LECTURE VOCABULARY:
Directed Mutagenesis and Protein Engineering
(anti)tumorigenic
(proti)karcinogenní, (proti)rakovinotvorný
(non)aqueous
(ne)vodný
acid
kyselina
addition
přídavek, dodání, sloučení, syntéza, připojení
additional
dodatečný, doplňkový, další
affinity
afinita
agent
činitel
allow
umožnit
alter
pozměnit, upravit
amide
amid
amount
množství
amplification
zesílení, zvýšení, umocnění
amplified
zesílený, umocněný
analogue
analog, obdoba
antisense strand
kódující DNA řetězec
approach
přístup
available
k dispozici, získatelný, dosažitelný
bacteriophage
bakteriofág, virus napadající bakterie
based on
založený na
be in excess
být v nadbytku, převyšovat, přesahovat
beneficial
prospěšný, užitečný
bind
reagovat, vázat se, spojovat se
blood clot
krevní sraženina
blunt
tupý
bond
vazba
bridge
můstek, most, spojení, spojka
bull semen
býčí sperma
catalytic
katalytický
centrifugation
odstřeďování, centrifugace
change
změna, měnit
chelating agent
chelatační činidlo
cleavage
štěpení
cleave
rozštípnout, odštěpit
close to
blízko
closely
blízce
combine
kombinovat
composition
skladba, složení
conditions
podmínky
conformation
tvar, struktura
contain
obsahovat
contribute
přispívat
create
vytvořit
cyclization
cyklizace
cyclize
cyklizovat
deactivation
deaktivace
decrease
snížit
degradation
rozklad, rozpad, odbourávání
degrade
rozkládat, odbourávat
deletion
(vy)mazání, (vy)škrtnutí
desired
požadovaný, žádaný
different
rozdílný
digestion
digesce, strávení
dimeric
dimerní
direct
zaměřit, zacílit, usměrnit
dissimilar
rozdílný, nepodobný, odlišný
dissolve
rozpustit
disturb
narušit
double-stranded
dvojvláknový
drawback
nevýhoda, nedostatek
each other
navzájem
encode
kódovat, zakódovat, zašifrovat
engineer
projektovat, konstruovat, navrhovat
enhance
zvýšit, zvětšit, pozvednout
enhancement
posílení, vylepšení, zvýšení
error rate
četnost chyb
error-prone
omylný, chybující
especially
především
excess
nadbytek, přebytek, převaha
exchange
výměna, směna
excise
vyříznout, odstranit, vynechat
expression
exprese, projev
folding
skládání
followed by
následovaný
formation
tvorba
forward
přední
fraction
zlomek, část, frakce
fragment
fragment, část, zlomek
functional
funkční
further
dále, navíc
generate
vytvářet, generovat
gradient
gradient
heart attack
infarkt
hold together
držet pohromadě
human
lidský
hybridization
hybridizace, křížení
hybridize
hybridizovat
identify
identifikovat
improve
zlepšit
incorporate
zahrnout, začlenit, včlenit se
incorrect
nesprávný
increase
zvýšit
incubation
inkubace
independent
nezávislý
industrial application
průmyslové využití
insert
vložit, vpravit
insertion
vložení, vsazení, zařazení
introduce
zavést (co kam), vložit, vnést, ), uskutečnit
introduction
úvod
isolate
izolovat, separovat, oddělit
known
známý
laundry detergent
prací prostředek
lead
vést
level
úroveň
ligase
ligasa
ligation
ligace
limited
omezený
linker
spojovník
long-acting
dlouhodobě působící
lose
ztratit
loss
ztráta
may
moci (modální sloveso – vyjádření možnosti)
metal
kovový
middle
střed
mismatch
záměna, neshoda
mixture
směs
modify
upravit, pozměnit, modifikovat
moiety
zbytek
multiple
vícenásobný
necessary
nezbytný, nutný
nick
zlom (jednovláknový), zářez
nicked
vrubovaný
non-functional
nefunkční
number of
počet
number
počet
obtain
získat, obdržet
otherwise
jinak, v jiném případě
pancreatic
pankreatický, týkající se slinivky břišní
partially
částečně
particle
částice
patient
pacient
phage
fág, bakteriofág
plaque
plaka
precise
přesný, přesně stanovený, detailní, konkrétní
predictable
předvídatelný
prefer
upřednostnit
present
přítomný
proofreading (proofread)
korektura (korigovat)
property
vlastnost
protease
proteasa
proteolysis
proteolýza, rozklad bílkovin
proteolytic
proteolytický
quickly
rychle
random
nahodilý, nesystematický
randomly
nahodile, nesystematicky
reactivity
reaktivita
reduce
redukovat, snižovat
related
související, příbuzný, spřízněný
remove
odstranit
replace sth with sth
nahradit co čím
require
být zapotřebí, požadovat, vyžadovat
requirement
požadavek
residue
residuum, zbytek, zůstatek
resistance
odolnost
resistance
odolnost, odpor
respectively
v daném pořadí, příslušně, samostatně, a to
restriction
restrikce
result in
mít za následek, vést k
retain
zachovat si, neztratit
reverse
obrácený, zadní
room temperature
pokojová teplota
round
kolo, cyklus
screen
prověřit, zkontrolovat
sealing
uzavření
selection
výběr
sensitivity
citlivost
separated
oddělený, izolovaný, separovaný
sequence
sekvence
sequence
sekvenovat, sekvencovat
serve as
sloužit jako
several
několik
shuffle
přesouvat, zamíchat, promíchat
significantly
významně, značně
single stranded
jednovláknový
site
místo, poloha, umístění
site
místo
site-directed mutagenesis
místně cílená mutageneze
so as (so as not to disturb)
tak, aby (tak, aby nenarušoval)
solvent
rozpouštědlo
specifically
specificky
specificity
specifičnost
stabilize
stabilizovat, ustálit (se)
step
krok
strand
vlákno
substrate
substrát
successive
postupný, následný, jsoucí v řadě
sucrose
sacharosa
suitable
vhodný
suppress
potlačit, omezit, zadržet
target
cíl, terč
template
šablona, vzor, forma
thermosensitive
teplotně citlivý
thermostability
termostabilita, stálost při zahřívání
time-consuming
časově náročný
trait
rys, znak, vlastnost
treat sth; sbd
zpracovat co, nakládat s čím; léčit koho
trial-and-error strategy
metoda pokusu a omylu
under unusual conditions
za neobvyklých podmínek
unequal
nestejný, rozdílný, nerovnoměrný
unique
jedinečný
unmodified
nemodifikovaný, neupravený
unwanted
nechtěný
various
různý
vector
vektor
wood pulp
celulóza, dřevovina, buničina
yield
výnos, výtěžek, sklizeň
