Aan: Betreft: Datum:
Net4kids / Deloitte Eindrapportage gift Deloitte 2008 6 november 2009
Ook in 2008 heeft Deloitte, via Net4kids, een prachtige gift beschikbaar gesteld voor het werk van REMER ter ondersteuning van de straatkinderen in Rio de Janeiro. In het contract dat Wilde Ganzen en REMER afsloten inzake het project 2008 waren twee rapportagemomenten opgenomen: een voortgangsrapportage (per 1 maart 2009) en een eindrapportage (per 30 september 2009). Het rapportageschema is in overleg aangepast, omdat de uitbetaling van de gift via Wilde Ganzen veel vertraging heeft opgelopen. Pas op 28 augustus 2009 is het geld ontvangen op de rekening van de Stichting Help mij Leven1, nadat eerst was geprobeerd het geld direct naar Brazilië over te maken en het lange tijd zoek was. Omdat de gift van Deloitte bedoeld was voor het dekken van de exploitatiekosten van het opvanghuis Casa Nova Esperança in Rio de Janeiro voor de periode januari t/m mei 2008 heeft de Stichting Help mij Leven de gift in 2008 voorgeschoten aan REMER. Hierbij ontvangt u onze rapportage en verantwoording van de besteding van gift. Dit rapport is tot stand gekomen in nauw overleg met Robert Smits en zijn medewerkers in Casa Nova Esperança. Ik verwacht u hiermee volledig te hebben geïnformeerd. Indien u nadere toelichting wenst, neem dan gerust contact met mij op. Namens het bestuur van de Stichting Help mij Leven, Suzanne Korthorst
Om onduidelijke redenen is € 12.474,26 overgemaakt en niet de afgesproken € 12.500. 1
1
A. Inleiding Met de bijdrage van Deloitte zijn kosten m.b.t. de opvang van de kinderen in Casa Nova Esperança gefinancierd: voeding, kleding, medische zorg, begeleiding door sociaal team, onderhoud huis en transport. De maandelijkse exploitatiekosten van CNE waren begroot op € 2.301. Van de € 12.500 konden ruim vijf maanden de exploitatiekosten worden gedekt. De totale exploitatiekosten van CNE voor 2008 waren begroot op € 27.613. Dit betrof € 16.845 directe bestedingen aan CNE en € 10.768 ter dekking van de algemene kosten van REMER aan organisatie en coördinatie (1/3 deel van deze kosten zijn toe te rekenen aan Casa Nova Esperança). Dit betekent dat 45% van de kosten gedekt konden worden met de gift van Deloitte/Net4kids. Voor de overige 55% heeft onze stichting ‘Help mij Leven’ fondsen geworven. ‘Help mij Leven' steunt het werk van REMER sinds de oprichting in 1988. Met de donaties worden in Brazilië de vereniging REMER en de sportclub Sparta gesteund. REMER en Sparta hebben ook andere inkomsten. Zij worden door meerdere organisaties en Braziliaanse donateurs ondersteund. ‘Help mij Leven’ is echter de belangrijkste financier. B. Situatie in Casa Nova Esperança 2008 In Casa Nova Esperança kunnen maximaal 10 kinderen verblijven. Doordat sommige kinderen terugkeren naar de straat, naar hun familie of doorstromen naar de Sitio of andere permanente opvang passeren jaarlijks ongeveer 40 kinderen per jaar. Door drugsproblemen houden veel kinderen het helaas niet vol. Omdat zij uit verschillende krottenwijken komen (met ieder een eigen plaatselijke drugsbende waar ze tegen opkijken) hebben zij onderling ook vaak ruzie. De groepsleiders van dit huis hebben een ontzettend zware baan. Het maatschappelijk team, bestaande uit een maatschappelijk werkster en een psychologe, ontving in 2008 ondersteuning van een psychologe die zich vrijwillig inzette voor REMER. Een ontzettend enthousiaste dame, met erg goed contact met de kinderen.
2
De kinderen kunnen in Casa Nova Esperança bijkomen van het leven op straat. Zij krijgen direct na aankomst de nodige medische en psychologische hulp en gaan zo spoedig als mogelijk naar school en de sportclub. Zij kunnen ook andere hobby’s ontplooien: onder begeleiding van één van de medewerkers van REMER (zelf een voormalig straatkind) hebben jongens van het huis een bandje gevormd. Ze hebben in 2008 in verschillende kerken opgetreden. In totaal hebben in 2008 43 kinderen in Casa Nova Esperança gewoond. Van de 33 die zijn weggegaan zijn er 4 in een familie opgenomen, 9 in een ander tehuis en hielden 20 kinderen het niet vol. Ze zijn weer teruggegaan naar de straat. Dat is normaal in de eerste fase. Vaak komen zij daarna weer terug en blijven dan een langere tijd. Bewoners van Casa Nova Esperança Pedro (11 jaar) kwam in januari binnen in het huis. Hij kwam uit het ziekenhuis omdat hij vreselijk in elkaar was geslagen door de militie. In krottenwijken worden de drugsbendes verjaagd door ex-politieagenten, beveiligingsambtenaren, brandweeragenten, enzovoorts. Zij eisen van de bevolking geld voor de veiligheid in de wijk. Ook passen ze strenge straffen toe. Pedro had samen met een vriend van 12 jaar een auto gestolen. De militie kreeg hem te pakken, sloeg hem in elkaar en bedreigde hem met de dood als hij ooit terug zou keren naar zijn woonwijk. Zijn twee zusjes zijn lichamelijk verlamd, zijn vader is vermoord en zijn moeder kan de wijk niet verlaten omdat zij afhankelijk is van hulp die zij daar krijgt van familieleden. Pedro is vanaf februari naar school gegaan. Hij is net als zoveel anderen zo ontzettend beschadigd. Soms ligt hij uren stil op de schoot van de groepsleidster. Hij zou graag weer thuis willen komen bij zijn moeder. Maar zolang de militia daar nog zit, die hem zijn straf heeft gegeven, durft het begeleidingsteam dat niet aan. Gelukkig zoekt zijn moeder hem regelmatig op. In 2008 zijn vier jongens weer teruggekeerd naar familie. Vooral voor Wendell (9) is dat een klein wonder te noemen. Hij woonde ruim een jaar bij REMER, nadat de kinderrechter hem had verwezen. Voor die tijd maakte hij de buurt onveilig. Dankzij de goede contacten met zijn familie, die zag dat Wendell’s gedrag ontzettend verbeterd is, heeft hij het naar zijn zin bij zijn moeder. Hij blijft vlak bij Casa Nova Esperança naar school gaan. Fernando (12) is op de boerderij van REMER gaan wonen, waar hij het vreselijk naar zijn zin heeft.
3
In 2008 zijn er ook een aantal crisisplaatsingen in Casa Nova Esperança geweest. Zo moesten er in augustus ineens zes kinderen van dezelfde familie opgevangen worden. De kinderen verloren hun moeder en omdat hun aan alcohol verslaafde vader meer op straat is dan in huis, werden zij door de kinderraad naar ons gestuurd. Het huis was tijdelijk wel erg vol! Gelukkig is er na twee weken andere opvang voor dit gezin gevonden. Alvaro is 14 jaar. Zijn vader is een alcoholist, zijn moeder is geestelijk ziek en zijn broer is vermoord. In de krottenwijk waar hij woonde had hij een radio van een jongen gestolen die een schuld bij hem had. Zijn vader was hier erg kwaad over en vernielde de radio. Kort daarna kwamen drugsdealers om opheldering te vragen: Er moest gekozen worden, zijn vader of Alvaro zelf zou gestraft worden. Alvaro ging met de drugsdealers mee en wist dat hij waarschijnlijk vermoord zou worden. Op weg door de smalle staatjes smeekte hij om zijn leven. Op een gegeven moment werd hij tegen de muur gezet. Eén van de gewapende mannen kwam naar hem toe en gaf hem opdracht zijn hand uit te steken. Er werd een kogel door zijn hand geschoten en al bloedend kreeg hij de boodschap om nooit meer terug te keren in de wijk. Na het ziekenhuis heeft de kinderrechter hem bij REMER geplaatst. André is 13 jaar, beiden ouders leven niet meer, hij heeft een tijdje bij zijn zus gewoond totdat zij hem op straat zette, daarna heeft hij ook een jaar bij zijn broer gewoond. Maar ook daar ging het mis. Hij kwam op straat terecht en werd twee maal opgepakt wegens diefstal, om vervolgens in een jeugdgevangenis geplaatst te worden. Hij woont nu bij ons en heeft het naar zijn zin. Steeds zegt hij tegen de anderen bewoners als zij weg willen: "Niet weg gaan hoor, ik kan het weten: hier zit je het best!" C. Financiën In tabel 1 t/m 3 vindt u een verantwoording van de uitgaven. 100% van uw gift is gebruikt voor de afgesproken doeleinden. Table 1 Expenditures Items/Description Casa Nova Esperanca Organisatie en coordinatie Total
Budget (planned) € 16.845 € 10.768 € 27.613
Actual expenditure (by HmL in 2008) € 18.000 € 11.447 € 29.447 4
Table 2
Income for the project Date received Amount in Amount in Euro local currency Received 28 augustus R$ 33.057* € 12.474 from 2009 Net4kids * Uitgaande van de koers van 1 € : 2,65 R$
4 3, 5 3 2, 5 2 1, 5 1 0, 5
2- 12- 2008
2- 11- 2008
2- 10- 2008
2- 9- 2008
2- 8- 2008
2- 7- 2008
2- 6- 2008
2- 5- 2008
2- 4- 2008
2- 3- 2008
2- 2- 2008
2- 1- 2008
0
Koersontwikkeling BRL 2008 Table 3 Income and expenditure In local currency Total Budget from Net4kids R$ 33.057
In Euro € 12.474
Total Expenditure
R$
78.035
€ 29.447
Balance
R$
44.978
€ 16.973
Het verschil tussen de gift van Deloitte en de werkelijke exploitatiekosten van Casa Nova Esperanca in 2008 bedraagt € 16.973. Hiervoor heeft Help mij Leven andere fondsen geworven.
5
D. Dankwoord Namens Robert Smits, het team van Casa Nova Esperança, maar vooral namens alle jonge bewoners van Casa Nova Esperança, danken wij u heel heel hartelijk voor de ondersteuning van dit belangrijke werk. Onze dank gaat niet alleen uit naar de financiële gift, maar ook voor de belangstelling voor ons werk. Dit geeft ons kracht en inspiratie om door te gaan.
6
E. Foto’s
Boven: De man is de buschauffeur van REMER, de vrouw in het paarse shirt is de vrijwillige psychologe. De vrouw in het groene shirt is de begeleidster. Onder: 2 bewoners van Casa Nova Esperança
7
