De wereld van poorten
1
Inhoud Research en ontwikkeling ................... 4 Snelheid en veiligheid .......................... 8 Efficiency ........................................... 12 Global player EFAFLEX ...................... 14 Onze producten in één oogopslag ..... 16 Serie S ............................................... 18 Serie R ............................................... 28 Serie F ............................................... 34 Serie CR............................................. 38 Service ............................................... 42 Periferie ............................................. 46 Technische gegevens ........................ 47
2
Voorsprong inclusief: meer dan 30 jaar successtory
Bij de oprichting van het bedrijf in 1974 was EFAFLEX de eerste firma ter wereld, die zich uitsluitend met snellooppoorten bezig hield, en dat ook heel bewust! Aangezien vanuit deze visie onze voorsprong vanaf de eerste dag het resultaat is.
Vanaf de start was er een nieuwe tech-
Tegenwoordig is EFAFLEX de marktleidende pro-
nologische definitie van de kracht aan-
ducent van snellooppoorten en onaangetaste
gedreven poorten door EFAFLEX – een
technologie aanvoerder. De onderneming heeft
volledige verandering van de tot dan
wereldwijd meer dan 800 werknemers in dienst.
toe bekende bouwvormen. Sindsdien
De hoofdvestiging van EFAFLEX bevindt zich in
spreekt men van snellooppoorten.
het Beierse Brückberg, slechts 20 minuten van het vliegveld van München verwijderd. Van hier uit wordt ook de verkoop aangestuurd, die zich sinds 1994 over alle 5 de continenten uitstrekt.
EFAFLEX biedt innovatieve en creatieve ingenieurskunst uit Duitsland – sinds meer dan 30 jaar.
De ontwikkeling van de omzet sinds de vestiging van de firma.
1974
1980
1985
1990
1995
2000
2005
2010
3
Visioenen worden werkelijkheid 1974 Oprichting van EFAFLEX 1980 Snelvouwpoort “ES” 1984 “AS” – Vouwpoort met het gepatenteerde cardanscharnier
Zonder innovatie geen vooruitgang
1989 Snelrolpoort “SRT” EFAFLEX heeft 100 medewerkers
Met de uitvinding van de spiralen plaatste EFAFLEX
1992 Wereldnieuws: de Spiraalpoort “SST”
een ware mijlpaal in de poorttechnologie. Het con-
met de gepatenteerde spiralen
structieprincipe hebben wij wereldwijd laten pa-
1994 Het verkoopnet strekt zich nu uit over
tenteren, het mag door geen enkele producent na-
alle vijf de continenten 1995 EFAFLEX richt een tweede productie(werk)plaats op 1998 Wereldwijd nieuw veiligheidssysteem: Poortlichtscherm “TLG”; EFAFLEX heeft
gebouwd worden. De spiraal maakt een extreem snelle beweging van de poort mogelijk. Een ander voordeel van deze innovatieve constructie: het poortblad wordt op afstand van elkaar gehouden, zodat nagenoeg geen slijtage optreedt.
250 mensen in dienst en breidt verder uit 1999 Wereldnieuws: de compleet transparante EFAFLEX snelrolpoort “STT” 2002 EFAFLEX presenteert de snelste poort
In research en ontwikkeling zetten wij een technische standaard, waarop anderen zich richten.
ter wereld, de “STR”; generatiewisseling in de bedrijfsleiding van de ver-
Met een EFAFLEX snellooppoort besluit u voor
kooporganisatie
een wereldwijd toonaangevende technologie en
2004 EFAFLEX biedt plaats aan 500 mede-
profiteert u exclusief van onze technische voor-
werkers; het volledig nieuwe vei-
sprong. Eigen research en ontwikkeling is bij
ligheidssysteem “ACS” evenals de
EFAFLEX een belangrijk onderdeel van de be-
snelrolpoort “SRT-CR” voor cleanrooms
drijfsfilosofie. Op deze manier zorgen wij voor
zijn eveneens wereldprimeurs. 2007 Premiere voor uniek energiebesparen: de nieuwe, innovatieve generatie van spiraalpoorten EFA-SST® (seriematig
duurzame vooruitgang. Het is niet eenvoudig wereldwijd technisch aanvoerder te zijn, maar voor uw succesvolle toekomst ontwikkelen wij ook in de toekomst revolutionaire poortsystemen.
met EFA-THERM® isoleerlamellen) veroorzaken een revolutie op de markt. 2008 Opening van een nieuw bedrijfsgebouw, met showroom. En een nieuwe productiehal. EFAFLEX heeft 800 medewerkers in dienst; Generatiewisseling in bedrijfsleiding van het technische bedrijf. 2009 Invoering van de EFA-SCAN®; Wereldwijd de eerste Laserscanner voor poortsystemen 2011 Premiere EFA-SST®-PS, s'werelds snelste poort voor Parkeergarage toepassingen
4
De ontwikkeling van de productieoppervlakte sinds de start van de onderneming.
7
Snelheid fascineert
Jachtluipaarden zijn de snelste dieren ter land in de wereld. Daarom is het heel natuurlijk dat het jachtluipaard het perfecte symbool is voor ons logo, aangezien snellooppoorten van EFAFLEX de snelste in hun soort zijn. In beheerste snelheid zijn wij onovertroffen. Maak ook gebruik van deze voorsprong! Want snelheid is vaak het doorslaggevende voordeel.
8
In natuur en techniek – Snelheid houdt mensen in de ban
Snelheid verhoogt uw efficiëntie. Snel werken
Enige jaren geleden gooide EFAFLEX de snel-
betekent economisch werken: meer prestatie
heidskampioen in de strijd: Vol trots presenteer-
in kortere tijd. Verbeter uw logistiek, en profiteer
den wij de wereld in 2002 de snelste tot dan toe
ook van de snellooppoorten van EFAFLEX!
gebouwde poort: de EFA-STR®.
De gepatenteerde ronde spiralen, het lichte en toch extreem stabiele poortblad evenals een krachtige aandrijving, maken het tot op de dag van vandaag een ongeslagen snelheidskampioen!
9
Een rustgevend gevoel: onze systemen voor veiligheid Een veilig gevoel is bijzonder rustgevend. Veiligheid betekent: geen risico, geen gevaar. Met een snellooppoort van EFAFLEX beslist u voor de hoogste veiligheidsstandaard op de markt – voor de veiligheid van mens, voertuig, lading en natuurlijk de poort zelf.
Snellooppoorten van EFAFLEX bieden niet alleen ontelbare combinatiemogelijkheden met “actieve” veiligheidssystemen, zoals bijvoorbeeld het wereldwijd unieke infraroodlichtscherm EFA-TLG®. Zij zijn ook bouwtechnisch tot in het kleinste detail ontwikkeld voor jarenlange functionaliteit. Het verschil in kwaliteit, die u deze veiligheid biedt, verbergt zich in het binnenste van elke poort …
Een schoolvoorbeeld voor veiligheid en kwaliteit “made in Germany” is de mechanische beveiliging bij de spiraalpoort EFA-STR®. Een robuuste kettingband verbindt hier het poortblad met een veerpakket, en verhindert een plotseling neerstorten van het poortblad in geval van storing. De in de bodem verankerde veer in verbinding met de verborgen kettingband helpt bovendien de aandrijving bij de openbeweging van het poortblad. Bij stroomuitval betekent dit bovendien een veilige opening van de poort.
10
Kwaliteit, perfectie en jarenlange ervaring: U heeft de vrijheid om voor de grootst mogelijke veiligheid te kiezen. Want als het erop aankomt, moet men op de apparatuur vertrouwen kunnen.
11
Hoogste efficiëntie: door de beste kwaliteit Soms is het goed geen compromis te sluiten. Bijvoorbeeld bij kwaliteit.
Door de bovengemiddeld hoge kwaliteit lonen
Eén van de belangrijkste factoren voor besparing
de snellooppoorten van EFAFLEX de moeite!
is vandaag meer dan ooit: energie! Stijgende prij-
Een maximum aan precisie in de productie, ro-
zen en een onzekere voorziening van grondstof-
buuste moderne materialen, technieken, het na-
fen, daar zetten wij bij EFAFLEX iets tegenover:
genoeg slijtage uitsluiten – elke snellooppoort van
Door snelle openings- en sluitsnelheden van onze
EFAFLEX is een investering, die dag aan dag ren-
poorten gaat er zeer weinig energie naar buiten of
dement levert.
tussen twee ruimten verloren. Met snellooppoorten van EFAFLEX vermindert u uw energiekosten
Blauw= geen warmteverlies
Rood= grootste warmteverlies
aanzienlijk:
Deze warmtefoto van een gewone rolpoort toont
Als eerste producent van snellooppoorten bieden
duidelijk het grote warmteverlies naar buiten.
wij u de EFA-SST® direct seriematig thermisch gescheiden EFA-THERM®-lamellen. Deze verbeteren de warmte isolatie aanzienlijk en verminderen daarmee uw kosten voor energie.
12
Energiekosten
Bedrijfskosten Arbeidskosten onderhoudskosten Service Stilstandtijden
Aanschafkosten
Voor vaste hoge kosten: gewone rolpoort
Langdurig besparend: EFAFLEX-snellooppoort
In vergelijking met traditionele rolpoorten zijn snellooppoorten van EFAFLEX een investering, die zich snel terugbetaalt! De positieve balans met het oog op de energiekosten komt ook het milieu ten goede: per stookperiode bespaart u tot aan 4600 liter stookolie en bespaart u het ecosysteem een CO2-belasting tot aan 13 ton.
Conventionele poort: lang open
EFAFLEX snellooppoort: slechts kort open
Conventionele poort: sluit langzaam
EFAFLEX snellooppoort: sluit snel
Tijdens de lange openingscyclus van een conven-
Het extreem snelle openen en sluiten van een
tionele poort gaat een grote hoeveelheid energie
snellooppoort van EFAFLEX daarentegen voor-
verloren.
komt tocht zoals warmte- en koudeverlies tussen binnen en buiten.
13
Onze poorten. Onze wereld. Onze toekomst. Snellooppoorten van EFAFLEX overtuigen klanten over de gehele wereldbol. Binnen korte tijd ontwikkelde EFAFLEX zich tot een internationale onderneming met een wereldwijd netwerk. Vandaag bevindt zich telkens een professionele contactpersoon bij u in de buurt – in meer dan 50 landen en op 5 continenten.
14
Global Player EFAFLEX – Poorten voor een betere wereld
Als Global Player zijn wij de enorme vraag van het energie thema ons zeer bewust. Schaarser worden de grondstoffen, toenemende milieuvervuiling en stijgende energiekosten – dat spoort ons aan, ook vanwege deze aspecten voor u de meest efficiënte poorten te bouwen.
Onze betrokkenheid begint al bij de milieuvriendelijke productie en verpakking. Ook bij de materialen voor EFAFLEX snellooppoorten letten wij op ecologische aspecten, zo zijn bijvoorbeeld alle lamellen milieuvriendelijk en recyclebaar. Geoptimaliseerde transportroutes zijn slechts een ander voorbeeld van de inzet van EFAFLEX.
De goede warmte-isolatie evenals hoge opening en sluitsnelheden van EFAFLEX snellooppoorten verminderen niet alleen energiekosten, zij dragen ook bij tot bescherming van het milieu en een verantwoorde omgang met kostbare grondstoffen.
Op deze manier maken wij voor komende generaties een betere toekomst mogelijk!
EFAFLEX is deelnemer van het initiatief “Energie efficiënt – made in Germany” onder verantwoordelijkheid van het ministerie van Wetenschap en Technologie.
15
Snellooppoorten van wereldwijde topklasse Serie S Snelloop-Spiraalpoorten Spiraalpoorten zijn het wereldwijde unieke gevolg van creatieve en innovatieve poorttechnologie. Alle poorten van deze serie zijn gebaseerd op de door EFAFLEX gepatenteerde spiraaltechniek. Snellooppoorten van EFAFLEX uit de serie S bereiken topsnelheden tot circa 4 m/s. Geen enkele andere poort met vergelijkbare eigenschappen maakt ook maar bij benadering zo snel de weg vrij.
Serie R Snelloop-Rolpoorten Met snelrolpoorten bieden wij u economische poortsystemen voor het gebruik binnen. De snelrolpoorten van de serie R van EFAFLEX onderscheiden zich van gewone rolpoorten door hun enorm hoge tempo bij het openen en sluiten. Snelrolpoorten worden ingezet voor het tegengaan van tocht, het constant houden van temperatuurzones en voor geluidsisolatie.
Serie F Snelloop-Vouwpoorten De horizontale vouwbeweging van snelvouwpoorten zorgt ervoor, dat de volledige doorgangshoogte direct volledig vrij is. Snelvouwpoorten uit de serie F van EFAFLEX zijn extreem belastbaar en openen met hoge snelheden. Zij beschermen tegen lawaai en tocht, besparen energie en overtuigen door goede warmte- en geluidsisolatie eigenschappen.
16
Serie CR Cleanroompoorten Creatieve ingenieurskunst, made in Germany. EFA-CR is het optimaal aangepaste poortsysteem voor cleanroom toepassingen. EFAFLEX heeft met deze serie speciale poorten in het programma, het neusje van de zalm voor bijzondere mogelijkheden die voor uw bedrijf geschikt zijn. Aangezien buitengewone eisen aan een poort speciale technische oplossingen verlangen!
Periferie Technologie & Service Maak een keuze met onze hulp voor de beste individuele oplossing voor uw bedrijf. Veiligheidssystemen, besturing en technische details combineren wij heel speciaal voor uw toepassing. Het resultaat is een perfect op elkaar afgestemde technologische eenheid, die volledig aan uw wensen en eventuele eisen tegemoetkomt.
17
Serie S
Spiraalpoorten van EFAFLEX overtuigen door uitstekende kwaliteit, hoogste veiligheid, grote belastbaarheid en boven alles: door onovertroffen snelheid!
U haalt met de snellooppoorten uit de S serie de nieuwste stand van techniek in huis en versnelt hierdoor uw arbeidsproces in veelvoud.
U kiest voor het in uw toepassing optimale en unieke poortsysteem. De snelste poort ter wereld en dat met de beste warmte-isolatie – de S Serie staat voor u klaar.
18
19
De spiraal: daarom draait alles
Maximale levensduur door minimale mechanische belasting Het bewezen grondconcept van spiraalpoorten
Snellooppoorten uit de S Serie van EFAFLEX lo-
van EFAFLEX blijft onverslaanbaar! De perfectie
pen dankzij de spiralen soepel en slijtagevrij. Zelfs
van de poortbladgeleiding in de gepatenteerde
na vele jaren ziet uw poort er als nieuw uit. Geen
EFAFLEX-spiralen is tot op heden ongeëvenaard.
ander mechanisch principe is ook maar in de ver-
Geen andere constructie verbindt ook maar bij
ste verte in staat, de zware belasting van het da-
benadering de hoogste openingssnelheden, duur-
gelijks bedrijf zo zonder haperen te laten verlopen.
zaamheid en effectiviteit zo goed met elkaar.
Wentel- en draaipunt: Het poortblad wordt niet op een as gewikkeld, maar door de spiraalvormige
Uitvoering als ovaalspiraal en in lage inbouw vorm
geleiding ruimtebesparend op afstand gehouden. Dit functioneringsprincipe heeft EFAFLEX wereld-
EFAFLEX biedt u spiraalpoorten in verschillende
wijd gepatenteerd. Dat garandeert u een veel-
uitvoeringen. De cirkelvormige ronde spiraal is de
voud aan unieke voordelen.
standaard en tegelijkertijd de oplossing voor de snelste opening- en sluitsnelheden. Is boven de poort echter weinig ruimte, dan kunt u bij vele poorttypen uit de S Serie ook kiezen tussen twee ruimtebesparende varianten. Ovale spiralen en lage inbouw.
20
Serie S
Ronde spiraal
De ronde spriaal is standaard en de beste oplossing bij voldoende plaats boven de poort.
Ovale spiraal
Ovale en daarmee plaatsbesparende bouwvormen worden bij beperkte bouwomstandigheden toegepast.
Lage inbouw
De lage uitvoering, bijvoorbeeld in ondergrondse en parkeergarages.
Alle uitvoeringen garanderen de hoogste veiligheid voor personen en voertuigen
21
EFA-SST® Snelloop-Spiraalpoort De EFA-SST® is de klassieker onder de EFAFLEX snellooppoorten en ons meest succesvolle model.
De nieuwe generatie van EFA-SST® De stijgende prijzen voor energie in de wereld
Optimale warmte isolatie dankzij EFA-THERM ®lamellen: voor een verantwoorde omgang met kostbare grondstoffen, de zorg voor het milieu en voor de vermindering van energiekosten!
hebben EFAFLEX ertoe bewogen, snelle spiraalpoorten voor de afsluiting van hallen volledig nieuw te ontwikkelen. Het nieuwe technische ontwerp markeert een verbetering van de fysische eigenschappen van het poortblad evenals een verbetering van de functionaliteit.
Revolutionair en naar de toekomst wijzend: de nieuwe EFA-THERM®-Lamellen
Duurzaam helder zicht met de EFA-CLEAR zicht lamellen!
Als wereldwijd eerste producent bieden wij u
direct
seriematig
thermisch
gescheiden
®
EFA-THERM -isolatielamellen voor de EFA-SST®. Zo wordt al naar gelang de poortgrootte een uitstekende warmte-isolatie tussen 0,66 en 1,52 W/ m2K bereikt. Het nieuwe poortblad is buitengewoon robuust, duurzaam, dicht geluids isolerend. Wanneer u lichtinval wenst, bouwen wij in uw EFA-SST® naar goeddunken veel EFA-CLEAR-helderzicht lamellen van acrylglas in. Ook deze leveren wij in dubbelwandige uitvoeringen.
Wereldprimeur: EFA-SST® met zelfreparerend poortblad In geval van een aanrijding, is uw poort in de toekomst toch direct weer inzetbaar. Naar wens ontvangt u de snellooppoort EFA-SST® met het Active Crash System EFA-ACS, dat de zelfreparatie in slechts enkele seconden afwerkt. De intelligente veiligheidsinstallatie zorgt voor een volautomatisch, elektronisch bewaakte terugvoering van het poortblad na een aanrijding. EFA-ACS voorkomt dure reparaties, onnodige stilstandtijden en veel ergernis.
22
Extra veiligheid bij een aanrijding: De EFA-ACS voorkomt dure schade!
Serie S Het Origineel
Voor uw verschillende eisen aan een snellooppoort hebben wij drie verschillende uitvoeringen ontwikkelt:
EFA-SST® PREMIUM
EFA-SST® ECO
EFA-SST® BASIC
Ontwikkelt voor de industriële duur-
De belasting van EFA-SST® ECO is met
Hier staat niet de snelheid, maar het hoge
zame inzet, kan deze uitvoering moei-
tot aan 200.000 bewegingen per jaar
kwaliteits niveau en de enorme belast-
teloos tot aan 250.000 bewegingen per
ver bovengemiddeld. Robuuste kwa-
baarheid centraal. De BASIC-uitvoering
jaar aan. De openingsnelheid bedraagt
liteit
van de EFA-SST® voldoet aan alle eisen
ca. 2,5 m/s. Het leveringspakket bevat
betrouwbaarheid,
met
van een moderne snellooppoort: Topkwa-
seriematig een veilige vergrendeling en
openingssnelheden van ca. 1,0 m/s ken-
liteit, tot 100.000 bewegingen per jaar en
het TÜV-goedgekeurde, gepatenteerde
en
vanzelfsprekende
EFAFLEX-
gecombineerd
®
merken deze uitvoering van EFA-SST .
openingsnelheden van 0,5 m/s.
®
veiligheidssysteem EFA-TLG . Nieuw: De EFA-SST® Premium is nu ook als extra brede uitvoering verkrijgbaar. Type XL tot 10 meter breed.
23
EFA-STT® Snelloop - Turbopoort
24
Serie S Licht & snelheid
Kwaliteit, waarop u kunt vertrouwen. De EFA-STT® is met 150.000 bewegingen – dat betekent 150.00 keer openen en sluiten tot de volgende servicebeurt – extreem belastbaar. Dankzij een solide constructie blijft de turbopoort van EFAFLEX zelfs bij sterke wind tot aan 120 km/u met zekerheid volledig functioneren. Dat is binnen de poortenbranche absolute topkwaliteit. Daardoor leent zich de EFA-STT® ook als buitenpoort.
Glasheldere voordelen, die allemaal transparant zijn Op alle kritische doorgangen van uw onderneming die vaak tweezijdig aangereden worden, brengt het vrije zicht door de poort doorslaggevende voordelen: Ongevallen worden vermeden en een soepele gang van het transport gewaarborgd.
Door lamellen uit kristalhelder acrylglas is het poortblad van de EFA-STT® voor meer dan 70% doorzichtig – dat maakt hem tot een wereldwijd unieke snellooppoort: robuust, en toch bijna geheel transparant.
Een heldere visie! Het poortblad van de EFA-STT® wordt in de spiraal op afstand van elkaar gehouden. Door zonder wrijving af te wikkelen bieden de heldere zichtlamellen nagenoeg jarenlang slijtagevrij zicht. Daardoor behoudt de volledige poort ook in extreme omstandigheden steeds door een voortreffelijke doorzicht
Nieuw: De EFA-STT® is nu ook leverbaar in combinatie met het slimme Active Crash System EFA-ACS! 25
EFA-STR® Snelloop-Turbo Rolpoort
Voor u hebben wij de snelste poort ter wereld ge-
Met de EFA-STR® wint uw logistiek aan snelheid
bouwd. Door de gepatenteerde Spiraaltechniek
en efficiëntie. Niet remmen, geen oponthoud, als
®
opent zich de EFA-STR met een ongelovelijke
elke seconde telt , bent u met de EFA-STR® in uw
snelheid van ca. 4 m/s.
voordeel! Onze snelste poort garandeert u een soepele loop van uw onderneming en een optimale verkeersstroom.
26
Serie S De snelste poort ter wereld
Wereldkampioen in snelheid & groots in energiebesparing Uit de snelheid van de EFA-STR® resulteert een volgend voordeel, dat zichzelf terugbetaalt. Met de EFA-STR® profiteert u van een enorme energiebesparing. Het snelle openen en sluiten voorkomt tocht, zoals warmte- en kouverlies tussen ruimten binnen en buiten.
Snel en veilig: EFA-STR® met zelfreparerende poortblad In het bijzonder bij extreem hoge snelheden is veiligheid een belangrijk thema. Het Active Crash System EFA-ACS biedt u de beste veiligheid. Bij een aanrijding kan de onderste poortbladmodule van de EFA-STR® daarmee tot aan een hoogte van ca. 100 cm aan twee zijden uitbreken. Sensoren herkennen de crash situatie en leiden daarop de poortbeweging naar het bovenste eindpunt in. De poortpanelen worden met verminderde snelheid naar boven bewogen en doorlopen daarbij aan beide kanten een terugplaatsing installatie. De juiste samenvoeging wordt elektronisch gecontroleerd en al reeds tijdens de eerstvolgende sluitbeweging in de normale automatische stand teruggezet.
27
Serie R
Alle snellooppoorten uit de Serie R hebben gemeenschappelijk, dat de constructie boven de poortingang weinig plaats inneemt. Bij rolpoorten wordt het poortblad om zichzelf gewikkeld, een goedkope oplossing bij flexibele poortbladen.
Snelrolpoorten van EFAFLEX worden volgens onderhoudsvrije moduulbouwwijze geproduceerd, en staan in vele verscheidene uitvoeringen tot uw beschikking. Voor elk denkbare toepassing hebben wij een individueel en een in de praktijk bewezen oplossing!
28
29
EFA-SRT® Snelloop-rolpoort
De extreem belastbare vorkheftruck poort De EFA-SRT® is een echte allrounder! Hij is toepasbaar als binnenpoort of als extra bescherming voor de afsluiting van een hal. Voor elke opening, die vaak gebruikt wordt door vorkheftrucks, is de snelrolpoort van EFAFLEX een kwalitatief hoogwaardige oplossing.
De EFA-SRT® kan helpen temperatuurzones constant te houden en daarmee uw energierekening te verlagen. Naast de standaard uitvoering biedt EFAFLEX u de EFA-SRT® ook in verscheidene specialiseringen. Onze vakkundige medewerkers informeren u graag over alle mogelijkheden.
30
Serie R De klassieker
Een veilige optie: Rolpoort met aanrijdbescherming EFA-EAS Voor de crash zonder ernstige gevolgen hebben de ingenieurs bij EFAFLEX een intelligente oplossing gevonden. Naar wens kan de EFA-SRT® met de aanrijdingsbescherming EFA-EAS uitgevoerd worden. Een beschermingsinstallatie, die dure schade aan een poortblad in hoge mate verhindert.
Bij een aanrijding wordt de onderbalk van het poortblad aan beide zijden uit de geleidingen gedrukt. Een sensor signaleert dit en geeft dit door aan de besturing, waardoor de poortbeweging direct
Met de EAS-uitvoering vermijdt u onrendabele stilstand tijden en uw logis-
stopt. Zonder extra gereedschap kan het poortblad
tiek werkt nog efficiënter. EFA-EAS reduceert kosten: Want, wanneer er
en de onderbalk eenvoudig worden teruggeplaatst.
niets kapot gaat, behoeft men ook niets te repareren. U bespaart tijd, geld
In korte tijd is uw poort weer in werking.
en veel ergernis.
31
EFA-SRT® ECO De efficiënte voor binnen toepassingen De EFA-SRT® ECO overtuigt door een uitmuntende prijs-prestatieverhouding en is voor alle toepassingen binnen geschikt, die vaak door vorkheftrucks of personen gebruikt worden. De snellooppoort kan ook in combinatie met automatische transportsystemen of aan lopende banden geïnstalleerd worden.
Bijzondere bouwkundige voorbereidingen zijn dankzij de ruimtebesparende constructie (bijvoorbeeld smalle zijstijlen) niet nodig. Daarmee is de EFA-SRT® ECO zo veelzijdig inzetbaar als geen enkele andere poort. Ook de snelrolpoort EFA-SRT® ECO is met de slimme aanrijdingsbescherming EFA-EAS te verkrijgen.
150.000 bewegingen per jaar beheerst de EFA-SRT ® ECO moeiteloos. Op transportbanen waarborgt het een veilige en snelle materiaalstroom.
32
EFA-SRT® -EC De hygiënische Snelloop-rolpoort Onze ingenieurs hebben deze poort in nauwe samenwerking met de industrie ontwikkeld. De
Serie R
EC staat voor ‚Easy Clean’ – eenvoudig te reinigen
EFA-SRT®-EC is de beste oplossing voor alle doorgangen binnen een bedrijf met de hoogste
De bevestiging van zijstijl kappen kan eenvou-
hygiënische eisen, bijvoorbeeld in de levensmid-
dig losgemaakt en voor reiniging opengeklapt
delenbranche. Hij voldoet aan de HACCP- en FDA
worden. De volledige binnenkant is met de ho-
voorschriften.
gedrukspuit bereikbaar. Reinigingsmiddelen en gecondenseerde luchtvochtigheid kunnen uit de zijstijlen ongehinderd weglopen.
33
Serie F
Snel, robuust, onderhoudsongevoelig en economisch – snelvouwpoorten van EFAFLEX bieden u een extreem hoog nuttig effect met gunstige aanschaf.- en bedrijfskosten.
Ook in esthetisch opzicht zijn vouwpoorten van EFAFLEX een echte aanwinst. Graag tonen wij u de buitengewone verscheidenheid bij de individuele vormgeving van uw snellooppoort, die zich perfect laat aanpassen aan iedere gevel.
Snellooppoorten van EFAFLEX – een bouwsteen in de moderne architectuur.
34
35
EFA-SFT® Snelloop-vouwpoort
Zelfs een 8 meter brede en 6 meter hoge EFA-SFT ® bereikt openingssnelheden tot 2,0 m/s en helpt u hierdoor effectief energie te besparen.
36
Serie F Robuust en economisch
Van buiten is alles puur architectuur
Maar ook innerlijke waarden tellen
Met betrekking tot de uitvoeringsmogelijkhe-
De EFA-SFT® bestaat uit aluminium en staal, een
den is EFA-SFT® de meest veelzijdige EFAFLEX-
combinatie met hoogste kwaliteitstandaard. De
snellooppoort. Er zijn talrijke mogelijkheden, de
dragende delen van de EFA-SFT® zijn seriematig
EFA-SFT® optimaal aan elke gevel aan te passen -
uit verzinkte stalen platen vervaardigt. Het poort-
variabel zijn vleugeldelen, dorpel- en vlakverdeling.
blad bestaat uit geanodiseerd oxidatievrij alumini-
De oppervlakte van het poortblad kan naar wens
um en is seriematig met enkelwandig acrylaatglas
in de kleuren van de anodisatie tabel geanodi-
uitgevoerd, dat veel daglicht in het gebouw toe-
seerd of in de RAL kleuren gepoedercoat worden.
laat. Dubbel isolatieglas (optie) garandeert uitstekende warmte- en geluidsisolatie.
37
Serie CR
De productie in beschermde omgevingen is inmiddels voor veel ondernemingen tot noodzaak geworden. Een stijgend aantal aan vastgelegde regels en normen noodzaakt betrouwbare speciale poorten voor cleanroom-toepassingen, bijvoorbeeld op het gebied van farmacie, medicijnen biotechniek, lucht en ruimtevaart, elektronica, autotechniek, zowel als fijnmechaniek. De juiste poort is één van de belangrijkste componenten in een cleanroom!
Onder extreme omstandigheden levert uistekende kwaliteit rendement op: Onze ingenieurs hebben de CR serie hoogwaardige en perfect aangepaste speciale poorten voor gecontroleerde productiezones ontwikkeld.
38
39
Speciale poorten voor cleanrooms Speciaalpoorten van EFAFLEX zijn perfect aan de eisen van een cleanroom aangepast. EFA-CR waarborgt de dichtheid van de doorgang. De prestatiegerichte snellooppoorten hebben een gladde oppervlaktestructuur en geen uitstaande
Meer speciale voordelen
kanten – voor eenvoudig reinigen en om de afzet van deeltjes volledig uit te sluiten. De poorttypen
Naast het perfecte ontwerp voor de „Cleanroom“
van de CR-Serie zijn overwegend uit roestvrijstaal
bieden de speciale poorten uit de CR serie een
geproduceerd en conform internationale normen
hele serie unieke voordelen. Zoals alle snelloop-
en richtlijnen voor cleanroom toepassingen:
poorten van EFAFLEX weren ze geluiden, beperken tocht en helpen u door hun enorme snelheid
UÊ Ê£{È{{
bij het openen en sluiten energie te besparen. EF-
UÊ Ê-/ ÊÓä
AFLEX-Cleanroom poorten zijn dankzij hun hoge
UÊ6 ÊÓänÎ
kwaliteit bovendien enorm belastbaar en onderhoudsarm.
GMP-goedgekeurde cleanroompoort van EFAFLEX.
40
Serie CR Toepassing met perfectie
Voor elke situatie het juiste Voor transparantie in een cleanroom: EFA-STT ®-CR.
Kies met onze hulp de voor uw catagorie passende cleanroom poort. EFA-CR leveren wij in verscheidene uitvoeringen, als rolpoort, spiraalpoort, schuifpoort of verticaal openend schuifluik. Ook voor speciale toepassingen zijn de Snellooppoorten uit de Serie CR uitstekend geschikt, bijvoorbeeld in materiaalsluizen en bij transportbanen. Uw contactpersoon bij EFAFLEX informeert u over alle mogelijkheden en adviseert u graag.
EFA-SRT ®-CR.
41
42
45
Betrouwbaarheid op het hoogste niveau Sinds meer dan 30 jaar vinden wij samen met onze klanten, optimale oplossingen voor elke toepassing. Ook u profiteert van onze vakbekwame adviseurs en service voor, tijdens en na uw aankoop.
Op maat gesneden oplossingen
Wereldwijd aanwezig en altijd in de buurt: de servicedienst
Onze adviseurs bezoeken samen met u de toe-
EFAFLEX laat u niet alleen: Een vriendelijke en
komstige inbouw situatie. Samen hen bespreekt u
vakbekwame contactpersoon beantwoord steeds
de vereiste toepassing en werkt met u een geheel
graag uw vragen en helpt u bij problemen. Ser-
persoonlijke, gunstige en doordachte totaaloplos-
vice en verzorging van onderdelen bevinden zich
sing uit. Ook met heel speciale uitzonderingen
meestentijds onder één dak, en natuurlijk bij u in
bent u bij EFAFLEX op de beste plek!
de buurt – waar ook ter wereld.
Bij het leveringspakket inbegrepen: de beste klantenservice
Onze onderhoudsservice staat voor u klaar
Snel, veilig en betrouwbaar – dit motto geldt voor
Binnen
alle snellooppoorten als ook voor de levering. Bij
tracten neemt onze service de voorgeschreven
aanvragen op korte termijn zijn wij flexibel. Ook
controle op zich voor aangedreven poorten. Wij
de montage vindt vanzelfsprekend snel en zonder
geven service op snellooppoorten van EFAFLEX
problemen plaats. Overigens: EFAFLEX monteert
evenals poorten van andere producenten.
aanbevelenswaardige
onderhoudcon-
in heel Europa uitsluitend zelf, en geeft deze belangrijke taak niet zoals vaak gebruikelijk aan externe bedrijven.
De beste service is die, die men niet nodig heeft Vertrouwen is goed, nauwgezette eindcontrole en bovengemiddelde garantie is beter. En natuurlijk: Hoogste eindkwaliteit. De productie van EFAFLEX-snellooppoorten vindt plaats met de modernste productie-installaties. Van professionals – voor professionals.
Innovatie tot in elk detail Als leidende producent van snellooppoorten is EFAFLEX zich terdege bewust van zijn verantwoordelijkheid: Ook op het vlak van veiligheid garanderen poorten van EFAFLEX u daarom de hoogste standaard.
Voor absolute veiligheid: het poort lichtscherm EFA-TLG® Het is ons doel ook op het gebied van veiligheid pionierswerk te verrichten aangezien unieke poorten een uniek veiligheidssysteem verdienen! Het TÜV-gekeurde infrarood lichtscherm EFA-TLG® is uniek in de wereld en volledig zelfcontrolerend. Het wordt direct in de zijgeleiding ingebouwd.
Bewaking voor het voorterrein: Laserscanner EFA-SCAN® De wereldwijd unieke laserscanner voor het gebruik bij een poort is natuurlijk een patent uit het huis EFAFLEX: EFA-SCAN® is zowel bediening als beveiligingssysteem van de poort en controleert feilloos het gehele gebied voor de poort. Door een intelligente richtingsherkenning is het systeem veel betrouwbaarder dan alle andere technologieën.
Nieuwe gecombineerde techniek: Radar en infrarood In de bedieningsmelder zijn zowel radarmelder als infraroodsysteem intelligent gecombineerd, voor de meest betrouwbare oplossing die u momenteel verkrijgen kan. De radar technologie herkent alle beweging en de infraroodtechnologie is verantwoordelijk voor de aanwezigheidscontrole. Een combinatie, nog ongeëvenaard.
46
Periferie
EFA-CON® Schakelkast Compact formaat, nieuw design en hoogste functionaliteit. Vanaf heden bestaat de EFAFLEX standaard besturing uit de nieuwe generatie EFA-CON®. Het slanke omhulsel uit zwart polycarbonaat in een compact formaat (160 x 430 x 155 mm) heeft duidelijk minder ruimte nodig dan voorheen. Tegelijkertijd heeft EFAFLEX het prestatievermogen aanmerkelijk verhoogd. Hoofdschakelaar, folietoetsenbord en infodisplay (vacuüm fluorescerend display) met functie- en diagnosticerende meldingen behoren bij de standaard uitrusting. De schakelkast wordt conform CE, naar DIN/EN en volgens VDE/EMV richtlijnen uitgevoerd.
Besturing met de modernste micro-elektrotechniek De door EFAFLEX ontwikkelde microprocessorbesturing vormt, met een motor, rem en frequentieomvormer, een exact op elkaar afgestemde technologische eenheid. De nieuwste besturing is voorzien van een extreem snelle processor. Het resultaat: hoogste snelheden, grootste veiligheid en de beste aanpassingsmogelijkheid! Meer dan 20 digitale ingangen staan in serie tot uw beschikking. De besturing kan aan de motor zijde aan de zijstijl worden gemonteerd. De kabelloop vindt volkomen beveiligt in de poortstijl plaats.
De nieuwe EFA-CON ® schakelkast inclusief de snelste microprocessor besturing. De optimale impulsgever voor uw snellooppoort kiest u zelf.
Serie S EFA-SST®
Technische gegevens:
Toepassing Windbelasting max* Bedrijfskracht / veilig openen Weerstand tegen binnendringend water* Luchtdoorlaatbaarheid* Directe geluidsisolatie RW* U-waarde maximaal* Poortgrootte (in mm) Maximale poortbladsnelheid* Gemiddelde snelheid, ca. *
Poortbladopname
Staalconstructie
Poortblad
Brandwerendheid Gewichtsevenwicht door: Ontwikkelt voor ca. … passages p.j. Aanrijdingsbescherming Aandrijving Besturing
Aanvoer
Handbediende vergrendeling Noodopening Veiligheidsinrichtingen
Beveiligingssysteem incl. bediening Impulsgever
Binnenpoort Buitenpoort volgens DIN EN 12424 in klassen bijv. in km/u volgens DIN EN 13241-1 volgens DIN EN 13241-1 in klassen volgens DIN EN 13241-1 in Klassen in dB volgens DIN EN 717-1 in W/m2K volgens DIN EN 13241-1 Breedte B max. Hoogte H max. in m/s Openen in m/s Sluiten in m/s Sluiten met poortlichtscherm EFA-TLG® in m/s Ronde spiraal Ovale spiraal Lage inbouw staalplaat verzinkt Roestvrijstaal Poedercoating volgens RAL EFA-THERM® Lamellen dubbelwandig geïsoleerd / gelakt EFA-THERM® Lamellen met dubbelwandige beglazing EFA-ISO-CLEAR dubbelwandig Thermisch onderbroken / geanodiseerd EFA-CLEAR enkelwandig / geanodiseerd Geperforeerde lamellen Kleur volgens RAL (zonder zichtkant) Poortblad uit aluminium blank geanodiseerd Beglazing enkelwandig / dubbelwandig Niet transparante vulling enkelwandig / dubbelwandig Poortblad uit flexibel PVC, transparant met waarschuwingsstroken in verschillende kleuren flexibel weefsel in verschillende kleuren met of zonder zichtvenster Bouwmateriaalklasse
Active Crash System EFA-ACS / EFA-EAS Elektromotor Frequentieomvormer Pneumatiek met elektrische besturing EFA-CON® Frequentieomvormer MCP2 met BUS-Technologie Hoofdschakelaar met folietoetsenbord Relaisbesturing / Comfort stroomaansluiting 230V/50Hz stroomaansluiting 400V/50Hz Zekeringschakelaar Persluchtaansluiting (1/2“) zelfstandig na handgreep bediening Handbediening EFA-TLG® Poortlichtscherm in poortopening Contactlijst Fotocel Voorterreinbewaking Poortlichtscherm extern EFA-SCAN® kolom / paal aansluiting van alle bekende Impulsgever mogelijk
PREMIUM
ECO
L
S
ÜS
XL
ISO-60
ACS-DS
L
S
2–4 – voldoet 3 3 24 1,52 4500 5000 2,5 2,0 – 1,0
2–4 – voldoet 3 3 25 0,91 6000 6000 1,5 1,2 – 1,0
2–4 – voldoet 3 3 26 0,66 8000 8000 1,2 1,0 – 0,8
0–2 – voldoet 3 3 26 0,66 10.000 6600 1,0 0,8 – 0,4
2–4 – voldoet 3 3 25 0,80 6000 6000 2,5 2,0 0,75 1,0
0 – voldoet 0 0 22 – 4000 5000 2,5 2,0 – 1,0
2–4 – voldoet 3 3 24 1,52 4500 5000 1,0 1,0 0,6 –
2–4 – voldoet 3 3 25 0,91 6000 6000 0,9 0,9 0,6 –
–
–
– –
– –
– –
– –
–
–
–
–
–
–
–
– –
–
– –
– –
– –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
B2 veren 250.000 –/–
B2 veren 250.000 –/–
B2 veren 250.000 –/–
B2 veren 150.000 – /–
B2 veren 250.000 –/–
B2 veren 250.000 /–
B2 veren 200.000 –/–
B2 veren 200.000 –/–
–
–
– –
– –
–
–
–
–
–
–
– –
– –
–
–
–
–
– 16A(K) –
– 16A(K) –
16A(K) –
16A(K) –
– 16A(K) –
– 16A(K) – –
– 16A(K) –
– 16A(K) –
–
–
–
–
–
–
–
–
– /
– /
– – – /
– /
– /
– /
– /
UÊ-Ì>`>>À`]Ê Optioneel, – niet leverbaar, * afhankelijk van poortblad, poortbladopname en poortgrootte, technische veranderingen voorbehouden!
– /
Serie R EFA-STT®
EFA-STR®
EFA-SRT®
BASIC
EFA-SFT®
PREMIUM
L
L
S
ÜS
N
ACS-DS
L
S
N
ACS-DS
2–4 – voldoet 3 3 24 1,52 4500 5000 0,5 0,3 / 0,5 0,3 / 0,5 –
3–4 – voldoet 0 2 20 6,50 4000 5000 3,0 2,5 0,75 1,0
2–4 – voldoet 0 2 20 6,37 6000 6000 2,8 2,2 0,6 1,0
2–4 – voldoet 0 2 20 6,28 8000 7800 2,2 1,8 0,6 1,0
0 – voldoet 0 0 18 – 4000 5000 2,5 2,0 – 1,0
2–3 – voldoet 0 1 12 6,10 4000 5000 4,0 3,6 0,75 1,0
2–3 – voldoet 0 1 12 5,95 7000 6000 3,2 2,8 0,75 1,0
– –
– –
– –
– –
– –
2–3 – voldoet 0 0 12 6,01 7000 5000 2,2 2,2 0,75 1,0 – –
0 – voldoet 0 0 11 – 4000 5000 4,0 3,6 – 1,0
– –
3–4 – voldoet 0 0 20 6,50 4000 5000 1,8 1,5 0,75 1,0 – –
– –
ECO
L
S
EC
L
S
ÜS
– – 18 voldoet 0 0 12 – 4000 4000 2,0 1,5 0,75 – – – –
0–3 – voldoet 0 0 12 – 4500 4500 2,6 2,0 0,75 – – – –
– 38 voldoet 0 0 12 – 6000 6000 2,0 1,5 0,75 – – – –
– – 18 voldoet 0 0 12 – 3500 3750 2,0 1,5 0,75 – – – – –
4 – voldoet 0 0 21 4,88 3750 3750 2,5 2,0 1,0 – – – –
3 – voldoet 0 0 21 4,66 5250 7000 2,0 1,8 1,0 – – – –
–
–
–
Serie F
–
–
–
2 – voldoet 0 0 21 4,11 8000 6000 1,5 1,0 0,6 – – – – – –
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– –
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– – – –
– – – –
– – – –
– – – – – –
– – – – – –
– – –
– –
– – – – – –
– – –
– –
– – – – – –
– – –
– –
– – – – – –
/ /
/ /
/ /
–
–
–
– – –
– /– /–
– /– /–
– /– /–
– /– /–
– /– /–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
/
/
/
/
/
/
/
/
–
–
–
B2 veren 100.000 –/– –/ – –/ –/ – –/ /
B2 veren 150.000 –/–
B2 veren 150.000 –/–
B2 veren 150.000 –/–
B2 veren 120.000 –/–
B2 veren 200.000 /–
B2 veren 150.000 –/–
B2 veren 150.000 –/–
B2 veren 120.000 –/–
B2 veren 150.000 /–
B2 gewicht 150.000 –/o
B2 veren 150.000 –/o
B2 veren 150.000 –/o
B2 gewicht 150.000 –/–
B2 – 200.000 –/–
B2 – 200.000 –/–
B2 – 200.000 –/– –
–
–
– –
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– –
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– 16A(K) 6 bar
– 16A(K) 6 bar
– 16A(K) 6 bar
10/16A(K) –
– –/– –/ –/ –/ – –/– –/
– –
–
–
– 16A(K) –
– 16A(K) –
16A(K) –
– 16A(K) –
– 16A/(K) – –
– 16A(K) – –
– 16A(K) – –
– 16A(K) – –
– 16A(K) – –
– 16A(K) – –
– 16A(K) – –
– 16A(K) – –
– 16A(K) – –
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– –
– –
– –
– –
–
–
–
–/
–/
–/
–/
–/
–/
–/
–
– /
– /
– /
– – – /
– /
– – – /
– /
– /
– /
Mechelsesteenweg 277
unit 12/14
B-1800 Vilvoorde
Telefoon +32 2 252 4064
Telefax
50
+32 2 253 1917
www.efaflex.com
info@efaflexbvba.be
EFAFLEX® is een gedeponeerd en rechtelijk beschermd merk · Technische veranderingen voorbehouden · Afbeeldingen deels met speciale uitrusting · Totaalconcept:wwwcreativconcept.de 03|11
EFAFLEX B.v.b.a.
