Explosiebeveiligde vastzetinstallatie
DICTATOR vastzetinstallatie voor toepassing in explosie-gevaarlijke omgeving Er bestaan hoge eisen m.b.t. toegepaste produkten in explosie-gevaarlijke omgevingen. In juli 2003 is de Europese richtlijn EN 94/9/EG (ATEX 100) van kracht geworden en dit heeft een verscherping van de desbetreffende voorschriften tot gevolg gehad. DICTATOR biedt voor explosiegevaarlijke omgevingen een vastzetinstallatie aan, die voldoet aan de eisen van de ATEX 100 norm. De vastzetinstallatie is VdS getest (test nr. FSA 98005) en door het ‚Institut für Bautechnik‘ in Berlijn bouwkundig goedgekeurd (keurings-nr. Z-6.5-1646). De vastzetinstallatie is in 2 varianten leverbaar: - als vastzetinstallatie zonder aandrijving - als vastzetinstallatie in combinatie met een deuraandrijving als openingshulp. Normaal gesproken wordt de centrale uit kostenoverweging altijd buiten de explosie-gevaarlijke ruimte geplaatst. De centrale kan echter ook in een explosiebeveiligde behuizing worden geleverd en zodoende geschikt voor toepassing in de explosie-gevaarlijke ruimte zelf. De geldende regels en voorschriften betreffende explosie-beveiliging dienen opgevolgd te worden. De montage dient zodanig plaats te vinden dat de apparatuur en bedieningselementen niet beschadigd kunnen raken.
Technische gegevens
Toepassingsgebied
Explosie-gevaarlijke omgeving zone 1 en 2
Temperatuurbereik
0°C tot +40°C
Ontstekingsbescherming brandmelder
II 1 G EEx ia IIC T5 in combinatie met een spanningsbariere
Ontstekingsbeschreming magneet
II 2G Ex m II T6. II 2G EEx em II T6
© DICTATOR PRODUCTIE B.V. • Energieweg 11 • NL-8304 AJ Emmeloord • Nederland Tel. (0821)24673 - 0 • Fax (0821) 24673 - 90 • E-Mail
[email protected] • 2007-09
Pagina 07.014.01
Explosiebeveiligde vastzetinstallatie
Componenten van een vastzetinstallatie zonder aandrijving Voor brandbeveiligde doorgangen die normaal niet gesloten zijn is een vastzetinstallatie vereist. Deze bestaat minimaal uit een rook en/of warmtemelder, een stroomvoorzieningsapparaat, de elektrohoudmagneten en een onderbrekingsschakelaar. Tijdens een brandalarm of een gasalarm wordt de stroomtoevoer naar de magneten onderbroken en wordt de deur vrijgegeven. De deur kan dan sluiten middels een sluitveer, deursluiter of een bouwkundig aangebracht tegengewicht. Het „DIB“ schrijft bij het gebruik van een vastzetinstallatie in een explosie gevaarlijke ruimte naast een rookmelder extra een gaswaarschuwingsinstallatie aan te sluiten op een daarvoor bestemd potentiaalvrij verbreekcontact. Wordt de maximale belasting van het potentiaalvrij verbreekcontact overschreden, dient een hulprelais te worden gebruikt. Deze wordt dan gevoed door het stroomverzorgingsapparaat van de vastzetinstallatie.
Componenten
Op de explosiebeveiligde vastzetinstallatie kunnen maximaal 10 rook- respectievelijk warmtemelders en 10 houdmagneten aangesloten worden. Bij de elektro magneten kunt u kiezen uit twee sterktes. Bovendien kan er gekozen worden tussen een uitvoering met een geïntegreerde aansluitdoos of met een 2 meter lange explosieveilige aansluitkabel. De centrale TSZ 0400 en de spanningsbarriere zijn in de regel buiten het explosiegevaarlijke bereik geplaatst. Indien noodzakelijk kan deze ook in een explosiebeveiligde behuizing worden geleverd. -
Centrale TSZ 0400 met netdeel Spanningsbarriere: zenerbarriere Z928 Rookmelder RM3000EX (of warmtemelder WM3000EX) met sokkel Weerstand 5,6 k Ohm (te plaatsen in de laatste in lijn geschakelde melder) Explosieveilige magneten Onderbrekingsschakelaar Gaswaarschuwings installatie
Schakelschema Veilig bereik of in explosieveilige behuizing
Explosiegevaarlijke zone 1 - 2
Centrale TSZ 0400
11 10 9 87+ Zekering Gaswaarschuwing
2+ 143+
Tot 10 houdmagneten EM GD 50 EX of EM GD 70 EX
Onderbrekingsschakelaar
8+
1+
7-
2-
Tot 10 rookmelder RM 3000EX of warmtemelder WM 3000EX
in
L1 L1
out
-R L2
in
L1 L1
out
-R L2
Weerstand in laatste melder
in
L1 L1
out
-R L2
Zenerbarriere Z928
Pagina 07.014.02
© DICTATOR PRODUCTIE B.V. • Energieweg 11 • NL-8304 AJ Emmeloord • Nederland Tel. (0527) 613456 • Fax (0527) 698420 • E-Mail
[email protected] • 2007-09
Explosiebeveiligde vastzetinstallatie
Componenten van een vastzetinstallatie met aandrijving Voor het openen van een branddeur kan een goedgekeurde explosie veilige aandrijving ingezet worden. De houdmagneten worden in een explosie veilige vastzetinrichting in principe in de open positie gemonteerd en worden niet geïntegreerd in de schakeling van de aandrijving. Het moet namelijk absoluut zo zijn dat tijdens een alarm melding de deur sluit en dat deze niet door een fout in de besturing van de aandrijving geblokkeerd wordt. Dit wordt door het afschakelrelais AR20 bereikt, tijdens een alarm melding onderbreekt deze de stroomvoorziening naar de aandrijving welke het sluiten zeker stelt.
Componenten
De benodigde aandrijving van de branddeur is in onderstaande opstelling niet meegenomen. De benodigde uitvoering hangt af van het soort deur, de benodigde kracht, functies etc. Informatie over de aandrijvingen is te vinden in de registers 4 en 5. De centrale TSZ400 en de zenerbarriere Z928 evenals het afschakelrelais ER20 dienen buiten de explosiegevaarlijke ruimte geplaatst te worden. Indien noodzakelijk kan de centrale samen met de zenerbarierre ook in een explosiebeveiligde behuizing worden geleverd. -
Schakelschema
Centrale TSZ 0400 met netdeel Spanningsbarriere: zenerbarriere Z928 Afschakelrelais AR20 (tijdens een alarm de aandrijfbesturing volledig uit schakelt) RESET - schakelaar Rookmelder RM 3000EX (of warmtemelder WM 3000EX) met sokkel Weerstand 5,6 k (te plaatsen in de laatste in lijn geschakelde melder) Ex-magnet Onderbrekingsschakelaar Gaswaarschuwinstallatie (aan te sluiten op potentiaalvrij verbreekcontact)
Veilig bereik of in explosieveilige behuizing
11 10 9
Centrale TSZ 0400
Explosie-gevaarlijke omgeving zone 1 - 2
87+
NO C NC
Netingang 230VAC
24 + VDC Alarm Alarm Reset Reset
1 2 3 4 5 6
Afschakelrelais AR 20
Gaswaarschuwinstallatie
2+ 143+
T/m 10 houdmagneten EM GD 50 EX of EM GD 70 EX Zekering
8+
1+
Eventueel 2 exbeveiligde sluit schakelaars
T/m 10 rookmelders RM 3000EX of Warmtemelder WM 3000EX
in
L1 7-
2-
Zenerbarriere Z928
Onderbrekingsschakelaar
L1
out
-R L2
in
L1 L1
out
-R L2
Weerstand in laatse melder
in
L1 L1
out
-R L2
Netuitgang 230VAC, tbv. aandrijfbesturing
© DICTATOR PRODUCTIE B.V. • Energieweg 11 • NL-8304 AJ Emmeloord • Nederland Tel. (0821)24673 - 0 • Fax (0821) 24673 - 90 • E-Mail
[email protected] • 2007-09
Pagina 07.014.03
Explosiebeveiligde vastzetinstallatie
Centrale TSZ 0400 met netdeel
Maten
De centrale TSZ 0400 vervult meerdere functies: - Stroomverzorging van de aangesloten brandmelders en houdmagneten, - Controle en beoordeling van de brandmelder, tijdens een alarm melding of storing onderbreekt het ingebouwde relaiscontact de stroomtoevoer naar de aangesloten magneten en laat de deur sluiten. - RESET, men dient na een alarm melding de aangesloten brandmelders te re-setten. Dit kan gedaan worden middels de ´Rucksetztaste´ op het frontpaneel van de centrale of door de separate reset-schakelaar (noodzakelijk wanneer in combinatie met een afschakelrelais AR20), - Stroomverzoring van de overige verbruikende apparaten (bijv. sirene, signaallicht) - Extra meldcontact 233
93
212
84
TSZ 400 Feststellanlage
185
RŸckstelltaste Alarm Betrieb
59
Inbouwwijze Technische gegevens
De centrale TSZ0400 dient buiten het explosiegevaarlijke gebied geplaatst te worden. Indien dit niet mogelijk is kan er op aanvraag ook een explosieveilige behuizing geleverd worden. • Ingangsspanning
230 VAC ± 15%, 50 Hz
• Stroomopname (zonder belasting)
ca. 50 mA
• Relaiscontact
max. 30V bei 1A/DC
• Extra schakelcontact *
wissel, max. 30V bij 1A/DC
• Uitgangsspanning (secundair)
24 VDC
• Gezamelijke belasting (secundair)
0,8 A
• Omgevingstemperatuur
0°C tot 40°C
• Beschermingsklasse
IP 42
• Materiaal/kleur behuizing
kunststofbehuizing, RAL 9002
• Weergave op behuizing
LED groen "spanning" (normaal) LED rood "alarm" (storing of alarm)
• Schakelaar "Rückstelltaste"
handbediening reset (re-setten van de melder)
In totaal kunnen er tot 3 centrales in één ingebouwde aansluiting verbonden worden. Indien er door een melder een centrale wordt geactiveerd, worden automatisch de overige centrales ook in alarmtoestand gezet. * Niet toepasbaar bij een aangesloten afschakelrelais AR 20
Bestelgegevens Pagina 07.014.04
Centrale TSZ 0400 met netdeel
Bestel nr. 040 580
© DICTATOR PRODUCTIE B.V. • Energieweg 11 • NL-8304 AJ Emmeloord • Nederland Tel. (0527) 613456 • Fax (0527) 698420 • E-Mail
[email protected] • 2007-09
Explosiebeveiligde vastzetinstallatie
Rook- en warmtemelder RM 3000EX / WM 3000EX In explosiegevaarlijke omgevingen is naast een bouwkundige toelating voor de toepassing in een brandgevaarlijke omgeving ook een toelating conform EN 94/9/ EG (ATEX 100) noodzakelijk. Zowel de rook- als warmtemelder (RM3000EX en WM3000EX) met de daarbij behorende sokkel voldoen aan deze vereisten. De rookmelder type RM3000EX is een ionisatie melder welke werkt volgens een 2-kamer principe. Bij rookintrede stroomt de rook in de buitenste rookkamer. De spanning tussen de binnenste en buitenste kamer stijgt waardoor de elektronische bewaking bij gestegen temperatuur een alarm melding geeft. De melders dienen in een explosiegevaarlijke ruimte in verbinding te stellen met een spanningsbarrière.
Afmetingen
4,5 L1 in
72 51
ø100
Spare
L1 out
-R
L2 50
Inbouwwijze
De elektrische aansluiting geschiedt in de sokkel S 3000EX. In de laatste melder dient tussen de klemmen L1 out en L2 een weerstand 5,6 k gemonteerd te worden. De beveiligde stroomkring (blauw merkteken op de componenten) mag afhankelijk van de beschermingsklasse in een explosie gevaarlijk bereik toegepast worden. Deze dienen gescheiden te worden van alle niet beveiligde stroomkringen. Hierbij gelden de desbetreffende voorschriften volgens EN 60079-4. De ionisatie rookmelders dienen na 10 jaar te worden vervangen.
Technische gegevens
Bij het gerbuik van een ionisatie melder dienen de stralingsbeschermings maatregelen in acht genomen te worden.
• Ingangsspanning
17 tot 28 VDC
• Stroomopname RM 3000EX
45mA bij 24VDC tijdens alarm: max. 61mA
• Stroomopname WM 3000EX
50mA bij 24VDC; tijdens alarm: max. 61mA
• Omgevingstemperatuur
0°C tot 40°C
• Aanspreektemperatuur (warmtemelder) 60°C; overige waarden op aanvraag • (ontstekings) beschermingsklasse
Ex II 1Gi EEx ia IIC T5 (bij max. 40°C)
• Beschermingsklasse
IP 54 (WM 3000EX), IP 43 (RM 3000EX)
• Radioactieve isotoop / straling
Americium 241 / 33,3 kBq, 0,9 µCie*
• Aanduiding alarm
rode LED in de melder
• Materiaal / kleur behuizing
polycarbon / wit
(*Voor opslag en bediening dient u zich aan de voorschriften te houden.)
Bestelgegevens
Rookmelder RM 3000EX
Bestel nr. 040 880
Warmtemelder WM 3000EX (aanspreektemperatuur 60 °C)
Bestel nr. 040 885
Warmtemelder met andere aanspreektemperaturen
op aanvraag
Sokkel S 3000EX
Bestel nr. 040 890
Weerstand 5,6 k
Bestel nr. 040 891
© DICTATOR PRODUCTIE B.V. • Energieweg 11 • NL-8304 AJ Emmeloord • Nederland Tel. (0821)24673 - 0 • Fax (0821) 24673 - 90 • E-Mail
[email protected] • 2007-09
Pagina 07.014.05
Explosiebeveiligde vastzetinstallatie
Spanningsbarriére (zenerbarriere) Z928 Tussen de centrale TSZ 0400 en de rookmelder voor explosiegevaarlijke ruimtes dient een spanningsbarrière, de zenerbarierre Z928, gemonteerd te worden. Deze voorkomt dat tijdens het overschrijden van de maximale spanning een te hoge energie in het explosiegevaarlijke bereik kan optreden en eventuele explosieve gassen of dampen kunnen ontbranden. De spanningsbarrière Z928 is overeenkomstig aan de europese richtlijn 94/9/EG (ATEX) getest en toegelaten (toelatingsnummer BAS01ATEX7005).
Afmetingen
M en Q: max. ø16
T: 2 ø11
Zenerbarriere Z928
Werkingsprincipe
Behuizing CI-K
In de zenerbarrière zijn meerder diodes opgenomen die in sperrichting geschakeld zijn. Wordt de maximale belasting van deze diodes overschreden door een spanningspiek, geleiden ze de stroom en wordt door een zekering de stroom uitgeschakeld. Een te hoge spanning in de explosie beveiligde componenten wordt daardoor verhinderd. De Zenerbarrière dient buiten de explosiegevaarlijke ruimte geplaatst te worden. Indien dit niet mogelijk is kan in combinatie met de centrale TSZ 0400 een explosieveilige behuizing geleverd worden. Indien de zenerbarrière ter plaatse niet in een voorhanden zijnde behuizing ingebouwd kan worden, kan er een separate explosiebeveiligde behuizing geleverd worden (beschermingsklasse IP65). De zenerbarriere kan hier eenvoudig in gemonteerd worden.
Technische gegevens
Bestelgegevens
Pagina 07.014.06
• Ingangsspanning
max. 28 VDC
• Nominale stroomsterkte
max. 93 mA
• Ingebouwde weerstand
min. 300 Ohm
• Aantal aan te sluiten EEx Melder
max. 10 stuks
• Beschermingsklasse
IP 20 / behuizing IP 65
• Omgevingstemperatuur
0°C tot +60°C
• Materiaal behuizing
glasvezelversterkte polycarbonaat
• Kleur behuizing
zwart/grijs , RAL 9005/7035
Zenerbarriere Z928
Bestel nr. 040 584
Behuizing CI-K tbv. Zenerbarriere
Bestel nr. 040 585
© DICTATOR PRODUCTIE B.V. • Energieweg 11 • NL-8304 AJ Emmeloord • Nederland Tel. (0527) 613456 • Fax (0527) 698420 • E-Mail
[email protected] • 2007-09
Explosiebeveiligde vastzetinstallatie
Afschakelrelais AR 20 Het afschakelrelais AR20 is bij een explosiebeveiligde vastzetinrichting noodzakelijk wanneer een deuraandrijving wordt toegepast. Tijdens een alarm onderbreekt deze de stroomtoevoer naar de deuraandrijving, en de deur wordt dan mechanisch gesloten (deursluiter, sluitveer of tegengewicht). Na een alarm dient men het afschakelrelais door een extern aangesloten schakelaar te resetten. Het afschakelrelais dient buiten de explosiegevaarlijke ruimte gemonteerd te worden. Indien dit niet mogelijk is kan op aanvraag het afschakelrelais samen met de centrale TSZ 0400 en de zenerbarriere Z928 in een explosiebeveiligde behuizing geleverd worden.
Binnenaanzicht/ afmetingen
134
160
5,5
85
105
Technische gegevens
Bestelgegevens
55
• Ingangsspanning
24 VDC ± 10%
• Stroomopname
max. 40 mA
4,5
• Schakelvermogen
max. 3A bij 250 VAC
• Max. schakelbare motorvermogen
0,37 kW
• Omgevingstemperatuur
0°C tot 40°C
• Beschermingsklasse
IP 20
• Materiaal/kleur behuizing
plaatstalen behuizing, RAL 9010
• Kabelinvoer op behuizing
4 x Pg9
• Indicatie op behuizing
LED rood (storing of alarm)
Afschakelrelais AR 20
Bestel nr. 040 582
RESET schakelaar tbv. re-setten van afschakelrelais
Bestel nr. 700 112
© DICTATOR PRODUCTIE B.V. • Energieweg 11 • NL-8304 AJ Emmeloord • Nederland Tel. (0821)24673 - 0 • Fax (0821) 24673 - 90 • E-Mail
[email protected] • 2007-09
Pagina 07.014.07
Explosiebeveiligde vastzetinstallatie Explosiebeveiligde behuizing voor niet explosiebeveiligde componenten van een vastzetinrichting Indien de niet explosiebeveiligde componenten van een vastzetinrichting niet buiten het explosiegevaarlijke gebied geplaatst kunnen worden, dan worden deze in 2 explosie beveiligde behuizingen geleverd. De centrale TSZ 0400, de zenerbarriere Z928 en indien nodig het afschakelrelais AR20 kunnen in een drukvaste behuizing EEx d II C T6 worden ingebouwd. De daarbij behorende drukschakelaar en LED’s alsmede de aansluitklemmen voor de complete externe bedrading bevinden zich in een tweede behuizing Ex II 2G EEx de ia II C T6, welke drukvast is en met een vaste bekabeling geleverd wordt.
Afmetingen
Drukvaste behuizing EEx d II C T 6 (behuizing 1) (afbeelding links boven) Afmetingen: Breedte L = 356 mm Hoogte H= 276 mm Diepte K =218 mm
Behuizing met verhoogde veiligheid EEx de ia II C T 6 (behuizing 2) Afmetingen: Breedte a =236,5 mm Hoogte b =176,5 mm Diepte c =91 mm Totaal benodigde ruimte Breedte = 356 mm Hoogte = 460 mm Diepte = 218 mm
Inbouw/aansluitwijze
Voor de bevestiging aan de wand heeft de eerste behuizing een flens aan de zijkant. Deze behuizing is drukvast gesloten en mag niet meer geopend worden. De tweede behuizing dient gemonteerd te worden aan de eerste behuizing. Het aansluiten van de componenten behorende bij een vastzetinrichting voor een explosie veilig bereik vindt plaats in behuizing twee. Onder in deze behuizing zijn gecontroleerde explosiebeveiligde kabelinvoeren aanwezig. Voor het aansluiten van een beveiligde stroomkring (zenerbarriere – Ex. brandmelders), heeft één van de kabelinvoeren een blauwe kleur (merkteken beveiligde stroomkring)
Technische gegevens
• Afmetingen
356 x 460 x 218 mm (H/B/T)
• Explosiebeveiligingsklasse
EXII G EEx de ia IIC T6
• Toelating
CESI 02 ATEX 025 PTB 01 ATEX 1001
Bestelgegevens
• Beschermingsklasse
IP 65
• Materiaal behuizing 1
lichtmetaal
• Materiaal behuizing 2
plaatstaal verzinkt, poederzoating RAL 7032
Centrale TSZ 0400, Zenerbarriere Z928 in Ex-behuizing
Bestel nr. 040 590
Centrale TSZ 0400, Zenerbarriere Z928 en Afschakelrelais AR 20 in Ex-behuizing
Pagina 07.014.08
Bestel nr. 040 591
© DICTATOR PRODUCTIE B.V. • Energieweg 11 • NL-8304 AJ Emmeloord • Nederland Tel. (0527) 613456 • Fax (0527) 698420 • E-Mail
[email protected] • 2007-09