weekblad
voeding en dieetadvies Box Carine
22
31-05-16
DIËTISTE Bovenstraat 5 3730 WERM-HOESELT 012-26 23 83 • 0477-74 41 63
www.demer.be 089/41 53 78
[email protected] winterstraat 19 - 3740 bilzen
OP AFSPRAAK
M40-M54
-30%
bij aankoop van 2 kledingstukken
op alle kleding*
OF bij aankoop van
Duivelse Slippers
aan €5
TONGERSESTRAAT 94 - 3740 BILZEN WWW.PALMAERSVAKHANDEL.BE
waarvan €1 naar het Klavertje 3 gaat!!
*uitzonderingen in de winkel
VOOR Romboutstraat 24 Bilzen Tel. 089 515 466 Bezoek ook onze
OUTLET WOE 1 JUNI
Aanvoer zomercollectie 2015 Superlage prijsjes €5, €10, €15...
T h e o B e r x & S te fa n Va e s
Automatisatie
PAG 6 & 7
H Trappen &
Leuningen H Alu Afdaken &
Bonnen voor GRATIS producten
PAG 3 KIELEBERG 33 MUNSTERBILZEN (zijstraat Taunusweg Genk)
open:
Carports enz.
Open di t/m za: 9.30-18u www.charlottebilzen.be
9-12u in de O.L.Vrouwstraat 8 Bilzen
B.E.V.-CON B.E.V.-CON CONSTRU RUCT
H Poorten &
WIJ VERKOPEN NU OOK LADDERS IN HET ZWART
DE 1000 KM
ma woe vrij zat of
10.00-16.00u 17.30-19.30u 16.30-19.00u 11.00-16.00u op afspraak
www.bevconstruct.be
GSM Theo 0476/78 81 37 GSM Stefan 0478/21 33 18
Leren leven met pijn? Ontdek andullatie! PAG 5
!!! LEKDETECTIE !!! Opsporen en detecteren zonder onnodige breekwerken van: Water- en gasleidingen / verwarming /rioleringen / vochtproblemen / ...
www.luchthaventransport-dedierenvriend.be Fr iet wagen aan huis
Erkend door verzekeringsmaatschappijen
KANOMECO B.V.B.A. Tel: 0473/28.41.00 Fax: 089/35.05.57 E-mail :
[email protected]
wij zorgen ook voor uw huisdieren personenvervoer tot 17p tijdens uw vakantie stipt en exclusief 0475-548 992
cadeaubons verkrijgbaar
Product in de Kijker op alle Trimetal verf
MAGNATEX Velours SF latex .95 5L
Lydia
PARTYY SNACK RTY SNACK rveer Rese tijdig
GORDIJNEN GORDIJNEN St-Servatiusstraat 2
OP EN ING SU RE N: MA, DI, DO, VR: 10-18U GESLOTEN ZA: 10-17U WO & ZO
HAESEN GERRITS
Product in de Kijker
(baan Diepenbeek-Genk)
DIEPENBEEK % 011/32 44 43
gordijnen t overgordijnen binnenzonwering t japanse wanden t optreksystemen
JARENLANGE ERVARING IN DE SECTOR BINNEN HANDBEREIK!
€49
BINNENHUIS INRICHTING
alle acties geldig tem 10/06/16
ENGELEN
Voor al uw feesten Vlijtingen-Riemst 0472 /80 31 36 www.partysnack.be
€85
MAGNAPRIM FIX
€115
BVBA
grondverf 10 L €170
Tongersesteenweg 94 RIEMST 012/39 5180 www.haesenp.be
VERKOOP NIEUW EN OC CASIE
ERKEND CARR
OSSERIEHERST
ONDERHOUD E N HERSTELLINGE N
Roerdompstraat 27 • 3590 Diepenbeek • tel. 011 22 46 69 • fax 011 22 01 82 •
[email protected]
ELLER
Steeds aan de b éste voorwaarde n
TE KOOP
De wachtpost is geopend vanaf vrijdagavond 19u tot maandagochtend 8u. En elke feestdag van 19u de avond voor de feestdag tot 8u de ochtend na de feestdag.
Diepenbeek
011/33 22 88
Bovenstaande tel. nummers zijn actief op weekdagen van 20u tot 8u en op weekend en feestdagen van zaterdag 8u tot maandag 8u.
APOTHEEK Oproepnummer 0903/999 10 (Vanaf 22u 's avonds tot 9u 's morgens) €1. 50/min. Apotheken van wacht tot 22 uur ‘s avonds : DI 31 APOTHEEK VLIJTINGEN Smisstraat 16 Vlijtingen 012/45 21 56
mei
WO 11 DO 12 VR 13 ZA 14 ZO 15 MA 16 DI 17
juni
HAEX-PEETERS Zonnelaan 49 Munsterbilzen
089/49 16 00
APOTHEEK LIBENS Elderenweg 26 Millen
012/23 80 22
‘T KINDT Schoonbeekstraat 21 Schoonbeek
089/41 14 38
RUTTEN Maastrichterstwg 182 Vroenhoven
012/45 81 81
APOTHEEK TANS Maastrichterstwg 11a Riemst 012/45 46 21 GUNTER TANS Rechtstraat 39 Val-Meer
012/45 19 90
APOTHEEK VANHEUSDEN Markt 12 Bilzen
089/41 13 91
Uitvaartcentrum Matheï streeft met aandacht en zorg naar een stijlvolle, persoonlijke uitvaartbegeleiding. Eerbied en zorg voor de overledene,... tijd, warmte en medeleven voor de nabestaanden zijn sleutelwoorden in hun persoonlijke benadering.
TUNNELSERRES-HOBBYSERRES vb. 4,5 x 7 m = € 290. VOLIÈRES ZWEMBADOVERDEKKING. Tel. 0498/31 37 19, Vandevoordt, Verlaerstraat 90, Wijer. (500m van de kerk in Schakkebroek) www.tunnelserres.be
ALL VADE E RS KRIJG E ZOND N OP A EEN L G ATTENEUKE TIE!
Zaterdag, zondag en feestdag van 9 tot 18 uur - €1. 50/min.
DIERENARTS Weekend zaterdag 4 en zondag 5 juni
I
0478/52 68 99 Wolfs Kelly Hoeselt-Bilzen-Tongeren
0473/40 01 17 Thuisverpleging Verpleegpunt Groot-Bilzen Fabienne & Petra
0474/64 85 77 0478/76 31 12 Judith Kellens thuisverpleging A tot Z Bilzen-Riemst-Hoeselt-Tongeren
089/41 33 73 0468/20 09 72 Nathalie Vidal thuisverpleging Bilzen-Hoeselt
0495/26 94 24 Bielen Zita Groot-Bilzen - Hoeselt
011/33 45 17 0476/29 46 40 Hensen Ingeborg Beverst-Bilzen - Hoeselt
Yolanda Hustings Bilzen-Hoeselt-Diepenbeek
0489/43 17 71 Claeys Lydia Bilzen-Hoeselt
089/72 17 76
0494/27 63 45
Kristel Vankerkhoven Beverst-Bilzen-Hoeselt
089/20 50 01 0496/44 16 00
Sillen Carine Hoeselt-Bilzen
089/41 71 00 0477/49 95 54 Annelore Paredis Beverst-Bilzen Schoonbeek-Hoeselt
VEEKAR, in zeer goede staat, 4m50 op 2m. Vraagprijs: € 1200. Tel. 0472/74 51 68. HUISHOUDTOESTELLEN uit voorraad leverbaar, ook voor inbouw in de keukens. We zijn gekend om onze voordelige prijzen ! L.B. TRADING, (bij tankstation Pollet), Holt 72, Beverst-Bilzen. Tel. 089/41 12 20. Zondag, maandag en dinsdag gesloten !
Ledigen Septische WC-putten met ruimingsattest
Wauters Hoeselt 0478/25 65 07 {Rudy}
Hooilingenstraat 26
&
BI LZ EN
Cuenen Miranda Bilzen-Munsterbilzen
089/49 25 61 0496/28 31 12 Annelies Hex - Jenny Voets KortessemHoeselt-Tongeren
0475/55 87 10 0475/27 59 03 ZorgService Knoops Groot-Bilzen & Hoeselt
ZAT. 13U00-18U00 ZO. 10U00-18U00
012/23 49 05 0476/46 77 22
Cuenen Jurgen Groot-Bilzen & Hoeselt
0497/57 05 05
0494/91 48 18
BEDRIJFSZONE SPELVER BREMAKKER 3 • 3740 BILZEN WWW.ISOWIT.BE van onze van één of meerdere acties. Bij de bestelling gebracht. baar met andere btw) in mindering * Niet cumuleer rag € 2000 (incl. wordt van het totaalbed
isolatietechnieken
BREMAKKER 3 • 3740 BILZEN • WWW.ISOWIT.BE
NI EU W!
resto
kieleberg
Kieleberg 21 Poort Genk 6415 Bilzen tegenover Slagmolen
%089/50 36 73
Open 8-18u laatste maaltijd ma-do 17u15, vr 16u45
Varkenswangetjes in oud bruin bier gepofte aardappelen waterkerssalade
€12.95 wo 1, do 2, vr 3 ma 6, di 7 juni
specialist Tongersesteenweg 7a KORTESSEM 011-37 76 57 Als service écht telt
30 jaar
di-wo-vr: 9-12 & 13-18u do laatavondopening! 14-20u zat: 9-16u ma: gesloten
Geniet in 2016 van
VELE SUPERACTIES!
Dagschotels
11.30 tot 15u
€6
.50
WO 01 06 Kip sla aardappelen
0494/87 36 27 089/23 67 21 Coenegrachts Rudi Hoeselt- Bilzen
IE*! ISOLAT
1 1&12 JUNI 2016
+ 1 flesje wijn 25cl wit, rood of rosé of frisdrank
uw
€ 2A0AN00
OP
OPENDEURDAGEN
5 DAGEN!
RIJWIELEN
KA NS
IS OS O
Actie
0476/23 64 88
Aerts Inge Schoonbeek
| IS ON OR
IS A OL A AT N IE *!
algemene
N
vloer- en klinkerwerken
Nassen Philip • vloer- en wandtegels • klinkerwerken • terrassen • renovatiewerken
% 0474 /10 35 34 •
[email protected]
DO 02 06 Spiering spinazie aardappelen VR 03 06 Kip op Griekse wijze MA 06 06 Worst gestoofde prei peterselieaardappelen
AFHAAL dagschotel + soep €6.50 es odj egd rij Bel verk
DI 07 06 Varkenshaasje frieten groene boontjes
ro ar e B gba
www.demer.be 2016w22 / 2
0484/29 68 73
| IS OW AL L
LE I A MB IEK LI 12 ED JU EN! SP NIM IAN RI AT CE B AGNI B ED NG IE W REM RIJF W A SZ ! K W KK ON .IS ER E AS O 3 S TE W • PE IT. 3 LV EL BE 74 ER 0
VERPLEEGKUNDE Claesen Yolande Groot-Bilzen
KOSODAY J11 DE 1 RTS UNI& 20 2 ZO M I F N O N 16 M A DA D AG G! A UZ M G IS OP UR
ANS OP MAAK K
€2 00 0 M AA K
OP EN DE UR DA GE N
STRO, grote botten, 80 x 90 x 200, ± 200 kg, € 15. Gsm 0477/22 07 77.
0903/39 969
DAP VANDERSANDEN Strodorp 41 Veldwezelt
WIJ ISOLEREN UW HUIS!
Zeer grote collectie CD’s: oldies - pop - instrumentaal, ... keuze uit duizenden cd’s, vnl. aangekocht eind jaren ‘80, begin ‘90, geen rommel, uit te kiezen aan € 1,50 per stuk. Zich wenden: Winterstraat 19, Bilzen, na 16 uur.
Pups CHIHUAHUA reukes, gechipt, ingeënt, ontwormd, voll. in orde, ouders aanwezig. 089/24 38 89, 0496/80 98 51. HK 10702620.
TANDARTS Oproepnummer
VERKOOP HERSTELLING HUISHOUDTOESTELLEN TV, AUDIO. alle merken. ELEKTRO ALBRICO, Oudestraat 7A, BEVERST. 0475/86 35 09 - 089/41 78 74. Bereikbaar 24 u/24 u. Open: maandag t/m vrijdag van 18-22u, zaterdag gesloten.
* Niet cumuleerbaar met andere acties. Bij de bestelling van één of meerdere van onze isolatietechnieken wordt van het totaalbedrag € 2000 (incl. btw) in mindering gebracht.
De huisartsenwachtdienst voor de gemeenten Bilzen, Hoeselt en Riemst wordt tijdens weekend en feestdagen georganiseerd van op de huisartsenwachtpost, Hospitaalstraat 15, Bilzen (oud ziekenhuis).
KLOOSTERSTRAAT 46-48 3740 BILZEN 089-49 17 27
: Isowit
070/246 246
Uitgever Verantwoordelijke
Bilzen, Hoeselt, Riemst
gegooid worden.
OPROEPNUMMER
Uitvaartcentrum Matheï
openbare weg
HUISARTS
Mag niet op de
wachtdienst
Ontdek ook andere promo’s in de nieuwe uitgave van ‘Natuurgetrouw’ begin juni 2016 in uw bus of zie www.mannavita.be
Bilzersteenweg 19D Hoeselt 089/23 63 13 ma: 12-18u • di tot za: 9-18u
rlijk en Een natuu aanbo d co mpleet keuze m et r u i m e r ij e e n i n g lute n v d ucte n, vegan pro voe d ingsten, ... supplemen
G R AT InSd
G €1 KORrdTcIN ream
alle superfoods VAN
nu aan € 1,90! In plaats van €2,90 je koekjes met Gluten- & tarwevri g 125 gram llin vu vanille crème bon 1 per klant Bij afgifte originele Geldig gehele maand juni 2016
!
OP
Fytostar EG 60 capsules
BO N
OP
!
m Originale 400 gra /16 /06 14 tem /16 Geldig van 08/06 bon 1 per klant Bij afgifte originele
€5 KORTCIGNliG ne
Schär custa
BO N
KORTING
OP
!
it 315 gram 100% fru /16 /06 07 /16 tem Geldig van 31/05 bon 1 per klant ele gin ori ifte afg Bij
1 blik La Bio tomatenstukjes
BO N
BO N
BO N
!
10%
G R ATIdI S ea
1 potje Haagla Confituur
5 nu aan €25,45! In plaats van €30,4 basis van groene Afslankmiddel op g. de vetverbrandin i 2016 thee, bevordert geldig maand jun nt, kla r pe 1 n bo Bij afgifte originele
Uitknippen & Bewaren!
P OED ERS • S APPEN BESSEN • ZADEN bij afgifte originele bon gehele maand juni 2016 geldig
www.biosenza.be
www.facebook.com/ bio.senzaHoeselt
AUTOSHOP ERIK WIJNANTS
Huishoudtoestellen Audio TV Gsm - Plaatsing carkit + GPS
Belastingbrieven invullen
euwissen euwissen Meuwissen euwissen omain Romain omain omain
Onze leiders hebben nog enkele tientallen codes bijgevoegd en het invullen van de belastingbrief nog veel moeilijker gemaakt.
(VOORHEEN ESSO)
Lovenichlaan 11 DIEPENBEEK % 011-32 12 57 GSM 0475-64 91 91
Paul Moesen en ik willen u zoveel mogelijk bijstaan bij het invullen.
NIEUWE NUMMERPLATEN AUTO SLEUTEL SNELDIENST Alle dagen open van 7 tot 19.30 uur - zondag gesloten Hasseltsepoort 4 • BILZEN • 089-41 16 16
U kan mij terugvinden op het gemeentehuis zen 1 Bil elke maandag en donderdag juniinom 10u30 uayple Deken Paqvan is p stadhu en natuurlijk ook nog op woensdag 14u. 1ste verdievanaf Paul en ik zitten op de donderdagen 2, 9, 23 en 30 juni en woensdag 15 juni in de Zjat, Schoolstraat 25, Schoonbeek, van 18 tot 20u.
Vriendelijke groeten,
MW
FONS CAUBERGH
Auto’s Comhair
Tongersesteenweg 107 Hoeselt 012/23 19 52
bvba
www.autos-comhair.be
[email protected]
DAK- & ZINKWERKEN v v v v v v v
nieuwbouw en renovatie pannen en leien platte daken met EPDM zink-, koper- en loodwerken daktimmer isoleren van daken plaatsen van gyprocwanden
Uitnodiging U iBilzen tnodg di dig diging
www.autobanden-comhair.be
Autobanden met superkortingen Budgetbanden aan knalprijzen 3 / 2016w22 www.demer.be
Molenstraat 41 3730 Alt-Hoeselt tel-fax 012-23 21 46 0495-27 80 33
[email protected]
MICHIELS Wim
Trekhakencenter
ZZin in iinn eeen en ggezellige ezellige zzondagochtend ondagochtend m met et eeen en ooverheerlijk verheerlijk oontbijt? ntbijt?
Zoondag ndag 5 juni, juni, van van 8.30 8.30 u tot tot 11.30 11.30 u Iederee Ie n welk lkom!
==DDO¶W.DERWVNHDDO¶W.DERWVNH- Munsterbilzen Munsterbilzen
IInschrijven nschrijven via via
[email protected] [email protected]
Topoccasies met 1 jaar garantie Onderhoud, herstellingen & computer uitlezen
www.facebook.com/cdenvnieuw w ww.facebook.com/cdenvnieuw
|
www.cdenvnieuw.be www.cdenvnieuw.be
|
[email protected] [email protected]
B V B A
I N F O
OBJECTIEF • ONAFHANKELIJK U GRATIS AANGEBODEN DOOR DEMER WEEKBLAD
FLI
DE GROENTENMAN
TS
BIJ DAISY & BRIGITTE Maastrichtersteenweg 22/1
RIEMST 012-44 17 51 OMLEIDINGSPRIJZEN
“EEN VAN DE MOOISTE OPERA'S OOIT”
1kg Trostomaten Tomabel € 1. 00 € 1. 00 1kg Witloof Flandria 1 Mechelse Bloemkool € 1. 00 € 1. 00 2krop Salade Flandria € 1. 00 3 Courgetten Flandria 1bakje Aardbeien 500 gram € 1. 00 1kg Conference Peren € 1. 00 € 1. 00 2kg Jonagold Truval 1kg Verse Asperges € 1. 50 € 1. 50 1kg Paprika Mix
RIJKHOVEN - In Alden Biesen is de jaarlijkse zomeropera van start gegaan. En voor het eerst in z'n 19-jarige bestaan kiest het festival voor een volledig Russische opera, nl. Tsjaikovksi's meesterwerk Eugen Onjégin. Een voorstelling over twee zussen en twee vrienden met een noodlottige afloop. De Standaard kopte vorig weekend met "een van de mooiste opera's ooit”. Want subsidies of niet, dat de zomeropera 2016 opnieuw voor kwaliteit garant staat, daar kunnen de staande ovaties alleen maar het bewijs van zijn... Onder artistieke leiding van Bilzenaar Piet Vansichen openbaart zich deze opera als een pareltje: het prachtige decor- en kostuumontwerp doet alle eer aan Tsjaikovksi's heerlijke muziek. Er is natuurlijk Nederlandstalige ondertiteling voorzien. Kortom, zowel voor de niet-ingewijde alsook de connaisseur een niet te missen muziekspektakel. Kijk op www.zomeropera.be en verzeker uzelf nog snel van kaartjes. Met het online systeem kan u zelf uw zitjes kiezen. Kaarten zijn er reeds vanaf €20. Er zijn nog twaalf voorstellingen tot 18 juni. Meer info vindt u tevens op www.facebook.com/AldenBiesenZomeropera.
FLITSJES
Do Vr Za Za Zo Zo Ma Za Zo Zo Za
02/06 03/06 04/06 04/06 05/06 05/06 06/06 11/06 12/06 12/06 iedere
Zin in Zang Rock Vlijtingen OOK ZA 04/06 Hap & Stap KWB Fuif Back to Spouwen Boekenmarkt Kermis Infomoment afvalfactuur CD&VNIEUW Garageverkoop OOK ZO 12/06 Rommelmarkt C.V.8-TEAM Vaderdagbrunch Kinderrijck Karaoke Avond Bloemenhof
Bilzen Kimpel Vlijtingen Mopertingen Kleine Spouwen Bilzen Markt Schoonbeek Bilzen Eigenbilzen OLV-par. Hoeselt Bilzen Munsterbilzen
voorzetrolluiken: de mooie, veilige en energiebesparende oplossing!
Ruime Parking
Diverse huisgemaakte SALADES & SOEPEN aanbiedingen geldig tem 7 juni - OPEN MA t/m VR 9-18U ZATERDAG 9-17U
16de
GEBED AAN HET HEILIG HART
Zondag 12 juni 2016 vanaf 10 uur
Rommelmarkt Rommelmarkt
Dat het Heilig Hart van Jezus aanbeden, gezegend en geheiligd wordt door heel de wereld in de eeuwen der eeuwen, amen. Zeg dit gebed 6x per dag gedurende 9 dagen en uw gebeden zullen verhoord worden, zelfs indien dit onmogelijk lijkt. Vergeet niet het Heilig Hart te bedanken met de belofte dit bericht te publiceren voor de bekomen gunst. M.M.
O.L.Vrouwplein Hoeselt O.L.V.-Parochie (Nederstraat) (niet in het centrum van Hoeselt) Je kan ook zelf deelnemen aan de rommelmarkt door middel van aanschuiven en dit vanaf 8 uur. cv 8-TEAM vzw, Proefbosstraat 92, 3730 Hoeselt
Voor meer inlichtingen: % 0498 56 96 62 na 17u Kostprijs standplaats: € 2,50/2 meter, € 0,50 per bijkomende meter
R E D N E L A K E L E week22 C U LT U R
CULTUURRAAD BILZEN
ALGEMENE DAKWERKEN RENOVATIE & NIEUWBOUW
Degelijk Veilig n mooi Elegant e
Q Timmerwerken Q Pannen, leien, profielplaten Q Zink staande naad
POORTEN ROLLUIKEN ZONWERING Tongersesteenweg 78 BILZEN 089/41 38 63
ZIN IN ZANG. Gratis meezingnamiddag “Vakantiesfeer bij ZinInZang.” In Theatercafé De Kimpel om 14u, liedjesteksten en begeleiding zijn voorzien. Info www.zininzang.be - www.facebook.com/zininzang
Vr
03.06
TICKETVERKOOP VOOR ABONNEMENTEN. Van 18u. tot 22u. organiseren wij opnieuw een ticketbeurs voor abonnementen, geen losse ticketverkoop en niet telefonisch reserveren.
[email protected] - www.dekimpel.be
Za 04.06
TICKETVERKOOP VOOR ABONNEMENTEN. Van 9u tot 12u is de balie geopend enkel voor de verkoop van abonnementen, geen losse ticketverkoop en kan er niet telefonisch gereserveerd worden.
[email protected] - www.dekimpel.be
Zo 05.06
NATUURWANDELING in stiltegebied Zwarte Put en Natuurgebied Stevoorden met natuurvereniging Orchis. Samenkomst om 14u. aan kruispunt Dijkstraat-Kanaaldijk-Grote Heide te Zutendaal. Laarzen zijn aangeraden, gratis deelname. LENTECONCERT in de kerk van Munsterbilzen om 15u. door Pro Musica Beverst o.l.v. Marcel Luts. Willy Appermont begeleidt op piano. Kassa: € 12, vvk: € 10 info: Marijke Leysen, 011 311082 - www.promusicabeverst.be
VOOR OPNAME VAN UW ACTIVITEITEN IN DEZE CULTURELE KALENDER OF VOOR MEER INLICHTINGEN DIENST CULTUUR 089/519 530
www.demer.be 2016w22 / 4
t el m s oe il.co H Q Lood-, zink- en koperwerken 4 ma at hot a Q Bezetten van kroonlijsten tr @ ss dak o Q Isoleren van daken b a er ter v s O l: Q Kleine voegwerken ai m
Q Platte daken met EPDM rubber
Pierrot Crommen
Do 02.06
RUGPIJN Kapper op rust geholpen door Andullatie (HQKDOYHHHXZ ODQJZDV:LOO\ ‘De Knipper’ kapper op de Antwerpse Oude .RRUQPDUNW'H kappersstiel LV QLHW ]RQGHU ULVLFR¶V:LOO\ KHHIW QDPHOLMNODVWYDQUXJVSLHUNXLWHQ YRHWNODFKWHQ+LM]LWERYHQGLHQPHW HHQDUWURVHJUDDGYDQPDDUOLHIVW 'H GRNWHUV EHVFKRXZGHQ KHP DOV HHQµKRSHORRVJHYDO¶7RHQRQWGHNWH :LOO\$QGXOODWLH'RRUGH]HWKHUDSLH dagelijks te volgen onderging hij een ZDUHWUDQVIRUPDWLH=LMQPRELOLWHLWLV VWXNNHQYHUEHWHUG+LMNDQWHUXJQRUPDDO VWDSSHQHQZDQGHOHQ+HHOSRVLWLHILVRRN GDWKLMJHHQSLMQVWLOOHUVRIVODDSWDEOHWWHQ PHHUKRHIWWHQHPHQ:LOO\LVGROEOLM PHW]LMQKHUZRQQHQOHYHQVNZDOLWHLW
FIBROMYALGIE Licht in de donkere tunnel ϐ ,NPRHVWPLMQMRE als verpleegster staken wegens ¿EURP\DOJLHHQ &96&RQVWDQW voelde ik pijn en YHUPRHLGKHLG 9LD PLMQ VFKRRQKHLGVVSHFLDOLVWH NZDPLNLQFRQWDFWPHWDQGXOODWLH ,NZDVHHUVWYULMVFHSWLVFKPDDUGH UHVXOWDWHQZDUHQYHUEOXIIHQG7LMGHQV HHQXLWVWDSQDDU6OXLVEHVOLVWHLNRP ]HOIHHQ$QGXPHGLFDDQWHVFKDIIHQ ,NQDPMDUHQODQJSLMQVWLOOHUVYROJGH NLQpHQRVWHRSDWKLH'LWKLHOSDOOHPDDO ZHOPDDULQEHSHUNWHPDWH'DQN]LM GDJHOLMNVHDQGXOODWLHVHVVLHVNRQLNPLMQ PHGLFDWLHJHOHLGHOLMNDDQDIERXZHQ 'H$QGXPHGLFYRRU]LHWHHQVSHFLDDO ¿EURP\DOJLHSURJUDPPD QU1HW ]RDOVYHOH¿EURP\DOJLHSDWLsQWHQNDQ LN]HJJHQGDWPLMQOHYHQVNZDOLWHLW VWXNNHQYHUEHWHUGLV
Moet u leren leven met pijn? PUBLIREPORTAGE
KOM DIT WEEKEND NAAR
RIEMST
ERVAAR PIJNVERLICHTING IN 15 MINUTEN!
Waar?
Heeft u klachten van stress, vermoeidheid, artrose, hernia, fibromyalgie, rugpijn, osteoporose...? Andullatietherapie is de natuurlijke pijnstiller voor aandoeningen zoals UXJNODFKWHQ VWUHVV ¿EURP\DOJLH YHPRHLGKHLGDUWURVH Andullatie is een innovatieve techniek ZDDUELM GH $QGXPHGLF XLWJHUXVW PHW GH QLHXZVWH WHFKQRORJLH YDQ YLEUDWLHPDVVDJH GH VSLHUHQ HQ GH EORHGVRPORRSVWLPXOHHUW
In de praktijk van Christoph Wolfs Maastrichtersteenweg 86 3770 Riemst
Wanneer?
Werking en resultaten 'H$QGXPHGLFZRUGWPHWVXFFHV JHEUXLNWGRRUWRRQDDQJHYHQGH I\VLRWKHUDSHXWHQDUWVHQNLQHVLVWHQ HQUHYDOLGDWLHFHQWUD'HFRPELQDWLH YDQ PHFKDQLVFKH WULOOLQJHQ HQ LQIUDURGH ZDUPWHVWUDOLQJ ]RUJW LPPHUV RYHUGXLGHOLMN YRRU HHQ EHODQJULMNHPDWHYDQVSLHURQWVSDQQLQJ SLMQEHKHHUVLQJHQDOJHPHQHUHOD[DWLH
vr 03 juni 13u00 tot 19u00 za 04 juni 10u00 tot 18u00 zo 05 juni 10u00 tot 18u00
Vermijd wachttijden reserveer uw gratis test:
Ondertussen staat andullatie al lang niet PHHULQKDDUNLQGHUVFKRHQHQ,Q(XURSD URSD PDNHQUHHGVPHHUGDQSDWLsQWHQ GDJHOLMNVJHEUXLNYDQGH]HWKHUDSLHRPDDQ Weetjes over de KXQNODFKWHQWHYHUKHOSHQ Ook werd via doorgedreven research het Andumedic: HIIHFWYDQDQGXOODWLHRQGHU]RFKW0RPHQWHHO LVHHQUHHNVRQGHU]RHNHQDDQGHJDQJPHW • Pijnverlichtend effect als doel de werking van andullatie verder bij chronische klachten: WHSHUIHFWLRQHUHQ ͤEURP\DOJLHDUWURVH UHXPDVSLHUSLMQUXJSLMQ 0HHULQIRUPDWLHNDQXYLQGHQRS hernia... Wat doet de Andumedic? 'HDQGXOOHUHQGHEHZHJLQJHQGULQJHQGRRU WRWGLHSLQGHVSLHUHQ+LHUGRRUYHUZLMGHQ GHEORHGYDWHQHQZRUGWKHWKHOHOLFKDDP LQWHQVLHIGRRUEORHG
www.andullatie.be
Voor wie? 'H$QGXPHGLFOHYHUWQLHWDOOHHQHHQELMGUDJH LQ]DNHSLMQYHUPLQGHULQJHQOHYHQVNZDOLWHLW YRRUPHQVHQPHWGDJGDJHOLMNVHSLMQ+HW verhoogt het totale gevoel van welzijn en KHOSWGHQHJDWLHYHJHYRHOHQVELMVWUHVVWH YHUPLQGHUHQ0DDURRNWRSVSRUWHUVHQ UHFUHDWLHYHVSRUWHUVJHEUXLNHQGHWKHUDSLH RPVQHOOHUHQEHWHUWHUHFXSHUHUHQ
Lambert Vanspauwen 0478/38 28 13 089/41 85 37
Vraag nu uw GRATIS prijsofferte !
[email protected] Groenkloosterstraat 62 Munsterbilzen
5HHGVGDJHOLMNVH JHEUXLNHUVLQ%HOJL
•
Resultaat na een sessie YDQPLQXWHQ
•
5HHGVWRHJHSDVWELMPHHU GDQNLQHVLWKHUDSHXWHQ LQ%HOJL
•
*HEUXLNWGRRUPHHU GDQ(XURSHVH ziekenhuizen
•
Ondersteund door PHGLVFKHVWXGLHV
DEMERKES TE KOOP GEVRAAGD
vanaf
€
219
I
I
I
I
I
I
MOORS JOZEF I
I
I
I
I
I
I
I I
Aannemer alle renovatiewerken Dak- en zinkwerk Alle grote en kleine herstellingen
Een klusje op te knappen? Bel Moors Jozef - Tel. 089 65 98 58
5 / 2016w22 www.demer.be
Tuinonderhoud & Aanleg Rob • Aanleg gazons, grasmatten, ... • Gazonherstel, verticuteren, maaien, ... • Snoeien van bomen en hagen • Afbraakwerken, schilderwerken • Onderhoudscontracten 0486/65 24 72
[email protected]
zat: 10 -18u
ook op afspraak
garageverkoop
regio BILZEN, HOESELT, RIEMST. Heeft u een onroerend goed te koop, bel ons voor een
I
DRG
Maastrichterstraat 45 Bilzen 0477/22 74 31 open ma t/m vr: 18-22u
INBOEDELS en resten, antiek, meubelen, lusters, klokken,
HUIZEN, APPARTEMENTEN en BOUWGRONDEN,
I
FIBROMYALGIE? BROMYALGIE? ARTROSE? UMA? RUGPIJN? REUMA? SPIERPIJN? HERNIA?
kleuren & modellen
Voor onze klanten zijn we steeds op zoek naar
I
[email protected]
SUPERAANBIEDING Hoverboarden Electro met bluetooth diverse
schilderijen, koper en tin, ook volledige opruiming.
I
www.hhp.be
•
[email protected] tel. 089/61 39 10 of 0494/06 07 00.
I
John & Anita: 0497/86 45 14
vrijblijvende afspraak. Geen verkoop, geen kosten. 4Sale Vastgoed Palmaers te Rijkhoven, 0475/74 14 88. MOTOREN vanaf 1980 – 1990, zwaardere modellen Zowel lopend als slopers, onderdelen, enz.
[email protected] 0475/89 01 21. Ik zoek: alle items van JAZZ BILZEN, affiches, stickers, tickets, foto’s, humo’s… Frans Kwanten 0475/89 01 21
[email protected] INBOEDELS Ook losse stukken, volledige opruiming. Bel Valère: 0476/51 94 25.
in alle straten van eigenbilzen
zat 11 & zon 12 juni DEELNEMERSLIJST + STRATENPLAN TE VERKRIJGEN: DORPSTRAAT 28B & LITSEBEEK 45
Infomoment´$IYDOIDFWXXU%LO]HQµ Maandag 6 juni om 20:00 - zaal Concordia - Markt Bilzen tŝũůƵŝƐƚĞƌĞŶŶĂĂƌƵǁǀŝƐŝĞŽǀĞƌŚĞƚĂĨǀĂůďĞůĞŝĚŝŶŝůnjĞŶ͊ hǁŽƵĚƚĞŐŽĞĚƚĞƌƵŐǀƌĂŐĞŶĂĂŶĚĞƐƚĂĚ͍ tŝũŚĞůƉĞŶhďĞnjǁĂĂƌŝŶƚĞĚŝĞŶĞŶ͕ŽŵĚĞďĞƐůŝƐƐŝŶŐƚĞůĂƚĞŶďŝũƐƚƵƌĞŶ͘ tĂƚŵĞƚĚĞnjĞůĨƐƚĂŶĚŝŐĞŶ͕ƐĞŶŝŽƌĞŶĞŶĂƉƉĂƌƚĞŵĞŶƚƐďĞǁŽŶĞƌƐ͍͘͘͘
www.facebook.com/cdenvnieuw
[email protected]
MATHEI UITVAARTCENTRUM Kloosterstraat 46-48 Bilzen 089-49 17 27
LANDRADA
MUNSTERBILZEN
Klokkestraat 7 BILZEN 089-50 33 68
JEWELLERY DESIGN
Gubbelmans Hendrik
ALDESTRAAT 47 HASSELT
U I T S Y M P AT H I E
WAFELBAKKERIJ NASMER HOESELT
DRANKENHAL
NIJST NATUURSTEEN
POESEN
Taunusweg 12 Munsterbilzen
Schutterijstraat 4 Waltwilder
B V B A
dienstencheques
Langstraat 25 Wellen
Nieuwe Heidestraat 3 Bilzen
Algemene Bouwwerken
Danny Meyers bvba
Tabaartstraat 21 BILZEN 089-5144 51
Hasseltsepoort 4 BILZEN 089-4116 16
Tongersesteenweg 49A Hoeselt
Thuisverpleging Plus
BOUWPUNT
Haekens Mady Pasweg 13 Bilzen 0474-51 13 27
bvba
APPERTHY
Vakhandel voor Plasma & LCD-TV DVD-Video Home Cinema
ERIK WIJNANTS
Rampen
GILISSEN en Co
Overwegstraat 2b1 Munsterbilzen
Nivoo Vinum
PAULY & JADOULLE
BV BA
brandstoffen
DANIËLS
O P T I E K
Maastrichterstraat 34 BILZEN 089-50 25 50
Waterstraat 16 Munsterbilzen
DAGBLADHANDEL
Keistraat 2 Bilzen BVBA
bloemen
JORISSEN Alt-Hoeseltweg 16 Rijkhoven
Sint-Jorisstraat 3 Munsterbilzen
Demer bvba WINTERSTRAAT 19 BILZEN
Brandstoffen BOUWMACHINES
Crijns
VERKOOP
Maastrichterstraat 51 Bilzen 089 41 27 25
Spelverstraat 36 Bilzen 089-41 35 92 www.obennv.be
Vangronsveld en Vranken Dorpsstraat 71 Eigenbilzen uit sympathie
DE 1000 KM
VOOR ‘KOM OP TEGEN KANKER’
FIE TSTOCHT 5 TOT 8 MEI 2016
Thuisverpleging
De Saveur Christel Bilzen
OOSTERBOSCH haarden-tegels-tuin nv Bilzen Centrum Castermans Johny
Kapittelstraat 4 Bilzen KMO-zone “Spelver”
Demerlaan 3 • Bilzen
Herbots
HPLUS
De fietsers en hun begeleiders, DANKEN VAN H§RTE iedereen voor hun gulle bijdrage t.v.v. ‘Kom op tegen Kanker’
vastgoed en meer
Perronstraat 6 MUNSTERBILZEN U I T
S Y M P A T H I E
Maastrichterstraat 259 Bilzen 089/209 469
TOTAAL: 50.000 EURO!! Zie ook: www.gelo1000.be
LINDELAUF VANDERHOYDONK JAMAER Waterstraat 24 Munsterbilzen
Romboutstraat Bilzen
Schoonheidsinstituut
Beau Monde
Architectuur
Groenstraat 11 Tongeren
Daalstraat 17 Rosmeer 012/44 16 22
JACKERS Riemsterweg 284 Bilzen
Guy Vanhees Cuvelierstraat 34 Bilzen UIT SYMPATHIE
Frank VANSPAUWEN B V B A
Nieuwbouw Verbouwing Renovatie
Op de Steeg 15 Bilzen 0474-97 57 80
Meershoven 56 Bilzen
KANTOOR
Rue de l’Ancien Vélodrome 8 4130 Tilff
bvba
Surinx Jos Spelverstraat 34 Bilzen 089-417 307
ipsum VERZEKERINGEN
TONGEREN: *+;&3#30/t BILZEN: *;i%&41&-7&3wt,"1*55&-453""5t 888$)3*45*"&/4 8*+/)6*4 #&
KAPITTELSTRAAT 20 BILZEN
REYNDERS PIERRE Elektriciteitswerken
Pleisterwerken
bvba Kerkstraat 1 Hoeselt
DWF
www.metaalwerkenmoors.be Laarstraat 110 3740 Beverst-Bilzen
Tel. + fax 089 41 78 31
[email protected]
Bakkerij Mercken-Wolfs Alden Biesenstraat 12 Rijkhoven
AT E L I E R
NASSER
MOOSEN
Fiscaliteit & Consult
Dewit Franky
Aluminium ramen & verandabouw
Vanorbeek
HORECA
NV Hasseltsestraat 21 Bilzen
Kogelstraat 4 BILZEN
www.demer.be 2016w22 / 6
%0494 81 80 81
m
2
Meershoven 84 Bilzen 089-49 19 52
UNIVERSAL DECOR
Paul Bex Martenslinde uit sympathie
nv Cordeel Industrielaan 18 Hoeselt
Dierenartspraktijk BRANDS Meershoven 143 Bilzen
PURESSE skincare & beauty
BOUWMATERIALEN
Beverststraat 7 Beverst
St.-Servaasstraat 50 Riemst
Luca
sanitair & verwarming
HAESEN GERRITS RIEMST Tongersesteenweg 94
POUSSET bvba
SILARO BVBA
Kasteelstraat 5 Rijkhoven
Slagerij
Groven Eddy Grotstraat 22 SCHOONBEEK
Bammestraat 68 Rijkhoven
DEM ER KES
BINNENHUIS INRICHTING
VOOR
Hasseltsesteenweg 230 Tongeren
Kinesist Mark Benats
Mercken Bert
DE 1000 KM
FRITUUR
Blindestraat 7 Beverst
DST
Consulting Tongershuisstraat 1 Tongeren
DE 1000 KM VOOR by
Bammestraat 2 Bilzen 089-50 38 12
Thermen
Hulsmans & zn Maastrichterstr 206 Bilzen
Bilzersteenweg 411 Tongeren
DE 1000 KM
BOUWMACHINES
immo
VOOR
VERHUUR Kapittelstraat 15 089-50 27 88 Bilzen
[email protected]
noba
S A N I TA I R BILZEN
mode tot en met!
mora
NV Riemsterweg 120 Martenslinde
BVBA - 2400 MOL
havermarkt 22, hasselt www.vestio.com
Wij danken van harte al onze sponsers VISSERS
Technical Wear Luikersteenweg 316 Tongeren
Professional Sound and Video Solutions
Ilse & Alain
EIKAART 4 BILZEN
Duifhuisweg 11 Diepenbeek Industriezone “Het Dorpsveld”
bloemen-planten-zaden
M aurissen M athieu
wekelijkse markt woensdag bilzen
tandarts Meershoven 4 Bilzen bvba
Afsluitingen Hekwerk - Poorten Bruggestraat 10 Romershoven
LD Lumo Decor
Wij isoleren uw huis! BIKE DIRECT NV Vaartstraat 1 Meerhout Tel. 014-869 008
G&J Industries NV Brusselsesteenweg 288 Overijse
Heesterveldweg 9 Tongeren
Maastrichterstraat 18 Waltwilder
Nele Bloemen Sieberg 10 Riemst uit sympathie
Vanheusden Markt 12 Bilzen
7 / 2016w22 www.demer.be
UIT SYMPATHIE
KRAANBEDRIJF • GRONDWERKEN NAT. & INT. TRANSPORT
INDUSTRIELAAN 101 HOESELT
hout & interieur Kieleberg 20, 3740 Bilzen Tel. 089/41 14 24 www.deslagmolen.be
Mia KNAPEN
VOETS
Koning Albertlaan 91 Lanaken bvba uit sympathie
Stationlaan 36 Bilzen uit sympathie
XAVIER
TONGEREN
IMMO TE KOOP 2 H.O.B. in RIEMST, 4a 32ca, € 57.000, 3a 76ca, € 55.000. Inlichtingen: 0475/50 00 77. VERKOOP JE WONING NU! Het voorjaar is het moment bij uitstek om je woning te verkopen. Bovendien is de intrestvoet historisch laag!!! Wij helpen u bij de verkoop van A tot Z. Bel nu voor, én een vrijblijvende afspraak, én een gratis schatting! Palmaers Vastgoed 0475/74 14 88.
GEVRAAGD
DE 1000 KM
hout & interieur B.V.B.A.
COOPMANS DC
APPARTEMENT, Bunderstraat 9, MUNSTERBILZEN, onmiddellijk vrij. Tel. 0479/71 45 54, 089/50 47 73.
FIETSATELIER
CATSBEEKSTRAAT 16 HOESELT
Dirk
GARAGE, centrum BILZEN, Residentie Ter Poorte, Hasseltsepoort 19. Gsm 0475/31 28 52.
Gebr. Pérée
Tongersestraat 57a Hoeselt
089-24 64 27 www.isowit.be
Nieuw APPARTEMENT, L. Lambrechtsstr. 20, HOESELT (Binnenhof), € 690/maand, excl. kosten, 2 slaapkamers, 2 terrassen, volledig ingerichte keuken, badkamer (dubbele lavabo en inloopdouche). Tel. 012/23 59 41.
Boostveld 6 Riemst
uit sympathie
www.le54.be restaurant Hondstraat 54 Tongeren
011 80 00 00
B&B
TE HUUR
IDIOT MUSIC-EAR COMPANY NV KAPITTELSTRAAT 18 BILZEN
BILZER G KARTIN
G.COM ZERKARTIN WWW.BIL
Bilzen Vrankrijk 31 1 025 Tel. 089 50 013 2 Fax 089 50
VOOR
VERKOOPSTER en JOBSTUDENTE gevraagd voor de verkoop van groenten en fruit op de wekelijkse markten. ( regio Bilzen) Gsm 0495/90 38 13. Parttime VERKOOPSTER voor slagerij te Beverst, enkel met ervaring. Tel. 0478/31 76 29.
Uitnodiging
ALLERLEI
opendeur • • • • • • •
VERKOOP HERSTELLING HUISHOUDTOESTELLEN, TV, AUDIO. Elektro ALBRICO 0475/86 35 09 089/41 78 74.
school in werking openstelling nieuwe lasateliers mogelijkheid om in te schrijven voorstelling gerestylede mobiele school virtueel lassen 1ste graad in de kijker meer info op onze website pssb.be
ZONDAG 5 JUNI 2016
www.pssb.be
Like us on
Appelboomgaardstraat 2, 3740 Munsterbilzen T: 089 62 92 21
11.00u - 18.00u
[email protected]
www.ludosanimatie.be tel. 0495/57 59 61. DJ. SHOWS: kinderen, familie, senioren. babyborrelpakket all-in. Springkastelen ook voor binnen. Verjaardagsfeestje. Nieuw BALLONDECORATIE! Alle afgedankte HUISHOUDAPPARATEN en alle METALEN worden GRATIS afgehaald. Gsm 0497/108 091.
Een initiatief van de provincie Limburg Universiteitslaan 1 B-3500 Hasselt www.pssb.be
SCIENCE TECHNOLOGY ENGINEERING MATHS
DONNÉ STANY een compleet gamma
heggenscharen Romershovenstraat 14 HOESELT 089-5140 24 www.stanydonne.be
Elektrisch - Benzine
interessante voorwaarden !
alle machines + gereedschap voor de tuin
Dakwerken
DAKW ERKEN DIE PEN BEE K
tel. 011/33 21 67 gsm 0478/20 89 66 fax 011/33 21 67
Munsterbilzen
Open vanaf 8u ‘s morgens met ontbijt Munsterbilzenstraat 56 Munsterbilzen 0497 22 09 29 www.tavernebloemenhof.be
19 uur Iedere zaterdag vanaf
IEDERE VOETBALMATCH op groot scherm
J
[email protected] ALGEMENE
Hamal Erwin Zonnebloemstraat 5 Diepenbeek
DEMERKES
HERSTELLINGEN BOUWRENOVATIES DAKEN ISOLEREN gratis prijsofferte
0472/26 73 73 089/20 65 84
voor huwelijksplechtigheden
Sl tservice Fuchs J s Noodopening deuren Beveiliging Veiligheidssloten & Cylinders Rosetten
% 0496 115 081 Molenstraat 60 b1 Beverst-Bilzen
zie onze website www.slotservice.be
Abus - Litto - Sab
Sab
ALLERLEI KLINKERWERKEN ‘t Inritje - Van Acker Patrick 089/50 15 77 - 0486/89 62 56
[email protected] - www.inritje.be
SNOEIEN & VELLEN (gevaarlijke) BOMEN. Opruimen van dennen, struiken, versnipperen van snoeihout. Gratis prijsofferte. Gsm 0495/66 76 95
[email protected] Alle HERSTELLINGEN van daken, platte daken en dakgoten. Tel. 0496/64 74 28. HERSTELLING: HUISHOUDTOESTELLEN - TV, Alle merken. GRATIS vervangtoestel. Tweedehandstoestellen o.a. wasmachines, droogkasten - Gsm 0475/64 46 34. Meuwissen Romain, Lovenichlaan 11, Diepenbeek.
DONNÉ STANY een compleet gamma • Elektrisch • Duwers
- Benzine
- Zelftrekkers
• Zitmaaiers met een • perfect opraapsysteem
GRASMAAIERS Romershovenstraat 14 HOESELT 089-5140 24 www.stanydonne.be inte voorwressante aarde n!
alle machines + gereedschap voor de tuin
Van Acker Patrick Tuinonderhoud - Snoeiwerken Onderhoud van A tot Z Bloemendaalstraat 49 Bilzen 0486/89 62 56
www.demer.be 2016w22 / 8
TEGELWERKEN KLINKERS CHAPPEN METSELWERKEN GYPROCWANDEN NATUURSTEEN
Bilzersteenweg 31 HOESELT tel 089-41 10 78 ook ceremoniemeester
Platte daken - Roofing - EPDM Zink- & Koperwerken Aluminium dakbedekking
Alle SCHOORSTEENHERSTELLINGEN: afbreken, opmetsen, heropvoegen, plaatsen van deksel en/of vogelwerende draad, enz. Tel. 0496/64 74 28.
N
MARC HAYEN
Isolatie-Gevelbekleding Kroonlijsten
Taverne
Bloemenhof
BEGRAFENISSEN FUNERARIUM
Nieuwbouw-Renovatie Restauratie Pannen-Leien-Herstellingen
