KB = Kursbuch / AB = Arbeitsbuch
schuingedrukt is optionele woordenschat
alleen onregelmatige meervoudsvormen worden aangegeven KB10A
das Auge (-n) die Nase der Mund (“er) das Ohr (-en) der Busen der Rücken die Brust (“e) der Fuß der Bauch das Bein (-e) der Arm (-e) der Hals die Schulter der Finger das Haar (-e) das Knie (-) (uitspr, mv. = knieje) die Hand (“e) die Lunge der Zahn der Schmerz (-en) die Kopfschmerzen die Bauchschmerzen die Allergie die Rückenschmerzen der Schnupfen die Erkältung die Halsschmerzen der Husten husten das Fieber die Zahnschmerzen die Ohrenschmerzen der Diabetes das Übergewicht der Blutdruck – hoher Blutdruck die Tablette der Tropfen abnehmen zunehmen die Wurst (“e) die Ernährung umstellen das Obst das Gemüse
Hörtext wehtun was fehlt Ihnen / dir? machen Sie sich frei jemanden krankschreiben
oog neus mond oor boezem rug borst voet buik been arm keel schouder vinger haar knie hand long tand pijn (meestal mv.) hoofdpijn buikpijn allergie rugpijn verkoudheid verkoudheid keelpijn hoest hoesten koorts tandpijn oorpijn diabetes overgewicht bloeddruk – hoge bloeddruk tablet, pil druppel vermageren verdikken worst voeding omgooien, veranderen fruit groente pijn doen wat is er met u / met jou aan de hand? ontkleedt u zich iemand ziek verklaren
verschreiben die Verschreibung der Obstsaft gute Besserung! vorbeikommen messen (du misst, er misst) den Blutdruck messen der Grund die Diät durchhalten der Termin der Arzt / die Ärztin “Herr / Frau Doktor” ich habe Feierabend vorhaben das Wartezimmer der Fleck / der Flecken
voorschrijven voorschrift fruitsap beterschap! binnenspringen meten de bloeddruk meten reden dieet volhouden afspraak (bij dokter, advocaat,...) dokter (m / v) “dokter” (bij rechtstreeks aanspreken) ik heb gedaan met werken van plan zijn wachtkamer vlek, plek
ABA4
der Krebs mir fällt etwas ein das Geschwür feiern trotzdem der Liebeskummer manchmal ab und zu dann und wann hin und wieder gelegentlich
kanker er schiet mij iets te binnen zweer vieren, feesten toch, nochtans, desondanks, niettemin liefdesverdriet soms, af en toe soms, af en toe soms, af en toe soms, af en toe soms, af en toe
KB10B
das Lieblingsessen vollwertig das Getreide das Getränk das Erfrischungsgetränk die Menge auswählen die Wahl bevorzugen das Vollkornbrot das Brötchen die Kartoffel der Kohl die Kohle der Paprika das Radieschen der Rosenkohl die Aubergine die Zucchini (-) die Brokkoli (Plural) die Tomate die Erbse die Bohne
lievelingseten volwaardig graan drank frisdrank hoeveelheid uitkiezen keuze verkiezen volkorenbrood broodje, kadetje aardappel kool poen, geld paprika radijsje spruit aubergine courgette broccoli tomaat erwt boon
der Spargel die Karotte die Birne die Banane die Traube die Orange der Apfel (¨) der Pfirsich die Kiwi die Johannisbeere die Kirsche die Aprikose die Erdbeere die Nuss (“e) der Saft der Tee der Käse der Joghurt die Milch der Quark das Ei der Schinken die Butter das Öl der Würfelzucker der Würfel fasten die Fasten (Plural) unbedingt die Ehe wir haben vorige Woche geheiratet wir sind seit voriger Woche verheiratet die Schokolade das Speiseeis der Bohnenkaffee der gemahlene Kaffee die Nudeln (Pl.) das Model die Kohle das Eisbein Igitt! der Lakritz das Rührei die Pommes statt so richtig essen der Imbiss naschen die Naschkatze mir / dir/ ... wird schlecht die Haut (¨e) der Appetit guten Appetit!
asperge wortel peer; gloeilamp (peertje) banaan druif; tros sinaasappel appel perzik kiwi aalbes kers abrikoos aardbei noot sap thee kaas yoghurt melk verse kaas ei ham boter olie klontjessuiker klontje vasten de vasten absoluut, in ieder geval huwelijk wij zijn vorige week getrouwd wij zijn sinds vorige week getrouwd chocolade roomijs bonenkoffie gemalen koffie pasta, noedels mannequin, fotomodel (steen)kool varkenspootje jakkes! jeetje! drop roerei frieten in de plaats van goed eten snackbar snoepen snoeper ik word / jij wordt / ... misselijk huid eetlust smakelijk!
Appetit auf etwas haben der Wettkampf
zin in iets hebben (eten/drinken) wedstrijd
Hörtext die Lebensfreude seltsam die Leidenschaft sich zurückhalten die Zigarre die Scheibe Brot die Scheibe Wurst das Laster die Tafel Schokolade der Kuchen über die Runden kommen sich etwas erlauben der Luxus der Lachs blöd der Quatsch die Pizza der Gewichtheber schwitzen ordentlich essen
levensvreugde eigenaardig passie zich inhouden sigaar boterham sneetje worst slechte gewoonte een reep chocolade gebak, cake, taart de eindjes aan mekaar knopen zich iets veroorloven luxe zalm stom, onnozel onzin pizza gewichtheffer zweten flink eten
ABB7
das Fertiggericht der Feinkostladen die Feinkost wertvoll der Wert der Weltmeister das Schach erfolgreich der Erfolg (e)
kant-en-klaar-gerecht delicatessenwinkel delicatesse waardevol waarde wereldkampioen schaakspel succesvol succes
die Langeweile Langeweile haben sich langweilen durch die Prüfung fallen die Bedingung die Spätvorstellung das wäre schön satt die Schicht scharf blau der Geschmack (“er) betonen die Betonung die Stärke ansteckend innerhalb von 3 Tagen
verveling zich vervelen zich vervelen zakken voor het examen voorwaarde late voorstelling dat zou mooi zijn voldaan, verzadigd shift scherp; pikant dronken smaak benadrukken klemtoon sterk punt besmettelijk binnen 3 dagen
ABB9
KB10D
Hörtext musst du nicht langsam los?
moet jij niet stilaan vertrekken?
der Kundendienst die Bestätigung wie war noch mal der Name? komm gut heim! halt' die Ohren steif! mach's gut!
klantendienst bevestiging hoe was uw naam ook alweer? wel thuis! hou de moed erin! het beste!
Übung
rücksichtsvoll hell grob der (Haus)flur das Säugetier der Wuchs wachsen der Erdteil die Nordhalbkugel die E-mail die U-Bahn
attent, voorkomend helder grof gang, hal, vestibule zoogdier groei groeien continent noordelijk halfrond e-mail metro
KB10F
die Speise das Sauerkraut das Kraut die Vorspeise das Hauptgericht das Dessert der Nachtisch die Tagessuppe das Rind die Kuh das Steak die Kräuterbutter die Bratkartoffeln die Salzkartoffeln das Jägerschnitzel das Schnitzel das Zigeunerschnitzel die Schlachtplatte der Auflauf ein Strammer Max der Knoblauch der Feldsalat gemischtes Eis die Apfelschorle der / das Spezi der Radler der Weizen das Weizen(bier)
gerecht zuurkool kruid; zuurkool voorgerecht hoofdgerecht dessert nagerecht dagsoep rund koe steak kruidenboter gebakken aardappelen gekookte aardappelen varkenslapje met champignonsaus varkenslapje varkenslapje met paprikasaus bord met koude vleeswaren (o.a. worst) soufflé uitsmijter knoflook veldsla assortiment ijs appelsap met spuitwater cola met limonade bier met citroenlimonade tarwe tarwebier
Hörtext ein Sauergespritzter der Pilz der Champignon die Soße die Hühnersuppe
appelwijn met mineraal water paddestoel champignon saus kippensoep
das Gewürz einen Tisch bestellen, reservieren die Speisekarte ich weiß nicht so recht du musst mir helfen jede Menge Wurst und Fleisch das Dörrfleisch das Spiegelei das Wiener Schnitzel der Ober, der Kellner die Kellnerin ich bekomme ein Schnitzel wie schmeckt dir das Schnitzel?
specerij een tafel reserveren de spijskaart ik weet het niet zo goed je moet me helpen een heleboel worst en vlees gedroogd vlees spiegelei wienerschnitzel ober, kelner kelnerin voor mij een schnitzel hoe smaakt de schnitzel?
