13 10:10 Pagina 1

folder37º-2013_folder37º 13/09/13 10:10 Pagina 1

w w w. 3 7 g r a d e n . b e


HAMMAM - HOT CHOCOLATE - WIJNKUUR SOFTSTONE - SILK & KASHMIR

MASSAGES

SAUNA - POOL VROUW - MAN

LUXE BADEN

AYURVEDA LICHAAMSVERZORGING BEWUST WORDEN, RELATIVEREN OM TOT CREATIEVE HARMONIE TE KOMEN... 37º - CONTACT


HAMMAM

MAGHREB HAMMAM

De essentie van deze behandeling is ‘ontgifting’

Een traditionele hammam waarbij de huid wordt

en ‘zuivering’ van je lichaam door het extra-

gereinigd met een zwarte zeep, verkregen uit

heren van toxische stoffen. De hammam-kuren

olijfpitten en rijk aan vitamine E. Daarna worden de

bestaan uit 15 minuten stoomsauna, een

giftige stoffen uit het lichaam verwijderd door een

reinigende lichaamspeeling met ‘dodezeezout’,

heerlijke massage met arganolie. Deze olie geeft

pepermunt en ‘teatree-olie’, een warme

tonus, revitaliseert en heeft een anti-oxiderende

pakking met zwarte ‘dodezeemodder’, algen of

werking op de huid. Tot slot is er de rassoul-

melk-honing, een heerlijke massage met een

pakking: mineraalrijke klei wordt vermengd met

cocktail van etherische oliën, een hete regen-

gedistilleerd rozenwater, dat heeft een kalmerende

douche, bodylotion en om af te sluiten, een

en verzachtende werking. Dé natuurlijkste schoon-

drankje en een zoetigheid.

heidsbehandeling voor man en vrouw! 3u : 80 €

3u : 80 €


DE ZACHTSTE VERLEIDING Geniet van een lekkere douche

Vervolgens laat je je zakken in

gevolgd door een stracciatella-

een heet bad en krijg je een

scrub met sinaasappel, zodat je

‘eetbaar’ chocolademasker. Je

zachte huid klaar is voor een

vergeet het alledaagse en alle

heerlijke lichaamsmassage met

spanningen worden verzacht.

warme chocolade. Na een kopje

Deze exclusieve behandeling

koffie met pralines wordt je

wordt afgesloten met een over-

gelaat verzorgd met opgewarmde

heerlijke chocoladefondue.

cacaoboter en onderga je een heerlijke ‘head & scalp massage’. HOT CHOCOLATE

Zou je jezelf dat niet gunnen? 4u : 100 €


IN VINO VERITAS...

Onderga eens een kuur waarbij je een bad neemt in rode wijn, ingepakt wordt met Bordeaux-extracten en gemasseerd wordt met verse druiven... Laat je verwennen met een gelaatsbehandeling op basis van rieslingextracten, druivenpitten en zoethoutolie. Ter afronding van alles geniet je van een glaasje Martini of rode wijn. Dé kuur voor wie van wijn en relaxen houdt, maar die ook zéér gezond is voor de huid... WIJNKUUR

4u : 100 €


SOFTSTONE

SILK & KASHMIR

Het softstone-arrangement is van Iranese origine.

Een Oosterse kuur waarbij, na een sauna, de huid

We gebruiken een softstone (Iranese klei) om

wordt gereinigd met schuim op basis van witte

het lichaam te scrubben. De zachte stenen wor-

lotus. Vervolgens wordt de kashmirpakking

den rechtstreeks op het lichaam verpulverd.

aangebracht, heerlijk ruikend naar vanille en

Daarna brengen we een lichaamspakking aan van

caramel en word je ingewikkeld in een zijden

bladeren van de lotusboom. Vervolgens nog een

doek. Daarna word je zachte huid geactiveerd

lekkere drainerende lichaamsmassage met

door een Chinese drukpuntmassage (1u) en

aangepaste exclusieve olie met munt, lavendel en

afgewerkt met kashmirpoeder.

rozemarijn. Om af te sluiten is er Oosterse thee

Om af te sluiten is er groene thee, gekend om zijn

met gezondheidsbevorderende eigenschappen.

huidverjongende eigenschappen.

3u : 80 €

3u : 80 €


60’ : 50 € / 90’ : 75 €

MASSAGES

TUINA

Massage is een directe manier om het lichaam

manuele techniek om Qi op te wekken en op die manier harmonie te

te ontspannen; spanning wordt letterlijk weg-

creëren in de meridianen en de organen.

Chinese drukpuntmassage om blokkades te doorbreken. Het is een

gekneed. Als je lichaam eenmaal ontspannen is, volgt de geest ook spoedig.

THAI

60’ : 60 €

Vrij stevige Oosterse massage bestaande uit manuele drukpunttechnieken 60’ : 50 € / 90’ : 70 €

KLASSIEKE MANUELE MASSAGE Stimuleert

de

huidfuncties

en

bevordert

de

en stretchings van energiebanen om het lichaam te harmoniseren.

bloed60’ : 60 €

en lymfedoorstroming. Pezen en bindweefsel worden elastischer en

SAMUDRA

er is een betere drainage van afvalstoffen. Zeer ontspannend.

Intense bindweefselmassage waarbij met handen, onderarmen en ellebogen wordt gewerkt. Er wordt als het ware een dansritueel uitgevoerd

45’ : 40 € / 60’ : 50 €

op het lichaam. De bewegingen lijken zacht, maar hebben een erg diepe

Oosters drukpuntmassage ter hoogte van nek, gelaat en schedel, heel

werking en helpen om fysieke, emotionele en mentale stress los te laten.

HEAD & SCALP

rustgevend. Ideaal om je geest te bevrijden of bij slaapstoornissen SHIATSU

en hoofdpijnen.

90’ : 75 €

Japanse drukpuntmassage en manuele techniek om ‘KI’, onze VOETREFLEXOLOGIE

60’ : 50 € / 90’ : 75 €

Manipulatie van de reflexzones op de voeten om op die manier in alle delen van het lichaam een evenwicht te creëren, zodat klachten afnemen. HOTSTONE

90’ : 75 €

Massage met opgewarmde basaltstenen (50º) op drukpunten, meridianen en chakrazones. Heerlijk verwarmend en rustgevend.

levenskracht, te stimuleren en alzo vrije energiestroming te krijgen en naar balans te evolueren.


SAUNA - POOL

VROUW POSTNATALE KUUR

3,5u / 90 €

Strakkere huid, mooie lichaamscontouren! We willen het allemaal. Na de prachtige geboorte van je baby, snak je terug naar je mooie figuur van voorheen. 37º heeft een compleet postnataal kuurpro3u : 60 €

SAUNAKUUR

Geniet en maak vrij gebruik van de privé-sauna gedurende 2 uur. Hierna volgt een heerlijke, drainerende lichaamsmassage (1u).

gramma; bestaande uit sauna, peeling, manuele lymfedrainage, pakking, wisseldouches, zoutbad met etherische oliën, oefeningen en voedingsadvies.

Dit alles wordt afgerond met een drankje en een zoetigheid. VERWARMD OPENLUCHTZWEMBAD / JACUZZI

1,5u / 15 € p.p.

Gun jezelf de tijd om aan ons verwarmd openluchtzwembad en

MAN MANKUUR

3u : 80 €

jacuzzi tot rust te komen, te drijven en naar de wolken te kijken of

Mannen die kuren?! Dat zijn zelfbewuste mannen, die kiezen voor ‘tijd’.

om te duiken in de stilte van de onderwaterwereld.

Tijd voor zichzelf en hun lichaam, mannen die even willen stilstaan bij de dagelijkse activiteiten. Deze kuur begint bij de bar, wordt gevolgd door de sauna, een honingscrub, een bierpakking, dan 60’ thaimassage en eindigt met een Duvel. Go for it!


LUXE BADEN De perfecte manier om na te genieten van een massage, is het nemen van een warm bad, gevuld tot de rand.

DETOX SALT BATH

20 €

CELLULITE BATH

20 €

Dit bad helpt bij diverse huidaandoeningen en ondersteunt de lever

Een goed bad als de broek strak zit en je snel wat aan omvang wilt

bij het ontgiften (ideaal na een lange nacht feesten). Het stimuleert

verliezen. Het stimuleert de stofwisseling, de bloedsomloop en

de stofwisseling en bloedsomloop en zorgt voor een babyzachte huid.

de celvernieuwing.

20 €

CARRIBEAN BATH

REVITALISING BATH

25 €

Een vitaliserend en erotiserend bad met room, honing, roos, lavendel

Luxe bad met caraïbische geuren met een verwarmend en ontspan-

en bergamot. Het is een van de meest ontspannende ervaringen die

nend effect op lichaam en geest. Ideaal voor mensen die snel koud

een vermoeid en gestresst lichaam kan beleven. De geur van lavendel

hebben. Eveneens van harte aan te bevelen na een onbevredigende

en bergamot herinnert aan de laatste vakantie in het zuiden en

dag. Geniet intussen van een heerlijke cocktail.

verbetert direct het humeur. CHAMPAGNE BATH REJUVENATING BATH

20 €

Een schuimbad voor alle huidtypes, dat de huid mooi rozig, strak en fluweelzacht maakt, doordat celvernieuwing gestimuleerd wordt.

30 €

Luxebad met de heerlijkste geuren die je doen wegdromen, nippend aan een glaasje champagne.


3u : 100 €

AYURVEDA

AYURVEDISCHE HUIDREINIGINGSKUUR

Ayurveda is een oude natuurgeneeskunde, met

gebruikte goudpoeder ‘Swarna Bhasma’, versterkend is voor de levens-

wortels in India, die gebaseerd is op ‘het voor-

kracht en het zenuwstelsel, alsook verjongend voor de huid.

Letterlijk en figuurlijk een ‘gouden’ formule voor je huid waarbij het

komen van onbalans’ door middel van het zuiveren van het lichaam. ‘Wie geneest heeft gelijk.’

Uitgebreid ritueel: - SURANI LEPANA: rijke kruidenpasta, die zowel reinigend

SHIRODHARA

40’ : 60 €

Shirodhara is een continue warme oliestroom thv. het voorhoofd (3e oog) met een weldadige en rustgevende werking. Maar op een dieper niveau gaat het om de reiniging van de elektromagnetische

werkt als de elasticiteit verbetert en de weerstand verhoogt. - SURANI KWATH: diepreinigend kruidenbad van Venivel, Amalaki, Mango, - Hogplum, bruine en zwarte Myrobalaan en Woodfordiabloem.

velden rondom de mens. Ervaar!

- SURANI TAILA: volledige lichaamsmassage (1u) AYURVEDISCHE LICHAAMSMASSAGE ‘ABHYANGA’

90’ : 80 € / 120’ : 100 €

Heerlijke Indiase massage van het volledige lichaam, incl. haar en het hoofd, met kruidenrijke oliën zoals Dhantara, Bringraj, Basagundar, Pindali, Gandali, Mahanarayan, enz..., die allen op basis van 1500 jaar oude receptuur zijn gemaakt. Een hemels geschenk! (*voorafgaand aan een Abhyanga-massage kan je een ‘Svedana’ oftewel zweet-kuur in de sauna ondergaan, met specifieke etherische oliën, waarbij reeds de eerste detoxificatie plaatsvindt: 20’ : 10 €)

met kruidenolie die o.a. saffraan, kardamom, banaan, goudpoeder en raktavallikruid bevat. - Hierbij wordt bronwater, Ayurvedische thee en een Sattvisch soepje geserveerd.


LICHAAMSVERZORGING Kies jouw favoriete duo en schenk je lichaam een energieboost op maat. Ervaar de complete rust tijdens de pakking en zwijmel weg op de verwarmde tafel.

reiniging en voeding 40’ : 30 €

PEELING DI BAMBOO + BALSAMO DI FIORE

COFFEE-SCRUB + DELUXE COFFEE BODY-WRAP

Verfrissende en hydraterende werking dankzij bamboo & bloemen. De peel-

Ontgiftend, met afslankend en huidverstevigend effect,ideaal om het

ing met bamboo en olijf-olie stimuleert de celvernieuwing. De 'bloemen'-

figuur te verfijnen en je huid zachter en strakker te maken. Het

balsem biedt dankzij plankton, kersenbloesem en vele andere bloemen een

koffie-aroma prikkelt je zintuigen.

ware verjongingskuur. Een intense belevenis met een tropisch accent.

VINO-SPA-WIJNSCRUB + RED GRAPES BODY-WRAP

HONEY-SCRUB + SILK & CASHMERE WRAP

De lichaamsscrub met vermalen druivenpitten heeft een instant

De honing-scrub maakt je huid zijdezacht. De luxueuze pakking met

verkwikkend effect. In de warme gloed van de wijn-pakking krijgt de

zijde- en kasjmier-extracten, geurend naar vanille, heeft een sterk

'teint' van je huid een boost dankzij de druiven-extracten.

hydraterend en kalmerend effect.

STRACCIATELLA-SCRUB + DELUXE CHOCOLATE BODY-WRAP

EXFOLIATING-SCRUB + GOLD STAR WRAP OF WHITE PEARLY WRAP

Detox-werking middels bittere chocolade en cacao. De cacao-boter

Deze exfoliatior reinigt de huid diepgaand met een borsteleffect: dode huid-

werkt verzachtend en de intense geur van zwarte chocolade verbetert

cellen worden verwijderd. Dit zorgt voor een schone, stralende huid. De

je humeur!

lichaamspakking op basis van goud geeft energie en werkt revitaliserend. De lichaamspakking op basis van parels hydrateert en verhoogt de elasticiteit.


37º 37 graden - Wellness Jaak Vandersandenstraat 36A 3740 KLEINE SPOUWEN Telefoon: +32 (0) 495 - 17 22 25 E-Mail: [email protected] www.37graden.be (check site voor routebeschrijving)

Alle behandelingen na afspraak (max. 2 p.) ma t/m za van 10u_22u

GEEF EENS VERWENTIJD CADEAU! Wij adviseren je graag bij het samenstellen van jouw originele cadeaubon...

Alle voornoemde prijzen (incl. BTW / geldend vanaf 01.09.2013) zijn weergegeven per persoon en inclusief handdoeken, badjassen, babouches, behandelingsproducten en thee. Badkledij is toegestaan.

...GEWOON JIJ EN JE VRIEND(IN) GENIET VAN JE ”ME-TIME”!

13 10:10 Pagina 1

Recommend Documents