CARMIGNAC PORTFOLIO SICAV R.C.S. B 70 409
Halfjaarverslag (ongecontroleerd) op 30/06/15
Database Publishing System: CO-Reporter® by CO-Link, Belgium.
Vrije vertaling
Pagina 1
CARMIGNAC PORTFOLIO Inhoudsopgave Pagina
Organisatie
4
Algemene informatie
5
Financiële staten op 30/06/15
6
Belangrijkste cijfers van de laatste 3 boekjaren
10
Effectenportefeuille op 30/06/15 Commodities Emerging Discovery Global Bond Capital Plus Emerging Patrimoine Emergents Euro -Entrepreneurs Euro Patrimoine Investissement Patrimoine Sécurité Investissement Latitude Capital Cube Cross Asset Opportunities China
20 20 22 24 26 29 32 35 37 39 41 43 50 54 57 58 61
Opsplitsing van de portefeuille Grande Europe Commodities Emerging Discovery Global Bond Capital Plus Emerging Patrimoine Emergents Euro -Entrepreneurs Euro Patrimoine Investissement Patrimoine Sécurité Investissement Latitude Capital Cube Cross Asset Opportunities China
63 63 64 65 67 68 69 71 73 75 77 79 81 83 85 86 88
Toelichtingen bij de financiële staten
89
Grande Europe
Vrije vertaling
Pagina 2
CARMIGNAC PORTFOLIO Inhoudsopgave Pagina
146
Niet-gecontroleerde informatie
Geen enkele inschrijving mag uitsluitend op basis van deze financiële staten worden geregistreerd. Een geldige inschrijving kan slechts worden uitgevoerd na overhandiging van het geldende prospectus, vergezeld van het recentste jaarverslag en het recentste halfjaarverslag, indien dat laatste recenter is dan het jaarverslag.
Vrije vertaling
Pagina 3
CARMIGNAC PORTFOLIO
Organisatie Zetel van de vennootschap CARMIGNAC PORTFOLIO, 5, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg Raad van Bestuur: Voorzitter De heer Edouard CARMIGNAC President - Algemeen Directeur van Carmignac Gestion Bestuurder van Carmignac Gestion Luxembourg Leden
De heer Jean-Pierre MICHALOWSKI Adjunct-Algemeen Directeur van CACEIS De heer Eric HELDERLE Voorzitter van Carmignac Gestion Luxembourg Algemeen gedelegeerd directeur van Carmignac Gestion De heer Simon PICKARD Beheerder, Carmignac Gestion (tot en met 2 maart 2015)
Directie: Leden
De heer Eric HELDERLE Afgevaardigd bestuurder De heer Antoine BRUNEAU Directeur
Bewaarder: BNP Paribas Securities Services, Luxemburgs filiaal, 33, rue de Gasperich, L-5826 Hesperange. Domiciliëringsagent, administratief agent, registerhouder, transfer- en betaalagent: CACEIS Bank Luxembourg, 5, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg Financieel Beheerder: Carmignac Gestion Luxembourg, 7, rue de la Chapelle, L-1325 Luxembourg Distributeur: Carmignac Gestion Luxembourg, 7, rue de la Chapelle, L-1325 Luxembourg Erkend accountantsbureau: PricewaterhouseCoopers, Société coopérative, 2, rue Gerhard Mercator, L-1014 Luxembourg Financiële diensten: In Luxemburg: CACEIS Bank Luxembourg, 5, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg In Frankrijk: CACEIS Bank, 1-3 place Valhubert, F-75013 Paris Vertegenwoordiger en distributeur in Zwitserland: Banque Genevoise de Gestion, 15, rue Toepffer, CH-1206 Genève, Zwitserland (tot 30 mei 2015) CACEIS (Switzerland) SA, Chemin de Précossy 7-9, CH-1260 Nyon, Zwitserland (vanaf 1 juni 2015) Betaalagent in Zwitserland: Banque Genevoise de Gestion, 15, rue Toepffer, CH-1206 Genève, Zwitserland (tot 30 mei 2015) Crédit Agricole (Suisse) SA, quai Général-Guisan 4, 1204 Genève, Zwitserland (vanaf 1 juni 2015)
De statuten, het prospectus, de jaar- en halfjaarverslagen en de lijst van aan- en verkopen voor het fonds tijdens het boekjaar kunnen kosteloos worden verkregen bij de vertegenwoordiger in Zwitserland en bij de zetel van de SICAV. Vrije vertaling
Pagina 4
CARMIGNAC PORTFOLIO Algemene informatie De statuten en de wettelijke verklaring ("notice légale") van CARMIGNAC PORTFOLIO (de "SICAV") zijn neergelegd bij de griffie van de Arrondissementsrechtbank van en te Luxemburg, waar elke belangstellende ze kan raadplegen of er een kopie van kan krijgen. De SICAV is ingeschreven in het Registre de Commerce et des Sociétés (handelsregister) van Luxemburg onder het nummer B 70 409. Het uitgifteprospectus en de jaar- en halfjaarverslagen kunnen kosteloos worden aangevraagd bij de instellingen die belast zijn met de financiële dienstverlening van de SICAV, en bij de zetel van de SICAV. De netto-inventariswaarde wordt iedere gemeenschappelijke bankwerkdag in Luxemburg en Parijs berekend. De netto-inventariswaarde en de uitgifte- en terugkoopprijs kunnen eveneens worden aangevraagd bij de zetel van de SICAV en bij de instellingen die belast zijn met de financiële dienstverlening, alsmede op de website van Carmignac Gestion op het volgende adres: www.carmignac.com. Alle berichten aan de aandelenhouders worden gepubliceerd in de "d'Wort" evenals, voor zover de Luxemburgse wet dat vereist, in het Mémorial. Het boekjaar begint op 1 januari en eindigt op 31 december.
Vrije vertaling
Pagina 5
CARMIGNAC PORTFOLIO Financiële staten op 30/06/15
Grande Europe Uitgedrukt in
EUR
Commodities EUR
Emerging Discovery EUR
Global Bond EUR
Toelichtingen
Staat van het nettovermogen Activa Effectenportefeuille tegen kostprijs Niet-gerealiseerde netto meerwaarde/(minderwaarde) Effectenportefeuille tegen marktwaarde Gekochte opties tegen kostprijs
2
Gekochte opties tegen marktwaarde
12
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde op derivaten2,8,11,9 Banktegoeden en waarborgdeposito’s Overige activa
18
Passiva Verkochte opties tegen kostprijs Verkochte opties tegen marktwaarde
12
Schulden op zichtrekeningen Niet-gerealiseerde netto minderwaarde op derivaten Overige 2,8,11,9 passiva
19
Netto-inventariswaarde
476.249.265,69 439.599.302,14 16.410.205,59 456.009.507,73 2.034.648,00 1.419.264,00 0,00 15.005.246,80 3.815.247,16 14.140.973,82 0,00 0,00 9.512.604,81 2.470.517,09 2.157.851,92 462.108.291,87
605.597.957,9 523.881.914,56 29.940.771,05 553.822.685,66 349.511,11 53.331,95 7.181.611,21 38.836.462,95 5.703.866,21 32.348.473,48 309.756,25 432.368,33 3.271.704,11 0,00 28.644.400,97 573.249.484,51
388.696.581,49 297.465.000,26 47.820.071,48 345.285.071,74 0,00 0,00 1.239.370,03 37.398.221,70 4.773.918,02 11.684.611,83 0,00 0,00 6.351.344,41 0,00 5.333.267,42 377.011.969,66
1.125.258.445,02 1.112.974.247,81 (35.913.760,77) 1.077.060.487,04 934.621,03 105.534,02 4.570.728,92 10.547.410,96 32.974.284,08 33.908.029,67 0,00 0,00 20.110.914,01 0,00 13.797.115,66 1.091.350.415,35
4.934.952,75 3.174.063,14 402.520,39 0,00 937.646,73 1.460.257,64 0,00 5.974.487,90
6.104.310,85 4.158.838,98 462.892,02 0,00 1.991.902,77 533.206,35 11.206,29 7.158.046,41
3.420.043,54 2.857.549,72 46.838,87 0,00 527.951,39 558.706,40 59,78 3.991.106,16
20.810.587,23 4.419.527,30 114.219,85 0,00 1.106.047,91 39.496,87 216.129,76 5.895.421,69
Staat van de transacties en de wijzigingen van het nettovermogen Inkomsten uit effecten en tegoeden Beheer- en distributieprovisies
13, 16 3, 4 3, 4
Bankrente Rente op swaps Algemene kosten
5, 11 5, 11 7
Transactiekosten Prestatieprovisie
7
Totaal kosten Nettoresultaten van de beleggingen
(1.039.535,15)
(1.053.735,56)
(571.062,62)
14.915.165,54
Gerealiseerd nettoresultaat uit effectenverkoop
47.870.002,37
(18.094.234,61)
15.066.300,94
26.064.391,23
Behaalde resultaten op deriv aten Gerealiseerd nettoresultaat
2
(13.188.803,53)
15.828.117,57
7.256.235,66
62.353.601,73
33.641.663,69
(3.319.852,60)
21.751.473,98
103.333.158,50
Resultaat van de transacties
267.401,16 (54.331,95) 33.854.732,90
12.497.073,79 838.160,87 10.015.382,06
15.920.029,18 1.164.805,19 38.836.308,35
(41.982.333,69) (13.475.229,97) 47.875.594,84
Netto uitgiften/(terugkopen)
76.990.133,59
38.341.828,83
29.026.044,66
136.477.964,04
2
Verschil in de niet gerealiseerde meerwaarde/(minderwaarde) op: Effectenportefeuille Afgeleide instrumenten en opties
Uitgekeerde div idenden Stijging/(daling) van het nettovermogen tijdens de periode Nettov ermogen aan het begin van de periode
0,00
0,00
0,00
(164.157,45)
110.844.866,49
48.357.210,89
67.862.353,01
184.189.401,43
351.263.425,38
524.892.273,62
309.149.616,65
907.161.013,92
Nettov ermogen aan het einde van de periode
462.108.291,87
573.249.484,51
377.011.969,66
1.091.350.415,35
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 6
CARMIGNAC PORTFOLIO
Capital Plus
Emerging Patrimoine
Emergents
Euro Entrepreneurs
Euro Patrimoine
Investissement
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
3.880.892.404,99 3.518.415.486,21 (26.155.358,44) 3.492.260.127,77 3.198.719,38 2.073.726,01 0,00 318.631.796,64 67.926.754,57 108.332.092,66 1.789.867,15 324.717,29 18.622.209,73 598.801,49 88.786.364,15 3.772.560.312,33
1.080.243.899,22 747.430.174,87 53.174.977,16 800.605.152,03 765.669,74 307.755,33 0,00 60.507.409,48 218.823.582,38 216.544.618,27 560.454,56 348.835,60 10.120.157,58 3.369.712,93 202.705.912,16 863.699.280,95
121.601.947,62 100.199.038,62 13.356.629,97 113.555.668,59 0,00 0,00 668.547,27 5.270.643,90 2.107.087,86 3.335.475,02 0,00 0,00 1.209.271,13 0,00 2.126.203,89 118.266.472,60
45.191.845,61 37.904.946,92 3.993.044,40 41.897.991,32 122.034,00 146.130,60 0,00 2.071.987,31 1.075.736,38 1.674.812,67 0,00 0,00 460.979,63 321.330,31 892.502,73 43.517.032,94
220.070.186,33 199.156.840,16 6.188.464,36 205.345.304,52 3.541.550,00 2.470.400,00 0,00 8.245.072,22 4.009.409,59 3.233.715,15 0,00 0,00 2.019.141,54 136.036,20 1.078.537,41 216.836.471,18
301.596.520,35 245.596.310,18 40.461.008,86 286.057.319,04 607.554,20 117.039,69 491.807,70 12.449.124,48 2.481.229,44 8.947.710,09 128.642,45 60.973,69 1.516.505,61 0,00 7.370.230,79 292.648.810,26
15.770.391,69 15.001.246,98 74.251,03 251.130,94 3.446.163,55 247.970,57 5.690.979,23 24.711.742,30
16.195.613,20 7.332.104,28 240.829,08 4.556,45 1.416.873,91 608.994,69 200.183,83 9.803.542,24
1.102.168,08 498.357,52 11.545,46 0,00 177.833,91 134.156,18 463.845,51 1.285.738,58
467.072,16 170.071,92 74.862,91 0,00 127.760,50 104.769,05 473.181,90 950.646,28
1.944.179,53 837.502,16 291.419,42 0,00 1.039.499,13 707.158,44 59,70 2.875.638,85
2.112.572,45 1.226.418,37 42.838,99 0,00 442.904,41 157.005,90 3.040.551,46 4.909.719,13
(8.941.350,61)
6.392.070,96
(183.570,50)
(483.574,12)
(931.459,32)
(2.797.146,68)
(3.459.410,15)
912.987,69
3.377.216,09
4.217.831,57
17.827.944,47
12.214.362,54
83.903.602,36
37.858.103,82
6.739.146,90
2.593.688,16
(13.241.706,40)
20.300.779,15
71.502.841,60
45.163.162,47
9.932.792,49
6.327.945,61
3.654.778,75
29.717.995,01
(23.777.023,24) (6.140.361,09)
23.787.547,30 (6.394.157,02)
7.936.945,23 516.747,42
2.636.570,60 (338.196,84)
3.406.736,04 1.793.116,27
8.597.036,48 (1.148.648,85)
41.585.457,27
62.556.552,75
18.386.485,14
8.626.319,37
8.854.631,06
37.166.382,64
908.979.083,82
(124.475.887,24)
(3.847.499,95)
2.484.195,00
29.525.326,15
(11.249.281,19)
(12.480,68)
(296.754,52)
0,00
0,00
0,00
0,00
950.552.060,41
(62.216.089,01)
14.538.985,19
11.110.514,37
38.379.957,21
25.917.101,45
2.822.008.251,92 3.772.560.312,33
925.915.369,96 863.699.280,95
103.727.487,41 118.266.472,60
32.406.518,57 43.517.032,94
178.456.513,97 216.836.471,18
266.731.708,81 292.648.810,26
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 7
CARMIGNAC PORTFOLIO Financiële staten op 30/06/15
Patrimoine Uitgedrukt in
EUR
Sécurité EUR
Investissement Latitude EUR
Capital Cube EUR
Toelichtingen
Staat van het nettovermogen Activa Effectenportefeuille tegen kostprijs Niet-gerealiseerde netto meerwaarde/(minderwaarde) Effectenportefeuille tegen marktwaarde Gekochte opties tegen kostprijs
1.136.057.128,07 957.154.933,51 61.097.320,75 1.018.252.254,26 1.593.995,06 563.945,23 0,00 25.996.918,17 91.244.010,41 87.064.540,24 848.546,80 351.530,22 5.125.712,36 289.881,00 81.297.416,66 1.048.992.587,83
331.148.438,99 271.009.174,50 (4.755.252,01) 266.253.922,49 0,00 13.609,61 127.808,06 57.371.905,70 7.381.193,13 46.011.772,18 0,00 0,00 273.097,31 0,00 45.738.674,87 285.136.666,81
230.263.261,15 151.521.021,37 19.283.512,92 170.804.534,29 1.815.062,84 1.165.129,93 0,00 19.847.938,92 38.445.658,01 44.646.631,35 1.211.137,76 641.377,20 2.416.524,05 242.246,40 41.346.483,70 185.616.629,80
54.813.597,56 51.273.244,54 (71.475,29) 51.201.769,25 439.468,33 682.538,30 31.649,56 2.660.093,51 237.546,94 2.461.329,71 49.718,53 9.019,92 972.738,26 0,00 1.479.571,53 52.352.267,85
11.860.821,42 4.376.200,55 53.811,15 217.905,94 1.463.429,01 944.633,90 55.240,22 7.111.220,77
2.901.933,64 584.152,38 7.874,11 40.280,28 212.158,94 2.888,97 0,00 847.354,68
1.172.564,50 1.189.898,21 26.856,75 0,00 261.747,73 365.994,77 1.511.167,75 3.355.665,21
85.715,06 142.160,73 4.774,68 0,00 52.115,10 9.014,38 381.329,11 589.394,00
4.749.600,65
2.054.578,96
(2.183.100,71)
(503.678,94)
10.763.426,08
273.878,14
4.923.687,27
675.100,75
24.635.450,96
5.427.244,53
5.295.621,54
4.169.893,68
40.148.477,69
7.755.701,63
8.036.208,10
4.341.315,49
Resultaat van de transacties
11.820.914,08 (2.492.753,08) 49.476.638,69
(3.912.130,66) (42.633,21) 3.800.937,76
7.700.624,96 352.722,22 16.089.555,28
(671.225,35) (512.994,12) 3.157.096,02
Netto uitgiften/(terugkopen)
261.272.752,27
2
Gekochte opties tegen marktwaarde
12
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde op derivaten2,8,11,9 Banktegoeden en waarborgdeposito’s Overige activa
18
Passiva Verkochte opties tegen kostprijs Verkochte opties tegen marktwaarde
12
Schulden op zichtrekeningen Niet-gerealiseerde netto minderwaarde op derivaten Overige 2,8,11,9 passiva
19
Netto-inventariswaarde
Staat van de transacties en de wijzigingen van het nettovermogen Inkomsten uit effecten en tegoeden Beheer- en distributieprovisies
13, 16 3, 4 3, 4
Bankrente Rente op swaps Algemene kosten
5, 11 5, 11 7
Transactiekosten Prestatieprovisie
Totaal kosten Nettoresultaten van de beleggingen Gerealiseerd nettoresultaat uit effectenverkoop Behaalde resultaten op deriv aten Gerealiseerd nettoresultaat
2 2
Verschil in de niet gerealiseerde meerwaarde/(minderwaarde) op: Effectenportefeuille Afgeleide instrumenten en opties
128.665.609,33
44.240.987,86
0,00
Uitgekeerde div idenden Stijging/(daling) van het nettovermogen tijdens de periode Nettov ermogen aan het begin van de periode
(211.048,07)
0,00
0,00
(2,50)
310.538.342,89
132.466.547,09
60.330.543,14
3.157.093,52
738.454.244,94
152.670.119,72
125.286.086,66
49.195.174,33
Nettov ermogen aan het einde van de periode
1.048.992.587,83
285.136.666,81
185.616.629,80
52.352.267,85
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 8
CARMIGNAC PORTFOLIO
Cross Asset Opportunities
China
Geconsolideerd
EUR
EUR
EUR
26.232.605,25 19.404.904,49 (348.550,42) 19.056.354,07 406.995,18 276.606,79 0,00 1.260.818,60 5.638.825,79 6.654.600,96 421.172,68 182.532,30 364.406,74 331.419,45 5.776.242,47 19.578.004,29
78.936.058,25 60.594.667,20 (1.418.660,93) 59.176.006,27 429.504,81 139.829,23 0,00 14.141.608,49 5.478.614,26 6.102.108,30 137.883,48 101.392,03 2.493.607,59 1.235.851,36 2.271.257,32 72.833.949,95
10.102.850.143,55 8.733.581.207,33 223.062.948,69 8.956.644.156,02 16.239.333,72 9.534.840,65 14.311.522,79 630.242.659,79 492.116.964,30 627.091.495,37 5.457.179,64 2.452.746,56 84.840.918,93 8.995.796,23 530.802.033,65 9.475.758.648,18
104.921,06 62.444,73 984,96 1.394,78 22.673,15 39.804,70 0,00 127.302,32 (22.381,26)
1.063.742,11 282.644,57 45.398,16 0,00 149.556,69 485.816,35 703.010,47 1.666.426,24 (602.684,13)
90.051.589,27 46.313.181,54 1.901.917,83 515.268,39 13.376.264,83 6.399.875,16 12.746.945,01 81.253.452,76 8.798.136,51
(427.470,25)
9.698.330,28
131.904.344,41
599.473,68
2.936.838,30
253.467.288,11
149.622,17
12.032.484,45
394.169.769,03
(348.550,42) (223.167,46) (422.095,71) 20.000.100,00
(2.960.450,95) (1.803.542,90) 7.268.490,60 35.565.887,12
20.919.164,51 (27.960.464,52) 387.128.469,02 1.571.997.244,29
0,00 19.578.004,29
0,00 42.834.377,72
(684.443,22) 1.958.441.270,09
0,00 19.578.004,29
29.999.572,23 72.833.949,95
7.517.317.378,09 9.475.758.648,18
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 9
CARMIGNAC PORTFOLIO Belangrijkste cijfers van de laatste 3 boekjaren Grande Europe Nettoactiva (EUR)
31/12/13
31/12/14
30/06/15
299.862.871,49
351.263.425,38
462.108.291,87
Kapitalisatie-aandelen klasse A EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
1.861.613 157,16
1.910.625 173,38
2.259.727 190,05
832 111,53
874 123,13
1.246 134,97
262 111,59
69 125,01
3.406 136,46
1.185 112,21
2.145 123,53
11.371 135,49
78.931 89,76
85.136 98,43
107.563 107,49
1 101,94
1 112,24
1 122,86
1 102,04
96.864 112,96
117.542 124,22
1 102,01
314 113,02
4.396 123,77
2 102,75
1.610 113,65
12.887 124,93
1 102,06
1 112,97
15.153 124,37
10 112,54
0 0,00
0 0,00
Uitkeringsaandelen Klasse - A EUR Y
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen klasse A CHF (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen klasse A USD (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatie-aandelen klasse E EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen klasse E USD hedged
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F CHF (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F USD (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Uitkeringsaandelen Klasse F GBP Q (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 10
CARMIGNAC PORTFOLIO Belangrijkste cijfers van de laatste 3 boekjaren Commodities Nettoactiva (EUR)
31/12/13
31/12/14
30/06/15
672.847.718,67
524.892.273,62
573.249.484,51
Kapitalisatie-aandelen klasse A EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
2.463.616 265,86
1.611.934 286,75
1.698.149 292,08
18.959 90,54
41.932 97,46
43.020 98,67
34.336 90,34
40.253 96,77
64.467 98,45
13.823 81,04
32.416 86,24
60.362 87,52
1 98,61
1 104,48
1 105,80
69.344 99,03
489.134 106,74
552.026 109,08
1 99,02
1 107,53
5.501 109,22
1 98,40
79 99,10
862 92,44
84.165 61,71
11.969 66,94
12.372 68,35
1 99,01
1 108,42
1.117 110,67
Kapitalisatieaandelen klasse A CHF (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen klasse A USD (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatie-aandelen klasse E EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen klasse E USD hedged
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F CHF (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F USD (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 11
CARMIGNAC PORTFOLIO Belangrijkste cijfers van de laatste 3 boekjaren Emerging Discovery Nettoactiva (EUR)
31/12/13
31/12/14
30/06/15
298.646.264,19
309.149.616,65
377.011.969,66
Kapitalisatie-aandelen klasse A EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
273.808 1.075,24
165.373 1.216,30
158.736 1.359,58
4.084 100,97
6.391 113,84
8.291 126,20
19.179 100,38
14.792 113,13
76.201 126,03
1 99,18
1 110,39
1 122,58
1 99,71
854.109 113,41
1.014.712 127,40
1 99,76
1 113,84
7.801 126,86
1 99,07
47.815 105,19
70.535 107,87
24.045 86,61
15.748 98,74
60.388 110,84
1 99,69
7.143 113,24
10.209 126,73
Kapitalisatieaandelen klasse A CHF (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen klasse A USD (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen klasse E USD hedged
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F CHF (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F USD (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 12
CARMIGNAC PORTFOLIO Belangrijkste cijfers van de laatste 3 boekjaren Global Bond Nettoactiva (EUR)
31/12/13
31/12/14
30/06/15
618.852.288,13
907.161.013,92
1.091.350.415,3 5
Kapitalisatie-aandelen klasse A EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
499.878 1.088,19
302.050 1.238,14
370.048 1.282,98
6.063 88,93
32.915 98,25
63.827 99,01
994.246 90,56
485.004 102,79
487.559 105,49
7.057 90,07
69.486 102,35
95.916 105,59
1 100,36
1 113,77
1 117,36
1 100,46
3.460.426 114,77
3.707.861 119,22
1 100,38
872.005 114,35
896.703 117,56
1 99,82
18 106,10
142 100,32
3.336 104,66
6.697 119,72
14.941 124,34
10 87,55
10 96,72
19 98,92
1 100,45
15.582 114,67
52.159 118,63
1 100,29
1 111,29
2.990 112,81
Uitkeringsaandelen Klasse - A EUR Y
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen klasse A CHF (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen klasse A USD (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen klasse E USD hedged
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F CHF (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Uitkeringsaandelen Klasse F GBP Q (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F USD (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Uitkeringsaandelen Klasse E USD M (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 13
CARMIGNAC PORTFOLIO Belangrijkste cijfers van de laatste 3 boekjaren Capital Plus Nettoactiva (EUR)
31/12/13
31/12/14
30/06/15
1.707.861.286,61
2.822.008.251,92
3.772.560.312,3 3
1.360.619 1.141,20
1.524.339 1.163,84
2.226.808 1.172,36
20 1.002,60
30.425 1.017,11
62.970 1.024,08
63.942 1.050,48
42.291 1.070,97
41.551 1.075,90
43.682 1.055,03
59.918 1.075,42
67.239 1.084,34
63.418 1.002,97
733.214 1.026,53
754.855 1.037,12
800 1.002,70
186.736 1.023,63
188.927 1.030,37
1.982 1.086,19
1.863 1.115,83
1.744 1.129,73
0 1.003,40
13.821 1.027,24
17.686 1.038,83
0 1.000,30
0 1.007,40
0 1.008,20
Kapitalisatie-aandelen klasse A EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Uitkeringsaandelen Klasse - A EUR Y
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen klasse A CHF (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen klasse A USD (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F CHF (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F USD (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Uitkeringsaandelen Klasse E USD M (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 14
CARMIGNAC PORTFOLIO Belangrijkste cijfers van de laatste 3 boekjaren Emerging Patrimoine Nettoactiva (EUR)
31/12/13
31/12/14
30/06/15
1.249.399.710,18
925.915.369,96
863.699.280,95
9.120.095 96,96
5.744.741 102,06
5.026.818 108,28
278.470 85,35
204.792 87,92
183.505 91,80
184.702 85,77
60.216 90,07
45.421 94,51
426.302 84,91
274.334 89,15
268.008 94,14
2.965.034 95,40
1.822.078 99,67
1.511.272 105,36
1 97,89
1 102,32
1 107,84
153.167 98,05
1.091.121 103,88
1.038.003 110,57
1 98,05
1.854 103,66
1.371 109,12
1 97,44
11 96,44
2 93,79
38.743 89,92
10.642 95,38
9.341 101,41
1.066 83,98
359 81,01
272 78,07
1 98,03
4.907 103,73
2.616 109,92
Kapitalisatie-aandelen klasse A EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Uitkeringsaandelen Klasse - A EUR Y
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen klasse A CHF (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen klasse A USD (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatie-aandelen klasse E EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen klasse E USD hedged
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F CHF (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Uitkeringsaandelen Klasse F GBP Q
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F USD (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
Emergents Nettoactiva (EUR)
31/12/13
31/12/14
30/06/15
56.298.322,79
103.727.487,41
118.266.472,60
Kapitalisatieaandelen klasse E USD hedged
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
1 99,28
1 103,83
1 117,09
252.176 99,54
639.844 105,96
615.132 120,66
200.000 99,48
200.000 105,71
205.500 119,30
47.000 98,90
47.038 98,20
48.004 102,07
50.000 99,51
60.750 105,90
50.040 120,40
47.000 99,52
47.000 105,57
47.320 119,68
Kapitalisatieaandelen Klasse F EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F CHF (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F USD (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 15
CARMIGNAC PORTFOLIO Belangrijkste cijfers van de laatste 3 boekjaren Euro -Entrepreneurs Nettoactiva (EUR)
31/12/13
31/12/14
30/06/15
5.292.609,21
32.406.518,57
43.517.032,94
Kapitalisatieaandelen Klasse F EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
42.000 105,52
250.949 117,12
255.348 144,52
10.000 105,47
31.054 116,78
41.279 143,25
1 105,48
1 117,19
4.532 144,02
1 105,44
1 116,16
109 143,05
31/12/13
31/12/14
30/06/15
4.863.231,25
178.456.513,97
216.836.471,18
Kapitalisatieaandelen Klasse F CHF (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F USD (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
Euro Patrimoine Nettoactiva (EUR) Kapitalisatieaandelen Klasse F EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
40.419 100,11
1.582.995 102,45
1.888.955 106,84
10.000 100,07
10.000 102,24
10.176 106,25
1 100,12
46.161 103,02
23.852 107,76
1 100,01
110.673 101,66
108.580 106,24
31/12/13
31/12/14
Kapitalisatieaandelen Klasse F CHF (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F USD (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
Investissement Nettoactiva (EUR)
30/06/15
109.583.184,26
266.731.708,81
292.648.810,26
1 101,65
1 111,32
1 124,29
856.006 101,88
2.152.184 113,44
2.052.625 127,69
231.000 101,83
200.000 113,24
213.300 126,68
10.000 101,23
10.001 105,29
10.001 109,28
10.000 101,85
10.000 113,34
10.624 127,45
10.000 101,86
10.000 113,05
10.000 126,93
Kapitalisatieaandelen klasse E USD hedged
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F CHF (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F USD (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 16
CARMIGNAC PORTFOLIO Belangrijkste cijfers van de laatste 3 boekjaren Patrimoine Nettoactiva (EUR)
31/12/13
31/12/14
30/06/15
178.690.538,85
738.454.244,94
0 0,00
0 0,00
1.048.992.587,8 3 1 104,74
0 0,00
0 0,00
10.264 104,15
0 0,00
0 0,00
396.801 104,21
0 0,00
0 0,00
583 103,06
1 100,82
1 109,03
483.205 115,22
1.275.456 100,98
6.069.570 110,44
7.152.456 117,79
450.000 100,93
553.027 110,19
551.850 116,35
50.000 100,33
50.243 102,34
53.866 99,65
50.000 100,93
50.734 110,52
64.188 117,75
1 100,45
59 100,99
322 97,74
1 101,03
26 109,13
73 115,62
0 0,00
0 0,00
1 94,87
10.000 100,97
39.506 110,12
292.482 117,07
1 100,78
1 108,13
506 112,17
0 0,00
0 0,00
31.750 104,69
Uitkeringsaandelen Klasse F GBP M hedged
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Uitkeringsaandelen Klasse E EUR M
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Uitkeringsaandelen Klasse - A EUR M
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Uitkeringsaandelen Klasse A CHF M hedged
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen klasse E USD hedged
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F CHF (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Uitkeringsaandelen Klasse F GBP Q
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Uitkeringsaandelen Klasse F GBP Q (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Uitkeringsaandelen Klasse F GBP M
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F USD (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Uitkeringsaandelen Klasse E USD M (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Uitkeringsaandelen Klasse F EUR M
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 17
CARMIGNAC PORTFOLIO Belangrijkste cijfers van de laatste 3 boekjaren Sécurité
31/12/13 Nettoactiva (EUR)
31/12/14
30/06/15
54.502.866,89
152.670.119,72
285.136.666,81
322.608 100,27
1.217.374 102,22
2.425.012 102,75
200.000 100,22
227.568 101,92
223.849 102,00
30.000 100,28
30.000 102,54
31.490 103,38
30.000 100,27
58.913 102,24
102.346 102,85
31/12/13
31/12/14
Kapitalisatieaandelen Klasse F EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F CHF (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F USD (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
Investissement Latitude Nettoactiva (EUR)
30/06/15
0,00
125.286.086,66
185.616.629,80
0 0,00
888.348 111,79
1.264.553 123,73
0 0,00
1 111,60
483 122,69
0 0,00
10 111,03
10 122,27
0 0,00
231.364 112,27
232.998 124,85
0 0,00
10 112,15
10 123,64
Kapitalisatie-aandelen klasse A EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatie-aandelen klasse E EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen klasse E USD hedged
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F CHF (hedged)
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
Capital Cube Nettoactiva (EUR)
31/12/13
31/12/14
30/06/15
0,00
49.195.174,33
52.352.267,85
0 0,00
1 103,74
1 109,04
0 0,00
1 98,13
1 104,11
0 0,00
500.000 98,39
500.000 104,70
0 0,00
1 101,90
1 99,66
0 0,00
1 101,89
1 98,79
Uitkeringsaandelen Klasse - A EUR M
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatie-aandelen klasse E EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F GBP
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Uitkeringsaandelen Klasse F GBP M
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 18
CARMIGNAC PORTFOLIO Belangrijkste cijfers van de laatste 3 boekjaren Cross Asset Opportunities
31/12/13 Nettoactiva (EUR)
31/12/14
30/06/15
0,00
0,00
19.578.004,29
0 0,00
0 0,00
1 97,63
0 0,00
0 0,00
200.000 97,89
Kapitalisatie-aandelen klasse E EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
China
31/12/13 Nettoactiva (EUR)
31/12/14
30/06/15
0,00
29.999.572,23
72.833.949,95
0 0,00
1 119,96
64.008 152,57
0 0,00
250.000 120,00
410.015 153,82
Kapitalisatie-aandelen klasse A EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel Kapitalisatieaandelen Klasse F EUR
Aantal aandelen Netto-inventariswaarde per aandeel
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 19
CARMIGNAC PORTFOLIO Grande Europe Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Effecten met een officiële notering op een effectenbeurs Aandelen Duitsland 75.700 1.057.000 329.900 129.435
DAIMLER AG REG SHS DEUTSCHE LUFTHANSA AG REG SHS SIEMENS AG REG VOSSLOH AG
EUR EUR EUR EUR
België 346.142 FAGRON
EUR
Denemarken 50.160 NOVO NORDISK
DKK
Spanje 227.317 1.274.109 652.355 466.853
AENA APPLUS SERVICES S.A. CELLNEX TELECOM TALGO S.A.
EUR EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika 40.727 AMAZON.COM INC 31.349 ENERGIZER HOLDINGS INC 41.031 EQUINIX REIT
USD USD USD
Frankrijk 180.579 63.008 14.867 414.131 146.677 307.023 151.643 470.342
ALSTOM SA ATOS DASSAULT AVIATION SA LAFARGE SA NUMERICABLE SFR SA REXEL SA TECHNIP-COFLEXIP VIVENDI SA
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Eiland Jersey 7.903.828 BOOHOO COM PLC 1.751.868 GENEL ENERGY
GBP GBP
Luxemburg 150.638 ALTICE S.A.
AA PUBLIC LTD CO AMEC BABCOCK INTERNATIONAL GROUP PLC JUST RETIREMENT CORP ROLLS ROYCE HOLDINGS SABMILLER PLC SMITHS GROUP -SHSTELECITY GROUP WEIR GROUP PLC
Vrije vertaling
2,78% 0,53%
2.451.552,43
0,53%
48.053.001,56
10,40%
21.308.695,58 13.492.814,31 9.899.487,13 3.352.004,54
4,61% 2,92% 2,14% 0,73%
28.922.113,07
6,26%
15.867.154,40 3.701.275,31 9.353.683,36
3,44% 0,80% 2,02%
80.928.376,34
17,51%
4.595.735,55 4.220.275,84 17.105.226,85 24.533.120,44 6.973.757,97 4.439.552,58 8.419.219,36 10.641.487,75
0,99% 0,91% 3,70% 5,32% 1,51% 0,96% 1,82% 2,30%
15.409.988,67
3,33%
2.872.800,78 12.537.187,89
0,62% 2,71%
4.620.000,00 14.928.940,27
1,00% 3,23%
101.608.939,76
21,99%
14.535.861,50 7.718.379,32 9.197.157,74 3.170.298,79 16.681.551,56 12.906.516,71 13.340.606,31 16.055.779,80 8.002.788,03
3,15% 1,67% 1,99% 0,69% 3,61% 2,79% 2,89% 3,47% 1,73%
31.230.774,56
6,76%
8.037.189,86 1.391.162,49 2.468.308,84 19.334.113,37
1,74% 0,30% 0,53% 4,19%
37.312.070,70
8,07%
8.240.265,16 2.525.336,35 16.715.980,06 7.892.367,24 1.938.121,89
1,78% 0,55% 3,61% 1,71% 0,42%
TRY TRY TRY TRY TRY
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 20
2,78%
12.824.561,10 2.451.552,43
EUR USD
CHF CHF CHF CHF
AKBANK BIZIM TOPTAM SATIS MAGAZALARI EMLAK KONUT REIT TURK HAVA YOLLARI AO TURKIYE HALK BANKA -SHS-
12.824.561,10
4,03% 4,23%
Turkije 3.173.778 586.615 18.078.393 2.677.082 468.437
1,34% 2,65% 6,44% 1,50%
4,03%
GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP
DUFRY GROUP GALENICA AG NAMEN AKT HOLCIM LTD REG SHS SUNRISE COMMUNICATIONS NAM.AKT
6.180.148,00 12.224.205,00 29.806.465,00 6.931.244,25
18.611.324,90 19.548.940,27
Zwitserland 64.279 1.485 37.250 257.615
11,93%
18.611.324,90
Verenigd Koninkrijk 2.777.969 668.879 603.308 1.295.270 1.358.396 276.744 837.126 1.106.490 334.094
55.142.062,25
EUR
Nederland 275.000 AHOLD NV 601.585 INTERXION
% nettovermog en 452.043.705,61 97,82% 452.043.705,61 97,82%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Grande Europe Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Op een andere georganiseerde markt verhandelde effecten en schuldbewijzen Aandelen Britse Maagdeneilanden 593.113 LENTA GDR REPR 1/5 SHS REG-S
USD
Andere effecten Warrants Zwitserland 7 DUFRY AG
19.06.15 RIGHT
CHF
Afgeleide instrumenten Opties, warrants Duitsland 5.544 DJ EURO STOXX 50 JUL 3175 20.07.15 PUT
EUR
Totaal effectenportefeuille
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 21
% nettovermog en 3.965.797,75 0,86%
Waardering
3.965.797,75
0,86%
3.965.797,75
0,86%
3.965.797,75 4,37
0,86% 0,00%
4,37
0,00%
4,37
0,00%
4,37
0,00%
1.419.264,00
0,31%
1.419.264,00
0,31%
1.419.264,00
0,31%
1.419.264,00
0,31%
457.428.771,73
98,99%
CARMIGNAC PORTFOLIO Commodities Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Effecten met een officiële notering op een effectenbeurs Aandelen
525.653.932,24
91,70%
11.743.000,00
2,05%
6.650.000,00 5.093.000,00
1,16% 0,89%
1.444.562,07
0,25%
1.444.562,07
0,25%
7.015.929,81
1,22%
1.329.204,81 5.686.725,00
0,23% 0,99%
142.109.470,91
24,79%
5.983.824,59 7.311.286,84 2.912.437,10 11.967.541,34 12.306.304,44 3.939.928,11 5.161.550,89 6.826.168,22 4.124.514,74 16.534,87 13.520.924,51 5.089.000,72 11.939.274,82 2.430.625,45 3.420.301,94 2.265.276,78 2.879.403,31 14.096.333,57 5.035.859,09 3.219.158,88 17.663.220,70
1,04% 1,28% 0,51% 2,09% 2,15% 0,69% 0,90% 1,19% 0,72% 0,00% 2,36% 0,89% 2,08% 0,42% 0,60% 0,40% 0,50% 2,46% 0,88% 0,56% 3,07%
4.881.375,87
0,85%
4.881.375,87
0,85%
2.634.402,75
0,46%
COP
2.634.402,75 256.572.908,81
0,46% 44,77%
USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD
18.355.519,66 2.739.974,87 10.096.033,03 4.322.383,77 19.103.500,27 14.222.356,85 16.054.568,30 3.629.384,31 7.731.107,52 6.825.848,14 9.604.020,82 15.100.565,43 18.387.627,89 1.783.342,31 20.089.660,74 5.745.826,60 3.584.814,22 21.995.826,60 6.120.086,16 14.015.302,46 4.591.276,25 16.686.591,28 15.787.291,33
3,20% 0,48% 1,76% 0,75% 3,34% 2,48% 2,80% 0,63% 1,35% 1,19% 1,68% 2,63% 3,21% 0,31% 3,51% 1,00% 0,63% 3,85% 1,07% 2,44% 0,80% 2,91% 2,75%
1.395.000,00
0,24%
1.395.000,00
0,24%
Duitsland 190.000 SILTRONIC AG 55.000 WACKER CHEMIE AG
EUR EUR
Aust ralië 1.190.000 SOUTH 32 LTD
GBP
België 100.000 EURONAV 165.000 TESSENDERLO CHEMIE NV
USD EUR
Canada 2.685.000 300.000 320.000 285.000 1.048.259 92.000 355.000 913.000 280.000 2.300.000 3.666.200 347.000 239.000 6.900.000 123.000 100.000 185.000 570.000 138.000 83.000 358.000
BANKERS PETROLEUM CANADIAN NATURAL RESOURCES COMPUTER MODELLING ENBRIDGE INC FIRST QUANTUM MINERALS LTD FRANCO-NEVADA CORP GOLDCORP HUDBAY MINERALS INC INTERFOR CORP KANSAI MINING CORP LUNDIN MINING CORP MEG ENERGY METHANEX CORP PLATINUM GROUP METALS PLC POTASH CORP OF SASKATCHEWAN PRAIRIESKY ROYALTY LTD SILVER WHEATON SUNCOR ENERGY INC TRANSCANADA CORP VERMILION ENERGY INC WEST FRASER TIMBER CO
CAD CAD CAD CAD CAD CAD USD CAD CAD CAD CAD CAD USD CAD CAD CAD CAD CAD CAD CAD CAD
Colombia 1.594.000 CEMARGOS PREF
COP
Spanje 598.000 CEMEX LATAM HOLDINGS SA
Verenigde Staten van Amerika 262.000 62.000 175.000 64.000 384.000 181.000 215.000 1.357.000 200.000 108.000 160.000 165.000 430.500 100.000 210.000 150.000 252.000 205.000 300.000 185.000 120.000 297.000 114.000
ANADARKO PETROLEUM CORP CARRIZO OIL AND GAS IN CF INDUSTRIES HOLDINGS INC DRIL-QUIP EMERSON ELECTRIC CO EOG RESOURCES INC EXXON MOBIL CORP GRAN TIERRA ENERGY SHS HALLIBURTON HELMERICH PAINE HESS CORP HONEYWELL INTERNATIONAL INC INTERNATIONAL PAPER CO MASTEC, INC. MONSANTO CO NOBLE ENERGY INC OASIS PETROLEUM INC PRAXAIR INC SOUTHWESTERN ENERGY TESORO CORP TYSON FOODS INC -AVALERO ENERGY 3M CO
Frankrijk 500.000 MPI
Vrije vertaling
EUR
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 22
% nettovermog en 525.653.932,24 91,70%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Commodities Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Eiland Jersey 3.697.000 325.000 85.000 10.000
GLENCORE PLC PETROFAC LTD RANDGOLD RESOURCES ADR RANDGOLD RESSOURCES LTD
GBP GBP USD GBP
13.322.663,56 4.245.712,47 5.107.476,22 604.841,56
2,32% 0,74% 0,89% 0,11%
15.548.546,04
2,71%
15.548.546,04
2,71%
8.536.912,52
1,49%
MXN
8.536.912,52 1.218.286,56
1,49% 0,21%
NOK
1.218.286,56 48.420.673,52
0,21% 8,45%
GBP GBP GBP GBP GBP
407.980,31 2.433.128,66 20.979.744,51 63.014,34 24.536.805,70
0,07% 0,42% 3,66% 0,01% 4,29%
852.169,57
0,15%
852.169,57 28.168.753,37
0,15% 4,91%
28.168.753,37
4,91%
Nederlandse Antillen 201.000 SCHLUMBERGER LTD
USD
Mexico 3.150.000 GMEXICO -B-
Noorwegen 265.000 SCATEC SOLAR ASA
Verenigd Koninkrijk 791.873 250.000 1.190.000 39.895 665.000
AMERISUR RESOURCES ANTOFAGASTA PLC BHP BILLITON PLC LONMIN PLC RIO TINTO PLC
Singapore 54.979 SUNEDISON SEMICONDUCTOR LTD
USD
Op een andere georganiseerde markt verhandelde effecten en schuldbewijzen Obligaties Verenigde Staten van Amerika 25.000.000 USA T NOTES
0.25 12-15 15/10S
22.451.646,92
3,91%
USD
22.451.646,92 5.717.106,45
3,91% 1,00%
USD
5.717.106,45 (379.036,40)
1,00% (0,07%)
(379.036,40)
(0,07%)
CAD
1.725,38 1.725,38
0,00% 0,00%
(50.260,28)
(0,01%)
USD USD
(101.866,81) 51.606,53
(0,02%) 0,01%
(330.501,50)
(0,06%)
GBP
(330.501,50) 0,00
(0,06%) 0,00%
GBP
0,00
0,00%
553.443.649,21
96,54%
Verenigd Koninkrijk 7.000.000 GENEL ENERGY FINANCE 7,50 14-19 14/05S
Afgeleide instrumenten Opties, warrants Canada 300 FIRST QUANTUM JUL 9.00 17.07.15 PUT
Verenigde Staten van Amerika (500) EOG RESOURCES OCT 80.00 16.10.15 PUT 500 EOG RESOURCES OCT 100.00 16.10.15 CALL
Luxemburg (200.000) RIO TINTO PLCOTC JUL 27.00 17.07.15 PUT
Verenigd Koninkrijk 300 RIO TINTO
JUL 32.00 17.07.15 CALL
Totaal effectenportefeuille
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 23
% nettovermog en 23.280.693,81 4,06%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Emerging Discovery Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Effecten met een officiële notering op een effectenbeurs Aandelen Argentinië 369.828 CRESUD SP ADR REPR 10 SHS
1,15%
4.321.630,37 4.530.202,97
1,15% 1,20%
BRL
4.530.202,97
1,20%
7.227.954,93
1,92%
2.195.807,38 5.032.147,55
0,58% 1,34%
17.964.003,30
4,76%
10.954.014,46 3.492.799,55 3.517.189,29
2,90% 0,93% 0,93%
14.215.800,38
3,77%
3.301.296,61 5.264.738,57 367.481,24 5.282.283,96
0,88% 1,40% 0,10% 1,39%
18.979.264,34
5,03%
3.994.291,44 6.672.736,77 8.312.236,13
1,06% 1,77% 2,20%
CLP CLP
China 5.299.925 FJ YAOHUA GLASS -A629.100 HANGZHOU ROBAM APP -A559.926 SHANGHAI JAHWA -A-
CNY CNY CNY
Colombia 420.868 570.276 120.000 1.000.000
ALMACENES EXITO BANCO DAVIVIENDA SA PREF SHS CEMARGOS PREF TERPEL SA
COP COP COP COP
Zuid-Korea 184.888 ABLE C AND C 65.714 DAUM KAKAO 279.209 KANGWON LAND
KRW KRW KRW
Spanje 746.831 CEMEX LATAM HOLDINGS SA
3.290.056,26
0,87%
COP
3.290.056,26 3.173.354,48
0,87% 0,84%
HKD
3.173.354,48 35.345.952,06
0,84% 9,38%
HKD HKD USD USD
5.926.387,93 8.210.507,08 12.791.131,63 8.417.925,42
1,57% 2,18% 3,40% 2,23%
6.941.570,74
1,84%
1.785.168,52 5.156.402,22
0,47% 1,37%
11.210.203,04
2,97%
4.666.758,00 6.543.445,04
1,24% 1,73%
34.481.404,37
9,15%
12.159.485,27 7.502.338,05 4.440.923,47 5.104.598,59 5.274.058,99
3,23% 1,99% 1,18% 1,35% 1,40%
4.990.138,66
1,32%
4.990.138,66
1,32%
8.596.266,38
2,28%
8.596.266,38
2,28%
4.203.704,56
1,12%
4.203.704,56
1,12%
25.275.022,61
6,70%
4.836.189,54 4.958.567,33 9.264.696,27 6.215.569,47
1,28% 1,32% 2,45% 1,65%
3.791.775,00
1,01%
3.791.775,00
1,01%
30.651.053,53
8,13%
7.382.685,49 7.491.417,68
1,96% 1,98%
Hongkong 2.501.000 MELCO INTL DEVELOPMENT
Caymaneilanden 1.095.000 16.885.983 266.067 1.115.250
ENN ENERGY HOLDINGS LTD SA SA INTERNATIONAL HOLDINGS SINA CORP.REG SHS SOUFUN HLDG ADR REP 4SHS -A-
Indonesië 14.334.490 HERO SUPERMARKET 3.669.400 INDOCEMENT TUNGGAL PRAKARSA
IDR IDR
Kenia 1.697.600 EAST AFRICAN BREW 43.988.001 SAFARICOM
KES KES
Mexico 6.904.151 4.000.000 1.091.197 530.000 2.800.000
BKNY MELLON MEX-CERT BURSATILES FID IMM GRUPO LALA SAB DE CV -I- SERIE -BINDUSTR BACHOCO -B- -SHS- -BPROMOTORA Y OPERADORA DE INFRAESTRUCTURA UNIFIN FINANCIERA SAB DE CV
MXN MXN MXN MXN MXN
Panama 188.475 INTERGROUP FINANCIAL
USD
Nederland 1.732.000 CNOVA
USD
Peru 2.480.536 ALICORP SA-COMUN
PEN
Filipijnen 18.131.831 2.260.569 33.437.600 4.532.156
HOLCIM (PHP) SHS INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL SERVICE LT GROUP INC PHILIPPINE NATIONAL BANK PNB
PHP PHP PHP PHP
Slovenië 58.335 KRKA DD
EUR
Taiwan 3.065.250 CHICONY ELECTRONICS 986.746 GIANT MANUFACTURE CO LTD
Vrije vertaling
TWD TWD
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 24
66,31%
4.321.630,37
Chili 1.021.248 ANDINA PFD SHS -A528.510 CIA CERVECERIAS UNIDAS SA CERVEZAS
250.022.808,96
USD
Brazilië 1.033.600 SUL AMERICA CDAC OF 1 SH+2 PFD SHS
% nettovermog en 283.571.983,47 75,21%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Emerging Discovery Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
TWD
5.159.595,85
% nettovermog en 1,37%
TWD TWD
5.429.718,34 5.187.636,17
1,44% 1,38%
3.628.763,85
0,96%
3.628.763,85
0,96%
4.975.566,01
1,32%
4.975.565,49 0,52
1,32% 0,00%
2.229.121,12
0,59%
Noteringsvaluta
Benaming 817.406 PRESIDENT CHAIN STORE CORP
4.774.000 PRIMAX ELECTRO 3.242.565 TRIPOD TECHNOLOGY CO LTD
Thailand 5.690.000 CHAROEN POKPHAND N.VTG DEP.RECEIPT
THB
Turkije 318.026 AVIVASA EMEKLI 1 IS GAYRIMENKUL YATIRIM
TRY TRY
Vietnam 480.000 VINAMILK
VND
Warrants Nederlandse Antillen 1.297.227 MERRILL LYNCH (APOLLO) 02.07.15 WAR 2.435.643 MERRILL LYNCH (BHARTI INFRATEL) 10.06.19 WAR 55.126 MERRILL LYNCH (CEMENT) 13.07.15 WAR
USD USD USD
Verenigd Koninkrijk 4.591.985 DB (JOHN KELLS HLDG)
05.07.19 WAR
USD
Op een andere georganiseerde markt verhandelde effecten en schuldbewijzen Aandelen Cyprus 470.000 GLOBAL PORTS INVEST GDR REPR 3 SHS REG-S 1.108.201 GLOBALTRANS INV -GDR- REP 1 SH REG -S
USD USD
Zuid-Korea 490.500 HYUNDAI INDUSTRIAL CO LTD 269.627 SILICON WORKS
KRW KRW
Arabische Emiraten 7.918.556 EMAAR MALLS GROUP PJSC
AED
Nigeria 3.612.447 GUINNESS (NIGERIA) PLC
NGN
Andere effecten Warrants Nederlandse Antillen 12.773.362 MERRILL LYNCH (ARAMEX PJSC) 30.03.16 WAR 56.450 MERRILL LYNCH (JARIR MKT) 02.03.17 WAR
USD USD
Verenigd Koninkrijk 600.000 DB LDN (VIET NAM DAIRY)
08.07.19 WAR
USD
Singapore 1.664.919 CLSA FIN.PROD 17.03.20 WAR 1.060.000 CLSA GLB MKT (SHS) 07.10.19 WAR 3.297.612 CLSA (PRISM CEMENT) 06.04.20 WAR
USD USD USD
Totaal effectenportefeuille
Vrije vertaling
Waardering
2.229.121,12
0,59%
33.549.174,51
8,90%
27.268.680,94
7,23%
3.112.669,52 15.344.638,34 8.811.373,08
0,83% 4,06% 2,34%
6.280.493,57
1,67%
6.280.493,57
1,67%
26.607.838,40
7,06%
26.607.838,40
7,06%
6.808.252,33
1,81%
2.083.826,96 4.724.425,37
0,55% 1,26%
10.682.980,13
2,84%
2.525.839,32 8.157.140,81
0,67% 2,17%
6.462.705,76
1,71%
6.462.705,76
1,71%
2.653.900,18
0,70%
2.653.900,18 35.105.249,87
0,70% 9,31%
35.105.249,87
9,31%
13.847.150,71
3,67%
10.862.287,29 2.984.863,42
2,88% 0,79%
2.786.375,88
0,74%
2.786.375,88
0,74%
18.471.723,28
4,90%
6.632.480,23 6.736.260,99 5.102.982,06
1,76% 1,79% 1,35%
345.285.071,74
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 25
91,58%
CARMIGNAC PORTFOLIO Global Bond Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Effecten met een officiële notering op een effectenbeurs Obligaties Bermuda 14.400.000 SEADRILL
USD
6.50 10-15 05/10S
Canada USD
5.000.000 LUNDING MINING REGS 7.875 14-22 01/11S
Spanje EUR EUR
50.000.000 SPANISH 4.00 10-20 30/04A 20.000.000 SPANISH GOV'T 5.50 02-17 30/07A
Verenigde Staten van Amerika 100.000.000 USA T NOTES
1.25 10-15 30/09S 3.375 14-17 17/07A 4.75 14-19 17/04A
8.75 15-20 18/06S 6.00 04-17 15/12S 5.00 10-19 15/03S
0,76%
8.276.160,00
0,76%
38.012.450,00
3,48%
16.374.450,00 21.638.000,00
1,50% 1,98%
10.125.500,00
0,93%
EUR
10.125.500,00 3.165.320,41
0,93% 0,29%
USD
3.165.320,41 120.534.446,14
0,29% 11,05%
NZD NZD
65.210.925,65 55.323.520,49
5,98% 5,07%
38.896.322,96
3,56%
38.896.322,96 37.083.752,48
3,56% 3,40%
2.75 14-24 07/09S
GBP
2.50 13-25 12/05A
SEK
Zweden 300.000.000 SWEDEN 1058
37.083.752,48
3,40%
121.735.189,16
11,15%
22.628.090,00
2,07%
22.628.090,00
2,07%
28.274.582,67
2,59%
4.394.722,67 9.825.400,00 14.054.460,00
0,40% 0,90% 1,29%
16.152.504,91
1,48%
3.360.660,00 12.791.844,91
0,31% 1,17%
27.491.411,58
2,52%
17.650.511,58 9.840.900,00
1,62% 0,90%
27.188.600,00
2,49%
9.995.000,00 17.193.600,00
0,92% 1,57%
7.116.289,92
0,65%
7.116.289,92
0,65%
7.116.289,92 455.228.728,89
0,65% 41,71%
362.253.186,56
33,19%
AUD
45.526.161,49 45.526.161,49 4.442.649,44
4,17% 4,17% 0,41%
USD
4.442.649,44
0,41%
Obligaties met vlottende rente België 23.000.000 KBC GROEP SUB
EUR
FL. R 14-XX 19/03Q
Spanje USD EUR EUR
5.000.000 BANCO SANTANDER REGS FLR 14-XX 19/05Q 10.000.000 BANCO SANTANDER SA FL.R 14-XX 12/03A 14.000.000 BBVA FL.R 14-XX 19/02Q
Frankrijk EUR USD
3.000.000 EUROFINS SCIENTIFIC FL.R 13-XX 31/01A 14.240.000 SOCIETE GENERALE REGS FL.R 13-XX 18/12S
Italië USD EUR
20.000.000 UNICREDIT REGS SUB FL.R 14-XX 03/06S 10.000.000 UNIPOLSAI SPA EMTN FL.R 14-XX 18/06A
Verenigd Koninkrijk EUR EUR
10.000.000 BARCLAYS BK SUB FL.R 14-XX 15/09Q 15.000.000 RBS FL.R 12-22 16/03A
Hypotheekeffecten en daarmee gelijkgestelde effecten Ierland 7.400.000 TCLO 1X-E
EUR
FL.R 14-28 15/10Q
Op een andere georganiseerde markt verhandelde effecten en schuldbewijzen Obligaties Aust ralië 75.000.000 AUSTRALIAN GOVT
2.75 14-35 21/06S
Canada 5.000.000 NEW GOLD INC
Vrije vertaling
6.25 12-22 15/11S
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 26
5,18% 2,02%
8.276.160,00
Verenigd Koninkrijk 26.000.000 UK TREASURY
7,20%
56.464.000,00 22.091.600,00
0,71% 1,01%
Nieuw-Zeeland 100.000.000 NEW ZEALAND -121785.000.000 NEW ZELAND GVT 319
0,44%
7.696.755,00 11.052.600,00
Noorwegen 4.000.000 DNO ASA
4.815.674,93 78.555.600,00
EUR EUR
EUR EUR
7.25 14-22 15/05S
1,19% 0,44%
8,25% 1,72%
Luxemburg 10.000.000 ALTICE REGS
1,19%
13.013.505,66 4.815.674,93
8,25%
EUR
3.50 13-18 01/12S 3.50 13-18 01/06S
13.013.505,66
90.020.446,06 18.749.355,00
Italië 15.000.000 ITALY 20.000.000 ITALY BTP
42,27%
90.020.446,06
Ierland 8.000.000 BAGGOT SECURIT REGS 10.24 13-XX 20/02A
461.248.533,64
USD
Griekenland 13.500.000 HELLENIC REPUBLIC 20.000.000 HELLENIC REPUBLIC
% nettovermog en 590.100.012,72 54,07%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Global Bond Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Verenigde Staten van Amerika 80.000.000 US TREASURY S 2015 1.25 10-15 31/10S
USD
72.080.865,20
6,60%
10.245.000,00
0,94%
EUR
10.245.000,00 139.188.000,00
0,94% 12,75%
EUR
139.188.000,00 8.481.421,65
12,75% 0,78%
Frankrijk 10.000.000 EUROPCAR
5.75 15-22 15/06S
Italië 150.000.000 ITALIË
1.50 15-25 01/06S
Luxemburg 10.000.000 ALTICE FINANCE 144A 7.625 15-25 15/02S
USD
Noorwegen 5.000.000 LINDOR REGS 7.00 14-21 15/08S 6.000.000 LOCK LOWER HOLDING 9.50 14-22 15/08S
EUR EUR
Port ugal 25.000.000 PORTUGAL 27.000.000 PORTUGAL
4.10 15-45 15/02A 5.65 13-24 15/02A
EUR EUR
Verenigd Koninkrijk 14.200.000 GENEL ENERGY FINANCE 7,50 14-19 14/05S
USD
5,40%
25.994.250,00 32.911.650,00
2,38% 3,02%
11.597.558,78
1,06%
0,45% 0,45%
10.810.030,00
0,99%
EUR
10.810.030,00 10.391.680,00 10.391.680,00
0,99% 0,95% 0,95%
FL.R 15-XX 26/03A
USD
10.535.271,94 10.535.271,94
0,97% 0,97%
FL.R 15-XX 16/10S
USD
5.199.246.10 5.199.246.10
0,48% 0,48%
F.R 13-XX 15/12Q
EUR
9.565.740,00 9.565.740,00
0,88% 0,88%
FL.R 15-XX 12/03A
USD
18.888.565,79 18.888.565,79
1,72% 1,72%
22.675.882,00
2,08%
18.859.722.00 18.859.722.00
1,73% 1,73%
3.816.160,00
0,35%
1.901.920,00 1.914.240,00
0,17% 0,18%
31.731.745,43
2,91%
18.816.155,18
1,73%
9.965.500,00
0,92%
9.965.500,00 8.850.655,18
0,92% 0,81%
EUR
Luxemburg 16.000.000 BANK OF NEW YORK CV FL.R 09-50 15/12Q
Noorwegen Nederland Verenigd Koninkrijk Zweden Hypotheekeffecten en daarmee gelijkgestelde effecten Ierland FL.R 07-43 10/12Q
EUR
FL.R 15-29 15/07Q FL.R 15-28 12/07Q
EUR EUR
Nederland 2.000.000 CADOG 6X E1NE 2.000.000 JUBIL 2015-15X E
58.905.900,00
4.909.126,50 4.909.126,50
EUR
Denemarken
20.000.000 KDRE 2007-1 -A3
0,49% 0,59%
1,06%
11.000.000 NYKREDIT REALKREDIT FL.R 14-36 03/06A
22.000.000 NORDEA BANK
1,08%
5.293.450,00 6.492.180,00
6,44%
Aust ralië
9.000.000 BARCLAYS PLC
0,78%
70.299.660,33
5.158.000 COMMONW.BK AUSTRALIA FL.R 15-27 22/04A
6.000.000 ING GROUP CV
8.481.421,65 11.785.630,00
11.597.558,78
Obligaties met vlottende rente
12.000.000 DNB BANK ASA
% nettovermog en 72.080.865,20 6,60%
Waardering
Andere effecten Obligaties met vlottende rente Spanje 10.000.000 BCO BILBAO VIZCAYA
FL.R 15-XX 18/05Q
EUR
FL.R 14-XX 13/05S
USD
Zweden 10.000.000 SKANDINAV ENSKIL BK
Hypotheekeffecten en daarmee gelijkgestelde effecten Ierland
8.850.655,18
0,81%
12.915.590,25
1,18%
FL.R 15-28 12/07Q FL.R 15-28 20/07Q
EUR EUR
6.750.362,00 4.882.000,00 1.868.362,00
0,62% 0,45% 0,17%
2.500.000 ORWPK 1X D
FL.R 15-29 18/07Q
EUR
6.165.228,25 2.316.828,25
0,56% 0,21%
4.000.000 PENTA 2015-2X E
FL.R 15-28 04/08Q
EUR
3.848.400,00
0,35%
105.534,02
0,01%
105.534,02
0,01%
105.534,02 105.534,02
0,01% 0,01%
5.000.000 AVOCA 14X E 2.000.000 OHECP 2015-3X A1
Luxemburg
Afgeleide instrumenten Opties, warrants Luxemburg 200.000.000 USD(C)/JPY(P)OTC JUL 125.3 13.07.15 CALL
Vrije vertaling
USD
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 27
CARMIGNAC PORTFOLIO Global Bond Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Totaal effectenportefeuille
Vrije vertaling
Waardering
1.077.166.021,06
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 28
% nettovermog en 98,70%
CARMIGNAC PORTFOLIO Capital Plus Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Effecten met een officiële notering op een effectenbeurs Obligaties Duitsland 50.000.000 30.000.000 30.000.000 20.000.000
COMMERZBANK AG ZCP 301115 DEUTSCHE BANK AG ZCP 230316 METRO AG ZCP 190815 METRO AG ZCP 300915
EUR EUR EUR EUR
Canada 7.500.000 URANIUM ONE
6.25 13-18 13/12S
USD
Spanje 100.000.000 75.000.000 15.100.000 2.500.000 35.000.000
BANCO SABADELL -15 09/07U SPANJE ZCP 110316 SANTANDER INTL 3.381 11-15 01/12A SPAIN 1.60 15-25 30/04A SPANISH 4.00 10-20 30/04A
EUR EUR EUR EUR EUR
Frankrijk 30.000.000 20.000.000 15.000.000 25.000.000 25.000.000 25.000.000 25.000.000 10.000.000
ALSTOM SA ZCP 290915 ALSTOM SA ZCP 300915 FAURECIA ZCP 090915 FAURECIA ZCP 140915 FAURECIA ZCP 160915 FONCIERE DES REGIONS ZCP 160915 FONCIERE DES REGIONS ZCP 280915 FONCIERE DES REGIONS ZCP 310815
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Griekenland 38.000.000 HELLENIC REPUBLIC
4.75 14-19 17/04A
EUR
Ierland 50.000.000 INTESA SANPAO BK IRL ZCP 140915 50.000.000 INTESA SANPAO BK IRL ZCP 170815
EUR EUR
Italië 14.000.000 15.200.000 19.300.000 125.000.000 50.000.000 70.000.000 90.000.000 200.000.000 100.000.000 265.000.000 130.000.000 50.000.000 18.000.000 35.000.000 3.500.000 4.500.000 25.000.000 50.000.000
INTESA SAN PAOLO 2.375 14-17 13/01S INTESA SAN PAOLO 3.125 13-16 15/01S INTESA SAN PAOLO 5.00 12-17 28/02A ITALIË ZCP 120216 ITALIË ZCP 140116 ITALIË ZCP 140815 ITALIE ZCP 30-09-15 ITALIË ZCP 301115 ITALIË ZCP 310815 ITALY BOT 14-15 14/12U ITALY BOT (12 MESI) 14-15 13/11U ITALY BTP 2.25 13-16 15/05S ITALY BTP 2.75 12-15 01/12S ITALY BTP 4.25 09-20 01/03S KEDRION GROUP SPA 4.625 14-19 24/04A UNICREDIT 2.50 13-16 10/09A UNICREDIT 4.875 12-17 07/03A UNICREDIT SPA ZCP 170815
USD USD EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Luxemburg 10.000.000 ALTICE REGS 3.000.000 ALTICE REGS
7.25 14-22 15/05S 7.75 14-22 15/05S
EUR USD
Port ugal 1.000.000 2.500.000 50.000.000 30.000.000
BANCO ESPERITO SANTO 5,875 12-15 09/11A PORTUGAL 4.10 06-37 15/04A PORTUGUESE OT S 6.40 11-16 15/02A PORTUGUESE OT'S 4.80 10-20 15/06A
EUR EUR EUR EUR
Zwitserland 2.500.000 UBS AG SUB
Vrije vertaling
5.125 14-24 15/05A
USD
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 29
% nettovermog en 2.254.174.743,15 59,74%
Waardering
2.038.668.917,69
54,03%
129.870.337,75
3,44%
49.985.241,90 29.950.902,96 29.943.588,84 19.990.604,05
1,33% 0,79% 0,79% 0,53%
6.049.744,21
0,16%
6.049.744,21
0,16%
231.827.744,33
6,14%
99.715.305,22 74.942.433,11 15.297.206,00 2.348.000,00 39.524.800,00
2,63% 1,99% 0,41% 0,06% 1,05%
174.834.824,11
4,63%
29.986.206,33 19.980.701,74 14.976.823,72 24.964.112,85 24.965.688,24 24.977.472,58 24.988.907,75 9.994.910,90
0,80% 0,53% 0,40% 0,66% 0,66% 0,66% 0,66% 0,26%
20.999.940,00
0,56%
20.999.940,00
0,56%
99.883.525,43
2,65%
49.950.414,41 49.933.111,02
1,33% 1,32%
1.270.079.259,75
33,66%
12.643.726,44 13.767.718,54 20.576.116,00 124.842.313,60 49.982.326,84 69.977.663,06 89.994.152,00 199.951.083,85 99.984.330,10 264.882.838,48 129.860.765,93 50.889.000,00 18.199.800,00 39.895.800,00 3.523.940,00 4.575.555,00 26.585.000,00 49.947.129,91
0,34% 0,36% 0,55% 3,31% 1,32% 1,85% 2,39% 5,30% 2,65% 7,03% 3,44% 1,35% 0,48% 1,06% 0,09% 0,12% 0,70% 1,32%
12.764.083,73
0,34%
10.125.500,00 2.638.583,73
0,27% 0,07%
90.132.255,00
2,39%
1.002.880,00 2.637.375,00 52.032.500,00 34.459.500,00
0,03% 0,07% 1,38% 0,91%
2.227.203,38
0,06%
2.227.203,38
0,06%
CARMIGNAC PORTFOLIO Capital Plus Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Converteerbare obligaties Verenigd Koninkrijk 1.500.000 BARLAYS BANK CV SUB
1.425.201,94
8.25 13-XX 15/12Q
USD
Obligaties met vlottende rente België 2.500.000 KBC GROUP SUB
FL.R 14-24 25/11A
2.500.000 DANSKE BANK A/S FL.R 14-XX 06/04S
0,07% 0,07% 0,07%
EUR
2.501.550,00
0,07%
9.733.448,03
0,26%
5.855.760,00 3.877.688,03
0,16% 0,10%
30.008.250,00
0,80%
30.008.250,00
0,80%
10.993.510,00
0,29%
10.993.510,00
0,29%
136.753.216,00
3,61%
2.202.134,00 2.327.957,00 23.991.600,00 27.000.135,00 18.945.090,00 19.034.105,00 43.252.195,00
0,06% 0,06% 0,64% 0,71% 0,50% 0,50% 1,14%
10.777.367,80
0,29%
7.996.000,00 2.781.367,80
0,22% 0,07%
2.811.981,69
0,07%
Verenigde Staten van Amerika EUR
Frankrijk 11.000.000 SOCIETE GENERALE REGS FL.R 14-XX 07/04S
EUR
Italië INTESA SAN PAOLO EMTN FL.R 13-15 29/07Q INTESA SANPAOLO SPA FL.R 07-17 18/05Q UNICREDIT FL.R 09-15 31/07Q UNICREDIT FL.R 12-15 03/07Q UNICREDIT FL.R 12-16 05/02Q UNICREDIT FL.R 12-15 04/09Q UNICREDIT FL.R 12-16 30/04Q
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Verenigd Koninkrijk 8.000.000 BARCLAYS BK SUB FL.R 14-XX 15/09Q 3.000.000 LLOYDS BANK GR FL.R 14-XX 27/06Q
EUR USD
Zwitserland 3.000.000 CS GROUP REGS
FL.R 13-XX 11/12S
USD
Hypotheekeffecten en daarmee gelijkgestelde effecten Ierland 8.000.000 TORO EURO REGS-C FL.R 14-28 15/10Q
EUR
Op een andere georganiseerde markt verhandelde effecten en schuldbewijzen Obligaties Spanje 7.900.000 215.000.000 70.000.000 40.000.000 50.000.000 33.700.000
BANESTO 4.08 11-16 23/03A SPANJE ZCP 111215 SPANJE ZCP 201115 SPANJE ZCP 210815 SPANJE ZCP 220116 SANTANDER INTL EMTN 4,625 12-16 21/03A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Luxemburg 5.208.000 ALTICE FINCO REGS 6.25 15-25 15/02S
PORTUGAL 2.875 15-25 15/10A PORTUGAL 3.875 14-30 15/02A PORTUGAL 4.10 15-45 15/02A PORTUGAL REPUBLIQUE ZCP 180915
11,08% 0,22% 5,71% 1,85% 1,06% 1,32% 0,92%
84.976.181,93
2,25%
11.196.944,00 17.792.270,36 25.994.250,00 29.992.717,57
0,30% 0,47% 0,69% 0,79%
27.939.429,00
0,74%
11.040.300,00
0,29%
11.040.300,00
0,29%
13.710.549,00
0,37%
13.710.549,00
0,37%
3.188.580,00
0,08%
3.188.580,00
0,08%
EUR EUR
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 30
14,06%
417.669.127,53 8.114.327,00 214.909.899,14 69.970.815,88 39.990.321,91 49.944.118,60 34.739.645,00
0,06% 0,54%
Verenigd Koninkrijk
Vrije vertaling
530.411.764,38
2.413.224,00 20.387.455,00
EUR
FL.R 13-XX 15/12Q
0,21% 15,46%
EUR EUR
Italië
3.000.000 BARCLAYS PLC
0,21%
7.976.000,00 583.259.840,23
0,13% 0,60%
Aust ralië
FL.R 13-13 24/07Q
7.976.000,00
0,13%
Obligaties met vlottende rente
13.700.000 UNICREDIT SPA
0,21%
4.965.775,92 22.800.679,00
EUR EUR EUR EUR
11.600.000 COMMONW.BK AUSTRALIA FL.R 15-27 22/04A
0,07%
7.976.000,00
4.965.775,92
Port ugal 11.300.000 16.858.000 25.000.000 30.000.000
2.811.981,69
EUR
Noorwegen 2.400.000 SANTANDER CONSUM BK 1.00 14-16 10/06A 20.500.000 SANTANDER CONSUMER BK 0.625 15-18 20/04A
5,46%
2.525.300,00 2.501.550,00
EUR USD
30.000.000 JPMORGAN CHASE EMTN FL.R 05-15 12/10Q
0,04%
206.104.623,52 2.525.300,00
Spanje 6.000.000 BANCO SANT REGS SUB FL.R 14-XX 11/09Q 4.000.000 BBVA FL.R 13-XX 09/05Q
0,04%
1.425.201,94
EUR
Denemarken
2.200.000 2.350.000 24.000.000 27.000.000 19.000.000 19.000.000 43.000.000
% nettovermog en 1.425.201,94 0,04%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Capital Plus Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Hypotheekeffecten en daarmee gelijkgestelde effecten Ierland 7.000.000 HARVT 8X A 8.500.000 TCLO 1X-A
FL.R 14-26 30/04Q FL.R 14-28 15/10Q
EUR EUR
Nederland 5.000.000 BABSE 2014-2X A1 FL.R 14-27 25/11Q 4.400.000 JUBIL 2015-15X CNE FL.R 15-28 12/07Q
EUR EUR
Andere effecten Obligaties met vlottende rente Zweden 2.500.000 SKANDINAV ENSKIL BK FL.R 14-XX 13/05S
USD
Hypotheekeffecten en daarmee gelijkgestelde effecten Luxemburg 12.200.000 6.000.000 11.200.000 4.000.000 11.155.000
OHECP 2015-3X A1 OHECP 2015-3X C PENTA 2015-2X ANE PENTA 2015-2X DNE TIKEH 2015-1X A1NE
FL.R 15-28 20/07Q FL.R 15-28 20/07Q FL.R 15-28 04/08Q FL.R 15-28 04/08Q FL.R 15-28 04/08Q
EUR EUR EUR EUR EUR
Nederland 13.590.000 JUBIL 2015-15X ANE FL.R 15-28 12/07Q
EUR
Geldmarktinstrumenten Obligaties Duitsland 50.000.000 DEUTSCHE BANK AG ZCP 301115 SPANJE ZCP 180915 SANTANDER COML PAPER ZCP 170815 SANTANDER CONSUM FIN ZCP 100915 SANTANDER CONSUM FIN ZCP 270815 APRR ZCP 051115 CAP GEMINI ZCP 280915 EIFFAGE ZCP 280915 FONCIERE DES REGIONS ZCP 170815 RALLYE ZCP 040915 RALLYE ZCP 261115
2.212.663,79
0,06%
2.212.663,79 2.212.663,79
0,06% 0,06%
57.992.992,50
1,54%
44.402.992,50
1,18%
12.200.000,00 5.959.800,00 11.170.880,00 3.945.200,00 11.127.112,50
0,33% 0,16% 0,30% 0,10% 0,29%
13.590.000,00
0,36%
13.590.000,00 571.791.572,19
0,36% 15,16%
571.791.572,19
15,16%
162.265.395,94
4,30%
12.497.210,57 24.990.864,50 24.989.886,00 19.974.040,86 19.944.557,45 59.868.836,56
0,33% 0,66% 0,66% 0,53% 0,53% 1,59%
49.975.461,19
1,32%
EUR
49.975.461,19 79.952.762,43
1,32% 2,12%
EUR EUR
29.991.677,31 49.961.085,12
0,79% 1,33%
1.749.008,72
0,05%
1.749.008,72
0,05%
1.749.008,72
0,05%
1.936.084,65 137.641,36 (137.641,36) (187.075,93)
0,05% 0,00% 0,00% 0,00%
22.828.315,91
0,61%
22.828.315,91
0,61%
22.828.315,91
0,61%
22.828.315,91
0,61%
3.494.009.136,49
92,62%
USD USD USD USD
Aandelen/Deelnemingsrechten ICBE's/ICB's Aandelen/deelnemingsrechten van beleggingsfondsen Luxemburg EUR
Totaal effectenportefeuille
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 31
1,60%
3,85% 1,32% 0,40% 0,53%
Luxemburg
Vrije vertaling
60.205.656,29
144.712.679,14 49.965.413,39 14.990.907,15 19.974.337,78
Opties, warrants
211.844 CARMIGNAC PORTFOLIO - EMERGING PATRIMOINE -A-
0,13% 0,12%
EUR EUR EUR EUR
Afgeleide instrumenten
USD(C)/JPY(P)OTC JUL 122.0 20.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 125.0 20.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 125.0 20.07.15 CALL USD(P)/JPY(C)OTC JUL 119.0 20.07.15 PUT
0,25%
4.979.536,00 4.370.520,00
1,32% 6,10%
Verenigd Koninkrijk
216.000.000 216.000.000 (216.000.000) (216.000.000)
9.350.056,00
1,32%
Ierland
30.000.000 BANK OF CHINA LONDON ZCP 230915 50.000.000 DEUTSCHE BANK ZCP 140915
0,19% 0,22%
49.954.615,17 229.643.337,46
EUR EUR EUR EUR EUR EUR
50.000.000 UNICREDIT BANK IRELAND PL ZCP 301115
0,41%
7.029.220,80 8.529.370,05
49.954.615,17
Frankrijk 12.500.000 25.000.000 25.000.000 20.000.000 20.000.000 60.000.000
15.558.590,85
EUR
Spanje 145.000.000 50.000.000 15.000.000 20.000.000
% nettovermog en 24.908.646,85 0,66%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Emerging Patrimoine Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Effecten met een officiële notering op een effectenbeurs Aandelen Zuid-Afrika 296.605 MTN GROUP LTD
FUYAO GLASS GRP 144A/REGS QINGDAO HAIER CO LTD -ASHANGHAI INTL AIRPORT -AZHENGZHOU YUTONG COACH -A-
0,58%
5.016.943,68 5.677.295,96
0,58% 0,66%
USD USD
2.501.984,01 3.175.311,95
0,29% 0,37%
41.618.631,11
4,82%
7.945.739,91 11.126.395,10 11.804.242,85 10.742.253,25
0,92% 1,29% 1,37% 1,24%
11.821.620,00
1,37%
11.821.620,00
1,37%
7.887.811,91
0,91%
USD
7.887.811,91 10.536.553,92
0,91% 1,22%
HKD
10.536.553,92 43.113.505,84
1,22% 4,99%
USD USD USD HKD USD USD
11.286.381,58 9.786.123,51 8.878.616,99 3.196.024,96 6.273.724,95 3.692.633,85
1,30% 1,13% 1,03% 0,37% 0,73% 0,43%
49.098.732,24
5,68%
14.393.156,24 1.328.577,40 11.425.144,32 3.257.483,13 9.109.267,32 9.585.103,83
1,67% 0,15% 1,32% 0,38% 1,05% 1,11%
6.402.213,49
0,74%
6.402.213,49
0,74%
19.330.377,33
2,24%
13.905.828,35 5.424.548,98
1,61% 0,63%
42.547.050,34
4,93%
5.256.088,03 6.833.431,68 6.850.009,29 10.235.189,95 13.372.331,39
0,61% 0,79% 0,79% 1,19% 1,55%
5.611.917,77
0,65%
PHP
5.611.917,77 2.781.712,00
0,65% 0,32%
EUR
2.781.712,00 12.332.414,93
0,32% 1,43%
GBP
12.332.414,93 6.737.085,72
1,43% 0,78%
HKD CNY CNY CNY
Zuid-Korea 11.587 SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD
KRW
Verenigde Staten van Amerika 167.179 LAS VEGAS SANDS CORP
Hongkong 1.793.363 AIA GROUP LTD
Caymaneilanden 63.167 75.268 146.145 3.366.681 165.409 59.182
BAIDU - SHS -A- ADR REPR 1 SH -ANETEASE.COM 1 ADR REPR. SHS QIHOO 360 TECHNOLOGY -A- ADR 1.5 SHS WANT WANT CHINA WUXI PHARMA TECH SPONSORED ADR REPR 8 YY INC -A- SPONS ADR REPR 20 SHS -A-
2.431.203 306.057 803.148 129.642 1.488.709 201.146
BHARTI AIRTEL LTD(DEMATERIALISED) ICICI BANK INFOSYS TECHNOLOGIES ADR REPR.1 SHS LARSEN & TOUBRO LTD DEMATERIALISED TATA MOTORS UNITED SPIRITS LTD -DEMATERIALISED
India INR INR USD INR INR INR
Indonesië 13.442.451 ASTRA INTERNATIONAL TBK
IDR
Israël 194.769 CHECK POINT SOFTWARE TECHNOLOGIES 42.063 TARO PHARMA INS .-A-
USD USD
Mexico 4.234.554 85.462 834.129 2.074.875 6.115.157
DEUTSCHE BANK MEXICO FEMSA SPON ADR REP.10UTS CONS-B-+20SH-DGRUPO FINANCIERO -B- ADR REPR 5 SHS -BGRUPO FINANCIERO BANORTE -OWAL MART
MXN USD USD MXN MXN
Filipijnen 100.334 PHILIPPINE LONG DISTANCE TEL.
Port ugal 241.888 JERONIMO MARTINS SGPS SA
Verenigd Koninkrijk 264.434 SABMILLER PLC
Rusland 170.582 LUKOIL HOLDING ADR REPR. 1 SHS
USD
Taiwan 637.549 MEDIA TEK INCORPORATION 1.003.718 TAIWAN SEMICON ADR (REPR 5 SHS)
TWD USD
Thailand 674.430 BANGKOK BANK PUBLIC CO UNITS-NVDR
THB
Turkije 4.714.058 EMLAK KONUT REIT 1.522.982 ENKA INSAAT VE SANAY A.S
Vrije vertaling
TRY TRY
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 32
35,77%
5.016.943,68
China 3.616.128 2.534.584 2.572.785 3.611.671
308.948.996,48
ZAR
Brazilië 117.774 CIA BRASILEIRA DIST -A- ADR REPR 1 PFD A 116.802 EMBRAER ADR REPR.4SHS
% nettovermog en 716.065.667,85 82,91%
Waardering
6.737.085,72
0,78%
28.284.196,22
3,27%
7.826.077,59 20.458.118,63
0,91% 2,36%
3.190.010,27
0,37%
3.190.010,27
0,37%
6.960.923,75
0,81%
4.358.800,01 2.602.123,74
0,51% 0,30%
CARMIGNAC PORTFOLIO Emerging Patrimoine Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Obligaties Zuid-Afrika 570.000.000 ZUID-AFRIKA R158 13.50 91-15 15/09S
ZAR
Bulgarije 10.000.000 BULGARIA (REP OF) 2.95 14-24 03/09A 6.25 13-18 13/12S
1,14%
9.842.800,00 10.058.708,04
1,14% 1,16%
USD
10.058.708,04 11.240.850,00
1,16% 1,30%
EUR EUR
8.551.950,00 2.688.900,00
0,99% 0,31%
25.455.387,45
2,95%
14.673.771,69 10.781.615,76
1,70% 1,25%
Hongarije 4.000.000.000 HUNGARY 3.000.000.000 HUNGARY -B-
6.00 07-23 24/11A 5.50 13-25 24/06A
HUF HUF
Caymaneilanden 13.000.000 BANCO DO BRASIL
10.535.577,09
1,22%
9.00 14-XX 18/12S
USD
10.535.577,09 44.746.768,98
1,22% 5,18%
5.875 04-24 15/01S
USD
44.746.768,98
5,18%
33.257.101,73
3,85%
ILS
33.257.101,73 88.163.839,08
3,85% 10,21%
MXN MXN USD
31.098.094,96 21.726.487,26 35.339.256,86
3,60% 2,52% 4,09%
Indonesië 45.000.000 INDONESIA REG-S
Israël 125.000.000 ISRAËL
3.75 14-24 31/03A
Mexico 530.000.000 MEXICAN BONOS 340.000.000 MEXICAN BONOS 35.000.000 MEXICAN STATES
6.25 11-16 16/06S 8.00 09-20 11/06S 5.95 08-19 19/03S
Noorwegen 4.000.000 DNO ASA
8.75 15-20 18/06S
3.165.320,41
0,37%
USD
3.165.320,41 10.548.300,00
0,37% 1,22%
EUR
10.548.300,00 21.838.600,67
1,22% 2,53%
USD USD USD
1.807.859,33 8.035.900,20 11.994.841,14
0,21% 0,93% 1,39%
27.065.479,33
3,13%
13.009.362,47 14.056.116,86
1,51% 1,62%
52.582.900,75
6,09%
Roemenië 10.000.000 ROMANIA EMTN
3.625 14-24 24/04A
Verenigd Koninkrijk 4.426.000 AFREN PLC 10.25 12-19 08/04S 20.000.000 AFREN REGS 6.625 13-20 09/12S 14.700.000 TULLOW OIL PLC REGS 6,00 13-20 01/11S
Rusland 1.000.000.000 RUSIA FEDERATION 1.000.000.000 RUSSIA GOVT BD
7.00 13-23 25/01S 6.70 13-19 15/05S
RUB RUB
Thailand 1.830.000.000 MINISTRY OF FINANCE 3.85 10-25 12/12S
THB
Warrants Nederlandse Antillen 1.919.237 MERRILL LYNCH (ICICI BANK) 06.09.18 WAR 701.650 MERRILL LYNCH (TATA MOTORS) 27.08.18 WAR 731.884 MERRILL LYNCH (UNITARY) 25.05.18 WAR
USD USD USD
Op een andere georganiseerde markt verhandelde effecten en schuldbewijzen Aandelen Arabische Emiraten 4.109.480 EMAAR PROPERTIES
AED
Obligaties Canada 2.000.000 ELDORADO GOLD 144A 6,125 12-20 15/12S 17.000.000 INDONESIË 4,875 11-21 05/05S
1,84%
15.875.522,10
1,84%
8.331.335,13 4.293.339,80 3.250.847,17
0,96% 0,50% 0,38%
34.070.049,98
3,94%
7.912.887,89
0,92%
7.912.887,89
0,92%
7.912.887,89
0,92%
26.157.162,09
3,02% 0,21%
1.785.855,33 16.204.011,84
0,21% 1,87%
USD
16.204.011,84
1,87%
8.167.294,92
0,94%
8.167.294,92
0,94%
USD
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 33
6,09%
15.875.522,10
1.785.855,33
Verenigd Koninkrijk 10.000.000 GENEL ENERGY FINANCE 7,50 14-19 14/05S
52.582.900,75
USD
Indonesië
Vrije vertaling
4,95% 4,95%
9.842.800,00
Griekenland 15.000.000 HELLENIC REPUBLIC 3.375 14-17 17/07A 6.000.000 HELLENIC REPUBLIC FL.R 12-23 24/02A
42.739.515,74 42.739.515,74
EUR
Canada 12.470.000 URANIUM ONE
% nettovermog en 391.241.149,27 45,30%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Emerging Patrimoine Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Andere effecten Warrants Luxemburg 2.017.306 CLSA GLB MKT 29.974 CLSA GLB MKT
11.03.20 WAR 11.03.20 WAR
USD USD
Geldmarktinstrumenten Obligaties Brazilië 146.000 BRAZIL -DY-
0.00 09-19 15/06S
BRL
Afgeleide instrumenten Opties, warrants Luxemburg (40.000.000) EUR(C)/ZAR(P)OTC APR 18.50 07.04.16 CALL 40.000.000 EUR(P)/ZAR(C)OTC APR 12.30 07.04.16 PUT 110.000.000 USD(C)/AED(P)OTC OCT3.6731 08.10.15 CALL
EUR EUR USD
Totaal effectenportefeuille
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 34
% nettovermog en 10.388.708,43 1,20%
Waardering
10.388.708,43
1,20%
10.388.708,43
1,20%
8.960.372,81 1.428.335,62
1,03% 0,17%
40.080.725,77
4,64%
40.080.725,77
4,64%
40.080.725,77 40.080.725,77 (41.080,27)
4,64% 4,64% 0,00%
(41.080,27)
0,00%
(41.080,27)
0,00%
(348.835,60) 175.858,00 131.897,33
(0,04%) 0,02% 0,02%
800.564.071,76
92,69%
CARMIGNAC PORTFOLIO Emergents Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Effecten met een officiële notering op een effectenbeurs Aandelen Zuid-Afrika 91.184 MTN GROUP LTD
FUYAO GLASS GRP 144A/REGS QINGDAO HAIER CO LTD -ASHANGHAI INTL AIRPORT -AZHENGZHOU YUTONG COACH -A-
1,30%
1.542.337,43 1.765.973,86
1,30% 1,49%
USD USD
769.519,31 996.454,55
0,65% 0,84%
12.721.610,30
10,76%
2.494.458,73 3.317.044,01 3.602.081,49 3.308.026,07
2,11% 2,80% 3,05% 2,80%
HKD CNY CNY CNY
Zuid-Korea 3.586 SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD
3.658.611,32
3,09%
KRW
3.658.611,32 2.446.472,48
3,09% 2,07%
USD
2.446.472,48
2,07%
3.273.490,60
2,77%
HKD
3.273.490,60 13.680.432,04
2,77% 11,57%
USD USD USD HKD USD USD
3.505.251,70 2.986.231,66 2.739.069,59 992.126,10 2.227.582,18 1.230.170,81
2,96% 2,53% 2,32% 0,84% 1,88% 1,04%
15.296.950,08
12,92%
4.962.400,36 448.884,37 3.528.851,28 1.004.567,78 3.374.049,28 1.978.197,01
4,19% 0,38% 2,98% 0,85% 2,85% 1,67%
Verenigde Staten van Amerika 51.852 LAS VEGAS SANDS CORP
Hongkong 557.161 AIA GROUP LTD
Caymaneilanden 19.618 22.968 45.086 1.045.102 58.731 19.716
BAIDU - SHS -A- ADR REPR 1 SH -ANETEASE.COM 1 ADR REPR. SHS QIHOO 360 TECHNOLOGY -A- ADR 1.5 SHS WANT WANT CHINA WUXI PHARMA TECH SPONSORED ADR REPR 8 YY INC -A- SPONS ADR REPR 20 SHS -A-
India 838.218 103.407 248.066 39.980 551.414 41.513
BHARTI AIRTEL LTD(DEMATERIALISED) ICICI BANK INFOSYS TECHNOLOGIES ADR REPR.1 SHS LARSEN & TOUBRO LTD DEMATERIALISED TATA MOTORS UNITED SPIRITS LTD -DEMATERIALISED
INR INR USD INR INR INR
Indonesië 4.136.192 ASTRA INTERNATIONAL TBK
1.969.937,20
1,67%
IDR
1.969.937,20 5.829.179,73
1,67% 4,93%
USD USD
4.147.637,90 1.681.541,83
3,51% 1,42%
13.989.718,35
11,83%
2.180.283,65 2.109.870,61 2.466.172,19 3.167.072,01 4.066.319,89
1,84% 1,78% 2,09% 2,68% 3,44%
Israël 58.093 CHECK POINT SOFTWARE TECHNOLOGIES 13.039 TARO PHARMA INS .-A-
Mexico 1.756.540 26.387 300.307 642.028 1.859.525
DEUTSCHE BANK MEXICO FEMSA SPON ADR REP.10UTS CONS-B-+20SH-DGRUPO FINANCIERO -B- ADR REPR 5 SHS -BGRUPO FINANCIERO BANORTE -OWAL MART
MXN USD USD MXN MXN
Filipijnen 30.766 PHILIPPINE LONG DISTANCE TEL.
1.720.815,10
1,46%
PHP
1.720.815,10 851.609,50
1,46% 0,72%
EUR
851.609,50 3.787.066,30
0,72% 3,20%
GBP
3.787.066,30 2.077.224,00
3,20% 1,76%
USD
2.077.224,00 8.715.706,69
1,76% 7,37%
TWD USD
2.406.048,50 6.309.658,19
2,03% 5,34%
987.828,07
0,84%
987.828,07
0,84%
2.130.973,55
1,80%
1.325.217,01 805.756,54
1,12% 0,68%
Port ugal 74.053 JERONIMO MARTINS SGPS SA
Verenigd Koninkrijk 81.203 SABMILLER PLC
Rusland 52.595 LUKOIL HOLDING ADR REPR. 1 SHS
Taiwan 196.008 MEDIA TEK INCORPORATION 309.565 TAIWAN SEMICON ADR (REPR 5 SHS)
Thailand 208.846 BANGKOK BANK PUBLIC CO UNITS-NVDR
THB
Turkije 1.433.227 EMLAK KONUT REIT 471.597 ENKA INSAAT VE SANAY A.S
Vrije vertaling
TRY TRY
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 35
81,55%
1.542.337,43
China 1.135.235 755.620 785.089 1.112.197
96.445.936,60
ZAR
Brazilië 36.223 CIA BRASILEIRA DIST -A- ADR REPR 1 PFD A 36.654 EMBRAER ADR REPR.4SHS
% nettovermog en 100.114.284,50 84,65%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Emergents Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Warrants Nederlandse Antillen 592.487 MERRILL LYNCH (ICICI BANK) 06.09.18 WAR 246.836 MERRILL LYNCH (UNITARY) 25.05.18 WAR
USD USD
Op een andere georganiseerde markt verhandelde effecten en schuldbewijzen Aandelen Arabische Emiraten 1.816.292 EMAAR PROPERTIES
AED
Andere effecten Warrants Luxemburg 622.973 CLSA GLB MKT 21.650 CLSA GLB MKT
11.03.20 WAR 11.03.20 WAR
USD USD
Aandelen/Deelnemingsrechten ICBE's/ICB's Aandelen/deelnemingsrechten van beleggingsfondsen Frankrijk 650 CARMIGNAC COURT TERME -A4.340 CARMIGNAC EMERGENTS 3 DEC
EUR EUR
Totaal effectenportefeuille
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 36
% nettovermog en 3.668.347,90 3,10%
Waardering
3.668.347,90
3,10%
2.571.963,62 1.096.384,28
2,17% 0,93%
3.497.307,44
2,96%
3.497.307,44
2,96%
3.497.307,44
2,96%
3.497.307,44
2,96%
3.798.767,85
3,21%
3.798.767,85
3,21%
3.798.767,85
3,21%
2.767.091,53 1.031.676,32
2,34% 0,87%
6.145.308,80
5,20%
6.145.308,80
5,20%
6.145.308,80 2.449.278,00 3.696.030,80
5,20% 2,07% 3,13%
113.555.668,59
96,02%
CARMIGNAC PORTFOLIO Euro Entrepreneurs Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Effecten met een officiële notering op een effectenbeurs Aandelen Duitsland 12.888 2.873 5.617 20.995 37.403 400.587 2.673 25.899 27.041 28.328 8.911
COMPUGROUP HOLDING AKT DIC ASSET AG EVONIK INDUSTRIES AG LEIFHEIT AG OSRAM LICHT AG PRIME OFFICE PUMA AG SIXT LEASING AG TELE COLUMBUS NAM.AKT VOSSLOH AG WINCOR NIXDORF AG
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Oostenrijk 47.014 DO CO RESTAURANTS BIOCARTIS GROUP 144/REG S EURONAV FAGRON ION BEAM APPLICATIONS TESSENDERLO CHEMIE NV
2,59%
602.456,23 325.805,98 197.893,46
1,39% 0,75% 0,45%
1.544.127,90
3,55%
EUR
1.544.127,90 918.425,43
3,55% 2,11%
USD USD USD
219.733,23 316.418,96 382.273,24
0,50% 0,73% 0,88%
3.078.218,00
7,07%
EUR
3.078.218,00 1.785.091,38
7,07% 4,10%
EUR EUR EUR EUR
425.727,60 665.017,90 471.645,10 222.700,78
0,98% 1,53% 1,08% 0,51%
Frankrijk
Eiland Jersey 7.183 GENEL ENERGY
51.404,91
0,12%
GBP
51.404,91 579.112,50
0,12% 1,33%
EUR USD
451.214,52 127.897,98
1,04% 0,29%
82.407,85
0,19%
EUR
82.407,85 5.267.127,47
0,19% 12,10%
EUR USD
3.864.055,00 1.403.072,47
8,88% 3,22%
3.775.252,88
8,68%
332.573,48 1.305.770,99 282.328,12 194.395,64 297.134,98 285.705,13 839.168,35 238.176,19
0,76% 3,00% 0,65% 0,45% 0,68% 0,66% 1,93% 0,55%
2.557.228,99
5,88%
1.651.595,60
3,80%
Ierland 413.011 CAIRN HOMES 771 PERRIGO COMPANY PLC
Luxemburg 667 ALTICE S.A.
Nederland 118.894 IMCD 56.539 INTERXION
Verenigd Koninkrijk 28.821 308.615 7.268 10.119 205.371 144.577 52.658 16.414
AMEC CAMBIAN GROUP CRODA INT'L PLC MICRO FOCUS INTERNATIONAL PLC NON-STANDARD FINANCE PARTNERSHIP ASSURANCE GROUP PLC SMITHS GROUP -SHSTELECITY GROUP
GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP
Zwitserland 1.763 GALENICA AG NAMEN AKT
Vrije vertaling
CHF
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 37
9,08%
1.126.155,67
Finland
ALSTOM SA DASSAULT AVIATION SA MONTUPET SA NUMERICABLE SFR SA
3.951.526,70
0,22% 2,31% 6,80% 1,65% 2,99%
Verenigde Staten van Amerika
16.728 578 7.318 4.684
0,93% 0,05% 0,44% 2,06% 3,70% 3,93% 0,87% 1,13% 0,78% 3,49% 0,72%
94.962,50 1.006.141,58 2.957.738,55 719.999,28 1.300.192,13
Spanje
139.919 FERRATUM
18,10%
404.489,88 22.984,00 192.241,83 897.536,25 1.606.645,87 1.706.500,62 380.768,85 490.786,05 340.851,81 1.516.964,40 314.380,08
9,08%
DKK DKK DKK
564 AMAZON.COM INC 2.680 ENERGIZER HOLDINGS INC 7.564 PLANTRONICS
7.874.149,64
13,97%
Denemarken
145.810 APPLUS SERVICES S.A.
92,13%
6.079.034,04 EUR USD EUR EUR EUR
32.473 GN GREAT NORDIC 15.990 NNIT A/S 4.049 NOVO NORDISK
40.089.824,46
3.951.526,70
EUR
België 7.597 75.695 79.831 29.484 37.725
% nettovermog en 40.869.258,65 93,92%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Euro Entrepreneurs Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming 12.067 SUNRISE COMMUNICATIONS NAM.AKT
CHF
Turkije 199.155 488.276 45.897 250.268 59.109 35.796
AKBANK ASYA KATILIM BANK-SHS BBIZIM TOPTAM SATIS MAGAZALARI EMLAK KONUT REIT TURK HAVA YOLLARI AO TURKIYE HALK BANKA -SHS-
TRY TRY TRY TRY TRY TRY
Obligaties Verenigd Koninkrijk 590.000 AFREN REGS 6.625 13-20 09/12S 381.045 UK TREASURY STOCK 2.00 10-16 22/01S
USD GBP
Op een andere georganiseerde markt verhandelde effecten en schuldbewijzen Aandelen Britse Maagdeneilanden 55.492 LENTA GDR REPR 1/5 SHS REG-S
USD
Obligaties Duitsland 231.387 ALLEMAGNE ZCP 150715
EUR
Converteerbare obligaties Eiland Guernsey 200.000 MARKET TECH CV REGS 2.00 15-20 31/03S
GBP
Afgeleide instrumenten Opties, warrants Frankrijk 66 CAC 40
AUG 4850 21.08.15 PUT
EUR
Aandelen/Deelnemingsrechten ICBE's/ICB's Aandelen/deelnemingsrechten van beleggingsfondsen Frankrijk 460 CARMIGNAC EURO ENTREPRENEURS CAP 3 DEC
EUR
Totaal effectenportefeuille
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 38
% nettovermog en 905.633,39 2,08%
Waardering
1.420.561,10
3,26%
517.077,76 152.128,74 197.583,36 231.407,45 174.260,61 148.103,18
1,19% 0,35% 0,45% 0,53% 0,40% 0,34%
779.434,19
1,79%
779.434,19
1,79%
237.059,06 542.375,13
0,54% 1,25%
880.033,07
2,02%
371.042,36
0,85%
371.042,36
0,85%
371.042,36
0,85%
231.602,05
0,53%
231.602,05
0,53%
231.602,05
0,53%
277.388,66
0,64%
277.388,66
0,64%
277.388,66 146.130,60
0,64% 0,34%
146.130,60
0,34%
146.130,60 146.130,60
0,34% 0,34%
148.699,60
0,34%
148.699,60
0,34%
148.699,60
0,34%
148.699,60
0,34%
42.044.121,92
96,62%
CARMIGNAC PORTFOLIO Euro Patrimoine Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Effecten met een officiële notering op een effectenbeurs Aandelen
197.314.930,55
91,00%
18.999.546,07
8,76%
3.837.346,97 5.388.240,00 8.768.557,85 1.005.401,25
1,77% 2,48% 4,05% 0,46%
3.818.985,11
1,76%
3.818.985,11
1,76%
9.006.855,00
4,15%
EUR
9.006.855,00 928.023,09
4,15% 0,43%
USD
928.023,09 136.107,95
0,43% 0,06%
Duitsland 334.701 66.000 97.051 18.775
COMMERZBK DAIMLER AG REG SHS SIEMENS AG REG VOSSLOH AG
EUR EUR EUR EUR
Aust ralië 3.146.000 SOUTH 32 LTD
GBP
België 243.100 FAGRON
Brazilië 541.363 OI SA ADR REP. 1 SHS
Canada 58.434 ORYS PETROLEUM CORPORATION LTD
CAD
Denemarken 84.513 GN GREAT NORDIC 24.532 NOVO NORDISK
DKK DKK
Spanje 102.293 AENA 638.811 APPLUS SERVICES S.A. 762.586 TALGO S.A.
EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika 21.355 31.328 13.309 4.555
AMAZON.COM INC EBAY ENERGIZER HOLDINGS INC GOPRO -A-
USD USD USD USD
Frankrijk 83.337 28.111 3.835 267.270 147.167 36.259 142.478 99.024
ALSTOM SA ATOS DASSAULT AVIATION SA HAVAS SA LAFARGE SA NUMERICABLE SFR SA REXEL SA TECHNIP-COFLEXIP
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Eiland Jersey 788.393 GENEL ENERGY
Vrije vertaling
4,42% 3,12% 2,53%
11.800.510,88
5,44%
8.319.863,53 1.693.770,17 1.571.350,70 215.526,48
3,84% 0,78% 0,72% 0,10%
28.415.491,88
13,10%
2.120.926,65 1.882.874,78 4.412.359,25 1.999.179,60 8.718.173,08 1.723.934,16 2.060.231,88 5.497.812,48
0,98% 0,87% 2,03% 0,92% 4,01% 0,80% 0,95% 2,54%
2.968.890,04 3.775.229,89
1,37% 1,74%
3.775.229,89
1,74%
10.025.835,40
4,62%
EUR
10.025.835,40 17.689.398,16
4,62% 8,16%
EUR EUR USD
6.543.245,18 4.277.552,50 6.868.600,48
3,02% 1,97% 3,17%
42.277.327,01
19,51%
1.999.929,61 2.454.113,06 3.170.139,70 3.226.147,79 6.655.681,13 5.606.936,27 6.730.032,03 8.565.273,65 3.869.073,77
0,92% 1,13% 1,46% 1,49% 3,07% 2,59% 3,11% 3,96% 1,78%
GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 39
10,07%
9.588.945,82 6.765.008,49 5.475.367,48
USD
Verenigd Koninkrijk AMEC BABCOCK INTERNATIONAL GROUP PLC JUST RETIREMENT CORP PARTNERSHIP ASSURANCE GROUP PLC ROLLS ROYCE HOLDINGS SABMILLER PLC SMITHS GROUP -SHSTELECITY GROUP WEIR GROUP PLC
21.829.321,79
2,60% 1,37%
Nederland
173.315 160.983 1.295.205 1.632.546 541.979 120.225 422.311 590.279 161.523
0,73% 0,55%
2,60%
USD
444.363 DELTA LLOYD N.V. 131.617 IMCD 276.781 INTERXION
1,28%
1.567.929,76 1.198.992,91
5.642.109,55 2.968.890,04
Luxemburg 81.148 ALTICE S.A.
0,06%
5.642.109,55
Ierland 22.758 PERRIGO COMPANY PLC
136.107,95 2.766.922,67
GBP
Britse Maagdeneilanden 78.592 MICHAEL KORS HOLDINGS LTD
% nettovermog en 198.597.058,43 91,59%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Euro Patrimoine Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Zwitserland 55.087 SUNRISE COMMUNICATIONS NAM.AKT
CHF
Turkije 1.313.766 4.178.253 1.569.422 289.756
AKBANK EMLAK KONUT REIT TURK HAVA YOLLARI AO TURKIYE HALK BANKA -SHS-
TRY TRY TRY TRY
Obligaties Verenigd Koninkrijk 3.191.000 AFREN REGS
6.625 13-20 09/12S
USD
Op een andere georganiseerde markt verhandelde effecten en schuldbewijzen Obligaties Duitsland 1.440.691 ALLEMAGNE ZCP 150715
0,59%
1.282.127,88 1.803.501,78
0,59% 0,83%
1.803.501,78
0,83%
361.444,75 361.444,75
0,17% 0,17%
88.827,51
0,04%
88.827,51
0,04%
88.827.51
0,04%
88.827.51
0,04%
2.470.400,00
1,14%
2.470.400,00
1,14%
2.470.400,00 2.470.400,00
1,14% 1,14%
4.855.916,80
2,24%
4.855.916,80
2,24%
4.855.916,80 4.855.916,80
2,24% 2,24%
207.815.704,52
95,84%
Opties, warrants Duitsland EUR
Aandelen/Deelnemingsrechten ICBE's/ICB's Aandelen/deelnemingsrechten van beleggingsfondsen Frankrijk EUR
Totaal effectenportefeuille
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 40
1.282.127,88
USD
Afgeleide instrumenten
Vrije vertaling
0,59%
0,66%
GBP
14.980 CARMIGNAC EURO PATRIMOINE 3 DEC
1.282.127,88
0,66%
Verenigd Koninkrijka
9.650 DJ EURO STOXX 50 JUL 3175 20.07.15 PUT
1,57% 1,78% 2,14% 0,55%
1.442.057,03
Aandelen
ROLLS-ROYCE HLD
6,04%
3.411.007,39 3.863.374,02 4.626.849,23 1.198.843,06
1.442.057,03
Andere effecten
62.929.851
13.100.073,70
EUR
Verenigde Staten van Amerika 402.900 USA ZCP 170915
% nettovermog en 4.134.302,36 1,91% 4.134.302,36 1,91%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Investissement Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Effecten met een officiële notering op een effectenbeurs Aandelen Duitsland 36.736 BAYER AG REG SHS
BARRICK GOLD CANADIAN NATIONAL RAILWAY FIRST QUANTUM MINERALS LTD FRANCO-NEVADA CORP GOLDCORP HUDBAY MINERALS INC ORYS PETROLEUM CORPORATION LTD
1,58%
4.612.204,80 3.248.456,49
1,58% 1,11%
BRL USD
1.157.755,20 2.090.701,29
0,40% 0,71%
15.302.143,71
5,23%
2.972.314,54 3.497.318,91 3.076.003,80 1.174.526,83 2.313.639,74 1.534.856,07 733.483,82
1,02% 1,20% 1,05% 0,40% 0,79% 0,52% 0,25%
4.199.560,99
1,44%
CNY
4.199.560,99 16.884.383,14
1,44% 5,77%
DKK
16.884.383,14
5,77%
9.220.793,54
3,15%
EUR
9.220.793,54 111.834.555,10
3,15% 38,22%
USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD
3.268.407,43 11.893.645,23 6.524.612,19 3.348.901,51 11.615.360,72 9.288.668,17 3.695.705,09 5.064.026,14 3.031.881,93 4.109.872,54 7.916.058,91 4.417.021,80 3.158.356,41 5.742.031,23 3.446.354,60 4.731.983,12 3.105.735,27 2.749.643,40 5.420.874,82 3.631.113,03 5.674.301,56
1,12% 4,07% 2,23% 1,14% 3,98% 3,17% 1,26% 1,73% 1,04% 1,40% 2,70% 1,51% 1,08% 1,96% 1,18% 1,62% 1,06% 0,94% 1,85% 1,24% 1,94%
14.652.463,72
5,01%
326.485,16 1.909.913,00 6.002.054,80 769.468,36 5.644.542,40
0,11% 0,65% 2,06% 0,26% 1,93%
USD CAD CAD CAD USD CAD CAD
China 778.310 MIDEA GROUP CO LTD -A-
Denemarken 345.463 NOVO NORDISK
Spanje 316.268 INDITEX SHARE FROM SPLIT
Verenigde Staten van Amerika 12.474 30.528 117.595 47.801 111.823 120.672 7.911 10.448 671.595 18.971 39.444 93.617 66.813 68.440 27.099 135.921 148.134 41.228 46.547 42.422 94.152
ALLIANCE DATA SYSTEMS CORP AMAZON.COM INC AMERICAN INTERNATIONAL GROUP INC ANADARKO PETROLEUM CORP CELGENE CORP FACEBOOK -AGOOGLE -CGOOGLE INC GROUPON INC INTERCEPT PHARMACEUTICALS INC INTERCONEXCH GR INC WI LAS VEGAS SANDS CORP LEVEL 3 COMMUNICATIONS MASTERCARD INC -AMERCADOLIBRE MORGAN STANLEY NEWMONT MINING CORP SERVICENOW INC THERMO FISHER SCIEN SHS UNION PACIFIC CORP VISA INC -A-
7.631 1.660 17.938 12.989 118.720
CRITEO ADR REPR 1 SHS DASSAULT AVIATION SA HERMES INTERNATIONAL SA LAFARGE SA NUMERICABLE SFR SA
Frankrijk USD EUR EUR EUR EUR
Hongkong 1.817.865 AIA GROUP LTD
10.680.510,63
3,65%
HKD
10.680.510,63 3.110.362,83
3,65% 1,06%
GBP
3.110.362,83 13.703.468,41
1,06% 4,68%
USD HKD HKD HKD
5.010.769,63 1.117.657,18 4.966.461,28 2.608.580,32 17.706.184,43
1,71% 0,38% 1,70% 0,89% 6,05%
INR INR
367.513,90 8.219.584,30
0,13% 2,80%
Eiland Jersey 43.249 SHIRE
Caymaneilanden 28.044 369.891 277.308 1.741.308
BAIDU - SHS -A- ADR REPR 1 SH -ASANDS CHINA LTD TENCENT HLDG WYNN MACAU LTD
India 1.862.567 GMR INFRASTRUCTURE 1.893.500 ICICI BANK
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 41
93,00%
4.612.204,80
Canada 310.671 67.510 262.016 27.426 159.127 205.287 314.900
272.153.745,17
EUR
Brazilië 54.668 CIA BRASILEIRA DE DISTRIBUICAO PREF SHS 98.414 CIA BRASILEIRA DIST -A- ADR REPR 1 PFD A
% nettovermog en 273.082.407,20 93,32%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Investissement Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming 123.320 LARSEN & TOUBRO LTD DEMATERIALISED 533.701 TATA MOTORS 57.810 UNITED SPIRITS LTD -DEMATERIALISED
INR INR INR
Ierland 25.486 PERRIGO COMPANY PLC
4.227.766,45
1,44%
4.227.766,45
1,44%
5.335.796,56
1,82%
JPY
5.335.796,56 12.764.691,80
1,82% 4,36%
EUR
12.764.691,80 7.230.657,59
4,36% 2,47%
MXN USD
2.189.764,75 5.040.892,84
0,75% 1,72%
5.579.083,30
1,91%
2.583.167,48 2.995.915,82
0,88% 1,03%
9.915.071,44
3,39%
3.334.500,00 4.284.387,78 2.296.183,66
1,14% 1,47% 0,78%
1.945.590,24
0,66%
USD
Japan 432.636 PANASONIC CORP
Luxemburg 103.316 ALTICE S.A.
Mexico 1.026.070 FIBRO UNO 613.832 GRUPO FINANCIERO -B- ADR REPR 5 SHS -B-
Verenigd Koninkrijk 210.350 ROLLS ROYCE HOLDINGS 64.239 SABMILLER PLC
GBP GBP
Zwitserland 45.657 CIE FINANCIERE RICHEMONT NAMEN AKT 64.657 HOLCIM LTD REG SHS 25.947 NOVARTIS AG REG SHS
CHF CHF CHF
Turkije 659.942 TURK HAVA YOLLARI AO
TRY
Warrants Nederlandse Antillen 213.930 MERRILL LYNCH (ICICI BANK) 06.09.18 WAR
USD
Andere effecten Aandelen Verenigd Koninkrijk 3.315.474 ROLLS-ROYCE HLD
GBP
Warrants Luxemburg 24.533 CLSA GLB MKT
11.03.20 WAR
USD
Afgeleide instrumenten Opties, warrants Duitsland 194 DJ EUR STOXX 50 JUL 3500 06.07.15 CALL
928.662,03
0,32%
928.662,03
0,32%
1.173.738,34
0,40%
4.679,89
0,00%
4.679,89
0,00%
4.679,89
0,00%
1.169.058,45
0,40%
1.169.058,45
0,40%
1.169.058,45 56.066,00
0,40% 0,02%
56.066,00
0,02% 0,02% 0,02% 0,00%
EUR EUR EUR
30.760,84 30.212,85 (60.973,69)
0,01% 0,01% (0,02%)
11.801.173,50
4,03%
11.801.173,50
4,03%
11.801.173,50 11.801.173,50
4,03% 4,03%
286.113.385,04
97,77%
Frankrijk EUR
Totaal effectenportefeuille
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 42
0,32%
56.066,00 0,00
Aandelen/deelnemingsrechten van beleggingsfondsen
Vrije vertaling
0,66%
928.662,03
56.066,00
Aandelen/Deelnemingsrechten ICBE's/ICB's
9.430 CARMIGNAC INV -A- CAP 3 DEC
1.945.590,24
EUR
Luxemburg 28.590.000 EUR(C)/GBP(P)OTC SEP 0.770 22.09.15 CALL 28.080.684 EUR(C)/GBP(P)OTC SEP 0.770 22.09.15 CALL (56.670.684) EUR(C)/GBP(P)OTC SEP 0.770 22.09.15 CALL
% nettovermog en 3.098.631,77 1,06% 3.265.665,14 1,12% 2.754.789,32 0,94%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Patrimoine Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Effecten met een officiële notering op een effectenbeurs Aandelen Duitsland 63.455 BAYER AG REG SHS
BARRICK GOLD CANADIAN NATIONAL RAILWAY FIRST QUANTUM MINERALS LTD FRANCO-NEVADA CORP GOLDCORP HUDBAY MINERALS INC
0,76%
7.966.775,25 5.146.963,32
0,76% 0,49%
BRL USD
1.757.704,84 3.389.258,48
0,17% 0,32%
23.061.395,89
2,20%
5.131.017,16 5.883.587,62 4.749.494,21 2.016.044,08 3.992.961,23 1.288.291,59
0,49% 0,57% 0,45% 0,19% 0,38% 0,12%
7.635.198,03
0,73%
7.635.198,03
0,73%
30.493.236,13
2,91%
30.493.236,13
2,91%
20.750.194,45
1,98%
4.621.007,04 16.129.187,41
0,44% 1,54%
189.879.212,33
18,10%
6.262.744,46 23.266.008,45 11.100.690,38 5.153.627,41 17.725.154,92 15.584.798,29 5.903.971,80 8.711.792,28 4.963.172,60 6.593.430,53 13.645.187,14 7.044.483,80 5.476.744,02 9.687.957,78 5.798.737,39 7.996.790,71 5.359.277,11 5.120.400,51 8.809.634,89 6.096.421,54 9.578.186,32
0,60% 2,23% 1,06% 0,49% 1,69% 1,49% 0,56% 0,83% 0,47% 0,63% 1,30% 0,67% 0,52% 0,92% 0,55% 0,76% 0,51% 0,49% 0,84% 0,58% 0,91%
24.341.498,66
2,32%
627.984,44 3.663.351,20 9.693.027,40 1.508.250,40 8.848.885,22
0,06% 0,35% 0,93% 0,14% 0,84%
USD CAD CAD CAD USD CAD
China 1.415.041 MIDEA GROUP CO LTD -A-
CNY
Denemarken 623.907 NOVO NORDISK
DKK
Spanje 49.296 AENA 553.222 INDITEX SHARE FROM SPLIT
EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika 23.902 59.718 200.071 73.561 170.643 202.467 12.638 17.974 1.099.397 30.435 67.991 149.305 115.857 115.472 45.596 229.699 255.621 76.775 75.645 71.224 158.928
ALLIANCE DATA SYSTEMS CORP AMAZON.COM INC AMERICAN INTERNATIONAL GROUP INC ANADARKO PETROLEUM CORP CELGENE CORP FACEBOOK -AGOOGLE -CGOOGLE INC GROUPON INC INTERCEPT PHARMACEUTICALS INC INTERCONEXCH GR INC WI LAS VEGAS SANDS CORP LEVEL 3 COMMUNICATIONS MASTERCARD INC -AMERCADOLIBRE MORGAN STANLEY NEWMONT MINING CORP SERVICENOW INC THERMO FISHER SCIEN SHS UNION PACIFIC CORP VISA INC -A-
USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD
Frankrijk 14.678 3.184 28.969 25.460 186.116
CRITEO ADR REPR 1 SHS DASSAULT AVIATION SA HERMES INTERNATIONAL SA LAFARGE SA NUMERICABLE SFR SA
USD EUR EUR EUR EUR
Hongkong 3.287.160 AIA GROUP LTD
19.313.066,33
1,84%
HKD
19.313.066,33 5.460.556,99
1,84% 0,52%
GBP
5.460.556,99 23.547.072,99
0,52% 2,24%
USD HKD HKD HKD
8.718.281,74 1.768.881,32 8.864.188,13 4.195.721,80
0,83% 0,17% 0,84% 0,40%
29.659.407,38
2,83%
345.858,69 14.876.362,34
0,03% 1,43%
Eiland Jersey 75.928 SHIRE
Caymaneilanden 48.794 585.415 494.942 2.800.774
BAIDU - SHS -A- ADR REPR 1 SH -ASANDS CHINA LTD TENCENT HLDG WYNN MACAU LTD
India 1.752.818 GMR INFRASTRUCTURE 3.426.985 ICICI BANK
Vrije vertaling
INR INR
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 43
45,66%
7.966.775,25
Canada 536.302 113.573 404.565 47.076 274.627 172.309
479.079.069,82
EUR
Brazilië 82.997 CIA BRASILEIRA DE DISTRIBUICAO PREF SHS 159.540 CIA BRASILEIRA DIST -A- ADR REPR 1 PFD A
% nettovermog en 792.163.000,31 75,51%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Patrimoine Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming 218.786 LARSEN & TOUBRO LTD DEMATERIALISED 797.054 TATA MOTORS 85.257 UNITED SPIRITS LTD -DEMATERIALISED
INR INR INR
Ierland 50.900 PERRIGO COMPANY PLC
8.443.589,12
0,80%
USD
8.443.589,12 8.981.275,48
0,80% 0,86%
JPY
8.981.275,48 22.344.017,50
0,86% 2,13%
EUR
22.344.017,50 11.877.002,87
2,13% 1,13%
MXN USD
3.547.070,18 8.329.932,69
0,34% 0,79%
9.904.886,70
0,94%
5.067.834,43 4.837.052,27
0,48% 0,46%
26.992.255,99
2,57%
5.689.983,15 7.702.515,13 13.599.757,71
0,54% 0,73% 1,30%
3.281.464,41
0,31%
Japan 728.218 PANASONIC CORP
Luxemburg 180.850 ALTICE S.A.
Mexico 1.662.070 FIBRO UNO 1.014.340 GRUPO FINANCIERO -B- ADRREPR 5 SHS -B-
Verenigd Koninkrijk 412.679 ROLLS ROYCE HOLDINGS 103.717 SABMILLER PLC
GBP GBP
Zwitserland 77.909 CIE FINANCIERE RICHEMONT NAMEN AKT 116.241 HOLCIM LTD REG SHS 153.678 NOVARTIS AG REG SHS
CHF CHF CHF
Turkije 1.113.069 TURK HAVA YOLLARI AO
TRY
Obligaties Duitsland 1.594.000 TRIONISTA HOLDCO REGS 6,875 13-21 30/04S
0,16% 0,16% 0,03%
USD
358.405,69 3.768.803,33
0,03% 0,36%
USD USD USD
1.817.910,43 1.310.785,20 640.107,70
0,18% 0,12% 0,06%
2.426.670,26
0,23%
1.245.634,09 1.181.036,17
0,12% 0,11%
558.357,62
0,05%
558.357,62
0,05%
1.618.763,73
0,15%
1.618.763,73
0,15%
3.283.184,93
0,31%
1.958.788,96 1.324.395,97
0,18% 0,13%
15.810.028,25
1,51%
1.225.152,00 3.132.210,90 1.999.000,08 2.141.587,50 2.863.919,85 4.448.157,92
0,12% 0,30% 0,19% 0,20% 0,27% 0,43%
27.495.695,22
2,62%
732.083,55 1.675.148,09 3.492.580,43 2.227.545,31 4.070.450,55 1.100.779,25 1.763.974,16 3.230.634,90 962.432,51 461.268,77 1.314.863,76 2.373.024,13
0,07% 0,16% 0,33% 0,21% 0,39% 0,10% 0,17% 0,31% 0,09% 0,04% 0,13% 0,23%
USD USD
Chili 618.000 BANCO SANTANDER CHILE 3,75 10-15 22/09S
USD
Zuid-Korea 1.791.000 SHINHAN BANK REG -S- 4,375 10-15 15/09S
USD
Arabische Emiraten 2.062.000 AXIS BANK 5.125 12-17 05/09S 1.400.000 ICICI BANK REGS 4.70 12-18 21/02S
USD USD
Spanje 1.200.000 3.094.000 1.836.000 1.950.000 2.595.000 3.644.000
BBVA SENIOR FINANCE 3,25 13-16 21/03A SPANJE 3.75 12-15 31/10A ICO 4.875 12-17 30/07A SPAIN 3.75 13-18 31/10A SPAIN 4.10 08-18 30/07A SPAIN 5.50 11-21 30/04A
775.000 1.840.000 3.669.000 2.387.000 4.300.000 1.195.000 1.800.000 3.660.000 1.157.000 521.000 1.524.000 2.376.000
ACTIVISION BLIZ REGS 5,625 13-21 15/09S AIR LEASE 4.50 12-16 15/01S AIR LEASE 5.625 12-17 01/04S BANK OF AMERICA 3.875 12-17 22/03S BANK OF AMERICA 6.50 09-16 01/08S BANK OF AMERICA CORP 3,75 11-16 12/07S CHRYSLER GRP 8.25 11-21 15/06S CITIGROUP SUB G 4.30 14-26 20/11S EBAY 2.60 12-22 15/07S EBAY 2.875 14-21 01/08S EBAY 3.45 14-24 01/08S EXPEDIA 5.95 10-20 15/08S
EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika
Vrije vertaling
USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 44
25,65%
1.689.257,44 358.405,69
Canada 1.395.000 ELDORADO GOLD REGS 6,125 12-20 15/12S 1.219.000 LUNDIN MINING REGS 7,50 14-20 01/11S
0,31%
269.097.753,50 1.689.257,44
Bermuda 1.694.000 COMMERCIAL BK QATAR 7,50 09-19 18/11S 1.859.000 NORTH ATLANTIC REGS 6,25 14-19 01/02S 800.000 SEADRILL REG S 5.625 12-17 15/09S
3.281.464,41
EUR
Aust ralië 387.000 FMG RES AUG 06 REGS 9.75 15-22 01/03S
% nettovermog en 5.497.382,83 0,52% 4.877.096,84 0,46% 4.062.706,68 0,39%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Patrimoine Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
2.741.000 1.032.000 86.000 500.000
LEUCADIA NATIONAL 5.50 13-23 18/10S MURPHY OIL USA INC 6.00 14-23 15/08S T MOBILE USA 6,25 14-21 01/04S UBS AG 7.625 12-22 17/08S
1.792.000 2.027.000 1.473.000 500.000 1.000.000 6.836.000 1.855.000 1.832.000 1.048.000
AXA SUB 5.125 13-43 04/07A BNP PARIBAS EMTN 893 2,375 12-17 14/09S CREDIT AGRICOLE REGS 4.375 15-25 17/03S FONCIERE LYONNAISE 4,625 11-16 25/05A ILIAD SA 4.875 11-16 01/06A NUMERICABLE GROUP SA 6,00 14-22 15/05S NUMERICABLE REGS 5.625 14-24 15/05S NUMERICABLE REGS 6.25 14-24 15/05S RENAULT SA 4.00 10-16 25/01A
USD USD USD USD
Frankrijk EUR USD USD EUR EUR USD EUR USD EUR
Griekenland 3.300.000 HELLENIC REPUBLIC 8.323.000 HELLENIC REPUBLIC
3.375 14-17 17/07A 4.75 14-19 17/04A
EUR EUR
Hongkong 1.844.000 1.806.000 1.627.000 1.500.000
CHINA RESOURCES POWER 3,75 10-15 03/08S HAITONG INTL FIN CO 3.95 13-18 29/10S ICICI BANK REG S 5.00 10-16 15/01S LENOVO GROUP 4.70 14-19 08/05S
USD USD USD USD
Caymaneilanden 1.800.000 CHINA MENGNIUDAIRY 3.50 13-18 27/11S 2.084.000 TRANSOCEAN 4.95 10-15 15/11S
USD USD
Ierland 1.791.000 1.223.000 1.030.000 8.325.000 1.806.000
BANK OF IRELAND MTGE 3,125 12-15 20/11A FGA CAP IRELAND 2.625 14-19 17/04A FGA CAPITAL IRELAND 2,00 14-19 23/09A IRLANDE REGS 2.00 15-45 18/02A PHOSAGRO BD FND REGS 4,204 13-18 13/02S
EUR EUR EUR EUR USD
Italië 2.755.000 2.533.000 2.762.000 900.000 1.842.000 1.900.000 2.588.000 4.767.000 12.067.000 10.436.000 5.656.000 8.171.000 16.059.000 869.000 3.394.000 9.899.000 4.591.000
INTESA SAN PAOLO 2.375 14-17 13/01S INTESA SAN PAOLO 3.00 13-19 28/01A INTESA SAN PAOLO 3.125 13-16 15/01S INTESA SAN PAOLO 3.75 09-16 23/11A INTESA SAN PAOLO 3.875 13-18 16/01S INTESA SAN PAOLO 4.125 12-16 19/09A INTESA SAN PAOLO SPA 5.25 14-24 12/01S ITALIË ZCP 140815 ITALIË ZCP 310815 ITALY BOT 1.05 14-19 01/12S ITALY BTP 2.50 14-24 01/12S ITALY BTP 3.50 13-18 01/06S ITALY BTP 3.75 14-24 01/09S ITALY BTP 4.00 05-37 01/02S ITALY BTP 4.50 04-20 01/02S ITALY BTP 5.50 12-22 01/11S UNICREDIT SPA REGS 6.95 12-22 31/10A
1.000.000 2.639.000 2.157.000 1.736.000 1.065.000 3.674.000
ALTICE FINANCE REGS 6.50 13-22 15/01S ALTICE REGS 7.25 14-22 15/05S ALTICE REGS 7.75 14-22 15/05S FIAT FINANCE TRADE 6,375 11-16 01/04A FIAT FINANCE TRADE 7,75 12-16 17/10A FIAT INDUSTRIAL EMTN 6,25 11-18 09/03A
USD EUR USD EUR USD EUR USD EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Luxemburg USD EUR USD EUR EUR EUR
Mexico 1.836.000 PETROLEOS MEXICANOS 3,50 13-23 30/01S 1.350.000 SANTANDER BR REGS 4.125 12-22 09/11S 2.259.000 TRUST F/1401 5.25 14-24 15/12S
USD USD USD
Noorwegen 1.200.000 DNO ASA
Vrije vertaling
8.75 15-20 18/06S
USD
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 45
2.516.962,24 972.536,35 79.256,31 522.154,91
% nettovermog en 0,24% 0,09% 0,01% 0,05%
17.356.066,86
1,65%
2.057.986,56 1.850.224,21 1.276.533,89 518.940,00 1.038.700,00 6.039.478,99 1.875.479,20 1.629.019,93 1.069.704,08
0,19% 0,18% 0,12% 0,05% 0,10% 0,57% 0,18% 0,16% 0,10%
6.480.968,49
0,62%
1.881.429,00 4.599.539,49
0,18% 0,44%
6.240.466,93
0,59%
1.658.011,20 1.687.528,87 1.486.714,69 1.408.212,17
0,16% 0,16% 0,14% 0,13%
3.552.836,80
0,34%
1.662.067,85 1.890.768,95
0,16% 0,18%
13.013.428,07
1,24%
1.811.757,69 1.265.694,93 1.039.053,70 7.326.000,00 1.570.921,75
0,17% 0,12% 0,10% 0,70% 0,15%
97.060.141,21
9,26%
2.488.104,74 2.676.038,51 2.501.739,39 935.505,00 1.708.222,73 1.976.228,00 2.490.073,16 4.757.944,19 12.066.837,29 10.422.433,20 5.758.939,20 8.840.204,90 17.970.823,95 972.063,40 3.904.627,30 12.270.305,45 5.320.050,80
0,24% 0,26% 0,24% 0,09% 0,16% 0,19% 0,24% 0,45% 1,15% 0,99% 0,55% 0,84% 1,72% 0,09% 0,37% 1,17% 0,51%
12.466.945,25
1,19%
900.870,58 2.672.119,45 1.897.141,70 1.794.711,52 1.137.739,50 4.064.362,50
0,09% 0,25% 0,18% 0,17% 0,11% 0,39%
4.880.155,64
0,47%
1.562.462,03 1.208.178,51 2.109.515,10
0,15% 0,12% 0,20%
949.596,12
0,09%
949.596,12
0,09%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Patrimoine Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Nederland 3.230.000 ABN AMRO EMTN 700.000 ING GROEP SUB
7.125 12-22 06/07A 6.00 15-XX 30/04S
EUR USD
Port ugal 1.800.000 5.527.720 6.120.000 4.638.900 7.401.400
BANCO COMERCIAL PORT 3,375 14-17 27/02A PORTUGAL 4.10 06-37 15/04A PORTUGAL 4.35 07-17 16/10A PORTUGAL 4.95 08-23 25/10A PORTUGUESE OT'S 4.75 09-19 14/06A
1.225.000 785.000 826.000 3.674.000 1.315.000 1.179.000 1.247.000 1.886.000 2.377.000
ABERDEEN ASSET MANAG 7,00 13-XX 01/03Q ALPHA CREDIT GROUP 3.375 14-17 17/06A ENQUEST PLC 7.00 14-22 15/04S LLOYDS TSB REGS 6.50 10-20 14/09S NBG FINANCE EMTN 4.375 14-19 30/04A PIRAEUS GRP FIN REGS 5.00 14-17 27/03A ROYAL BK OF SCOTLAND SUB 6,934 08-18 09/04A TULLOW OIL PLC REGS 6,00 13-20 01/11S TULLOW OIL REGS 6.25 14-22 15/04S
28.091.945,22
2,68%
1.822.662,00 5.831.468,21 6.624.594,00 5.432.615,79 8.380.605,22
0,17% 0,56% 0,63% 0,52% 0,80%
11.819.226,49
1,13%
1.165.300,22 353.210,75 593.256,59 3.808.667,16 535.297,05 509.186,52 1.399.345,99 1.538.929,96 1.916.032,25
0,11% 0,03% 0,06% 0,37% 0,05% 0,05% 0,13% 0,15% 0,18%
5.421.901,68
0,52%
2.719.858,55 2.702.043,13
0,26% 0,26%
42.660.876,91
4,07%
749.224,00
0,07%
749.224,00
0,07%
2.524.507,78
0,24%
2.524.507,78
0,24%
10.013.195,62
0,95%
3.242.382,00 2.714.381,62 2.810.892,00 1.245.540,00
0,30% 0,26% 0,27% 0,12%
2.254.785,95
0,21%
USD
2.254.785,95 9.409.791,71
0,21% 0,90%
EUR USD USD EUR USD
646.269,02 1.748.895,77 2.547.589,34 1.893.881,95 2.573.155,63
0,06% 0,17% 0,24% 0,18% 0,25%
6.266.026,29
0,60%
3.161.069,34 1.704.596,88 1.400.360,07
0,31% 0,16% 0,13%
EUR EUR EUR EUR EUR
Verenigd Koninkrijk USD EUR USD USD EUR EUR EUR USD USD
Zwitserland 2.762.000 CS AG REGS 3.033.000 UBS AG SUB
6.50 13-23 08/08S 5.125 14-24 15/05A
USD USD
Obligaties met vlottende rente Oostenrijk 700.000 VIENNA INS GRP AGW FL.R 13-43 09/10A
EUR
België 2.566.000 KBC GROEP SUB FL.R 14-XX 19/03Q
EUR
Spanje 3.300.000 2.800.000 2.800.000 1.200.000
BANCO SANTANDER SA FL.R 14-XX 12/03A BBVA FL.R 13-XX 09/05Q BBVA FL.R 14-XX 19/02Q BBVA FL.R 14-24 11/04A
EUR USD EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika 2.454.000 VOYA FINANCIAL FL.R 13-53 15/05S
Frankrijk 641.000 1.898.000 2.836.000 1.895.000 2.724.000
CASA TIER 1 EUR FL.R 14-49 08/04Q CREDIT AGRICOLE REGS FL.R 14-XX 23/01Q SOCIETE GENERALE REGS FL.R 13-XX 18/12S SOCIETE GENERALE REGS FL.R 14-XX 07/04S SOCIETE GENERALE SUB FL.R 13-XX 31/12S
Italië 3.146.000 INTESA SAN PAOLO FL.R 13-16 11/01 1.806.000 UNICREDIT FL.R 13-23 02/05S 1.423.000 UNIPOLSAI SPA EMTN FL.R 14-XX 18/06A
EUR USD EUR
Nederland 1.814.700 RABOBANK STACK 6.50 13-XX 29/03Q
1.978.458,52
0,19%
EUR
1.978.458,52 2.676.277,23
0,19% 0,26%
USD EUR
1.144.596,79 1.531.680,44
0,11% 0,15%
6.788.609,81
0,65%
749.861,79 3.122.781,30 2.915.966,72
0,07% 0,30% 0,28%
1.325.300,08
0,13%
1.325.300,08
0,13%
1.325.300,08
0,13%
Verenigd Koninkrijk 1.175.000 BARCLAYS BANK FL.R 13-23 10/04S 1.501.000 RBS SUB FL.R 14- 24 25/03A
Zwitserland 800.000 CS GROUP REGS 2.935.000 UBS AG SUB 3.212.000 UBS REGS SUB
FL.R 13-XX 11/12S FL.R 14-26 12/02A FL.R 13-23 22/05A
USD EUR USD
Warrants Nederlandse Antillen 305.301 MERRILL LYNCH (ICICI BANK) 06.09.18 WAR
Vrije vertaling
USD
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 46
% nettovermog en 4.754.908,27 0,45% 4.133.527,90 0,39% 621.380,37 0,06%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Patrimoine Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Op een andere georganiseerde markt verhandelde effecten en schuldbewijzen Obligaties
193.506.742,09
18,45%
631.609,00
0,06%
USD
631.609,00 1.459.572,79
0,06% 0,14%
USD
1.459.572,79
0,14%
320.437,99
0,03%
320.437,99
0,03%
156.262,34
0,01%
156.262,34
0,01%
41.772.605,46
3,98%
2.608.275,00 2.539.725,00 2.680.210,00 17.716.862,55 9.375.859,50 4.901.241,90 1.950.431,51
0,25% 0,24% 0,26% 1,68% 0,89% 0,47% 0,19%
73.755.587,74
7,04%
1.592.319,01 20.244.182,17 18.019.776,99 33.899.309,57
0,15% 1,93% 1,72% 3,24%
744.506,00
0,07%
744.506,00
0,07%
3.166.140,92
0,30%
1.500.671,34 1.665.469,58
0,14% 0,16%
Aust ralië 682.000 FMG RESOURCES AUG 20 9.75 15-22 01/03S
Bahrein 1.600.000 HDFC BANK
3.00 13-16 30/11S
Bermuda 400.000 SEADRILL 144A
5.625 12-17 15/09S
USD
Canada 175.000 ELDORADO GOLD 144A
6.125 12-20 15/12S
USD
Spanje 2.500.000 2.500.000 2.600.000 17.499.000 8.323.000 4.161.000 1.833.000
BANKIA 3.50 14-19 17/01A CAIXABANK 3.25 13-16 22/01A SANTANDER INTL EMTN 4,625 12-16 21/03A SPAIN 1.40 14-20 31/01A SPAIN 3.80 14-24 30/04A SPAIN 4.85 10-20 31/10A SPAIN INDEXED 1.80 13-24 30/11A
1.772.000 22.557.000 20.080.000 37.779.000
PERSHING SQUARE HO USA ZCP 020715 USA ZCP 230715 USA ZCP 270815
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika 5.50 15-22 15/07U
USD USD USD USD
Frankrijk 700.000 FONCIERE LYONNAISE 3,50 12-17 28/11A
EUR
Caymaneilanden 1.600.000 CN MERCHANTS HK 4.021 13-18 11/12S 1.860.000 TENCENT HLDG 2.875 15-20 11/02S
USD USD
India 1.953.000 ONCG VIDESH
2.75 14-21 15/07A
1.972.608,12
0,19%
EUR
1.972.608,12 13.210.133,27
0,19% 1,26%
EUR EUR EUR USD EUR EUR
868.084,20 1.402.105,38 1.121.192,80 930.208,40 5.846,44 8.882.696,05
0,08% 0,13% 0,11% 0,09% 0,00% 0,85%
14.331.434,91
1,37%
7.792.708,56 6.538.726,35
0,75% 0,62%
1.055.477,03
0,10%
878.857,03 176.620,00
0,08% 0,02%
Ierland 838.000 1.443.000 1.040.000 945.000 4.900 7.686.453
ALLIED IRISH BANKS 2.75 14-19 16/04A FCA CAPITAL IRELAND 1.375 15-20 17/04A FGA CAPITAL IRE 4.00 13-18 17/10A IBERDROLA SA 5.00 09-19 11/09S IERLAND 3.90 13-23 20/03A IRISH TSY 3.40 14-24 18/03A
Italië 6.617.000 ITALY BTP 6.513.000 ITALY BTPS
4.50 13-24 01/03S 0.75 14-18 15/01S
EUR EUR
Luxemburg 978.000 ALTICE FINANCE 144A 6.50 13-22 15/01S 200.000 ALTICE FINANCE 144A 7.75 14-22 15/05S
USD USD
Nederland 1.840.000 ABN AMRO BANK NV FL.R 15-25 30/06A
1.853.542,40
0,18%
EUR
1.853.542,40 34.828.120,56
0,18% 3,32%
EUR EUR EUR EUR
7.644.837,38 732.461,48 4.619.217,70 21.831.604,00
0,73% 0,07% 0,44% 2,08%
980.075,39
0,09%
980.075,39 3.268.628,17
0,09% 0,31%
Port ugal 7.715.200 694.000 4.442.538 17.910.172
PORTUGAL Portugal PORTUGAL PORTUGAL
2.875 15-25 15/10A 3.875 14-30 15/02A 4.10 15-45 15/02A 5.65 13-24 15/02A
Verenigd Koninkrijk 1.200.000 GENEL ENERGY FINANCE 7,50 14-19 14/05S
USD
Slovenië 3.210.000 SLOVENIA (REP OF) 5.85 13-23 10/05S
USD
Obligaties met vlottende rente Aust ralië 2.354.000 COMMONW.BK AUSTRALIA FL.R 15-27 22/04A
Vrije vertaling
EUR
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 47
% nettovermog en 211.549.206,35 20,17%
Waardering
3.268.628,17
0,31%
16.698.374,33
1,59%
2.240.419,50
0,21%
2.240.419,50
0,21%
CARMIGNAC PORTFOLIO Patrimoine Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Denemarken 2.559.000 DANSKE BANK EMTN
FL.R 15-XX 06/04S
EUR
2.558.718,51
0,24%
1.560.416,00
0,15%
EUR
1.560.416,00 3.842.779,21
0,15% 0,37%
EUR EUR EUR
2.070.571,21 1.080.090,00 692.118,00
0,20% 0,10% 0,07%
3.647.531,90
0,35%
3.647.531,90
0,35%
719.706,11
0,07%
GBP
719.706,11 2.128.803,10
0,07% 0,20%
EUR EUR
1.139.353,60 989.449,50
0,11% 0,09%
1.344.089,93
0,13%
1.344.089,93
0,13%
1.344.089,93 14.540.047,60
0,13% 1,39%
9.190,43
0,00%
9.190,43
0,00%
Spanje 1.600.000 BANKIA SA
FL.R 14-24 22/05A
Frankrijk 2.063.000 BNP PARIBAS SUB FL.R 15-XX 17/06S 1.100.000 CA ASSURANCES SUB FL.R 14-XX 14/10A 700.000 EUROFINS SCIENTIFIC FL.R 15-49 29/04A
Italië 3.755.000 UNICREDIT
FL.R 14-XX 10/09S
EUR
Verenigd Koninkrijk 511.000 SANTANDER UK GROUP FL.R 15-49 24/09Q
Zwitserland 1.024.000 CREDIT SUISSE 975.000 000 UBS GROUP SUB
FL.R 13-25 18/09A FL.R 15-XX 19/02A
Hypotheekeffecten en daarmee gelijkgestelde effecten Luxemburg 1.500.000 ALLEG 2015-1X A
FL.R 15-27 25/07Q
USD
Andere effecten Aandelen Verenigd Koninkrijk 6.510.957 ROLLS-ROYCE HLD
GBP
Obligaties Brazilië 1.358.000 BRF SA REGS
2.75 15-22 03/06A
EUR
Spanje 4.374.000 SPAIN INDEXED
1.00 14-30 30/11A
EUR
1.173.800,56
0,11%
1.519.549,92
0,14%
1.519.549,92 1.519.549,92
0,14% 0,14%
2.391.964,19
0,23%
2.391.964,19
0,23%
Luxemburg USD
2.391.964,19
0,23%
4.065.033,46
0,39%
1.590.402,64 1.590.402,64
0,15% 0,15%
999.132,70
0,10%
999.132,70
0,10%
1.475.498,12
0,14%
1.475.498,12 212.415,01
0,14% 0,02%
212.415,01
0,02%
212.415,00
0,02%
EUR
212.415,00 0,01
0,02% 0,00%
EUR EUR EUR USD USD USD USD USD
24.720,36 809,99 (25.530,34) 250.973,94 (250.973,94) 17.842,40 (17.842,40) 57.183,54
0,00% 0,00% 0,00% 0,02% (0,02%) 0,00% 0,00% 0,01%
Hypotheekeffecten en daarmee gelijkgestelde effecten Caymaneilanden 1.773.000 ACASC 2015-1X A1
FL.R 15-27 18/04Q
USD
Ierland 1.000.000 ACLO 1X A
FL.R 15-29 26/04Q
EUR
Luxemburg 1.644.000 OCP 2015-9X A1
FL.R 15-27 15/07Q
USD
Afgeleide instrumenten Opties, warrants Duitsland 735 DJ EUR STOXX 50 JUL 3500 06.07.15 CALL
Luxemburg 23.500.000 770.000 (24.270.000) 28.000.000 (28.000.000) 28.000.000 (28.000.000) 108.369.867
Vrije vertaling
EUR(C)/GBP(P)OTC SEP 0.770 21.09.15 CALL EUR(C)/GBP(P)OTC SEP 0.770 21.09.15 CALL EUR(C)/GBP(P)OTC SEP 0.770 21.09.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 122.0 20.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 122.0 20.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 125.0 20.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 125.0 20.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 125.3 13.07.15 CALL
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 48
0,13% 0,13% 0,39% 0,11%
EUR
11.03.20 WAR
1.327.607,96 1.327.607,96
0,39%
Warrants 50.196 196 CLSA GLB MKT
0,63%
4.052.901,08 1.173.800,56
Ierland FL.R 15-XX 18/06S
0,00%
6.554.309,60
4.052.901,08
Obligaties met vlottende rente 1.524.000 BK IRELAND
9.190,43
EUR
Verenigde Staten van Amerika 1.187.000 XPO LOGISTICS REGS 5.75 15-21 15/06S
% nettovermog en 2.558.718,51 0,24%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Patrimoine Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
(108.369.867) USD(C)/JPY(P)OTC JUL 125.3 13.07.15 CALL
USD
Totaal effectenportefeuille
Vrije vertaling
% nettovermoge n (57.183,54) (0,01%)
Waardering
1.018.464.669,27
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 49
97,09%
CARMIGNAC PORTFOLIO Sécurité Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Effecten met een officiële notering op een effectenbeurs Obligaties Duitsland 205.000 FREENET 634.000 HOCHTIEF
7.125 11-16 20/04A 3.875 13-20 20/03A
EUR EUR
Oostenrijk 700.000 UNICREDIT BK AUSTRIA 2,625 13-18 30/01A
EUR
Brazilië 1.276.000 BNDES REG S
4.125 10-17 15/09A
EUR
Spanje 2.200.000 3.000.000 3.500.000 3.500.000 4.200.000 400.000 1.600.000 450.000 4.256.000 1.625.000
BBVA 4.875 11-16 15/04A BBVA SENIOR FIN 4.375 12-15 21/09A BBVA SENIOR FIN EMTN 3.875 10-15 06/08A BBVA SENIOR FINANCE 3,25 13-16 21/03A MAPFRE 5.125 12-15 16/11A SANTANDER CONSUM FIN 1.15 14-15 02/10A SANTANDER INTL 3.381 11-15 01/12A SANTANDER INTL DEBT 4.125 10-17 04/10A SPAIN 3.30 13-16 30/07A SPAIN STRIP 3.80 06-17 31/01A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika 1.822.000 APPLE INC
1.00 14-22 10/11A
FAURECIA 9.375 11-16 15/12S FONCIERE DES REGIONS 3.875 12-18 16/01A FONCIERE LYONNAISE 4,625 11-16 25/05A GALERIES LAFAYETTE 4.75 12-19 26/04A ILIAD SA 4.875 11-16 01/06A NUMERICABLE GRP REGS 5.375 14-22 15/05S NUMERICABLE REGS 5.625 14-24 15/05S
1.70 15-18 19/02A
AIB MORTG BK 3.125 12-15 04/12A BANK OF IRELAND MTGE 3,125 12-15 20/11A BANK OF IRELAND SUB 10.00 11-16 30/07A FGA CAP IRELAND 2.625 14-19 17/04A FGA CAPITAL IRELAND 2,00 14-19 23/09A
Vrije vertaling
DAVIDE CAMPARI SPA 5.375 09-16 14/10A INTESA SAN PAOLO 3.00 13-19 28/01A INTESA SAN PAOLO 3.75 09-16 23/11A INTESA SAN PAOLO 4.125 11-16 14/01A INTESA SAN PAOLO 4.125 12-16 19/09A INTESA SAN PAOLO 5.00 12-17 28/02A INTESA SANPAOLO 4.875 12-15 10/07A ITALIË ZCP 140915 ITALIE ZCP 30-09-15 ITALIË ZCP 301115 ITALIË ZCP 310815 ITALY 3.50 13-18 01/12S ITALY 4.50 12-15 15/07S ITALY BOT (12 MESI) 14-15 13/11U
1.329.107,12
0,47%
25.290.861,13
8,87%
2.278.716,00 3.027.570,00 3.512.285,00 3.573.360,00 4.276.776,00 400.916,00 1.620.896,00 485.104,50 4.400.618,88 1.714.618,75
0,80% 1,06% 1,23% 1,25% 1,50% 0,14% 0,57% 0,17% 1,55% 0,60%
2.846.864,42
1,00%
2.115.182,30 731.682,12
0,74% 0,26%
94.596,90
0,03%
EUR
94.596,90 2.697.040,70
0,03% 0,95%
EUR EUR
1.742.995,70 954.045,00
0,62% 0,33%
639.393,30
0,22%
EUR
639.393,30 8.264.023,24
0,22% 2,90%
EUR EUR EUR EUR EUR
1.055.014,58 2.065.666,78 1.803.671,33 1.821.441,60 1.518.228,95
0,37% 0,73% 0,63% 0,64% 0,53%
85.241.829,81
29,90%
1.265.995,08 1.376.580,41 779.587,50 203.702,00 3.224.372,00 746.284,00 500.495,00 6.545.723,62 10.382.390,43 8.989.857,31 4.514.422,72 4.641.610,76 4.260.806,40 4.514.735,90
0,44% 0,48% 0,27% 0,07% 1,13% 0,26% 0,18% 2,31% 3,65% 3,16% 1,58% 1,63% 1,49% 1,58%
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 50
0,25% 0,47%
0,60% 0,79% 0,07% 0,62% 0,22% 0,53% 0,14%
Italië 1.197.000 1.303.000 750.000 200.000 3.100.000 700.000 500.000 6.546.000 10.382.000 8.992.000 4.515.000 4.252.000 4.254.000 4.515.000
0,25%
720.972,00 1.329.107,12
1.721.871,36 2.262.267,00 207.576,00 1.760.112,00 623.220,00 1.516.457,16 389.250,40
Ierland 1.042.000 2.042.000 1.691.000 1.760.000 1.505.000
720.972,00
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Britse Maagdeneilanden 633.000 CSSC CAP LTD 2015
0,08% 0,23%
0,63% 2,97%
Caymaneilanden 1.711.000 BCO BRASIL CAYM. REGS 4.50 11-16 20/01A 900.000 HUTCHISON WHAMPOA 4,75 09-16 14/11A
0,31%
214.382,85 669.187,00
0,63%
EUR EUR
2.875 10-15 24/09A
883.569,85
1.789.659,50 8.480.753,92
Eiland Guernsey 94.000 CS GUERNSEY EMTN
55,53%
1.789.659,50
Griekenland 3.710.000 HELLENIC REPUBLIC 3,375 14-17 17/07A 1.324.000 HELLENIC REPUBLIC 4.75 14-19 17/04A
158.330.153,30
EUR
Frankrijk 1.548.000 2.100.000 200.000 1.600.000 600.000 1.489.000 385.000
% nettovermog en 183.049.278,29 64,20%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Sécurité Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
1.135.000 2.127.000 8.510.000 4.033.000 1.528.000 3.191.000 694.000 1.915.000 814.000 6.488.000 120.000 1.861.000 229.000
ITALY BTP 2.75 12-15 01/12S ITALY BTP 3.00 10-15 01/11S ITALY BTP 3.75 11-16 15/04S MEDIOBANCA EMTN 0.875 14-17 14/11A PIRELLI AND C 5.125 11-16 22/02A UNICREDIT 2.25 13-16 16/12A UNICREDIT 2.50 13-16 10/09A UNICREDIT 3.375 12-18 11/01A UNICREDIT 4.00 12-16 30/01S UNICREDIT 4.375 12-15 11/09A UNICREDIT 4.40 12-15 03/07A UNICREDIT 4.875 12-17 07/03A UNICREDIT SPA 4.00 12-16 31/0
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Luxemburg 1.540.000 ALTICE REGS 7.25 14-22 15/05S 386.000 FIAT FINANCE TRADE 7,75 12-16 17/10A
EUR EUR
Mexico 1.663.000 PEMEX PROJ FDG MSTR 6.375 04-16 05/08A BANCO ESPERITO SANTO 5,875 12-15 09/11A PORTUGAL 3.85 05-21 15/04A PORTUGUESE OT'S 4.75 09-19 14/06A PORTUGUESE OT'S 4.80 10-20 15/06A 3.625 14-24 24/04A
0,62% 0,62% 3,28%
EUR EUR EUR EUR
2.607.488,00 1.901.226,15 2.645.998,32 2.192.046,84
0,91% 0,67% 0,93% 0,77%
1.147.655,04
0,40%
1.147.655,04
0,40%
4.931.783,24
1,73%
186.729,25 301.231,80 317.431,80 363.581,40 68.981,37 1.537.372,90 2.156.454,72
0,07% 0,11% 0,11% 0,13% 0,02% 0,54% 0,75%
883.263,00
0,31%
EUR
ALPHA CREDIT GROUP 3.375 14-17 17/06A NBG FINANCE EMTN 4.375 14-19 30/04A PIRAEUS GRP FIN REGS 5.00 14-17 27/03A ROYAL BK OF SCOTLAND ENTM 5,25 05-XX 31/12A ROYAL BK OF SCOTLAND SUB 5,50 04-XX 31/12A ROYAL BK OF SCOTLAND SUB 6,934 08-18 09/04A STATE BANK OF INDIA 4,50 10-15 30/11A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Slovenië 820.000 SLOVENIA (REP OF) 3,00 14-21 08/04A
EUR
Obligaties met vlottende rente België 1.206.000 KBC GROEP SUB 2.000.000 KBC GROUP SUB
FL.R 14-XX 19/03Q FL.R 14-24 25/11A
EUR EUR
Spanje 400.000 BANCO SANT REGS SUB FL.R 14-XX 11/09Q 900.000 BANCO SANTANDER SA FL.R 14-XX 12/03A 1.400.000 BBVA FL.R 14-XX 19/02Q
EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika 1.703.000 AT T
FL.R 14-19 04/06Q
Vrije vertaling
0,94%
390.384,00 884.286,00 1.405.446,00
0,14% 0,31% 0,49%
277.260,50 1.571.601,40 100.940,41
0,10% 0,54% 0,04%
1.299.135,50
0,46%
1.299.135,50
0,46%
9.283.923,38
3,26%
2.745.086,28 1.701.649,00 925.788,50 269.219,70 1.530.742,76 1.004.859,14 1.106.578,00
0,97% 0,60% 0,32% 0,09% 0,54% 0,35% 0,39%
2.948.330,11
1,03%
1.112.201,35
0,38%
EUR
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 51
2.680.116,00
EUR EUR EUR
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
FL.R 07-17 21/03Q
1,12% 0,42% 0,70%
0,60% 0,68%
Verenigd Koninkrijk 1.115.000 HBOS EMTN
3.206.738,98 1.186.498,98 2.020.240,00
0,60%
EUR
INTESA SAN PAOLO FL.R 13-16 11/01 INTESA SAN PAOLO EMTN FL.R 13-15 29/07Q UNICREDIT FL.R 11-17 31/10Q UNICREDIT FL.R 12-16 05/02Q UNICREDIT FL.R 12-15 04/09Q UNICREDIT FL.R 12-16 30/04Q UNICREDIT SPA EMTN FL.R 13-16 22/01Q
8,56%
1.709.880,12 1.949.802,31
Italië 2.732.000 1.700.000 910.000 270.000 1.528.000 999.000 1.100.000
0,31%
24.419.605,18
1.709.880,12
Ierland 1.300.000 INTESA SAN PAOLO IRL FL.R 15-16 09/03Q
883.263,00
EUR
Frankrijk 275.000 CASA TIER 1 EUR FL.R 14-49 08/04Q 1.570.000 RCI BANQUE SA FL.R 14-17 27/11Q 101.000 SOCIETE GENERALE REGS FL.R 14-XX 07/04S
0,55% 0,14%
1.770.330,02 9.346.759,31
Verenigd Koninkrijk 415.000 740.000 735.000 364.000 69.000 1.370.000 2.124.000
0,69%
1.559.327,00 412.363,80 1.770.330,02
Roemenië 1.088.000 ROMANIA EMTN
1.971.690,80
EUR
Port ugal 2.600.000 1.730.511 2.336.835 1.908.368
1.147.598,50 2.147.950,95 8.749.982,00 3.998.759,83 1.571.288,24 3.252.841,58 705.652,26 2.022.603,85 828.839,22 6.537.503,44 120.025,20 1.978.987,40 233.234,21
% nettovermog en 0,40% 0,75% 3,08% 1,40% 0,55% 1,14% 0,25% 0,71% 0,29% 2,29% 0,04% 0,69% 0,08%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Sécurité Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming 814.000 RBS FL.R 12-22 16/03A 885.000 RBS SUB FL.R 14-24 25/03A
EUR EUR
Zwitserland 1.261.000 UBS AG SUB
1.341.678,78 FL.R 14-26 12/02A
EUR
Hypotheekeffecten en daarmee gelijkgestelde effecten Ierland 311.000 CELF 2007-1X -A2B-
FL.R 07-23 03/05S
EUR
Op een andere georganiseerde markt verhandelde effecten en schuldbewijzen Obligaties Spanje 600.000 1.200.000 1.200.000 4.229.000 4.229.000 3.200.000 3.400.000 4.231.000 2.400.000
BANESTO 4.08 11-16 23/03A BANKIA 3.50 14-19 17/01A CAIXABANK 3.25 13-16 22/01A SPANJE ZCP 111215 SPANJE ZCP 201115 SANTANDER CONSUMER 1.45 14-16 29/01A SANTANDER INTL EMTN 4,625 12-16 21/03A SPAIN T-BILL -15 17/07U SPANISH GOVT 4.50 12-18 31/01A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Finland 1.500.000 NESTLE OIL REGS
2.125 15-22 17/03A
EUR
Frankrijk 2.000.000 3.176.000 1.254.000 1.028.000 1.271.000 400.000
BUREAU VERITAS 3.75 12-17 24/05A CREDIT AGRICOLE 2.625 15-27 17/03A EUROFINS SCIENTIFIC 2.25 15-22 27/01A EUROFINS SCIENTIFIC 3.125 13-18 26/11A EUROPCAR 5.75 15-22 15/06S FONCIERE LYONNAISE 3,50 12-17 28/11A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Hongkong 1.253.000 BAO TRANS ENTER REGS 1.625 15-18 23/02A
1.479.990,00
0,52%
1.479.990,00
0,52%
9.064.654,64
3,18%
2.114.360,00 2.912.042,64 1.225.647,06 1.085.033,44 1.302.139,50 425.432,00
0,74% 1,02% 0,43% 0,38% 0,46% 0,15%
1,89%
480.657,60 1.821.938,30 3.092.414,76
0,17% 0,64% 1,08%
1.107.955,38
0,39%
EUR
1.107.955,38 962.643,84
0,39% 0,34%
EUR
962.643,84 3.928.051,78
0,34% 1,38%
EUR EUR EUR
2.077.149,78 1.591.216,00 259.686,00
0,73% 0,56% 0,09%
9.460.355,01
3,32%
1.129.727,25
0,40%
EUR
1.129.727,25 3.502.171,16
0,40% 1,23%
EUR EUR
1.870.839,36 1.631.331,80
0,66% 0,57%
780.208,00
0,27%
EUR
780.208,00 1.964.234,10
0,27% 0,69%
EUR
360.890,10
0,13%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 52
0,22% 0,44% 0,43% 1,48% 1,48% 1,13% 1,23% 1,48% 0,93%
5.395.010,66
Frankrijk
Vrije vertaling
8,82%
616.278,00 1.251.972,00 1.219.068,00 4.227.502,34 4.227.978,44 3.221.024,00 3.504.890,00 4.229.297,13 2.639.040,00
0,33% 0,69% 0,20%
Spanje
365.000 EUROFINS SCIENTIFIC FL.R 15-49 29/04A
25.137.049,91
938.967,70 1.982.529,25 570.677,50
Denemarken
FL.R 14-24 22/05A
18,94%
EUR EUR EUR
Aust ralië
1.868.000 DANSKE BANK FL.R 14-18 19/11Q 1.660.000 NYKREDIT REALKREDIT FL.R 14-36 03/06A
54.002.215,23
0,76% 1,22%
Obligaties met vlottende rente 1.187.000 COMMONW.BK AUSTRALIA FL.R 15-27 22/04A
23,14%
2.171.171,90 3.492.174,45
Noorwegen 1.962.000 LINDOR REGS 7.00 14-21 15/08S 1.600.000 SANTANDER CONSUMER BK 0.625 15-18 20/04A 252.000 SILK BIDCO REGS 7.50 15-22 01/02S
65.967.487,28
EUR
Mexico 1.104.000 UNITED MEXICAN STATES 3.00 15-24 06/03A
0,11% 0,11%
0,44% 0,76%
EUR EUR EUR
6.25 15-25 15/02S
299.519,81 299.519,81
0,44%
Luxemburg 1.162.000 ALTICE FINCO REGS
0,11%
1.263.512,67 2.171.171,90
Ierland 464.000 ALLIED IRISH BANKS 2.75 14-19 16/04A 1.690.000 FGA CAPITAL IRE 4.00 13-18 17/10A 2.978.000 FGA CAPITAL IRE EMTN 2.875 14-18 26/01A
0,47%
299.519,81
1.263.512,67
Britse Maagdeneilanden 937.000 EASTERN CREATION II I 1.00 15-18 19/03A 1.987.000 SINOPEC GR OVER REGS 0.50 15-18 27/04A 590.000 SINOPEC GR OVER REGS 1.00 15-22 28/04A
0,47%
1.341.678,78
EUR
Eiland Guernsey 2.290.000 CREDIT SUISSE GR FDG 1.25 15-22 14/04A
800.000 BANKIA SA
% nettovermog en 933.039,36 0,33% 903.089,40 0,32%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Sécurité Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
1.600.000 TOTAL CAPITAL SA
FL.R 14-20 19/03Q
EUR
Luxemburg 1.118.000 FCA CAPITAL IRELAND P FL.R 15-17 17/10Q
EUR
Zwitserland 866.000 CREDIT SUISSE
FL.R 13-25 18/09A
EUR
Hypotheekeffecten en daarmee gelijkgestelde effecten
Ierland 1.100.000 294.000 504.000 150.000
AVOCA 14X A CORDA 5X A1NE HARVT 8X A TCLO 1X-A
FL.R FL.R FL.R FL.R
15-28 12/07Q 15-29 21/07Q 14-26 30/04Q 14-28 15/10Q
EUR EUR EUR EUR
FL.R 07-23 28/10S
EUR
Nederland 460.000 GROSV III-X A3
Andere effecten Obligaties Verenigde Staten van Amerika 4.019.000 BERKSHIRE HATHAWAY 1.125 15-27 16/03A
EUR
Hypotheekeffecten en daarmee gelijkgestelde effecten
Ierland 518.000 ARBR 2014-1X A 487.000 DARPK 1X A1AE 905.000 GLGE 1X A1
FL.R 14-27 15/07Q FL.R 15-29 28/04Q FL.R 15-28 15/04Q
EUR EUR EUR
Luxemburg 700.000 1.000.000 700.000 787.000
OHECP 2015-3X A1 FL.R 15-28 20/07Q ORWPK 1X A1E FL.R 15-29 18/07Q PENTA 2015-2X ANE FL.R 15-28 04/08Q TIKEH 2015-1X A1NE FL.R 15-28 04/08Q
1.413.000 1.014.000 1.110.000 790.000
CADOG 6X A1NE FL.R 15-29 15/07Q CRNCL 2015-5X A FL.R 15-28 20/07Q GROSV 2015-1X A1A FL.R 07-23 28/03S JUBIL 2015-15X ANE FL.R 15-28 12/07Q
EUR EUR EUR EUR
Nederland EUR EUR EUR EUR
Geldmarktinstrumenten Obligaties Spanje 4.231.000 SPANJE ZCP 180915
EUR
Afgeleide instrumenten Opties, warrants Duitsland 318 EURX EURO BUND AUG 154.5 27.07.15 CALL
EUR
Totaal effectenportefeuille
Vrije vertaling
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 53
% nettovermog en 1.603.344,00 0,56%
Waardering
1.120.459,60
0,39%
1.120.459,60 963.554,90
0,39% 0,34%
963.554,90
0,34%
2.504.917,04
0,88%
2.050.622,19
0,72%
1.100.000,00 294.000,00 506.103,90 150.518,29
0,39% 0,10% 0,18% 0,05%
454.294,85
0,16%
454.294,85 13.006.745,54
0,16% 4,56%
3.583.903,06
1,26%
3.583.903,06
1,26%
3.583.903,06
1,26%
9.422.842,48
3,30%
1.913.721,33 520.742,50 486.610,74 906.368,09
0,67% 0,18% 0,17% 0,32%
3.183.212,50
1,12%
700.000,00 1.000.000,00 698.180,00 785.032,50
0,25% 0,35% 0,24% 0,28%
4.325.908,65
1,51%
1.413.000,00 1.014.000,00 1.108.908,65 790.000,00
0,49% 0,36% 0,38% 0,28%
4.230.411,38
1,48%
4.230.411,38
1,48%
4.230.411,38
1,48%
4.230.411,38 13.609,61
1,48% 0,00%
13.609,61
0,00%
13.609,61
0,00%
13.609,61
0,00%
266.267.532,10
93,38%
CARMIGNAC PORTFOLIO Investissement Latitude Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Effecten met een officiële notering op een effectenbeurs Aandelen
162.989.184,43
87,81%
2.786.205,60
1,50%
EUR
2.786.205,60 1.962.674,52
1,50% 1,06%
BRL USD
698.659,98 1.264.014,54
0,38% 0,68%
9.025.193,51
4,86%
1.795.772,77 2.110.772,61 1.857.640,22 706.403,41 1.396.933,76 926.841,12 230.829,62
0,97% 1,14% 1,00% 0,38% 0,75% 0,50% 0,12%
Duitsland 22.192 BAYER AG REG SHS
Brazilië 32.990 CIA BRASILEIRA DE DISTRIBUICAO PREF SHS 59.500 CIA BRASILEIRA DIST -A- ADR REPR 1 PFD A
Canada 187.697 40.745 158.235 16.495 96.078 123.965 99.100
BARRICK GOLD CANADIAN NATIONAL RAILWAY FIRST QUANTUM MINERALS LTD FRANCO-NEVADA CORP GOLDCORP HUDBAY MINERALS INC ORYS PETROLEUM CORPORATION LTD
USD CAD CAD CAD USD CAD CAD
China 481.000 MIDEA GROUP CO LTD -A-
2.595.352,54
1,40%
CNY
2.595.352,54 10.199.846,16
1,40% 5,50%
DKK
10.199.846,16
5,50%
5.551.053,69
2,99%
EUR
5.551.053,69 67.634.148,56
2,99% 36,44%
USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD
1.977.708,78 7.228.599,77 3.942.620,16 2.025.062,20 7.021.485,19 5.613.366,21 2.233.493,37 3.068.078,62 1.831.638,70 2.478.791,92 4.790.094,67 2.670.067,20 1.909.677,49 3.469.968,87 2.082.768,71 2.856.367,21 1.876.704,07 1.662.871,32 3.275.211,34 2.191.318,77 3.428.253,99
1,07% 3,90% 2,12% 1,09% 3,78% 3,02% 1,20% 1,65% 0,99% 1,34% 2,58% 1,44% 1,03% 1,87% 1,12% 1,54% 1,01% 0,90% 1,76% 1,18% 1,85%
8.876.667,65
4,78%
213.449,68 1.142.496,15 3.625.725,60 485.116,36 3.409.879,86
0,11% 0,62% 1,95% 0,26% 1,84%
Denemarken 208.694 NOVO NORDISK
Spanje 190.398 INDITEX SHARE FROM SPLIT
Verenigde Staten van Amerika 7.548 18.554 71.059 28.905 67.597 72.925 4.781 6.330 405.728 11.442 23.868 56.591 40.398 41.359 16.377 82.046 89.513 24.933 28.123 25.601 56.884
ALLIANCE DATA SYSTEMS CORP AMAZON.COM INC AMERICAN INTERNATIONAL GROUP INC ANADARKO PETROLEUM CORP CELGENE CORP FACEBOOK -AGOOGLE -CGOOGLE INC GROUPON INC INTERCEPT PHARMACEUTICALS INC INTERCONEXCH GR INC WI LAS VEGAS SANDS CORP LEVEL 3 COMMUNICATIONS MASTERCARD INC -AMERCADOLIBRE MORGAN STANLEY NEWMONT MINING CORP SERVICENOW INC THERMO FISHER SCIEN SHS UNION PACIFIC CORP VISA INC -A-
Frankrijk 4.989 993 10.836 8.189 71.719
CRITEO ADR REPR 1 SHS DASSAULT AVIATION SA HERMES INTERNATIONAL SA LAFARGE SA NUMERICABLE SFR SA
USD EUR EUR EUR EUR
Hongkong 1.098.069 AIA GROUP LTD
6.451.489,87
3,48%
HKD
6.451.489,87 1.878.990,26
3,48% 1,01%
GBP
1.878.990,26 8.303.627,28
1,01% 4,47%
USD HKD HKD HKD
3.050.701,78 675.547,90 3.001.138,99 1.576.238,61
1,64% 0,36% 1,62% 0,85%
10.687.030,51
5,76%
209.637,97 4.965.445,01
0,11% 2,68%
Eiland Jersey 26.127 SHIRE
Caymaneilanden 17.074 223.574 167.572 1.052.188
BAIDU - SHS -A- ADR REPR 1 SH -ASANDS CHINA LTD TENCENT HLDG WYNN MACAU LTD
India 1.062.449 GMR INFRASTRUCTURE 1.143.862 ICICI BANK
Vrije vertaling
INR INR
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 54
% nettovermog en 163.550.188,67 88,11%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Investissement Latitude Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming 74.498 LARSEN & TOUBRO LTD DEMATERIALISED 322.409 TATA MOTORS 34.988 UNITED SPIRITS LTD -DEMATERIALISED
INR INR INR
Ierland 15.417 PERRIGO COMPANY PLC
2.557.461,95
1,38%
2.557.461,95
1,38%
3.222.733,02
1,74%
JPY
3.222.733,02 7.711.126,15
1,74% 4,15%
EUR
7.711.126,15 4.367.798,34
4,15% 2,35%
MXN USD
1.322.766,70 3.045.031,64
0,71% 1,64%
3.379.190,17
1,82%
1.560.486,13 1.818.704,04
0,84% 0,98%
4.623.263,47
2,49%
2.035.084,27 2.588.179,20
1,10% 1,39%
1.175.331,18
0,63%
USD
Japan 261.305 PANASONIC CORP
Luxemburg 62.413 ALTICE S.A.
Mexico 619.816 FIBRO UNO 370.795 GRUPO FINANCIERO -B- ADR REPR 5 SHS -B-
Verenigd Koninkrijk 127.072 ROLLS ROYCE HOLDINGS 38.997 SABMILLER PLC
GBP GBP
Zwitserland 27.865 CIE FINANCIERE RICHEMONT NAMEN AKT 39.059 HOLCIM LTD REG SHS
CHF CHF
Turkije 398.671 TURK HAVA YOLLARI AO
TRY
Warrants Nederlandse Antillen 129.235 MERRILL LYNCH (ICICI BANK) 06.09.18 WAR
USD
Andere effecten Aandelen Verenigd Koninkrijk 2.162.376 ROLLS-ROYCE HLD
GBP
Warrants Luxemburg 14.820 CLSA GLB MKT 11.03.20 WAR
USD
Afgeleide instrumenten Opties, warrants Duitsland 123 DJ EUR STOXX 50 JUL 3500 06.07.15 CALL 827 VSTOXX JUL 21 23.07.15 PUT
EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika 247 SP 500 JUL 2030 10.07.15 PUT
Vrije vertaling
AUD(C)/USD(P)OTC JUL 0.824 13.07.15 CALL EUR(C)/GBP(P)OTC SEP 0.770 22.09.15 CALL EUR(C)/GBP(P)OTC SEP 0.770 22.09.15 CALL EUR(C)/GBP(P)OTC SEP 0.770 22.09.15 CALL EUR(C)/GBP(P)OTC SEP 0.770 22.09.15 CALL EUR(C)/JPY(P)OTC JUL 139.8 02.07.15 CALL EUR(C)/JPY(P)OTC JUL 139.8 02.07.15 CALL EUR(P)/JPY(C)OTC JUL 137.0 10.07.15 PUT EUR(P)/JPY(C)OTC JUL 137.0 10.07.15 PUT USD(C)/JPY(P)OTC JUL 121.0 06.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 121.0 06.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 121.0 06.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 121.0 06.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 121.0 06.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 124.0 06.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 124.0 06.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 125.3 01.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 126.0 06.07.15 CALL
0,30%
561.004,24
0,30%
561.004,24
0,30%
709.262,12
0,38%
3.052,27
0,00%
3.052,27
0,00%
3.052,27
0,00%
706.209,85
0,38%
706.209,85
0,38%
706.209,85 523.752,73
0,38% 0,28%
523.752,73
0,28%
81.032,00
0,04%
35.547,00 45.485,00
0,02% 0,02% 0,19%
342.501,35 97.550,92
0,19% 0,05%
JPY
97.550,92 2.668,46
0,05% 0,00%
AUD EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR USD USD USD USD USD USD USD USD USD
1.317,82 19.518,12 18.559,79 (2.474,64) (35.603,27) 3.755,81 (3.755,81) 263.513,15 (263.469,38) 333.706,88 (18.920,51) (22.471,79) (145.514,34) (145.514,34) 3.625,27 (3.625,27) 48,82 (27,82)
0,00% 0,01% 0,01% 0,00% (0,02%) 0,00% 0,00% 0,14% (0,14%) 0,18% (0,01%) (0,01%) (0,08%) (0,08%) 0,00% 0,00% 0,00% 0,00%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 55
0,63%
561.004,24
342.501,35
Luxemburg 51.800.000 18.140.693 17.250.000 (2.300.000) (33.090.693) 16.100.000 (16.100.000) 19.033.944 (19.033.944) 28.215.069 (1.600.000) (1.900.000) (12.303.304) (12.303.304) 3.500.000 (3.500.000) 21.000.000 (3.100.000)
1.175.331,18
USD
Japan 76 NIKKEI 225 JUL 20625 17.07.15 CALL
% nettovermog en 1.871.893,20 1,01% 1.972.789,69 1,06% 1.667.264,64 0,90%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Investissement Latitude Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
% nettovermog en
Waardering
(3.500.000) USD(P)/JPY(C)OTC JUL 118.0 06.07.15 PUT
(0,03)
0,00%
Aandelen/Deelnemingsrechten ICBE's/ICB's
6.545.083,50
3,53%
6.545.083,50
3,53%
6.545.083,50 6.545.083,50
3,53% 3,53%
Aandelen/deelnemingsrechten van beleggingsfondsen Frankrijk 5.230 CARMIGNAC INV -A- CAP 3 DEC
EUR
Totaal effectenportefeuille
Vrije vertaling
171.328.287,02
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 56
92,30%
CARMIGNAC PORTFOLIO Capital Cube Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Effecten met een officiële notering op een effectenbeurs Obligaties
23.687.639,63
45,24%
23.687.639,63 14.733.394,14 4.999.312,56 2.109.990,86 1.844.942,07
45,24% 28,14% 9,55% 4,03% 3,52%
21.594.804,62
41,25%
21.594.804,62
41,25%
15.649.524,62
29,89%
EUR
15.649.524,62 5.945.280,00
29,89% 11,36%
EUR
5.945.280,00 920.000,00
11,36% 1,76%
920.000,00
1,76%
920.000,00
1,76%
920.000,00 4.999.325,00
1,76% 9,55%
4.999.325,00
9,55%
4.999.325,00
9,55%
4.999.325,00 673.518,38
9,55% 1,29%
Opties, warrants
673.518,38
1,29%
Luxemburg
673.518,38
1,29%
624.934,80 53.780,13 3.823,37 (3.823,37) (5.196,55)
1,20% 0,10% 0,01% (0,01%) (0,01%)
51.875.287,63
99,09%
Italië 14.740.000 5.000.000 2.110.000 1.845.000
ITALIË ZCP ITALIË ZCP ITALIE ZCP ITALIË ZCP
140815 141015 30-09-15 310815
EUR EUR EUR EUR
Op een andere georganiseerde markt verhandelde effecten en schuldbewijzen Obligaties Spanje 15.655.000 SPANJE ZCP 210815
Port ugal 6.000.000 PORTUGAL 2,875 15-25 15/10A
Andere effecten Hypotheekeffecten en daarmee gelijkgestelde effecten Luxemburg 1.000.000 TIKEH 2015-1X E FL.R 15-28 04/08Q
EUR
Geldmarktinstrumenten Obligaties Spanje 5.000.000 SPANJE ZCP 161015
EUR
Afgeleide instrumenten
30.000.000 6.000.000 6.000.000 (6.000.000) (6.000.000)
EUR(C)/USD(P)OTC MAR 1,160 16.03.16 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 122.0 20.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 125.0 20.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 125.0 20.07.15 CALL USD(P)/JPY(C)OTC JUL 119.0 20.07.15 PUT
EUR USD USD USD USD
Totaal effectenportefeuille
Vrije vertaling
% nettovermog en 23.687.639,63 45,24%
Waardering
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 57
CARMIGNAC PORTFOLIO Cross Asset Opportunities Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Effecten met een officiële notering op een effectenbeurs Aandelen
11.078.223,14
56,59%
376.505,48
1,92%
74.702,25 197.026,03 55.855,20 48.922,00
0,38% 1,00% 0,29% 0,25%
176.535,83
0,90%
176.535,83
0,90%
218.346,23
1,12%
218.346,23
1,12%
67.656,62
0,35%
CAD
67.656,62 166.432,56
0,35% 0,85%
CNY HKD HKD
65.146,94 49.929,09 51.356,53
0,33% 0,26% 0,26%
91.933,22
0,47%
91.933,22
0,47%
304.743,58
1,56%
219.785,91 84.957,67
1,13% 0,43%
2.785.131,29
14,23%
54.399,52 60.889,32 88.473,45 77.281,31 52.672,27 74.204,13 78.481,03 135.164,24 76.563,25 50.532,58 49.862,05 56.275,67 74.157,35 38.268,99 78.065,35 53.644,37 63.599,71 47.660,74 75.459,85 80.962,30 117.977,51 61.807,75 50.750,40 61.292,77 70.887,80 54.101,37 87.835,33 74.463,92 75.435,30 60.055,14 57.291,60 58.729,13 52.354,47 91.427,48 79.891,73 64.110,69 78.106,62 59.180,69 89.417,05
0,28% 0,31% 0,45% 0,39% 0,27% 0,38% 0,40% 0,69% 0,39% 0,26% 0,25% 0,29% 0,38% 0,20% 0,40% 0,27% 0,32% 0,24% 0,39% 0,41% 0,60% 0,32% 0,26% 0,31% 0,36% 0,28% 0,45% 0,38% 0,39% 0,31% 0,29% 0,30% 0,27% 0,47% 0,41% 0,33% 0,40% 0,30% 0,46%
Duitsland 595 17.185 1.632 488
BAYER AG REG SHS COMMERZBK EVONIK INDUSTRIES AG HUGO BOSS AG
EUR EUR EUR EUR
Aust ralië 133.987 FORTESCUE METALS GROUP LTD
AUD
Oostenrijk 8.571 ERSTE GROUP BANK AG
EUR
Canada 1.306 CANADIAN NATIONAL RAILWAY
China 51.500 BAOSHAN IRON AND STEEL -A36.000 CHINA RAILWAY CONSTRUCTION -H53.000 CHINA RAILWAY GROUP LTD -H-
Denemarken 1.881 NOVO NORDISK
DKK
Spanje 50.572 BANCO POPULAR ESPANOL 2.914 INDITEX SHARE FROM SPLIT
EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika 573 496 984 744 1.351 1.264 1.454 2.500 1.539 428 1.055 521 153 8.477 853 552 680 220 376 965 1.457 486 810 1.660 741 657 906 694 73 1.914 855 525 785 1.900 686 749 1.296 1.349 1.106
Vrije vertaling
AIRGAS INC BIOMARIN PHARMACEUTICAL INC BROWN-FORMAN CORP -B- NON VOTING CELGENE CORP COCA COLA ENTERPRISES INC COLGATE-PALMOLIVE CO COMCAST CORP EBAY EMERSON ELECTRIC CO ENERGIZER HOLDINGS INC FLOWSERVE F5 Networks GOOGLE INC GROUPON INC HONEYWELL INTERNATIONAL INC HUBBELL -BINCYTE CORP INTERCEPT PHARMACEUTICALS INC INTERCONEXCH GR INC WI MASTERCARD INC -AMEAD JOHNSON NUTRITION CO MERCADOLIBRE MOLSON COORS BREWING CO -B- NON VOTING MONDELEZ INTERNATIONAL INC MONSANTO CO NET SUITE NIKE INC PRAXAIR INC PRICELINE GROUP QLIK TECHNOLOGIES REYNOLDS AMERICAN ROCKWELL AUTOMATION SERVICENOW INC STARBUCKS CORP THERMO FISHER SCIEN SHS UNION PACIFIC CORP VISA INC -AWHITEWAVE FOODS -AYUM BRANDS INC
USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 58
% nettovermog en 15.077.289,81 77,02%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO Cross Asset Opportunities Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming 530 3M CO
USD
Frankrijk 4.013 774 274 1.084 490 1.023 9.091
BUREAU VERITAS SA ESSILOR INTERNATIONAL SA HERMES INTERNATIONAL SA LEGRAND SA L'OREAL SA TECHNIP-COFLEXIP VALLOUREC SA
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Hongkong
0,42%
83.018,05 80.260,00
0,42% 0,41%
GBP
80.260,00 92.359,55
0,41% 0,47%
HKD
92.359,55
0,47%
82.251,77
0,42%
82.251,77
0,42%
902.634,29
4,61%
219.746,88 209.379,36 86.134,60 215.706,17 171.667,28
1,12% 1,07% 0,44% 1,10% 0,88%
3.197.981,92
16,33%
191.432,18 195.924,43 175.694,34 183.445,61 177.243,06 176.253,76 167.090,79 183.627,51 184.127,36 175.992,95 168.552,33 225.946,22 175.183,49 186.427,15 187.511,21 199.914,11 176.009,73 67.605,69
0,98% 1,00% 0,90% 0,94% 0,91% 0,90% 0,85% 0,94% 0,94% 0,90% 0,86% 1,14% 0,89% 0,95% 0,96% 1,02% 0,90% 0,35%
295.012,56
1,51%
185.900,99 46.501,55 62.610,02
0,95% 0,24% 0,32%
Verenigd Koninkrijk
625.637,94
3,20%
INTERTEK GROUP PLC ITV PLC RSA INSURANCE GROUP PLC SABMILLER PLC SMITH AND NEPHEW PLC UNILEVER PLC WEIR GROUP PLC
78.225,70 59.717,75 198.754,18 121.069,72 53.089,82 55.567,22 59.213,55
0,40% 0,31% 1,02% 0,62% 0,27% 0,28% 0,30%
150.068,08
0,77%
77.804,33 72.263,75
0,40% 0,37%
767.972,87
3,92%
75.955,06 54.096,23 232.393,35 63.703,06
0,39% 0,28% 1,18% 0,33%
1.116 SHIRE
Caymaneilanden 5.157 TENCENT HLDG
Ierland 302 ALLERGAN
USD
Italië 14.888 18.562 1.444 24.526 77.258
BANCO POPOLARE AZ POST RAGGRUPPAMEN FINMECCANICA SPA LUXOTTICA GROUP SPA MEDIOBANCA SPA UNIPOLSAI AZ. POST RAGGRUPPAMENTO
14.974 11.100 35.000 31.000 6.100 9.889 9.500 9.300 15.100 61.211 16.229 37.088 6.900 4.300 3.300 16.033 57.000 3.168
DAIHATSU MOTOR CO DAI-ICHI LIFE INSURANCE CO LT FUJITSU LTD HITACHI LTD HONDA MOTOR CO LTD LIXIL GROUP CORPORATION MAZDA MOTOR CORP MITSUBISHI CORP MITSUI AND CO LTD MITSUI OSK LINES LTD NIKON CORP NOMURA HOLDINGS INC SONY CORP TAKEDA PHARMA CO LTD TOKYO ELECTRON LTD TOKYO TATEMONO CO TOSHIBA CORP UNI-CHARM
EUR EUR EUR EUR EUR
Japan JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY JPY
Nederland 28.201 AEGON NV 3.158 DELTA LLOYD N.V. 1.028 MYLAN NV
EUR EUR USD GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP
Zweden 4.608 ASSA ABLOY -B- NEW I 2.093 HENNES & MAURITZ AB -B- FREE
SEK SEK
Zwitserland
Vrije vertaling
0,42% 0,42% 0,47% 0,28% 0,40% 0,29% 0,85%
83.018,05
Eiland Jersey
1.040 2.940 9.416 68
82.908,58 82.818,00 91.680,40 54.590,24 78.400,00 56.796,96 166.547,12
HKD
14.130 AIA GROUP LTD
2.262 16.068 35.450 2.596 3.502 1.442 2.472
% nettovermog en 73.397,06 0,37% 613.741,30 3,13%
Waardering
CIE FINANCIERE RICHEMONT NAMEN AKT CLARIANT NAMEN AKT CREDIT SUISSE GROUP AG REG SHS GALENICA AG NAMEN AKT
CHF CHF CHF CHF
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 59
CARMIGNAC PORTFOLIO Cross Asset Opportunities Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming 899 NOVARTIS AG REG SHS 45 SGS SA REG SHS 917 SWISS LIFE HOLDING N-NAMEN REGISTERED
CHF CHF CHF
Obligaties Italië 4.000.000 ITALIË ZCP 301115
EUR
Op een andere georganiseerde markt verhandelde effecten en schuldbewijzen Obligaties Spanje 3.980.000 SPANJE ZCP 201115
EUR
Afgeleide instrumenten Opties, warrants Duitsland 104 EURX EURO BUND AUG 153.0 27.07.15 CALL 60 EURX EURO BUND AUG 155.0 27.07.15 CALL 362 VSTOXX JUL 20 23.07.15 PUT
EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika 3.781 CBOE VOLATILITY JUL 12.50 22.07.15 PUT AUD(C)/USD(P)OTC JUL 0.824 13.07.15 CALL EUR(P)/JPY(C)OTC JUL 137.0 03.07.15 PUT EUR(P)/JPY(C)OTC JUL 137.0 03.07.15 PUT USD(C)/JPY(P)OTC JUL 121.0 06.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 121.0 06.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 121.0 06.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 121.0 06.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 124.0 06.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 124.0 06.07.15 CALL USD(C)/JPY(P)OTC JUL 124.0 06.07.15 CALL USD(P)/JPY(C)OTC JUL 118.0 06.07.15 PUT USD(P)/JPY(C)OTC JUL 118.0 06.07.15 PUT
3.999.066,67
20,43%
3.999.066,67 3.979.064,26
20,43% 20,32%
3.979.064,26
20,32%
3.979.064,26 3.979.064,26 94.074,49
20,32% 20,32% 0,48%
94.074,49
0,48%
52.510,00
0,26%
37.440,00 2.400,00 12.670,00
0,19% 0,01% 0,06% 0,09%
16.967,33 24.597,16
0,09% 0,13%
AUD EUR EUR USD USD USD USD USD USD USD USD USD
216,75 70.151,77 (45.771,36) 100.998,46 33.416,38 (33.416,38) (100.998,46) 1.179,69 1.166,31 (2.346,00) 0,10 (0,10)
0,00% 0,36% (0,23%) 0,51% 0,17% (0,17%) (0,52%) 0,01% 0,01% (0,01%) 0,00% 0,00%
19.150.428,56
97,82%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 60
20,43%
16.967,33
Totaal effectenportefeuille
Vrije vertaling
3.999.066,67
USD
Luxemburg 8.520.000 7.355.100 (4.800.000) 8.539.466 2.825.370 (2.825.370) (8.539.466) 5.714.836 5.650.000 (11.364.836) 11.364.836 (11.364.836)
% nettovermog en 79.557,14 0,41% 73.725,15 0,38% 188.542,88 0,95%
Waardering
CARMIGNAC PORTFOLIO China Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Effecten met een officiële notering op een effectenbeurs Aandelen Bermuda 9.988.819 CP POKPHAND CO LTD 1.351.000 DIGITAL CHINA HOLDINGS
HKD HKD
China 2.006.000 2.767.940 1.433.877 2.351.486 417.000 451.000 51.339 446.032 524.082 1.633.932 6 741.700 1.474.000 257.116 183.858 3.138.067 384.000 494.000 515.421 206.185 413.977 160.067 330.433 313.944 128.456 235.177
BANK OF CHINA LTD -HBBMG CORP CGN POWER CO 144A/REGS CHINA CITIC BANK CORPORATION -HCHINA COMM CONSTRUCTION -HCHINA CONSTRUCTION BANK CORPORATION -HCHINA INTL TRAVEL SERVICE CHINA LIFE INSURANCE CO LTD CHINA PACIFIC INSURANCE (GROUP) CO LTD CHINA RAILWAY CONSTRUCTION -HCHINA RAILWAY GROUP LTD -HCN STATE CEC -ADALIAN PORT (PDA) COMPANY LTD HAITONG SECURITIES CO LTD -HHANGZHOU ROBAM APP -AHUANENG RENEWABLES CORPORATION LTD-HHUATAI SECURITIES CO LTD INDUS.AND COMMERCIAL BANK OF CHINA -HMIDEA GROUP CO LTD -APINGGAO ELC -APOLY REAL ESTATE GROUP CO LTD-SHS.AQINGDAO HAIER CO LTD -ASHANGHAI INTL AIRPORT -ASHANGHAI JAHWA -AWEIFU HIGH TECHNOLOGY -AZHENGZHOU YUTONG COACH -A-
682.445 288.000 1.070.000 600.000 1.347.861 481.348
CHINA EVERBRIGHT LTD CHINA OVERSEAS LAND INVESTMENT LTD -RCCHINA POWER INTERNATIONAL DEV. -RCCHINA UNICO HK FOSUN INTERNATIONAL SHANGHAI INDUSTRIAL HOLDINGS LTD -RC-
1.208.000 44.335 612.000 99.500 2.520.623 3.154.000 38.192 87.573 157.600 38.435 483.136 96.668 199.735 45.440 942.800 26.771 28.157 24.633
BAOXIN AUTO GRP CHINA LODGING ADR REP.4SHS CHINA STATE CONSTRUCTION INTL HLDG LTD CK PROPERTY HOLDINGS LTD DONGYUE GROUP JU TENG INTERNATIONAL HOLDINGS JUMEI INTL HLDG ADR REPR 1 SHS -ALEJU HOLDING ADR REPR 1 SHS SANDS CHINA LTD SOUFUN HLDG ADR REP 4SHS -ASUNNY OPTI TECH SHS TARENA INTL -A- ADR REPR 1 TENCENT HLDG WEIBO -A- SPONS ADR REPR 1 SH WYNN MACAU LTD YY INC -A- SPONS ADR REPR 20 SHS -AZHAOPIN SPONS ADR REPR 2 SHS -A51JOB SPONS ADR REPR 1 SH
HKD HKD HKD HKD HKD HKD CNY HKD HKD HKD HKD CNY HKD HKD CNY HKD HKD HKD CNY CNY CNY CNY CNY CNY CNY CNY
Hongkong HKD HKD HKD HKD HKD HKD
Caymaneilanden
Vrije vertaling
HKD USD HKD HKD HKD HKD USD USD HKD USD HKD USD HKD USD HKD USD USD USD
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 61
% nettovermog en 59.176.006,27 81,25%
Waardering
59.176.006,27
81,25%
3.023.674,04
4,15%
1.387.681,29 1.635.992,75
1,91% 2,24%
28.919.419,40
39,71%
1.170.457,93 2.515.478,85 673.957,13 1.682.384,33 560.000,46 369.661,43 492.647,53 1.742.746,17 2.257.025,81 2.266.131,66 5,81 892.081,80 597.255,10 610.207,17 1.020.790,24 1.137.105,84 973.575,60 352.291,37 2.781.079,42 673.839,37 684.254,55 702.667,06 1.516.065,81 1.972.047,15 576.170,94 699.490,87
1,61% 3,45% 0,93% 2,31% 0,77% 0,51% 0,68% 2,39% 3,10% 3,11% 0,00% 1,22% 0,82% 0,84% 1,40% 1,56% 1,34% 0,48% 3,82% 0,93% 0,94% 0,96% 2,08% 2,71% 0,79% 0,96%
8.928.461,08
12,26%
2.125.270,81 911.893,58 732.091,90 847.433,10 2.846.192,59 1.465.579,10
2,92% 1,25% 1,01% 1,16% 3,91% 2,01%
18.304.451,75
25,13%
689.458,60 971.693,32 989.079,46 740.676,21 819.990,00 1.361.961,60 782.898,29 656.286,62 476.201,83 290.108,01 945.258,18 1.098.381,69 3.577.163,82 699.014,18 1.412.369,05 1.670.364,32 388.668,70 734.877,87
0,95% 1,33% 1,36% 1,02% 1,13% 1,87% 1,07% 0,90% 0,65% 0,40% 1,30% 1,51% 4,91% 0,96% 1,94% 2,29% 0,53% 1,01%
CARMIGNAC PORTFOLIO China Effectenportefeuille op 30/06/15 Uitgedrukt in EUR Aantal
Noteringsvaluta
Benaming
Afgeleide instrumenten Opties, warrants BAIDU SP ADR SEP 180.00 18.09.15 PUT BAIDU SP ADR SEP 220.00 18.09.15 CALL LAS VEGAS SEP 65.00 18.09.15 CALL LAS VEGAS SEP 75.00 18.09.15 CALL
USD USD USD USD
Hongkong 500 HONG KONG EX &CL SEP 320.0 29.09.15 CALL
HKD
Totaal effectenportefeuille
Vrije vertaling
% nettovermog en 38.437,20 0,05% 38.437,20
Verenigde Staten van Amerika (288) 288 217 (217)
Waardering
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Pagina 62
0,05%
4.921,92
0,01%
(100.807,75) 103.392,57 2.921,38 (584,28)
(0,14%) 0,15% 0,00% 0,00%
33.515,28
0,04%
33.515,28
0,04%
59.214.443,47
81,30%
CARMIGNAC PORTFOLIO Grande Europe Geografische spreiding
Spreiding per land
% van het nettovermogen 21,99% 77,00%
Verenigd Koninkrijk Andere
98,99%
Economische spreiding Spreiding per sector
% van het nettovermogen 13,59% 10,20% 8,97% 8,62% 8,39% 7,59% 5,63% 4,53% 4,43% 3,72% 3,47% 3,15% 2,79% 2,78% 2,30% 2,20% 2,20% 1,53% 1,34% 0,83% 0,73%
Informatiev erspreiding Lucht- en ruimtevaartindustrie Verv oer Holdings en financiële v ennootschappen Elektrotechniek en elektronica Detailhandel en handelszaken Vastgoedmaatschappijen Olie Div erse diensten Apparatuur en machinebouw Kantoormateriaal en computers Verzekeringen Tabak en alcohol Volksgezondheid en sociale diensten Grafische kunst en uitgev erijen Bouwwerken en bouwmaterialen Banken en financiële instellingen Internet en internetdienstv erlening Wegv oertuigen Farmaceutische en cosmetica-industrie Non-ferrometalen
98,99%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 63
CARMIGNAC PORTFOLIO Commodities Geografische spreiding
Spreiding per land
% van het nettovermogen 48,67% 24,79% 9,45% 4,06% 2,71% 2,05% 1,49% 1,22% 0,85% 0,46% 0,25% 0,24% 0,21% 0,15% (0,06%)
Verenigde Staten van Amerika Canada Verenigd Koninkrijk Eiland Jersey Nederlandse Antillen Duitsland Mexico België Colombia Spanje Australië Frankrijk Noorwegen Singapore Luxemburg
96,54%
Economische spreiding Spreiding per sector
% van het nettovermogen 31,60% 11,92% 9,50% 7,00% 4,83% 4,71% 3,91% 3,65% 3,37% 2,75% 2,63% 2,32% 1,76% 1,49% 1,46% 1,31% 0,85% 0,80% 0,51% 0,23% (0,06%)
Olie Chemie Mijnbouw Papier en hout Metalen en edelstenen Non-ferrometalen Landen en centrale ov erheden Elektrotechniek en elektronica Energie en water Div erse consumptiegoederen Lucht- en ruimtevaartindustrie Div erse handelsondernemingen Holdings en financiële v ennootschappen Div erse sectoren Div erse diensten Elektronica en halfgeleiders Bouwwerken en bouwmaterialen Voeding en niet-alcoholische dranken Internet en internetdienstv erlening Verv oer Volksgezondheid en sociale diensten
96,54%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 64
CARMIGNAC PORTFOLIO Emerging Discovery Economische spreiding
Spreiding per sector
% van het nettovermogen 19,92%
Holdings en financiële v ennootschappen Banken en financiële instellingen
7,29% 6,30% 5,73% 5,71% 5,17% 5,09% 4,56% 4,37% 4,10% 4,07% 3,04% 2,60% 2,52% 2,17% 1,99% 1,57% 1,39% 1,18% 1,01% 0,67% 0,58% 0,55%
Detailhandel en handelszaken Tabak en alcohol Elektrotechniek en elektronica Internet en internetdienstv erlening Vastgoedmaatschappijen Verv oer Div erse consumptiegoederen Bouwwerken en bouwmaterialen Voeding en niet-alcoholische dranken Hotelwezen Div erse diensten Verzekeringen Elektronica en halfgeleiders Chemie Energie en water Div erse sectoren Landbouw en v isserij Farmaceutische en cosmetica-industrie Wegv oertuigen Verpakkingsindustrie Olie
91,58%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 65
CARMIGNAC PORTFOLIO Emerging Discovery Economische spreiding
Spreiding per land
% van het nettovermogen 10,90% 9,38% 9,15% 8,13% 7,87% 6,70% 4,90% 4,76% 3,77% 2,97% 2,41% 2,28% 1,92% 1,84% 1,81% 1,71% 1,32% 1,32% 1,20% 1,15% 1,12% 1,01% 0,96% 0,87% 0,84% 0,70% 0,59%
Nederlandse Antillen Caymaneilanden Mexico Taiwan Zuid-Korea Filipijnen Singapore China Colombia Kenia Verenigd Koninkrijk Nederland Chili Indonesië Cyprus Arabische Emiraten Turkije Panama Brazilië Argentinië Peru Slov enië Thailand Spanje Hongkong Nigeria Vietnam
91,58% 91,58%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 66
CARMIGNAC PORTFOLIO Global Bond Geografische spreiding
Spreiding per land
% van het nettovermogen 18,75% 14,85% 11,05% 10,71% 7,99% 5,93% 5,40% 4,62% 3,76% 3,23% 2,42% 2,34% 2,07% 1,72% 1,19% 0,99% 0,85% 0,83%
Italië Verenigde Staten van Amerika Nieuw-Zeeland Spanje Verenigd Koninkrijk Zweden Portugal Australië Ierland Luxemburg Frankrijk Noorwegen België Griekenland Bermuda Denemarken Canada Nederland
98,70%
Economische spreiding Spreiding per sector
% van het nettovermogen 67,58% 17,12% 3,89% 2,78% 1,71% 1,48% 1,06% 0,90% 0,56% 0,46% 0,44% 0,41% 0,31%
Landen en centrale ov erheden Banken en financiële instellingen Holdings en financiële v ennootschappen Holdings en financiële v ennootschappen Informatiev erspreiding Olie Div erse diensten Verzekeringen Volksgezondheid en sociale diensten Div erse sectoren Metalen en edelstenen Mijnbouw Farmaceutische en cosmetica-industrie
98,70% 98,
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 67
CARMIGNAC PORTFOLIO Capital Plus Geografische spreiding
Spreiding per land
% van het nettovermogen 37,64% 23,58% 9,22% 4,76% 4,64% 4,59% 2,53% 2,31% 0,80% 0,61% 0,60% 0,56% 0,29% 0,16% 0,13% 0,07% 0,07% 0,06%
Italië Spanje Frankrijk Duitsland Portugal Ierland Verenigd Koninkrijk Luxemburg Verenigde Staten van Amerika Nederland Noorwegen Griekenland Australië Canada Zwitserland Denemarken België Zweden
92,62%
Economische spreiding Spreiding per sector
% van het nettovermogen 52,24% 20,12% 5,03% 3,44% 2,11% 1,72% 1,50% 1,43% 1,33% 0,85% 0,77% 0,66% 0,66% 0,34% 0,33% 0,09%
Landen en centrale ov erheden Banken en financiële instellingen Holdings en financiële v ennootschappen Detailhandel en handelszaken Vastgoedmaatschappijen Wegv oertuigen Div erse sectoren Holdings en financiële v ennootschappen Elektrotechniek en elektronica Volksgezondheid en sociale diensten Beleggingsfonds Bouwwerken en bouwmaterialen Internet en internetdienstv erlening Informatiev erspreiding Verv oer Farmaceutische en cosmetica-industrie
92,62%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 68
CARMIGNAC PORTFOLIO Emerging Patrimoine Geografische spreiding
Spreiding per land
% van het nettovermogen
Mexico
15,14% 7,79% 6,46% 6,21% 6,09% 5,68% 5,53% 5,30% 4,90% 4,82% 3,91% 3,27% 2,95% 1,84% 1,37% 1,37% 1,30% 1,22% 1,22% 1,20% 1,14% 0,92% 0,91% 0,81% 0,65% 0,37% 0,32%
Indonesië Thailand Caymaneilanden Israël India Zuid-Afrika Brazilië Verenigd Koninkrijk China Rusland Taiwan Hongarije Nederlandse Antillen Canada Zuid-Korea Griekenland Hongkong Roemenië Luxemburg Bulgarije Arabische Emiraten Verenigde Staten van Amerika Turkije Filipijnen Noorwegen Portugal
92,69%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 69
CARMIGNAC PORTFOLIO Emerging Patrimoine Economische spreiding
Spreiding per sector
% van het nettovermogen
Landen en centrale ov erheden
46,53% 6,82% 3,73% 3,73% 3,68% 3,03% 2,93% 2,90% 2,22% 2,20% 1,84% 1,43% 1,37% 1,36% 1,22% 1,16% 1,11% 1,03% 0,94% 0,92% 0,91% 0,68% 0,37% 0,37% 0,21% -
Internet en internetdienstv erlening Holdings en financiële v ennootschappen Elektronica en halfgeleiders Olie Wegv oertuigen Banken en financiële instellingen Informatiev erspreiding Tabak en alcohol Elektrotechniek en elektronica Detailhandel en handelszaken Vastgoedmaatschappijen Verv oer Farmaceutische en cosmetica-industrie Verzekeringen Beleggingsfonds Div erse handelsondernemingen Volksgezondheid en sociale diensten Div erse diensten Div erse consumptiegoederen Hotelwezen Bouwwerken en bouwmaterialen Voeding en niet-alcoholische dranken Lucht- en ruimtevaartindustrie Metalen en edelstenen Div erse sectoren
92,69%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 70
CARMIGNAC PORTFOLIO Emergents Geografische spreiding
Spreiding per land
% van het nettovermogen
India Mexico
12,92% 11,83% 11,57% 10,76% 7,37% 5,20% 4,93% 3,21% 3,20% 3,10% 3,09% 2,96% 2,77% 2,07% 1,80% 1,76% 1,67% 1,49% 1,46% 1,30% 0,84% 0,72%
Caymaneilanden China Taiwan Frankrijk Israël Luxemburg Verenigd Koninkrijk Nederlandse Antillen Zuid-Korea Arabische Emiraten Hongkong Verenigde Staten van Amerika Turkije Rusland Indonesië Brazilië Filipijnen Zuid-Afrika Thailand Portugal
96,02%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 71
CARMIGNAC PORTFOLIO Emergents Economische spreiding
Spreiding per sector
% van het nettovermogen
Internet en internetdienstv erlening
15,34% 13,82% 8,43% 7,32% 6,95% 4,98% 4,83% 4,09% 4,08% 3,90% 3,30% 3,05% 2,77% 2,34% 2,11% 2,07% 1,76% 1,67% 1,53% 0,84% 0,84%
Holdings en financiële v ennootschappen Elektronica en halfgeleiders Wegv oertuigen Informatiev erspreiding Tabak en alcohol Elektrotechniek en elektronica Detailhandel en handelszaken Vastgoedmaatschappijen Banken en financiële instellingen Farmaceutische en cosmetica-industrie Verv oer Verzekeringen Volksgezondheid en sociale diensten Div erse consumptiegoederen Hotelwezen Olie Div erse handelsondernemingen Bouwwerken en bouwmaterialen Lucht- en ruimtevaartindustrie Voeding en niet-alcoholische dranken
96,02%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 72
CARMIGNAC PORTFOLIO Euro Entrepreneurs Geografische spreiding
Spreiding per land
% van het nettovermogen
Duitsland
18,63% 13,97% 12,10% 10,47% 9,08% 7,07% 5,88% 4,78% 3,55% 3,26% 2,59% 2,11% 1,33% 0,85% 0,64% 0,19% 0,12%
België Nederland Verenigd Koninkrijk Oostenrijk Finland Zwitserland Frankrijk Spanje Turkije Denemarken Verenigde Staten van Amerika Ierland Britse Maagdeneilanden Eiland Guernsey Luxemburg Eiland Jersey
96,62%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 73
CARMIGNAC PORTFOLIO Euro Entrepreneurs Economische spreiding
Spreiding per sector
% van het nettovermogen
Div erse diensten
14,41% 9,80% 9,08% 8,95% 8,54% 6,19% 5,40% 5,24% 5,15% 4,08% 3,46% 2,71% 2,13% 2,06% 1,80% 1,80% 1,78% 1,08% 0,87% 0,66% 0,66% 0,55% 0,22%
Volksgezondheid en sociale diensten Hotelwezen Banken en financiële instellingen Informatiev erspreiding Farmaceutische en cosmetica-industrie Elektrotechniek en elektronica Holdings en financiële v ennootschappen Vastgoedmaatschappijen Chemie Lucht- en ruimtevaartindustrie Verv oer Internet en internetdienstv erlening Div erse consumptiegoederen Detailhandel en handelszaken Bouwwerken en bouwmaterialen Landen en centrale ov erheden Wegv oertuigen Textiel en kleding Verzekeringen Olie Kantoormateriaal en computers Biotechnologie
96,62%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 74
CARMIGNAC PORTFOLIO Euro Patrimoine Geografische spreiding
Spreiding per land
% van het nettovermogen
Verenigd Koninkrijk
20,14% 15,34% 10,56% 10,07% 8,16% 6,04% 5,61% 4,62% 4,15% 2,60% 1,91% 1,76% 1,74% 1,37% 1,28% 0,43% 0,06%
Frankrijk Duitsland Spanje Nederland Turkije Verenigde Staten van Amerika Luxemburg België Eiland Jersey Zwitserland Australië Ierland Britse Maagdeneilanden Denemarken Brazilië Canada
95,84%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 75
CARMIGNAC PORTFOLIO Euro Patrimoine Economische spreiding
Spreiding per sector
% van het nettovermogen
Informatiev erspreiding Holdings en financiële v ennootschappen Lucht- en ruimtevaartindustrie Verv oer Detailhandel en handelszaken Elektrotechniek en elektronica Div erse diensten Olie Verzekeringen Volksgezondheid en sociale diensten Kantoormateriaal en computers Banken en financiële instellingen Apparatuur en machinebouw Tabak en alcohol Non-ferrometalen Wegv oertuigen Farmaceutische en cosmetica-industrie Vastgoedmaatschappijen Mijnbouw Bouwwerken en bouwmaterialen Grafische kunst en uitgev erijen Internet en internetdienstv erlening Landen en centrale ov erheden
10,86% 10,03% 8,25% 6,56% 5,99% 5,98% 5,89% 5,79% 4,51% 4,15% 4,06% 3,89% 2,91% 2,59% 2,53% 2,48% 2,29% 1,78% 1,76% 0,92% 0,92% 0,87% 0,83%
95,84%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 76
CARMIGNAC PORTFOLIO Investissement Geografische spreiding
Spreiding per land
% van het nettovermogen
Verenigde Staten van Amerika Frankrijk India Denemarken Canada Luxemburg Caymaneilanden Hongkong Zwitserland Spanje Mexico Verenigd Koninkrijk Japan Duitsland Ierland China Brazilië Eiland Jersey Turkije Nederlandse Antillen
38,22% 9,04% 6,05% 5,77% 5,23% 4,76% 4,68% 3,65% 3,39% 3,15% 2,47% 1,91% 1,82% 1,60% 1,44% 1,44% 1,11% 1,06% 0,66% 0,32%
97,77%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 77
CARMIGNAC PORTFOLIO Investissement Economische spreiding
Spreiding per sector
% van het nettovermogen
Holdings en financiële v ennootschappen Internet en internetdienstv erlening Detailhandel en handelszaken Farmaceutische en cosmetica-industrie Verzekeringen Informatiev erspreiding Biotechnologie Div erse diensten Banken en financiële instellingen Elektronica en halfgeleiders Verv oer Metalen en edelstenen Hotelwezen Bouwwerken en bouwmaterialen Mijnbouw Chemie Lucht- en ruimtevaartindustrie Elektrotechniek en elektronica Olie Kantoormateriaal en computers Wegv oertuigen Tabak en alcohol Div erse handelsondernemingen
12,96% 11,69% 10,39% 9,39% 5,88% 5,44% 5,04% 4,91% 4,76% 3,67% 3,10% 2,87% 2,78% 2,66% 1,97% 1,58% 1,53% 1,44% 1,39% 1,23% 1,12% 1,03% 0,94%
97,77%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 78
CARMIGNAC PORTFOLIO Patrimoine Geografische spreiding
Spreiding per land
% van het nettovermogen
Verenigde Staten van Amerika
28,08% 11,58% 8,96% 6,00% 5,31% 3,94% 3,92% 3,54% 3,15% 3,03% 3,02% 2,49% 2,44% 2,43% 1,60% 0,94% 0,86% 0,82% 0,73% 0,62% 0,62% 0,52% 0,39% 0,31% 0,31% 0,31% 0,30% 0,24% 0,15% 0,48%
Italië Spanje Portugal Frankrijk Zwitserland Luxemburg Ierland Denemarken Caymaneilanden India Verenigd Koninkrijk Canada Hongkong Mexico Duitsland Japan Nederland China Brazilië Griekenland Eiland Jersey Bermuda Arabische Emiraten Slov enië Turkije Australië België Zuid-Korea Andere
97,09%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 79
CARMIGNAC PORTFOLIO Patrimoine Economische spreiding
Spreiding per sector
% van het nettovermogen
Landen en centrale ov erheden Banken en financiële instellingen Holdings en financiële v ennootschappen Internet en internetdienstv erlening Farmaceutische en cosmetica-industrie Detailhandel en handelszaken Div erse diensten Verzekeringen Informatiev erspreiding Biotechnologie Verv oer Elektronica en halfgeleiders Olie Metalen en edelstenen Bouwwerken en bouwmaterialen Hotelwezen Lucht- en ruimtevaartindustrie Kantoormateriaal en computers Mijnbouw Chemie Elektrotechniek en elektronica Wegv oertuigen Tabak en alcohol Div erse handelsondernemingen Holdings en financiële v ennootschappen Volksgezondheid en sociale diensten Beleggingsfonds Voeding en niet-alcoholische dranken Energie en water Andere
28,72% 14,81% 7,11% 6,15% 5,64% 5,45% 3,78% 3,63% 3,11% 2,21% 2,01% 1,86% 1,79% 1,62% 1,28% 1,24% 0,83% 0,79% 0,76% 0,76% 0,73% 0,46% 0,46% 0,39% 0,32% 0,25% 0,20% 0,16% 0,16% 0,41% 97,09%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 80
CARMIGNAC PORTFOLIO Sécurité Geografische spreiding
Spreiding per land
% van het nettovermogen
Italië Spanje Frankrijk Ierland Portugal Verenigd Koninkrijk Luxemburg Verenigde Staten van Amerika Nederland Britse Maagdeneilanden Noorwegen Denemarken België Griekenland Mexico Caymaneilanden Zwitserland Eiland Guernsey Finland Brazilië Hongkong Roemenië Australië Duitsland Slov enië Oostenrijk
33,16% 20,38% 7,52% 6,75% 3,28% 2,76% 2,59% 2,49% 1,67% 1,44% 1,38% 1,23% 1,12% 1,00% 0,96% 0,95% 0,81% 0,79% 0,52% 0,47% 0,44% 0,40% 0,40% 0,31% 0,31% 0,25% 93,38%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 81
CARMIGNAC PORTFOLIO Sécurité Economische spreiding
Spreiding per sector
% van het nettovermogen
Landen en centrale ov erheden Banken en financiële instellingen Holdings en financiële v ennootschappen Holdings en financiële v ennootschappen Verzekeringen Volksgezondheid en sociale diensten Informatiev erspreiding Olie Vastgoedmaatschappijen Div erse sectoren Farmaceutische en cosmetica-industrie Div erse diensten Lucht- en ruimtevaartindustrie Kantoormateriaal en computers Detailhandel en handelszaken Wegv oertuigen Chemie Tabak en alcohol Mijnbouw Internet en internetdienstv erlening Bouwwerken en bouwmaterialen Verv oer
33,05% 27,62% 15,55% 3,88% 1,50% 1,26% 1,15% 1,14% 1,01% 0,84% 0,81% 0,80% 0,74% 0,63% 0,62% 0,60% 0,55% 0,44% 0,44% 0,30% 0,23% 0,22%
93,38%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 82
CARMIGNAC PORTFOLIO Investissement Latitude Geografische spreiding
Spreiding per land
% van het nettovermogen
Verenigde Staten van Amerika Frankrijk India Denemarken Canada Luxemburg Caymaneilanden Hongkong Spanje Zwitserland Mexico Verenigd Koninkrijk Japan Duitsland China Ierland Brazilië Eiland Jersey Turkije Nederlandse Antillen
36,63% 8,31% 5,76% 5,50% 4,86% 4,53% 4,47% 3,48% 2,99% 2,49% 2,35% 1,82% 1,79% 1,54% 1,40% 1,38% 1,06% 1,01% 0,63% 0,30% 92,30%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 83
CARMIGNAC PORTFOLIO Investissement Latitude Economische spreiding
Spreiding per sector
% van het nettovermogen
Holdings en financiële v ennootschappen Internet en internetdienstv erlening Detailhandel en handelszaken Farmaceutische en cosmetica-industrie Verzekeringen Informatiev erspreiding Biotechnologie Div erse diensten Banken en financiële instellingen Elektronica en halfgeleiders Verv oer Metalen en edelstenen Hotelwezen Bouwwerken en bouwmaterialen Mijnbouw Chemie Lucht- en ruimtevaartindustrie Elektrotechniek en elektronica Olie Kantoormateriaal en computers Wegv oertuigen Tabak en alcohol Div erse handelsondernemingen Div erse sectoren
12,32% 11,15% 9,90% 8,22% 5,60% 5,18% 4,79% 4,68% 4,55% 3,50% 2,95% 2,73% 2,65% 2,51% 1,88% 1,50% 1,46% 1,40% 1,21% 1,18% 1,06% 0,98% 0,90% 92,30%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 84
CARMIGNAC PORTFOLIO Capital Cube Geografische spreiding
Spreiding per land
% van het nettovermogen 45,24% 39,44% 11,36% 3,05%
Italië Spanje Portugal Luxemburg
99,09%
Economische spreiding Spreiding per sector
% van het nettovermogen 96,04% 1,76% 1,29%
Landen en centrale ov erheden Volksgezondheid en sociale diensten Div erse sectoren
99,09%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 85
CARMIGNAC PORTFOLIO Cross Asset Opportunities Geografische spreiding
Spreiding per land
% van het nettovermogen
Italië Spanje Japan Verenigde Staten van Amerika Zwitserland Verenigd Koninkrijk Frankrijk Duitsland Nederland Oostenrijk Australië China Zweden Caymaneilanden Denemarken Hongkong Ierland Eiland Jersey Canada Luxemburg
25,04% 21,88% 16,33% 14,32% 3,92% 3,20% 3,13% 2,18% 1,51% 1,12% 0,90% 0,85% 0,77% 0,47% 0,47% 0,42% 0,42% 0,41% 0,35% 0,13% 97,82%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 86
CARMIGNAC PORTFOLIO Cross Asset Opportunities Economische spreiding
Spreiding per sector
% van het nettovermogen
Landen en centrale ov erheden Banken en financiële instellingen Verzekeringen Elektronica en halfgeleiders Holdings en financiële v ennootschappen Farmaceutische en cosmetica-industrie Wegv oertuigen Internet en internetdienstv erlening Div erse handelsondernemingen Apparatuur en machinebouw Lucht- en ruimtevaartindustrie Kantoormateriaal en computers Voeding en niet-alcoholische dranken Chemie Tabak en alcohol Detailhandel en handelszaken Verv oer Biotechnologie Div erse diensten Elektrotechniek en elektronica Textiel en kleding Div erse consumptiegoederen Vastgoedmaatschappijen Hotelwezen Metalen en edelstenen Volksgezondheid en sociale diensten Bouwwerken en bouwmaterialen Fotografie en optica Grafische kunst en uitgev erijen Andere
40,75% 7,06% 5,46% 4,06% 3,75% 3,64% 2,74% 2,43% 2,25% 2,08% 1,89% 1,80% 1,76% 1,69% 1,62% 1,59% 1,58% 1,43% 1,26% 1,24% 1,10% 1,10% 1,02% 0,93% 0,90% 0,64% 0,52% 0,44% 0,40% 0,69% 97,82%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 87
CARMIGNAC PORTFOLIO China Geografische spreiding
Spreiding per land
% van het nettovermogen 39,71% 25,13% 12,30% 4,15% 0,01%
China Caymaneilanden Hongkong Bermuda Verenigde Staten van Amerika
81,30%
Economische spreiding Spreiding per sector
% van het nettovermogen 12,16% 9,67% 9,14% 8,98% 5,49% 4,91% 4,35% 3,92% 3,61% 2,71% 2,49% 2,24% 1,91% 1,91% 1,89% 1,30% 1,16% 1,13% 1,01% 0,79% 0,53%
Holdings en financiële v ennootschappen Internet en internetdienstv erlening Bouwwerken en bouwmaterialen Elektrotechniek en elektronica Verzekeringen Banken en financiële instellingen Verv oer Hotelwezen Vastgoedmaatschappijen Chemie Energie en water Div erse handelsondernemingen Wegv oertuigen Landbouw en v isserij Div erse diensten Fotografie en optica Informatiev erspreiding Olie Elektronica en halfgeleiders Apparatuur en machinebouw Beleggingsfonds
81,30%
De toelichting in de bijlage maakt een integraal onderdeel uit van dit halfjaarverslag. Vrije vertaling
Pagina 88
Toelichtingen bij de financiële staten
Vrije vertaling Pagina 89
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Toelichting 1 - Algemeen CARMIGNAC PORTFOLIO (de "SICAV") is een vennootschap naar Luxemburgs recht, opgericht in de vorm van een beleggingsvennootschap met veranderlijk kapitaal (société d'investissement à capital variable - SICAV) in overeenstemming met de wet van 10 augustus 1915 betreffende de handelsvennootschappen en met deel I van de gewijzigde wet van 17 december 2010 betreffende de instellingen voor collectieve belegging. De SICAV is voor onbeperkte duur opgericht op 30 juni 1999. De SICAV geeft, naar keuze van de Raad van Bestuur, uitkerings- en/of kapitalisatieaandelen uit, op naam of aan toonder, voor elk compartiment. Op 30 juni 2015 zijn er aandelen in omloop van de 16 volgende compartimenten: • • • • • • • • • • • • • • • •
CARMIGNAC PORTFOLIO - Grande Europe CARMIGNAC PORTFOLIO - Commodities CARMIGNAC PORTFOLIO - Emerging Discovery CARMIGNAC PORTFOLIO - Global Bond CARMIGNAC PORTFOLIO - Capital Plus CARMIGNAC PORTFOLIO - Emerging Patrimoine CARMIGNAC PORTFOLIO - Emergents CARMIGNAC PORTFOLIO - Euro-Entrepreneurs CARMIGNAC PORTFOLIO - Euro-Patrimoine CARMIGNAC PORTFOLIO - Investissement CARMIGNAC PORTFOLIO - Patrimoine CARMIGNAC PORTFOLIO - Sécurité Carmignac Portfolio - Investissement Latitude CARMIGNAC PORTFOLIO - Capital Cube CARMIGNAC PORTFOLIO – Cross Asset Opportunities (eerste NIW berekend op 19 februari 2015) CARMIGNAC PORTFOLIO - China (voorheen Greater China)
In elk compartiment worden meerdere aandelenklassen aangeboden: In het compartiment CARMIGNAC PORTFOLIO - Grande Europe worden elf aandelenklassen aangeboden: de klassen A EUR, EUR Y, CHF hedged en USD hedged, de klassen E EUR en USD hedged en de klassen F EUR, CHF hedged, GBP hedged, GBP Q hedged en USD hedged. In het compartiment CARMIGNAC PORTFOLIO - Commodities worden tien aandelenklassen aangeboden: de klassen A EUR, CHF hedged en USD hedged, de klassen E EUR en USD hedged en de klassen F EUR, CHF hedged, GBP, GBP hedged, en USD hedged. In het compartiment CARMIGNAC PORTFOLIO - Emerging Discovery worden negen aandelenklassen aangeboden: de klassen A EUR, CHF hedged en USD hedged, de klasse E USD hedged en de klassen F EUR, CHF hedged, GBP, GBP hedged en USD hedged. In het compartiment CARMIGNAC PORTFOLIO - Global Bond worden twaalf aandelenklassen aangeboden: de klassen A EUR, EUR Y, CHF hedged en USD hedged, de klassen E USD hedged en USD Q hedged en de klassen F EUR, CHF hedged, GBP, GBP hedged, GBP Q hedged en USD hedged. In het compartiment CARMIGNAC PORTFOLIO - Capital Plus worden negen aandelenklassen aangeboden: de klassen A EUR, EUR Y, CHF hedged en USD hedged, de klasse E USD Q hedged en de klassen F EUR, CHF hedged, GBP hedged en USD hedged. In het compartiment CARMIGNAC PORTFOLIO - Emerging Patrimoine worden twaalf aandelenklassen aangeboden: de klassen A EUR, EUR Y, CHF hedged en USD hedged, de klassen E EUR en USD hedged en de klassen F EUR, CHF hedged, GBP, GBP hedged, GBP Q en USD hedged. In het compartiment CARMIGNAC PORTFOLIO - Emergents worden zes aandelenklassen aangeboden: de klasse E USD hedged en de klassen F EUR, CHF hedged, GBP, GBP hedged et USD hedged. Vrije vertaling
Pagina 90
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 In het compartiment CARMIGNAC PORTFOLIO - Euro-Entrepreneurs worden vier aandelenklassen aangeboden: de klassen F EUR, CHF hedged, GBP hedged en USD hedged. In het compartiment CARMIGNAC PORTFOLIO - Euro-Patrimoine worden vier aandelenklassen aangeboden: de klassen F EUR, CHF hedged, GBP hedged en USD hedged. In het compartiment CARMIGNAC PORTFOLIO - Investissement worden zes aandelenklassen aangeboden: de klasse E USD hedged en de klassen F EUR, CHF hedged, GBP, GBP hedged et USD hedged. In het compartiment CARMIGNAC PORTFOLIO - Patrimoine worden vijftien aandelenklassen aangeboden: de klassen A EUR M en CHF M, de klassen E USD hedged, USD Q hedged, EUR M en de klassen F EUR, CHF hedged, GBP, GBP hedged, GBP Q, GBP Q hedged, GBP M, GBP M hedged, EUR M en USD hedged. In het compartiment CARMIGNAC PORTFOLIO - Sécurité worden vier aandelenklassen aangeboden: de klassen F EUR, CHF hedged, GBP hedged en USD hedged. In het compartiment CARMIGNAC PORTFOLIO - Investissement Latitude worden vijf aandelenklassen aangeboden: de klasse A EUR, de klassen E EUR en USD hedged en de klassen F EUR en CHF hedged. In het compartiment CARMIGNAC PORTFOLIO - Capital Cube worden twee aandelenklassen aangeboden: de klasse E EUR en de klasse F EUR. In het compartiment CARMIGNAC PORTFOLIO - Cross Asset Opportunities worden twee aandelenklassen aangeboden: de klasse E EUR en de klasse F EUR. In het compartiment CARMIGNAC PORTFOLIO - China worden twee aandelenklassen aangeboden: de klasse A EUR en de klasse F EUR. Alle compartimenten kunnen aandelencategorieën uitgeven in hun referentievaluta of in een alternatieve valuta (USD, CHF of GBP) met een verschillend afdekkingsbeleid. Toelichting 2 - Belangrijkste grondslagen voor de financiële verslaglegging a) Presentatie van het financiële overzicht De financiële staten van de SICAV worden voorgesteld in overeenstemming met de geldende Luxemburgse reglementering betreffende de instellingen voor collectieve belegging. Op 30 jun 2015 bedroegen de gekruiste beleggingen in totaal EUR 22.828.315,91, waardoor de totale nettoinventariswaarde aan het eind van het jaar zonder die beleggingen EUR 9.452.930.332,27 bedroeg. b) Waardering van de effectenbeleggingen De koers van elk effect dat genoteerd of verhandeld wordt op een beurs of op een georganiseerde markt, is gebaseerd op de laatste gekende prijs, behalve als die prijs niet representatief is. In dat laatste geval wordt de waardering gebaseerd op de waarschijnlijke verkoopwaarde, die zorgvuldig en te goeder trouw wordt geraamd. De effecten die niet genoteerd of verhandeld worden op een beurs of op een andere gereglementeerde, regelmatig werkende, erkende en voor het publiek toegankelijke markt, worden gewaardeerd op basis van de waarschijnlijke verkoopwaarde, die zorgvuldig en te goeder trouw geraamd wordt. Voor de tegoeden die belegd zijn in geldmarktinstrumenten, wordt de koers voor de waardering van een belegging bepaald door de netto aankoopkoers progressief aan te passen aan de terugbetalingskoers, uitgaande van een constant rendement. Het verschil tussen de waarderingskoers van een belegging en de netto aankoopkoers staat vermeld in de rekeningen andere activa (Staat van het nettovermogen) en inkomsten uit effecten en tegoeden (Staat van de transacties). De deelbewijzen en aandelen van instellingen voor collectieve belegging en instellingen voor collectieve belegging in effecten zullen op basis van de recentste gekende netto-inventariswaarde worden gewaardeerd. c) Waardering van valutatermijncontracten De niet-vervallen valutatermijncontracten worden gewaardeerd op basis van de termijntarieven voor de resterende looptijd van het contract die van toepassing zijn op de waarderingsdatum of op de afsluitingsdatum, en de hieruit voortvloeiende Vrije vertaling
Pagina 91
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 niet-gerealiseerde winsten of verliezen worden geboekt. d) Waardering van termijncontracten, CFD’s en swaps De niet-vervallen termijncontracten en CFD’s worden gewaardeerd aan hun laatst bekende koers op de waarderingsdatum of op de afsluitingsdatum. De hieruit voortvloeiende niet-gerealiseerde winsten of verliezen worden geboekt. De waardering van CFD's is gebaseerd op de prestatie van de onderliggende index. De waardering van CFD's op aandelen is gebaseerd op de slotkoers van de onderliggende aandelen. De swaps worden gewaardeerd op basis van het verschil tussen de actuele waarde op de waarderingsdatum van alle toekomstige geldstromen die door de sicav aan de tegenpartij betaald worden, berekend tegen de nulcouponswaprente die overeenstemt met de betaaldatum van deze geldstromen, en de actuele waarde op de waarderingsdatum van alle toekomstige geldstromen die door de tegenpartij aan de sicav betaald worden, berekend tegen de nulcouponswaprente die overeenstemt met de betaaldatum van deze geldstromen. e) Waardering van de opties De verkoopwaarde van de beursverhandelde opties wordt gebaseerd op de slotkoersen die gepubliceerd worden door de beurzen waarop de SICAV die contracten heeft afgesloten. De verkoopwaarde van niet op een beurs verhandelde opties wordt vastgesteld in overeenstemming met de door de Raad van Bestuur vastgelegde regels en volgens gelijke criteria voor elke categorie van contracten. f) Op de effectenbeleggingen gerealiseerd nettoresultaat Het gerealiseerde nettoresultaat uit de verkoop van effecten wordt berekend op basis van de gemiddelde kostprijs van de verkochte effecten. g) Niet-gerealiseerd resultaat op de effectenportefeuille Niet-gerealiseerde meer- en minderwaarden aan het einde van het boekjaar worden eveneens in het resultaat van de verrichtingen opgenomen. Dit strookt met de geldende regels. h) Omrekening van valuta’s De tegoeden die uitgedrukt zijn in een andere valuta dan die van het compartiment (EUR), worden omgerekend aan hun laatste gekende wisselkoers. De inkomsten en de kosten in andere valuta's dan de valuta van het compartiment, worden omgerekend in de valuta van de SICAV aan de geldende wisselkoers op de betaaldatum. i) Inkomsten, kosten en voorzieningen Voor de lopende rente op de portefeuille, deposito’s en repo’s worden, evenals voor de lasten, tot aan de vervaldatum dagelijks voorzieningen aangelegd. De dividenden worden "ex-date" geboekt. Rente en inkomsten worden exclusief nietterugvorderbare voorbelasting geboekt j) Vergoeding voor effectenleningen De vergoeding voor effectenleningen wordt in contanten betaald en in de financiële staten opgenomen onder de rubriek "Inkomsten uit effecten en tegoeden". k) Afkortingen XX: Eeuwigdurende obligaties Toelichting 3 - Distributieprovisie Voor het compartiment Grande Europe (klasse A) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 0,60% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Voor Grande Europe (klasse E) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 1,12% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Deze provisie is maandelijks betaalbaar. Voor het compartiment Commodities (klasse A) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 0,60% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Voor Commodities (klasse E) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 1,12% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Deze provisie is maandelijks betaalbaar. Voor het compartiment Emerging Discovery (klassen A) bedraagt de distributieprovisie maximaal 0,80% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Voor Emerging Discovery (klasse E) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 1,25% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Deze provisie is maandelijks betaalbaar.
Vrije vertaling
Pagina 92
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Voor het compartiment Global Bond (klasse A) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 0,40% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Voor Global Bond (klasse E) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 0,70% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Deze provisie is maandelijks betaalbaar. Voor het compartiment Capital Plus (klasse A) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 0,40% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Voor Capital Plus (klasse E) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 0,70% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Deze provisie is maandelijks betaalbaar. Voor het compartiment Emerging Patrimoine (klasse A) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 0,60% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Voor Emerging Patrimoine (klasse E) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 1,12% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Deze provisie is maandelijks betaalbaar. Voor het compartiment Emergents (klasse E) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 1,12% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Deze provisie is maandelijks betaalbaar. Voor het compartiment Investissement (klasse E) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 1,12% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Deze provisie is maandelijks betaalbaar. Voor het compartiment Patrimoine (klasse E) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 1,00% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Voor Patrimoine (klasse Q) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 0,60% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Deze provisie is maandelijks betaalbaar. Voor het compartiment Investissement Latitude (klasse A) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 0,60% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Voor Investissement Latitude (klasse E) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 1,12% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Deze provisie is maandelijks betaalbaar. Voor het compartiment Capital Cube (klasse E) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 0,70% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Deze provisie is maandelijks betaalbaar. Voor het compartiment Cross Asset Opportunities (klasse E) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 0,70% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Deze provisie is maandelijks betaalbaar. Voor het compartiment China (klasse A) bedraagt de distributieprovisie gemiddeld 1,00% van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment. Deze provisie is maandelijks betaalbaar. Toelichting 4 - Provisie voor de financieel beheerder Als vergoeding voor zijn taken ontvangt Carmignac Gestion Luxembourg S.A. (CGL) een provisie voor financieel beheer, die maandelijks wordt betaald en berekend, op basis van het gemiddelde nettovermogen van de compartimenten. Deze provisie wordt betaald na facturering door Carmignac Gestion Luxembourg S.A. aan de SICAV. Deze provisie voor de financieel beheerder is vastgelegd op: • • • • • • • • • •
0,90% voor de klassen A, 1,13% voor de klassen E en 0,85% voor de klassen F voor het compartiment Grande Europe. 0,90% voor de klassen A, 1,13% voor de klassen E en 0,85% voor de klassen F voor het compartiment Commodities. 1,20% voor de klassen A, 1,25% voor de klassen E en 1,00% voor de klassen F voor het compartiment Emerging Discovery. 0,60% voor de klassen A, 0,70% voor de klassen E en 0,60% voor de klassen F voor het compartiment Global Bond. 0,60% voor de klassen A, 0,70% voor de klassen E en 0,55% voor de klassen F voor het compartiment Capital Plus. 0,90% voor de klassen A, 1,13% voor de klassen E en 0,85% voor de klassen F voor het compartiment Emerging Patrimoine. 1,13% voor de klasse E en 0,85% voor de klassen F voor het compartiment Emergents. 0,85% voor de klassen F voor het compartiment Euro-Entrepreneurs. 0,85% voor de klassen F voor het compartiment Euro-Patrimoine. 1,13% voor de klassen E en 0,85% voor de klassen F voor het compartiment Investissement.
Vrije vertaling
Pagina 93
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 • • • • • •
1,00% voor de klassen E en 0,85% voor de klassen F voor het compartiment Patrimoine. 0,55% voor de klassen F voor het compartiment Sécurité. 0,90% voor de klasse A, 1,13% voor de klassen E en 0,85% voor de klassen F voor het compartiment Investissement Latitude. 0,60% voor de klasse A, 0,70% voor de klasse E en 0,55% voor de klassen F voor het compartiment Capital Cube. 1,30% voor de klasse E en 0,85% voor de klasse F voor het compartiment Cross Asset Opportunities. 1,00% voor de klasse A en de klasse F voor het compartiment China.
Deze provisie wordt vermeerderd met een prestatieprovisie, die jaarlijks wordt betaald: Grande Europe: 20% op de meerprestatie van het compartiment. Als de prestatie van het compartiment sinds het begin van het jaar positief is en de prestatie van de index DJ STOXX 600 overtreft, wordt een dagelijkse provisie opgebouwd van 20% van het positieve verschil tussen de variatie van de netto-inventariswaarde en de variatie van de index. Als het rendement lager ligt dan dat van de index, dan zal een dagelijkse terugname van 20% van deze minderprestatie uit die provisie worden gehaald tot een maximaal bedrag van de totale dotatie die sinds het begin van het jaar werd samengesteld. Deze commissie wordt jaarlijks ingehouden op basis van het totale nettovermogen aan het eind van het jaar. Commodities: 20% op de meerprestatie van het compartiment. Als de prestatie van het compartiment sinds het begin van het jaar positief is en de prestatie van de index, uitgedrukt in euro, overtreft. Deze index is samengesteld uit: 45 % MSCI AC World Oil Gaz & Consumable NR, 5 % MSCI AC World Energy Equipment NR, 40 % MSCI AC World Metals and Mining NR, 5 % MSCI AC World Paper & Forest Products NR en 5 % MSCI AC World Chemicals NR. Er wordt een dagelijkse provisie opgebouwd van 20% van het positieve verschil tussen de variatie van de netto-inventariswaarde en de variatie van de index. Als het rendement lager ligt dan dat van de index, dan zal een dagelijkse terugname van 20% van deze minderprestatie uit die provisie worden gehaald tot een maximaal bedrag van de totale dotatie die sinds het begin van het jaar werd samengesteld. Deze commissie wordt jaarlijks ingehouden op basis van het totale nettovermogen aan het eind van het jaar. Emerging Discovery: 20% op de meerprestatie van het compartiment. Als de prestatie van het compartiment sinds het begin van het jaar positief is en die van de hierna vermelde index overtreft, wordt een dagelijkse provisie opgebouwd van 20% van het positieve verschil tussen de variatie van de NIW en de variatie van de index. Als het rendement lager ligt dan dat van de index, dan zal een dagelijkse terugname van 20% van deze minderprestatie uit die provisie worden gehaald tot een maximaal bedrag van de totale dotatie die sinds het begin van het jaar werd samengesteld. Voor de berekening van de prestatieprovisie wordt de volgende samengestelde index gehanteerd: 50% MSCI Emerging Small Cap NR USD, omgezet in euro, en 50% MSCI Emerging Mid Cap NR USD, omgezet in euro. Deze commissie wordt jaarlijks ingehouden op basis van het totale nettovermogen aan het eind van het jaar. Global Bond: 10% op de meerprestatie van het compartiment. Als de prestatie van het compartiment sinds het begin van het jaar positief is en die van de hierna vermelde index overtreft, wordt een dagelijkse provisie opgebouwd van 10% van het positieve verschil tussen de variatie van de NIW en de variatie van de index. Als het rendement lager ligt dan dat van de index, dan zal een dagelijkse terugname van 10% van deze minderprestatie uit die provisie worden gehaald tot een maximaal bedrag van de totale dotatie die sinds het begin van het jaar werd samengesteld. Voor de berekening van de prestatieprovisie wordt de JP Morgan Global Government Bond Index, berekend met herbelegde coupons, gehanteerd. Deze commissie wordt jaarlijks ingehouden op basis van het totale nettovermogen aan het eind van het jaar. Capital Plus: 10% op de meerprestatie van het compartiment. Als de prestatie van het compartiment sinds het begin van het jaar positief is en die van de hierna vermelde index overtreft, wordt een dagelijkse provisie opgebouwd van 10% van het positieve verschil tussen de variatie van de NIW en de variatie van de index. Als het rendement lager ligt dan dat van de index, dan zal een dagelijkse terugname van 10% van deze minderprestatie uit die provisie worden gehaald tot een maximaal bedrag van de totale dotatie die sinds het begin van het jaar werd samengesteld. Voor de berekening van de prestatieprovisie wordt de gekapitaliseerde Eonia (EONCAPL7 Index), berekend met herbelegde coupons, gehanteerd. Deze commissie wordt jaarlijks ingehouden op basis van het totale nettovermogen aan het eind van het jaar. Emerging Patrimoine: 15% op de meerprestatie van het compartiment. Als de prestatie van het compartiment sinds het begin van het jaar positief is en die van de hierna vermelde index overtreft, wordt een dagelijkse provisie opgebouwd van 15% van het positieve verschil tussen de variatie van de NIW en de variatie van de index. Als het rendement lager ligt dan dat van de index, dan zal een dagelijkse terugname van 15% van deze minderprestatie uit die provisie worden gehaald tot een maximaal bedrag van de totale dotatie die sinds het begin van het jaar werd samengesteld. Voor de berekening van de prestatieprovisie wordt de volgende samengestelde index gehanteerd: 50% van de wereldindex Emerging Markets, berekend op basis van herbelegde netto dividenden, en 50% van de obligatie-index JP Morgan GBI – Emerging Markets Vrije vertaling
Pagina 94
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Global diversified Index, berekend met herbelegde coupons. Deze commissie wordt jaarlijks ingehouden op basis van het totale nettovermogen aan het eind van het jaar. Emergents: 20% op de meerprestatie van het compartiment. Als de prestatie van het compartiment sinds het begin van het jaar positief is en die van de hierna vermelde index overtreft, wordt een dagelijkse provisie opgebouwd van 20% van het positieve verschil tussen de variatie van de NIW en de variatie van de index. Als het rendement lager ligt dan dat van de index, dan zal een dagelijkse terugname van 20% van deze minderprestatie uit die provisie worden gehaald tot een maximaal bedrag van de totale dotatie die sinds het begin van het jaar werd samengesteld. Voor de berekening van de prestatieprovisie wordt de index MSCI EM NR (USD) gehanteerd. Deze commissie wordt jaarlijks ingehouden op basis van het totale nettovermogen aan het eind van het jaar. Euro-Entrepreneurs: 20% op de meerprestatie van het compartiment. Als de prestatie van het compartiment sinds het begin van het jaar positief is en die van de hierna vermelde index overtreft, wordt een dagelijkse provisie opgebouwd van 20% van het positieve verschil tussen de variatie van de NIW en de variatie van de index. Als het rendement lager ligt dan dat van de index, dan zal een dagelijkse terugname van 20% van deze minderprestatie uit die provisie worden gehaald tot een maximaal bedrag van de totale dotatie die sinds het begin van het jaar werd samengesteld. Voor de berekening van de prestatieprovisie wordt de index Stoxx Small 200 NR gehanteerd: Deze commissie wordt jaarlijks ingehouden op basis van het totale nettovermogen aan het eind van het jaar. Euro-Patrimoine: 10% op de meerprestatie van het compartiment. Als de prestatie van het compartiment sinds het begin van het jaar positief is en die van de hierna vermelde index overtreft, wordt een dagelijkse provisie opgebouwd van 10% van het positieve verschil tussen de variatie van de NIW en de variatie van de index. Als het rendement lager ligt dan dat van de index, dan zal een dagelijkse terugname van 10% van deze minderprestatie uit die provisie worden gehaald tot een maximaal bedrag van de totale dotatie die sinds het begin van het jaar werd samengesteld. Voor de berekening van de prestatieprovisie wordt de volgende samengestelde index gehanteerd: 50% Euro Stoxx 50 NR met herbelegging van netto dividenden en 50% Eonia Capitalization Index 7 D. Deze commissie wordt jaarlijks ingehouden op basis van het totale nettovermogen aan het eind van het jaar. Investissement: 10% op de meerprestatie van het compartiment. Zodra het rendement van het compartiment sinds het begin van het jaar positief is en meer bedraagt dan 10% op jaarbasis, zal een dagelijkse provisie van 10% van deze meerprestatie worden opgebouwd. Als de meerprestatie afneemt, dan zal een dagelijkse terugname van 10% van deze minder goede prestatie uit de provisie worden gehaald tot een maximaal bedrag van de totale dotatie die sinds het begin van het jaar werd samengesteld. Deze commissie wordt jaarlijks ingehouden op basis van het totale nettovermogen aan het eind van het jaar. Patrimoine: 10% op de meerprestatie van het compartiment. Als de prestatie van het compartiment sinds het begin van het jaar positief is en die van de hierna vermelde index overtreft, wordt een dagelijkse provisie opgebouwd van 10% van het positieve verschil tussen de variatie van de NIW en de variatie van de index. Als het rendement lager ligt dan dat van de index, dan zal een dagelijkse terugname van 10% van deze minderprestatie uit die provisie worden gehaald tot een maximaal bedrag van de totale dotatie die sinds het begin van het jaar werd samengesteld. Voor de berekening van de prestatieprovisie wordt de volgende samengestelde index gehanteerd: 50% van de wereldwijde index MSCI AC World NR (USD) voor internationale aandelen en 50% van de Citigroup WGBI All Maturities (EUR), de wereldwijde obligatie-index. Deze commissie wordt jaarlijks ingehouden op basis van het totale nettovermogen aan het eind van het jaar. Investissement Latitude: 10% op de meerprestatie van het compartiment. Zodra het rendement van het compartiment sinds het begin van het jaar positief is en meer bedraagt dan 7% op jaarbasis, zal een dagelijkse provisie van 10% van deze meerprestatie worden opgebouwd. Als de meerprestatie afneemt, dan zal een dagelijkse terugname van 10% van deze minder goede prestatie uit de provisie worden gehaald tot een maximaal bedrag van de totale dotatie die sinds het begin van het jaar werd samengesteld. Deze commissie wordt jaarlijks ingehouden op basis van het totale nettovermogen aan het eind van het jaar. Capital Cube: 10% op de meerprestatie van het compartiment. Als de prestatie van het compartiment sinds het begin van het jaar positief is en die van de hieronder beschreven index overtreft, wordt een dagelijkse provisie opgebouwd van 10% van het positieve verschil tussen de variatie van de NIW (op basis van het aantal deelbewijzen in omloop op de datum van berekening) en de variatie van de index. Als het rendement lager ligt dan dat van de indicator, dan zal een dagelijkse terugname van 10% van deze minderprestatie uit die provisie worden gehaald tot een maximaal bedrag van de totale dotatie die sinds het begin van het jaar werd samengesteld. Als referentie-indicator voor de berekening van de prestatieprovisie wordt de gekapitaliseerde Eonia (EONCAPL7 Index), berekend met herbelegde coupons, gehanteerd. Deze commissie wordt jaarlijks ingehouden op basis van het totale nettovermogen aan het eind van het jaar. Cross Asset Opportunities: 20% op de meerprestatie van het compartiment. Als de prestatie van het compartiment sinds het Vrije vertaling
Pagina 95
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 begin van het jaar positief is en die van de hierna vermelde index overtreft, wordt een dagelijkse provisie opgebouwd van 20% van het positieve verschil tussen de variatie van de NIW en de variatie van de index. Indien het rendement lager ligt dan dat van de indicator, zal dagelijks 20% van deze minderprestatie aan de provisie worden onttrokken, tot een maximaal bedrag van de sinds het begin van het jaar gedane toewijzingen. Als referentie-indicator voor de berekening van de prestatieprovisie wordt de gekapitaliseerde Eonia (EONCAPL7 Index), berekend met herbelegde coupons, gehanteerd. China: 20% op de meerprestatie van het compartiment. Als de prestatie van het compartiment sinds het begin van het jaar positief is en die van de hierna vermelde index overtreft, wordt een dagelijkse provisie opgebouwd van 20% van het positieve verschil tussen de variatie van de NIW en de variatie van de index. Als het rendement lager ligt dan dat van de index, dan zal een dagelijkse terugname van 20% van deze minderprestatie uit die provisie worden gehaald tot een maximaal bedrag van de totale dotatie die sinds het begin van het jaar werd samengesteld. De referentie-indicator voor de berekening van de prestatieprovisie is de MSCI China (NDEUCHF), omgerekend in EUR en berekend met herbelegde nettodividenden. Overeenkomstig artikel 46 (3) van de wet van 17 december 2010 gelden voor de onderliggende fondsen waarvan de beheerder deel uitmaakt van de groep Carmignac de volgende beheerkosten:
CARMIGNAC COURT TERME -A-
EUR
Percentages op jaarbasis 0,75%
Toelichting 5 - Werkings- en bedrijfskosten Elk compartiment van de sicav draagt zijn volledige werkingskosten. Deze worden verrekend met de kosten die aan de beheermaatschappij worden afgedragen. Het betreft o.a. de volgende kosten: - vergoedingen betaald aan de bewaarder, de administratief agent, de domiciliëringsagent, de registerhouder en de transferagent. - makelaars- en bankkosten - drukkosten voor aandelen, prospectussen, jaar- en halfjaarverslagen en alle andere noodzakelijk verslagen en documenten. - publicatiekosten en alle andere bedrijfskosten. De volgende werkings- en bedrijfskosten worden elke maand betaalbaar gesteld en berekend op basis van het gemiddelde nettovermogen van het compartiment tijdens de periode: Grande Europe
0.30%
maximum per jaar
Commodities
0.30%
maximum per jaar
Emerging Discovery
0.30%
maximum per jaar
Global Bond
0.20%
maximum per jaar
Capital Plus
0.20%
maximum per jaar
Emerging Patrimoine
0.30%
maximum per jaar
Emergents
0.30%
maximum per jaar
Euro-Entrepreneurs
0.30%
maximum per jaar
Euro-Patrimoine
0.30%
maximum per jaar
Investissement
0.30%
maximum per jaar
Patrimoine
0.30%
maximum per jaar
Sécurité
0.20%
maximum per jaar
Investissement Latitude
0.30%
maximum per jaar
Capital Cube
0.20%
maximum per jaar
Cross Asset Opportunities
0.30%
maximum per jaar
China
0.30%
maximum per jaar
Vrije vertaling
Pagina 96
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Toelichting 6 - Taxe d’abonnement Krachtens de geldende wetgeving is de SICAV geen Luxemburgse inkomstenbelasting verschuldigd. De door de SICAV uitgekeerde dividenden zijn evenmin onderworpen aan Luxemburgse bronbelasting. De SICAV is enkel onderworpen aan een jaarlijkse belasting in Luxemburg aan het tarief van 0,05%, per kwartaal betaalbaar, op basis van het berekende nettovermogen aan het einde van het kwartaal waarop de belasting betrekking heeft. Er zijn in Luxemburg rechten noch belastingen verschuldigd op de uitgifte van aandelen van de SICAV, behalve eenmalige rechten waarvan het bedrag is vastgesteld in de Wet van 17 december 2010 en die verschuldigd zijn bij de oprichting. Krachtens de geldende wetgeving is er geen Luxemburgse belasting verschuldigd op de meerwaarden die gerealiseerd worden op het vermogen van de SICAV. De SICAV zal naar verwachting geen belasting op de meerwaarden verschuldigd zijn als gevolg van beleggingen van haar vermogen in andere landen. De rente- en dividendinkomsten van de SICAV kunnen onderworpen zijn aan bronbelastingen tegen variabele tarieven. Deze belastingen zullen niet terugvorderbaar zijn. Bovendien kunnen indirecte belastingheffingen worden toegepast op de transacties van de SICAV (zegelrechten, beursbelasting) en op de diensten die aan de SICAV worden gefactureerd (omzetbelasting, belasting over de toegevoegde waarde) krachtens de verschillende geldende wetgevingen. Toelichting 7 - Transactiekosten De transactiekosten die door de SICAV worden gemaakt bij de aan- en verkoop van effecten, geldmarktinstrumenten, derivaten en overige activa bestaan hoofdzakelijk uit transactiekosten van de bewaarder of subbewaarder en makelaarskosten. Toelichting 8 - Posities op valutatermijncontracten Op 30 juni 2015 stonden de volgende posities op valutatermijncontracten open: Grande Europe Valuta's EUR EUR
Aankopen
Valuta's
3.151,50 CHF 2.954,99 CHF
Verkopen
Vervaldata
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR)
3.307,00 3.100,79
15/07/2015 15/07/2015
(25,35) (23,77)
EUR USD CHF CHF
50.494,71 44.507,65 544.218,90 564.697,62
GBP EUR EUR EUR
37.084,11 39.706,53 520.074,44 539.644,62
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(1.837,68) 232,61 2.727,00 2.829,61
GBP USD USD USD
1.529.394,49 1.964.014,21 128,80 1.551.008,28
EUR EUR EUR EUR
2.082.026,89 1.745.945,60 114,50 1.378.796,59
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
76.205,99 16.471,33 1,08 13.007,62
EUR EUR EUR EUR
7.974,23 8.258,85 36.576,40 2,38
CHF CHF USD USD
8.347,62 8.645,57 41.150,28 2,68
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(44,86) (46,46) (350,05) (0,03)
EUR EUR GBP EUR
28.983,11 53.175,73 264,83 1.128,15
USD CHF EUR CHF
32.607,45 55.648,00 360,52 1.183,78
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(277,38) (282,17) 13,20 (9,04)
1.168,44 CHF 8.200,26 CHF 146,87 GBP
1.226,06 8.601,78
15/07/2015 15/07/2015
(9,36) (62,98)
106,88
15/07/2015
(3,95)
EUR EUR EUR Vrije vertaling
Pagina 97
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Valuta's CHF CHF
Aankopen
Valuta's
6.598,83 EUR 5.706,29 EUR
Verkopen
Vervaldata
6.282,03
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) 57,11
5.432,34
15/07/2015 15/07/2015
49,38
EUR EUR CHF CHF
36.054.635,73 48.223.404,32 268,04 315,79
TRY USD EUR EUR
112.935.377,68 54.138.057,91 257,00 302,78
15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015 15/07/2015
(968.261,35) (315.088,17) 0,49 0,58
EUR EUR EUR EUR
47.346,32 3.365,32 2.856,39 6.755,90
USD CHF CHF CHF
53.373,24 3.540,73 3.005,27 7.068,83
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(548,49) (36,06) (30,60) (34,73)
EUR EUR GBP EUR
5.733,84 50.163,76 334,70 13.380,14
CHF GBP EUR USD
5.999,43 36.097,24 465,27 15.037,08
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(29,47) (775,72) 7,05 (113,47)
CHF CHF EUR GBP
4.026,95 4.744,81 1.011,21 22.199,62
EUR EUR CHF EUR
3.859,26 4.547,23 1.055,83 31.032,83
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
9,21 10,85 (3,06) 294,57
EUR EUR CHF GBP
555,56 471,50 1.043,83 3.848,18
CHF CHF EUR EUR
581,51 493,53 997,67 5.356,13
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(3,07) (2,61) 5,08 74,30
USD EUR EUR USD
11.347,22 1.043,58 1.227,31 67.163,44
EUR CHF CHF EUR
9.948,30 1.090,41 1.282,38 59.268,56
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
234,18 (3,91) (4,60) 1.000,85
GBP CHF CHF GBP
5.961,95 2.354,35 2.774,15 90.975,72
EUR EUR EUR EUR
8.355,35 2.252,95 2.654,66 126.217,59
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
57,96 8,75 10,31 2.164,45
USD CHF CHF TRY
17.982,90 4.506,31 3.824,17 7.071.032,82
EUR EUR EUR EUR
15.775,21 4.315,36 3.662,12 2.302.601,24
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015
361,83 13,61 11,55 14.433,74
EUR CHF CHF CHF
39.394,21 5.195,86 4.680,57 5.515,57
USD EUR EUR EUR
44.067,83 4.974,97 4.476,44 5.275,02
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(150,27) 16,41 19,93 23,49
GBP USD CHF GBP
44.076,49 16.397,99 1.582,79 1.038,40
EUR EUR EUR EUR
61.946,45 14.658,21 1.513,47 1.458,99
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
252,89 56,60 7,03 6,37
3.825.023,00 TRY
11.678.644,37
15/09/2015
(1.337,82)
EUR Vrije vertaling
Pagina 98
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Valuta's
Aankopen
Valuta's
4.403,01 CHF 5.132,79 CHF 637,00 EUR 33.257,19 EUR
EUR EUR CHF GBP
Verkopen
Vervaldata
4.622,75
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) (37,80)
5.388,95 606,91 46.715,76
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(44,06) 5,02 215,73
USD EUR EUR GBP
3.024,19 1.736,24 2.029,75 3.458,70
EUR CHF CHF EUR
2.701,45 1.808,23 2.113,91 4.883,07
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
12,32 (0,83) (0,97) (2,26)
CHF CHF GBP EUR
217,18 254,19 10.400,31 9.475,02
EUR EUR EUR CHF
209,70 245,44 14.680,59 9.865,77
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(1,07) (1,25) (4,00) (2,48)
EUR
11.089,92 CHF 76.765,47 GBP
11.547,27 54.410,14
15/07/2015
(2,91) (16,39)
EUR
15/07/2015 Totaal:
(1.158.600,42)
Caceis Bank Luxembourg en Citibank London zijn tegenpartij bij valutatermijncontracten. Commodities Valuta's USD NOK
Aankopen
Valuta's
3.000.000,00 NOK 23.557.875,00 USD
Verkopen
Vervaldata Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR)
22.210.194,00 3.000.000,00
18/12/2015 18/12/2015
(14,200.68)
167,940.24
CHF CHF CHF CHF
9.358,39 66.150,38 4.305.848,31 589.239,20
EUR EUR EUR EUR
8.925,16 63.088,08 4.114.817,89 563.097,40
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
64.94 458.99 21,575.94 2,952.59
GBP USD USD USD
862.600,64 108,84 126.868,32 6.488.750,20
EUR EUR EUR EUR
1.174.293,31 96,76 112.781,87 5.768.290,69
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
42,981.29 0.91 1,063.98 54,418.29
EUR EUR CHF CHF
8.858,59 62.614,10 7.324,14 1.036,23
CHF CHF EUR EUR
9.273,39 65.546,01 6.984,87 988,23
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(49.83) (352.26) 51.03 7.22
EUR USD USD USD
6.074.815,56 2.565.720,68 8.866.017,11 4.766.676,17
USD TRY CAD NOK
6.845.290,49 7.233.934,00 10.925.076,00 37.167.420,03
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
(62,481.95) (71,333.11) 111,117.24 45,558.91
USD USD CHF
7.708.480,00 15.446.296,00 34.887,21 4.935,99
AUD GBP EUR
10.000.000,00 10.000.000,00 33.212,31 4.699,02
15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015
47,997.78 (244,681.00) 301.93 42.72
CHF Vrije vertaling
EUR
15/07/2015
Pagina 99
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Valuta's
Aankopen
Valuta's
Vervaldata Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR)
Verkopen
CHF CHF
18.454,26 EUR 2.611,03 EUR
17.694,07
33.93
2.503,47
15/07/2015 15/07/2015
EUR EUR EUR EUR
4.667,05 32.985,28 22.024,43 3.116,39
CHF CHF CHF CHF
4.910,31 34.704,59 23.044,60 3.260,74
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(50.00) (353.41) (113.23) (16.02)
CHF CHF GBP CHF
1.983,36 14.016,74 50,03 439,97
EUR EUR EUR EUR
1.900,77 13.433,07 69,94 420,67
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
4.54 32.05 0.66 1.99
CHF USD EUR EUR
3.109,26 2.831.559,70 33.056,59 4.677,68
EUR COP CHF CHF
2.972,89 7.247.999.995,28 34.539,88 4.887,57
15/07/2015 15/09/2015 15/07/2015 15/07/2015
14.01 60,123.10 (123.95) (17.54)
EUR EUR GBP EUR
1.648,53 11.649,75 22,98 1.579,80
CHF CHF EUR CHF
1.723,93 12.182,58 31,88 1.650,24
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(7.56) (53.37) 0.55 (5.50)
EUR EUR EUR EUR
11.163,45 2.422,23 2,07 124.297,42
CHF USD USD USD
11.661,23 2.709,96 2,32 139.062,36
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(38.84) (9.56) (0.01) (490.88)
USD CHF CHF USD
2.769,94 12.599,19 89.029,14 2.604,42
EUR EUR EUR EUR
2.476,21 12.049,71 85.146,35 2.328,41
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
9.41 53.65 379.09 8.68
USD USD USD EUR
133.646,35 2,23 553,06 13.221,15
EUR EUR EUR CHF
119.482,85 1,99 494,38 13.880,98
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
445.30 0.01 1.91 (113.51)
EUR EUR EUR CHF
1.871,06 24.202,96 3.425,29 351,36
CHF CHF CHF EUR
1.964,44 25.206,48 3.567,31 339,26
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(16.07) (11.52) (1.63) (1.73)
CHF EUR EUR EUR
2.482,64 13.105,96 6.867,40 48.522,08
EUR GBP CHF CHF
2.397,18 9.284,95 7.150,61 50.523,13
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(12.24) 3.33 (1.80) (12.72)
116.659,44 USD 1,95 USD 2.272,45 USD
130.015,36 2,17 2.532,61
15/07/2015 15/07/2015
(10.42) 0.00 (0.20)
EUR EUR EUR
15/07/2015 Totaal:
Vrije vertaling Pagina 100
100
4.80
163.090,47
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Caceis Bank Luxembourg, Citybank London, Nomura Securities London, Deutsche Bank London, Société Général en UBS Limited London zijn tegenpartij bij valutatermijncontracten. Global Bond Valuta's EUR GBP EUR CHF
Aankopen
Valuta's
126.043,50 CHF 565.331,00 EUR 1.249.840,92 GBP 151.560,00 EUR
Verkopen
Vervaldata
151.560,00
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) (20.072,36)
707.718,25 988.003,00 126.560,93
15/12/2015 15/12/2015 15/12/2015 15/12/2015
87.599,98 (140.051,27) 19.557,26
GBP CHF CHF EUR
422.672,00 570.223,96 278.557,56 4.219,49
EUR EUR EUR USD
527.488,11 543.826,62 265.662,31 4.729,82
15/12/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
67.140,95 3.956,46 1.932,76 (24,84)
EUR CHF CHF GBP
2.760.964,85 52.013.213,38 106.416.734,30 1.908.721,69
USD EUR EUR EUR
3.113.241,88 49.705.629,53 101.695.519,79 2.598.420,42
15/09/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(30.283,40) 260.630,12 533.237,70 95.106,95
GBP USD USD USD
1.986,94 120,26 353.038,39 10.750.640,90
EUR EUR EUR EUR
2.704,90 106,91 313.839,80 9.556.974,75
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
99,01 1,01 2.960,78 90.160,89
USD EUR EUR USD
6.358.880,83 249.324,35 510.397,25 1.885,43
EUR CHF CHF EUR
5.652.840,99 260.998,96 534.296,60 1.676,06
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
53.329,13 (1.402,64) (2.871,38) 15,84
EUR EUR EUR EUR
50.192,15 24.518,20 6.038,85 186.798,90
CHF CHF USD USD
52.667,33 25.727,29 6.829,16 211.245,40
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(402,35) (196,54) (89,34) (2.763,56)
EUR EUR EUR EUR
110.665,94 2,10 6.652,49 191.372,83
USD USD USD CHF
125.148,86 2,37 7.522,11 201.194,08
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(1.637,22) (0,03) (97,52) (1.902,72)
EUR NZD EUR USD
93.481,97 3.000.000,00 1.670,87 9.447,46
CHF USD GBP EUR
98.279,46 2.078.535,60 1.211,80 8.406,04
15/07/2015 15/09/2015 15/07/2015 15/07/2015
(929,44) (56.095,29) (39,19) 71,68
EUR EUR EUR USD
48.530.221,58 33.736.773,37 39.232.434,76 101.515.137,16
AUD NZD GBP NZD
70.792.296,00 54.504.625,00 28.380.119,51 146.535.567,20
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
(56.107,77) 904.452,70 (764.865,90) 2.729.818,73
USD CHF
142.437.005,00 EUR 152.028,06 EUR 74.261,99 EUR
126.166.419,52 145.765,53 71.202,90
15/09/2015 15/07/2015
1.538.897,48 279,54 136,55
CHF
15/07/2015
VVrije vertaling Pagina 101
100
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Valuta's
Aankopen
Valuta's
EUR EUR EUR EUR
24.771.228,49 SEK 17.758.909,23 SEK 1.277,72 GBP 156.729,67 CHF
Verkopen
Vervaldata
227.920.221,96
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) 105.524,22
163.402.068,00 925,37 164.898,96
15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015 15/07/2015
75.410,06 (28,14) (1.679,21)
EUR EUR EUR EUR
320.908,53 54.019,13 55,66 184.526,56
CHF GBP GBP USD
337.635,40 39.137,92 40,33 207.736,07
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(3.438,25) (1.211,37) (1,26) (1.886,64)
EUR JPY EUR EUR
578.895,64 60.858.358,00 282.966,45 249.228,30
CHF EUR GBP CHF
604.873,00 438.930,40 203.808,00 260.772,55
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015
(3.052,45) 7.404,82 (4.266,83) (1.281,23)
EUR EUR EUR GBP
510.322,15 2.138,22 8.651,79 29.000.000,00
CHF GBP USD USD
533.960,27 1.538,21 9.723,19 45.629.760,00
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015
(2.623,47) (32,46) (73,37) (40.291,91)
SEK EUR EUR EUR
387.367.012,50 107.766,65 52.629,70 26.652,91
USD CHF CHF USD
47.500.000,00 112.801,32 55.088,47 30.401,28
15/09/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(665.321,84) (595,23) (290,69) (627,92)
EUR EUR CHF CHF
187.083,22 383.082,11 151.009,68 309.218,67
CHF CHF EUR EUR
195.477,89 400.271,50 144.505,55 295.900,33
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(701,48) (1.436,39) 561,22 1.149,20
EUR AUD GBP CHF
1.747.000,11 1.021.671,00 50,05 401.163,47
USD USD EUR EUR
1.991.842,00 787.371,19 69,44 384.164,35
15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015 15/07/2015
(38.851,86) (4.740,58) 1,19 1.211,53
CHF EUR CHF CHF
195.930,65 61.282,76 555.273,13 1.136.874,97
EUR USD EUR EUR
187.628,18 68.553,18 531.056,21 1.087.292,86
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
591,72 (233,78) 2.364,43 4.840,97
EUR EUR EUR EUR
79.792,36 38.968,40 39.938,76 6.439.180,00
CHF CHF CHF USD
83.774,55 40.913,19 41.923,99 7.216.286,00
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015
(685,06) (334,56) (335,22) (30.704,88)
CHF CHF JPY CHF
25.202,99 51.603,91 13.503.470.000,00 222.679,55
EUR EUR EUR EUR
24.209,93 49.570,59 100.000.000,00 215.014,13
15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015 15/07/2015
1,21 2,47 (965.783,15) (1.098,02)
108.671,98 EUR 4.107.900.000,00 EUR 104,03 EUR
104.931,11 30.000.000,00 146,84
15/07/2015 15/09/2015
(535,86) 127.306,24 (0,04)
CHF JPY BP
15/07/2015
VVrije vertaling Pagina 102
100
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Valuta's
Aankopen
Valuta's
Vervaldata Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR)
Verkopen
JPY EUR EUR
4.096.323.000,00 EUR 60.396,16 CHF 754.977,79 CHF
30.000.000,00 15/09/2015 62.830,00 15/09/2015 786.113,07 15/07/2015
42.392,93 (53,05) (198,02)
EUR
1.547.340,90 CHF 6.730.350.000,00 EUR
1.611.153,24 15/07/2015 50.000.000,00 15/09/2015
(405,85) (639.743,19)
Totaal:
3.265.771,71
JPY
BNP Paribas Paris, CA Indosuez Paris, Caceis Bank Luxembourg, Citibank London, Deutsche Bank London, Goldman Sachs, Merrill Lynch International, Nomura Securities London, Société Générale, Standard Chartered Bank en UBS Limited London zijn tegenpartij bij valutatermijncontracten. Capital Plus
CHF
162.454,84 EUR
154.934,33 15/07/2015
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) 1.127,18
CHF GBP
38.055,03 EUR 1.802,07 EUR
36.293,35 15/07/2015 2.455,15 15/07/2015
264,04 87,87
USD USD USD USD
0,08 61.004,30 15.301,85 3.471,97
EUR EUR EUR EUR
0,07 54.430,01 13.652,81 3.097,44
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
0,00 312,47 78,37 18,15
CHF CHF GBP USD
46.021.355,81 195.719.984,44 2.393.715,62 18.373.605,28
EUR EUR EUR EUR
43.979.602,75 187.036.800,96 3.258.662,37 16.333.545,45
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
230.605,86 980.722,39 119.273,02 154.091,34
USD USD EUR EUR
103,73 73.735.672,61 299.949,23 70.260,77
EUR EUR CHF CHF
92,21 65.548.646,64 313.994,35 73.550,73
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
0,87 618.388,61 (1.687,45) (395,27)
EUR EUR EUR EUR
5.054,36 103.923,35 0,14 26.071,68
GBP USD USD USD
3.713,90 116.918,96 0,16 29.331,94
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(186,63) (994,56) 0,00 (249,51)
EUR EUR EUR EUR
70.643,09 278.483,48 65.231,94 4.368,51
USD CHF CHF GBP
79.468,56 292.216,61 68.448,79 3.180,19
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(668,48) (2.232,34) (522,91) (119,30)
EUR EUR EUR EUR
86.894,24 21.798,77 0,12 505.260,51
USD USD USD CHF
98.266,15 24.651,59 0,14 530.000,09
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(1.285,54) (322,49) (0,01) (3.880,38)
29.086,45 15/07/2015 400.161.198,86 15/09/2015
(377,10) 4.681.512,74
Valuta's
EUR USD
Aankopen
Valuta's
25.723,82 USD 451.544.337,78 EUR
Verkopen
Vervaldata
VVrije vertaling Pagina 103
100
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Valuta's GBP EUR MXN JPY USD EUR AUD EUR EUR EUR EUR EUR EUR USD EUR CHF CHF GBP USD USD USD EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR USD EUR EUR EUR EUR EUR
Aankopen
Valuta's
85.545.485,84 CAD 50.424.468,44 JPY 1.162.229.250,01 USD 11.116.208.001,00 USD 41.969.795,34 SEK 180.095.064,10 GBP
Verkopen 162.806.233,56 7.028.470.000,00 74.450.637,69 90.003.200,58 344.026.999,98 131.520.940,00
Vervaldata Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) 3.763.759,29 15/09/2015 (1.122.357,38) 15/09/2015 (693.958,27) 15/09/2015 832.711,38 15/09/2015 397.562,66 15/09/2015 (5.265.671,77) 15/09/2015 3.619.805,72 15/09/2015 (184,70) 15/07/2015
180.000.000,00 NZD 21.296,51 USD
199.077.660,00
5.348,41 USD 0,03 USD
6.011,88
15/07/2015
(46,38)
0,03
15/07/2015
0,00
15.427,14 CHF 65.861,28 CHF
16.218,86
15/07/2015
(153,39)
69.241,28
15/07/2015
(654,83)
1.070,65 GBP 110.265,04 EUR 243,71 GBP
23.938,34
776,70
15/07/2015
(25,41)
98.110,17
15/07/2015
836,66
176,75
15/07/2015
(5,72)
64.758,85
15/07/2015
124,19
279.710,68
15/07/2015
536,42
5.088,68
15/07/2015
110,53
25.698,52
15/07/2015
293,97
115.290,10 EUR 0,16 EUR
102.286,03
15/07/2015
1.170,06
0,14
15/07/2015
0,00
7.231,05 USD 235.038,42 GBP
8.151,52
15/07/2015
(83,77)
170.223,00
15/07/2015
(5.176,18)
334.244,44 CHF 77.384,28 CHF
351.666,42
15/07/2015
(3.581,13)
81.417,82
15/07/2015
(829,11)
5.932,88 GBP 118.677,44 USD
4.298,49
15/07/2015
(133,05)
133.622,33
15/07/2015
(1.229,36)
0,18
15/07/2015
0,00
67.541,09 EUR 291.727,90 EUR 3.684,33 EUR 28.965,69 EUR
0,16 USD 29.772,50 USD
33.521,71
15/07/2015
(308,41)
43.109,99 CHF 33.949,59 EUR
45.341,94
15/07/2015
(447,39)
30.156,81
15/07/2015
308,01
76.983,53 CHF 332.528,23 CHF
80.549,41
15/07/2015
(395,76)
347.930,94
15/07/2015
(1.709,47)
3.787,69
15/07/2015
(81,40)
128.380,98
15/07/2015
(984,02)
0,18
15/07/2015
0,00
5.263,69 GBP 114.219,38 USD 0,16 USD 28.658,31 USD
32.211,54
15/07/2015
(246,90)
8.012,00 EUR 36.246,84 USD
11.137,52
15/07/2015
168,76
40.735,50
15/07/2015
(307,39)
62.521,63
15/07/2015
(204,46)
EUR EUR
59.856,59 CHF 13.843,45 CHF 904,26 GBP
14.459,81 647,06
15/07/2015 15/07/2015
(47,29) (8,86)
EUR
19.988,15 USD
22.464,34
15/07/2015
(170,36)
EUR GBP EUR EUR
VVrije vertaling Pagina 104
100
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Valuta's EUR EUR USD SEK AUD EUR GBP GBP EUR GBP USD USD USD CHF CHF EUR NOK JPY EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR USD NZD CHF CHF GBP USD USD
Aankopen
Valuta's
0,03 USD 5.012,88 USD
Verkopen
Vervaldata Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) 0,03 15/07/2015 0,00
5.633,89
15/07/2015
(42,72)
79.997,33
15/07/2015
670,35
85.000.000,00
15/09/2015
(2.391.274,13)
54.700.000,00 NZD 50.000.000,00 USD
61.647.994,00
15/09/2015
401.684,83
56.839.750,00
15/09/2015
(961.407,31)
40.000.000,00 USD 26.700.000,00 USD
63.653.800,00
15/09/2015
(698.368,08)
42.435.378,00
15/09/2015
(418.114,12)
37.300.000,00 GBP 625,19 EUR
26.808.815,50
15/09/2015
(482.415,80)
870,36
15/07/2015
11,89
5.246,12 EUR 20.906,30 EUR
4.599,76
15/07/2015
107,87
18.330,51
15/07/2015
429,85
0,03
89.895,00 EUR 682.082.500,00 USD
0,03 EUR 57.481,59 EUR 13.294,05 EUR 278.489,41 USD 648.000.000,00 SEK
15/07/2015
0,00
54.960,53
15/07/2015
258,90
12.710,99
15/07/2015
59,88
317.655,19
15/07/2015
(6.560,98)
683.704.800,00
15/09/2015
(273.815,36)
5.207.356.000,00 USD 25.000.000,00 USD
42.400.000,00
15/09/2015
176.449,65
28.476.000,00
15/09/2015
(531.076,13)
31.569,78 CHF 136.504,86 CHF
32.986,36
15/07/2015
(118,38)
142.630,01
15/07/2015
(511,83)
1.766,24 GBP 0,05 USD
1.260,59
15/07/2015
(12,66)
0,06
15/07/2015
0,00
9.805,75 USD 39.123,22 USD 605.886,34 EUR 28.160.250,00 AUD 16.767,07 EUR 72.499,83 EUR 1.198,80 EUR
11.113,13
15/07/2015
(166,70)
44.339,45 534.666,03 25.000.000,00
15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015
(665,10) 9.028,78 (192.841,84)
16.044,90 69.377,19
15/07/2015 15/07/2015
62,31 269,45
1.663,65
15/07/2015
28,06
24.904,88
15/07/2015
567,88
0,05
15/07/2015
(0,01)
6.269,27
28.386,51 EUR 0,04 EUR
15/07/2015
142,95
39.519,43
15/07/2015
(795,59)
398.412,02
15/07/2015
1.256,46
96.214,88 EUR 4.913,03 EUR 0,22 EUR 39.553,30 EUR
92.137,82
15/07/2015
290,57
6.908,41 0,20
15/07/2015 15/07/2015
24,70 0,00
35.363,69
15/07/2015
129,64
141.641,72 4.154,22
15/07/2015 15/07/2015
519,24 15,79
CHF
158.422,30 EUR 4.647,00 EUR 326.252,67 EUR
312.023,93
15/07/2015
1.389,23
CHF
75.449,46 EUR
72.158,91
15/07/2015
321,27
USD EUR CHF CHF GBP USD USD USD USD
7.145,69 EUR 34.667,48 USD 416.041,59 EUR
VVrije vertaling Pagina 105
100
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Valuta's
Aankopen
Valuta's
Vervaldata Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) 5.193,97 15/07/2015 21,20
Verkopen
USD USD EUR EUR
3.695,64 EUR 120.474,03 EUR 30.094,74 EUR 0,17 EUR 322.150,84 CHF 71.818,24 USD
EUR EUR EUR EUR
350.835,84 21.068,57 91.104,35 1.421,71
GBP CHF CHF GBP
249.704,40 22.120,04 95.651,09 1.012,43
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(1.539,44) (180,89) (782,18) (7,00)
EUR EUR EUR GBP
31.189,60 0,04 7.790,85 14,75
USD USD USD EUR
34.920,78 0,04 8.722,86 20,72
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(146,74) 0,00 (36,65) 0,09
EUR EUR EUR EUR
1.758,84 44.573,45 10.230,98 340,09
USD CHF CHF GBP
1.968,98 46.421,58 10.655,18 240,96
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(8,04) (21,22) (4,86) 0,06
EUR EUR EUR CHF
0,02 10.409,55 2.603,06 24.849,66
USD USD USD EUR
0,02 11.600,66 2.900,92 23.865,94
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
0,00 (0,35) (0,09) 5,77
USD USD EUR EUR
386.273,37 33.441.300,00 3.141,40 13.686,09
EUR EUR CHF CHF
346.661,02 30.000.000,00 3.254,87 14.180,43
15/07/2015 15/09/2015 15/07/2015 15/07/2015
(36,89) (17.797,50) 14,62 63,70
EUR EUR EUR EUR
233,63 1.515,48 0,01 6.060,15
GBP USD USD USD
165,55 1.690,39 0,01 6.759,60
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
0,01 (1,40) 0,00 (5,60)
EUR EUR EUR EUR
847.797,91 929.836,69 213.540,86 13.804,16
USD CHF CHF GBP
945.521,62 968.183,16 222.347,29 9.784,17
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(670,22) (243,90) (56,01) (2,95)
EUR EUR
332.072,08 USD 0,46 USD 82.613,49 USD
370.089,82 0,51 92.071,61
15/07/2015 15/07/2015
(29,66) 0,00 (7,37)
GBP USD
EUR
107.706,50
15/07/2015
401,41
26.905,38 0,15 336.921,00 80.343,07
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
100,27 0,00 (1.510,27) (278,01)
15/07/2015 Totaal:
2.904.719,13
BNP Paribas Paris, CA Indosuez Paris, Caceis Bank Luxembourg, Citibank London, Commonwealth Bank of Australia, Goldman Sachs, Merrill Lynch International, Morgan Stanley, Société Générale en UBS Limited London zijn tegenpartij bij valutatermijncontracten.
VVrije vertaling Pagina 106
100
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Emerging Patrimoine Valuta's
Aankopen
EUR MXN
4.421.388,96 USD 25.673.423,97 USD 4.883.376,00 EUR 638.349,00 EUR 1.690.005,90 MXN 963,51 EUR
USD USD USD CHF
Valuta's
Verkopen
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) (522.657,44) 15/12/2015 (152.054,70) 15/12/2015 424.988,75 15/12/2015 65.050,29 15/12/2015 66.352,40 15/12/2015 6,68 15/07/2015
Vervaldata
5.521.725,00 1.784.370,53 3.947.393,69 506.527,38 25.673.423,98 918,91
CHF EUR EUR CHF
29.468,05 1.720,87 2.760.964,85 4.551.067,71
EUR USD USD EUR
28.103,89 1.929,00 3.113.241,88 4.349.158,05
15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015 15/07/2015
204,46 (10,13) (30.283,40) 22.804,69
CHF GBP USD USD
208.248,08 968.793,04 111,03 302.076,90
EUR EUR EUR EUR
199.009,08 1.318.857,35 98,70 268.536,67
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
1.043,50 48.272,59 0,93 2.533,39
USD EUR EUR EUR
26.776.115,68 50.937,90 1.665,59 28.335,31
EUR CHF CHF GBP
23.803.107,55 53.323,07 1.743,58 20.820,53
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
224.559,49 (286,57) (9,37) (1.046,23)
EUR EUR EUR EUR
5.474,13 2,05 498.124,95 2.428,44
USD USD USD USD
6.158,67 2,31 560.415,48 2.731,83
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(52,39) (0,02) (4.767,16) (22,98)
EUR EUR EUR EUR
415,55 12.708,15 8.466,56 44.024,05
CHF CHF CHF USD
436,04 13.334,84 8.881,12 49.778,90
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(3,33) (101,87) (65,03) (645,38)
EUR EUR TRY EUR
170,61 5.217,72 972.124,99 31.778,81
CHF CHF USD USD
179,37 5.485,49 349.984,75 35.716,20
15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015 15/07/2015
(1,70) (51,87) 4.825,38 (271,33)
USD EUR EUR USD USD CHF CHF EUR CHF CHF
13.932.150,30 162.287.172,86 42.901.574,39 85.687.184,66 39.963.826,67 20.394,98 668,22 180.794,35 139,34 4.252,91 52.305.890,17
GBP USD HUF RUB ILS EUR EUR CHF EUR EUR
9.000.000,00 181.675.945,98 13.395.503.500,45 4.882.669.999,89 153.587.500,00 19.554,84 640,69 188.632,10 132,53 4.045,05 58.816.828,00
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 16/09/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(192.853,45) (597.325,25) 508.933,54 215.030,68 (683.440,53) 37,51 1,23 (414,07) 1,33 40,49 (427.530,97)
EUR
USD
15/09/2015
VVrije vertaling Pagina 107
100
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Valuta's EUR EUR EUR EUR EUR USD EUR EUR CHF CHF EUR EUR EUR EUR EUR CHF ILS CHF CHF SGD USD EUR CHF CHF GBP CHF CHF EUR CHF EUR EUR EUR USD HUF EUR EUR EUR SGD USD EUR EUR HUF EUR
Aankopen
Valuta's
751,83 CHF 21.999,48 CHF 90.352,68 USD 409,50 CHF 11.982,29 CHF 14.242.288,98 KRW 1.802,66 CHF 65.259,42 USD 334,69 EUR 9.793,12 EUR 78.425,85 CHF 5.024,88 USD 205.912,71 CHF 10.027,84 CHF
Vervaldata Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) 786,65 15/07/2015 (3,86)
Verkopen
23.018,50
15/07/2015
(113,10)
101.541,59
15/07/2015
(766,25)
427,73 12.515,79
15/07/2015 15/07/2015
(1,40) (40,93)
15.953.500.001,00
15/09/2015
(32.086,71)
1.882,20
15/07/2015
(5,47)
73.334,16
15/07/2015
(547,40)
320,01 9.363,61
15/07/2015 15/07/2015
1,51 44,11
82.058,40
15/07/2015
(403,04)
5.731,56
15/07/2015
(118,38)
215.054,00
15/09/2015
(990,84)
10.477,80
15/07/2015
(37,60)
358,26
15/07/2015
(1,29)
499,16 40.000.000,00
15/07/2015 18/09/2015
1,63 171.925,70
601,10
15/07/2015
2,34
17.249,82
15/07/2015
67,00
49.000.000,00
15/09/2015
(361.732,10)
23.199.461,00 EUR 519.771,52 USD
20.340.608,78
15/09/2015
459.644,46
592.517,16
15/07/2015
(11.928,38)
11.121,81 EUR 387,54 EUR
10.650,53
15/07/2015
33,59
371,12
15/07/2015
1,17
562,31
342,87 CHF 521,31 EUR 151.572.000,00 USD 628,16 EUR 18.026,23 EUR 65.505.160,00 USD
399,98 EUR 65.689,58 EUR 2.288,97 EUR
15/07/2015
2,13
62.824,68
15/07/2015
279,72
2.189,14
15/07/2015
9,75
24.978,17 USD 423,81 EUR
27.943,08
15/07/2015
(96,69)
405,25
15/07/2015
1,88
10.963,25 CHF 382,02 CHF
11.510,39
15/07/2015
(94,13)
401,09
15/07/2015
(3,28)
29.019,75 USD 32.848.743,00 EUR
32.487,00
15/07/2015
(132,62)
29.302.679,27
15/09/2015
148.433,26
384.991.138,80 EUR 15.712,35 CHF 547,47 CHF 3.940,24 USD
1.229.133,82
15/09/2015
(10.746,81)
16.363,82 570,17
15/07/2015 15/07/2015
(7,48) (0,27)
4.390,51
15/07/2015
0,40
74.662.500,00 EUR 98.638.420,70 MXN
50.000.000,00
15/09/2015
(339.132,37)
1.550.000.000,07
15/09/2015
337.024,27
155,29 4.456,82 14.273.514,50 2.237,34
15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015 15/07/2015
0,70 20,02 4.209,10 (0,56)
149,88 4.301,45 4.511.444.001,53 2.148,73
CHF CHF EUR CHF
VVrije vertaling Pagina 108
100
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Valuta's EUR EUR
Aankopen
Valuta's
61.664,74 CHF 547,58 CHF
Vervaldata Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR)
Verkopen 64.207,79 570,17
15/07/2015 15/07/2015 Totaal:
(16,17) (0,16) (666.512,39)
BNP Paribas Paris, CA Indosuez Paris, Caceis Bank Luxembourg, Citibank London, Deutsche Bank London, Goldman Sachs, Natixis, Nomura Securities London, Société Générale en Standers Chartered Bank zijn tegenpartij bij valutatermijncontracten. Emergents
Valuta's
Aankopen
CHF CHF
370.589,61 EUR 24.424.778,76 EUR 6.000.414,33 EUR 118,83 EUR 5.641.642,08 EUR 444.778,57 CHF
GBP USD USD EUR
Valuta's
Verkopen 353.433,93
Vervaldata Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) 2.571,31
23.341.165,17
15/07/2015 15/07/2015
122.388,76
8.168.607,93 105,64 5.015.238,76 465.605,33
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
298.986,02 0,99 47.313,97 (2.502,23)
EUR USD CHF CHF
93.349,43 2.571.635,06 79.734,08 169.649,68
CHF TRY EUR EUR
97.952,86 7.250.609,33 75.906,13 162.661,26
15/07/2015 15/09/2015 15/07/2015 15/07/2015
(748,29) (71.497,55) 690,06 311,94
EUR EUR EUR EUR
6.122,69 23.804,71 655.394,44 35.609,69
CHF CHF INR CHF
6.441,83 24.907,34 47.978.149,98 37.195,17
15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015 15/07/2015
(65,60) (122,38) (10.284,55) (121,64)
CHF EUR CHF CHF
159.796,03 145.273,70 50.703,67 31.527,46
EUR CHF EUR EUR
152.787,60 151.792,32 48.519,81 30.191,50
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
719,74 (544,71) 188,44 95,21
CHF GBP USD USD
575.381,13 162.279,19 151.548,69 3,13
EUR EUR EUR EUR
550.287,25 228.072,14 135.487,95 2,80
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
2.450,05 931,09 504,94 0,01
EUR EUR EUR EUR
73.637,62 186.186,36 160.546,19 171.488,28
CHF CHF CHF GBP
77.312,65 193.906,13 166.345,06 121.516,99
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(632,22) (88,63) 747,34 7,38
EUR EUR
373.335,13 CHF 3,54 USD 171.462,54 USD
388.731,47 3,95 191.092,67
15/07/2015 15/07/2015
(97,92) (0,01) (15,31)
EUR
15/07/2015 Totaal:
391.186,21
BNP Paribas Paris, Caceis Bank Luxembourg en Deutsche Bank zijn tegenpartij bij valutatermijncontracten. VVrije vertaling Pagina 109
100
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Euro-Entrepreneurs
Valuta's EUR GBP CHF GBP USD EUR EUR EUR GBP USD TRY EUR EUR EUR CHF EUR CHF CHF CHF EUR GBP EUR EUR EUR GBP CHF CHF EUR GBP EUR GBP
2.574,83
15/07/2015 15/07/2015
5.747.194,78
15/07/2015
535.759,50 EUR 15.798,52 EUR
729.351,19
15/07/2015
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) (361,47) 92,88 30.135,26 26.695,58
14.044,38
15/07/2015
132,49
71.073,95 CHF 18.726,53 CHF 307,01 USD 10.297,81 EUR
74.401,99
15/07/2015
(399,85)
19.650,01 347,19
15/07/2015 15/07/2015
(150,11) (4,54)
14.150,79
15/07/2015
381,15
55.952,29 EUR 516.468,00 EUR
49.591,00
15/09/2015
574,34
162.167,00
15/09/2015
7.204,62
4.017.540,41 GBP 4.132.497,18 USD
2.931.744,67
15/09/2015
(114.347,02)
4.656.625,93
15/09/2015
(42.504,42)
1.479.633,98 TRY 76.552,93 EUR
4.702.327,10
15/09/2015
(62.386,58)
72.877,71
15/07/2015
662,52
Aankopen
Valuta's
44.952,89 CHF 1.890,43 EUR 6.014.008,30 EUR
47,61 GBP 865,14 EUR 17.258,94 EUR 867,66 EUR 46.236,10 CHF
Verkopen
Vervaldata
47.170,87
34,53
15/07/2015
(1,12)
823,25
15/07/2015
7,84
16.547,99
15/07/2015
31,73
831,64
15/07/2015
1,87
48.646,09
15/07/2015
(495,38)
9.067,19 EUR 68.490,80 CHF
12.518,38
15/07/2015
276,95
71.663,29
15/07/2015
(352,09)
16.727,42 GBP 812,82 CHF
12.036,85
15/07/2015
(258,66)
850,14
15/07/2015
(3,86)
4.277,70 EUR 50.447,03 EUR
5.946,45
15/07/2015
90,10
48.346,36
15/07/2015
115,35
821,44
15/07/2015
2,28
857,46 EUR 21.083,57 CHF
22.068,56
15/07/2015
(116,45)
34.545,62 EUR 8.911,12 CHF
48.082,70
15/07/2015
666,98
9.310,97
15/07/2015
(33,41)
3,58 EUR 48.762,44 EUR
5,02
15/07/2015
0,03
46.662,19
15/07/2015
181,23
63.847,97 EUR 859,98 EUR
88.581,18
15/07/2015
1.519,05
822,66
15/07/2015
3,48
77.322,05 EUR 14.509,38 EUR
74.045,56
15/07/2015
233,52
20.402,22
15/07/2015
72,96
325,89 EUR 54.324,40 EUR
291,37
15/07/2015
1,07
51.955,17
15/07/2015
231,32
272.114,99
15/09/2015
(28,19)
EUR
89.126,80 TRY 26.908,40 CHF
28.251,32
15/07/2015
(231,03)
EUR
15.241,88 CHF
15.873,85
15/07/2015
(7,26)
CHF GBP CHF CHF GBP USD CHF EUR
Vrije vertaling
Pagina 110
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Valuta's CHF EUR
Aankopen
Valuta's
9.554,67 EUR 64.556,99 CHF
Verkopen 9.225,76 67.219,32
Vervaldata 15/07/2015 15/07/2015
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) (47,11) (16,93)
Totaal: (152.430,88) CA Indosuez Paris, Caceis Bank Luxembourg, Deutsche Bank en Société Générale zijn tegenpartij bij valutatermijncontracten. Euro-Patrimoine Niet-gerealiseerde netto Valuta's Aankopen Valuta's Verkopen Vervaldata meerwaarde / minderwaarde in (EUR) EUR GBP CHF GBP
2.787,50 5.821,71 1.108.542,79 2.670.983,30
CHF EUR EUR EUR
2.925,04 7.929,37 1.059.361,91 3.636.118,14
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(22,42) 286,04 5.554,74 133.088,58
USD EUR GBP EUR
12.061.848,70 10.688,63 671,00 136,70
EUR CHF EUR CHF
10.722.596,41 11.189,13 913,45 143,44
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
101.157,41 (60,14) 33,44 (1,09)
EUR EUR TRY USD
3.298,76 198.967,42 5.919.121,98 610.518,63
GBP USD EUR EUR
2.400,61 224.976,57 1.858.559,00 541.108,00
15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015 15/09/2015
(88,93) (2.916,79) 82.570,59 6.266,79
CAD EUR EUR EUR
22.456,37 27.898.207,72 13.724.897,48 177.286,52
EUR USD TRY CAD
16.157,00 31.436.565,30 43.618.190,84 246.215,36
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
(46,07) (286.944,42) (578.689,99) 643,92
EUR CHF EUR CHF
4.645.937,45 3.799,94 2.506,13 319,44
GBP EUR GBP EUR
3.390.308,74 3.617,51 1.817,57 306,28
15/09/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(132.232,43) 32,89 (58,78) 0,59
EUR EUR EUR EUR
8.120,74 2.794,34 2.176,11 4.061,70
GBP CHF GBP CHF
5.881,32 2.939,99 1.576,20 4.249,84
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(178,83) (29,93) (48,19) (20,88)
EUR CHF EUR EUR
8.360,13 7.005,79 1.023.877,53 9.852,21
GBP EUR BRL GBP
6.014,18 6.714,06 3.691.999,99 7.047,95
15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015 15/07/2015
(126,92) 16,02 (13.835,70) (93,66)
CHF EUR EUR GBP
2.455,13 9.659,13 6.208,76 1.015,24
EUR GBP CHF EUR
2.347,45 6.939,82 6.487,36 1.422,80
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
11,06 (134,16) (23,29) 9,87
985,57 EUR
943,12
15/07/2015
3,66
CHF Vrije vertaling
Pagina 111
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Valuta's GBP EUR
Aankopen
Valuta's
829,69 EUR 5.763,68 CHF
Verkopen
Vervaldata Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) 19,74
1.151,09 6.020,68
15/07/2015 15/07/2015
(20,05)
EUR CHF GBP CAD
77.820,44 8.007,04 1.743,52 18.132,00
GBP EUR EUR EUR
55.367,84 7.657,83 2.449,71 13.081,76
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015
(312,97) 34,10 10,69 (73,35)
EUR BRL EUR EUR
1.192.021,15 149.998,00 5.725,46 7.898,59
TRY EUR CHF GBP
3.639.386,00 42.156,77 6.011,20 5.623,16
15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015 15/07/2015
(376,98) (12,54) (49,15) (36,64)
EUR EUR CHF GBP
5.524,68 226.340,69 561,03 917,14
CHF USD EUR EUR
5.753,75 252.239,77 538,82 1.294,84
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(2,63) (7,79) 0,13 (0,60) 6,80 0,03 (1,04)
EUR EUR
1.460,20 CHF 127,38 GBP
1.512,94 15/07/2015 90,24 15/07/2015
EUR
3.983,34 CHF
4.147,61
15/07/2015 Totaal:
(686.699,27)
BNP Paribas Paris, CA Indosuez Paris, Caceis Bank Luxembourg, Citibank London, Deutsche Bank London, Nomura Securities London en Société Générale zijn tegenpartij bij valutatermijncontracten. Investissement Valuta's
Aankopen
CHF CHF GBP USD USD
173.971,03 EUR 27.391.107,14 EUR 1.393.042,14 EUR 127,07 EUR 1.306.185,82 EUR
EUR EUR EUR EUR EUR CHF EUR
364.051,12 39.933,99 24.543,49 2,41 63.258,60 6.396.243,50 15.712.862,33
CHF CHF EUR EUR
280.430,24 58.579,82 350.000,00 380.000,00 174.408,44
EUR Vrije vertaling
Valuta's
Verkopen 165.917,40
Vervaldata Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) 1.207,09
26.175.891,38 1.896.404,89 112,96 1.161.157,28
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
137.252,58 69.411,89 1,07 10.954,40
CHF GBP USD USD CHF EUR USD
381.097,81 29.343,14 27.612,65 2,71 66.378,13 6.077.318,01 17.730.137,73
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015 15/09/2015
(2.048,06) (1.474,50) (234,88) (0,02) (507,08) 76.424,14 (183.509,93)
EUR EUR CHF USD
266.967,09 56.166,73 367.437,70 427.743,20 183.499,21
15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015 15/09/2015
2.426,96 107,71 (3.508,63) (3.502,26) (1.868,63)
CHF
Pagina 112
15/07/2015
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Valuta's EUR CHF CHF
Aankopen
Valuta's
217.875,13 CHF 57.139,96 EUR 38.172,00 EUR
Vervaldata Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR)
Verkopen 227.967,11 54.760,59 36.568,46
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(1.120,06) 130,66 101,30
CHF USD EUR EUR
2.326,74 683.171,40 14.481.095,00 53.818,13
EUR EUR USD CHF
2.224,69 600.000,00 16.540.393,60 56.233,02
15/07/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015
10,48 12.519,11 (348.770,59) (201,80)
EUR USD USD USD
20.613,42 7.162.919,44 5.077.733,34 7.152.711,03
CHF EUR EUR EUR
21.556,23 6.356.417,22 4.511.265,06 6.356.417,22
15/07/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
(94,44) 65.657,89 41.284,44 56.495,79
CHF USD USD CHF
440.670,35 15.767,88 14.282.088,94 514.707,64
EUR EUR EUR EUR
421.997,15 13.984,12 12.712.834,45 492.259,89
15/07/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015
1.330,84 152,93 92.049,96 2.191,69
GBP USD USD EUR
40.068,55 37.407,98 3,66 190.704,51
EUR EUR EUR CHF
56.313,57 33.443,58 3,27 200.221,99
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
229,89 124,64 0,01 (1.637,29)
EUR EUR EUR EUR
28.629,40 200.000,00 24.857,47 686.625,91
CHF USD CHF CHF
29.816,45 223.273,18 25.755,31 714.942,36
15/07/2015 15/09/2015 15/07/2015 15/07/2015
(13,63) (178,58) 115,72 (180,09)
EUR EUR
68.448,27 GBP 40.886,83 USD
48.515,04 45.567,82
15/07/2015 15/07/2015
(14,61) (3,65)
EUR
4,00 USD
4,46
15/07/2015
0,00
Totaal:
21.312,46
BNP Paribas Paris, CA Indosuez Paris, Caceis Bank Luxembourg, Citibank London, Crédit Suisse International, Deutsche Bank London,Société Goldman Sachs en Merrill Lynch International zijn tegenpartij bij valutatermijncontracten. Patrimoine Valuta's
Aankopen
Valuta's
Verkopen
Vervaldata Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR)
CHF CHF USD
249.979,75 EUR 0,41 EUR 210.878,55 EUR
CHF EUR
290.888,50 EUR 2.760.964,85 USD
277.329,16 3.113.241,88
15/07/2015 15/09/2015
2.111,57 (30.283,40)
CHF
106,02 EUR
101,32
15/07/2015
0,53
Vrije vertaling
238.407,45 15/07/2015 0,39 15/07/2015 188.130,72 15/07/2015
Pagina 113
1.734,47 0,00 1.102,09
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Aankopen
CHF GBP
64.952.543,99 EUR 7.633.316,50 EUR
62.070.902,35 10.391.544,03
15/07/2015 15/07/2015
325.467,09 380.349,55
GBP GBP USD USD
8.554,23 107,21 58.141,44 35.034.703,90
EUR EUR EUR EUR
11.645,22 145,95 51.685,87 31.144.727,44
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
426,24 5,34 487,61 293.820,63
USD EUR EUR EUR
56.670.883,56 0,91 559.993,29 0,29
EUR CHF CHF CHF
50.378.596,82 0,95 586.214,98 0,30
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
475.273,74 0,00 (3.150,40) 0,00
EUR EUR EUR EUR
178.531,53 830.000,00 253.526,01 6.328.165,44
CHF USD USD SEK
187.335,63 939.028,22 286.667,10 58.515.425,74
15/07/2015 15/09/2015 15/07/2015 15/09/2015
(1.431,11) (11.910,15) (3.716,61) (4.403,53)
USD EUR CHF CHF EUR
38.521.449,00 134.568.733,90 0,45 282.059,54 1.446.000,00
EUR USD EUR EUR USD
34.262.482,01 151.326.093,89 0,43 268.518,17 1.632.003,32
15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015
274.699,51 (1.105.753,61) 0,00 2.441,06 (17.211,33)
EUR EUR EUR EUR
1.952.000,00 554.000,00 662.000,00 717.000,00
USD CHF INR HKD
2.203.091,62 577.080,19 48.698.242,60 6.274.719,38
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
(23.234,09) (1.211,78) (13.721,89) (8.618,12)
CHF CHF EUR CHF
242.762,18 0,39 660.000,00 827,89
EUR EUR DKK EUR
232.762,02 0,37 4.919.016,96 793,52
15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015 15/07/2015
446,38 0,00 (144,09) 1,79
EUR EUR USD EUR
329.855,36 0,53 355.020,00 494.933,02
CHF CHF EUR CHF
347.048,57 0,56 315.357,85 517.858,32
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(3.534,10) (0,01) 3.220,93 (2.544,36)
EUR USD EUR EUR
0,79 2.784.120,13 4.494.000,00 781,10
CHF EUR USD CHF
0,83 2.476.000,00 5.053.594,68 816,97
15/07/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015
(0,01) 20.159,34 (36.903,08) (3,72)
EUR CHF CHF EUR
31.866,84 0,11 68.884,09 9.062,87
USD EUR EUR USD
35.813,10 0,11 66.015,68 10.184,25
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(270,25) 0,00 157,51 (76,02)
USD CHF
5.877,00 EUR 9.123,57 EUR
5.229,93 8.723,42
15/07/2015 15/07/2015
43,82 41,10
CHF
0,01 EUR
0,01
15/07/2015
0,00
Vrije vertaling
Valuta's
Vervaldata Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR)
Valuta's
Verkopen
Pagina 114
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Aankopen
EUR EUR EUR
5.758,05 GBP 21.128,38 USD 27.834.337,32 USD
4.137,00 24.099,80 31.770.819,61
15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015
(79,97) (497,77) (650.876,84)
EUR EUR EUR EUR USD EUR
23.241.012,05 158.046,24 0,26 310.369,95 21.010,08 13.161,92
USD CHF CHF USD EUR GBP
26.527.881,48 165.137,98 0,27 351.720,00 18.540,40 9.391,89
15/09/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(543.466,74) (592,60) 0,00 (5.248,43) 313,09 (91,64)
CHF CHF USD USD CHF
33.573,72 0,05 2.186.686,31 1.617.829,31 6.763,38
EUR EUR EUR EUR EUR
32.127,67 0,05 1.922.000,00 1.422.000,00 6.469,91
15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015
124,77 0,00 38.541,78 28.515,30 27,30
EUR USD USD USD
116.809,85 13.770.087,90 9.761.499,49 27.456.070,35
USD EUR EUR EUR
133.158,20 12.219.657,73 8.672.513,63 24.439.315,46
15/07/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
(2.680,70) 126.221,54 79.365,73 176.958,03
USD USD CHF CHF
12.972.895,35 13.750.463,13 1,02 635.831,25
EUR EUR EUR EUR
11.602.252,78 12.219.657,73 0,98 608.888,19
15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015 15/07/2015
28.791,12 108.608,22 0,00 1.920,24
USD USD EUR CHF CHF GBP USD
32.529.162,50 30.312,37 1.136.751,98 1,33 831.328,37 50.677,20 9.887.572,27
EUR EUR USD EUR EUR EUR EUR
29.014.699,05 26.883,25 1.272.000,00 1,27 795.071,95 71.203,27 8.807.978,36
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015
149.891,07 294,00 (3.679,60) 0,01 3.539,91 310,78 56.909,57
CHF USD USD INR HKD
478.894,41 560.211,00 449.289,22 39.906.159,01 5.100.167,87
EUR EUR EUR EUR EUR
457.000,00 500.000,00 401.000,00 554.000,00 587.000,00
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
3.741,70 2.266,65 1.817,85 (459,33) 2.786,47
EUR EUR EUR SEK EUR EUR
287.099,36 0,46 69.883,57 50.520.189,10 0,02 14.364,22
CHF CHF USD EUR CHF CHF
301.427,61 0,48 78.233,20 5.463.468,34 0,02 14.959,80
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015 15/07/2015 15/07/2015
(2.464,89) 0,00 (319,39) 3.852,06 0,00 (6,85)
EUR
10.182,27 USD
11.345,85
15/07/2015
1,02
CHF
0,05 EUR
0,05
15/07/2015
0,00
Vrije vertaling
Valuta's
Vervaldata Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR)
Valuta's
Verkopen
Pagina 115
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15
Valuta's CHF CHF USD
Aankopen
Valuta's
32.646,01 EUR 20.545,48 EUR 7.168,80 EUR
Vervaldata Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR)
Verkopen 31.522,22 19.834,40 6.427,95
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(160,98) (97,48) 5,00
CHF USD USD DKK
60.022,78 1.124.168,57 837.550,20 5.126.246,72
EUR EUR EUR EUR
57.945,39 1.008.000,00 751.000,00 688.000,00
15/07/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
(284,78) (112,55) (83,84) (44,95)
EUR
1.280.939,43 CHF
1.333.765,37
15/07/2015
(335,98)
EUR
2,06 CHF
2,14 15/07/2015 Totaal:
0,00 117.086,54
BNP Paribas Paris, CA Indosuez Paris, Caceis Bank Luxembourg, Citibank London, Deutsche Bank, Goldman Sachs, Merrill Lynch International, Morgan Stanley, Natixis en Société Générale zijn tegenpartij bij valutatermijncontracten. Sécurité
Aankopen
EUR EUR EUR CHF GBP
18.189,29 3.325,64 7.321,28 23.062.855,62 3.139.674,60
CHF GBP USD EUR EUR
19.086,75 2.442,40 8.207,86 22.039.664,21 4.274.166,66
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(146,26) (121,03) (44,08) 115.564,38 156.442,32
USD GBP EUR EUR
10.590.836,67 59.249,85 101.621,62 959,97
EUR EUR CHF GBP
9.414.913,92 80.658,17 106.632,99 698,84
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
88.820,68 2.953,33 (814,61) (26,22)
EUR GBP EUR EUR
2.074,15 29.729,43 2.314,28 6.432,87
USD EUR USD CHF
2.345,60 40.852,84 2.601,37 6.763,00
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(30,69) 1.100,39 (20,07) (63,96)
EUR GBP EUR EUR
1.094,30 21.950,03 10.226,77 3.213,28
GBP EUR CHF USD
793,86 30.265,88 10.673,70 3.622,79
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(25,98) 709,30 (26,86) (37,65)
EUR EUR EUR EUR GBP
1.425,99 1.184,97 295,37 751,82 26.975,05
GBP CHF GBP USD EUR
1.033,04 1.246,73 214,00 846,50 37.242,39
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(31,81) (12,69) (6,62) (7,79) 823,94
EUR
38.800,05 CHF
40.597,27
15/07/2015
(199,46)
Vrije vertaling
Valuta's
Verkopen
Vervaldata Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR)
Valuta's
Pagina 116
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15
Valuta's
Aankopen
Valuta's
Verkopen
Vervaldata
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR)
EUR EUR EUR
7.691,15 GBP 16.187,77 USD 20.658,91 CHF
5.534,46 18.194,83 21.578,72
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(118,94) (139,46) (70,57)
EUR EUR USD EUR
4.141,32 8.688,20 24.842,35 3.783,77
GBP USD EUR USD
2.963,39 9.764,52 22.107,14 4.316,28
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(40,53) (74,04) 185,25 (89,48)
EUR EUR EUR EUR
8.777,09 1.812,27 8.092,86 899,49
CHF GBP CHF GBP
9.187,14 1.302,34 8.456,00 641,98
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(48,48) (25,55) (30,35) (6,46)
EUR CHF GBP USD
2.150,35 13.307,60 2.027,53 6.455,24
USD EUR EUR EUR
2.437,05 12.734,43 2.813,73 5.663,50
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(36,55) 49,46 47,46 129,14
GBP CHF GBP USD
4.675,05 25.905,24 3.890,49 12.392,75
EUR EUR EUR EUR
6.486,06 24.807,52 5.470,57 11.080,07
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
111,22 78,23 19,57 40,62
CHF CHF GBP USD
79.996,80 39.141,32 5.679,68 18.187,10
EUR EUR EUR EUR
76.595,97 37.434,26 7.982,40 16.259,68
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
252,60 166,67 32,58 60,60
EUR EUR EUR CHF
14.452,49 2.869,28 6.010,99 4.663,41
CHF GBP USD EUR
15.173,77 2.043,27 6.730,08 4.479,66
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(124,08) (14,12) (28,28) 0,22
GBP USD CHF GBP
1.069,62 3.231,28 15.563,30 2.183,87
EUR EUR EUR EUR
1.510,54 2.900,30 15.027,56 3.083,30
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
(1,13) (0,70) (76,75) (1,49)
USD EUR EUR
7.067,07 EUR 152.908,14 CHF 32.118,15 GBP
6.337,58 159.214,07 22.764,83
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
4,09 (40,11) (6,85)
EUR
66.194,79 USD
73.773,19
15/07/2015
(5,91)
Totaal: Caceis Bank Luxembourg is tegenpartij bij valutatermijncontracten.
Vrije vertaling
Pagina 117
364.996,44
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Investissement Latitude
Valuta's
Aankopen
Valuta's
Verkopen
Vervaldata
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR)
CHF CHF USD EUR
7,26 1.253,97 1.246,50 14,81
EUR EUR EUR CHF
6,92 1.198,34 1.108,10 15,50
15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/07/2015
0,05 6,28 10,45 (0,08)
EUR CHF EUR CAD CHF
2,20 5.134.968,49 8.982.990,71 434.006,45 13,52
CHF EUR USD EUR EUR
2,31 4.878.931,90 10.136.260,29 312.050,95 12,87
15/07/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015
(0,02) 61.354,07 (104.912,02) (680,22) 0,12
USD EUR EUR EUR
12.128.118,00 4.733.153,77 4.733.194,90 3.543.733,78
JPY JPY USD GBP
1.497.701.171,00 654.171.549,00 5.289.461,74 2.569.706,66
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
(110.515,88) (64.539,24) (9.148,64) (77.875,94)
AUD CAD USD JPY
96.566,26 468.565,02 9.177.949,48 45.774.300,00
EUR USD EUR EUR
65.919,27 379.496,17 8.160.764,10 330.000,00
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
357,73 (4.084,73) 67.914,08 5.708,74
USD CHF EUR JPY
360.216,97 4,48 3.786.306,88 31.994.497,00
CNH EUR JPY EUR
2.251.078,70 4,30 526.465.526,00 230.000,00
15/09/2015 15/07/2015 15/09/2015 15/09/2015
(567,98) 0,00 (74.792,46) 4.647,72
EUR JPY EUR EUR
415.000,00 3.500.748.105,00 4.702.905,59 4.747.010,97
USD EUR JPY JPY
468.396,47 25.229.671,43 651.926.179,00 658.724.294,00
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
(4.951,98) 444.818,16 (78.321,15) (84.073,59)
EUR EUR EUR JPY
5,72 500.000,00 4.746.675,00 1.313.020.210,00
CHF USD USD EUR
6,02 562.787,60 5.358.555,58 9.429.190,24
15/07/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
(0,06) (4.579,16) (57.666,43) 200.504,16
JPY USD USD EUR USD EUR
656.152.340,00 10.639.158,15 5.316.990,44 4.713.918,15 5.293.297,54 12,32
EUR EUR EUR JPY EUR CHF
4.713.944,99 9.431.776,62 4.713.967,05 653.812.434,00 4.714.860,11 12,89
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015
98.278,19 107.007,75 53.103,85 (81.142,62) 30.945,35 (0,06)
EUR GBP EUR JPY
5.310.704,19 2.766.000,00 4.713.758,10 652.395.916,00
USD EUR USD EUR
5.976.000,00 3.840.842,49 5.303.665,60 4.714.458,86
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
(47.203,88) 57.370,93 (41.353,91) 70.212,19
3,23 CHF
3,37
15/07/2015
(0,01)
EUR Vrije vertaling
Pagina 118
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Aankopen
Valuta's
USD USD EUR JPY
3.879.518,67 400.000,00 65.924,72 75.721.662,00
EUR JPY AUD EUR
3.398.024,09 49.137.440,00 96.566,00 540.000,00
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
80.291,82 (1.748,53) (352,08) 15.343,26
EUR GBP CHF USD
725.000,00 100.000,00 0,66 1.001.817,52
USD USD EUR EUR
827.253,13 158.742,65 0,63 880.000,00
15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015 15/09/2015
(16.701,81) (1.394,23) 0,00 18.211,31
USD EUR EUR EUR
9.697.725,00 9.487.651,00 9.332.325,08 3,23
EUR USD USD CHF
8.560.572,76 10.836.851,90 10.585.451,03 3,37
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015
134.186,33 (228.505,76) (158.361,40) (0,01)
USD EUR EUR EUR
340.468,50 3,01 22,60 30.000.000,00
EUR CHF USD USD
300.000,00 3,15 25,77 34.195.143,00
15/09/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015
5.256,87 (0,02) (0,53) (658.780,31)
USD USD USD USD
10.484.714,86 3.323.442,41 9.347.812,67 4.160.668,14
EUR EUR EUR BRL
9.313.678,99 2.952.681,57 8.320.715,23 13.276.026,33
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
86.615,88 27.021,20 60.247,89 166,71
EUR USD USD CHF
1.750.000,00 4.681.542,26 4.160.720,86 23,37
USD EUR MXN EUR
1.958.958,93 4.160.357,62 64.506.077,03 22,38
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015
(6.336,10) 36.977,23 64.284,18 0,07
USD EUR USD USD
4.688.223,46 9.448.448,05 10.320,27 10.565.018,52
EUR USD EUR EUR
4.160.357,32 10.591.974,82 9.152,78 9.445.010,31
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
42.973,94 (47.971,53) 100,09 27.219,46
USD EUR CHF USD JPY USD
10.560.663,65 4.722.676,40 23,41 45,32 1.329.560.757,00 5.393.220,02
EUR JPY EUR EUR EUR EUR
9.444.094,92 656.154.491,00 22,39 40,52 9.622.261,23 4.811.255,38
15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015 15/07/2015 15/09/2015 15/09/2015
24.227,31 (89.561,76) 0,10 0,15 128.734,84 24.129,69
MXN JPY BRL EUR
67.030.037,23 663.685.063,00 13.662.435,23 8,54
USD EUR USD CHF
4.310.389,63 4.811.808,61 4.311.276,50 8,97
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015
(54.953,09) 55.655,61 (27.377,07) (0,07)
USD USD EUR
2.132.132,75 MXN 4.267.365,89 MXN 6.078.600,00 JPY
33.285.737,12 66.602.187,68 840.351.254,00
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
19.783,60 40.607,72 (84.534,80)
EUR
4.368.936,29 JPY
604.452.384,00
15/09/2015
(64.116,86)
Vrije vertaling
Verkopen
Pagina 119
Vervaldata
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR)
Valuta's
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Valuta's
Aankopen
EUR EUR EUR
Valuta's
550.000,00 USD 1,33 CHF 4.756.314,54 JPY
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR)
Verkopen
Vervaldata
616.026,95 1,39 646.297.295,00
15/09/2015 15/07/2015 15/09/2015
(2.309,19) 0,00 16.378,57
EUR EUR EUR JPY
4.782.503,89 4.748.747,43 9.500.000,00 775.534.000,00
JPY JPY JPY EUR
647.280.959,00 640.957.436,00 1.283.882.250,00 5.681.367,98
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
35.355,47 47.976,80 84.028,94 6.390,67
MXN USD EUR USD
219.587.643,20 7.299.243,13 4,57 230.000,00
USD MXN CHF MXN
13.971.345,88 114.699.999,98 4,74 3.620.878,48
15/09/2015 15/09/2015 15/07/2015 15/09/2015
(45.305,76) 24.939,79 0,02 404,44
JPY EUR EUR JPY
650.746.911,00 9.533.990,32 4.767.550,05 1.304.345.742,00
EUR JPY USD EUR
4.765.700,79 1.303.938.114,00 5.342.759,73 9.525.008,73
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
6.870,73 (29.080,51) (22.592,59) 41.052,72
JPY JPY USD EUR
649.612.688,00 648.616.575,00 1.231.494,55 1.100.000,00
EUR EUR EUR JPY
4.764.096,66 4.762.902,06 1.100.000,00 150.612.770,00
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
155,86 (5.955,57) 4.116,36 (4.592,86)
USD JPY USD USD
10.620.188,61 146.760.252,00 5.317.251,85 1.129.007,62
EUR USD EUR JPY
9.526.786,89 1.200.000,00 4.763.233,49 137.605.594,00
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
(5.127,63) 462,89 4.020,24 3.028,47
28,05 CHF 39,54 USD
29,21 44,07
15/07/2015
(0,01) 0,00
EUR EUR
15/07/2015 Totaal:
(32.613,09)
BNP Paribas Paris, CA Indosuez Paris, Caceis Bank Luxembourg, Citibank London, Crédit Suisse International, Deutsche Bank London, Goldman Sachs, JP Morgan Equities London, Merrill Lynch International, Natixis, Société Générale en UBS Limited London zijn tegenpartij bij valutatermijncontracten. Capital Cube
Vervaldata
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR)
2.998.305,91 15.588.189,39
15/09/2015 15/09/2015
69.314,92 182.367,28
NZD NZD USD SEK
3.437.548,64 1.690.530,00 1.523.687,20 19.624.860,00
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
62.504,55 11.015,12 (26.108,47) (7.859,51)
147.378.000,00 USD
1.200.000,00
15/09/2015
4.993,86
Totaal:
296.227,75
Valuta's
Aankopen
GBP USD
1.575.440,51 CAD 17.589.808,00 EUR
AUD AUD EUR NOK
3.108.127,53 1.500.000,00 1.340.000,00 18.600.000,00
JPY Vrije vertaling
Valuta's
Verkopen
Pagina 120
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 BNP Paribas Paris, Goldman Sachs, Morgan Stanley en Société Générale zijn tegenpartij bij valutatermijncontracten. Cross Asset Opportunities
Valuta's
Aankopen
Valuta's
Verkopen
Vervaldata
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR)
USD EUR GBP EUR
2.824 112,00 238.900,26 415.056,96 275.480,64
JPY AUD EUR HKD
348.777 832,00 351.147,67 572.507,36 2.414.888,61
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
(25,941.69) (2,109.51) 12,451.94 (3,781.29)
EUR USD EUR JPY
185.009,14 6.782.000,00 786.622,65 133.018.396,00
CAD EUR CHF EUR
258.551,38 5.996.972,33 823.761,47 953.448,04
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
(486.08) 83,603.47 (5,914.72) 22,109.47
EUR EUR CAD USD
3.256.050,94 161.886,85 1.371.151,35 2.357.460,35
JPY SEK USD JPY
454.227.572,00 1.490.710,86 1.109.509,13 290.948.327,00
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
(75,256.05) 561.02 (11,052.83) (20,202.68)
JPY EUR EUR EUR
132.169.767,00 81.239,96 3.054.767,33 2.321.819,32
GBP DKK USD USD
686.562,88 605.203,18 3.454.002,20 2.625.263,46
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
1,758.89 20.17 (42,006.20) (31,927.41)
EUR EUR GBP JPY
833.087,25 66.000,00 86.300,20 8.681.111,00
GBP CNY EUR EUR
603.996,17 456.946,12 119.737,00 62.600,00
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
(18,153.02) (727.21) 1,888.82 1,067.27
SEK CHF CAD USD
796.622,27 23.084,66 162.257,36 152.241,85
EUR EUR EUR EUR
86.500,00 22.086,00 116.821,00 135.316,00
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
(288.96) 123.73 (412.47) 1,179.60
EUR EUR JPY
1.397.646,65 1.600.000,00 151.365.001,00 187.638.514,00
JPY JPY EUR
196.260.841,00 216.232.800,00 1.108.862,11 1.376.600,86
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
(41,732.05) 14,152.25 1,247.30 (462.05)
JPY
EUR
15/09/2015 Totaal:
(140,290.29)
BNP Paribas Paris, Citibank London, Goldman Sachs, Merrill Lynch en Société Générale zijn tegenpartij bij valutatermijncontracten. China
Valuta's
Aankopen
Valuta's
Verkopen
Vervaldata
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR)
HKD USD
156.320.671,07 EUR 8.827.614,18 HKD
17.868.551,27 68.442.929,16
15/09/2015 15/09/2015
208,602.74 (230.46)
EUR
3.105.004,63 HKD
27.051.390,29
15/09/2015
(23,243.84)
Vrije vertaling
Pagina 121
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Valuta's
Aankopen
EUR HKD
Valuta's
2.288.914,81 HKD 102.000.000,00 CNH
EUR EUR HKD USD
Vervaldata
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR)
20.002.698,35 82.150.800,00
15/09/2015 15/09/2015
(24,224.10) (11,376.19)
USD HKD EUR EUR
12.821.216,66 19.520.844,44 940.696,03 2.288.875,73
15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015 15/09/2015
(132,701.77) (32,489.16) 10,327.69 24,907.90
2.243.360,36 HKD
19.704.632,00
15/09/2015
(35,322.58)
Totaal:
(15,749.77)
11.362.461,78 2.224.937,42 8.223.904,00 2.580.698,00
EUR
Verkopen
BNP Paribas Paris, Citibank London, Goldman Sachs en UBS Limited London zijn tegenpartij bij valutatermijncontracten. Toelichting 9 - Posities op termijncontracten Op 30 juni 2015 stonden de volgende posities op termijncontracten open: Grande Europe
Valuta TRY EUR EUR EUR EUR EUR
Aantal 4.412,00 2.750,00 757,00 3.582,00 3.299,00 10.570,00
Aankoop Verkoop V V V A V V
Benaming ISE 30 FUTUR /201508 KONNINKLIJKE AHO DAIMLERCHRYS STOXX EUR 60 /201509 SIEMENS AG (EUREX) DEUTSCH LUF(EURX)
Vervaldatum
31/08/2015 30/09/2015 30/09/2015 30/09/2015 30/09/2015 30/09/2015
Niet-gerealiseerde Verbintenis netto meerwaarde / in (EUR)(minderwaarde) in (EUR) (15.057.957,4 243.883,48 (4.620.797,5 353.595,00 (6.181.230,5 89.326,00 68.201.280,0 (2.987.798,45) (29.811.677,4 767.908,23 (12.228.221,6 264.672,80 Tota (1.268.412,94)
Crédit Suisse Fund Services Lux is tegenpartij bij termijncontracten. Commodities
Valuta
Aantal
Aankoop Verkoop
Benaming
Vervaldatum
USD
100,00
V
MINI MSCI EM /201509
30/09/2015
AUD
60,00
V
SPI 200 INDE /201509
30/09/2015
Crédit Suisse Fund Services Lux is tegenpartij bij termijncontracten.
Vrije vertaling
Pagina 122
Niet-gerealiseerde Verbintenis in netto meerwaarde (EUR) / (minderwaarde) in (EUR) (5.584.451,42) 0,00 Totaal :
(12.116,32) 86.917,53 74.801,21
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Emerging Discovery
Valuta
Aantal
HKD
213
USD
3.446,00
Aankoo Benaming pVerkoo pA H-SHARES IDX /201507 V
FTSE/XINHUA /201507
Vervaldat Verbintenis in um (EUR) 31/07/2015 31/07/2015
(38.381.672,95) 74.827.500,00 Totaal:
Nietgerealiseerde netto meerwaarde / (minderwaard (453.805 ;47) 654.563,35 200.757,88
Crédit Suisse Fund Services Lux is tegenpartij bij termijncontracten. Global Bond
Valuta
Aantal
HKD
4.850,00
USD
595,00
Aankoo pVerkoo p V V
Benaming
Vervaldat Verbintenis in um (EUR)
US 5 YEARS N /201509
30/09/2015
(77,474,950.00)
EURO BTP FUTURE -EUX
30/09/2015
7,470,000.00 Totaal:
Nietgerealiseerde netto meerwaarde / (minderwaard (2,222,419.95) (221,730.00) (2,444,149.95)
Crédit Suisse Fund Services Lux is tegenpartij bij termijncontracten. Capital Plus
Valuta
EUR
Aankoo Aantal Benaming pVerkoo p 9.977,00 A DJ EUR STOX BANK IDX
(18.530.533,12)
Nietgerealiseerde netto meerwaarde / (minderwaarde 1.015.155,46 311.187,40
Vervaldat Verbintenis in um (EUR) 30/09/2015
USD
201,00
V
S&P 500 EMIN /201509
30/09/2015 (349.788.665,63)
USD
3.268,00
V
US 5 YEARS N /201509
30/09/2015
(37.447.410,00)
(1.348.370,77)
EUR
946,00
V
DJ ST600 HLT /201509
30/09/2015
35.643.620,00
19.061,90
EUR
1.934,00
A
DJ.STOXX600 BASI
30/09/2015
66.739.200,00
(1.228.544,49)
EUR
4.345,00
A
DJ.STOXX600. /201509
30/09/2015
6.494.831,49
149.753,17
64,00
A
KOSPI 200 IN /201509
30/09/2015
34.830.129,24
(71.449,58)
USD JPY
809,00 1.507,00
A A
MINI MSCI EM /201509 NIKKEI 225 ( /201509
30/09/2015 30/09/2015
112.135.994,79 (37.241.370,00)
98.021,00 636.419,65
EUR
1.242,00
V
DJ STOXX 600 FOOD
30/09/2015
(37.378.080,00)
101.670,12
EUR USD
1.028,00 768,00
V A
DJ STOXX 600 P&HG US TREASURY /201509
30/09/2015 30/09/2015
103.974.151,86 (1.683.640,00)
(29.637,24) 998.188,73
EUR
49,00
V
DJ EURO STOX /201509
30/09/2015 (519.117.205,74) Totaal:
(17.478,25) 633.977,10
KRW
Crédit Suisse Fund Services Lux is tegenpartij bij termijncontracten.
Vrije vertaling
Pagina 123
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Emerging Patrimoine
TRY USD
3.038,00
V
US 5 YEARS N /201509
30/09/2015
54.166.835,50
(1.488.962,44)
HKD
724,00
A
H-SHARES IDX /201507
31/07/2015
26.486.734,68
(1.515.069,21)
KRW
261,00
A
KOSPI 200 IN /201509
30/09/2015
(44.474.178,78)
(87.298,60)
3.993,00
V
FTSE/XINHUA /201507
31/07/2015
1.065.000,00 Totaal:
626.148,20 (2.703.200,54)
USD
Aantal
Vervaldatum
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / (minderwaarde) in (EUR) (325.170.736,30) (238.018,49)
Aankoo Benaming pVerkoo p 5.050,00 A ISE 30 FUTUR /201508
Valuta
31/08/2015
Verbintenis in (EUR)
Crédit Suisse Fund Services Lux is tegenpartij bij termijncontracten. Emergents
Valuta
HKD USD
Aankoo Benaming pVerkoo p 51,00 A H-SHARES IDX /201507
Aantal
1.118,00
V
FTSE/XINHUA /201507
Vervaldatu m 31/07/2015 31/07/2015
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / (minderwaarde) in (EUR) (12.452.324,54) (87.739,78)
Verbintenis in (EUR)
2.910.190,66 Totaal:
233.518,64 145.778,86
Crédit Suisse Fund Services Lux is tegenpartij bij termijncontracten. Euro-Entrepreneurs
Valuta
EUR
Aankoo Benaming pVerkoo p 374,00 V ORSAM LICHT AG
Aantal
30/09/2015
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / (minderwaarde) in (EUR) (1.606.797,50) 75.660,20
Vervaldatu m
Verbintenis in (EUR)
USD
37,00
V
S&P 500 EMIN /201509
30/09/2015
(3.411.093,16)
57.283,25
EUR
7,00
V
DAX INDEX GE /201509
30/09/2015
(1.925.262,50)
(5.600,00)
USD
9,00
V
NASDAQ 100 E /201509
30/09/2015
(709.248,79)
9.959,61
NOK USD
58,00 7,00
V V
OBX INDEX (OBX) RUSSELL 2000 MINI
31/07/2015 30/09/2015
(376.318,50) (785.568,12)
273,66 2.889,97
EUR
10,00
V
EURO BUND FUTURE
30/09/2015
(1.520.000,00)
(21.559,68)
CHF EUR
2,00 125,00
V
SWISS MARKET INDEX DJ EURO STOX /201509
30/09/2015 30/09/2015
(168.846,63) (4.295.000,00) Totaal:
3.053,87 19.007,25 140.968,13
V
Crédit Suisse Fund Services Lux is tegenpartij bij termijncontracten.
Vrije vertaling
Pagina 124
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Euro-Patrimoine
Vervaldatu m
CHF
Aankoo Benaming pVerkoo p 834,00 A SWATH GROUP ( EUX)
30/09/2015
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / (minderwaarde) in (EUR) (10.769.625,00) (55.016,93)
EUR EUR
225,00 131,00
V V
CAC40 10 EUR /201507 IBEX 35 INDEX
31/07/2015 31/07/2015
(14.115.119,00) (5.389.183,80)
42.750,00 (105.979,00)
EUR
660,00
V
DAIMLERCHRYS (EUREX)
30/09/2015
(10.609.310,00)
77.880,00
EUR EUR
94,00 970,00
V V
FTSE MIB INDEX SIEMENS AG (EUREX)
30/09/2015 30/09/2015
(8.765.482,60) (16.591.347,31)
(127.371,74) 225.786,90
GBP
181,00
V
FTSE 100 INDEX
30/09/2015
15.935.823,15 Totaal:
773.719,80 831.769,03
Valuta
Aantal
Verbintenis in (EUR)
Crédit Suisse Fund Services Lux is tegenpartij bij termijncontracten. Investissement Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / (minderwaarde) in (EUR) 8.854.799,85 72.612,50
Vervaldatu m
JPY
Aankoo Benaming pVerkoo p 119,00 NIKKEI 225 ( /201509 A
CHF
650,00
A
NOVARTIS AG (EUREX)
30/09/2015
(35.416.000,00)
(111.161,05)
EUR USD
233,00 580,00
V
EURO BUND FUTURE US 10 YEARS /201509
30/09/2015 30/09/2015
(65.679.130,77) 3.815.619,63 Totaal:
(41.503,60) 571.731,83 491.679,68
Valuta
Aantal
V
30/09/2015
Verbintenis in (EUR)
Crédit Suisse Fund Services Lux is tegenpartij bij termijncontracten. Patrimoine
Valuta
USD
Aankoo Benaming pVerkoo p 8,00 S&P 500 EMIN /201509 V
Aantal
Vervaldatu m 30/09/2015
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / (minderwaarde) in (EUR) (737.533,66) 17.317,36
Verbintenis in (EUR)
EUR
193,00
V
EURO BUND FUTURE
30/09/2015
(29.336.000,00)
(153.837,10)
USD USD
2.060,00 156,00
V A
US 10 YEARS /201509 US TREASURY /201509
30/09/2015 30/09/2015
(233.274.154,10) 21.119.749,60
2.021.381,93 (549.590,40)
EUR
17,00
V
DJ EURO STOX /201509
30/09/2015
(584.120,00) Totaal:
(5.124,26) 1.330.147,53
Crédit Suisse Fund Services Lux is tegenpartij bij termijncontracten.
Vrije vertaling
Pagina 125
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Sécurité
Valuta
EUR
Aankoo Aantal Benaming pVerkoo p 55,00 V EURO-OAT-FUTURES-EUX
30/09/2015
(8.055.850,00)
Nietgerealiseerde netto meerwaarde / (minderwaarde (50.086,10)
Vervaldatu m
Verbintenis in (EUR)
EUR
125,00
V
EURO BOBL FUTURE
30/09/2015
(16.197.500,00)
(56.343,00)
EUR
142,00
V
EURO BUND FUTURE
30/09/2015
(21.584.000,00) Totaal:
(186.918,60) (293.347,70)
Crédit Suisse Fund Services Lux is tegenpartij bij termijncontracten. Investissement Latitude Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / (minderwaarde) in (EUR) (5.541.900,00) 32.167,28 4.349.480,00 52.693,90
Vervaldatu m
EUR EUR
Aankoo Benaming pVerkoo p 996,00 A DJ EUR STOX BANK IDX 140,00 DJ ST600 HLT /201509 V
EUR
236,00
A
DJ.STOXX600 BASI
30/09/2015
4.638.720,00
(172.870,00)
EUR JPY
302,00 72,00
A A
DJ.STOXX600. /201509 NIKKEI 225 ( /201509
30/09/2015 30/09/2015
5.357.525,96 (5.397.300,00)
(10.570,00) 5.441,13
EUR
180,00
V
DJ STOXX 600 FOOD
30/09/2015
4.841.861,29
65.250,19
CHF EUR
548,00 151,00
A V
NOVARTIS AG (EUREX) DJ STOXX 600 P&HG
30/09/2015 30/09/2015
(5.490.360,00) (21.432.000,00)
(93.717,31) 83.805,00
EUR
141,00
V
EURO BUND FUTURE
30/09/2015
(39.747.198,11)
(31.270,00)
USD
351,00
V
US 10 YEARS /201509
30/09/2015
17.235.422,70 Totaal:
(67.020,26) (136.090,07)
Valuta
Aantal
30/09/2015 30/09/2015
Verbintenis in (EUR)
Crédit Suisse Fund Services Lux is tegenpartij bij termijncontracten. Capital Cube
Valuta
EUR
Aankoo Benaming pVerkoo p 142,00 DJ EUR STOX BANK IDX A
Aantal
30/09/2015
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / (minderwaarde) in (EUR) (1.290.683,9 22.035,56
Vervaldatum
Verbintenis in (EUR)
USD
14,00
V
S&P 500 EMIN /201509
30/09/2015
(9.740.137,2
21.674,74
USD EUR
91,00 26,00
V V
US 5 YEARS N /201509 DJ ST600 HLT /201509
30/09/2015 30/09/2015
(1.029.210,0 995.220,
(37.536,80) 523,90
EUR
54,00
A
DJ.STOXX600 BASI
30/09/2015
1.044.480,
(34.302,69)
EUR
68,00
A
DJ.STOXX600. /201509
30/09/2015
1.319.262,
6.052,34
KRW
13,00
A
KOSPI 200 IN /201509
30/09/2015
904.119,
(14.513,20)
USD
21,00
A
MINI MSCI EM /201509
30/09/2015
2.157.892,
2.544,43
JPY
29,00
A
NIKKEI 225 ( /201509
30/09/2015
(1.019.490,0
9.877,16
EUR
34,00
V
DJ STOXX 600 FOOD
30/09/2015
(1.018.080,0
2.783,24
EUR
28,00
V
DJ STOXX 600 P&HG
30/09/2015
(1.510.740,0
(807,24)
Vrije vertaling
Pagina 126
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15
Valuta
EUR
Aankoo Benaming pVerkoo p 77,00 V DJ.STOXX LAR /201509
Aantal
30/09/2015
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / (minderwaarde) in (EUR) 1.520.875, 11.935,00
Vervaldatum
Verbintenis in (EUR)
EUR USD
115,00 21,00
A A
EUX STX SMAL /201509 US TREASURY /201509
30/09/2015 30/09/2015
2.843.043, 824.640,
(7.935,00) 27.285,07
EUR
24,00
A
DJ EURO STOX /201509
30/09/2015
(4.305.331,1 Tota
(20.240,00) (10.623,49)
Crédit Suisse Fund Services Lux is tegenpartij bij termijncontracten. Cross Asset Opportunities
Valuta
EUR HKD
Aankoo Benaming pVerkoo p 338,00 A DJ EUR STOX BANK IDX 5,00 H-SHARES IDX /201507 V
Aantal
Vervaldatum
30/09/2015 31/07/2015
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / (minderwaarde) in (EUR) 2.535.000,0 (15.235,15) (374.080,36) 18.870,44
Verbintenis in (EUR)
EUR
37,00
A
EURO BTP FUTURE -EUX
30/09/2015
4.817.770,0
(71.660,24)
EUR EUR
24,00 36,00
A A
DJ.STOXX600 BASI DJ.STOXX600. /201509
30/09/2015 30/09/2015
442.320,0 552.960,0
(17.580,00) (1.260,00)
JPY
29,00
A
NIKKEI 225 ( /201509
30/09/2015
2.157.892,4
5.772,70
EUR EUR
39,00 26,00
V V
EURO BUND FUTURE DJ.STOXX LAR /201509
30/09/2015 30/09/2015
(5.928.000,00 (510.120,00
5.904,60 4.030,00
EUR
39,00
A
EUX STX SMAL /201509
30/09/2015
515.775,0
(2.691,01)
USD EUR
16,00 4,00
A V
MSCI TAIWAN /201507 EURO BUXL FUTURE
31/07/2015 30/09/2015
491.545,5 (594.560,00
(3.733,62) (1.336,00)
EUR
17,00
A
DJ EURO STOX /201509
30/09/2015
584.120,0 Totaa
340,00 (78.578,28)
Crédit Suisse Fund Services Lux is tegenpartij bij termijncontracten. China
Valuta
HKD USD
Aankoo Aantal Benaming pVerkoo p 35,00 H-SHARES IDX /201507 V 1.328,00
V
FTSE/XINHUA /201507
Crédit Suisse Fund Services Lux is tegenpartij bij termijncontracten.
Vrije vertaling
Pagina 127
31/07/2015
(2.618.562,49)
Nietgerealiseerde netto meerwaarde / (minderwaard (64.586,14)
31/07/2015
(14.791.312,15) Totaal:
(440.343,91) (504.930,05)
Vervaldatu m
Verbintenis in (EUR)
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Toelichting 10 - Renteswaps De vennootschap heeft swapovereenkomsten afgesloten waarbij zij vaste inkomsten (product van de hoofdsom en de vaste rente) inruilt voor variabele inkomsten (product van de hoofdsom en de variabele rente), of omgekeerd. Deze bedragen worden bij elke berekening van de netto-inventariswaarde berekend en geboekt. Capital Plus
Tegenpartij JP MORGAN SECURITIES LD
Hoofdsom
25.000.000,00
Valuta
EUR
Vervaldatu m 07/03/2017
Betaalde kasstromen
Ontvangen kasstromen
(1.122.000.000,00)
EUR OIS
Nietgerealiseerde netto meerwaarde / (1.778.186,16)
Totaal: (1.778.186,16) Patrimoine
Tegenpartij
Hoofdsom
Valuta
Vervaldatu m
Betaalde kasstromen
Ontvangen kasstromen
Nietgerealiseerde netto meerwaarde /
JP MORGAN SECURITIES LD
4.800.000,00
BRL
02/01/2018
BRL MONEY MARKET CDI
11,97
(45.540,91)
JP MORGAN SECURITIES LD
9.287.000,00
BRL
04/01/2021
BRL MONEY MARKET CDI
10,80
(290.450,13)
JP MORGAN SECURITIES LD
7.597.000,00
BRL
04/01/2021
BRL MONEY MARKET CDI
10,78
(240.058,79)
JP MORGAN SECURITIES LD
4.100.000,00
BRL
04/01/2021
BRL MONEY MARKET CDI
12,17
(34.967,95)
JP MORGAN SECURITIES LD
1.993.180,00
BRL
02/01/2018
BRL MONEY MARKET CDI
11,35
(26.661,19)
JP MORGAN SECURITIES LD
3.416.376,00
BRL
04/01/2021
BRL MONEY MARKET CDI
10,78
(107.954,60)
JP MORGAN SECURITIES LD
1.500.000,00
BRL
04/01/2021
BRL MONEY MARKET CDI
12,51
(4.810,43)
113.528.545,07
BRL
04/01/2016
BRL MONEY MARKET CDI
12,35
(295.355,85)
JP MORGAN SECURITIES LD
1.800.000,00
BRL
04/01/2021
BRL MONEY MARKET CDI
12,18
(15.858,04)
JP MORGAN SECURITIES LD
7.000.000,00
BRL
04/01/2016
BRL MONEY MARKET CDI
12,84
(13.452,23)
CITIBANK N.A. (LONDON)
332.000.000,00
INR
INR OIS 19/01/2020 OVERNIGHT COMPOUNDED
6,30
(149.205,70)
CITIBANK N.A. (LONDON)
288.000.000,00
INR
INR OIS 20/01/2020 OVERNIGHT COMPOUNDED
6,42
(110.222,86)
HSBC BANK LONDEN
Vrije vertaling
Pagina 128
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15
Tegenpartij
Hoofdsom
Valuta
Vervaldatu m
Betaalde kasstromen
Ontvangen kasstromen
Nietgerealisee rde netto meerwaar
JP MORGAN SECURITIES LD
14.297.397,00
BRL
02/01/2018
BRL MONEY MARKET CDI
11,86
(135.822,39)
MORGAN STANLEY AND CO. INTERN PLC
21.634.992,00
BRL
02/01/2018
BRL MONEY MARKET CDI
11,93
(195.664,61)
CITIBANK N.A. (LONDON)
21.633.125,00
BRL
02/01/2018
BRL MONEY MARKET CDI
11,92
(197.057,56)
UBS LIMITED LONDON
1.950.000,00
BRL
02/01/2018
BRL MONEY MARKET CDI
11,93
(17.668,16)
UBS LIMITED LONDON
1.400.000,00
BRL
04/01/2021
BRL MONEY MARKET CDI
11,44
(28.208,26)
UBS LIMITED LONDON
6.300.000,00
BRL
04/01/2016
BRL MONEY MARKET CDI
12,66
(13.489,62)
JP MORGAN SECURITIES LD
21.100.000,00
INR
INR OIS 19/01/2020 OVERNIGHT COMPOUNDED
6,35
(8.928,49)
NOMURA INT PLC
13.860.000,00
EUR
20/02/2045 0,05
EURIBOR 6 MONTHS
276.795,97
JP MORGAN SECURITIES LD
667.419.000,00
INR
INR OIS 09/03/2020 OVERNIGHT COMPOUNDED
JP MORGAN SECURITIES LD
8.065.000,00
BRL
04/01/2016
JP MORGAN SECURITIES LD
4.215.000,00
BRL
JP MORGAN SECURITIES LD
1.885.000,00
JP MORGAN SECURITIES LD
6,75
(140.220,91)
BRL MONEY MARKET CDI
13,81
(4.636,02)
02/01/2018
BRL MONEY MARKET CDI
13,36
1.728,58
BRL
04/01/2021
BRL MONEY MARKET CDI
12,92
4.749,13
900.000,00
EUR
20/02/2045 0,05
FIXED
38.985,52
JP MORGAN SECURITIES LD
80.820.000,00
INR
INR OIS 19/01/2020 OVERNIGHT COMPOUNDED
6,86
(11.846,75)
JP MORGAN SECURITIES LD
20.665.000,00
INR
INR OIS 09/03/2020 OVERNIGHT COMPOUNDED
6,86
(3.131,40)
8.100.000,00
BRL
04/01/2016
BRL MONEY MARKET CDI
13,34
(9.679,95)
4.230.000,00
BRL
02/01/2018
BRL MONEY MARKET CDI
12,73
(15.570,24)
1.860.000,00
BRL
04/01/2021
BRL MONEY MARKET CDI
12,25
(13.983,89)
MORGAN STANLEY AND CO INTERN PLC MORGAN STANLEY AND CO INTERN PLC MORGAN STANLEY AND CO INTERN PLC 9Vrije vertaling
Pagina 129
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15
Tegenpartij
Hoofdsom
Valuta
Vervaldatu m
Betaalde kasstromen
Ontvangen kasstromen
Nietgerealiseerde netto meerwaarde /
JP MORGAN SECURITIES LD
81.000.000,00
INR
INR OIS 19/01/2020 OVERNIGHT COMPOUNDED
6,81
(12.496,60)
JP MORGAN SECURITIES LD
41.500.000,00
INR
INR OIS 09/03/2020 OVERNIGHT COMPOUNDED
6,81
(6.585,00)
NOMURA INT PLC
900.000,00
EUR
20/02/2045 0,05
59.438,91
NOMURA INT PLC
780.000,00
EUR
20/02/2045 0,05
EURIBOR 6 MONTHS EURIBOR 6 MONTHS
7.300.000,00
BRL
04/01/2016
BRL MONEY MARKET CDI
13,77
(4.470,89)
3.800.000,00
BRL
02/01/2018
BRL MONEY MARKET CDI
12,79
(12.354,15)
1.700.000,00
BRL
04/01/2021
BRL MONEY MARKET CDI
12,23
(12.772,54)
JP MORGAN SECURITIES LD
37.000.000,00
INR
INR OIS 09/03/2020 OVERNIGHT COMPOUNDED
6,91
(3.709,34)
JP MORGAN SECURITIES LD
51.000.000,00
INR
19/01/2020 7,32
JP MORGAN SECURITIES LD
14.068.000,00
USD
09/06/2025
JP MORGAN SECURITIES LD
16.800.000,00
EUR
11/06/2045 0,05
MORGAN STANLEY AND CO INTERN PLC MORGAN STANLEY AND CO INTERN PLC MORGAN STANLEY AND CO. INTERN PLC
USD LIBOR 3 MONTHS
16.850,70
INR OIS OVERNIGHT COMPOUNDED 3,15
5.010,93 (12.270,40)
EURIBOR 6 MONTHS
84.495,56 Totaal: (1.707.057,55)
Sécurité
Vervaldatu m
Betaalde kasstromen
Ontvangen kasstromen
Nietgerealiseerde netto meerwaarde
EUR
05/06/2025
GBP ECM 6 MONTHS
1,65
21.518,83
500.000,00
EUR
05/06/2025
EURIBOR 6 MONTHS
1,822
(132,22)
4.693.000,00
EUR
24/06/2035
EURIBOR 6 MONTHS
2,1725
16.838,36
Tegenpartij
Hoofdsom
JP MORGAN SECURITIES LD
3.278.000,00
JP MORGAN SECURITIES LD JP MORGAN SECURITIES LD
Valuta
Totaal:
Vrije vertaling
Pagina 130
38.224,97
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Cross Asset Opportunities
Tegenpartij JP MORGAN SECURITIES LD
Hoofdsom
1.025.000.000
Valuta
Vervaldatu m
JPY
27/04/20
Betaalde kasstromen
Ontvangen kasstromen
1.392.900.000,00
JPY LIBOR 6 MONTHS Totaal:
Nietgerealisee rde netto meerwaard 17.471,40 17.471,40
Toelichting 11 - Contracts for difference (CFD) De rente op Contracts for difference zijn opgenomen in de post "Algemene kosten". Grande Europe
Valuta USD CHF CHF CHF USD GBP USD GBP EUR GBP USD EUR GBP GBP EUR EUR CHF USD CHF USD
Aantal (57.662,00) 18.180,00 28.535,00 8.834,00 (60.808,00) 850.736,00 168.496,00 (604.305,00) (2.313.680,00) (288.901,00) 377.308,00 (63.699,00) 133.688.727,00 (850.736,00) (347.647,00) 63.699,00 (37.242,00) 468.464,00 28.535,00 (60.80,00)
Contracten DAVITA HEALTCARE HOLCIM LTD REG SHS THE SWATCH GROUP GALENICA AG NAMEN AKT GAMESTOP CORP -ATELECITY GROUP MICHAEL KORS HOLDINGS LTD BRITISH SKY BROADCASTING GROUP ABENGOA -BSAGE GROUP LENTA GDR REPR 1/5 SHS REG-S ENDESA ROLLS-ROYCE HLD TELECITY GROUP SAIPEM SPA ENDESA SWISSCOM SHS NOM EBAY THE SWATCH GAMESTROP CORP Totaal:
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / 293.642,88 (98.738,13) (319.081,49) 238.268,08 63.131,34 (419.351,82) (781.396,85) 27.664,50 535.529,01 195.936,90 (402.431,74) (8.917,86) 2.639,52 419.351,82 724.843,99 8.917,86 369.600,65 (890.939,48) (2.063,32) (109.59) (43.503,73)
Merrill Lynch International en Goldman Sachs International zijn tegenpartij bij Contracts for difference. Commodities
Valuta
Aantal
USD NOK EUR GBP USD CAD USD GBP USD GBP
(300.000,00) (50.000,00) (85.000,00) (400.000,00) (100.000,00) (75.000,00) (215.600,00) (400.000,00) (85.000,00) (300.000,00)
1Vrije vertaling
Contracten PETROLEO BRASILEIRO SP.ADR REPR.2 SH STATOIL ASA ENI SPA LONMIN PLC ENCANA CORP ENCANA CORP CHESAPEAKE ENERGY CORP TULLOW OIL PLC ULTRA PETROLEUM CORP VEDANTA RESOURCES Pagina 132
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / (151.871,61) 53.621,11 39.950,00 153.166,86 165.690,29 121.236,37 613.349,12 281.592,48 123.317,35 248.949,20
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / USD (150.000,00) BILL BARRETT CORP 51.664,49 EUR (595.000,00) NESTE 119.000,00 NOK (50.000,00) SEADRILL LTD 82.012,29 EUR (1.500.000,00) SARAS RAFFINERIE SARDE SPA (121.500,00) EUR (130.000,00) GALP ENERGIA SA REG SHS -B26.000,00 USD (539.000,00) NEWFIELD EXPLORATION CO 1.115.343,89 CAD (135.000,00) CALFRAC WELL SERVICES 111.905,86 GBP (480.000,00) ANGLO AMERICAN PLC 631.116,51 CAD (150.000,00) PACIFIC RUB 153.010,51 USD (400.000,00) GAZPROM ADR REPR. 2 SHS 121.020,57 USD (100.000,00) TRANSOCEAN LTD 272.563,49 CAD (100.000,00) TRILOGY ENERGY CORP 125.036,57 CAD (175.000,00) TOURMALINE OIL CORP 418.853,34 CAD (75.000,00) ENERFLEX LTD 46.466,12 USD (405.800,00) LAREDO PETROLEUM 459.539,28 USD (40.000,00) US SILICA HLDGS 71.523,17 USD (50.000,00) ANTERO RESOURCES 283.675,04 USD (125.000,00) FREEPORT MCMORAN COPPER AND GOLD INC 151.445,82 CAD (240.000,00) PRAIRIESKY ROYALTY LTD 420.629,95 CAD (50.000,00) NORTHERN BLIZZARD 47.333,50 CAD (80.000,00) SEVEN GENERATIONS ENERGY LTD 37.610,38 USD (50.000,00) PETROLEO BRASILEIRO SP.ADR REPR.2 SH (25.311,93) EUR (470.000,00) REPSOL 03.07.15 RIGHT (224.190,00) EUR (470.000,00) REPSOL SA 747.300,00 USD (60.000,00) APACHE CORP 171.474,03 Totaal: 6.942.524,05 Merrill Lynch International en Goldman Sachs International zijn tegenpartij bij Contracts for difference. Valuta
Aantal
Contracten
Emerging Discovery
Valuta USD USD
Aantal 190.362,56 39.976,98
Totaal:
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / 1.261.520,35 (322.883,63) 938.686,72
Totaal:
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / (1.310.265,72) (1.890.134,37) (3.200.400,09)
Contracten CFD MLHKCHC1 01 ML 0 CFD_MLHKCHC1-01_ML_0
Merrill Lynch International is tegenpartij bij Contracts for difference. Capital Plus
Valuta JPY USD
Aantal 22.679.404,03 1.160.302,83
Contracten CFD_BUYJP-SG01 SG_08 CFD_GSSBDEN4-GS08 GS
Goldman Sachs International en Société Générale zijn tegenpartij bij Contracts for difference.
1Vrije vertaling
Pagina 132
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Emergents
Valuta USD USD INR
Aantal 47.315,19 13.519,81 (119.000,00)
Contracten CFD_MLHKCHC2-01_ML_0 CFD_MLHKCHC2-04_ML_0 CFD_BHARTI-ML32 ML_3
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) 235.925,79 (111.855,31) 7.511,72 Totaal: 131.582,20
Merrill Lynch International is tegenpartij bij Contracts for difference. Euro-Entrepreneurs
Valuta USD GBP USD GBP EUR USD TRY GBP GBP GBP GBP DKK EUR EUR EUR GBP GBP USD GBP EUR EUR EUR EUR GBP EUR GBP USD EUR USD DKK GBP GBP GBP EUR GBP GBP EUR GBP EUR GBP EUR 1Vrije vertaling
Aantal (10.773,00) 40.956,00 (1.980,00) 11.922,00 (35.707,00) (13.407,00) (9.979,00) 239.901,00 (496,00) 22.007,00 44.185,00 (8.591,00) (7.548,00) (1.374,00) (5.704,00) 63.299,00 134.044,00 19.256,00 (47.410,00) (5.031,00) (3.174,00) (89.360,00) 26.307,00 16.121,00 11.891,00 99.794,00 4.114,00 11.701,00 35.302,00 (3.243,00) 208.585,00 (20.425,00) 496,00 (62.374,00) 17.465,00 245.734,00 (11.062,00) 81.388,00 9.571,00 5.300.895,00 389,00
Contracten DAVITA HEALTCARE BABCOCK INTERNATIONAL GROUP PLC GAMESTOP CORP -AWEIR GROUP PLC DEUTSCHE WOHNEN AG THE WESTERN UNION COMPANY TAV HAVALIMALARI HOLDING AS TELIT COMMUNICATIONS SMITHS GROUP -SHSSYNERGY HEALTHCARE PLC TELECITY GROUP CHRISTIAN HANSEN BASF - NAMEN AKT COLRUYT NORMA GROUP - NAMEN AKT ROLLS ROYCE HOLDINGS GENEL ENERGY MICHAEL KORS HOLDINGS LTD BRITISH SKY BROADCASTING GROUP FUCHS PETROLUB AG KUKA AG ABENGOA -BEVONIK INDUSTRIES AG CRODA INT'L PLC NUMERICABLE SFR SA JUST RETIREMENT CORP PERRIGO COMPANY PLC ALTICE S.A. LENTA GDR REPR 1/5 SHS REG-S ISS A/S CAMBIAN GROUP CARD FACTORY PLC SMITHS GROUP -SHSBANCO ESPIRIT SANTO MICRO FOCUS INTERNATIONAL PLC MARKET TECH HOLDINGS ENDESA AA PUBLIC LTD CO AENA ROLLS-ROYCE HLD BASF - NAMEN AKT Pagina 133
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) 54.861,34 (16.917,77) 2.055,65 (50.264,30) 58.023,87 23.793,45 (489,52) 47.451,92 333,45 (24.385,18) (21.780,05) 5.852,81 40.608,24 1.085,46 19.849,92 (101.893,56) (25.759,86) (89.299,32) 2.170,38 10.338,70 (8.315,88) 20.552,80 5.919,08 (30.056,72) (59.276,63) (2.278,05) (31.637,16) 59.090,05 (37.652,65) 5.428,62 90.001,38 9.869,37 (372,67) 0,00 13.686,87 (52.240,13) (1.548,68) (37.427,47) (15.887,86) 104,67 (2.092,82)
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Valuta GBP USD EUR EUR USD EUR CHF USD USD GBP
Aantal (2.482,00) 1.702,00 29.643,00 (195.483,00) 2.467,00 (9.911,00) (1.720,00) 21.696,00 (5.939,00) 7.100,00
Contracten MICRO FOCUS INTERNATIONAL PLC ALLERGAN LAFARGE SA BANCO ESPIRIT SANTO AMAZON.COM INC ENDESA SWISSCOM SHS NOM EBAY STERIS CORP SABMILLER PLC
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) (1.945,08) (12.747,83) (149.400,72) 0,00 (4.712,64) (1.387,54) 35.688,15 (41.262,13) 18.539,14 (14.143,66) Totaal: (309.870,56)
Merrill Lynch International en Goldman Sachs International zijn tegenpartij bij Contracts for difference. Euro-Patrimoine Valuta USD CHF CHF CHF EUR EUR USD EUR TRY GBP GBP EUR USD USD GBP EUR GBP USD GBP USD GBP EUR GBP GBP SEK USD EUR SEK SEK EUR CHF USD
Aantal (33.654,00) 24.638,00 9.937,00 4.739,00 (155.772,00) (53.827,00) (17.079,00) (19.459,00) (176.517,00) (2.490,00) (253.713,00) (32.860,00) (6.492,00) 91.279,00 (384.694,00) (721.488,00) (328.880,00) 616.998,00 (334.814,00) (29.414,00) 2.490,00 (30.065,00) (3.384.000,00) 3.384.000,00 38.685,00 (30,14) (186.273,00) (38.685,00) (134.019,00) (126.766,00) (7.858,00) 166.212,00
Contracten DAVITA HEALTCARE HOLCIM LTD REG SHS THE SWATCH GROUP GALENICA AG NAMEN AKT PROXIMUS SA GEOX SPA GAMESTOP CORP -AAEROPORTS DE PARIS-ADPTAV HAVALIMALARI HOLDING AS SMITHS GROUP -SHSOCADO GROUP PLC TECHNIP-COFLEXIP LINKEDLN -AMICHAEL KORS HOLDINGS LTD BRITISH SKY BROADCASTING GROUP ABENGOA -BSAGE GROUP LENTA GDR REPR 1/5 SHS REG-S ZOOPLA PROPERTY GROUP PLC GOPRO -ASMITHS GROUP -SHSENDESA ROLLS-ROYCE HLD ROLLS-ROYCE HLD HENNES AND MAURITZ (TK MIRROIR) CFD_RTS_SEPT15 SAIPEM SPA HENNES AND MAURITZ AB SECURITAS -B- FREE ENDESA SWISSCOM SHS NOM EBAY
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in 171.382,50 (133.812,43) (111.116,62) 127.818,94 (7.009,74) (4.544,89) 17.731,55 219.886,70 (8.659,11) 1.870,85 (309.771,72) 150.170,20 (49.679,28) (423.304,55) 17.610,92 165.942,24 223.051,26 (658.081,93) (55.656,38) 96.171,29 (1.870,85) (4.209,10) (66,82) 66,82 (52.804,58) 9.233,82 388.379,20 52.804,58 68.004,30 (17.747,24) 163.699,88 (316.107,18) Totaal: (280.617,37)
Merrill Lynch International en Goldman Sachs International zijn tegenpartij bij Contracts for difference. 1Vrije vertaling
Pagina 134
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Investissement
Valuta
Aantal 120.280,94 2.254,70
HKD HKD
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) (20.759,66) CFD_UBSCARME-UBS17_1 CFD_UBSCARM2-UBS08_1 (424,78) Totaal: (21.184,44) Contracten
UBS Limited London is tegenpartij bij Contracts for difference. Patrimoine
Valuta
Aantal 164.763,52 8.639,51
HKD HKD
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) (28.437,05) CFD_UBSCARME-UBS17_1 CFD_UBSCARM2-UBS08_1 (1.627,66) Totaal: (30.064,71) Contracten
UBS Limited London is tegenpartij bij Contracts for difference. Investissement Latitude
Valuta
Aantal
HKD HKD USD USD HKD
249.196,04 67.225,08 45.636,11 15.533,69 63.502,39
Contracten CFD_UBSCARM3-UBS01_U CFD_UBSCARM4-UBS01-J CFD_NMRSFUN3-01_NOMU CFD_UBSCARM8-01_UBS_ CFD_UBSCARME-UBS17_1
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) 58.257,28 (90.641,49) 15.925,79 (46.124,74) (10.960,08) Totaal: (73.543,24)
Nomura en UBS Limited London zijn tegenpartij bij Contracts for difference. Capital Cube
Valuta JPY USD USD
Aantal 1.997.064,65 11.899,44 35.611,28
Contracten CFD_BUYJP-SG01 SG_08 CFD_OSX-SG01 SG_13/0 CFD_GSSBDEN4-GS08 GS
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) (115.377,16) (80.566,73) (58.010,81) Totaal: (253.954,70)
Goldman Sachs International en Société Générale zijn tegenpartij bij Contracts for difference.
1Vrije vertaling
Pagina 135
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Cross Asset Opportunities
Valuta
Aantal
USD HKD HKD USD USD USD USD
8.807,98 63.407,30 44.856,18 11.234,20 4.556,10 3.359,69 7.009,71
Contracten CFD_XLE ZS_JUL15_UBS CFD_UBSCARM3-UBS01_U CFD_UBSCARM4-UBS01_U CFD_DJINET-JP04_JP_M CFD_NMRSFUN2-03_NOMU CFD_UBSCARM8-01_UBS_ CFD_MVOIHTR-SG02 SG_
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) (56.476,94) 14.831,67 (54.392,22) (22.606,42) 9.969,98 (9.976,04) (11.372,31) Totaal: (130.022,28)
JP Morgan Securities, Nomura, Société Générale en UBS Limited London zijn tegenpartij bij Contracts for difference. China
Valuta USD HKD HKD HKD HKD HKD HKD USD USD HKD USD USD USD USD HKD HKD HKD HKD USD HKD HKD USD USD USD USD
Aantal 8.100,00 (2.912.000,00) 3.174.171,00 4.301.051,00 2.808.235,00 2.036.000,00 (414.600,00) 60.935,00 79.273,00 (466.000,00) 15.254,00 134.444,00 5.837,00 47.744,00 389.500,00 (227.000,00) 2.694.000,00 (289.000,00) 143.367,00 718.500,00 (59.500,00) 25.037,04 16.012,80 27.998,13 21.149,88
Niet-gerealiseerde netto meerwaarde / minderwaarde in (EUR) SINA CORP.REG SHS (15.504,12) SHANGHAI ELECTRIC GROUP CO LTD -H593.646,20 CHINA CONSTRUCTION BANK CORPORATION -H(307.877,84) BANK OF CHINA LTD -H(96.850,62) INDUS.AND COMMERCIAL BANK OF CHINA -H(227.822,94) CHINA COMMUNICATION SERCICES CORP -H(94.221,00) SWIRE PROPERTIES LTD 99.989,40 SOUFUN HLDG ADR REP 4SHS -A(3.173,00) E COMMERCE -A- ADR -REP 5 SHS A (131.988,45) LUK FOOK HOLDING 63.646,72 QIHOO 360 TECHNOLOGY -A- ADR 1.5 SHS 87.388,40 PHOENIX NEW MEDIA -A- ADR REPR 8SHS -A(194.774,53) YY INC -A- SPONS ADR REPR 20 SHS -A(4.175,73) WEIBO -A- SPONS ADR REPR 1 SH (88.416,66) SHENZHEN INTL HOLDINGS LTD (22.851,48) WHARF HOLDINGS 57.384,91 CHINA TRAVEL INTL INVEST HONG KONG -RC(137.911,62) HYSAN DEVELOPMENT 79.657,97 LEJU HOLDING ADR REPR 1 SHS (20.259,57) BAIC MOTOR -H- UNITARY 144A/REGS 13.770,03 CK HUTCHISON (9.367,71) CFD MLHKCHC1 01 ML 0 165.918,84 CFD MLHKCHC1 02 ML 0 88.669,19 CFD_MLHKCHC1-03_ML_0 (228.774,84) CFD_MLHKCHC1-04 ML_0 (382.898,04) Totaal: (716.796,49) Contracten
Merrill Lynch is tegenpartij bij Contracts for difference.
1Vrije vertaling
Pagina 136
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Samenstelling van de mandjes CFD's
Mandje
Aantal onderligg Aard van Aankoop ende de effecten Verkoop waarden
Tegenpartij
CFD MLHKCHC1 02 ML 0
1
Aandelen
CFD MLHKCHC1 01 ML 0
1
Aandelen
CFD-MLHKCHC1-03_ML_0
1
Aandelen
CFD-MLHKCHC1-04 ML_0
1
Aandelen
CFD_MLHKCHC2-01_ML_0
1
Aandelen
CFD_MLHKCHC1-01_ML_0
2
Aandelen
CFD_MLHKCHC2-04_ML_0
2
Aandelen
CFD_UBSCARM2-UBS08_1 CFD_UBSCARME-UBS17_1 CFD_UBSCARM8-01_UBS_ CFD_UBSCARM3-UBS01_U CFD_UBSCARM4-UBS01_U
6 6 4 34 33
Aandelen Aandelen Aandelen Aandelen Aandelen
CFD_NMRSFUN2-03_NOMU
3
Aandelen
CFD_NMRSFUN3-01_NOMU
4
Aandelen
CFD_BOVESPA-AUG15_DB
1
Aandelen
Aankoop Merrill Lynch International Aankoop Merrill Lynch International Aankoop Merrill Lynch International Aankoop Merrill Lynch International Aankoop Merrill Lynch International Aankoop Merrill Lynch International Aankoop Merrill Lynch International Aankoop UBS Limited Aankoop UBS Limited Verkoop UBS Limited Aankoop UBS Limited Aankoop UBS Limites Aankoop Nomura International Plc Aankoop Nomura International Plc Aankoop Société Générale
CFD_BUYJP-SG01 SG_08 CFD_BHARTI-ML32 ML_3 CFD_DJINET-JP04_JP_M CFD_OSX-SG01 SG_13/0 CFD_MVOIHTR-SG02 SG CFD_XLE ZS_JUL15_UBS CFD_UBSCARM4-UBS01-J
1 1 1 1 1 1 33
Aandelen Aandelen Aandelen Aandelen Aandelen Aandelen Aandelen
Aankoop Verkoop Aankoop Aankoop Aankoop Aankoop Aankoop
CFD_RTS_SEPT15
2
Aandelen
1Vrije vertaling
Société Général UBS Limited J.P. Morgan Société Général Société Général UBS Investment UBS Limited Bank of Aankoop America Merrill Lynch
Pagina 137
Geografisch bereik Verenigde Staten Verenigde Staten Verenigde Staten Verenigde Staten Verenigde Staten Verenigde Staten Verenigde Staten China China Verenigde Staten China China Verenigde Staten Verenigde Staten Brazilië Japan India Verenigde Staten Verenigde Staten Verenigde Staten Verenigde Staten China Verenigde Staten
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Toelichting 12 – Opties Op 30 juni 2015 had de SICAV de volgende optieposities openstaan: Grande Europe Valuta
Aantal
EUR
5.544,00
Beschrijving DJ EURO STOXX 50
Positie PUT
Marktwaar de EUR
Vervaldat Uitoefe um nprijs
Verbintenis in (EUR)
20/07/2015 3.175,00
176.022.000,00 (615.384,00) Totaal: (615.384,00)
Vervaldat Uitoefe um nprijs
Verbintenis in (EUR)
Credit Suisse is tegenpartij bij OTC-opties. Commodities Valuta CAD GBP GBP USD USD
Aantal
Beschrijving
Positie
300,00 300,00 (200.000,00 (500,00) 500,00
FIRST QUANTUM M RIO TINTO PLC RIO TINTO OTC EOG RESOURCES EOG RESOURCES
PUT CALL PUT PUT CALL
17/07/2015 17/07/2015 17/07/2015 16/10/2015 16/10/2015
9 32 27 80 100
Marktwaar de EUR
194.104,96 (17,664.16) 13.550.709,29 (242,508.72) (7.622.273,98) (125,880.73) (3.590.019,75) 3,268.65 4.487.524,68 (36,006.36) Totaal: (418,791.32)
Credit Suisse is tegenpartij bij OTC-opties. Global Bond Valuta USD
Aantal
Beschrijving
Positie
200.000.000,
USD(P)/JPY(C)OTC
CALL
Vervaldat Uitoefe um nprijs 13/07/2015
125,35
Verbintenis in (EUR)
Marktwaar de EUR
183.879.820,20 (829.087,01) Totaal: (829.087,01)
Goldman Sachs is tegenpartij bij OTC-opties. Capital Plus Valuta USD USD USD USD
Aantal
Beschrijving
Positie
(216.000.000 216.000.000) (216.000.000 216.000.000)
USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC
PUT CALL CALL CALL
BNP Paribas Paris en Nomura zijn tegenpartij bij OTC-opties.
1Vrije vertaling
Pagina 138
Vervaldat Uitoefe um nprijs 20/07/2015 119 20/07/2015 122 20/07/2015 125 20/07/2015 125
Verbintenis in Marktwaar (EUR) de EUR (188.529.991,96) 853,770.73 193.282.848,90 (126,153.58) (198.035.705,84) 611,379.13 198.035.705,84 (998,839.79) Totaal 340,156.4 :
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Emerging Patrimoine Valuta USD EUR EUR
Aantal
Beschrijving
Positie
110.000.000 USD(C)/AED(P)OTC OCT CALL (40.000.000) EUR(C)/ZAR(P)OTC CALL 40.000.000 EUR(C)/ZAR(P)OTC PUT
Vervaldat Uitoefen Verbintenis in um prijs (EUR) 08/10/2015 07/04/2016 07/04/2016
3,6731 18,5 12,3
Marktwaar de EUR
98.729.596,32 (73,317.85) (54.718.146,09) 211,618.96 36.380.172,81 (384,596.56) Totaal: (246,295.45)
Deutsche Bank London en Citibank London zijn tegenpartij bij OTC-opties. Euro-Entrepreneurs Valuta EUR
Aantal
Beschrijving
Positie
66
CAC 40-INDEX
PUT
Vervaldat Uitoefen Verbintenis in um prijs (EUR) 21/08/2015
4850
Marktwaar de EUR
3.201.000,00 24.096.60 Totaal: 24.096,60
Credit Suisse is tegenpartij bij OTC-opties. Euro Patrimoine Valuta EUR
Aantal
Beschrijving
Positie
5.544
DJ EURO STOXX 50
PUT
Vervaldat Uitoefen Verbintenis in um prijs (EUR) 20/07/2015
3175
Marktwaar de EUR
306.387.500,00 (615.384,00) Totaal: (615.384,00)
Credit Suisse is tegenpartij bij OTC-opties. Investissement Valuta EUR EUR EUR EUR
Aantal 28.590.000 28.080.684 56.670.684,00 194
Beschrijving
Positie
EUR/GBP EUR/GBP EUR/GBP DJ EURO STOXX 50
CALL CALL CALL CALL
Vervaldat Uitoefen Verbintenis in um prijs (EUR) 22/09/2015 22/09/2015 22/09/2015 06/07/2015
0,77 0,77 0,77 3500
Credit Suisse International en Royal Bank of Scotland zijn tegenpartij bij OTC-opties.
1Vrije vertaling
Pagina 139
31.073.893,71 30.520.328,44 (61.594.222,15) 6.790.000,00 Totaal:
Marktwaar de EUR (287,884.31) (170,620.20) (170,620.20) (121,275.00) (750,399.71)
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Patrimoine Valuta EUR EUR EUR USD USD USD USD USD USD EUR
Aantal 23,500,000.00 770,000.00 (24,270,000.00) 28,000,000.00 (28,000,000.00) (28,000,000.00) 28,000,000.00 108,369,867.00 (108,369,867.00) 735.00
Beschrijving EUR/GBP EUR/GBP EUR/GBP USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC DJ EURO STOXX 50
Positie CALL CALL CALL CALL CALL CALL CALL CALL CALL CALL
Vervaldat Uitoefen um prijs 21/09/2015 0,77 21/09/2015 0,77 21/09/2015 0,77 20/07/2015 122 20/07/2015 125 20/07/2015 122 20/07/2015 125 13/07/2015 125,35 13/07/2015 125,35 06/07/2015 3500
Verbintenis in (EUR) 25,541,675.49 836,897.45 (26,378,572.94) 25,055,184.12 (25,671,295.20) (25,055,184.12) 25,671,295.20 99,635,158.29 (99,635,158.29) 25,725,000.00 Totaal:
Marktwaar de EUR (221,348.14) (4,890.01) 39,998.66 (30,223.99) 83,035.78 297,354.60 (203,072.45) (449,240.24) 76,627.54 (121,275.00) (533,033.25)
BNP Paribas Paris, Citibank, Goldman Sachs International, JP Morgan Securities, Merrill Lynch en UBS Limited London zijn tegenpartij bij OTC-opties. Security Valuta EUR
Aantal
Beschrijving
Positie
318
EURX EURO BUND
CALL
Vervaldat Uitoefen um prijs 27/07/2015
154,5
Verbintenis in (EUR) 49.131.000,00 Totaal:
Marktwaar de EUR 13.609,61 13.609,61
Credit Suisse is tegenpartij bij OTC-opties. Investissement Latitude
Valuta EUR EUR EUR EUR USD USD AUD USD USD USD USD USD EUR USD USD EUR EUR EUR EUR
Aantal 17,250,000.00 18,140,693.00 (33,090,693.00) (2,300,000.00) 28,215,069.00 (1,900,000.00) 51,800,000.00 (3,500,000.00) (3,500,000.00) 3,500,000.00 (12,303,304.00) (12,303,304.00) 16,100,000.00 (3,100,000.00) 21,000,000.00 827.00 19,033,944.00 (16,100,000.00) (19,033,944.00)
1Vrije vertaling
Beschrijving
Positie
EUR/GBP EUR/GBP EUR/GBP EUR/GBP USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC AUD/USD USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC EUR/JPY OTC USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC VSTOXX EUR/JPY OTC EUR/JPY OTC EUR/JPY OTC
CALL CALL CALL CALL CALL CALL CALL CALL PUT CALL CALL CALL CALL CALL CALL PUT PUT CALL PUT
Vervaldat Uitoefen Verbintenis in um prijs (EUR) 22/09/2015 22/09/2015 22/09/2015 22/09/2015 06/07/2015 06/07/2015 13/07/2015 06/07/2015 06/07/2015 06/07/2015 06/07/2015 06/07/2015 02/07/2015 06/07/2015 01/07/2015 23/07/2015 10/07/2015 02/07/2015 10/07/2015
Pagina 140
0,77 0,77 0,77 0,77 121 121 0,824 124 118 124 121 121 139,75 126 125,25 21 137 139,75 137
18,748,676.69 19,716,752.93 (35,965,606.06) (2,499,823.56) 25,040,686.06 (1,686,237.36) 38,308,382.70 (3,183,240.60) (3,029,212.83) 3,183,240.60 (10,919,100.46) (10,919,100.46) 16,502,792.12 (2,864,916.54) 19,291,978.34 1,736,700.00 19,126,217.53 (16,502,792.12) (19,126,217.53)
Marktwaar de EUR (173,697.46) (110,224.12) (110,224.12) 9,025.36 11,524.48 11,524.48 (324,321.24) 24,959.27 3,532.89 (32,966.15) 185,210.55 157,874.01 (92,039.19) 22,155.90 (61,398.64) (47,552.50) 144,493.90 43,996.79 47,545.26
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Valuta USD JPY EUR USD
Aantal (1,600,000.00) 76 194 247
Beschrijving
Positie
USD(P)/JPY(C)OTC NIKKEI 225 DJ EURO STOXX 50 SP 500
CALL CALL CALL PUT
Vervaldat Uitoefen Verbintenis in um prijs (EUR) 06/07/2015 17/07/2015 06/07/2015 10/07/2015
121 20625 3500 2030
Marktwaar de EUR
(1,419,989.36) (3,576.77) 11.497.072,92 (4,743.61) 6.790.000,00 (121,275.00) 45.001.795,01 61,286.62 Totaal: (358,889.29)
BNP Paribas Paris, Citibank, Credit Suisse International, Deutsche Bank, Merrill Lynch, Nomura, Royal Bank of Scotland, Société Générale en UBS Limited London zijn tegenpartij bij OTC-opties. Capital Cube
Valuta EUR USD USD USD USD
Aantal 30,000,000.00 (6,000,000.00) 6,000,000.00 (6,000,000.00) 6,000,000.00
Beschrijving
Positie
EUR/USD- EUR USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC
CALL PUT CALL CALL CALL
Vervaldat Uitoefen Verbintenis in um prijs (EUR) 16/03/2016 20/07/2015 20/07/2015 20/07/2015 20/07/2015
1,16 119 122 125 125
34,800,000.00 (5,236,944.22) 5,368,968.02 (5,500,991.83) 5,500,991.83 Totaal:
Marktwaar de EUR 274,684.80 23,715.86 (3,504.27) 16,982.75 (28,110.56) 283,768.58
BNP Paribas Paris, Citibank, Merrill Lynch et Nomura zijn tegenpartij bij OTC-opties. Cross Asset Opportunities
Valuta USD USD USD AUD USD USD EUR EUR USD USD USD USD EUR USD EUR EUR
Aantal (11,364,836.00) (11,364,836.00) 8,539,466.00 8,520,000.00 (2,825,370.00) 5,650,000.00 60.00 362.00 11,364,836.00 (8,539,466.00) 5,714,836.00 2,825,370.00 104.00 3,781.00 7,355,100.00 (4,800,000.00)
Beschrijving
Positie
USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC AUD/USD USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC EURX EURO BUND VSTOXX USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC USD(P)/JPY(C)OTC EURX EURO BUND CBOE VOLATILITY EUR/JPY OTC EUR/JPY OTC
CALL PUT CALL CALL CALL CALL CALL PUT PUT CALL CALL CALL CALL PUT PUT PUT
Vervaldat Uitoefen Verbintenis in um prijs (EUR) 06/07/2015 06/07/2015 06/07/2015 13/07/2015 06/07/2015 06/07/2015 27/07/2015 23/07/2015 06/07/2015 06/07/2015 06/07/2015 06/07/2015 27/07/2015 22/07/2015 03/07/2015 03/07/2015
124 118 121 0,824 121 124 155 20 118 121 124 121 153 12,5 137 137
(10,336,287.84) (9,836,144.88) 7,578,719.27 6,300,915.46 (2,507,497.08) 5,138,659.83 9,300,000.00 724,000.00 9,836,144.88 (7,578,719.27) 5,197,628.00 2,507,497.08 15,912,000.00 4,241,832.71 81,298,319.89 (4,823,269.64) Totaal:
BNP Paribas Paris, Citibank, Merrill Lynch, Nomura en Société Générale zijn tegenpartij bij OTC-opties.
Vrije vertaling
Pagina 141
Marktwaar de EUR 35,748.43 66,030.23 13,981.78 (53,343.96) 42,532.34 (47,908.52) 2,400.00 (33,485.00) (3,641.66) 85,380.74 (35,191.38) (21,439.44) 37,440.00 (29,048.97) 39,848.76 8,948.64 108,251.99
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 China
Valuta USD USD HKD USD USD
Aantal 217 (217) 500 (288) 288
Beschrijving
Positie
LAS VEGAS SANDS LAS VEGAS SANDS HONG KONG EX BAIDU COM BAIDU COM
CALL CALL CALL PUT CALL
Vervaldat Uitoefen Verbintenis in um prijs (EUR) 18/09/2015 18/09/2015 29/09/2015 18/09/2015 18/09/2015
65 75 320 180 220
1,265,930.71 (1,460,689.28) 1,852,312.79 (4,652,665.59) 5,686,591.28 Totaal:
Marktwaar de EUR (30,875.95) 6,994.14 (145,447.14) 29,497.31 (113,352.49) (253,184.13)
Credit Suisse is tegenpartij bij OTC-opties. Toelichting 13 - Effectenleningen Op 30 juni 2015 had de sicav de onderstaande overeenkomsten betreffende effectenleningen, die volledig gewaarborgd zijn, openstaan met eersterangs financiële instellingen: Compartimenten
Valuta
% van de effectenportefeuilleEffecten als garantie Effectenleningen Marktwaarde 11.514.197,10 2,08 12.228.594,28 18.104,13 0,002 18.862,59 5.771,45 0,01 6.013,12 11.536,76 0,04 11.795,05
Commodities Emerging Patrimoine Emergents Euro-Entrepreneurs
EUR EUR EUR EUR
Investissement Patrimoine Investissement Latitude
EUR EUR
958.056,18 1.730.458,06
0,33 0,16
1.031.450,08 1.607.325,84
EUR
622.974,41
0,34
578.646,07
De netto-inkomsten uit effectenleningen zijn opgenomen in de rubriek "Inkomsten uit effecten en tegoeden" en worden in contanten betaald. Een compartiment kan inkomsten uit effectenleningen hebben, ook als aan het eind van het boekjaar geen effecten in leen gegeven zijn. Op 30 juni 2015 waren de inkomsten van de sicav uit effectenleningen als volgt: Compartimenten
Directe/indirecte kosten Netto-inkomsten afgetrokken van de bruto- uit effectenleningen inkomsten uit effectenleningen 18.812,43 169.311,95 1.516,74 13.650,69
Commodities Global Bond
EUR EUR
Brutototaal van de inkomsten uit effectenleningen 188.124,39 15.167,43
Capital Plus Emerging Patrimoine Emergents
EUR EUR EUR
10.411,67 10.965,05 11.917.98
1.041,17 1.096,50 1.191,80
9.370,50 9.868,55 10.726,18
Euro-Entrepreneurs Euro-Patrimoine Investissement
EUR EUR EUR
3.656,59 36.619,64 41.373,52
365.66 3.661,96 4.137,35
3.290,93 32.957,68 37.936,17
Patrimoine Sécurité Investissement Latitude
EUR EUR EUR
230.508,23 30.040,04 6.973,03
23.050,82 3.004,00 697.30
207.457,41 27.036,04 6.275,73
Vrije vertaling
Valuta
Pagina 142
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Toelichting 14 - Wijzigingen in de samenstelling van de effectenportefeuille Nadere gegevens over de wijzigingen in de effectenportefeuille zijn op aanvraag kosteloos verkrijgbaar bij de zetel van de SICAV. Toelichting 15 - Gedetailleerde samenstelling van inkomsten op effecten en tegoeden
Compartimenten
Grande Europe Commodities Emerging Discovery Global Bond Capital Plus Emerging Patrimoine Emergents Euro-Entrepreneurs Euro-Patrimoine Investissement Patrimoine Sécurité Investissement Latitude Capital Cube Cross Asset Opportunities China
Dividenden (EUR) 4,011,553.94 5,634,379.86 2,909,089.07 0.00 0.00 2,280,628.72 1,025,250.97 293,629.08 1,437,388.92 2,011,774.99 3,116,884.44 0.00 1,149,003.07 -0.58 94,719.61 655,590.78
Rente op obligaties (EUR) 0.00 248,188.53 0.00 19,117,201.74 15,594,930.98 13,712,059.46 0.00 4,746.61 -7,311.96 0.00 8,293,583.81 2,844,339.03 0.00 83,804.53 6,323.00 0.00
Bankren Dividenden te CFD's (EUR) (EUR) 56,021.49 28,744.18 3,708.06 14,623.99 14,075.19 69,152.75 3,563.60 8,157.18 74,332.60 9,752.70 21,103.07 13.07 4,918.57 1,909.76 169.68 4,033.56
553.482,84 13.033,79 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 125.933,84 300.975,60 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 402.577,82
Voetnoot 16 - Uitkering van dividenden Per aandeel worden de volgende bedragen uitgekeerd: Compartimenten
Klasse
Valuta
Betaaldatu m
Dividend (EUR)
Global Bond
A EUR Y
EUR
06/05/2015
2,89
Global Bond
E USD M hedged
USD
13/02/2015
0,32
Global Bond
E USD M hedged
USD
13/03/2015
0,32
Global Bond
E USD M hedged
USD
14/04/2015
0,32
Global Bond
E USD M hedged
USD
15/05/2015
0,32
Global Bond
E USD M hedged
USD
12/06/2015
0,32
Global Bond
F GBP Q hedged
GBP
02/02/2015
0,95
Global Bond
F GBP Q hedged
GBP
07/05/2015
0,62
Capital Plus
A EUR Y
EUR
06/05/2015
0,23
Capital Plus Capital Plus
E USD M hedged E USD M hedged
USD USD
13/02/2015 13/03/2015
1,25 1,25
Capital Plus
E USD M hedged
USD
14/04/2015
1,25
Capital Plus
E USD M hedged
USD
15/05/2015
1,25
Capital Plus
E USD M hedged
USD
12/06/2015
1,25
Emerging Patrimoine
A EUR Y
EUR
06/05/2015
1.56
Emerging Patrimoine
F GBP Q
GBP
02/02/2015
0,48
Emerging Patrimoine
F GBP Q
GBP
07/05/2015
0,22
Patrimoine
A EUR M
EUR
13/02/2015
0,41
Vrije vertaling
Pagina 143
Diversen (EUR) 313,894.48 169,394.45 509,610.70 965,356.55 9,419.73 97,128.47 52,478.69 30,194.62 132,495.14 63,658.90 37,312.42 -17,115.84 18,642.86 0.61 -1,394.78 1,444.10
TOTALE N (EUR) 4,381,469.91 6,080,707.02 3,422,407.83 20,097,182.28 15,618,425.90 16,158,969.40 1,081,293.26 336,727.49 1,636,904.70 2,085,186.59 11,468,883.74 2,827,236.26 1,172,564.50 85,714.32 99,817.51 661,068.44
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Dividend (EUR) 0,41
Compartimenten
Klasse
Patrimoine
A EUR M
Valuta Betaaldatu m EUR 13/03/2015
Patrimoine
A EUR M
EUR
14/04/2015
0,41
Patrimoine
A EUR M
EUR
15/05/2015
0,41
Patrimoine
A EUR M
EUR
12/06/2015
0,41
Patrimoine
A CHF M hedged
CHF
13/02/2015
0,41
Patrimoine
A CHF M hedged
CHF
13/03/2015
0,41
Patrimoine
A CHF M hedged
CHF
14/04/2015
0,41
Patrimoine
A CHF M hedged
CHF
15/05/2015
0,41
Patrimoine
A CHF M hedged
CHF
12/06/2015
0,41
Patrimoine
E EUR M
EUR
13/02/2015
0,41
Patrimoine
E EUR M
EUR
13/03/2015
0,41
Patrimoine
E EUR M
EUR
14/04/2015
0,41
Patrimoine
E EUR M
EUR
15/05/2015
0,41
Patrimoine
E EUR M
EUR
12/06/2015
0,41
Patrimoine
F EUR M
EUR
13/02/2015
0,41
Patrimoine
F EUR M
EUR
13/03/2015
0,41
Patrimoine
F EUR M
EUR
14/04/2015
0,41
Patrimoine
F EUR M
EUR
15/05/2015
0,41
Patrimoine
F EUR M
EUR
12/06/2015
0,41
Patrimoine
E USD M hedged
USD
13/02/2015
0,45
Patrimoine
E USD M hedged
USD
13/03/2015
0,45
Patrimoine
E USD M hedged
USD
14/04/2015
0,45
Patrimoine
E USD M hedged
USD
15/05/2015
0,45
Patrimoine
E USD M hedged
USD
12/06/2015
0,45
Patrimoine
F GBP Q
GBP
02/02/2015
0,26
Patrimoine
F GBP Q
GBP
07/05/2015
0,31
Patrimoine
F GBP Q hedged
GBP
02/02/2015
0,28
Patrimoine
F GBP Q hedged
GBP
07/05/2015
0,36
Patrimoine
F GBP M
GBP
13/02/2015
0,41
Patrimoine
F GBP M
GBP
13/03/2015
0,41
Patrimoine
F GBP M
GBP
14/04/2015
0,41
Patrimoine
F GBP M
GBP
15/05/2015
0,41
Patrimoine
F GBP M
GBP
12/06/2015
0,41
Patrimoine
F GBP M hedged
GBP
13/02/2015
0,41
Patrimoine
F GBP M hedged
GBP
13/03/2015
0,41
Patrimoine
F GBP M hedged
GBP
14/04/2015
0,41
Patrimoine
F GBP M hedged
GBP
15/05/2015
0,41
Patrimoine
F GBP M hedged
GBP
12/06/2015
0,41
Capital Cube Capital Cube Capital Cube Capital Cube
A EUR M A EUR M A EUR M A EUR M
EUR EUR EUR EUR
13/02/2015 13/03/2015 14/04/2015 15/05/2015
0,21 0,21 0,21 0,21
Vrije vertaling
Pagina 144
CARMIGNAC PORTFOLIO Toelichtingen bij de financiële staten op 30/06/15 Dividend (EUR) 0,21
Compartimenten
Klasse
Capital Cube
A EUR M
Valuta Betaaldatu m EUR 12/06/2015
Capital Cube
F GBP M
GBP
13/02/2015
0,21
Capital Cube
F GBP M
GBP
13/03/2015
0,21
Capital Cube
F GBP M
GBP
14/04/2015
0,21
Capital Cube
F GBP M
GBP
15/05/2015
0,21
Capital Cube
F GBP M
GBP
12/06/2015
0,21
Toelichting 17 - Wisselkoersen op 30 juni 2015 1 EUR 1 EUR
= =
1,0413 0,70845
CHF GBP
1 EUR
=
1,1142
USD
Toelichting 18 - Overige activa Het saldo van deze rekening bestaat voornamelijk uit "te ontvangen" op inschrijvingen en verkopen van effecten. Toelichting 19 - Overige passiva Het saldo van deze rekening bestaat voornamelijk uit "te betalen" op aflossingen en aankopen van effecten en "te betalen” op valutatermijncontracten.
Vrije vertaling
Pagina 145
CARMIGNAC PORTFOLIO Niet-gecontroleerde informatie Methode ter bepaling van het totale risico Benadering op basis van de verbintenissen De volgende compartimenten van de "SICAV" CARMIGNAC PORTFOLIO maken gebruik van de commitment approach om het totale risico te controleren en te meten. • • • • • • • •
CARMIGNAC PORTFOLIO - Grande Europe CARMIGNAC PORTFOLIO - Commodities CARMIGNAC PORTFOLIO - Emerging Discovery CARMIGNAC PORTFOLIO - Emergents CARMIGNAC PORTFOLIO - Euro-Entrepreneurs CARMIGNAC PORTFOLIO - Euro-Patrimoine CARMIGNAC PORTFOLIO - Sécurité CARMIGNAC PORTFOLIO - China
CARMIGNAC PORTFOLIO - Global Bond Het totale risico van dit compartiment wordt berekend volgens de relatieve VaR-methode (Value at Risk). De JP Morgan Global Government Bond Index met herbelegde coupons dient hierbij als referentieportefeuille. Het verwachte hefboomeffect, berekend op basis van de som van de nominale bedragen, bedraagt 200%. CARMIGNAC PORTFOLIO - Capital Plus Het totale risico van dit compartiment wordt berekend volgens de absolute VaR-methode. Het verwachte hefboomeffect, berekend op basis van de som van de nominale bedragen, bedraagt 200%. CARMIGNAC PORTFOLIO - Emerging Patrimoine Het totale risico van dit compartiment wordt berekend volgens de relatieve VaR-methode op basis van een referentieportefeuille. Het verwachte hefboomeffect, berekend op basis van de som van de nominale bedragen, bedraagt 200%. CARMIGNAC PORTFOLIO - Investissement Het totale risico van dit compartiment wordt berekend volgens de relatieve VaR-methode op basis van een referentieportefeuille (de referentie-indicator van het compartiment is tevens zijn referentieportefeuille). Het verwachte hefboomeffect, berekend op basis van de som van de nominale bedragen, bedraagt 200%. CARMIGNAC PORTFOLIO - Patrimoine Het totale risico van dit compartiment wordt berekend volgens de relatieve VaR-methode op basis van een referentieportefeuille (de referentie-indicator van het compartiment is tevens zijn referentieportefeuille). Het verwachte hefboomeffect, berekend op basis van de som van de nominale bedragen, bedraagt 200%. CARMIGNAC PORTFOLIO - Investissement Latitude Het totale risico van dit compartiment wordt berekend volgens de relatieve VaR-methode op basis van een referentieportefeuille (de referentie-indicator van het compartiment is tevens zijn referentieportefeuille). Het verwachte hefboomeffect, berekend op basis van de som van de nominale bedragen, bedraagt 200%.
Vrije vertaling
Pagina 146
CARMIGNAC PORTFOLIO Niet-gecontroleerde informatie CARMIGNAC PORTFOLIO - Capital Cube Het totale risico van dit compartiment wordt berekend volgens de absolute VaR-methode. Het verwachte hefboomeffect, berekend op basis van de som van de nominale bedragen, bedraagt 900%. CARMIGNAC PORTFOLIO - Cross Asset Opportunities Het totale risico van dit compartiment wordt berekend volgens de absolute VaR-methode. Het verwachte hefboomeffect, berekend op basis van de som van de nominale bedragen, bedraagt 500%.
VaR 99%, 20 dagen Gemiddeld Max
Min CARMIGNAC PORTFOLIO - Global Bond
2.20
3.50
5.60
CARMIGNAC PORTFOLIO - Capital Plus
0.80
1.70
2.20
CARMIGNAC PORTFOLIO - Emerging Patrimoine
5.00
6.10
7.70
Carmignac Portfolio - Investissement
8.30
8.80
9.40
Carmignac Portfolio - Patrimoine
4.80
5.20
5.70
Carmignac Portfolio - Investissement Latitude
0.80
5.30
CARMIGNAC PORTFOLIO - Capital Cube
0.70
1.80
Carmignac Portfolio - Cross Asset Opportunities
4.30
8.70
10.10 3.60 11.90
Min
Hefboom Gemiddeld
Max
CARMIGNAC PORTFOLIO - Global Bond
0.50
0.70
1.40
CARMIGNAC PORTFOLIO - Capital Plus
-
-
-
CARMIGNAC PORTFOLIO - Emerging Patrimoine
0.60
0.70
0.90
Carmignac Portfolio - Investissement
1.00
1.10
1.10
Carmignac Portfolio - Patrimoine
0.80
0.90
1.30
Carmignac Portfolio - Investissement Latitude
0.40
0.90
1.40
CARMIGNAC PORTFOLIO - Capital Cube
-
-
-
Carmignac Portfolio - Cross Asset Opportunities
-
-
-
Vrije vertaling
Pagina 147