04 september 2013
De kracht van hoogwaardige audio met Sony Een nieuwe generatie High Resolution Audio-producten biedt muziekliefhebbers meer dan cd-kwaliteit: puur muziek, zoals bedoeld door de artiesten Geniet van muziek in hoge resolutie en luister naar al je andere digitale geluidsbestanden in de hoogstekwaliteit HDD-audiospeler HAP-Z1ES; geïntegreerde stereoversterker TA-A1ES; compact HDD-audiosysteem HAP-S1; USB DAC-versterker UDA-1; compacte luidsprekers SS-HA1 en SS-HA3 Luister naar de muziek die de artiest in het hoofd had toen hij of zij de song schreef. Sony's nieuwe generatie High Resolution Audio-producten levert meer dan cd-kwaliteit – elk detail komt naar voren, zowel in het HD-geluidsformaat als binnen je bestaande muziekcollectie. Van originele opnames in de studio tot weergave in je woonkamer – niemand is meer thuis in muziek dan Sony. Sony stond aan de wieg van het originele Compact Disc-formaat in 1982 en SACD/DSD in 1999, en biedt muziekliefhebbers telkens opnieuw een meer zuiver, en levensechter geluid. De consument van vandaag de dag vraagt om een steeds betere luisterervaring. Sony speelt daarop in met een nieuw assortiment hifiproducten dat de kracht van hoogwaardige audio laat horen. De nieuwe reeks van zes High Resolution Audio-producten is ontwikkeld op basis van tientallen jaren ervaring. Ze geven elke nuance van de opnames kristalhelder weer. De Sony-reeks omvat twee HDD-audiospelers, een USB DAC-versterker, een geïntegreerde stereoversterker en twee luidsprekersystemen. Sony lanceert ook een nieuwe online ‘gateway’. Muziekliefhebbers kunnen hier muziek opzoeken en downloaden uit een groeiende collectie opnames in hoge resolutie: http://www.sony.nl/lang/nl/hub/audio-met-hoge-resolutie.
HAP-Z1ES HDD-audiospeler en TA-A1ES geïntegreerde stereoversterker De HAP-Z1ES HDD-audiospeler is speciaal ontwikkeld voor echte muziekfanaten. Audiobestanden in hoge resolutie worden tot in de fijnste details weergegeven. De muziek wordt opgeslagen op de ingebouwde 1 TB grote harde schijf en kan draadloos of per kabel van je pc of
Mac worden overgezet via de applicatie ‘HAP Music Transfer’. De app synchroniseert nieuwe downloads automatisch, dus de harde schijf van je speler is altijd up-to-date. Op het kleurrijke 4,3 inch-lcd-scherm (10,9 cm) blader je gemakkelijk door alle muziekbestanden. Ook kun je draadloos op je smartphone of tablet (Android/iOS) door je collectie bladeren met Sony’s nieuwe app ‘HDD Audio Remote’. Heb je nog meer opslagruimte nodig voor je muziekverzameling? Dan kun je via de usb-poort eenvoudig een externe harde schijf aansluiten. De HAP-Z1ES speelt probleemloos elk muziekformaat: MP3, DSD (tot 5,6 MHz), DSF, FLAC, WMA, ALAC, ATRAC en AIFF. Zoveel detail en helderheid heb je niet eerder gehoord – en dat geldt voor alle muziekstijlen. Zelfs mp3-bestanden van matige kwaliteit klinken beter. DSEE (Digital Sound Enhancement Engine) brengt de hoge frequentiedetails terug die verloren gaan wanneer digitale muziek sterk wordt gecomprimeerd. De HAP-Z1ES gaat perfect samen met de bijpassende TA-A1ES 2x80W geïntegreerde stereoversterker. Die is gebouwd volgens de zelfde hoge normen. Binnen de zeer solide behuizing – om elektromechanische trillingen tegen te gaan – gaan subtiele voorversterkings-elementen schuil die zelfs indrukmaken op de meest veeleisende muziekliefhebber. Een FET Input Buffer Stage gaat vervorming tegen en het circuit is gestroomlijnd vormgegeven voor nog betere geluidkwaliteit. De emitterweerstand met spoel en condensator die normaal wordt gebruikt ter verbetering van de stabiliteit, is hier weggelaten. Het resultaat is hogestroomversterking vanuit een enkel balanscircuit. De versterker wordt ook op slimme wijze beheerst op basis van het ingestelde volume. Dit levert de best mogelijke geluidskwaliteit op met bijzonder weinig vervorming, ook bij hoog volume.
HAP-S1 compacte HDD-audiospeler De HAP-S1 is een ‘one-box’ alternatief voor het topmodel HAP-Z1ES/TA-A1ES. Het toestel combineert een HDD-speler met een krachtige 2x40W-versterker in een zeer stijlvolle, compacte behuizing. Net als bij zijn broertje HAPZ1ES beschikt de HAP-S1 over wifi, zodat je je muziek in hoge resolutie op je pc of Mac gemakkelijk kunt synchroniseren. 2 (5)
UDA-1 USB DAC-versterker De UDA-1 USB DAC-versterker kan via usb op je computer of smartphone worden aangesloten. Je digitale muziekcollectie klinkt er nog beter door. Sluit alleen een paar luidsprekers aan en geniet van het geluid: vele malen beter dan dat van je pc – of je nu luistert naar muziekdownloads in hoge resolutie, naar mp3-bestanden of apps als Spotify*, iTunes** of Sony’s eigenste Music Unlimited, gebruikt. Deze versterker is een zwaargewicht op muziekgebied, maar met zijn behuizing van slechts 225 mm neemt hij niet veel ruimte in.
SS-HA1 en SS-HA3 High Resolution Audio-compatibele compacte luidsprekers Deze twee nieuwe compacte luidsprekers brengen je muziekcollectie helder en zuiver ten gehore. De SS-HA1 en de SS-HA3 zijn uitgerust met een nieuw ontwikkelde dubbele supertweeter met aparte hogefrequentieunits aan de voor- en bovenzijde van het klankbord. Ze zijn ook voorzien van een MRC-woofer (Mica Reinforced Cellular) SS-HA1
voor een bijzonder breed en accuraat geluidsveld. SS-HA3
* Spotify is een geregistreerd handelsmerk van Spotify Group. ** iTunes is een geregistreerd handelsmerk van Apple Inc.
Prijs en beschikbaarheid compact HDD-audiosysteem HAP-S1is beschikbaar in zilver of zwart vanaf oktober 2013 en kost 900,euro HDD-audiospeler HAP-Z1ES is beschikbaar in zilver vanaf november 2013 en kost 2.000,- euro USB DAC-versterker UDA-1 is beschikbaar in zilver of zwart vanaf oktober 2013 en kost 600,- euro Geïntegreerde stereoversterker TA-A1ES is beschikbaar in zilver vanaf november 2013 en kost 2.000,euro compacte luidspreker SS-HA3 is beschikbaar in zilver of zwart vanaf oktober 2013 en kot 350,- euro
compacte luidspreker SS-HA1 is beschikbaar in zilver of zwart vanaf oktober 2013 en kot 600,- euro
Technische specificaties HAP-Z1ES HDD-audiospeler Capaciteit interne harde schijf: 1 TB (via USB uitbreidbaar met een externe HDD) Ondersteunde codecs: DSDIFF(DSD), DSF, MP3, WAV (LPCM), WMA, AAC, FLAC, ALAC, ATRAC (non-DRM), AIFF (LPCM)
3 (5)
Geluidsinstellingen: DSD Remastering Engine, DSEE Wifi: IEEE802.11b/g/n DNLA DMS, DLNA DMR (via toekomstige update) Internetdienst: vTuner Balanced Line out/Audio Line out Frequentierespons: 2 Hz - 80 KHz Totale harmonische vervorming: < 0,0015% Dynamisch bereik: >105 dB Lcd-display: 10,9 cm (4,3 inch) Afmetingen (BxHxD): 430 x 130 x 390 mm TA-A1ES geïntegreerde stereoversterker Outputvermogen: 80 W + 80 W (20-20 kHz, 4 ohm / 8 ohm) Frequentierespons: 20 Hz - 100 KHz Totale harmonische vervorming: 0,008% (@1 KHz, 10 W / 8 ohm) Signaal/ruis-verhouding: 96 dB (EQ/Surround Off) Balanced Line in / Audio Line in, Luidspreker uit / Hoofdtelefoon uit Afmetingen (BxHxD): 430 x 130 x 420 mm HAP-S1 compacte HDD-audiospeler Capaciteit interne harde schijf: 500 GB (via usb uitbreidbaar met een externe HDD) Ondersteunde codecs: DSDIFF(DSD), DSF, MP3, WAV (LPCM), WMA, AAC, FLAC, ALAC, ATRAC (non-DRM), AIFF (LPCM) Audio-instellingen: DSEE Wifi: IEEE802.11b/g/n; DNLA DMS, DLNA DMR (via toekomstige update) Outputvermogen: 40 W + 40 W (1 kHz, 4 ohm) Frequentierespons: 10 Hz - 100 KHz Signaal/ruis-verhouding: 100 dB (EQ/surround Off) Optisch digitaal in/Coaxiaal digitaal in/Audio Line in, Audio Line uit/Luidspreker uit/Hoofdtelefoon uit Afmetingen (BxHxD): 265 x 88 x 304 mm UDA-1 USB DAC-versterker Geluidsinstellingen: DSEE Outputvermogen: 20 W + 20 W (1 kHz, 4 ohm) Totale harmonische vervorming: 0,9% (1 kHz, 4 ohm) Frequentierespons: 10 Hz - 100 KHz Signaal/ruis-verhouding: 100 dB (EQ/surround Off) Optisch digitaal in / Coaxiaal digitaal in / Audio Line in, Audio Line uit / Luidspreker uit / Hoofdtelefoon uit Afmetingen (BxHxD): 225 x 74 x 262 mm SS-HA1-luidspreker 3-wegs/4-driver-luidspreker Supertweeter: 19 mm boltype x2 Tweeter: 25 mm boltype x1 Woofer: 130 mm MRC kegeltype x1 Behuizing: basreflex Frequentierespons: 48 Hz - 50 KHz Nominale impedantie: 4 ohm Vermogen (max.): 100 W Afmetingen (BxHxD): 185 x 312 x 312 mm SS-HA3-luidspreker 2-wegs/3-driver-luidspreker Supertweeter: 19 mm boltype x2 Woofer: 100 mm MRC kegeltype x1 Behuizing: basreflex Frequentierespons: 55 Hz - 50 KHz Nominale impedantie: 4 ohm Vermogen (max.): 70 W Afmetingen (BxHxD): 150 x 231 x 232 mm
Over Sony 4 (5)
Sony biedt een geïntegreerde entertainment ervaring met elektronica, mobiel, muziek, films, games en het Sony Entertainment Network. Sony is daarmee een van de meest toonaangevende consumentenmerken ter wereld. Sony is bekend om zijn audiovisuele producten voor zowel de consumenten als professionele markt, zoals de BRAVIA ™ LCD High Definition (HD) televisie, Cyber-shot ™ digitale camera, Handycam ®-camcorder, “α” (Alpha) digital SLR camera, Xperia™ Tablet en Walkman ® MP3speler alsmede de VAIO ™ personal computers en 3D HD professionele HD-uitzendapparatuur. "Sony", "WALKMAN", "VAIO", "Cyber-shot", "Handycam", “α”, "BRAVIA" en "Xperia" zijn geregistreerde handelsmerken of handelsmerken van Sony Corporation. Alle andere handelsmerken of geregistreerde handelsmerken zijn eigendom van de respectieve eigenaars. Voor meer informatie kijk op www.sony.nl/pers of neem contact op met: Hans den Heijer, PR Manager Sony Nederland Tel: 020 658 1640 / e-mail: hans.den.heijer(at)eu.sony.com Gijs Fennell / Winnie Silvertand – Whizpr Tel: 0317 410 483 sony(at)whizpr.nl Informatie voor consumenten Customer Information Center – 020- 658 1888
5 (5)