Jaargang 2, nummer 6/ december-januari 2004
Prijsvraag: weet u waar dit is?
Hierboven ziet u een stukje Boschveld. Herkent u het? Weet u waar deze foto genomen is? Doe dan mee aan de prijsvraag en maak kans op een prijs van 10 euro! Stuur uw oplossing naar het redactieadres: p/a Wijkwinkel Boschveld, Copernicuslaan 275, 5223 EG, 's-Hertogenbosch. Onder de goede inzendingen wordt de prijs verloot. Stuur uw oplossing uiterlijk 15 december op! Vermeld duidelijk: ~ Uw naam, adres (ook de postcode) en telefoonnummer; Vermeld zo nauwkeurig mogelijk de plaats. Zet er bijvoorbeeld mer' of 'op de hoek van', of 'gezien vanaf'.
bij 'ter hoogte van num-
Afscheid Irene Diepstraten Irene staat bij veel wijkbewoners in Boschveld bekend als de drijvende kracht achter de Wijkwinkel aan de Copernicuslaan 275. Zij heeft de Wijkwinkel vanaf het begin mee opgezet, ingericht en georganiseerd. Ze begeleidt er al 2,5 jaar een enthousiaste groep vrijwilligers en stagiaires die de klanten in de Wijkwinkel met raad en daad terzijde staan. Daarnaast ondersteunt Irene de redactie van de buurtkrant, en zorgt ze ervoor dat die elke twee maanden bij alle bewoners van Boschveld in de bus valt. Helaas gaat Irene ons verlaten. Dat wil ze zelf niet, en wij willen dat ook niet. Maar de gemeente bezuinigt volgend jaar zoveel op Stichting Divers, dat een aantal mensen gedwongen ontslagen moet worden. Wij vinden dat heel erg. Voor Irene, voor de wijk en ook voor ons team, dat zonder deze enthousiaste collega verder moet. Er komt vanaf 1 januari wel iemand anders van Divers in de wijkwinkel. Wie dat zal zijn, wordt nog bekend gemaakt. Nazmiye blijft ook gewoon. Maar we moeten afscheid nemen van Irene. Dat doen we op maandag 6 december a.s. van 14.00 tot 15.30 uur in de Wijkwinkel. Alle bewoners die even persoonlijk afscheid van haar willen nemen zijn dan van harte welkom.
Spreekuurhouders Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag
9.15-10.15 11.00 - 12.00 14.00 -15.00 14.00 -15.00 9.15-10.15 14.00 - 15.00
Elke t" woensdag van de maand: Op afspraak:
in Wijkwinkel Boschveld
Bouchra EI Allaoui Petra Libregts Diny van den Dungen Peter van der Linden Tineke van Asseldonk Annica Brummel
Ouderenconsulent Brabant Wonen Stichting Leergeld SSW Opvoedingsondersteuning Divers
Yen-Ha Dang Rupesh Ramkisoensing
Novadic-Kentron SWH
COLOFON: Buurtkrant Boschveld is een bewonersinitiatief, ondersteund door Divers, organisatie voor welzijnswerk. Redactie: Monique Dupont, Nicky de Gier, Car/a Boer/ijst (foto's), Marjon Weijzen en Paul vd Heuvel. De redactie is te bereiken via Wijkwinkel Boschveld, tel. 073 - 627 36 10. Kopij (altijd voorzien van naam, adres en telefoonnummer) en advertenties kunt u tot 15 november indienen: bij voorkeur per e-mail naar
[email protected] of via bovenstaand redactieadres. De redactie behoudt zich het recht voor kopij in te korten, te redigeren of niet te plaatsen. Oplage: 1600 ex.
2
KOM GERUST EENS BINNEN! Nadat we eerst gezellig gewinkeld hebben in het leuke stadje Den Bosch gaan we richting west. We gaan aan de rechterkant de tunnel in en blijven rechtdoor lopen tot we aan het winkelcentrum komen. Op de hoek moeten we blijven wachten, want daar is een stoplicht. Als het stoplicht op groen springt, steken we over en dan komen we aan het muurtje en de mooi
goed onderhouden tuin van Hans Damen. Als u dan rechts naar boven kijkt, ziet u een wit bord. Daar staat in blauwe letters op: Steunpunt De Westhoek. Ik kom er zelf heel graag en kan het u van harte aanbevelen. Kom ook eens binnen! Mevr. P.M. Stakenburg 5223 EN Copernicuslaan 208 Tel 073.621.65.74
Onvoltooid verleden
Op 9 november vond om 11.00 uur in het NoordBrabants museum de opening plaats van het project Onvoltooid verleden. Dit project bestaat uit een tentoonstelling, een verhalenbundel en een documentaire van en over een groep oudere Turkse mannen uit Boschveld. Zij hebben heel hard gewerkt om met foto's en verhalen te laten zien hoe hun leven er uitziet. Zij werden daarin begeleid door Divers. Er zijn 94 genodigden bij de opening geweest. Het programma begon met een stukje Turkse muziek, daarna heeft wethouder Bart Eigeman de tentoonstelling geopend. Harun Yafuz, één van de Turkse mannen, heeft de wethouder een exemplaar van de verhalenbundel en DVD overhandigd die zijn ontwikkeld tijdens het project.
De tentoonstelling was tot 22 november te zien in het Noord-Brabants museum, vanaf 23 november tot 5 december in Antoniegaarde, van 6 december tot 20 december in verzorgingshuis De Taling en in de Turkse moskee in de Kruiskamp van 20 december tot 10 januari. Meer informatie Bouchra EI Alaoui, Stichting Divers, tel. 6275682.
3
Sfeervolle kerstmarkt in Boschveld Zaterdag 18 december 2004 Van 14.00 tot 21.00 uur
Op zaterdag 18 december is er een sfeervolle kerstmarkt op het pleintje bij het Bikkertje en de Wijkplaats aan de Copernicuslaan. Er komt een rommelmarkt, een kinderkermis met zweefmolen, draaimolen en springkussen. Op de terrasjes, die verwarmd worden met vuurkorven, kunt u genieten van het optreden van echte Bossche zangers. Als het donker wordt, gaat de feestverlichting aan. De markt wordt georganiseerd door buurtbewoners. Informatie: Hans Copa 073-6213913/06-52281212.
Er zijn nog kramen te huur, kosten 20 euro, inclusief stroom. Computerles Bij de Wijkplaats is nog plaats in de computerles. De lessen worden gegeven op maandagochtend en vrijdagochtend. Iedere cursist krijgt les in zijn of haar eigen tempo. De les wordt gegeven door vrijwilligers.
Loop eens binnen bij het Buurthuis! Lekker dansen, een kaartje leggen of gewoon een praatje maken. Het Buurthuis is er voor iedereen. "Bewoners van Boschveld, kom eens binnenwandelen in het Buurthuis aan de Edisonstraat 11." Die oproep doet beheerster Petra van den Broek. In het Buurthuis worden iedere dag voor jong en oud activiteiten georganiseerd. "Zo zijn er iedere dag diverse soorten dans- en balletlessen door Dorry Langenberg", vertelt Petra. "Ook kan er meerdere keren per week gekaart worden en is er de mogelijkheid voor het volgen van zeer uiteenlopende cursussen." Ook bewoners die naar iets of iemand op zoek zijn of een andere oproep willen plaatsen, kunnen in het Buurthuis terecht. " Er is een speciaal prikbord waarop mensen hun verzoeken kunnen ophangen." Petra roept iedereen op die een leuk idee heeft voor een cur-
4
sus of activiteit dit vooral aan het Buurthuis door te geven. "Wie weet is er voor het idee wel zo veel belangstelling dat het ook echt kan worden georganiseerd." Wie denkt dat het Buurthuis alleen activiteiten voor ouderen organiseert, heeft het mis. "Er is in de kelder een speciale jongerensoos waar de jeugd van Boschveld zich iedere avond vanaf ongeveer 19.30 tot 22.30 uur kan vermaken en één keer in de veertien dagen is er op zondag een kinderdisco." Voor de bewoners die geen zin hebben om iets te doen, maar gewoon lekker willen bijpraten is het Buurthuis er ook. "Iedereen kan hier gewoon een kopje koffie of thee komen drinken".
OKC 'dubbel & dwars'
Edisonstraat 15 5223 CD 's-Hertogenbosch Tel: 073-6275671 Het ouderkindcentrum: Een plek waar je ondanks alle drukte van het leven, samen de rust en de kracht kunt opbouwen om te groeien. Gezelligheid, humor, wijsheid, samen blijven praten, samen dingen doen, tijd maken voor je kinderen, leren, zijn woorden die in ons centrum de kern van alledag aangeven. Iedereen is welkom om binnen te lopen en de sfeer zelf te proeven. Gewoon eens kijken of meedoen met een activiteit, het kan altijd.
Een greep uit onze activiteiten: Cursus 'Maak van een mug geen olifant" U kunt zich opgeven voor de cursus Ontspannen van 6 bijeenkomsten. Interesse? Loop dan even binnen bij het OuderKindCentrum of bel 073-6275671. Bij voldoende deelname start de cursus op woensdag 10 november. Het cursusschema:
Datum 10 november
Tijd 9.30-11.15 uur
Activiteit Kennismakingsspel & Luisteren naar ontspannende muziek
Woensdag
17 november
9.30-11.15 uur
Ontspanningsoefeningen voor lichaam en geest (yoga&meditatie)
Woensdag
24 november
9.30-11.15 uur
Hoe kan ik zorg loos slapen?
Woensdag
1 december
9.30-11.15 uur
Woensdag
8 december
9.30-11.15 uur
Ontspannen ademhalen, hoe doe ik dat? Rustgevende teksten en gedachten
15 december
9.30-11.15 uur
Dag Woensdag
_ ....._...._ .....
i·-·--····-·-···-··-----··-···--·-····
Woensdag
Wat is Reiki? En samen maken we iets kleurrijks ter afsluiting
5
Suikerfeest: Zoals gebruikelijk vieren wij dit jaar weer het Suikerfeest op het OKC. Het Suikerfeest wordt gevierd aan het einde van de vastenmaand Ramadan. Alle vrouwen uit de wijk zijn van harte welkom om dit feest bij ons te komen te vieren onder het genot van koffie, thee en hapjes. Het Suikerfeest zal in de gezamenlijke ruimte op 22 november tussen 13.00 en 15.00 uur gevierd worden. Er is kinderopvang aanwezig voor kinderen tussen 0 en 4 jaar. Hiervoor wordt een kleine bijdrage gevraagd van € 0,70 per kind.
Vrouwen Sport: Sinds 4 november j.1 is er een mogelijkheid gekomen om lekker met vrouwen onder elkaar te bewegen. Toen ik daar over werd geïnformeerd was mijn interesse direct gewekt. Dingen samen doen is altijd leuk, en bewegen is natuurlijk hartstikke gezond. Ik ben nu 2 keer geweest en ik kan alleen maar zeggen dat het een ongelooflijk leuke groep is, multicultureel en vertrouwd. Je hoeft geen prof te zijn om hier aan mee te doen. Ik kijk nu elke week naar deze ochtend uit omdat ik dan lekker beweeg, onder de mensen ben en dat alles onder het genot van een goed stuk muziek. Voor vrouwen die ook mee willen doen het is donderdag 's morgens van 9.30 tot 10.30 uur. Kosten € 1, - per les. Miranda Bosch Multicultureel vrouwencafé: Het vrouwencafé is een ontmoetingspiek voor alle vrouwen uit de buurt. Het is de bedoeling om er een gezellige en ontspannen middag van te maken. Voor de kleinste kinderen die nog niet naar school gaan is er kinderoppas aanwezig. "Het vrouwencafé wordt gehouden in het OuderKindCentrum elke maandagmiddag van 13.00 tot 15.00 uur. Eerste kopje/thee kost € 0,25. Het tweede kopje is gratis. Bijdrage voor kinderoppas is € 0.70 Gezonde lunch: Vanaf deze week kan iedereen weer aanschuiven bij de gezonde lunch op dinsdag en donderdag van 12.00 tot 13.00 uur. 'Je moet je wel vóór 10.00 uur opgeven bij een van de medewerksters van het OKC. Kosten zijn € 1,25 per persoon. Kinderen onder 4 jaar mogen gratis mee eten. Ben je vrijwilliger van het OKC dan mag je vanuit je opgebouwde persoonlijke pot betalen. De Werkgroep Pardon?! nodigt alle vrouwen uit om te praten over eigen ervaringen en om te luisteren naar ervaringen van anderen in een veilige en gezellige omgeving. Zo kom je er achter dat je niet alleen staat. Op donderdag 25 november 9.45 tot 11.45 uur in het OKC. Op 12 december is er het toneelstuk "Ik en mijn rozentuin" in het buurtcentrum van de Helftheuvel over arokkaanse moeders en dochters. Kaarten zijn verkrijgbaar bij het OKC, de kosten zijn € 2,50 per persoon.
6
~~~~Gezocht( Vrijwilligers voor PR groep gezocht Vindt u het leuk om met een aantal vrouwen de PR van het OKC te gaan doen. Dat kan, kom naar de OKC om je op te geven.
ACTIVITEITENOVERZICHT
OKC DUBBEL&DWARS
Dag:
Tijd:
Maandag
08.30 09.00 09.00 09.30 12.00 13.00 13.00 15.00 18.30 19.30
-
Dinsdag
08.30 09.00 09.30 09.30 12.00 13.00 15.00 15.00 15.00
- 09.00 - 11.45 - 11.30 - 12.00 - 13.00 - 15.00 -15.00 - 17.00 - 17.00
09.00 11.45 12.00 12.00 13.00 15.00 15.00 17.00 20.30 21.30
Activiteit:
Kosten:
Koffie/thee inloop Kinderopvang Kookgroep Naaicursus Warme maaltijd Arabische les Multicultureel vrouwencafé Huiswerkplek Inloop creatief Kookcursus kunst aan tafel
€ 0,25 per kopje € 1,20 per keer Gratis € 10,00 per maand € 2,50 per keer Gratis Gratis Gratis €2,50 per keer onbekend
Koffie/thee inloop Kinderopvang Taalthema Opkomen voor jezelf Gezonde lunch Marokkaanse inloop Huiswerkplek Kinderkookcafe Ik Ben Anaa
€ 0,25 per € 1,20 per Gratis € 10, - per € 1,25 per Gratis Gratis Gratis Gratis
kopje keer cursus keer
Woensdag
08.30 - 09.00 09.00 - 11.45 09.30-11.15 13.00 - 15.00 20.00 - 21.30
Koffie/thee inloop Kinderopvang Cursus ontspannen Kinderkookcafe Volksdansen vrouwen
€ 0,25 per kopje € 1,20 per keer € 10,00 per cursus Gratis € 15, - per maand
Donderdag
08.30 09.00 09.45 12.00 13.00 14.00
Koffie/thee inloop Kinderopvang Huiselijk Geweld Gezonde lunch Turkse inloop Inloop Spreekuur GGD
€ 0,25 € 1,20 Gratis € 1,25 € 0,25 Gratis
- 09.00 - 11.45 - 11.45 -13.00 -15.00 - 15.00
per kopje per keer per keer per kopje
Vrijdag
08.30 - 09.00 09.00 - 11.45 09.45 - 11.45
Koffie/thee inloop Kinderopvang Taalthema
€ 0,25 per kopje € 1,20 per keer Gratis
Zondag
10.00 - 13.00
Volksdansen voor kinderen
€ 10,00 per maand
7
!
,
,
·······1.
······· ..
Bewoners van Boschveld kunnen in Buurtkrant Boschveld een kleine advertentie* (maximaal 80 woorden) plaatsen voor slechts 1 euro. Lever de advertentie in bij de Wijkwinkel, Copernicuslaan 275.
* Commerciële advertenties zijn tegen een speciaal tarief mogelijk. Informeer bij de Wijkwinkel . .............................................................................................................
..
,
Sleutels verloren?
KNUFFELS VERLOREN
Fiets te koop?
Jennifer Timmermans is haar witte IJSBEER verloren. Waarschijnlijk in de Arena tijdens het winkelen. Wie heeft hem gevonden en bezorgt hem weer bij Jennifer? Ze heeft hem van tante Rina gekregen is mist hem erg. Het adres is bekend bij de wijkwinkel.
DVD's ruilen? Wie kan de wasmachine maken? Speelgoed gevraagd?
Wie heeft er voor mij Douwe Egberts punten??? Bij voorbaat dank. Mevr. Stakenburg Copernicuslaan 208 5223 EN 's-Hertogenbosch ir 073 - 62 16574
Melanie Dupont heeft enkele maanden geleden haar donkerbruin AAPJE verloren. Hij luistert naar de naam Apie-Joeki en heeft heel lange armen en benen met klittenband. Melanie is heel verdrietig. Wie heeft hem gevonden en geeft hem terug? Hij is haar slapie. Omgeving West-I en West-II. Het adres is bekend bij de wijkwinkel.
Ria Dupont
8
