DEVI installatie-instructie Installatie-instructie voor devimat dunmatten
www.devi.com
1
intelligent varme
2
Deze handleiding zorgvuldig doorlezen voor u met de aanleg begint. verwarmingskabel verbonden door middel van krimpmoffen. De verwarmingsmatten voldoen aan VDE 0700 deel 241. De hoogst toegestane temperatuur aan de oppervlakte van de kabel bedraagt 120°C
1. Vooraf. De DEVI dunmatset is een elektrisch vloerverwarmingsysteem waarbij de zelfklevende verwarmingsmat direct onder de tegels of afwerkvloer wordt aangebracht. Dit systeem is bedoeld als bijverwarming. Door de geringe dikte van de verwarmingsmat (3mm) vindt de DEVI dunmatset ook toepassing bij renovatie b.v. van badkamers, douches, keukens, enz. Wanneer er sprake is van slechte of ontbrekende vloerisolatie verbeterd het eerst aanbrengen van isolatieplaten de werking van het systeem. Opmerking: De DEVI dunmat is niet geschikt voor toepassing in of onder cementvloeren.
Voorbereiden van de vloer (voor het leggen van DEVI dunmatten): 3. De ondervloer controleren op draagkracht. Eventuele scheuren en oneffenheden herstellen. Een zandcementvloer en andere stoffige en/of sterk zuigende ondergronden met een hechtmiddel behandelen. Controleren of er geen scherpe objecten uit de vloer steken welke de verwarmingsmat kunnen beschadigen. Bij wanden, zuilen en dergelijke welke mogelijk opzwellen door mortel of lijm een beschermstrook aanbrengen om dit te voorkomen.
2. Constructie van de verwarmingsmat. Er zijn twee soorten verwarmingsmatten welke zich, in de toegepaste kabel, als volgt onderscheiden: A. Een één geleider kabel voorzien van een koudedraadeind aan het begin en einde van de verwarmingsmat. B. Een twee geleider kabel voorzien van één koudedraadeind aan het begin van de mat. De verwarmingskabel is in lussen op een glasvezel weefsel gefixeerd welke, zonder extra hulpmiddelen, op de ondergrond te lijmen is. Tot ca. 15x corrigeren is mogelijk. Het(de) 4 meter lange koude draadeind(en) is(zijn) aan de
Het leggen van de DEVI dunmatten. 4. De DEVI dunmat zo uitrollen dat de klevende zijde onder ligt. De geplande legvorm van het verwarmde vlak wordt bereikt door het in knippen van de glasvezeldrager. Let op! De verwarmingskabel hierbij niet beschadigen. Daar waar de drager is in geknipt wordt de verwarmingskabel omgebogen en de volgende baan parallel aan de eerste gelegd.
3
Uitvoering
Dit wordt herhaald tot de mat volledig is uitgelegd. Het is noodzakelijk dat de verwarmingskabels minimaal 5 cm uit elkaar liggen. Nadat de definitieve vorm bereikt is de verwarmingsmat op de schone droge ondergrond vast aandrukken. Extra bevestiging kan met behulp van kunststofnagels (best.-nr.19805907) gerealiseerd worden. De(het) koude draadeind(en) word(t)(en) zijdelings langs de verwarmingsmat gevoerd, naar de buis, afkomstig van de inbouwdoos bestemd voor de thermostaat. Kruising met de verwarmingkabel is niet toegestaan. Voor het verder afwerken is het zeer aan te bevelen eerst de weerstand van de mat te meten. De gemeten waarden moeten met de in de tabellen 1 en 2 vermelde waarden overeenstemmen, en in het testrapport vermeldt worden. Een eventuele beschadiging van de mat kan door deze meting vroeg herkend worden. Hierdoor is eenvoudig uitwisselen of repareren van de mat nog mogelijk. De uitgelegde verwarmingsmat dient hierna uiterst zorgvuldig behandelt te worden.
Met twee koude- Met één koudedraadeinden draadeind
4.
5. Verschillende mogelijkheden van bedekken.
geëigend voegmiddel voegen, en de randvoeg met siliconen kit afwerken. Bij toepassing van parket, vloerbedekking of vinyl kan de verwarmingsmat met 5-10mm dikke, voor elektrische vloerver warming geschikte, gietmortel bedekt worden.
5.2 Op oude tegelvloeren. 1. Oude tegels moeten goed vast liggen. Verontreinigingen zoals was of vet door middel van een huishoudreiniger of ontvetter schoon maken. 2. Voorbehandelen met een hechtmiddel en laten drogen. 3. Verder gaan zoals onder 5.1.2 tot 5.1.4 beschreven.
5.1 Op zand/cement of gietasfalt. 1. Eventueel eerst met een hechtmiddel behandelen en laten drogen. 2. Tegels met tegellijm of flexibele mortel aanbrengen. 3. Tegels met een voor elektrische vloerverwarming
4
5.3 Op gietbeton ondergrond. 1. Ondergrond moet droog zijn, vochtigheid max. 0,5%. Oppervlakte eventueel opruwen. 2. Voorbehandelen met een hecht middel en laten drogen. 3. Verder gaan zoals onder 5.1.2 tot 5.1.4 beschreven 5.4 Op plankenvloeren en spaanplaat. 1. Bodem moet bewegingsvrij en voldoende draagkrachtig zijn. Wasvlekken met ontvetter verwijderen. 2. Voorbehandelen met een hechtmiddel en laten drogen. 3. Hardschuim platen of polyestervezel platen vast schroeven of lijmen. 4. Verder gaan zoals onder 5.1.2 tot 5.1.4 beschreven
parallel volstaat het een lasdoos op 30cm boven de vloer te plaatsen. Eén enkele mat kan direct op de thermostaat worden aangesloten. Daar de temperatuurmeting bij elektrische vloerverwarming in het verwarmde oppervlak dient te geschieden wordt er een 5/8 pvc-buis, vanaf de (thermostaat) in-bouwdoos, direct in de verwarmde vloer geleid. Het einde van deze buis wordt d.m.v. een voelerhuls 16/9mm (best.-nr. 12500120) afgesloten. De voeler dient in het hart van de lus (verwarmingskabel) te liggen. Het aansluiten van de verwarmingsmat mag enkel d.m.v. het koudedraadeind geschieden. Het aardscherm wat direct onder de buitenmantel van de verwarmingskabel ligt, wordt aan één zijde met de aarde verbonden.
BELANGRIJK! Volg de gebruiksaanwijzing van de bouwmaterialenfabrikant nauwkeurig. Gebruik uitsluitend die materialen welke voor de desbetreffende toepassing geëigend zijn. DEVI is niet aansprakelijk ten aanzien van het gebruik van mortels, lijmen, spachtel- en andere (bouw)materialen. De verwerking dient met zorg te worden uitgevoerd om mechanische beschadiging van de verwarmingskabel te vermijden. 6. Elektrische aansluiting De aansluiting van de DEVI dunmat en daarbij behorende DEVI thermostaat mag alleen door een erkende elektrotechnische installateur geschieden. Voor het aansluiten van meerdere matten
5
7. Inbedrijfstelling Het de eerste keer opwarmen van de vloer kan op zijn vroegst 30 dagen na het afwerken. Dit om een langzaam uitharden van lijm of gietmortel mogelijk te maken. Voor het afdekken met diffusiedichte kunststoflaag moet de vloer eerst 36 uur verwarmt worden tot al het resterende vocht verdwenen is. Met het definitief in bedrijf nemen moet minstens vijf dagen gewacht worden. Voor het droogproces kunnen DEVI en de importeur geen verantwoording nemen. Dit dient met de bouwmaterialenleverancier te worden overlegd.
laminaat geldt dat leverancier van deze materialen een advies kan uitbrengen. Temperatuurregeling 9. Voor een comfortabele regeling van de vloerverwarming wordt de, in een genormaliseerde inbouwdoos passende, elektronische klokthermostaat devireg™ 550 toegepast. Deze “lerende” thermostaat biedt met zijn gepatenteerde regelsysteem een hoge mate aan economisch verwarmingsgedrag. De geïntegreerde schakelklok zorgt samen met de intelligente elektronica van dit apparaat een exact op de ingestelde tijd bereiken van de gewenste temperatuur.
Keuze vloer(bedekking) 8. In principe kunnen alle voor vloerverwarming geschikte vloeren toepassing vinden. Keramische tegels en natuursteen zijn bij uitstek geschikt. Voor textiel, kunststof, parket en
1. Installatiepijp 2. Vloerafwerking 3. Verwarmingsmat in b.v. tegellijm. 4. Voelerhuls 5. Zand/cementvloer, oude tegelvloer 6. Isolatie
6
Aansluitschema devireg™ 550 klokthermostaat
devireg™ 550
Indien de vloerverwarming wordt toegepast daar waar sprake is van meerdere warmtebronnen, ook bad en of douche, dient de thermostaat zo geprogrammeerd te worden dat alleen de vloertemperatuur gemeten wordt.
Wanneer de vloerverwarming de enige warmtebron is kan ook de ruimte voeler worden geactiveerd. Zie gebruiksaanwijzing devireg™ 550 klokthermostaat.
Best.-Nr.
Weerstand Weerstand Weerstand Weerstand in Ohm Best.-Nr. in Ohm in Ohm in Ohm Best.-Nr. Best.-Nr.
83950078 1004-1162 83950088 83950080 502- 582 83950090 83950082 335- 387 83950092 83950084 251- 291 83950094 83950086 201- 232 83950096
168-194 143-166 125-145 100-116 84- 97
83000129 83000130 83000132 83000134 83000136 83000138 83000140
670-776 335-388 223-258 168-194 134-155 111-129 96-111
83000142 83000144 83000146 83000147 83000148 83000149 83000150
84675648423733-
97 77 65 56 49 44 39
83030040 83030041 83030042 83030043 83030044 83030045 83030046
670-776 335-388 223-258 168-194 134-155 111-129 96-111
83030047 83030048 83030049 83030050 83030051 83030052 83030053
84675648423733-
97 77 65 56 49 44 39
7
Opgelet
• Isolatie in de vloerconstructie verbetert de werking van de vloerverwarming. • Installatie dient volgens de in Nederland geldende elektrotechnische installatievoorschriften te geschieden.
• Verwarmingsmatten mogen niet ingekort of direct aangesloten worden. • Enkel het koude draadeind inkorten of verlengen. • De aangebrachte koudedraadeinden mogen alleen voor de voeding van de verwarmingsmat worden gebruikt. • Minimale buigradius van de verwarmingskabel bedraagt 6 x D. • Verwarmingsmat niet onder 5°C aanbrengen. • Verwarmingskabels mogen niet bewegen of kruisen. • Verwarmingskabels dienen over de volledige lengte omsloten te zijn door lijm of (giet)mortel. • Kunststof nagels niet over de verwarmingskabel drukken. • Verwarmingsmatten niet in serie schakelen. • Krimpmoffen niet op trek belasten (max. 120N) • Verwarmingskabel niet over flexibele voegen leiden. • Het verdient aanbeveling de vloerverwarming via een 30mA aardlekschakelaar te voeden.
De gebruiker van de installatie dient de volgende informatie te worden verstrekt: • • • •
Beschrijving van de vloeropbouw. Gebruiksaanwijzing. Het ingevulde testrapport. Een tekening van de ruimte waarop de ligging van de matten en de plaats van de temperatuurvoeler zijn aangegeven.
De gebruiker van onze producten dient naar eigen inzicht/ verantwoording over de toepasbaarheid te beslissen. Aansprakelijkheid voor onze producten geldt alleen conform datgene gesteld in onze leveringsvoorwaarden.
Meer informatie vindt u ook op Internet onder www.devi.com Tabel 2: Type Dunmat-set Dunmat-set Dunmat-set Dunmat-set Dunmat-set Dunmat-set Dunmat-set Dunmat-set
225 300 375 450 525 600 750 900
Best.-nr.
Weerstand in Ohm
98810004 98810006 98810008 98810010 98810012 98810014 98810016 98810018
223 – 258 168 – 194 134 – 155 111 – 129 96 – 111 84 – 97 67 – 77 56 – 65
8
Testrapport en opwarmprocedure Object: Verwarmingsmatten gelegd op: Opbrengen vloerafwerking op: Datum in bedrijf nemen: Opgesteld:
Mat-nr.
Datum:
Totaalweerstand in Ohm Voor inbouw
Na inbouw
Isolatieweerstand in k-Ohm Voor inbouw
Na inbouw
Bij het ontbreken van het testrapport vervalt de garantie! 9
Aantekeningen:
10
De DEVI Garantievoorwaarden U heeft een DEVI product gekocht waarvan wij zeker zijn dat het de behaaglijkheid en het op economische wijze verwarmen van uw huis verbetert.
Het garantiecertificaat dient in de landstaal ingevuld worden en voorzien te zijn van de ISO code van het desbetreffende land (in de linker bovenhoek op de voorzijde).
DEVI levert complete verwarmingsoplossingen met deviflex™ verwarmingskabels of devimat™ verwarmingsmatten, devireg™ thermostaten en devifast™ montageband.
De garantieverplichting van DEVI naar de klant bestaat uit het product gratis vervangen of te repareren.
Wanneer er toch tegen alle verwachtingen in een probleem met ons product zou ontstaan is het belangrijk te weten dat wij, als onderdeel van de DEVI groep, met productiebedrijven in Denemarken, als leverancier in de Europese Gemeenschap, de algemeen geldende regels voor (garantie)aansprakelijkheid zoals deze in de richtlijn 85/374/CEE en wet zijn vastgelegd onderschrijven. DEVI staat borg, i.g.v. materiaaldefecten en fabricage fouten, voor een garantieduur van 10 jaar op devimat dunmatten en 2 jaar garantie op devireg™ thermostaten. De garantietermijn is afhankelijk van de voorwaarde dat het garantiecertificaat, op de achterzijde, zorgvuldig is ingevuld en het defect door een erkende installateur is vastgesteld.
Bij defecte devireg™ thermostaten behoudt DEVI zich het recht voor deze kosteloos, voor de klant, zonder nadere toelichting, direct te repareren. De DEVI garantie geldt niet voor installaties welke, door niet erkende installateurs zijn aangelegd, onjuist zijn toegepast, beschadigd zijn door derden, onjuist zijn aangelegd, achteraf defect geraakt zijn door voornoemde feiten. Worden producten gerepareerd na een defect door één van deze feiten veroorzaakt worden reparatiekosten in rekening gebracht. De DEVI garantie vervalt indien betaling van de materialen achterwege blijft. Ten alle tijden zal DEVI efficiënt en zonder vertraging op alle vragen en gepaste wensen van klanten reageren.
intelligent varme
11
Garantiecertificaat Naam:
Telefoon:
Adres:
Plaats:
Attentie:
Om aanspraak te kunnen maken op de DEVI garantie, dienen de volgende gegevens nauwkeurig ingevuld te worden. Zie ook de voorwaarden. Opdrachtgever:
Legdatum:
Elektra installateur:
Installatie datum:
Lengte verwarmingsmat:
Watt :
Artikel:
Kabelnummer:
Toepassing: Zand/cement Houtenvloer
Leiding Dak en dakgoot
Mofnummer:
Oprit
Firmastempel:
08090228 - 01.01
DEVI A/S Ulvehavevej 61 DK-7100 Vejle Tel.: +45 76 42 47 00 Fax: +45 76 42 48 17 E-mail:
[email protected] www.devi.com
12
