de Verbinding
Protestantse Gemeenten in de Kempen
Hoogeloon-Eersel nr. 6
– juni 2014
1
2
——————————————————————————— MEDITATIE ——————————————————————————— Van de ‘groene paus’, ‘Eersel verbonden’ tot in het pastoraat De zondag na Pasen ga ik op kerkenpad: ik wil de viering meemaken in de kerk van het Oecumenisch patriarchaat Constantinopel aan de Hoogstraat in Eindhoven. Wanneer ik tegen half elf arriveer, loop ik met een jonge vrouw het pad naar de kerk op. Zij komt er vaker, heeft een uur met de trein gereisd… om een briefje op de deur te lezen: geen viering vandaag. Want alle priesters zijn naar Rotterdam. De reden is deze: patriarch Bartholomeus I is deze week in Nederland. Op uitnodiging van de Oud-Katholieke Kerk houdt hij in Utrecht de Quasimodolezing en hij is onverwacht nog tot zondag gebleven om in een viering in Rotterdam voor te gaan. Patriarch Bartholomeus I –verantwoordelijk voor zo’n 300 miljoen gelovigenwordt wel de groene paus genoemd omdat hij bijzondere aandacht schenkt aan duurzaamheid, voedselvoorziening en milieu. Mijn kennismaking met de Russisch-, Roemeens-, Engels- en Nederlandstalige gemeenschap van de orthodoxe kerk in Eindhoven moet ik bewaren voor een later tijdstip. De volgende zondag ben ik met familie te gast in de gemeente van de ‘vrije Baptisten’. Ze komen op zondagmorgen samen in het Kulturhus van Notter (Twente/Overijssel). De aanwas van deze gemeente is zo groot, dat er vandaag voor het eerst een tweede dienst gehouden zal worden. Het merendeel van de gemeente komt om tien uur bijeen. En bij toerbeurt zal –op vrijwillige basis- een zesde deel van de gemeente een kleinere viering hebben om half één. Omdat er deze zondag ook avondmaal gevierd wordt, zijn gasten uitgenodigd om even te gaan staan en zich voor te stellen met het noemen van hun naam. Nadrukkelijk wordt gesteld dat Christus de gastheer is. Voor iedereen. Als gelovige voel ik me aangetrokken tot verschillende kerktypen: het ‘zonder priester kun je niet vieren’ en een universele liturgie 3
heeft wel iets. Net zo goed trouwens als het model van de vrije en de protestantse kerken: waar twee of drie in Jezus’ naam bij elkaar komen. En waar sterker ingezet wordt op het ´priesterschap van alle gelovigen´. Ik schrijf dit stukje voor de verschillende kerkbladen van de protestantse gemeenten in de Kempen. ´Onze´ bladen heten: Galmgat, SAMEN, De Verbinding, Inzicht. Dat woordje ‘verbinding’ kom ik vaker tegen. Langs de weg zie ik ‘Eersel verbonden’ staan en begrijp ik later dat het gaat om de aanleg van glasvezel. Want met glasvezel kunnen er verbindingen gelegd worden op het gebied van werken, zorgen, leren, wonen en ontspannen. In Veldhoven hield burgemeester Jack Mikkers een nieuwjaarstoespraak onder de titel ‘verbinding en verbonden zijn’. Later dit jaar verschijnt er een boek met bijdragen van burgers die vertellen over hun band met Veldhoven. Daarnaast wordt in Veldhoven gewerkt aan een betere verbinding op de Kempenbaan, contact met en tussen burgers via o.a. sociale media, de organisatie van de beursvloer en verbindingen binnen de regio. Als lezers van deze lokale kerkbladen zijn we wereldburgers en langs talloze –zichtbare en onzichtbare- lijnen met anderen verbonden. Een aantal jaren geleden verscheen er vanuit de landelijke kerk een brochure over nieuwe wegen in het gemeentepastoraat. De titel was: ‘verbinding en aandacht’. Kennelijk hangt het in de lucht: verbondenheid. Het wordt door mensen gemist, gezocht en gevonden. De gedachte aan het Bijbelse woord ‘verbond’, ‘verbondssluiting’ kan nog weer nieuwe dimensies doen oplichten. De verhalen over het natuurverbond met Noach (de regenboog), het verbond met Abraham en met het volk Israël. En er is sprake van het genadeverbond waarin Jezus Christus een verbindende rol vervult. Ik wens ons steeds weer nieuwe, inspirerende en vruchtbare verbindingen toe! Dominee Wim Dekker 4
——————————————————————————— NOTITIES uit de KERKENRAADSVERGADERING ——————————————————————————— UIT DE KERKENRAAD Op een voor deze kerkenraad ongewoon tijdstip wordt er vergaderd: dinsdag 13 mei om half acht ‘s avonds. Ook op een avond kan er goed vergaderd worden zal blijken. “Terugblik en Vooruitblik” zijn altijd heel centrale punten op de agenda: wat ging er goed, wat moet anders en wat moet er geregeld worden voor de komende tijd. De terugblik brengt ons bij de diensten in de Goede Week. De kerkenraad is voornemens de Paaswake (dienst op zaterdagavond om 20.30 uur) te laten vervallen. Bent u het hiermee eens? Wilt u a.u.b. reageren bij de scriba: tel. 53 55 03 of naar
[email protected]? De lijst met preekbeurten voor 2015 is al compleet, de kerkenraad is An Valbracht hier zeer dankbaar voor. Tera ter Waarbeek sluit de vergadering met het lezen van een gedicht, nadat nog een aantal zaken van organisatorische aard aan de orde geweest zijn. Truus Rooda ————————————————————————————————GEMEENTE BERICHTEN donderdag 29 mei: Dienst op Hemelvaartsdag bij ‘De Kruidkamer’ Elk jaar op Hemelvaartsdag organiseren de gezamenlijke Protestantse Kerken in De Kempen een activiteit met aansluitend een liturgische viering. Dit jaar is Bladel aan de beurt om e.e.a. 5
vorm te geven en vanuit de Kerkenraad werd gedacht aan ‘De Kruidkamer’. De familie Meijer is bereid gevonden om de tuin extra vroeg open te doen voor ons en ons gelegenheid te geven om bij hen de liturgische viering te houden, voordat zij om 11.00 uur commercieel open gaan. Het programma ziet er als volgt uit: 08.15 uur verzamelen op de parkeerplaats voor een wandeling 08.30 uur wandeling van ca. 1 uur en/of en bezoek kruidtuin 09.30 uur binnenruimte en terras open (achter de boerderij) voor koffie en thee incl. lekkers 10.00 uur dienst door Vijko Top en Janneke Ockhuysen 11.00 uur nog koffie en thee en tijd om de kruidtuin te bezoeken De thee en koffie worden ons geserveerd in de vorm van een proeverij. Er staan dan potten thee en koffie met iets lekkers op een grote tafel. Marlène Meijer vertelt er iets over en dan kan men verschillende theeën proeven en koffie uiteraard met iets lekker. Ook na de viering kan men dan nog koffie/thee pakken; de potten worden aangevuld. Men kan dan eventueel bij lekker weer op het terras gaan zitten. Er wordt ook voor krentenbollen gezorgd, voor het geval de wandelaars veel trek hebben. Het belooft een prachtige dag te worden en zelfs als het regent kunnen we de viering daar binnen houden en wordt het een bijzonder samenzijn. Dus er is geen reden om niet te komen …. WELKOM!! Wij verwachten u op donderdag 29 mei 2014, om 08.15 uur óf om 09.30 uur bij De Kruidkamer. Adres: De Kruidkamer Bredasebaan 23 5531 NB Bladel www.kruidkamer.nl 6
Pinksterzondag 8 juni: Kempendienst in Bergeijk m.m.v. het koor ‘Medium’ uit Hapert Eigenlijk zou de gezamenlijke kempendienst in Duizel plaats moeten vinden, maar daar konden we niet in de kerkzaal terecht. Dus is gekozen voor de grootste protestantse kerk van de zuidelijke Kempen: Bergeijk. Dat betekent voor mensen uit Bladel en omgeving extra reistijd, maar wie weet verrast Bergeijk ons met een bijzondere traktatie bij de koffie om het leed enigszins te verzachten. We zijn heel blij dat het koor ‘Medium’ uit Hapert met hun muziek de viering verlevendigt en opvrolijkt. Ondergetekende is de voorganger. Pinksteren is het verhaal van de geest van de Heilige die in ons ademt. En ook de verborgen delen van onszelf van zuurstof voorziet. Je kunt het een beetje vergelijken met een stijve, pijnlijke spier: door een goede training komt er weer bloed in de ontstoken pees en kunnen de afvalstoffen weer afgevoerd worden. De Heilige Geest is als het zuurstofrijke bloed dat onze wonden geneest. Die geest kun je ervaren als een opvoeder fouten ter sprake durft te brengen; of als partners elkaar weer in de ogen durven kijken en elkaar vertellen wat er in hen omgaat. Of op een grotere schaal: als een samenleving eerlijk onder ogen durft te zien waar het mis is gegaan. Ga het gesprek maar aan over slavernij, over Marokkanen, over gretige bankiers en te gretige consumenten, over milieuproblemen. De Geest van de Heilige moet stromen, moet waaien: in ons en tussen ons. Vijko Top
7
LICHT Waarin je God herkent Als scheppende liefdeskracht. LICHT… Dat alle duister doet verdwijnen LICHT… Dat sterker wordt Bij ieder woord van liefde Overal gedacht. LICHT… Dat levend maakt… Waaruit het leven ademt. LICHT… Dat adem geeft Aan al wat leeft. Mag iedere ademhaling Jouw licht in zich dragen Vanuit een dankbaar bewustzijn Naar God. Harm Wagenmakers
BIJEENKOMST KERKEN UIT DE GROTE KEMPEN
Op 24 april jongstleden zijn de 6 kerkenraden van de Grote Kempen bijeengeweest. Iedere raad is gevraagd zich naar de anderen te presenteren. Onderstaand leest u de presentatie van onze kerk: Goedenavond dames en heren, Als je gevraagd wordt iets te vertellen over de Protestante Gemeente Hoogeloon-Eersel door de dames van de kerkenraad kun 8
je als man zijnde moeilijk deze aardige dames zoiets weigeren, maar je denkt ook gelijk wat onderscheidt Hoogeloon-Eersel nu van andere? Wat zijn de wapenfeiten, prestaties van Hoogeloon-Eersel waar anderen iets van kunnen opsteken? Moeilijk want onwillekeurig komen toch in de eerste plaats de overeenkomsten met andere protestante gemeentes in het Zuiden van het land in gedachten. Hoogeloon-Eersel, een kleine gemeente, ruim 200 leden op ca. 175 adressen –veel gemengd gehuwden en alleenstaanden- waar iedereen iedereen kent. Waar daardoor gemakkelijk een beroep op elkaar wordt gedaan en velen op de een of andere manier ‘iets’ doen voor kerk. ¼ tot 1/5 van de leden heeft wel een of andere vrijwilligerstaak op zich genomen. Een gemeente, net als zo veel andere gemeentes in het land met een afnemend, traditioneel kerkbezoek. Waren een aantal jaren geleden alle kerkbanken bezet tijdens de zondagse dienst, nu zien we ook lege banken. En dat in een kerk met nog geen tachtig plaatsen. Zomers wat meer met vakantiegangers, in de winter wat minder, vooral bij slecht weer. Een vergrijzende gemeente, zoals heel Nederland vergrijst. Van achteruit allemaal grijze koppen in de kerkbanken met hier en daar wat blond, rood of zwart –wellicht een kleurspoelinkje of uit een flesje. Het klinkt allemaal bekend, neem ik aan. Allemaal worstelen we met de vraag: Wat doen we nog wèl en wat moeten we als gemeente laten liggen? Wat moeten we laten vallen als er weer vrijwilligers moeten afhaken? Kunnen we de kerk nog wel elke zondag openhouden? Kunnen we nog wel de pastorale zorg geven die nodig is? Kunnen diaconie en ZWO nog wel genoeg acties organiseren om geld in te zamelen voor goede doelen? Mankracht wordt geleidelijk aan het probleem. Toch is dit geen nieuwe vraag. Al bijna 200 jaar geleden stonden Hoogeloon en Eersel voor hetzelfde probleem. En toen in 1818 werd al het antwoord gevonden in samenwerking. In 1818 ging de Hervormde gemeente Hoogeloon de combinatie aan met de Hervormde gemeente Eersel. Samen één dominee. En de ene zondag trok men lopend over het zandpad van Hoogeloon naar Eersel, om de volgende zondag hetzelfde pad af te leggen in 9
omgekeerde richting. En nog steeds heet de weg tussen Hoogeloon en Eersel het Domineepad en trekken de mensen uit Eersel de ene zondag naar Hoogeloon en op hun beurt komen de mensen uit Hoogeloon de volgende zondag naar Eersel; alleen nu per auto of fiets over een keurig verharde weg. In 200 jaar is Hoogeloon-Eersel een eenheid geworden, maar wel een eenheid in verscheidenheid. EENHEID IN VERSCHEIDENHEID Want een Hoogelooner is geen Eerselnaar. En een Eerselnaar is geen Hoogelooner. En dan heb ik het nog niet over al die inwoners van de kerkdorpen die in de kerken van de Gemeente HoogeloonEersel ter kerke gaan. Steensel en Knegsel, Vessem, Duizel en Casteren. Mensen die zich in de eerste plaats thuis voelen in hun eigen dorp, daar al generaties lang wonen of er misschien pas zijn komen wonen, aanvliegend uit alle windstreken, soms van ver weg. Een rasechte Groninger of Zeeuw in de Kempen. Kunt U zich daar iets bij voorstellen? Ook moeten we het allemaal, met onze verscheidenheid doen met die ene Protestante Gemeente. De een met een wat gereformeerde achtergrond. De ander die zich vrijzinnig hervormd noemt. Een derde recht toe recht aan Nederlands Hervormd. Een bonte verscheidenheid maar toch een eenheid in de Protestante Gemeente Hoogeloon-Eersel. Het is dan maar gelukkig, dat we dan met een ‘halve’ dominee veel gastdominees op de kansel in Hoogeloon of Eersel krijgen. Zo krijgt ieder regelmatig toch een dominee en kerkdienst die hem of haar aanspreekt en een goed gevoel achteraf geeft. En ook prijzen we ons gelukkig met een nog actieve –soms te- emeritus predikant in onze gemeente en een vorige dominee die in Eersel is blijven wonen en zich bij de gemeente betrokken voelt. Beide staan regelmatig op de kansel. Maar ook verscheidenheid in taken die ieder op zich neemt. De een is een doener, wiedt onkruid op het kerkhof, zet koffie, kostert, zet het kerkblad in elkaar en maakt schoon. De ander is meer een denker en zet zich in voor het leerhuis, gespreksgroepen of een bezinningsbijeenkomst. We hebben mensen die zich graag met de cijfertjes bezighouden, weer anderen organiseren graag iets, komen met ideeën. Een grote verscheidenheid, en toch een eenheid als protestante gemeente. 10
Een combinatie als Hoogeloon-Eersel is geen smeltkroes, waarin iedereen en alles hetzelfde is. Ik zou het liever vergelijken met een kom gevuld met een lekkere salade, of nog liever met een pizza om in culinaire termen te blijven. De verschillende ingrediënten, de ansjovis en de olijven zijn nog duidelijk herkenbaar en geven hun speciale smaak en geur en toch met elkaar samen de eigen aparte smaak en geur aan het geheel van dìe pizza -de pizza Margaretha of quattro statizione- en dat alles op een stevige bodem. En nu bijna 200 jaar na de eerste combinatie is Hoogeloon-Eersel opnieuw een combinatie aangegaan. Nu wordt met Bergeijk de dominee gedeeld. En ook daaruit ontstaat een nieuwe eenheid. Heel langzaam en heel voorzichtig, want Bergeijk is geen Eersel. Er is nog wel wat competitie en strijd tussen beide dorpen op verschillend gebied. Wie heeft de beste voetbalclub? Waar kun je het beste uitgaan? Is camping De Paal beter dan Ter Spegelt? Ik noem maar wat. Maar toch. Bergeijk heeft zich aangesloten aan het ZWO project van Hoogeloon-Eersel. Hoogeloon-Eersel is aangeschoven bij het Liturgisch Bloemschikken van Bergeijk. De oudejaarsdienst werd gezamenlijk gevierd. Bezinningsmiddagen in de advent en veertigdagen tijd werden voor Bergeijk én Hoogeloon-Eersel samen georganiseerd. Op bijeenkomsten in De Klepel in Eersel komen nu ook mensen uit Bergeijk af. We doen samen wat we samen kunnen doen en kijken naar elkaars sterke kanten. Is er over 200 jaar nog een Protestante Gemeente HoogeloonEersel? Ik denk het niet. Is er over vijf of zes jaar in 2020 een Protestante Gemeente De Kempen? Best mogelijk. Het gaat snel. Want samen is veel mogelijk. Kijk maar naar de eigen Kempen Glossy. Hoe die Protestante Gemeente De Kempen er dan uit zal zien? Ik weet het niet. Nog steeds ieder zijn eigen kerkgebouw voor de zondagse dienst? Nog steeds ieder zijn eigen begraafplaats? In het jubileumboek ter gelegenheid van 200 jaar kerkgebouwen in Hoogeloon en Eersel eindigde de jubileumcommissie met het lied uit 1922:
Wat de toekomst brengen moge, mij geleidt des heren hand. Moedig sla ik dus de ogen naar het onbekende land. Ik sluit me hierbij graag aan. Namens de Kerkenraad, Maarten Wijrdeman.
11
VOOR EN DOOR GEMEENTELEDEN ————————————————————————————————— Wie zingt mee Het Liedboek 2013 is vanaf september vorig jaar in onze kerken in gebruik genomen. Veel is bekend, uit het LvdK en andere bundels, maar ook worden we verrast door nieuwe liederen. En dat geldt niet alleen het strofische lied, maar we komen canons, acclamaties, gezongen tafelgebeden en liederen in wisselzang tegen. In de zomerperiode wordt extra aandacht aan dit Liedboek geschonken. Deze liedboekavond is op donderdag 3 juli, 20.00 uur, in de prot. kerk Markt 38, te Eersel Natuurlijk gaan we op die avond vooral samen zingen. Ik kies zowel vertrouwde als minder bekende liederen uit, waarbij alle genres vertegenwoordigd zijn. Ook horen we een paar gedichten, waarmee het Liedboek rijkelijk is bedeeld. De ondertitel is dan ook: ‘Zingen en bidden in huis en kerk’. We worden begeleid door dhr. Gerard Boerke, organist in Wemeldinge (Zeeland). Hij verzorgde vorig jaar een van de koffieconcerten tijdens de toeristendagen. Deze uitnodiging geldt zeer uitdrukkelijk ook alle toeristen in onze Kempen. Het lijkt me fijn om met ‘noord en zuid en west en oost’ ons te verblijden. Of met de woorden die als opschrift in het Liedboek staan: ‘Het is goed de Heer te loven, uw naam te bezingen, Allerhoogste, in de morgen te getuigen van uw liefde en in de nacht van uw trouw’. (Psalm 92: 2-3) ds. J. FvD
12
BERGEIJK C.A. do 29 mei Ockhuysen Kruidkamer” Zo 1 juni Zo 8 juni
10.00 u
Ds. Vijko Top, mevr. Janneke Hemelvaartsdag, viering in/bij “de
10:00 u 10:00 u
Zo 15 juni Zo 22 juni
10:00 u 10:00 u
zo 29 juni
10:00 u
ds. P. Janssen uit Arendonk (Blg) ds. V. Top uit Waalre Pinksteren, KempenDienst in Bergeijk ds. M.J. Kreeft uit Eersel Heilig Avondmaalviering ds. J.W.J. Fijn van Draat uit Bergeijk ds. W.A. Hordijk uit Helmond
Koffiedrinken elke zondag na de kerkdienst in de “de Ster” bij de Teutenboerderij. BLADEL C.A. do 29 mei Ockhuysen Kruidkamer” zo 1 juni* di 3 juni zo 8 juni* Bergeijk zo 15 juni* zo 22 juni* zo 29 juni*
10.00 u
Ds. Vijko Top, mevr. Janneke Hemelvaartsdag, viering in/bij “de
10.00 u 10.30 u 10.00 u
Mevr. Janneke Ockhuysen Floriaan: Ds. Vijko Top Ds. Vijko Top Pinksteren, Kempendienst in
10.00 u 10.00 u 10.00 u
Ds. P. Janssen, Arendonk Ds. P. Janssen, Arendonk Mevr. Janneke Ockhuysen
Oppas op verzoek. * = uitzending Radio Kempen FM. De uitzendingen beginnen om 9.00 uur. Ontvangst via de antenne op FM 97.2 en via de kabel op FM 94.4.Dvd van de kerkdienst op aanvraag (uiterlijk woensdag voorafgaande aan de dienst) bij W. Morauw, tel. 38 22 28. 13
—————————————————————————— juni 2014
BIJBELLEESROOSTER
————————————————————————— 1
1 Petrus 4:12-19
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 Petrus 5:1-14 Joël 1:1-14 Joël 1:15-20 Joël 2:1-11 Joël 2:12-17 Joël 2:18-27 Joël 3:1-5 Joël 4:1-8 Joël 4:9-21 Psalm 119:41-48 Nehemia 1:1-11 Nehemia 2:1-10 Nehemia 2:11-20 Romeinen 1:1-7 Romeinen 1:8-15
17 18 19 20 21
Matteüs 8:2-17 Matteüs 8:18-34 Matteüs 9:1-17 Matteüs 9:18-34 Romeinen 1:16-32
22 23 24 25 26 27 28 29 30
Romeinen 2:1-16 Romeinen 2:17-29 Romeinen 3:1-8 Romeinen 3:9-20 Matteüs 9:35–10:4 Matteüs 10:5-15 Matteüs 10:16-33 Matteüs 10:34–11:1 Matteüs 11:2-15
Lijden en vreugde Gezagsverhoudingen in de gemeente Zwijg niet over ellende De dag van de HEER komt Aanstormend leger Keer terug tot de HEER Het komt goed Pinksteren Straf voor Israels vijanden Tijd voor de oogst Verlangen naar de wet Tranen van een schenker De koning werkt mee Inspectie Paulus legitimeert zich Zichtbaar geloof Onaanraakbaren worden aangeraakt Onnavolgbaar Voor wie is de dokter? Geneeskracht en meer Niets om je voor te schamen Geen oordeel zonder zelfonderzoek Hand in eigen boezem Gods trouw Citaat uit Psalmen De twaalf apostelen Neem niets mee Als schapen onder de wolven Keuzes maken Antwoord op twijfel 14
——————————————————————————— MUTATIES ——————————————————————————— Nieuw: Mevr. M.J.W. Gouw, uit Oudenbosch naar eersel De heer en mevrouw K. B. Lub – de Boer, uit België naar Eersel Fam. H. Boom, uit Eindhoven naar Knegsel De heer S.H.J. van der Wilk, uit Velp naar Knegsel ——————————————————————————— KINDERHOEKJE ———————————————————————————
15
NIEUW OP DE LEESTAFEL IN EERSEL Deze maand mochten wij van de Raad van Kerken in Nederland het jaarverslag 2013 van hen ontvangen. Daarnaast stuurden zij ons het oecumenisch bulletin met als thema “Pelgrimage”. Zeker een aanrader voor iedereen die zich wil verdiepen in wat ons als Christenen nu werkelijk bindt. De laatste tijd is Kerkinformatie, het officiële orgaan van de PKN mijn lijfblad geworden. Soms iets interessants met leuke weetjes, soms iets grappigs over dominees die zeggen ‘doe eens gek’, en soms iets diepzinnig om over na te denken. Dit keer het artikel “Protestanten in Limburg tellen duidelijk mee” over de plaats van de Limburgse protestantse gemeentes in de samenleving in Limburg. Heel herkenbaar en leerzaam voor ons als Brabantse protestantse gemeente in de samenleving in Hoogeloon-Eersel. En hebt U zich wel eens afgevraagd of Ziekenzalving wel Protestants is? Ook het antwoord op deze vraag vindt U in Kerkinformatie. Daarnaast is op de Leestafel gelegd het vakblad voor Diakenen “Diaconia”. Hierin kunt U lezen over Henriëtte Braakman uit Hellendoorn die met hart en ziel Diaken is, en over Diaken Anton van Dijk, die diverse sociale media-pagina’s voor zijn Gemeente onderhoudt. Ook kunt U kennismaken met drie diakenen uit Appingedam, Gouda en Kesteren, die zich, ieder op zijn of haar eigen manier, met vrijwilligers inzet voor diaconale activiteiten. Ik hoop dat u dit blad “Diaconia” een keer in handen wilt nemen om de verhalen van deze heel gewone mensen te lezen. En óók hoop ik, dat U dan bedenkt dat U –net als die andere gewone mensenkwaliteiten, kennis of ervaring heeft voor het werk van de diakenen. Want de Diaconie heeft ook u nodig. Onze eigen Diaconie voorzitster, Helga Sanderse (U kent haar vast wel) komt hierover graag in gesprek met U. Schiet haar maar aan bij het koffiedrinken na de kerkdienst, of bel haar zo maar op, het telefoonnummer vindt U achterop de Verbinding. 16
Nieuw op de Leestafel in mei zijn:
Kerkinformatie Raad van Kerken in NL Raad van Kerken in NL Raad van Kerken in NL stage, Prot. Gemeente Bladel mei/juni 2014 Prot. Gem. V’waard 2014 Artsen zonder Grenzen van Kerk in Actie
officieel orgaan van de Protestante Kerk in Nederland, mei 2014 Jaarverslag 2013, 2014 Oecumenisch Bulletin “Pelgrimage, 1e kwartaal 2014 Oecumenische Bezinning ; Kerk en 1e kwartaal 2014 De Verbinding editie Bladel, Inzicht Kerkblad van de Ontmoetingskerk V’waard, april Hulppost, Magazine voor donateurs AzG, april 2014 Diakonia, vakblad voor Diakenen, april 2014
Groot Bijbelfestival in De Fabrique in Utrecht Op 28 juni wordt er in De Fabrique in Utrecht een groot Bijbelfestival gehouden. Met dit evenement viert het Nederlands Bijbelgenootschap zijn 200-jarig bestaan. De Bijbel is voor iedereen, dus jong en oud is uitgenodigd op het Bijbelfestival. Een bruisende dag op de sfeervolle locatie De Fabrique in Utrecht. In de vele industriële ruimtes valt de hele dag van alles te beleven rondom de Bijbel. Een greep uit het programma: 17
optredens van Trinity, Elly & Rikkert en het Vocaal Theologen Ensemble workshops over de Bijbel in Gewone Taal, Psalmen voor Nu en Qumran theater van Aluin en de Zandkunstenaar
talkshow geleid door Tijs van den Brink met Nienke Wijnants en Ruben van Zwieten over het dertigersdilemma en de plek van de bijbel in de zoektocht naar zingeving bijbelquiz onder leiding van Bert van Leeuwen en nog veel meer! Ook voor kinderen is er van alles te beleven, en tieners hebben hun eigen ‘verboden-voor-ouders-programma’. Reserveer nu gratis kaarten Het Bijbelfestival is gratis, omdat we iedereen een kans willen geven op een ontmoeting met de Bijbel De Bijbel inspireert, verbindt en daagt uit. Wel even vooraf kaarten reserveren op www.nbg200.nl. Je kunt daar ook al je vrienden en familie uitnodigen met een leuke e-card.
Voorpublicatie Bijbel in Gewone Taal nu ook als e-boek De voorpublicatie van de Bijbel in Gewone Taal is nu ook als e-boek verkrijgbaar, met als nieuwe toevoeging het lijdensverhaal uit het evangelie volgens Johannes. Gedeelten hiervan werden gebruikt bij de uitvoering van The Passion in Groningen. Bijbel in Gewone Taal Dankzij het e-boek kunnen lezers alvast kennis maken met de Bijbel in Gewone Taal, een vertaling van de Bijbel in duidelijke taal. Door deze vertaling wordt de Bijbel dichtbij gebracht; de taal vormt geen drempel om de Bijbel te begrijpen. Zo kan iedereen ervaren wat de Bijbel mensen van nu te zeggen heeft.
18
E-boek In het e-boek is naast het lijdensverhaal ook het verhaal van het pinksterfeest (Handelingen) extra opgenomen. Het e-boek is verkrijgbaar via verschillende e-boekkanalen, zoals mijnEPUB.nl, de Kobobooks.nl en via www.bijbelingewonetaal.nl. De adviesprijs is € 3,49. Grete Polak ——————————————————————————— FINANCIËN ——————————————————————————— DE DIAKONALE COLLECTE Diaconale collectes juni 2014: Zondag 1 juni: alg. kerkenwerk voor de eigen gemeente
(rek. nr. NL 70 RABO 00113509650, t.n.v. Prot. Kerk Hoogeloon-Eersel).
Hoewel het ledental afneemt en de bijdrage aan de kerk kleiner wordt, blijft het werk gelijk, misschien wel meer. Als mensen niet meer naar de kerk kunnen komen, vindt men het fijn dat de kerk bij hen komt. Voor deze werkzaamheden levert de PKN materiaal en cursussen om gemeenteleden te ondersteunen. Ook ons kerkgebouw vraagt zorg en onderhoud waar een financiële bijdrage voor nodig is. Daarom vragen wij u graag een bijdrage voor algemeen kerkenwerk binnen onze eigen gemeente. Zondag 8 juni: Pinkster Kempendienst in Bergeijk
Zondag 15 juni: Kerk in Actie – Werelddiaconaat (rek. nr.: NL 89 ABNA 0457457457, t.n.v. Kerk in Actie)
Rechten voor iedereen! Als buurtbewoners samen opkomen voor je rechten. Het is hard nodig in Zimbabwe. Want daar nemen politieagenten en ambtenaren het niet zo nauw met de wetten en regels. Iedereen is aan het overleven en bijna niemand is te vertrouwen. In 35 wijken in Harare helpt de bewonersbeweging Harare Residents Trust daarom mensen die het slachtoffer zijn van 19
corruptie en machtsmisbruik. Samen met de slachtoffers en in overleg met de overheid zoekt Harare Residents Trust naar oplossingen en werkt zo aan een rechtvaardig Zimbabwe. Zondag 22 juni: ZWO project Open House of Ramle
(rek. nr. NL 48 RABO 0113506554, t.n.v. diaconie Hoogeloon – Eersel)
Het ZWO - project Open House in Ramle heeft als doelen: - realiseren van opvoedkundige en sociale mogelijkheden voor Arabische kinderen en hun familie, zoals de nursery school. De programma’s zijn gericht op het versterken van het zelfvertrouwen van Arabische kinderen, die hun plaats moeten vinden in de samenleving. - het fungeren als centrum van ontmoeting en bijdragen aan begrip, vriendschap en verzoening, waaronder de vorming van Arabische en Joodse kinderen d.m.v. workshops, zomerkampen e.d. - ontmoetingsweken voor en door ouders waardoor er vertrouwen groeit t.o.v. elkaar. Het project wordt niet gesubsidieerd, maar is afhankelijk van giften. Zondag 29 juni: St. Edukans (rek. nr.: P515, t.n.v. St. Edukans, Amersfoort)
Edukans, omdat onderwijs echt helpt! Ieder kind heeft recht op onderwijs. Toch gaan wereldwijd 72 miljoen kinderen niet naar school. Daar moet iets aan gebeuren. Edukans gelooft in scholing als de meest duurzame vorm van ontwikkeling. Onderwijs maakt weerbaar, geeft kinderen vaardigheden waar ze hun leven lang profijt van hebben. Daarom werkt Edukans aan meer scholen, meer schoolbanken, meer schoolborden, meer boeken en meer leraren in ontwikkelingslanden. Hartelijk dank voor uw gift, namens de diaconie , Helga Sanderse
20
KOPIJ voor de volgende Verbinding uiterlijk donderdag 12 juni inleveren!
2014 do. 29 mei 08.15 u. Hemelvaartsdag bij ‘De Kruidkamer’ in Bladel za. 8 juni 10.00 u. Kempen Pinksterdienst in Bergeijk do. 12 juni Uiterste inl. datum kopij kerkblad juli nr. do. 10 juli Uiterste inl.datum kopij kerkblad Vak.nr. Aug/Sept. do. 11 sept. Uiterste inleverdatum kopij kerkblad okt.nr. do. 16 okt. Uiterste inleverdatum kopij kerkblad nov.nr. 21
do. 13 nov. do. 11 dec. 2015 do. 15 jan. do. 12 feb. do. 12 mrt.
Uiterste inleverdatum kopij kerkblad Adventdec.nr Uiterste inleverdatum kopij kerkbladKerst jan.nr’15 Uiterste inleverdatum kopij kerkblad feb. nr. Uiterste inleverdatum kopij kerkblad mrt. nr. Uiterste inleverdatum kopij kerkblad Paasnr.apr.
De redactie behoudt zich het recht voor stukken in te korten in verband met plaatsruimte. Productie van deze Verbinding: Liesbeth Kies – van Stockum
Predikant van de Gemeente mevr. ds. J. Fijn van Draat tel. 0497 - 571 505 e-mail:
[email protected] Vrije dag: maandag Website Prot. Kerk Hoogeloon-Eersel www.pkn-eersel.nl e-mail:
[email protected]
22
Open spreekuur in Eersel weer v.a. 01-04-‘14 Iedere woensdag: 10.00-12.00 uur
