DOROG VÁROS POLGÁRMESTERE
2510 DOROG BÉCSI ÚT 71. 2511 DOROG PF.:43. TEL.: 06 33 431 299 FAX.: 06 33 431 377 E-MAIL :
[email protected]
MEGHÍVÓ Dorog Város Képviselı-testületének 30 2010. január 29-én (péntek) 8 órakor a Városháza B. épületének tanácstermében tartandó ülésére Napirend: 1.) Jelentés a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról és a két ülés közötti idıben hozott döntésekrıl, fontosabb eseményekrıl (egyszerő többség) Elıterjesztı: Dr. Tittmann János polgármester 2.) Dorog Város Önkormányzatának a képviselı – testület által alapított és adományozott címekrıl, díjakról, elismerésekrıl szóló 9/2005. (II. 04.) sz. rendeletének módosítása (minısített többség) Elıterjesztı: Dr. Tittmann János polgármester 3.) Beszámoló az Oktatási, Közmővelıdési, Sport, Külkapcsolatok és Kisebbségi Ügyek Bizottságának 2009. II. félévében átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl (egyszerő többség) Elıterjesztı: Jászberényi Károly bizottsági elnök 4.) Beszámoló az Egészségügyi és Szociális Bizottság 2009. II. félévben átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl (egyszerő többség) Elıterjesztı: Deák Ferenc bizottsági elnök 5.) Tájékoztató a Cigány, Német, Örmény, Szlovák Kisebbségi Önkormányzatok 2009. évi tevékenységérıl (egyszerő többség) Elıterjesztı: Jászberényi Károly bizottsági elnök 6.) A Dorogi Városüzemeltetési Nonprofit Kft. behajthatatlan kötelezettségeinek értékvesztésként történı leírása (minısített többség)
lakbér,
illetve
vízdíj
Elıterjesztı: Karcz Jenı – Molnár Albert bizottsági elnökök 7.) Dorog Város 2010. évi közfoglalkoztatási tervének elfogadása (egyszerő többség) Elıterjesztı: Deák Ferenc bizottsági elnök 8.) Dorog Város Közoktatási Esélyegyenlıségi Helyzetelemzésének és Esélyegyenlıségi Intézkedési Tervének elfogadása (minısített többség) (Az anyag teljes terjedelmében megtekinthetı a Közoktatási referensnél a Városháza fsz. 11. szobájában) Elıterjesztı: Dr. Tittmann János polgármester
9.)
Dorog Város Közoktatási Intézménye fıigazgatói pályázat kiírása (egyszerő többség)
Elıterjesztı: Dr. Tittmann János polgármester 10.) Dorog Város közoktatási intézményeinek TÁMOP – 3.1.5 Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvétele (minısített többség) Elıterjesztı: Dr. Tittmann János polgármester 11. ) A 2010. évi köztisztviselıi teljesítményértékelési célmeghatározás (egyszerő többség) Elıterjesztı: Dr. Tittmann János polgármester Interpelláció
Dorog, 2010. január 19.
Dr. Tittmann János sk. polgármester
DOROG VÁROS POLGÁRMESTERE 2510 DOROG BÉCSI ÚT 71. 2511 DOROG PF.:43. TF.: 06 33 431 299 FAX.: 06 33 431 377 E-MAIL :
[email protected]
ELİTERJESZTÉS Dorog Város Képviselı-testületének 2010. január 29-i ülésére Tárgy: Jelentés a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról és a két ülés közötti idıben hozott döntésekrıl, fontosabb eseményekrıl. Polgármester tájékoztatója a jegyzı teljesítményértékelésérıl A Köztisztviselık jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv. 34.§ (6) bekezdése alapján tájékoztatom T. Képviselı-testületet, hogy Tallósi Károly címzetes fıjegyzı 2009. évre vonatkozó munkateljesítményének értékelését elvégeztem. Megállapítottam, hogy a teljesítményértékelési idıszakra megállapított feladatait teljes mértékben teljesítette, az értékelés eredménye kiváló. Lejárt határidejő határozatok 187/2009.(XII.18.) sz. Képviselı-testületi határozat – 2008. évi környezetvédelmi állapotváltozásról szóló tájékoztató elfogadása- megtörtént 190/2009.(XII.18.) sz. Képviselı-testületi határozat – Kapacitás átcsoportosítása és bıvítése a Dorogi Szent Borbála Szakkórház és Szakorvosi Rendelı Nonprofit Korlátolt Felelısségő Társaságnál – megtörtént 191/2009.(XII.18.) sz. Képviselı-testületi határozat - A Petıfi Sándor Általános Iskola és az Eötvös József Általános Iskola TÁMOP 6.1.2. számú pályázaton történı részvételének támogatása megtörtént Két ülés közötti események Gazdaság, városfejlesztés, környezetvédelem szakterülete Az intézmények háza kialakítása a jelenlegi munkafolyamatnál tart: - kımőves javítási munkák, - aljzatbeton bontási munkák, - gépészeti alapszerelési munkák. Fenti munkákon túl folyamatban van a megjelenésében maradó külsı és belsı nyílászárók, valamint az újonnan beépítésre kerülı ajtók megrendelése. A KDOP-5.2.1/B kódszámú pályázati kiírásra a 167/2009. (X.16.) számú Képviselı-testületi határozatnak megfelelıen 2010. január 18-án benyújtásra került „A dorogi kistérség önálló, emeltszinten mőködı járóbeteg szakrendelı korszerősítése” címő pályázat. Tájékoztató a SARPI Dorog Kft. 2009. december hónapra vonatkozó emissziós adatairól és mőködésérıl A SARPI Kft. által küldött emissziós adatok és december hónap folyamán tett személyes ellenırzések alapján a következık állapíthatók meg: Decemberben a mért légszennyezı anyagok kibocsátása határérték alatti volt. December 13-tól 15-ig leállás volt a kazán túlhevítıben történt lyukadás miatt.
1
3
A cég telephelyén 2010. január 04-én 12 óra 10 perckor üzemi káresemény történt. Egy 100 m –es szennyvizeket tartalmazó tároló tartály robbant fel. A robbanáskor keletkezett tüzet a Kft. saját dolgozói oltották el, csak a tartály utólagos hőtését végezte el a helyszínre érkezı Esztergomi Városi Tőzoltóság. Az oltáshoz vizet és habot használtak fel. A Kft. munkatársai elmondták, hogy hétvégén eldugult a tartály, abból lefejtés nem történt. A Kft képviselıi megpróbálták elsı lépésként a lefejtı rendszer irányába kiszivattyúzni a tartály tartalmát, ami nem sikerült. Ezután a tartály alsó leürítı gömbcsapja meg lett nyitva, és megpróbálták vákuummal kiszivattyúzni, de ekkor sem sikerült. Ezután görbe vassal piszkálták a tartály alsó részét a gömbcsapon keresztül, ami közben történt a robbanás. A 3 baleset során a 100 m -es tartály teteje leszakadt, tartalma begyulladt, emiatt az üzem területén kb. 5 percig fekete füst szállt fel. Személyi sérülés nem történt. 3 3 A 100 m -es állóhengeres tartály egy folyékony hulladékgyőjtı tartálypark része, mely egy 525 m -es beton kármentı medencében helyezkedik el. A tartály kívülrıl (a szigetelése alatt csıkígyóval) 40 °Cos vízzel főtés alatt állt. A tartályok légtere nitrogén nyomás alatt áll inertizálás céljából. (Inertizált az a tartály vagy a berendezés, amelyet elegendı mennyiségő inert gázzal -pl. nitrogénnel- töltenek fel ahhoz, hogy robbanásveszélyes légtér ne keletkezhessen.) Az oltás során a kármentı medence nem telt fel, abból folyékony hulladék az oltás következményeként nem jutott ki. Az oltásból származó, a kármentıben összegyőlt mintegy 15 cm-nyi vizet a kármentı leürítı tolózáron keresztül leengedték a szennyvízgyőjtı-átemelı medencébe, ahonnan az a Richter Nyrt. szennyvíztisztító telepére kerül továbbításra. A kármentı vizét annak leengedése elıtt bevizsgálták. A robbanási eseményrıl a Richter Nyrt-t értesítették. A robbanás következtében a hulladékégetı kéményének kibocsátási emissziós értékei nem tértek el a szokásostól. A Kft. átadta a tartályban győjtött hulladékokról összeállított kimutatást a Felügyelıség részére. A kimutatás szerint 48024 kg mennyiségő, 6 különbözı összetételő veszélyes hulladék győjtése történt a tartályban. A Kft. egy intézkedési tervet készített, mely szerint a tartályban lévı hulladékot más tárolókba átfejtik. A tartályt -kiürítését követıen- kitisztítják, majd a kazánbiztosi engedély alapján kijavítják. A tartály újbóli üzembe helyezését csak ezt követıen kezdeményezhetik. A körzetbe telepített automata immisszió mérı állomás adatai alapján megállapítható, hogy jelentıs mennyiségő szennyezıanyag nem került a levegıbe. A levegı minısége a térségre jellemzı átlagos állapotnak megfelelı. A tényállás teljes körő tisztázása céljából szükséges dokumentációk megkérése más hatóságoktól megtörtént, jelenleg az ügy kivizsgálása folyik. A Környezetvédelmi Felügyelıség által mőködtetett mérımőszer adatai Az üzemeltetési szerzıdésben foglaltaknak megfelelıen, megküldték az december hónapra vonatkozó minták mérési eredményeit. A polgármesteri hivatalban kihelyezett imissziós mintavevı készülékkel vett minták mérési eredményei szerint az elmúlt hónapban a mért szennyezık koncentrációi határérték alatt voltak. A Zsigmondy lakótelepen található PHARE-konténerben lévı mérımőszerek (gázmintavevı, szálló pormérı) által mért adatok alapján megállapítható, hogy decemberben a szálló porkoncentráció érteke miatt a környezeti levegı minısítése szennyezett volt. Az elmúlt héten, január 13. és január 16. között a szálló por koncentrációja meghaladta a riasztási küszöbértéket. A Kék Duna Rádióban, valamint Dorog Város honlapján az üggyel kapcsolatosan egy lakossági tájékoztatót adtunk közzé. A közzétett hirdetményben értesítettük és tájékoztattuk a lakosságot a fennálló helyzetrıl, valamint kértük közremőködésüket a levegıszennyezés megszüntetésében történı részvételre. A szálló porkoncentráció magas értékeit – az Észak-Dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelıség tájékoztatása alapján - a meteorológiai viszonyok okozzák (magas páratartalom és szélcsend), ezért a nagyon kismérető porszemcsék tartózkodási ideje a levegıben jelentısen megnı, így a porkoncentráció folyamatosan emelkedik.
2
Emberi tevékenység során fıbb forrásai a szén, olaj, fa, hulladék eltüzelése, a közúti közlekedés, poros utak, és ipari technológiák. Eredetét tekintve helyi forrásból és transzmissziós úton keletkezik. A túllépések országos szinten tapasztalhatóak voltak. Városüzemeltetés szakterülete 1. Vagyongazdálkodás Licittárgyalást hirdettünk meg 2010. január 20-ára, a volt mentıállomás alatti üzlethelyiségek értékesítésére, amely során egy 48,11 m2-es helyiség értékesítésre került. Bruttó vételár 7.216.500,2 Kikiáltási ár: 150.000,-Ft/m 2. Intézmények Helyreállítottuk a Demens Betegeket Ellátó Intézményben a folyosók elektromos hibáit, a kültéri meghibásodott világítótesteket, a meghibásodott kaputelefont, valamint kicseréltük a gázkazán meghibásodott vezérlıegységét. A Zrínyi Ilona Ált. Iskolában megszüntettük a világítási rendszer meghibásodását és elvégeztük a kigyulladt lépcsıházi elektromos elosztószekrény helyreállítását. Helyreállítottuk az Eötvös J. Iskolában a hıtárolós kályhák elektromos meghibásodását. Megszüntettük a Petıfi S. Ált. Iskola alsó tagozatos épületének csatorna dugulását. Elvégeztettük a Pedagógiai Szakszolgálat épületében a főtésrendszer felülvizsgálatát és beszabályoztuk az egyes termekben a kívánt hımérsékletet. 3. Önkormányzati ingatlanok Csıtörést állítottunk helyre a Rákóczi úti rendelıben, és a rendelı feletti bérlakásban. Kijavításra kerültek a rendelı bejárai ajtói is. 4. Közutak Megrongált útjelzı táblát állítottunk helyre Köztársaság úton, Jubileum téren. Gyalogos átkelıhely jelzıtáblát szereltünk le a Kálvária úton. 5. Közvilágítás Leszerelésre kerültek a karácsonyi díszkivilágítások, a vasúti aluljáróban kijavítottuk a hibás lámpa testeket. 6. Parkfenntartás Relabor Kft. Dorog közterületén az avar begyőjtését, fák gallyazását és a parkok gondozását folyamatosan végzi. 7. Sportlétesítmények Az uszodában elhasználódott, javíthatatlan hajszárítókat 7 db nagy teljesítményő, falra szerelhetıre cseréltük. 8. Közhasznú, közérdekő munkák Az „Út a munkához” program keretében intézményeink lomtalanítását, hó eltakarítását, udvarosi feladatait 18 fıvel folyamatosan végezzük. Szabálysértık a büntetéseik ledolgozását szintén az intézményeinkben végzik. 9. Rágcsáló irtást végeztünk az alábbi helyeken: Arany János Városi Könyvtár, Hısök tere, IV. Béla utca, Könyves K. utca, Hatos Aknai Dőlı, Temetı utca, Úttörı utca, Hegyalja utca, Hungária út területén.
3
Közigazgatás szakterülete 2009. december 17-én 43 fı 12 éves leánygyermek megkapta a térítésmentes HPV elleni védıoltás elsı oltását. Pótoltás keretében 8 gyermek szülıje kérte az oltást. İk az elsı oltást 2010. január 28án kapják meg. Oktatás, közmővelıdés, kultúra és gyermekvédelem szakterülete Több mint 400 iskola közül a 7. helyen végeztek az Eötvös iskola diákolimpikonjai a 2008/2009-es tanévben. Az általános iskolák közötti versenyben a megyét tekintve is a legjobban szerepeltek a dorogiak. Az iskolában a lábtenisz, az atlétika és a kézilabda a legsikeresebb sportágak, ezek hozták meg az elıkelı helyezést az összesítésben. A ragyogó eredményért járó elismerést január 15-én vehette át Vig Attila iskolaigazgató, valamint a testnevelı tanárok: Balogh Balázs, Mihalovics Gábor, és Szabó Ferenc. 2009. december 18-án került sor a Rauscher-díj átadására és a karácsonyi gálamősorra. A Dorogi Galériában a „Megnyitotta Wehner Tibor” címő kiállítást méltatta dr. Tittmann János polgármester. A tárlaton olyan alkotók mővei voltak láthatók, akik korábbi dorogi kiállítását Wehner Tibor nyitotta meg. Ezt követıen a színházteremben dr. Tittmann János Wehner Tibornak adta át a Rauscher-díjat. Az est folyamán láthatta elıször a közönség a „25 éve város Dorog” címő filmet, és az alkotók is átvehettek egy-egy példányt a gálamősorra kiadott „Dorog mővészete 1984-2009” címő könyvbıl. Az estet a Csík zenekar koncertje zárta. 2010. január 11-én Újévi Operett Gálát rendeztek a mővelıdési házban. A teltházas elıadáson a sztárvendég Oszvald Marika volt. A filharmónia bérletsorozat második elıadásaként Geiger György Kossuth-díjas trombitamővész és Maros Éva hárfamővész adott koncertet 2010. január 18-án. 2010. január 22-én rendezték a Magyar Kultúra Napját a mővelıdési ház színháztermében. Az ünnepi mősorban zongorán játszott Kálvin Balázs, a Liszt Ferenc Zenemővészeti Egyetem hallgatója. Közremőködtek Balázs Ágnes és Gáspár András színmővészek A költı és szerelme címő irodalmi összeállítással. Dorog, 2010. január 20.
Dr. Tittmann János sk. polgármester
4
DOROG VÁROS POLGÁRMESTERE 2510 DOROG BÉCSI ÚT 71. 2511 DOROG PF.:43. TF.: 06 33 431 299 FAX.: 06 33 431 377 E-MAIL :
[email protected]
ELİTERJESZTÉS Dorog Város Képviselı-testületének 2010. január 29-i ülésére Tárgy: Dorog Város Önkormányzatának a Képviselı-testület által alapított és adományozott címekrıl, díjakról, elismerésekrıl szóló 9/2005. (II.04.) sz. rendeletének módosítása Tisztelt Képviselı-testület! Képviselı-testületünk 2005. évben fogadta el az általa adományozott címekrıl, díjakról, elismerésekrıl szóló rendeletét. Az azóta eltelt idıben a pénzjutalmak összege változatlan maradt. A jelenlegi rendeleti szabályozás bruttó összegeket határoz meg. Javaslom ezen összegek nettó módon történı megjelenítését. Így a Pro Urbe díjjal nettó 200.000 Ft, a Rauscher György díj, Év Pedagógusa díj, Év Köztisztviselıje díj, Év Egészségügyi Dolgozója díj és az Év Szociális Dolgozója díj mellé nettó 100.000 Ft pénzjutalom, az Elismerı Emléklappal és a Dorog Város Jó tanulója - Jó sportolója díjjal nettó 50.000 Ft pénzjutalom jár. Kérem leírtak alapján az alábbi rendelet tervezet elfogadását! Dorog, 2010. január 14.
Dr. Tittmann János sk.
Dorog Önkormányzat Képviselı-testületének …../2010. (I.29.) számú önkormányzati rendelete a Képviselı-testület által alapított és adományozott címekrıl, díjakról és elismerésekrıl szóló 9/2005.(II.04.) számú rendelet módosításáról Dorog Város Képviselı-testülete az 1990. évi LXV. törvény 16. §. (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a Képviselı-testület által alapított és adományozott címekrıl, díjakról, elismerésekrıl szóló 9/2005.(II.04.) számú rendeletét (továbbiakban „R”) az alábbiak szerint módosítja: 1. § (1) A „R” 8. § (3) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés kerül: „Pro Urbe díjjal díszoklevél, bronzplakett és nettó 200.000 Ft összegő pénzjutalom jár.” (2) A „R” 10. § (2) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés kerül: „Rauscher György díjjal díszoklevél, emlékérem és nettó 100.000 Ft összegő pénzjutalom jár.” (3) A „R” 14. § (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés kerül: „Az Elismerı Emléklap elismeréssel nettó 50.000 Ft összegő pénzjutalom jár.” (4) A „R” 17. § (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés kerül: „Az Év Pedagógusa díjjal díszoklevél és nettó 100.000 Ft. összegő pénzjutalom jár.” (5)
A
„R”
20.
§
(1)
bekezdése
helyébe
az
alábbi
rendelkezés
kerül:
„Az Év Köztisztviselıje díjjal díszoklevél és nettó 100.000 Ft összegő pénzjutalom jár.” (6) A „R” 23 § (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés kerül: „Az Év Egészségügyi Dolgozója díjjal díszoklevél és nettó 100.000 Ft összegő pénzjutalom jár.” (7) A „R” 26 § (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés kerül: „Az Év Szociális Dolgozója díjjal díszoklevél és nettó 100.000 Ft összegő pénzjutalom jár.” (8) A „R” 29 § (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés kerül: „A Dorog Város Jó tanulója – Jó sportolója díjjal díszoklevél és nettó 50.000 Ft összegő pénzjutalom jár.” 2. § (1) Ez a rendelet 2010. február 1-én lép hatályba (2) A rendelet kihirdetésérıl a jegyzı gondoskodik. (3) A kihirdetés napja 2010. január 29. Dr. Tittmann János polgármester
Tallósi Károly címzetes fıjegyzı
DOROG VÁROS POLGÁRMESTERE 2510 DOROG BÉCSI ÚT 71. 2511 DOROG PF.:43. TF.: 06 33 431 299 FAX.: 06 33 431 377 E-MAIL :
[email protected]
Elıterjesztés Dorog Város Képviselı-testületének 2010. január 29-i ülésére Tárgy: Beszámoló 2009. II. félévében átruházott hatáskörben hozott döntésekrıl Tisztelt Képviselı-testület! Dorog Város Önkormányzata 27/2006.(XII.15.) sz. rendelete Dorog Város Önkormányzatának Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról 3. számú mellékletében foglalt átruházott hatáskörökben 2008. II. félévében az Oktatási, Közmővelıdési, Sport, Külkapcsolatok és Kisebbségi Ügyek Bizottsága a következı döntést hozta: 47/2009(X.21.). számú határozat a továbbtanulási alap II. féléves elosztásáról Határozati javaslat: A Képviselı-testület az Oktatási, Közmővelıdési, Sport, Külkapcsolatok és Kisebbségi Ügyek Bizottsága beszámolóját az átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl elfogadja. Felelıs: Dr. Tittmann János – polgármester Határidı: azonnal Dorog, 2010. január 14. Dr. Tittmann János sk.
DOROG VÁROS EGÉSZSÉGÜGYI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGA 2510 DOROG BÉCSI ÚT 71. 2511 DOROG PF.:43. TF.: 06 33 431 299 FAX.: 06 33 431 377 E-MAIL :
[email protected]
ELİTERJESZTÉS Dorog város Képviselı-testületének 2010. január 29-i ülésére Tárgy: Beszámoló az Egészségügyi és Szociális Bizottság átruházott hatáskörébe tartozó feladatok 2009. év II. féléves teljesítésérıl. Tisztelt Képviselı-testület! Az Egészségügyi és Szociális Bizottság 2010. január 18-án tartott ülésének egyik napirendi pontjaként a bizottság átruházott hatáskörébe tartozó 2009. év II. félévi feladatok teljesítésének megtárgyalása szerepelt. Dorog Város Képviselı-testületének szociális igazgatásról, valamint pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátásokról szóló többször módosított 3/2008. (II.29.) sz. rendeletének 2. §-a értelmében a Képviselı-testület az e rendeletben meghatározott segélyfajták megállapításának hatáskörét az Egészségügyi és Szociális Bizottságra ruházza át. A különbözı segélyezési formákat évente az Egészségügyi és Szociális Bizottság, ill. a Közigazgatási Osztály a jogszabályi elıírásoknak megfelelıen felülvizsgálja. 2009. II. félévében átruházott hatáskörben hozott döntések a következık: I. Szociális ellátások: Rendszeres pénzellátások közül: (1993 évi III. tv. a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról, valamint a Dorog Város Képviselıtestületének többször módosított 3/2008. (II.29.) sz. rendelete a szociális igazgatásról, valamint a pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátásokról) lakásfenntartási támogatásban 129 család részesült 93. évi III. tv.: 38-39 §, 3/2008. (II.29.) sz. helyi rend: 8-10. § - e támogatási formát, elsısorban közüzemekhez történı átutalással (ÉDÁSZ, ÉGÁZ, Vízmő, Városüzemeltetési Kht), természetbeni juttatásként (brikett kiutalással), illetve készpénzzel fizetjük ki. - elutasítások száma: 32 esetben Adósságkezelési szolgáltatás 93. évi III. tv. 55-55/C §, 3/2008. (II.29.) sz. helyi rend.: 12/A. § - jogosult az, akinek legalább 6 havi lakbértartozása van, a rendelet elıírásainak megfelel és vállalja az adósságának legalább 25 %-os megfizetését. - megállapítás: 2 esetben történt Eseti pénzellátások közül: átmeneti segélykérelem - megállapítás: 93. évi III. tv.: 45. § 3/2008. (II.29.) sz. helyi rend.: 5-7. § - elutasítások száma: ( magas jöv. és egyéb okok miatt) :
489 17
esetben történt esetben
-
2
-
temetési segély: - megállapításban 11 - elutasítások száma (magas jöv. vagy késıi beadás miatt): 5 (A 11 elutasított kérelmezıbıl 7 fı a Népjóléti Alapból kapott támogatást) 93. évi III. tv.: 46. §, sz. helyi rend.: 12. §
fı részesült esetben
II. Gyermekvédelmi ellátások: Dorog Város Képviselı-testülete a Gyermekvédelmi ellátásokról szóló 22/2005 (V.27) sz. helyi rendelete alapján az önkormányzat rendkívüli gyermekvédelmi támogatást nyújt, mely ellátás megállapításának hatáskörét az Egészségügyi és Szociális Bizottságra ruházta át. 253 család részesült (441 kk. + 21 nk)
- rendkívüli gyermekvédelmi támogatásban 1997. évi XXXI. tv. 22/2005. (V.27.) sz. helyi rend.: 4. §
Az átruházott hatásköri feladatokon kívül a bizottság a Képviselı-testület munkájának elıkészítésében vett részt az alábbiak szerint: - Júliusi ülésén áttekintette a szociálpolitikai elıirányzatok felhasználását. - Szeptemberi ülésén – a munkatervnek megfelelıen – beszámoltatta a Dr. Magyar Károly városi bölcsödét eddigi munkájáról, módosította a Dr. Mosonyi Albert Gondozási Központ szakmai dokumentációit. - Októberi ülésén tárgyalta a felsıoktatásban tanulók támogatását és a szociálpolitikai elıirányzatok átcsoportosítására tett javaslatot a képviselı-testület felé. - A decemberi ülésen tárgyalta a Gazdasági és a Pénzügyi Bizottsággal közösen a szakorvosi rendelı felújítását, a temetıkrıl és temetkezési tevékenységrıl szóló rendelet módosítását, valamint Dorog Város intézményeiben fizetendı térítési díjak módosítását. Külön ülés keretében javaslatot tett a Szt. Borbála Szakkórházban történı kapacitás átcsoportosításra, ill. bıvítésre. Fentieket figyelembe véve kérem a tisztelt Képviselı-testületet a 2009. II. féléves átruházott hatáskörben hozott döntésekrıl szóló beszámoló elfogadására.
HATÁROZATI JAVASLAT Dorog Város Képviselı-testülete az Egészségügyi és Szociális Bizottság átruházott hatáskörében hozott döntésekrıl szóló 2009. év II. féléves beszámolót elfogadja. Határidı: azonnal Felelıs: Dr. Tittmann János polgármester
D o r o g, 2009. január 14. Deák Ferenc s.k.
DOROG VÁROS POLGÁRMESTERE 2510 DOROG BÉCSI ÚT 71. 2511 DOROG PF.:43. TF.: 06 33 431 299 FAX.: 06 33 431 377 E-MAIL :
[email protected]
Elıterjesztés A Képviselı - testület 2010. január 29-i ülésére Tárgy: Tájékoztató a Cigány, a Német, az Örmény és a Szlovák Kisebbségi Önkormányzatok 2009. évi tevékenységérıl
Tisztelt Képviselı - testület! A városban mőködı négy kisebbségi önkormányzat elkészítette beszámolóját a 2009. évi tevékenységérıl. Határozati javaslat 1./ Dorog Város Képviselı-testülete a Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2009.évi tevékenységérıl szóló tájékoztatót elfogadja. 2./ Dorog Város Képviselı-testülete a Német Kisebbségi Önkormányzat 2009.évi tevékenységérıl szóló tájékoztatót elfogadja. 3./ Dorog Város Képviselı-testülete az Örmény Kisebbségi Önkormányzat 2009.évi tevékenységérıl szóló tájékoztatót elfogadja. 4./ Dorog Város Képviselı-testülete a Szlovák Kisebbségi Önkormányzat 2009.évi tevékenységérıl szóló tájékoztatót elfogadja. Határidı: azonnal Felelıs: dr. Tittmann János – polgármester Dorog, 2009. január 14. Dr. Tittmann János sk.
A Német Kisebbségi Önkormányzat 2009-es tevékenysége
Önkormányzatunk mozgalmas évet zárt, sikerült megvalósítani terveinket. Decemberben pályázatot nyújtottunk be a Kisebbségi önkormányzatoknak a központi költségvetésbıl nyújtott feladatarányos támogatásához. Önkormányzatunk 370.000 forintot kapott ebben az évben. Igyekeztünk az összeget megfelelıen felhasználni, illetve munkánkat eddigi munkánk szellemében folytatni. A dorogi németség történelmi múltját ápoljuk, hagyományait próbáljuk megırizni. Önkormányzatunk megalakulása óta fontosnak tartja a hagyomány ápolását és újraélesztését, amely egy városban különösen nagy kihívás. Február 14-én rendeztük meg a Svábbált, amely a város báljai közül az egyik leglátogatottabb, vendégeinket igazi német zenével és nyitótánccal fogadjuk. Március 6-án megtartottuk a Közmeghallgatást. A hagyományápolás jegyében rendezzük meg a Falusi –búcsút is a Svábház udvarán a két nyugdíjas klub tagjainak, illetve immár a város érdeklıdıi számára. Luca-napi estünket, december 12-én rendeztük meg, melyen felléptek Önkormányzatunk Sváb Party zenekara, gyermekkórusunk, felnıtt vegyes kórusunk, a Német Kulturális Egyesület Bányászzenekara, valamint a leányvári Német Kisebbségi Önkormányzat táncosai. Kórusaink alapításával a német népdalkincs megırzése a célunk. A csolnoki Német Kisebbségi Önkormányzat Heimatklänge rendezvényén gyermekkórusunk szerepelt, Véménden részt vettek a Magyarországi Német Ének- és Zenekarok rendezésében lebonyolításra kerülı Gyermekkórusok fesztiválján, ahol arany minısítést kaptak. Az utazási költségüket mi fizettük. A Vegyes kórus heti rendszerességgel tartja próbáit a Házban, terveink között szerepel, hogy a kórus hölgytagjai részére ruhát csináltatunk. A vegyes kórus a házba érkezı vendégeket is elıadásával fogadja, így történt ez ısszel is, amikor a wendlingeni Bürgerbus érkezett hozzánk. Az óvodai nyelvszoktató programot továbbra is fontosnak tartjuk és támogatjuk 48 gyermek német tanulását. Társszervezıként közremőködünk a Németországból érkezı csoportok fogadásában, a programszervezésben, a Wendlingen –Dorog Baráti Egyesülettel közösen ápoljuk a testvérvárosi kapcsolatokat. Részt vettünk a centenáriumi ünnepségen, mely Vándor (Wech) József, dorogi születéső szalézi szerzetesnek állított emléket, cikket küldtünk a Neue Zeitung-nak errıl a dorogi svábok számára fontos eseményrıl. Az országos német sajtóba rendszeresen küldünk cikkeket, tudósításokat. 2009 májusában került aláírásra a testvérvárosi dokumentum Marienberg és Dorog között, Németország ezen részébe telepítették ki a Dorogiakat, ezért örülünk ennek a testvérvárosi kapcsolatnak is. A delegációt fogadtuk, számukra programokat szerveztünk, a program lebonyolításában tolmácsolással aktívan részt vettünk. Ennek az ünnepségsorozatnak
a keretében ünnepeltük meg a Zenekar 120 éves jubileumát, számukra a zászlót, illetve CD borítójukat megterveztük. 2009 novemberében meghívást kaptunk a Marienberg-i ünnepi hétvégére, melyen Németországban is megpecsételték a testvérvárosi kapcsolatot. Az ünnepségen Kisebbségi Önkormányzatunk teljes tagsága jelen volt, találkoztunk a kitelepített Dorogiakkal. Fontos feladatunknak érezzük a dorogi temetı még fellelhetı német feliratú sírköveinek nyilvántartását és megmentését. Puchner Ferenc elnökségi tag végzi a fellelhetı sírkövek dokumentálását, egy sírkövet a Tájház kertjébe hozunk, az ugyanis a ház egykori tulajdonosának Hauch Józsefnek a sírköve. Az elmúlt évben szintén megrendeztük helytörténeti vetélkedınket, az idei feladatsorban a hagyományok, szokások álltak középpontban. A vetélkedıre való felkészülésen kívül gyakran látogatnak el csoportok, diákok a német Emlékházba, a néprajzi órák immár rendszeressé váltak. Nemcsak dorogi gyerekeket fogadott a Ház az elmúlt esztendıben, hanem érkeztek gyerekek a lábatlani, vértesacsai iskolákból is. A Német Kulturális Egyesület Bányászzenekarának évenként 100.000 Ft támogatást nyújtunk. Támogatjuk a leányvári Német Nemzetiségi Tánccsoportot. A Dorog-Wendlingen Baráti Egyesület és a Wendlingen-Dorog Baráti Egyesület programjaihoz biztosítjuk a Tájház helyiségeit illetve udvarát, részt veszünk munkájukban. A közmeghallgatás idıpontját egyeztetjük, és azt közösen tartjuk meg. A Zsigmondy Vilmos Gimnázium és a wendlingeni Robert Bosch Gimnázium valamint a Johannes Kepler Reáliskola közötti diákcserét is támogattuk. A Nap-Út Alapítvány adventi Játszóházát lehetıségeinkhez mérten támogattuk, hogy a hátrányos helyzető gyermekek karácsonyát szebbé tegyék. A városlıdi néprajzi táborban 2 tanuló, részvételi díját fizettük. Kisebbségi Önkormányzatunk tagjai részt vettek a pilisszentléleki romoknál rendezett német nyelvő szentmisén. Gyöngyös Ferenc plébános úr meghívta a Vegyes kórust az ünnepi misén való közremőködésre december 8-án. Fontos feladatunk a Tájház anyagának bıvítése, a történelmi múltunkat bemutató tablók, tárlók készítése folyamatos, illetve a dorogi németség életével összefüggı fontos eseményeket dokumentáljuk. Megvásároltunk Pick József helytörténésztıl,4 a dorogi németség múltját feldolgozó albumot, az albumok számára új tárlót csináltattunk. Az állagmegóvásra a Városüzemeltetési KHT. segítségével nagy gondot fordítunk. A baráti egyesület tagjaival és a képviselıtestület tagjaival sor került a szaletli és a prés mázolására. A beszámolóból is látszik, hogy törekedtünk a német nyelv ápolására, a németség múltjának megismertetésére, tárgyi és szellemi kultúrájának megırzésére. Támogatjuk Dorog német testvérvárosaival létesített kapcsolatot. Igyekszünk a dorogi lakosságot minél szélesebb körben bevonni tevékenységünkbe.
Dorog,2010.január 11.
Kolonics Péterné elnök
Beszámoló a Dorogi Örmény Kisebbségi Önkormányzat 2009. évi mőködésérıl A kisebbségi önkormányzat képviselıtestülete: dr. Dzsotjánné Krajcsir Piroska – elnök dr. Dzsotján Gagik - elnökhelyettes dr. Juhász-Nagy Péterné – titkár Mara Márta Éva képviselı Erdıs Ferenc képviselı
A kisebbségi önkormányzat a 2009-es évben 6 testületi ülést tartott, ezeken 17 határozatot hozott. Számlavezetését a helyi önkormányzat pénzügyi osztálya végzi. Jegyzıkönyvei a Polgármesteri Hivatalban megtekinthetık. A kisebbségi önkormányzat képviselı-testülete munkáját megalakulása (1995) óta társadalmi munkában, tiszteletdíj nélkül végzi. Képviselıink rövid bemutatása: Dr. Dzsotjánné Krajcsir Piroska: 1995 óta a kisebbségi önkormányzat elnöke, 1998-2002 között országos örmény képviselı. Tanár, történész, kutató, mőfordító, számos tudományos cikk és könyv szerzıje, a Barátság nemzetiségi folyóirat és az Armenia örmény lap fıszerkesztı-helyettese. 2007-tıl az Országos Örmény Önkormányzat szóvivıje. 2002-tıl az Oktatási Minisztérium Kisebbségi Bizottságának örmény referense 2009. szeptemberig. A Magyar Néprajzi Társaság tagja. A Zsigmondy Vilmos Gimnáziumban magyar-francia-etika szakos tanár. Dr. Dzsotján Gagik, elnökhelyettes: egyetemi tanár, tudományos tanácsadó, lézerfizikus. Tudományos munkássága több külföldi ország – Németország, Oroszország, Örményország, USA – egyetemeihez, intézeteihez kapcsolódik. 2002 óta a dorogi örmény önkormányzat elnökhelyettese, országos örmény képviselı, 2006 óta országos alelnök. Az Országos Nemzetiségi Informatikai Kollégium egyik tagja (a 13 tag között az örményeket képviseli). Az ARMENIA örmény lap fıszerkesztıje, a Rondó c. nemzetiségi magazin örmény hírszerkesztıje. Az Oktatási Minisztérium Kisebbségi Bizottságának örmény referense 2009. szeptembertıl. Tevékenységével a hazai örmény kulturális és tudományos életet szervezi, fıleg az anyaországi, és az örmény kolóniák közti kapcsolatokat koordinálja. Juhász-Nagy Péterné, titkár: középiskolai angol szakos tanár, munkahelye az esztergomi Szent Erzsébet gimnázium. 1998 óta képviselıje a dorogi örmény önkormányzatnak. Elsısorban a mősoros rendezvények szervezésében és lebonyolításában fejt ki jelentés tevékenységet. 1998 óta az önkormányzat titkára. Mara Márta Éva, képviselı: erdélyi örmény gyökerekkel rendelkezı bányamérnök. A dorogvidéki bányák megszőnése óta fıiskolai óraadó tanár. A dorogi örmény kisebbségi önkormányzat képviselıje 1998 óta. Az erdélyi örménység képviselıjeként kiterjedt kapcsolatrendszerét az önkormányzat tevékenységének szolgálatába állította.
Erdıs Ferenc, képviselı: az esztergomi Vitéz János fıiskolán szerzett diplomát kommunikáció szakon. A dorogi örmény kisebbség munkájában a kezdetektıl részt vett, az örmény rendezvények, irodalmi és mősoros estek aktív szereplıje. Tagja volt a Vaszpurakan színkörnek, jelenleg a Guszan-trió egyik tagja. A Dorogi Örmény Kisebbségi Önkormányzat tevékenysége 2009-ben Január A kisebbségi önkormányzat leadta 2008. évi beszámolóját a Polgármesteri Hivatalnak, elkészítette költségvetését és éves munkatervét. Február A Dorogi Örmény Kisebbségi Önkormányzat támogatta dr. Csiffáry Tamás szociográfiai kiadványát, erre a célra 30.000 Ft-ot különített el. A támogatás mértékében illetve megegyezés szerint kívánt részesedni a megjelenı kiadványból. Március A kisebbségi önkormányzat elnökének mőfordítása és Izraeli naplója megjelent a Belépı Dorogi Almanachban. A kötetet a kisebbségi önkormányzat 50.000 Ft-tal szponzorálta. A kisebbségi önkormányzat képviselı-testülete részt vett a március 15-i városi ünnepségen. A koszorúzásban való részvétellel dr. Dzsotján Gagik elnökhelyettest bízta meg. Január- június A Tanulmányok az örmény genocídium kérdéskörébıl c. tanulmánykötet összefoglalóinak fordítása, lektorálás és szerkesztési, valamint nyomdai elıkészítési munkálatok. Április Részvétel a budapesti április 24-i megemlékezésen az Örmény Kıkeresztnél. Koszorúzás a Dorogi Örmény Kisebbségi Önkormányzat nevében. Május A dorogi oktatási intézményekkel 2006-ban kötött megállapodás értelmében az iskolák évente jutalomkönyveket kapnak – ezért vállalják a fellépést az október 6-i városi megemlékezésen. A jutalomkönyvek megvétele, kiosztása. Június A kisebbségi önkormányzat elkészítette zárszámadását és módosította költségvetését. A Dorogi Örmény Kisebbségi Önkormányzat a Tanulmányok az örmény genocídium kérdéskörébıl c. többnyelvő tudományos tanulmánykötet megjelentetéséhez 200.000, azaz kettıszázezer Ft-tal járul hozzá.
A 2009-as évben a kisebbségi önkormányzat a Zrínyi Ilona Általános Iskolást bízta meg az ünnepi mősor megrendezésével.A kisebbségi önkormányzat elnöke Kovács Lajos igazgatóval levélben vette fel a kapcsolatot. Július-augusztus A Tanulmányok az örmény genocídium kérdéskörébıl c. többnyelvő tudományos tanulmánykötet nyomdai munkálataiban közremőködés. Szeptember A Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat nemzetiségi referense, Varga Zita levélben kereste meg a kisebbségi önkormányzatot, melynek értelmében a Komárom Esztergom Megyei Napok rendezvény keretében kerül sor a nemzetiségekkel foglalkozó konferenciára szeptember 25-én. A megye szeretné bemutatni az itt élı nemzetiségek népviseletét, s ehhez kéri a kisebbségi önkormányzat segítségét. A Dorogi Örmény Kisebbségi Önkormányzat a megyei nemzetiségi konferenciára eredeti népviseletbe öltöztetett örmény babát – 1 férfi és 1 nıi viselet - és egy kis szıttest kölcsönöz. A Dorogi Kisebbségi Önkormányzat eddig megjelent kiadványaiból (Hracsja Kocsar: Nahapet, Krajcsir Piroska: Örmény utónévkönyv, Tanulmányok az örmény genocídium kérdéskörébıl) valamint a Magyarországon egyetlen örmény nyelvő folyóiratból – ARMENIA – tiszteletpéldányokat küld a megyei elnök és a nemzetiségi referens számára, illetve szabad példányokat, melyeket a konferencia résztvevıi elvihetnek. Október Májusban az önkormányzat elnöke a Zrínyi Ilona Általános Iskolát kérte fel a mősor megszervezésével, ez ügyben egyeztetett Kovács Lajos igazgatóval. A 2009-es aradi vértanúk emlékére rendezett városi ünnepségen az „Isten adta a szívet, lelket nekem” – emlékezzünk a vértanúkra c. irodalmi mősort a Zrínyi Ilona Általános iskola diákjai és tanárai adták A mősort összeállította és betanította: Kovács Lajos, Újvárosi Józsefné, Kovácsné Fódi Krisztina és Gödrösiné Hubácsek Judit, a Cantilena kórus közremőködésével. A városi ünnepségen az ünnepi beszédet a kisebbségi önkormányzat kérésére dr. Tittmann János, Dorog város polgármestere, országgyőlési képviselı mondta. A kisebbségi önkormányzat elnöke Solecki Szilárdot, a dorogi József Attila Mővelıdési Ház igazgatóját kérte fel a meghívók kivitelezésére, és postázására. Solecki Szilárd a meghívókat ingyen bocsátotta a kisebbségi önkormányzat rendelkezésére. A kisebbségi önkormányzat az ünnepséget követıen állófogadást rendezett. Az állófogadás elıkészítését dr. Dzsotján Gagik és dr. Juhász-Nagy Péterné képviselıkre bízta. Erre a célra a kisebbségi önkormányzat 35.000 Ft-ot különített el. November November 9-11 között Magyarországon járt az örmény elnök, Szerzs Szárgszján. A dorogi örmény kisebbség részt vett az Örmény Kulturális Központban erre az alkalomra szervezett kiállításmegnyitón, valamint 11-én a déli órákban a kıkeresztnél történt koszorúzáson.
A kisebbségi önkormányzat alelnöke, Dr. Dzsotján Gagik alelnök Jerevánban járt hivatalos kiküldetésben Kint-tartózkodása idejére szervezték meg Az Ararát Kulturális Egyesület gondozásában megjelent „Tanulmányok az örmény genocídium kérdéskörébıl” c. többnyelvő tanulmánykötet jereváni bemutatóját 2009. október 22-én. A rendezvényt az Örmény-Magyar Baráti Társaság elnöke, Anahit Szimonján asszony vezette az AOKSZ patinás épületében. A könyvbemutatón az örmény szellemi élet prominens személyiségei jelentek meg: Vladimir Barkhudarjan, az Örmény Tudományos Akadémia fıtitkára, a Történettudományi Intézet diaszpóra-osztályának vezetıje, Ashot Melkonjan akadémikus, a Történettudományi Intézet igazgatója, Hajk Melkonjan, a Genocídium Intézet igazgatója, Edvard Minaszjan, a Jereváni Egyetem dékánja, valamint az AOKSZ szervezete részérıl Anna Eghibjan igazgató. MEgjelent a kötet hét örmény szerzıje is, továbbá a szakma és a téma neves képviselıi. Az esemény nagy sajtónyilvánosság elıtt folyt. A könyvbemutatón jelen voltak történészhallgatók és fiatal kutatók is. A résztvevık a kötet megjelenését úgy értékelték, mint nagyon fontos lépést a magyar-örmény kulturális és tudományos kapcsolatok történetében. Dr. Dzsotján Gagikot jereváni tartózkodása során fogadta az örmény kulturális miniszter, Haszmik Hakobjan, valamint a diaszpóra-miniszter, Hranus Hakobjan. Az együttmőködésrıl, a pályázati lehetıségekrıl, az identitás megırzésérıl, az oktatás lehetséges módjairól folyt a megbeszélés. December A kisebbségi önkormányzat módosítja 3. negyedévi költségvetését. A kisebbségi önkormányzat elnöke vázolja az elkövetkezı naptári év tevékenységét. Egyéb, önkormányzaton kívüli kulturális tevékenységek: A magyar Néprajzi Társaság gondozásában megjelent – a kisnemzetiségek tárgykörében – dr. Dzsotjánné Krajcsir Piroska tanulmánya az erdélyi örmények 17.-18. századi viseletérıl. Jelenleg kiadás alatt van a piliscsabai Pázmány Péter Tudományegyetem Mővelıdéstörténeti Mőhely gondozásában megjelenı tanulmánykötet, melyben dr. Dzsotjánné Krajcsir Piroska „Adalékok az erdélyi örmények néprajzához” címmel illusztrált tanulmányt publikál. Az Armenia c. örmény nemzetiségi folyóirat fıszerkesztıje dr. Dzsotján Gagik. Az Oktatási Kisebbségi Bizottság örmény referense 2009. szeptemberétıl dr. Dzsotján Gagik. Az Országos Örmény Önkormányzat egyik alelnöke dr. Dzsotján Gagik.
Dorog, Város Képviselı-testületének Gazdasági, Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság ELNÖKÉTİL
Dorog, Város Képviselı-testületének Pénzügyi Bizottságának ELNÖKÉTİL
ELİTERJESZTÉS Képviselı-testület 2010. január 29-i Tárgy: A Dorogi Városüzemeltetési Nonprofit Kft.. behajthatatlan lakbér, ill. vízdíj kötelezettségeinek értékvesztésként történı leírása
Tisztelt Képviselı-testület!
A Dorogi Városüzemeltetési Nonprofit Kft. az elmúlt évek alatt több olyan önkormányzati lakásból kilakoltatott, ill. ismeretlen helyre távozott bérlıt tart nyilván, akik jelentıs lakbér-, ill. vízdíj hátralékot halmoztak fel és hagytak maguk után. Bírósági végzés alapján kilakoltatott, ill. önként ismeretlen helyre távozott lakók, valamint egyéb tartozók hátraléka 2009-ben mindösszesen 3.502.371 Ft. (1.257.241 Ft vízdíj, 1.520.865 Ft lakbér, 724.265 Ft egyéb közüzemi költség, földbérlet stb) A Dorogi Városüzemeltetési Nonprofit Kft. és a hátralékosok között korábban létrejött szerzıdéses jogviszony szerint a KFT-nek jogszerő a követelése, de bizonyítottan nincs már lehetısége a fent nevezett összeg pénzügyi behajtására. Ezek a hátralékok már behajthatatlan követelésnek minısülnek és az ügyfelekkel a szerzıdések emiatt már meg is szőntek. A számviteli törvény szerint a behajthatatlan követelést a mérlegben nem lehet kimutatni, annak összegét legkésıbb a mérleg készítéskor értékvesztésként az eredmény terhére le kell írni.
Határozati javaslat: Dorog Város Önkormányzatának Képviselı-testülete hozzájárul ahhoz, a Dorogi Városüzemeltetési Nonprofit Kft. a lakásbérlık és az egyéb tartozók által ki nem egyenlített mindösszesen 3.502.371Ft. összegő lakbér és vízdíj, egyéb tartozást behajthatatlan követelésnek minısítse és azt a mérleg készítésekor értékvesztésként leírja.
Felelıs:
Dr. Tittmann János polgármester
Határidı:
azonnal
Dorog, 2010. január 11.
Molnár Albert s. k.
Karcz Jenı s. k.
Egészségügyi és Szociális Bizottság Elnöke _________________________________________________________________________________________________________________________________
Elıterjesztés Dorog Város Képviselı-testületének 2010. január 29-i ülésére
Tárgy: Dorog Város Önkormányzata 2010. évi közfoglalkoztatási tervének elfogadása A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló az 1993.évi III.tv. (Szt) 37/A§. (1) bekezdése alapján a települési önkormányzat a közfoglalkoztatás hatékony megvalósítása érdekében egy éves idıtartamra közfoglalkoztatási tervet készít. A közfoglalkoztatási tervet elızetesen véleményezi az állami foglalkoztatási szerv, a szociálpolitikai kerekasztal és a kisebbségi önkormányzatok. A szociálpolitikai kerekasztal 2010. január 13-án tartott ülésén – melyre meghívást kaptak a kisebbségi önkormányzatok valamint a munkakügyi központ is - megvitatta a közfoglalkoztatási tervet és az 1/2010.(I.13.) számú határozatával egyhangúan elfogadta. A Közép-dunántúli Regionális Munkaügyi Központ Kirendeltsége szintén a 2010. évi közfoglalkoztatási terv elfogadását javasolta, azzal a megjegyzéssel, hogy módosítás esetén – amennyiben az önkormányzat költségvetése engedi – a közfoglalkoztatás bıvítésére kerüljön sor. Kérem a Tisztelt Képviselı-testületet, hogy az alábbi határozati javaslatot megvitatni és elfogadni szíveskedjenek. ……./2010.(I.29.) számú Képviselı-testületi határozat Dorog Város Önkormányzati Képviselı-testülete a 2010. évi közfoglalkoztatási tervet elfogadja. Felelıs: Tallósi Károly címzetes fıjegyzı Határidı: Azonnal Dorog, 2010. január 20.
Deák Ferenc Bizottság elnöke
Dorog Város Önkormányzatának 2010. évi közfoglalkoztatási terve
A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. tv. 37/A.§. (1) bekezdése alapján a települési önkormányzat a közfoglalkoztatás hatékony megvalósítása és az álláskeresési megállapodásban foglaltakkal való összhang biztosítása céljából – az állami foglalkozatási szerv által szolgáltatott összefoglaló adatok, információk és elırejelzések alapján – egy éves idıtartamra közfoglalkoztatási tervet készít. A közfoglalkoztatási terv tartalmazza a) a rendelkezésre állási támogatásra jogosult személyek képzettség szerinti várható összetételét b) a részben vagy egészben közfoglalkoztatás keretében ellátandó közfeladatok megjelölését és várható ütemezését c) a b) pont szerinti feladatok ellátásához szükséges létszámot d) a közfoglalkoztatás finanszírozására rendelkezésre álló forrásokat A Közép-Dunántúli Regionális Munkaügyi Központ nyilvántartása szerint Dorog lakossága 2009. novemberében 12.353 fı volt, melybıl a nyilvántartott álláskeresık száma 733 fı (2008 novemberében ez a szám 401 fı volt, 2007-ben 321 fı, 2006-ban 350 fı). A munkavállalási korú népesség száma 8.746 fı. 2009. decemberében álláskeresési ellátásban 380 fı részesült, akiknek végzettsége -általános iskolai végzettség nélkül -általános iskola -szakiskola, szakmunkásképzı -középiskola -felsıfokú összesen
<35
kora 36-55
összesen
30
1 43
1 2
2 75
48 77 8
99 44 5
11 10 1
158 131 14
163
192
25
380
55 év felett
A 2009. évi közfoglalkoztatási terv készítésekor az aktív korúak ellátására (rendszeres szociális segélyezettek és rendelkezésre állási támogatásra) jogosultak száma 51+18=69 fı volt. Jelenleg, a 2010 évi terv készítésekor a rendelkezésre állási támogatásban részesülık száma 156 fı. 2010-ben az önkormányzat 20 fı folyamatos közcélú foglalkoztatását tudja biztosítani. A közcélú munkára személyenként legalább évi 90 munkanapra kell határozott idejő munkaviszonyt létesíteni. A munkavégzés helye a köztemetı, a városhoz tartozó közterületek, és az önkormányzat intézményei. Az elvégzendı munkafeladatok kommunális, környezetvédelmi tevékenységek: parkgondozás, zöldterület-fenntartás, kertészeti munkák, köztemetı fenntartása, hó eltakarítás, síkosság-mentesítés, ároktisztítás, áteresz tisztítása, köztisztasági feladatok ellátása, elhagyott hulladék elszállítása, intézménytakarítás. A közhasznú foglalkoztatással kapcsolatos személyi kiadások 95 %-át a központi költségvetés megtéríti. Az önkormányzatot terheli a fennmaradó 5% és a munkaruházat, védıfelszerelések, munkaeszközök költsége.
Rendelkezésre állási támogatásban részesülık életkor és iskolai végzettség szerinti megoszlása (2009. évi adatok alapján) 55 évesnél Összesen 35 évesnél 35-49 éves fiatalabb 50-54 éves idısebb* 8 általánosnál alacsonyabb végzettség (fı)
Nı
2
4
1
2
9
Férfi 3
3
3
1
10
7
22
7
0
36
Férfi 16
14
4
1
35
8
6
1
0
15
Férfi 7
14
7
1
29
4
5
1
0
10
Férfi 6
4
1
0
11
1
-
-
-
1
Férfi -
-
-
-
-
72
25
5
-
Összesen
8 általános iskolai végzettség (fı)
Szakmunkás és szakiskolai végzettség (fı)
Nı
Nı
Nı Középiskolai végzettség (fı)
Fıiskolai, egyetemi végzettség (fı)
Összesen:
156 fı
Nı
54
* Tájékoztató jellegő adat, önként vállalhatják a közfoglalkoztatásban való részvételt
Aktív korúak ellátására jogosultak 2009. évi helyzetének tervezése, értékelése
Sorszám 1.
2.
3.
4.
5.
Megnevezés
Aktív korúak ellátására jogosultak létszáma (a+b): a) rendszeres szociális segélyezettek összesen: ebbıl: • egészségkárosodott • 55. életévét betöltötte • 14 éven aluli kiskorú gyermeket nevel és a gyermek ellátását napközbeni ellátást biztosító intézményben nem tudják biztosítani b) rendszeres munkavégzésbe bevonhatók Foglalkoztatásba bevonhatók életkora (a+b): a) 35 évnél fiatalabb b) 35-55 év közötti Neme (a+b): a) férfi b) nı Iskolai végzettsége: a) 8 ált. iskola alatti b) 8 általános c) szakmunkásképzı vagy szakiskolai végzettséggel rendelkezik d) középiskola e) fıiskola, egyetem Képzésre kötelezett 35 éven aluliak létszáma iskolai végzettségük szerint (a+b): a) 8 ált. iskola alatti b) 8 általános
Aktív korúak ellátására jogosultak (fı)
(Köz)foglalkoztatásba bevonhatók (fı)
13 2 11
156 54 102 85 71 19 71 44 21 1
(Köz)foglalkoztatásba nem bevonhatók (fı)
Elsısorban képzésre kötelezett 35 éven aluliak
2010. évi Közfoglalkoztatási terv
az 1993. évi III. törvény 37/A. § (2) bekezdése alapján
Sorszám
1.
2.
Megnevezés
Rendelkezésre állási támogatásra jogosult személyek életkor szerinti várható összetétele összesen (a+b): a) 35 évnél fiatalabb b) 35-55 év közötti Részben vagy egészben közfoglalkoztatás keretében ellátandó közfeladatok: a) megjelölése, csoportonkénti felsorolása
b) feladatok várható ütemezése I. negyedév
II. negyedév
Rendelkezésre állási támogatásra jogosultak nemenkénti megoszlása (fı)
férfi
nı
32 53
22 49
Közfeladatok megjelölése
Parkgondozás, Zöldterületfenntartás, kertészeti munkák, köztemetı fenntartása, ároktisztítás, áteresz tisztítása, köztisztasági feladatok ellátása, elhagyott hulladék elszállítása, intézményakarítás hó eltakarítás, sikosság mentesítés
Parkgondozás, Zöldterületfenntartás, kertészeti munkák, köztemetı fenntartása, ároktisztítás, áteresz tisztítása, köztisztasági feladatok ellátása, elhagyott hulladék elszállítása, intézményakarítás hó eltakarítás, sikosság mentesítés Parkgondozás, Zöldterületfenntartás, kertészeti munkák, köztemetı
Foglalkoztatás szervezése
Finanszírozás összege Ft
fenntartása, ároktisztítás, áteresz tisztítása, köztisztasági feladatok ellátása, elhagyott hulladék elszállítása, intézményakarítás hó eltakarítás, sikosság mentesítés III. negyedév
Parkgondozás, Zöldterületfenntartás, kertészeti munkák, köztemetı fenntartása, ároktisztítás, áteresz tisztítása, köztisztasági feladatok ellátása, elhagyott hulladék elszállítása, intézményakarítás
IV. negyedév
Parkgondozás, Zöldterületfenntartás, kertészeti munkák, köztemetı fenntartása, ároktisztítás, áteresz tisztítása, köztisztasági feladatok ellátása, elhagyott hulladék elszállítása, intézményakarítás hó eltakarítás, sikosság mentesítés
c) megjelölt munka szakképesítési szükséglete: a) 8 általános b) szakképesítés c) középiskola d) felsıfokú képesítés 3. 4.
5.
A 2. pont szerinti feladatok ellátásához szükséges létszám Rendelkezésre állási támogatásra jogosultak képzettség szerinti összetétele: a) 8 általános b) szakképesítés c) középiskola d) felsıfokú képesítés Foglalkoztatás szervezésének módja:
X
60 fı
35 29 11
35 15 10 1
a) önkormányzat
6.
b) önkormányzati társulás c) e célra létrehozott szervezet d) meglévı más szervezet Közfoglalkoztatás finanszírozására forrás: a) önkormányzati b) központi költségvetés
Önkormányzat
szükséges 3.364.451 20.379.039
Közfoglalkoztatás finanszírozása Foglalkoztatottak száma 60 fı 90 munkanap foglalkoztatásnál 60 fıre bruttó munkabér ebbıl 95 % igényelhetı támogatás 5% az önkormányzatot terheli
21.451 620 Ft 20.379.039 Ft 1.072.581 Ft
Önkormányzatot terhelı költségek Bérek + járulékok
1.072.581 Ft
Munkaruhák, védıfelszerelések
775.250 Ft
Munkaeszközök
226.000 Ft
Főnyíró gépek, járulékos eszközök, karbantartás
724.220 Ft
Egyéb (védıital, védıoltás, kukazsák)
566.400 Ft
Összesen:
3.364.451 Ft
Központi költségvetést terheli:
20.379.039 Ft
Összes költség:
23.743.490 Ft
DOROG VÁROS POLGÁRMESTERE 2510 DOROG BÉCSI ÚT 71. 2511 DOROG PF.:43. TF.: 06 33 431 299 FAX.: 06 33 431 377 E-MAIL :
[email protected]
Elıterjesztés Dorog Város Képviselı-testületének 2010. január 29-i ülésére Tárgy: Dorog Város Közoktatási Esélyegyenlıségi Esélyegyenlıségi Intézkedési Tervének elfogadása
Helyzetelemzésének
és
Tisztelt Képviselı-testület ! Képviselı-testületünk 49/2008. (III. 28.) számú határozatával fogadta el az elsı Közoktatási Esélyegyenlıségi Intézkedési Tervet. Az azóta eltelt idı, és Dorog Város Önkormányzatának Közoktatási Rendszerfejlesztési Koncepciója indokolta ennek felülvizsgálatát. Szentirmai László tanügy-igazgatási szakértı elkészítette az új Közoktatási Esélyegyenlıségi Helyzetelemzést és Esélyegyenlıségi Intézkedési Tervet. Közoktatási intézményeink nevelıtestületei a tervet megismerték és véleményezték. Kérem az alábbi határozati javaslat elfogadását ! Határozati javaslat: Dorog Város Képviselı-testülete Dorog Város Közoktatási Helyzetelemzésének és Esélyegyenlıségi Intézkedési Tervét elfogadja.
Esélyegyenlıségi
Határidı: azonnal Felelıs: az intézkedési tervben foglaltak végrehajtásáért: Tallósi Károly címzetes fıjegyzı
Dorog, 2010. január 20.
Dr. Tittmann János sk. polgármester
DOROG VÁROS POLGÁRMESTERE 2510 DOROG BÉCSI ÚT 71. 2511 DOROG PF.:43. TF.: 06 33 431 299 FAX.: 06 33 431 377 E-MAIL :
[email protected]
Elıterjesztés Dorog Város Képviselı - Testülete 2010. január 29-i ülésére Tárgy: Dorog Város Közoktatási Intézménye fıigazgatói pályázat Tisztelt Képviselı – Testület! A 2010/2011. tanévtıl mőködı új Közoktatási Intézményünk fıigazgatói állás betöltéséhez pályázati eljárást kell lefolytatnunk. A Magyar Államkincstár, csak a megbízott vezetıvel együtt jegyzi be az új intézményt, ezért szükséges már most kiírni a pályázatot. Leírtak alapján, kérem a következı határozati javaslat elfogadását! Határozati javaslat Dorog Város Képviselı – testülete pályázatot ír ki a Dorog város többcélú közös igazgatású közoktatási intézménye fıigazgatói álláshelyének határozott idejő, 2010. július 1.-tıl 2015. június 31.-ig tartó betöltésére. A pályázati kiírás az elıterjesztés mellékletét képezi. Határidı: azonnal Felelıs: Dr. Tittmann János polgármester
Dorog, 2010. január 15. Dr. Tittmann János sk. polgármester
Dorog Város Képviselı-testülete a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján pályázatot hirdet Dorog Város Többcélú Közös Igazgatású Közoktatási Intézménye fıigazgató (magasabb vezetı) beosztás ellátására. A közalkalmazotti jogviszony idıtartama: határozatlan idejő közalkalmazotti jogviszony Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidı A vezetıi megbízás idıtartama: 2010. július 1-tıl 2015. június 31-ig szól. A munkavégzés helye: Komárom. Esztergom Megye, 2510 Dorog Borbála ltp. 8. A beosztáshoz tartozó, ill. a vezetıi megbízással járó lényeges feladatok: Az intézmény alapító okiratában foglalt feladatok szervezése, az intézmény törvényes mőködésének biztosítása, a pedagógiai munka szakmai irányítása (óvodai nevelés, általános iskolai oktatás – angol két tanítási nyelvő és közoktatási sportiskolai képzések, a 2011/2012. tanévtıl középiskolai oktatás), az intézményi költségvetés betartása, munkáltatói jogok gyakorlása. Illetmény és juttatások: a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók, ill. Dorog Város Képviselı-testülete 7/2010(I.29.) határozata alapján a vezetıi pótlék mértéke 500 %. Pályázati feltételek: -
egyetem, egyetemi tanári végzettség és szakképzettség, pedagógus szakvizsga pedagógus munkakörben szerzett szakmai gyakorlat és legalább 5 éves vezetői tapasztalat vagyonnyilatkozat tételi eljárás lefolytatása büntetlen előélet, cselekvőképesség
A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: -
iskolai végzettségre, szakvizsgára vonatkozó oklevelek másolata részletes szakmai önéletrajz az intézmény vezetésére vonatkozó program 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány nyilatkozat arról, hogy a pályázó személyes adatainak a pályázati eljárással összefüggésben szükséges kezeléséhez hozzájárul vagyonnyilatkozat tételi kötelezettségről nyilatkozat
A beosztás betölthetıségének idıpontja: 2010. július 1. A pályázat benyújtásának határideje: 2010. március 5. A pályázati kiírással kapcsolatban további információt ill. a pályázati csomagot Tittmann Rékától 2010. március 2-ig lehet kérni a
[email protected] e-mail címen. A pályázatok benyújtásának módja: Postai úton a következı címre: Dorog Város Önkormányzata , Dr. Tittmann János polgármester, 2510 Dorog Bécsi út 71. A pályázat elbírálásának határideje:2010. április 9. A pályázati kiírás további közzétételének helye, ideje: Dorog Város Honlapja 2010. január 29. Oktatási és Kulturális Közlöny 2010. február
DOROG VÁROS POLGÁRMESTERE 2510 DOROG BÉCSI ÚT 71. 2511 DOROG PF.:43. TF.: 06 33 431 299 FAX.: 06 33 431 377 E-MAIL :
[email protected]
Elıterjesztés Dorog Város Képviselı-testületének 2010. január 29-i ülésére Tárgy: Dorog Város közoktatási intézményeinek TÁMOP – 3.1.5 Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvétele Tisztelt Képviselı-testület ! A 2010. évi költségvetésrıl szóló törvény már nem tartalmazza a pedagógus továbbképzésekre eddig megállapított normatívát, ettıl az évtıl kezdve az intézmények pályázat útján kaphatnak támogatást. Ennek megfelelıen Dorog város közoktatási intézményei (általános iskoláink és óvodáink) benyújtják a TÁMOP - 3.1.5. Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázatukat. Az Eötvös József Általános Iskola 3 pedagógus, a Zrínyi Ilona Általános Iskola és a Petıfi Sándor Általános Iskola 2 – 2 fı pedagógus két éves mesterképzését ill. szakirányú továbbképzését tudja biztosítani nyertes pályázat esetében. Az óvodák 1 -1 fı óvodapedagógus szakirányú továbbképzését tudják biztosítani nyertes pályázat esetében. Kérem leírtak alapján a következı határozati javaslat elfogadását. Határozati javaslat: 1.) Dorog Város Képviselı-testülete hozzájárul a Petıfi Sándor Általános Iskola TÁMOP – 3. 1.5. Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvételéhez. 2.) Dorog Város Képviselı-testülete hozzájárul az Eötvös József Általános Iskola TÁMOP – 3. 1.5. Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvételéhez. 3.) Dorog Város Képviselı-testülete hozzájárul a Zrínyi Ilona Általános Iskola TÁMOP – 3. 1.5. Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvételéhez. 4.) Dorog Város Képviselı-testülete hozzájárul a Petıfi Sándor Napközi Otthonos Óvoda TÁMOP – 3. 1.5. Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvételéhez. 5.) Dorog Város Képviselı-testülete hozzájárul a Hétszínvirág Napközi Otthonos Óvoda TÁMOP – 3. 1.5. Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvételéhez.
6.) Dorog Város Képviselı-testülete hozzájárul a Zrínyi Ilona Napközi Otthonos Óvoda TÁMOP – 3. 1.5. Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvételéhez. Határidı: azonnal Felelıs: Dr. Tittmann János polgármester
Dorog, 2010. január 20.
Dr. Tittmann János sk. polgármester
DOROG VÁROS POLGÁRMESTERE 2510 DOROG BÉCSI ÚT 71. 2511 DOROG PF.:43. TF.: 06 33 431 299 FAX.: 06 33 431 377 E-MAIL :
[email protected]
Elıterjesztés Dorog Város Képviselı-testületének 2010. január 29-i ülésére Tárgy: A 2010. évi köztisztviselıi teljesítményértékelési célmeghatározás Tisztelt Képviselı-testület ! A köztisztviselık jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv. 34. §. (3) bekezdése alapján a teljesítménykövetelmények alapját képezı célokról a képviselı-testület dönt. A meghatározott célok alapján a munkáltatói jogkör gyakorlója kijelöli a köztisztviselı munkateljesítményének értékeléséhez szükséges teljesítménykövetelményeket. A köztisztviselı munkateljesítményét munkaköre és a közigazgatási szerv kiemelt céljai szerinti teljesítménykövetelmények alapján a jegyzı évente értékeli. Leírtakra figyelemmel kérem 2010. évre vonatkozóan a teljesítményértékelési célok meghatározását az alábbiak szerint: Határozati javaslat: Dorog Város Képviselı-testülete 2010. évben a köztisztviselıi teljesítményértékelés alapját képezı célokat az alábbiak szerint határozza meg: 1.) Dorog Város költségvetési egyensúlyának biztosítása 2.) A köztisztviselı-ügyfél viszony 3.) A tervezett beruházások, felújítások megvalósítása 4.) Az önkormányzati intézmények mőködési feltételeinek biztosítása 5.) A város szociális ellátórendszere mőködési feltételeinek biztosítása 6.) A helyi kisebbségi önkormányzatokkal való együttmőködés 7.) Az országgyőlési képviselı választás jogszerő elıkészítése, eredményes lebonyolítása 8.) Az önkormányzati képviselı választás jogszerő elıkészítése, eredményes lebonyolítása 9.) A hivatali ügyintézés során a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL törvény szabályozásainak való megfelelés Dorog, 2010. január 11.
Dr. Tittmann János sk.
Dorog Város Jegyzıje Dorog, Bécsi út 71. 1/1/2010. Jegyzıkönyv Készült a Képviselı-testület 2010. január 29-én a Városháza B. épületében megtartott ülésérıl Jelen vannak: Dr. Tittmann János polgármester Tallósi Károly címzetes fıjegyzı képviselı 16 fı a Polgármesteri Hivatal osztályvezetıi Dr. Tittmann János: Köszöntöm a megjelenteket. Az írásban kiküldött napirendre vonatkozóan egy módosító javaslat van, a 8. napirendi pont levétele, mert a szövegben több korrekcióra van szükség. Aki elfogadja a napirendi pont levételét, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselı-testülete 17 igen egyhangú szavazattal elfogadja a 8. napirendi pont levételét. Dr. Tittmann János: Aki a végleges napirendet elfogadja, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselı-testülete 17 igen egyhangú szavazattal elfogadja a végleges napirendet: Napirend: 1.) Jelentés a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról és a két ülés közötti idıben hozott döntésekrıl, fontosabb eseményekrıl Elıterjesztı: Dr. Tittmann János polgármester 2.) Dorog Város Önkormányzatának a képviselı – testület által alapított és adományozott címekrıl, díjakról, elismerésekrıl szóló 9/2005. (II. 04.) sz. rendeletének módosítása Elıterjesztı: Dr. Tittmann János polgármester 3.) Beszámoló az Oktatási, Közmővelıdési, Sport, Külkapcsolatok és Kisebbségi Ügyek Bizottságának 2009. II. félévében átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl Elıterjesztı: Jászberényi Károly bizottsági elnök 4.) Beszámoló az Egészségügyi és Szociális Bizottság 2009. II. félévben átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl Elıterjesztı: Deák Ferenc bizottsági elnök 5.) Tájékoztató a Cigány, Német, Örmény, Szlovák Kisebbségi Önkormányzatok 2009. évi tevékenységérıl Elıterjesztı: Jászberényi Károly bizottsági elnök
1
6.) A Dorogi Városüzemeltetési Nonprofit Kft. behajthatatlan lakbér, illetve vízdíj kötelezettségeinek értékvesztésként történı leírása Elıterjesztı: Karcz Jenı – Molnár Albert bizottsági elnökök 7.) Dorog Város 2010. évi közfoglalkoztatási tervének elfogadása Elıterjesztı: Deák Ferenc bizottsági elnök 9.) Dorog Város Közoktatási Intézménye fıigazgatói pályázat kiírása Elıterjesztı: Dr. Tittmann János polgármester 10.) Dorog Város közoktatási intézményeinek TÁMOP – 3.1.5 Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvétele Elıterjesztı: Dr. Tittmann János polgármester 11. ) A 2010. évi köztisztviselıi teljesítményértékelési célmeghatározás Elıterjesztı: Dr. Tittmann János polgármester 1.) Jelentés a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról és a két ülés közötti idıben hozott döntésekrıl, fontosabb eseményekrıl Elıterjesztı: Dr. Tittmann János polgármester /Az elıterjesztés a jegyzıkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az elıterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselı-testülete 17 igen egyhangú szavazattal a következı határozatot hozza: 1/2010.(I.29.) számú Képviselı-testületi határozat Dorog Város Képviselı-testülete a 187/2009.(XII.18.) sz. 190/2009.(XII.18.) sz.
191/2009.(XII.18.) sz.
testületi határozatok végrehajtásáról adott jelentést elfogadja. A két ülés közötti idıben hozott döntésekrıl, fontosabb eseményekrıl szóló tájékoztatást a kiegészítésekkel együtt tudomásul veszi. 2.) Dorog Város Önkormányzatának a Képviselı-testület által alapított és adományozott címekrıl, díjakról, elismerésekrıl szóló 9/2005. (II. 04.) sz. rendeletének módosítása Elıterjesztı: Dr. Tittmann János polgármester /Az elıterjesztés a jegyzıkönyv mellékletét képezi./ 2
Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az elıterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselı-testülete 17 igen egyhangú szavazattal a következı rendeletet alkotja: Dorog Város Önkormányzatának 1/2010. (I.29.) sz. rendelete a Képviselı-testület által alapított és adományozott címekrıl, díjakról és elismerésekrıl szóló 9/2005.(II.04.) számú rendelet módosításáról. 3.) Beszámoló az Oktatási, Közmővelıdési, Sport, Külkapcsolatok és Kisebbségi Ügyek Bizottságának 2009. II. félévében átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl Elıterjesztı: Jászberényi Károly bizottsági elnök /Az elıterjesztés a jegyzıkönyv mellékletét képezi./ Jászberényi Károly: A bizottság elfogadásra javasolja a leírtakat. Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az elıterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselı-testülete 17 igen egyhangú szavazattal a következı határozatot hozza: 2/2010.(I.29.) számú Képviselı-testületi határozat A Képviselı-testület az Oktatási, Közmővelıdési, Sport, Külkapcsolatok és Kisebbségi Ügyek Bizottsága beszámolóját az átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl elfogadja. 4.) Beszámoló az Egészségügyi és Szociális Bizottság 2009. II. félévben átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl Elıterjesztı: Deák Ferenc bizottsági elnök /Az elıterjesztés a jegyzıkönyv mellékletét képezi./ Deák Ferenc: A bizottság elfogadásra javasolja az elıterjesztést. Dr. Tittmann János: Aki elfogadja a leírtakat, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselı-testülete 17 igen egyhangú szavazattal a következı határozatot hozza: 3/2010.(I.29.) számú Képviselı-testületi határozat Dorog Város Képviselı-testülete az Egészségügyi és Szociális Bizottság átruházott hatáskörében hozott döntésekrıl szóló 2009. év II. féléves beszámolót elfogadja.
3
5.) Tájékoztató a Cigány, Német, Örmény, Szlovák Kisebbségi Önkormányzatok 2009. évi tevékenységérıl Elıterjesztı: Jászberényi Károly bizottsági elnök /Az elıterjesztés a jegyzıkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az elıterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselı-testülete 17 igen egyhangú szavazattal a következı határozatot hozza: 4/2010.(I.29.) számú Képviselı-testületi határozat 1./ Dorog Város Képviselı-testülete a Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2009.évi tevékenységérıl szóló tájékoztatót elfogadja. 2./ Dorog Város Képviselı-testülete a Német Kisebbségi Önkormányzat 2009.évi tevékenységérıl szóló tájékoztatót elfogadja. 3./ Dorog Város Képviselı-testülete az Örmény Kisebbségi Önkormányzat 2009.évi tevékenységérıl szóló tájékoztatót elfogadja. 4./ Dorog Város Képviselı-testülete a Szlovák Kisebbségi Önkormányzat 2009.évi tevékenységérıl szóló tájékoztatót elfogadja. 6.) A Dorogi Városüzemeltetési Nonprofit Kft. behajthatatlan lakbér, illetve vízdíj kötelezettségeinek értékvesztésként történı leírása Elıterjesztı: Karcz Jenı – Molnár Albert bizottsági elnökök /Az elıterjesztés a jegyzıkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az elıterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselı-testülete 15 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett a következı határozatot hozza: 5/2010.(I.29.) számú Képviselı-testületi határozat Dorog Város Önkormányzatának Képviselı-testülete hozzájárul ahhoz, a Dorogi Városüzemeltetési Nonprofit Kft. a lakásbérlık és az egyéb tartozók által ki nem egyenlített mindösszesen 3.502.371Ft. összegő lakbér és vízdíj, egyéb tartozást behajthatatlan követelésnek minısítse és azt a mérleg készítésekor értékvesztésként leírja. Felelıs: Dr. Tittmann János polgármester Határidı: azonnal
4
7.) Dorog Város 2010. évi közfoglalkoztatási tervének elfogadása Elıterjesztı: Deák Ferenc bizottsági elnök /Az elıterjesztés a jegyzıkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az elıterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselı-testülete 17 igen egyhangú szavazattal a következı határozatot hozza: 6/2010.(I.29.) számú Képviselı-testületi határozat Dorog Város Önkormányzati Képviselı-testülete a 2010. évi közfoglalkoztatási tervet elfogadja. Felelıs: Tallósi Károly címzetes fıjegyzı Határidı: azonnal 9.)Dorog Város Közoktatási Intézménye fıigazgatói pályázat kiírása Elıterjesztı: Dr. Tittmann János polgármester /Az elıterjesztés a jegyzıkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az elıterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselı-testülete 17 igen egyhangú szavazattal a következı határozatot hozza: 7/2010.(I.29.) számú Képviselı-testületi határozat Dorog Város Képviselı – testülete pályázatot ír ki a Dorog város többcélú közös igazgatású közoktatási intézménye fıigazgatói álláshelyének határozott idejő, 2010. július 1.-tıl 2015. június 31.-ig tartó betöltésére. A pályázati kiírás az elıterjesztés mellékletét képezi. Határidı: azonnal Felelıs: Dr. Tittmann János polgármester 10.) Dorog Város közoktatási intézményeinek TÁMOP – 3.1.5 Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvétele Elıterjesztı: Dr. Tittmann János polgármester /Az elıterjesztés a jegyzıkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az elıterjesztést, az kézfeltartással jelezze!
5
Dorog Város Képviselı-testülete 17 igen egyhangú szavazattal a következı határozatot hozza: 8/2010.(I.29.) számú Képviselı-testületi határozat 1.) Dorog Város Képviselı-testülete hozzájárul a Petıfi Sándor Általános Iskola TÁMOP – 3. 1.5. Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvételéhez. 2.) Dorog Város Képviselı-testülete hozzájárul az Eötvös József Általános Iskola TÁMOP – 3. 1.5. Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvételéhez. 3.) Dorog Város Képviselı-testülete hozzájárul a Zrínyi Ilona Általános Iskola TÁMOP – 3. 1.5. Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvételéhez. 4.) Dorog Város Képviselı-testülete hozzájárul a Petıfi Sándor Napközi Otthonos Óvoda TÁMOP – 3. 1.5. Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvételéhez. 5.) Dorog Város Képviselı-testülete hozzájárul a Hétszínvirág Napközi Otthonos Óvoda TÁMOP – 3. 1.5. Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvételéhez. 6.) Dorog Város Képviselı-testülete hozzájárul a Zrínyi Ilona Napközi Otthonos Óvoda TÁMOP – 3. 1.5. Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvételéhez. Határidı: azonnal Felelıs: Dr. Tittmann János polgármester 11. ) A 2010. évi köztisztviselıi teljesítményértékelési célmeghatározás Elıterjesztı: Dr. Tittmann János polgármester /Az elıterjesztés a jegyzıkönyv mellékletét képezi./ Dr. Tittmann János: Aki elfogadja az elıterjesztést, az kézfeltartással jelezze! Dorog Város Képviselı-testülete 17 igen egyhangú szavazattal a következı határozatot hozza: 9/2010.(I.29.) számú Képviselı-testületi határozat Dorog Város Képviselı-testülete 2010. évben a köztisztviselıi teljesítményértékelés alapját képezı célokat az alábbiak szerint határozza meg: 1.) Dorog Város költségvetési egyensúlyának biztosítása 2.) A köztisztviselı-ügyfél viszony 3.) A tervezett beruházások, felújítások megvalósítása
6
4.) Az önkormányzati intézmények mőködési feltételeinek biztosítása 5.) A város szociális ellátórendszere mőködési feltételeinek biztosítása 6.) A helyi kisebbségi önkormányzatokkal való együttmőködés 7.) Az országgyőlési képviselı választás jogszerő elıkészítése, eredményes lebonyolítása 8.) Az önkormányzati képviselı választás jogszerő elıkészítése, eredményes lebonyolítása 9.) A hivatali ügyintézés során a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL törvény szabályozásainak való megfelelés Dr. Tittmann János: Köszönöm a részvételt, az ülést bezárom. K.M.F.
Dr. Tittmann János polgármester
Tallósi Károly címzetes fıjegyzı
7
Dorog Város Jegyzıje 2510 DOROG Bécsi u. 71. Pf: 43. Tel:(36) 33 431-299 Fax:(36) 33 431-377
1/1/2010. KIVONAT Dorog Város Képviselı-testülete 2010. január 29-én tartott ülésének jegyzıkönyvébıl 1/2010.(I.29.) számú Képviselı-testületi határozat Dorog Város Képviselı-testülete a 187/2009.(XII.18.) sz. 190/2009.(XII.18.) sz.
191/2009.(XII.18.) sz.
testületi határozatok végrehajtásáról adott jelentést elfogadja. A két ülés közötti idıben hozott döntésekrıl, fontosabb eseményekrıl szóló tájékoztatást a kiegészítésekkel együtt tudomásul veszi. K.M.F. Dr. Tittmann János sk. polgármester
Tallósi Károly sk. címzetes fıjegyzı
A kiadmány hiteléül felelıs: Forgács Anikó Sára
Dorog Város Jegyzıje 2510 DOROG Bécsi u. 71. Pf: 43. Tel:(36) 33 431-299 Fax:(36) 33 431-377
1/1/2010. KIVONAT Dorog Város Képviselı-testülete 2010. január 29-én tartott ülésének jegyzıkönyvébıl Dorog Város Önkormányzatának 1/2010. (I.29.) sz. rendelete a Képviselı-testület által alapított és adományozott címekrıl, díjakról és elismerésekrıl szóló 9/2005.(II.04.) számú rendelet módosításáról K.M.F. Dr. Tittmann János sk. polgármester
Tallósi Károly sk. címzetes fıjegyzı
A kiadmány hiteléül felelıs: Forgács Anikó Sára
Dorog Város Jegyzıje 2510 DOROG Bécsi u. 71. Pf: 43. Tel:(36) 33 431-299 Fax:(36) 33 431-377
1/1/2010. KIVONAT Dorog Város Képviselı-testülete 2010. január 29-én tartott ülésének jegyzıkönyvébıl 2/2010.(I.29.) számú Képviselı-testületi határozat A Képviselı-testület az Oktatási, Közmővelıdési, Sport, Külkapcsolatok és Kisebbségi Ügyek Bizottsága beszámolóját az átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl elfogadja.
K.M.F. Dr. Tittmann János sk. polgármester
Tallósi Károly sk. címzetes fıjegyzı
A kiadmány hiteléül felelıs: Forgács Anikó Sára
Dorog Város Jegyzıje 2510 DOROG Bécsi u. 71. Pf: 43. Tel:(36) 33 431-299 Fax:(36) 33 431-377
1/1/2010. KIVONAT Dorog Város Képviselı-testülete 2010. január 29-én tartott ülésének jegyzıkönyvébıl 3/2010.(I.29.) számú Képviselı-testületi határozat Dorog Város Képviselı-testülete az Egészségügyi és Szociális Bizottság átruházott hatáskörében hozott döntésekrıl szóló 2009. év II. féléves beszámolót elfogadja.
K.M.F. Dr. Tittmann János sk. polgármester
Tallósi Károly sk. címzetes fıjegyzı
A kiadmány hiteléül felelıs: Forgács Anikó Sára
Dorog Város Jegyzıje 2510 DOROG Bécsi u. 71. Pf: 43. Tel:(36) 33 431-299 Fax:(36) 33 431-377
1/1/2010. KIVONAT Dorog Város Képviselı-testülete 2010. január 29-én tartott ülésének jegyzıkönyvébıl 4/2010.(I.29.) számú Képviselı-testületi határozat 1./ Dorog Város Képviselı-testülete a Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2009. évi tevékenységérıl szóló tájékoztatót elfogadja. 2./ Dorog Város Képviselı-testülete a Német Kisebbségi Önkormányzat 2009. évi tevékenységérıl szóló tájékoztatót elfogadja. 3./ Dorog Város Képviselı-testülete az Örmény Kisebbségi Önkormányzat 2009. évi tevékenységérıl szóló tájékoztatót elfogadja. 4./ Dorog Város Képviselı-testülete a Szlovák Kisebbségi Önkormányzat 2009. évi tevékenységérıl szóló tájékoztatót elfogadja. K.M.F. Dr. Tittmann János sk. polgármester
Tallósi Károly sk. címzetes fıjegyzı
A kiadmány hiteléül felelıs: Forgács Anikó Sára
Dorog Város Jegyzıje 2510 DOROG Bécsi u. 71. Pf: 43. Tel:(36) 33 431-299 Fax:(36) 33 431-377
1/1/2010. KIVONAT Dorog Város Képviselı-testülete 2010. január 29-én tartott ülésének jegyzıkönyvébıl 5/2010.(I.29.) számú Képviselı-testületi határozat Dorog Város Önkormányzatának Képviselı-testülete hozzájárul ahhoz, a Dorogi Városüzemeltetési Nonprofit Kft. a lakásbérlık és az egyéb tartozók által ki nem egyenlített mindösszesen 3.502.371Ft. összegő lakbér és vízdíj, egyéb tartozást behajthatatlan követelésnek minısítse és azt a mérleg készítésekor értékvesztésként leírja. Felelıs: Dr. Tittmann János polgármester Határidı: azonnal
K.M.F. Dr. Tittmann János sk. polgármester
Tallósi Károly sk. címzetes fıjegyzı
A kiadmány hiteléül felelıs: Forgács Anikó Sára
Dorog Város Jegyzıje 2510 DOROG Bécsi u. 71. Pf: 43. Tel:(36) 33 431-299 Fax:(36) 33 431-377
1/1/2010. KIVONAT Dorog Város Képviselı-testülete 2010. január 29-én tartott ülésének jegyzıkönyvébıl 6/2010.(I.29.) számú Képviselı-testületi határozat Dorog Város Önkormányzati Képviselı-testülete a 2010. évi közfoglalkoztatási tervet elfogadja. Felelıs: Tallósi Károly címzetes fıjegyzı Határidı: azonnal
K.M.F. Dr. Tittmann János sk. polgármester
Tallósi Károly sk. címzetes fıjegyzı
A kiadmány hiteléül felelıs: Forgács Anikó Sára
Dorog Város Jegyzıje 2510 DOROG Bécsi u. 71. Pf: 43. Tel:(36) 33 431-299 Fax:(36) 33 431-377
1/1/2010. KIVONAT Dorog Város Képviselı-testülete 2010. január 29-én tartott ülésének jegyzıkönyvébıl 7/2010.(I.29.) számú Képviselı-testületi határozat Dorog Város Képviselı – testülete pályázatot ír ki a Dorog város többcélú közös igazgatású közoktatási intézménye fıigazgatói álláshelyének határozott idejő, 2010. július 1.-tıl 2015. június 31.-ig tartó betöltésére. A pályázati kiírás az elıterjesztés mellékletét képezi. Határidı: azonnal Felelıs: Dr. Tittmann János polgármester
K.M.F. Dr. Tittmann János sk. polgármester
Tallósi Károly sk. címzetes fıjegyzı
A kiadmány hiteléül felelıs: Forgács Anikó Sára
Dorog Város Jegyzıje 2510 DOROG Bécsi u. 71. Pf: 43. Tel:(36) 33 431-299 Fax:(36) 33 431-377
1/1/2010. KIVONAT Dorog Város Képviselı-testülete 2010. január 29-én tartott ülésének jegyzıkönyvébıl 8/2010.(I.29.) számú Képviselı-testületi határozat 1.) Dorog Város Képviselı-testülete hozzájárul a Petıfi Sándor Általános Iskola TÁMOP – 3. 1.5. Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvételéhez. 2.) Dorog Város Képviselı-testülete hozzájárul az Eötvös József Általános Iskola TÁMOP – 3. 1.5. Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvételéhez. 3.) Dorog Város Képviselı-testülete hozzájárul a Zrínyi Ilona Általános Iskola TÁMOP – 3. 1.5. Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvételéhez. 4.) Dorog Város Képviselı-testülete hozzájárul a Petıfi Sándor Napközi Otthonos Óvoda TÁMOP – 3. 1.5. Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvételéhez. 5.) Dorog Város Képviselı-testülete hozzájárul a Hétszínvirág Napközi Otthonos Óvoda TÁMOP – 3. 1.5. Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvételéhez. 6.) Dorog Város Képviselı-testülete hozzájárul a Zrínyi Ilona Napközi Otthonos Óvoda TÁMOP – 3. 1.5. Pedagógus Képzések (a pedagógiai kultúra korszerősítése, pedagógusok új szerepben) c. pályázaton való részvételéhez. Határidı: azonnal Felelıs: Dr. Tittmann János polgármester K.M.F. Dr. Tittmann János sk. polgármester
Tallósi Károly sk. címzetes fıjegyzı
A kiadmány hiteléül felelıs: Forgács Anikó Sára
Dorog Város Jegyzıje 2510 DOROG Bécsi u. 71. Pf: 43. Tel:(36) 33 431-299 Fax:(36) 33 431-377
1/1/2010. KIVONAT Dorog Város Képviselı-testülete 2010. január 29-én tartott ülésének jegyzıkönyvébıl 9/2010.(I.29.) számú Képviselı-testületi határozat Dorog Város Képviselı-testülete 2010. évben a köztisztviselıi teljesítményértékelés alapját képezı célokat az alábbiak szerint határozza meg: 1.) 2.) 3.) 4.)
Dorog Város költségvetési egyensúlyának biztosítása A köztisztviselı-ügyfél viszony A tervezett beruházások, felújítások megvalósítása Az önkormányzati intézmények mőködési feltételeinek biztosítása 5.) A város szociális ellátórendszere mőködési feltételeinek biztosítása 6.) A helyi kisebbségi önkormányzatokkal való együttmőködés 7.) Az országgyőlési képviselı választás jogszerő elıkészítése, eredményes lebonyolítása 8.) Az önkormányzati képviselı választás jogszerő elıkészítése, eredményes lebonyolítása 9.) A hivatali ügyintézés során a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL törvény szabályozásainak való megfelelés K.M.F. Dr. Tittmann János sk. polgármester
Tallósi Károly sk. címzetes fıjegyzı
A kiadmány hiteléül felelıs: Forgács Anikó Sára