De Touran
2 I DE TOURAN
Inhoud
04 Touran 06 Exterieur 08 Velgen 10 Interieur 12 Uitvoeringen 14 Comfort 16 Veiligheid en motoren 18 BlueMotionTechnologies 20
Accessoires
22 Kleuren en bekledingen 24 Social Media 26
Autostadt
4 I DE TOURAN
Het unieke karakter van de Touran komt naar voren in het design, de hoge mate aan comfort en de fraaie afwerking. Al met één blik naar binnen ziet u dat de ergonomische vormen, hoogwaardige materialen en zorgvuldige afwerking op eenzame hoogte staan. Vier zeer verschillende uitvoeringen bieden een optimale mix van design, comfort en functionaliteit. Met de Touran kunt u dus werkelijk alle kanten op. Genoeg om uw gevoel te laten spreken.
DE TOURAN TOTAAL RIJPLEZIER OP ALLE NIVEAU’S
IN MINDER DAN TWEETIENDEN VAN EEN SECONDE CREËERT HET OOG EEN EERSTE INDRUK Daarom is een geslaagd design zo belangrijk
ZIJN OVERTUIGENDE UITSTRALING DANKT DE TOURAN AAN DE MIX VAN DYNAMISCHE LIJNEN EN PRAKTISCHE DETAILS
Herkenbaar Volkswagen
EXTERIEUR I 7
De opvallende lijnen en de herkenbare grille aan de voorzijde geven uiting aan het Volkswagen-karakter. Natuurlijk is uiterlijk niet alles, daarom zijn een kwalitatief hoogwaardige afwerking en hoogwaardige materialen van groot belang.
EXTERIEUR
BI-XENON KOPLAMPEN | MU
CHROMEN LAMELLEN | S
KERSENRODE ACHTERLICHTEN | S
GETINTE ZIJRUITEN | S vanaf Comfortline
DAKRELING | S vanaf Trendline
ELEKTRISCH PANORAMA SCHUIF-/KANTELDAK | MU Standaarduitvoering | S Meeruitvoering | MU
8 I VELGEN
VELGEN ‘SEDONA’, 16 INCH | MU
Standaarduitvoering | S Meeruitvoering | MU
DE VELG VOOR DE TOURAN Een evenwichtig rijgevoel en topprestatie in één
EEN GOED DESIGN VERENIGT FUNCTIONALITEIT EN SCHOONHEID De Touran is hiervan het bewijs
INTERIEUR I 11
Van buiten ziet de Touran er sportief uit, van binnen is hij uiterst comfortabel. Hij biedt een harmonieuze sfeer waarin u ook tijdens lange ritten ontspannen kunt blijven. Dankzij de functionele en doordachte opstelling zijn alle bedieningselementen binnen handbereik.
INTERIEUR
VARIABELE LAADVLOER | MU
DERDE ZITRIJ | MU Standaarduitvoering | S Meeruitvoering | MU
OPBERGVAK DAKHEMEL | S
NEERKLAPBARE BIJRIJDERSSTOEL | MU
OPBERGLADE ONDER VOORSTOEL | S
12 I UITVOERINGEN
UITVOERINGEN
EASYLINE EN TRENDLINE
COMFORTLINE
Of u nu belang hecht aan comfort en veiligheid, eerder praktisch bent of van een mooie look houdt, u vindt ongetwijfeld de perfecte combinatie die aan uw wensen voldoet. Zie de bijbehorende prijslijst voor meer informatie omtrent de uitvoeringen en pakketinhoud.
HIGHLINE Getoonde afbeeldingen kunnen meeruitvoeringen bevatten.
IEDEREEN HEEFT ZIJN EIGEN WENSEN EN VERWACHTINGEN OVER ZIJN NIEUWE AUTO
COMFORT I 15
ONDERWEG GENIET U ALTIJD VAN UITGEBREIDE COMFORT Zo heeft u alles onder controle dankzij de comfortabele functies
COMFORT
MULTIFUNCTIONEEL LEDEREN STUURWIEL | S vanaf Comfortline Via de ergonomische bedieningselementen op het met leder beklede multifunctioneel stuurwiel kunnen de radio en de boordcomputer ‘Premium’ eenvoudig bediend worden. Bovendien is dit stuurwiel in hoogte en lengte te verstellen.
Standaarduitvoering | S Meeruitvoering | MU
BOORDCOMPUTER ‘PREMIUM’ | MU De boordcomputer ‘Premium’ heeft een kleurenscherm en geeft belangrijke informatie weer zoals de gemiddelde snelheid, het gemiddelde verbruik, de rijtijd of de instellingen van de standverwarming.
RADIO-NAVIGATIESYSTEEM ‘RNS 510’ | MU Het radio-navigatiesysteem ‘RNS 510’ heeft een touchscreen kleurenscherm, een geïntegreerde harde schijf van 30 GB, een Europa DVD, een dvd-speler en een SD-kaartlezer. Ook is er de mogelijkheid om externe audiobronnen zoals een MP3-speler aan te sluiten. De ‘Climatronic’ volautomatische airconditioning zorgt voor een aangename temperatuur in het interieur.
TELEFOONVOORBEREIDING ‘PLUS’ | MU De mobiele telefoonvoorbereiding ‘Plus’ zorgt ervoor dat er veilig getelefoneerd kan worden tijdens het rijden. In combinatie met de radio ‘RCD 510’ of het radio-navigatiesysteem ‘RNS 510’ kan het telefoonmenu op het scherm worden weergegeven.
WELKE MOTOREN U OOK KIEST, ZUINIGHEID EN SOUPLESSE ZIJN ALTIJD GEGARANDEERD
Gezamenlijk met doordachte en alomvattende veiligheid
VEILIGHEID EN MOTOREN I 17
VEILIGHEID
MOTOREN
ACHTERUITRIJCAMERA | MU Met behulp van de achteruitrijcamera is er onverstoord zicht op de ruimte achter de auto zodat eenvoudig ingeparkeerd kan worden.
AIRBAGSYSTEEM | S Het uitgekiende airbagsysteem omvat airbags voor de bestuurder en de voorpassagier, evenals zijairbags. De airbags worden geactiveerd door middel van zogenaamde ‘crashsensoren’ geactiveerd wanneer ze een aanrijding registreren.
ELEKTRONISCH STABILISATIE PROGRAMMA | S Het elektronisch stabilisatie programma (ESP) verhinderd in kritieke rijsituaties dat de auto uitbreekt, door doelgericht in te grijpen in het rem- en motormanagement. Zo behoudt de auto een maximale richtingstabiliteit.
De TSI-motoren werken bijzonder efficiënt. Daarin slaagt u erin om voordelen zoals een sterk vermogen, een hoog koppel en een beperkt verbruik te combineren. Daarnaast kennen we ook de uiterst efficiënte TDI-dieselmotoren met commonrail technologie.
ALARM ‘PLUS’ | MU Het antidiefstalalarm ‘Plus’ maakt gebruik van een sensor bij de leeslampjes vooraan om het interieur te bewaken.
PARK ASSIST | MU De parkeerhulp ‘Park Assist’ scant de omgeving met ultrasone sensoren aan de bestuurders- en passagierszijde en helpt bij het inparkeren. U hoeft alleen maar gas te geven en te remmen.
LIGHT ASSIST | MU Het systeem ‘Light Assist’ herkent door middel van een geïntegreerde camera achter de voorruit tegemoetkomend en voorliggend verkeer en wisselt automatisch tussen dim- en grootlicht. Meer comfort en veiligheid zijn het resultaat bij nachtelijke ritten.
U heeft de keuze uit een manuele 6-versnellingsbak, welke de kracht van de motor via precieze en korte schakelwegen overbrengt of uit de DSG-versnellingsbak met twee koppelingen. De geautomatiseerde versnellingsbak met - afhankelijk van de motorversie - 6 of 7 versnellingen is niet alleen uiterst dynamisch, maar helpt door zijn efficiëntie ook brandstof te besparen. Zie de bijbehorende prijslijst voor meer informatie omtrent het uitgebreide motorenaanbod.
Standaarduitvoering | S Meeruitvoering | MU
BLUEMOTIONTECHNOLOGIES THINK BLUE I 19
EINDELOZE MOGELIJKHEDEN OM DE TOURAN NOG MEER OP UW PERSOONLIJKE WENSEN AF TE STEMMEN Verrassend veelzijdig. Volkswagen Accessoires.
ACCESSOIRES
ALLESDRAGER | MU
Standaarduitvoering | S Meeruitvoering | MU
ZONWERING | MU
AFSCHEIDINGSREK | MU
VELGEN ‘NAMIB’, 16 INCH | MU
Voor meer accessoires kunt u de Volkswagen Touran Accessoirebrochure raadplegen.
ACCESSOIRES I 21
ALLESDRAGERS
22 I KLEUREN EN BEKLEDINGEN
KLEUREN
BEKLEDINGEN
Candy White Uni-lak B4 | S
Toffee Brown Metallic-lak 4Q | MU
Antraciet Trendline Stoffen bekleding ‘Charly’ YV | S
Desert Beige Highline Alcantara / stoffen bekleding ‘Maja’ PQ | S
Deep Ocean Blue Uni-lak OP | S
Acapulco Blue Metallic-lak 2W | MU
Blauw / Antraciet Trendline Stoffen bekleding ‘Charly’ PV | S
Antraciet Lederen bekleding ‘Nappa’ YV | MU
Reflex Silver Metallic-lak 8E | MU
Night Blue Metallic-lak Z2 | MU
Antraciet Comfortline Stoffen bekleding ‘Miu’ YV | S
Mauro Bruin Lederen bekleding ‘Nappa’ PU | MU
Pepper Grey Metallic-lak U5 | MU
Wild Cherry Red Metallic-lak 2K | MU
Desert Beige Comfortline Stoffen bekleding ‘Miu’ PQ | S
Desert Beige Lederen bekleding ‘Nappa’ PQ | MU
Silver Leaf Metallic-lak 7B | MU
Deep Black Pareleffect-lak 2T | MU
Antraciet Highline Alcantara / stoffen bekleding ‘Maja’ YV | S
Titanium Beige Metallic-lak ON | MU
Venice Green Pareleffect-lak E5 | MU
Standaarduitvoering | S Meeruitvoering | MU
Soft Bruin Highline Alcantara / stoffen bekleding ‘Maja’ PU | S
De afbeeldingen op deze pagina zijn slechts een benadering. De drukkleuren kunnen de lakkleuren, decorinleg en bekledingen niet zo mooi weergeven als ze in werkelijkheid zijn.
SOCIAL MEDIA I 25
VOLG VOLKSWAGEN OP SOCIAL MEDIA. Word onze fan op Facebook voor o.a. • Exclusieve previews • Het allerlaatste nieuws • Kennis delen met vrienden • Speciale events Ga naar YouTube voor o.a. • Filmpjes van Volkswagenmodellen • Onafhankelijke autotests • Technische innovaties • Nieuw en historisch beeldmateriaal
facebook.com/VolkswagenNL
youtube.com/VolkswagenNL
AUTOSTADT WOLFSBURG
AUTOSTADT I 27
Themapark Autostadt. Autostadt, hét themapark van Volkswagen. Dit 25 hectare grote park in het Duitse Wolfsburg staat voor puur amusement voor jong en oud. Een onvergetelijke ervaring die u beslist niet mag missen! Merken paviljoens. Onder de vlag van Volkswagen vindt u hier naast Volkswagen ook andere wereldberoemde automerken als Lamborghini, Audi, Seat, Škoda, en Volkswagen Bedrijfswagens. Op de paviljoens maakt u interactief kennis met de boeiende wereld achter deze automerken. Een belevenis op zich! Autogeschiedenis en de kunst van ontwerpen. In het Zeithaus neemt u een indrukwekkende duik in de geschiedenis van de auto, inclusief een uitgebreide collectie historische auto´s. U wilt weten hoe een auto precies wordt ontworpen? Breng dan een bezoek aan de CarDesign Studios en verbaas uzelf! Aflevertorens. Kersverse Volkswagen-eigenaren kunnen hun nieuwe auto zelf bij één van de twee aflevertorens afhalen in Autostadt. Deze 20 verdiepingen tellende hoge torens zijn inmiddels het symbool van de stad. Iedere dag vinden hier gemiddeld 600 auto’s hun weg naar een nieuwe eigenaar. Rijvaardigheidstrainingen. Test of verbeter uw rijvaardigheid met één van de trainingen. Zoals de Touareg- en Tiguan-training waar u rijdt over een off-road parcours met uitdagende obstakels. Tijdens de veiligheidstraining leert u om te gaan met onverwachte situaties en met de bespaartraining nog zuiniger te rijden. Kinderamusement. Kinderen vermaken zich opperbest in Autostadt. In KinderWelt leren kinderen van vijf tot elf jaar spelenderwijs de regels van het verkeer door bijvoorbeeld met mini-Beetles te rijden op een parcours. Na de theorie- en praktijktest krijgen uw kinderen een welverdiend kinderrijbewijs. Rondleiding Volkswagen-fabriek. Een hoogtepunt, de rondleiding door de Volkswagen-fabriek. Met een treintje rijdt u door de productiehallen en wordt u getoond hoe met de grootste precisie op kilometerlange lijnen een Volkswagen wordt gebouwd en gemonteerd. Onze arrangementen. Wij kunnen u twee arrangementen aanbieden om dit alles zelf te ervaren. Bezoekbelevenis. Ook zonder een nieuwe auto op te halen kunt u een bezoek brengen aan Autostadt. Een bezoekbelevenis bestaat uit: - Eén overnachting in een vier of vijf sterren hotel met ontbijtbuffet - Entreetickets voor Autostadt voor 2 dagen - Rondleiding door Autostadt - Rondleiding door de Volkswagen-fabriek (alleen tijdens werkdagen).
Afhaalbelevenis. Wij maken van de aflevering van uw Volkswagen graag een speciaal feestje. Een afhaalbelevenis bestaat uit: - Eén overnachting in een vijf sterren hotel met ontbijtbuffet (incl. gebruik zwembad en sauna faciliteiten) - Entreetickets voor Autostadt voor 2 dagen - Rondleiding door Autostadt - Rondleiding door de Volkswagen-fabriek (alleen tijdens werkdagen) - Aflevering van uw auto in het aflevercentrum van Autostadt. Vragen of meer informatie? Ga voor méér informatie en boekingen voor deze afhaal- of bezoekbelevenis naar uw Volkswagen-dealer of www.volkswagen.nl. U vindt de informatie onder het kopje ‘Over Volkswagen’.
De Touran Gedrukt in Nederland Wijzigingen voorbehouden Uitgave: augustus 2011 Bestelnummer: 1VWBRTOURAN (Let op: bekijk de 1VWartikelenlijst voor de updates omtrent bestelcoderingen) Volkswagen.nl Facebook.com/VolkswagenNL Youtube.com/VolkswagenNL