Dřevo je prostě dřevo, a navíc když se to s ním umí, výsledek je opravdu oku lahodící

číslo 1

ročník 25

leden 2015

ZDARMA

Výstava betlémů v místním kostele 10. ples města Mikulášovice sobota 7.2.2015 od 20.00 hodin Slovanský dům Mikulášovice

Druhou lednovou sobotu bylo v  v našem kostele sv. sv Mikuláše opravdu rušno. Není divu, vždyť po roce se opět návštěvníci mohli potěšit velmi vydařenou výstavou betlémů. V  loňském roce se prezentovalo celkem 104 betlémů nejrůznějšího provedení, mohlo by se někomu zdát, že toto číslo je nepřekonatelné. To, co se událo letos, je vskutku nevídané, vystavených exemplářů ještě přibylo. Číslo se nakonec zastavilo na 157 vystavených

betlémech. favority, dřevěné, betlémech Každý si našel ty své favority dřevěné keramické, keramické papírové, ale k  vidění bylo i  mnoho netradičních zpracování. Všechny vystavené betlémy stály za to, příjemnou atmosféru v průběhu výstavy skvěle doplnilo vystoupení mladých umělců pod vedením pana Patrika Englera a také souboru Komoráček z Jiříkova.

Dřevo je prostě dřevo, a  navíc když se to s  ním umí, výsledek je opravdu oku lahodící.

Společné vystoupení umělců z řady míst Šluknovska znělo opravdu dobře.

Ples hasičů

sobota 28.2.2015 od 20.00 hodin Slovanský dům Mikulášovice

ZÁPIS

DO PRVNÍ TŘÍDY proběhne 4.2.2015 od 13.00 v hlavní budově školy. Všichni rodiče budoucích žáků obdrží pozvánky s přesným časem, kdy se mají se svými dětmi dostavit.

Tradiční poslední leč mikulášovických myslivců Každý akce, bylo d rokk se nám opakují k již tradiční d k b l tomu takk i u místního mysliveckého spolku Tesák. Pravidelné opakování však nikterak neubírá na originalitě samotného provedení akce. Přispívá k tomu především myslivecký soud, pasování nových lovců a neodmyslitelně také tombola. Premiérově měli myslivci v úvodu leče také sólové předtančení členek taneční školy Step by Step, vše při zahájení uvedl v zastoupení předsedy pana Mgr. Jiřího Lipenského jeho zástupce Ing. Václav Vlček. Pak už se tančilo, soudilo, pasovalo, ale také skvěle jedlo. O pohoštění, samozřejmě zvěřinové, se postaral jako vždy Petr Renner se svým týmem. Na poslední leči byla přítomna celá řada významných hostů, vzpomeňme alespoň ty nejvýznamnější. Pozvání přijali například ředitel národního parku České Švýcarsko pan Benda a pan Bauer z CHKO Labské pískovce oba s partnerkami, starostka Mikulášovic s manželem. T.F.

SVOZY ODPADŮ DOMOVNÍ ODPAD týdenní - každé pondělí 14ti denní pondělí 2.2. a 16.2. kombinovaný - každé po. měsíční - pondělí 6.2. PYTLE S TŘÍDĚNÝM ODPADEM pondělí 2.2. a 16.2.

Myslivecký soud v režii dnes již zasloužilých soudců opět neměl chybu a všichni si užili náramné legrace.

Karel Kmecík byl na letošní leči pasován na lovce jelení zvěře.

MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY

strana 2

Informace k dopravě nejen v Mikulášovicích V pátek 16. ledna 2015 proběhla v Lobendavě k tomuto velmi žhavému tématu schůzka starostů Dobrovolného svazku obcí Sever (Dolní Poustevna, Vilémov, Šluknov, Mikulášovice, Velký Šenov, Lipová, Lobendava, Jiříkov, Staré Křečany, Krásná Lípa). Na jednání přijali pozvání hosté: senátor Parlamentu ČR p. Ing. Zbyněk Linhart, p. Ing. Miroslav Jemelka, poradce pana senátora a předseda Místní akční skupiny Šluknovsko a představitelé našeho nového dopravce Autobusy Karlovy Vary, a.s.: p. ředitel Ing. Zdenek Suhan a pan Ducháček, který zodpovídá za divizi Šluknovsko, která má sídlo ve Varnsdorfu. Zástupci dopravce vyslyšeli problémy, které nastaly v souvislosti se zavedením nových dopravních pravidel. Jsou v úzkém kontaktu s odborem dopravy Ústeckého kraje a sami vyvíjejí tlak na změny v nových linkách. Ale sami jen plní zadání veřejné soutěže na dopravní obslužnost. Z  našeho pohledu je velký problém už v samotném zadání veřejné soutěže na počet využívaných autobusů, kdy bylo zadáno, že soutěžící dopravci mají mít k  dispozici méně autobusů, než zde jezdilo. Problematikou dopravy jsme se zabývali na setkáních starostů i v minulých měsících. Odpovědní úředníci odboru dopravy Ústeckého kraje nám trpělivě vysvětlovali, jak by měl integrovaný dopravní systém fungovat, co dobrého nám přinese, jak budou spoje navazovat, jak budeme moci využívat nové vlakové spojení do Děčína. Bohužel 1. leden 2015 ukázal opak. Pomineme-li problémy s vydáváním průkazek, tak ale nemůžeme přehlédnout nenávaznosti linek. Technické záležitosti se snad časem vychytají a  opravdu koupí časových jízdenek na pravidelných linkách bude cestování levnější… ale zde není vůbec zvýhodněn občasný cestující, který nemá na žádnou slevu nárok. Všechny obce v  okolí řeší problémy velmi podobného

rázu: Naše děti se nedostanou do školy, ze školy, velký stres zažívají školáci, které řidič vůbec pro naplnění kapacity na zastávce nenechá nastoupit. Zaměstnavatelé vyhlížejí své zaměstnance a často na dopravu přispívají, jsme nuceni nesmyslně přestupovat, nemáme možnost vrátit se z pracovní směny a v neposlední řadě se nedostaneme ani na ten nový vlakový spoj do Děčína. Dohodli jsme se proto na společném postupu k zajištění větší (nikdy se nepodaří 100%) spokojenosti pro všechny cestující. Vyvoláme jednání s  panem hejtmanem a  úředníky odboru dopravy, napíšeme další dopisy na příslušné odbory a jsme připraveni ozvat se i na jednání Zastupitelstva Ústeckého kraje. Požadavky spoluobčanů průběžně sbíráme, každá starostka a každý starosta za svoje obce a  posíláme je odboru dopravy. Chtěla bych tímto velmi poděkovat za spolupráci paní Zimmerové Monice, která připravila komplexní přehled jízdních řádů celého našeho výběžku. Osobně si myslím, že veškeré problémy kolem výběrových řízení (nejen v dopravě) mají kořeny v  době dávno minulé. Proč musí v  našem kraji dopravu zajišťovat cizí podniky, nemáme dopravní podnik v Děčíně nebo v Ústí? Ale to už je zcela jiné téma. Přesto všechno věřím, že nebude dlouho trvat a dojde k nápravě. V opačném případě nastane vzbouření a revoluce v celém našem kraji. Související odkazy: http://decinsky.denik.cz/zpravy_region/radni-kominek-se-prohanel-na-decinsku-jako-ridic-autobusu-20150116.html http://cs.wikipedia.org/wiki/Autobusov%C3%A1_doprava_v_z%C3%A1vazku_ ve%C5%99ejn%C3%A9_slu%C5%BEby_ v_%C3%9Asteck%C3%A9m_kraji Ing. Miluše Trojanová

Tělocvična nebo plavecký bazén? Ano, můžeme se takto ptát. Tělocvičnu máme po kompletním zateplení, máme novou sportovní podlahu. Nová střecha součástí dotace nemohla být. Výměna krytiny by dále zatížila náš rozpočet. Aby nám plechy vydržely déle, byly očištěny v rámci možností a natřeny.

První kaluže se objevily záhy po uvedení tělocvičny do provozu na malém sále. Bohužel, několikrát byla místa obcházena a  zjišťováno, kudy se voda dostává pod plechy. Nikde nad malým sálem není jediné místo, kterým by se voda do střechy dostávala. Uděláme vše pro to, abychom závadu co nejdříve odstranili. Z velkého sálu se plavecký bazén stal v období vánočních svátků, kdy roztával první sníh a kdy vydatně pršelo. Po zlepšení povětrnostních podmínek byly obratem provedeny zjišťovací práce. Ve střeše nad velkým sálem je díra. Snad ji způsobil meteorit? Nebo neopatrná manipulace s  pyrotechnikou? Nebo velký vítr? V  pátek 16.1.2015 byla provedena oprava a pevně věřím, že je závada odstraněna a my můžeme bez obav chodit sportovat.

Takto vypadá narušená střešní krytina, především tato díra byla příčinou masivního průsaku vody.

Ing. Miluše Trojanová Foto: Jiří Trojan

leden 2015

Ježíšek přece jen dorazil Děti naší mateřské školy se určitě hodně moc těšily, co že jim to asi Ježíšek nadělí pod stromeček. Neočekávané okolnosti zase musely Ježíška v čase vánočním odvolat a tak se nadílka uskutečnila až na začátku roku 2015. Bohužel před vánoci bylo tolik nemocných dětí, že by si samotné nadělování moc z nich neužilo. Děti ale o nic nepřišly, dárků bylo spousta a společné zpívání koled také. A přípitek s přáním všeho dobrého? Tak to by přeci nebylo ono. A nějaké to cukroví se také ještě našlo.

Holky a kočárky, to snad ani jinak nejde, radost byla velká.

Překvapující však byl zájem kluků o novou kuchyňku, že by své udělaly pravidelné televizní pořady o vaření?

Restaurace na Tanečnici Vážení spoluobčané, turisté, návštěvníci, sousedé, přátelé, naše rozhledna Tanečnice je chloubou našeho města. Na sklonku roku prošla opravou omítek a oken. Snažíme se starat i o její okolí. Součástí areálu je i restaurace Koliba, kterou město pronajímá. Dovolte mi požádat Vás o Vaše názory a postřehy k pronájmu této budovy. Co by měl nájemce plnit? S čím jste spokojeni / nespokojeni? Co Vám chybí? Co se Vám líbí? Vaše návrhy, rady a připomínky pište na [email protected] Děkuji Vám předem za Vaši ochotu a za spolupráci. Ing. Miluše Trojanová

KALENDÁŘ AKCÍ 31. ledna 7. února 8. února 28. února 14. března 15. března

od 8.30 hod. od 20.00 hod. od 14.00 hod. od 20.00 hod. od 20.00 hod.

-

Florbalový turnaj – sportovní hala 10. Mětský ples – Slovanský dům Dětský maškarní karneval 56. Ples hasičů – Slovanský dům Sportovní maškarní ples Slovanský dům - Pohár Ústeckého kraje v Turistickém závodě – za školou (akce i pro veřejnost)

strana 3

MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY

leden 2015

Exkurze do vánočních Drážďan Ve čtvrtek 11. prosince 2014 se zájemci ze 7. - 9. třídy zúčastnili výletu do Drážďan. Ráno jsme odjížděli vlakem z dolního nádraží a cesta nám rychle utekla. Když jsme dorazili na hlavní nádraží do Drážďan, hned jsme vyrazili poznávat krásy i historii města. Naším prvním místem, které jsme navštívili, byl kostel svatého Kříže (Kreuzkirche). Následoval výšlap na zdejší věž, ze které byl úžasný výhled na město. Když jsme sestoupili dolů, čekalo nás ještě mnoho dalších památek. Prohlédli jsme si Náměstí Neumarkt, Kostel Matky Boží (Frauenkirche) a Zwinger, kde jsme navštívili sbírku rytířských zbraní a brnění. Poté jsme vyrazili na tradiční vánoční trhy, abychom se nadechli sváteční atmosféry a ochutnali některé z typických specialit. Závěrem jsme si poslechli koncert v  kostele svatého Kříže. Výlet byl velmi pěkný, počasí nám přálo a celá akce se opravdu vydařila. Chtěla bych za všechny poděkovat panu učiteli Romanu Klingerovi, který celý výlet připravil, a paní učitelce Mileně Žemlové, která se nám také po celou dobu exkurze věnovala. Terezie Paťhová, 9. třída

Foto: vlastní Uprostřed snímku největší chrámová stavba v Sasku drážďanská katedrála Hofkirche.

Vánoční koncert v kostele Už se stalo tradicí, že každoročně pořádá Základní škola Mikulášovice ve spolupráci s Mateřskou školou Mikulášovice vánoční koncert v kostele. Tento rok se koncert uskutečnil na svátek Tří králů. Svým zpěvem nás potěšily děti ze školky, pěvecký sbor ZŠ Mikulášovice a Mikulášovický pěvecký sbor. Své nadání předvedly i žačky Základní umělecké školy Rumburk. Mgr. Roman Klinger

Foto: Tomáš Fúsek Žáci mateřské a základní školy se sešli v místním kostele na tříkrálovém koncertě, zpívaly se koledy a na hudební nástroje zahráli také naši mladí umělci.

Vánoční hry a hrátky Vánoční hrátky připravují již tradičně žáci 9. třídy pro kamarády z přípravné třídy a z 1. stupně naší školy. Společně plánují program hrátek a připravují soutěže pro žáky. Žáci se učí plánovat, spolupracovat, řešit problémy s přípravou akce, kultivovaně vystupovat a komunikovat ve skupině vrstevníků i s mladšími žáky. Letos si organizátoři připravili 16 sportovních stanovišť, na kterých se celkem vystřídalo 14 věkově smíšených družstev. Celá akce proběhla v tělocvičně ve čtvrtek 18. prosince 2014 a opravdu se všem vydařila. Malí závodníci nadšeně soutěžili a naši nejstarší mohli být na svůj dobře připravený projekt hrdí. Poslední den před vánočními prázdninami se sešli žáci z druhého stupně v tělocvičně, kde pro ně byly připraveny Vánoční hry. Všichni byli rozděleni do sedmičlenných družstev a soutěžili ve sportovních disciplínách na několika připravených stanovištích. Sportovní dopoledne se vydařilo a doufáme, že všichni prožili hezké vánoční prázdniny. Mgr. Libuše Laláková

Beseda s policisty ve školní družině V pondělí 15. prosince navštívili děti ve školní družině členové Policie ČR. Pan Bc. Zdeněk Podolák, Zdeněk Mocík a Radek Medek, kteří pracují na obvodním oddělení policie ČR ve Velkém Šenově, připravili pro děti poutavou přednášku o náplni práce policisty, o bezpečnosti v silničním provozu a v neposlední řadě jim představili konkrétní policejní pomůcky. Názorné ukázky uniformy, pout, obušku a vysílačky vyvolaly v dětech nadšení. Přednášku, která byla nejen poučná, ale i zábavná, si děti užily. Děkuji panu Bc. Podolákovi za věnovaný čas a ochotu zorganizovat besedu. Veronika Vondráčková, vychovatelka ve školní družině

Foto: vlastní Policisté se dětem věnovali opravdu naplno.

MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY

strana 4

Spolek Kolem dokola zahájil svoji činnost Ve středu 7. 1. 2015 v  10,00 hodin proběhlo za účasti starostky města p. Miluše Trojanové slavnostní zahájení činnosti spolku. Starostka města Spolku Kolem dokola popřála hodně úspěchů při své činnosti a hodně spokojených klientů. V průběhu celého dne se přišlo do spolku podívat více než 30 lidí, nejen z Mikulášovic, ale i z okolních obcí. Zahájení se také zúčastnili zástupci sociálních zařízení z okolí. Někteří zá-

jemci o službu se telefonicky omluvili, že se na zahájení nemohou dostavit vzhledem k počasí, které nám nepřálo. Celý den proběhl v úžasné atmosféře. Od pondělí 12. 1. 2015 funguje Spolek dle provozní doby, a to od pondělí do pátku od 8.00 do 16.00 hodin. Během provozní doby se může kdokoliv do spolku podívat a informovat se. Jaroslava Špisová, předsedkyně spolku

leden 2015

KRÁTKÉ ZPRÁVY INFORMACE

Vážení občané, zaznamenali jsme stížnosti návštěvníků hřbitova, že jim rostlinstvo na hrobech ničí a okusuje zvěř z nedalekých lesů, hlavně srnčí. Máme však také zjištěno, že je tam lákáno připravenými potravinami /jablky, tvrdým chlebem/ přímo mezi hrobovými místy. Chtěli bychom případné dárce požádat, aby krmivo pro zvěř věnovali myslivcům, kteří pravidelně v lese zvěř přikrmují na místech k tomu určených, tj. v krmelcích. Zamezit úplně výskytu zvěře na pozemku hřbitova se asi nepodaří, ale snažíme se toto řešit ke spokojenosti všech. -red-

SPOZ informuje

Foto: Tomáš Fúsek Slavnostním otevřením zahájil Spolek Kolem dokola svojí aktivní činnost.

Sbor pro občanské záležitosti v Mikulášovicích v roce 2014 kromě svých zavedených aktivit jako jsou návštěvy jubilantů s dárečkem, vítání nových občánků a účasti na dalších akcích, začal organizovat pro zájemce z řad veřejnosti výlety a procházky po okolí. Tato aktivita se ukázala jako velmi životaschopná a vítaná. Některých výletů se zúčastnila třeba jen hrstka skalních příznivců, ale máme zájem v těchto aktivitách pokračovat a rádi přivítáme další zájemce o společné cestování za poznáním přírody, kulturních památek a pamětihodností a zajímavostí. V loňském roce jsme mimo jiné navštívili zoo v Děčíně, Hrádek ve Varnsdorfu, Informační centrum v Lipové. Jeden z výletů se uskutečnil i do německého Sebnitz. Do okolí Mikulášovic jsme se vydali také několikrát, při zahájení turistických vycházek a na ukončení roku. Pěší výlety jsou organizovány tak, aby je fyzicky zvládli i méně zdatní výletníci. O plánovaných akcích budete informováni prostřednictvím Mikulášovických novin, případně zprávami infokanálu města.

ŠLUKNOVSKÝ ZÁMEK Město Šluknov a Šluknovský zámek Vás srdečně zvou na

Staročeskou zabijačku Nastává období Masopustu, které je tradičně spojováno se sváteční zabijačkou a hostinou. Ani na zámku tomu letos nebude jinak. Těšit se můžete na doma poraženého pašíka, z kterého pro Vás budou připraveny výborné pochutiny: jitrnice, jelita, ovar, tlačenka i zabijačková polévka. K tomu všemu výborný čerstvý chléb, pivo od Kocoura a něco na zahřátí. Zabijačkové dobroty si můžete dát na místě před Šluknovským zámkem nebo odnést domů.

Přijďte s námi oslavit masopustní čas před Šluknovský zámek

15. února 2015 od 14:00 do 17:00 hodin © TR-DESIGN.CZ

Vs t u p n é : z d a r m a • w w w. m e s t o - s l u k n o v. c z

strana 5

MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY

leden 2015

FOTOZPRÁVY

Stejně jako v roce předcházejícím si mohli občané našeho města přijít pro betlémské světlo do místního kostela. Lucernu se světlem přivezli zástupci Schrödingerova institutu spolu se členy turistického oddílu mládeže, díky tomu jsme tak navázali na krásnou vánoční tradici.

Od ledna v místní tělocvičně zahájil činnost nový kroužek pro děti. Pod vedením manželů Strakošových si děti mohou osvojit základy golfového sportu. Kroužek pracuje pravidelně každé pondělí od 15.00 do 18.00 hodin.

Místní spolek houbařů hodnotil svojí činnost za uplynulý rok. Na své výroční schůzi mimo jiné také uctil památku paní Elišky Gotthardové, která patřila k nejaktivnějším a velmi oblíbeným členům.

Křinický pivovar v Krásné lípě hostil setkání představitelů měst a obcí na Šluknovsku. Na pořadu jednání bylo sociální začleňování, bezpečnostní situace v regionu a také vznik postu koordinátora sociálních služeb ve Šluknovském výběžku.

Tradice ochutnávkových klání v restauraci se pravidelně opakují, nejinak tomu bylo i před letošními vánocemi. Na stole se sešla necelá dvacítka masových pochoutek. Nejlepšího výsledku dosáhl Jarda Sokol, stal se vítězem v kategorii chuť a v kategorii vzhledu skončil na druhém místě. Na snímku jedna z mnoha kulinářských kreací.

Mše vánoční od Jana Jakuba Ryby patří k hudebním skvostům v době kolem Vánoc. V našem kostele rovněž zaznívá v podání místních pěvců a také sboru ze sousedního Vilémova. Vždy je to nezapomenutelný zážitek na celý rok, škoda jen, že si na tento hudební počin nenajde čas více posluchačů. Z celého Šluknovska mají Mikulášovice nejhorší návštěvnost.

strana 6

MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY

leden 2015

Zpráva mikulášovických hasičů za rok 2014 Zpráva sboru dobrovolných hasičů byla přednesena na výroční schůzi v sobotu 17. ledna 2015 velitelem Petrem Jehličkou. V roce 2014 jsme zasahovali u 14 technických výjezdů, převážně to byla likvidace ropných produktů, čištění koupaliště, likvidace vosích a sršních hnízd, pročišťování městské kanalizace, dopravní nehoda, hledání pohřešované osoby v obci Lipová, ohrožující strom v části Salmov, atd. Celkem se tak na technických výjezdech podílelo 71 členů a bylo odpracováno 138 hodin. Všem, kteří u těchto zásahů byli, mnohokrát děkuji. Aby jednotka spolehlivě fungovala, musí se provádět údržba techniky výstroje a výzbroje, to se děje každý týden v úterý, tzv. úterní brigády. Těchto 51 úterků se zúčastnilo celkem 313 členů, při kterých členové odpracovali 626 hodin. Všem bych touto cestou chtěl za vykonanou práci a úsilí poděkovat, protože na nich nejvíce záleží akceschopnost jednotky. Naše jednotka se podílela na těchto akcích - 9. Reprezentační ples Města Mikulášovice - Sportovní ples – FK Mikulášovice - Velikonoční jezdci - Pálení vatry (čarodějnic) - Retro – 1. Máj - Koncert skupiny Sto zvířat ve Slovanském domě - Ukázka Hasičské techniky – Krásná Lípa 150. výročí založení - Dětský den – Ráj Poutníků - Vyhlášení Požárního poplachu v ZŠ Mikulášovice

Vážené dámy a pánové, nyní mi dovolte, abych připomněl velmi dobrou spolupráci s vedením a zastupitelstvem našeho města. V roce 2014 nám byl schválen rozpočet v celkové výši 554.300,- Kč. Úpravou rozpočtu nám byla částka navýšena na 557.400,- Kč. Z této částky jsme však vyčerpali pouze 420.000,- Kč. V rámci oprav a přípravy objektu k 90. výročí postavení hasičské zbrojnice v roce 1928 bylo ke konci minulého roku zakoupeno oplocení, sloupky a brány pro zabezpečení objektu. V roce 2018 sbor oslaví 150. výročí založení a 70. výročí vysvěcení praporu. Rád bych touto cestou požádal starostku města o průběžnou podporu a pomoc při přípravě a opravách budovy hasičské zbrojnice s předstihem tak, aby opravy a finanční výdaje nebyly velké a náročné a nestaly se předmětem jednání až v posledním roce před plánovanými oslavami. V minulém roce byly z našeho rozpočtu hrazeny revize dýchací techniky a hasicích přístrojů, dokoupeno 5 nových tlakových lahví, 6 ks hasicích přístrojů, 2 náplní do lékárniček, autobaterie do CAS 24, baterie do RDST a jiné. Největší položky na výdajové stránce nám tvoří z důvodu nevyhovujícího a zastaralého sytému vytápění přímotopy, elektřina a dále PHM, k zabezpečení provozu vozidel.

-

Sraz Matýskářů Dolní Poustevna Exkurze hasičské zbrojnice – Ústav sociální péče Horní Poustevna Průjezd cyklistických závodů Tour de Feminin, Tour de Zeleňák 130. Výročí založení FF Hinterhermsdorf Výroční ples Step by Step ve Slovanském domě ABBA Stars Revival – Slovanský dům Mikulášovický advent Mopedos Torpedos – Jízda na Tanečnici

Na těchto 18-ti akcích se celkem účastnilo 79 hasičů a odpracováno bylo v souhrnu 262 hodin. Dále provádíme školení a odbornou přípravu členů výjezdové jednotky. Do těchto školení bylo zapojeno 15 mužů a průměrně 10 absolvovalo všech jedenáct školení. Této činnosti jsme věnovali celkem 522 hodin.

POŽÁRY - ZA ROK 2014 21.3.2014 26.-27.6.2014 4.7.2014 26.7.2014 3.9.2014

Staré Hraběcí č.p. 28 – bývalá restaurace Kočka Výšková budova – Lobendava (bývalá škola) Skládka pneu – Velký Šenov Hořící balík slámy – Mikulášovice střední Hořící traktor na poli – Mikulášovice dolní

7 členů 8 členů 10 členů 5 členů 3 členové

Na jaře minulého roku 2014 byla naše jednotka v rámci budování struktury jednotek integrovaného záchranného systému IZS předurčena k  poskytování pomoci při povodních a mimořádných událostech v rámci Ústeckého kraje. Z tohoto důvodu byl určen a na podzim minulého roku proškolen na celodenním kurzu v Chabařovicích pro funkci technik ochrany obyvatelstva TOOB p. Tomáš Kmecík ml. Školení bylo zaměřeno na zvládnutí povodňových stavů, staveb protipovodňových hrází a nouzového ubytování, na zvládnutí obsluhy čerpací techniky, vysoušečů a na činnost s tzv. kontejnerem přežití určeným pro rychlou nouzovou pomoc postiženému obyvatelstvu. V rámci přípravy a doplnění techniky dostaneme v roce 2015 od Ústeckého kraje čerpadlo Tohatsu, jenž nahradí dosluhující stroje PPS-12. Za náš sbor bych chtěl dále poděkovat vedení města za podporu při prosazování nároků na dovybavení naší jednotky a podporu při udržování akceschopnosti hasičské techniky. S pozdravem ohni zmar, Jehlička Petr - velitel JSDH Mikulášovice

Foto: Tomáš Fúsek Přesto, že termín rokování byl zvolen souběžně s několika dalšími akcemi, starostka města Ing. Miluše Trojanová schůzi svojí účastí podpořila.

strana 7

MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY

TZ 3/2015 Komentované prohlídky poutní baziliky minor ve Filipově 2015 (Jiříkov 14. 1. 2015) Od ledna 2015 je možné o víkendu navštívit poutní kostel Panny Marie Pomocnice křesťanů ve Filipově. Římskokatolická farnost Jiříkov připravila komentované prohlídky chrámu s čestným titulem bazilika minor. Určeny jsou českým a německým poutníkům a turistům. Při prohlídkách zazní podrobnosti o historii zjevení Panny Marie ve Filipově dne 13. 1. 1866, zázračném uzdravení Magdaleny Kade a architektonickém významu poutního kostela. Poutníci najdou v chrámu prostor pro ztišení a modlitbu. Prohlídky s průvodcem se konají od středy 14. ledna do úterý 20. ledna 2015 vždy od 13.00 do 16.00 h. Tyto prohlídky souvisí s připomínkou 149. výročí zjevení Panny Marie, k němuž došlo 13. ledna 1866. Od 24. 1. do 31. 3. 2015 je možné poutní kostel ve Filipově navštívit v sobotu od 10.00 do 16.00 h. a v neděli od 13.00 do 16.00 h. Od dubna do října 2015 se otevírací doba v bazilice ve Filipově rozšíří kromě víkendu i na pracovní dny. Vstup na prohlídku je volný. Přímo na místě zjevení Panny Marie ve Filipově došlo nejprve v letech 1870 - 1873 díky iniciativě kaplana P. Franze Storcha z Jiříkova k výstavbě milostné kaple Uzdravení nemocných. Vedle kaple byl v letech 1873 až 1885 postaven monumentální jednolodní novorománský kostel Panny Marie Pomocnice křesťanů s dvěma věžemi v průčelí. Dobové zprávy zmiňují, že kapacita kostela je 4 000 osob. Plány poutního chrámu vypravoval architekt Franz Hutzler z Vídně. Stavbu vedl architekt a stavitel Gustav Sachers z Liberce. Po jeho předčasném úmrtí ji dokončil stavitel Josef Hampel z Rumburku. V roce 1926 prohlásil papež Pius XI. poutní kostel ve Filipově za baziliku minor. Poutní kostel spravuje Římskokatolická farnost Jiříkov. V bazilice minor Panny Marie Pomocnice křesťanů ve Filipově (obec Jiříkov, okres Děčín) probíhají se v neděli od 10.30 h. a každého 13. dne v měsíci pravidelné mše sv. Od roku 2007 pořádá občanské sdružení Arte Musica a Římskokatolická farnost Jiříkov ve filipovské bazilice mezinárodní festival Varhaní duchovní hudba. Koncerty se konají každou červencovou a srpnovou neděli. Letos se uskuteční 9. ročník festivalu. Poutní kostel Panny Marie Pomocnice křesťanů ve Filipově je jedním ze šesti poutních míst ve Šluknovském výběžku. Zdejší poutní kaple vznikly v  průběhu 17. až 19. století a  jsou spojeny s úctou k Panně Marii a utrpení Ježíše Krista. Vedle mariánských poutních kaplí jsou v regionu Šluknovska velmi početně zastoupeny křížové cesty. Historii poutních kaplí a křížových cest připomíná Expozice církevního umění Šluknovska, která je celoročně přístupná ve vstupní budově mariánského poutního místa Loreta Rumburk. Klára Mágrová

Prohlídky poutní baziliky minor Panny Marie Pomocnice křesťanů ve Filipově v lednu až březnu 2015: 14. 1. - 20. 1. 2015, 13.00-16.00 h. 24. 1. - 31. 3. 2015, sobota 10.00-16.00 h. a neděle 13.00-16.00 h. Mše sv.: v neděli od 10.30 a každého 13. dne v měsíci www.poutni-mista-sluknovsko.cz

Podrobnosti o Římskokatolické farnosti Jiříkov

Římskokatolická farnost Jiříkov je nestátní neziskovou organizací. Spravována je komunitou salesiánů se sídlem v Rumburku. Farnost zajišťuje náboženskou činnost a orientuje se na sociální projekty. Do její hlavní činnosti patří práce s  lidmi a  rozvoj tradičních duchovních hodnot, sociální, kulturní a  náboženská činnosti a  péče o  záchranu architektonického dědictví. Farnost zajišťuje volnočasové aktivity pro děti z Jiříkova. O  letních prázdninách spoluorganizuje mezinárodní Varhanní festival duchovní hudby v  bazilice Panny Marie Pomocnice křesťanů ve Filipově, místní části Jiříkova. Pravidelné mše svaté probíhají v  kostele sv. Jiří v  Jiříkově, bazilice Panny Marie Pomocnice křesťanů ve Filipově a Domově seniorů Srdce v dlaních ve Filipově. V  roce 2008 připravila ŘKF Jiříkov česko-německý propagační projekt zaměřený na poutní místa Šluknovska, více www.poutni-mista-sluknovsko.cz. V  letech 2014 – 2015 připravuje jeho pokračování pod názvem Poutní stezka Šluknovska.

leden 2015

Podpora rodin Sociálně aktivizační služba pro rodiny s dětmi. Je to služba terénní, popřípadě ambulantní poskytovaná rodině s dětmi, u kterých je vývoj ohrožen v důsledku dopadu dlouhodobé krizové situace, kterou rodiče nedokáží sami bez pomoci překonat a u kterého existují další rizika ohrožení jeho vývoje. Poslání služby je: lidským a partnerským přístupem nabídnout a  ukázat možnosti řešení v  nepříznivých rodinných, rodičovských či sociálně – ekonomických situacích. Podpořit rodinu či rodiče v jejich snaze nacházet bez pocitu selhání, ohrožení nebo rezignace smysl kvalitnějšího života dítěte jako impuls pro změnu v jejich životě. Tři pracovnice dochází do rodin uživatelů a  podporují rodiny takovým způsobem, aby bylo dosaženo stabilního rodinného prostředí pro vývoj dítěte. Rodinám pomáhají při řešení nepříznivé sociální situace a podporují jejich samostatnost při zvládání problémů každodenního života. V rámci služby v souladu se zákonem 108/2006 Sb., o sociálních službách poskytují základní sociální poradenství, výchovné, vzdělávací a  aktivizační činnosti, pomoc při zprostředkování kontaktu se společenským prostředím, sociálně terapeutické činnosti a pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů a při obstarávání osobních záležitostí. Rodiny také mohou využívat ambulantní službu zejména při pomoci dětem v  přípravě na vyučování, předškolní výchově, volnočasových aktivitách, besedách, akcích pro rodiny s dětmi a individuálních konzultacích s pracovnicemi služby v kanceláři. Terénní služba je poskytována v domácnosti uživatele a v terénu v pondělí, v úterý, ve čtvrtek a v pátek od 9:00 do 15:00 hod. a  dle individuálních potřeb uživatele po dohodě s  pracovnicí služby. Ambulantní služba je poskytována v komunitním centru Kostka Krásná Lípa p.o. ve středu od 9:00 do 11:00 hod., od 13:00 do 15:00 hod. a dle individuálních potřeb uživatele rovněž po dohodě s pracovnicí služby. Služba je poskytována ve Šluknovském výběžku a od července roku 2011 bylo podpořeno 57 rodin. Mgr. Renata Kučerová, Kostka Krásná Lípa p.o. Kontaktní údaje: Telefon: 412 354 843 – kancelář služby 774 974 583 – sociální pracovnice Mgr. Renata. Kučerová 773 020 265 – pracovnice v sociálních službách Dagmar Hadravová 777 291 370 – sociální pracovnice Mgr. Jana Červinková Email: [email protected] Adresa: Kostka Krásná Lípa, p. o. Masarykova 1094/4 407 46 Krásná Lípa IC: 75139090 Tel.: 412 354 844 http://kostka.krasnalipa.cz

Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, oznamuje svým zákazníkům, že opět prodává slepičky snáškových plemen Tetra hnědá a Dominant černý, modrý, žlutý, kropenatý a bílý. Stáří: 14 - 19 týdnů. Cena: 149 - 180,- Kč / kus dle stáří. Prodáváme slepičky pouze našeho chovu! ........................................................................................ Prodej se uskuteční:

v sobotu 14. března 2015

Mikulášovice - u základní školy - v 16.45 hod. Případné bližší informace PO - PÁ, 9.00 - 16.00 hodin na tel.: 601 576 270, 606 550 204, 728 605 840 ......................................................................................... Při prodeji slepiček - výkup králičích kožek - cena dle poptávky.

MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY

strana 8

Tradiční výjezd na Tanečnici Letos vyjelo celkem 47 strojů – v  kategorii moped 14 strojů a  33 ostatních superstrojů do 50 ccm. Vítězným mopedistou se stal Jirka Ditrich ze Švýcarska, místo druhé obsadil Martin Adámek a třetí Trojan Vojtěch. Vítězem kategorie superstroj do 50 ccm se stal Kmecík Tomáš, o málo vteřin zaostal a na

druhém místě dojel Král František a třetí místo obsadil Trojan Jiří. Těžký terén pokořila jediná závodnice Denisa Králová. Jiří Trojan – předseda spolku Mopedostorpedos

leden 2015

Vánoční tenisový turnaj V závěru roku se v místní sportovní hale uskutečnil 2. ročník tenisového turnaje. Velkého klání se zúčastnilo celkem 14 hráčů. Po vyřazovacích bojích se vítězem stala a získání putovního poháru obhájila dvojice Reichel Jiří a Borga Jan. Na místě stříbrném skončila dvojice Trojan Rostislav – Buchlolz Frank. Místo třetí Trojan Pavel – Poliak Ivan. Pořadí dalších dvojic bylo následující: Trojan Jiří – Trojan Vojtěch, Adamec Jan – Mišík, Trojan Petr – Kastl Martin, Kestner Josef – Sýkora Tomáš. Martin Kastl

Foto: vlastní Účastníci tenisového turnaje s putovním pohárem. Foto: Tomáš Fúsek Na start královské kategorie mopedů se postavilo celkem 14 strojů

Vánoční volejbal na nové palubovce Po vánoční siestě se každoročně na Šluknovsku sportuje, své turnaje mají fotbalisté, tenisté, stolní tenisté, florbalisti, ale mezi vyhlášené a velmi oblíbené patří mikulášovický turnaj ve volejbale. Dalo by se říci turnaj napříč regionem. Vždy se ráno před turnajem sejdou volejbalisté místní i přespolní, rozdělí se do družstev a už se hraje. Vzájemné hecování je vždy vyburcuje k nadstandardním výkonům, kamarádství a dobrá nálada je tady pokaždé absolutním vítězem. V tabulce je vždy uvedeno jméno hrajícího kapitána. Výsledky vánočního turnaje: 1. Švec 7 bodů 2. Mäsiar 6 bodů 3. Corn 6 bodů 4. Bláha 5 bodů 5. Landa 4 body 6. Hrdlička 2 body

Na síti právě smečuje kapitán družstva, které skončilo na druhém místě František Mäsiar.

Vánoční turnaj ve stolním tenise V neděli 28. prosince 2014 proběhl již 3. ročník turnaje ve stolním tenise, pořádal spolek Mopedostorpedos. Do zápolení se přihlásilo 28 hráčů. V kategorii dětí 5 hráčů, žen bylo 9 a mužů 14. Výsledky v kategoriích: Děti: 1. Bužík Dominik 2. Danková Kristýna 3. Miller Petr Ženy: 1. Krpálková Iva 2. Čermáková Bára 3. Kopecká Hanka

Muži: 1. Bužík Marián 2. Zoser Josef 3. Kožíšek Bohumil Sdružení Mopedostorpedos děkuje všem hráčům za účast a vynikající sportovní výkony, děkujeme také tradičním sponzorům akce. firmě SIOPS spol. s r.o., Alatex s.r.o., Conmetron s.r.o., potraviny Alena, Restaurace u Vladařů, Asociaci TOM Mikulášovice a městu Mikulášovice. Velmi si vážíme také účasti a zájmu přespolních sportovců, zvláště pak celému oddílu stolních tenistů z Jiřetína pod Jedlovou. M. Trojanová

Foto: Tomáš Fúsek Za zelenými stoly se odehrávala nejedna bitva o postup do dalších kol vyřazovacího pavouka.

Vydavatel - Město Mikulášovice, adresa redakce - MěÚ Mikulášovice, 407  79 Mikulášovice 1007, tel.: 474 774 104, e-mail: [email protected], IČ: 00261581, MK ČR E  10958, redakční rada - Ing.  Miluše Trojanová, Tomáš Fúsek, Jana Doutnáčová, Mgr. Roman Klinger, Ing. Bc. Emil Bláha, sazba a  neoznačené fotografie - Tomáš Fúsek, grafické zpracování a  tisk - TISK KRÁSNÁ LÍPA, spol. s  r.o., Kyjovská 63, vychází 1x měsíčně, uzávěrka je vždy 15. v  měsíci