ECO SMART
“De klimaatverandering is geen verre toekomst meer, maar realiteit. Aan de vermindering van de schadelijke CO2-uitstoot moet de hele gemeenschap bijdragen. En niet alleen vanuit ecologisch, maar ook vanuit economisch oogpunt. Vandaag stellen wij de standaards voor overmorgen.“
Klaus Grohe, 1992
1987 Mistral Eco handdouche met 50 % minder waterverbruik.
1992 Waterdimsets voor alle douches begrenzen de waterdoorstroom.
1993/94 Zonne-energiecentrale op het fabrieksgebouw in Offenburg en de Hansgrohe Solarturm (zonne-energietoren) worden in gebruik genomen.
1995 Milieuprijs van de deelstaat Baden-Württemberg.
1997 Axor Steel, de kraan van roestvrijstaal, wordt als eerste kraan onderscheiden met een iF Award vanwege het milieuvriendelijke productieproces.
2001 De eerste 3-liter-douche zet een geheel nieuwe norm neer.
2001 Introductie van het waterrecyclingsysteem Pontos AquaCycle voor het hergebruiken van water.
2004 Eerste Hansgrohe duurzaamheidsrapport.
2007 Invoering van de water- en energiebesparende EcoSmart techniek voor hand- en hoofddouches.
2008 Eerste Hansgrohe Watersymposium in de Aquademie in Schiltach.
Waterval in Monbachtal, Zwarte Woud
H2O. Het bestaan van dit element maakt het leven op deze planeet mogelijk. 71 % Van het aardeoppervlak is bedekt met water. De gezamenlijke hoeveelheid bedraagt 1,386 miljard kubieke meter. Daarvan is 96,5 % zout water en 3,5 % zoet water. Van het zoete water is slechts 0,5 % beschikbaar voor drinkwater. Een kostbare schat, waarvoor Hansgrohe zich al jarenlang inzet om deze te beschermen en in stand te houden.
Het demonstratiemodel van de Raindance AIR hoofddouche laat duidelijk de vermenging van water met lucht zien.
Water is ons element. Als douche- en kranenfabrikant gaan wij er daarom heel bewust mee om. Dit levenselement heeft haar eigen magie, dat ons elke dag weer opnieuw fascineert. Van een lauwe zomerregen tot een zware novemberbui, van verfrissende dorstlesser of weldadige warmtebron, als heet, ontspannend bad of als prikkelende douche – zonder water leeft er niets op deze wereld.
Vooruit Denken Hansgrohe geldt als één van de innovatieleiders in de internationale sanitairbranche. Een positie die wij door tientallen jaren van aanwijsbare uitvindingen en ontwikkelingen verworven hebben. Daarbij was en is het voor ons vanzelfsprekend het bestaande ter discussie te stellen en vernieuwend te denken, om de kwaliteit van onze producten en daarmee de levenskwaliteit van de mensen continu te verbeteren. Hierbij hoort ook, dat wij voor bescherming en behoud van het kostbare drinkwater zorgen. Het is onze passie voor het element water, die ons op onze zoektocht naar nieuwe vooruitstrevende oplossingen steeds weer motiveert.
Water mengen en regelen
Water is voor ons niet zomaar water, maar een kostbaar levenselement. Daarom maken wij kranen en douches waarin deze bijzondere bron van leven volledig tot zijn recht komt. Zij moeten de mensen bewust maken van de waarde van water en hun respect voor dit oerelement wekken. Hoe het water het best benut kan worden, is voor ons de hoofdvraag, bij alles wat wij met water doen – van mengen tot regelen tot en met het recyclen van water.
Genieten van water
Water afvoeren
Water recyclen
Veel plezier Weinig verbruik 4 Liter Doucheplezier 3 Liter Lucht
1 Liter Water
+
=
AIR POWER Technologie Om water efficiënter te benutten, vermengen wij het vaak krachtig met lucht. Via de straalschijf wordt lucht aangezogen, dat met het instromende water vermengd wordt: bij 1 liter water komt ongeveer 3 liter lucht! Het resultaat: De druppels worden voller, lichter en zachter. Het waterverbruik daalt terwijl tegelijkertijd het doucheplezier toeneemt.
Raindance® S 150 AIR Handdouche
Groots douchen Weinig water EcoSmart technologie Hoe maakt men van minder water meer water? Heel eenvoudig, met de Hansgrohe EcoSmart technologie. Een uitgekiende doorstoombegrenzing, speciale straalopeningen en de vermenging met lucht zorgen ervoor, dat het waterverbruik tot respectievelijk 6 of 9,5 liter per minuut gereduceerd wordt – zonder dat het douchecomfort verloren gaat. En zo wordt ook energie bespaard, omdat er minder water verwarmd hoeft te worden. Zo begint uw persoonlijke bijdrage aan de klimaatbescherming al onder de douche.
Doucheregen zonder EcoSmart
Crometta® 85 Green Handdouche, 6 l/min
Raindance® E 120 EcoSmart Handdouche, 9,5 l/min
6 of 9,5 l/min
Doucheregen met EcoSmart
Hoog comfort Gehalveerde doorstroom
Minder is meer. Dat is in verband met water nog niet vanzelfsprekend. Maar wie eenmaal van de zachte, volle waterstraal uit een Hansgrohe kraan genoten heeft, begrijpt als geen ander wat we bedoelen. Want deze kranen zijn niet alleen met een geniale doorstoombegrenzer uitgerust, die het water onafhankelijk van de waterdruk begrenst. In de uitloop hebben wij nog een speciale perlator geïntegreerd, die het water met lucht verrijkt en zelfs bij een doorstroom van 5,7 l/min voor een volle, zachte waterstraal zorgt.
Metris® S Wastafelmengkraan
5,7 l/min
Waterbesparen met Hansgrohe handdouches: Willekeurige handdouche verbruikt ca. 14 l/min. Raindance Air handdouche verbruikt ca. 12 l/min. > waterbesparing van ca. 14% per douchebeurt Raindance Air EcoSmart handdouche verbruikt ca. 9,5 l/min. > waterbesparing van ca. 32% per douchebeurt
Waterbesparen met Hansgrohe wastafelkranen: Willekeurige wastafelmengkraan verbruikt ca. 13 l/min. Hansgrohe Ecosmart wastafelmengkraan verbruikt ca. 5,7 l/min. > waterbesparing van ca. 54%
Crometta 85 Green handdouche verbruikt ca. 5 l/min. > waterbesparing van ca. 64% per douchebeurt
Deze waarden zijn gemiddelde waarden bij een druk van 1,5 bar en derhalve niet op ieders individuele situatie van toepassing en kunnen dus onderling verschillen. Aan deze informatie kunnen geen rechten worden ontleend.
Bedienen zonder aanraken Miljoenen besparen
Voor de openbare en semi-openbare ruimtes ontwikkelt Hansgrohe speciale producten: kranen die geheel automatisch water besparen. Bijvoorbeeld: de elektronische mengkranen met geïntegreerde sensortechniek, die vanzelf het water beter gebruiken. Hier stroomt water alleen als iemand zijn handen onder de kraan houdt, en dan nog maar maximaal 6 l/min. Of zelfsluitende kranen, die na een vooringestelde tijd zichzelf uitschakelen. Deze producten hebben allen gemeen dat zij er niet alleen goed uitzien, maar ook – vanwege hun intensieve gebruik – bijzonder robuust en duurzaam zijn. Hoeveel liter drinkwater dankzij deze kranen bespaard wordt, is moeilijk aan te geven. Maar aangezien zij elke dag op vele plekken in de wereld ingezet worden, gaat het per dag zeker om enkele miljoenen liters.
5,7 l/min In het Wellnesspark ELSE-Club in Moskou worden elektronische mengkranen van Hansgrohe gebruikt.
Zeker en veilig Comfortabel douchen
Met de EcoStop-functie kan 50% van het kostbare water bespaard worden. De EcoStop-drukknop in de linkergreep moet ingedrukt worden om meer dan 50% waterdoorstroom toe te laten. Verder zorgen de Ecostat thermostaten voor bescherming tegen ongewenste temperatuurverrassingen en zekere compensatie van druk- en temperatuurschommelingen. Dit voorkomt verbranding aan te heet water en zorgt voor maximaal douche- en badcomfort.
Accenten zetten Energie besparen Vernieuwde energie Eerder dan ieder ander heeft Hansgrohe AG op de zorgzame omgang met natuurlijke bronnen en het gebruik van nieuwe energie ingezet. De in 1993 in gebruik genomen zonne-energiecentrale op het dak van de douchefabriek in Offenburg was toen de grootste in zijn soort in Europa. Kenmerk van het milieubewustzijn van de onderneming is de in 1994 opgerichte Solarturm (zonne-energietoren), die nu tevens als informatiecentrum voor bezoekers dient. Niet voor niets is onze onderneming voor haar inzet en voorbeeldfunctie in milieubescherming meermaals onderscheiden, o.a. in 1995 als eerste industriële onderneming met de milieuprijs van de deelstaat Baden-Württemberg.
Watermanagement ontwikkelen 1,2 miljard mensen hebben nu geen toegang tot schoon water! Hansgrohe ontwikkelt daarvoor projecten die ingezet worden om de gevolgen van deze watercrisis in te perken. In 2007 ondersteunde onze onderneming plannen in India en Haïti, die voor een duurzaam watermanagement zorgen en de getroffen bevolking meehelpen te overleven.
Duurzaam bouwen Het in 2007 opgerichte Duitse Gezelschap voor Duurzaam Bouwen (www.dgnb.de) heeft de opdracht om oplossingen te ontwikkelen, die de doelen van het duurzaam bouwen verwezenlijken. Dit betreft zowel de planning als de uitvoering en het gebruik van gebouwen. Tot het programma behoren ook de uitgave van kwaliteitskeurmerken voor bijzonder milieuvriendelijke, besparende en behaaglijke gebouwen. Als medegrondlegger van de DGNB ondersteunt Hansgrohe AG dit initiatief al vanaf het begin.
Toekomstthema water Om een breed bewustzijn voor het levenselement water op te wekken, organiseerde Hansgrohe in 2008 in haar Aquademie in Schiltach een symposium dat geheel aan het oerelement water gewijd was. Twee dagen lang draaide het in voordrachten, workshops en discussies om het thema “Water – element en mysterie”. In 2009 komt er een vervolg, want: “Het is onze opgave, de gemeenschap duidelijk te maken, dat water één van de belangrijkste thema´s van de toekomst is”, aldus Klaus Grohe.
Water en duurzame ontwikkeling De wereldtentoonstelling Expo 2008 in Zaragoza voerde als motto „Water en duurzame ontwikkeling“. Hansgrohe was partneronderneming van het Duitse paviljoen, waar niet alleen een fascinerende reis in de wonderlijke wereld van het water geïnitieerd werd, maar ook innovatieve technologieën voor een duurzame waterwetenschap gepresenteerd werden. (www.hansgrohe.com/ expo2008)
Verantwoord ondernemen Milieu beschermen Op het gebied van milieubescherming is Hansgrohe niet pas sinds de huidige klimaatdebatten actief, maar overtuigt hierin al sinds lange tijd. Door een consequent praktijkgericht milieumanagement,
innovatieve technologieën en milieuvriendelijke, energiebesparende producten, levert onze onderneming al langere tijd haar bijdrage aan de ecologische wetenschap en duurzame ontwikkeling.
Afvalmanagement Door haar moderne afvalmanagement lukt het Hansgrohe om 90 % van het ontstane afval weer her te gebruiken. Zo wordt bijvoorbeeld met nikkel verrijkt slib uit de galvanisering weer voor de nikkelwinning gebruikt en metaalslijpsel wordt afgezogen en weer bij het messing gesmolten.
Galvaniseren Hansgrohe gebruikt bij het galvaniseren steeds nieuwe maatstaven. Hier is het van belang, het gebruik van water en chemicaliën duidelijk te reduceren. Ook verlaagde de onderneming de energieconsumptie en schadelijke stoffen emissie merkbaar. Omdat het afvalwater systematisch gescheiden wordt, kunnen de daarin ontstane reststoffen geschikt gemaakt worden voor verder gebruik.
Verbruiksoptimalisatie De Hansgrohe onderzoeks- en ontwikkelingsafdeling werkt er continu aan het verbruik van onze kranen en douches te optimaliseren. In het ´straallaboratorium´ wordt de straalkwaliteit van de kranen en douches zo verbeterd, dat bij maximaal comfort de waterdoorstroom minimaal is.
Hansgrohe en Axor kranen Seriematig besparen
5,7 l/min
Hansgrohe wastafelmengkranen – dankzij de EcoSmart technologie zijn alle kranenseries begrensd op slechts 5,7 l/min waterdoorstroom.
Metropol® E # 14070xxx
Metropol® S # 14061xxx
Metris® E # 31070000
Metris® S # 31060000
Talis® E2 # 31612000
Talis® S2 # 32040000
Talis® S # 32020000
Focus® E2 # 31730000
Focus® S # 31701000
Hansgrohe elektronische kranen – standaard begrensd op 5,7 l/min waterdoorstroom.
Talis® S2 # 32110000
Metris® S # 31100000
Selectie uit het Hansgrohe kranenprogramma. Het complete overzicht vindt u in de Hansgrohe catalogus.
5,7 l/min
Axor wastafelmengkranen – dankzij de EcoSmart technologie zijn alle kranenseries begrensd op slechts 5,7 l/min waterdoorstroom.
Axor® Starck # 10111000
Axor® Starck Classic # 10010000
Axor® Starck X* # 10070000
Axor® Citterio # 39010000
Axor® Massaud* # 18010000
Axor® Citterio M # 34010000
Axor® Uno2 # 38020000
Axor® Uno # 38000000
Axor® Steel # 35002800
Axor® Terrano # 37001000
Axor® Carlton # 17010xxx
Axor® Montreux # 16502xxx
Axor elektronische kranen - standaard begrensd op 5,7 l/min waterdoorstroom.
Axor® Starck X* # 10170000 * Doorstroom slechts 5 l/min
Axor® Starck # 10101000
Selectie van de Axor Collecties. Het complete overzicht vindt u in de Axor catalogus.
Raindance 9,5 l/min
Croma 9,5 l/min
Crometta 6 l/min
Hansgrohe EcoSmart douches Veel plezier met minder water Handdouches
Hoofddouches
Crometta® 85 Green 1jet Handdouche, 6 l/min # 28561000
Crometta® 85 Green 1jet Hoofddouche, 6 l/min # 28423000 Douche-arm # 27411000
Croma® 100 Multi EcoSmart Handdouche, 9,5 l/min # 28538000
Croma® 100 Vario EcoSmart Handdouche, 9,5 l/min # 28537000
Croma® 100 Multi EcoSmart Hoofddouche, 9,5 l/min # 28460000 Douche-arm # 27411000
Raindance® E 150 EcoSmart 3jet Handdouche, 9,5 l/min # 28551000 Raindance® E 120 EcoSmart 3jet Handdouche, 9,5 l/min # 28549000 (z. afb.) Raindance® E 100 EcoSmart 3jet Handdouche, 9,5 l/min # 28553000 (z. afb.)
Raindance® S 150 EcoSmart 3jet Handdouche, 9,5 l/min # 28550000 Raindance® S 120 EcoSmart 3jet Handdouche, 9,5 l/min # 28554000 (z. afb.) Raindance® S 100 EcoSmart 3jet Handdouche, 9,5 l/min # 28553000 (z. afb.)
Raindance® AIR 240 mm Hoofddouche met douche-arm, 9,5 l/min # 27461000 Raindance® AIR EcoSmart 180 mm Hoofddouche met douche-arm, 9,5 l/min # 27462000 (z. afb.)
6 en 9,5 l/min
Croma® 100 Vario EcoSmart Hoofddouche, 9,5 l/min # 28462000 Douche-arm # 27411000
Croma® 160 EcoSmart Hoofddouche met kogel gewricht, 9,5 l/min # 28450000 Douche-arm # 27412000
Raindance® AIR EcoSmart 180 mm Hoofddouche, plafondaansluiting, 9,5 l/min # 27464000 Raindance® AIR EcoSmart 240 mm Hoofddouche, plafondaansluiting, 9,5 l/min # 27463000 (z. afb.)
6 en 9,5 l/min
Douchesets
Showerpipes
Crometta® 85 Green 1jet/ Unica®’ Crometta Set 90 cm 6 l/min # 27651000 Crometta® 85 Green 1jet/ Unica®’ Crometta Set 65 cm 6 l/min # 27652000 (z. afb.)
Croma® 100 Multi EcoSmart/ Unica®’ C Set 90 cm, 9,5 l/min # 27655000 Croma® 100 Multi EcoSmart/ Unica®’ C Set 65 cm, 9,5 l/min # 27777000 (z. afb.)
Croma® 100 Vario EcoSmart/ Unica®’ C Set 90 cm, 9,5 l/min # 27653000 Croma® 100 Vario EcoSmart/ Unica®’ C Set 65 cm, 9,5 l/min # 27776000 (z. afb.)
Croma® 100 Showerpipe EcoSmart, 9,5 l/min # 27159000 Croma® 100 Showerpipe EcoSmart Bad, 9,5 l/min (z. afb.) # 27144000
Raindance® E 150 EcoSmart 3jet/ Raindance® Unica®’ Set 90 cm, 9,5 l/min # 27657000
Raindance® S 150 EcoSmart 3jet/ Raindance® Unica®’ S Set 90 cm, 9,5 l/min # 27658000
Raindance® Showerpipe EcoSmart 180, 9,5 l/min # 27165000 Raindance® Showerpipe 180 Bad, Douche-arm 350 mm EcoSmart, 9,5 l/min # 27141000 (z. afb.) Raindance® Showerpipe 180 Bad, Douche-arm 460 mm EcoSmart, 9,5 l/min # 27146000 (z. afb.)
Raindance® Connect EcoSmart 180 Showerpipe, 9,5 l/min # 27166000
Elke druppel telt Waterbesparende tips van Hansgrohe 1. Laat bij het handenwassen, tandenpoetsen of scheren het water
5. Ook huishoudelijke apparatuur als was- en afwasmachines ver-
niet zomaar weglopen. Per kraan gaat er zo 7 tot 20 liter water per minuut verloren. Zet de kraan even uit of gebruik een beker. Voor het nat scheren heeft u maar een beetje water nodig, wat u van tevoren in de wastafel kunt opvangen.
bruiken water. Let u bij de aanschaf van deze apparaten op het energielabel en kiest u voor modellen uit de A-klasse, of nog beter: de A en AA klasse.
2. Voor een vol bad heeft u ongeveer 140 liter water nodig. Bij douchen verbruikt u echter veel minder water, zeker als er een Hansgrohe douche met EcoSmart technologie gebruikt wordt. Het meeste water bespaart u als u doucht met de Crometta 85 Green, onze 6-liter-douche. Voor een douchebeurt van 3 minuten verbruikt u dan slechts 18 liter water en dat met volledig doucheplezier.
de keer gebruikt wordt. Een eigen ’grijswater-reinigingsunit’, die bij nieuwbouw of renovatie volledig probleemloos te integreren is, reinigt het afvalwater uit bad of douche en stelt het daarna als schoon water beschikbaar voor het doorspoelen van het toilet of het besproeien van de tuin. Maar ook het opvangen van regenwater in een regenton kan hiervoor uiterst zinvol zijn.
3. Wie geen zonne-energie kan toepassen, maakt voor het be-
7. Ook onze dagelijkse gewoonten beïnvloeden het waterver-
reiden van heet water meestal gebruik van fossiele energie. Hiervoor geldt: wie het warm water verbruik vermindert, vermindert ook schadelijke uitstoot van kooldioxide. In een vier-persoons-huishouden bespaart u met een waterbesparende douche tot zo´n 700 kg CO2 per jaar.
bruik. Zo ontstaat bijvoorbeeld bij de fabricage van nieuw papier uit vers water 100 liter afvalwater, terwijl er uit oud papier gewonnen recyclepapier per kilo slechts 15 liter afvalwater ontstaat. Let u daarom bij aankoop van hygiëne- of schrijfpapier op het Eco-keurmerk.
4. Een groot deel van het in het huishouden verbruikte water –
8. Ook in de levensmiddelenproductie worden ongehoorde hoe-
ca. 35 liter per persoon per dag – verdwijnt in het toilet. De inbouw van een spoelstop of een kort/lang spoelknop loont zich, want voor het wegspoelen van de “kleine boodschap” is slechts 3 liter nodig. Per jaar kan hier per persoon zo´n 10.000 liter drinkwater bespaard worden.
veelheden water ingezet. Zo trekken bijvoorbeeld de kunstmatige bevloeiing van groenteplantages in water- en regenarme gebieden grote milieuproblemen naar zich toe. Milieuvriendelijker en uiteindelijk ook gezonder is de benadering die zich op het seizoen en regionale aanbod oriënteert.
6. Het meeste water kan men besparen, als het voor de twee-
Kijk voor meer informatie op: www.hansgrohe.nl/ecosmart
Hansgrohe · Handelsweg 45 · 1525 RG Westknollendam · Tel. +31 75 6461400 Fax +31 75 6461700 ·
[email protected] · www.hansgrohe.nl
nl-NL-EcoSmart broschure 2010 · Technische veranderingen en kleurafwijkingen op druktechnische redenen voorbehouden. Form-Nr. 84 050 338 · 10/08/3.5 · Printed in Germany · Gedrukt op 100 % chloorvrij gebleekt papier · MRH, Freiburg