Der Umweltmarkt Ungarn

DEUTSCH - UNGARISCHE INDUSTRIE- UND HANDELSKAMMER NÉMET - MAGYAR IPARI ÉS KERESKEDELMI KAMARA

Der Umweltmarkt Ungarn - Chancen für Deutsche Unternehmen ! Stephan Krüger Kooperationspartner der (DUIHK)

Deutsch-Ungarische Industrie- und Handelskammer, Budapest München IFAT 2005


Der ungarische Umweltsektor 2.000 Umwelt - Dienstleistungsunternehmen 300 Hersteller von Umwelttechnik (vorrangig aus Deutschland und aus Österreich) ca. 6 Mrd. Euro öffentliche Investitionen bis 2015 zur Verwirklichung der EU - Umweltstandards


Anpassungskosten nach Bereichen (geschätzte Kosten in Mio. Euro) Sektor Sondermüllverbrennung Städtisches Abwasser Verpackungsabfälle Emission von Großkraftwerken IPPC Benzin-/Dieselqualität Mülldeponien Trinkwasser Emission von flüchtigen org. Stoffen Insgesamt Quelle: Nationales Umweltschutzprogramm II des Umweltministeriums

Anpassung bis

Kosten

30.06.05 31.12.15 30.06.05 31.12.04

26,7 3.085,5 43,4 25,5

31.10.07 01.01.05 01.07.09 25.12.09 31.10.07

1.614,8 228,6 518,4 249,9 22 5.814,8


Wasserwirtschaft 90% des Trinkwassers in Ungarn stammt aus Unterwasserressourcen 98% der Bevölkerung sind an das Trinkwassernetz angeschlossen, nicht in allen Gebieten nach EU Standard nur 56% der Bevölkerung sind an die Abwasserkanalisation angeschlossen nur 62% der kanalisierten Abwässer werden in Klärwerken behandelt Biologische Abwasserbehandlung nur in 33% der Klärwerke


Marktpotential Wasserwirtschaft viele kleine Gemeinden im ländlichen Raum sind bisher nur unzureichend an ein funktionierendes Wasserversorgungsund Entsorgungsnetz angeschlossen. PPP Modelle sind gefragt! wichtige Bedarfsfelder in den nächsten Jahren sind Trinkwasseraufbereitung, Klärtechnik und Bau von kommunalen Kläranlagen. Dezentrale Lösungen sind gefragt! In ländlichen Gebieten existieren oft erhebliche, teilweise regionalspezifische Schwierigkeiten bei der Versorgung! Zum Teil Belastungen des Trinkwassers mit Arsen und Nitraten und anderen Stoffen wie Asbest, Eisen, Mangan,Bor ,Fluoriden und Jodiden. Deutsches Know How und Technik ist gefragt! Problem sind auch wilde Deponien in Trinkwassergebieten!


Wasserwirtschaft Jährliche Wasserentnahme nach Verwendungszweck

Mio. m³

%

Öffentliche Wasserversorgung

Landwirtschaft

Stromerzeugungund Verteilung (Kühlwasser)

Industrie

gesamt

721,4

501,5

4.028,4

322,6

5.573,9

13

9

72

6

100

Jährliche Wasserentnahme nach Verwendungszweck, Referenzjahr 2000, Quelle: Eurostat

Gebühren Frisch-/Abwasser am Beispiel Budapest Frischwasser 0,56 €/m³

(Stand Umrechnungskurs 12.05.2004)

Abwasser 0,73 €/m³


Möglichkeiten des Markteintritts Viele Wege führen nach Ungarn! Den Markt allein erschließen ? Berater – viele haben die BESTEN Kontakte! DUIHK – Die Deutsche Auslandshandelskammer in Ungarn Ein Messeauftritt als Anfang der Markt-Kommunikation! Wir suchen für Sie, mit Ihnen, Ihren Geschäftspartner im Ungarn


Wer ist die DUIHK ? Deutsch- Ungarische Industrie- und Handelskammer Erstgründung 1920, Wiedergründung im Mai 1993 Über 40 Mitarbeiter und mehr als 1000 Mitglieder Keine Zwangsmitgliedschaft! Die DUIHK ist eine vom Deutschen Industrie- und Handelskammertag (DIHK) anerkannte Auslandhandelskammer (AHK). Sie ist Interessenneutral! Größte freiwillige Vereinigung von Unternehmen zum Zwecke der bilateralen Wirtschaftsförderung. Sie operiert als Schnittstelle und Weichensteller in zwei Richtungen: Partner in Ungarn und in Deutschland, aktiv für deutsche und ungarischen Unternehmen in Wirtschaft und Politik. Die DUIHK macht Ihren Einfluss dort geltend, wo die wirtschaftspolitischen Entscheidungen getroffen werden.


das integrierte Beratungskonzept der DUIHK


ein einBeratungsangebot Beratungsangebotder derDUIHK DUIHK Individuelle Individuelle KooperationsKooperations- und und GeschäftsparnerGeschäftsparnervermittlung vermittlung

Beratung Beratung bei bei Projektierung Projektierung

Kommunale Umweltinfrastrukturprojekte Wasserversorgung Abwasserentsorgung Abfallbeseitigung

Ausschreibungs-/EUAusschreibungs-/EUberatung beratung

Problemlösung Problemlösung in in Finanzfragen Finanzfragen Vermittlung Vermittlung kompetenter kompetenter Partner Partner


Markteinstiegshilfen für Umwelttechnologieanbieter Individuelle Kooperations- und Geschäftspartnervermittlung EU – Fördermittel- und Ausschreibungsberatung Unterstützung in Finanzierungsfragen


Markteinstiegshilfen für Umwelttechnologieanbieter Allgemeine Wirtschaftsinformationen über den Ungarischen Markt Pre - Market – Check Analyse der jeweiligen Marktchancen Entwurf Individueller Markteinstiegsstrategien Datenbank zu Umweltinfrastrukturprojekten Projektidentifizierung und -matching Kundenspezifisches Ausschreibungsmonitorring


Individuelle Kooperations- und Geschäftspartnervermittlung Gezielte Vermittlung zwischen: deutschen Technologieanbietern ungarischen Partnerfirmen Know-How Transfer Bildung internationaler Projektkonsortien DUIHK verschafft direkte Kontakte zu potentiellen Auftraggebern, Entscheidungsträgern und ungarischen Fachunternehmen als Ihr zukünftigen Partner


EU Fördermittel & Ausschreibungsberatung

PHARE, ISPA , SAPARD, Interreg, Urban, Leader+ ,Equal Struktur- und Kohäsionsfonds Beschaffung und Analyse von Ausschreibungsdokumenten Erstellung von Präqualifiktionsdokumenten Unterstüztung bei der Angebotserstellung Beratung und Unterstützung bei Vertragsverhandlungen


Unterstützung in Finanzierungsfragen

Individuelle Finanzierungsmodelle Abwicklung von Fördermitteln Projektfinanzierungen Vorfinanzierung des Eigenbeitrags für Projektträger Unterstützung bei der Auswahl geeigneter Partner


Beispiel: Kommunale Kanalisation Staatliche Mittel: • Zielförderung zum Kanalbau • Fördermittel für Regionalentwicklung • Weitere Fördermittel (VICE, KAC, usw.) Eigene Mittel der Gemeinde Einzahlungen der Bevölkerung Alle erwähnte Quellen können mit Bankkrediten vorfinanziert werden.


Finanzierungsquellen für gemeindliche Umweltprojekte Beispiel: Kanalisation Staatliche Förderung

GEMEINDE

Baukosten

30 % Förderung

STAAT

BAUSPARKASSE

KANALISATIONS GEMEINSCHAFT

Einzahlung

Vorfinanzierung

15 % Förderung

BEVÖLKERUNG

Finanzpartner


Beispiel: ISPA-Projekte in Ungarn


Daten des Projektes: • Regionales Abfallwirtschaftsprogramm Szeged • Bau einer regionalen Abfallaufbereitungsanlage mit Biogaserzeugung • Abdichtung der regionalen Abfalldeponie und Kompostierung biologisch abbaubarer Abfälle • Schließung und Rekultivierung von 31 Deponien kleinerer Ortschaften • Kosten: 15.997.546 Euro • Unterstützung durch die EU: 65 %

Gebiet Szeged


Daten des Projektes: • Abwassersammlung und behandlung im Gebiet der Stadt Kecskemét • Ausbau des Abwassersystems mit einer Länge von 279 km • Errichtung von Entwässerungsund Schlammverwertungsanlagen • die Quote der an das Abwassersystem angeschlossen Haushalte steigt von 48 auf 95% • Erhaltung der Trinkwasserqualität • Fertigstellung: März 2007 • Kosten: 38.551.000 Euro • Unterstützung durch die EU: 60 %


Agieren statt reagieren! Kommen Sie nach Ungarn. Deutsches Know-How ist gefragt. Der Markt ist interessant und zukunftsträchtig! Die DUIHK recherchiert, recherchiert informiert und kontrolliert. kontrolliert Ein „rundum Sorglospaket“ für ihren Markteinstieg in Ungarn.

Dürfen wir Sie auf Ihren Weg nach Ungarn begleiten?

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit !


Ansprechpartner DEUTSCH - UNGARISCHE INDUSTRIE und HANDELSKAMMER Zsolt Szinte Umwelt-Area-Manager H-1024 Budapest Lövõház u. 30 Tel.: Fax.:

0036/1/345-7636 0036/1/345-7655

e-mail: [email protected]

www.duihk.hu

Krüger & Partner Stephan Krüger Bussardweg 2 D-23879 Mölln Tel.: Fax.:

0049 /45 42/ 841 466 0049 /45 42/ 841 399

e-mail: [email protected]

Der Umweltmarkt Ungarn

Recommend Documents