLIAČ  až dva dny letecký den SIAF  s možností relaxace v lázeňském komplexu Sliač  3 noci s polopenzí v hotelu, bez nočních přejezdů

Tematické zájezdy

UL – 39 Albi

LUFTWAFFE MUSEUM DEUTSCHES TECHNIKMUSEUM BERLIN

DOD Čáslav 2015

47

TEMATICKÉ ZÁJEZDY

RIAT 2017 A LONDÝN

www.intertrans.cz

Tematické zájezdy

DUXFORD FLYING LEGENDS LONDÝN

48

Nenechte si ujít tuto jedinečnou akci v Evropě, každoročně konanou na kultovním letišti Duxford. PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 21.00 hod. (z Prahy v 19.30 hod.), tranzit přes Německo a Belgii do Francie. 2. den: dopoledne plavba trajektem přes kanál La Manche, kolem poledne vylodění v Doveru. Vaše cesta bude pokračovat přímo pod křídové útesy, do přírodní rezervace Samphire Hoe. Zemina, která byla vytěžena při výstavbě tunelu pod kanálem, byla převezena do blízkosti Doveru a použita k výstavbě terasy o rozloze 36 hektarů, ležící u úpatí proslulých doverských bílých útesů. Dále navštívíte nedaleký památník Bitvy o Británii v Capel-le-Ferne v hrabství Kent na východním pobřeží Anglie. I na zdejším nebi se v roce 1940 v divokých soubojích rozhodovalo o osudu Británie a na tabuli cti se zde setkáte s mnoha jmény československých pilotů. V novém návštěvnickém centru ve tvaru Spitfire křídla, můžete prožít interaktivní poplach na jednom z polních letišť a okamžitý start proti náletu německých bombardérů. Po prohlídce přejezd na ubytování v hotelu, nocleh. 3. den: snídaně, dopoledne velice zajímavá navštěva Royal Air Force muzea (vstup zdarma) v londýnském Hendonu, kde Vás čeká řada exponátů datující celou historii britského královského letectva, a to od 1. světové války až po současnost. Doporučujeme navštívit po renovaci znovu otevřené Imperiální válečné muzeum - zbraně, uniformy, letadla, vojenská vozidla (vstup zdarma), ev. v centru na řece Temži poblíž londýnského Toweru prohlídku britského válečného křižníku HMS Belfast, event. volný program. Vpodvečer odjezd na hotel, nocleh. 4. den: po snídani příjezd do Duxfordu, bývalé letecké základny, kde za války měla sídlo česká 310. a 312. stíhací peruť RAF. V areálu se nachází jedinečné a pravděpodobně nejlepší letecké muzeum v Evropě, doslova nabité zajímavými exponáty (vstup v ceně leteckého dne). Více o jednotlivých expozicích na www.iwm.org.uk. Odpoledne letecký program s doprovodným programem Duxford Flying Legends. Po skončení programu odjezd, trajekt do Francie. 5. den: tranzit Německem, příjezd do cca 17.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2x trajekt, 2 noci v hotelu se snídaní (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 200,- Kč. Příplatky: jednolůžkový pokoj +1 950,- Kč. Doporučená částka na vstupy: Duxford cca 32,- GBP (koupě vstupenek předem přes CK), pro Londýn. 25,- GBP.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

05.07.–09.07.

6 690

ACDHKLTRU

17LDUX01

 největší air show na světě

MAKS 2017 MOSKVA Na vlastní oči máte možnost vidět výsledky vývoje a nové technologie v letectví, obraně a dobývání kosmu. MAKS – to je samozřejmě také statická ukázka všech typů letadel a vrtulníků. Součástí veletrhu je i velkolepý letecký den, kde nejlepší zkušební piloti a mezinárodní akrobatické týmy prokážou své mistrovství a letové možnosti od stíhaček až po dopravní letadla. Očekávejte „bolšoj zážitek“! PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odlet z Prahy do Moskvy, transfer autobusem z letiště do hotelu Izmailovo 4* (u stanice metra), nocleh. 2. den: snídaně, odjezd do centra, prohlídka centra Moskvy. Vydáte se na Rudé náměstí, dále prohlídka Kremlu a jeho chrámů, Carský zvon a Carské dělo, Arbat, stará obchodní čtvrt Kitaj-Gorod, ev. projížďka lodí po řece Moskvě, večer individuálně návrat na hotel. Alternativně individuální návštěva veletrhu MAKS – den pro odborníky, nocleh. 3. den: snídaně, odjezd MHD/vlakem na letiště Žukovského, celodenní návštěva MAKS 2017 – den pro veřejnost (www.aviasalon.com), večer návrat na hotel, nocleh. 4. den: po snídani pro příznivce letecké techniky MHD/vlakem návštěva unikátního muzea vzdušných sil v Moninu (www.monino.ru) ležícího cca 40km východně od Moskvy. Alternativně MAKS, návrat na hotel, nocleh. 5. den: po snídani volný program dle zájmu, návštěva Kremlin Izmailovo nebo metrem Park Vítězství, kde se nachází Ústřední muzeum Velké vlastenecké války, mj. se stálou expozicí vojenské pozemní a letecké techniky, nebo možnost navštívit např. zajímavé Muzeum kosmonautiky, věž Ostankino s vyhlídkou na město, případně možnost prohlídky útočné ponorky (U-434 „Tango“, stejnou najdete ještě v Hamburku, dále viz zájezd Airbus). Vpodvečer transfer od hotelu na letiště, odlet do ČR, přílet v nočních hodinách. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha – Moskva – Praha včetně letištních a palivových tax, kabinové zavazadlo, transfer letiště – hotel – letiště, 4 noci se snídaní (bufet) v hotelu Izmailovo 4* (2lůžk. pokoje), služby průvodce, komplexní poj. viz str. 98. Fakultativně: vízum do Ruské federace vč. poplatku za zprostředkování +2 100,- Kč (hromadné vyřízení ze strany CK), vízum je nutno objednat při sepisování smlouvy a později počítat s blokací pasu cca 2 týdny. Poplatek za odbavené zavazadlo do 15 kg + 1 360,- Kč. Příplatky:1lůžk. pokoj 2 660,- Kč/os., 4x večeře +1 720,- Kč/os. Částka na vstupy a místní dopravu: 4 400,- RUB (cca 65 EUR). „AKCE“ - při objednání zájezdu do 31. 1. – sleva 1 700,- Kč.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

16.08.–20.08.

17 520

A

17LMOS01

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 21.00 hod. (z Prahy v 19.30 hod.), tranzit přes Německo a Belgii do Francie. 2. den: dopoledne plavba trajektem přes kanál La Manche, kolem poledne vylodění v Doveru. Vaše cesta bude pokračovat přímo pod křídové útesy, do přírodní rezervace Samphire Hoe. Zemina, která byla vytěžena při výstavbě tunelu pod kanálem, byla převezena do blízkosti Doveru a použita k výstavbě terasy o rozloze 36 hektarů, ležící u úpatí proslulých doverských bílých útesů. Dále navštívíte nedaleký památník Bitvy o Británii v Capel-le-Ferne v hrabství Kent na východním pobřeží Anglie. I na zdejším nebi se v roce 1940 v divokých soubojích rozhodovalo o osudu Británie a na tabuli cti se zde setkáte s mnoha jmény československých pilotů. V novém návštěvnickém centru ve tvaru Spitfire křídla, můžete prožít interaktivní poplach na jednom z polních letišť a okamžitý start proti náletu německých bombardérů. Po prohlídce přejezd na ubytování v hotelu, nocleh. 3. den: snídaně, dopoledne velice zajímavá navštěva Royal Air Force muzea (vstup zdarma) v londýnském Hendonu, kde Vás čeká řada exponátů datující celou historii britského královského letectva, a to od 1. světové války až po současnost. Doporučujeme navštívit po renovaci znovu otevřené Imperiální válečné muzeum - zbraně, uniformy, letadla, vojenská vozidla (vstup zdarma), ev. v centru na řece Temži poblíž londýnského Toweru prohlídku britského válečného křižníku HMS Belfast, event. volný program. Vpodvečer odjezd na hotel, nocleh. 4. den: ranní snídaně, přejezd do Fairfordu, kde Vás čeká Royal International Air Tattoo – RIAT 2017. Je to jedinečný a největší letecký den na světě, a to díky počtu jednotlivých typů letadel v letových ukázkách, počtu vystupujících akrobatických skupin a také díky nejširší prezentaci US Air Force v Evropě (www.airtattoo.com). Po skončení programu odjezd do Doveru, trajekt do Francie. 5. den: tranzit Německem, příjezd do cca 18.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2x trajekt, 2 noci v hotelu se snídaní (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 200,- Kč. Příplatky: jednolůžkový pokoj +1 950,- Kč. Doporučená částka na vstupy: vstupné předem přes CK 37,- GBP, děti do 16 let zdarma, 25,- GBP pro Londýn.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

12.07.–16.07.

6 870

ACDHKLTU

17LRIA01

AIRBUS HAMBURK

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

3 690

ADKTRU

17LHAM01

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

21.06.–25.06.

5 950

ADHKT

17LPLS01

 zájezd určený nejen pro včelaře  za poznáním místních včelařů, vůní a chutí  vstříc slunci a středomořskému klimatu PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně (Prahy) v 18.00 hod. přes České Budějovice, tranzit přes Rakousko. 2. den: dopoledne krátká zastávka u vodopádů Kravica na řece Trebižat. Odpoledne příjezd do města Trebinje, ležící v nejjižnější a nejteplejší části Hercegoviny na říčce Trebišnjica přibližně 30 km východně od Dubrovniku. Městu Trebinje se také říká město „slunce a platanů“. Následující dny očekávejte tematicky zaměřený program pro včelaře, ale i pro nevčelaře, kteří chtějí blíže poznat život místních včelařů, ochutnat místní produkty a poznat zajímavosti tohoto regionu. Po ubytování v prostorách hotelu uvítání s chlebem a solí, rakijí místní včelařskou organizací Žalfija (v překladu Šalvěj). Přivítání se účastní také zástupci města Trebinje, včelaři rodiny Barzut, Korač a další včelaři. Večeře v hotelu, nocleh. 3. den: po snídani zamíříte do malé vesničky Bobani, ležící v kopcích západně od Trebinje (cca 1,5 hodiny místními minibusy), kde navštívíte vyhlášené včelařství bratrů Barzut, kteří ošetřují více než 350 včelstev. Přivítají Vás několika druhy pálenky, kávou, degustací vlastních produktů. Po odborném programu nás pohostí domácím obědem s vínem. Cestou zpět zastávka u asi nejstaršího místního včelaře Savy Ljubibratiče, přivítá Vás medem, domácí pálenkou a krátce seznámí se svým „královstvím“. Návrat na hotel. Vpodvečer setkání s místními včelaři v areálu oblastní včelařské organizace Žalfija, která sdružuje na 700 včelařů ošetřujících na 30 000 včelstev. Večeře v hotelu, nocleh. 4. den: snídaně, den strávíte v oblasti Popovo polje (necelá hodina cesty naším busem), nejprve ve vesničce Zavala navštívíte malý monastýr a ve světě unikátní jeskyni Vjetrenica (nominace UNESCO). Odpoledne strávíte v uznávaném včelařství rodiny Korač (domácí oběd s místním vínem, odborný program, degustace medu). Po večeři možnost procházky malebným centrem Trebinje, nocleh. 5. den: snídaně, dopoledne prohlídka známého Arslanagičova mostu, starého města Trebinje, návštěva místní vyhlášené tržnice s poslední možností ochutnání a nákupu místních produktů. S Trebinje se rozloučíte na vyhlídce – Hercegovačka gračanica. Cestou domů zastávka u monastýru Tvrdoš, noční přejezd. 6. den: předpokládaný příjezd do ČR do 10.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), dopravu minibusem do Bobani, odborný program u včelařů s degustací medu a místních produktů, 3 noci s polopenzí v hotelu***(2lůžkové pokoje s příslušenstvím), 2x oběd s domácím jídlem a pitím u včelařů Barzut a Korač, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 20,- EUR

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

25.04. - 30.04. 10.10. - 15.10.

6 990 6 990

ACDHKLTRU ACDHKLTRU

17LVCE01 17LVCE02

www.intertrans.cz

Termín 20.10.–22.10.

VČELAŘSTVÍ NA BALKÁNĚ

PARIS AIR SHOW Paris Air Show je nejvýznamnější veletrh letectví a kosmonautiky na světě. Vystavovatelé zde prezentují své produkty a novinky letecké techniky pro civilní i vojenské účely. Ve výstavních halách, na statice je předváděno více než 150 letounů a vrtulníků, u řady s možností osahat si. Návštěvníkům z řad veřejnosti je souběžně nabízen výjimečný doprovodný program letových ukázek současné moderní dopravní i vojenské techniky. Na této akci, která se koná každé dva roky, tentokrát nemůžete chybět! PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 20.00 hod. (z Prahy v 18.30 hod.), tranzit přes Německo do Francie. 2. den: během tohoto dne budete mít možnost poznat s průvodcem zajímavá místa fr. metropole. Těšit se můžete na Eiffelovu věž, Vítězný oblouk, katedrálu Notre Dame, bulváry St. Michel a Champs Elysées... Nepřijdete ani o výlet lodí po Seině. V podvečer odjezd na ubytování, nocleh. 3. den: snídaně, metrem/RER/kyvadlovou dopravou přesun na letiště Le Bourget, návštěva 52. PARIS AIR SHOW (více najdete na www.siae.fr). Alternativně program s průvodcem po Paříži s výletem do Versailles. Večer společně ochutnáme noční život na Montmartre s romantickou bazilikou Sacré-Coeur, náměstí Pigalle, slavným Moulin Rouge, návrat na hotel, nocleh. 4. den: snídaně, metrem/RER/kyvadlovou dopravou přesun na letiště Le Bourget, návštěva 52. Aerosalonu. Alternativně program s průvodcem a dokončení prohlídky Paříže, prohlídka Louvre, Pantheon, Sorbonna,… prostor bude i na osobní volno. Večer společný odjezd z Paříže do ČR. 5. den: předpokládaný příjezd do ČR do 10.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci v hotelu se snídaní (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 14,- EUR aerosalon (děti do 7 let zdarma), 30,- EUR pro Paříž. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 200,- Kč. Příplatky: jednolůžkový pokoj + 2 200,- Kč.

Tematické zájezdy

Jak se montuje A320, či dokončuje A380 – největší osobní dopravní letadlo na světě? To můžete vidět v továrně na okraji Hamburku, kde Vás čeká nevšední zážitek, který ocení i ti, kteří se všemu technickému vyhýbají velkým obloukem. Prohlídka závodu s místním průvodcem trvá 2,5 hodiny, probíhá ve skupině max. 25 osob. Počet míst máme omezený, takže neváhejte využít této v ČR jedinečné příležitosti. Pouze pro osoby starší 14 let. PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 4.30 hod. (z Prahy 5.45 hod.), tranzit přes Německo, odpoledne návštěva zajímavého leteckého muzea v Hannoveru. Muzeum je rozděleno na 3 části: 1. část – modely letadel v měřítku 1:72, 1:48, celkem 673 modelů, 2. část – expozice leteckých motorů různých typů a značek, 3. část – expozice 36 letadel, např. Ju 52, Focke-Wulf Fw 190 A-8, Messerschmitt Bf 109 G-2... Přejezd na ubytování k Hamburku, nocleh. 2. den: po snídani přejezd do Hamburku, na nábřeží prohlídka zakotvené sovětské ponorky U-434, v St. Pauli krátká návštěva proslulé čtvrti červených luceren a prohlídka samotného historického centra Hamburku. Po poledni se zájemci vyhlídková plavba lodí, nejprve Speicherstadt, následně prohlídka rozsáhlého nákladního přístavu, který využívají i největší kontejnerové lodě světa. Alternativně možnost návštěvy největší modelové železnice na světě. Odpoledne přejezd autobusem do továrny Airbus, prohlídka. Večer odjezd zpět do ČR. 3. den: předpokládaný příjezd do 6.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc v hotelu se snídaní (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Fakultativně: vstupné Airbus Hamburk + 680,- Kč/os. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 100,- Kč. Doporučená částka na vstupy a loď: 40,- EUR.

49

NIZOZEMSKO

BELGIE

Keukenhof

Bruggy

Poznávací zájezdy

KVĚTINOVÉ KORZO

JARNÍ HOLANDSKO

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 20.00 hod. (z Prahy 18.30 hod.), tranzit Německem do Nizozemska. 2. den: účast na „Květinovém korzu“ – jedinečná přehlídka alegorických vozů z květin, která se koná jednou ročně na trase Nordwijk – Haarlem. Přejezd do královského Haagu, sídla panovníka, vlády a nizozemského parlamentu. Nejprve odjedete na předměstí Haagu, do Scheveningenu, bývalé rybářské vesnice, dnes luxusních přímořských lázní. Procházka po elegantní promenádě s vyhlídkou na Severní moře. Pro zájemce návštěva parku miniatur Madurodam – areál modelů nizozemských pamětihodností, kde uvidíte všechno, co dělá Nizozemsko zajímavým, včetně toho, co by jinak zůstalo nepoznané. Odpoledne ještě zavítáte do historického Delftu. Odjezd do hotelu, nocleh. 3. den: ráno přejezd do skanzenu Zaanse Schans, kde si prohlédnete holandské větrné mlýny a typická stavení ze 17. a 18. století. Uvidíte tradiční výrobu dřeváků ochutnáte znamenité sýry Edam a Gouda – možnost nákupů. Odtud se vydáte do Leidenu, města s malebným historickým centrem a nejstarší univerzitou v Nizozemsku. Zbytek dne strávíte v květinovém parku Keukenhof s hektary květin, překrásnými jezírky a tematickými zahradami, kde Vás čeká fascinující jarní podívaná, která ve Vás jistě zanechá spoustu krásných zážitků. Odjezd do hotelu, nocleh. 4. den: ráno odjezd do Amsterdamu, korunovačního města Nizozemska, kde Vás čeká celodenní program. Pěší prohlídka historického centra města (třída Damrak, náměstí Dam, Královský palác, Nový kostel, Mincovní věž...), možnost návštěvy muzea voskových figurín Madame Tussaud’s, volno k toulkám po Amsterdamu. Pro zájemce exkurze do brusírny diamantů, kde Vás čeká nevšední setkání s výjimečným a náročným řemeslem, které rozhodně stojí za bližší poznání. Doporučujeme projížďku po amsterdamských kanálech (grachtech). Ve večerních hodinách odjezd z Amsterdamu do ČR. 5. den: předpokládaný návrat do 9.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci se snídaní v hotelu 4* (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce 200,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 60,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

21.04.–25.04.

6 310

ADKRT

17LHOL01

BELGIE A HOLANDSKO

 návštěva největší aukce květin na světě  ochutnávka vynikajících holandských sýrů  exkurze do brusírny diamantů

NÁVŠTĚVA JIŘINKOVÉHO KVĚTINOVÉHO KORZA

 PROGRAM ZÁJEZDU:

1. den: odjezd z Plzně ve 20.00 hod. (z Prahy 18.30 hod.), tranzit Německem do Nizozemska. 2. den: navštívíte největší květinovou aukci na světě v Aalsmeru, který je centrem holandského květinářství. Z vyvýšených ochozů se Vám naskytne jedinečná podívaná na miliony květin, jejich aukci a distribuci do celého světa. Dále zhlédnete unikátní sýrovou burzu na náměstí v Alkmaaru, malebném historickém městě s okruhem grachtů. Odpoledne přejezd do skanzenu Zaanse Schans, kde si prohlédnete holandské větrné mlýny a typická stavení ze 17. a 18. století. Uvidíte tradiční výrobu dřeváků a ochutnáte znamenité sýry Edam a Gouda – možnost nákupů. Odjezd do hotelu, nocleh. 3. den: prohlédnete si historický Delft, půvabné městečko, světově proslulé výrobou modrobílé keramiky (delftská fajáns). Dále navštívíte královský Haag, kde Vás čeká nejdříve park Madurodam – areál miniaturních modelů nizozemských pamětihodností. Potom odjedete na předměstí Haagu, do Scheveningenu, bývalé rybářské vesnice, dnes luxusních přímořských lázní. Zbytek dne strávíte v květinovém parku Keukenhof s hektary květin, překrásnými jezírky a potůčky, tematickými zahradami, kde Vás čeká fascinující jarní podívaná. Večer návrat do hotelu, nocleh. 4. den: celodenní Amsterdam – pěší prohlídka historického centra města (třída Damrak, náměstí Dam, Královský palác, Nový kostel, Mincovní věž...), pro zájemce možnost návštěvy Muzea voskových figurín Madame Tussaud’s, Rijksmusea nebo Van Gogh Musea, volno k toulkám po Amsterdamu. Pro zájemce exkurze do brusírny diamantů, kde Vás čeká nevšední setkání s výjimečným a náročným řemeslem, které rozhodně stojí za bližší poznání. Doporučujeme též projížďku po amsterdamských kanálech (grachtech). Ve večerních hodinách odjezd z Amsterdamu do ČR. 5. den: předpokládaný návrat do 9.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC klima, DVD, bar), 2 noci se snídaní v hotelu 4*(2lůžkové pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce 200,- Kč/os./zájezd Doporučená částka na vstupy: 60,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

04.05.–08.05.

6 330

ADKRT

17LHON01

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 23.00 hod. (z Prahy 21.30 hod.), průjezd Německem. 2. den: ráno příjezd do Flander, patrně nejkrásnější části Belgického království. Prohlídka malebných Brugg, města postaveného na romantických kanálech, v případě pěkného počasí Vám doporučujeme projížďku lodí po městských kanálech. Odpoledne přejezd do Gentu, romantického města s nádhernými stavebními památkami (katedrála sv. Bavona, románský vodní hrad Gravensteen, most sv. Michala, nábřeží Graslei se štítovými domy ze 12.–16. stol.). Cestou na ubytování se ještě zastavíte v Leuvenu, univerzitním městě, jehož gotická radnice je považována za nejkrásnější v celé Evropě. Odjezd do hotelu, nocleh. 3. den: po snídani navštívíte město Mechelen s jeho nádhernou katedrálou. Potom Vás čekají Antwerpy, které se pyšní největším a nejkrásnějším chrámem v Belgii – katedrálou Panny Marie. Za návštěvu stojí i náměstí Groote Markt s cechovními domy a mohutnou renesanční radnicí. Odpoledne přejezd do Holandska, kde si prohlédnete skanzen 19 větrných mlýnů Kinderdijk, zapsaný v seznamu památek UNESCO. Odjezd do hotelu, nocleh. 4. den: dopoledne návštěva Rotterdamu s jedinečnou moderní architekturou, možnost vyjet na věž Euromast, odkud se Vám otevře výhled na město i největší přístav na světě – Europort. Odpoledne účast na tradičním květinovém korzu v městečku Zundert, rodišti malíře Vincenta van Gogha. Tento podzimní průvod patří k největším květinovým přehlídkám na světě, koná se již od roku 1936 a na výzdobu obrovských alegorických vozů a soch až 10 m vysokých se používají výhradně jiřiny. Večer odjezd do ČR. 5. den: předpokládaný návrat do 6.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní poj. viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce 200,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 50,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

31.08.–04.09.

5 990

ADHKLRTU

17LBEL01

Květinové korzo

Amsterdam

www.intertrans.cz

Zaanse Schans

50

Alkmaar

ČECHY, MORAVA

JIŽNÍ MORAVA  s návštěvou vinného sklípku  krajem seriálu Vinaři

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

2 470 2 660

ADKT ADKT

17LMOR01 17LMOR02

ČESKÉ A SASKÉ ŠVÝCARSKO PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.30 hod. (z Prahy v 7.45 hod) do Saského Švýcarska, nejmalebnějšího koutku celého Saska. Prohlédnete si Bad Schandau, malé lázeňské město na břehu Labe, a navštívíte nejznámější turistické atrakce oblasti, slavnou Bastei – skalní plošinu s vyhlídkou a kamenným mostem, a pevnost Königstein. Zde je umístěna stálá výstava Na kameni králově, která zajímavě pojednává o 800 letech života na pevnosti. Odjezd na hotel do ČR, nocleh. 2. den: poznáte nejoblíbenější část Národního parku České Švýcarsko – Pravčickou bránu nedaleko Hřenska, největší přirozenou skalní bránu v Evropě, kde navštívíte mnoho vyhlídek z vrcholů skal, výletní zámeček Sokolí hnízdo a muzeum NP České Švýcarsko. Nebo si zvolíte trasu soutěskou řeky Kamenice s plavbou na lodičkách a veselým výkladem převozníka. Odpoledne navštívíte zámek Děčín a jeho komnaty s cennými sbírkami, i Růžovou zahradu na obnovených zámeckých terasách. Poslední zastávkou bude památná hora Říp, symbol naší národní historie. Předpokládaný návrat do 21.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc v hotelu s polopenzi (2lůžkový pokoj s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 15,- EUR, 300,- Kč.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

07.10.–08.10.

1 460

ADKT

17LCSS01

Hřensko

MORAVSKÝ KRAS

BROUMOVSKO  největší a nejdivočejší skalní město Střední Evropy  polopenze v ceně zájezdu PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: z Plzně v 6.30 hod. (z Prahy 7.45 hod). První zastávkou bude Josefov, unikátní pevnostní stavba z 18. století. S místním průvodcem a jeho zajímavým výkladem si prohlédnete Bastion I. a podzemí. Nedaleko odtud je druhá zastávka, Babiččino údolí. Při procházce naučnou stezkou se zastávkami u Steidlerova hostince, Barunčiny školy a u Starého Bělidla zavzpomínáte na hrdiny knížky Boženy Němcové. A pak vás čeká Muzeum stavebnice Merkur v Polici nad Metují a pro mnohé opět vzpomínka na tuto nejznámější českou hračku. Přejezd do Broumova. Krátká procházka Broumovem ke kostelu Panny Marie, nejstarší dochované dřevěné sakrální stavbě v Evropě, nebo do zahrad Broumovského kláštera. Ubytování, večeře. 2. den: prohlídka Broumovského kláštera, impozantního barokního komplexu. Pak už se můžete těšit na Adršpašské skály, protože tolik fascinujících zákoutí jako tady uvidíte málokde. Na závěr výletu si vyzkoušíte svůj orientační smysl i trpělivost v Labyrintáriu zámku Loučeň. Příjezd do Plzně kolem 21.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu pohodlným luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc s polopenzí v hotelu (2lůžkový pokoj s příslušenstvím), služby průvodce. Sleva: 3. osoba na přistýlce 100,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: cca 450,- Kč.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

19.08.–20.08.

1 670

ADKT

17LBRO01

 největší propast v České republice

Adršpašské skály

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.00 hod. (z Prahy 7.15 hod.). Začneme zastávkou v Muzeu Olomouckých tvarůžků s možnosti nákupu v podnikové prodejně. Odpoledne příjezd na Svatý Kopeček u Olomouce a prohlídka poutní baziliky Panny Marie. Následuje krátký přejezd do Olomouce. Prohlédneme si Olomoucký hrad s kostelem sv. Václava, kde byl podle legendy v Přemyslovském paláci zavražděn poslední Přemyslovec Václav III. Uvidíme světovou raritu – původně středověký orloj přetvořený po válce v duchu socialistického realismu. Velkolepá krása dvaatřicet metrů vysokého Sloupu Nejsvětější Trojice – památky UNESCO, šestice mistrovských barokních kašen i okouzlující novodobá Ariónova kašna, to jsou další nepřehlédnutelné unikáty, na které se můžete těšit. Odjezd na ubytování. 2. den: od Skalního mlýna u Macochy se přesuneme vláčkem nebo pěšky (2 km) k Punkevním jeskyním. Po jejich pěší prohlídce s návštěvou dna propasti Macocha, podnikneme plavbu po říčce Punkvě. Následně vyjedeme lanovkou na horní okraj propasti. Odpoledne přejezd do Brna. Prostřednictvím příjemné procházky Vás seznámíme s nejpřitažlivějšími místy v centru Brna. Dozvíte se, čemu se říká brněnské poledne, které divadlo bylo jako první v Evropě kompletně osvětlené „edisonkami“ a kde G. J. Mendel poprvé zveřejnil své poznatky z oboru genetiky. Navštívíme královský hrad a „žalář národů“ Špilberk s možnosti prohlídky rozhledny nebo kasemat. V pozdních odpoledních hodinách odjezd. Návrat do Plzně cca 22.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc s polopenzi v hotelu (2lůžkový pokoj s příslušenstvím), služby průvodce. Sleva: 3. osoba na přistýlce 100,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 500,- Kč.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

13.05.–14.05.

2 100

ADKT

17LMAC01

Špilberk

Broumovský klášter

www.intertrans.cz

Termín 21.10.–22.10. 18.11.–19.11.*

Pravčická brána


PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 7.00 hod. (z Prahy v 8.15 hod. Kolem poledne příjezd na Moravu, pro zájemce prohlídka zámku v Mikulově. Široké okolí města je začleněno do Chráněné krajinné oblasti Pálava (UNESCO). V případě příznivého počasí možnost nenáročné turistiky v krásné přírodě v okolí Pálavy. Cestou na ubytování uvidíte další významné vinařské obce jako je Pavlov, Horní a Dolní Věstonice a další. Ubytování a večeře. Posezení ve sklípku spojené s výkladem sommeliera a degustací, malým občerstvením, vínem a hudbou. 2. den: prohlídka nádherného zámeckého komplexu Lednice, který se svou francouzskou zahradou a rozsáhlým anglickým parkem patří mezi nejvýznamnější romantické památky nejen u nás, ale i v celé Evropě. Celý Lednicko-valtický areál se v roce 1996 zapsal mezi památky UNESCO. Po prohlídce odjezd, předpokládaný návrat do 21.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc v hotelu 3* s polopenzí (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), návštěvu vinného sklípku s výkladem sommeliera a degustací, vínem, studeným občerstvením, služby průvodce. Sleva: 3., 4. osoba na přistýlce – sleva 100,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 300,- Kč. * svatomartinské menu a mladá vína

51

POLSKO

Wawel

ZA SLAVNOU HISTORIÍ KRAKOVA


 ubytování na jednom místě  polopenze v ceně PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.00 hod. (z Prahy 7.15 hod.), průjezd ČR do Polska. Odpoledne návštěva pevnosti Kopiec Kościuszki, odkud se Vám nabídne výhled na Krakov. Tato pevnost sloužila k obraně Krakova před ruskou armádou. Ubytování v hotelu, večeře, nocleh. 2. den: po snídani Vás čeká prohlídka Krakova, někdejšího hlavního města Polska. Budete zde moci obdivovat velké množství památek a cenných uměleckých sbírek, prohlédnete si zámek polských králů na Wawelském pahorku a slavnou katedrálu. Nelze opomenout ani Staré město s poklady gotické, renesanční a barokní architektury. Hlavní rynek – největší náměstí ve střední Evropě, Mariánský kostel, Sukienici – středověkou tržnici, kostelík sv. Vojtěcha, měšťanské domy a staré hradby s barbakánem. Budete mít možnost navštívit budovu Jagellonské univerzity. Zajímavá je i židovská čtvrť Kazimierz s několika synagogami. Večeře, nocleh. 3. den: po snídani navštívíte největší solný důl v Evropě Wieliczka, v němž se těžila sůl nepřetržitě už od 12. století. Důl má hloubku 300 m a kolem 300 km chodeb. V soli jsou vytesané sály s kapličkami, sochami a freskami. Navštívíte nejstarší část tohoto dolu, podzemní jezera, kapli vytesanou ze soli i fantastickou plesovou síň. Prohlídka trvá cca 3 hodiny. Odpoledne odjezd zpět do ČR, předpokládaný návrat do 22.30 hod. (Plzeň). Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci s polopenzí v hotelu (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 150,- PLZ.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

12.05.–14.05. 06.10.–08.10.

3 420 3 420

ABDKOT ABDKOT

17LKRA01 17LKRA02

KRAKOV A OSVĚTIM

Gdaňsk

Vlast Koperníka, Chopina, Sienkiewicze, Marie Curie-Sklodowské a dalších velikánů vědy a kultury, které všichni známe již z doby školní docházky. Polsko má s námi společného mnohem více než jen takřka 800 kilometrů hranic. Prolínající se dějiny našich zemí přispěli k vytvoření mimořádného vztahu mezi našimi národy. Při návštěvě státu, který leží u Baltského moře mezi Odrou a Vislou, se můžete těšit na bohatství přírody, historické památky, tradice a zajímavou současnost. Co může být snazšího, než se svěřit do rukou našich zkušených průvodců a vyrazit si na cestu za poznáváním k našim severním sousedům.

DOLNÍ SLEZSKO PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 5.30 hod. (z Prahy 6.45 hod.), cestou zastávka ve Swidnici, kde navštívíte tzv. kostel míru – architektonický úkaz zařazený na seznamu památek UNESCO. Poté přejedete k nedalekému zámku Ksiaz, který je jedním z největších zámků v Polsku. Přejezd na ubytování, nocleh. 2. den: po snídani strávíte celý den ve Vratislavi – navštívíte historické centrum, jehož srdcem je Rynek, jedno z nejstarších středověkých náměstí v Evropě. Zde se nachází např. gotická Stará radnice nebo také nejstarší restaurace v Evropě – Piwnica Swidnica, kterou navštěvoval i Chopin nebo Goethe. Dále uvidíte dva středověké domy jmenující se Jeníček a Mařenka (Jaś i Malgosia), kostel sv. Alžběty či bývalé městské vězení. Nocleh. 3. den: po snídani přejezd do Zabkowice Ślaskie, česky Frankenštejna, kde můžete navštívit Muzeum dr. Frankensteina. Poté přejezd do Klodska, kde navštívíte Klodzkou pevnost. Ta byla vybudována v 17. stol. a v minulosti plnila několik rolí, nabízí procházku podzemním labiryntem chodeb nebo výhled ze samého vrcholu pevnosti. Předpokládaný příjezd do 20.00 hod. (Plzeň). Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci se snídaní (2lůžkové pokoje s přísl.), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Příplatky: 2x večeře + 810,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 60,- PLZ.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

29.04.–01.05.

3 240

ADHKT

17LWRO01

Swidnica

www.intertrans.cz

 ubytování na jednom místě  polopenze v ceně

52

VELKÝ OKRUH POLSKEM

 ubytování na jednom místě

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 23.00 hod. (z Prahy 00.15 hod.), průjezd ČR do Polska. 2. den: příjezd do Krakova, návštěva pevnosti Kopiec Kościuszki a židovské čtvrti Kazimierz. Odpoledne navštívíte největší solný důl v Evropě Wieliczka, v němž se těžila sůl nepřetržitě už od 12. století. Důl má hloubku 300 m a kolem 300 km chodeb, v soli jsou vytesané sály s kapličkami, sochami a freskami. Navštívíte nejstarší část tohoto dolu, podzemní jezera, kapli vytesanou ze soli i fantastickou plesovou síň. Prohlídka trvá cca 3 hodiny. Ubytování, večeře, nocleh. 3. den: po snídani přejezd do Krakova, kde budete moci obdivovat velké množství památek a cenných uměleckých sbírek. Prohlédnete si zámek polských králů na Wawelském pahorku a slavnou katedrálu. Nelze opomenout ani Staré město s poklady gotické, renesanční a barokní architektury. Hlavní rynek – největší náměstí ve střední Evropě, Mariánský kostel, Sukienici – středověkou tržnici, kostelík sv. Vojtěcha, měšťanské domy a staré hradby s barbakánem. Budete mít možnost navštívit budovu Jagellonské univerzity. Večeře, nocleh. 4. den: po snídani přejezd do Osvětimi, kde navštívíte areály Auschwitz a Birkenau. Po prohlídce odjezd zpět do ČR, přepokládaný návrat do 23.00 hod. (Plzeň). Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci s polopenzí v hotelu (2lůžkové pokoje s přísl.), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 200,- PLZ.

Osvětim, www.auschwitz.org

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.00 hod. (z Prahy 7.15 hod.), cestou zastávka ve Swidnici, kde navštívíte tzv. kostel míru – architektonický úkaz zařazený na seznamu památek UNESCO. Poté přejedete k nedaleké Vratislavi – města s českým jménem, polským duchem, německými ulicemi a rakouským barokem. Navštívíte historické centrum, jehož srdcem je Rynek, jedno z nejstarších středověkých náměstí v Evropě. Zde se nachází např. gotická Stará radnice nebo také Toruň nejstarší restaurace v Evropě – Piwnica Swidnica, kterou navštěvovali i Chopin a Goethe. Odjezd na nocleh. 2. den: dopoledne navštívíte legendární kolébku Polska město Poznaň, projdete se ve stopách prvních polských králů a uvidíte místo, kde přijal křest první polský panovník Měško I, zjistíte, proč tu v poledne na hodinách radnice křepčí a trkají se dvě kůzlata a ochutnáte tradiční poznaňské rohlíčky. Odpoledne Vás čeká návštěva Koperníkova města – Toruně. Pyšní se největším souborem gotické architektury v Polsku (UNESCO). Příjemná procházka Vás provede starým městem a do rytířských časů Vás přenese všudypřítomná červená cihla. Odjezd na nocleh. 3–4. den: 2 dny strávíte na pobřeží Baltského moře. Prastarý hanzovní Gdaňsk se vhodně doplňuje s poměrně novým přístavem Gdyně a obě tato města zdobí lázeňské městečko Sopoty. Těšit se můžete na největší gotický cihlový chrám v Evropě – baziliku Panny Marie, kolébku hnutí Solidarita – legendární loděnici, nejstarší dřevěný přístavní jeřáb v Evropě, dřevěné molo s délkou 511 m a mnoho dalšího. Nepřijdete ani o výlet lodí na poloostrov Hel a návštěvu záchranné stanice pro tuleně. Zbyde čas i pro pohodové procházky u moře a ochutnávku výborných gofrů. Odjezd na nocleh. 5. den: čeká Vás návštěva hlavního sídla křižáků hradu Malbork (UNESCO) – největší cihlové stavby na světě. S dějinami křižáctví se seznámíme i během krátké zastávky na Grunwaldském poli. Se životem běžných Poláku minulých století se můžete seznámit během prohlídky jednoho z největších skanzenů v Polsku – Olsztynku. Odjezd na nocleh. 6. den: během prohlídky centra Varšavy se seznámíte s tragickým a inspirujícím osudem Polské metropole. Prohlídka vás provede Starým městem, které bylo během 2. světové války kompletně zničeno a poté znovu vybudováno s tak velkým úsilím, že bylo v r. 1980 zapsáno na Seznam světového kulturního dědictví UNESCO. Budete mít příležitost zhlédnout Staré tržní náměstí, Nové město, Barbakán, katedrálu sv. Jana, Královský palác a úchvatný palác „Josipa Stalina“ nyní Palác kultury a vědy. Podíváte se také na Velké divadlo s Apollonovou kvadrigou na jeho tympanonu a projdete se po Královské cestě do kostela Svatého kříže, kde je uchováváno srdce hudebního skladatele Chopina. Ve večerních hodinách odjezd do ČR. 7. den: návrat do ČR do 7.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 5 noci se snídaní v hotelu (2lůžkové pokoje s přísl.), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: loď, MHD, vstupy – 200,- PLZ.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

03.08.–06.08.

3 790

ABDKOT

17LOSV01

07.08.–13.08.

8 990

ADHKT

17LVOP01

SLOVENSKO NÍZKÉ TATRY A BEŠEŇOVÁ  nejkrásnější místa Nízkých Tater  relaxace v Bešeňové

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

7 100

ABDKT

17LNTA01

Skalnaté pleso

VYSOKÉ TATRY

KRÁSY A PAMÁTKY STŘEDNÍHO SLOVENSKA

 kvalitní hotel s bazénem  polopenze v ceně zájezdu PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 05:30 hod. (z Prahy 06:45 hod.). Denní přejezd do Tatrianských Matliar, ubytování v hotelu Hutník, volný odpočinkový program – v hotelu možnost koupání v bazénu, masáže, relaxace, dětský areál. Večeře, nocleh. 2. den: po snídani odjedete do Tatranské Lomnice, kde Vás čeká výjezd lanovkou na Skalnaté pleso (1751 m), odkud si budete moci vyjet i na Lomnický štít (2632 m) – doporučujeme objednat si předem! Po zbytek dne se můžete těšit na turistickou vycházku ve Vysokých Tatrách. Návrat na ubytování. Nocleh. 3. den: dopoledne se vydáte do Staré Lubovni, jednoho z nejstarších královských měst na Slovensku, nad nímž se vypíná mohutný gotický hrad, jež budete moci navštívit a prohlédnete si i lidový skanzen. Pak přejedete do Národního parku Pieniny, zastavíte se v pravé slovenské kolibě, navštívíte bylinnou lékárnu v Červeném Kláštorci a zažijete jedinečnou atmosféru při plavbě na tradičních pltích největším kaňonem ve střední Evropě. Návrat na ubytování. Nocleh. 4. den: čeká Vás nejznámější tatranské jezero – Štrbské pleso, kde si prohlédnete i známý sportovní areál. Odtud se vydáte Mlynickou dolinou k vodopádu Skok, poté se vrátíte na Štrbské Pleso a Mengusovskou dolinou dojdete k Popradskému plesu. Tento den můžete strávit také jen pohodlnou procházkou, svezením lanovkami či električkou. V areálu je také mnoho atrakcí pro děti. Večer odjezd do ČR. 5. den: předpokládaný příjezd do 5.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci s polopenzí v hotelu Hutník*** (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), volný vstup do hotelového bazénu, průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Fakultativně: v případě zájmu o výjezd lanovkou ze Skalnatého plesa na Lomnický štít + 890,- Kč, (je třeba objednat při podpisu smlouvy, rezervace je potvrzována 2 měsíce před odjezdem zájezdu). Slevy: dospělá osoba na přistýlce – sleva 560,- Kč, dítě do 15 let na pevném lůžku – sleva 850,- Kč, dítě do 15 let na přistýlce – sleva 1 410,- Kč. Příplatek: jednolůžkový pokoj +1 490,- Kč/zájezd. Doporučená částka na vstupy a lanovky: 40,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

05.08.–09.08.

6 150

ABDKT

17LTAT01

Popradské pleso

Pltníci na Dunajci

 s relaxací v lázeňském komplexu Sliač  s polopenzí v hotelu  bez nočních přejezdů PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 7.00 hod. (z Prahy v 8.15 hod.), odpoledne příjezd na Slovensko, zastávka na oběd v lázeňském městečku Piešťany, možnost procházky, alternativně možnost návštěvy místního zajímavého muzea letectví a vojenské techniky, večer ubytování v lázeňském areálu Sliač, večeře, nocleh. 2. den: snídaně, dopoledne zavítáte do Kremnice, hornického města s historií těžby zlata a stříbra až do 10. stol., návštěva Městského hradu, návštěva expozice ražby ve světě unikátní mincovny (UNESCO), kde se nepřetržitě od roku 1328 razily mince od měděných a stříbrných grošů, zlatých dukátů až po dnešní euro mince. Alternativně je možné navštívit muzeum mincí a medailí, případně důlní muzeum štoly Andrej. V nedaleké obci Kremnické Bane se krátce zastavíme u údajného geografického středu Evropy. Přejezd do Banské Bystrice, prohlídka starobylých měšťanských domů na náměstí, které patří mezi nejhodnotnější renesanční budovy na Slovensku. Odpoledne zastávka u artikulárního dřevěného kostelíku v obci Hronsek (UNESCO). Poslední zastávkou bude návštěva dříve župného města Zvolen se zachovalým majestátním hradem a náměstím s historickými domy. Návrat na hotel, večeře, nocleh. Alternativně celodenní pobyt v lázeňském areálu. 3. den: snídaně, celodenní volno v lázeňském areálu, relaxace v místním „retro kúpalisku“ s termální vodou, v lázeňském zařízení si můžete objednat i místní léčebné procedury, masáže apod. (více na www.spa-sliac.sk). Nebo jen zvolit procházky v krásném parku či turistiku do okolní přírody. Další alternativou programu je návštěva mezinárodní leteckého dne SIAF (více viz tematické zájezdy), večeře, nocleh. 4. den: po snídani odjezd z hotelu, návštěva jednoho z nejkrásnějších měst Slovenska – Banské Šťiavnice (UNESCO) s malebným náměstím, morovým sloupem, úzkými uličkami, kostelem sv. Kateřiny, radnicí, honosnými měšťanskými domy, původní dlažbou. Být v oblasti nejstarších stříbrných dolů na světě a nepoznat baňu? Budete mít možnost navštívit malou a nenáročnou štolu Michal nebo delší štolu Glanzenberg. S městem se rozloučíte na Banskošťavnické Kalvárii. Odpoledne odjezd do ČR, předpokládaný příjezd do 22.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci s polopenzí v lázeňském hotelu Palace *** Pltníci na Dunajci hotelu (2lůžkový pokoj s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 40,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

25.08.–28.08.

5 770

ABDKT

17LSBB01

www.intertrans.cz

Termín 05.07.–09.07.

Malá Studená dolina


PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.00 hod. (z Prahy v 7.15 hod., z Brna v 9.45 hod.). Cestou navštívíme hrad Strečno s krásnými výhledy. Vpodvečer příjezd do Demenovské doliny, ubytování ve středisku Jasná. Volný program, večeře. 2. den: vyjedeme lanovkou na Chopok (2023 m), kde se z vyššího východního vrcholu můžete kochat nádherným výhledem. Kdo bude chtít, může pokračovat po nejnavštěvovanější trase na nejvyšší vrchol Nízkých Tater Ďumbier (2043 m). Ďumbier nabízí nejkrásnějšími výhledy na velkou část Nízkých Tater, v dáli pak uvidíte Západní a Vysoké Tatry a také Malou Fatru a Velký Choč. Stejnou cestou se následně vrátíme k lanovce, kterou sjedeme opět zpět do Demanovské doliny do Jasné zpět na ubytování. Nocleh. 3. den: navštívíme Bešeňovou, kde se nacházejí minerální prameny o teplotě až 60 °C se zvýšeným obsahem vápníku, hořčíku, sodíku, draslíku a železa, kterých využívá místní Thermal park. Termální voda v Bešeňové má blahodárný vliv především na pohybové ústrojí, urologické či kosmetické potíže a vůbec na celý organismus. Voda v Bešeňové je geotermální a vyvěrá z hloubky 1987 metrů s teplotou 60,5 °C. Nebojte, na povrchu má v různých bazénech od 24 do 39 °C. 4. den: v oblasti Demenovské doliny můžete navštívit Vrbické pleso, jediné pleso Nízkých Tater, symbolický hřbitov obětem Tater a za návštěvu určitě stojí Demanovská jeskyně svobody – s největší krápníkovou výzdobou na Slovensku nebo jedinečná Demenovská ledová jeskyně. 5. den: v dopoledních hodinách odjezd z hotelu do Bojnic. Zde můžete navštívit pohádkový zámek Bojnice nebo velmi pěknou zoologickou zahradu, Bojnický dvůr lidových řemesel a nebo si vybrat návštěvu Muzea pravěku – Prepoštěnská jeskyně. Odpoledne odjezd do ČR. Návrat do 23.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci v hotelu Sorea SNP***s polopenzí (2lůžkové pokoje s přísl. s možností přistýlek), pobytovou taxu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Slevy: hotel Sorea SNP: dosp. os. na přistýlce sleva 700,- Kč, dítě 3–15 let na lůžku sleva 1 180,- Kč, dítě 3–15 let na přistýlce sleva 1 890,- Kč Dle Vašeho přání lze zajistit i ubytování jiné kategorie: – ubytování v hotelu Ostredok *** s wellness cena 7 900,- Kč/pobyt (dětské ceny na vyžádání). – ubytování v hotelu Hotel SKI** cena 6 170,- Kč/pobyt (dětské ceny na vyžádání). Doporučená částka na vstupy a lanovky: 52,- EUR.

53

MAĎARSKO

RUMUNSKO Hunedoara

Budapešť


METROPOLE NA DUNAJI BUDAPEŠŤ– BRATISLAVA PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 5.00 hod. (z Prahy 6.15 hod.). Odpoledne první seznámení s maďarskou metropolí Budapeští – okružní jízda se zastávkami. Prohlídka hradní čtvrti s královským palácem, Rybářská bašta s nádhernou vyhlídkou, Matyášův chrám, uličky starého města, Parlament, bazilika sv. Štěpána, náměstí Hrdinů se sochami maďarských předků. Vpodvečer odjezd na ubytování do hotelu, nocleh. 2. den: celodenní prohlídka Budapešti. Po snídani návštěva tržnice s možností nákupů typických maďarských specialit. Doporučujeme projížďku lodí po „krásném modrém Dunaji“. Odpoledne individuální volno, které můžete využít k procházkám, posezení u kávy či nákupům na známé pěší zóně Váci útca, ev. k návštěvě termálních lázní. Večer návrat do hotelu, nocleh. 3. den: po snídani odjezd do Bratislavy, prohlídka centra (Michalská brána, staré město, Bratislavský hrad). V odpoledních hodinách odjezd zpět do ČR, návrat do Plzně do 22.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci se snídaní v hotelu*** (2lůžk. pokoje s přísl.), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Příplatky: jednolůžkový pokoj 930,- Kč, 2x večeře 750,- Kč. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 200,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 30,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

09.06.–11.06. 13.10.–15.10.

3 330 3 330

ABDKT ABDKT

17LBUD01 17LBUD02

Budapešť – Matyášův chrám

BALATON – MAĎARSKÉ MOŘE  s ochutnávkou skvělých maďarských vín a krátkým odpočinkem v lázních Zalakaros PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 5.15 hod. (z Prahy v 6.30 hod.). Odpoledne příjezd do romantického města Sopron s největším počtem památek v Maďarsku. Poté návštěva maďarských Versailles, nádherného zámku šlechtické rodiny Eszterházyů ve Fertöd a po prohlídce odjezd na ubytování k jezeru Balaton. Večeře, nocleh. 2. den: po snídani navštívíte největší středověký hrad Maďarska Sümeg a pokocháte se krásnými výhledy do kraje. V Tapolce si během plavby na loďkách prohlédnete unikátní jeskyně a poté se vinicemi vrátíte zpět k Balatonu, kde navštívíte zříceninu hradu Szigliget s krásnými výhledy na jezero a sopečnou oblast Badacsony. K večeru ochutnávka vyhlášených balatonských vín. Návrat na ubytování, večeře, nocleh. 3. den: vydáte se do Keszthely, kde si prohlédnete zámek rodiny Festeticsů či muzeum kočárů a saní z éry monarchie. Poté budete pokračovat do chráněné oblasti Malého Balatonu (Kis – Balaton) s nádhernou přírodou, ptačími rezervacemi a rezervací buvolů. Odpoledne odpočinek ve vyhlášených termálních lázních Zalakaros, odjezd na ubytování, večeře, nocleh. 4. den: přejezd trajektem na poloostrov Tihany s benediktinským opatstvím obklopeným levandulí a vinohrady. S jezerem se rozloučíte v Balatonfüred, městě s Kossuthovým pramenem, kde má své kořeny lázeňství a rekreace na Balatonu. Odpoledne odjezd zpět do ČR, předpokládaný návrat do Plzně do 22.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci se snídaní v hotelu*** (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), návštěva wellness centra v hotelu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Příplatky: jednolůžkový pokoj 1 060,- Kč, 3x večeře 660,- Kč. Doporučená částka na vstupy: 20 EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

27.04.–30.04.

5 890

ABDKT

17LBMM01

TAJEMNÉ RUMUNSKO  kraj hraběte Drákuly  ubytování v hotelu s polopenzí PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 20.00 hod. (z Prahy 21.15 hod.), průjezd Slovenskem a Maďarskem do Rumunska. 2. den: dopoledne se zastavíte ve městě Hunedoara, jemuž vévodí krásný zámek. Odtud se vydáte do Sibiu, malebného historického města, ležícího v kraji Sedmihradsko. Odjezd na ubytování, večeře, nocleh. 3. den: přejezd do středověkého města Sigisoara (UNESCO) s rodným domem Vlada Tepese Drákuly. Následuje návštěva opevněného kostela transylvánských „Sasů“ ve Viscri. Odpoledne se vydáte do Brasova, prohlídka historické části města. Odjezd na ubytování, večeře, nocleh. 4. den: ráno návštěva královského zámku Peles s nádhernými bohatě zdobenými interiéry, přejezd do Busteni – horského městečka ležícího v blízkosti nejvyšších „útesů“ Evropy, výjezd lanovkou na Babele do výšky 2200 m, kde jsou nádherné skalní útvary včetně známé Babelské sfingy, nenáročná hřebenová turistika. Po návratu do údolí návštěva Sinaiského klášteru. Návrat na ubytování, nocleh. 5. (6.*) den: po snídaní přejezd k domnělému tajemnému Drákulovu hradu Bran. Po prohlídce odjezd do ČR. 6. (7*) den: návrat do 9.00 hod. *záj. č. 02 prodloužen o celodenní výlet do Bukurešti (programově 5. den) – prohlídka hlavního města Rumunska s impozantní budovou parlamentu (2. největší budova na světě), dále historické jádro Lipscani, kostel Stavropoleos, Vítězný oblouk, ulice Calea Victoriei, Univerzitní náměstí, večer návrat na hotel, večeře, nocleh. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 (4*) noci s polopenzí v hotelu 3*/4* (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy a lanovku: 50,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

11.07.–16.07. 23.10.–29.10.*

7 110 8 450

ABDKT ABDKT

17LRUM01 17LRUM02

Babele

www.intertrans.cz

Sinaia

54

RUMUNSKO

SLOVINSKO

BANÁT – ZA ČESKÝMI KRAJANY

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

22.08.–27.08.

6 250

ABDKT

17LBAN01

Banát

JULSKÉ ALPY A KRÁSY SLOVINSKA

POBŘEŽÍ SLOVINSKA, ITÁLIE A ISTRIE

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 23.00 hod. (z Prahy 20.30 hod.). 2. den: program zahájíme návštěvou italského historického přístavního města Terstu. Odtud se vydáme do Slovinska, kde navštívíme jeskyni Škocjanska Jama s krásnou krápníkovou výzdobou. Přejezd na ubytování do Kranjské Gory, večeře, nocleh. 3. den: po snídani se vydáme k Bohinjskému jezeru, jednomu z nejkrásnějších jezer Slovinska, odkud vyjedeme lanovkou na vrchol Vogel s panoramatickými výhledy na jezero, lehká turistika. Odpoledne se zastavíme v Bledu u stejnojmenného jezera, možnost návštěvy hradu nebo lodního výletu na ostrůvek uprostřed jezera. Návrat na ubytování, večeře, nocleh. 4. den: program začneme v italské části Julských Alp, a sice poutním místem Santo Lussari, kam vyjedeme lanovkou na dechberoucí vyhlídkový bod na vysokém hřebeni, odkud se naskýtají panoramatické pohledy na Julské Alpy. Další zastávkou budou malebná jezera Laghi di Fusine s výhledy na vrch Mangart. Přejezd do Slovinska, kde se zastavíme v Planici, známém zimním středisku, kde se konají závody v letech na lyžích. Následuje procházka k pramenům řeky Sávy. Návrat na ubytování, večeře, nocleh. 5. den: dopoledne nás čeká Ljubljana, hlavní město Slovinska, jemuž tvář vtiskl známý architekt Plečnik. Odpoledne lehká turistika ve skalnaté soutěsce Vintgar – procházka po dřevěných chodnících, které se klenou přes divoké peřeje řeky Radovny s vysokým vodopádem. Návrat na ubytování, večeře, nocleh. 6. den: po snídani opustíme Slovinsko, přejezd do Rakouska, kde se zastavíme v Grazu, rakouském druhém největším městě se světoznámou hodinovou věží. Po prohlídce odjezd do ČR, návrat do 22.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci s polopenzí v hotelu Kompas 4* (2 lůžkové pokoje s příslušenstvím) s bazénem, saunou a wellness, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Cena nezahrnuje: jednolůžkový pokoj 2 100,- Kč. Doporučená částka na vstupy a lanovky: 50,- EUR.

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 23.30 hod (z Prahy 22.00 hod.). Noční přejezd. 2. den: v ranních hodinách příjezd k italskému pobřeží. Prohlídka přístavního města Terst, jehož počátky se datují již od římského období. Navštívíte zámek Miramare s překrásným parkem. Prohlídka přístavního města Terst, jehož počátky se datují již od římského období. V odpoledních hodinách příjezd na ubytování. Večeře, nocleh. 3. den: po snídani procházka pobřežní promenádou do historického Piranu, nejitalštějšího města na slovinském pobřeží. Prohlídka města s paláci v benátském stylu, středověkými uličkami, možnost posezení v některé z příjemných kaváren na pobřeží. Odpoledne volno u moře, večeře, nocleh. 4. den: dopoledne návštěva nejhezčí slovinské jeskyně Postojnska jama. Po prohlídce cesta za vínem do údolí Vipavy. Procházka rázovitými vinařskými městečky a ochutnávka slovinského vína v jednom z místních sklepů. Návrat na ubytování, večeře, nocleh. 5. den: individuální volno, možnost fakultativního výletu do Chorvatska, na Istrijský poloostrov. Výlet lodí do oblasti národního parku Brijuni – ostrov Veli Brijun, kde je malý safari park. Za prohlídku na ostrově stojí i zbytky byzanstké tvrze nebo muzeum exponátů mapujících pobyt Tita na ostrovech. Zastávka v Rovinji – městečku patřícímu ke skvostům istrijského pobřeží. Křivolaké uličky s množstvím obchůdků a kavárniček šplhají ze všech stran k jedné dominantě města – katedrále sv. Eufémie, odkud se otevírá pohled na moře a přilehlé ostrůvky. Návrat do hotelu, večeře, nocleh. 6. den: po snídani odjezd do Rakouska, kde se zastavíte nedaleko hranice Korutan se Slovinskem u Pyramiden Kogel (850 m). Na místě původní betonové rozhledny vyrostla elegantní rozhledna, ze které se nabízí úžasný pohled na panorama Alp a jezero Wörthersee s městem Klagenfurt. Předpokládaný návrat do ČR do 22.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci s polopenzí v hotelu*** (2lůžk. pokoje s přísl.), služby průvodce, komplexní cestovní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce 890,- Kč, dítě 7–15 let na přistýlce 1 330,- Kč, dítě 3–7 let na přistýlce 2 210,- Kč. Doporučená částka na vstupy a loď: 40,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

26.04.–01.05.

9 790

ACDKT

17LJUL01

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

04.07.–09.07.

8 990

ACDKTR

17LISI01


Pojeďte se s námi podívat za našimi krajany do Rumunska, do oblasti Banátu. Navštívíme jednu ze šesti českých vesnic, jejíž obyvatelé si udrželi češtinu, žijí způsobem života, jakým žily naše babičky, s malým hospodářstvím a suchým záchodem na dvorku a zároveň narazíte na moderní vymoženosti, jako jsou televize, či připojení na internet. Uchvátí vás krásná, neporušená příroda. PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 20.00 hod. (z Prahy ve 21.30 hod.), tranzit přes Slovensko a Maďarsko do Rumunska. 2. den: příjezd do Temešváru, jednoho z největších rumunských měst a bývalého hlavního města Banátu. Prohlídka historického centra, ve kterém najdeme vedle pravoslavného kostela i římskokatolickou katedrálu či synagogu. Přejezd do Eibenthalu, ubytování v rodinách, společná večeře. 3. den: tento den se podíváme zpátky k Dunaji. Uděláme si výlet na lodičkách po Dunaji, proplujeme oběma částmi Kazaňské soutěsky – Malé a Velké kotle. Dále navštívíme volně přístupnou jeskyni Ponicova a podnikneme kratší pěší výšlap na vyhlídku nad Dunajem. Návrat na ubytování do rodin, společné grilování. 4. den: možnost volby programu. Můžeme se společně vydat na návštěvu lázní Baile Herculane s koupáním v termálních pramenech. Prohlédneme si toto lázeňské městečko s jedinečným vysokohorským mikroklimatem, rozkládající se v sevřeném údolí řeky Czerna. Cestou zpět zastávka v ženském klášteře sv. Anny v Oršové. Druhou možností je pěší túra z Eibenthalu na vyhlídku Známana, odkud je krásný výhled do kraje. Návrat do rodin, večeře v rodinách. 5. den: poslední den v Eibenthalu věnujeme bližšímu prozkoumání této vesnice. Zastavíme se v českém muzeu, české škole. Možnost nákupu místních vynikajících domácích produktů (med, bylinky, bylinné čaje, apod.) V odpoledních hodinách odjezd zpět do ČR. 6. den: předpokládaný návrat do 12.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci s polopenzí v rodinách v Eibenthalu (2, 3 a 4lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 30,- EUR.

www.intertrans.cz

Banát

55

CHORVATSKO

BOSNA A

jeskyně „Stříbrné jezero“

PO STOPÁCH VINNETOUA A OLD SHATTERHANDA I

www.intertrans.cz


 svou účast nám opět přislíbil zkušený odborník Dr. Jan Koten  bohatá polopenze formou all inclusive  Po stopách Vinnetoua II opět až v roce 2018

56

Pojeďte s námi do míst, kde na úžasné vyhlídce na vlnící se Rio Pecos stávalo pueblo kmene Apačů, kde nocovali Cornelovi trampové nebo kde Vinnetou vlákal do pasti Utahy. Projdete se kultovní krajinou natáčení v oblasti pohoří jižního Velebitu, navštívíte jeskyni s pokladem u Stříbrného jezera a řadu dalších míst. Během tohoto zájezdu máte za doprovodu průvodce jedinečnou možnost navštívit méně známá i nejznámější místa natáčení slavných mayovek, která zároveň patří k nejkrásnějším oblastem v celém Chorvatsku. PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 18.45 hod. (z Prahy 20.00 hod., z Brna 22.30 hod.), tranzit Rakouskem, Slovinskem do Chorvatska. 2. den: ráno příjezd do NP Plitvická jezera, kde mimo jiné navštívíte asi nejslavnější symbol mayovek, Stříbrné jezero a jeskyni s pokladem, projdete se podél padajících vod a uvidíte také místo, kde bandité chtěli pověsit Freda Engela. Odpoledne odjezd na ubytování, nocleh. 3.–5. den: prohlídka Trogiru (UNESCO), města, které se během natáčení filmu Vinnetou – Poslední výstřel změnilo na Santa Fé, kde mimo mnohé pamětihodnosti uvidíte radnici, která představovala guvernérův palác nebo kostel sv. Vavřince, okolo kterého cválali Vinnetou a Old Shatterhand. Vaším dalším cílem bude NP Krka, kde se vydáte ke klenotu celé oblasti, k vodopádům Skradinski buk. Budete se moci vykoupat na místech, kde prováděl svou hygienu Sam Hawkens před schůzkou s Myším ocáskem a kde vzniklo mnoho dalších filmových scén (Old Shatterhand a Nšo-či, loviště ryb Osaků, misie Bílé holubice). Dále vás čeká turistika v NP Paklenica, který je součástí pohoří Velebit, a který fanoušci mayovek znají zejména jako kaňon Duchů, kde Vinnetou s přáteli přichystal past na Utahy. Během prohlídky parku s nedotčenou přírodou uvidíte El Doro, známé paklenické mlýny, projdete místy, kde číhali bandité na poštovní dostavník nebo kde Old Shatterhand kouřil kalumet s Utahy. Zastavíte se na jednom z nejúchvatnějších míst filmových záběrů – na planině nad Zrmanjou, kde stávalo pueblo Apačů a odkud si vychutnáte pohled na filmové Rio Pecos. Následovat bude fakultativní výlet lodí do kaňonu řeky Zrmanji, kde se natáčel např. souboj Old Shatterhanda a Inču-čuny. V neposlední řadě budete mít možnost navštívit Starigrad, kde byl v 60. letech ubytován filmový štáb (dnes Muzeum Vinnetoua a Old Shatterhanda) a místo, kde vzniklo mnoho dalších slavných scén. Dále vás bude čekat zlatý hřeb putování za filmovými mayovkami, turistika v pohoří jižního Velebitu – v kultovní lokalitě natáčení. Turistika v oblasti vrcholů Tulove Grede (Nugget tsil) a Mali Alan. Zde, na Louce s hroby, uvidíte místo, kde mají svůj filmový hrob Nšo-či a její otec Inču-čuna, navštívíte Zelenou louku, kde zemřel Vinnetou nebo lokalitu, kde Old Shatterhand bojoval proti Santerově bandě a další filmová místa. Po západu slunce nás už bohužel bude čekat návrat z nádherného světa příběhů Vinnetoua a Old Shatterhanda do reality a každodenních starostí. 6. den: předpokládaný návrat do 9.00 hod. Ubytování: Zaton holiday resort***, komplex se rozkládá podél písečné pláže v nádherném parkovém prostředí s 2 vyhřívanými bazény. Apartmány jsou vybaveny kuchyňským koutem, příslušenstvím, SAT TV, Wi-Fi zdarma. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci v komplexu Zaton u moře (2lůžk. pokoje s přísl.), 3x bohatou polopenzi all inclusive, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3., 4. osoba na lůžku – sleva 300,- Kč/os./zájezd; dítě 3–12 let – sleva 1 800,- Kč, do 17 let – sleva 900,- Kč (se dvěma dosp. os. na pokoji). Doporučená částka na vstupy: 430,- Kn.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

19.05.–24.05. 15.09.–20.09.

7 250 7 250

ABDKT ABDKT

17LVIN01 17LVIN02

NÁRODNÍ PARKY A KRÁSY CHORVATSKA

KRÁSY HERCEGOVINY A JIŽNÍ DALMÁCIE

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 19.00 hod. (z Prahy 17.30 hod.), tranzit Rakouskem, Slovinskem do Chorvatska. 2. den: ráno příjezd do oblasti NP Plitvická jezera, kde vás čeká turistika podmanivou přírodou mezi překrásnými jezery s vodopády. Odpoledne odjezd na ostrov Pag, ubytování v hotelu Pagus**** ležícím přímo u moře, poblíž centra městečka Pag. K vybavení hotelu patří vnitřní i venkovní bazén, wellness centrum – fitness, whirlpool, sauna (finská, turecká, biosauna), masáže, solárium. Večeře, nocleh. 3. den: snídaně, odpočinek u moře, koupání, individuální program, procházky do okolí, návštěva městečka, večeře. 4. den: snídaně, dopoledne prohlídka Šibeniku, jehož hlavní památkou je katedrála sv. Jakuba, nejvýznamnější renesanční stavba v Chorvatsku. Následuje individuální volno v křivolakých uličkách starého města s možností návštěvy tržnice. Odpoledne návštěva NP Krka, procházka nejzajímavějším úsekem u vodopádů Skradinski buk, kde řeka Krka vytváří 17 kaskád, možnost koupání. Večer návrat na hotel, večeře, nocleh. 5. den: tento den vás čekají jedinečné zážitky při lodním výletu v NP Kornati (fakultativně, za příplatek). Během plavby okolo Kornatských ostrovů navštívíte ostrov Dugi Otok, jehož jižní výběžek tvoří strmé, příkře do moře spadající vápencové útesy vysoké až 100 m – procházka k útesům a slanému jezeru, možnost koupání. V ceně výletu je zahrnut i oběd – maso a ryby na grilu včetně nápojů. Během celé plavby je k dispozici neomezeně víno a nápoje. Kornati jsou spojené především s přírodními krásami a dokonale průzračným mořem, které prostě k Chorvatsku neodmyslitelně patří. Večer návrat na hotel, večeře, nocleh. 6. den: snídaně, dopoledne volný program, okolo poledne odjezd do oblasti přírodního parku Jižního Velebitu. Nejprve krátká zastávka na fantastické vyhlídce na kaňon řeky Zrmanji. Následuje přejezd přes pohoří Velebitu s výhledy. Odpoledne návštěva Cerovacké jeskyně, která rozhodně stojí za prohlídku. V Chorvatsku je považovaná za nejkrásnější, krápníková výzdoba je neobyčejně bohatá, jsou zde i některé specifické krápníkové útvary. Jeskyně se nachází na severním úbočí Jižního Velebitu ve výšce 650 m, je to soustava tří jeskyň o délce cca 4 km s teplotou 5–11 °C. Jednu ze zpřístupněných jeskyní navštívíte. Po prohlídce odjezd do ČR. 7. den: předpokládaný příjezd do ČR do 7.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci s polopenzí v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), pobytovou taxu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Cena nezahrnuje: jednolůžkový pokoj 1 200,- Kč, výlet do NP Kornati. Doporučená částka na vstupy a loďní výlet: 450,- Kn.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

15.09.–21.09.

8 290

ACDKRT

17LNCH01

NP Krka

 ubytování ve 3* hotelu u moře  polopenze v ceně PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 19.00 hod. (z Prahy 17.30 hod.) noční přejezd, tranzit Rakouskem. 2. den: před polednem příjezd do přímořského letoviska Neum, tři noci ubytování v hotelu*** u moře, večeře, nocleh. 3. den: celodenní výlet do Mostaru, metropole Bosny a Hercegoviny, kde vás čeká malebné staré město ležící na řece Neretvě s řadou mešit, krámků, ale hlavně se slavným Hairudinovým mostem, který se stal symbolem války na Balkáně. Po prohlídce přejezd ke světoznáménu poutnímu místu Medjugorje. Návštěva vodopádů Kravica na řece Trebižat. 4. den: celodenní výlet na poloostrov Pelješac, kde navštívíte Ston, významné město Dubrovnické republiky, o čemž svědčí i jeho mohutné opevnění. Přejezd do Orebiče, prohlídka a možnost koupání. Individuálně možnost přejezdu lodí na ostrov Korčula, kde můžete navštívit stejnojmenné hlavní město ostrova a údajné rodiště Marca Pola, nocleh. 5. den: celodenní výlet do Dubrovníku, který je nazýván perlou Jadranu a byl právem zařazen do Světového kulturního dědictví UNESCO. Prohlídka historického centra, které je chráněno mohutnými středověkými hradbami. Odpoledne přejezd do 30 km vzdálené Trebinje, města „slunce a platanů“, vyhlídka Hercegovačka gračanica, ubytování. Po večeři se zájemci večerní procházka malebným centrem s možností posezení, nocleh. 6. den: dopoledne prohlídka známého Arslanagičova mostu, starého města, místní vyhlášené tržnice s možností ochutnávky a nákupu místních produktů (med a produkty z místního vyhlášeného šalvějového medu, sýry, bylinky, koření, rakije, místní vyhlášená vína). V poledne odjezd z Trebinje, zastávka ve vesničce Zavala, prohlídka ve světě unikátní jeskyně Vjetrenica (nominace UNESCO). Event. možnost návštěvy zdejšího malého monastýru, v jeho blízkosti lze naposledy ochutnat místní tradiční kuchyni. Odjezd do ČR. 7. den: předpokládaný příjezd do 11.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci v hotelu s polopenzí (2lůžk. pokoje s přísl.), služby průvodce, akreditovaný průvodce v Dubrovníku, komplexní pojištění viz str. 98. Cena nezahrnuje: jednolůžkový pokoj 1 700,- Kč. Doporučená částka na vstupy a loď: 200,– Kn.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

25.09.–01.10.

8 290

ACDKRT

17LKJD01

Dubrovník

HERCEGOVINA

ČERNÁ HORA ALBÁNIE

VČELAŘSTVÍ NA BALKÁNĚ  zájezd určený nejen pro včelaře  za poznáním místních včelařů, vůní a chutí  vstříc slunci a středomořskému klimatu

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

6 990 6 990

ACDHKLTRU ACDHKLTRU

17LVCE01 17LVCE02

Ostrog, foto: J. Pelcman

KRÁSY ČERNÉ HORY

ALBÁNIE OKRUH

 s prohlídkou Mostaru a Dubrovníky  s koupáním u moře  polopenze v ceně

 země kontrastů  kvalitní program s koupáním  tip Intertransu

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 19.00 hod. (z Prahy 17.30 hod.), tranzit přes Rakousko, Slovinsko do Chorvatska 2. den: příjezd do Mostaru, metropole Hercegoviny, kde vás čeká malebné staré město ležící na řece Neretvě s řadou mešit, krámků, ale hlavně se slavným Hairudinovým mostem, který se stal symbolem války na Balkáně. Po prohlídce přejezd na ubytování, nocleh v hotelu. 3. den: po snídani se vydáte k nejjižnějšímu evropskému fjordu – Boce Kotorské. Prohlídka starobylého opevněného města Kotor s cennými historickými památkami, které jsou pod ochranou UNESCO – katedrála sv. Trifona, byzantsko-románský kostel Panny Marie. Můžete vystoupat až k pevnosti sv. Jana, která se tyčí majestátně nad městem. Návštěva Budvy, krátká prohlídka historického centra jednoho z nejstarších měst na Balkáně. Zastávka nad proslulým poloostrovem Sv. Stefan. Přejezd do přímořského letoviska, ubytování. 4. den: fakultativně výlet do pravoslavného kláštera Ostrog, který je největším a nejuctívanějším místem v Černé Hoře Při zpáteční cestě krátká zastávka v Danilovgradu, které se nachází v romantickém údolí řeky Zeta. 5. den: po snídani návštěva orientálně laděného městečka Stari Bar. Odpoledne výlet k největšímu jezeru na Balkánském poloostrově – Skadarskému jezeru, které je chráněnou rezervací vzácných druhů fauny a flóry. Fakultativně plavba lodí po jezeře s ochutnávkou místních specialit (kobližky, med, sýr, víno), ev. koupání v jezeře. 6. den: po malebném pobřeží se dostanete až do blízkosti albánských hranic ke kanálu Milena s dřevěnými chýšemi rybářů, kteří chytají ryby do sítí zvaných kaliméras. Prohlídka bývalého pirátského města Ulcijne, které má atmosféru orientálního tržiště. 7. den: po snídani odjezd, trajektem přeplutí Boky Kotorské. Kolem poledne příjezd do Dubrovníku, který je právem označován za perlu Jadranu. Prohlídka města s místním akreditovaným průvodcem. Odpoledne odjezd do ČR. 8. den: předpokládaný příjezd do ČR do 9.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 5 nocí s polopenzí v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), 2x trajekt, pobytovou taxu, folklorní večer, služby průvodce + místního akreditovaného průvodce v Dubrovniku, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 400,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 40,- EUR.

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně (z Prahy) ve 14.00 hod., tranzit Rakouskem a Slovinskem. 2. den: ráno přejezd z Černé Hory do Albánie, odpoledne příjezd do albánského přímořského letoviska Shëngjin, ubytování, volno a odpočinek u moře. Nocleh. 3. den: po snídani cestou do albánského hlavního města Tirany, zastávka v Krujë. Možnost návštěvy etnografického muzea a zajímavého bazaru. Odpoledne Tirana, prohlídka metropole (Skanderbergovo náměstí, mešita Ethem Bey ze 17. století a řada dalších pamětihodností). Nocleh. 4. den: po snídani odjezd z hotelu, příjezd do Berátu, jednoho z nejstarších měst v Albánii, které nemůžeme opomenout. Prohlídka nové části Beratu, ale i starého opevněného města. Vpodvečer příjezd do přímořského letoviska Vlorë, druhého největšího albánského města a důležitého přístavu. Nocleh. 5. den: přejezd busem přes horský průsmyk Llogara (1027 m), který se nachází ve stejnojmenném národním parku. Vyhlídková trasa podél Albánské riviéry s výhledy na Otrantský průliv, řecké Diapontské ostrovy a Korfu, přes malebnou vesnici Dhërmi, přímořské letovisko Himare k Porto Palermo v Palermském zálivu, kde se nachází bývalá ponorková základna a pevnost Aliho Paši. Vpodvečer příjezd do přímořského letoviska Sarandë, ev. večerní procházka po promenádě, nocleh. 6. den: po snídani odjezd do nedalekého Butrintu, kde navštívíte archeologický areál s pozůstatky starého antického města, údajně založeného uprchlíky z legendární Tróje. Aternativně dopolední volno v Sarandë, koupání na oblázkových plážích. Odpoledne odjezd do oblasti krasového pramene Modré oko „Syri i Kaltër“, který vytváří malé jezírko, ve kterém vzniká řeka Bistrica. Vzdouvající se hladina vypovídá o síle pramene. Vpodvečer Gjirokaster, tzv. „město bílých střech“, nad kterým se tyčí Citadela ze 4. století a kde žije především obyvatelstvo řeckého původu. Nocleh. 7. den: po snídani odjezd a krátká zastávka v Tepelenë. Návštěva termálního jezírka Benjë, možnost koupání nebo menší turistiky. Zastávka ve vesnici Petran a dále přejezd po panoramatické cestě podél řeky Vjosës a pohořím Gramoz do města Korcë. Nocleh. 8. den: dopoledne prohlídka Korcë, jednoho s nejkrásnějších albánských měst, které je obklopeno pohořím Moravë. Přejezd k Ochridskému jezeru, návštěva kláštera Sv. Naum, který se nachází již na území Makedonie. Dále podél východního břehu Ochridského jezera do makedonského města Ochrid, které společně s jezerem přezdívaným „Makedonské moře“ byly zapsány v roce 1980 mezi památky světového dědictví UNESCO. Prohlídka města, nocleh 9. den: v poledne odjezd do ČR, transit přes Makedonii, Srbsko a Maďarsko. 10. den: předpokládaný příjezd do 10.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1x trajekt přes Boku Kotorskou, 7 nocí s polopenzí v hotelu (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 40,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

13.04.–20.04.

8 860

ABCDKLT

17LBAL01

Bokokotoranský kroj

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

13.10.–22.10.

12 390

ABDHKLT

17LOAL01

www.intertrans.cz

Termín 25.04. - 30.04. 10.10. - 15.10.

Sv. Stefan


PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně (Prahy) v 18.00 hod. přes České Budějovice, tranzit přes Rakousko. 2. den: dopoledne krátká zastávka u vodopádů Kravica na řece Trebižat. Odpoledne příjezd do města Trebinje, ležící v nejjižnější a nejteplejší části Hercegoviny na říčce Trebišnjica přibližně 30 km východně od Dubrovniku. Městu Trebinje se také říká město „slunce a platanů“. Následující dny očekávejte tematicky zaměřený program pro včelaře, ale i pro nevčelaře, kteří chtějí blíže poznat život místních včelařů, ochutnat místní produkty a poznat zajímavosti tohoto regionu. Po ubytování v prostorách hotelu uvítání s chlebem a solí, rakijí místní včelařskou organizací Žalfija (v překladu Šalvěj). Přivítání se účastní také zástupci města Trebinje, včelaři rodiny Barzut, Korač a další včelaři. Večeře v hotelu, nocleh. 3. den: po snídani zamíříte do malé vesničky Bobani, ležící v kopcích západně od Trebinje (cca 1,5 hodiny místními minibusy), kde navštívíte vyhlášené včelařství bratrů Barzut, kteří ošetřují více než 350 včelstev. Přivítají vás několika druhy pálenky, kávou, degustací vlastních produktů. Po odborném programu nás pohostí domácím obědem s vínem. Cestou zpět zastávka u asi nejstaršího místního včelaře Savy Ljubibratiče, přivítá vás medem, domácí pálenkou a krátce seznámí se svým „královstvím“. Návrat na hotel. Vpodvečer setkání s místními včelaři v areálu oblastní včelařské organizace Žalfija, která sdružuje na 700 včelařů ošetřujících na 30 000 včelstev. Večeře v hotelu, nocleh. 4. den: snídaně, den strávíte v oblasti Popovo polje (necelá hodina cesty naším busem), nejprve ve vesničce Zavala navštívíte malý monastýr a ve světě unikátní jeskyni Vjetrenica (nominace UNESCO). Odpoledne strávíte v uznávaném včelařství rodiny Korač (domácí oběd s místním vínem, odborný program, degustace medu). Po večeři možnost procházky malebným centrem Trebinje, nocleh. 5. den: snídaně, dopoledne prohlídka známého Arslanagičova mostu, starého města Trebinje, návštěva místní vyhlášené tržnice s poslední možností ochutnání a nákupu místních produktů. S Trebinje se rozloučíte na vyhlídce - Hercegovačka gračanica. Cestou domů zastávka u monastýru Tvrdoš, noční přejezd. 6. den: předpokládaný příjezd do ČR do 10.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), dopravu minibusem do Bobani, odborný program u včelařů s degustací medu a místních produktů, 3 noci s polopenzí v hotelu***(2 l. pokoje s příslušenstvím), 2x oběd s domácím jídlem a pitím u včelařů Barzut a Korač, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 20,- EUR

57

ITÁLIE Koloseum

 některé zájezdy s polopenzí v ceně  propracované programy  nejlepší autobusy pro poznávací zájezdy Vatikán

ZA HISTORIÍ ŘÍMA A VATIKÁNU


 ubytování ve 3/4* hotelu s polopenzí  večerní procházka Římem s možností povečeřet PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 15.00 hod. (z Prahy 13.30 hod.), průjezd Německem a Rakouskem do Itálie. 2. den: prohlídku italské metropole zahájíte v papežském státě Vatikán, kde budete ohromeni nejen největším křesťanským kostelem Evropy, chrámem sv. Petra, ale i proslulými Vatikánskými muzei s unikátní Sixtinskou kaplí (doporučujeme fakultativně „přednostní vstup“). Zážitkem je výstup na kopuli Svatopetrského chrámu, odkud se Vám otevře nádherný pohled nejen na území Vatikánu, ale i na celý Řím a okolí. Odjezd na ubytování, nocleh, večeře. 3.–4. den: budete mít jedinečnou možnost poznat nejvýznačnější památky Říma. Bez povšimnutí nezůstane Koloseum, které bylo odnepaměti symbolem velikosti Říma, Kapitol a blízké Forum Romanum s jedním ze sedmi římských pahorků Palatinem. Nezapomenete zhlédnout náměstí Navona se známou fontánou Čtyř řek i blízký Pantheon, chrám všech bohů. Nezapomenutelnou atmosféru zažijete v okolí Španělských schodů a pokud si budete chtít zajistit opětovný návrat do Říma, vhodíte minci do nedaleké Fontány di Trevi. Zastavíte se na Benátském náměstí s památníkem krále Viktora Emanuela II. a samozřejmě nelze opomenout také skvostné římské kostely, jako např. San Paolo fuori le Mura, San Giovanni in Laterano s přilehlým Lateránským palácem, San Pietro in Vincoli, Santa Maria Maggiore. Ve večerních hodinách odjezd do ČR. 5. den: předpokládaný návrat do 12.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), 1x večeře, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Příplatky: jednolůžkový pokoj 1320,- Kč/os.. Fakultativně: přednostní vstupenka do Vatikánských muzeí 610,- Kč/dosp. osoba, 370,- Kč/osoba do 18 let. Vstupenku je nutné objednat nejpozděj i při doplatku zájezdu. Doporučená částka na vstupy a MHD: 50,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

17.05.–21.05. 04.10.–08.10.

6 240 6 240

ADKT ADKT

17LRIM01 17LRIM02

www.intertrans.cz

Vatikánská muzea

58

ŘÍM A OSTROV CAPRI PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 12.00 hod. (z Prahy 10.30 hod.), tranzit Německem a Rakouskem do Itálie. 2. den: ráno příjezd do Salerna, odkud poplujete podél nádherného pobřeží až do starobylého městečka Amalfi, které bylo kdysi námořní velmocí, schopné konkurovat i takovým přístavům, jako např. Janov či Pisa. Nedaleko přístavu se tyčí katedrála Sant´ Andrea z 9. Století, postavená v normandsko-lombardském sicilském stylu. Odtud se vydáte místní autobusovou dopravou do Ravella, klenotu Amalfského pobřeží. Budete zde obdivovat katedrálu San Pantaleone a dvě nádherné vily s dechberoucími výhledy na Amalfské pobřeží. Villa Ruffolo ze 13. století je obklopena překrásnou květinovou zahradou a samozřejmě nelze opomenout ani druhou Villu Cimbrone. Před návratem lodí do Salerna bude čas i na vykoupání. Přejezd na ubytování, večeře, nocleh. 3. den: po snídani odjezd na Vesuv, nenáročným výstupem se dostanete až ke kráteru do výšky 1270 m. Odtud se Vám otevře nezapomenutelný výhled na Neapolský záliv. Odpoledne příjezd do Pompejí, prohlídka antického města zasypaného popelem po výbuchu Vesuvu v r. 79 n. l., s místním průvodcem. Dále se vydáte do Neapole, prohlídka centra v oblasti přilehlé k přístavu (Nový hrad, Královský zámek, Plebiscitní náměstí, divadlo S. Carlos, galerie Umberta I. návrat na hotel, nocleh. 4. den: plavba lodí na ostrov Capri, jeden z nejkrásnějších ostrovů v Tyrhénském moři. Z přístavu Marina Grande lze za příplatek pokračovat člunem k Modré jeskyni nebo absolvovat plavbu kolem ostrova s prohlídkou např. Bílé jeskyně, přírodní brány, mořských útesů, korálů… Dále je zde možnost zhlédnout Tiberiovu vilu nebo přejet do Anacapri s návštěvou Munteho vily, ev. vyjet lanovkou na nejvyšší horu ostrova Monte Solaro (589 m) s kruhovým výhledem. Po návratu z ostrova odjez na hotel. 5. den: budete mít jedinečnou možnost poznat nejvýznačnější památky Říma a Vatikánu. Bez povšimnutí nezůstane Koloseum, které bylo odnepaměti symbolem velikosti Říma, Kapitol a blízké Forum Romanum. Nezapomenete zhlédnout náměstí Navona se známou fontánou Čtyř řek i blízký Pantheon, chrám všech bohů. Nezapomenutelnou atmosféru zažijete v okolí Španělských schodů a pokud si budete chtít zajistit návrat do Říma, vhodíte minci do nedaleké Fontány di Trevi. Zastavíte se na Benátském náměstí s památníkem krále Viktora Emanuela II. Dostatek pozornosti zasluhuje i papežský stát Vatikán, kde budete ohromeni největším křesťanským kostelem Evropy, chrámem sv. Petra. Doporučujeme vystoupit na kopuli Svatopetrského chrámu, odkud se Vám otevře nádherný pohled nejen na území Vatikánu, ale i na celý Řím a okolí. Ve večerních hodinách návrat zpět do ČR. 6. den: předpokládaný návrat do ČR do 12.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci s polopenzí v hotelu 4* (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), česky mluvícího akreditovaného průvodce v Pompejích, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč/os./zájezd. Příplatky: jednolůžkový pokoj 1 490,- Kč. Fakultativně: lodní výlet na ostrov Capri 1 230,- Kč, nutno objednat nejpozději při doplatku zájezdu. Doporučená částka na vstupy + loď: 70,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

18.07.–23.07.

7 740

ADKT

17LONZ01

Pompeje

Neapol

FOTOTECA ENIT, Gino Cianci

Capri

Forum Romanum

Fontána di Trevi

Foto Dědič

ITÁLIE

Benátky

ROMANTICKÉ BENÁTKY  s koupáním u moře  s možností poznání ostrovů Murano a Burano

Pisa

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

3 850

ADKT

17LRBE01

ostrov Burano

TOSKÁNSKO  ubytování v hotelu u moře

 ubytování na jednom místě u moře  s odpočinkem na plážích Jadranu Pobřeží mezi Terstem a Benátkami se v posledních letech stalo oblíbeným cílem našich turistů. Jedním z důvodů je bezpochyby i fakt, že oblast severního Jadranu leží relativně blízko a kromě písečných pláží nabízí také četné historické památky. Využijte tuto výjimečnou příležitost, kdy můžete zároveň obdivovat jedinečné stavební památky Benátek, Padovy a Verony a současně se oddat odpočinku na plážích severního Jadranu. PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 22.00 hod. (z Prahy 20.30 hod.), tranzit Německem a Rakouskem do Itálie. 2. den: příjezd do Padovy, jednoho ze středověkých středisek umění i vzdělání, dnes města známého především bazilikou del Santo. Po prohlídce odjezd na ubytování do letoviska Lido di Jesolo, nocleh. 3. den: celodenní výlet lodí z přístavu Punta Sabbioni do Benátek. Prohlídka náměstí sv. Marka se stejnojmennou bazilikou, most Vzdechů, možnost prohlídky Dóžecího paláce a výstupu na Kampanilu, odkud se Vám naskytne zajímavý pohled na město na laguně i přilehlé ostrovy. Návrat na ubytování, nocleh. 4. den: volný den. Pobyt u moře v Lido di Jesolo, možnost koupání nebo výlet do Benátské laguny – ostrov Murano, který je znám po celém světě díky produkci křišťálového skla, ostrov Burano kolébka benátského krajkářství. Návrat na ubytování, nocleh. 5. den: prohlídka Verony – města proslulého nejen díky dramatu Romeo a Julie, římskému amfiteátru, kde se každoročně koná známý operní festival, ale i díky pozoruhodnému středu města. Po prohlídce odjezd do ČR. 6. den: Předpokládaný návrat do 7.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci s polopenzí v hotelu (2lůžk. pokoje s přísl.), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč/os./zájezd. Příplatek: jednolůžkový pokoj 1290,- Kč. Doporučená částka na vstupy, loď a MHD: 55,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

08.09.–13.09.

7 190

ADHK

17LMIR01

Verona

Verona

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 21.00 hod. (z Prahy 19.30 hod.), tranzit Německem a Rakouskem do Itálie. 2. den: prohlídku začnete v Pise, kde vás okouzlí Campo dei Miracoli náměstí zázraků s baptistériem, hřbitovem Camposanto, Dómem a světoznámou Šikmou věží – skupinou staveb, která je ve své celistvosti ojedinělá nejen v Evropě. Cestou na ubytování se zastavíte v historické Lucce, rodišti G. Pucciniho. Odjezd na ubytování do letoviska Marina di Bibbona, nocleh. 3. den: odjezd do Sieny, prohlídka „perly“ Toskánska s návštěvou dómu Santa Maria Assunta, baptisteria San Giovanni. Samozřejmě nelze opomenout jeden z nejkrásnějších urbanistických výtvorů – Piazza del Campo s Pallazo Publico – velkolepou gotickou stavbou ze 13. století. Ze Sieny budete pokračovat typickou toskánskou krajinou s vinicemi, návštěva ojedinělé opevněné vesnice Monteriggioni. V odpoledních hodinách navštívíte jedno z nejatraktivnějších toskánských městeček – San Gimignano, kde si prohlédnete malebné středověké jádro s typickými rodovými věžemi, jejichž siluety vystupující z horizontu budou pro vás jistě nezapomenutelným zážitkem. Večer návrat na ubytování, nocleh. 4. den: celodenní prohlídka Florencie, hlavního města Toskánska, do jehož tváře se tak významně zapsala italská renesance. Pěší prohlídka zahrnuje kostel Santa Croce s hrobkami význačných Italů, náměstí Piazza Signoria s Palazzo Vecchio a světoznámou galerií Uffizi, dóm Santa Maria dei Fiore a baptisterium s Rajskou bránou. Pak se odeberete do čtvrti San Lorenzo, prohlídka stejnojmenného nejstaršího florentského kostela, možnost návštěvy kaple Medicejských. Prohlídka pokračuje přes most Zlatníků k Palazzo Pitti s několika muzei, galeriemi a zahradami Boboli. Po společné prohlídce individuální volno k návštěvě některého z muzeí či k toulkám po Florencii. Před odjezdem z Florencie se zastavíte na Piazzale Michelangelo, odkud se Vám naskytne nádherný pohled na město obklopené předhůřím Apenin. Večer odjezd zpět do ČR. 5. den: předpokládaný příjezd do 9.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci s polopenzí v hotelu (2lůžk. pokoje s přísl.), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Příplatek: jednolůžkový pokoj 730,- Kč. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 200,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy a MHD Florencie: 60,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

24.05.–28.05. 20.09.–24.09.

6 050 6 050

ADKT ADKRT

17LTOS01 17LTOS02

Pisa

Padova

Benátky

www.intertrans.cz

Termín 08.06.–11.06.

BENÁTKY A VERONA


PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 20.00 hod. (z Prahy 18.30 hod.), tranzit Rakouskem do Itálie. 2. den: ráno příjezd do letoviska Lido di Jesolo. Na místě máte možnost se rozhodnout a vybrat si ze dvou možností, buď celodenní pobyt u moře poblíž našeho hotelu, nebo zájemci o poznávání benátské laguny mají možnost s průvodcem navštívit lodí ostrov Burano – ostrov „mnoha barev“, známý pro výrobu krajek a ostrov Murano – návštěva sklárny, ukázka výroby skla, prohlídka Duomu Santi Maria e Donato a kostela San Pietro Martire, odpoledne návrat do Lido di Jesolo, ubytování, večerní volno v letovisku, nocleh. 3. den: po snídani přejezd busem do Punta Sabbioni, odkud pak lodí do Benátek. Celodenní prohlídka nejvýznamnějších zajímavostí Benátek, fascinujícího města ležícího na 117 ostrovech se 150 kanály a 400 mosty. Prohlídka náměstí Svatého Marka, bazilika Sv. Marka, Palác Ducale, kostely Santa Maria Gloriosa dei Frari nebo Santi Giovanni e Paolo, místní obrazárny Galleria dell’Accademia nebo Scuola di San Rocco s velkými stropními a nástěnnými malbami od Tintoreta a mnoho dalších pamětihodností a zajímavostí, bude čas i na osobní volno. Večer lodí zpět do Punta Sabbioni, odjezd do ČR. 4. den: předpokládaný návrat do 9.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s přísl.), služby průvodce, komplexní poj. viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 100,- Kč /noc. Příplatky: jednolůžkový pokoj +360,- Kč/noc. Doporučená částka na vstupy + loď: 30,- až 50,- EUR.

59

ITÁLIE

LIGURSKÁ RIVIÉRA


 hotel s polopenzí a bazénem Zájezd je směrován do nádherné oblasti s rozeklaným pobřežím a rybářskými městečky pod jižní částí Přímořských Alp a kolem Ligurského moře. Můžete zde obdivovat kromě průzračného moře divokou přírodu i spoustu středověkých městeček s mnoha antickými památkami. PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 22.00 hod. (z Prahy 20.30 hod.), tranzit Německem, Rakouskem a Švýcarskem do Itálie. 2. den: ráno příjezd do Janova, hlavního města Ligurie. Navštívíte historické jádro města, které se rozkládá v blízkosti přístavu. Samozřejmě nelze opomenout chloubu města – Janovské akvárium – největší akvárium v Evropě. Odjezd na ubytování, nocleh. 3. den: tento den strávíte v západní části Ligurské riviéry, kde vás čeká Riviéra di Ponente. Prohlídku zahájíte ve vnitrozemské vesnici Dolceaqua. Odtud budete pokračovat, až téměř k hranicím z Francií, kde navštívíte nejkrásnější botanickou zahradu v Ligurii – Vilu Hanbury. Dále bude následovat nejznámější středisko na Riviéře di Ponente a festivalové San Remo. Návrat na ubytování, nocleh. 4. den: dnes nejprve navštívíte malou vesničku Seborga, která má svými obyvateli vyhlášený status nezávislého knížectví. Vaším dalším cílem bude pobřežní letovisko Imperia, kde budete mít možnost návštěvy zajímavého muzea oliv. Následuje cesta podél pobřeží, během které budete projíždět řadou nádherných lázeňských měst. Uvidíte zajímavá malebná letoviska Albenga a Alassio. Návrat na ubytování, nocleh. 5. den: po snídani se vydáte na Riviéru di Levante rozkládající se východně od Janova. Vaše cesta bude pokračovat až do oblasti Cinque Terre, nádherně členitého pobřeží pojmenovaného podle pěti malých vesniček vklíněných do několika zátok mezi kolmými útesy. Průjezd lodí podél pobřeží, odkud nejlépe vynikne krása této svérázné oblasti. Čas zbude i na vykoupání a krátký odpočinek u moře. Večer odjezd zpět do ČR. 6. den: předpokládaný návrat do 9.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci s polopenzí v hotelu (2lůžk. pokoje s přísl.), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč/os./zájezd. Příplatek: jednolůžkový pokoj 1090,- Kč/os. Doporučená částka na vstupy a loď: 80,- EUR.

Portoferraio

KRÁSY TYRHENSKÉHO POBŘEŽÍ KRÁSY TOSKÁNSKÉHO VENKOVA VINCI – ELBA – CINQUE TERRE  hotel s polopenzí u moře PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 21.00 hod. (z Prahy 19.30 hod.), tranzit Německem a Rakouskem do Itálie. 2. den: zastávka ve vesničce Vinci, kterou proslavil světoznámý umělec Leonardo da Vinci. Zde Vám doporučujeme návštěvu místního muzea s modely nejznámější Leonardových vynálezů. Dále vás čeká středověká Volterra, město alabastru, kde si projdete historické centrum s tajuplnými křivolakými uličkami, kamenickými dílnami a krámky. Přejezd na ubytování do oblasti Marina di Bibbona, večeře, nocleh v hotelu u moře. 3. den: celodenní výlet na nejnavštěvovanější ostrov Toskánského souostroví ostrov Elba, úchvatné pláže, tyrkysově modrá voda, nádherné hory a omračující vyhlídky. Nejdříve navštívíme Portoferraio někdejší římský přístav, kde vás čeká procházka uličkami historického centra, pevnost Forte Stella, Napoleonova vila Mulini s nádhernou terasovitou zahradou. Vydáte se do Marciany, malebné kamenné vesničky, odkud budete mít možnost výjezdu lanovkou na nejvyšší vrchol ostrova Monte Capanne s krásnými výhledy až na Korsiku. Odjezd na trajekt a návrat na ubytování. 4. den: po snídani se vydáte do Ligurie na Riviéru di Levante. Vaše cesta bude pokračovat až do oblasti Cinque Terre, nádherně členitého pobřeží pojmenovaného podle pěti malých vesniček vklíněných do několika zátok mezi kolmými útesy. Za příplatek průjezd lodí podél pobřeží, odkud nejlépe vynikne krása této svérázné oblasti. Čas zbude i na vykoupání a krátký odpočinek u moře. Večer odjezd zpět do ČR. 5. den: předpokládaný návrat do 9.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci s polopenzí v hotelu (2 lůžk. pokoje s přísl.), loď na Elbu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 200,- Kč/os./zájezd. Příplatek: jednolůžkový pokoj 730,- Kč/os. Doporučená částka na vstupy a loď: 50,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

12.09.–17.09.

7 590

ADHKLTU

17LLIG01

07.06.–11.06.

6 740

ADHKLTU

17LKTP01

Volterra

Dolceaqua

Cinque Terre

www.intertrans.cz

Monte Capanne

60

Toskánsko nejsou jen skvostné památky a bohatá historie, Toskánsko jsou také milí a pohostinní lidé a Toskánsko především patří ke kulinářsky nezajímavějším lokalitám na světě. Právě náš program nabízí alespoň částečně proniknout do místní společnosti, jež se opírá o staleté tradice. PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 21.00 hod. (z Prahy v 19.30 hod.) 2. den: Krátká zastávka v městečku Vinci, odkud pocházela jedna z nejvýraznějších osobností Italské renesance – Leonardo da Vinci. Procházka městem s výhledy na okolní krajinu, možnost návštěvy muzea Leonarda da Vinci. Druhá zastávka nás zavede do městečka San Miniato, které je jedním z opěrných bodů na slavné poutní cestě Via Francigena. Procházka městem s překrásnými výhledy do okolí, případně možnost návštěvy vyhlídkové věže (bude-li otevřena). Odezd na hotel, ubytování, večeře. 3. den: Výlet do vnitrozemí se zastávkami v tradičních toskánských městech. Jako první si prohlédneme staré etruské město Volterra, jeho náměstí Piazza Priori, římský amfiteátr či starou etruskou bránu. Dále budeme pokračovat do města San Gimignano, jež kromě zajímavých středověkých staveb nabízí také ochutnávku zdejšího vynikajícího bílého vína Vernaccia, případně delikatesy z místních uzenin. Po krátké zastávce v někdejší strážnici Montereggioni zakončíme program degustací vín regionu Chianti – Colli Senesi ve vinařství Fattoria di Mugnano. Součástí degustace vín je i ochutnávka domácího olivového oleje. Možnost nákupu. Návrat do hotelu, večeře, nocleh. 4. den: Výlet do středověkého města Massa Marittima, prohlídka historického centra a možností drobné ochutnávky uzenin regionu Maremma. Následuje návštěva legendami opředeného poutního místa San Glagano s mytologickým mečem zabodnutým ve skále či působivými ruinami někdejšího benediktinského kláštera. Odjezd do Sieny, prohlídka historického centra, dómu, Piazza il Campo, domu Sv. Kateřiny Sienské… Den zakončíme návštěvou vinařství La Serra del Pino v lokalitě Montescudaio s výhledem na Středozemní moře, a to ochutnávkou místních vín regionu Costa degli Etruschi (možnost nákupu) spojenou s několikachodovou tradiční toskánskou večeří. Návrat do hotelu ve večerních hodinách, nocleh. 5. den: Ráno odjezd od hotelu směrem domů, po cestě zastávka v nenápadném, avšak malebném městečku Pontremoli nazývaného jako brána do Toskánska. Dále budeme pokračovat prohlídkou lokality San Martino di Battaglia nedaleko Solferina – prohlídka muzea, návštěva vyhlídkové věže s výhledem do okolní krajiny na někdejší bojiště slavné bitvy roku 1859. Zakončení zájezdu proběhne v nedalekém vinařství pana Pezziniho, kde ochutnáme vína regionu Colli Mantovani (možnost nákupu). Po programu návrat zpět do ČR. 6. den: předpokládaný příjezd do 7.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), 2x večeře v hotelu, 1x tradiční toskánská večeře s konzumací vína, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Příplatky: jednolůžkový pokoj 990 Kč/os. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 50,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

10.10.–15.10.

7 990

ADKT

17LMKT01

San Galgano

ITÁLIE

KRÁSY UMBRIE A JIŽNÍHO TOSKÁNSKA

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

04.05.–09.05.

7 190

ADKT

17LUMB01

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

16.06.–20.06.

5 750

ADKT

17LDKV01

Malcesine

TURÍN – COMO – MILÁNO PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 21.00 hod. (z Prahy 19.30 hod.). Průjezd Německem a Rakouskem do Itálie. 2. den: příjezd do oblasti Cogne, střediska národního parku Gran Paradisio. Možnost výletu lanovkou na vyhlídku na nejvyšší italský vrchol Gran Paradisio a nenáročná vycházka k vodopádům Lillaz. Přejezd do města Aosta s významnými antickými a středověkými památkami. Odjezd do hotelu, nocleh 3. den: po snídani odjezd ke středověkému hradu Fénis, jednoho z nejznámějších hradů v údolí Aosty. Přejezd do alpského údolí Susa, jehož symbolem je klášter vystavený na skalním ostrohu Sacra di San Michele. Přejezd do Turína, hlavního města regionu Piemont a průmyslového srdce Itálie, které se přesto pyšní řadou skvostných architektonických památek. Prohlídka centra města s mnoha barokními památkami, katedrály Duomo di Torino se slavným plátnem Sacra Sindone, centrum města s mnoha barokními památkami, fakultativně možnost návštěvy muzea automobilů. Přejezd na ubytování, nocleh. 4. den: návštěva malebného středověkého města Como, které leží na jižním břehu stejnojmenného jezera, které se pyšní svým mramorovým dómem. Prohlídka města a plavba lodí po jezeře do malebného letoviska Bellagio, prohlídka a přejezd lodí na protější břeh do Tremezza. Prohlídka zahrad a vily Carlotta. Návrat na hotel, nocleh. 5. den: příjezd do Milána, prohlídka metropole Lombardie. S naším průvodcem poznáte to nejkrásnější, co Vám toto město může nabídnout – největší gotickou stavbu v Itálii – dóm, operní budovu La Scala, galerii krále Viktora Emanuela, obrazárnu Brera, galerii moderního umění. Následuje přejezd na degustaci vín, místních uzenin, sýra a olivového oleje do oblasti Alto Mincio. Odjezd do ČR. 6. den: předpokládaný návrat do 7.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci s polopenzí v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč /zájezd. Doporučená částka na vstupy: na vlaky a lanovky: 50 EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

25.07.–30.07.

7 090

ADKT

17LKPL01


PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 21.00 hod. (z Prahy 19.30 hod.). Průjezd Německem a Rakouskem do Itálie. 2. den: příjezd do hlavního města Umbrie. Perugia je významné historické a umělecké centrum ležící na výrazném vrchu uprostřed zelené krajiny. Následuje prohlídka města a exkurze v čokoládovně Perugina, která byla založena v roce 1907 a jejím nejslavnějším výrobkem jsou čokoládové bonbóny Baci, tedy Polibky. Polibky mají lanýžovou náplň a obsahují lískový oříšek. Odjezd do Assisi, města, které je známo především díky sv. Františkovi, přednímu italskému světci. Proto také během prohlídky nelze opomenout baziliku sv. Františka, jednu z nejvýznamnějších památek italského umění 13. a 14. stol. Odjezd na hotel, nocleh. 3. den: Návštěva města Orvieto, které bylo vystavěno na skále tvořené sopečnými vyvřelinami, tufy a je považováno za jedno z nejatraktivnějších v celé Umbrii. Návštěva horské vesnice, kde se zastavil čas, Civitta di Bagnoreggio. Přejed do vesnice Bagnaia, prohlídka paláce Villa Lante a renesanční zahrady. Ty jsou zajímavé především architektonicky, množstvím zahradních staveb vytvářejících jeden celek spojený společnou myšlenkou – stylizované ztvárnění přirozeného světa – alegorií vodního toku od pramene v kopcích po jeho ústí v moři. Odjezd na hotel, nocleh. 4. den: průjezd údolím Val dÓrcia přes lázně Bagno Vignoni jejichž tradice sahá do antiky, k románskému opatství SantÁntimo. Prohlídka středověkého městečka Montcalcino, které je proslavené svými víny. Přejezd do renesančního městečka Pienza (UNESCO), které bylo postavené podle plánů papeže Pia II. Odjezd na hotel, nocleh. 5. den: návštěva proslulého vinařského městečka Montepulciano s mnoha středověkými památkami, degustace vín. Následuje Arezzo, které se stalo známým jako město keramiky a kovů. Dnes je toto toskánské město světově proslulé výrobou zlatých šperků. Večer odjezd zpět do ČR. 6. den: předpokládaný návrat do 8.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci s polopenzí v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč /zájezd. Doporučená částka na vstupy: na vlaky a lanovky: 50 EUR.

KRÁSY PIEMONTU A LOMBARDIE

www.intertrans.cz

DOLOMITY – LAGO DI GARDA PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 22.00 hod. (z Prahy 20.30 hod.), tranzit Německem a Rakouskem do Itálie. 2. den: v ranních hodinách příjezd k jezeru Lago di Garda do Malcesine, jehož hlavní pamětihodností je mohutný Scaligerský hrad. V případě příznivého počasí možnost výjezdu lanovkou na Monte Baldo (1783 m), odkud se Vám otevře překrásný výhled na jezero. Průjezd podél jeho východního břehu do Riva del Garda, letoviska ležícího na nejsevernějším výběžku jezera. Přejezd do Trenta, prohlídka města malebně položeného v údolí řeky Adige, jehož krásu ještě zvýrazňují okolní hory. Odjezd na ubytování, nocleh. 3. den: po snídani se vydáte do horského městečka Merano, významných klimatických lázní (procházka starým městem a návštěva lázeňské promenády se subtropickou vegetací). Dále navštívíte nedaleký nádherný zámecký komplex včetně Trauttmansdorffských zahrad. Vpodvečer krátká zastávka v Brixenu, odjezd na ubytování, nocleh. 4. den: snídaně, přes Dobbiaco přejezd k jezeru Dürensee (ve výšce 1410 m) a kolem masivu Monte Cristallo přijedete do Cortiny d’ Ampezzo, procházka známým střediskem zimních sportů. Průjezd průsmykem Tre Croci k jezeru Misurina. Po soukromé silnici vyjedete autobusem na parkoviště až do výšky 2320 m, odkud se vydáte na pěší, nepříliš obtížnou procházku podél symbolu Dolomit – Drei Zinnen. Vpodvečer odjezd do ČR. 5. den: předpokládaný příjezd do 6.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci s polopenzí v hotelu (2lůžk. pokoje s přísl.), poplatek za vjezd ke Drei Zinnen, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 200,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy a lanovky: 35,- EUR.

61

RAKOUSKO

Melk


ROMANTICKÉ ÚDOLÍ DUNAJE Wachau je velmi malebný úsek údolí Dunaje mezi městy Melk a Krems. Krajina je plná velkolepých klášterů, středověkých hradů, zřícenin, ale i starých měst a vesnic s vinohrady. Pro svou přírodní krásu a historické památky je oblast zařazena na seznam světového dědictví UNESCO. PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 5.00 hod. (z Prahy v 6.15 hod.) do Lince, hlavní metropole Horních Rakous. Výjezd na vyhlídkový vrch Pöstlingberg nad městem, s pohledem na město i Alpy, poté prohlídka historického centra města s Novým dómem a chrámem sv. Martina. Zbyde i čas na posezení u typického lineckého koláče v některé z cukráren na náměstí nebo v historických uličkách. Dále vás cesta povede k poutní bazilice Maria Taferl, s krásným výhledem do krajiny a údolí Dunaje. Nedaleko odtud je zámek Artstetten, letní sídlo císařské rodiny a místo posledního odpočinku Ferdinanda d‘ Este. Prohlídka, odjezd na ubytování, nocleh. 2. den: dopoledne si prohlédnete barokní klášter Melk, i s přilehlými zahradami a baštami. Další zastávkou bude malebné městečko Dürnstein, kde budete moci vystoupat ke zřícenině hradu, spojeného s legendou o věznění anglického krále Richarda Lví srdce, nebo se procházet uličkami městečka či po promenádě podél Dunaje. Poslední zastávkou bude město Krems, nejstarší město v rakouské části Podunají se spoustou historických památek. Vpodvečer odjezd do ČR. Předpokládaný návrat do 23.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc s polopenzí v hotelu (dvoulůžkové pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 100,- Kč/os./zájezd. Příplatek: jednolůžkový pokoj 380,- Kč. Doporučená částka na vstupy: 25,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

03.06.–04.06.

2 670

ADKT

17LWCH01

SALZBURG A SOLNÁ KOMORA PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 7.00 hod. (z Prahy 5.30 hod.). Přejezd do Salzburgu, „Říma severu“. Po poledni prohlídka města s místním průvodcem, dále individuální program (pevnosti Hohensalzburg, Domkirche, zámek Mirabell, rodný dům W. A. Mozarta). Po prohlídce odjezd na ubytování, nocleh v hotelu. 2. den: po snídani návštěva jezerní oblasti Hallstättersee, které je jedním z nejúchvatnějších jezer v oblasti pohoří Dachstein. Prohlídka vesničky Hallstatt s návštěvou jedinečného ukázkového solného dolu Salzbergwerk. Přejezd do Obertraunu, kde Vám doporučujeme výjezd lanovkou na Krippenstein (2109 m), jeden z vrcholů Dachsteinu, odkud se Vám otevře překrásný pohled na Solnou komoru. Po prohlídce návrat zpět do ČR. Předpokládaný příjezd do 22.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc s polopenzí v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), česky mluvícího akreditovaného průvodce v Salzburgu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Cena nezahrnuje: jednolůžkový pokoj 360,- Kč. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 100,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 50,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

27.05.–28.05.

2 720

ADKT

17LSAL01

www.intertrans.cz

Salzburg

62

Schönbrunn

VÍDEŇ A ZÁMEK SCHÖNBRUNN  ubytování v hotelu s polopenzí  zájezd bez nočních přejezdů PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.30 hod. (z Prahy 7.45 hod.), přejezd do Rakouska. V odpoledních hodinách návštěva komplexu císařského sídla habsburských panovníků Hofburg s návštěvou císařských apartmá, Muzea císařovny Sisi nebo Španělské jízdárny. Po cestě na ubytování krátká zastávka u jedinečného architektonického díla Hundertwasser Haus s mnoha obchůdky a kavárnami. Odjezd do hotelu, nocleh, večeře. 2. den: dnes Vás čeká první část poznávání rakouské metropole. Pěší prohlídka historického centra – Stephansplatz s velkolepým dómem sv. Štěpána, promenáda Graben, kostel sv. Petra, jedinečný, náměstí Hrdinů, lidová zahrada, budovy monumentální radnice, parlament, Hradní divadlo (Burgtheater), Vídeňská státní opera, historické a přírodovědné muzeum a náměstí Karlsplatz s velkým barokním kostelem sv. Karla Boromejského (Karlskirche) s řadou slavných secesních staveb v jeho okolí. V odpoledních hodinách návštěva známého vídeňského zábavního parku Prátr s obřím kolem a řadou dalších atrakcí a možností povečeřet. Návrat do hotelu, nocleh. 3. den: po snídani příjezd k zámku Schönbrunn, bývalému sídlu habsburské rodiny. Prohlídka zámeckých zahrad. Odpoledne návštěva zámků Horní a Dolní Belvedér, které patří ke skvostům vídeňské barokní architektury. Neopomenete samozřejmě také návštěvu francouzského parku, který oba zámky obklopuje. Po prohlídce odjezd do ČR, předpokládaný návrat do 22.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s přísl.), 1x večeři, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 200,- Kč/os./zájezd. Příplatek: jednolůžkový pokoj 660,- Kč/noc. Doporučená částka na vstupy: 35,- EUR. *vánoční termíny zkráceny na jednodenní a dvoudenní zájezd s jedním noclehem (program viz str. 94).

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

09.06.–11.06. 22.09.–23.09. 25.11.* 02.12.–03.12.*

3 940 3 940 990 2 690

ABDKT ABDKT ABDKR ABDKT

17LVID01 17LVID02 17LVAD01 17LVAD02

Hofburg

Salzburg

ZÁŽITKOVÝ VÍKEND BÜKFÜRDÖ, VÍDEŇ, JIŽNÍ MORAVA  relaxujte v termálních lázních v Maďarsku  vychutnejte si kávu ve Vídni  užijte si posezení ve vinném sklípku na Moravě PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.00 hod. (z Prahy 7.15 hod.) do maďarských lázní Bükfürdo. Odpoledne příjezd na ubytování do Hunguest Hotelu Répce 3* a následně pobyt v termálních lázních. Večeře, nocleh. 2. den: celodenní pobyt v termálních lázních Bükfürdö. Lázně jsou umístěné na ploše o rozloze celkem 14 hektarů a jsou lázeňským komplexem se 32 bazény, krytými, polokrytými i venkovními. Bazény s léčivou vodou mají teplotu 32–38 °C, bazény vhodné pro sportování mají teplotu 26– 28 °C. Bazény obklopuje velmi příjemné parkové prostředí. Za příplatek možnost návštěvy dalších částí areálu: zážitkové koupele, Svět saun, léčebné centrum Wellness. 3. den: po snídani odjezd do Vídně, pěší prohlídka historického centra – Stephansplatz s velkolepým dómem sv. Štěpána, promenáda Graben, kostel sv. Petra, jedinečný komplex císařského sídla habsburských panovníků Hofburg, náměstí Hrdinů, lidová zahrada, budovy monumentální radnice, parlament, Hradní divadlo (Burgtheater), Vídeňská státní opera, náměstí Karlsplatz s velkým barokním kostelem sv. Karla Boromejského (Karlskirche) s řadou slavných secesních staveb v jeho okolí. Po prohlídce odjezd na Moravu, ubytování v hotelu, večeře. Řízená degustace degustací vín s výkladem sommeliera, posezení ve sklípku za doprovodu živé cimbálové hudby. 4. den: prohlídka nádherného zámeckého komplexu Lednice, který se svou francouzskou zahradou a rozsáhlým anglickým parkem patří mezi nejvýznamnější romantické památky nejen u nás, ale i v celé Evropě. Celý Lednicko-valtický areál se v roce 1996 zapsal mezi památky UNESCO.Po prohlídce odjezd, předpokládaný návrat do 21.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, 3 noci s polopenzí v hotelu 3* (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), návštěvu vinného sklípku s výkladem sommeliera a degustací, vínem, studeným občerstvením a cimbálovou muzikou,2x vstupné do termálních lázní, v hotelu Repce využívání wellness (jacuzzi, plavecký bazén, sauny, whirlpool a parní kabina), sportovní a animační program v hotelu, zapůjčení županu, lázeňskou pobytovou taxu,komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč/os./zájezd.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

26.10.–29.10.

6 660

ADKT

17LZAV01

RAKOUSKO

Grossglocknerstrasse

K NEJVYŠŠÍ HOŘE RAKOUSKA

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

2 790

ADKT

17LGRO01

3denní Korutanská karta lanovky v ceně denní přejezdy ubytování na jednom místě s možností koupání

Vydejte se poznat nejjižnější oblast Rakouska, kde se střetává středomořské klima s krásou vysokých hor. Korutany nabízí vše, co má pravá dovolená mít: slunce, průzračná jezera s teplotou vody až 27 °C, hory s úžasnými vyhlídkami... Pro co největší zážitek se Vám nabízí využití tzv. Korutanské karty, která umožňuje návštěvníkům využít zdarma nebo s velkou slevou mnoho vstupů, lanovek, plaveb nebo mýtných silnic (dle platnosti karty v roce 2016). PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.00 hod. (z Prahy ve 4.45 hod.), průjezd Německem do Rakouska. Příjezd do známých klimatických lázní Gmünd na pomezí Hohe Tauern a NP Nockberge, který je součástí Gurktalerských Alp. Prohlídka městečka se Starým a Novým zámkem, příp. návštěva místního muzea Porsche s nejslavnějšími modely této značky. Poté budete pokračovat panoramatickou cestou Nockalmstrasse s krásnými vyhlídkovými zastávkami. Odjezd na ubytování, večeře, nocleh. 2. den: dopoledne vás čeká Hochosterwitz (s kartou sleva), jeden z největších hradů v Evropě (14 bašt a věží). Po prohlídce příjezd do hlavního města Korutan Klagenfurtu (návštěva erbovního sálu a zasedacích místností korutanské vlády – v kartě), známý Minimundus (s kartou sleva) – svět v malém s téměř 200 miniaturními modely nejslavnějších budov světa. Tento den zakončíte návštěvou malebného městečka Maria Wörth, ležícím u jezera Wörthersee. Návrat na ubytování, nocleh. 3. den: nejprve se vydáte na Goldeck s krásným výhledem na oblast Millstätter See, dále navštívíte překrásný park bonsají u města Seeboden. Odpoledne vás pak čeká návštěva známého hradu Landskron na břehu Osiašského jezera a Affenberg (150 opic žijících na 4 hektarech, prohlídka s průvodcem přímo mezi opicemi). Den zakončíte procházkou ulicemi Villachu. Návrat na ubytování, nocleh. 4. den: poslední den se s Korutany rozloučíte vyjížďkou na nejnavštěvovanější vrchol Korutan Gerlitzen (v kartě) – Sluneční horu a projížďkou lodí po jednom z korutanských jezer (v kartě). Odjezd zpět do ČR, předpokládaný návrat do 22.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu lux busem (WC, klima, DVD, bar),3 noci s polopenzí ve 3* hotelu (2lůžk. pokoje s přísl.), 3denní Korutanskou kartu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Cena nezahrnuje: jednolůžkový pokoj 990,- Kč, u záj. č. 02 + 1 190,- Kč. Doporučená částka na vstupy: 35,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

29.06.–02.07. 28.09.–01.10.

7 490 7 180

ADKTU ADKTU

17LTNK01 17LTNK02

Nockalmstrasse

PŘÍRODNÍ PERLY KORUTAN Vracíme se do Korutan, tentokrát speciálně za přírodními perlami této rakouské spolkové země. Tento zájezd opět využívá slev díky korutanské kartě, ale oproti zájezdu To nejlepší z Korutan, je zaměřen více na poznávání přírodních krás s lehkou turistikou. PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.00 hod. (z Prahy ve 4.45 hod.) do údolí Maltatal s množstvím úchvatných vodopádů. Výjezd autobusem vysokohorskou silnicí Malta Hochalmstrasse k obrovské přehradě Kölnbreinsperre. Lehká turistika s krásnými výhledy na ledovce Tauernských Alp. Odjezd na ubytování, večeře, nocleh. 2. den: výjezd k horským přehradám v masívu Reisseck unikátní pozemní lanovkou se stoupáním až 82 %. Poslední úsek cesty s krásnými výhledy do údolí řeky Möll absolvujete nejvýše položenou soukromou úzkokolejnou železnicí v Evropě až na vrchol (2245 m – v kartě). Procházka okolo přehradního jezera. Poté výlet do soutěsky Raggaschlucht v údolí Mölltal (v kartě). Procházka po dřevěných chodnících jednou z nejkrásnějších alpských skalních propastí s vodopády na řece Ragga. Den zakončíme procházkou u nejvýše položeného korutanského jezera Weissensee s překrásnou přírodou. Návrat na ubytování, nocleh. 3. den: po snídani odjezd k dalšímu skvostu korutanské přírody, unikátním jeskyním Obir Tropsteinhöhlen (v kartě). Odpoledne přejezd na okraj hlavního města Klagenfurt k jezeru Wörthersee, romantická projížďka po nejkrásnějším korutanském jezeře (s kartou sleva). Poté výjezd k největší dřevěné rozhledně světa Pyramidenkogel s úchvatnými výhledy na korutanská jezera (v kartě). Návrat na ubytování, nocleh. 4. den: odjezd do lázeňského střediska Bad Kleinkirchheim. Výjezd lanovkou na Kaiserburg (v kartě). Odsud nenáročný pěší výlet na vrchol Wöllaner Nock (2145 m) s nádhernými výhledy na NP Nockberge. V odpoledních hodinách odjezd. Předpokládaný návrat do ČR do 22.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci s polopenzí ve 3* hotelu (2lůžkové pokoje s přísl.), 3denní Korutanskou kartu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Cena nezahrnuje: jednolůžkový pokoj 990,- Kč. Doporučená částka na vstupy: 25,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

24.08.–27.08.

7 590

ADKTU

17LPPK01


Termín 12.08.–13.08.

TO NEJLEPŠÍ Z KORUTAN    

www.intertrans.cz

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.00 hod. (z Prahy ve 4.30 hod.), průjezd Německem do Rakouska. Příjezd do Werfenu, kde vás čeká návštěva jeskyně Eisriesenwelt, největší ledové jeskyně na světě. Odtud se vydáte na návštěvu hradu Hohenwerfen, malebně položeného na vysoké skále nad údolím řeky Salzach. Odjezd na ubytování, nocleh. 2. den: ráno průjezd jednou z nejvýše položených silnic v Evropě, slavnou Grossglockner Hochalpenstrasse. Vydáte se na slavnou vyhlídku Franze Josefa, která se nachází přímo pod nejvyšší horou Rakouska Grossglocknerem (3798 m). Odpoledne odjezd do ČR, předpokládaný návrat do 22.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, 1 noc se snídaní v hotelu (2 lůžk. pokoje s přísl.), mýtné Grossglockner Hochalpenstrasse, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 100,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 40,- EUR.

63 Grossglockner Hochalpenstrasse AG

NĚMECKO

 doporučujeme včasnou rezervaci – zájezdy do Bavorska jsou trvale vyhledávané

BAVORSKÉ KRÁLOVSKÉ ZÁMKY PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 7.00 hod. (z Prahy 5.45 hod.). Dopoledne návštěva správního střediska Dolních Bavor, Landshutu, prohlídka města (hrad Trausnitz, kostel sv. Martina…). Následuje přejezd k „bavorskému moři“ – romantickému jezeru Chiemsee. Lodí odjedete na ostrov Herreninsel, kde vás čeká návštěva kouzelného zámku Ludvíka II. Bavorského. Prohlídka zámku postaveného věrně podle francouzských Versailles. Stejně jako zámek vás jistě okouzlí i nádherný park s fontánami a jezírky, též ve versailleském stylu. Odjezd na ubytování, nocleh. 2. den: po snídani odjezd na prohlídku asi nejkrásnějšího zámku Linderhof s návštěvou zámeckých zahrad se stavbami připomínajícími Orient a dílo Richarda Wagnera. Odpoledne navštívíte pohádkové královské zámky na jihu Bavorska – Hohenschwangau nebo Neuschwanstein – „bláznivé dílo“ krále Ludvíka II. Bavorského. Po prohlídce zbyde čas i na procházku po krásném okolí těchto dvou zámků. Odjezd do ČR, předpokládaný návrat do 23.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 100,- Kč/os./zájezd. Příplatek: jednolůžkový pokoj 490,- Kč. Fakultativně: návštěvu zámků Linderhof, Neuschwanstein nebo Hohenschwangau je nutné rezervovat nejpozději při doplatku zájezdu. Platba na místě (rezervační poplatek a skupinová cena 11,- EUR za prohlídku jednoho zámku, děti do 18 let zdarma). Doporučená částka na vstupy a loď: 40,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

06.05. – 07.05. 02.09. – 03.09.

2 720 2 860

ADKT ADKT

17LBKZ01 17LBKZ02


REGENSBURG A OKOLÍ PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 7.00 hod. (z Prahy 5.45 hod.). V dopoledních hodinách prohlídka Regensburgu (Řezna), města s velmi bohatou historií a různorodými architektonickými styly. Navštívíte monumentální dóm svatého Petra, nejvýznamnější gotickou stavbu v Bavorsku, nejstarší dochovaný kamenný most ve střední Evropě, románskou kapličku sv. Jakuba, Prétorskou bránu a ve starém městě zhlédnete řadu nádherných středověkých měšťanských domů, postavených podle italského vzoru. Zastávka u Keplerova domu, v němž tento astronom žil a zemřel. Nad soutokem Altmühlu a Dunaje navštívíte u města Kelheim památník Befreiungs-Halle, postavený na paměť vítězství nad Napoleonem. Z Kelheimu se vydáte lodí po Dunaji soutěskou Donaudurchbruch, lemovanou nádhernou kulisou bělavých křídových skalisek, až ke klášteru Weltenburg. Odtud se vydáte do Národního parku Altmühltal, kde vás čeká návštěva hradu Prunn, malebně položeného na skalním ostrohu nad řekou. Předpokládaný příjezd do 21.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní poj. viz str. 98. Doporučená částka na vstupy a loď: 10,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

20.05.

630

ADKT

17LREG01

Berchtesgaden

SALZBURG A BERCHTESGADEN

MÍŠEŇSKÁ PORCELÁNKA

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 7.00 hod. (z Prahy 5.45 hod.). Přejezd do Salzburgu, „Říma severu“, prohlídka města s místním průvodcem a individuální program (pevnost Hohensalzburg, rodný dům A. Mozarta…). Odjezd na ubytování, nocleh. 2. den: po snídani návštěva Berchtesgadenu, známých klimatických lázní, ležících v nádherné oblasti Berchtesgadenských Alp. Následuje návštěva nejznámějšího monumentu v oblasti Berchtesgadenu, Hitlerova „Orlího hnízda“ – Kehlsteinhaus. Možnost návštěvy Dokumentačního centra Obersalzbeg s přilehlými bunkry. Odpoledne příjezd k jezeru Königsee. Projížďka lodí po jezeře. Přesvědčíte se, že krajina obklopující toto jezero patří k nejkrásnějším místům v celém Německu. Po programu odjezd do ČR. Předpokládaný návrat do 22.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc s polopenzí v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), česky mluvícího akreditovaného průvodce v Salzburgu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Cena nezahrnuje: jednolůžkový pokoj 360,- Kč. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 100,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy a loď: 35,- EUR.

Pouze 1x do roka otevírá porcelánová manufaktura zdarma dveře své výrobny a nechává hosty nahlédnout do míst, kde soustředěně vykonávají svou práci točíři, formíři, bosíři (sestavují dohromady porcelánové figurky) a malíři. Nahlédnete do archivu s formami z více jak 300leté historie porcelánky. Přesvědčíte se, že symbol Míšeňské porcelánky, zkřížené meče, je na každý výrobek malován ručně. Děti mohou vyzkoušet modelování a zdobení. Při prohlídce dílen i muzea je k dispozici český audio-průvodce. PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 6.00 hod. (z Prahy v 7.15 hod.). Po příjezdu do Míšně návštěva porcelánové manufaktury s programem Dne otevřených dveří, poté možnost nákupů v outletové prodejně, návštěva Muzea porcelánu (za příplatek) s výstavou uspořádanou chronologicky od r. 1710 nebo procházka do centra města. Vpodvečer návrat zpět do ČR. Předpokládaný příjezd do 21.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: Muzeum porcelánu 9,- EUR, děti 6–18 let a studenti 5,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

17.06.–18.06. 16.09.–17.09.

2 590 2 590

ADK ADK

17LBAV01 17LBAV02

Königssee

Befreiungs-Halle

www.intertrans.cz

zámek Neuschwanstein

Bayerische Schlösserverwaltung

64

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

22.04.

670

ADKT

17LMIS01

BERCHTESGADEN – ORLÍ HNÍZDO PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 4.30 hod. (z Prahy 3.15 hod.). Příjezd do Berchtesgadenu, známých klimatických lázní, ležících v nádherné oblasti Berchtesgadenských Alp. Navštívíte nejznámější monument v oblasti Berchtesgadenu, Hitlerovo „Orlí hnízdo“ – Kehlsteinhaus nacházející se na vrcholku hory Kehlstein (1834 m). Možnost návštěvy Dokumentačního centra Obersalzberg, které nám připomíná dějiny této oblasti a nacionálně-socialistické diktatury. Přejezd k ledovcovému jezeru Königsee, které je obklopeno strmými srázy a vysokými horami. Krátká procházka podél jezera. Přesvědčíte se, že horská krajina obklopující toto jezero patří k nejkrásnějším místům v celém Německu. Po procházce odjezd zpět do ČR. Předpokládaný návrat do 23.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 20,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

03.06. 05.08. 07.10.

990 990 990

ADT ADK ADK

17LBOH01 17LBOH02 17LBOH03

Orlí hnízdo

LUCEMBURSKO

NĚMECKO

Trevír, Porta Nigra

MOSELA A LUCEMBURSKO

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

11.05.–14.05.

7 160

ADKT

17LMOS01

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

06.06.–11.06.

6 990

ADKTU

17LHAB01

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.00 hod. (z Prahy 7.15 hod.). Příjezd do Žitavy (Zittau), města na pomezí Čech, Německa a Polska. Po jeho prohlídce, kde Vaší pozornosti určitě nesmí uniknout kostel Svatého Kříže s Velkým žitavským postním plátnem, se projedete žitavskou úzkorozchodnou dráhou do lázeňského městečka Oybin, kterému dominuje mohutná pískovcová hora a stejnojmenný hrad, jehož historie je spojena s působením Karla IV. Poté přejedete do Budyšína (Bautzen), centra Srbské Lužice. Občerstvíte se v restauraci Zum Karassek, která nese jméno slavného českého loupežníka a kolem Matyášovy brány dojdete až k hradu Ortenburg. Nocleh. 2. den: po snídani přejezd do Dolní Lužice do oblasti Spreewaldu. Z Lübbenau, „města okurek“, plavba na typických místních lodičkách četnými rameny řeky Sprévy se zastávkou v původní spreewaldské vsi. Poté přejezd do Bad Muskau, kde navštívíte jedinečný zámek Hermanna Fürst-Pücklera a největší přírodní park v anglickém stylu ve střední Evropě, který sahá až na polskou stranu (UNESCO). Po prohlídce se ještě krátce zastavíte ve starém soukenickém městě Zhořelci (Görlitz), který je přeplněn jedinečnými architektonickými skvosty. Předpokládaný návrat do ČR do 22.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc se snídaní ve 3* hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Cena nezahrnuje: jednolůžkový pokoj 530,- Kč, večeře (3chodové menu) 700,- Kč. Doporučená částka na vstupy + loď: 30,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

15.07.–16.07. 21.10.–22.10.

2 390 2 390

ADLKT ADLKT

17LHDL01 17LHDL02

Lehde


PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 07.00 hod. (z Prahy v 05.30 hod.) do vinařské oblasti řeky Mosely. První zastávkou bude historické městečko Bernkastel-Kues s unikátními hrázděnými domy a zříceninou hradu Landshut. Poté budete pokračovat do Trevíru, jednoho z nejstarších měst v Německu. Uvidíte monumentální Porta Nigra (Černá brána), Aula Palatina (královská falc) či rozvaliny římských lázní. Odjezd na ubytování, nocleh. 2. den: celodenní výlet do sousedního Lucemburska. První zastávkou bude Vianden, rodiště českého krále Jana Lucemburského. Procházka rázovitým městečkem s dominantou stejnojmenného hradu. Poté přejezd do Echternachu, nejstaršího města lucemburského království. Prohlídka městečka a krásná procházka k nedalekému jezeru a Římské vile, která láká antickými vykopávkami. Den zakončíte návštěvou vinného sklípku a ochutnávkou lucemburského moselského vína. Návrat na ubytování, nocleh. 3. den: po snídani přejezd k návštěvě úžasného muzea Maginotovy linie v pevnosti Hackenberg. Cestou krátká zastávka v Schengenu, místě podpisu tzv. Schengenských dohod. Odpoledne prohlídka hlavního města Lucemburska, Lucemburku. Zde si prohlédnete slavnou katedrálu Notre Dame s ostatky J. Lucemburského, Velkovévodský palác či náměstí Place dÁrmes. Nádherné výhledy na město se Vám naskytnou z mnoha mostů a městských hradeb. Návrat na ubytování, nocleh. 4. den: přejezd do Koblenz, města na soutoku Mosely a Rýna. Projížďka lodí po řece Mosele i Rýnu s netradičním výhledem na město. Poté návštěva největších zajímavostí města a poslední pohled na soutok řek z Deutsches Eck (Německý roh). V odpoledních hodinách odjezd zpět do ČR. Předpokládaný návrat do 22.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci se snídaní v 3* hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní poj. viz str. 98. Cena nezahrnuje: jednolůžkový pokoj 1 880,- Kč. Doporučená částka na vstupy + loď: 50,- EUR.

Hamburk

ZA POZNÁNÍM HORNÍ A DOLNÍ LUŽICE

HAMBURK A OSTROV RUJÁNA PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 21.00 hod. (z Prahy ve 22.15 hod.), tranzit Německem. 2. den: ráno příjezd do největšího říčního přístavního města v Německu – do Hamburku. Prohlídka města - na nábřeží Labe se nachází aukční síň ryb, ev. možnost prohlídky nedaleko zakotvené ruské ponorky U-434. Krátká prohlídka čtvrti červených luceren St. Pauli. Dvouhodinová plavba po hamburském starém i novém přístavu. Po návratu z plavby prohlídka města – Speicherstadt, Chilehaus, památník obětem války – kostel sv. Mikuláše, dóm sv. Petra, historické náměstí s neorenesanční radnicí, vyhlídka na řeku Alster. Odjezd na ubytování. Nocleh. 3. den: dopoledne přejezd do Lübecku (UNESCO). Během prohlídky uvidíte krásné cihlové stavby, charakteristické pro oblast severního Německa. Mezi nejznámější patří např. Holštýnská brána, budova radnice atd. Lübeck se také proslavil svým výborným mandlovým marcipánem. Odpoledne přejezd na pobřeží Baltského moře do Wismaru (UNESCO). Dnes je to velmi důležitý přístav s velkou loděnicí pro stavbu lodí. Prohlídka města, jehož centrum Vás okouzlí krásným náměstím s klasicistní radnicí, propracovanou kovanou fontánou a řadou dalších pamětihodností. Přejezd do Rostocku, krátká prohlídka města. Nocleh. 4. den: přejezd na největší německý ostrov Rujánu po tři kilometry dlouhém mostě. Dopoledne nejprve zastávka ve známém letovisku Sellin, procházka po pláži a místním molu. Krátký přejezd do největšího přímořského letoviska na Rujáně Binzu. V tomto „německém St.Tropez“ si dává dostaveníčko německá smetánka. Odpoledne volný program, procházky po pláži s typickými plážovými koši, až na oblíbené molo vybíhající téměř 400 metrů do moře. Vpodvečer zastávka u největšího lázeňského komplexu v Německu v letovisku Prora, příjezd do Sassnitzu, druhého největšího města na ostrově. Nocleh. 5. den: po snídani možnost pěší turistiky podél křídových útesů v NP Jasmund, event. prohlídka malého centra městečka Sassnitz, místní dopravou přejezd k nejznámější vyhlídce Königsstuhl (Králova židle) a procházka k sousední vyhlídce Victoria-Sicht s nádherným výhledem na moře a bílé útesy. Místní dopravou návrat do Sassnitz. Odpoledne přejezd do malé rybářské vesničky Vitt, se zachovalými původními rybářskými domky s rákosovou střechou. Možnost posezení u kávy, event. procházka při moři. S Rujánou se rozloučíte v letovisku Glowe, procházka podél moře, možnost vykoupání. Večer krátké zastavení ve Stralsundu, který je charakteristický množstvím dochovaných gotických cihlových staveb. Odjezd do ČR. 6. den: předpokládaný příjezd do 8.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci se snídaní v hotelu (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy, loď a místní dopravu: 40,- EUR.

Oybin

Oybin

www.intertrans.cz

 pohodové programy  kvalitní ubytování za přijatelné ceny  přírodní i kulturní skvosty

65

ŠVÝCARSKO

Meersburg


BODAMSKÉ JEZERO, RÝNSKÉ VODOPÁDY A OSTROV MAINAU PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 23.00 hod. (z Prahy 21.30 hod.). Průjezd Německem. 2. den: ráno a dopoledne bude věnováno prohlídce květinového ostrova Mainau, který se každý rok od jara do podzimu mění v bujný ráj exotických rostlin. Nachází se zde arboretum s více jak 500 druhy stromů, 200 druhů rododendronů a azalek, růžová zahrada i středomořské terasy. Součástí tropické zahrady je také „Motýlí dům“ s asi 120 druhy volně poletujících tropických motýlů. Poté odjezd do Kostnice, půvabného města na břehu Bodamského jezera, kde uvidíte Husův dům a místo upálení našeho hlavního představitele reformace v období 14.–15. stol., mistra Jana Husa. Odjezd na nocleh. 3. den: ráno přejezd z místa ubytování k Rýnským vodopádům – nejmohutnějším říčním vodopádům Evropy. Krátká prohlídka Schaffhausenu, malebného města na Rýnu (pevnost Munost, Münster…). Následuje Stein am Rhein – patrně nejhezčí středověké městečko německé části Švýcarska známé hrázděnými domy s dobovými freskami. Poté cesta podél pobřeží Bodamského jezera do Meersburgu, nejpůvabnějšího města na jezeře. Po prohlídce v odpoledních hodinách odjezd zpět do ČR. Příjezd do 22.00 hod Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Cena nezahrnuje: jednolůžkový pokoj 760,- Kč. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 100,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 25,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

26.05.–28.05. 22.09.–24.09.

3 490 3 490

ADKT ADKT

17LBOD01 17LBOD02

Kostnice

Schaffhausen

ostrov Mainau

Mainau GmbH

ŠVÝCARSKÁ RIVIÉRA

BERN, ŽENEVA, CHAMONIX

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 22.00 hod. (z Prahy 20.30 hod.), průjezd Německem a Rakouskem. 2. den: ráno průjezd údolím řeky Inn – Engadinem – až k masivu Bernina, jediné čtyřtisícovce východních Alp. Zde vás čeká nenáročná procházka k jednomu z nejdelších ledovců v Alpách – Morteratsch (cca 60 min. chůze). Následuje přejezd k zubačce Muottas-Muragl. Vyjedete do nadmořské výšky 2456 m, odkud se Vám otevřou nádherné výhledy na celou oblast proslulého střediska Svatý Mořic, obklopeného vrcholky vyššími než 3000 m. Odjezd průsmykem Jullierpass a San Bernardino do Bellinzony, města tří hradů, z nichž Castello di Montbello je nejkrásnější ve Švýcarsku. Odjezd na ubytování do Lugana, nocleh. 3. den: den plný zážitků začnete prohlídkou mondénního Locarna u jezera Lago Maggiore s věhlasným poutním kostelem Madonna del Sasso, krátká zastávka v Asconě. Následuje průjezd pozoruhodným horským údolím Verzasca kolem středověkého mostu Ponte di Salto až do vesničky Sonogno s krásnou lidovou architekturou, kde jako by se zastavil čas. Návrat na hotel, nocleh. 4. den: po snídani zamíříte do Melide, kde jsou v areálu parku na ploše 1 ha do krajiny zabudovány zmenšeniny významných historických objektů – Švýcarsko v miniatuře. Při návštěvě Švýcarska samozřejmě nelze opomenout návštěvu čokoládovny Alprose s ochutnávkou a možností výhodného nákupu kvalitní čokolády. Poté prohlídka jedné z lahůdek oblasti – Lugana, ležícího na břehu stejnojmenného jezera, lemovaného okouzlující palmovou promenádou a pestrou subtropickou vegetací. Možnost projížďky po jezeře, ev. můžete vyjet pozemní lanovkou na vrchol San Salvatore či Monte Bré, odkud se Vám otevře fascinující pohled na jezero i město. Ve večerních hodinách odjezd do ČR. 5. den: předpokládaný příjezd do 6.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Cena nezahrnuje: jednolůžkový pokoj 1 700,- Kč. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 200,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy a lanovky: 85,- CHF.

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 22.00 hod. (z Prahy 20.30 hod.), průjezd Německem. 2. den: ráno příjezd do hlavního města Bernu, kde vás čeká prohlídka kouzelného historického jádra, obklopeného řekou Aarou. Vaše trasa bude pokračovat k Ženevskému jezeru, kde se projdete známým lázeňským městem na jeho břehu – Montreux. Odtud je pouhých pět kilometrů vzdálena jedna z největších feudálních pevností v Evropě – hrad Chillon. Po prohlídce tohoto monumentálního hradu odjezd do hotelu, nocleh. 3. den: tento den strávíte ve Francii, v kolébce francouzského horolezectví a zimních sportů, v malebném Chamonix. Středisko leží na úpatí nejvyšší hory Evropy Mont Blanc (4808 m). Doporučujeme výjezd lanovkou na Aiguille du Midi (3842 m), odkud se Vám otevře nezapomenutelný výhled na fascinující panorama největšího evropského masivu. Samozřejmě, že v této nádherné oblasti se nachází spousta dalších možností aktivit, např. výjezd lanovkou na Brévent s výhledem na ostatní vrcholy a ledovce, ev. turistika. Vpodvečer zastávka v Annecy, které je nazýváno „savojské Benátky“. Návrat do hotelu, nocleh. 4. den: po snídani zamíříte do mezinárodní metropole Ženevy s dominantní obří fontánou na stejnojmenném jezeře. Prohlídka „perly“ Švýcarska (katedrála sv. Petra, Památník reformace, radnice…) a možnost projížky lodí podél břehu Ženevského jezera – uvidíte Palác národů, Mezinárodní úřad práce, Rothschildovu vilu. Odpoledne návštěva Lausanne. Po prohlídce města Vám doporučujeme návštěvu zajímavého Olympijského muzea. Před návratem do ČR večerní prohlídka jednoho z největších klenotů Švýcarska – starobylého města Murten. Odjezd do ČR. 5. den: předpokládaný příjezd do 6.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Cena nezahrnuje: jednolůžkový pokoj 1500,- Kč. Doporučená částka na vstupy: 55,- EUR + 15,- CHF.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

01.09.–05.09.

6 870

ADKT

17LJCH01

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

26.07.–30.07.

4 840

ADKT

17LBZC01

Bern

Svatý Mořic

Titlis Schweiz Tourismus

Verzasca

www.intertrans.cz

Luzern

66

Schweiz Tourismus

ŠVÝCARSKO Matterhorn

Schweiz Tourismus

Jungfrau

Schweiz Tourismus

HORŠTÍ VELIKÁNI JUNGFRAU, MATTERHORN  v ceně lanovka na Jungfraujoch (cena jízdenky pro jednotlivce 190,- CHF)

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

11.08–14.08.

6 990

ADKT

17LJMA01

Gornergrat

 největší alpské ledovce  nejznámější průsmyky Švýcarska  parními vláčky na Rothorn a Furkapass PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 23.00 hod. (z Prahy 21.30 hod.), tranzit Německem do Švýcarska. 2. den: ráno údolím podél toku Předního Rýna do průsmyku Oberalp (2044 m). Přes Andermatt příjezd do vesničky Realp, kde na vás čeká dvouhodinová jízda vláčkem po ozubnicové železnici. Vagony jsou taženy historickou parní lokomotivou a vláček zdolává cestou k průsmyku Furka řadu mostů a tunelů. Z výšky 2160 m klesá železnice do Gletsch, kde již bude přichystán náš autobus (více na: www.dfb.ch). Z údolí od řeky Rhony výjezd kabinovou lanovkou k úžasné vyhlídce na nejdelší alpský ledovec Aletschgletscher (23 km). Po návratu odjezd do hotelu, ubytování. 3. den: snídaně, dopoledne odjezd autobusem k průsmyku Furka, zastávka na Belvedere s vyhlídkou na Rhonský ledovec, dále cesta k průsmyku Grimselpass (2165 m), zastávka, nenáročná turistika. Poté se vydáte průsmykem do Meiringen, průchod soutěskou Aareschlucht, event. výjezd lanovkou k Reichenbašským vodopádům známých z povídek o Sherlocku Holmesovi. Odjezd na ubytování, nocleh. 4. den: snídaně, z Brienzu cca hodinový výjezd historickou ozubnicovou železnicí na Rothorn (2350 m). Vláčkem, taženým parní lokomotivou, zpět do Brienzu. Odjezd do Luzernu, prohlídka města ležícího na břehu jezera Vierwaldstattersee, ev. projížďka lodí po jezeře. Alternativně mohou zájemci navštívit nejstrmější zubačkou světa (až 48 %) vrchol Pilatus (2128 m) s panoramatickou vyhlídkou. Večer odjezd do ČR. 5. den: předpokládaný příjezd do 07.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní poj. viz str. 98. Cena nezahrnuje: jednolůžkový pokoj 740,- Kč, 2x večeře 1 230,- Kč. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 200,- Kč /zájezd. Fakultativně: v případě zájmu o zubačku na vrchol Pilatus je nutné místa rezervovat při podpisu smlouvy. Doporučená částka na vlaky a lanovky: 170–250,- CHF.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

13.07.–17.07.

6 230

ADKT

17LCHV01

ŠVÝCARSKÉ HORSKÉ ŽELEZNICE  bez nočních přejezdů  hotel s polopenzí PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 7.15 hod. (z Prahy 6.00 hod.) tranzit Německem. Příjezd do Vaduzu, prohlídka hlavního města Lichtenštejnska. Odjezd na ubytování do Švýcarska, večeře, nocleh. 2. den: po snídani přejezd autobusem průsmykem Julier do údolí Engadin. Zastávka u kruhového viaduktu Brusio, který je symbolem Rhétské dráhy. Vlakem po trase Bernina Expressu přes množství viaduktů a průsmyk Berninapass do St. Mořice, prohlídka luxusních lázní. Poté budete pokračovat vlakem po trase nejslavnější panoramatické železnice Glacier Express do Tiefencastel. Cestou vás čeká množství tunelů, zatáček a slavný viadukt Landwasser. Návrat zpět na ubytování, večeře, nocleh. 3. den: po snídani odjezd autobusem do Churu. Vlakem do Arosy, vlak jede množstvím serpentin, mostů a tunelů. Rekreační středisko Arosa je již více než sto let známým a vyhledávaným prázdninovým místem, které se nachází v nadmořské výšce 1800 metrů uprostřed hor. Možnost procházky v nádherné přírodě, případně výjezd lanovkou na Weisshorn (2653 m). Návrat vlakem do Churu, prohlídka biskupského centra kantonu Graubünden. Den zakončíte návštěvou nádherné rýnské soutěsky Via Mala. Návrat na ubytování, večeře, nocleh. 4. den: snídaně, vlakem z Filisur do letoviska Davos přes nejvyšší viadukt na celé trase Rhétské dráhy – Wiesen. Výjezd zubačkou na Schatzalp, odkud se vám naskytnou krásné výhledy. Odjezd do ČR, předpokládaný příjezd do 23.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci s polopenzí v hotelu 3* (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč /zájezd. Doporučená částka na vlaky a lanovky: 60,- CHF.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

16.06.–19.06. 18.08.–21.08.

9 990 9 990

ADKT ADKT

17LSHZ01 17LSHZ02


PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 22.00 hod. (z Prahy 20.30 hod.), průjezd Německem a Rakouskem. 2. den: dopoledne příjezd do středověkého Thunu, ležícího v severozápadní části stejnojmenného jezera. Po krátké prohlídce vás čeká návštěva světového unikátu – velkých skalních ledovcových vodopádů Trümmelbach. Přejezd do světoznámé oblasti Jungfrau, kde vyjedete zubačkou z Lauterbrunnen na Kleine Scheidegg. Odtud se budete kochat nádherným rozhledem na čtyřtisícové vrcholy zvučných jmen, zejména na slavné „trojhvězdí“ hor Eiger, Mönch a Jungfrau, ev. můžete pokračovat nenáročným výstupem k ledovci Eigergletscher. Poté vyjedete až do sedla Jungfraujoch (3454 m), dosáhnete nejvýše položené železniční stanice v Evropě. Odjezd do hotelu, nocleh. 3. den: ráno příjezd do Täsche, odkud se dostanete elektrickou dráhou do jednoho z nejkrásnějších horských středisek nejen ve Švýcarsku – do Zermattu na úpatí úchvatného Matterhornu (4478 m). Zde se nabízejí možnosti pěší turistiky i použití lanovek, doporučujeme např. výjezd zubačkou na Gornergratt (3100 m) s kruhovým výhledem na řetěz čtyřtisícovek s vrcholy věčně pokrytými sněhem i na nejvyšší vrchol Švýcarska Dufourspitze (4636 m) ležící v masivu Monte Rosa. Večer odjezd z Täsche do ČR. 4. den: předpokládaný příjezd do 8.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), výjezd na Jungfraujoch, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Cena nezahrnuje: jednolůžkový pokoj 460,- Kč, večeře 660,- Kč. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 200,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy a lanovky: 200,- CHF.

HORSKÝMI VLÁČKY V SRDCI ŠVÝCARSKA

Rothorn

Rothorn

www.intertrans.cz

Schweiz Tourismus

67

FRANCIE

Sarah Sergent

VÍKEND V PAŘÍŽI  prodloužený víkend s bohatým programem

KOUZELNÁ PAŘÍŽ A VERSAILLES PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 19.00 hod. (z Prahy 17.30 hod.), tranzit přes Německo do Francie. 2.–4. den: ne nadarmo je Paříž považována za perlu všech měst. Během zájezdu budete mít jedinečnou možnost spatřit všechna důležitá, zajímavá i zvláštní místa a pozoruhodnosti. Velkolepá katedrála Notre Dame, pestrý kolorit Latinské čtvrti s bulvárem St. Michel, moudrá Sorbonna a hrdý Pantheon si vás zajisté získají. Rozlehlý Louvre nenechá nikoho na pochybách, že se jedná o domov obrovského množství drahocenných uměleckých sbírek. Poznáte luxusní bulvár Champs Elysées s monumentálním Vítězným obloukem a architektonicky dokonalým náměstím Svornosti. Budete mít možnost, ač ve víru velkoměsta, odpočinout si v Tuilerijských zahradách obklopeni zelení. Navštívíte nezapomenutelný rozlehlý park a pohádkově krásný zámek ve Versailles. Zajisté budete uneseni moderní architekturou ve čtvrti 21. století, La Défense. Vystoupíte na Montmartre – jediný kopec, který se zvedá nad Paříží a jemuž dominuje romanticky bílá bazilika Sacré-Coeur. Ochutnáte i noční život, uvidíte slavný Moulin Rouge a náměstí Pigalle. Budete mít možnost vystoupat na „Dámu v železných krajkách“ – Eiffelovu věž a pokochat se pohledem na Paříž z výšky. Zcela jiný, nicméně neméně krásný, pohled na město se Vám naskytne z paluby výletní lodě na Seině. Zajímavým zážitkem pak jistě bude i jízda pařížským metrem. Ať už se do této metropole vydáte v jakékoliv roční období, budete okouzleni a nadšeni! Ve večerních hodinách odjezd z Paříže do ČR. 5. den: příjezd do 10.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci se snídaní v hotelu*** v dosahu MHD (2lůžkový pokoj s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 200,- Kč/os./zájezd. Fakultativně: loď po Seině 8,- EUR. Doporučená částka na vstupy a MHD: 50,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

21.06.–25.06. 27.09.–01.10.

5 950 5 950

ADHKLRT ADKRT

17LPAR01 17LPAR02

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

05.05.–08.05. 21.07.–24.07.*

4 390 4 390

ADKRT ADKRT

17LPAK01 17LPAK02

© Daniel Thierry

www.intertrans.cz


 hotel*** v dosahu metra / RER či tramvaje  výhodná cena

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 19.00 hod. (z Prahy 17.30 hod.), tranzit přes Německo do Francie. 2.–3. den: během tohoto zájezdu budete mít možnost poznat nejkrásnější a nejzajímavější místa, která tato kouzelná metropole skýtá. Těšit se můžete na Eiffelovu věž, Vítězný oblouk, katedrálu Notre Dame, baziliku Sacré Coeur, bulváry St. Michel a Champs Elysées, slavný kabaret Moulin Rouge, Sorbonnu, Pantheon, Louvre a mnoho dalších. Nepřijdete ani o výlet lodí po Seině. Ve večerních hodinách odjezd z Paříže. 4. den: příjezd do 11.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc se snídaní v hotelu (2lůžkový pokoj s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 100,- Kč/os./zájezd. Fakultativně: loď po Seině 8,- EUR. Doporučená částka na vstupy a MHD: 35,- EUR.

68

Sarah Sergent

     

POHÁDKOVÝ DISNEYLAND A PAŘÍŽ oblíbený zájezd pro děti i dospělé více než 50 atrakcí pro každého 4 magické světy plné fantazie, dobrodružství a zábavy adrenalinové horské dráhy, lety a plavby průvody oblíbených pohádkových postaviček za příplatek možnost navštívit i druhý sousední park Walt Disney Studios s atrakcemi orientovanými na zákulisí výroby speciálních a zvláštních filmových efektů (adrenalinové i dětské atrakce, velkolepá filmová show, více na www.disneylandparis.co.uk)

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 19.00 hod. (z Prahy 17.30 hod.), tranzit přes Německo do Francie. 2. den: dopoledne příjezd do Paříže, návštěva nejslavnější památky Eiffelovy věže, která nabízí jedinečný pohled na město a okolí či možnost návštěvy unikátního Mořského akvária, jednoho z největších v Evropě s 43 nádržemi s 10 tisíci rybami (rejnoci, murény…), „žraločím tunelem“, „bazénem dotyků“, kde si můžete pohladit různé druhy ryb, 2 kina s promítáním krátkých filmů s přírodní tématikou. Následuje hodinová projížďka po Seině, během které uvidíte všechny známé pařížské památky ze zcela jiné perspektivy. Procházka Paříží, volno, vpodvečer na závěr programu okružní jízda – Champs Elysées, Louvre, Notre Dame... Odjezd na ubytování. 3. den: po snídani se vydáte do zábavního parku Disneyland (event. Studia Walta Disneyho), kde strávíte celý den s možností navštívit všechny atrakce a doprovodný program v areálu. Odjezd ve večerních hodinách do ČR. 4. den: předpokládaný příjezd do 11.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 1 noc se snídaní v hotelu (2lůžkový pokoj s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 100,- Kč/os./zájezd. Fakultativně: zvýhodněné skupinové vstupné: 1 320,- Kč/dítě 3–11 let/ 1 park; 1 430,- Kč/os. nad 12 let/1 park; 1 730,- Kč/dítě 3–11 let/ 2 parky, tj. Disneyland+Studia; 1 840,- Kč/os. nad 12 let/2 parky, tj. Disneyland+Studia; loď po Seině 8,- EUR. Doporučená částka na vstupy a MHD: cca 35,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

05.05.–08.05. 21.07.–24.07.

3 990 3 990

ADKRT ADKRT

17LDIS01 17LDIS02

FRANCIE

Roussillon C. Chillio Avignon

LEVANDULOVÁ PROVENCE  ubytování na jednom místě s bazénem  s koupáním v moři  návštěva typických provensálských trhů

ZA VŮNÍ, CHUTÍ A TRADICÍ PROVENCE

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

26.06.–02.07.

8 190

ACDKLTU

17LPRO01

 ubytování na jednom místě s bazénem  s koupáním v moři  degustace vína a nugátu PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 15.30 hod. (z Prahy 14.00 hod.), tranzit Německem do Francie. 2. den: příjezd do provensálské metropole Marseille – navštívíte zde staré přístaviště Vieux-Port, historickou čtvrť Le Panier, která je nejmalebnější částí Marseille. Odpoledne individuálně návštěva baziliky Notre-Dame-de-la-Garde nebo fakultativně výlet na ostrov If a Frioul, kde budete mít možnost koupání v moři. Odjezd na ubytování. 3. den: po snídani prohlídka města Aix-en-Provence, města tisíce kašen – navštívíte historické centrum plné malebných uliček, katedrálu Saint-Sauveur, rodinné sídlo Paula Cézana – Bastide du Jas de Bouffan, či individuální volno s možností návštěvy ateliéru Paula Cézanna. Odpoledne koupání v moři, návrat na ubytování. 4. den: návštěva továrny nugátu a cukrovinek Calisson, v dopoledních hodinách vás čeká návštěva Lourmarin, která se pyšní oceněním jedné z nejkrásnějších vesnic Francie. Po prohlídce místního zámku Château de Lourmarin se vydáte do Fontaine-de-Vaucluse, které je známé pro svůj záhadný přírodní zdroj vody. Odpoledne ochutnávka vín z oblasti Luberon, návrat na ubytování. 5. den: po snídani přejezd do Grand Canyon du Verdon – jednoho z nejhlubších kaňonů Evropy, který vás okouzlí jedinečnou přírodou, až 700 m hlubokými vápencovými srázy s tyrkysově zbarvenou řekou Verdon. Zastávka v malebné horské vesničce Moustiers-Ste-Marie. Odpoledne završíte koupáním v jezeře Lac de Sainte Croix, návrat na ubytování. 6. den: po snídani přejez do Salon-de-Provence, kde navštívíte továrnu na výrobu mýdla a známé provensálské trhy. Odpoledne odjezd zpět do ČR. 7. den: předpokládaný návrat do 7.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci se snídaní v hotelu s bazénem (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy a MHD: 40,- EUR + 15,- EUR výlet lodí z Marseille na ostrov If a Frioul (nutná rezervace předem).

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

16.06.–22.06.

9 330

ACDHKLTU

17LPRV01

Camargue © M. Raynaud

Camargue © M. Raynaud


PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 22.00 hod., (z Prahy 20.30 hod.), tranzit Německem do Francie. 2. den: v dopoledních hodinách příjezd do oblasti Ardéche – průjezd kaňonem stejnojmenné řeky s nádhernými přírodními scenériemi se zastávkou u známého Pont ď Arc, mohutného skalního mostu překlenujícího řeku. Dále se zastavíte v městečku Orange (památka UNESCO), které se mimo jiné pyšní slavným římským vítězným obloukem a divadlem. Přejezd na ubytování. 3. den: ráno odjezd do malebné vesnice St. Rémy, která ve středu ráno ožívá díky místním typickým provensálským trhům. Zdejší krajina učarovala malíře Vincenta Van Gogha, který zde namaloval 15 obrazů – zastávka u kláštera, kde se rok v tamní psychiatrické nemocnici malíř léčil. Následovat bude pitoreskní vesnička Roussillon, jejíž domy hrají všemi odstíny okru pocházejícího z místních nalezišť, návštěva okrových lomů. Na závěr přejedete do malebné provensálské vesnice Gordes, kterou mají v oblibě pařížské celebrity. Návrat na ubytování. 4. den: dopoledne se můžete těšit na zastávku u velkolepého římského akvaduktu, skvěle dochovaného mistrovské díla Pont du Gard (památka UNESCO), možnost koupání. Poté odjedete do Nimes, města s římskými památkami – antický chrám, amfiteátr – nejlépe zachovalá stavba svého druhu. Na závěr dne prohlídka historického města Arles (památka UNESCO), které je spojené s pozoruhodnými římskými památkami a malířem Van Goghem. Návrat na ubytování. 5. den: po snídani odjedete do bývalého rytířského sídla Les Baux de Provence, které trůní nad divokým vápencovým pohořím Les Alpilles, patřícím k nejpřitažlivějším oblastem Provence. Poté přejedete do unikátní přírodní rezervace Camarque, která leží u ústí řeky Rhony, v největší deltě Evropy. Krátká zastávka v Aigues Mortes, v dokonale zachovaném opevněném středověkém městě.Prohlídka půvabné vesničky Saintes Maries de la Mer s pozoruhodným kostelem s ostatky sv. Sáry, možnost koupání v moři. Návrat na ubytování, nocleh. 6. den: dopoledne se můžete těšit na prohlídku Avignonu, jednoho z nejcennějších evropských měst (památka UNESCO). Procházka zahradami s výhledem na proslavený most Pont Bénézet, návštěva Papežského paláce. Průjezd Francií podél řeky Rhôny, tranzit Německem. 7. den: předpokládaný návrat do 7.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním busem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s přísl.), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva – 400,- Kč/os. Příplatek: 4 večeře 2 330,- Kč/os./servírované menu s nápojem. Doporučená částka na vstupy: 30,- EUR.

© Oliver Jiang

Marseille C. Chillio

Gordes C. Chilio

www.intertrans.cz

Pont du Gard

69

FRANCIE

Chambord

ZÁMKY NA LOIŘE  nejhezčí a nejzajímavější zámky a zahrady na Loiře  s ochutnávkou vína a návstěvou trhu

ZA SLUNCEM NA AZUROVÉ POBŘEŽÍ


 to nejlepší z Azurového pobřeží  s koupáním PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 21.00 hod. (z Prahy v 19.30 hod.), tranzit přes Německo, Švýcarsko, Itálii do Francie. 2. den: první zastávkou okolo poledne bude na Azurovém pobřeží návštěva půvabné horské vesničky Eze s výhledy na Azurové pobřeží a exkurzí do továrny na výrobu parfémů. Odpoledne si prohlédnete Nice, zde mj. možnost koupání či ochutnávka místních cukrovinek od firmy Florian s dlouhou rodinnou tradicí (ovocné bonbóny a čokoláda). Vpodvečer odjezd na hotel, nocleh. 3. den: dopoledne navštívíte pitoreskní uměleckou horskou vesničku Saint Paul de Vence, která je spojená s tvorbou Marka Chagalla, Jacquese Préverta, Yvese Montanda… Odpoledne příjezd do Cannes, dějiště mezinárodního filmového festivalu s luxusní palmovou třídou Croisette, prohlídka města, koupání, alternativně se zájemci výlet lodí na malebné Lérinské ostrovy, kde byl vězněn legendární muž se železnou maskou. Vpodvečer návrat na ubytování. 4. den: ráno zastávka v starobylém a opevněném Antibes. Průjezd malebným pobřežím kolem sopečného pohoří Esterel, které svou červenou barvou vytváří zajímavý kontrast s mořem do St. Tropez, známého mondénního letoviska evropské smetánky. Možnost koupání. Vpodvečer krátká zastávka v Port Grimaud, návrat na ubytování. 5. den: celý den strávíte v Monte Carlu, kde najdete slavné kasino a kde se konají každoročně koncem května populární závody automobilové F1. V Monackém knížectví, druhém nejmenším státě na světě, navštívíte Knížecí palác a velkolepé Oceánografické muzeum. Dostatek času bude i na koupání a slunění na zdejších plážích. Vpodvečer odjezd do ČR. 6. den: předpokládaný příjezd do 10.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci se snídaní v hotelu (2lůžkové pokoje s přísl.), exkurzi do parfumerie, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 50,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

30.05.–04.06.

7 790

ADKTU

17LFRR01

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 22.00 hod. (z Prahy 20.30 hod.), tranzit Německem do Francie do oblasti zámků na Loiře, které jsou zapsané na seznamu světového dědictví UNESCO. 2. den: prohlídka největšího francouzského renesančního zámku Chambord, přezdívaného „sen šíleného cukráře. Následuje návštěva nádherných zahrad zámku Villandry a ochutnávka vín z oblasti Loiry ve vinném sklípku. Ubytování. 3. den: dopoledne návštěva proslulých farmářských trhů v Amboise (ovoce, zelenina, rukodělné výrobky…) a také stejnojmenného královského zámku, který obýval s Františkem I. i Leonardo da Vinci. Přejezd k malebnému městečku Loches, které si zachovalo svůj středověký ráz. Jeho hradbami obehnaná citadela je nejúchvatnější pevností v kraji. Přejezd k romantickému zámku Chenonceau, „zámku šesti žen“, který se klene jako most přes řeku Cher. Ubytování. 4. den: ranní zastávka v kouzelném městě Blois, bývalého sídla vévodů z Orleánsu. Přejezd do města Épernay, kde navštívíte sklepy světoznámého výrobce šampaňského Mercier a budete mít možnost ochutnat to pravé šampaňské. Večerní přejezd do Remeše (UNESCO) a prohlídka katedrály – místa korunovace mnoha francouzských králů. Odjezd do ČR, tranzit Francií a Německem. 5. den: předpokládaný příjezd do 10.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 200,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 50,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

05.05.–09.05.

6 190

ADKT

17LLOI01

VINOBRANÍ V ALSASKU A BURGUNDSKU  mozaika dvou francouzských regionů  s ochutnávkami vín v Alsasku a Burgundsku  s návštěvou místních typických trhů PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 22.00 hod. (z Prahy 20.30 hod.), tranzit Německem do Francie. 2. den: první zastávka je v burgundské metropoli Dijon, procházka přes barvité trhy s typickými krajovými produkty a prohlídka historického jádra (katedrála Notre Dame, vévodský palác, hrázděné domy…), následuje vinařské městečko Beaune s pozoruhodným gotickým hospicem, který je typickou ukázkou burgundské architektury. Projížďka malebnou vinařskou krajinou s proslulými burgundskými vinicemi (UNESCO), ochutnávka burgundského vína. Přejezd na ubytování. 3. den: cesta jedinečnou vinařskou stezkou Route du vin se zastávkami v kouzelných vinařských městečkách Riquewihr a Eguisheim, které se pyšní typickými hrázděnými barevnými domky, ochutnávka a možnost nákupu výborného alsaského vína. Prohlídka jedinečného starobylého centra Colmaru s pestrobarevnou čtvrtí Malé Benátky. Zastávka u vyhlídkového a poutního místa Mont Ste. Odile. Odjezd do hotelu. 4. den: Odjezd do pozoruhodného hlavního města Alsaska Štrasburku (památka UNESCO), prohlídka impozantní gotické katedrály, centra města s křivolakými uličkami a malebné čtvrti Petite France. Odpoledne přejezd přes Německo do ČR, návrat do 23.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 200,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 25,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

16.11.–19.11.

5 110

ADKT

17LCAB01

Beaune Cote dÓr Tourisme

St. Tropez

www.intertrans.cz

Cote dÓr

70

Villandry

FRANCIE

OT Biarritz copyright Le Doaré

KRÁSY ATLANTICKÉHO POBŘEŽÍ  s koupáním v Atlantiku  ochutnávka vín a koňaku  návštěva typického farmářského trhu

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

8 830

ACDHKLT

17LJFR01

© Christophe Bouthe

TO NEJLEPŠÍ Z NORMANDIE  degustace místních specialit – jablečného calvadosu a cidru PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 22.00 hod. (z Prahy 20.30 hod.), tranzit Německem do Francie. 2. den: dopoledne procházka městem Étretat a pěší turistika podél pobřeží s rozeklanými útesy. Poté přejedete přes známý Le Pont de Normandie, fantasticky řešený most, který se řadí k technickým a architektonickým zázrakům. Na závěr dne navštívíte malebné rybářské městečko Honfleur s téměř netknutým středověkým šarmem. Odjezd na ubytování. 3. den: po snídani navštívíte proslulou oblast vylodění spojeneckých vojsk za 2. světové války: vesničku Arromanches s muzeem vylodění, krvavou pláž Omaha a mys Pointe du Hoc. Přejezd do města Bayeux s krásnou gotickou katedrálou, tisíc let starou tapiserií zobrazující dobývání Anglie normanským vévodou Vilémem I. Dobyvatelem a válečným muzeem. Degustace calvadosu, typické jablečné pálenky, a jablečného moštu cidre. Odjezd na ubytování. 4. den: odjezd na Cherbourgský poloostrov, návštěva výrobce sýra Camembert spojená s degustací, přejezd do Granville, přímořského letoviska vystavěného na útesech, jehož stará část je stále sevřena ve svých hradbách, prohlídka kláštera Le Mont Saint Michel zapsaného na seznamu UNESCO. Gotický klášter (přezdívaný La Merveille de lÓccident – Zázrak západu) a malé městečko se nacházejí na žulovém ostrově na místě největšího rozdílu mezi přílivem a odlivem na kontinentu. Návrat na ubytování. 5. den: zastávka v pitoreskní středověké vesničce Beuvron, která je řazena mezi nejkrásnější francouzské vesnice. Odpoledne návštěva Rouenu, historické části hlavního města Normandie – velkolepé gotické katedrály, kterou zvěčnil na svých obrazech Claude Monet a náměstí Vieux Marché, na kterém byla upálena Johanka z Arku. Přejezd do Giverny, návštěva nádherných zahrad a domu Clauda Moneta, kde malíř strávil většinu svého života. Odpoledne transfer přes Francii a Německo do ČR. 6. den: předpokládaný příjezd do 6.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč/zájezd. Doporučená částka na vstupy: 40,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

22.08.–27.08.

7 860

ACDHKTU

17LNRD01

TO NEJLEPŠÍ Z BRETANĚ A BELLE-ILE PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 22.00 hod. (z Prahy 20.30 hod.), tranzit Německem do Francie. 2. den: návštěva Chartres s malebným centrem a slavnou gotickou katedrálou (UNESCO) proslulou svými vitrážemi, úchvatnou sochařskou výzdobou a tajemným labyrintem, Vitré – středověké městečko s úzkými uličkami plnými hrázděných domů a hradem z 11. století. Odjezd na ubytování. 3. den: jedna z nejkrásnějších památek Francie, klášter Le Mont-St-Michel (UNESCO) vystavěný na skalnatém ostrově uprostřed zátoky s největším rozdílem mezi přílivem a odlivem v Evropě, Saint-Malo, přezdívané město pirátů, malebný přístav uzavřený ve svých hradbách, odkud francouzští korzáři vyráželi na své výpravy, přejezd na Smaragdové pobřeží zastávka u pevnosti Fort La Latte a u rozeklaných útesů na mysu Cap Fréhel. Odjezd na ubytování. 4. den: Tréguier, typické bretonské městečko s krásnou gotickou katedrálou, přímořské letovisko Ploumanach – procházka po Côte de Granit Rose – Pobřeží růžové žuly, kde můžete obdivovat bizarní skalní útvary, renesanční farní ohrazení v Guimilau a Pleybenu – kalvárie čítající až 200 postav, které můžete vidět právě jen v Bretani, exkurze v čokoládovně s degustací (zdarma). Odjezd na ubytování. 5. den: mys Point du Raz, nejzápadnější výběžek Bretaně s úchvatnými výhledy na útesy, o něž se tříští vlny Atlantiku, Quimper – staré město s hrázděnými domy a gotickou katedrálou Sv. Correntina, přejezd do oblasti Carnacu s tajemnými megalitickými poli, které zůstávají dodnes nerozluštěnou záhadou, podvečerní prohlídka městečka Auray malebně rozloženého na svazích nad řekou Loche, renesanční kostel Saint-Gildas. Odjezd na ubytování. 6. den: celodenní výlet lodí na ostrov Belle-Ile – Krásný ostrov, nejkrásnější ze všech bretonských ostrovů – podnikneme okružní jízdu autobusem kolem ostrova, zastavíme se u útesů a skalních jehel na Côte Sauvage (Divoké pobřeží), na mysu Pointe des Poulains u vily slavné herečky Sáry Bernhardtové a prohlédneme malebná městečka Le Palais a Sauzon, po návratu na pevninu krátká podvečerní prohlídka opevněného přístavu Vannes, noční přejezd do České republiky 7. den: předpokládaný příjezd do 12.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy a loď: 30,- EUR, celodenní výlet na ostrov Belle-Ile + 45,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

31.07.–06.08.

9 950

ACDHKTU

17LBRE01

Carnac

www.intertrans.cz

Termín 22.06.–27.06.

Le Mont Saint Michel


PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 16.00 hod. (z Prahy 14.30 hod.), tranzit Německem do Francie. 2. den: ráno příjezd do půvabného přístavního města La Rochelle, které je spojeno s Třemi mušketýry a kardinálem Richelieu – návštěva místních proslulých trhů s regionálními produkty, prohlídka starého přístavu, pevnosti hugenotů, velkolepého akvária, odpočinek u moře a koupání nebo fakultativně výlet lodí k legendární pevnosti Boyard. Vpodvečer ubytování. 3. den: ráno odjezd do opevněného městečka Brouage u Atlantiku, zastávka v starobylém městě Saintes s bohatým architektonickým dědictvím – románská katedrála, vítězný oblouk, rozvaliny římského amfiteátru… Odjezd do oblasti Cognac s návštěvou palírny koňaku spojenou s degustací. Přejezd přes malebnou oblast vinic, kde dozrávají slavná bordeauxská vína, se zastávkou v pitoreskní středověké vesničce St. Emilion, degustace vín z této oblasti. Ubytování. 4. den: průjezd tzv. Stříbrným pobřežím se zastávkou na písečné duně Pilat, která patří svou výškou přes 100 m mezi nejvyšší v Evropě, možnost koupání. Procházka po mondénním lázeňském letovisku Biarritz, návštěva rybářské vísky St. Jean de Luz s honosným baskickým kostelem, ve které měl okázalou svatbu i francouzský král Ludvík XIV. Ubytování. 5. den: po snídani si prohlédnete pozoruhodné historické centrum Bordeaux (UNESCO) s jeho románskou katedrálou, gotickou bazilikou St. Michel, Muzeem vína, projdete se po malebném nábřeží řeky Garonny. Krátce po poledni odjezd zpět do ČR, tranzit Francií a Německem. 6. den: předpokládaný návrat do 8.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy a loď: 80,- EUR.

71

FRANCIE


AUVERGNE, KRAJEM SOPEK Kraj Auvergne, ležící v centrální části Francie v oblasti Francouzského středohoří, vděčí za svou podobu sopečné činnosti. Je to pozoruhodný kraj vyhaslých sopek s krátery s typickými okrouhlými prohlubněmi, na jejichž úpatí se rozkládají města a vísky vystavěné z temného lávového kamene, s románskými kostely a malebnými náměstími s kašnami... PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 21.00 hod. (z Prahy 19.30 hod.), tranzit Německem do Francie. 2. den: v dopoledních hodinách příjezd do pohoří Jura, kde podniknete kratší túru podél vodopádů Cascades Hérisson. Dále návštěva půvabného středověkého městečka Pérouges, které několikrát posloužilo filmařům jako kulisa k natáčení historických filmů. Přejezd na ubytování v oblasti Clermont-Ferrand. 3. den: dopoledne výlet turistickým vláčkem na sopku Puy de Dôme (1465 m), s krásným výhledem na okolní sopky i město Clermont-Ferrand. Odpoledne přejezd do Riomu, typického auvergneského městečka postaveného z černého vulkanického kamene a prohlídka lázeňského města Clermont-Ferrand se zachovalým historickým centrem, s bazilikou Notre-Dame-du-Port a živým náměstím Place de Jaude. Návrat na ubytování. 4. den: ráno zastávka v Orcivalu, vesničce s břidlicovými střechami a románskou bazilikou z 12. století. Průjezd lázeňským městem Le Mont Dore, nad kterým se zvedá nejvyšší hora středofrancouzského masívu Puy de Sancy (1885 m). Výjezd lanovkou na vrchol, ze kterého se otevírá velkolepý výhled daleko do krajiny, za příznivého počasí i na 320 km vzdálený Mont Blanc. Přejezd kolem Lac Chambon jezera v sopečném kráteru do městečka Murol se středověkým hradem. Ubytování. 5. den: dopoledne návštěva půvabného města Le-Puy-en-Velay, jehož dominantu tvoří poutní románský kostel sv. Michela, na 80 m vysokém lávovém kopci a skála Corneille se sochou Panny Marie. Možnost návštěvy zdejších jedinečných trhů (ovoce, zelenina, sýry, místní řemeslné výrobky...). V odpoledních hodinách přejezd do Lyonu, metropole známé svou vytříbenou gastronomií. Procházka historickým jádrem zapsaným na seznamu UNESCO (bazilika Notre Dame na kopci Fourviére, renesanční čtvrť tkalců s proslulými pasážemi „traboules“…), ubytování. 6. den: po snídani odjezd přes Německo do ČR, s krátkou zastávkou v kouzelném Besanconu, kterému tvoří kulisu Vaubanova pevnost (UNESCO), předpokládaný příjezd do 23.00 hodin. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci se snídaní v hotelu (2lůžkový pokoj s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 400,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy a lanovku: 50,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

15.08.–20.08.

7 850

ACDHKLTU

17LKSA01

L. Olivier OT Haute Loire

Carcassonne

PYRENEJE A TAJEMNÁ JIŽNÍ FRANCIE

Midi Pyrénées Comité Régional St. Bertrand

 přírodní a historické krásy jihozápadní Francie  s koupáním v moři  ochutnávka vín PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 21.00 hod. (z Prahy 19.30 hod.), tranzit Německem do Francie. 2. den: návštěva Toulouse a jeho historického centra s největší románskou bazilikou v Evropě Sv. Saturnina (UNESCO), velkolepým náměstí Capitole a jakobínským kostelem (hrob Tomáše Akvinského). Ubytování 3. den: ráno přejezd do Pyrenejí, lanovkou na Pic du Midi de Bigorre (2876 m) s krásným rozhledem na Pyreneje - přejezd přes sedlo Tourmalet známé z Tour de France do vesničky Gavarnie, nenáročná turistika v grandiózním půlkruhovém údolí (UNESCO), s kulisami strmých horských stěn a vodopádů, včetně nejvyššího vodopádu Evropy Grande Cascade (413 m). Přejezd na ubytování. 4. den: návštěva malebné starobylé vesničky St. Bertrand de Comminges posazené v podhůří Pyrenejí. Přejezd do kouzelného Carcassonne (UNESCO), města s dokonale zachovalým historickým centrem chráněným důmyslným opevněním, které patří k nejzachovalejším v Evropě. Následuje Lastours, návštěva 4 hradů, tyčících se nad romantickým údolí v pohoří Montagne Noire, míst opředených mnoha tajemstvími, spojených se sektou katarů. Ubytování 5. den: ráno odjezd na hrad Quéribus, přezdívaný křižáky prst Satanův, s krásným výhledem na východní Pyreneje. Návštěva pitoreskního přímořského letoviska Collioure, ležícího kousek od španělských hranic, s typickou katalánskou architekturou a palácem králů z Mallorky, možnost koupání v moři. Zastávka u mohutné barokní pevnosti Salse, která měla chránit hranici s Katalánskem. Přejezd na ubytování 6. den: ráno prohlídka Nimes, města s římskými památkami, kterým vévodí nejlépe dochovaný amfiteáter svého druhu. Odjezd na degustaci proslulého vína Chateauneuf du Pape. Poslední krátká zastávka bude v pozoruhodném městě Vaison la Romaine, které je bohaté na různé římské památky. 7. den: předpokládaný návrat do 7.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98 Sleva: 3. osoba na přistýlce – 400,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy a lanovku: 80,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

17.07.–23.07.

10 350

ACDHKLT

17LPYR01

© Vincent Bengold

Midi Pyrénées Comité Régional St. Bertrand

www.intertrans.cz

Midi Pyrénées Comité Régional Pic du Midi

72

FRANCIE KRÁSY KORSIKY úžasné přírodní scenérie Karibik středomoří výlety v ceně zájezdu s relaxací u moře

pláž Santa Giulia

7. den: dopoledne volno, odpočinek u moře. Se zájemci výlet naším autobusem na vyhlášenou pláž Santa Giulia, koupání, vpodvečer návrat do Campo di Mare. Večerní Porto Vecchio s prohlídkou starého města a přístavu. 8. den: návrat do oblasti skalního masivu Bavella, z Coll de Bavella celodenní náročnější turistika po GR20. Alternativou méně náročná turistika na vrchol Monte Calva (1377 m) s úžasnými výhledy na oblast Porto Vecchio, turistika ve skalnaté krajině s kamennými pyramidami v oblasti vrcholu Punta di u Diamante, případně turistika k vodopádu Piscia di Gallo („Čůrajícímu kohoutku“). 9. den: ráno odjezd do Bastie, možnost nákupu suvenýrů a místních produktů před naloděním, odpolední trajekt do Itálie, noční přejezd. 10. den: předpokládaný příjezd do 8.00 hodin. Ubytování: v Campo di Mare (www.campodimare.fr), účelně a vkusně zařízené bungalovy s obývací částí, vybavenou kuchyňkou (lednice, mikrovlnná trouba, vařič, kávovar, …), dvěma oddělenými ložnicemi (každá s vlastním příslušenstvím a terasou s možností posezení – viz plánek). Na vyžádání možnost ubytování 5. dospělé osoby nebo dvou dětí do 12 let. V areálu je k dispozici venkovní bazén s lehátky a slunečníky, dětský koutek, stolní tenis, pétanque, WiFi zdarma u bazénu a na recepci, místnost s TV. Menší písčitá pláž je cca 150 metrů od areálu. Menší obchod cca 5 minut pěšky. Během přejezdů v rámci programu plánujeme podvečerní zastávky u menších supermarketů s možností dokoupení základních potravin, výborných sýrů a vína. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2x trajekt, 7 nocí v bungalovech v Campo di Mare (2lůžková ložnice s příslušenstvím), spotřebu vody a energií, povlečení, závěrečný úklid (vyjma kuchyně), pobytovou taxu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Příplatek: jednolůž. pokoj/ doplatek prázdné lůžko + 3 190,- Kč. Sleva: 5. os., dospělý/5., 6. os., dítě do 12 let – sleva 3 190,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy a loď: 40,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

22.09.–01.10.

11 250

ACDHKLTU

17LAKO01

obývací část s kuchyní


Překrásné hory, křišťálově čisté horské potoky a kaskády, příznivé klimatické podmínky a nádherná ještě neporušená příroda, to jsou základní charakteristiky tohoto nádherného ostrova. Tento nejhornatější ostrov ve Středozemním moři je ideálním cílem pro milovníky horské turistiky, ale nadšeni budou i ti z vás, kteří dávají přednost spíše poznávání a odpočinku na nejlepších plážích ostrova. PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 16.00 hod. (z Prahy ve 14.30 hod.), tranzit Německem a Rakouskem do Itálie. 2. den: ráno z přístavu Livorno trajekt na Korsiku (cca 4 hodiny plavby), v poledne připlutí do Bastie. Po východním pobřeží přejezd na jih ostrova, ubytování v Campo di Mare poblíž vyhlášeného přístavního městečka Porto Vecchio, které je ideálním místem pro poznávání této (asi vůbec nejkrásnější) části Korsiky. 3. den: dopoledne volno, odpočinek u moře či u bazénu. Odpoledne výlet do nejjižnějšího a nejpozoruhodnějšího města Korsiky – Bonifacio, které vás uchvátí malebnými uličkami a atmosférou starých časů. Během výletu lodí podél strmých bílých útesů poznáte, proč je Bonifacio považované za nejfotogeničtější místo na ostrově. Další možností je i krásná procházka podél útesů směrem k majáku na Capo Pertusato. 4. den: výlet do hor ke skalním „ jehlám“ Bavella s turistikou v nejkrásnější oblasti Korsiky. Ze sedla Coll de Bavella (1218 m) se projdete pohodlnou cestou k vyhlídce ze skály Dame-Jeanne (1313 m) a dále lesní pěšinou až ke skalnímu otvoru Trou de la Bombe. Zdatnější turisté budou mít možnost výstupu až na vrchol Calanca Murata (1407 m) s nádherným výhledem na jihozápadní část Korsiky. Odpoledne zastávka na kávu v malebné horské vesničce Zonza, ležící na úpatí oblasti skalních věží Bavella. 5. den: celý den strávíte pláži Palombaggia – na nejvyhlášenější pláži celého ostrova, která pro svůj bílý písek a blankytně modré moře snese srovnání i s plážemi v dalekém Karibiku či na Mauriciu. Během dne doporučujeme navštívit i vedlejší pláž Tamaricciu. Alternativou je turistika podél pobřeží k majáku Punta di Chiappa, přes pláž Tahiti až k pláži Palombaggia. Aktivněji zaměřeným klientům doporučujeme canyoning v některé ze tří vyhlášených lokací oblasti Bavella s místní specializovanou agenturou (od 40,- EUR). 6. den: dopoledne prohlídka starobylého Corte, další zastávkou budou známé Anglické kaskády, kde vás uchvátí smaragdová barva v jezírcích s možností koupání. Cestou podél západního pobřeží návštěva proslulého naleziště prehistorické kultury –Filitosa. Příjemný večer při západu slunce prožijete v Sarténe, v „nejkorsičtějším“ městě ostrova.

Bonifacio

www.intertrans.cz

   

73

IRSKO

Poulnabrone

SMARAGDOVÝ OSTROV IRSKO

www.intertrans.cz


 ochutnávka whisky  návštěva pubu s tradiční irskou hudbou  trajektem z Francie do Irska, 2lůžkové kajuty

74

IRSKÁ MOZAIKA

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 20.00 hod. (z Prahy 18.30). 2. den: tranzit přes Německo do Francie. V odpoledních hodinách příjezd do Normandie, večer nalodění na trajekt v přístavu Cherbourg, ubytování v kajutách, noční trajekt do Irska. 3.den: dopoledne vylodění v přístavu Rosslare. Přejezd do národního parku Wicklow Mountains, kde si prohlédnete pozůstatky klášterního komplexu Glendalough, jednoho z nejvýznamnějších raně křesťanských irských klášterů, který vyniká svojí nádhernou polohou v hustě zalesněném údolí se dvěma jezery. Po prohlídce přejezd na ubytování v hotelu, nocleh. 4. den: po snídani odjezd do centra Dublinu, okružní jízda a prohlídka nejvýznamnějších památek irského hlavního města – Trinity College, katedrála sv. Patrika, Molly Mallone, OĆonell Street. Doporučujeme návštěvu pivovaru Guiness, kterou zakončíte v baru s pintou lahodného černého piva a s vyhlídkou na Dublin. Odpoledne volno k návštěvě proslulých irských hospůdek s tradiční hudbou v proslavené čtvrti Temple Bar. Večer návrat do hotelu, nocleh. 5. den: cestou na západ Irska nelze opomenout raně křesťanské centrum Irska – nádherný klášterní areál a bývalé královské město Clonmacnois, ležící na břehu největší irské řeky Shannon, kde můžete obdivovat i slavné zdobné keltské kříže. Cestou se zastavíte v palírně Tullamore Dew, kde ochutnáte pravou irskou whiskey. Na závěr dne si vychutnáte příjemnou atmosféru Galway – kulturní metropole Irska na západním pobřeží, středisko gaelské kultury a jazyka. Po prohlídce přejezd na ubytování, nocleh. 6. den: tento den Vás čeká okruh nádhernou přírodou NP Connemara s horami, slatinami, vřesovišti a lesy. V případě příznivého počasí nenáročná turistika s překrásnými výhledy na členité pobřeží západního Irska. Návštěva panství Kylemore Abbey s upravenou viktoriánskou zahradou a nádhernou polohou na břehu jezera. Večer návrat na ubytování, nocleh. 7. den: po snídani povede Vaše cesta NP Burren, rozlehlou náhorní plošinou ze šedého vápence a břidlice. Zastávka ve vesničce Kilfenora s keltskými kříži a hluboce zakořeněnou tradiční lidovou hudbou. Následuje návštěva známých útesů Cliffs of Moher, které vystupují do výše více než 200 m nad Atlantikem. Po prohlídce přejezd na ubytování, nocleh. 8. den: okružní jízda známým Ring of Kerry, při které budete obdivovat romantické přírodní scenérie v jedné z nejkrásnějších a nejodlehlejších oblastí celé západní Evropy. Během panoramatické jízdy se zastávkami se budete kochat nádhernými pohledy na jedinečnou scenérii – vřesem pokryté hory, divoké subtropické rostlinstvo a příbojem rozedrané útesy. Cestou zpět budete projíždět půvabnou krajinou Killarnského národního parku s nejvyšší horou Irska Carantuohill a okouzlujícími horskými jezery. V případě příznivého počasí možnost procházky po zahradách šlechtického sídla Muckross House. Večer návrat do hotelu, nocleh. 9.den: po snídani přejezd do Rosslare, odpoledne nalodění do trajektu, nocleh v kajutách na lodi. 10. den: dopoledne vylodění ve Francii, přejezd přes Francii a Německo. 11. den: předpokládaný návrat do 9.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 6 nocí se snídaní v hotelu*** (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), 2 noci na trajektu (2lůžkové kajuty s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str.98. Sleva: 3 osoba na přistýlce 600,- Kč/os. zájezd. Doporučená částka na vstupy: 50,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

27.08.–06.09.

20 890

ACDHKLRU

17LIRS01

Cliffs of Moher

LETECKY PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: ráno odlet z Prahy do Dublinu, dopoledne okružní jízda a prohlídka nejvýznamnějších památek irského hlavního města – Trinity College, katedrála sv. Patrika, Molly Mallone, OĆonell Street. Doporučujeme návštěvu pivovaru Guiness, kterou zakončíte v baru s pintou lahodného černého piva a s vyhlídkou na Dublin. Odpoledne volno k návštěvě proslulých irských hospůdek s tradiční hudbou v proslavené čtvrti Temple Bar. Večer odjezd do hotelu, ubytování,nocleh. 2. den: přejezd do městečka Cashel,kde navštívíte legendární královský a církevní hradní komplex s pohádkovými věžemi - Rock of Cashel. Další zastávkou bude Bunratty – typický irský hrad a skanzen irské venkovské architektury. Ubytujete se v centru Limericku - města s velice bohatou středověkou historií a strategickou polohou na břehu největší irské řeky Shannon. 3. den: po snídani se vydáte do Adare, kouzelné vesničky s domky s doškovými střechami. Následuje přejezd do Killarney,nenáročná turistika v nádherné přírodě Národního parku Killarney u jezera Lough Leana obklopeného horami,kde se majestátně tyčí středověký hrad Ross Castle.Možnost projížďky lodí po jezeře.Ubytování v hotelu v centru Killarney. 4. den: okružní jízda známým Ring of Kerry, při které budete obdivovat romantické scenérie v jedné z nejodlehlejších oblastí západní Evropy. Během panoramatické jízdy se zastávkami se budete kochat nádhernými pohledy na vřesem pokryté hory, subtropické rostlinstvo a příbojem rozedrané útesy. Cestou zpět budete projíždět půvabnou krajinou Killarnského národního parku s nejvyšší horou Irska Carantuohill a okouzlujícími horskými jezery. Procházka v zahradách šlechtického sídla Muckross House. Večer návrat do hotelu, nocleh. 5. den: po snídani se vydáte do hrabství Clare, kde vás čeká návštěva známých útesů Cliffs of Moher, které vystupují do výše více než 200 m nad Atlantikem. Vaše cesta povede dále NP Burren, rozlehlou náhorní plošinou ze šedého vápence a břidlice. Zastávka ve vesničce Kilfenora s keltskými kříži a hluboce zakořeněnou tradiční lidovou hudbou. Neopomenete ani nejznámější portálový dolmen Poulnabrone, který patří k nejfotografovanějším památkám Irska. Přes Galway budete pokračovat na ubytování do Conemary. 6. den: tento den Vás čeká okruh nádhernou přírodou NP Connemara s horami, slatinami, vřesovišti a lesy. V případě příznivého počasí nenáročná turistika s překrásnými výhledy na členité pobřeží západního Irska. Návštěva panstní Kylemore Abbey s upravenou viktoriánskou zahradou a nádhernou polohou na břehu jezera. Večer přejezd na ubytování, nocleh. 7. den:ráno transfer na letiště, odlet do Prahy. Cena zahrnuje: zpáteční letenku Praha–Dublin včetně letištních a bezpečnostních tax, transfery, v Irsku dopravu luxusním autobusem, 6 nocí se snídaní v hotelu *** (2lůžk. pokoje s přísl.), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Fakultativně: v ceně letenky je jen kabinové zavazadlo, cena odbaveného zavazadla do 20 kg činí 1 250,- Kč/obě cesty. Sleva: 3 osoba na přistýlce 600,- Kč/os. zájezd. Doporučená částka na vstupy: 50,- GBP. „AKCE“ - při objednání zájezdu do 31. 1. – sleva 2 600,- Kč.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

07.05.–13.05.

25 990

A

Č. zájezdu

Rock of Cashel

NP Conemara

17LIRL01

Kylemore Abbay

Clonmacnois

Galway

SKOTSKO

Edinburgh Castle

   

pohodlně nočním trajektem Amsterdam - Newcastle osvědčený program užijete si 6 dnů to pravé Skotsko návštěva tradiční palírny whisky s ochutnávkou

PUTOVÁNÍ SKOTSKEM AŽ NA OSTROV SKYE

Glasgow

LETECKY PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: večer samostatně odlet z Prahy do Newcastlu, transfer do hotelu, ubytování, nocleh. 2. den: dopoledne se připojíte k autobusovému zájezdu. Cestou do Skotska procházka u Hadriánova valu. Vaší první zastávkou ve Skotsku bude kovářská vesnička Gretna Green. Přejezd do Glasgow, největšího skotského města plného viktoriánské architektury. Prohlídka historické části města (katedrála sv. Munga, Nekropole, Provand´s Lordship, George Square – City Chambers v klasicistním stylu, sochy slavných Skotů). Nocleh v hotelu. 3. den: dnešní den strávíte ve skotském hlavním městě Edinburghu, patřící k nejkrásnějším evropským metropolím. Navštívíte historickou část města s impozantním hradem, známou Královskou míli – ulici vedoucí od hradu kolem katedrály St. Gilese až k paláci Holyrood, rezidenci britských panovníků ve Skotsku. Odpoledne možnost procházky na nedaleký vrch Arthur´s Seat, ze kterého je krásná vyhlídka na město. Doporučujeme prohlídku královské jachty Britannia, kotvící v edinburském přístavu Leith. Večer návrat na ubytování. 4. den: opustíte centrální Skotsko vydáte se pravé, skotské nedotčené přírody, do oblasti Highlands. Prohlídka královského Stirlingu s hradem, kde byla korunována Marie Stuartovna. Průjezd nádhernou přírodou se zastávkami na tajuplném vřesovišti Rannoch Moor a ve fascinujícím údolí Glen Coe mezi horskými velikány a burácejícími vodopády. Ubytování ve Fort William pod masivem Ben Nevisu. 5. den: ráno odjezd na Skye, legendami opředený ostrov, bez něhož si Skotsko nelze představit. Cestou průjezd skotskou Vysočinou, údolím Five Sisters, zastávka u Eilean Donan Castle, jednoho z nejmalebnějších a nejfotografovanějších skotských ostrovních hradů. Na Skye projedete oblast Trotternish – nejkrásnější a nejbizarnější krajinu z celého ostrova. Čeká Vás známý Old Man of Storr, útesy Kilt Rock a návštěva městečka Portree s malebným přístavem. Večer návrat do hotelu. 6. den: dopoledne zastávka u jezera Loch Ness, opředeného pověstmi o bájné Nessie. Průjezd nejvyšším pohořím Velké Británie – Grampian Mountains. Odpoledne zastávka v malebném městečku Pitlochry, obklopeném kouzelnou přírodou a označeném královnou Viktorií za jedno z nejkrásnějších letovisek v Evropě. Při exkurzi do místní palírny můžete ochutnat a zakoupit si tradiční skotskou whisky. Přejezd na ubytování, nocleh. 7. den: průjezd vrchovinou Southern Uplands, zastávka u opatství Melrose Abbey, ve kterém je pohřbené srdce krále Roberta Bruce. Poslední zastávkou ve Skotsku bude bývalé královské městečko Jedburgh, jehož dominantou je opatství Jedburgh Abbey, patřící mezi nejkrásnější pozůstalé normanské budovy ve Skotsku. Odpoledne příjezd do Newcastlu, ubytování v hotelu,individuální volno, nocleh. 8. den: transfer z hotelu na letiště, odlet z Newcastlu do Prahy. Cena zahrnuje: letenku Praha – Newcastle a zpět včetně letištních a bezpečnostních tax, transfery, ve Velké Británii dopravu luxusním busem (WC, klima, DVD, bar), 7 nocí v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Fakultativně: snídaňový balíček za 5,- GBP k zakoupení na recepci hotelů Travelodge, nebo možnost anglické snídaně za 5–8,- GBP. V ceně letenky je jen kabinové zavazadlo, cena odbaveného zavazadla do 22 kg činí 1 630,- Kč/obě cesty. Sleva: 3. osoba na přistýlce 700,- Kč/os. zájezd. Doporučená částka na vstupy: 60,- GBP. „AKCE“ - při objednání zájezdu do 31. 3. – sleva 2 700,- Kč.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

16.07–24.07.

15 990

ACDHKLRU

17LSKO01

17.07–24.07.

27 470

A

17LSKL01

Jedburgh Abbey


PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 22.00 hod. (z Prahy 20.30 hod.), přejezd přes Německo do Holandska. 2. den: dopoledne prohlídka Amsterdamu s průvodcem nebo individuálně návštěva muzeí (Rijksmuseum, Van Gogh Museum). Odpoledne přejezd do přístavu, nalodění na trajektu, ubytování v kajutách, noční plavba do Newcastlu. 3. den: ráno vylodění v Newcastlu, cestou do Skotska zastávka u Hadriánova valu. Vaší první zastávkou ve Skotsku bude kovářská vesnička Gretna Green. Přejezd do Glasgow, největšího skotského města plného viktoriánské architektury. Prohlídka historické části města (katedrála sv. Munga, Nekropole, Provand´s Lordship, George Square – City Chambers v klasicistním stylu, sochy slavných Skotů). Nocleh v hotelu. 4.den: dnešní den strávíte ve skotském hlavním městě Edinburghu, jehož prohlídka Vás jistě přesvědčí o tom, že se právem řadí k nejkrásnějším evropským metropolím. Navštívíte historickou část města s impozantním hradem, známou Královskou míli – ulici vedoucí od hradu kolem katedrály St. Gilese až k paláci Holyrood, rezidenci britských panovníků ve Skotsku. Odpoledne možnost procházky na nedaleký vrch Arthur´s Seat, ze kterého je krásná vyhlídka na město. Doporučujeme prohlídku královské jachty Britannia, kotvící v edinburském přístavu Leith. Večer návrat na ubytování. 5. den: opustíte centrální Skotsko, vydáte se do pravé skotské nedotčené přírody, do oblasti Highlands. Prohlídka královského Stirlingu s hradem, kde byla korunována Marie Stuartovna. Průjezd nádhernou přírodou se zastávkami na tajuplném vřesovišti Rannoch Moor a ve fascinujícím údolí Glen Coe mezi horskými velikány a burácejícími vodopády. Ubytování ve Fort William pod masivem Ben Nevisu. 6. den: ráno odjezd na Skye, legendami opředený ostrov, bez něhož si Skotsko nelze představit. Cestou průjezd skotskou Vysočinou, údolím Five Sisters, zastávka u Eilean Donan Castle, jednoho z nejmalebnějších a nejfotografovanějších skotských ostrovních hradů. Na Skye projedete oblast Trotternish – nejkrásnější a nejbizarnější krajinu z celého ostrova. Čeká Vás známý Old Man of Storr, útesy Kilt Rock a návštěva městečka Portree s malebným přístavem. Večer návrat do hotelu. 7. den: dopoledne zastávka u jezera Loch Ness, opředeného pověstmi o bájné Nessie. Průjezd nejvyšším pohořím Velké Británie - Grampian Mountains. Odpoledne zastávka v malebném městečku Pitlochry, obklopeném kouzelnou přírodou a označeném královnou Viktorií za jedno z nejkrásnějších letovisek v Evropě. Při exkurzi do místní palírny můžete ochutnat a zakoupit si tradiční skotskou whisky. Přejezd na ubytování, nocleh. 8. den: průjezd vrchovinou Southern Uplands, zastávka u opatství Melrose Abbey, ve kterém je pohřbené srdce krále Roberta Bruce. Poslední zastávkou ve Skotsku bude bývalé královské městečko Jedburgh, jehož dominantou je opatství Jedburgh Abbey, patřící mezi nejkrásnější pozůstalé normanské budovy ve Skotsku. Odpoledne příjezd do přístavu v Newcastlu, následuje noční plavba do Amsterdamu. Nocleh ve 4 lůžkových kajutách. 9. den: tranzit zpět do ČR. Předpokládaný návrat do 24.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 5 nocí v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), 2 noci na trajektu Amsterdam – Newcastle a zpět (4 lůžk. kajuty s přísluš.), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Fakultativně: snídaňový balíček za 5,- GBP k zakoupení na recepci hotelů Travelodge, nebo možnost anglické snídaně za 5–8,- GBP. Sleva: 3. osoba na přistýlce 500,- Kč/os. zájezd. Doporučená částka na vstupy: 60,- GBP.

Glen Coe

Eilean Donan Castle

ostrov Skye

www.intertrans.cz

PUTOVÁNÍ SKOTSKEM AŽ NA OSTROV SKYE

75

VELKÁ BRITÁNIE

Tintagel


MAGICKÁ JIHOZÁPADNÍ ANGLIE PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 7.00 hod. denní přejezd přes Německo, Belgii a Francii.Nocleh ve Francii. 2. den: ráno Eurotunel do Anglie. První zastávkou bude typické anglické středověké městečko Winchester, kde uvidíte bývalý královský palác s kulatým stolem krále Artuše a navštívíte nádhernou gotickou katedrálu, jednu z největších v Anglii. Následuje zastávka u Stonehenge – nejznámějšího megalitického monumentu v Evropě. Program tohoto dne zakončíte v Plymouth, městě s bohatou námořní historií, odkud vyplula loď Mayflower s osadníky do Ameriky a vyráželi na objevné výpravy James Cook i Francis Drake. Ubytování v hotelu Travelodge v centru Plymouth, nocleh. 3. den: odjezd na Tintagel Castle – hrad spojovaný s artušovskými legendami, postavený na vysokém útesu nad mořem, odkud se vám nabídne skvělá podívaná na členité pobřeží a kamenité útesy řítící se do mořských vln. Odpoledne vás čeká Dartmoorský národní park – divoká vřesoviště, kde podle legendy žije pes Baskervilský. Okruh kaňonem Lydford George s nádherným vodopádem. Zastávka u nejstaršího kamenného mostu v jihozápadní Anglii Clapper Bridge ve vesničce Postbridge. Návrat na nocleh do Plymouth. 4. den: tento den se vydáte až na Land‘s End, nejjihozápadnější místo ostrova Velká Británie,kde se projdete po útesech a kde vás čekají strhující výhledy na Atlantský oceán. Uvidíte i nejoriginálnější britské divadlo Minack Theatre – divadlo pod širým nebem, zbudované na skále čnějící nad mořem jako by bylo přirozenou součástí krajiny a stálo tam odnepaměti. Na závěr dne přejezd ke klášteru St. Michael‘s Mount, který leží na ostrově a „suchou nohou“ je přístupný pouze za odlivu. Návrat na nocleh do Plymouth. 5. den: přejezd do Glastonbury – místa, které je opředeno mnoha pověstmi a je zde údajně pohřben král Artuš. Prohlídka areálu opatství a nejstaršího kláštera postaveného na území Velké Británie. Následuje zastávka ve starobylém městečku Wells s nádhenou gotickou katedrálou. Prohlídka lázeňského města Bath (UNESCO), které je výjimečné honosnou georgiánskou architekturou, ale i zachovalými lázněmi z dob Římanů. Přejezd na ubytování, nocleh v hotelu. 6. den: ráno Eurotunel do Francie, tranzit Belgií a Německem, návrat do 24.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 5 nocí v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), 2x Eurotunel, služby průvodce, komplexní pojištění, viz str. 98. Sleva: 3.osoba na přistýlce 500,- Kč/os./zájezd. Fakultativně: snídaňový balíček za 5,- GBP k zakoupení v hotelu Travelodge v Plymouth (3x), nebo možnost anglické snídaně za 5-7,- GBP. Doporučená částka na vstupy: 50,- GBP.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

02.07.–07.07

9 990

ACDHLKT

17LJAN01

Tenby

VELKÝ OKRUH WALESEM    

VELKÝ OKRUH WALESEM LETECKY

nejkrásnější úseky pobřeží Británie mohutné středověké hrady majestátní hory s mnoha jezery tradiční přímořská letoviska

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 21.00 hodin. (z Prahy 19.30 hod.), tranzit přes Německo a Belgii. 2. den: ranní Eurotunel do Anglie. V hrabství Kent zastávka v Canterbury – městečku s křivolakými uličkami a hrázděnými domky, jehož dominantou je katedrála se sídlem arcibiskupa anglikánské církve. Přejezd do střední Anglie na ubytování, nocleh v hotelu. 3. den: po snídani přejezd do Chesteru, jednoho z nejkrásnějších anglických měst. Procházka centrem s tudorovskými a viktoriánskými budovami včetně unikátních vyvýšených arkád nazývaných „Rows“. Na pobřeží severního Walesu se nejprve zastavíte v opevněném městečku Conwy, jehož dominantou je mohutný středověký hrad. Poté se ubytujete v přímořském letovisku Llandudno s viktoriánskou atmosférou 19. století, nacházejícím se na poloostrově obklopeném rozlehlými plážemi, pod pohořím Great Orme. Po ubytování možnost procházek u moře i v okolní přírodě. Nocleh ve viktoriánském hotelu přímo na promenádě. 4. den: navštívíte oblast Národního parku Snowdonia s hustě zalesněnými údolími, horskými jezery a vřesovišti. V případě příznivého počasí procházka v přírodě. Scenérii této oblasti dominuje Snowdon (1085 m), nejvyšší hora Walesu. Možnost prohlídky střediska těžby břidlice u Llanberis, procházka v přírodě. Následuje městečko Caernarfon, jemuž vévodí jeden z nejslavnějších waleských hradů, sídlo princů z Walesu. Odjezd na ubytování do přímořského letoviska Aberystwyth v zálivu Cardigan Bay, nocleh v georgiánském hotelu přímo na promenádě. 5. den: průjezd podél západního pobřeží Walesu, oblastí Národního parku Pembrokeshire s malými skalnatými zátokami střídajícími rozlehlé písečné pláže. Navštívíte katedrálu v městečku St. Davids, zasvěcenou patronu Walesu. Zastávka ve středověkém Tenby na vrcholu útesu. Město charakterizují úzké uličky a georgiánské domy shlížející na přístav. Odjezd na ubytování, nocleh. 6. den: dopoledne prohlídka hlavního města Walesu – Cardiffu. Poslední zastávkou ve Walesu bude majestátní torzo romantického opatství Tintern Abbey v údolí Wye Valley. Zastávka v lázeňském městě Bath (UNESCO), které je vyjímečné honosnou georgiánskou architekturou, ale i zachovalými lázněmi z dob Římanů. Přejezd na ubytování, nocleh v hotelu. 7. den: ráno odjezd do Folkestone, Eurotunel do Francie, předpokládaný návrat do ČR do 24.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 5 nocí se snídaní v hotelu*** (2lůžk. pokoje s přísl.), 2x Eurotunel, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce 500,- Kč/os. zájezd. Doporučená částka na vstupy: 50,- GBP.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

30.07.–05.08.

12 490

ACDHKLT

17LWAL01

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: dopoledne odlet z Prahy do Birminghamu, organizovaný transfer do hotelu v centru města, po ubytování individuální volno, večer setkání s průvodcem autobusového zájezdu, nocleh. 2. den: po snídani přejezd do Chesteru, jednoho z nejkrásnějších anglických měst. Procházka centrem s tudorovskými a viktoriánskými budovami včetně unikátních vyvýšených arkád nazývaných „Rows“. Na pobřeží severního Walesu se nejprve zastavíte v opevněném městečku Conwy, jehož dominantou je mohutný středověký hrad. Poté se ubytujete v přímořském letovisku Llandudno s viktoriánskou atmosférou 19. století, nacházejícím se na poloostrově obklopeném rozlehlými plážemi, pod pohořím Great Orme. Po ubytování možnost procházek u moře i v okolní přírodě. Nocleh ve viktoriánském hotelu přímo na promenádě. 3. den: navštívíte oblast NP Snowdonia s hustě zalesněnými údolími, horskými jezery a vřesovišti. V případě příznivého počasí procházka v přírodě. Scenérii této oblasti dominuje Snowdon (1085 m), nejvyšší hora Walesu. Možnost prohlídky střediska těžby břidlice u Llanberis, procházka v přírodě. Následuje městečko Caernarfon, jemuž vévodí jeden z nejslavnějších waleských hradů, sídlo princů z Walesu. Odjezd na ubytování do přímořského letoviska Aberystwyth v zálivu Cardigan Bay, nocleh v georgiánském hotelu přímo na promenádě. 4. den: průjezd podél západního pobřeží Walesu, oblastí NP Pembrokeshire s malými skalnatými zátokami střídajícími rozlehlé písečné pláže. Navštívíte katedrálu v městečku St. Davids, zasvěcenou patronu Walesu. Zastávka ve středověkém Tenby na vrcholu útesu. Město charakterizují úzké uličky a georgiánské domy shlížející na přístav. Odjezd na ubytování, nocleh. 5. den: dopoledne prohlídka hlavního města W alesu – Cardiffu. Poslední zastávkou ve Walesu bude majestátní torzo romantického opatství Tintern Abbey v údolí Wye Valley. Zastávka v lázeňském městě Bath (UNESCO), které je vyjímečné honosnou georgiánskou architekturou, ale i zachovalými lázněmi z dob Římanů. Přejezd na ubytování, nocleh v hotelu. 6. den: organizovaný transfer z hotelu na letiště, odlet z Londýna do Prahy. Cena zahrnuje: letenky Praha – Birmingham a Londýn – Praha včetně odbaveného zavazadla, letištních a bezpečnostních tax, transfery, ve Velké Británii dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 5 nocí se snídaní v hotelu*** (2lůžk. pokoje s přísl.), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce 500,- Kč/os. zájezd. Doporučená částka na vstupy: 50,- GBP. „AKCE“ - při objednání zájezdu do 28. 2. – sleva 2 200,- Kč.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

31.07.–05.08.

22 190

A

17LWLL01 NP Snowdonia

www.intertrans.cz

Tintern Abbey

76

Caernarfon

VELKÁ BRITÁNIE

Seven Sisters

DO ANGLIE NEJEN ZA BEATLES

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

11.08.–17.08.

11 990

ACDHKLT

17LBEA01

Houses of Parlament a Big Ben

PERLY JIŽNÍ ANGLIE

KRÁLOVSKÝ LONDÝN A WINDSOR

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 21.00 hodin (z Prahy 19.30 hod.), tranzit Německem a Belgií do Francie. 2. den: dopoledne přejezd Eurotunelem do Británie. Odpoledne návštěva královského městečka Windsor s možností prohlídky zámku, který je víkendovou rezidencí britské královny Alžběty II. V rámci prohlídky navštívíte státní apartmány i bohatě zdobenou kapli sv. Jiří, kde je pohřbeno mnoho králů a královen včetně Jindřicha VIII., Jiřího VI. či královny matky. Večer odjezd do hotelu, ubytování, nocleh. 3. den: dopoledne navštívíte univerzitní město Oxford. Prohlídka historického centra s areály jednotlivých univerzitních kolejí a návštěva nejprestižnější koleje Christ Church College. Přejezd ke Stonehenge – nejznámější prehistorické památce v Evropě, kterou tvoří soubor megalitů obrovské velikosti a váhy až 50 tun. Na závěr dne vás čeká středověké městečko Salisbury, jehož perlou je raně gotická katedrála s nejvyšší kostelní věží v Anglii. V kapitule katedrály je uložen originál Velké listiny svobod z roku 1215 (Magna Charta). Večer návrat do hotelu, nocleh. 4. den: tento den strávíte na pobřeží. Nejprve se vydáte do Brightonu, největšího přímořského letoviska v jižní Anglii. Prohlédnete si přepychový palác, pojatý v orientálním stylu – Royal Pavilion, projdete se úzkými uličkami The Lanes, které tvoří jádro staré rybářské vesničky, z níž se vyvinul Brighton. Procházka po proslaveném zábavním molu Palace Pier – typickém viktoriánském molu z roku 1899. Odpoledne přejezd do blízkého NP Seven Sisters s úchvatnými přírodními scenériemi a skalnatým pobřežím. Zde si vychutnáte romantickou procházku v přírodě s výhledy na slavné zářivě bílé křídové útesy. Večer návrat do hotelu, nocleh. 5. den: celodenní Londýn, pěší prohlídka aristokratického Westminsteru – Houses of Parliament se známou věží s proslulým zvonem Big Ben, vládní třída Whitehall včetně známé Downing Street, Buckinghamský palác – sídlo královny. Rozhodně si nenechte ujít čtvrť Soho, tržnici Covent Garden i známá náměstí Piccadilly Circus a Trafalgar Square. Odpoledne můžete navštívit Muzeum voskových figurin Madame Tussaud’s nebo věhlasné British Museum či National Gallery. Pro zájemce možnost nákupů na nejznámější londýnské obchodní třídě Oxford Street. Na závěr okružní jízda, při které nelze opomenout známý most Tower Bridge, nedaleko ležící pevnost Tower i monumentální katedrálu sv. Pavla. Večer odjezd z Londýna a Eurotunelem zpět do Francie. 6. den: tranzit Belgií a Německem, předpokládaný návrat do 16.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci se snídaní v hotelu*** (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), 2x Eurotunel, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce 300,- Kč/os.zájezd. Doporučená částka na vstupy a MHD: 100,- GBP.

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 15.00 hodin (z Prahy 13.30 hod.), tranzit Německem a Belgií do Francie. 2. den: ráno přejezd trajektem nebo Eurotunelem do Británie. Celodenní program zahájíte v Greenwichi, kde se nejdříve zastavíte u známé královské observatoře s nultým poledníkem a krásným výhledem na Londýn, zejména na nejnovější londýnskou čtvrť Docklands. Procházka parkem kolem Námořního muzea až na nábřeží Temže k plachetnici Cutty Shark. Lodí po Temži přejezd do City of London. Čeká vás známý most Tower Bridge i nedaleko ležící pevnost Tower, po staletí symbolizující vojenskou i politickou moc, místo krvavých událostí anglické historie, kde se kromě unikátní sbírky historických zbraní nachází i jedinečná kolekce královských korunovačních klenotů. V nejstarším londýnském obvodě, v City, vás jistě uchvátí monumentální katedrála sv. Pavla, druhá největší církevní stavba v Evropě. Večer odjezd do hotelu, ubytování, nocleh. 3. den: dopoledne návštěva královského městečka Windsor a možnost prohlídky zámku, který je víkendovou rezidencí britské královny Alžběty II. Odpoledne můžete navštívit Muzeum voskových figurin Madame Tussaud’s nebo věhlasné British Museum, které obsahuje sbírky ze všech kontinentů a dokumentuje historii lidstva od počátku až do současnosti. Rozhodně si nenechte ujít bohémskou čtvrť Soho, tržnici Covent Garden i známá náměstí Piccadilly Circus a Trafalgar Square. Večer návrat do hotelu, nocleh. 4. den: pěší prohlídka aristokratického Westminsteru – Westminster Abbey, korunovační kostel anglických panovníků, blízké budovy Parlamentu se známou věží s proslulým zvonem Big Ben, vládní třída Whitehall včetně známé Downing Street, Buckinghamský palác – sídlo královny. Poslední odpoledne můžete dle svého přání navštívit například National Gallery, projet se na London Eye nebo můžete využít osobní volno k nákupům na nejznámější londýnské obchodní třídě Oxford Street a k toulkám po skrytých zákoutích Londýna. Ve večerních hodinách odjezd z Londýna, trajekt nebo Eurotunel do Francie. 5. den: tranzit Belgií a Německem, předp. návrat do 16.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci se snídaní v hotelu*** (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), 2x trajekt nebo Eurotunel, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. * v tomto termínu program viz. str. 94. Doporučená částka na vstupy a MHD: 100,- GBP.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

12.05.–17.05. 11.08.–16.08.

8 550 8 550

ACDHKLT ACDHKLT

17LPJA01 17LPJA02

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

28.04.–02.05. 27.09.–01.10. 06.12.–10.12.*

6 560 6 560 6 470

ACDHLKT ACDHLKT ACDHLKT

17LLON01 17LLON02 17LLAD01


PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 22.00 hod. (z Prahy ve 20.30 hod.), přejezd přes Německo do Holandska. 2. den: dopoledne prohlídka Amsterdamu s průvodcem nebo individuálně návštěva muzeí (Rijksmuseum, Van Gogh Museum). Odpoledne přejezd do přístavu, nalodění na trajekt, ubytování v kajutách, noční plavba do Newcastlu. 3. den: ráno připlutí do severní Anglie. Nejprve navštívíte středověké městečko Durham, prohlídka katedrály,která je považována za jeden z nejkrásnějších příkladů normanského slohu v Evropě a je spolu s Durhamským hradem součástí UNESCO. Průjezd vřesovištěm North York Moors do Whitby – přímořského městečka známého z románu Drákula, s opatstvím usazeným vysoko nad mořem. Závěr dne bude patřit Scarborough s ruinami hradu, procházka po křídových útesech. Přejezd na ubytování, nocleh v hotelu. 4. den: dopoledne prohlídka Yorku, nezaměnitelného města, kde se dochovaly původní hrázděné měšťanské domy. Jejich kouzlo umocňuje York Minster, největší gotická katedrála v severní Evropě. Odpoledne přesun do kolébky anglického průmyslu – Manchesteru, který je známý především díky svým fotbalovým klubům a kde začínaly slavné kapely, od Bee Gees přes Joy Division až po Oasis a Simply Red. Při prohlídce města nevynecháte slavnou katedrálu Manchester Cathedral, náměstí Albert Square i jeden z nejslavnějších anglických fotbalových stadionů Old Trafford, domovskou základnu týmu Manchester United, za který hrál mimo jiné Christiano Ronaldo, David Beckham nebo Karel Poborský. Podle programu stadionu možná prohlídka nebo individuální volno. Večer odjezd do hotelu, nocleh. 5. den: celodenní program v Liverpoolu, při kterém navštívíte Albertovy doky, které jsou typické svou anglickou industriální architekturou. Zde si přijdou na své nejen fanoušci Beatles, ale také obdivovatelé Titanicu, protože byl Liverpool domovským přístavem této slavné lodi. Součástí doků jsou muzea jako např. The Beatles Story, Merseyside Maritime Museum nebo muzeum otroctví International Slavery Museum. Navštívíte Liverpoolskou katedrálu – klenot anglikánské církve, i Liverpoolskou metropolitní katedrálu, která je moderní, z betonu a skla. Večer Vás čeká program ve znamení nejslavnější anglické kapely Beatles. Projdete se po slavné Mathew Street, vyfotíte se u sochy Johna Lennona a prohlédnete si Zeď slávy. Večer možnost návštěvy repliky nejslavnějšího rockového klubu v Anglii – The Cavern Club, kde Beatles začínali. Nocleh v hotelu. 6. den: dopoledne vás čeká Chester, kde na vás zajisté dýchne jedinečná atmosféra jednoho z nejlépe zachovalých historických měst Anglie. Unikátní jsou tzv. Rows, hrázděné černobílé domy ze 13. století i dvoupatrové kryté promenády zvané „Double Deckers“. Odpoledne prohlídka Oxfordu, kde vás při procházce mezi jednotlivými college určitě nadche starobylá atmosféra slavné univerzity. Mezi absolventy této nejstarší a nejprestižnější anglické univerzity patří i David Cameron, Margaret Thatcher, Bill Clinton a také 47 nositelů Nobelovy ceny. Můžete na vlastní oči vidět a projít si velkolepou Christ Church College, kde se inspirovali mimo jiné i tvůrci filmu o Harry Potterovi. Přejezd na ubytování, nocleh v hotelu. 7. den: ráno Eurotunel do Francie, tranzit Belgií a Německem, návrat do 24.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), 1 noc na trajektu Amsterdam – Newcastle (4 lůžk. kajuty s přísluš.), 1 x Eurotunel, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce 400,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 100,- GBP.

Windsor

www.intertrans.cz

Durham

77

NORSKO

Geirangerfjord

MALÝ OKRUH NORSKEM


 ubytování ve 3 a 4* hotelích s bohatou snídaní PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 19.00 hod. přes Prahu (20.15 hod.), tranzit Německem. 2. den: ranní trajekt do Dánska, mostem Öresundsbro přejezd do Švédska. Vpodvečer příjezd do Oslo, ubytování, nocleh v hotelu. 3. den: po snídani Vaše cesta povede bohatou norskou přírodou přes Gol do oblasti Flamu, překrásným Aurlandským údolím cestou do Vossu na vás čekají dvě zastávky, při kterých se Vám určitě zatají dech – vodopády Stalheimskleiv (výška 126 m) a kaskádovité Twindefossen. Večer se ubytujete ve Vossu, známém zejména jako středisko zimních sportů (četné sjezdové tratě), ale i jako příjemné letovisko s možností turistiky v nádherném okolí. Výhodné polohy tohoto ubytování můžete využít za bílé noci k příjemné procházce. Nocleh v hotelu. 4. den: po snídani se vydáte do Bergenu, kde se budete až do večera věnovat tomuto „hlavnímu městu fjordů“. Určitě si nenechte ujít výjezd lanovkou na vyhlídku Floyen, odkud se Vám otevře nádherný výhled na Bergen i záliv s okolními ostrovy. Kromě své nádherné polohy se město pyšní i starobylou přístavní pevností, pověstnými rybími trhy, unikátními hansovními domy, stejně jako moderní architekturou. Vpodvečer odjezd na ubytování, nocleh v hotelu. 5. den: dopoledne příjezd k Eidfjordu. Z břehu fjordu budete pokračovat ke „vstupní bráně národního parku Hardangeru“, kterou jsou vodopády Vøringsfossen (výška 181 m). Nad vodopády se nachází jezero Sysendamm, které v zimě napájí elektrárnu, v létě vodopád, a je zajímavé především svojí unikátní hrází. Průjezd krajinou tundry, podél Hardangerské náhorní plošiny s ojedinělou faunou a flórou (největší národní park v Norsku). Přes horské středisko Geilo se vrátíte zpět poblíž Oslo, kde vás čeká poslední nocleh v hotelu v Norsku. 6. den: ráno příjezd do Oslo. Prohlídku norské metropole zahájíte vyhlídkou z úpatí skokanského můstku Holmenkollen, z něhož budete mít město a Oslofjord jako na dlani. Navštívíte zajímavá muzea na poloostrově Bygdøy (Muzeum lodi Fram, dokumentující úspěchy osobností, jakými byli Amundsen a Nansen, Muzeum Kon-Tiki, Námořní muzeum, Muzeum vikingských lodí). Projdete se historickou částí města s královským palácem, parlamentem, moderní radnicí, nebo můžete pěší zónou zamířit i do supermoderní výstavby přístavu či nádherného Frognerparku s originálními sochami. Večer odjezd do jižního Švédska. 7. den: ráno trajektem z Dánska do Německa, předpokládaný příjezd do 18.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci s bohatou snídaní v hotelu 3/4 * (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), 2x trajekt, 2x most, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Příplatek: jednolůžkový pokoj 4 620,- Kč. Doporučená částka na vstupy: 700,- NOK.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

07.08.–13.08.

14 990

ADKRTU

17LNOM01

Skandinávie je země jako stvořená pro milovníky přírody. V panenské krajině poznáte skutečný „ráj na Zemi“. Horské hřebeny, náhorní plošiny, hluboké zdravé lesy, zelená údolí, louky, nekonečné množství jezer s průzračnou vodou, fjordy – hluboko do vnitrozemí sahající vodní plochy, to je příroda severu. Poznáte teplé bílé severské noci i nekonečný den, při troše štěstí i polární záři, navštívíte národní parky Norska. Poplujete lodí po známých norských fjordech s romantickou okolní krajinou, navštívíte malebná městečka, metropole severu, lidovou architekturu, typické rybářské vesničky, vystoupíte na ledovce, navštívíte i muzea Vikingů, Kon–Tiki, Amundsenovu loď Fram a Holmenkollen. Seznámíte se s vysokou životní úrovní a čistotou severu, poznáte země tolerantních lidí, na první pohled chladných, jimž ale nechybějí upřímnost a srdečnost. Skandinávie zaznamenává obrovský zájem ze strany českých turistů. Pestrý výběr zájezdů je Vám k dispozici. Přesvědčte se na vlastní oči, že příroda skandinávských zemí je jedinečná.

VELKÝ OKRUH NORSKEM  ubytování ve 3 a 4* hotelích s bohatou snídaní  2lůžkové pokoje PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 19.00 hod. přes Prahu (20.15 hod.), tranzit Německem. 2. den: ranní trajekt do Dánska, mostem Öresundsbro přejezd do Švédska. Vpodvečer příjezd do Oslo, ubytování, nocleh. 3. den: vaše cesta povede oblastí, kde probíhaly jednotlivé disciplíny ZOH 1994 v Lillehammeru. Po prohlídce městečka i olympijského areálu se zastavíte v nejstarším národním přírodním parku Norska – Rondane. Projedete údolím Romsdalen, ve kterém řeka Rauma vytváří desítky nejfantastičtějších vodopádů. Zde uvidíte pravé srdce horské krajiny s krajkami gejzírů vod hrnoucích se dolů ze všech stran a vytvářejících duhy na vodní tříšti. Po zklidnění řeky Raumy se dopravíte do soutěsky, na kterou zprava shlíží vrchol Romsdalshorn, zleva pak obávaná horolezecká stěna, kilometr vysoká Trollveggen. Odjezd na ubytování v hotelu, nocleh. 4. den: po snídani se vydáte zlatou cestou Trolů, slavnou Trollstigen. Silnice je vytesána v kolmé stěně a můžete ji obdivovat z vyhlídky v nejvyšším bodě. Cestou se vám bude tajit dech na náhorních planinách s pohledem na zasněžené pláně. Dojedete cestou Orlů až ke Geirangerskému fjordu a odtud autobusem opět do výšin, abyste mohli obdivovat tuto neskonalou krásu z ptačí perspektivy. V Geirangeru se pak nalodíte a při vyhlídkové jízdě lodí po Geirangerském fjordu (23 km) si vychutnáte krásu nejfantastičtějšího z norských fjordů, jehož strmé stěny krášlí desítky nádherných vodopádů. Odjezd na ubytování v hotelu, nocleh. 5. den: vydáte se kolem nejhlubšího norského jezera Hornindalsvatn (514 m), přes Loen a Olden až k největšímu evropskému pevninskému ledovci – Jostedalsbreen. Zde se vydáte na dvouhodinovou vycházku divokým horským údolím s mnoha vodopády ke splazu Brigsdalbreen. Odpoledne budete projíždět horskou krajinou, o jejíž kráse vypovídá už název kraje – „Slunce a fjordů“, zastavíte se u ledovcového splazu Boyabreen. Horskou silnicí s nádhernými scenériemi se dostanete až k Sognefjordu, nejdelšímu a nejhlubšímu fjordu Norska. Odjezd na ubytování v hotelu, nocleh. 6. den: tento den se vydáte oblastí Aurandu až do města Vossu. Cestou vás okouzlí nezapomenutelné scenerie skalních útvarů, pestrost přírody a aurlandský fjord. Navštívíte jedinečné letovisko Flam, centrum turistiky v kouzelném údolí. Cesta vás povede kolem vodopádu Twindefosen, skalisek se zajímavými vyhlídkami do překrásné norské přírody. Večer dojedete na ubytování do centra sportu a turistiky města Vossu. Odjezd na ubytování v hotelu, nocleh. 7. den: na cestě do Bergenu projedete 42 tunely, a pak se už budete věnovat „hlavnímu městu fjordů“. Po příjezdu do Bergenu si jistě nenecháte ujít cestu lanovkou na vrcholek

www.intertrans.cz

Bergen

78

Floyen, odkud se Vám otevře nádherný výhled na Bergen i záliv s okolními ostrovy. Kromě své nádherné polohy se město pyšní i starobylou přístavní pevností, pověstnými rybími trhy, unikátními hansovními domy, stejně jako moderní architekturou. Návrat na ubytování v hotelu, nocleh. 8. den: po snídani dojedete k Eidfjordu. Dále budete pokračovat ke „vstupní bráně Hardangeru“, kterou jsou vodopády Voringsfossen (výška 181 m). Nad vodopády se nachází jezero Sysendamm, které v zimě napájí elektrárnu, v létě vodopád a je zajímavé především svojí unikátní hrází. Projedete krajinou tundry, podél Hardangerské náhorní plošiny s ojedinělou faunou a flórou (největší národní park v Norsku). Přes horské středisko Geilo dojedete na poslední nocleh v Norsku, v hotelu v Oslo. 9. den: ráno zahájíte prohlídku norské metropole vyhlídkou z úpatí skokanského můstku Holmenkollen, z něhož budete mít město a Oslofjord jako na dlani. Navštívíte zajímavá muzea na poloostrově Bygdoy (Muzeum lodi Fram, dokumentující úspěchy osobností, jakými byli Amundsen a Nansen, Muzeum Kon-Tiki, Námořní muzeum, Muzeum vikingských lodí). Projdete se historickou částí města s královským palácem, parlamentem, moderní radnicí, nebo můžete pěší zónou zamířit i do supermoderní výstavby přístavu či nádherného Frognerparku s originálními sochami. Večer odjezd do jižního Švédska. 10. den: ráno trajekt z Dánska do Německa, předpokládaný příjezd do 18.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním busem (WC, klima, DVD, bar), 7 nocí s bohatou snídaní ve 3/4* hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), jízda lodí po Geirangerfjordu, 2x trajekt, 2x most, služby průvodce, komplexní poj. viz str. 98. Příplatky: jednolůžkový pokoj 9 250,- Kč. Doporučená částka na vstupy: 1 000,- NOK.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

07.07.–16.07.

23 490

ADKRTU

17LNOV01

NP Rondane

cesta Trolů

DÁNSKO

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

6 990

ADKTU

17LDAN01

útesy na ostrově Møn

Rosenborg

Ukko-Koli

FINSKO – ZEMĚ TISÍCE JEZER  ubytování ve 3 a 4* hotelích s bohatou snídaní PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 14.00 hod. (z Prahy 15.15 hod.), tranzit Německem. 2. den: ranní trajekt do Dánska, přejezd přes most Öresundsbro do Švédska, odkud budete pokračovat až do švédské metropole Stockholmu. Tady se v odpoledních hodinách nalodíte na trajekt společnosti Viking Line, noční plavba Stockholm – Helsinki, nocleh v kajutách na lodi. 3. den: ráno po vylodění v Helsinkách budete pokračovat do Raumy – prohlídka největšího komplexu dřevěných budov ve Skandinávii (památka na seznamu světového kulturního dědictví UNESCO). Odpoledne odjezd do Tampere, největšího vnitrozemského skandinávského města, které leží na unikátním místě sevřeno jezery Näsijärvi a Pyhäjärvi. Zde se Vám naskytne možnost vyhlídky na jezernatou scenérii z rozhledny v zábavním parku Särkänniemi, dále možnost prohlídky finské hokejové síně slávy, katedrály, radnice, peřejí na řece Tammerkoski… Odjezd na ubytování, nocleh v hotelu. 4. den: během průjezdu nádhernou finskou přírodou budete okouzleni blankytně modrými jezery a cestou do Kuopia se krátce zastavíte v univerzitním městě Jyväskylä, jež proslavil svými stavbami známý finský architekt Alvar Aalto a v jehož okolí se každoročně koná známá finská rallye. Po prohlídce Kuopia, které leží na březích jezera Kallavesi (zde Vám doporučujeme výjezd na vyhlídkovou věž Puijo s kruhovým rozhledem na okolní jezera a ostrovy), odjezd na ubytování, nocleh v hotelu. 5. den: průjezd severskou krajinou podél nádherných jezer se zastávkou v Nurmes u jezera Pielinen. Tento den vás čeká turistika v jedné z lahůdek přírodních krás Finska – Národním parku Ukko-Koli, s možností vyhlídky (347 m) na panorama typické finské přírody. Inspiraci pro své skladby zde nacházel i slavný finský hudební skladatel Jean Sibelius. Vpodvečer odjezd na ubytování, nocleh v hotelu. 6. den: dopoledne opět průjezd nejkrásnějšími partiemi finské jezerní plošiny, oblastí na březích jezera Saimaa (4377 km2) s návštěvou Savonlinny, města pyšnícího se největším hradem ve Finsku. Dále pak přes Punkaharju, kde budete obdivovat ledovci vytvořený ojedinělý přírodní útvar. Podél ruské hranice dojedete do města Lappeenranty, jemuž vévodí stejnojmenná pevnost. Odjezd na ubytování, nocleh v hotelu. 7. den: ráno přejezd do Helsinek, finské metropole, kde vás čeká prohlídka města zahrnující Senátní náměstí, podzemní katedrálu, Uspenský pravoslavný chrám, Sibeliův památník a další zajímavosti. Noční trajekt do Stockholmu, nocleh ve 4lůžkových kajutách na lodi. 8. den: po vylodění ve Stockholmu přejezd do Dánska, trajekt do Německa a dále do ČR. 9. den: předpokládaný příjezd do 7.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci s bohatou snídaní v 3/4* hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), 2 noci se snídaní ve 4lůžkové kajutě (za příplatek 2lůžková kajuta), 4x trajekt, 2x most, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 60,- EUR. Příplatek: jednolůžkový pokoj 5 120,- Kč.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

28.07.–05.08.

17 990

ABCDHKLRTU

17LFIN01

Hora křížů

PUTOVÁNÍ POBALTÍM  s výletem do Helsinek  výlet na Kurskou kosu PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 22.00 hod (z Prahy 23.15 hod.), přes Brno a Český Těšín do Polska. 2. den: přejezd Polskem do Litvy. Ubytování, nocleh. 3. den: po snídani odjedete do Kaunasu, druhého největšího města Litvy. Prohlídka historického jádra města. Následně přejedete k tzv. Kaunaskému moři, kde vás čeká návštěva pozoruhodného skanzenu Rumšiškés. Následovat bude odjezd k pobřeží Baltského moře, ubytování, nocleh. 4. den: po snídani se přeplavíte z největšího litevského přístavního města Klaipéda na přírodní unikát Litvy – Kurskou kosu s písčitými dunami dosahujícími výšky přes 50 m. V odpoledních hodinách odjedete k Hoře křížů, nejznámějšímu poutnímu místu v celém Pobaltí. Přejezd do Lotyšska, ubytování, nocleh. 5. den: po snídani se můžete těšit na Rigu, největší město Pobaltí s řadou historických památek. Během prohlídky starého města ležícího na břehu řeky Daugava nelze opomenout návštěvu Rižského dómu, největšího kostela v Pobaltí. Odpoledne přejedete do Estonska, ubytování, nocleh. 6. den: budete mít skvělou možnost fakultativně podniknout celodenní výlet do Helsinek – hlavního města Finska (nutná rezervace předem). Trajektem přejedete přes Finský záliv a prohlédnete si nejzajímavější pamětihodnosti města zahrnující Skalní chrám, pravoslavnou Uspenskou katedrálu, Senátní náměstí s katedrálou a mnoho dalších. Večerním trajektem se přepravíte zpět do Tallinnu, návrat do hotelu, nocleh. Alternativně celodenní volno v Tallinu. 7. den: tento den si prohlédnete estonskou metropoli Tallinn, skýtající řadu středověkých památek a zachovalé středověké opevnění. Odjezd na ubytování, nocleh. 8. den: po snídani odjedete k nejkrásnějšímu lotyšskému baroknímu zámku Rundale. Prohlídka zámku a nádherných francouzských zahrad, které jej obklopují vás zajisté nadchnou. Odpoledne přejedete do Litvy, kde vás čeká procházka hlavním městem – Vilniusem, během které uvidíte Staré město, Gediminasův hrad, katedrálu. Odjezd na ubytování, nocleh. 9. den: po snídani odjedete do Trakai, kde si prohlédnete město a také bývalé sídlo litevských knížat, vodní hrad Trakai. Po prohlídce odjezd zpět do ČR. 10. den: předpokládaný návrat do 8.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 7 nocí se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), trajekt na Kurskou kosu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 700,- Kč/os./zájezd. Fakultativně: lodní trajekt do Helsinek + 1 150,- Kč/os. (nutno objednat při podpisu smlouvy o zájezdu, nejpozději jeden měsíc před odjezdem). Doporučená částka na vstupy a loď: 40,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

04.08.–13.08.

12 790

ABDKT

17LPOB01


Termín 05.07.–09.07.

POBALTÍ

www.intertrans.cz

DÁNSKÉ KRÁLOVSTVÍ PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 21.00 hod. přes Prahu (22.15 hod.), tranzit Německem. 2. den: ráno trajekt do Dánska. Dopoledne věnujete dánské přírodě na překrásném útesovém ostrově Mon, kde se nacházejí dánské vesničky s pastvinami, kde na vás dýchne typická dánská atmosféra. Za příznivého počasí procházka po útesech. Cestou do Kodaně si prohlédnete bývalé hlavní město Roskilde, kde můžete navštívit místní katedrálu, v jejíž kapli uvidíte hrobky dánských panovníků, event. návštěva muzea vikingských lodí. Odjezd do Kodaně na nocleh, ubytování v hotelu. 3. den: den zahájíte prohlídkou zámku Frederiksborg, který se rozkládá na třech malých ostrůvcích. Zastávka u zámku Fredensborg, původně loveckého zámečku a nyní nejvíce využívané rezidence královského korunního páru. Procházka v barokních zámeckých zahradách. Poslední zastávka bude ve starém přístavním městě Helsingor, u opevněného renesančního zámku Kronborg, do kterého anglický dramatik Shakespeare umístil děj Hamleta. Návrat na ubytování. 4. den: celý den věnujete hlavnímu městu Dánského království – Kodani. Poznáte to nejhezčí, např. zámek Christiansborg, královský palác Amalienborg, zámek Rosenborg, v jehož klenotnici jsou uloženy královské korunovační klenoty a je obklopen krásným zámeckým parkem. Nelze opomenout ani návštěvu starého přístavu, uvidíte sochu „Malé mořské víly“ sedící na jednom z pobřežních balvanů. Možnost projížďky lodí, návštěvy zábavního parku Tivoli, ev. osobní volno. Večer odjezd zpět do ČR, trajekt do Německa. 5. den: předpokládaný příjezd do 9.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci s bohatou snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), 2x trajekt, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Příplatky: 1lůžkový pokoj 2 220,- Kč, 2x večeře 1 640,- Kč. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 200,- Kč/os. /zájezd. Doporučená částka na vstupy: 350,- DKK nebo 50,- EUR.

FINSKO

Trakai

79

RUSKO

UKRAJINA

BĚLORUSKO

Kyjev, Lavra

ZA POZNÁNÍM BĚLORUSKA

Petrodvorec

PETROHRAD – KLENOT RUSKA LETECKY


 bílé noci v„Benátkách severu“ PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: dopoledne odlet z Prahy do Petrohradu. Transfer z letiště do centra města, okružní jízda městem, během které uvidíte např. křižník Aurora, Zimní palác, Něvský prospekt, budovu Admirality a další. Ubytování v hotelu, nocleh. 2. den: snídaně, prohlídka Petrohradu – jednoho z nejkrásnějších měst Ruska. S průvodcem zde poznáte to nejzajímavější, co tato ruská perla nabízí. Navštívíte např. Petropavlovskou pevnost, katedrálu sv. Izáka, chrám „Spas na Krovi“. Návrat na ubytování, nocleh. 3. den: snídaně, výlet do Petrodvorce, letního carského sídla, které je také nazýváno „Ruské Versailles“. Tento unikátní palácový a parkový celek z 18. a 19. století skýtá desítky pozlacených soch a plastik. Návrat na ubytování, osobní volno, které můžete využít např. pro návštěvu večerního představení ruských národních tanců s drobným občerstvením v Nikolajevském paláci. Návrat na ubytování, nocleh. 4. den: snídaně, návštěva Ermitáže – jednoho z nejznámějších muzeí, jehož sbírka čítá okolo 3 miliónů exponátů. Výlet do Puškinu (dříve Carskoje Selo), jednoho z bývalých sídel ruských carů. Jeho dominantou je palác Kateřiny Veliké se slavnou Jantarovou komnatou. Návrat na ubytování, nocleh. 5. den: snídaně, dopoledne osobní volno. Transfer na letiště, odlet do Prahy v odpoledních hodinách. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha – Petrohrad – Praha včetně letištních a palivových tax, palubního a odbaveného zavazadla, dopravu v průběhu zájezdu, 4 noci se snídaní v hotelu*** (2lůžkové pokoje s přísl.), vstupy do katedrály sv. Izáka, Petropavlovské pevnosti, Spasu na Krovi, Ermitáže, Puškinu – Jekatěrinský palác a park, Petrodvorec – Velký palác a dolní park, loď do Petrodvorců (vstupy v celkové hodnotě cca 70,- EUR), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Fakultativně: zajištění turistického víza do Ruské federace 2 100,- Kč/os. (hromadné vyřízení ze strany CK). Vízum je nutno objednat při sepisování smlouvy o zájezdu. Příplatky: 4x večeře formou bufetu 1 700,- Kč/os., 1lůžkový pokoj 5 570,- Kč/os., vstupenka na večerní folklorní představení 1 150,- Kč. „AKCE“ – při objednání zájezdu do 31. 1. – sleva 2 100,- Kč.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

18.07.–22.07.

21 290

A

17LPET01

KYJEV A ČERNOBYL

Vydejte se s námi do asi nejbezpečnější evropské země poznávat atmosféru starých časů, památky lidové architektury, hrady a zámky, malebné vesničky či v monumentálním sovětském stylu vystavěný Minsk. Na vlastní oči uvidíte jinou zemi, než tu, o které jste slyšeli z médií. PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 21.00 hod. (z Prahy ve 22.15 hod.), dále přes Hradec Králové, Polsko do Běloruska. 2. den: po odbavení na polsko-běloruské hranici krátký přejezd a odpolední prohlídka města Brest se slavnou pevností a monumentálním památníkem 2. světové války (www.brest-fortress.by), přejezd na hotel, večeře, nocleh. 3. den: po snídani se vydáme směr Minsk, cestou zastávka s možností prohlídky zámeckého komplexu Nesviž (UNESCO). Odpoledne příjezd do Minsku, okružní jízda s prohlídkou, ubytování v hotelu, večeře, nocleh. 4. den: snídaně, dopoledne návštěva skanzenu Dudutki, kde se seznámíte s venkovským životem a ukázkou řemesel 19. století. Prohlídka je spojená s ochutnávkou místních produktů (sýry, mléko, sádlo, chléb, med, bylinný čaj, ale i tradiční samohonky), více na www.dudutki.by. Odpoledne návrat do Minsku, dokončení prohlídky. Večerní Minsk, zejména malebné Trojické předměstí s malými domky a křivolakými uličkami na nábřeží řeky Svislač s možností večerního posezení, nocleh. 5. den: po snídani přejezd do Vitebsku, prohlídka zajímavého centra historie a rodiště slavného malíře Marka Chagalla. Odpoledne přejezd do Polocku, města bohatého na sakrální památky. Večeře, nocleh. 6. den: snídaně, během tohoto dne poznáte skutečný běloruský venkov, místní malebnou architekturu a kostelíky, z přírodních krás pak jezerní oblast NP Naročanskij. Příjezd na hotel do Minsku, nocleh. 7. den: dopoledne osobní volno v Minsku. S Běloruskem se rozloučíte odpolední návštěvou zámku Mir (UNESCO). Po rohlídce odjezd zpět do ČR, noční přejezd. 8. den: předpokládaný návrat okolo poledne. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 5 nocí v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), 5x snídani a 3x večeři v hotelu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Fakultativně: turistické vízum do Běloruska vč. poplatku za zprostředkování +1 990,- Kč (hromadné vyřízení ze strany CK). Vízum je nutno objednat při sepisování smlouvy. Příplatky, slevy: jednolůžkový a třílůžkový pokoj na vyžádání. Doporučená částka na vstupy: 35,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

23.07.–30.07.

12 990

ADKTH

17LBLR01

Brest

Petrohrad

www.intertrans.cz

viz str. 48

80

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

26.05.–29.05.

13 990

A

17LKYJ01

Kyjev

Kyjev, Svatá Sofie

MAKS 2017 MOSKVA

LETECKY PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odlet z Prahy v dopoledních hodinách. Po příletu do Kyjeva transfer do hotelu s okružní prohlídkou města. V průběhu prohlídky Vás seznámíme s hlavním městem současné Ukrajiny. Uvidíte hlavní náměstí Majdan Nezaležnosti, hlavní třídu Kreščatik, katedrála sv. Sofie (UNESCO) – vstupné v ceně zájezdu, která je nejstarším zachovaným chrámem na Ukrajině a díky své unikátní mozaikové a freskové výzdobě z 11. století o celkové rozloze 260 m2 patří k nejvýznačnějším křesťanským chrámům středověku, Michajlovský klášter a mnoho dalších památek. Ubytování v centru Kyjeva, volný program, nocleh. 2. den: po snídani pokračování prohlídky města s návštěvou klášterního komplexu Kyjevskopečerské Lavry a přilehlého Parku Slávy. Kyjevskopečerská Lavra (UNESCO) – nejposvátnější místo mezi evropskými pravoslavnými svatyněmi. Tiché místo odpočinku svatých mnichů v hlubinách Bližnich i Dalnich Peščer (jeskyní). Výlet do Měžgorie – honosného sídla bývalého ukrajinského prezidenta Viktora Janukovyče. Návrat do Kyjeva, nocleh. 3. den: po snídani fakultativní celodenní exkurze do Černobylu (prohlídka v českém jazyce) – prohlídka 10kilometrové „zakázané zóny“, návštěva „města duchů“ Prypjati. Navštívíte byt, opuštěný v roce 1986, ve kterém se dají i dnes najít osobní věci… kuchyňské náčiní, nábytek, záclony, knihy, hudební nástroje, hračky. Během výletu se dozvíte o likvidaci následků katastrofy ve 30-ti kilometrové nejhůře kontaminované zóně a prognózy do budoucna. Projedete okolo „červeného lesa“, který byl ponechán pro vědecký výzkum, budete pouhých 100 m od 4. reaktoru, nejvíce střeženého objektu zóny. Eventuálně individuální program ve městě Kyjev. Návrat do Kyjeva, nocleh. 4. den: snídaně formou balíčku na cestu. Transfer na letiště, odlet z Kyjeva, návrat do Prahy v odpoledních hodinách. Podmínky účasti: exkurze do Černobylu se mohou účastnit pouze osoby starší 18 let bez zdravotních kontraindikací. Cena zahrnuje: zpáteční letenku Praha – Kyjev – Praha včetně letištních a palivových tax, 3 noci v 3* hotelu se snídaní (2 lůžkové pokoje s příslušenstvím), transfer z/na letiště, exkurze, transfery a služby česky mluvícího průvodce podle programu, komplexní pojištění viz str. 98 Fakultativně: celodenní exkurze do Černobylu s překladem do češtiny, povolení ke vstupu do chráněné zóny, 1 x oběd (nutno objednat při podpisu smlouvy o zájezdu, nejpozději jeden měsíc před odjezdem) + 3 000,- Kč. V ceně letenky je jen kabinové zavazadlo, cena odbaveného zavazadla do 23 kg činí 720,- Kč/obě cesty. Příplatky: jednolůžkový pokoj 3 270,- Kč. „AKCE“ – při objednání zájezdu do 31. 1. – sleva 1 400,- Kč.

ŠPANĚLSKO

MALTA

PORTUGALSKO

Alhambra

KRÁSY ANDALUSIE

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

18 990

AHKU

17LOAN01

KRÁSY ANDALUSIE LETECKY PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odlet z Prahy do Valencie. Transfer na Costa Blancu. Ubytování obvykle v oblasti Benidormu, ev. koupání. 2. až 10. den: program totožný jako autobusový zájezd. 11. den: Snídaně. Volno u moře. Odpoledne transfer do Valencie. Přílet kolem půlnoci do Prahy. Cena zahrnuje: letenku Praha – Valencie a zpět, letištní taxy (2 500,- Kč), 10 nocí s polopenzí v hotelu 3*, dopravu autobusem ve Španělsku, služby průvodce. Fakultativně: prohlídka Alhambry s místním průvodcem 1 000,- Kč (uzávěrka měsíc před odjezdem), komplexní pojištění 300,- Kč. Slevy: 3. osoba na přistýlce 1 500,- Kč. Minimální výměna na vstupy: 100,- EUR. Pořadatelem zájezdu je CK Inex.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

05.10.–15.10.

25 890

–

17LOAN01

LETECKY

LETECKY

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odlet z Prahy pravidelnou linkou Air Malta. Přílet na Maltu. Transfer do hotelu, ubytování ve 3* hotelu Sunflower v letovisku Qawra nebo podobném, nocleh. 2. den: snídaně. Celodenní individuální volno. Oběd i večeře v hotelu, nocleh. 3. den: snídaně. Odjezd z hotelu do hlavního města ostrova Valletta, kde navštívíte zahrady Baracca, katedrálu Sv. Jana (jeden z největších pokladů Malty), Palác velmistrů (sídlo maltského parlamentu a kanceláří prezidenta republiky). Pokračování do Rabatu. Po obědě navštívíte Domus Romana – jednu ze starších památek v Rabatu. Jsou zde k vidění odkryté pozůstatky starověké římské rezidence z 1. století př. n. l. zahrnující nádherné mozaiky, nádvoří obklopené sloupovím a další artefakty z období římské správy Malty. Na závěr se přesunete do bývalého hlavního města Mdiny, z jehož obranných hradeb je nádherný výhled na více než polovinu ostrova (prohlídka města, návštěva katedrály Sv. Pavla). Odjezd na krátkou foto zastávku k úchvatným útesům Dingli. Návrat do hotelu. 4. den: snídaně. Polodenní výlet začnete v jižní části ostrova, kde se nachází megalitický chrám Hagar Qim, který patří k nejlépe opatrovaným a nejpůsobivějším maltským prehistorickým památkám. Dále následuje návštěva Jeskyně tmy Ghar Dalam (kosti prehistorických zvířat). Na závěr navštívíte vesnici Marsaxlokk (návštěva rybího trhu), v přístavu uvidíte tradičně barevné rybářské lodě „luzzu“, které se staly jedním z maltských národních symbolů. Odjezd zpět do hotelu, odpoledne individuální volno. 5. den: snídaně. Celodenní výlet na sousední ostrov Gozo, kdysi prý obývaný mýtickou nymfou Kalypsó. Zde navštívíte prehistorické chrámy Ggantija, budete moci vidět známý přírodní úkaz Azurové okno, Fungus Rock a tzv. Vnitrozemní moře. Oběd v typické vesničce na Gozu, po obědě návštěva hlavního města ostrova Victoria (prohlídka místní citadely a katedrály), volno k nákupům. Návrat do hotelu. 6. den: snídaně. Celodenní výlet začíná ve městě Mosta, kde navštívíte farní kostel Panny Marie, známější jako dóm. Dále se přesunete do města Zebbug, procházka centrem k hlavnímu náměstí a kostelu sv. Filipa. Přejezd do Sliemy. Po obědě nalodění na jachtu a projížďka dvěma přírodními přístavy Valletty – Marsamxett Harbour a Grand Harbour. Poté projížďka Sliemou po pobřežní promenádě. 7. den: snídaně. Odjezd na polodenní výlet do vesničky Ta’Qali, ukázka výroby tradičních maltských výrobků. Výlet pokračuje v zahradách San Anton, nacházejících se ve vesnici Attard. Tyto zahrady obklopují Palác velmistra, který byl postaven v roce 1628 a nyní je rezidencí prezidenta Malty. Na závěr se přesunete do městečka Balzan, kde žila známá česká herečka Adina Mandlová v letech 1967–1981. Odjezd zpět do hotelu. Individuální volno. Večeře v hotelu a nocleh. 8. den: snídaně. Individuální volno. Transfer z hotelu na letiště. Odlet pravidelnou linkou Air Malta do Prahy. Přílet do Prahy. Cena zahrnuje: letenku Praha–Malta a zpět, letištní taxy a palivové příplatky, 7 nocí se snídaní v hotelu 3*, 6x večeři, obědy 2. den a během celodenních výletů, transfery, návštěvy a vstupy do objektů (dle uvedeného programu), služby průvodce. Fakultativně: komplexní pojištění 240,- Kč. Slevy: dítě do 12 let na přistýlce s 2 dospělými 2 100,- Kč (6.5., 3.6.) 3 500,- Kč (8.7.,13.9.), 3. osoba na přistýlce 1 100,- Kč (6.5., 3.6.) 1 900,- Kč (8.7.,13.9.). Pořadatelem zájezdu je CK Inex.

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: přílet do Funchalu. Ubytování. Nocleh. 2. den: snídaně. Funchal – Park Santa Catarina, divadlo, katedrála, proslulá madeirská tržnice – Mercado. Návštěva vinných sklepů s degustací vína. Odpoledne pěší procházka levády – Levada Vale Paraiso (náročnost lehká). Odpoledne návrat na hotel. Nocleh. 3. den: snídaně. Návštěva městečka Camara de Lobos, městečko Winstona Churchilla. Cabo Girao – druhý nejvyšší útes do moře na světě. Sao Vicente – návštěva Vulkanické jeskyně s vulkanickým centrem. Vyhlídka s vodopádem Veo da Noive – Nevěstin závoj. Porto Moniz – přírodní koupaliště z vulkanických kamenů. Fakultativně oběd. Možnost koupání v přírodním lávovém koupališti. Návrat na hotel. Nocleh. 4. den: snídaně. Celodenní výlet s pěší turistikou (náročnost střední). Levada Rabaçal 25 Fontes je jedna z nejkrásnějších levád na Madeiře. Levada vede přes zalesněné pásmo a naskytnou se vám překrásné výhledy. Je dlouhá 9 km a trvá cca 3,5 hodiny. Návrat na hotel. Nocleh. 5. den: snídaně. Celodenní volno – možnost koupání v oceánu či navštěva botanických zahrad ve Funchalu. Nocleh. 6. den: snídaně. Návštěva vesničky Ca macha s manufakturou proutěného nábytku. Druhý nejvyšší vrchol Madeiry – Pico do Areeiro (1818 m). Zastávka v Ribeiro Frio – pstruží farma. Krátká procházka levádou – Levada Balcoes, která vyústí v srdci hor a poskytne panoramaticky výhled na hory. Fakultativně oběd ve Faialu. Přejezd do městečka Santana, kde se nachází jedny z posledních typických madeirských domů ve tvaru písmene A. Zastávka na vyhlídce Ponta do Rosto – nejvýchodnější část Madeiry. Návrat na ubytování. Nocleh. 7. den: snídaně. Výlet s pěší turistikou (náročnost lehká) – Mimózová leváda. Procházka mezi horami a údolím v oblasti Machico. Naleznete zde kontrast mezi přírodní vegetací a terasovitými políčky, na kterých farmáři pěstují zeleninu a ovoce. Uvidíte množství různých rostlin a stromů. Levada je dlouhá 12 km a trvá cca 4 hodiny. Odpoledne zastávka na koupání na písečné pláži v Machico. Návrat na hotel. Fakultativně Madeirský folklorní večer. Nocleh. 8. den: snídaně. Odlet do ČR. Cena zahrnuje: letenku Praha – Funchal a zpět, 7 nocí se snídaní v hotelu 3* (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), autobusovou dopravu na Madeiře, služby průvodce, vstup do Vulkanické jeskyně. Fakultativně: polopenze 3 200,- Kč, Madeirský folklórní večer 860,- Kč., komplexní pojištění 240,- Kč. Slevy: 3. osoba na přistýlce 1 500,- Kč. Doporučená částka na vstupy: 60,- EUR. Pořadatelem zájezdu je CK Inex.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

06.05.–13.05. 03.06.–10.06. 08.07.–15.07. 13.09.–20.09.

25 490 25 490 28 490 28 990

– – – –

17LMAL01 17LMAL02 17LMAL03 17LMAL04

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

19.06.–26.06. 25.09.–02.10.

24 990 23 990

– –

17LMDR01 17LMDR02

Cabo Girao

www.intertrans.cz

Termín 04.10.–16.10.

MADEIRA

MALTA – SRDCE STŘEDOMOŘÍ


PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd ráno. Noční přejezd Francií. 2. den: kolem poledne příjezd do jižního Španělska na pobřeží Costa Blanca. Ubytování, volno u moře. Večeře. Nocleh. 3. den: snídaně. Návštěva největších evropských palmových hájů v Elche, které jsou zařazeny na seznam světového dědictví UNESCO. Přejezd do Granady. Cestou zastávka v Guadixu, městečku s památkově chráněnými bizarními jeskynními domy. Ubytování v Granadě. 4. den: snídaně. Prohlídka perly Andalusie Granady, města tisíckrát opěvovaného básníky a spisovateli. Návštěva Alhambry, jedinečného komplexu maurských staveb, který se rozkládá na vyvýšenině nad městem. Nejstarší částí je pevnost Alcazaba, postavená na základech maurské pevnosti. Palacios Reales Nazarines s jedinečnými památkami – Patio de los Arrayanes a Patio de los Leones. Příjemné chvíle určitě strávíte v pohádkových zahradách Generalife. Fakultativně představení flamenga. 5. den: snídaně. Celodenní prohlídka Cordoby – historické centrum tvoří bývalá židovská čtvrť a zde se také nachází nejvýznačnější místní památka – Mezquita. Za katedrálou je spleť uliček bývalého židovského města La Judería. Poblíž také naleznete hrad katolických králů Alcázar de los Reyes Cristianos. Ubytování v oblasti Sevilly. 6. den: snídaně. Celodenní prohlídka Sevilly ležící na březích řeky Guadalquivir. Z daleka viditelnou dominantou je věž El Giralda. Palácový komplex Alcazár, staré paláce a historické budovy, Torre del Oro nebo jedna z nejstarších býčích arén ve Španělsku Maestranza. Ubytování na Costa del Sol. 7. den: snídaně. Celodenní volno u moře. Večeře. Nocleh. 8. den: snídaně. Dopoledne návštěva anglického Gibraltaru, pevnosti ovládající vjezd do Středozemního moře. Odpoledne průjezd pohořím Sierra de Ronda do městečka Ronda. 9. den: snídaně. Dopoledne výlet do Mijas, vesničky „pueblos blancos“ s krásným výhledem na moře a hory nebo individuální volno u moře. Odpoledne prohlídka Málagy – katedrála, vrch Gibralfaro s opevněním a výhledem na město. 10. den: snídaně. Cesta při pobřeží do severní Andalusie. Zastávka v městečku Nerja, které má arabský původ, vyhlídka Balkon Evropy. Vykoupání nebo návštěva bílé vesničky Frigiliana. V nejvyšší části naleznete maursko-mudejarskou čtvrť, typickou pro oblast Andalusie. Zastávka u mohutného akvaduktu Aguila z 18 století. Nocleh v oblasti Mojácaru. 11. den: snídaně. Průjezd krajem Murcia. Návštěva poutního místa Caravaca de la Cruz. Prohlídka centra Alicante, přístav a hrad Castillo de Santa Bárbara. Pevnost byla vybudována Kartaginci a nachází se zde bohatá sbírka soch z 20. století, které jsou rozmístěny na hradbách pevnosti. Ubytování na pobřeží Costa Blanca, obvykle v Benidormu. 12. den: snídaně, koupání, odpoledne odjezd do ČR. 13. den: odpoledne příjezd do ČR. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar),10 nocí s polopenzí v hotelu 3*,služby průvodce. Fakultativně: prohlídka Alhambry s místním průvodcem 1 000,- Kč (uzávěrka měsíc před odjezdem), komplexní pojištění 340,- Kč. Slevy: 3. osoba na přistýlce 1500,- Kč. Minimální výměna na vstupy: 100,- EUR. Pořadatelem zájezdu je CK Inex.

81

MĚSTA A PŘÍRODA ZÁPADU USA

www.intertrans.cz

Pohodová turistika

 zájezd nezapomenutelných zážitků  podáme Vám přesné informace (dle vlastních zkušeností)  v ceně plavba lodí v San Francisku ke Golden Gate Bridge a ostrovu s věznicí Alcatraz  zájezd zahrnuje vstupy do všech národních parků  na Vaši žádost Vám pomůžeme vyřídit vstupní autorizaci do USA

82

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: ODLET Z PRAHY Odlet z Prahy do Los Angeles. Po příletu transfer do hotelu, ubytování, volný program. Nocleh v Los Angeles. 2. den: LOS ANGELES Celodenní prohlídka Los Angeles, o němž kdosi řekl, že připomíná nádor, který pohlcuje vše, co mu stojí v cestě. V Mekce filmového průmyslu nás čeká návštěva Chodníku slávy, premiérového kina Mann’s Chinese Theatre, Sunset Drive, Financial Center, milionářské čtvrtě Beverly Hills, pláže Venice Beach či předměstí boháčů Santa Monica s kolotočem, který posloužil coby kulisa ve filmu Podraz. Fakultativně doporučujeme návštěvu zábavního parku Universal Studios. Nocleh v Los Angeles. 3. den: JOSHUA TREE Prohlídka Národního parku Joshua Tree – strhující rezervace žulových skal, kaktusových zahrad a pitoreskních lesů juk krátkolistých. Přes Mohavskou poušť přejezd do Williamsu. Část cesty pojedeme po legendární Route 66, která jako první cesta spojila východ se západem USA. Nocleh ve Williams. 4. den: GRAND CANYON Odjezd k Velkému kaňonu – největší turistické atrakci státu Arizona a možná i celých Spojených států amerických. Fakultativně nejprve doporučujeme let nad touto gigantickou hříčkou přírody o délce pětiset, šířce pětadvaceti a hloubce jednoho a půl kilometru. Kolosální útvar si vychutnáme z mnoha překrásných vyhlídek, případně se vydáme na pěší výlet po okraji. Průjezd zemí navažských indiánů do Page u jezera Lake Powell. Nocleh v Page. 5. den: MAGICKÝ BRYCE CANYON Prohlídka jezera Lake Powell a mohutné přehrady Glen Dam vybudované na řece Colorado. Možnost návštěvy překrásného Antilopího kaňonu (fakultativně), jenž si získá srdce každého fotografa. Příjezd do NP Bryce Canyon. Tahle rezervace s rudými jehlany navažského vápence je považována za vrcholné dílo čarující přírody Utahu. Nocleh v blízkosti rezervace Bryce Canyon či v Kanabu. 6. den: ZION – LAS VEGAS Průzkum Národního parku Zion, jehož krajinný vzorec určují hluboké kaňony a divoké říčky. Podnikneme pěší výlet k některému ze zajímavých míst… parku. Brzy odpoledne následuje přesun do Las Vegas – velkoměsta hazardu a oslnivých atrakcí. Projížďka po nejživější ulici tzv. Stripu spojená s návštěvou vybraného kasina. Ve zbytku dne volný program za povzbudivého cinkotu mincí herních automatů. Nocleh v Las Vegas.

7. den: ÚDOLÍ SMRTI Putování NP Údolí smrti s nejnižším (86 m pod úrovní moře) a také nejteplejším bodem západní polokoule. V roce 1913 zde byla naměřena rekordní teplota 57 stupňů Celsia ve stínu, o jeden více bylo pouze v Libyi v roce 1936. Zkusíme se vžít do pocitů prvních pionýrů, kteří v tomto ďábelském údolí sevřeném hroty vysokých hor hledali ces tu do vysněné Kalifornie. Nocleh na trase. 8. den: LESNÍ KATEDRÁLY SEQUOIA Návštěva Národního parku Sequoia v pohoří Sierra Nevada s lesy obrovitých sekvojí. Kdo nikdy neviděl tyhle velikány o váze 600 tun, neuvěří vlastním očím. Sekvoje se dožívají 3200 let a hravě dorůstají téměř stametrové výšky. Král mezi králi – General Sherman Tree má v obvodu 32 metrů a váží neuvěřitelných 1385 tun. Nocleh ve Fresnu. 9. a 10. den: SAN FRANCISCO Přejezd do San Franciska. Během dvou dnů navštívíme většinu zajímavých míst města. Uvidíme Golden Gate Bridge, čtvrť generace beatniků Haight-Ashburry, pitoreskní Čínskou čtvrť, přístavní oblast Fisherman’s Wharf i prudké ulice u Russian Hill. Svezeme se kabelovou tramvají cable-car (fakultativně) a podnikneme plavbu v zátoce s výhledy na oba majestátní mosty a na ostrov Alcatraz – pevnost a káznici, v níž byl vězněn obávaný mafián Al Capone. Nocleh v San Francisku. 11. den: SAN FRANCISCO Dopoledne volný program ve městě. Odpoledne následuje transfer na letiště a odlet do Prahy. 12. den: PŘÍLET DO PRAHY

Cena zahrnuje: leteckou přepravu a letištní taxy, 10x ubytování v kategorii 3* se snídaní, dopravu autobusy či mikrobusy, vstupy do národních parků, služby českého průvodce, plavbu v San Francisku ke Golden Gate Bridge. Cena zájezdu nezahrnuje: fakultativní vstupy a výlety, stravování a spropitné, vstupní autorizaci do USA. Žádost podejte na adrese httcbp.dhs.gov ps://esta, nebo Vám ji rádi pomůžeme zařídit. Příplatky: 1/1 pokoj + 15 600,- Kč. Sleva: 7 % při rezervaci zájezdu a složení zálohy 50 % nejméně 4 měsíce před zahájením cesty (10 % pro členy ESO klubu). Nelze uplatnit slevy CK Intertrans. Pořadatelem zájezdu je CK ESO travel. Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

30.03.–10.04. 19.04.–30.04. 09.05.–20.05. 02.06.–13.06. 18.06.–29.06. 08.07.–19.07. 28.07.–08.08. 17.08.–28.08. 08.09.–19.09. 18.09.–29.09. 01.10.–12.10. 20.10.–31.10.

61 990 59 990 61 990 62 990 60 990 69 990 72 990 62 990 62 990 62 990 62 990 61 990

A A A A A A A A A A A A

17LUSA01 17LUSA02 17LUSA03 17LUSA04 17LUSA05 17LUSA06 17LUSA07 17LUSA08 17LUSA09 17LUSA10 17LUSA11 17LUSA12

PŘEDNÁŠKA: „ZÁPAD USA“ s PAVLEM ŘÍHOU, dlouholetým průvodcem zájezdů CK ESO travel po USA.

Termín: na konci března 2017 Místo: přednáškové prostory v Plzni Během promítání se dozvíte spoustu zajímavých informací. Pro přihlášené (k zájezdům 17LUSA__) je přednáška zdarma.

POHODOVÁ TURISTIKA

 výběr náročnosti tras  s možností relaxace v Bešeňové

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

05.07.–09.07.

7 100

ABDKT

17LANT01

ROHÁČE

 výběr z lehkých až náročných tras  nejmenší velehory v Evropě, nejvyšší část Karpat  osvědčený horský hotel s polopenzí

 turistika v nejkrásnějších partiích Západních Tater  výběr z lehčích i náročnějších turistických tras  nově vybudovaná lanovka na Brestovou – dostupnost hor pro každého

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 5.30 hod. (z Prahy v 6.45 hod.). Příjezd do Tatrianských Matliar, ubytování v hotelu Hutník, večeře. 2. den: ze Starého Smokovce vyjedeme zubačkou ev. můžete i pěšky na Hrebienok, vydáme se navštívit Velkou a Malou Studenou dolinu. Zdatnější určitě vystoupí do Příčného sedla, které obě doliny spojuje a cestou dojdou k Téryho chatě u Pěti Spišských ples a Zbojnické chatě. Ostatní se potěší nenáročnou procházkou kolem Studenovodských vodopádů nebo si vyjdou k jedné z chat buď Téryho – Malou Studenou dolinou nebo Zbojnické – Velkou Studenou dolinou a zpět na Hrebienok. Odtud opět zubačkou sjedeme do Starého Smokovce. 3. den: dopoledne se vydáme do Staré Lubovni, jednoho z nejstarších královských měst na Slovensku, nad nímž se vypíná mohutný gotický hrad, který budete moci navštívit a prohlédnete si i lidový skanzen. Pak přejedete do Národního parku Pieniny, zastavíte se v pravé slovenské kolibě a zažijete jedinečnou atmosféru při plavbě na tradičních pltích kaňonem řeky Dunajec. Pro skalní turisty budou připraveny varianty turistických tras z Tatranské Lomnice. Návrat na ubytování. 4. den: vyjdeme ze Ždiaru, kam nás zaveze autobus Munkovou dolinou na jednu z nejkrásnějších tras Belánskými Tatrami. Pro méně zdatné turisty je možné kochat se výhledy na nejvyšší hory „Belánek“ Havran a Ždiarská vidla a navštívit muzeum Ždiarský dom, poté přejedeme k Belianské jaskyni a po její návštěvě se vrátíme autobusem (ev. lehkou procházkou) zpět do hotelu. 5. den: lanovkou na Skalnaté pleso, odkud si budete moci vyjet dále lanovkou na Lomnické sedlo (2196 m) nebo Lomnický štít (2632 m) a dále přes Velkou Svišťovku sejít do doliny Zeleného plesa k chatě Brnčálka a odtud zpět do hotelu. Kdo bude chtít, může od Skalnatého plesa přes Malou Svištovku lehkou trasou zpět do hotelu. 6. den: ze Štrbského Plesa navštívíme Mlynickou dolinu a dojdeme k vodopádu Skok, zdatnější se mohou rozhodnout pro výstup do Bystrého sedla a Furkotskou dolinou zpět na Štrbské Pleso. Někteří možná zvolí výjezd lanovkou na Solisko nebo jen procházkou k Popradskému plesu a na Symbolický cintorín. Pro zdatné turisty je možný náročnější výstup na Rysy. V podvečerních hodinách odjezd do ČR. 7. den: příjezd v časných ranních hodinách do 6.00 hod.

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.00 hod. (z Prahy 7.15 hod., z Brna 9.45 hod.). Odpoledne návštěva Oravského Podzámku s možností navštěvy největšího hradu na Slovensku Oravského hradu. Příjezd do Roháčů. Po ubytování volný program, večeře. 2.–5. den: turistika v oblasti Roháčské doliny, kde uvidíme Roháčská plesa a Roháčský vodopád. Množství turistických cest, vedoucích klečí i loukami s bohatou květenou, uspokojí zdatné i méně zdatné horské turisty. Při trase z Lúčné do Oravice vám jistě učaruje nádherná Juráňova dolina mezi strmými skalními stěnami s vymletými obřími hrnci a krátkými kaskádami vodopádů. Ti zdatnější určitě vystoupí na Ostrý Roháč (2084 m) a Plačlivé (2126 m), jiné určitě zase zláká Sivý vrch (1805 m) s jedinečnými skalními útvary, ti nejzdatnější mohou „ okusit i hřebenovku“ Brestová (1902 m), Salatín (2047 m)., Skriniarky, Pachoĺa (2166 m). Kdo naopak bude chtít odpočívat, může jen relaxovat v dobře vybaveném Thermalparku v Oravici s léčivými prameny, kam Vás odveze náš autobus. 6: den: dopoledne navštívíme skanzen Oravské vesnice v Zuberci, dále budeme mít možnost sjet řeku Oravu na pltích. Po poledni odjezd do ČR. Návrat do Plzně do 22.30 hod. Ubytování: v hotelu s polopenzí (2lůžkové pokoje s přísl. a SAT TV s možností přistýlek), Wi-Fi zdarma, v areálu hotelu je k dispozici zdarma badmintonové, volejbalové a tenisové hřiště, venkovní posezení s ohništěm, 15% sleva na vstupné do Meandr Parku. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 5 nocí s polopenzí, pobytovou taxu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy a lanovku: 45,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

22.07.–27.07.

6 290

ABDKT

17LARO01

Pohodová turistika

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.00 hod. (z Prahy v 7.15 hod., z Brna v 9.45 hod.). Cestou navštívíme hrad Strečno s krásnými výhledy. Vpodvečer příjezd do Demenovské doliny, ubytování ve středisku Jasná. Volný program, večeře. 2.–4. den: turistika v oblasti Nízkých Tater. Zde podle Vaší zdatnosti a s možností využití lanovky zdoláme dva nejvyšší vrcholy Chopok (2023 m) a Ďumbier (2043 m). Z Ďumbieru se budeme kochat nejkrásnějšími výhledy na velkou část Nízkých Tater, v dáli pak uvidíte Západní a Vysoké Tatry a také Malou Fatru a Velký Choč. V oblasti Demenovské doliny můžete navštívit Vrbické pleso, jediné pleso Nízkých Tater, symbolický hřbitov obětem Tater a za návštěvu určitě stojí Demanovská jeskyně svobody – s největší krápníkovou výzdobou na Slovensku nebo jedinečná Demenovská ledová jeskyně. Zdatní turisté určitě neodolají hřebenovce na Sinou (1560 m), Bor (1888 m), Záklúky (1914 m) a Polánu (1890 m), která nás zavede do jedné z nejkrásnějších částí celých Nízkých Tater. Další den se budeme také těšit z krásných výhledů z dalšího vrcholu a to z Krakove hole (1752 m). Množství turistických tras v této části Nízkých Tater a krásná příroda uspokojí určitě zdatné i méně zdatné turisty. Kdo bude chtít, může v průběhu pobytu relaxovat v termálech v Bešeňové (za příplatek). 5. den: v dopoledních hodinách odjezd z hotelu do Bojnic. Zde můžete navštívit pohádkový zámek Bojnice nebo velmi pěknou zoologickou zahradu, Bojnický dvůr lidových řemesel a nebo si vybrat návštěvu Muzea pravěku – Prepoštěnská jeskyně. Odpoledne odjezd do ČR. Návrat do 23.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci v hotelu Sorea SNP*** s polopenzí (2lůžkové pokoje s přísl. s možností přistýlek), pobytovou taxu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Slevy: hotel Sorea SNP: dosp. os. na přistýlce sleva 700,- Kč, dítě 3–15 let na lůžku sleva 1 180,- Kč, dítě 3–15 let na přistýlce sleva 1 890,- Kč Dle Vašeho přání lze zajistit i ubytování jiné kategorie: – ubytování v hotelu Ostredok *** s wellness cena 7 900,- Kč/pobyt (dětské ceny na vyžádání). – ubytování v hotelu Hotel SKI** cena 6 170,- Kč/pobyt (dětské ceny na vyžádání). Doporučená částka na vstupy a lanovky: 52,- EUR.

VYSOKÉ TATRY

Ubytování: A – hotel Hutník II ** s polopenzí (snídaně bufet, večeře servírovaná – výběr ze 4 druhů menu), 2lůžkové pokoje s příslušenstvím s možností přistýlek, TV. B – hotel Hutník I *** s polopenzí (snídaně bufet, večeře bohatý bufet), renovované 2lůžkové pokoje s příslušenstvím s možností přistýlek, TV. V areálu hotelů jsou k dispozici zdarma hotelový bazén a Wi-Fi v hale u recepce, bowling se slevou 40 %. Cena zahrnuje: dopravu luxusním busem (WC, klima, DVD, bar), 5 nocí v hotelu s polopenzí, pobytovou taxu, služby průvodce, komplexní pojištění 98. Fakultativně: v případu zájmu o výjezd lanovkou ze Skalnatého plesa na Lomnický štít + 890,- Kč je třeba objednat při podpisu smlouvy, rezervace je potvrzována 2 měsíce před odjezdem zájezdu. Příplatek: 1/1 pokoj 1 200,- Kč. Sleva: 3. osoba na přistýlce: Hutník II** – sleva 700,- Kč/os./ zájezd, Hutník I***– sleva 950,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy a lanovky: 60,- EUR.

Termín

Cena A/B

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

02.09.–08.09.

7 560/8 890

ABDKT

17LAVT01

www.intertrans.cz

NÍZKÉ TATRY

83

PERLY DOLOMIT

www.intertrans.cz

Pohodová turistika

 velká rozmanitost nejkrásnějších masivů Tre Cime, Marmolada, Civetta a Sella – Piz Boe  lanovky nám pomohou shlédnout přes hory a údolí z nebeských výšek  ubytování v hotelu s polopenzí v Rocca Pietore

84

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 22.00 hod. (z Prahy 20.30 hod.), tranzit Německem a Rakouskem do Itálie. 2. den: v ranních hodinách výjezd kolem jezera Misurina až k chatě Auronzo (2320 m). Pěší túra kolem symbolu Dolomit – Tre Cime di Lavaredo a Paternkofelu k chatě Drei Zinnen. Přejezd na ubytování. 3. den: výjezd lanovkou z Malga Ciapela k nejvyššímu vrcholu Dolomit – královně Marmoladě (3342 m). Návštěva muzea 1. světové války. Přejezd busem k Lago di Fedaia a turistika masívem Padon po cestě Viel de Pan s nádhernými výhledy na ledovec na Marmoladě a na skupinu Sella až do sedla Passo Pordoi (2239 m). Nebo procházka soutěskou Sottoguda z Malga Ciapela přes vesničku Sottoguda do Rocca Pietore. 4. den: výjezd lanovkou k chatě Scoiattoli (2255 m). Turistika při úpatí slavných skalních věží Cinque Torri i přes nově vybudované zákopy a pozice vojáků z 1. světové války k chatě Cinque Torri (2137 m). Dále kolem chaty Averau (2416 m) sedlem Gallina mezi vrcholy Monte Averau (2648 m) a Monte Nuvolau (2575 m) krásnou skalní krajinou až k průsmyku Passo Falzarego (2105 m). Možnost výstupu na vrchol Monte Nuvolau (2575 m) s krásným výhledem. 5. den: výjezd lanovkami z malebného městečka Alleghe (979 m) u jezera na Col di Baldi (1920 m) a turistika severozápadní stěnou masivu Civetta. Výstup k chatě Sonino (2135 m) a k horskému jezeru Coldai (2146 m) s nádhernou vyhlídkou na jezero Alleghe v údolí a okolní masívy. Pohodový den lze strávit i přímo v Alleghe s turistikou po cestě zpět do Rocca Pietore. 6. den: výjezd lanovkou k chatě Maria (2952 m) v masivu Sella. Túra „měsíční krajinou“ s nádhernými rozhledy a možnost zdolání třítisícového vrcholu Piz Boe (3152 m). Odjezd v odpoledních hodinách do ČR, příjezd do 23.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci v hotelu s polopenzí (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. os. na přistýlce – sleva 400,- Kč. Doporučená částka na vstupy a lanovky: 55,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

04.07.–09.07.

8 860

ADHKLRTU

17LADO01

DOLOMITY BRENTA, NP ADAMELLO – PRESANELLA

POCHOD KOLEM MENORCY

 úchvatné přírodní scenérie, zvláště pro milovníky horských jezer v pohoří Presanella  pohodlně lanovkami  ubytování v hotelu s polopenzí

 pohodová turistika po koňské stezce Camí de Cavalls  netknutá příroda chráněná UNESCO  koupání v průzračném moři a relax na přírodních plážích

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 22.00 hod. (z Prahy ve 20.30 hod.), tranzit Německem a Rakouskem do Itálie. 2. den: v ranních hodinách příjezd do Madonna di Campiglio. Výjezd lanovkou do pohoří Presanella k chatě 5 Laghi (2123 m) a pěší túra známá jako „Cesta kolem 5 jezer“ s nádherným výhledem na masiv Brenta. Návrat lanovkou nebo sestup do údolí. Ubytování. 3. den: výjezd lanovkou z Passo Campo Carlo Magno do pohoří Brenta k sedlu Passo del Groste (2438 m). Pěší túra přes chaty Tuckett (2271 m), Brentei (2182 m) a Casinei (1850 m) ke kaskádám a k chatě Vallasinella (1513 m). Do Madonny di Campiglio pěšky nebo kyvadlovou dopravou. 4. den: výjezd lanovkou do pohoří Presanella k chatě Pradalago (2085 m) a „Cestou 3 jezer“ k romantickému jezeru a na chatu Malghette (1890 m). Návrat lanovkou nebo pěšky do údolí. 5. den: pěší túra v oblasti Val di Sole. Odjezd kolem poledne. Příjezd do ČR do 23.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu pohodlným luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci v hotelu s polopenzí (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), pobytovou taxu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. os. na přistýlce – sleva 300,- Kč Doporučená částka na vstupy a lanovky: 50,- EUR

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

23.08.–27.08.

7 250

ADHKLTU

17LADB01

SENIOR 55+

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: přílet na Menorcu. Transfer do hotelu a ubytování. 2. den: Cala Morell – Punta Nati – Ciutadella = 19 km. První etapa vás zavede do severovýchodní části ostrova, kde vás čeká pochod podél pobřeží v krásné polopouštní krajině. Monumentem této oblasti je maják Punta Nati. Odtud je to již malý kousek do Ciutadelly, kde zakončíte první den svého putování Menorcou. Individuální program – užijte si atmosféru bývalého hlavního města Menorcy podle vlastních představ. 3. den: Son Xoriguer – Cala Galdana = 16 km. Poznání jihozápadní části ostrova započnete na pláži Son Xoriguer. Trasa vede podél kamenitých útesů s typickou vegetací, přes vyhlášené menorské přírodní pláže, jako jsou Son Saura, Turqueta a Macarella. Cílem této etapy je letovisko Cala Galdana, kde zakončíte druhý den putování příjemným relaxem na pláži a koupáním v průzračném moři. 4. den: Cala Galdana – Son Bou = 16 km. Třetí etapa vás provede jižní částí ostrova. Oproti předchozím dnům vede trasa krásnými borovicovými háji, kaňony a šťavnatými loukami s pasoucím se dobytkem. Finále putování pak bude na nejdelší pláži Menorcy, pláži Son Bou. 5. den: Cala Pilar – Cala Algaiarens = 12 km. Sever ostrova je Menorčany označován jako nejkrásnější. Jeho poznání zahájíte na pláži Cala Pilar. Poté se zdejšími lesy zanoříte do nitra ostrova a odhalíte pohodovou venkovskou atmosféru ostrova. Tuto etapu zakončíte opět na parádní pláži Cala Algaiarens. 6. den: Sa Mesquida – Favaritx = 16 km. V severní a severovýchodní části ostrova střeží úžasnou místní krajinu a atmosféru dva majáky. V páté etapě navštívíte maják Favaritx, k němuž projdete několika mokřady a krajinou zcela odlišnou od té v západní části ostrova. Zkrátka si užijete kontrasty ostrova plnými doušky! 7. den: Cala Tirant – Binimel-la = 10 km. Putování po Menorce završíte v nejsevernější části ostrova u majáku Cavalleria, kde si vychutnáte divokou krásu místní přírody. Nikde jinde si totiž nepotvrdíte lépe, že Menorca získala své ocenění Biosférická rezervace UNESCO právem. 8. den: transfer na letiště, odlet do Prahy. Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha – Mahón – Praha včetně všech poplatků, 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji v hotelu 3*/4*s polopenzi formou bufetu včetně vody a vína, transfer letiště – hotel – letiště, dopravu klimatizovaným autobusem dle programu (z hotelu a zpět po ukončení pěší túry), služby průvodce CK. Cena nezahrnuje: cestovní pojištění vč. storna + 235,- Kč, případné fakultativní výlety, vstupy, povinnou pobytovou taxu 1,65 EUR/den, taxa je splatná na místě. Za příplatek +2 500,- Kč/os. si mohou zájezd zakoupit i osoby mladší 55 let bez doprovodu seniora. Pořadatelem zájezdu je CK Delfín travel. Na zakoupený zájezd se vztahují všeobecné podmínky této CK. U zájezdu nelze uplatnit žádné další slevy z úvodu katalogu.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

17.05.–24.05. 07.10.–14.10.

18 990 17 990

– –

17LSMT01 17LSMT02

KRÁSY KORSIKY

BERCHTESGADEN A OKOLÍ

 za poznáním života českých krajanů v Rumunsku  pro milovníky toulek nedotčenou přírodou  za romantikou života našich babiček a odlehlých koutů stranou civilizace – zcela jiný zážitek z dovolené!!

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

22.07.–30.07.

10 640

ABDHKLRTU

17LABT01

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Prahy v 6.00 hod.(z Plzně v 7.30 hod.), odpolední návštěva Bad Reichenhallu, předního lázeňského města v Německu. Možnost výjezdu lanovkou na horu Predigtstuhl (1583 m) s krátkou vyhlídkovou pěší túrou. Přejezd na ubytování, večeře. 2. den: pěší turistika s výstupem na horu Jenner (1874 m) s úchvatným výhledem na nejvyšší horu Berchtesgadenských Alp – Watzmann (2713 m) a nejkrásnější ledovcové jezero Königsee. Alternativně výjezd busem panoramatickou silnicí na horu Kehlstein (1834 m), kde se nachází známé Hitlerovo Orlí hnízdo. Možnost návštěvy Dokumentačního centra Obersalzberg, které nám připomíná historii této oblasti a nacionálně-socialistické diktatury. 3. den: projížďka elektrolodí po ledovcovém jezeře Königsee, které okouzlí svým majestátním tichem. Celý zážitek bude umocněn lehkou pěší turistikou k tyrkysovému jezeru Obersee a k vodopádu, padajícímu ze strmé skály pod Watzmannem. Po projížďce lodí možnost romantické procházky v okolí jezera k oblíbenému místu malířů – Malerwinkel. 4. den: celodenní pěší turistika přes kvetoucí alpské louky ke kouzelné vyhlídce Archenkanzel. Odtud nenáročný výstup na vrchol Grünstein (1304 m). Alternativně lze zvolit relaxační procházku přes Ramsau k jezeru Hintersee, které často sloužilo jako kulisa při natáčení mnoha filmů. 5. den: nenáročná turistika nejkrásnější soutěskou Bavorských Alp – Almbachklamm. Návštěva známé palírny hořcové pálenky – slavného Grasslu. Odjezd v odpoledních hodinách do ČR, příjezd do 22.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci se snídaní v hotelu (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), elektroloď, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy a lanovky: 45,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

27.09.–01.10.

7 190

ADKRT

17LABE01

úžasné přírodní scenérie Karibik středomoří výlety v ceně zájezdu s relaxací u moře

Překrásné hory, křišťálově čisté horské potoky a kaskády, příznivé klimatické podmínky a nádherná ještě neporušená příroda, to jsou základní charakteristiky tohoto nádherného ostrova. Tento nejhornatější ostrov ve Středozemním moři je ideálním cílem pro milovníky horské turistiky, ale nadšeni budou i ti z vás, kteří dávají přednost spíše poznávání a odpočinku na nejlepších plážích ostrova (fota na str. 73). PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 16.00 hod. (z Prahy ve 14.30 hod.), tranzit Německem a Rakouskem do Itálie. 2. den: ráno z přístavu Livorno trajekt na Korsiku (cca 4 hodiny plavby), v poledne připlutí do Bastie. Po východním pobřeží přejezd na jih ostrova, ubytování v Campo di Mare poblíž vyhlášeného přístavního městečka Porto Vecchio, které je ideálním místem pro poznávání této (asi vůbec nejkrásnější) části Korsiky. 3. den: dopoledne volno, odpočinek u moře či u bazénu. Odpoledne výlet do nejjižnějšího a nejpozoruhodnějšího města Korsiky – Bonifacio, které vás uchvátí malebnými uličkami a atmosférou starých časů. Během výletu lodí podél strmých bílých útesů poznáte, proč je Bonifacio považované za nejfotogeničtější místo na ostrově. Další možností je i krásná procházka podél útesů směrem k majáku na Capo Pertusato. 4. den: výlet do hor ke skalním „ jehlám“ Bavella s turistikou v nejkrásnější oblasti Korsiky. Ze sedla Coll de Bavella (1218 m) se projdete pohodlnou cestou k vyhlídce ze skály Dame-Jeanne (1313 m) a dále lesní pěšinou až ke skalnímu otvoru Trou de la Bombe. Zdatnější turisté budou mít možnost výstupu až na vrchol Calanca Murata (1407 m) s nádherným výhledem na jihozápadní část Korsiky. Odpoledne zastávka na kávu v malebné horské vesničce Zonza, ležící na úpatí oblasti skalních věží Bavella. 5. den: celý den strávíte pláži Palombaggia – na nejvyhlášenější pláži celého ostrova, která pro svůj bílý písek a blankytně modré moře snese srovnání i s plážemi v dalekém Karibiku či na Mauriciu. Během dne doporučujeme navštívit i vedlejší pláž Tamaricciu. Alternativou je turistika podél pobřeží k majáku Punta di Chiappa, přes pláž Tahiti až k pláži Palombaggia. Aktivněji zaměřeným klientům doporučujeme canyoning v některé ze tří vyhlášených lokací oblasti Bavella s místní specializovanou agenturou (od 40,- EUR). 6. den: dopoledne prohlídka starobylého Corte, další zastávkou budou známé Anglické kaskády, kde vás uchvátí smaragdová barva v jezírcích s možností koupání. Cestou podél západního pobřeží návštěva proslulého naleziště prehistorické kultury –Filitosa. Příjemný večer při západu slunce prožijete v Sarténe, v „nejkorsičtějším“ městě ostrova. 7. den: dopoledne volno, odpočinek u moře. Se zájemci výlet naším autobusem na vyhlášenou pláž Santa Giulia, koupání, vpodvečer návrat do Campo di Mare. Večerní Porto Vecchio s prohlídkou starého města a přístavu. 8. den: návrat do oblasti skalního masivu Bavella, z Coll de Bavella celodenní náročnější turistika po GR20. Alternativou méně náročná turistika na vrchol Monte Calva (1377 m) s úžasnými výhledy na oblast Porto Vecchio, turistika ve skalnaté krajině s kamennými pyramidami v oblasti vrcholu Punta di u Diamante, případně turistika k vodopádu Piscia di Gallo („Čůrajícímu kohoutku“). 9. den: ráno odjezd do Bastie, možnost nákupu suvenýrů a místních produktů před naloděním, odpolední trajekt do Itálie, noční přejezd. 10. den: předpokládaný příjezd do 8.00 hodin. Ubytování: v Campo di Mare (www.campodimare.fr), účelně a vkusně zařízené bungalovy s obývací částí, vybavenou kuchyňkou (lednice, mikrovlnná trouba, vařič, kávovar, …), dvěma oddělenými ložnicemi (každá s vlastním příslušenstvím a terasou s možností posezení – viz plánek). Na vyžádání možnost ubytování 5. dospělé osoby nebo dvou dětí do 12 let. V areálu je k dispozici venkovní bazén s lehátky a slunečníky, dětský koutek, stolní tenis, pétanque, WiFi zdarma u bazénu a na recepci, místnost s TV. Menší písčitá pláž je cca 150 metrů od areálu. Menší obchod cca 5 minut pěšky. Během přejezdů v rámci programu plánujeme podvečerní zastávky u menších supermarketů s možností dokoupení základních potravin, výborných sýrů a vína. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2x trajekt, 7 nocí v bungalovech v Campo di Mare (2lůžková ložnice s příslušenstvím), spotřebu vody a energií, povlečení, závěrečný úklid (vyjma kuchyně), pobytovou taxu, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Příplatek: jednolůž. pokoj/ doplatek prázdné lůžko + 3 190,- Kč. Sleva: 5. os., dospělý/5., 6. os., dítě do 12 let – sleva 3 190,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy a loď: 40,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

22.09.–01.10.

11 250

ACDHKLTU

17LAKO01

Pohodová turistika

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 19.30 hod. (z Prahy ve 21.00 hod.). Tranzit přes Slovensko, Maďarsko do Rumunska. 2.den: dopoledne příjezd do správního centra rumunského Banátu – města Temešvár, krátká prohlídka historického centra města. Odjezd do české vesnice Eibentál. Ubytování, krátké seznámení se s životem místních Čechů, večeře. Nocleh. 3. den: pěší výlet na úchvatnou vyhlídku Známana s posledními salašemi a s výhledy do tří světových stran, zejména na Dunaj a Kazany – dunajské soutěsky. Návrat zpět přes bývalé antracitové doly v Baia Noua do Eibentálu, večeře. Nocleh. 4. den: autobusem odjezd do Dubové, procházka na útesy nad Dunajem. Poté od monumentální sochy dáckého krále Decebala výlet lodičkami po Dunaji, proplutí oběma částmi Kazaňské soutěsky – Malým a Velkým kotlem. Poslední zastávkou bude skoro 200 m dlouhá jeskyně Ponicova s nádherným dómem. Návrat do Eibentálu, večeře v rodinách krajanů. Nocleh. 5. den: výlet autobusem do lázní Baile Herculane s koupáním v termálních pramenech, prohlídka lázeňského městečka s jedinečným vysokohorským mikroklimatem v sevřeném údolí řeky Czerna, ev. možnost pěšího výstupu na horu Domogled (1106 m), návrat busem do Eibentálu, společné grilování. Nocleh. 6. den: autobusem odjezd do Sichevity. Výšlap do další české vesnice Gernik se zachovalými vodními mlýnky „U Petra“. Z Gerniku přes krasovou jeskyni Turecká díra do nejstarší dochované české vesnice Svatá Helena. Ubytování a večeře v rodinách krajanů ve Svaté Heleně. Nocleh. 7. den: pěší okruh s výšlapem na horu Traskavec s krásnými výhledy na Dunaj, případně zastávka u zříceniny hradu Tri Culi. Návrat do Eibentálu, večeře. Nocleh. 8. den: dopoledne v Eibentálu – návštěva českého muzea, české školy, hornické kolonie Ujbányje, ukázka řemesel, nákup místních produktů. V odpoledních hodinách odjezd zpět do ČR. 9. den: předpokládaný příjezd do ČR do 11.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 6 nocí se snídaní v místních rodinách (2, 3 a 4lůžk. pokoje), 6x večeři (z toho 2 x v rodinách a 1x grilování), služby průvodce, služby místního průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy a lodičky: 20,- EUR. Pozn.: v českých vesnicích se všude domluvíte česky a platit lze i českými korunami.

 turistika v oblasti Berchtesgadenského národního parku  podle své kondice a nálady možnost výběru mezi půldenními a celodenními túrami  ubytování na jednom místě

   

www.intertrans.cz

DO BANÁTU ZA KRAJANY

85

CYKLOZÁJEZDY

Milí klienti, příznivci cykloturistiky,

jsme rádi, že se k Vám dostává náš katalog s nabídkou cyklozájezdů na léto 2017, které pro Vás již tradičně s radostí připravujeme. Velmi se těšíme na setkání s Vámi a především na krásné a nezapomenutelné chvíle, které společně prožijeme. Neváhejte a pojeďte s námi!

CYKLOTRASY – stanovené trasy absolvují účastníci zájezdu buď s průvodcem, individuálně nebo ve skupinkách. Na trase jsou zpravidla dohodnuta místa a časy srazů s průvodcem popř. i s busem, který slouží také jako občerstvovací stanice. Méně zdatní cyklisté mohou někdy část trasy absolvovat busem. V případě, že se necítíte na absolvování celé etapy, lze se domluvit individuálně s vedoucím zájezdu na kratší a lehčí variantě.

NÁROČNOST – při výběru cyklozájezdu mějte na paměti, že zájezdy jsou navrhovány a organizovány tak, aby je zvládl každý, kdo se alespoň občas „projede“ na kole. Zároveň si přijde na své i vytrénovaný cyklista, který si chce „dát do těla“. – naše cyklozájezdy jsou určeny pro všechny výkonnostní i věkové kategorie. – nenáročné trasy, které jsou zasazeny do krásného a zajímavého prostředí a jsou určeny i rodinám s dětmi.

PŘÍPRAVA KOLA NA ZÁJEZD

www.intertrans.cz

Cyklozájezdy

– nezapomínejte, že Vaše kolo bývá na vícedenních zájezdech vystaveno náročným podmínkám. Intenzivní jízda klade zvýšené nároky na technický stav Vašeho kola, proto doporučujeme kolo před odjezdem zkontrolovat ev. navštívit odborný servis a ještě vyzkoušet funkčnost vybavení Vašeho kola za jízdy.

86

pojištění v ceně

DOPRAVA – je zajišťována našimi luxusními autobusy (WC, klimatizace, DVD, bar s občerstvením). V případě menšího počtu účastníků využíváme i náš pohodlný bus Isuzu pro 26 míst bez WC.

CYKLOVLEK – po letech praxe je již samozřejmostí zajištění šetrné a bezpečné přepravy kol. – CK Intertrans využívá vlastní speciální a hlavně vyzkoušené cyklovleky pro 44 nebo 36 kol. Každé kolo je upevněno do vlastního držáku tak, že nedochází ke vzájemnénu dotyku sousedních kol. O nakládku se stará zkušený pracovník.

SLEVA PRO SKUPINU JIŽ OD 11 OSOB!!! – výše slevy pro každého účastníka skupiny je 8 %. – organizátor navíc získává: 1 poukaz ZDARMA a to už při celkovém počtu 21 osob, 2 poukazy ZDARMA při počtu 42 osob. – při jiném počtu osob se hodnota poukazu pro organizátora navyšuje o 5 % za každou osobu z konečné průměrné ceny zájezdu (tj. 11. osoba = sleva 50 %, 13. osoba = 60 % atd.) – v případě uplatnění slevy pro skupinu již nelze uplatnit „Slevy Jednotlivec“.

VAŠE PŘÍPRAVA NA ZÁJEZD

SLEVA DOSPĚLÝ & DÍTĚ

– máte-li k dispozici kolo ve vhodném technickém stavu a chuť aktivně strávit dovolenou, neváhejte a přihlaste se. Vaše další speciální příprava není nutná.

Pro jednotlivce do 10 osob poskytujeme různé slevy (podrobnosti viz úvod katalogu). Pro děti do 15 let poskytujeme nad rámec všech slev ještě slevu ve výši 6 % z konečné ceny zájezdu.

INFORMAČNÍ MATERIÁLY – každý účastník obdrží na zájezdu barevnou kopii mapy příslušné oblasti.

PRŮVODCE – je vedoucím zájezdu, který se stará o hladký průběh Vaši dovolené, seznamuje Vás s jednotlivými cykloetapami, upozorňuje Vás na zajímavosti navštívené oblasti, snaží se Vám přiblížit kulturní a historická specifika regionu. – rozhoduje také o změnách programu v závislosti na různých okolnostech, např. počasí atd.

ELEKTROKOLA, KOLOBĚŽKY – CK INTERTRANS umožňuje přepravu elektrokol i koloběžek za symbolický manipulační poplatek +100,- Kč/kus. – přepravu elektrokol, koloběžek, speciálních kol apod. je nutno nahlásit při podpisu Smlouvy o zájezdu.

TECHNIK – zajišťuje technickou podporu cyklozájezdu, nikdo se s námi nemusí bát, že zůstane se svým defektem bez pomoci. CK Intertrans spolupracuje s velmi zkušenými a léty prověřenými odborníky. – v ceně zájezdu jsou zahrnuty neodkladné opravy kol. Pokud Vám bude chybět potřebný náhradní díl (např. duše, plášť, lepení, řetěz, atd.), poskytneme Vám je za obvyklou cenu. – ve výjimečných případech (při extrémně nízkém počtu účastníků zájezdu) vykonává funkci technika řidič spolu s vedoucím zájezdu.

INDIVIDUÁLNÍ KLIENT – CK INTERTRANS umožňuje účast na zájezdech i individuálním klientům (jednotlivcům, dvojicím atd.). Klient nemusí doplácet neobsazená lůžka, ale musí počítat s tím, že volná lůžka budou doobsazena ostatními účastníky zájezdu bez ohledu na pohlaví a věk. Na vyžádání za příplatek jednolůžkový pokoj.

NABÍDKA PRO SKUPINY – skupinám, které chtějí realizovat svůj vlastní nápad a nedaří se jim naplnit celou kapacitu busu, nabízíme po dohodě možnost připravit program na míru a zařadit jej do katalogové nabídky 2018. Kontaktujte: [email protected]

NABÍDKA CYKLODRESŮ Pokud se chcete i vizuálně začlenit mezi naše stálé příznivce, můžete si zakoupit náš originální cyklodres. Dresy jsou vyrobeny z výborného funkčního materiálu Alketis s prošitím plochými švy, se skrytým zipem vpředu u krku. K dispozici jsou silniční dresy, které mají 3 kapsy na zádech i dresy volného střihu, které se označují jako MTB nebo freeride, které mají jednu kapsu na zádech. Oba typy jsou vyrobeny ve velikostech S, M, L, XL, XXL a můžete si je zakoupit buď v CK Intertrans, Slovanská tř. 5, Plzeň nebo přímo u vedoucího Vámi zvoleného zájezdu (po předchozí konzultaci požadované velikosti). Ceny: silniční dres 700,- Kč; MTB, freeride dres 760,- Kč.

KALENDÁŘ CYKLOZÁJEZDŮ Cyklozájezd Bad Füssing – údolí Innu

04.05.-10.05.

Toskánsko

06.05.-08.05

Bavorské pohádkové zámky

11.05.-16.05.

Kolem Balatonu

Strana

A NOVINK 90 92 90

A NOVINK 88

17.05.-21.05.

Bodamské jezero

89

09.06.-18.06.

Dalmácie

87

10.06.-14.06.

Korutanská jezera

91

16.06.-25.06.

Provence – kaňon Verdon

93

21.06.-25.06.

Mosela – vinná stezka

30.06.-07.07.

Litva

DALMÁCIE

 cyklotoulky napříč Litvou  krásné přírodní scenérie  ubytování v hotelu se snídaní

 koupání v průzračném Jadranu  nádherná přírodní symbióza moře a hor  ubytování v letovisku Baška Voda

Délka tras: 40–60 km. Náročnost: střední (lze zvolit lehčí i těžší variantu). Povrch: asfalt 90 %, nezpevněný povrch 10 %. Doporučený typ kola: trekkingová ev. horská.

Délka tras: 20–70 km. Náročnost: střední (lze zvolit lehčí i těžší variantu). Povrch: 80 % asfalt, 20 % nezpevněný povrch. Doporučený typ kola: trekkingová ev. horská.

90

A NOVINK 87

04.07.-09.07.

Jezero Garda

92

08.07.-16.07.

Banát

88

13.07.-16.07.

Dunajská stezka

22.07.-30.07.

Banát

88

01.08.-06.08.

Alsasko

93

A NOVINK 91

09.08.-13.08.

Tauernská stezka

14.08.-20.08.

Švýcarsko

91

15.08.-20.08.

Kolem Balatonu

25.08.-03.09.

Auvergne – kraj sopek a sýrů

02.09.-06.09.

Korutanská jezera

91

08.09.-17.09.

Dalmácie

87

08.09.-17.09.

Katalánsko

89

08.09.-18.09.

Sardinie

92

20.09.-24.09.

Mosela – vinná stezka

90

28.09.-08.10.

Černá Hora

88

PROGRAM ZÁJEZDU:

A NOVINK 89 A 88 K NOVIN

1. den: odjezd z Plzně ve 21.00 hod (z Prahy 22.15 hod.), přes

93

Kaunas. Nocleh. 3. den: dopoledne prohlídka Kaunasu, které je druhým největším litevským městem s krásným historickým centrem. Cykloturistika v oblasti tzv. Kaunasského moře do Rumšiškés, kde lze navštívit velmi zajímavý a pozoruhodný skanzen. Nocleh. 4. den: dopoledne přejezd busem k pobřeží Baltského moře do Klaipedy. Přeplutí do oblasti litevského přírodního unikátu – NP Kurská kosa. Cykloturistika na Kurské kose mezi písčitými dunami, které jsou někde vysoké až 50 m. Nocleh. 5. den: autobusem přejezd k Hoře křížů nedaleko města Šiauliai, která je nejznámějším poutním místem v Pobaltí. Nachází se zde desetitisíce křížů všech druhů a velikostí. Přejezd do nejstaršího litevského parku NP Aukštaitija, který se rozkládá na ploše 400 km2 a právem je označován za ráj plný hlubokých, šumících lesů a modrých jezer. Cykloetapa z centra národního parku – Paluše, kde se nachází krásný dřevěný kostel a zvonice, které jsou zobrazeny na litevských bankovkách, dále kolem blankytných jezer, přes osadu Ginučiai, která se pyšní vodním mlýnem z 19. st. Nocleh. 6. den: cykloturistka v oblasti NP Aukštaitija. Kromě malebných přírodních scenérií uvidíte i staré osady pocházející z 18. st., některé byly vyhlášeny chráněnými národopisnými středisky – např. Šuminai, Salos, Varniškés nebo Strazdai. Nocleh. 7. den: cykloetapa z hlavního města Litvy – Vilniusu, které je také nazýváno městem kostelů a jeho historické centrum bylo zapsáno na Seznam světového kulturního dědictví UNESCO. Projedete Starým městem, ve kterém vás okouzlí Gediminasův hrad, katedrála a řada dalších pamětihodností. Cykloturistika až do bývalého hlavního města Litvy – Trakaie, které bylo ve středověku sídlem litevských vládců. Nachází se zde jedna z nejvýznamnějších památek – vodní hrad Trakai. V odpoledních hodinách odjezd do ČR. 8. den: příjezd do ČR do 12.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 5 nocí se snídaní v hotelu (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), přepravu kola, služby průvodce a technika, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 30,- EUR.

Brno a Ostravu do Polska.

2. den: tranzit Polskem do Litvy. Příjezd do oblasti města

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

11 390

ABDHKLOTU

17LALI01

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

09.06.–18.06. 08.09.–17.09.

10 590 10 590

ACDHKLTU ACDHKLTU

17LAMA01 17LAMA02

Cyklozájezdy

Termín 30.06.–07.07.

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd v 16.00 hod. z Plzně (z Prahy) přes České Budějovice. Tranzit Rakouskem a Slovinskem. 2. den: dopoledne příjezd do letoviska Baška Voda, individuální program, možnost koupání. Ubytování. 3. den: cykloturistika severním úpatím pohoří Biokovo, které patří mezi nejvýznamnější horské celky jižní Dinárské soustavy. Cykloturistika přes malebné vesničky Topiči, Bast, Veliko Brdo do vesnice Promajna a návrat zpět do letoviska Baška Voda. 4. den: cykloturistika v oblasti řeky Cetina, návštěva pirátského městečka Omiš, možnost koupání v řece Cetině a v moři. 5. den: individuální program, fakultativně rafting na řece Cetina. 6. den: výlet lodí i s koly na ostrov Brač, cykloturistika napříč ostrovem z přístavu Povlja až do letoviska Bol, které je známé svojí nádhernou pláží Zlatni Rat a zpět do Povlji. Odtud odplutí lodí do Bašky. Lze zvolit kratší variantu do Sumartinu s koupáním. 7. den: cykloturistika jižním úpatím pohoří Biokovo, přes typické dalmatské vesničky Gornje Tučepi, Podpeč, Kotišina a Mlinice až do oblíbeného letoviska Makarská. 8. den: cykloturistika – výjezd na nejvyšší horu pohoří Biokovo Sv. Jure (1762 m) nebo podél pobřeží z Podgory, přes Tučepi a Makarskou do letoviska Baška Voda. 9. den: individuální program, koupání, relaxace. V podvečer odjezd do ČR. 10. den: příjezd do ČR do 12.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 7 nocí v penzionech (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), 7x polopenzi v restauraci, povlečení, pobytovou taxu, přepravu kola, služby průvodce a technika, komplexní pojištění viz str. 98. Slevy: 3. osoba na přistýlce – sleva 350,- Kč, dítě do 12 let na přistýlce – sleva 900,- Kč. Doporučená částka na vstupy a loď: 10,- EUR + loď na Brač cca 150,- HRK, rafting cca 250,- HRK.

www.intertrans.cz

Termín 21.04. -23.04

LITVA

87

ČERNÁ HORA

BANÁT

KOLEM BALATONU

 NP Lovčen a Skadarské jezero  nezapomenutelné výhledy a přírodní krásy  ubytování v letovisku u moře

   

 pohodová a nenáročná cyklistika  ochutnávka vyhlášených maďarských vín  koupání v termálních lázních Zalakaros

www.intertrans.cz

Cyklozájezdy

Délka tras: 35–65 km. Náročnost: střední (lze zvolit těžší i lehčí variantu). Povrch: 90 % asfalt, 10 % nezpevněný povrch. Doporučený typ kola: trekkingová ev. horská.

88

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd v 10.00 hod. z Plzně (z Prahy) přes České Budějovice. Tranzit Rakouskem, Slovinskem, Chorvatskem a Bosnou a Hercegovinou. 2. den: příjezd do Černé Hory, lodí přes Boku Kotorskou. V odpoledních hodinách příjezd do přímořského letoviska Sutomore, ubytování, volno u moře. 3. den: cyklistika ze Sutomore přes město Bar pod horou Sutorman v pohoří Rumija až ke Skadarskému jezeru do malebné rybářské vesnice Virpazar. Možnost plavby lodí po Skadarském jezeře (za příplatek), koupání a ochutnávka místních specialit (kobližky, med, sýr, víno). 4. den: výjezd busem do centra NP Lovčen – Ivanova korita. Cykloturistika v oblasti NP Lovčen, možnost výjezdu až na horu Jezerski Vrh (1657 m), kde je velkolepý památník nejvýznamnějšího černohorského vládce a národního básníka Petra II. Petroviče Njegoše. Nezapomenutelný sjezd po panoramatické cestě s vyhlídkami na Boku Kotorskou až k moři a do starobylého města Kotor (UNESCO). 5. den: odjezd busem do historického „města duchů“ Stari Bar. Možnost prohlídky starého města s místním průvodcem a cykloturistika náhorní planinou do orientálně laděného města Ulcinj nebo návrat přes pobřežní promenádu v Baru do Sutomore. 6. den: odjezd busem do města Kolašin, známého horského lyžařského střediska v Černé Hoře. Cestou zastávka v pravoslavném klášteře Morača. Cykloturistika z Kolašinu nádhernou horskou přírodou podél řek Tara, Veruša a Mala Rijeka až do Bioče. 7. den: odjezd busem do Virpazaru a cykloturistika po vyhlídkové cestě nad Skadarským jezerem přes Ostros, vyhlídku Sustaš až do Vladimiru. Event. volno, koupání. 8. den: odjezd busem přes hlavní město Podgorica. Cykloturistika nad údolím řeky Zety ke klášteru Ostrog, který je nejvýznamnějším poutním místem křesťanů pravoslavného vyznání v Černé Hoře a je zasazen do kolmé skalní stěny. Dále nad údolím až do malebného města Danilovgrad na řece Zetě. Možnost koupání v řece. 9. den: odjezd busem do Cetinje, bývalého hlavního města Černé Hory. Cykloturistika přes malebné městečko Rijeka Crnojeviča s kamenným mostem prince Danila s vyhlídkami na Skadarské jezero až do Virpazaru. 10. den: cykloturistika k vedlejším plážím v Sutomore. Event. volno, koupání u moře. V odpoledních hodinách odjezd do ČR. 11. den: příjezd do ČR do 16.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 8 nocí v hotelu se snídaní v letovisku Sutomore (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), přepravu kola, služby průvodce a technika, komplexní pojištění viz str. 98. Příplatek: 8x večeře + 1 330,- Kč/os./zájezd. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 800,- Kč. Doporučená částka na vstupy a loď: 35,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

28.09.–08.10.

12 820

ACDHKLTU

17LACH01

poznávání života českých krajanů v Rumunsku toulky nedotčenou přírodou stranou civilizace ubytování v rodinách krajanů vynikající banátská kuchyně

Délka tras: 30–60 km. Náročnost: střední, místy náročnější terén. Povrch: 30 % asfalt, 70 % nezpevněný povrch. Doporučený typ kola: horská ev. trekingová.

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 19.30 hod. (z Prahy 21.00 hod.) přes Brno. Tranzit Slovenskem, Maďarskem do Rumunska. 2. den: dopoledne příjezd do správního centra rumunského Banátu – Temešváru, krátká prohlídka města. Odjezd do české vesnice Eibentál. Ubytování. 3. den: cykloturistika z Eibentálu do druhé české vesnice Bígr po hřebenové cestě přes romantickou vyhlídku Známana, kolem salaší s výhledem na Dunaj, sjezd k Dunaji kolem vodopádů Piatorii soutěskou Zavřená Sirina, návrat busem. 4. den: cykloturistika z Eibentálu podél Dunaje k více než 200 m dlouhé jeskyni Ponicova spojené s Dunajem a k obřímu reliéfu do skály tesané tváře dáckého krále Decebala. Možnost výletu lodičkami po Dunaji, proplutí oběma částmi Kazaňské soutěsky – Malé a Velké kotle. Návrat busem. Večeře v rodinách krajanů. 5. den: výlet busem do lázní Baile Herculane s možností koupání v termálních pramenech, prohlídka lázeňského městečka s jedinečným vysokohorským mikroklimatem v sevřeném údolí řeky Czerna, možnost pěší túry na Domogled (1106 m). Návrat busem, společné grilování. 6. den: cykloturistika do dalších českých vesnic Rovensko a Gernik přes poloniny a kolem typických banátských vodních mlýnů, tzv. voděnic, krasovou oblastí do další české vesnice Svatá Helena. Dojezd na kole či busem na ubytování. Večeře v rodinách krajanů ve Svaté Heleně. Nocleh. 7. den: cykloturistika ze Sv. Heleny kolem osamocené skály Babakaj čnící z vod Dunaje a dále po proudu s vyhlídkou na bývalou vojenskou pevnost Golubac (na srbské straně) až ke zřícenině hradu Tri Culi, přejezd busem do Eibentálu. 8. den: dopoledne v Eibentálu – návštěva českého muzea, české školy, příp. hornické kolonie Ujbányje. Nákup místních produktů. V odpoledních hodinách odjezd do ČR. 9. den: příjezd do ČR do 11.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 6 nocí se snídaní v místních rodinách (2, 3 a 4lůžk. pokoje), 6x večeři (z toho 2x v rodinách a 1x grilování), služby průvodce a technika, služby místního průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy a lodičky: 20,- EUR. Pozn.: v českých vesnicích se lze všude domluvit česky a většinou lze platit i českými korunami.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

08.07.–16.07. 22.07.–30.07.

11 270 11 270

ABDHKLTU ABDHKLTRU

17LABA01 17LABA02

Délka tras: 30–50 km. Náročnost: lehká. Povrch: 90 % asfalt, 10 % nezpevněný povrch. Doporučený typ kola: silniční, trekkingová ev. horská.

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 22.00 hod. (z Prahy 23.30 hod.) přes Brno. Tranzit Rakouskem do Maďarska. 2. den: v ranních hodinách příjezd do Vészprem, malebného městečka s katedrálou sv. Michala a komplexem Biskupského paláce. Z Vészprém na kole k břehům „Maďarského moře“. Cyklistika přes nejstarší balatonské lázně Balatonfüred, Tihány do Zánka. Odjezd autobusem na ubytování do vinařské oblasti Badascony. Ubytování, večer možnost návštěvy některého z místních vyhlášených vinných sklepů a ochutnávka vína. 3. den: po snídani odjezd autobusem do Tapolcy, návštěva unikátních jeskyní s plavbou na loďkách. Cykloturistika vinicemi zpět k jezeru, přes městečko Sziliget se zříceninou stejnojmenného hradu, krásné město Kesthely až do Hévízu. Odpoledne možnost koupání v místních lázních. Návrat na ubytování. 4. den: cyklistika v chráněné krajinné oblasti Kis-Balaton (Malý Balaton) okolo ptačích rezervací a rezervací buvolů. Možnost návštěvy zdejších vinohradů a ochutnávka vín. Odpoledne možnost koupání v termálních lázních Zalakaros. Návrat zpět na ubytování autobusem. 5. den: dopoledne přejezd busem a cykloturistika podél jižního břehu přes Fonyód do letoviska Szántód, odkud přejedete trajektem na poloostrov Tihány. Rozloučení s Balatonem. V podvečer odjezd do ČR. 6. den: příjezd do ČR do 7.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci se snídaní v hotelu (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), přepravu kola, služby průvodce a technika, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč. Doporučená částka na vstupy a loď: 20,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

11.05.–16.05. 15.08.–20.08.

6 930 8 780

ABDHKLT ABDHKLT

17LABL01 17LABL02

KATALÁNSKO

ŠVÝCARSKO

BODAMSKÉ JEZERO

 poznávání katalánských tradic a zvyků a romantika mořského pobřeží  jednodenní trekking v Pyrenejích  hotel 3* s polopenzí u moře

 ubytování u jezera ve Sv. Mořici  oblast s více než 300 km cyklotras a trailů  nejslunečnější oblast Švýcarska kolem řeky Inn

Délka tras: 40–80 km. Náročnost: střední (lze zvolit lehčí variantu). Povrch: 75 % asfalt, 25 % nezpevněný povrch. Doporučený typ kola: trekkingové ev. horské.

Délka tras: 40–65 km. Náročnost: střední, místy náročnější terén. Povrch: 40 % asfalt, 60 % nezpevněný povrch. Doporučený typ kola: horská, výjimečně trekingová.

 největší jezero ve střední Evropě na území tří států zvané Švábské moře  vinařský kraj a nádhera Rýnských vodopádů  ubytování v hotelu se snídaní

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 10.30 hod. (z Prahy 9.00 hod.), tranzit Německem a Francií. 2. den: dopoledne příjezd do letoviska Calella, individuální program, odpoledne ubytování. 3. den: dopoledne cykloturistika v okolí Calelly, ev. individuální program. Odpoledne fakultativně výlet do Barcelony (za příplatek), završený nočním představením Magické fontány na Španělském náměstí. 4. den: cykloturistika z letoviska Calella přes letoviska Pineda de Mar, Santa Susana, Malgrat de Mar až do Tossa de Mar. Cestou možnost návštěvy botanických zahrad, koupání nebo zdolání zříceniny St. Joan v Blanes. 5. den: cykloetapa ve vinařské oblasti Peralada, přes Mollet de Peralada, Garriquella, Vilajuiga, Sant Pere de Rodes, do El Port de la Selva, kde se nachází klášter Sant Pere de Rodes, odkud jsou nádherné výhledy do okolí. Návštěva vinařství Empordalia (degustace a nákup vín, olivového oleje a produktů z oblasti Empordá). Návrat busem na ubytování. 6. den: cykloturistika v oblasti Púbol, přes Pals, El Montgrí, až do přímořského letoviska lÉstartit. V městečku Púbol možnost prohlídky sídla manželky Salvadora Dalího Galy. Dále cykloturistika až do historického městečka Pals, zde možnost koupání. Návrat busem na ubytování. 7. den: celodenní trekking v Pyrenejích, výjezd zubačkou (za příplatek) do Vall de Nuria (1967 m) a pěší výstup na Pic de la Fossa del Gegant (2801 m) s nádhernými výhledy. Návrat na ubytování. 8. den: cykloturistika po stopách bývalé úzkokolejky „Ruta del carrilet“, přes historické město Girona, až na pobřeží do Sant Feliu de Guíxols, kde se nachází jeden z nejznámějších klášterů. Na závěr etapy koupání v moři. Návrat busem na ubytování. 9. den: volný program u moře. Vpodvečer odjezd do ČR. 10. den: příjezd do ČR do 15.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 7 nocí s polopenzí v hotelu 3* (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), přepravu kola, služby průvodce a technika, komplexní pojištění viz str. 98.

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 23.00 hod. (z Prahy 21.30 hod.), tranzit Německem a Rakouskem do Švýcarska. 2. den: dopoledne příjezd do Sv. Mořice. Cykloturistika údolím Val Roseg k ledovci Roseggletscher. Ubytování. 3. den: cykloetapa údolím říčky Beverin k ledovcovému jezeru Suvretta, odtud sjezd s vyhlídkou do údolí Engadinu až do Sv. Mořice. Tato etapa se řadí právem k nejkrásnějším trasám v oblasti. 4. den: dopoledne výlet (bez kol) vyhlídkovým vlakem po trase známého Bernina expresu ze Sv. Mořice přes kruhový viadukt Brusio do Tirana a zpět do Sv. Mořice (za příplatek). Odpoledne výjezd lanovkou na vrchol Corviglia a sjezd s úžasnými vyhlídkami na Sv. Mořic. Nebo pumptrack v Pontresině. Pumptrack je jedinečný typ dráhy pro kola, kde se používá „pumpování” (pohyb tělem nahoru a dolů) ke zrychlování. Jízda na pumptracku je vynikající pro nácvik rovnováhy, ovládání a zlepšení techniky jízdy na kolech. Možnost návštěvy sýrárny ve Sv. Mořici. 5. den: cykloetapa do oblasti italského Livigna, výjezd do sedla Bernina Pass. Následuje dlouhý sjezd do Pontresiny, která se nachází na začátku údolí Bernina. Možnost prohlídky staré pětiboké maurské věže. Při cestě zastávka u přírodní zajímavosti – skalních útvarů - obřích kamenných hrnců. Dojezd na ubytování. 6. den: cykloturistika v biosférické rezervaci UNESCO v údolí Val Müstair, prohlídka starobylé vesničky Müstair s klášterem s jedinečnými freskami (památka UNESCO). Návrat busem na ubytování. 7. den: cykloetapa po cyklostezce údolím po proudu Innu přes půvabné švýcarské vesničky do Zernez. V odpoledních hodinách odjezd, příjezd do ČR do 23.00 hod. Ubytování: Hostel ve Sv. Mořici A: ve 4lůžk. pokoji při obs. 4 os. B: ve 4lůžk. pokoji při obs. 3 os. C: ve 2lůžk. pokoji při obs. 2 os. Pozn.: doporučujeme včasné objednání požadovaného typu pokoje - počet omezen! Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 5 nocí se snídaní v hostelu (2 a 4lůžk. pokoje s umyvadlem, sociální zařízení společné), přepravu kola, služby průvodce a technika, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy, vlak a lanovku: 80,- CHF.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

08.09.–17.09.

13 950

ACDHKLTU

17LAKA01

Termín

Cena A

Cena B

Cena C

Odjezdy viz str. 4

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

17.05.–21.05.

7 730

ADHKLTU

17LABO01

Č. zájezdu

14.08.–20.08. 11 560 13 640 14 210 A D H K L T U 17LASV01

www.intertrans.cz

– 3., 4. dospělá os. na přistýlce – sleva 850,- Kč – 1. dítě do 12 let na přistýlce – sleva 4 250,- Kč – 2. dítě na přistýlce – sleva 2 130,- Kč. Doporučená částka na vstupy a lanovku: 35,- EUR.

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 23.30 hod. (z Prahy 22.00 hod.), tranzit Německem. 2. den: v ranních hodinách příjezd do města St. Gallen, prohlídka města. Cykloturistika přes Arbon, Romanshorn až do historického města Kostnice, které bylo v 15. stol. dějištěm ekumenického koncilu a kde byl odsouzen jako kacíř Mistr Jan Hus. Ubytování. 3. den: cykloturistika přes Stein am Rhein, podél řeky Rýn přes Schaffhausen a Rýnské vodopády, které se řadí k největším vodopádům v Evropě. 4. den: cykloturistika z Kostnice s návštěvou velmi atraktivního květinového ostrova Mainau podél západního břehu jezera, návštěva malebného středověkého městečka Meersburgu. 5. den: cykloturistika přes Friedrichshafen do Lindau. V odpoledních hodinách odjezd, příjezd do ČR do 22.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci se snídaní v hotelu (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), přepravu kola, služby průvodce a technika, komplexní pojištění viz str. 98. Příplatek: 3x večeře + 1 690,- Kč/os./zájezd. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč. Doporučená částka na vstupy: 20,- EUR.

Cyklozájezdy

Slevy:


89

BAVORSKÉ POHÁDKOVÉ ZÁMKY

MOSELA – VINNÁ STEZKA

BAD FÜSSING – ÚDOLÍ INNU

 zájezd s denním přejezdem  pohodová cykloturistika  ubytování v hotelu se snídaní

 pohodové a nenáročné etapy  údolím řeky Mosely, plného půvabných vesniček, vinic a hradů  ubytování v hotelu se snídaní

 pohodová cyklistika  zájezd s denním přejezdem  možnost relaxace v termálních lázních Bad Füssing


Délka tras: 30–50 km. Náročnost: lehká. Povrch: 90 % asfalt, 10 % nezpevněný povrch. Doporučený typ kola: silniční, trekkingová ev. horská

www.intertrans.cz

Cyklozájezdy

Délka tras: 30–50 km. Náročnost: lehká až střední. Povrch: 80 % asfalt, 20 % nezpevněný povrch. Doporučený typ kola: trekkingová ev. horská.

90

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 7.30 hod. (z Prahy 6.00 hod.), tranzit Německem do městečka Seebruck. Cykloturistika při jezeře Chiemsee s několika ostrůvky a zámkem Herrenchiemsee do Prienu a kolem jezera Simssee do Rohrdorfu. Nocleh. 2. den: přejezd busem do oblasti chráněných Murnauerských slatí. Cykloturistika k zámkům Hohenschwangau a Neuschwanstein po trase cyklostezky Bodensee – Königsee. Přejezd na ubytování. Nocleh. 3. den: cykloturistika do Linderhofu k nejmenšímu zámku Ludvíka Bavorského, možnost prohlídky zámku a zahrad. V odpoledních hodinách odjezd, příjezd do ČR do 22.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci se snídaní v hotelu (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), přepravu kola, služby průvodce a technika, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 200,- Kč. Doporučená částka na vstupy: 20,- EUR.

PROGRAM ZÁJEZDU:

1. den: odjezd z Plzně ve 22.30 hod. (z Prahy 21.00 hod.), tranzit Německem.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

2. den: ráno příjezd do Trevíru, prohlídka jednoho z nej-

06.05.–08.05.

5 150

ADHKLTU

17LABZ01

starších německých měst, které je známé svými antickými památkami. Po cyklostezce do Trittenheimu, možnost ochutnávky místního vína. Ubytování. 3. den: cykloturistika podél Mosely vinicemi přes malebná městečka Bernkastel-Kues, kde můžete navštívit muzeum vína a přes Traben-Trarbach do Briedelu. 4. den: cykloturistika přes městečko Zell, jehož uličky lemují četné vinárničky, Beilstein se zříceninou hradu Metternich do historického města Cochem, jednoho z hlavních vinařských center s majestátním hradem nad městem. Možnost návštěvy soukromého vinaře v Zellu s ochutnávkou místního vína „Schwarze Katz“. 5. den: cykloturistika po cyklostezce do Koblenze, vyhlídka na soutok Mosely a Rýna ve známém trojúhelníku „Deutsches Eck“. V odpoledních hodinách odjezd, příjezd do ČR do 22.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci se snídaní v hotelu (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), přepravu kola, služby průvodce a technika, komplexní pojištění viz str. 98. Příplatek: 3x večeře + 1 400,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 20,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

21.06.–25.06. 20.09.–24.09.

6 650 6 650

ADHKLTU ADHKLTU

17LAMO01 17LAMO02

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 7.00 hod. (z Prahy 5.30 hod.), tranzit Německem. Dopoledne příjezd do německého Burghausenu, historického města rozkládajícího se na řece Salzach. Cykloturistika nejprve podél Salzachu a dále údolím řeky Inn. Přejezd do termálních lázní Bad Füssing. Ubytování. 2. den: cykloturistika v okolí lázeňského města Bad Füssing, podél řeky Inn, která tvoří hranici mezi Německem a Rakouskem. Ev. možnost návštěvy termálních lázní dle vlastního výběru – Johannesbad, Europa therme či Therme 1 a saunový dvůr Saunahof (za příplatek). 3. den: cykloturistika z lázní Bad Füssing podél řeky Inn až do bavorského města Pasov, které se rozkládá na soutoku tří řek – Dunaje, Innu a Ilzu. Prohlídka historického centra města, kterému vévodí Dóm sv. Štěpána. Ev. možnost plavby lodí po Dunaji (za příplatek). V podvečer odjezd, příjezd do ČR do 22.00 hod.. Cena zahrnuje: dopravu pohodlným luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2x noci se snídaní v pensionu, (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), přepravu kola, služby průvodce a technika, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 200,- Kč. Doporučená částka na vstupy a loď: 30,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

21.04.–23.04.

4 450

ADKT

17LABF01

DUNAJSKÁ STEZKA

KORUTANSKÁ JEZERA

TAUERNSKÁ STEZKA

 zájezd s denním přejezdem  pohodová cykloturistika podél Dunaje  ubytování penzionu se snídaní

 zájezd s denním přejezdem  využití Korutanské karty s množstvím slev  ubytování u jezera

Délka tras: 40–70 km. Náročnost: lehká (lze zvolit i těžší variantu). Povrch: asfalt 95 %, nezpevněný povrch 5 %. Doporučený typ kola: trekkingová ev. horská.

Délka tras: 30–60 km. Náročnost: lehká až střední. Povrch: 95 % asfalt, 5 % nezpevněný povrch. Doporučený typ kola: silniční, trekkingová ev. horská.

 malebnými údolími pod horskými velikány Vysokých Taur  úchvatné Krimmelské vodopády – největší v Rakousku  návštěva jedinečné ledové jeskyně Eisriesenwelt  možnost koupání v jezeře Zeller See Délka tras: 40–75 km. Náročnost: lehká až střední. Povrch: 80 % asfalt, 20 % šotolina. Doporučený typ kola: trekkingová ev. horská.

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

6 890

ADHKTU

17LADP01

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

10.06.–14.06. 02.09.–06 09.

8 180 8 270

ADHKLTU ADHKLTU

17LAKJ01 17LAKJ02

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

09.08.–13.08.

7 590

ADHKLTU

17LATA01

www.intertrans.cz

Termín 13.07.–16.07.

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 23.45 hod. (z Prahy 22.15 hod.), tranzit Německem do Rakouska. 2. den: cykloturistika – sjezd ze sedla Griessen Pass (1000 m) do městečka Saalfelden, dále přes pastviny a nádherné vesničky k jezeru Zeller See a přes lázeňské městečko Zell am See do malebného městečka Bruck, které leží na nultém kilometru jedné z nejvýše položených silnic v Evropě –Grossglockner Hochalpenstrasse. Ubytování. 3. den: ráno přejezd busem do Werfenu, který je známý svým mohutným hradem a světově unikátní ledovou jeskyní Eisriesenwelt. Možnost návštěvy jeskyně nebo prohlídka hradu Werfen. Cykloturistika z Werfenu přes Bischofshofen se skokanskými můstky. 4. den: ráno přejezd busem ke Krimmelských vodopádům. Možnost prohlídky vodopádů a pěšího výstupu na vyhlídku nad nejvyšší kaskádu. Cykloturistika nádherným údolím Pinzgau po cyklostezce převážně z kopce přes Mittersill s novým návštěvnickým centrem NP Vysoké Taury a přes městečko Kaprun. 5. den: cykloturistika malebným údolím Saalachtal do městečka Lofer. Možnost výjezdu do Maria Alm. V odpoledních hodinách odjezd, příjezd do ČR do 21.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci s polopenzí v penzionu (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), přepravu kola, služby průvodce a technika, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč. Doporučené částky na vstupy: 30,- EUR.

Cyklozájezdy

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 7.30 hod. (z Prahy 6.00 hod.), tranzit Německem. Dopoledne příjezd do bavorského města Passov, které leží na soutoku tří řek - Dunaje, Innu a Ilzu. Cykloturistika podél Dunaje přes Engelhartszell, kolem říčního meandru Schlögenská smyčka do Obermühlu. Ubytování. 2. den: cykloturistika kolem největšího hornorakouského zámku Neuhaus, přes říční přístav Aschach, kolem zámku Ottensheim až do hornorakouského města Linz, které nás okouzlí svým historickým centrem. 3. den: cykloturistika z Linze přes Mathausen, přes Mitterkirchen až do městečka Grein. 4. den: cykloturistika přes Grein, kde se nachází krásný renesanční zámek, kolem zámku Persenbeurg až k benediktinskému klášteru, který se tyčí na návrší nad dolnorakouským městem Melk. V odpoledních hodinách odjezd, příjezd do ČR do 23.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 3 noci se snídaní v penzionu (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), přepravu kola, služby průvodce a technika, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 300,- Kč. Doporučená částka na vstupy: 20,- EUR.

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.00 hod. (z Prahy 4.30 hod.), tranzit na jih Rakouska. Cykloturistika kolem průzračně čistého jezera Millstätter See až k jezerům Feld See a Afritzer See. Ubytování. 2. den: cykloturistika v malebné oblasti jezera Maltschacher See, možnost koupání. 3. den: odjezd busem do Ferlachu. Prohlídka úchvatné soutěsky Tseppaschlucht (v Korutanské kartě). Cykloturistika po trase Drávské cyklostezky do Villachu. 4. den: odjezd busem k Pyramidenkogel (v Korutan. kartě), největší dřevěné rozhledně na světě se skvělými výhledy na okolní jezera a slovinské a italské hory, cykloturistika v oblasti Wörthersee, přes krásné poutní místo Maria Wörth až do Klagenfurtu. Možnost návštěvy světa miniatur „Minimundus“ (sleva s Korutanskou kartou). 5. den: cyklistika v oblasti jezera Ossiacher See s výhledy na pohoří Nízkých Taurů. Výjezd lanovkou i s kolem na horu Gerlitzen (1911m) – (sleva s Korutan. kartou) a následný sjezd. V odpoledních hodinách odjezd, příjezd do ČR do 22.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci se snídaní v rekreačním hotelovém komplexu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), 3denní Korutanskou kartu, přepravu kola, služby průvodce a technika, komplexní pojištění viz str. 98. Příplatek: 4x večeře +1 730, - Kč/os./zájezd. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 400,- Kč. Doporučené částky na vstupy: 30,- EUR.

91

JEZERO GARDA

TOSKÁNSKO

SARDINIE

 ideální místo pro aktivní odpočinek  středomořské podnebí, relaxace a koupání v jezeře  ubytování v hotelu s polopenzí v Torbole

 krajem vinic po stopách Etrusků  návštěva Sieny proslavené slavností Palio  ubytování u moře v hotelu s polopenzí

 cyklistika pro náruživé cyklisty i pohodáře  nádherný ostrov s divokým skalnatým pobřežím  ubytování v apartmánech v přímořském letovisku Isola Rossa (viz str. 31)

www.intertrans.cz

Cyklozájezdy

Délka tras: 30–60 km. Náročnost: střední (lze zvolit lehčí i těžší variantu). Povrch: 80 % asfalt, 20 % nezpevněný povrch. Doporučený typ kola: horská ev. trekkingová.

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 22.30 hod. (z Prahy 21.00 hod.), tranzit Německem a Rakouskem do Itálie. 2. den: ráno příjezd do Trenta, prohlídka historického centra města, cykloturistika z Trenta podél řeky Adige přes historické město Rovereto až k jezeru Lago di Garda do letoviska Torbole. Ubytování. 3. den: cykloturistika podél jezera do malebného městečka Malcesine. Výjezd lanovkou i s kolem na Monte Baldo (1720 m) s krásnou vyhlídkou na jezero. Cykloturistika přes Graziani, Nago – Torbole zpět k jezeru. 4. den: odjezd busem do Molina di Ledro. Cykloturistika v oblasti Lago di Ledro (667 m), ev. výjezd na Passo Tremalzo (1665 m) a sjezd zpět do údolí jezera Ledro a dále po staré cestě Ponale s nádhernými výhledy na jezero Garda zpět do Torbole. 5. den: odjezd busem k vodopádům Cascata del Varone - pěší prohlídka, cykloturistika v oblasti Lago di Tenno (570 m) a návštěva starobylé vesničky Canale, kde jako by se zastavil čas. 6. den: cykloturistika podél řeky Sarca přes starodávné městečko Arco k jezeru Lago di Toblino. V odpoledních hodinách odjezd, příjezd do ČR do 22.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci s polopenzí v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), pobytovou taxu, přepravu kola, služby průvodce a technika, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 400,- Kč. Doporučená částka na vstupy a lanovku Monte Baldo: 30,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

04.07.–09.07.

10 840

ADHKLTU

17LAGA01


PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 19.00 hod. (z Prahy 17.30 hod.), tranzit Německem, Rakouskem do Itálie. 2. den: zastávka v Sieně - v jednom z nejkrásnějších toskánských středověkých měst. Přejezd do Marina di Bibbona. Cykloturistika podél pobřeží Ligurského moře po Etruské riviéře. Ubytování. 3. den: busem do nejstaršího města etruské civilizace – Volterry. Cykloturistika nádhernou toskánskou krajinou přes Ponteginori do přímořského letoviska Marina di Bibbona. 4. den: busem do Piombina. Přejezd trajektem na ostrov Elba (za příplatek) a cykloturistika z historického přístavu Portoferaio po ostrově. Eventuálně cykloturistika z Piombina při pobřeží přes San Vincenzo a Donoratico. 5. den: busem přejezd do Massa Marritima, městečka označovaného za perlu románské architektury. Cykloturistika oblastí přírodní rezervace Marsiliana. 6. den: cykloturistika po starých etruských stezkách romantickou vinnou oblastí přes Bolgheri, Bibbonu, Casale Maritima a Guardistallo. V podvečer odjezd do ČR. 7. den: příjezd do ČR do 10.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 4 noci v hotelu s polopenzí (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), přepravu kola, služby průvodce a technika, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 400,- Kč. Doporučená částka na vstupy a trajekt na Elbu: 60,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

04.05.–10.05.

10 140

ADHKLTU

17LATK01

Délka tras: 40–75 km. Náročnost: střední (lze zvolit lehčí i těžší variantu). Povrch: 95 % asfalt, 5 % nezpevněný povrch. Doporučený typ kola: trekkingová ev. horská.

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 6.30 hod. (z Prahy 5.00 hod.), tranzit Německem, Rakouskem do Itálie. Večer příjezd do Livorna, noční trajekt na Sardinii (plavba cca 8 hod.). 2. den: ráno připlutí na Sardinii, krátká zastávka u skalního útvaru Capo dÓrso, možnost vystoupit na romantickou vyhlídku na přístav Palau a souostroví La Maddalena. Návštěva nejsevernějšího města Sardinie Santa Teresa di Gallura. Přejezd do přímořského letoviska Isola Rossa, ubytování, volno u moře. 3. den: cykloturistika z Isola Rossa do starobylého městečka Castelsardo, prohlídka. Koupání v krásné zátoce Baia Ostina nebo v Castelsardu. Možnost cykloturistiky až ke skále Roccia dell‘elefante. Návrat busem nebo po vlastní ose. 4. den: odjezd busem do středověkého města Alghero, prohlídka. Možnost návštěvy nuraghů – Palmavera. Cykloturistika k písečné pláži Pelosa u Stintina, která patří mezi nejkrásnější na ostrově. Návrat busem na ubytování. 5. den: odjezd do Tempio Pausania k pramenu „živé vody“ Rinaggiu. Cykloturistika korkovými háji přes měsíční údolí Valle della Luna s bizarními žulovými tvary do městečka Trinita d‘Agultu. Nádherný výhled na pobřeží a sjezd do Isola Rossy. Třešničkou na dortu pro zdatnější cyklisty bude výjezd z Tempio Pausania do pohoří Monte Limbara a zdolání vrcholu Punta Balistreri (1362 m). 6. den: busem do přístavu Palau, trajektem na ostrov La Maddalena (za příplatek), cykloturistika po NP Arcipelago di La Maddalena, kde uvidíte nádherné přírodní scenérie. Možnost koupání na často téměř opuštěných plážích s malebnými zákoutími. Přejezd na ostrov Caprera, kde se nachází památník Giuseppe Garibaldiho. Event. lodní výlet (bez kol) v NP Arcipelago di La Maddalena (za příplatek) s obědem a koupáním na nejkrásnějších plážích sardského „Karibiku“. 7. den: celodenní volno u moře, individ. možnost krátkého cyklovýletu do oblasti Costa Paradiso s možností koupání na opuštěných plážích. 8. den: cykloturistika „Smaragdovým pobřežím – Costa Smeralda“ z luxusního přístavního městečka Porto Cervo přes vyhlídku Capo d’Orso do Palau. Koupání v Baia Sardinia. 9. den: cykloturistika z Isola Rossy přes nížinu u Badesi k písečným dunám a do lázní Casteldoria. V řece možnost koupání v horkých pramenech s léčivým bahnem. Návrat busem. 10. den: ráno odjezd z letoviska Isola Rossa do přístavu, denní trajekt. Večer připlutí do Itálie, noční přejezd do ČR. 11. den: předpokládaný příjezd do ČR do 11.00 hod. Ubytování: v přímořském letovisku Isola Rossa A: v AP4 (dvě oddělené ložnice, obýv. pokoj s kuchyňským koutem, příslušenství) při 4 os. B: v AP3/4 (ložnice, obýv. pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem, příslušenství) při 3 os. C: v AP2 (ložnice, obýv. pokoj s kuchyňským koutem, příslušenství) při 2 os. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 8 nocí v apartmánech, 2x trajekt, povlečení, závěrečný úklid, přepravu kola, služby průvodce a technika, komplexní pojištění viz str. 98. Příplatek: lůžko ve 4lůžk. kajutě + 690,- Kč/os./1 cesta. Sleva: 4. osoba ubytovaná v AP3/4 – sleva 2 390,- Kč. Doporučená částka na vstupy a loď: 50,- EUR.

Termín

92

Cena A

Cena B

Cena C

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

08.09.–18.09. 12 180 12 380 13 240 A C D H K L T 17LASA01

PROVENCE – KAŇON VERDON

 krásné přírodní scenérie pohoří Vogézy  cyklotoulky mezi vinicemi a městečky s typickou architekturou  ubytování v hotelu se snídaní

 jedinečná a úchvatná krajina evropského „Grand kaňonu“ Verdon  cyklotoulky geologickým přírodním parkem Haute Provence  ubytování v krásném prostředí poblíž Lac de Sainte Croix


Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

01.08–06.08.

9 590

ADHKLTU

17LAAL01

Délka tras: 40–65 km. Náročnost: střední (lze zvolit lehčí i těžší variantu). Povrch: 70 % asfalt, 30 % nezpevněný povrch. Doporučený typ kola: horská ev. trekingová.

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 19.00 hod. (z Prahy 17.30 hod.), tranzit Německem. 2. den: tranzit Švýcarskem do Francie. Dopoledne návštěva citadely v Sisteronu, vpodvečer příjezd do kempu u přehradního jezera Svatého Kříže (Lac de Sainte Croix). Ubytování. 3. den: cykloturistika vesničkami kolem Lac de Sainte Croix. 4. den: cykloturistika přes okrově zbarvené komíny skal v Rustrelu nazývané „provensálské Colorado“ k nejstrmějšímu provensálskému kaňonu Oppedette, návrat busem. 5. den: cykloturistika horským údolím z La Palud sur Verdon přes jednu z nejkrásnějších provensálských vesnic Moustiers Ste. Marie až do kempu. 6. den: cyklistická hřebenovka v přírodním parku Luberon, ev. přímo po úpatí přírodního parku, do Lourmarinu, návrat busem. 7. den: cykloturistika krajem vinic a olivových hájů – ze sedla nad Aups (785 m) do údolí řeky Argens kamennými vesničkami přes vodopády Sillans la Cascade do Entrecasteaux, návrat busem. 8. den: vrchol zájezdu – jedna z nejkrásnějších etap, z kempu či z La Palud sur Verdon projedete na kole úžasné partie kaňonu Verdon (přezdívaného evropský „Grand kaňon“), návrat busem z oblasti Rougon zpět na ubytování. 9. den: v dopoledních hodinách úklid a ukončení ubytování. Volno, koupání, ev. pěší návštěva blízké vesničky Moustiers Ste. Marie. Po poledni odjezd na Azurové pobřeží a prohlídka města Nice. V podvečer odjezd do ČR. 10. den: příjezd do ČR do 10.00 hod. Ubytování: v kempu s přírodním koupalištěm v chatkách - terasa, 2 ložnice (1 u C), kuch. kout, příslušenství (oddělené WC u B). A: chatka pro 4–5 osob, cena při 4 os., – sleva 5. osoba – 1 800,- Kč/os. B: mobilhome pro 4–6 osob, cena při 4 os., – sleva 5., 6. osoba – 2 000,- Kč/os. C: chatka pro 3–4 osoby, cena při 2 os., – sleva 3. osoba – 3 840,- Kč/os. – sleva 4. osoba – 3 420,- Kč/os. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 7 nocí v chatkách A/B/C, povlečení, přepravu kola, služby průvodce a technika, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 20,- EUR.

Termín

Cena A

Cena B

Cena C

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

16.06.–25.06. 9 960 10 580 12 190 A D H K L T U 17LAPV01

 krajem sopečných kráterů a jezer  mezi pastvinami, odkud pochází „známkové“ sýry Bleu dÁuvergne a Cantal  jedinečná krajina, kterou v ČR nenajdete  ubytování v kempu v chatkách Délka tras: 45-55 km. Náročnost: střední (lze zvolit těžší i lehčí variantu). Povrch: 95 % asfalt, 5 % nezpevněný povrch. Doporučený typ kola: silniční, trekkingová, ev. horská.

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 20.00 hod. (z Prahy 18.30 hod.), tranzit Německem do Francie. 2. den: v dopoledních hodinách příjezd do pohoří Jura, vycházka podél vodopádů Les Cascades du Hérisson. V podvečer příjezd do oblasti Murolu. Ubytování. 3. den: dopoledne vláčkem (za příplatek) na vyhaslou sopku pohoří Chaîne des Puys – horu Puy de Dôme (1464 m). Odpoledne cykloturistika mezi sopečnými vrcholy s pěším výstupem do kráteru Puy de Goules. Prohlídka městečka Volvicu a města Riom s domy z černého lávového kamene. Návrat busem. 4. den: cykloturistika z malebné vesničky Orcival s domy s břidlicovými střechami a basilikou z 12. století, do údolí Chaudefour s bizarními špičatými skalami. Kolem vodopádů Voissiéres a jezera Chambon do kempu. 5. den: lanovkou (za příplatek) na sopku Puy de Sancy (1885 m), pěší túra po hřebeni. Poté pěší túra k Velkému vodopádu (La Grande Cascade). Návrat busem. 6. den: cykloturistika v oblasti Monts Dore z lázeňského městečka La Bourboule přírodní rezervací Chastreix-Sancy do oblasti jezer Lac Chauvet a Lac Pavin. Návrat busem. 7. den: cykloturistika v oblasti Monts Dore kolem jezera Lac Pavin přes nejhezčí vesnici Besse. Prohlídka lázeňského městečka Saint-Nectaire, kde se vyrábí jeden z nejznámějších auvergneských sýrů – Saint Nectaire. 8. den: cykloturistika sopečnou planinou Saint-Flour v pohoří Cantal kolem nejvyššího vrcholku bývalého stratovulkánu Plomb de Cantal. Prohlídka města Murat s domky z 15. a 16. st. a čedičovou skalou Roche Bonnevie. Návštěva města Saint-Flour na čedičovém ostrohu nad řekou Ander a gotické katedrály s černou sochou Ježíše Krista. Busem zastávka u železničního viaduktu Garabit postaveného Gustavem Eifelem. 9. den: dopoledne úklid a odjezd. Prohlídka města Le Puy-en-Velay s několika strmými lávovými kopci v centru, kterým dominuje kaple sv. Michaela, socha Panny Marie a pevnost Polignac. V podvečer odjezd do ČR. 10. den: příjezd do ČR do 12.00 hod. Ubytování: v kempu v chatkách - terasa, 2 ložnice, kuchyňský kout, příslušenství. A: chatka pro 4 osoby, cena při 4 os. B: chatka pro 4 osoby, cena při 3 os. C: chatka pro 4 osoby, cena při 2 os. Pozn.: chatky pro 4–5 os. – cena na vyžádání. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 7 nocí v chatkách A/B/C, povlečení, přepravu kola, služby průvodce a technika, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy, vláček a lanovku: 50,- EUR.

Termín

Cena A

Cena B

Cena C

Odjezdy viz str. 4

Cyklozájezdy

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 7.00 hod. (z Prahy 5.30 hod.), tranzit Německem do Francie. Odpoledne příjezd do Colmaru. Cykloturistika v okolí Colmaru. Ubytování. 2. den: cykloturistika přes oblíbený hrad Haut Koenigsbourg, vinnou stezkou přes Ribeauvillé, město proslulé Rieslingem a Riquewihr, městečko plné nádherných hrázděných domečků. 3. den: cykloturistika ze sedla Col de la Schlucht (1258 m) po oblíbené horské silnici „Route des Cretes“, ev. možnost pěšího výstupu na vyhlídkový vrchol Hohneck (1362 m). Lze dojet až k nejvyššímu vrcholu Vogéz – Grand Ballon (1424 m). 4. den: cykloturistika přes Colmar, jedno z nejkrásnějších alsaských měst, přezdívaného „Malé Benátky“ a dále přes Eguisheim s barevnými hrázděnými domy, zelenými vinicemi, přes typické vinařské vesnice. Možnost zastávky u místních vinařů s ochutnávkou proslaveného alsaského vína. 5. den: cykloturistika ze sedla Col de la Schlucht (1258 m) po „Route des Cretes“ na sever, možnost vystoupit na vyhlídku Gazon du Faing (1303 m), sjezd podél jezer Lac Blanc a Lac Noir. Možnost zajet do Kaysersbergu. 6. den: v ranních hodinách odjezd busem z Colmaru, zastávka v hlavním městě Alsaska – Strasbourgu s nádhernou pískovcovou katedrálou a se známou čtvrtí „Petite France.“ Možnost projížďky lodičkou po kanálech v centru města. V odpoledních hodinách odjezd, příjezd do ČR do 23.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 5 nocí se snídaní v hotelu (2lůžkové pokoje s příslušenstvím), přepravu kola, služby průvodce a technika, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy a lodičku: 40,- EUR.

AUVERGNE – KRAJ SOPEK A SÝRŮ

Č. zájezdu

25.08.–03.09. 9 390 10 260 11 890 A D H K L T U 17LAAU01

www.intertrans.cz

ALSASKO

93

ADVENTNÍ ZÁJEZDY PŘEDVÁNOČNÍ SALZBURG A KRAMPUSLAUF – PRŮVOD ČERTŮ

Adventní zájezdy

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 7.00 hod. (z Prahy 5.30 hod.) do Salzburgu, kde navštívíte nejvýznamnější památky, jakými jsou rodný dům W. A. Mozarta, klášter sv. Petra nebo Domkirche. Vánoční atmosféru zažijete na adventních trzích na Rezidenčním náměstí nebo v areálu zámku Mirabell. Vpodvečer odjezd na ubytování, následně odjezd do Schladmingu a sledování Krampuslauf – průvodu čertů centrem města, kterého se účastní více než 1000 originálních masek čertů z Rakouska, Bavorska a severní Itálie. Odjezd na hotel, nocleh. 2. den: po snídani odjezd do Solné komory, návštěva města Bad Ischl, nejstarších solných lázní, které kdysi byly oblíbeným místem odpočinku Franze Josefa a císařovny Sisi. Přejezd k jezeru Wolfgangsee v samém srdci Solné komory. Zastávka ve Stroblu, kde můžete vidět výstavu Betlémů s živými jesličkami. Největší atrakcí na břehu jezera je malebné městečko St. Wolfgang, s nekrásnějšími adventními trhy a s mnoha možnostmi občerstvení v typických restauracích a kavárnách. Zde také na hladině jezera uvidíte velkou plovoucí lucernu, která se stala typickým znamením pro advent v tomto městečku. Vpodvečer odjezd zpět do ČR. Předpokládaný návrat do 22.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (klima, WC, DVD, bar), služby průvodce, 1 noc se snídaní v hotelu (2 lůžk. pokoje s příslušenstvím), komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 100,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 20,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

25.11.–26.11.

2 870

ADKT

17LSAW01

www.intertrans.cz

Pojeďte si s námi užít kouzelnou atmosféru předvánočního období nejen do sousedních německých a rakouských měst, ale i do Paříže a Londýna. S našími průvodci zhlédnete jak nejvýznamnější památky a zajímavosti, tak si i v klidu vychutnáte nezapomenutelnou idylu při procházkách typickými adventními trhy s nabídkou tradičních výrobků, svařeného vína a vánočních pochoutek. Navštívíte například nejstarší vánoční trh Striezelmarkt v Drážďanech s tradicí od roku 1434, zahřejete se horkým punčem u Dómu sv. Štěpána v Pasově nebo se projedete lodí po jezeře Wolfgangsee, které proslavila nejslavnější vánoční píseň Tichá noc.

ADVENT V ŘÍMĚ A VATIKÁNU Zavítáte na nejslavnější vánoční trh na Piazza Navona, vydáte se do adventně oděného Vatikánu, nakoupíte vánoční dárky a vzpomínku na Řím si uchováte fotkou před vánočním stromem u Kolosea.

Londýn

ADVENTNÍ LONDÝN

PŘEDVÁNOČNÍ VÍDEŇ

94

Vídeň

PROGRAM ZÁJEZDU: 1.–2. den: odjezd z Plzně v 5.00 hod. (z Prahy 6.15 hod.), přejezd do Rakouska. Procházka vánočně vyzdobeným centrem města s průvodcem. Volný program, který zajisté strávíte nákupy na šesti různých adventních trzích. Nejznámější a nejrozsáhlejší trh se nachází před radnicí, dále na náměstích Freyung a Am Hof, kde pravidelně probíhá historický advent a trhy na Karlsplatz před kostelem sv. Karla Boromejského. Tyto trhy jsou velmi malebné, stánky jsou umístěny na náměstí vystlaném slámou. Zajímavé menší adventní trhy se pořádají také v zahradách u Horního Belvederu a poslední, ale samozřejmě ne svým významem, jsou adventní trhy před zámkem Schönbrunn. Každý si zde přijde na své. Nabídka vystavovatelů je opravdu rozmanitá – vánoční ozdoby ze dřeva, plsti, skla a slámy, keramické výrobky, plechové hračky, výrobky uměleckého kovářství. S návštěvou adventních trhů je neodmyslitelně spojena ochutnávka místních specialit, jako jsou např.: ovocný punč, svařené víno, vídeňská káva, Sachrův dort, pražené kaštany a ořechy, bramboráky, císařský trhanec... Samozřejmě milovníci architektury budou mít dostatek času na prohlídku historického centra města, zámků, galerií a muzeí. Předpokládaný návrat do ČR do 23.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), u záj. 02 – jednu noc s polopenzí v hotelu 3* (2lůžk. pokoje s přísl.), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 100,- Kč/os./zájezd. – jen u záj. 02. Doporučená částka na vstupy: 25,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

25.11. 02.12.–03.12.

990 2 690

ABDKR ABDKT

17LVAD01 17LVAD02

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně ve 21.00 hodin (z Prahy v 19.30 hod.). 2. den: ráno příjezd do Calais, Eurotunel do Folkestone. Odpoledne příjezd do Londýna, okružní jízda se zastávkami – Tower Bridge, Big Ben, Houses of Parliament, Westminster Abbey, Downing Street, Trafalgar Square, Picadilly Circus. Večer ubytování v hotelu, nocleh. 3. den: dopoledne Natural History Museum, Science Museum, Victoria and Albert Museum – prohlídka muzea dle výběru. Odpoledne návštěva adventních tržišť v Hyde parku a na nábřeží Temže. Večerní Londýn v záři vánočního stromu na Trafalgar Square, možnost projížďky na London Eye s leteckým pohledem na osvětlený Londýn. Večer návrat do hotelu, nocleh. 4. den: dopoledne British Museum, National Gallery, Tate Gallery, Tate Modern – bezplatná prohlídka dle výběru. Odpoledne volno k vánočním nákupům na proslulých nákupních třídách Oxford Street a Regent Street. Večer odjezd z Londýna, noční Eurotunel do Francie. 5. den: návrat do ČR kolem 14.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci se snídaní v hotelu*** (2lůžk. pokoje s přísluš.), 2x Eurotunel, služby průvodce, komplex. poj. viz str. 98. Doporučená částka na vstupy a MHD: 30,- GBP.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

06.12.–10.12.

6 470

ACDHLKRT

17LLAD01

Vratislav

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 15.00 hod. (z Prahy 13.30 hod.), průjezd Německem a Rakouskem do Itálie. 2. den: prohlídku italské metropole zahájíte v papežském státě Vatikán. Navštívíte baziliku sv. Petra s Michelangelovou pietou a Svatopetrské náměstí s Apoštolským palácem, Sixtinskou kapli. Uvidíte i monumentální stavbu Andělský hrad. Dále budete mít prostor pro individuální program. Odjezd na ubytování, nocleh. 3.–4. den: budete mít jedinečnou možnost poznat nejvýznačnější památky Říma. Bez povšimnutí nezůstane Koloseum, které bylo odnepaměti symbolem velikosti Říma, Kapitol a blízké Forum Romanum s jedním ze sedmi římských pahorků Palatinem. Nezapomenutelnou vánoční atmosféru zažijete na Piazza Navona, na vánočních trzích, či na tržnici Campo dei Fiori. Zastavíte se na Benátském náměstí s památníkem krále Viktora Emanuela II a samozřejmě nelze opomenout také skvostné římské kostely, jako např. San Paolo fuori le Mura, San Giovanni in Laterano s přilehlým Lateránským palácem, San Pietro in Vincoli, Santa Maria Maggiore. Ve večerních hodinách odjezd do ČR. 5. den: předpokládaný návrat do 12.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), 2 noci se snídaní v hotelu (2lůžk. pokoje s příslušenstvím), 1x večeři, služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Příplatky: jednolůžkový pokoj 1 320,- Kč/os. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 200,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy a MHD: 50,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

24.11.–28.11.

5 990

ADHKLRT

17LRAD01

PŘEDVÁNOČNÍ WROCLAW PROGRAM ZÁJEZDU: 1.–2. den: odjezd z Plzně v 4.30 hod. (z Prahy 5.45 hod.), přejezd do Polska. Ve Vratislavi navštívíte historické centrum města, jehož srdcem je Rynek – jedno z největších středověkých náměstí v Evropě. Zde se nachází např. gotická Stará radnice nebo také nejstarší restaurace v Evropě – Piwnica Swidnica, kterou navštěvoval i Chopin nebo Goethe. Dále uvidíte dva středověké domy jmenující se Jeníček a Mařenka (Jaś i Malgosia), kostel sv. Alžběty či bývalé městské vězení. Samozřejmě nesmíte opomenout vratislavské adventní trhy, kde budete moci nakoupit vánoční dárky i ochutnat místní speciality (hlavně sýrové). Pokud už budete mít všechny dárky koupené, můžete se jen tak procházet po krásně osvětleném centru se svařeným vínem na zahřátí. Cestou zpět do ČR zastávka ve Swidnici, kde navštívíte tzv. kostel míru – architektonický úkaz zařazený na seznamu památek UNESCO. Předpokládaný návrat do ČR do 21.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), jednu noc se snídaní v hotelu, (2lůžkové pokoje s přísl.), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Příplatky: 1x večeře +490,- Kč/os. (3 chody). Doporučená částka na vstupy: 50,- PLZ.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

16.12.–17.12.

2 040

ADHKT

17LWRA01

Pasov

Regensburg

Würzburg

Regensburg Tourismus GmbH

ZA KOUZLEM VÁNOC DO PASOVA  s návštěvou termálních lázní Bad Füssing

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

25.11. 02.12.

660 660

ADK ADKRT

17LPAS01 17LPAS02

NORIMBERK PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 7.00 hod. (z Prahy 5.30 hod.). Příjezd do Norimberku, města, které si dodnes zachovalo středověký ráz. Každoročně se na náměstí v historickém centru konají jedny z největších předvánočních trhů v Evropě. Slavný adventní trh je vytvořený dřevěnými domečky, které zcela zaplňují náměstí před kostelem Panny Marie s orlojem. Vychutnáte si zde neopakovatelné kouzlo a typickou bavorskou atmosféru, která nadchne každého. Nebudou chybět takové místní speciality, jako jsou – pečené kaštany, bavorský vánoční chléb, císařský trhanec, bavorské klobásky, svařené víno, marcipán a mnoho dalších vánočních dobrot. Samozřejmě budete míst dostatek volného času na historický střed města. Uvidíte dochované části původních městských hradeb, císařský hrad, nabízející jedinečný výhled na celé město, Dürerův dům, gotickou radnici i malebnou část u řeky Pegnitz. V podvečer odjezd do ČR, předpokládaný návrat do 21.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 15,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

25.11. 02.12.

590 590

ADK ADKRT

17LNRM01 17LNRM02

Norimberk

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

25.11. 16.12.

550 550

ADK ADK

17LWRE01 17LWRE02

WÜRZBURG A ROTHENBURG PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 7.00 hod. (z Prahy 5.30 hod.), přejezd do Würzburgu, města ležícího na řece Mohan. Zde bude moci každý strávit čas podle svých zájmů. Uvidíte starý Mohanský most, světoznámou Würzburskou rezidenci – památka UNESCO a podle některých pramenů nejkrásnější barokní stavba v Německu. Samozřejmě nelze opomenout návštěvu adventních trhů na náměstí Marktplatz, kde si budete moci užít pravou vánoční atmosféru. Následuje přejezd do Rothenburgu, německého hlavního města Vánoc, které je považováno za nejzachovalejší středověké město v Německu s křivolakými uličkami, hrázděnými domy a dochovaným kompletním opevněním. Uvidíte zde také legendární vánoční trhy, kde si budete moci zakoupit něco k zakousnutí či nějaký suvenýr na památku. Milovníci nakupování si přijdou na své ve světoznámých obchodech s vánočním zbožím Wolfahrt. Odjezd do ČR. Návrat do 22.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 15,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

09.12.

940

ADKT

17LWUR01

Rothenburg Tourismus Service

Rothenburg

Regensburg

Adventní zájezdy

PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 7.00 hod. (z Prahy 5.30 hod.) do bavorského města tří řek Pasova. Je zcela na vás, jak strávíte tento den v malebném městě plném pamětihodností. Můžete se vydat na nenáročnou romantická procházku k soutoku tří řek Dunaje, Innu a Ilzu. Budete se moci kochat historickým centrem. Dominantou města je Dóm sv. Štěpána s největšími varhanami na světě (17 388 píšťal), před kterým se každoročně konají adventní trhy. Zde můžete ochutnat tradiční bavorské speciality, zhlédnout ukázky lidových řemesel nebo si koupit některý z typických výrobků. S návštěvou adventních trhů je neodmyslitelně spojena ochutnávka specialit. Okolo 13. hod.,odjedete do největších termálních lázní v Německu – Bad Füssing. Navštívíte lázně Johannesbad, které se rozkládají na 4500 m2 vodní plochy. Je zde 13 různých bazénů napájených termálním pramenem vyvěrající z hloubky 1 000 metrů a který má teplotu 56 °C. Teplota vody v bazénech se pohybuje od 27 °C do 40 °C. Naleznete zde např. masážní bazén s vlnobitím v zastřešené vnitřní části či vulkanický bazén se skalními útvary, vodopády s večerními světelnými efekty, které vás přenesou do fascinujícího světa. Více informací o Bad Füssing na str. 45 a na www.johannesbad-therme.de. Vpodvečer odjezd zpět do ČR. Předpokládaný příjezd do 22.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 15,- EUR.

KOUZELNÝ REGENSBURG PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 7.00 hod. (z Prahy 5.30 hod.) do bavorského města Regensburg, ležícího na nejsevernějším ohybu řeky Dunaj, které je spojeno i s českou historií. Je zcela na vás, jak strávíte tento den v malebném městě plném pamětihodností. Můžete se vydat na nenáročnou romantickou procházku podél Dunaje, kde budete moci obdivovat Steinere Brücke (Kamenný most), nejstarší most v Evropě. Samotný historický střed města je považován za historický skvost. Dominantou města je bezesporu gotická katedrála sv. Petra, dále můžete navštívit Römerturm, románskou kapličku sv. Jakuba, Prétorskou bránu, Keplerův dům či zámek sv. Emmerama, původní klášter, který byl během 19. století přestaven knížaty Thurn-Taxis na zámecké sídlo, které dodnes obývají (prohlídka možná). Právě v zámeckém areálu naleznete ty nejkrásnější vánoční trhy ve městě. Budete moci ochutnat tradiční bavorské speciality, zhlédnout ukázky lidových řemesel nebo si koupit některý z typických výrobků jakými jsou např. – vánoční ozdoby ze dřeva, plsti, skla a slámy, keramické výrobky, plechové hračky, výrobky uměleckého kovářství a vyřezávané betlémy. S návštěvou adventních trhů je neodmyslitelně spojena ochutnávka specialit, jako jsou např.: ovocný punč, svařené víno, pražené kaštany a ořechy, bramboráky, císařský trhanec, bavorské klobásky... Celá atmosféra je dokreslena koncerty konajícími se na zámeckém nádvoří. Další vánoční trhy se konají v centru města na náměstí Naupfarrplatz. Vpodvečer odjezd zpět do ČR. Předpokládaný návrat do 20.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 10,- EUR.

BAYREUTH A BAMBERG PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 7.00 hod. (z Prahy 5.30 hod.) do Bayreuthu, kde první zastávkou je historický park Eremitage. Ve městě pak budete moci navštívit nejvýznamnější památky, jakými jsou rokokový Nový zámek, Markraběcí opera, rodný dům hudebního skladatele R. Wagnera, festivalové divadlo a další. Na pěší zóně Maxmillianstrasse si vychutnáte vánoční atmosféru díky vyhlášeným vánočním trhům. Přejezd do Bambergu, starého císařského a biskupského města, jednoho ze známých pokladů německé architektury. K největším pamětihodnostem patří bezesporu románsko-gotický dóm (Kaiserdom) se slavnou středověkou plastikou Bamberského jezdce a mariánským oltářem. Dalšími skvosty Bambergu jsou staré knížecí sídlo, nová rezidence, stará radnice na ostrůvku a malebné domy tzv. Malých Benátek na řece Regnitz. Samozřejmě i tady budete mít dostatek času prohlédnout si vánoční trhy a kromě typických adventních dobrot ochutnat i specialitu tohoto města – Rauchbier, nakuřované pivo. Vpodvečer odjezd do ČR. Předpokládaný návrat do 22.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění str. 98. Doporučená částka na vstupy: 15,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

02.12.

730

ADKRT

17LBAB01

Bayreuth

www.intertrans.cz

Pasau Tourismus GmbH

95

Mnichov

ADVENT V MNICHOVĚ PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 7.00 hod. (z Prahy 5.30 hod.). Příjezd do Mnichova. Prohlídku bavorské metropole zahájíte v olympijském areálu, kde v případě jasného počasí doporučujeme výjezd na olympijskou věž, nejvyšší stavbu Mnichova, odkud se Vám otevře nezapomenutelný výhled. Bez povšimnutí nezůstane ani centrum města se známým mariánským kostelem, novou radnici a pivnicí Hofbräuhaus. Ve volném čase budete mít možnost navštívit vánoční trhy. V podvečerních hodinách odjezd do ČR. Předpokládaný návrat do 22.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 20,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

02.12.

830

ADKRT

17LMNI01

Adventní zájezdy

Mnichov

ADVENT V BERCHTESGADENU PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 6.00 hod. (z Prahy 4.30 hod.). Příjezd do oblasti Berchtesgadenu k jezeru ledovcového původu Königsee, které je obklopené strmými srázy a vysokými horami, např. věhlasným Watzmannem (2713 m). Procházka kolem jezera k oblíbenému místu malířů – Malerwinkel. Návštěva solného dolu Berchtesgaden (za příplatek), která bude velmi zajímavým a akčním zážitkem. Nejprve se vydáme minivláčkem do podzemí, sklouzneme se po důlní skluzavce a poplujeme po podzemním solném jezeře. To vše za doprovodu profesionálního horníka. Odpoledne návštěva městečka Berchtesgaden, prohlídka historického centra, kde se v adventním čase pokocháme tradičními vánočními trhy, které doprovází vůně svařeného vína a horkých kaštanů. Vpodvečer odjezd do ČR. Předpokládaný návrat do 22.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 25,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

16.12

890

ADK

17LBAD01

www.intertrans.cz

Berchtesgaden

96

Linec

STEYR – MĚSTO BETLÉMŮ A KOUZELNÝ LINEC

SALZBURG A WOLFGANGSEE

PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně 6.00 hod. (z Prahy 4.30 hod.). Příjezd do malebného města Steyru, které je přezdíváno jako „Ježíškovo město“ a může se pochlubit největším betlémem na světě. Navštívíte nejvýznamnější památky – chrám Nanebevzetí panny Marie s výstavou betlémů, kostel sv. Michala, městskou farní věž, Steyrské jesličky. Během dne můžete na náměstí potkat živého Ježíška, navštívit zdejší vánoční trh a muzeum Vánoc s největší sbírkou historických vánočních ozdob na světě.Vychutnáte si zde nezapomenutelnou atmosféru Vánoc. Samozřejmě k dobré náladě přispěje vánoční hudba, písně a konzumace svařeného vína a klobás. Po prohlídce přejezd do Lince, do metropole Horního Rakouska, k němuž nepochybně patří vánoční pochoutka „linecké cukroví“. K největším pamětihodnostem patří novogotický kostel, městský farní kostel Stadtpfarrkirche, nejvýznamnější ulice (Landstraße – Zemská třída) s množstvím historických budov a památek a také největší náměstí „Hauptplatz“, jehož dominantou je sloup Nejsvětější trojice. Zde pravidelně probíhají adventní trhy, kde můžete nasávat kouzelnou vánoční atmosféru. Budete si moci zakoupit různé suvenýry, ale také ochutnat speciality, jakou jsou např. svařené víno, ovocný punč, pražené kaštany, ořechy a klobásky. Vpodvečer odjezd do ČR. Předpokládaný návrat do 22.00 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Doporučená částka na vstupy: 15,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

16.12.

750

ACDK

PROGRAM ZÁJEZDU: 1. den: odjezd z Plzně v 7.00 hod. (z Prahy 5.30 hod.) do Salzburgu, kde navštívíte nejvýznamnější památky, jakými jsou rodný dům W. A. Mozarta, klášter sv. Petra nebo Domkirche. Vánoční atmosféru zažijete na adventních trzích na Rezidenčním náměstí nebo v areálu zámku Mirabell. Přejezd k jezeru Wolfgangsee v samém srdci Solné komory. Největší atrakcí na břehu jezera je malebné městečko St. Wolfgang, s nekrásnějšími adventními trhy a s mnoha možnostmi občerstvení v typických restauracích a kavárnách. Zde také na hladině jezera uvidíte velkou plovoucí lucernu, která se stala typickým znamením pro advent v tomto městečku. Večer přejezd na ubytování, nocleh. 2. den: po snídani návštěva města Bad Ischl, nejstarších solných lázní, které kdysi byly oblíbeným místem odpočinku Franze Josefa a císařovny Sisi. Zastávka ve Stroblu, kde můžete vidět výstavu Betlémů s živými jesličkami. S jezerem Wolfgangsee se rozloučíte v malebném městečku Sankt Gilgen, které rovněž žije předvánoční atmosférou. Vpodvečer odjezd zpět do ČR. Předpokládaný návrat do 20.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (klima, WC, DVD, bar), služby průvodce, 1 noc se snídaní v hotelu (2 lůžk. pokoje s příslušenstvím), komplexní pojištění viz str. 98. Sleva: 3. osoba na přistýlce – sleva 100,- Kč/os./zájezd. Doporučená částka na vstupy: 20,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

09.12.–10.12.

2 650

ADKT

Č. zájezdu

Č. zájezdu 17LSAD01

Salzburg

17LSTL01

Linec

VÁNOČNÍ POHODA V DRÁŽĎANECH

Steyer

PROGRAM JEDNODENNÍHO ZÁJEZDU: Odjezd z Plzně v 5.00 hod. (z Prahy 6.15 hod.) do saské metropole Drážďan. Procházka s průvodcem nejznámějšími místy této „barokní perly Německa“. Uvidíte jeden z největších německých evangelických chrámů Kreuzkirche, Neues Rathaus, Albertinum, nádherný luteránský kostel Frauenkirche, rezidenci saských panovníků Residenzschloss, budovu Semperoper, pomník krále Jana nebo známý komplex muzeí a obrazáren Zwinger. Odpoledne navštívíte nejstarší vánoční trh v Německu (s tradicí téměř 600 let), drážďanský Striezelmarkt s nabídkou tradičních výrobků. Typickou drážďanskou štolu a svařené víno můžete ochutnat také na některých dalších trzích, např. u Frauenkirche nebo na známé obchodní třídě Prager Strasse. Vpodvečer návrat zpět do ČR. Předpokládaný příjezd do 21.30 hod. Cena zahrnuje: dopravu luxusním autobusem (WC, klima, DVD, bar), služby průvodce, komplexní pojištění viz str. 98. Cena nezahrnuje: návštěvu zámku Moritzburg (výstava věnovaná oblíbené filmové pohádce Popelka) za příplatek +100,- Kč/os. Doporučená částka na vstupy: 15,- EUR.

Termín

Cena

Odjezdy viz str. 4

Č. zájezdu

09.12.

690

ADKU

17LDRA01

DŮLEŽITÉ INFORMACE Vážení klienti, těší nás Váš stálý zájem o letní dovolenou v zahraničí s CK INTERTRANS. Organizujeme letní zájezdy do zahraničí již 28. sezónu. V následujících řádcích se s Vámi chceme podělit o nabyté zkušenosti a stručně Vás informovat o organizaci zájezdu z naší strany. K tomu, abyste si vybrali správnou dovolenou, ve správný čas a na správné místo, je nutná Vaše pravdivá a dostatečná informovanost. Věříme, že tyto Důležité informace, náš katalog, ochota a kvalita našich zaměstnanců a obchodních zástupců Vám pomohou ve Vaší správné volbě. Všichni si přejeme, abyste strávili krásnou a ničím nerušenou dovolenou dle Vašich představ a přání. Rádi bychom, abyste se vrátili s pocitem, že tohle byla opět ta nejhezčí dovolená.... Každý zájezd v katalogu nabízí nějaké priority. Každá země je jiná, každé pobytové místo má svou charakteristiku a něčím vyniká nad ostatní. Dobře při svém výběru zvažte, jaké služby preferujete a co očekáváte od své dovolené. Zda raději oželíte rušný noční život, či by Vám naopak nevyhovoval pobyt na klidném místě v přírodě. Zda chcete brouzdat ulicemi plnými obchůdků, či raději strávit příjemné večery v klidu na terase s přáteli. Zda máte raději písečné pláže s pozvolným vstupem do vody, či se raději koupete na oblázkových plážích. V nabídce jsou jak rušnější místa, tak i ubytování pro klienty, kteří si chtějí odpočinout od civilizace. V katalogu se snažíme o co nejpřesnější popis ubytování, střediska a oblasti. Účastníci s menšími pohybovými schopnostmi a fyzickou kondicí musí důkladně zvážit svoji účast na zájezdu. Je nutné počítat s tím, že průvodce musí dodržovat uvedený program a jeho časový harmonogram.

DÉLKA ZÁJEZDU, TERMÍN ZÁJEZDU Délka zájezdu je v katalogu určena počtem dní. Do celkového počtu dní se započítávají i dny určené na cestu do místa pobytu a zpět. A to i v případě odjezdu v pozdních večerních hodinách, či příjezdu v brzkých ranních hodinách. Termíny zájezdů jsou uvedeny v tabulce u každého programu zájezdu. Zvažte, kterému termínu dáte přednost. Nezapomeňte, že jižní státy jsou nejkrásnější na jaře, kdy se příroda probouzí a předvádí se v celé své kráse a s ní se pomalu probouzejí i sezonní hoteliéři, restaurace, obchůdky a vůbec vše, co k turistickému ruchu patří. Hlavní sezonu doporučujeme klientům toužícím po odpočinku na plážích, kteří se chtějí koupat celý den v moři a vstřebávat teplo slunečních paprsků. Zkušení cestovatelé si raději vyčkají na příležitost prodloužit si léto a na dovolenou vyrazit až v září či říjnu. Toto je ideální období pro načerpání nových sil a energie pro pochmurné a sychravé zimní měsíce, kdy kromě čaje s rumem Vás zahřeje vzpomínka na krásnou dovolenou.

REZERVACE ZÁJEZDU 1) Vyberte si konkrétní zájezd. Pokud nejste ještě rozhodnuti, rádi Vám ochotně pomůžeme s výběrem. 2) Proveďte si včas rezervaci. Nezapomeňte, že oblíbené zájezdy jsou rychle vyprodané. Rezervujte zájezd telefonicky, osobně či e-mailem. Spolu s potvrzením rezervace (rezervace maximálně 4 dny) obdržíte číslo smlouvy o zájezdu = číslo rezervace = variabilní symbol platby. 3) Vyzvedněte či vyžádejte si smlouvu o zájezdu. Možno vytisknout z www.intertrans.cz. 4) Vyplňte smlouvu o zájezdu pečlivě, do rámečku napište číslo smlouvy = číslo rezervace = variabilní symbol platby a nezapomeňte vyplnit odjezdové místo = nástupní místo!! 5) Pročtěte si Všeobecné podmínky, které jsou součástí smlouvy, informace v katalogu k Vašemu zájezdu a tyto Důležité informace. 6) Vyplněnou a podepsanou smlouvu pošlete či doneste do cestovní kanceláře Intertrans (CK) nebo odevzdejte obchodnímu zástupci (OZ) do doby skončení platnosti rezervace (tam, kde jste rezervovali). CK/OZ Vám obratem potvrdí objednané služby na smlouvě a tu Vám obratem předá nebo zašle zpět. 8) Zaplaťte zálohu 30 % z celkové ceny zájezdu či celou částku za zájezd (Early booking a sleva Akce záloha 50 %). 9) Uschovejte potvrzenou smlouvu a doklady o zaplacení.

ZPŮSOB PLACENÍ Svou platbu, zálohu, doplatek či celou částku můžete složit v hotovosti v CK, bankovním převodem na účet CK, poštovní poukázkou, ev. platební kartou přímo v hlavní kanceláři CK na Slovanské tř. 5 v Plzni. V případě rezervace a podpisu smlouvy u OZ se záloha i doplatek hradí u OZ (ne na účet CK uvedený v cestovní smlouvě). Při platbě uvádějte jako variabilní symbol číslo smlouvy = číslo rezervace (sděleno při rezervaci) ev. číslo faktury.

POKYNY K ODJEZDU Přibližně 7 dnů před odjezdem od nás obdrží objednavatel zájezdu e-mailem (příp. poštou) podrobné informace ke svému zájezdu a přesný čas a místo odjezdu, informace o předpokládané trase a důležitých zastávkách, pokud není uvedeno v katalogu nebo jinak. Na zájezd si vezměte pokyny k odjezdu, potvrzenou smlouvu, doklady o zaplacení a platný cestovní doklad.

ZAVAZADLA Všechna zavazadla si ještě před odjezdem pečlivě označte jmenovkou se svou adresou, telefonem a příp. místem své dovolené. Předejdete tím zbytečným nepříjemnostem. Zvažte, co je opravdu nutné si brát s sebou na dovolenou, ať zbytečně nevláčíte hromady tašek a kufrů, promyslete vhodný výběr jídla. Doporučujeme používání úměrných kufrů pro lepší skladnost zavazadel, případně sportovních tašek. Autobusy nesmějí býti z důvodu bezpečnosti

přetěžovány, a chceme-li udržet i určitou kulturu cestování, musí každý zvážit počet a velikost svých zavazadel na rozumnou potřebu. CK/ dopravce nezodpovídají v rozsahu, v jakém škoda na zavazadle vznikla v důsledku vnitřní závady, povahy nebo vady zavazadla. Též nenese zodpovědnost za poškození vyčnívajících částí zavazadel (kolečka, držadla, tažné rukojeti aj.) ani za poškozený obsah zavazadel díky nevhodnému zabalení k charakteru přepravy busem či vlekem. K zamezení drobných opotřebení doporučujeme obalení zavazadel. V autobusové dopravě je povoleno vzít s sebou zavazadlo o hmotnosti do 20 kg/os. (max. 80 x 60 x 20 cm). U zájezdů bez stravy nebo se snídaní menší tašku s jídlem do 10 kg/os. (max. 50 x 30 x 35 cm) a malou příruční tašku s věcmi osobní hygieny a doklady o max. hmotnosti 3 kg. Maximální váhu zavazadel nelze slučovat do jednoho společného zavazadla v závislosti na počtu osob. Nadlimitní zavazadlo předem objednané pouze za poplatek 300,- Kč/každých 10 kg (množství těchto zavazadel je omezeno, úměrně k počtu zavazadel bude snížena přepravní kapacita osob v buse). Nadlimitní zavazadlo předem neobjednané ev. přetížené zavazadlo (viz výše) nebude přepraveno, ev. bude přepraveno jen v případě volné kapacity úložných prostor a nebude-li ohroženo přetížení busu s tím, že bude doplaceno 600,- Kč za každých 10 kg. Z dopravy jsou vyloučena jízdní kola, vyjma cyklozájezdů a domácí zvířata. Zákazník je povinen naložit si své zavazadlo do autobusu za pomoci řidiče a v cílové stanici si zavazadlo převzít. CK ani dopravce nepřebírá odpovědnost za záměnu zavazadel. U letecké dopravy je povolený limit na osobu do max. hmotnosti 15, resp. 20 kg + příruční zavazadlo (více viz konkrétní zájezd, ev. dle podmínek letecké společnosti).

AUTOBUSOVÁ DOPRAVA Je řešena převážně vlastními kva litními a pohodlnými autobusy s příjemnými řidiči, což jistě přispěje k Vaší větší spokojenosti a k lepší atmosféře. V termínech s vysokou poptávkou využíváme i jiných osvědčených dopravců. Přesnou adresu a čas z odjezdového místa od nás obdržíte v pokynech k odjezdu. Všechny zájezdy odjíždějí z Prahy – metro B Stodůlky, Jeremiášova ulice (autobusové zastávky nad výstupem z metra), v době mimo provoz metra je odjezd/příjezd na autobusové nádraží Na Knížecí, Smíchov – i jednocestně. Zahájení zájezdu je Plzeň – Centrální autobusové nádraží (CAN), zájezdové stanoviště č. 33–35. U zájezdů označených z Plzně (z Prahy) – bude výchozím místem pro odjezd to město, ve kterém bude nižší počet klientů. V brzkých ranních, ev. pozdních večerních hodinách, je odjezd před hlavní budovou CANu nebo na parkovišti ŠKODA naproti. Všechny příjezdy jsou na parkovišti ŠKODA. Další trasy svozů jsou uvedeny v tabulce termínů konkrétního zájezdu. Nástupní místa jsou uvedena na str. 4. Typ dopravy uvedený v odstavci „Cena zahrnuje“ je garantován CK až z hlavního nástupního místa (tj. z Plzně). Počítejte s tím, že do Plzně (pokud nejste na trase zájezdu) můžete být svezeni a opět rozvezeni jiným autobusem, mikrobusem, osobním vozem, taxi. Časy příjezdů (návratů) ze zájezdů jsou uváděny do Plzně jako orientační, úměrně příjezd do dalších svozových míst. Vaše odjezdové místo bude dodrženo při minimálním počtu 3 klientů (trasy B a O osm osob) v daném místě nebo v součtu na svozové trase. V případě nenaplnění minimálního počtu Vám bude vrácen příplatek a k tomu poskytnuta dodatečná sleva ve výši 200,- Kč (u zájezdů nad 2000,- Kč). Neuvedete-li na smlouvě nástupní místo, je za Váš nástup považována Plzeň. Na opozdilce se čeká max. 10 minut. Časy odjezdů jsou závazné. Na zájezdy pojedete pohodlnými luxusními autobusy zn. Ayats – 46 míst****, Berkhof – 50 míst****, Beulas – 54 míst****, Neoplan – patrový 70 míst****, ev. dalšími typy luxusních autobusů smluvních dopravců, většinou v kvalitě *** s vybavením: ABS, WC, retardér, klimatizace, kávovar, lednice, DVD, sklopná sedadla s možností vysunutí do uličky; ev. při méně naplněných zájezdech např. minibusem Isuzu (26 míst) a Iveco (16 míst) bez WC. V průběhu cesty si můžete u řidiče zakoupit občerstvení – pivo, limo, kávu, čaj, polévky za Kč a zhlédnout filmy. U výběru filmu prosíme o vzájemnou toleranci. Při organizaci autobusové dopravy využíváme v některých případech v jednotlivých zemích lokální transfery.

ZASEDACÍ POŘÁDEK Snažíme se vyjít vstříc Vašim požadavkům (ve smlouvě k tomu určená kolonka), ale musíte si uvědomit, že přední sedadla jsou jen čtyři a není možné na ně usadit padesát klientů. Rozhodujícím momentem při sestavování zasedacího pořádku je proto termín přihlášení účastníka. Další faktory, které mohou ovlivnit zasedací pořádek: např. děti měřící méně než 150 cm a vážící méně než 36 kg nesmějí sedět z bezpečnostních důvodů na předních sedadlech a musí mít své sedadlo. I Vaše pozdní platba může negativně ovlivnit Vaše požadované místo. CK si vyhrazuje právo změnit místo účastníka v busu max. o 4 řady. V případě nutných změn prosíme o Vaše pochopení.

LETECKÁ DOPRAVA Letecká doprava je zajišťována přes renomované letecké společnosti na pravidelných linkách, příp. charterových letech. I přes maximální úsilí může dojít na poslední chvíli ke změně času odletu, změně trasy letu či dojít k mezipřistání. Ceny leteckých zájezdů jsou včetně tax, poplatků a většinou i přepravy zavazadla. Přesný čas vám oznámíme v pokynech k zájezdu cca 7 dní před odletem.

LODNÍ DOPRAVA Lodní doprava je zajišťována trajekty mezinárodních společností. Naše zájezdy zahrnují většinou jen přepravu se sedadlem na palubě, za příplatek je možné dokoupit lůžko v kajutě. Osobně Vám dokoupení lůžka, zvláště při přepravě nočním trajektem, doporučujeme.

PASOVÉ A VÍZOVÉ FORMALITY Každý klient je povinen mít s sebou platný cestovní doklad. V případě, že je nutné obstarat vízum do země s vízovou povinností, pamatujte, že zakoupení zájezdu ještě neznamená udělení víza. Udělení víz spadá do kompetence zastupitelských úřadů. V případě výběru zájezdu z našeho katalogu do země s vízovou povinností Vám rádi pomůžeme s jeho vyřízením. Ceny víz v katalogu jsou orientační, zvýšení ceny ev. zrušení vízové povinnosti je možné.

PRŮVODCE, DELEGÁT Výběru průvodců a delegátů věnujeme mimořádnou pozornost. Průvodce u autobusových poznávacích zájezdů je s Vámi po celou dobu Vašeho zájezdu. Téměř ve všech zemích je platný zákon o zákazu průvodcování uvnitř historických a archeologických objektů. Toto je důvod, proč zatím není možné, aby naši průvodci průvodcovali uvnitř těchto objektů. U některých těchto památek zajišťuje CK místního akreditovaného průvodce s překladem. Průvodce cestuje se zájezdem zpravidla z ČR, někdy se může připojit ke skupině až v cílové zemi nebo klienty může doprovázet jen při poznávací části zájezdu. Toto platí většinou u letecké dopravy, kde průvodce v letadle být nemusí. S delegátem se setkáte na letišti, v přístavu či po Vašem příjezdu do střediska. Úkolem delegáta je organizovat pro účastníky pobytů uvítací schůzku, kde seznámí všechny klienty s pobytovým místem, oblastí, poskytovanými službami, možnostmi výletů a nákupů. Na dalších informačních schůzkách vyřizuje Vaše potřeby a přání. V každém středisku, popř. v každém hotelu, je informační kniha či nástěnka, kde naleznete další důležité podrobnosti o místě pobytu i výletech, důležitá telefonní čísla a aktuální vzkazy od delegáta. Delegát u pobytových zájezdů nemusí být s Vámi každý den a nemusí být ubytován s Vámi v objektu. Je vybaven mobilním telefonem a je Vám k dispozici v případě vzniklých problémů. Vstupné do objektů, lanovky, jízdy lodí, kajuty, MHD a příměstská vlaková doprava nejsou zahrnuty v ceně zájezdu, pokud není v „Cena zahrnuje:“ uvedeno jinak. Doporučenou částku na vstupy je nutné považovat za orientační.

UBYTOVÁNÍ I výběru ubytování klademe nejvyšší důraz. Pro Vaši spokojenost si vyberte takový typ ubytování, který bude odpovídat Vašim představám a Vašim finančním možnostem. V naší nabídce najdete ubytování v hotelech (myšleno i v rodinných/horských penzionech), soukromí, apartmánech – AP, studiích – ST, dvoulůžkových pokojích, ve čtyřlůžkových apartmánech a chatkách/mobilhome, ev. v hostelu. Vzhledem k tomu, že oficiální kategorie hotelů a ubytování leckde neodpovídají našim normám, snažíme se popis ubytování co nejvíce přiblížit v katalogu. Jednotlivé ubytovací kapacity mohou vykazovat určitou míru hluku, která je zpravidla úměrná míře noční zábavy v okolí. U jednotlivých kapacit je popsáno vlastní ubytování. Hodnocení dle hvězdiček je hodnocení ubytovatele nebo dle příslušné národní klasifikace. Většina našich ubytovacích kapacit je zpravidla v kategorii 3*. U poznávacích okruhů může nastat možnost i ubytování ve 4*kategorii, kompenzačně může být v daném zájezdu i v kategorii 2*. Hodnocením I – IIIII vyjadřuje názor CK (i označuje vyšší úroveň v kategorii). Z některých fotografií je patrná poloha objektu, tzn. i reálné převýšení od moře. Velikost a poloha stejného typu pokoje, stáří vybavení nemusí být ani v rámci jednoho objektu ubytování stejná. Přidělení konkrétního pokoje bohužel už ovlivnit nemůžeme. Přistýlkou, v tabulkách značenou (+1), může být pohovka, rozkládací gauč, palanda nebo lehátko. Jednolůžkový pokoj, i když je za příplatek, může být nižší kvality než dvoulůžkový pokoj v daném ubytování a druhé lůžko nemusí být přítomno. Dle mezinárodních zvyklostí je nutné opustit pokoje v den odjezdu mezi 9.00 a 11.00 hod., v den příjezdu je možné ubytování po 14. hodině, u řady středisek je u nás dostanete dříve. V případě nočních letů nebo naopak brzkých ranních odletů se zkrácená noc považuje za plnohodnotnou a zákazník nemá nárok na slevu či jinou kompenzaci. Pokračování na str. 98

www.intertrans.cz

VÝBĚR ZÁJEZDU

97

STRAVOVÁNÍ A NÁPOJE Informace o stravování najdete u jednotlivých zájezdů a u ubytování. Nápoje k jídlu nejsou až na výjimky a programy All inclusive zahrnuty v ceně zájezdu. Platí se přímo na místě v místní měně. Stravování je poskytováno dle výše ceny objednané stravy nebo dle norem nebo zvyklostí ubytovatele. Zpravidla bohatší strava je v Rakousku, Německu, Maďarsku, Slovensku, jednodušší je např. v Itálii. Typy stravování: snídaně – většinou čaj/káva, máslo, džem, pečivo, event. džus; večeře formou bufetu – švédské stoly, večeře formou menu – servírovaná, většinou 2–3 chody – předkrm, hlavní jídlo ev. dezert/ salát (ovoce), All inclusive – upřesnění viz konkrétní hotel.

KOMPLEXNÍ POJIŠTĚNÍ Ceny zájezdů organizované CK Intertrans zahrnují pojištění záruky pro případ úpadku CK dle zákona 159/99 Sb., které CK uzavírá s pojišťovnou Generali pojišťovna, a. s., číslo smlouvy 1710120055 a u námi organizovaných zájezdů zpravidla zahrnují cestovní pojištění, které CK uzavřela s pojišťovnou Česká pojišťovna, a. s., včetně pojištění pro případ, že zákazníkovi vzniknou náklady v souvislosti s odstoupením od smlouvy. 1) Pojištění záruky pro případ úpadku CK (Všeobecné smluvní podmínky Bod 10.). 2) Cestovní pojištění České pojišťovny, a. s., včetně pojištění léčebných výloh a pojištění na storno. Cestovní pojištění je buď v ceně zájezdu nebo za příplatek, event. lze i odečíst z ceny při objednání zájezdu. Pojištění na storno zájezdu není v ceně u jednodenních a dvoudenních zájezdů! Pojištění na storno je i z důvodu přírodních katastrof (požár, erupce, zemětřesení, povodeň, záplava), epidemií, ohrožení života občanskými nepokoji, ev. z důvodu krádeže/vloupání nebo živelné pohromy v místě trvalého bydliště pojištěného. Všichni účastníci zájezdu, včetně cizích státních příslušníků, jsou pojištěni na cestu a pobyt v zahraničí v rozsahu pojistné smlouvy uzavřené mezi CK a Českou pojišťovnou, a. s. Pojistný vztah vzniká výhradně mezi zákazníkem a pojišťovnou, CK zde působí jen jako zprostředkovatel. Přesné znění smlouvy je k nahlédnutí u CK/OZ či jiné CK pověřené osoby. Asistenční kartu obdržíte v autobuse, příp. jiným způsobem. Kartu si vyplníte dle pokynů pracovníka CK. Během zájezdu budete seznámeni, jak postupovat v případě naléhavé pomoci (získání náhradních cestovních dokladů, právní pomoc), lékařského ošetření či hospitalizace.

Cestovní pojištění ČESKÉ POJIŠŤOVNY, a. s. Pojistné náhrady

Pojistné limity/os.

Léčebné výlohy, asistenční služba

3 000 000,- Kč

Osobní odpovědnost: – za škodu na zdraví – za věci – škody finanční Ztráta/poškození zavazadel max. Úrazové pojištění: – doba nezbytného léčení – trvalé následky – smrt Zrušení zájezdu (80–60 % stornopoplatku, max. do výše...)

2 000 000,- Kč 1 000 000,- Kč 500 000,- Kč 20 000,- Kč 20 000,- Kč 200 000,- Kč 100 000,- Kč 15 000,- Kč

V případě: a) storna zájezdu je klient povinen urychleně písemně uvědomit CK (OZ) o zrušení zájezdu a uvést pravdivý důvod. CK (OZ) vypočte výši stornopoplatku (výpočet z ceny zájezdu snížené o hodnotu vlastního pojištění – pojistné nelze pojistit). Podmínkou vyřízení storna zájezdu je doplacení částky za zájezd min. do výše stornopoplatku a prokázání důvodů storna (např. úraz, závažné onemocnění, rizikové těhotenství..., dále viz pojistná smlouva s ČP). Částku zaplacenou nad hodnotu stornopoplatku vrátí CK (OZ) ihned klientovi. Po odjetí zájezdu budou zákazníkovi doručeny ještě další tiskopisy k vyplnění. Tyto doklady musí zákazník vyplnit, podepsat a spolu s potvrzením a ostatními doklady (lékařská zpráva, protokol policie či jiného orgánu, úmrtní list, příp. jiné doklady, které si pojišťovna vyžádá) zaslat pojišťovně. Plnění ze strany pojišťovny 80–60 % stornopoplatku (% v závislosti na diagnóze). Likvidace a plnění ze strany pojišťovny (spoluúčast 20–40 %) probíhá až po odjetí příslušného zájezdu (měsíční vyúčtování s CK). b) využití pojištění léčebných výloh v zahraničí (nutnost lékařského ošetření, léků, obvazového materiálu, bandáže, rentgenových snímků, akutního ošetření zubů, hospitalizace v nemocnici, dopravy do nemocnice, repatriace nemocného do ČR) je zákazník povinen

uvědomit asistenční službu EUROP ASSISTANCE o vzniku pojistné události a uschovat veškeré doklady související s pojistnou událostí. Po příjezdu do ČR je zákazník povinen neprodleně informovat asistenční službu o vzniku pojistného případu (předepsaný formulář je na vyžádání v CK) a zaslat asistenční službě všechny doklady související s pojistnou událostí, příp. další doklady, které si asistenční služba vyžádá. c) při jiné pojistné události je zákazník povinen urychleně kontaktovat asistenční službu, příp. pojišťovnu, zajistit a uschovat si veškeré doklady související s pojistnou událostí (např. potvrzení policie, majitele ubytovacího objektu, atd.). Zákazník je povinen škodu z pojištění zavazadel oznámit policii v místě vzniku škody, k hlášení pojistné události z pojištění zavazadel připojí vždy protokol policie. Po příjezdu do ČR je zákazník povinen neprodleně informovat pojišťovnu o vzniku pojistného případu (předepsaný formulář je na vyžádání v CK) a zaslat pojišťovně všechny doklady související s pojistnou událostí, příp. další doklady, které si pojišťovna vyžádá.

PLÁŽE A KOUPÁNÍ Na většině pláží se za poplatek půjčují slunečníky a lehátka, stejně tak se většinou platí i využití sportovních aktivit. Pláže jsou různých typů, snažíme se je v katalogu co nejlépe popsat. Na oblázkové pláže se Vám boty do vody určitě neztratí. Také teplota a čistota vody může někdy kolísat (např. po bouřkách).

SLUŽBY MÍSTNÍCH ZAMĚSTNANCŮ Úroveň a rychlost poskytování služeb, pokud jde o služby místních zaměstnanců, odpovídá mentalitě obyvatelstva. Proto se obrňte trpělivostí, oceňte jejich milý a přátelský přístup a odpusťte jim pomalejší vyřizování svých „neodkladných“ záležitostí. Nebojte se nás zeptat na další informace, které Vás zajímají. Vaše spokojené úsměvy a pohledy při návratu, pozitivní informace v anketních lístcích a Vaše osobní poděkování nás povzbudí do další práce. Kamil Jíša CK INTERTRANS s.r.o.

VŠEOBECNÉ PODMÍNKY Tyto Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře CK INTERTRANS s.r.o., Slovanská tř. 5, 326 00 Plzeň, IČ 29161053 (dále jen CK), jsou platné pro všechny zájezdy (služby cestovního ruchu) poskytované CK a tvoří nedílnou součást smlouvy o zájezdu mezi CK a zákazníkem.

BOD 1. SMLUVNÍ STRANY a) CK, která zájezdy nabízí a prodává přímo ve vlastním prodejním místě či prostřednictvím smluvního prodejního místa zmocněného obchodního zástupce (dále jen OZ) na straně jedné. b) Zákazník, kterým může být fyzická osoba (jednající osobně nebo zákonným či zplnomocněným zástupcem) nebo právnická osoba (jednající statutárním orgánem nebo zplnomocněným zástupcem) na straně druhé. Osoby mladší 15 let se mohou zájezdu účastnit pouze v doprovodu zodpovědné osoby starší 18 let a osoby ve věku 15–18 let jen s výslovným souhlasem jejich zákonného zástupce, pokud se zástupce zájezdu sám neúčastní.

www.intertrans.cz

BOD 2. VZNIK SMLUVNÍHO VZTAHU

98

1. Smluvní vztah mezi CK a zákazníkem vzniká na základě vyplněné a zákazníkem podepsané smlouvy o zájezdu (dále jen smlouva) potvrzené ze strany CK/OZ a úhradou zálohy či plné ceny na účet CK/OZ. Je-li smlouva uzavírána za použití prostředků komunikace na dálku, např. e-mailem, považuje se smlouva za uzavřenou, pokud je objednávka/smlouva potvrzena CK/OZ nebo vydáno zákazníkovi potvrzení o zájezdu. CK se zavazuje poskytnout služby v dohodnutém rozsahu a zákazník se zavazuje, že zaplatí smluvenou zálohu a cenu. 2. Zákazník obdrží smlouvu od CK/OZ spolu s katalogem, Důležitými informacemi a Všeobecnými smluvními podmínkami CK. Předložením vyplněné a podepsané smlouvy k potvrzení CK/OZ se tato stává závaznou pro všechny osoby v ní uvedené a zákazník tím zároveň stvrzuje, že je mu znám obsah smlouvy a zájezdu, že se seznámil s obsahem Důležitých informací a Všeobecných smluvních podmínek CK, souhlasí s nimi a bez výhrad je přijímá. Z důvodu vydání katalogu ve značném předstihu si CK vyhrazuje právo oznámit před uzavřením smlouvy změny údajů uvedených v katalogu. V případě, že se údaje ve smlouvě a katalogu či webových stránkách odlišují, jsou závazné údaje uvedené ve smlouvě, vyjma zřetelně chybných údajů, nesprávně vypočtené ceny, event. nesprávně uvedených údajů ve smlouvě týkajících se zejména místa, typu a kvality ubytování, stravy, počtu nocí, odjezdového místa. 3. Smlouvu k potvrzení ze strany CK/OZ zákazník předá či zašle CK nebo OZ, u kterého si zájezd vybral, v rezervační lhůtě do 4 dnů od rezervace, anebo je-li doba před realizací zájezdu kratší 30 dnů, ve lhůtě do 2 dnů od rezervace, pokud není individuálně dohodnuto jinak. Na opožděné, neúplné či jinak vadné smlouvy nebude brán zřetel. 4. Spolu s potvrzenou smlouvou (včetně potvrzení přijetí zálohy, popř. plné ceny zájezdu) obdrží zákazník doklad o pojištění CK pro případ úpadku (ev. kopie dokladu o pojištění na www.intertrans. cz), obsahující označení pojišťovny, podmínky pojištění a způsob oznámení pojistné události.

BOD 3. CENA ZÁJEZDU 1. Ceny zájezdů pořádaných CK jsou cenami smluvními, jež vycházejí z cenové nabídky jednotlivých služeb v katalogu, kalkulovaných podle kurzů ČNB a vyhlášené ke dni 4. 11. 2016. V případě věkové slevy znamená například, že dítě do 12 let nesmí v průběhu zájezdu dovršit 12. narozeniny, obdobně jiný věk. Na přistýlce se vždy jako první dítě počítá dítě mladší a na druhé přistýlce pak dítě starší. 2. Cenou zájezdu se rozumí cena obsažená ve smlouvě. Cena zahrnuje také DPH a pojištění CK (viz Bod 10. odst. 1 těchto podmínek). 3. Případné slevy vyhlášené CK po datu podpisu smlouvy zákazníkem nezakládají právo zákazníka na slevu z uvedené ceny. 4. CK má právo jednostranně zvýšit cenu zájezdu uvedenou ve smlouvě nejpozději do 21. dne před realizací zájezdu, jestliže je zároveň přesně stanoven způsob výpočtu zvýšení ceny v případě, že v mezidobí: a) dojde ke zvýšení ceny za dopravu včetně cen pohonných hmot (referenční cena paliva je pro naftu 32 Kč vč. DPH/litr, pro letecké zájezdy ropa Brent 70,- USD/barel) nebo b) dojde ke zvýšení plateb spojených s dopravou, které jsou zahrnuty v ceně zájezdu (např. letištních a přístavních poplatků) nebo c) dojde ke zvýšení směnného kurzu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu v průměru o více než 10 %, pokud k této změně dojde do 21. dne před zahájením zájezdu. Případné zvýšení ceny bude provedeno o částku odpovídající hodnotě, o kterou došlo k navýšení ceny uvedené pod písm. a) nebo b). Resp. o částku odpovídající navýšení směnného kurzu české koruny, použitého pro stanovení ceny zájezdu nad hodnotu 10 %. Písemné oznámení o zvýšení ceny zájezdu zašle CK zákazníkovi do místa bydliště/sídla uvedeného ve smlouvě nejpozději 21 dnů před zahájením zájezdu. Zákazník je poté povinen uhradit rozdíl v ceně zájezdu do 5 dnů od doručení tohoto oznámení. Při nesplnění uvedené povinnosti vznikne CK právo od smlouvy odstoupit, pokud zákazník nesplní tuto povinnost ani v dodatečné přiměřené lhůtě 5 dnů, kterou mu CK tímto poskytuje. V případě odstoupení vzniká zákazníkovi povinnost zaplatit CK odstupné. 5. Je-li CK nucena zvýšit cenu zájezdu za jiných než výše uvedených podmínek, navrhne zákazníkovi změnu smlouvy, viz Bod 6. a) těchto podmínek. 6. Ceny, event. zálohy, se zaokrouhlují na desítky Kč nahoru.

BOD 4. PLATEBNÍ PODMÍNKY 1. CK má právo na zaplacení ceny služeb před jejich poskytnutím. 2. Zákazník je povinen zaplatit zálohu ve výši 30 % z celkové ceny zájezdu (včetně případných slev a příplatků, u zájezdů se slevami EARLY BOOKING a AKCE je záloha 50 %) nebo plnou cenu zájezdu v případě odevzdání smlouvy k potvrzení CK/OZ v době kratší než 30 dnů před realizací zájezdu, to vše v rezervační lhůtě stanovené v Bodu 2. odst. 3 těchto podmínek. 3. Doplatek celkové ceny zájezdu musí zákazník uhradit nejpozději do 30 dnů před realizací zájezdu. Příjem doplatku již CK nepotvrzuje. V případě nedodržení termínu úhrady zákazníkem je CK oprávněna od smlouvy odstoupit, pokud zákazník nesplní svoji povinnost ani v dodatečné přiměřené lhůtě 5 dnů, kterou mu CK jako věřitel tímto poskytuje. V případě odstoupení je zákazník povinen zaplatit CK odstupné, viz Bod 7. těchto podmínek.

4. Platbu lze provést v hotovosti u CK/OZ, převodem, nebo vkladem na účet 254404398/0300 v ČSOB bance, platební kartou přímo v CK, poštovní poukázkou, přičemž za termín platby se u úhrady peněžní poukázkou považuje termín, kdy CK/OZ obdrží ústřižek poukázky, a u úhrady převodem termín, kdy je příslušná částka připsána na bankovní účet CK/OZ. Při placení zálohy i doplatku je nutné uvádět variabilní symbol = číslo smlouvy o zájezdu = rezervační číslo (nebo číslo faktury, vystavené na žádost zákazníka).

BOD 5. PRÁVA A POVINNOSTI ZÁKAZNÍKA 1. K základním právům zákazníka patří: – právo na řádné a včasné poskytnutí smluvně sjednaných a zaplacených služeb – právo vyžadovat od CK informace o skutečnostech, které jsou jí známy a které se dotýkají smluvně sjednaných a zaplacených služeb – nejpozději 7 dnů před zahájením zájezdu právo na písemné poskytnutí dalších podrobných informací o skutečnostech, které jsou pro zákazníka důležité a které jsou CK známy, pokud již nejsou obsaženy v Důležitých informacích, katalogu či smlouvě, zejména upřesnění těch plateb za služby, které jsou sice součástí zájezdu, ale nejsou zahrnuty v jeho ceně (jejich počet a výše); upřesnění týkající se ubytování (poloha, kategorie, stupeň vybavenosti, hlavní charakteristické znaky), dopravního prostředku (druh, charakteristika, kategorie) a trasy cesty, stravování (způsob a rozsah); podrobnosti o možnosti kontaktu s nezletilou osobou nebo zástupcem CK v místě pobytu nezletilé osoby, která je účastníkem zájezdu; kontakt na osobu, na kterou se zákazník v nesnázích v průběhu zájezdu může obrátit se žádostí o pomoc (např. průvodce/delegát, doprovod v autobusu, zastupitelský úřad). Pokyny k odjezdu zasíláme e-mailem, případně poštou na adresu objednavatele zájezdu, ev. i na další e-mailové adresy uvedené ve smlouvě. – právo být seznámen s případnými změnami programu zájezdu, rozsahu služeb a ceny – právo zrušit svoji účast kdykoliv před zahájením čerpání služeb odstoupením od smlouvy v souladu s podmínkami v Bodu 7. těchto podmínek – právo na reklamaci vad a jejich vyřízení podle Bodu 8. těchto podmínek – právo na ochranu osobních dat a informací o cíli cesty, které jsou uvedeny ve smlouvě a v dalších listinách, před nepovolanými osobami v souladu s platnými zákony. 2. K základním povinnostem zákazníka patří: – poskytnout CK součinnost, potřebnou k řádnému zabezpečení a poskytnutí služeb, tzn. úplně a pravdivě vyplnit potřebné listiny včetně oznámení změn v těchto údajích a předložit doklady vyžádané CK (fotografie, pas opatřený potřebnými vízy, nezajišťuje-li jeho vyřízení přímo CK, souhlas zákonného zástupce atp.) – zajistit u osob mladších 15 let doprovod a dohled dospělého účastníka v průběhu zájezdu, stejně tak učinit u osob, u kterých to vyžaduje jejich zdravotní stav. – nahlásit účast cizích státních příslušníků – zaplatit cenu zájezdu dle stanovených podmínek a prokázat to případně CK/OZ příslušným dokladem o zaplacení

BOD 6. ZMĚNY A ZRUŠENÍ SMLUVNĚ SJEDNANÝCH SLUŽEB a) Před zahájením zájezdu 1. Pokud před zahájením zájezdu nastanou objektivní okolnosti, které CK zabrání poskytnout služby dle sjednaných podmínek, je oprávněna navrhnout zákazníkovi změnu smlouvy, anebo zájezd zrušit. Příslušný návrh změny (včetně uvedení nové ceny) či zrušení zájezdu oznámí CK zákazníkovi písemně (ev. e-mailem) bez zbytečného odkladu na adresu uvedenou ve smlouvě. V případě zrušení zájezdu před jeho zahájením má zákazník právo požadovat, aby mu CK na základě nové smlouvy poskytla jiný zájezd nejméně v kvalitě odpovídající původní smlouvě, může-li CK takový zájezd nabídnout. 2. Při změně podmínek smlouvy (tj. závažném zásahu do programu, trasy zájezdu, střediska u pobytového zájezdu, způsobu přepravy, ceny zájezdu o více než 10 %, vyjma případu dle Bodu 3. odst. 3 těchto podmínek, posunu termínu konání zájezdu o více než 24 hodin) má zákazník právo na odstoupení od smlouvy bez úhrady odstupného a právo na vrácení již zaplacené ceny nebo zálohy, případně na převod zaplacené částky na úhradu ceny náhradního zájezdu nabídnutého CK nejméně v kvalitě odpovídající původnímu zájezdu. Stejné právo zákazníkovi vznikne při zrušení zájezdu CK před jeho zahájením. Za změnu smlouvy se však nepovažuje změna ubytovacího nebo stravovacího objektu, pokud je náhradní objekt stejné nebo vyšší kategorie v rámci stejného střediska, změna pořadí míst navštívených na trase, změna místa ubytování u poznávacího zájezdu, změna trasy a času odjezdu/příjezdu (odletu/příletu) z dopravních, bezpečnostních, organizačních apod. důvodů. 3. Navrhne-li CK změnu smlouvy, má zákazník právo rozhodnout, zda se změnou smlouvy souhlasí nebo od smlouvy odstoupit. Pokud zákazník neodstoupí od smlouvy ve lhůtě 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy, má se za to, že se změnou souhlasí. 4. Jestliže změna smlouvy vede i ke zvýšení ceny zájezdu, je zákazník povinen doplatit rozdíl v ceně do 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy. V případě, že rozdíl v ceně nebude zákazníkem uhrazen, a to ani v dodatečné přiměřené lhůtě 5 kalendářních dnů po uplynutí lhůty k řádnému zaplacení, má CK právo od smlouvy odstoupit a žádat odstupné. 5. CK má právo zrušit zájezd, jestliže před jeho zahájením nebude dosaženo minimálního počtu zákazníků, kterým je podmíněna realizace zájezdu, a to u autobusových zájezdů 24 platících osob a u leteckých zájezdů 15 platících osob, pokud není ve smlouvě ev. v katalogu uveden jiný minimální počet zákazníků zájezdu. O zrušení zájezdu z uvedeného důvodu je CK povinna písemně informovat zákazníka nejpozději ve lhůtě 7 dnů před zahájením zájezdu. Dále může CK zrušit zájezd v důsledku neodvratitelné události, které nemohla zabránit ani při vynaložení veškerého úsilí, jež lze na CK rozumně požadovat. 6. Zruší-li CK zájezd z jiných než výše uvedených důvodů ve lhůtě kratší 20 dnů před termínem jeho zahájení, je povinna uhradit zákazníkovi pokutu ve výši 10 % z ceny zájezdu. 7. Před zahájením zájezdu může zákazník písemně oznámit CK, že se místo něho zájezdu zúčastní jiná osoba s tím, že v oznámení je současně uvedeno prohlášení nového zákazníka, že souhlasí se smlouvou a splňuje všechny podmínky k účasti na daném zájezdu. Původní a nový zákazník společně a nerozdílně odpovídají za zaplacení ceny zájezdu a nákladů, zejména za poplatek za změnu nebo opravu jména příp. jiných údajů k letence, účtovaný leteckou společností. V případě, že se jedná o zájezd, u něhož jsou pro účast stanoveny smlouvou podmínky, které musí zákazník splňovat, lze toto oznámení učinit pouze ve lhůtě stanovené ve smlouvě a oznámení musí obsahovat i prohlášení nového účastníka, že splňuje veškeré podmínky, stanovené pro poskytnutí zájezdu. 8. Jiné změny smlouvy na základě písemného požadavku zákazníka provede CK jen tehdy, bude-li to možné (příplatkové služby maximálně do 10 dnů před zahájením zájezdu), za manipulační poplatek 200,- Kč za osobu. Změna rezervace/zrušení letecké dopravy podléhá navíc

všeobecným/stornopodmínkám příslušné letecké společnosti. Mění-li zákazník dopravu BUS za vlastní ve lhůtě kratší 30 dnů před zahájením zájezdu, činí manipulační poplatek 800,- Kč za osobu, v době kratší 15 dnů činí poplatek 2 000,- Kč za osobu. b) Po zahájení zájezdu 1. Jestliže po zahájení zájezdu CK neposkytne zákazníkovi služby cestovního ruchu nebo jejich podstatnou část řádně a včas nebo zjistí, že mu všechny služby cestovního ruchu nebo jejich podstatnou část nebude moci řádně a včas poskytnout, třebaže se k tomu smlouvou zavázala, je povinna bez zbytečného odkladu a bezplatně provést taková opatření, aby zájezd mohl pokračovat. V takovém případě je CK povinna zabezpečit náhradní program a služby v rozsahu a kvalitě shodné či co nejvíce se přibližující podmínkám původním, resp. odpovídajícím charakteru a zaměření zájezdu, vrátit zákazníkovi zaplacenou cenu neposkytnutých služeb, za které nebylo poskytnuto náhradní plnění, a dále poskytnout zákazníkovi slevu z ceny služeb, které byly zahrnuty do ceny zájezdu, avšak nebyly realizovány v plném rozsahu a kvalitě. Je-li součástí zájezdu i doprava, je CK povinna poskytnout zákazníkovi dopravu zpět na místo odjezdu nebo na jiné místo návratu, s nímž zákazník souhlasil. 2. V případě, že CK zajistí jako náhradní plnění služby stejné nebo vyšší kvality (např. ubytování v jiném hotelu stejné nebo vyšší třídy), jsou další nároky zákazníka vůči CK vyloučeny. 3. Nastanou-li okolnosti zaviněné zákazníkem, na jejichž základě tento zcela nebo zčásti nevyčerpá sjednané služby, nevzniká zákazníkovi nárok na vrácení nebo slevu z ceny předmětné služby. 4. CK si vyhrazuje právo na změnu věcného i časového programu z důvodu zásahu vyšší moci, z důvodu rozhodnutí státních orgánů nebo mimořádných okolností (nejistá bezpečnostní situace, stávky, dopravní problémy, opravy nebo rekonstrukce objektů, neštěstí a další okolnosti, které CK nemohla ovlivnit nebo předvídat) a nepřebírá odpovědnost za důsledky, plynoucí ze změny programu a ceny zájezdu. 5. CK neručí za případné zpoždění z důvodů nepříznivého počasí, příp. z důvodu přetížení či uzavření komunikací a letových tras, ev. hraničních kontrol, stávek či vyšší moci, za kratší zpoždění z důvodů úpravy či vylepšení programu v rámci zájezdu. Zákazník musí při plánování přípojů, dovolené, obch. termínů apod. brát možnost zpoždění v úvahu. V případě takového zpoždění nevzniká zákazníkovi právo na odstoupení od smlouvy ani na slevu či jiné odškodnění (např. na dodatečné bezplatné ubytování a stravu).

BOD 7. ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY, ODSTUPNÉ (STORNOPOPLATKY) a) Ze strany zákazníka 1. Zákazník může kdykoliv před zahájením zájezdu od smlouvy odstoupit (stornovat zájezd). Účinky odstoupení nastávají dnem, kdy bylo CK/OZ doručeno písemné oznámení o odstoupení od smlouvy či dnem, kdy bylo takové odstoupení sepsáno přímo u CK nebo OZ. Zákazník je poté povinen zaplatit CK odstupné (stornopoplatky), jehož splatnost nastává ihned. Kromě odstupného je v případě letecké dopravy navíc účtován poplatek za zrušení nebo změnu rezervace, opravu jména aj. Výše poplatku se řídí Všeob. podmínkami příslušné letecké společnosti. CK odstupné (případně poplatek) odečte od částky, kterou obdržela od zákazníka na úhradu ceny zájezdu podle zrušené smlouvy, a zbytek zákazníkovi vrátí. 2. Výše odstupného je následující a odvislá od délky časového období před zahájením zájezdu: více než 60 dnů před zájezdem .... 30 %, maximálně 500,- Kč/os. 45–60 dnů 30 % z ceny zájezdu 31–44 dnů 50 % z ceny zájezdu 15–30 dnů 70 % z ceny zájezdu 3–14 dnů 90 % z ceny zájezdu 2 dny a méně 100 % z ceny zájezdu. V případě využití slevy „Early booking“ činí odstupné min. 70 %. 3. Do délky časového období (tj. příslušného počtu dnů) pro výpočet odstupného se započítává i den, kdy došlo ke stornování zájezdu; nezapočítává se den zahájení zájezdu (tj. den odjezdu, odletu či nástupu na zájezd). 4. Za odstoupení od smlouvy se rovněž považuje: a) zákazníkem požadovaná změna smlouvy (změna termínu zájezdu, místa pobytu, ubytovacího zařízení, druhu dopravy), nebude-li ze strany CK proveditelná. b) změna počtu osob v ubytovacím zařízení, spočívající ve snížení jejich počtu, je posuzována jako odstoupení od smlouvy jedné nebo více osob a tyto jsou povinny zaplatit odstupné. Je-li v důsledku takové změny vícelůžkový pokoj nebo apartmá/bungalov obsazen menším počtem osob, než je jeho kapacita, jsou zbývající zákazníci povinni navíc doplatit cenu za neobsazené lůžko či lůžka. 5. Pokud nenastoupí zákazník na zájezd, zmešká odjezd/odlet nebo musí být vyloučen ze zájezdu, nemá nárok na vrácení jím zaplacené ceny zájezdu, stejně tak nemá nárok na vrácení poměrné části zaplacené ceny zájezdu, pokud zruší zájezd v jeho průběhu. 6. V případě, že zákazník v průběhu zájezdu svévolně zruší část zájezdu nebo nevyčerpá některou ze zaplacených služeb, nemá nárok na finanční náhradu za nečerpané služby. b) ze strany CK 1. CK může od smlouvy odstoupit jen z důvodů zrušení zájezdu nebo porušení povinností zákazníkem. V posledně jmenovaném případě je zákazník povinen uhradit CK odstupné ve výši stanovené shora.

BOD 8. REKLAMACE 1. Při nesplnění povinnosti CK ze smlouvy řádně a včas musí zákazník uplatnit své právo z odpovědnosti za vady poskytnutých služeb v místě poskytované služby u průvodce/delegáta nebo doprovodu v busu, u CK, popř. u příslušného OZ, a to bez zbytečného odkladu tak, aby mohla být zjednána náprava, pokud možno na místě samém, nejpozději však do 1 měsíce od skončení zájezdu, jinak toto právo zaniká. 2. Způsob uplatňování reklamačních práv a jejich vyřizování podrobněji stanoví Reklamační řád, který je zákazníkovi k dispozici u CK/ OZ, příp. v plném znění na www.intertrans.cz.

BOD 9. ODPOVĚDNOST ZA ŠKODU 1. CK neodpovídá za škodu vzniklou zákazníkovi, kterou nezavinila CK ani jiní dodavatelé služeb cestovního ruchu poskytovaných v rámci zájezdu, a tuto způsobil zákazník sám, třetí osoba, která není spojena s poskytováním zájezdu, pokud tuto skutečnost nebylo možné předpokládat nebo byla nevyhnutelná, či neodvratitelná událost, které nemohlo být zabráněno ani při vynaložení veškerého úsilí, které lze požadovat. Při způsobení škody třetí osobou či neodvratitelnou událostí je CK povinna poskytnout zákazníkovi v nesnázích rychlou pomoc. 2. CK nenese odpovědnost za škody vzniklé v důsledku odcizení věcí zákazníků, které se při autokarové dopravě nacházejí v prostorech nad/ před/pod sedadly dopravního prostředku. CK nezajišťuje na základě uzavřené smlouvy o přepravě ostrahu a hlídání zavazadel a ostatních věcí zákazníků v autobuse (vleku) v době, kdy je autobus (vlek) sice zajištěn proti vniknutí, ale nenachází se v něm žádný z cestujících či osádky autobusu. 3. CK v případě zrušení zájezdu nenese odpovědnost za individálně zajištěné služby mimo smlouvu (víza, vstupy, vlastní zajištění letecké přepravy aj.). 4. Náhradu škody vzniklou porušením závazku CK ze smlouvy není CK povinna zákazníkovi nahradit nad částku přesahující omezení v souladu s mezinárodními smlouvami, kterými je ČR vázána. Ztrátu, poškození či pozdní dodání zavazadel v letecké dopravě reklamuje zákazník přímo na letišti.

BOD 10. KOMPLEXNÍ POJIŠTĚNÍ Ceny zájezdů organizované CK Intertrans zahrnují pojištění záruky pro případ úpadku CK dle zákona 159/99 Sb., které CK uzavřela s pojišťovnou Generali pojišťovna, a. s., číslo smlouvy 1710120055 a u námi organizovaných zájezdů zpravidla zahrnují cestovní pojištění, které CK uzavřela s pojišťovnou Česká pojišťovna, a. s., včetně pojištění pro případ, že zákazníkovi vzniknou náklady v souvislosti s odstoupením od smlouvy. Cestovní pojištění je zpravidla v ceně zájezdu nebo za příplatek, případně lze odečíst z ceny zájezdu. Pojištění záruky pro případ úpadku CK (dle zákona č.159/99 Sb.) 1. Na základě tohoto pojištění vzniká zákazníkovi právo na plnění v případech, kdy CK z důvodu svého úpadku: a) neposkytne zákazníkovi dopravu z místa pobytu v zahraničí do ČR, pokud je tato doprava součástí zájezdu b) nevrátí zákazníkovi zaplacenou zálohu nebo cenu zájezdu v případě, že se zájezd neuskutečnil c) nevrátí zákazníkovi rozdíl mezi zaplacenou cenou zájezdu a cenou částečně poskytnutého zájezdu v případě, že se zájezd uskutečnil pouze zčásti. 2. Nároky zákazníka, které mu vznikly proti CK v důsledku neplnění smlouvy, přecházejí na pojišťovnu, a to až do výše plnění, které mu pojišťovna poskytla. Cestovní pojištění 1. Toto pojištění zahrnuje úrazové pojištění, pojištění zavazadel a věcí osobní potřeby, pojištění odpovědnosti za škodu, připojištění stornopoplatků (odstupného, dále viz Důležité informace) souvisejících se zrušením cesty do zahraničí a pojištění léčebných výloh v zahraničí, zahrnující asistenční pomoc společnosti EUROP ASSISTANCE. 2. Příslušná pojistná smlouva je pro seznámení se s rozsahem pojištění, nároků z pojištění a hlášení pojistných událostí k nahlédnutí u CK, event. www.intertrans.cz. Asistenční kartu obdrží zákazník při nástupu na zájezd, při vlastní dopravě mu bude odeslána e-mailem spolu s pokyny. 3. Vznik pojistné události hlásí zákazník (pojištěný) přímo pojišťovně; CK nepřísluší posuzovat existenci, případně výši uplatňovaných nároků z tohoto vztahu, může poskytnout pouze potřebnou součinnost. 4. V případě, že CK na základě žádosti zákazníka postiženého pojistnou událostí poskytne za něj úhradu léčebných či jiných nákladů, tento zákazník svým podpisem na formuláři vyslovuje souhlas s přechodem svých práv (postoupením pohledávky) na pojistné plnění vůči pojišťovně na CK.

BOD 11. ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ 1. Zákazník svým podpisem na smlouvě vyslovuje svůj souhlas, aby CK zpracovávala jeho osobní údaje, včetně data narození, uvedené na smlouvě, a to v souladu s podmínkami danými, které stanoví zák. č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů. Tento souhlas může zákazník kdykoliv písemně odvolat. 2. Poskytnuté osobní údaje zákazníka budou CK zpracovávány za účelem nabízení služeb poskytovaných nebo zprostředkovaných CK a dále pro marketingovou a akviziční činnost, nejdéle však po dobu 10 let, a poté je CK povinna tyto údaje zlikvidovat. 3. Osobní údaje zákazníka mohou být zpřístupněny pouze zaměstnancům CK a zaměstnancům OZ, který je zmocněn služby poskytované CK nabízet a prodávat. Tito zaměstnanci jsou o osobních údajích povinni zachovávat mlčenlivost. 4. CK se zavazuje při zpracování osobních údajů zákazníka přijmout taková opatření, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k těmto údajům, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití osobních údajů.

BOD 12. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 1. Právní vztahy a vzájemná práva a povinnosti CK a zákazníka, které neupravují tyto Všeobecné podmínky, se řídí obecně závaznými právními předpisy na daný vztah se vztahující, především pak ustanoveními zákona č. 159/1999 Sb. a občanského zákoníku č. 89/2012 Sb., v platném znění. 2. Tyto Všeobecné podmínky a Důležité informace jsou výlučným vlastnictvím CK INTERTRANS, jakékoliv převzetí a kopírování je možné pouze se souhlasem CK INTERTRANS. 3. Tyto Všeobecné podmínky a Důležité informace vstupují v platnost dne 9. 12. 2016 a vztahují se na produkty CK INTERTRANS z nabídky roku 2017. CK INTERTRANS s.r.o.

www.intertrans.cz

– v případě neobsazení celého apartmánu/studia/pokoje najednou v dané obsazenosti je zákazník povinen uhradit CK příplatek za neobsazené lůžko/neobsazená lůžka – veškeré další služby, včetně služeb souvisejících s onemocněním, úrazem, ztrátou cestovních dokladů a následně s náhradní dopravou, ev. ubytováním (nezaviněné CK), je zákazník povinen uhradit CK max. do 10 dnů po ukončení zájezdu – bez zbytečného odkladu sdělovat CK své stanovisko k případným změnám v podmínkách a obsahu sjednaných služeb – převzít od CK doklady potřebné pro čerpání služeb – označit si svá zavazadla jmenovkou a dodržet jejich povolené hmotnostní a objemové limity – z přepravy jsou vyloučeny měkké i tvrdé drogy v jakémkoliv množství – dostavit se ve stanoveném čase na místo nástupu na zájezd se všemi doklady požadovanými dle cestovních pokynů a na vyzvání předložit pověřenému zaměstnanci CK doklad o zaplacení zájezdu spolu se smlouvou – při zahraničních cestách mít u sebe všechny doklady požadované pro vstup do příslušných zemí (cestovní doklad, víza, doklad o zdravotním pojištění, očkovací průkaz atp., jsou-li vyžadovány). Cizí státní příslušníci jsou povinni se informovat o vízové povinnosti u zastupitelských zemí, kam cestují, resp. které budou projíždět, a potřebná víza si obstarat – řídit se pokyny průvodce/delegáta/technického doprovodu zájezdu nebo jiné CK určené osoby a dodržovat stanovený program, dodržovat právní předpisy platné v navštívené zemi, resp. v místě a objektu. V případě porušení právních předpisů nebo závažného narušování programu či průběhu zájezdu je CK oprávněna zákazníka ze zájezdu vyloučit, přičemž tento ztrácí nárok na další služby, stejně tak jako nárok na úhradu služeb dosud nevyužitých – použít ve vozidle zádržný systém (pásy) – zdržet se jednání, které by mohlo ohrozit či poškodit zdraví a majetek ostatních zákazníků, dodavatelů služeb či CK či je jinak omezovalo – uhradit škodu, kterou způsobil v dopravním prostředku, v ubytovacím aj. zařízení, kde čerpal služby zajištěné dle smlouvy nebo škodu jinému klientovi, event. škodu CK.

99

28. sezóna

Recommend Documents