De rol van orthografisch leren en seriële orde verwerking bij dyslexie
Eva Staels
1
Verklarende theorieën
Specificiteitsparadox
Specifiek
Pag.2
Algemeen
Verklarende theorieën Achterliggend defect Specifiek
Algemeen
Fonologisch deficiet hypothese
Pag.3
Verklarende theorieën Achterliggend defect Specifiek
Algemeen
Automatiseringsdeficiet hypothese
Pag.4
Verklarende theorieën Achterliggend defect Specifiek
Algemeen
Deficiet in leren seriële orde informatie
Pag.5
Nieuwe causale hypothese
Probleem met leren van seriële orde informatie 1. SOLID (Serial-Order Learning Impairment) hypothese (Szmalec, Loncke, Page, & Duyck 2011)
2. Seriële orde defect in korte termijn geheugen hypothese (Martinez Perez, Majerus, Mahot, & Poncelet, 2012; Martinez Perez, Majerus, & Poncelet, 2013)
Pag.6
SOLID (Serial-Order Learning Impairment) in Dyslexia (Szmalec et al., 2011)
Hebb leren
Reeksen items
Auditief / visueel aangeboden
Onmiddellijke herhaling
Elke 3e reeks = zelfde Hebb reeks 15 24 71 53 47 71 ... Pag.
3 6 3 6 3 3
7 7 2 7 1 2
6 3 6 1 2 6
2 5 4 2 5 4
4 1 5 4 6 5
SOLID (Serial-Order Learning Impairment) in Dyslexia (Szmalec et al., 2011)
Hebb-effect? 2 groepen adolescenten (dyslexie vs. Controle)
3 Hebb taken 1. Auditief-verbaal
da-fi-ke-mo-pu-sa-ti-vo-zu
2. Visueel-verbaal
ba-du-ki-le-mu-so-to-vi-za
3. Visuospatiaal
Stippen taak
Aantal items in correcte seriële positie per reeks
Pag.
Pag.9
Specifiek probleem met seriële orde leren als oorzaak van dyslexie?
1.
Situeert het probleem zich in de overgang van seriële orde informatie van het KTG naar het LTG?
Pag.10
No solid empirical evidence for the SOLID (serial order learning impairment) hypothesis of dyslexia. (Staels & Van den Broeck, submitted) (presented @ SSSR conference Montreal 2012)
Adolescenten 1.Auditief-verbaal (da-fi-ke-mo-pu-sa-ti-vo-zu) 2.Visueel-verbaal (ba-du-ki-le-mu-so-to-vi-za 3.Visuospatiaal (Dots-task)
Kinderen 1.Cijferreeksen (auditief-verbaal) 2.Blokkenreeksen (visuospatiaal) 3.Vormenreeksen (visueel) ӁϑҦҨѬϼ₪ ₪Ҧ Ѭ ϼ Ӂ Ҩ ϑ ϑ Ѭ Ҧ ₪Ӂ Ҩ ϼ Ҩ Ѭ Ӂ ϼ ₪ϑ Ҧ … Pag.
...
No solid empirical evidence for the SOLID (serial order learning impairment) hypothesis of dyslexia. (Staels & Van den Broeck, submitted) (presented @ SSSR conference Montreal 2012)
Probleem met interpretatie s
Groter verschil tussen groepen op Hebb reeksen dan op Filler reeksen
Controle Dyslexie
ns
Filler
Hebb
Betere techniek Directe vergelijking van Hebb
Controle
prestaties wanneer Filler prestaties
Dyslexie
gelijk gehouden wordt
Filler
Pag.
No solid empirical evidence for the SOLID (serial order learning impairment) hypothesis of dyslexia. (Staels & Van den Broeck, submitted) (presented @ SSSR conference Montreal 2012)
+ controleren voor aandachtsfuncties !
Pag.
State trace analyse adolescenten
Pag.
Dyslexie Controle
State trace analyse kinderen
Pag.
Dyslexie Controle
Specifiek probleem met seriële orde leren als oorzaak van dyslexie?
1.
Situeert het probleem zich in de overgang van seriële orde informatie van het KTG naar het LTG?
Pag.16
(Nieuwe) causale hypothese
Probleem met leren van seriële orde informatie 1. SOLID (Serial-Order Learning Impairment) hypothese (Szmalec, Loncke, Page, & Duyck 2011)
2. Seriële orde defect in korte termijn geheugen hypothese (Martinez Perez, Majerus, Mahot, & Poncelet, 2012; Martinez Perez, Majerus, & Poncelet, 2013)
Pag.17
Seriële orde defect in korte termijn geheugen
(Martinez Perez, Majerus, Mahot, & Poncelet, 2012; Martinez Perez, Majerus, & Poncelet, 2013)
Item informatie Opslag via tijdelijke activatie van reeds opgeslagen verklankingen in het geheugen
Seriële orde informatie Opslag via taal-onafhankelijk systeem (minder gevoelig voor reeds opgeslagen verklankingen in geheugen)
Pag.
Seriële orde defect in korte termijn geheugen
(Martinez Perez, Majerus, Mahot, & Poncelet, 2012; Martinez Perez, Majerus, & Poncelet, 2013)
Item informatie Nonword delayed repetition task
Seriële orde informatie Serial order reconstruction task
Groepen Dyslexie groep Leeftijd-match controlegroep Reading-level-match controlegroep
Pag.
Seriële orde defect in korte termijn geheugen
(Martinez Perez, Majerus, Mahot, & Poncelet, 2012; Martinez Perez, Majerus, & Poncelet, 2013)
Pag.20
Specifiek probleem met seriële orde leren als oorzaak van dyslexie?
1.
Situeert het probleem zich in de overgang van seriële orde informatie van het KTG naar het LTG?
2.
Situeert het probleem zich in de opslag van seriële orde informatie in het KTG?
Pag.21
Order short-term memory is not impaired in dyslexia and does not affect orthographic learning. (Staels & Van den Broeck, submitted)
Item informatie Nonword delayed repetition task
Seriële orde informatie Serial order reconstruction task
Methodologische verbeteringen State trace analyse Aandachtsfuncties controleren
Proefpersonen Kinderen (36 dyslectici vs 61 controle gematcht op IQ en leeftijd) Pag.
Order short-term memory is not impaired in dyslexia and does not affect orthographic learning. (Staels & Van den Broeck, submitted) State trace analyse als matching techniek
Pag.
Specifiek probleem met seriële orde leren als oorzaak van dyslexie?
1.
Situeert het probleem zich in de overgang van seriële orde informatie van het KTG naar het LTG?
2.
Situeert het probleem zich in de opslag van seriële orde informatie in het KTG?
Pag.24
Verklarende theorieën Achterliggend defect Specifiek
Algemeen
Deficiet in leren seriële orde informatie
Pag.25
Verklarende theorieën Achterliggend defect Specifiek
Algemeen
Fonologisch deficiet hypothese
Pag.26
Woord leren lezen
Orthografie: Fonologie:
Semantiek:
Pag.27
boom
(grafemen)
/bo.m/
(fonemen)
(betekenis)
Self-teaching mechanisme (ingebouwde leraar)
Decodeervaardigheden
Fonologisch decoderen
Orthografische representaties
Pag.28
Self-teaching mechanisme (ingebouwde leraar) (Share, 1995, 1999)
Nieuwe (verzonnen) woorden in verhalen = homofone pseudowoorden Vb: kowand - kowant
Pag.29
Self-teaching mechanisme
Mieke fietst, na een dagje school, naar huis. Opeens stopt ze en stapt ze van haar fiets af. Ze heeft een klein, schattig diertje gezien. Wanneer ze ernaar toe gaat zegt het diertje: ‘Hallo, ik ben Kowand’. Het meisje schrikt en loopt terug naar haar fiets. Kowand roept dan: ‘Wacht, loop niet weg, je moet me helpen’. Mieke draait zich om en ziet dan dat Kowand met zijn poot vast zit in een draad. Ze loopt naar hem toe en probeert zijn poot uit de draad te halen. Na een tijdje lukt het en kan Kowand terug lopen. Mieke vraagt hem dan hoe het komt dat hij vast zat in de draad. Kowand zegt dat hij niet goed keek waar hij liep en een beetje verstrooid was. Mieke lacht en zegt dat hij voortaan beter moet opletten. ‘Dat zal ik zeker doen!’ zegt Kowand. Pag.30
Self-teaching mechanisme
Mieke fietst, na een dagje school, naar huis. Opeens stopt ze en stapt ze van haar fiets af. Ze heeft een klein, schattig diertje gezien. Wanneer ze ernaar toe gaat zegt het diertje: ‘Hallo, ik ben Kowant’. Het meisje schrikt en loopt terug naar haar fiets. Kowant roept dan: ‘Wacht, loop niet weg, je moet me helpen’. Mieke draait zich om en ziet dan dat Kowant met zijn poot vast zit in een draad. Ze loopt naar hem toe en probeert zijn poot uit de draad te halen. Na een tijdje lukt het en kan Kowant terug lopen. Mieke vraagt hem dan hoe het komt dat hij vast zat in de draad. Kowant zegt dat hij niet goed keek waar hij liep en een beetje verstrooid was. Mieke lacht en zegt dat hij voortaan beter moet opletten. ‘Dat zal ik zeker doen!’ zegt Kowant. Pag.31
Self-teaching mechanisme
Inhoudelijke vragen: Van waar kwam Mieke? Hoe gaat Mieke van school naar huis? Wat is er gebeurd met het dier?
Pag.32
Self-teaching mechanisme
1.
Orthografische keuzetaak
kowand
2.
kowant
Benoem taak kowand
3.
Spelling taak
Pag.33
Self-teaching mechanisme
Resultaat Target spelling vaker geïdentificeerd, sneller benoemd en
nauwkeuriger gespeld dan de alternatieve homofone spelling van het targetwoord.
Pag.34
Lezen van woorden
Twee componenten 1.Fonologische (verklanking van een geschreven woord)
2.Orthografische (woord-specifieke informatie over de spelling)
Pag.35
Fonologische verwerking én orthografische kennis belangrijk bij lezen van woorden (Van Orden, 1987) Experiment:
Leestaak behoort woord tot categorie?
Voorbeeld 1 Categorie = bloemen Woorden = rose (roos), rows, robs rows frequenter ingedeeld bij bloemen dan robs (lijken orthografisch nochtans allebei evenveel op rose)
fonologie belangrijk!
Voorbeeld 2 Categorie = groenten Woorden = beats, beets (bieten) beats nog frequenter ingedeeld bij groenten dan rows bij bloemen (want grotere spellingsgelijkenis)
orthografie belangrijk!
Pag.36
Lezen van woorden
Twee componenten 1.Fonologische (verklanking van een geschreven woord) Nieuwe woorden, verzonnen woorden
1.Orthografische (woord-specifieke informatie over de spelling) Gekende woorden, uitzonderingswoorden
Pag.37
Onderzoeksvragen
1. Treedt orthografisch leren op bij zwakke lezers tijdens stillezen?
2. Wat is het effect van voorleessoftware op orthografisch leren bij zwakke lezers?
Pag.
Voorleessoftware
ORTHOGRAFIE (visueel/spelling)
Pag.
+
FONOLOGIE (auditief/verklanking)
Onderzoeksmethode
LEESFASE
3 / 7 DAGEN
NAMETINGEN 1.
ORTHOGRAFISCHE KEUZETAAK target spelling herkennen
2.
WOORDLEESTAAK target spelling zo accuraat en snel mogelijk lezen
3.
SPELLINGTAAK target woord spellen
8 verhalen
8 verzonnen woorden (Blot/Blod)
Pag.
Onderzoeksmethode
65 Zwakke lezers 4e-5e leerjaar Helft proefpersonen met voorleessoftware Helft proefpersonen zonder voorleessoftware
Pag.41
Onderzoeksresultaten
Target spelling Vaker geïdentificeerd
Sneller benoemd
Nauwkeuriger gespeld
Pag.
Onderzoeksresultaten
1. Orthografisch leren treedt ook op bij zwakke lezers
2. De hoeveelheid verworven orthografische kennis is afhankelijk van de decodeervaardigheden van de lezer
Pag.
Onderzoeksresultaten
3. Geen positief effect van voorleessoftware op orthografisch leren bij zwakke lezers
Pag.
Advies
Voorleessoftware werkt niet remediërend!
Voorleessoftware pas gebruiken nadat leesontwikkeling voltooid is
Pag.45
Advies
Ook zwakke lezers/dyslectici kunnen vorderingen maken als
hun problemen effectief aangepakt worden
Compenserende hulpmiddelen zo lang mogelijk uitstellen
Pag.46
Eva Staels Vrije Universiteit Brussel
[email protected]
Pag.47