Deze inventaris is geschreven in het Nederlands

Voorlopige inventaris van de archieven van de VOC - kantoren Malabar, Coromandel, Surat en Bengalen en rechtsopvolgers (zogenaamde "Dutch Records") (1647 - ) 1664 - 1825 ( - 1852)

Lennart Bes Nationaal Archief, Den Haag ©2002

Deze inventaris is geschreven in het Nederlands.

3 INHOUDSOPGAVE BESCHRIJVING VAN HET ARCHIEF INHOUD EN STRUCTUUR VAN HET ARCHIEF ................ 7 Archiefvorming ...................................................................................................... 9 Geschiedenis van de archiefvormer .......................................................................9 De VOC in India .............................................................................................9 Malabar .........................................................................................................9 Coromandel / Visserijkust ............................................................................. 10 Surat ............................................................................................................ 10 Bengalen ...................................................................................................... 11 Geschiedenis van het archief ............................................................................... 11 De VOC - archieven in de Tamil Nadu Archives, Chennai ................................ 11 Cochin ......................................................................................................... 11 Nagapatnam / Pulicat .................................................................................... 13 Surat ............................................................................................................ 14 Chinsura ...................................................................................................... 14 Inhoud en structuur van het archief ...................................................................... 17 Verantwoording van de inventarisatie .................................................................. 17 Verwant archiefmateriaal ..................................................................................... 19 Gerelateerde archieven en collecties .................................................................... 19 Bijlagen ................................................................................................................ 21 Beknopte literatuurlijst ....................................................................................... 21 BESCHRIJVING VAN DE ARCHIEFBESTANDDELEN .......................................................... 23 A Archief van het VOC - kantoor Malabar (te Cochin) en rechtsopvolgers ................. 25 1 Resoluties ..................................................................................................... 25 1.1 Resoluties ............................................................................................. 25 1.2 Bijlagen der resoluties ............................................................................ 26 1.3 Minuut resoltuties. ................................................................................. 27 1.4 Extract resoluties ................................................................................... 27 1.5 Secrete resoluties ................................................................................... 27 1.6 Minuut secrete resoluties ........................................................................ 27 1.7 Resoluties van andere kantoren ............................................................... 27 1.8 Extract resoluties van andere kantoren ..................................................... 28 2. Memories van overgave, generale transporten en dagregisters .......................... 28 2.1 Memories van overgave. ........................................................................ 28 2.2 Generale transporten. ............................................................................. 29 2.3 Stadsregisters. ....................................................................................... 31 2.4 Inlandse dagregisters. ............................................................................. 31 2.5 Dagregisters van expedities, commissies etc. ............................................ 32 3. Briefwisseling met patria en Batavia .............................................................. 33 3.1 Patria .................................................................................................... 33 3.1.1 Aankomende brieven. ..................................................................... 33 3.1.2 Duplicaat aankomende brieven. ....................................................... 33 3.1.3 Afgaande brieven. .......................................................................... 34 3.1.4 Secrete afgaande brieven. ............................................................... 34 3.2 Batavia ................................................................................................. 34 3.2.1 Originele aankomende brieven. ....................................................... 34 3.2.2 Duplicaat aankomende brieven. ....................................................... 36 3.2.3 Extract aankomende brieven. .......................................................... 37

4 3.2.4 Afgaande brieven. .......................................................................... 37 3.2.5 Secrete aankomende brieven. .......................................................... 39 3.2.6 Secrete afgaande brieven. ............................................................... 40 4. Briefwisseling met andere kantoren ............................................................... 40 4.1 Bengalen .............................................................................................. 40 4.1.1 Aankomende brieven. ..................................................................... 40 4.1.2 Afgaande brieven. .......................................................................... 41 4.1.3 Bijlagen der aankomende brieven. ................................................... 41 4.2 Coromandel .......................................................................................... 41 4.2.1 Aankomende brieven. ..................................................................... 41 4.2.2 Afgaande brieven. .......................................................................... 41 4.2.3 Bijlagen der aankomende brieven. ................................................... 42 4.2.4 Secrete aankomende brieven. .......................................................... 42 4.3 Ceylon m.u.v. Tutukorijn [Tuticorin] en onderhorigheden ......................... 43 4.3.1 Aankomende brieven. ..................................................................... 43 4.3.2 Afgaande brieven. .......................................................................... 43 4.3.3 Bijlagen der aankomende brieven. ................................................... 44 4.3.4 Secrete aankomende brieven. .......................................................... 44 4.3.5 Secrete afgaande brieven. ............................................................... 44 4.4 Tutukorijn [Tuticorin] en onderhorigheden .............................................. 45 4.4.1 Aankomende brieven. ..................................................................... 45 4.4.2 Afgaande brieven. .......................................................................... 45 4.5 Overige kantoren ................................................................................... 46 4.5.1 Aankomende brieven. ..................................................................... 46 4.5.2 Afgaande brieven. .......................................................................... 46 4.5.3 Bijlagen der aankomende brieven. ................................................... 47 5. Briefwisseling met onderkantoren, expedities en commissies ........................... 47 5.1 Onderkantoren in het algemeen ............................................................... 47 5.1.1 Aankomende en afgaande brieven. ................................................... 47 5.1.2 Secrete aankomende en afgaande brieven. ........................................ 47 5.2 Koilang [Quilon, Kollam] ....................................................................... 48 5.2.1 Aankomende brieven. ..................................................................... 48 5.2.2 Afgaande brieven. .......................................................................... 49 5.2.3 Bijlagen der aankomende brieven. .................................................. 50 5.3 Porka [Purakkad] ................................................................................... 50 5.3.1 Aankomende brieven. ..................................................................... 50 5.3.2 Afgaande brieven. .......................................................................... 51 5.3.3 Bijlagen der aankomende brieven. ................................................... 51 5.4 Kalikoilang [Kayankulam] ..................................................................... 52 5.4.1 Aankomende brieven. ..................................................................... 52 5.4.2 Afgaande brieven. .......................................................................... 52 5.5 Chettua [Chetwai] .................................................................................. 53 5.5.1 Aankomende brieven. ..................................................................... 53 5.5.2 Afgaande brieven. .......................................................................... 53 5.5.3 Bijlagen der aankomende brieven. ................................................... 54 5.6 Kranganoor [Cranganur] ........................................................................ 54 5.6.1 Aankomende brieven. ..................................................................... 54 5.6.2 Afgaande brieven. .......................................................................... 55 5.6.3 Bijlagen der aankomende brieven. ................................................... 56 5.7 Aijkotta [Azhikkodu] ............................................................................. 56

5 5.7.1 Aankomende brieven. .................................................................... 56 5.7.2 Afgaande brieven. .......................................................................... 56 5.7.3 Bijlagen der aankomende brieven. ................................................... 56 5.8 Overige onderkantoren ........................................................................... 57 5.8.1 Aankomende en afgaande brieven. ................................................... 57 5.8.2 Bijlagen der aankomende brieven. ................................................... 57 5.8.3 Secrete aankomende en afgaande brieven. ........................................ 57 5.9 Expedities en commissies ....................................................................... 57 5.9.1 Aankomende brieven. ..................................................................... 57 5.9.2 Afgaande brieven. .......................................................................... 58 5.9.3 Bijlagen der aankomende brieven. ................................................... 58 6. Briefwisseling met inlandse vorsten ............................................................... 59 6.1 Translaten van aankomende olassen [olai's, brieven]. ................................ 59 6.2 Concepten van afgaande olassen [olai's, brieven]. ..................................... 61 7. Briefwisseling met onderkantoren, expedities en commissies ........................... 63 7.1 Aankomende en afgaande brieven. .......................................................... 63 8. Overige briefwisseling .................................................................................. 63 8.1 Aankomende brieven. ............................................................................ 63 8.2 Afgaande brieven. ................................................................................. 63 8.3 Secrete afgaande brieven. ....................................................................... 63 9. Briefwisseling tussen andere kantoren onderling ............................................. 64 9.1 Aankomende en afgaande brieven. .......................................................... 64 10. Justitie ....................................................................................................... 64 10.1 Contracten. .......................................................................................... 64 10.2 Procuraties. ......................................................................................... 64 10.3 Obligaties en borgtochten. .................................................................... 65 10.4 Protocollen van verklaringen. ................................................................ 65 10.5 Testamenten en huwelijksvoorwaarden. ................................................. 65 10.6 Civiele processtukken. ......................................................................... 67 10.7 Criminele processtukken. ..................................................................... 67 10.8 Justitiële protocollen. ........................................................................... 70 10.9 Boedelpapieren. ................................................................................... 70 10.10 Diversen. ........................................................................................... 71 11. Weeskamer ................................................................................................ 74 11.1 Resoluties. .......................................................................................... 74 11.2 Bijlagen der resoluties. ......................................................................... 74 11.3 Extract resoluties. ................................................................................ 74 11.4 Journalen. ........................................................................................... 75 11.5 Grootboeken. ....................................................................................... 76 11.7 Omvraagboekjes. ................................................................................. 78 11.8 Diversen. ............................................................................................ 79 12. Diversen .................................................................................................... 81 12.1 Verpachting en condities van Compagnies domeinen. ............................. 81 12.2 Bevindingen der minderheden. .............................................................. 83 12.3 Ordonnanties. ...................................................................................... 83 12.4 Licenties voor inlandse vaartuigen. ........................................................ 84 12.5 Rapporten der generale opneem. ........................................................... 84 12.6 Rapporten en transporten. ..................................................................... 85 12.7 Venduboeken. ..................................................................................... 86 12.8 Consentboeken tot trouwen. .................................................................. 86

6 12.9 Soldijboeken en - papieren. ................................................................... 86 12.10 Kassaboeken. ..................................................................................... 87 12.11 Monsterrollen en andere rollen. ........................................................... 88 12.12 Aankomende en vertrekkende schepen. ................................................ 89 12.13 Certificaten, transporten en andere stukken betreffende slaven. .............. 90 12.14 Stukken van of betreffende het hospitaal. ............................................. 91 12.15 Eisen. ................................................................................................ 92 12.16 Cognossementen. ............................................................................... 92 12.17 Omvraagboekjes. ............................................................................... 92 12.18 Misselanium. ..................................................................................... 92 13. Nog niet geïnventariseerde stukken .............................................................. 95 14. Documentatie ........................................................................................... 108 B. Archivaria van het VOC - kantoor Coromandel (te Nagapatnam/ Pulicat) en rechtsopvolgers .................................................................................................... 109 1. Nog niet geïnventariseerde stukken .............................................................. 109 2. Documentatie ............................................................................................ 109 C. Archivalia van VOC - kantoor Surat (te Surat) en rechtsopvolgers ...................... 111 1. Nog niet geïnventariseerde stukken .............................................................. 111 D. Archivalia van het VOC - kantoor Bengalen (te Chinsura) en rechtsopvolgers ..... 113 1. Nog niet geïnventariseerde stukken .............................................................. 113 2. Documentatie ............................................................................................ 116

7 BESCHRIJVING VAN HET ARCHIEF

Naam archief: Voorlopige inventaris van de archieven van de VOC - kantoren Malabar, Coromandel, Surat en Bengalen en rechtsopvolgers (zogenaamde "Dutch Records)", (1647) 1664 - 1825 (1852) Archiefbloknummer: Omvang: 64 m Archiefbewaarplaats: Tamil Nadu Archives Chennai Archiefvormer(s): VOC-kantoor Malabar en rechtsopvolgers; VOC-kantoor Coromandel en rechtsopvolgers; VOC-kantoor Surat en rechtsopvolgers; VOC-kantoor Bengalen en rechtsopvolgers Samenvatting van de inhoud van het archief: De archieven bestaan uit de overblijfselen van de administratie van de VOC - factorijen in Cochin, Nagapatnam/Pulicat, Surat en Chinsura/Hooghly, hoofdvestigingen van achtereenvolgens de kantoren Malabar, Coromandel, Surat en Bengal, en hun rechtsopvolgers. Ze beslaan de periode 1643 - 1852. De archieven van Cochin zijn relatief compleet en bevatten ook de administratie van de weeskamer. Met betrekking tot Surat en Chinsura/Hooghly zijn slechts fragmenten van de archieven bewaard gebleven. Van de administratie van Nagapatnam/Pulicat is vrijwel niets over.

8

9 ARCHIEFVORMING GESCHIEDENIS VAN DE ARCHIEFVORMER DE VOC IN INDIA De VOC (Verenigde Oostindische Compagnie) werd opgericht in 1602 toen verschillende concurrerende handelscompagnieën fuseerden. De onderneming omvatte zes kamers (vestigingen) in de Republiek (ook aangeduid als patria, "vaderland"): Amsterdam, Zeeland (zetelend te Middelburg), Delft, Rotterdam, Hoorn en Enkhuizen. De directie van de Compagnie werd aangeduid als de Heeren XVII en bestond uit afgevaardigden van de zes kamers. Het hoofdkwartier van de VOC in Azië was gevestigd te Batavia (het tegenwoordige Jakarta) op het eiland Java, waar de Gouverneur - Generaal en Raden (ook wel de Hoge Regering genoemd) het hoogste gezag vormden. De Compagnie was actief in India gedurende haar gehele bestaan (dat duurde tot 1795) en importeerde er onder meer Japans koper, hetgeen Indiase stoffen opleverde die in de Indonesische archipel konden worden verkocht. De VOC richtte talloze handelsstations op aan de kusten en ook enkele binnenlands gelegen posten. Met tijdelijke uitzondering van Vengurla (direct ten noorden van Goa gelegen) vormden de Indiase vestigingen in bestuurlijk opzicht onderdeel van vijf kantoren (administratieve regio's): Surat, Malabar, Ceylon, Coromandel en Bengalen. Deze waren alle ondergeschikt aan het bestuur in Batavia (dat op zijn beurt verantwoording verschuldigd was aan de Heeren XVII). Na de opheffing van de VOC bestuurden verschillende opeenvolgende overheidsinstanties in Nederland de enkele overgebleven vestigingen in India totdat deze aan de Britten werden overgedragen in 1825. De rechtsopvolgers van de VOC waren: Comité tot de Zaken van de Oost - Indische Handel en Bezittingen, 1796 - 1800; Raad der Aziatische Bezittingen en Etablissementen, 1800 - 1806; Ministerie van Koophandel en Koloniën / Marine en Koloniën, 1806 - 1810; Hollandse Divisie bij het Ministerie van Marine en Koloniën te Parijs, 1810 - 1814 (tijdens deze periode was Nederland door Frankrijk geannexeerd); Ministerie van Koloniën, vanaf 1814. MALABAR Het kantoor Malabar (grofweg de huidige deelstaat Kerala) werd bestuurd door een Commandeur (een soort Gouverneur, maar met minder territoriale macht) en Raden, gevestigd in Cochin. Peper was het belangrijkste handelsproduct van Malabar. De Nederlanders verschenen in 1603 voor het eerst in het gebied en kleine posten werden opgezet te Vengurla en Kayankulam, respectievelijk in 1637 en 1647. In de jaren '60 van de zeventiende eeuw nam de aanwezigheid van de VOC in de regio serieuze vormen aan toen de Compagnie de Portugezen verdreef en Quilon en Cranganur veroverde in 1661 en Cochin en Cannanore in 1663. Een groot aantal andere posten strekte zich uit van Barcelore (Kanara kust) in het noorden tot Tengapattanam in het zuiden. Onder de belangrijkere posten waren Purakkad, Chetwai en Azzhikodu. Vanaf 1676 behoorde ook Vengurla tot Malabar, nadat het eerst direct bestuurd was vanuit Batavia (tot 1673) en vervolgens vanuit Surat (1673 - 1676). Tot aan 1669 vielen alle posten in Malabar onder het kantoor Ceylon. The VOC onderhield nauwe contacten met vele heersers in Malabar, waarvan die van Cochin, Travancore, Calicut en Mysore de prominentsten waren. Na de verloren oorlog tegen Travancore in de vroege jaren '40 van de achttiende eeuw nam de Compagnies macht geleidelijk af. Tussen 1770 en 1790 werden de forten te Cannanore en Cranganur verkocht aan de lokale heersers. Cochin en Quilon werden tenslotte overgedragen aan de Britten in 1795.

10 COROMANDEL / VISSERIJKUST Het kantoor Coromandel (grofweg de huidige deelstaten Tamil Nadu en Andhra Pradesh) werd bestuurd door een Gouverneur en Raden. Tot aan 1690 zetelden zij in Pulicat. Vervolgens was het hoofdkwartier gevestigd te Nagapatnam, totdat het in 1784 werd terugverplaatst naar Pulicat. Stoffen waren het belangrijkste handelsproduct. Twee jaar nadat de Nederlanders voor het eerst Coromandel aandeden, werd in 1605 de vroegste factorij gevestigd te Masulipatam na toestemming van de Sultan van Golkonda. Een groot aantal handelsposten volgden, waaronder Petapoli, Teganapatam, Thiruppapuliyar, Pulicat, Golkonda, Draksharama, Sadras, Jagannathapuram en Bimlipatam. Nagapatnam werd op de Portugezen veroverd in 1658. Naast Golkonda onderhield de VOC contacten met bijvoorbeeld Thanjavur, Gingee, Arcot, de Mughals en de Maratha's. De Fransen namen Masulipatam over in 1750 en de Britten Nagapatnam in 1784. In de jaren '90 van de achttiende eeuw werden alle overgebleven vestigingen ingelijfd door de Britten. Een deel daarvan werd teruggegeven in 1818, met als hoofdkwartier in Sadras, om definitief overgedragen te worden in 1825. De VOC - vestigingen aan de Visserijkust (die zich wat de Compagnie betrof uitstrekte van Cape Comorin to Point Calimere) werden beheerd vanuit het kantoor Ceylon (het huidige Sri Lanka), bestuurd door een Gouverneur en Raden zetelend te Colombo en Commandeurs (een soort Gouverneurs, maar met minder territoriale macht) in Galle en Jaffna. De hoogste VOC autoriteiten op de Visserijkust waren een Opperhoofd en Raden, gevestigd in Tuticorin. Tot de andere posten aan deze kust behoorden bijvoorbeeld Cape Comorin, Manapadu, Punneikayal and Kilakkarai. Stoffen vormden de belangrijkste handelswaar. De eerste factorij, in Kayalpatnam, werd gevestigd in 1645. In 1758 en 1759 sloot de VOC verdragen met de heersers van achtereenvolgens Ramnad en Madurai. In 1796 werd Ceylon overgegeven aan de Britten, maar in 1818 werden de posten aan de Visserijkust teruggegeven aan de Nederlanders en tot aan 1825 bestuurd vanuit Sadras, in die periode het hoofdkwartier van het kantoor Coromandel. SURAT Het kantoor Surat (min of meer de huidige deelstaat Gujarat) werd bestuurd door een Directeur (een soort Gouverneur, maar zonder territoriale macht) en Raden, zetelend in de stad Surat. Stoffen vormden het belangrijkste handelsproduct van de regio. De eerste Nederlandse contacten met het gebied dateren uit 1602, maar pas in 1617, nadat toestemming was verleend door de Mughals, vestigde de VOC een permanente post in Surat. Andere handelsvestigingen werden opgezet te Bharuch, Ahmadabad, Vadodara, Cambay, Burhanpur en Agra (Hindustan). Tussen 1673 en 1676 behoorde Vengurla ook tot Surat. Gedurende de perioden 1781 - 1784 en 1795 - 1818 werden de posten bestuurd door de Britten om definitief aan hen overgedragen te worden in 1825.

11 BENGALEN Het kantoor Bengalen werd bestuurd door een Directeur (een soort Gouverneur, maar zonder territoriale macht) en Raden, gezeteld in Chinsura bij Hooghly. De belangrijkste handelsproducten van Bengalen waren zijde en andere stoffen, opium en salpeter. De VOC verkende het gebied voor het eerst in 1607, maar vestigde zich pas echt aan het eind van de jaren '20 van de zeventiende eeuw te Pipli (Orissa). In 1635 werd een factorij gesticht te Hooghly nadat toestemming was verkregen van de Mughals. Andere handelsposten werden gevestigd in bijvoorbeeld Patna (Bihar), Balasore (Orissa), Cossimbazar, Rajmahal en Dhaka (in het huidige Bangladesh). Tot aan 1655 werden de Bengaalse factorijen bestuurd door het kantoor Coromandel. Gedurende de jaren 1781 - 1784 en 1795 - 1817 en vanaf 1825 werden de vestigingen overgenomen door de Britten. GESCHIEDENIS VAN HET ARCHIEF DE VOC - ARCHIEVEN IN DE TAMIL NADU ARCHIVES, CHENNAI De stukken in de Tamil Nadu Archives die worden aangeduid met "Dutch Records", bestaan in feite uit de overblijfselen van de archieven van vier factorijen, die alle functioneerden als hoofdkwartier van een kantoor (administratieve regio): Cochin (Malabar), Nagapatnam / Pulicat (Coromandel), Surat (Surat) en Chinsura (Bengalen). De vier archieven kennen elk een verschillende beheersgeschiedenis en zijn blijkbaar slechts bij elkaar geplaatst omdat ze alle zijn gevormd door VOC - instituties and hun rechtsopvolgers. Deze documenten lijken het enige te zijn dat nog rest van de archieven die de Nederlanders in India overdroegen aan de Britten. Samen bestaan ze uit ongeveer 1800 banden en pakken (inv. nrs. 1 - 1763). Ze bestrijken 64 meter en dateren uit de periode 1643 - 1852. In de loop van de tijd is het grootste gedeelte van de oorspronkelijke archieven verloren gegaan. COCHIN Soms aangeduid met "Cochin Records", vormen inv. nrs. 1 - 1633 (uitgezonderd inv. nrs. 601, 799, 924, 977, 981, 1057, 1307 en 1612 - 1621) en 1672 de archieven van de vestiging in Cochin (Malabar) en zijn rechtsopvolgers. Afgezien van materiaal in de categorie documentatie (voornamelijk gedrukte werken), dateren ze uit de jaren 1664 - 1822. Het grootste gedeelte komt echter uit de achttiende eeuw. Dit zijn de enige archieven van een Nederlandse vestiging in India die relatief intact zijn. Het is zelfs zo dat de stukken die nu nog bestaan vrijwel geheel overeen komen met een originele inventaris van de Cochin - archieven die hoogstwaarschijnlijk is opgesteld in of rond 1795 toen Cochin werd overgegeven aan de Britten. Dit manuscript is inv. nr. 1629 van de "Dutch Records" in de Tamil Nadu Archives en is later gepubliceerd als Catalogus van Hollandsche handschriften, brieven, en officieele stukken (Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 6) onder redactie van P. Groot (Madras, 1909). Het lijkt erop dat deze archieven na 1795 gedurende nog enige tijd in Cochin zijn gebleven aangezien nieuwe stukken werden toegevoegd tot en met 1822. Deze latere documenten betreffen de Nederlandse aanwezigheid in Cochin na 1795 en hebben grotendeels te maken met de weeskamer of juridische zaken. Op een onbekend moment werden alle archieven overgebracht naar Calicut, hoofdstad van het Britse Malabar district, en in 1891 vond een verhuizing plaats naar het Central Record Department van het bestuur zetelend in Fort St. George te Madras (Chennai), een voorloper van de Tamil Nadu Archives. Inv. nr. 1672 heeft een andere beheersgeschiedenis, zie hiervoor de sectie over Surat.

12 Zoals gezegd werd de vroegste bekende inventaris van de Cochin - archieven waarschijnlijk opgesteld rond 1795. Hoewel dit werk geen identificatie - nummers toekent aan de afzonderlijke stukken, geeft het een goede indruk van de oorspronkelijke structuur van de archieven, omdat het de verschillende soorten documenten in afzonderlijke series indeelt. Na enkele onsuccesvolle pogingen in de Calicut - periode publiceerde het Britse bestuur een Engelstalige catalogus van de Cochin - archieven, inclusief de stukken toegevoegd na 1795 (en enkele documenten afkomstig van het VOC - kantoor Coromandel): Press List of Ancient Dutch Records, From 1657 to 1825, opgesteld door de Katholieke priester A.J.M. Heyligers voor of rond 1900. Tegen deze tijd waren de archieven klaarblijkelijk geheel chronologisch herordend en genummerd (inv. nrs. 1 - 1632D), waarbij de originele structuur verloren was gegaan. De Press List betreft in feite een plaatsingslijst (simpelweg beginnend met het vroegste stuk en eindigend met het jongste zonder enige seriële verdeling), bestaande uit korte beschrijvingen van elk inv. nr. en uitgebreide opmerkingen bij bepaalde stukken die blijkbaar als belangrijk werden beschouwd. In 1916 werd de List of Volumes of Dutch and Danish Records Preserved in the Madras Record Office uitgegeven te Madras. Dit werk, dat min of meer bestaat uit de korte beschrijvingen uit de Press List, bevat ook beschrijvingen van enkele nog niet eerder vermelde stukken, waarvan inv. nrs. 1632E - 1633 Malabar betreffen. Een klein gedeelte van de Cochin - archieven is uitgegeven in de serie Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records (nrs. 1 - 15): 1. 2.

3. 4.

5. 6. 7.

8. 9. 10.

11.

1. Gedenkschrift of memorie van J.V. Stein van Gollenesse, commandeur op de Malabaarsche Kust, samengesteld in het jaar 1743 A.D., red. A.J. van der Burg (Madras, 1908), inv. nr. 371. 2. Officieel afschrift van het oorspronkelijk gedenkschrift geschreven in 1781 A.D. door Adriaan Moens, buitengewoon lid van den Hoogen raad, gouverneur en directeur van de Malabaarsche Kust, Canara en Wingurla, nagelaten aan zijnen opvolger, red. P. Groot (Madras, 1908), inv. nr. 1156A. 3. Memorie van den afgaanden commandeur Frederik Cunes aan desselfs vervanger den Weledelen Heer, aankomende commandeur Casparus de Jong overgegeven de dato laatsten December 1756, red. P. Groot (Madras, 1908), inv. nr. 593. 4. Memorie van den raad ordinair van Nederlandsch - Indiën en geëligeerden goeverneur van Ceilon Johan Gerard van Angelbeek aan zijn opvolger in het bestuur van Malabaar den Heer Jan Lambertus van Spall overgegeven 1793, red. P. Groot (Madras, 1908), inv. nr. 1425. 5. Verhaal van den nabab Aider Alij Chan van 1763, red. P. Groot (Madras, 1908), inv. nr. 720. 6. Catalogus van Hollandsche handschriften, brieven, en officieele stukken, red. P. Groot (Madras, 1909), inv. nr. 1629. 7. Copie memorie door den afgaanden commandeur Cornelius Breekpot aan desselfs vervanger den Edelen Heer aankomende titu. - gouverneur en directeur Christiaan Lodewijk Senff overgegeven de dato laatste Februarij 1769, red. J. Fruytier (Madras, 1909), inv. nr. 885. 8. Dagboek der gebeurtenissen gedurende den oorlog met den Zammorijn (4 December 1716 - 25 April 1717), red. P. Groot (Madras, 1910), inv. nrs. 97 - 99. 9. Uittreksels uit de algemeene transports van de jaren 1743, 1761 en 1780, red. P. Groot (Madras, 1909), inv. nrs. 358, 674, 1136. 10. Dag Register gehouden door het hoofd der expeditie D.E. capitein Johannes Hackert geduurende den train tegen den koning van Trevancoor beginnende den 18 October 1739 en eijndigt den 8 Junij 1740, red. A.J. van der Burg (Madras, 1909), inv. nr. 287. 11. Memorie nagelaten door den afgaande E.E. commandeur Casparus de Jong aan

13

12. 13. 14.

15.

desselfs vervanger den E.E. Agtb. Heer Godefridus Weijerman, gedagteekend den 7 Maart 1761, red. P. Groot (Madras, 1910), inv. nr. 673. 12. Memorie door den afgaanden commandeur Godefridus Weijerman aan desselfs vervanger den WelEdelen Heer aankomende commandeur Cornelis Breekpot overgegeven de dato 22 Februarij Ao 1765, red. P. Groot (Madras, 1910), inv. nr. 772. 13. The Dutch in Malabar Being a Translation of Selections nrs. 1 and 2 with Introduction and Notes, red. A. Galletti, A.J. van der Burg en P. Groot (Madras, 1911) (herdruk: New Delhi, 1984), inv. nr. 371, 1156A. 14. Officieel afschrift van het oorspronkelijk gedenkschrift geschreven in 1677 A.D. door Hendrik Adriaan van Rheede commandeur over de kusten Malabaar, Canara en Wingurla nagelaten aan zijnen opvolger (red. A.J. van der Burg) (Madras, 1911), inv. nr. 7. 15. Verklaringen van brieven gezonden van Negapatnam, red. P. Groot (Madras, 1911), inv. nrs. 471, 613.

Al deze publicaties dragen tevens Engelse titels, maar afgezien van nr. 13 is de inhoud van alle uitgaven geheel in het Nederlands. NAGAPATNAM / PULICAT Inv. nrs. 601, 799, 924, 977, 1057, 1612 - 1621 en 1634 - 1642 (soms aangeduid met "Coromandel Records") zijn alles dat over is van de archieven van de vestiging in Nagapatnam en zijn opvolger te Pulicat. Afgezien van documentatie - materiaal beslaan ze ruwweg de jaren 1755 - 1756, 1766, 1772 - 1777 en 1818 - 1825. Hun beheersgeschiedenis is onbekend. Een lijst (bewaard in Batavia) van de stukken uit de periode tot aan 1818 die door de Nederlanders in Sadras in 1825 werden overhandigd aan de Britten, is gepubliceerd en geanalyseerd door J. van Kan als "Lijst der oude boeken van de voormalige Nederlandsche Oost - Indische Compagnie ter kuste Coromandel / List of Records of the Dutch East India Company Settlement on the Coromandel Coast 1702 - 1795" in Verhandelingen van het Koninklijk Bataviaasch Genootschap voor Kunsten en Wetenschappen, 71 (1932). Wanneer men deze uitgebreide opsomming vergelijkt met de zeer kleine omvang van materiaal van Coromandel dat momenteel aanwezig is in de Tamil Nadu Archives, dan zou men verbaasd kunnen zijn (zoals Van Kan zelf was) hoe weinig er overgebleven is van de oorspronkelijke archieven. Hoe dan ook, de stukken tot en met inv. nr. 1621 moeten naar Madras overgebracht zijn vóór c. 1900 omdat ze vermeld worden in de Press List of Ancient Dutch Records, From 1657 to 1825, opgesteld door de Katholieke priester A.J.M. Heyligers voor of rond 1900. Blijkbaar werden ze vermengd met de Cochin - archieven toen deze chronologisch werden hergeordend. Inv. nrs. 1634 - 1642 worden slechts genoemd in de List of Volumes of Dutch and Danish Records uit 1916 (voor meer informatie over dit werk en de Press List zie de inleiding bij de Cochin - archieven). Met uitzondering van inv. nr. 1642 is dit logisch omdat het hier kopieën betreft van memories van overgave van de Gouverneurs van Coromandel die rond 1910 gemaakt zijn door archivisten in Batavia voor de Britse autoriteiten te Madras.

14 SURAT Inv. nrs. 1307 en 1643 - 1672 (ook bekend als "Dutch Records transferred from Bombay") zijn de restanten van de archieven van de vestiging te Surat. Ze zijn afkomstig uit de periode 1748 - 1798. Met uitzondering van inv. nr. 1307, waarvan de beheersgeschiedenis geheel onbekend is, zijn de stukken bij elkaar geplaatst in het Department of the Archives van de Bombay Presidency maar hebben ze verschillende beheersgeschiedenissen. Inv. nrs. 1643 1669, in het begin nog aanwezig te Surat, werden in 1895 tijdelijk naar Madras gezonden om beschreven te worden door de Katholieke priester A.J.M. Heyligers. In 1898 was zijn manuscript gereed, dat spoedig daarna uitgegeven werd als Résumé of the Contents of the Dutch Diaries in the Agency Records of the Surat District, Bombay. Deze lijst, waarin de stukken zijn genummerd van I tot en met XXVIII, bevat ook inv. nr. 1672, dat in Bombay was bewaard sinds tenminste 1833 en in feite deels uit Cochin afkomstig is. In 1907 werden inv. nrs. 1643 - 1669 overgebracht van Surat naar Bombay en samengevoegd met inv. nr. 1672. Helaas beschrijft Heyligers' Résumé slechts het type en de inhoud van de stukken (in het Engels), zonder de archiefvormers te noemen, en geeft het zeer oppervlakkige dateringen. Daarom, toen de Nederlandse ambtenaar J. van Kan in 1929 - 1930 in Brits Indië en Ceylon rondreisde om een overzicht samen te stellen van Nederlands en Nederlands - gerelateerd archiefmateriaal in deze regio, nam hij de ontbrekende informatie op en hernummerde de stukken (I - XXX) in zijn gepubliceerde verslag: Compagniebescheiden en aanverwante archivalia in Britsch - Indië en op Ceylon. Zijn lijst (op blz. 77 - 105) bevat ook een extra beschrijving van inv. nr. 1672 (gemaakt in 1899 door J.Ph. Vogel, Professor in de Indologie aan de Universiteit van Leiden, op verzoek van de stafleden van de Bombay Archives, die zich er niet van bewust waren dat Heyligers hier slecht één jaar eerder een beschrijving van had gemaakt) en noemt twee nieuw ontdekte Nederlandse stukken in Bombay: inv. nrs. 1670 en 1671. De tweede van deze is eigenlijk afkomstig van de Britse vestiging te Surat maar bestaat voornamelijk uit papieren die waren ontvangen van de VOC en zijn geschreven in het Nederlands). In 1931 werden alle stukken overgebracht naar Madras en hernummerd, volgend op de inv. nrs. van de VOC - archieven van Malabar en Coromandel. In 1939 stelde J. Fruytier een nieuwe, nogal oppervlakkige lijst op (in het Engels) van de stukken overgebracht uit Surat en Calcutta (zie de inleiding bij de Chinsura - archieven), die in 1952 te Madras gepubliceerd werd als Supplementary Catalogue of Dutch Records. CHINSURA Ook wel aangeduid met "Dutch Records transferred from Bengal", vormen inv. nrs. 981, 1673 - 1763 de overblijfselen van de archieven van de vestiging te Chinsura nabij Hooghly. Afgezien van materiaal in de categorie documentatie, beslaan ze de jaren 1655 - 1852. Nadat de Nederlanders in 1825 Chinsura hadden verlaten, bleven er "Nederlandse" stukken gevormd worden, voornamelijk door de Judicial Council en handelend over Nederlanders die in Bengalen waren gebleven. Met uitzondering van inv. nr. 981, waarvan de beheersgeschiedenis niet duidelijk is, werden de stukken bewaard in het kantoor van de District Judge te Hooghly tot 1928, toen ze overgebracht werden naar het Department of the Archives van de Bengal Secretariat in Calcutta, samen met een aantal Deense archiefstukken. Bij die gelegenheid werd voor het eerst een lijst samengesteld van een deel van het materiaal, die echter geen onderscheid maakte tussen Nederlandse en Deense stukken en dientengevolge vrijwel onbruikbaar was. In zijn Compagniebescheiden en aanverwante archivalia in Britsch - Indië en op Ceylon (blz. 59 - 72) (zie de inleiding bij de Surat - archieven) geeft J. van Kan gedetailleerde

15 beschrijvingen van de Chinsura - archieven (op dat moment 86 stukken), waarbij hij ze in twee series verdeelt: A: stukken vermeld en genummerd in de bovengenoemde lijst uit 1928 (genummerd 26, 44 45, 46 - 46a, 47 - 50, 51a, 52 - 53, 54a - h, 55 - 64, 66 - 77, 80 - 87, 106); B: stukken niet genoemd in die lijst en daarom genummerd door Van Kan (1 - 35). In 1930 (nadat Van Kan zijn onderzoek had afgerond maar voordat hij het publiceerde) werden de archieven overgebracht naar de Imperial Record Office en in 1931 naar Madras. Hier werden ze opnieuw genummerd, volgend op nummering van de VOC - archieven van Malabar, Coromandel en Surat. Samen met de stukken overgebracht uit Surat werden ze nogal oppervlakkig beschreven in een in 1939 door J. Fruytier opgestelde lijst, die werd uitgegeven te Madras in 1952 als Supplementary Catalogue of Dutch Records. Zoals blijkt uit dit werk, waren op dat moment nog meer Britse documenten bij de Nederlandse stukken uit Bengalen gevoegd (waarschijnlijk tijdens hun verblijf in de Imperial Record Office), kennelijk simpelweg omdat ze Nederlandse aangelegenheden betroffen. Sommige van deze documenten zijn ook beschreven door Van Kan in Compagniebescheiden maar logischerwijze worden ze daar nog vermeld als behorend tot de stukken van het Britse Foreign Department te Calcutta (blz. 41 - 55). De overzichten van Van Kan en Fruytier verschillen echter aanzienlijk van elkaar, niet alleen met betrekking tot hun structuur, maar ook wat betreft hun inhoud. Diverse stukken die Van Kan heeft beschreven lijken niet opgenomen te zijn in de lijst van Fruytier, terwijl deze laatste een aantal stukken noemt die Van Kan blijkbaar nooit heeft gezien.

16

17 INHOUD EN STRUCTUUR VAN HET ARCHIEF VERANTWOORDING VAN DE INVENTARISATIE Deze inventaris beoogt een reconstructie van de oorspronkelijke ordening van de archieven. De huidige versie van de inventaris is voorlopig in de zin dat de reconstructie vooralsnog provisioneel en gedeeltelijk is. De definitieve versie zal pas beschikbaar zijn nadat alle 1763 afzonderlijke inv. nrs. grondig zijn bestudeerd en op de juiste wijze beschreven. In de huidige, voorlopige inventaris is de identificatie van de afzonderlijke inv. nrs. gebaseerd op reeds bestaande overzichten (zie de inleidingen bij de verschillende archieven) en een fysieke beoordeling van elk nummer (uitgevoerd in 2000 - 2001). Dit laatste behelst voornamelijk de originele opschriften op de kaften voorzover deze nog aanwezig zijn. De reconstructie van de archieven zoals die in deze voorlopige inventaris gegeven wordt, is zo veel mogelijk gebaseerd op hun oorspronkelijke ordening. Vooralsnog is echter slechts de oorspronkelijke structuur van de Cochin - archieven betrekkelijk duidelijk omdat een inventaris van dit materiaal uit 1795 is gepubliceerd (zie de inleiding bij de Cochin archieven). Hierom konden de archieven van Nagapatnam / Pulicat, Surat en Bengalen nog niet herordend worden (uitgezonderd van het materiaal in de categorie documentatie). Wat betreft de Cochin - archieven zijn de stukken waarvan de inhoud tamelijk duidelijk is, verdeeld in series die of genoemd worden in de uitgegeven inventaris van 1795 of vanzelf duidelijk zijn (voornamelijk materiaal afkomstig van of aangaande de weeskamer). De volgorde van de afzonderlijke series zoals die gegeven wordt in de inventaris uit 1795 is enigszins aangepast aan de huidige archivistische standaarden. Deze voorlopige en gedeeltelijke herordening heeft tot gevolg dat een substantieel deel van de archieven nog is geclassificeerd als "diversen" en "nog niet geïnventariseerde stukken". Voorlopig dient men de bestaande lijsten en catalogi te raadplegen voor de inhoud van deze inv. nrs. Daarnaast geeft deze inventaris de originele opschriften op de kaften (voorzover deze nog aanwezig zijn) van de stukken in kwestie.

18

19 VERWANT ARCHIEFMATERIAAL GERELATEERDE ARCHIEVEN EN COLLECTIES Hieronder volgen enkele voor de hand liggende archieven en verzamelingen die verwant zijn aan de Nederlandse archieven in de Tamil Nadu Archives. Voor ander gerelateerd materiaal kan men de TANAP - website (www.tanap.net) raadplegen en de twee delen van de serie Dutch Sources on South Asia (zie de literatuurlijst). Archief van de voormalige Nederlandse bezittingen in Voor - Indië (1703 - 1826) Nationaal Archief, Den Haag, Nederland (toegangsnr.: 1.04.19) Dit zijn de delen van de archieven van de kantoren Surat, Coromandel (inclusief India's Visserijkust) en Bengalen die de Nederlanders met zich mee namen toen ze hun vestigingen overdeden aan de Britten in 1825. Als zodanig vormen ze een geheel met de Nederlandse archieven die bewaard worden in de Tamil Nadu Archives. Archieven van de Verenigde Oostindische Compagnie (1602 - 1795) Nationaal Archief, Den Haag, Nederland (toegangsnr.: 1.04.02) Dit zijn de archieven van de bewindhebbers van de VOC, de Heeren XVII, en de Compagnies zes kamers in de Republiek der Nederlanden. De archieven bevatten talloze stukken betreffende de kantoren Surat, Malabar, Ceylon (inclusief de Visserijkust in India), Coromandel en Bengalen, vooral in de serie overgekomen brieven en papieren (stukken ontvangen uit Azië, hetzij direct van de kantoren hetzij via Batavia). Archief van de Gouverneur - Generaal en Raden van Indië (Hoge Regering) (1612 - 1811) Arsip Nasional, Jakarta, Indonesië Dit zijn de archieven van de hoogste autoriteit van de VOC in Azië, bestaande uit de Gouverneur - Generaal en Raden, zetelend te Batavia (Jakarta). De hoofden van alle kantoren waren verantwoording verschuldigd aan de regering in Batavia. Dientengevolge bevatten haar archieven vele stukken ontvangen uit of anderszins betreffende Surat, Malabar, de Visserijkust, Coromandel en Bengalen. Archivalia afkomstig van de Hoge Regering te Batavia (1602 - 1827) Nationaal Archief, Den Haag, Nederland (toegangsnr.: 1.04.17) Dit is een verzameling van stukken die voornamelijk tot het archief van de Gouverneur - Generaal en Raden in Jakarta behoren, maar in de negentiende eeuw overgebracht zijn naar Nederland. Een aanzienlijk aantal stukken heeft betrekking op Surat, Malabar, de Visserijkust, Coromandel en Bengalen.

20

21 BIJLAGEN BEKNOPTE LITERATUURLIJST Arasaratnam, S., Merchants, Companies and Commerce on the Coromandel Coast (1650 1740)( Oxford, 1986). Bes, Lennart, 'Hundreds of Rosetta Stones and Other Patient Papers. The Dutch Records at the Tamil Nadu Archives, Chennai (Madras)', Itinerario, 26, 1 (2003). Das Gupta, A., Malabar in Asian Trade 1740 - 1800 ( Cambridge, 1967). Das Gupta, A., Indian Merchants and the Decline of Surat c. 1700 - 1750( Wiesbaden, 1979). Datta, K.K., The Dutch in Bengal and Bihar, 1740 - 1825( Patna, 1948). The Dutch in Malabar, red. I.C.S. Galletti, A.J. van der Burg en P. Groot (Selections from the Records of the Madras Government, Dutch Records, 13) ( Madras, 1911); herdruk ( New Dehli, 1984). Dutch Sources on South Asia c. 1600 - 1825:Volume 1: Jos Gommans, Lennart Bes and Gijs Kruijtzer, Bibliography and Archival Guide to the National Archives at The Hague (The Netherlands) ( New Delhi, 2001).Volume 2: Lennart Bes, Archival Guide to the Repositories in the Netherlands Other than the National Archives ( New Delhi, 2005). Gaastra, Femme S., De geschiedenis van de VOC ( Zutphen, 1991). Jacob, H.K. s', The Rajas of Cochin, 1663 - 1720. Kings, Chiefs and the Dutch East India Company ( New Dehli, 2000). Kan, J. van, Compagniesbescheiden en aanverwante archivalia in Britisch Indië en op Ceylon ( Batavia, 1931). Koshy, M.O., The Dutch Power in Kerala, 1729 - 1758, ( Dehli, 1989). Lannoy, Mark de, The Kulasekhara Perumals of Travancore. History and State Formation in Travancore from 1671 to 1758 ( Leiden, 1997). Lannoy, Mark de, 'Rama Varma, koning van Travancore (1758 - 1798) en de VOC', in A. Huussen, J. de Jong en G. Prince (red.), Cultuurcontacten. Ontmoetingen tussen culturen in historisch perspectief(Historische Studies, 4) (Groningen, 2001). Meilink - Roelofsz, M.A.P., De vestiging der Nederlanders ter kuste Malabar ( Den Haag, 1943). Meilink - Roelofsz, M.A.P., R. Raben en H. Spijkerman (red.), De archieven van de Verenigde Oostindische Compagnie / The Archives of the Dutch East India Company (1602 1795) ( Den Haag, 1992). De Nederlanders in Kerala, 1663 - 1701 . De memories en instructies betreffende het commandement Malabar van de VOC, red. H.K. s' Jacob (Rijks Geschiedkundige Publicatiën, Kleine Serie, 43) ( Den Haag, 1976).

22 Poonen, T.I., A Survey of the Rise of the Dutch Power in Malabar, 1603 - 1678 ( Trichinopoly, 1948). Poonen, T.I., Dutch Hegemony in Malabar and its Collapse A.D. 1663 - 1795 ( Trivandrum, 1978). Prakash, Om, The Dutch East India Company and the Economy of Bengal 1630 - 1720 ( Princeton, 1985). Prakash, Om, European Commercial Enterprise in Pre - colonial India(New Cambridge History of India, V, 5) ( Cambridge, 1998). Raychaudhuri, T., Jan Company in Coromandel, 1605 - 1690. A Study in the Interrelations of European Commerce and Traditional Economics ( Den Haag, 1962). Santen, H.W. van, De Verenigde Oost - Indische Compagnie in Gujarat en Hindustan 1620 1660 ( Meppel, 1982). Terpstra, H., De vestiging van de Nederlanders aan de kust van Koromandel ( Groningen, 1911). Winius, George D. en Markus P.M. Vink, The Merchant - Warrior Pacified. The VOC (Dutch East India Company) and its Changing Political Economy in India ( Dehli, 1991).

23 BESCHRIJVING VAN DE ARCHIEFBESTANDDELEN

24

25

A ARCHIEF VAN HET VOC - KANTOOR MALABAR (TE COCHIN) EN RECHTSOPVOLGERS 1 RESOLUTIES 1.1 RESOLUTIES 4a

1666 - 1735

38

16391639

60

1701 - 1702

63

1703 - 1704

65

1704 - 1710

70a - b

1707 - 1708

72

1707 - 1720

88

1715

95

1716

124

1722

125

1723

130

1724

156

1729

192

1733

242

1737

256

1738

288

1740

329

1741

416

1745

422a - b

1747

481

1749

511

1751

531

1752

552

1753

574a - b

1754 - 1756

641a - b

1757 - 1758

638

1759 - 1760

26 668

1761 Bevat ook resoluties van Batavia.

699

1762

744

1764

795

1766

835

1768

859

1769

882

1770

950

1773

983

1774 - 1775

1060

1777

1150

1781

1201

1782 - 1783

1231

1785

1282

1787

1316

1788 - 1789

1378

1791

1416

1793 1.2 BIJLAGEN DER RESOLUTIES

410

1745

573

1755 - 1756

1102

1779

1197

1782 - 1785

1200

1783 Bevat een plattegrond van een gebouw.

1233

1785 Bevat een groot aantal stukken met dezelfde tekst in Nederlands en Tamil.

27 1285

1787

1444

1794 1.3 MINUUT RESOLTUTIES.

884

1770

951

1773

998

1775 1.4 EXTRACT RESOLUTIES

714

1762 - 1763

930

1772 - 1773 Bevat ook extract resoluties van Batavia.

1046

1776 - 1777

1073

1777 - 1778

1159

1781

1170

1781 - 1783.

1237

1785

1269

1786

1298

1787

1403

1792 - 1793 1.5 SECRETE RESOLUTIES

336

1741 - 1751

578

1754 - 1769

813

1766 - 1773

1174

1781 - 1787

1388

1791 - 1792 1.6 MINUUT SECRETE RESOLUTIES

193

1733 1.7 RESOLUTIES VAN ANDERE KANTOREN

4b

Colombo 1666 - 1735

618 - 618a

Batavia 1757 - 1763

28 653

Batavia 1760

----

Batavia, 1761 - 1770 Zie: inv. nr. 668 (onder 1.1).

1.8 EXTRACT RESOLUTIES VAN ANDERE KANTOREN 537

Batavia 1752 Bevat ook extract brieven van Batavia.

562a - b

Batavia 1753 - 1760

671

Bengalen 1761

---

Batavia, 1772 - 1773 Zie: inv. nr.930 (onder 1.4).

1088

Batavia, 1778 - 1779 Bevat ook extract brieven van Batavia.

2. MEMORIES VAN OVERGAVE, GENERALE TRANSPORTEN EN DAGREGISTERS 2.1 MEMORIES VAN OVERGAVE. Zie: inv. nrs. 1633A - B (onder 14). 7

Van Commandeur Hendrik Adriaan van Rheede aan Jacob Lobs, 1677. Gepubliceerd in: Officieel afschrift van het oorspronkelijk gedenkschrift geschreven in 1677 A.D. door Hendrik Adriaan van Rheede commandeur over de kusten Malabaar, Canara en Wingurla nagelaten aan zijnen opvolger (Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 14) (red. A.J. van der Burg) (Madras, 1911)

52

Van Commissaris Hendrik Zwaardecroon, 1698

371

Van Commandeur Julius Stein van Gollenesse, 1743. Gepubliceerd in: Gedenkschrift of memorie van J.V. Stein van Gollenesse, commandeur op de Malabaarsche Kust, samengesteld in het jaar 1743 A.D . (Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 1) (red. A.J. van der Burg) (Madras, 1908), en in: The Dutch in Malabar being a translation of selections nrs. 1 and 2 with introduction and notes (Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 13) (red. A. Galletti, A.J. van der Burg en P. Groot) (Madras, 1911)

29 593

Van Commandeur Frederik Cunes aan Casparus de Jong, 1756. Gepubliceerd in: Memorie van den afgaanden commandeur Frederik Cunes aan desselfs vervanger den Weledelen Heer, aankomende commandeur Casparus de Jong overgegeven de dato laatsten December 1756 .(Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 3) (red. P. Groot) (Madras, 1908)

673

Van Commandeur Casparus de Jong, 1761. Gepubliceerd in: Memorie nagelaten door den afgaande E.E. commandeur Casparus de Jong aan desselfs vervanger den E.E. Agtb. Heer Godefridus Weijerman, gedagteekend den 7 Maart 1761 (Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 11) (red. P. Groot) (Madras, 1910)

772

Van Commandeur Godfridus Weijerman aan Cornelis Breekpot, 1765. Gepubliceerd in: Memorie door den afgaanden commandeur Godefridus Weijerman aan desselfs vervanger den WelEdelen Heer aankomende commandeur Cornelis Breekpot overgegeven de dato 22 Februarij Ao 1765 (Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 12) (red. P. Groot) (Madras, 1910)

885

Van Commandeur Cornelis Breekpot, 1769. Gepubliceerd in: Copie memorie door den afgaanden commandeur Cornelius Breekpot aan desselfs vervanger den Edelen Heer aankomende titu. - gouverneur en directeur Christiaan Lodewijk Senff overgegeven de dato laatste Februarij 1769 (Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 7) (red. J. Fruytier) (Madras, 1909)

1156A

Van Commandeur Adriaan Moens, 1781. Gepubliceerd in: Officieel afschrift van het oorspronkelijk gedenkschrift geschreven in 1781 A.D. door Adriaan Moens, buitengewoon lid van den Hoogen raad, gouverneur en directeur van de Malabaarsche Kust, Canara en Wingurla, nagelaten aan zijnen opvolger (Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 2) (red. P. Groot) (Madras, 1908)

1425

Van Commandeur Johan Gerard van Angelbeek aan Jan Lambertus van Spall, 1793. Gepubliceerd in: Memorie van den raad ordinair van Nederlandsch - Indiën en geëligeerden goeverneur van Ceilon Johan Gerard van Angelbeek aan zijn opvolger in het bestuur van Malabaar den Heer Jan Lambertus van Spall overgegeven 1793 (Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 4) (red. P. Groot) (Madras, 1908)

2.2 GENERALE TRANSPORTEN. 358

1743. Bevat teksten op palmblad (uit 1766?); gepubliceerd in: Uittreksels uit de algemeene transports van de jaren 1743, 1761 en 1780 (Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 9) (red. P. Groot) (Madras, 1909)

30 388

1744.

591

1756.

674

1761. Gepubliceerd in: Uittreksels uit de algemeene transports van de jaren 1743, 1761 en 1780 (Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 9) (red. P. Groot) (Madras, 1909)

31 743

1764. 2.3 STADSREGISTERS.

204

1734.

221

1736.

226

1736.

246

1737.

283

1739.

473

1749.

496

1750.

514

1751.

551

1753.

606

1757.

654

1760.

707

1762.

800

1766.

816

1767.

923

1772.

995

1775.

1124

1780.

1151

1781.

1182

1782.

1203

1783.

1235

1785.

1239

1786.

1284

1787.

1337

1789.

1361

1790.

1443

1794. 2.4 INLANDSE DAGREGISTERS.

396

1744.

623

1758.

32 742

1764.

820

1767.

839A - B

1768. 2.5 DAGREGISTERS VAN EXPEDITIES, COMMISSIES ETC.

24

Commissie van Isaack van Dielen naar Koilang [Quilon, Kollam] i.v.m. contracten met Attinga, Signatty en Peritally, 1688.

27

Commissie van Isaack van Dielen in zuidelijk Malabar, 1689.

92

Expeditie van het leger in Kranganoor [Cranganur], Madagalam en Paponnetty, 1716.

97

Expeditie tegen de Zamorin, 1716 - 1717 (vervolg in inv. nr. 99). Gepubliceerd in: Dagboek der gebeurtenissen gedurende den oorlog met den Zammorijn (4 December 1716 - 25 April 1717) (Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 8) (red. P. Groot) (Madras, 1910)

98

Expeditie tegen de Zamorin, 1716 - 1717 (samenvatting van inv. nrs. 97, 99). Gepubliceerd in: Dagboek der gebeurtenissen gedurende den oorlog met den Zammorijn (4 December 1716 - 25 April 1717) (Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 8) (red. P. Groot) (Madras, 1910)

99

Expeditie tegen de Zamorin, 1716 - 1717 (vervolg van inv. nr. 97). Gepubliceerd in: Dagboek der gebeurtenissen gedurende den oorlog met den Zammorijn (4 December 1716 - 25 April 1717) (Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 8) (red. P. Groot) (Madras, 1910)

111

Commissie van de Commandeur naar Teckencour [Tekkumkur] om een geschil tussen Teckencour en Berkencour [Vadakkumkur] op te lossen, 1719.

117

Expeditie naar Berkencour, 1721.

135

Commissie van Jacob de Jong om inheemse geschillen op te lossen en nieuw contracten te sluiten, 1725.

170

Commissie van Commandeur J. de Jong naar Kranganoor om een geschil tussen Cartadawil en Mangatty op te lossen, 1731.

190

Commissie van Adriaan Maten naar Porka [Purakkad], Kalikoilang [Kayankulam], Koilang en Teckencour, 1733.

33 199

Commissie om geschillen betreffende de troonopvolging in Mangatty op te lossen, 1733 - 1734.

281

Commissie van Van Imhoff naar Colombo, Cochin, Tengapatnam, Trevancore [Travancore], Madurai, Tutukorijn [Tuticorin], Kilkare [Kilakkarai] en Pembenaar [Pamban], 1739.

287

Expeditie tegen de koning van Trevancore, 1739 - 1740. Gepubliceerd in: Dag Register gehouden door het hoofd der expeditie D.E. capitein Johannes Hackert geduurende den train tegen den koning van Trevancoor beginnende den 18 October 1739 en eijndigt den 8 Junij 1740 (Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 10) (red. A.J. van der Burg) (Madras, 1909)

289

Commissie om geschillen te Repolin [Edappalli]op te lossen, 1740.

301

Commissie om geschillen te Berkencour op te lossen, 1740 - 1741.

315

Expeditie in Parur, 1741.

438

Oorlog tussen Trevancore en Kalikoilang, 1747. 3. BRIEFWISSELING MET PATRIA EN BATAVIA 3.1 PATRIA 3.1.1 AANKOMENDE BRIEVEN.

398

1744 - 1745.

547

1752 - 1756.

631

1759.

659

1760 - 1762.

733

1763 - 1767.

1265

1786.

1338

1789. 3.1.2 DUPLICAAT AANKOMENDE BRIEVEN.

1379

1791.

34

3.1.3 AFGAANDE BRIEVEN. 55

1699 - 1708.

272

1738 - 1741.

429

1746 - 1748.

780

1765 - 1769.

1229

1784 - 1788. 3.1.4 SECRETE AFGAANDE BRIEVEN.

1178

1781 - 1793. 3.2 BATAVIA 3.2.1 ORIGINELE AANKOMENDE BRIEVEN.

8

1679 - 1680.

22

1686 - 1687.

39

1693.

53

1699 - 1700.

56

1700 - 1701.

59A - B

1701 - 1702.

62A - B

1702 - 1703.

73

1709.

76A - B

1713.

86A - B

1715.

93A - B

1716.

104A - B

1718.

112

1719 - 1720.

123

1722.

126

1723.

132

1724.

137

1725 - 1729.

140

1726.

163

1730 - 1731.

185

1732.

35 189

1733.

211

1735.

252

1737.

268

1738.

275

1739.

299

1740.

311

1741.

340

1742

367

1743.

390

1744.

428

1746 - 1747

462

1748.

487

1749 - 1751.

519

1751 - 1752.

546

1752 - 1754.

570

1754 - 1755.

588

1755 - 1757.

602

1757.

626

1758 - 1759.

656

1760.

686

1761 - 1762.

700

1762.

745

1764.

757

1764 - 1766.

804

1766

817

1767.

836

1768.

854

1769.

885

1770.

913

1771 - 1772.

968

1773 - 1775.

1001

1775.

36 1006

1775 - 1776.

1050

1776 - 1779.

1098

1779.

1134

1780 - 1781.

1194

1782 - 1784.

1223

1784 - 1785.

1260

1786.

1289

1787 - 1788.

1353

1790.

1380

1791.

1446

1794. 3.2.2 DUPLICAAT AANKOMENDE BRIEVEN.

157

1730. Met kopieën van brieven aan de westerse comptoiren.

188

1733.

244

1737.

339

1742.

365


389

1744.

460

1748.

478


517

1751 - 1752.

545

1752 - 1754. Met kopieën van brieven aan de westerse comptoiren.

587

1755 - 1756.

628A - B

1758 - 1759.

670


712


746

1764. Bevat gedrukte stukken in Perzisch of Arabisch.

37 769

1765.

802

1766. Met kopieën van brieven aan de westerse comptoiren?

819

1767.

838

1768.

858


915

1771 - 1772.

922


963


1154

1781.

1214

1784.

1377

1790.

1399

1792. 3.2.3 EXTRACT AANKOMENDE BRIEVEN.

356

1742 - 1744.

---

1752. Zie: inv. nr. 537 (onder 1.8).

969

1773 - 1775.

---

1778 - 1779 Zie: inv. nr. 1088 (onder 1.8).


1676 - 1678.

9

1680.

14

1681.

28

1690. Bevat stukken in Engels en Malayalam.

38 42

1694 - 1695.

49

1697.

64

1704.

67

1705.

105

1718.

110

1719.

122

1722.

127

1723.

131

1724.

134

1725.

148

1727.

166

1731.

212

1735.

298

1740.

421

1746.

500

1750.

535

1752.

569

1754 - 1755

594

1756 - 1757.

609

1757.

624

1758 - 1759.

627

1758 - 1759.

633

1759.

655

1760.

672

1761.

703

1762.

706

1762.

721

1763.

775

1765.

803

1766.

818

1767.

834

1768.

39 853

1769.

883

1770.

895

1770 - 1771.

904

1771.

929

1772 - 1773.

953

1773.

1086

1778 - 1779.

1104

1779.

1131

1780 - 1781.

1184

1782 - 1783.

1219

1784.

1234

1785.

1267

1786.

1283

1787.

1290

1787 - 1788.

1336

1789.

1352

1789 - 1795.

1355

1790.

1401

1792.

1437

1793 - 1795. 3.2.5 SECRETE AANKOMENDE BRIEVEN.

144

1726 - 1728.

308

1740 - 1747. Bevat ook secrete brieven van Colombo.

472

1748 - 1753. Bevat ook secrete brieven van Coromandel enColombo.

589

1755 - 1759.

770

1765.

808

1766 - 1767. Bevat vier tekeningen van paarden in verband met de keizer van Japan.

40 1146

1780 - 1790.

1176

1781 - 1789. 3.2.6 SECRETE AFGAANDE BRIEVEN.

174

1731 - 1734. Bevat ook secrete brieven aan andere plaatsen.

335

1741 - 1747. Bevat ook secrete brieven aan Colombo.

468

1748 - 1750. Bevat ook secrete brieven aan Colombo.

629

1758 - 1760.

681

1761 - 1762.

716

1762 - 1764.

740 - 1

1764.

768

1765.

794

1766.

830

1767 - 1770.

919

1771 - 1774. Bevat vier waterbouwkundige tekeningen.

1021

1775 - 1776.

1054

1776 - 1781. Bevat een kaart van de modderbaai bij Manakkodam in Travancore.

1172

1781 - 1786.

1299

1787 - 1790. 4. BRIEFWISSELING MET ANDERE KANTOREN 4.1 BENGALEN 4.1.1 AANKOMENDE BRIEVEN.

66

1704 - 1712.

236

1736 - 1741.

---

1741 Zie: inv. nr. 312 (onder 4.3.1).

41 333

1741 - 1743.

401

1744.

524

1751 - 1753.

598

1756 - 1763.

791

1765 - 1793. 4.1.2 AFGAANDE BRIEVEN.

20

Balasore, 1686.

---

1723 - 1731. Zie: inv. nr. 129 (onder 4.2.2).

789

1765 - 1788. 4.1.3 BIJLAGEN DER AANKOMENDE BRIEVEN.

508

1751. 4.2 COROMANDEL 4.2.1 AANKOMENDE BRIEVEN.

214

1735 - 1736.

229

1736.

261

1738.

---

1741. Zie: inv. nr. 312 (onder 4.3.1).

359

1743.

400

1744 - 1746.

448

1747 - 1750.

525

1751 - 1760.

765

1764 - 1778.

1119


43

1694 - 1696.

129

1723 - 1731. Bevat ook brieven aan Bengalen.

42 271

1738 - 1740.

449

1747 - 1750.

528


222

1736.

259

1738.

282

1739.

391

1744.

412

1745.

427

1746.

436

1747.

471

1748 - 1750. Gepubliceerd in: Brieven gezonden van Negapatnam (1748 - 1750 en 1757 1758) (Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 15) (red. P. Groot) (Madras, 1911)

613

1757 - 1758. Gepubliceerd in: Brieven gezonden van Negapatnam (1748 - 1750 en 1757 1758) (Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 15) (red. P. Groot) (Madras, 1911)

644

1759 - 1761.

679

1761 - 1763.

767

1765.

866

1769 - 1770.

993

1774 - 1775. 4.2.4 SECRETE AANKOMENDE BRIEVEN.

---

1748 - 1753 Zie: inv. nr. 472 (onder 3.2.5).

43

4.3 CEYLON M.U.V. TUTUKORIJN [TUTICORIN] EN ONDERHORIGHEDEN 4.3.1 AANKOMENDE BRIEVEN. 195

1733.

225

1736.

250

1737.

276

1739.

278

1739.

312

1741. Bevat ook brieven van Coromandel en Bengalen.

320

1741.

332

Colombo en Jaffnapatnam, 1742.

363

1743.

392

1744.

418

1745 - 1746.

461

1748.

704

1762. Negombo, Caltera [Kalutara], Pantera [Panadura?] en Bentotte [Bentota].

761

1764 - 1767.

941

1771 - 1776.

992

1774 - 1775. Bevat ook brieven aan Ceylon en brieven van en aan Kranganoor [Cranganur], Paponetty [Pappinivattam] en Chettua [Chetwai].

1246

1785 - 1786.

1258

1785 - 1792.

1411


239

Galle, 1737.

263

1738.

266

Galle, 1738.

44 326

1741.

423

1746.

444

1747.

451

Galle, 1747 - 1763.

459

1748.

484

1749 - 1750.

561

1753 - 1760.

851

Colombo en Galle, 1768 - 1792.

942

1772 - 1776.

---

1774 - 1775. Zie: inv. nr. 992 (onder 4.3.1).

1140

1780 - 1784.

1251

1785 - 1787.

1322


424

1746.

445

1747. Bevat een stuk in Tamil.

652

1760.

732

1763 - 1764.

902

1771. 4.3.4 SECRETE AANKOMENDE BRIEVEN.

---

1740 - 1747. Zie: inv. nr. 308 (onder 3.2.5).

---

1748 - 1753. Zie: inv.nr. 472 (onder 3.2.5).

4.3.5 SECRETE AFGAANDE BRIEVEN. ---

1741 - 1747. Zie: inv. nr. 335 (onder 3.2.6).

---

1748 - 1750. Zie: inv. nr. 468 (onder 3.2.6).

45

4.4 TUTUKORIJN [TUTICORIN] EN ONDERHORIGHEDEN 4.4.1 AANKOMENDE BRIEVEN. 292

Tutokorijn, met bijlagen, 1740. Bevat een stuk in Perzisch.

342

Tutukorijn en Manapaar [Manapadu], met bijlagen, 1742.

353

Tutukorijn, 1742 - 1743. Bevat ook brieven aan Tutukorijn.

469

Tutukorijn, 1748 - 1750.

518A - B

Tutukorijn, 1751 - 1752. Bevat ook brieven van Koilang [Kollam].

692


783


945

Tutukorijn, Kaap Comorijn, Manapaar en Ponicail [Punneikayal], 1772 - 1777.

1076


1413

Tutukorijn, 1792 - 1795. 4.4.2 AFGAANDE BRIEVEN.

207

Tutukorijn, 1734.

262

Tutukorijn, 1738.

310

Tutukorijn, Kaap Comorijn [Cape Comorin] en Manapaar, 1741.

248

Tutukorijn, Kaap Comorijn [Cape Comorin] en Manapaar, 1742.

---

1742 - 1743. Zie: inv. nr. 353 (onder 4.4.1).

373

Tutukorijn en Manapaar, 1743.

46 397

Tutukorijn en Manapaar, 1744.

446

Tutukorijn, 1747.

488


564

Tutukorijn, 1753 - 1761. 4.5 OVERIGE KANTOREN 4.5.1 AANKOMENDE BRIEVEN.

54

Malakka, 1699 - 1703.

240

Surat, 1737.

337

Malakka, 1741 - 1760. Bevat ook bijlagen.

526

Basra, Perzië en Kareek, 1751 - 1762.

787

Surat, 1765 - 1777.

971

Kaap de Goede Hoop, 1773 - 1789.

978

Surat, 1774. 4.5.2 AFGAANDE BRIEVEN.

5

Malakka, 1674.

209

Surat, Mokka, 1734.1734 - 1736.

527

Surat, 1751 - 1764.

529

Malakka, 1751 - 1783.

1281

Surat, 1786 - 1795.

47

4.5.3 BIJLAGEN DER AANKOMENDE BRIEVEN. ---

Malakka, 1741 - 1760. Zie: inv. nr. 337 (onder 4.5.1).

811

Surat, 1766 - 1767. 5. BRIEFWISSELING MET ONDERKANTOREN, EXPEDITIES EN COMMISSIES 5.1 ONDERKANTOREN IN HET ALGEMEEN 5.1.1 AANKOMENDE EN AFGAANDE BRIEVEN.

952

Aankomend, 1773.

972

Afgaand, 1774.

975

Aankomend, 1774.

989

Aankomend en afgaand, 1774 - 1775.

1058

Aankomend en afgaand, 1777.

1209

Aankomend en afgaand, 1783 - 1784. 5.1.2 SECRETE AANKOMENDE EN AFGAANDE BRIEVEN.

36

1692 - 1693.

68

1705 - 1707.

82

1714 - 1717. Bevat stukken in Portugees en Engels.

48 334

1741 - 1744.

338

1742.

505

1750 - 1753.

580

1755.

595A - B

1756 - 1758.

647

1759 - 1763.

678A - B

1761.

685A - B

1761 - 1762.

698

1762.

701

1762.

719 - 719A

1763.

738

1764.

755

1764 - 1765

771

1765.

776 - 776A

1765 - 1766. 5.2 KOILANG [QUILON, KOLLAM] 5.2.1 AANKOMENDE BRIEVEN.

208

1734 - 1735.

233

1736 - 1737

317

1741.

330

1741 - 1742.

382

1744.

383

1744. Bevat ook brieven van Tengapatnam.

483

1749.

---

1751 - 1752. Zie: inv. nrs. 518A - B (onder 4.4.1).

635

1759 - 1760

688

1761 - 1762.

766

1765. Betreffende "secrete bedenkingen".

49 837

1768.

937

1772 - 1775.

1169

1781 - 1783

1215

1784. bevat ook brieven aan Koilang.

1216

1784.

1256

1785 - 1788.

1396

1791 - 1795. Bevat ook brieven van Tengapatnam, Porka [Purakkad] en Kalikoilang [Kayankulam].


1680. Bevat stukken in Portugees.

25

1688.

215

1735.

230

1736.

267

1738.

305

1740 - 1743.

325

1741.

344

1742.

350

1742.

372

1743.

457

1748.

475

1749.

522

1751 - 1752.

729

1763 - 1764.

730

1763 - 1764.

947

1772 - 1779.

1179

1781 - 1793

---

1784. Zie: inv. nr. 1215 (onder 5.2.1).

50 1465

1795. 5.2.3

BIJLAGEN DER AANKOMENDE BRIEVEN.

172

1731 - 1732.

248

1737.

375

1743.

426

1746.

480

1749.

504

1751 - 1752.

643

1759 - 1761. 5.3 PORKA [PURAKKAD] 5.3.1 AANKOMENDE BRIEVEN.

181

1732. Bevat ook bijlagen.

253

1738 - 1739.

327

1741.

374

1743.

559

1753 - 1756.

607

1757.

778

1765 - 1767.

938

1772 - 1775.

1048

1776 - 1778.

1108

1779 - 1780. Bevat stukken in Malayalam of Tamil.

1175

1781 - 1788. Bevat ook brieven aan Porka [Purakkad] en brieven van en aan Kalikoilang [Kayankulam].

1329

1788 - 1793.

1349

1789 - 1790. Bevat ook brieven van Kalikoilang [Kayankulam].

---

1791 - 1795. Zie: inv. nr. 1396 (onder 5.2.1).

51


1732.

216

1735.

227

1736.

294

1740.

346

1742.

395

1744.

479

1749.

563

1753 - 1760.

693

1761 - 1764.

788

1765 - 1779.

1148

1780 - 1793.

---

1781 - 1788. Zie: inv. nr. 1175 (onder 5.3.1).


1732. Zie: inv. nr. 181 (onder 5.3.1).

52

5.4 KALIKOILANG [KAYANKULAM] 5.4.1 AANKOMENDE BRIEVEN. 34

1691 - 1692.

182

1732.

203

1734.

251

1737.

265

1738.

314

1741.

349

1742.

447

1747.

455

1748.

477

1749.

493

1750.

759

1764 - 1767.

1173

1781 - 1787.

---

1781 - 1788. Zie: inv. nr. 1175 (onder 5.3.1).

---

1789 - 1790. Zie: inv. nr. 1349 (onder 5.3.1).

---

1791 - 1795. Zie: inv. nr. 1396 (onder 5.2.1).

1414


35

1692.

790

1765 - 1793.

---

1781 - 1788. Zie: inv. nr. 1175 (onder 5.3.1).

53

5.5 CHETTUA [CHETWAI] 5.5.1 AANKOMENDE BRIEVEN. 415

1745.

474

1749.

492

1750.

501

1751.

585

1755 - 1756.

687

1761 - 1762.

934

1772 - 1774.

---

1774 - 1775. Zie: inv. nr. 992 (onder 4.3.1).

1017

1775 - 1776.

1020

1775 - 1776. Bevat ook brieven van Kranganoor [Cranganur].

1036

1776. Bevat ook brieven van Kranganoor [Cranganur].

1208


194

1733.

223

1736.

243

1737.

258

1738.

369

1743.

394

1744.

414

1745.

443

1747.

515

1751 - 1752.

727

1763 - 1764.

---

1774 - 1775. Zie: inv. nr. 992 (onder 4.3.1).

54

5.5.3 BIJLAGEN DER AANKOMENDE BRIEVEN. 847

1768 - 1771.

1205

1783 - 1785. Bevat ook bijlagen van brieven van Paponettie [Pappinivattam].

5.6 KRANGANOOR [CRANGANUR] 5.6.1 AANKOMENDE BRIEVEN. 32

1691.

269

1739.

324

1741.

345

1742.

368

1743.

379

1744.

413

1745.

441

1747.

463

1748.

476

1749.

739

1764.

887

1770.

933

1772 - 1774.

---

1774 - 1775. Zie: inv. nr. 992 (onder 4.3.1).

1016

1775 - 1776.

---

1775 - 1776. Zie: inv. nr. 1020 (onder 5.5.1).

---

1776. Zie: inv. nr. 1036 (onder 5.5.1).

1070

1777 - 1778. Bevat ook brieven aan Kranganoor [Cranganur].

1110

1779 - 1780. Bevat ook brieven aan Kranganoor [Cranganur]en brieven van en aan Aijkotta.

1127

1780.

1133

1780 - 1781. Bevat ook brieven aan Kranganoor [Cranganur].

55 1218

1784.

1259

1786. Bevat ook brieven van Aijkotta.

1297

1787 - 1788.

1340

1789. Bevat ook brieven van Aijkotta.


1727.

160

1730.

201

1734. Bevat ook brieven aan Mangattij.

290

1740.

786

1765 - 1774.

948

1772 - 1779. Bevat ook brieven aan Aijkotta.

---

1774 - 1775. Zie: inv. nr. 992 (onder 4.3.1).

1028

1775 - 1778.

1039

1776. Bevat ook brieven aan Aijkotta en andere onderkantoren.

---

1777 - 1778. Zie: inv. nr. 1070 (onder 5.6.1).

---

1777 - 1778. Zie: inv. nr. 1070 (onder 5.6.1).

---

1779 - 1780. Zie: inv. nr. 1110 (onder 5.6.1).

---

1780 - 1781. Zie: inv. nr. 1133 (onder 5.6.1).

1143

1780 - 1785. Bevat ook brieven aan andere onderkantoren.

56

5.6.3 BIJLAGEN DER AANKOMENDE BRIEVEN. 206

1739.

291

1740.

341

1742.

378

1744.

494

1750.

944

1772 - 1777.

1195

1782 - 1784. Bevat ook bijlagen van brieven van het kamp te Kranganoor [Cranganur]en van Aijkotta [Azhikkodu].

5.7 AIJKOTTA [AZHIKKODU] 5.7.1

AANKOMENDE BRIEVEN.

1045

1776 - 1777.

---

1779 - 1780. Zie: inv.nr. 1110 (onder 5.6.1).

---

1786. Zie: inv. nr. 1259 (onder 5.6.1).

---

1789. Zie: inv. nr. 1340 (onder 5.6.1).

5.7.2 AFGAANDE BRIEVEN. ---

1772 - 1779. Zie: inv. nr. 948 (onder 5.6.2).

1038

1776.

---

1776. Zie: inv. nr. 1039 (onder 5.6.2).

1079

1778.

---

1779 - 1780. Zie: inv. nr. 1110 (onder 5.6.1).


1782 - 1784. Zie: inv. nr. 1195 (onder 5.6.3).

57

5.8 OVERIGE ONDERKANTOREN 5.8.1 AANKOMENDE EN AFGAANDE BRIEVEN. ---

Van Tengapatnam, 1744. Zie: inv. nr. 383 (onder 5.2.1).

513

Van en aan Cannanore [Cannanur] en andere onderkantoren, 1751.

---

Van en aan Paponettie [Pappinivattam], 1774 - 1775. Zie: inv. nr. 992 (onder 4.3.1).

---

Aan diverse onderkantoren, 1776. Zie: inv. nr. 1039 (onder 5.6.2).

---

Aan diverse onderkantoren, 1780 - 1785. Zie: inv. nr. 1143 (onder 5.6.2).

---

Van Tengapatnam, 1791 - 1795. Zie: inv. nr. 1396 (onder 5.2.1).


Paponettie [Pappinivattam], 1783 - 1784. Zie: inv. nr. 1205 (onder 5.5.3).

5.8.3 SECRETE AANKOMENDE EN AFGAANDE BRIEVEN. 234

Van Cannanore [Cannanur]en Ponnani, 1736 - 1738. Bevat stukken in Portugees.

5.9 EXPEDITIES EN COMMISSIES 5.9.1 AANKOMENDE BRIEVEN. 29

Commissarissen te Tutukorijn [Tuticorin] and Jaffnapatnam, 1690.

31

Commissarissen te Tutukorijn, 1690 - 1691.

51

Commissaris Zwaardecroon te Kranganoor [Cranganur] en Ferade Alva [Alwaye], 1698.

58 300

Cattaracarre, 1740. Bevat ook afgaande brieven.

302

Beloer en Parottoe, 1740.

313

Commissie, 1741.

331

Kilimanur, Iroor [Ayrur]en Koilang [Quilon, Kollam], 1741 - 1742.

343

Zeemacht, 1742.

366

Commandeur te Cheremapalam, 1743.

544

Commissaris te Mangattij, 1752 - 1754. Bevat ook afgaande brieven.


Commissaris - Generaal Van Reede, 1690.

197

Zuidelijke tocht, 1733.

293

Commissie te Repolim, 1740.

---

Cattaracarre, 1740. Zie: inv. nr. 300 (onder 5.9.1).

300

Caratoerty, 1740 - 1741.

316

Commandeur en veldoverste in het zuiden, 1741.

364

Commandeur Reinerus Siersma, 1743.

---

Commissaris te Mangattij, 1752 - 1754. Zie: inv. nr. 544 (onder 5.9.1.).


Het kamp te Kranganoor [Cranganone], 1782 - 1784. Zie: inv. nr. 1195 (onder 5.6.3.).

59

6. BRIEFWISSELING MET INLANDSE VORSTEN 6.1 TRANSLATEN VAN AANKOMENDE OLASSEN [OLAI'S, BRIEVEN]. 84

1715. Bevat ook afgaande olassen.

100

1717. Bevat een stuk in Malayalam.

162

1730.

167

1731.

169


183

1732.

187

1733.

205


213

1735.

264

1738.

270

Koning van de Maratha's, 1738 - 1740. Bevat een stuk in Marathi (Modi).

377

Annawardi Khan en anderen, 1743 - 1740. Bevat ook afgaande olassen. Bevat ook afgaande olassen en stukken in Perzisch of Arabisch en Malayalam of Tamil.

385


404

Koning, gouverneur en kooplieden van Cannara [Ikkeri], 1744 - 1752. Bevat ook afgaande olassen. Bevat ook afgaande olassen en stukken in Portugees en Kannada.

406

1745.

407

1745.

458

1748.

470

Travancore, 1748 - 1750. Bevat ook afgaande olassen.

60 490

1750.

503

Travancore, Cochin etc., 1750 - 1752. Bevat ook afgaande olassen.

510


533

1752. Bevat een stuk in Arabisch.

549

Travancore, 1753. Bevat ook afgaande olassen.

550

1753.

566

Travancore, 1754. Bevat ook afgaande olassen.

616

Travancore, 1757 - 1760. Bevat ook afgaande olassen.

640

1759 - 1760.

676


754

1764 - 1765.

857


966

1773 - 1774.

1163

1781 - 1782. Bevat ook afgaande olassen. Bevat ook afgaande olassen en een tekst op palmblad en stukken in Malayalam.

1196

Leger van de Nabab [Nawab], 1782 - 1784. Bevat ook afgaande olassen. Bevat slechts stukken in Frans en Tamil.

1226

1784 - 1785. Bevat ook afgaande olassen.

1276

1786 - 1787. Bevat ook afgaande olassen.

1308


1383


61 1447


1628

datum onbekend Bevat ook afgaande olassen.

1630

datum onbekend Bevat ook afgaande olassen.

6.2 CONCEPTEN VAN AFGAANDE OLASSEN [OLAI'S, BRIEVEN]. ---

1717. Zie: inv. nr. 84 (onder 6.1).

155

1729.

161

1730.

---

1731. Zie: inv. nr. 169 (onder 6.1)

---

Mangattij, 1734. Zie: inv. nr. 201 (onder 5.6.2).

---

1734. Zie: inv. nr. 205 (onder 6.1).

228

1736.

---

Annawardi Khan en anderen, 1743 - 1746. Zie: inv. nr. 377 (onder 6.1).

384

1744.

---

1744. Zie: inv. nr. 385 (onder 6.1).

---

Koning, gouverneur en kooplieden van Cannara [Ikkeri], 1744 - 1752. Zie: inv. nr. 404 (onder 6.1).

411

1745.

---

Travancore, 1748 - 1750. Zie: inv. nr. 470 (onder 6.1).

482

1749.

---

Travancore, Cochin etc., 1750 - 1752. Zie: inv. nr. 503 (onder 6.1).

---

1751 Zie: inv. nr. 510 (onder 6.1).

62 534


---

1753. Zie: inv. nr. 549 (onder 6.1).

553

1753.

---

Travancore, 1754. inv. nr. 566 (onder 6.1).

582

1755 - 1756.

---

Travancore, 1757 - 1760. Zie: inv. nr. 616 (onder 6.1).

---

1761. Zie: inv. nr. 676 (onder 6.1).

---

1769. Zie: inv. nr. 857 (onder 6.1).

---

1781 - 1782. Zie: inv. nr. 1163 (onder 6.1).

---

Leger van de Nabab [Nawab], 1782 - 1784. Zie: inv. nr. 1196 (onder 6.1).

---

1784 - 1785. Zie: inv. nr. 1226 (onder 6.1).

---

1786 - 1787. Zie: inv. nr. 1276 (onder 6.1).

---

1788. Zie: inv. nr. 1308 (onder 6.1).

---

1791. Zie: inv. nr. 1383 (onder 6.1).

---

1794. Zie: inv. nr. 1447 (onder 6.1).

---

datum onbekend Zie: inv. nr. 1628 (onder 6.1).

---

1630. Zie: inv. nr. 1630 (onder 6.1).

63

7. BRIEFWISSELING MET ONDERKANTOREN, EXPEDITIES EN COMMISSIES 7.1 AANKOMENDE EN AFGAANDE BRIEVEN. 37

1692 - 1705. Bevat stukken in Portugees.

45

Britten, 1695 - 1696.

75

Goa, 1712 - 1719. Bevat een groot aantal stukken in Portugees.

121

1721 - 1728.

152

1727 - 1728. Bevat stukken in Frans, Portugees en Engels.

450

1747 - 1751. Bevat stukken in Perzisch en Marathi (Modi).

708

Goa, betreffende het aldaar gestrande schip De Getrouwigheid, 1762 - 1773.

1053

1776 - 1780.

1457

Calicut, Bombay, Madras, Bengalen etc., 1793 - 1795. 8. OVERIGE BRIEFWISSELING 8.1 AANKOMENDE BRIEVEN.

168

1731.

901

1770 - 1787.

1491

1797 - 1800. 8.2 AFGAANDE BRIEVEN.

876

1788.

1499

1798 - 1800. 8.3 SECRETE AFGAANDE BRIEVEN.

---

1731 - 1634. Zie: inv. nr. 174 (onder 3.2.6).

64

9. BRIEFWISSELING TUSSEN ANDERE KANTOREN ONDERLING 9.1 AANKOMENDE EN AFGAANDE BRIEVEN. 280

Van Surat aan Batavia, 1739. Met bijlagen.

425

Van Bengalen aan Batavia, 1746.

976

Van Surat aan Batavia en Patria, 1774.

881

Van Tutukorijn [Tuticorin] aan Batavia, 1770. 10. JUSTITIE 10.1 CONTRACTEN.

48

1695 - 1752. Bevat stukken in Malayalam en Portugees.

1627

Zonder datum. 10.2 PROCURATIES.

405

1744 - 1752. Bevat ook obligaties en borgtochten, en andere justitiële stukken.

597

1756 - 1760.

828

1767 - 1769.

849

1768 - 1778. Bevat ook andere justitiële stukken.

850

1768 - 1782. Bevat ook testamenten en andere justitiële stukken.

1029

1775 - 1778.

1275

1786 - 1787.

1323

1788 - 1791.

1395


1412

1792 - 1795. Bevat ook testamenten en huwelijksvoorwaarden, en andere justitiële stukken.

65 1480

1796 - 1797.

1496

1798.

1522

1800 - 1801.

1565

1803 - 1804. 10.3 OBLIGATIES EN BORGTOCHTEN.

---

1744 - 1752. Zie: inv. nr. 405 (onder 10.2).

420

1745 - 1751. Bevat een tekst in Malayalam op palmblad en stukken in Perzisch en Tamil.

735

1763 - 1775.

1471

1796 - 1797.

1473

1796 - 1797.

1490

1797 - 1798.

1502


10.4 PROTOCOLLEN VAN VERKLARINGEN. 133

1724 - 1726.

179

1732.

354

1742 - 1743.

1118

1779 - 1789. 10.5 TESTAMENTEN EN HUWELIJKSVOORWAARDEN.

80

Testamenten, 1714 - 1716. Bevat ook andere justitiële stukken.

431


615


666


66 690


750

Testamenten en huwelijksvoorwaarden, 1764. Bevat ook andere justitiële stukken.

782


---

Testamenten, 1768 - 1782. Zie: inv. nr. 850 (onder 10.2).

1095

Testamenten en huwelijksvoorwaarden, 1778 - 1780. Bevat ook andere justitiële stukken.

1230

Testamenten en huwelijksvoorwaarden, 1784 - 1788. Bevat ook andere justitiële stukken.

1279


---

Testamenten en huwelijksvoorwaarden, 1792 - 1795. Zie: inv. nr. 1412 (onder 10.2).

1466

Testamenten, 1795 - 1796.

1478


1494


1525

Testamente n, 1800 - 1801.

1556

Testamenten, 1803.

1581


67

10.6 CIVIELE PROCESSTUKKEN. 91

1716.

136

1725 - 1728.

138

Klad, 1729.

307

1740 - 1745.

430

1746 - 1749.

486

1749 - 1750.

523

1751 - 1753.

560

Extracten, 1753 - 1759.

575

1754 - 1757.

645

1759 - 1761.

940

1772 - 1776.

956

1773.

1339

1789.

1368

1790 - 1791.

1456

Defect, 1794 - 1795.

1470

1796.

1488

Betreffende de zaak van Charles Groenrood en Daniel van der Sloot met de Benjaanse [Baniyan] koopman Ramaijen Settij [Ramayar Chetty], 1797.

1517

1800. 10.7 CRIMINELE PROCESSTUKKEN.

16


46

1695 - 1699.

69

1706 - 1716.

77

1713 - 1714.

85

Tegen de Canarijn [uit Kanara afkomstige] Nanoe Porboe [Nanu Prabhu], 1715. Bevat stukken in Portugees, Perzisch of Urdu en in Devanagari - schrift.

68 87

1715.

106

1718 - 1721

113

1719 - 1720.

114


119

1721 - 1723.

145

1726 - 1728.

158

1730.

232 - 232A

1736 - 1737.

235

1736 - 1738.

247

Barcelore, 1737.

249

1737. Bevat teksten in Malayalam of Tamil op palmbladen.

69 274

1738 - 1744.

284

1739 - 1740.

318

1741.

355

1742 - 1743.

360

1743.

370A - B

1743.

376

1743 - 1744.

393

1744.

434

1746 - 1759.

440

1747.

454.

1748.

485

1749 - 1750.

495

1750.

498

1750.

502

1750 - 1751.

538

1752.

586

1755 - 1756.

592

1756.

603

1757.

612

1757 - 1758.

620

1757 - 1770.

625

1758 - 1759.

785

1765 - 1771.

1116

1779 - 1781.

1236

Extracten, 1785.

70 1278

1786 - 1788.

1367

1790 - 1791.

1391

1791 - 1792. 10.8 JUSTITIËLE PROTOCOLLEN.

540

1752.

1165

1782.

1479

1796 - 1797.

1533

1801. 10.9 BOEDELPAPIEREN.

151

Joannes Merkman, onderkoopman en opperhoofd van Koilang [Quilon, Kollam], 1727.

164

1730 - 1732.

218

Jan Willem Hendrik van Rossum, koopman en fiskaal, 1735.

1177

E. Guinot, 1781 - 1790.

1250

1785 - 1787.

1354

Rachel Augustina van der Sloot, weduwe van Beyts, 1790.

1461

Pasquella Lukasz, weduwe van Johan Andries Daimichen, 1795.

1462

W.H. Rossum, 1795.

1469

1795 - 1796.

1495

Juffrouw E. van der Werff, 1798.

1505

Carl van Ochsee, luitenant, en zijn vrouw Elisabeth Daimichen, 1799.

1518

Salomon Norden, 1800 - 1801. Bevat stukken in Engels en Malayalam.

1335

Salomon Nordon, Joods koopman, 1801. Bevat een stuk in Hebreeuws.

71 1548

Maria Link, weduwe van de sergeant Johan Hendrik Jurgens, 1802.

1557

Johan Adam Cellarius, 1803.

1559

Elisabeth van der Werff, 1803.

1567

Ezechiel Rabbij, 1804.

1568

Helena Suzanna Philipsz, weduwe van Elstendorp, 1804.

1570

Weduwe Elstend, 1804.

1576

Ezechiel Rabbij, 1805. 10.10 DIVERSEN.

3

1665 - 1695.

18

1682 - 1714.

47

1695 - 1736.

57

1700 - 1705.

78

1713 - 1728.

---

1714 - 1716. Zie: inv. nr. 80 (onder 10.5).

81

1714 - 1716.

83

1714 - 1766.

89

1715 - 1726.

108

1718 - 1725

128

1723 - 1724.

146

1726 - 1731. Opschrift: Crimineel Rol boek .

219

1735 - 1736.

237

1736 - 1741.

238

1736 - 1742. Opschrift: "Geextendeerde senten[tien?]".

72 245

1737.

254

1737 - 1740.

285

1739 - 1740.

297

1740.

380

1744. Opschrift: "Papieren ... de zaak van 't ... Cannanoors opperhooft den oppercoopman Jacob ...".

---

1744 - 1752. Zie: inv. nr. 405 (onder 10.2).

---

1746 - 1749. Zie: inv. nr. 431 (onder 10.5).

530

1751 - 1785. Opschrift: "Approbatien op crimineelen vonissen".

548

1752 - 1760.

556

1753 - 1754.

571

1754 - 1754.

577

1754 - 1767.

583

1755 - 1756.

599

1756 - 1763.

---

1757 - 1760. Zie: inv. nr. 615 (onder 10.5).

636

1759 - 1760.

646

1759 - 1762.

---

1760 - 1768. Zie: inv. nr. 666 (onder 10.5).

---

1761 - 1764. Zie: inv. nr. 690 (onder 10.5).

697

1761 - 1791. Opschrift: "... geextendeerde, gecondemneerde cententieen".

---

1764. Zie: inv. nr. 750 (onder 10.5).

752

1764. Opschrift: "Copia schriftuur, ingedient door den Gew. Commandeur Weyerman en de Secunde Sweers".

---

1765 - 1770. Zie: inv. nr. 782 (onder 10.5).

73 ---

1768 - 1788. Zie: inv. nr. 849 (onder 10.2).

---

1768 - 1782. Zie: inv. nr. 850 (onder 10.2).

903

1771. Opschrift: "Justitieele Papieren en verklaringen van diverse persoonen uijt de Militie van Cranganoor alhier verhoort Ende in Poliycken Raade afgemaakt".

973

1744.

---

1778 - 1780. Zie: inv. nr. 1095 (onder 10.5).

1144

1780 - 1785.

1171

1781 - 1784.

1181

1782. Opschrift: "Papieren raakende de zaak van Kadail Pedro"; bevat een tekst op palmblad.

---

1784 - 1788. Zie: inv. nr. 1230 (onder 10.5).

---

1786 - 1791. Zie: inv. nr. 1279 (onder 10.5).

1357

1790. Opschrift: "Papieren betreffende den geweesenen dienaar van den Heer Fiskaal, den Toepas Bastiaan De Costa die in de ketting geklonken is".

1370

1790 - 1793.

1375

1791.

1381

1791. Opschrift: "Diverse Sekreete gesep[ar]eerde papieren".

---

1791 - 1794. Zie: inv. nr. 1395 (onder 10.2).

---

1792 - 1795. Zie: 1412 (onder 10.2).

1464

1795. Opschrift: "Protocol van Notarieele actens en instrumenten gehouden bij den eersten gezwoorene clerq van Polietsie te Koetsiem Schacht".

1485

1796 - 1799. Opschrift: "Diverse Papieren gehoorende tot de Justitie".

---

1798 - 1800. Zie: inv. nr. 1502 (onder 10.3).

1514

1800. Opschrift: "Proces Papieren van Domingo De Rozario Gonsalvez contra de [?] Saraf Baba Sanay".

74 1534

1800 - 1801. Opschrift: "Crimineele Protokol".

1536

1801.

1538

1801. Opschrift: "[Pap]ieren [v]an kleene Diefstallen en Andere misdaaden".

---

1796 - 1797. Zie: inv. nr. 1672 (onder C. Archivalia van het VOC - kantoor Surat (te Surat) en rechtsopvolgers, 1).

11. WEESKAMER 11.1 RESOLUTIES. 399

1744 - 1766.

664

1760 - 1766

1255

1785 - 1788.

1330

1788 - 1793.

1334

1786 - 1799.

1482

1796 - 1798.

1503

1798.

1585

1804. 11.2 BIJLAGEN DER RESOLUTIES.

812

1766 - 1772.

1253

1785 - 1788.

1583

1804 - 1807.

1602

1807 - 1808. 11.3 EXTRACT RESOLUTIES.

660

1760 - 1766. Bevat ook andere stukken van of betreffende de weeskamer.

75 1325

1788 - 1793.

1587

1804 - 1808. 11.4 JOURNALEN.

286

1739 - 1740.

521

1751 - 1752.

713

1762 - 1763.

805

1766 - 1767.

860

1769 - 1770.

873

1769 - 1783.

893

1770 - 1771.

911

1771 - 1772.

927

1772 - 1773.

959

1773 - 1774.

984

1774 - 1775.

1013

1775 - 1776.

1064

1777 - 1778.

1083

1778 - 1779.

1130

1780 - 1781.

1207

1783 - 1784.

1222

1784 - 1785

1244

1785 - 1786.

1270

1786 - 1787.

1291

1787 - 1788.

1313

1788 - 1789. Kopie.

76 1314

1788 - 1789.

1365

1790 - 1791.

1385

1791 - 1792.

1409

1792 - 1793.

1455

1794 - 1795.

1467

1795 - 1796.

1475

1796 - 1797.

1498

1798 - 1799.

1507

1799 - 1800.

1521

1800 - 1801.

1541

1801 - 1802.

1552

1802 - 1803.

1564

1803 - 1804.

1595

1806 - 1807.

1598

1807.

1604

1808.

1606

1808 - 1809. 11.5 GROOTBOEKEN.

467

1748 - 1749.

807

1766 - 1767.

909

1771 - 1772.

928

1772 - 1773.

960

1773 - 1774.

985

1774 - 1775.

1034

1776 - 1777.

1063

1777 - 1778.

1084

1778 - 1779.

1109

1779 - 1780.

1129

1780 - 1781.

1160

1781 - 1782.

1185

1782 - 1783.

77 1221

1784 - 1785.

1238

1785 - 1786.

1271

1786 - 1787.

1294

1787 - 1788.

1309

1788 - 1789.

1312

1788 - 1789. Kopie.

1386

1791 - 1792.

1407

1792 - 1793.

1431

1793 - 1794.

1433

1793 - 1794. Kopie.

78 1450

1794 - 1795.

1468

1795 - 1796.

1474

1796 - 1797.

1489

1797 - 1798.

1497

1798 - 1799.

1508

1799 - 1800.

1540

1801 - 1802.

1553

1802 - 1803.

1563

1803 - 1804.

1597

1804 - 1805.

1590

1805 - 1806.

1594

1806 - 1807.

1600

1807.

1603

1808.

1607

1808 - 1809.

1608

1809 - 1810.

1609

1810 - 1811.

1610

1811 - 1812

1611

1812. 11.7 OMVRAAGBOEKJES.

619

1757 - 1769.

918

1771 - 1773.

1139

1780 - 1782.

1217

1784.

1506

1799.

1511A - B

1800.

1532

1801.

1545

1801 - 1802.

1561

1803.

1573

1804.

1578

1804 - 1805.

79 1591

1805 - 1806.

1605

1808. 11.8 DIVERSEN.

435

1746 - 1747.

611

1757 - 1758.

630

1758 - 1766.

---

1760 - 1766. Zie: inv. nr. 660 (onder 11.3). Opschrift: "Extracten Resolutie Transporten Rapport".

662

1760 - 1765.

665

1760 - 1766.

792

1766.

797

1766. Opschrift: "Brieven en Extracten van diverse comptoirs voor de weesmeesteren".

825

1767 - 1768.

831

1767 - 1784.

949

1772 - 1781.

997

1775. Opschrift: "Diverse Orders voor de Weeskamers te Cochim".

999

1775. Opschrift: "... [Instructie?] voor Weesmeesteren het ge[bed?] voor Gemelde College, Eed voor weesmeesteren en Secretaris Als Meede Instructie op het Zegel papier".

1065

1777 - 1778.

1100

1779.

1153

1781. Opschrift: "Brieven en Papieren gehoorende tot den Boedel van de overleedene Engelsche Kapitain Presscott".

1183

1782. Opschrift: "Instructie voor De Ede. Weestmeesteren".

1210

1783 - 1785.

1227

1784 - 1786.

1228

1784 - 1787. Opschrift: "Quitantie Bondel".

1324

1788 - 1792. Opschrift: "Klad Quitantie".

80 1326

1788 - 1793. Opschrift: "Aankomende Brieven van Batavia".

1327

1788 - 1793.

1343

1789 - 1790.

1373

1790 - 1801.

1483

1796 - 1798. Opschrift: "Misselanium".

1484

1796 - 1798.

1486

179601799. Opschrift: "Aankomende Brieven".

1520

1800 - 1801.

1529

1800 - 1801. Opschrift: "Ontvangst Aanteekening Boekje".

1546

1801 - 1803. Opschrift: "Ingekoomene Papieren van de Debiteurs van de Weeskamer te Cochim".

1550

1802. Opschrift: "Diverse Papieren weg.s de Jonge Juff.w Cornelia Elisabeth Vogd door haar stiefvader de heer Majoor De Can aan de Weeskamer ingedient".

1554

1801 - 1807.

1558

1803.

1562

1803. Opschrift: "Dieverse Papieren als Brieven & Bijlagen van wegens de Pupillen Adriaan Reinier & Johan Jacob Weinsheimer ond.r dato Laasten December 1803 door de weeskamer van Cochim naar Batavia aan Hun Hoog Edelheeden de weeskamer aldaar versonden in Triplo".

1569

1804. Opschrift: "Transport & verdere Papieren van de Executeuren der overleedene Secretaris Abrh.m Gerrit v.d. Sloot".

1571

1804. Opschrift: "Inventaris".

1572

1804.

1575

1804. Opschrift: "Aantooning der Pupillen & Deelhebbers van de Weeskamer te Cochin C.S. sub dato 30 Juny A.o 1804 Nevens een geleide briefje Aan Den Heer Thomas Flouwer".

1577

1804 - 1805. Opschrift: "Misselanium".

1584

1804 - 1807. Opschrift: "Borgtogt Bondel".

81 1586

1804 - 1807.

1588

1805. Opschrift: "Inventaris Bondel".

1589

1805. Opschrift: "Afgaande & aankomende brieven van en aan den Heeren Flower, Lunel, Bos en den Heer President Dirksz".

1592

1805 - 1807. Opschrift: "Inventaris Bondel".

1593

1806. Opschrift: "Brieven en Bijlagen van wegens de Pupillen Adriaan Reinier en Jan Jacob Weinsheimer onder dato 31 Maart 1806 door de Weeskamer van Cochin naar Batavia verzonden aan Hun Hoog Edelheeden, En de weeskamer aldaar".

1596

1806 - 1808.

1601

1807 - 1808. Opschrift: "Contra Cassa Boek van de agterstallige Intrepen [?] onder de Debiteuren van de Weeskamer".

12. DIVERSEN 12.1 VERPACHTING EN CONDITIES VAN COMPAGNIES DOMEINEN. 19

1684 - 1703. Bevat stukken in Devanagari - schrift en Malayalam.

82 71

1707 - 1710.

180

1732.

279

1739.

319

1741.

361

1743.

433

1740 - 1755.

453

1747 - 1772.

491

1750.

512

1751.

536

1752.

579

1755.

600

1756 - 1765.

608

1757.

634

1759.

650

1760.

694

1761 - 1776.

696

1761 - 1780.

702

1762.

737

1764.

774

1765.

793

1766.

815

1767.

879

1770.

905

1771.

921

1772.

962

1773.

1010

1775 - 1776.

1123

1780.

1180

1781 - 1800.

1204

1783.

1232

1785.

1315

1788 - 1789.

83 1366

1790 - 1791.

1417

1793 - 1794.

1454

1794 - 1795. 12.2 BEVINDINGEN DER MINDERHEDEN.

386

1744.

499

1750.

516

1751 - 1752.

726

1763 - 1764.

841

1768. 12.3 ORDONNANTIES.

617

1757 - 1760.

658

1760 - 1761.

682

1761 - 1762.

762

1764 - 1768.

856

1769.

861

1769 - 1770. Bevat stukken in Malayalam.

889


894

1770 - 1771.

990

1774 - 1775.

1014

1775 - 1776.

1025


84 1037

1776.

1071

1777 - 1778.

1087

1778 - 1779.

1091

1778 - 1779.

1107

1779 - 1780.

1114

1779 - 1780.

1212

1783 - 1784.

1249

1785 - 1786.

1287

1771 - 1787.

1296

1787 - 1788.

1347

1789 - 1790.

1404

1792 - 1793.

1458

1794 - 1796. 12.4 LICENTIES VOOR INLANDSE VAARTUIGEN.

273

1738 - 1743.

352

1742 - 1743.

507

1750 - 1757.

576

1754 - 1758.

648

1759 - 1764.

829

1767 - 1770.

1112

1779 - 1780.

1211

1783 - 1785.

1321

1788 - 1790. 12.5 RAPPORTEN DER GENERALE OPNEEM.

408

1745.

456

1748.

539

1752.

568

1754.

748

1764.

833

1768.

926

1772.

85 1056

1777.

1122

1780.

1155

1781.

1157

1781.

1261

1786.

1262

1786.

1303

1788.

1418

1793.

1445

1794. 12.6 RAPPORTEN EN TRANSPORTEN.

362

1743.

417

1745.

422

1746.

439

1747.

464

1748.

466

1748 - 1749.

604

1757.

605

1757.

810

1766 - 1767.

878

1770.

900

1770 - 1779.

961

1773 - 1774.

1022

1775 - 1776.

1061A - B

1777 - 1778.

1192

1782 - 1783.

1248

1785 - 1786.

1268

1785 - 1786.

1306

1787 - 1788.

1358

1790.

1390

1791 - 1792.

1402

1791 - 1792.

86 1419

1793.

1420

1793.

1448

1794. 12.7 VENDUBOEKEN.

1077

1777 - 1792.

1147

1780 - 1794.

1320

1788 - 1793.

1528

1800 - 1801. 12.8 CONSENTBOEKEN TOT TROUWEN.

309

1740 - 1749. 12.9 SOLDIJBOEKEN EN - PAPIEREN.

639

Kleine Kamers, 1759 - 1760.

641

Ingetrokken rekeningen, 1759 - 1760.

683

1761 - 1762.

684

1761 - 1762.

725

Kleine kamers, 1763 - 1764.

777

Kamer Zeeland, 1765 - 1766.

824

Kamer Amsterdam, 1767 - 1768.

826

Oosterlingen, 1767 - 1768.

844


863


890


891

Oosterlingen, 1770 - 1771.

87 892


910

1771 - 1772.

931


958

1773 - 1774.

986

1774 - 1775.

1019

Alfabet, 1775 - 1776.

1989

Oosterlingen en Moorse [Moslim] zeevarenden, 1778 - 1779.

1128

1780 - 1781.

1224

Oosterlingen en Moorse [Moslim] zeevarenden, 1784 - 1785.

1245

Alfabet, 1785 - 1786.

1292A - B


1293


1364


1389

1791 - 1792.

1432

Kamer Zeeland, 1793 - 1794. 12.10 KASSABOEKEN.

1015

Kleine kassa, 1775 - 1776.

1067

Grote kassa, 1777 - 1778.

1111

Kleine kassa, 1779 - 1780.

1429


1451


88

12.11 MONSTERROLLEN EN ANDERE ROLLEN. 171

Soldaten, 1731. Bevat ook andere stukken.

409

1745. Bevat ook andere stukken.

715

Monsterrollen, 1762 - 1764.

736

Generale monsterrol, 1764.

939

Maandelijkse monsterrol van dienaren, 1772 - 1775.

1099

Monsterrol, 1779.

1115

Maandelijkse militaire rol, 1779 - 1781.

1161

Gagerol van de commercie artillerie en zeevaart, 1781 - 1782. Bevat ook andere stukken

1187

Gage - en kwitantierollen der Oosterse militairen en Moorse [Moslim] zeevarenden, 1782 - 1783.

1190

Klad gagerol der Europese militairen, 1782 - 1783.

1213

1784.

1302

Generale monsterrol, 1788.

1318

Naamrol van de militairen te Kranganoor [Cranganur], 1788 - 1789.

1362

Wekelijkse rollen, 1790.

1374

Principaal generale monsterrol, 1791.

1424

Naamrol, 1793.

1476

Civiel rolboek, 1796 - 1797.

1477

Crimineel rolboek, 1796 - 1797.

89 1509

Rolboek der huwelijkse zaken, 1799 - 1801.

1524

Civiele presentatierol, 1800 - 1801. 12.12 AANKOMENDE EN VERTREKKENDE SCHEPEN.

107

Vreemde vaartuigen, 1718 - 1724.

90 403

1744 - 1749.

1272

1786 - 1787. 12.13 CERTIFICATEN, TRANSPORTEN EN ANDERE STUKKEN BETREFFENDE SLAVEN.

554

1753.

567

1754.

584

1755 - 1756.

622

1758.

632A - B

1759.

657

1760.

677

1761.

709

1762.

723

1763.

731

1763 - 1764.

751

1764.

773

1765.

821

1767.

843

1768.

886

1770.

896

1770 - 1771.

897

1770 - 1772.

925

1772.

957

1773.

979

1774.

1003

1775.

1034

1776.

1062

1777.

1082

1778.

1090

1778 - 1779.

1105

1779.

1145

1780 - 1787.

1225

1784 - 1785.

91 1266

1786.

1288

1787.

1333

1788 - 1795.

1341

1789.

1369

1790 - 1791.

1384

1791.

1423

1793.

1434

1793 - 1794.

1449

1794 - 1795.

1519

1800 - 1801. 12.14 STUKKEN VAN OF BETREFFENDE HET HOSPITAAL.

1240

Ordonnanties, 1785 - 1786.

1277

Ordonnanties, 1786 - 1788.

92 1310

1788 - 1789. 12.15 EISEN.

1096

1778 - 1792.

1191

1782 - 1783.

1252

1785 - 1787.

1295

1787 - 1788. 12.16 COGNOSSEMENTEN.

323

1741.

912

1771 - 1772.

1018

1775 - 1776.

1439

1793 - 1795. 12.17 OMVRAAGBOEKJES.

869

17691771.

967

1773 - 1775.

1440

1793 - 1796. 12.18 MISSELANIUM.

159

1730.

200

1733 - 1734.

509

1751.

572

1754 - 1755.

596

1756 - 1758. Bevat teksten op palmblad.

642

1759 - 1760.

669

1760 - 1782.

710

1762.

717

1763.

728

1763 - 1764.

758

1764 - 1767.

845


93 868

1769 - 1771.

877

1770.

908

1771 - 1772. Bevat een waterbouwkundige tekening.

943

1772 - 1776.

980

1774.

1004

1775.

1033

1776.

1049

1776 - 1777.

1059

1777.

1069

1777 - 1778.

1081

1778.

1103

1779.

1113

1779 - 1780.

1120

1780.

1137


1167 - 1168

1781 - 1782.

1263 - 1264

1786.

1304

1788.

1311

1788 - 1789.

1317

1788 - 1789.

1335

1788 - 1801.

1350

1789 - 1790.

1376

1791. Bevat stukken in Malayalam.

94 1382

1791.

1393

1791 - 1792.

1400

1792.

1415

1793.

1441

1793 - 1796.

1472

1796 - 1797.

1500

1798 - 1800.

1504

1798 - 1803.

1526

1800 - 1801.

1539

1801.

1542

1801 - 1802.

1549

1802. Bevat stukken in Portugees en Malayalam.

95 1551

1802.

1560

1803.

1566

1803 - 1804.

1574

1804.

1597

1807. 13. NOG NIET GEÏNVENTARISEERDE STUKKEN

2A - B

1664 - 1699.

10

1680.

12

1680 - 1681.

13

1680 - 1690.

15

1681.

17

1681 - 1685.

23A - B

1687 - 1735.

26

1688 - 1692.

33

1691 - 1692.

41

1694.

44

1694 - 1779.

50

1697.

58


61

1701 - 1708. Bevat een groot aantal stukken in Portugees.

96 74A - C

1710 - 1719.

79

1714.

90

1716.

96

1716 - 1717.

101

1717.

102

1715 - 1717.

103

1717.

115

1720 - 1729.

116

1720 - 1730.

118

1721 - 1723.

142

1726. Bevat stukken in Frans.

143

1726 - 1728.

149

1727.

153

1729.

154

1729. Opschrift: "Papieren en geschriften van en aan gecommiteerdens bij 't verongelukte schip den Sammaritaan".

165

1730 - 1734.

171

1731.

173

1731 - 1734.

175

1732. Opschrift: "Conferentie gehouden met de Mallabaarse koningen en vorsten".

184

1732.

186

1732 - 1736.

191

1733.

196

1733.

198

1733. Opschrift: "Rapport van de .. Jacob de Jong, Abraham de Welle, Cornelis van Neeckere, 1733, nopens d'Examinatie en bevindinge van de zaken en de verschillen der kerk van St. Louis de Chris ... toepassen en visschers ter ene, en Las[corijns] ter andere zijde, gevolge van een ...".

97 202

1743.

210

1734 - 1750.

217

1735.

220

1735 - 1739.

224

1736.

231

1736. Opschrift: "Rapport van den Capitain der Lascorijns Isaac Isaacsz. en ondertolk Balthazar den Brouwer 1736 ... wegens hunne verrigtinge op Mangatti ..".

241

1737.

255A - B

1737 - 1751.

257

1738.

260

1738. Opschrift: "Berigt van den onderkoopman en P. Fiscaal Casparus d'Jong, wegens gedaane enquette ... schip Noordwolfsbergen ... angrease Rovers ...".

277

1739.

295

1740. Opschrift: "Diverse Rapporten, Relaesen, Requesten, Vertogen".

296

1740.

304

1740 - 1741.

306A - D

1740 - 1744.

321

1741. Opschrift: "Instructien".

322

1741.

328

1741. Opschrift: "Rapport van Colletje" [Colachel].

347

1742. Opschrift: "Statuten van Batavia".

351

1742.

381

1744.

387

1744.

402

1744 - 1747.

409

1745.

419A - D

1745 - 1749.

432

1746 - 1750. Opschrift: "Acte Boek".

98 437

1747. Opschrift: "Papieren Rakende de door Angrease Rovers Genomene Boods Zwijndrecht en Coilan, 1747, soo mede die van den sold. Hendrik Meur van W[?]oeningen".

452

1747 - 1767. Opschrift: "Quitantie Bo[ek]".

465

1748 - 1749.

489

1749 - 1754.

497

1750. Opschrift: "Zegelordre Bondel".

506A - C

1750 - 1754.

520

1751 - 1752. Opschrift: "Afgaande Factuur".

532

1752. Opschrift: "Reglement op de verk. aan Dienaaren en het gebruik".

541

1752. Bevat stukken in Arabisch.

542

1752.

543

1752 - 1753.

555

1753 - 1754.

557

1753 - 1755 Opschrift: Circulaire papieren gehorende tot de...".

558

1753 - 1755.

565

1742 - 1760. Opschrift: "Artikel brieven van de geoctroyeerde Nederlandsche Oost - Indische Compagnie bij de Hoog Mogende Heeren Staaten Generaal Der VerEenigde Nederlanden".

581

1755 - 1756. Opschrift: "Bijboek [?] van Cranganoor" [Cranganur].

590

1755 - 1759.

610

1757.

621

1758.

637

1759 - 1760.

649

1759 - 1769. Opschrift: "Instructie Bondel".

99 651

1760.

661

1760 - 1764.

663

1760 - 1765. Bevat een groot aantal stukken met dezelfde tekst in Nederlands, Portugees en Malayalam.

667

1760 - 1769. Opschrift: "Quitantieboek".

675

1761.

680

1761 - 1762.

689

1761 - 1764.

691

1761 - 1769. Opschrift: "Rapport van den Jaarlijksen opneem van 's Comps thuijnen en ... tot Paponettij [Pappinivattam], 1761 - 1769, door de Commissianten en den adsistent Hendrik ...".

695

1761 - 1779.

705

1762. Opschrift: "Rapport van den Boomteller: Hendrik Meulman en den Jong tolk Barend Bles die des Comps. Thuinen en Landerijen in de Limieten tot Chettua [Chatwai] hebben opgenomen, 1762, waaragter geannexeert sijn de verbandschriften van de Landerijen die successievelijk aldaar ter beneficie sijn afgegeven".

711

1762 - 1763. Opschrift: "Principaal Dispens Journaal".

718

1763.

720

1763. Gepubliceerd in: Verhaal van den nabab Aider Alij Chan van 1763(Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 5) (red. P. Groot) (Madras, 1908)

722

1763.

724

1763 - 1764. Opschrift: "De Bijboekje[s?] van de Ammonitie".

734

1763. Opschrift: "Papieren raakende de secreete Bedenkinge van de Inginieurs".

747

1764. Opschrift: "Diverse orders voor het negotie Compt[oir?] van Europa en Batavia".

749

1764.

753

1764 - 1765. Opschrift: "Pricipaal Alphabeth".

756

1764 - 1765. Opschrift: "Rapporten weegens [?] Dagelijkse Verrichtingen te Couchim".

100 760

1764 - 1767.

763

1764 - 1769.

764

1764 - 1777. Opschrift: "Afgaande circulaire brieven" .

779

1766 - 1768. Opschrift: "Rapporten wegens Dagelijkse verrichtingen te Cochin".

781

1765 - 1769.

784

1765 - 1771. Opschrift: "Wisselboek".

796

1766. Opschrift: "Origineele Ingediende Berigten door de Commissianten Raakende Secreete Instructie".

789

1766. Opschrift: "Formulier van Eede".

801

1766.

806

1766 - 1767. Opschrift: "De Bijboekje van de Equipagie".

809

1766 - 1767.

814

1767. Opschrift: "Reglement omtrend de Bevordering der Dienaaren".

822

1767.

823

1767 - 1768. Opschrift: "Negotie grootboek".

827

1767 - 1768. Opschrift: "Dispens specifikatie Reekeningen".

832

1768. Opschrift: "Koutchuijnse Specifikatie Reekenings".

840

1768.

842

1768. Opschrift: "Instructies [?] voor de Hoofdofficieren ter zee enz.".

846

1768 - 1769. Opschrift: "Aantekeningen Boekje".

848

1768 - 1773.

852

1768 - 1769. Opschrift: "Copia Civile Protokol Stukken".

101 862

1769 - 1770.

864

1769 - 1770.

865

1760 - 1770. Opschrift: "Aankomende Facturas".

867

1769 - 1771.

870

1769 - 1773.

871

1769 - 1775. Opschrift: "Declaratie van kosten".

872

1769 - 1778. Opschrift: "Negotie verk[laringen]".

875


880

1770.

888

1770 - 1771. Opschrift: "Cranganoorse Specificatie Reeckenings".

898

1770 - 1772. Opschrift: "Restant memorie der Buijten Comptoi[ren]".

899

1770 - 1774.

906

1771.

907

1771.

914

1771 - 1772. Opschrift:"Aankomende Factures".

916

1771 - 1772. Opschrift: "Klijn ...".

917

1771 - 1772.

920

1771 - 1782.

935

1772 - 1774. Opschrift: "Aantekeningen Boekje voor 't Negotie Comptoir".

936

1772 - 1773. Opschrift: "Aantekening Boekje van het geene ...".

946

1772 - 1777. Opschrift: "Acteboek".

954

1773. Bevat stukken in Malayalam.

955

1773. Opschrift: "Winkel Reekenings".

102 964

1773 - 1774. Opschrift: "Winkel Reekenings".

965

1773 - 1774.

970

1773 - 1788.

974

1774. Opschrift: "Papieren rakende Calage Porboe".

982

1774. Opschrift: "Copia advisen van Souratte voor Cochim".

987

1774 - 1775.

988

1774 - 1775. Opschrift: "Notitie der Kost Geld en Emolumenten".

991

1774 - 1775.

994

1774 - 1775.

996

1775.

1000

1775.

1002

1775. Opschrift: "Soerats Advijs voor Cochim".

1005

1775 - 1776.

1007

1775 - 1776. Opschrift: "Principaal Dispens Journaal".

1008

1775 - 1776. Opschrift: "Copias Advisen van Colombo".

1009

1775 - 1776.

1011

1775 - 1776.

1021

1780. Opschrift: "Sekreete Instructie[n] ... Kranganoor [Cranganur]en ... en Aykotta".

103 1023

1775 - 1776.

1024

1775 - 1776.

1027

1775 - 1776.

1030

1775 - 1778.

1032

1775 - 1780.

1035

1776.

1042

1776 - 1777.

1044

1776 - 1777.

1047

1776 - 1777.

1055

1777. Opschrift: "Diverse Papieren gehorende tot de Secreete Zaken".

1066

1777 - 1778.

1068

1789. Opschrift: "Copia gemeene Rescriptie naar Bengalen".

1072

1777 - 1779. Opschrift: "Sp[ecificatie?] Rekken[ing] van 't Camp [Aicotta]".

1074

1777 - 1779.

1078

1778.

1080

1778.

1085

1778 - 1779.

1092

1778 - 1779. Opschrift: "Aantekeningen Boekje voor de Negotie papieren".

1093

1778 - 1779. Opschrift: "Aantekening Boekje".

1094

1778 - 1780. Opschrift: "Afg[aande] Factuuren".

1097

1778 - 1794.

1101

1779 - 1780. Opschrift: "Bijboek van 't Camp te Aijcotta".

1106

1779 - 1780. Opschrift: "Bijboek van de Ongetaxeerde Goederen".

1117

1779 - 1785. Opschrift: "Minuut Losse Papieren voor Batavia".

104 1125

1780.

1132

1780 - 1781. Opschrift: "Bondel Rapporten".

1135

1780 - 1781. Opschrift: "Specificatie Reekeningen van d'Equipagewerff Kuijpers Winkel Scheeps Timmerwerff Houtthuijn".

1136

1780 - 1781. Gepubliceerd in: Uittreksels uit de algemeene transports van de jaren 1743, 1761 en 1780 (Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 9) (red. P. Groot) (Madras, 1909)?

1138

1780 - 1781.

1142

1780 - 1784.

1149

1780 - 1795. Opschrift: "Inlands Akte Boek".

1152

1681 - 1700. Opschrift: "Memorien Ordres en Instructien".

1156B

1763 - 1781.

1158

1781.

---

1781 - 1782. Zie: inv. nr. 1161 (onder 12.11).

1162

1781 - 1782.

1164

1781 - 1782. Opschrift: "Afgaande Brieven naar Sarder Chan en Izaak Surjon".

1166

1781 - 1782. Opschrift: "Caab Commorijn Boeken".

1186

1782 - 1783. Opschrift: "Bijboek van het Kamp te Aijkotta".

1188

1782 - 1783. Opschrift: "Bijboeken van de Arthillerije en Kruijt Moolen".

1189

1782 - 1783. Opschrift: "Bijboeken van de Equipage - werff, Kuypers - winkel, Scheeps Timmerwerff en Houtthuijn".

1193

1782 - 1783.

1198

1782 - 1785. Opschrift: "Licensie Boek der Smalle Handelaars".

1199

1782 - 1794.

1202

1783.

1206


105 1220

1784 - 1785. Opschrift: "Specificatie Reekening van de Arthillerij Kruitmolen".

1241

1785 - 1786. Opschrift: "Kopij Kolombose advisen".

1242

1785 - 1786. Opschrift: "Specificatie Reekening van de Equipage werff Kuijpers winkel, Houtthuijn in [en?] de scheepstimmerwerff".

1243

1785 - 1786. Opschrift: "Winkel Reekenings".

1247

1785 - 1786.

1257

1785 - 1789.

1273

1786 - 1787. Opschrift: "Kranganoorsche Specifikaatsie Reeckening".

1274

1786 - 1787. Opschrift: "Aankoomende Factuurs".

1280

1786 - 1795. Opschrift: "Reekening Courant van den Koning van Kosiem".

1286

1787. Opschriften: "Specifikatie van de Arthilleri", "Alphabeth van de Arthillerije".

1300

1787 - 1800. Opschrift: "[R?]eekening".

1301

1788.

1319

1788 - 1789.

1331

1788 - 1794. Opschrift: "Quitanties".

1344

1789 - 1790.

1351

1789 - 1793. Opschrift: "Bondel Reekenings".

1356

1790.

1359

1790.

1360

1790.

1371

1790 - 1794. Opschrift: "Memorie van het versch[onkene?]".

1372

1790 - 1799.

1392

1791 - 1792. Opschrift: "Aankomende Factura".

106 1394

1791 - 1792. Opschrift: "C[?] ... tie ... Bondel".

1405

1792 - 1793.

1406

1792 - 1793. Opschrift: "Bijboek van de Arthillerij en Kruitmoolen".

1408

1792 - 1793. Opschrift: "Projekt [?] Boek".

1410

1792 - 1793.

1421

1793.

1422

1793.

1426

1793 - 1794. Opschrift: "Specifikaatsie Reekeningen van de Equipagen Kuiperswinkel, Houtthuinen en scheepstimmerwerff".

1427

1793 - 1794. Opschrift: "Bijboek van de Arthillerie en Kruitmoolen".

1428

1793 - 1794. Opschrift: "Specifikaatsie Reekeningen van de Wapenkamer en smitswinkel".

1430

1793 - 1794.

1435

1793 - 1794. Opschrift: "Principaal Koetsiemse Specifikaatsie Boek".

1436

1793 - 1794. Opschrift: "Aankoomende en Afgaande Brieven van en aan den Kapitain ter zee Simon Vaartjes zoo meede den Kapitain Pirius Muntsz".

1438

1793 - 1795.

1442

1794.

1452

1794 - 1795.

1453

1794 - 1795. Opschrift: "Bijboek van de ongetaxeerde goederen".

1460

1794 - 1796. Opschrift: "...atie".

1463

1795.

1492

1797 - 1802. Opschrift: "Quitantsies".

1501


1502

1798 - 1800. Opschrift: "Obigatien, quitantien, Borgtogten, Brieven van arresten, Huurcedulen [?], actens van Revocatien der voorschreeven Borgtogten, Protesten, Compromissen en Diverse actens".

107 1510

1800. Opschrift: "Formulier Boek en Reglementen".

1512

1798 - 1800. Opschrift: "Protocol van Huizen en Erven zoomeede scheepen, vaartuigen en sche[n?]kingen"; bevat teksten op palmblad.

1513

1800. Opschrift: "Inventarisboek".

1515

1800. Opschrift: "Protokol der geregistreerde onderhandel... koopbrief en schuldkennisse [?]".

1516

1800. Opschrift: "Diverse Papieren aan de Heer Commissaris J.H. Oliphant ingedient".

1523

1800 - 1801. Opschrift: "Protocol der dagelijkse verhandelingen".

1527

1800 - 1801. Opschrift: "Declaratien voor kosten".

1531

1800 - 1822.

1537

1801. Opschrift: "Protocol der dagelijkse verhandelingen".

---

1801. Zie: inv. nr. 1539 (onder 12.18). Opschrift: "Memoriaal & Misselanie".

1543


1544


1547

1801 - 1804. Opschrift: "Quitantie".

1555

1802 - 1807. Opschrift: "Ontvangstboek"; bevat stukken in Malayalam.

1580

1804 - 1805. Opschrift: "Quitanties Boek".

1582

1804. Opschrift: "Quitanties en Bewijsen".

108 1599

1807.

1624

Zonder datum.

1625

Zonder datum.

1626

Zonder datum.

1629

Zonder datum (1795?). Gepubliceerd in: Catalogus van Hollandsche handschriften, brieven, en officieele stukken (Selections from the Records of the Madras Government. Dutch Records, nr. 6) (red. P. Groot) (Madras, 1909)

1631

Zonder datum.

1632A - E

Zonder datum. 14. DOCUMENTATIE

1

Publicatie, 1657.

21 - 21A

Ulrik Huber, De Heedendaagse Rechtsgeleertheyt, 1686.

40

Petrus [P]eckius, Verhandelinge van Hand - opleggen ende besetten: dat is Arrest op Persoon ende Goederen, (vertaald en becommentarieerd door Simon v. Leeuwen), 2 exemplaren. 1686.

141

Codex Batavus of Hollands, Zeeuws en Generaliteits Recht, Delft, 1726.

1622

Publicatie, zonder datum.

1623

Publicatie, zonder datum.

1633A - B

Memorie van overgave van Commandeur Hendrik Adriaan van Rheede aan Jacob Lobs uit 1677, met annotaties van Marten Huisman gemaakt in de Raad ter order van Hoge Regering te Batavia, kopie uit 1799 en incomplete kopie van recentere datum.

109

B. ARCHIVARIA VAN HET VOC - KANTOOR COROMANDEL (TE NAGAPATNAM/ PULICAT) EN RECHTSOPVOLGERS 1. NOG NIET GEÏNVENTARISEERDE STUKKEN 799

1766.

924

1772.

977

1774.

1957

1777.

1612

1818.

1614

1818 - 1825. Opschrift: "Prothocol, 1818 - 1825, waaragter nog gebonden zijn een Acte van Hypoteek [?] door wijlen den Heer Simon [?] ... den bij de weeskamer van ... nevens 4 Huijs en grond ...".

1615

1818 - 1825. Opschriften, deel 1 en 2: "Overdrachts Boek van alle Huysen en Gronden opgenoomen te Palliakatta", deel 3: idem met "door ... Bronneka... ... Resident"; bevat een groot aantal plattegronden van huizen en gebouwen in Pulicat en teksten op palmblad.

1616

1819 - 1820. Opschriften, deel 1: "Vendu Rollen van den Sequester, 1819, Gehouden door Wijlen den Heer Gerrit Willem Canter Visscher & door zijn successeur de Heer D. Bronne[kam?]", deel 2: "Vendu Rolle, 1819 - [1820], gehouden door de heer D. Bronnekam".

1617

1819 - 1821. Bevat stukken in Tamil of Malayalam en teksten op palmblad.

1618

1820 - 1821. Opschrift: "Proceszaak van Mr. Peter Cachart contra Rayloe Chitty"; bevat stukken in Tamil of Malayalam en teksten op palmblad.

1619

1821 - 1823. Opschrift: "Proces Bondel"; bevat stukken in Tamil.

1620

1823. Opschrift: "Register van alle zodanige Maniums [?] verleend Aan de Ingesetenen en Landbouwers van 't Eiland Erikan, Dorpen Mangewakum, Aurewakum en 't gehucht Cannantorre, zomede van S/T[?]angal"; bevat een stuk in Tamil.

1621

1823. Opschrift: "Billiet Bondel".

1642

1755 - 1756. 2. DOCUMENTATIE Inv. nrs. 1634 - 1641 zijn omstreeks 1910 door de Landsarchvaris te Batavia aan de Britse autoriteiten in Madras gezonden.

110 1634

Memorie van overgave van Laurens Pit, 1663. Afschrift uit 1910.

1636 - 1636A Memories van overgave van Dirck van Cloon (1730) en Adriaan Pla (1733?), 1730 en 1773?. Afschrift uit 1910.

1637

Memorie van overgave van Elias Guillot, 1738. Afschrift uit 1910.

1638

Memorie van overgave van Jacob Mossel, 1744 Afschrift uit 1910.

1639

Memorie van overgave van Galenus Mersen, 1748. Afschrift uit 1910.

1640

Memorie van overgave van Steven Vermont, 1759. Afschrift uit 1910.

1641

Memorie van overgave van Pieter Haksteen, 1771. Afschrift uit 1910.

111

C. ARCHIVALIA VAN VOC - KANTOOR SURAT (TE SURAT) EN RECHTSOPVOLGERS 1. NOG NIET GEÏNVENTARISEERDE STUKKEN 1307

1788.

1643

1748.

1644

1749 - 1791.

1645

1750.

1646

1751 - 1771.

1647

1750 - 1753.

1648

1752.

1649

1756 - 1763.

1650

1756 - 1762.

1651

1764 - 1791.

1652

1760.

1653

1770 - 1771.

1654

1763.

1655

1763 - 1764.

1656

1765.

1658

1768.

1659

1768 - 1788.

1660

1769.

1661

1773.

1662

1757.

1663

1775.

1664

1777. Bevat stukken in Perzisch.

112 1665

1748 - 1798.

1666

1790 - 1797.

1667

1790 - 1795.

1668

1792.

1669

1793 - 1797.

1670

1780 - 1793.

1672

1768 - 1796. Bevat ook stukken uit Cochin en een plattegrond van "het huis Oddempalij" en stukken in Engels.

113

D. ARCHIVALIA VAN HET VOC - KANTOOR BENGALEN (TE CHINSURA) EN RECHTSOPVOLGERS 1. NOG NIET GEÏNVENTARISEERDE STUKKEN 981

1774.

1673

1792 - 1794.

1674

1784, 1792 - 1798. Bevat een stuk in Bengaals.

1675

1822 - 1825. Opschrift: "Prothocol van den Fungerende Notaris P.T.G. Overbeek".

1676

1775 - 1776. Opschrift: "Protocol van den Eerste Clerq J.H. Gueren".

1677

1733 - 1734. Bevat stukken in Perzisch.

1678

1760. Bevat stukken in Perzisch en Bengaals.

1679A - B

1721 - 1723, 1746.

1680

1772 - 1773, 1782, 1794 - 1800, 1813 - 1827, 1833 1838. Bestaat uit: Diverse Nederlandse stukken, 1772 - 1773 (folio's 1 - 125). Britse stukken, c. 1827 (folio's 127 - 327). Notulen van de weeskamer, 1794 - 1799 (folio's 329 - 394). Formulieren van eden (folio's 395 - 447). Rekeningen, 1800 (folio's 449 - 469). Rekeningen van de weeskamer, 1814 - 1817 (folio's 471 - 511). Diverse Nederlandse stukken (folio's 513 - 587). Criminele requestrol, 1813 - 1824 (folio's 589 - 612). Stukken betreffende de weeskamer, 1825, 1833 - 1838 (folio's 613 - 1082). Brits contract, 1782 (folio's 1083 - 1091).

1681

1774. Opschrift: "Protocol van den Gew. Clercq A. Dingshoff"

1682

1772 - 1779. Bevat: Stukken met opschrift "Protocol van de gezwooren Clerq Fredrik Weeman", 1776. Stukken met opschrift "Protocol van den Secretaris Jacob Eilbracht", 1772 1778. Losse protocollen, 1775, 1777, 1779.

1685

1775 - 1825. Bevat stukken in Bengaals.

1687

1786 - 1798. Bevat stukken in Bengaals.

114 1688

1761 - 1768.

1689

1770 - 1771.

1690

1818 - 1820.

1691

1801 - 1802, 1808, 1810 - 1812, 1818, 1820. Opschrift: "Protocol van Johannes Muller eerste gezwoore clercq".

1692

1756 - 1759. Opschrift: "Protocol".

1693

1743. Opschrift: "Protocol".

1694

1740 - 1743.

1695

1780 - 1785.

1696

1731 - 1738, 1758.

1697

Zonder datum Bevat ook documentatie.

1698

1793 - 1794. Opschrift: "Principaal Journaal en Groot Boek van de Lijnbaan".

1699

1785 - 1825. Stukken met opschrift "Registratie Boek van verleende kwitantien voor de ontvangsten verhandeld In de kassa Rekeningen", 1822. Stukken met opschrift "Journaal en Groot Boek van de Lijnbaan", 1794 - 1795. Stukken met opschrift "Registratieboek van verleende ordonnancien voor de Betalingen verhandeld in De Kassa Rekeningen", 1822. Stukken met opschrift "Klad Ordonnantie Boek Residentie Chinsura", 1821. Stukken met opschrift "Gequalificeerde Roll", 1794. Stukken met opschrift "Copij Sequestratie Boek van den Sequester Teunis van den Broeck", 1785 - 1790. Stukken met opschrift "Sequestratie Boek van den Sequester Cornelis Johannes van Nierop", 1791.

1700

1791,1823 - 1825.

1701

1795 - 1796, 1822. Opschrift: "Ordonnantien tot de Aparte Boeken".

1702

1826 - 1834.

1703

1835. Bevat slechts stukken in Engels.

1705

1822 - 1824. Opschrift: "Repertoire van den Notaris P.T.G. Overbeek, 1822, Inhoudende relaas van 79 Actens gepasseerd in de residentie Chinsurah".

1706A - B

1738 - 1822.

1708

1823. Opschrift: "Kas Rekening der Residentie Chinsura in Bengalen".

115 1709

1823 - 1824.

1710

1782 - 1818.

1711

1792 - 1793. Opschrift: "Principaal Journaal en Groot - Boek van de Lijnbaan".

1712A - B

1825. Bevat stukken stukken in Engels.

1713

1796 - 1815.

1714

1797, 1813 - 1815. Bevat slechts stukken in Engels.

1715

1750 - 1755.

1716

1831 - 1838.

1717

1821 - 1823.

1718

1792 - 1797, 1807 - 1825. Bevat stukken in Bengaals.

1719

1801 - 1804, 1825.

1721

1796 - 1803, 1817 - 1820. Bevat stukken in Perzisch en Bengaals.

1722

1822 - 1825. Bevat een groot aantal stukken in Bengaals.

1723

1824. Opschrift: "De depositien genoomen door de justitiele Commissarissen op ... van den Resident als tol zijn Edelens zaak dienstig volgens de daartoe bekoomen order".

1724

1801 - 1807.

1725

1825. Opschrift: "Civille Rekwest Rolle".

1726

1819 - 1822. Opschrift: "Civille Rolle".

1727

1811 - 1822.

1728

1818 - 1824. Opschriften, deel 1: "Civiele Rolle", 1818, deel 2: "Fousdary [?] Adawlat [?]", deel 3: "Maandelijksch Rapport Boek van uitgewezene zaaken, 1821, in de Foujdary Adalet".

1729

1771 - 1818.

1730

1812 - 1814, 1817 - 1825. Opschriften, deel 1: "Quitantien van de Weeskamer", 1812 - 1814, deel 2: "Quitancies van de Weeskamer te Hougly in Bengale", 1817 - 1825.

1731

1810 - 1812, 1823 - 1824. Opschrift deel 2: "Crim.le Rolle", 1823 - 1824.

116 1732

1775, 1811 - 1824.

1733

1799 - 1813.

1734

zonder datum. Bevat slechts stukken in Armeens en Bengaals.

1735A - B

1801 - 1832.

1737

1793 - 1794.

1742

1799 - 1801. Bevat slechts stukken in Engels.

1743

1825, 1827 - 1828. Bevat slechts stukken in Engels.

1744

1772 - 1782. Opschrift: "Trouw ...".

1751

1792 - 1793.

1752

1793 - 1794.

1753

1828 - 1832. Bevat slechts stukken in Engels.

1754

1832 - 1852. Bevat slechts stukken in Engels en Armeens.

1760A - B

Zonder datum. Bevat slechts stukken in Engels.

1761

1665 - 1672. Bevat stukken in Engels.

1762

1688 - 1730.

1763

1813 - 1818. Bevat stukken in Frans, Perzisch of Arabisch en Portugees.

2. DOCUMENTATIE 1686

Publicatie, 1647. Incompleet.

---

Publicatie, zonder datum. Zie: inv. nr. 1697 (onder 1).

1704

J.C. Pieter Bort, publicatie, zonder datum. Incompleet.

1740

Arent Lybrechts, Burgelijk, rechtsgeleerd, Notariaal en Koopmans Handboek, Amsterdam, 1777.

117 1741

Groot Algemeen Historisch, Geografisch, Genealogisch en Oordeelkundig Woordenboek, zonder datum.

1745

Franciscus Lievens Kersteman, Hollandsch Rechtsgeleert Woordenboek, Amsterdam, 1768.

1746

Diderik van Hogendorp, Verhandeling der Lyfstraffelijke Misdaaden en Haare Berechtinge, Amsterdam, 1772.

1747

Ulrik Huber, Heedendaegse Rechts - Geleertheyt, Amsterdam, 1776. Incompleet.

1748

Hugo de Groot, Inleydinge tot de Hollandse Regts - Geleertheyt, Amsterdam, 1706. Incompleet.

1749

Joost de Damhouder, Practyck in Criminele saken, Rotterdam, 1650. Incompleet.

1750

Pauli G.F.P.N. Plerulae J.C. [?], Manier van Procederen ... Civiele Zaaken, Delft, 1705. Incompleet.

1755

Franciscus Lievens Kersteman, Rechtsgeleerd Kweekschool, Amsterdam, 1789.

1756

Drie publicaties betreffende rechtspraak, zonder datum. Incompleet.

1757

Verhandeling van het Hollandsch, Zeelandsch ende Westfrieslandsch Versterfrecht, Amsterdam, 1774.

1758

Joannes Loenius, Decisien en Observatien, Rotterdam, 1735. Incompleet.

1759

Franciscus Lievens Kersteman, Secretarij der Hollandsche Voogdijen ontslooten, Amsterdam, 1790.

Deze inventaris is geschreven in het Nederlands

Recommend Documents