De Dorpsbode. Nieuwe Unimog voor brandweer. 64 e jaargang, nr. 1 1 januari 2011

De Dorpsbode 64e jaargang, nr. 1

1 januari 2011

Nieuwe Unimog voor brandweer

Ilja Zonneveld

pag. 13

▲

Op zaterdag 18 december werd het nieuwe multifunctionele blusvoertuig van de Brandweer Schiermonnikoog in gebruik genomen in de brandweerkazerne op Schiermonnikoog. Deze Unimog werd eerder gebruikt bij seismologisch onderzoek, maar is geheel gestript en opnieuw opgebouwd voor de brandweer van Schiermonnikoog. De Unimog is door zijn 4x4-aandrijving geschikt voor elk terrein op Schiermonnikoog en door het ingenieuze One-Seven blussysteem, kan het 1000 liter water meenemen, dat weer omgezet kan worden in 7000 liter blusmiddel. De overdracht van dit voertuig wordt gedaan door de firma BMT (dhr. Lont) aan burgemeester Swart van de gemeente Schiermonnikoog.

COLOFON

In dit nummer o.a.: Nieuwe Unimog voor brandweer ......

1

Agenda ................................................................

3

..........

5

..................................

5

Nieuwjaarsontmoeting 2011 Van het Witte Huis

‘Klassiek met een knipoog’ ..............

11

Het leven van de Carnicabij ............

12

Tien jaar Sierlikene Meu..........................

13

Kerstmarkt 2010

..........................................

15

Biljarttoernooi 2011 ..........................

17

Alles was leuk (Sierlikene Meu)

..............

20

Het Weer ........................................

24

Cultuur/sportdag (Inspecteur Boelensschool) 25

Stichting Welzijn Schiermonnikoog .... V.V. de Monnik......................................

27 37

De Dorpsbode is het officiële orgaan van de vereniging 'Dorpsbelang' Schiermonnikoog dat tweemaal per maand verschijnt. Niets uit deze uitgave mag zonder toestemming van de redactie worden overgenomen. Redactie Ilja Zonneveld Erik Jansen Hanneke Op den Buysch Francine Venselaar Redactie/advertentie-adres De Dorpsbode p/a FH Gasaustraat 9 9166 RB SCHIERMONNIKOOG tel. 06-13 70 09 91 fax: 0847-59 38 90 e-mail: [email protected] [email protected] De Digitale Dorpsbode: www.dorpsbode.nl Abonnementen Aanmelden, opzeggen, adreswijziging: Penningmeester Ver. Dorpsbelang, Gratia Susannastraat 2, 9166 PK Schiermonnikoog Tel. 0610 149 414, e-mail: [email protected] Giro: 845 773 t.n.v. Ver. Dorpsbelang, Schiermonnikoog Lidmaatschap € 35,75 per jaar, buiten Nederland € 52,35 Bezorging op Schiermonnikoog: H. Kobes, 53 17 25 Verantwoording De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van artikelen, wel of iets geplaatst wordt. De redactie behoudt zich het recht voor artikelen aan te passen. De Vereniging Dorpsbelang en de Dorpsbode zijn niet aansprakelijk voor schade die ontstaat door het niet of foutief plaatsen van ingezonden kopij. Kosten advertenties 1/4 pagina: € 20,75 1/2 pagina: € 38,55 1/1 pagina: € 74,15 Bij regelmatig adverteren, (1 of 2 keer per maand) gelden andere tarieven: resp. € 16,20, € 30,10 en € 57,90 per keer. Op 'e Schel Niet-commerciële mini-advertentie: € 2,50, contant te voldoen

2

De Dorpsbode van 1 januari 2011

Agenda 1 januari - 1 februari 2011 ma 27 dec. ma 27 dec. di 28 dec. di 28 dec. wo 29 dec wo 29 dec. wo 29 dec. do 30 dec. za 01 jan. za 01 jan. zo 02 jan. ma 03 jan. wo. 05 jan. wo 05 jan. wo 05 jan. vr 07-zo 9 di 11 jan. wo 12 jan. do 13 jan. ma 25 jan. wo 27 jan. zo 30 jan.

8.30 Start verkoop kaarten midwinterfestival, VVV-kantoor 16.00,19.00,21.30 Film, Dorpshuis 9.00 Verkoop kaarten midwinterfestival, VVV-kantoor 13.30-22.00 Midwinterfestival, dorp 10.00-13.00 Strandschoonmaak, inschrijven via Bezoekerscentrum 20.00-22.00 Bingoavond, Dorpshuis 20.00-22.00 Lezing Kees van der Wal, Flora en Fauna, Bezoekerscentrum 19.00 Fakkeloptocht 12.00-13.00 Nieuwjaarsontmoeting Dorpsbelang, Willemshof 20.30 Nieuwjaarsconcert Rotary, COS 14.00 Tossmiddag voor leden en niet-leden, Hinneleup 19.30-21.00 Nieuwjaarsreceptie Gemeente Schiermonnikoog, Dorpshuis vanaf 8.00 Ophalen grofvuil 10.00 Nieuwjaarsvisite in de Riich vanaf 19.00 Ophalen oud papier Biljarttoernooi (zie elders in dit nummer) 11.00 –12.00 Spreekuur Dierenarts, Melle Grietjespad (12.00 – 13.00 op afspr.) 20.00 Gesprek in de Aude Schúele 11.30 Koken in de Riich 20.00 Film, dorpshuis 10.00 Gedichtendag, bibliotheek 17.00 Plus-café, Wantij

Meer informatie op de digitale activiteitenagenda van Schiermonnikoog: www.lytjepole.nl

Exposities • Tentoonstelling schilderclub De Kwast, Bezoekerscentrum • Tentoonstelling ‘Van welput tot waterleiding’, Bezoekerscentrum • 'What a wonderful world2', fototentoonstelling, Soepboer Rijwielverhuur • 'Impressies langs de vloedlijn', foto-expositie van Jouke de Jong, Vitamaris • Foto-expositie Jeppe Homan, ZMC Inleveren kopij: Dorpsbode nummer 2 (15 januari): 6 januari Dorpsbode nummer 3 (1 februari): 24 januari, uiterlijk om 20.00 uur Aanleveren van kopij bij voorkeur digitaal: per e-mail, memory-stick, cd-rom of diskette. Lever kopij niet dubbel in, dus bv NIET per e-mail en voor de zekerheid ook nog per post. Redactieadres: FH Gasaustraat 9, 9166 RB Schiermonnikoog, tel 06-13 70 09 91, [email protected]

Advertenties:

(zie colofon)

Vermeld bij het opgeven van een advertentie s.v.p. : - het gewenste formaat: ¼, ½ of een hele pagina en - het adres waar de rekening naartoe gestuurd moet worden.

De redactie en de bezorger van De Dorpsbode wensen alle lezers veel geluk in 2011 De Dorpsbode van 1 januari 2011

3

Na een mooi leven samen ga je nu alleen “de lange reis” op. “Behouden vaart!”

Onze lieve man, vader en opa

Cor de Boer 25 mei 1921

18 december 2010

Vola de Boer-Vijn

Theun en Inge Tobias, Isabel Anneke en Hennie Wouter, Noortje Caroline (in herinnering) en Bert Stephan, Michelle Petra en Peter Rubin, Tijmen, Elisa

De begrafenis heeft plaatsgevonden op 23 december

4


Nieuwjaarsontmoeting 2011 Bestuur Vereniging Dorpsbelang Op 1 januari om 00.00 uur klinkt er muziek uit de kerktoren om het nieuwe jaar te verwelkomen. En ook op 1 januari van 12.00 tot 13.00 uur staat het bestuur van vereniging Dorpsbelang in de Willemshof tijdens de nieuwjaarsontmoeting om dorpsbewoners en gasten een goed en gezond 2011 te wensen. Het bestuur serveert glühwein en warme chocolademelk om samen te toasten op het nieuwe jaar . U bent van welkom bij de gezellige kraam in de Willemshof, maar mocht u niet in de gelegenheid zijn om naar de nieuwjaarsontmoeting te komen, dan wenst het bestuur van de vereniging Dorpsbelang u een heel goed 2011.

van het ’Witte Huis’

Afval De gemeente sluit de ondergrondse afvalcontainers en de zes glascontainers tussen 31 december 12.00 uur en 1 januari 6.00 uur af. Ook de kleine prullenbakken die overal in het dorp staan worden dichtgemaakt.

Openingstijden gemeentehuis Behalve met de feestdagen is het gemeentehuis ook gesloten op 24 december en 31 december de gehele dag.

Bekendmakingen Onderstaande bekendmakingen verschenen eerder in de gemeentelijke nieuwsbrief. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de gemeente (0519) 535050. ▲


5

Melding klein evenement (APV) De burgemeester heeft onderstaande melding ontvangen van: De heer S. Stamhuis namens de vereniging Dorpsbelang voor het houden van de nieuwjaarsontmoeting op 1 januari 2011 van 12.00 tot 13.00 in de Willemshof te Schiermonnikoog. Hierbij, en tijdens de jaarwisseling, zal tevens muziek ten gehore worden gebracht vanuit de kerktoren van de Got Tjark. Algemene Plaatselijk Verordening De burgemeester maakt bekend dat de volgende evenementenvergunningen zijn verleend: ● voor het plaatsen van een kerststal in de Willemshof van 22 december tot en met 31 december 2010. De vergunning is verleend aan de Vereniging Dorpsbelang, de heer S. Stamhuis (besluit d.d. 7 december 2010); ● voor het Midwinterfestival op 28 december 2010 gehouden op diverse locaties. De vergunning is verleend aan de Stichting Midwinterfestival Schiermonnikoog, deheer V. Claessens (besluit d.d. 7 12 2010). Drank- en Horecawet De burgemeester maakt bekend dat de volgende ontheffingen van de Drank- en Horecawet zijn verleend: ● Ontheffing voor het schenken van zwak alcoholische dranken op 1 januari 2011 tijdens de nieuwjaarsontmoeting in de Willemshof. De ontheffing is verleend aan Vereniging Dorpsbelang, de heer S. Stamhuis (besluit d.d. 7 december 2010); ● Ontheffing voor het schenken van zwak alcoholische dranken op 30 december 2010 na de fakkeloptocht in de Willemshof. De ontheffing is verleend aan Rotary Het eiland Schiermonnikoog, de heer S. Dijs (besluit d.d. 30 november 2010). Omgevingsaanvragen Burgemeester en wethouders maken bekend dat de volgende aanvraag om omgevingsvergunning is ingekomen voor de activiteit bouwen: ● Het plaatsen van dakkapellen op de woning Langestreek 20. Aanvragen voor de activiteit Bouwen worden in principe voor een advies voorgelegd aan de welstandscommissie Hûs en Hiem. Belangstellenden kunnen hierbij aanwezig zijn. Informatie over plaats en tijdstip van deze zittingen: Bureau Bouwen Woningtoezicht (0519) 535082. ▲

6


Bouw- en sloopvergunningen Bij besluit van 3 december 2010 hebben burgemeester en wethouders een bouwvergunning verleend voor: Het wijzigen van het Aude Kolonyhus, Badweg 67A. Wet Basisadministratie adressen en gebouwen Bij besluit van 19 oktober 2010 is door het college van burgemeester en wethouders in het kader van de BAG een aantal standplaatslocaties en –afbakeningen aangewezen. Het betreft de locaties Badweg 143 (strandpaviljoen Paal 3), Badweg 92 (Thijs’ Vliegerparadijs), Badweg 145 (Atelier Schier) en Prins Bernhardweg 5 (strandkiosk bij badmeesterspost Marlijn). Het besluit ligt ter inzage bij de receptie van het gemeentehuis. Algemene Plaatselijke Verordening Bij besluit van 14 december 2010 is de volgende evenementenvergunning verleend: vergunning voor het carbidschieten van 31 december 2010 op 1 januari 2011 tussen 00.00 uur en 02.00 uur in de Willemshof aan de heer L. van der Zaag waarbij tevens vergunning is verleend voor het inschieten aan het Melle Grietjespad en de Reeweg op 31 december 2010 om 14.00 uur. Drank- en Horecawet Bij besluit van 14 december 2010 is de volgende ontheffing van de Drank- en Horecawet verleend: Ontheffing voor het schenken van zwak alcoholische dranken op 28 december 2010 tijdens het Midwinterfestival, de act bij de “blauwe palen”. De ontheffing is verleend aan de Stichting Midwinterfestival, de heer V. Claessens. Wet op de Kansspelen Bij besluit van 14 december 2010 is de volgende aanwezigheidsvergunning verleend: Aanwezigheidsvergunning voor een kansspelautomaat in café It Aude Beuthús, de heer G.W.Th. Kooy. Bekendmaking Verordeningen In nieuwsbrief nummer 45 heeft u kunnen lezen dat wij momenteel een screening uitvoeren van alle verordeningen, zodat deze gepubliceerd kunnen worden in een landelijke digitale regelingenbank. Hierdoor kunnen burgers en ondernemers op elk moment de gemeentelijke regels raadplegen. ▲


7

Naar aanleiding van deze screening zijn een aantal verordeningen komen te vervallen, ingetrokken of in technische zin aangepast. De raad heeft hiertoe formeel een besluit genomen in de vergadering van 14 december jl.

Burgemeester en wethouders maken bekend dat in de openbare vergadering van de gemeenteraad van 14 december 2010 is besloten: de volgende verordeningen/regelingen in te trekken omdat de grondslag ervan van rechtswege is komen te vervallen en dit besluit bekend te maken: - Lozingsverordening Riolering; - Exploitatieverordening Schiermonnikoog; - Verordening subsidiebeleid WIW; - Verordening Voorziening Gehandicapten Schiermonnikoog; - Verordening voor de behandeling van aanvragen om bestand of een uitkering ingevolge sociale regelingen alsmede voor de behandeling van bezwaarschriften in dat kader; - Verordening regelende de kinderopvang; - Verordening ter regeling van de procedure bij toepassing van artikel 49 van de wet op de ruimtelijke ordening (procedureverordening planschadevergoeding Schiermonnikoog 1994); - Verordening op het correctief raadgevend referendum; - Verordening op de openluchtrecreatie; - Kampeerverordening; - Verordening voor de ontheffing van het Besluit Horeca-, sport- en recreatieinrichtingen; - Verordening klachten verdringing en concurrentieverstoring WIW en regeling I/D-banen; - Verordening betreffende de organisatie, het beheer en de taak van de gemeentelijke brandweer; - Destructieverordening

▲

2. de volgende verordeningen in te trekken omdat hiervan geen gebruik (meer) wordt gemaakt en dit besluit bekend te maken: - Verordening regelende de bevoegdheden, de taak en de samenstelling van de beheerscommissie Bezoekerscentrum; - Verordening financieringsregeling huisvesting ambtenaren gemeente Schiermonnikoog; - Verordening ter bevordering van de veiligheid van de vaart met recreatieve bedrijfsvaartuigen; - Gemeentelijke verordening Waddenzeegebied; - Verordening ter bestrijding iepziekte; 8


- Speelautomatenverordening; - Verordening tot wijzigen van de verordening op de afgifte van ontheffingen van het rijverbod op Schiermonnikoog 3. de volgende verordeningen in technische zin te wijzigen en dit bekend te maken: - Bouwverordening 2010 van de gemeente Schiermonnikoog; - Verordening Adviescommissie Ruimtelijke Ontwikkeling; - Verordening individuele voorzieningen Wmo. Alle hierboven genoemde verordeningen en de verordeningen zoals bekendgemaakt in nieuwsbrief nummer 45 liggen voor u ter inzage aan de balie van het gemeentehuis. Vanaf begin 2011 zijn alle verordeningen te raadplegen via www.overheid.nl en via de gemeentelijke website www.schiermonnikoog.nl. Bekendmaking belastingverordeningen Burgemeester en wethouders maken bekend dat in de openbare vergaderingen van de gemeenteraad van 9 november 2010 en 14 december 2010 de volgende verordeningen zijn vastgesteld: de de de de de de de de de de

legesverordening; verordening onroerende zaakbelastingen; 1e wijziging van de verordening onroerende zaakbelastingen; verordening lijkbezorgingsrechten; verordening afvalstoffenheffing; verordening rioolheffing; verordening forensenbelasting; 1e wijziging van de verordening forensenbelasting; verordening toeristenbelasting; verordening liggelden jachthaven.

De verordeningen treden in werking op 18 december 2010. De verordeningen zijn in het gemeenteblad opgenomen op 17 december 2010. De verordeningen liggen kosteloos voor een ieder ter inzage op de gemeentesecretarie bij de afdeling financiën, bezoekadres Nieuwestreek 5 te Schiermonnikoog. Tegen betaling van de kosten zijn de verordeningen algemeen verkrijgbaar. Tevens kunt u de verordeningen vinden op onze website www.schiermonnikoog.nl bij de bovengenoemde raadsvergaderingen. ▲


9

Toelichting verordeningen In de verordeningen zijn de geldende bepalingen en tarieven voor het jaar 2011 opgenomen. In onderstaand overzicht zijn de tarieven voor het jaar 2011 van de onroerende zaakbelastingen, afvalstoffenheffing, rioolheffing (de woonbelastingen), toeristenbelasting en forensenbelasting weergegeven.

Tarievenoverzicht Soort belasting/recht

Tarief 2011

Onroerende zaakbelastingen in % van de waarde Woningen: Eigenarenbelasting

0,0816%

Niet - woningen: Gebruikersbelasting Eigenarenbelasting

0,1063% 0,1322%

Afvalstoffenheffing Gebruik perceel door één persoon Gebruik perceel door twee op meer personen

217,32 309,60

Rioolheffing Vastbedrag Per eenheid van 0 tot en met 50 m3 Per eenheid van 51 tot en met 250 m3 Per eenheid boven 250 m3

28,68 57,24 43,40

Variabele bedrag per volle kubieke meter water

1,04

Toeristenbelasting Dagverblijf Nachtverblijf

1,39 1,22

Forensenbelasting in % van de waarde percentage van de waarde

0,1864% ▲

10


Bekendmaking vaststelling Verordening bedrijfsvoering van de ondersteunende processen Schiermonnikoog De gemeente Schiermonnikoog is van plan om de ICT werkzaamheden onder te brengen bij de gemeente Leeuwarden. Het besluit aanbestedingsregels voor overheidsopdrachten (Bao) bepaalt dat geen aanbestedingsprocedure hoeft te worden gevolgd als een aanbestedende dienst een overheidsopdracht voor diensten gunt aan een andere aanbestedende dienst. De gemeenteraad heeft hiertoe de Verordening ‘Uitvoering bedrijfsvoering van de ondersteunende processen Schiermonnikoog” in de raadsvergadering van dinsdag 14 december vastgesteld. Deze verordening treedt in werking op de dag van publicatie in de gemeentelijke nieuwsbrief d.d. 17 december. ■

Nieuwjaarsconcert ‘Klassiek met een knipoog’ Persbericht Op zaterdag 1 januari 2011 organiseert Rotaryclub ‘Het eiland Schiermonnikoog’ een nieuwjaarsconcert. Op deze eerste dag van het nieuwe jaar brengt de club een zeer gevarieerd programma. Werken van Rachmanof, Bach en Edward Elgart worden afgewisseld door muziek uit de jaren veertig en vijftig. Fijnproevers en liefhebbers van klassieke en luchtige muziek komen ruimschoots aan hun trekken. Instrumentale en vocale optredens buitelen over elkaar heen. De uitvoerende artiesten hebben eilander bloed in de aderen, het gaat namelijk om ‘it van Delden folkjen’. Aanvang van het concert is 20.30 uur en plaats van optreden is het Cultureel Ontmoetingscentrum aan de Langestreek. De toegang is vrij. Aan het eind van de avond wordt wel een inzameling gehouden voor goede doelen. Dit unieke, eenmalige, optreden mag u niet missen. ■


11

Het leven van de Carnicabij op Schiermonnikoog Marga Flink Dit is de titel van de DVD waarmee Jan Holwerda en Dick Kool ons op de drempel naar het nieuwe jaar verrassen. Dat er op het eiland een bijenstation is, dat weten we. Dat de Carnicabijen die daar zijn gehuisvest vreedzame, niet stekende bijen zijn, dat weten de meesten van ons ook. Maar wat zich daar rond die bijen afspeelt in het station, daar hebben denk ik, weinig mensen echt weet van. Honing maken, ja dat ook, maar het station op Schiermonnikoog heeft een heel belangrijke functie t.b.v. van de bijenhouderij in Nederland en ook daarbuiten. De Stichting Station Carnicateelt Schiermonnikoog heeft als doelstelling het telen van zachtaardige, raszuivere Carnicakoninginnen (moeren) ten behoeve van de belangstellende imker. Dat telen omvat een uitgebreid teeltprogramma, dat eind mei/begin juni van start gaat en door 3-4 ploegen van 2-3 vrijwilligers wordt uitgevoerd. In 2002 was Jan Holwerda met camera en geluid twee dagen te gast op het bijenstation. Manmoedig (ze steken niet zeggen ze, maar toch…) mengde hij zich onder het bijenvolk en maakte o.m. prachtige close-upopnames van de dar en de werkbij en de koningin (hoe kun je ze onderscheiden?). Jaap Andringa, de toenmalige beheerder van het station, die helaas in 2004 overleed, leidde hem rond en deed het verhaal van de teelt, stap voor stap. En Jan filmde. Dit materiaal belandde op de plank, maar is er nu vanaf gehaald en in samenwerking met Dick Kool bewerkt tot ca. 20 minuten film, waarin de gang van zaken rond de teelt van moeren nauwgezet wordt getoond, gevolgd en door Jaap Andringa uitgelegd. Een (voor mijn lekenogen) zeer bewerkelijke procedure. Het verhaal begint bij het plaatsen van larven in z.g. starters en leidt langs pleegvolken en broedstoven tot bevruchtingskastjes die in het veld worden gezet. In de derde week van juli worden de bevruchte moeren verzameld (moerenoogst) en in z.g. moerkluisjes geplaatst met een aantal begeleidende jonge bijen.. De moeren worden dan via een uitgekiend reisschema per trein naar de imkers gebracht die een bestelling hebben geplaatst. Dit verhaal wordt op deze DVD verteld in een uiterst boeiende en informatieve film met unieke opnamen, en mooie begeleidende muziek. Dat is Jan Holwerda wel toevertrouwd.

12

■

Te koop bij boekhandel Kolstein en het Bezoekerscentrum. Kosten: € 12,— Wilt u meer weten over de stichting: www.schiercarnica.nl.


Nieuwe Unimog voor brandweer Vervolg van pag. 1

Natuurlijk werd dit nieuwe blusvoertuig even uitgebreid getest. De aanwezige kinderen mochten allemaal een ritje maken in de brandweerwagen waarna er op het terrein van de brandweer een grote demonstratiebrand geblust werd. (IZ) ■

Tien jaar Sierlikene Meu Namens Sierlikene Meu, Monique Talsma

■

Ja, u leest het goed, we bestaan alweer tien jaar, ofwel we spelen in februari het tiende toneelstuk voor u. Vorig jaar een record aantal toneelgangers, echt geweldig. We hopen dat u dit seizoen natuurlijk weer komt. Een heel mooi toneelweekend hebben we gehad, vele positieve reacties. Lekker even een avond uit in de lange winter. Dat is toch altijd de insteek geweest van deze toneelferieniging. Het enthousiasme van de kijkers, maar ook de vrijgevigheid van de sponsoren is voor ons als club een stimulans om door te gaan. Vorig seizoen had Erik Jansen al aangegeven een toneelstuk te gaan schrijven, ten minste hij wilde een serieuze poging wagen. Het is hem gelukt en met succes, want zijn stuk spelen we op 4 en 5 februari 2011 voor u. Een hele prestatie van Erik, want het is een leuk stuk geworden met de naam “ Geld voor het oprapen”. Het gaat over een juttersmuseum op een eiland dat uitgekozen is om een subsidie van drie miljoen euro te ontvangen van het ministerie van Cultuur. Dit gaat zeker niet van een leien dak, en er liggen meer kapers op de kust die geld zien om het juttersmuseum rigoureus aan te pakken: een aangespoelde bultrugwalvis, een overspelige vrouw, een zwevende dochter, een kuchende boze buurman, een achterbakse eilandreporter, u zult ze allemaal tegenkomen. Zet het in uw agenda, want dit mag u niet missen. In verband met een drukke studie, werk, stage etc. heeft Cynthia na 9 jaar besloten dit jaar niet te spelen. Gelukkig wilde Jacqueline met haar ruilen en staat zij na 9 jaar weer eens op het toneel. Cynthia zal gedurende het toneelweekend in het souffleurshokje zitten om ons de goede tekst aan te reiken indien dit mogelijk mocht zijn. Marijke heeft de regie weer in handen en Jappie en Rene zijn druk achter het toneel. Anja, Wilma, Joke, Marten en Monique spelen dit jaar voor de 10de keer, maar Jelle, Atze, Henk en Erik zijn natuurlijk ook weer te zien in dit toneelstuk. Tot 4 en 5 februari 2011! De Dorpsbode van 1 januari 2011

13

Uitnodiging Nieuwjaarsbijeenkomst Het gemeentebestuur nodigt u van harte uit voor de nieuwjaarsbijeenkomst in het dorpshuis op maandag 3 januari 2011 om 20.00 uur. De bijeenkomst is een goed moment om elkaar te ontmoeten, samen het oude jaar door te nemen en vooruit te zien op het nieuwe jaar. Graag heffen wij samen met u het glas op het nieuwe jaar. De avond zal muzikaal opgeluisterd worden door Joop’s band en de Boerenkapel. Wij hopen u 3 januari te ontmoeten en wensen u alvast fijne feestdagen.

L.K. Swart, burgemeester S. Stamhuis, secretaris S.T. van der Zwaag, griffier

Heeft u vervoer nodig? Neem contact op met Stichting Welzijn Schiermonnikoog: telefoon 0519-531654. Bij geen gehoor graag antwoordapparaat inspreken en er wordt 3 januari contact met u opgenomen.

14


Kerstmarkt 2010 Hanneke Krol, Lies Nieuwland

Zaterdag 11 december was er weer een gezellige kerstmarkt in het dorpshuis met enthousiaste standhouders, een prachtige kinderknutseltafel, en een succesvolle rommelmarkt. Namens Stichting Welzijn Schiermonnikoog willen we de mensen hartelijk danken voor: het sjouwen van de tafels, het opbouwen en weer opruimen van de rommelmarkt, de mensen die de verkoop hebben gedaan van de rommelmarkt, de drankjes en de snert. Jelle voor de medewerking zodat we al op donderdag de tafels mochten brengen, Familie Vlasma en Tiny Feitsma voor het gebruik van de auto’s, alle mensen die op de markt hebben gestaan met een stand (want zonder jullie is er geen kerstmarkt) en iedereen die spulletjes beschikbaar heeft gesteld voor de rommelmarkt (in het bijzonder Retteketet). Het is een heel karwei maar erg leuk om te doen en het geeft een voldaan gevoel als het allemaal goed verloopt.


■

Hartelijke dank en tot volgend jaar.

15

AMELAND

RIDDER TRANSPORTEN

Ridderweg 4 9161 AA Hollum Tel. (0519) 55 43 66 Fax (0519) 55 48 63

SCHIERMONNIKOOG Veerweg 6-8 9166 SL Schiermonnikoog Tel. (0519) 53 18 51 Fax (0519) 53 13 75

Op- en overslag in Leeuwarden, Newtonweg 3b. Voor 11.00 uur gebracht dezelfde dag op het eiland

Wij wensen u mede namens onze medewerkers een gelukkig en gezond 2011 toe

★ ★ ★ ★ ★

Stickers ★ Logo's Glasstralen ★ Vlaggen Autobelettering ★ Glasfolies Reklameborden ★ Spandoeken Full colour stickers / foto's ★ Visitekaartjes

Wij wensen eenieder een gezegend 2011 Geetje en Steven Hoorntje Eindhoven Een Gelukkig Nieuwjaar toegewenst aan u allen, Etty en Tom Visser m.s. Robbengat Peize

16

Complete Lichtreklame (Neon, Gevelletters, Lichtbakken, Tijd/Temp.Klok, Dia-bakken, Lichtkranten).

Het Bestuur van de Cultuur Historische Vereniging ’t Heer en Feer Wenst iedereen een goed 2011 !! Aan ieder een gelukkig en gezond 2011! Marion Will De Dorpsbode van 1 januari 2011

Biljarttoernooi 2011 19.00 19.45 20.30 21.15 22.00

uur uur uur uur uur

1e Ronde Vrijdagavond 7 - 01 - 2011 Hotel v.d. WERFF (Groot biljart) Rinze Visser 24 - Kees Hogervorst Harm Bentum 32 - Hendrik Perdok Joop Meijer 48 - Zwier de Haan Eddy Buisman 57 - Melle Blom Theo Soepboer 62 - Jan Buitjes

10.00 10.45 11.30 12.15 13.00

uur uur uur uur uur

Zaterdagmorgen Jan Martinus 16 Janneke Veenje 15 Freddy Schür 38 Reinharda Groendijk 15 Lies de Jong 15

8 -

– 01 – 2011 Jacqueline Frijters Ger Mulder Peter Leeuwe Patricia de Ruiter Lies Nieuwland

19.00 19.45 20.30 21.15

uur uur uur uur

10.00 10.45 11.30 12.15 13.00

uur uur uur uur uur

1e Ronde Vrijdagavond 7 - 01 - 2011 Het Aude Beuthûs (Groot biljart) Tjitske Dijkstra 38 - Harm Kremer Renate Boer 15 - Elly Hedlund Douwe Hellinga 59 - Ron Eijer Theo Kooy 29 - Harrie de Swart Zaterdagmorgen 8 – 01 – 2011 Jan Haakma 18 - Marijon Visser Jan Dijkstra 19 - Ellen Sikkema Jurjen Bulthuis 34 - Jacky du Saar Stefan Likkel 27 - Jan Fischer Hanneke Krol 22 - Wendy Hepping

uur uur uur uur uur

1e Ronde Vrijdagavond 7 - 01 - 2011 Het Dorpshuis (Groot biljart) Jappie Poortinga 18 - Willem Dolfin Henno Hogervorst 120 - Rob Timmers Wil Kolstein 20 - Atze Postma Jill v.d. Heide 15 - Kea Heeren Patrick Noordover 85 - Gerard Huisman

19.00 19.45 20.30 21.15 22.00

28 40 44 79 120

18 21 42 17 18

37 21 46 39

21 17 23 37 22

15 66 21 19 55

▲


17

Restauratie Bootdienst Schiermonnikoog

wensen u een jaar zoals het alfabet met alle letters van A tot Z van Arbeid, Blijheid en Creativiteit tot Zegen, Zon en Zaligheid

Soepboer Rijwielverhuur Schiermonnikoog &

Schierfiets

Wensen u prettige feestdagen en een zeer voorspoedig 2011 18


10.00 10.45 11.30 12.15 13.00

uur uur uur uur uur

19.00 19.45 20.30 21.15

uur uur uur uur

10.00 10.45 11.30 12.15 13.00

uur uur uur uur uur

Zaterdagmorgen Joke Eijer 23 Hendrik Veenje 24 Koos Velthuis 20 Marion Will 24 Ardi Noorman 39

8 -

– 01 – 2011 Klaas Sikkema Bert Steendam Tiny Dijkhuizen Eddy de Groot Bote de Jong

23 24 20 30 27

1e Ronde Vrijdagavond 7 - 01 - 2011 De Toxbar (Klein biljart) Henk Huizinga 39 - Klaas Bouman Hetty Hellinga 59 - Guus Kok Andries van Guldener 29 - Nolene Kremer Cees Soepboer 53 - Sieger Hellinga Zaterdagmorgen 8 – 01 – 2011 Tjisse Schinginga 35 - Rintje Dijkstra Jan Mandemaker 33 - Matthijs Anker Paul Rupert 19 - Magda Groendijk Charlotte Fischer 25 - Merijn Harsema Gerard Kooy 41 - Jeroen Frijters

120 120 85 79 66 62 60 59 57 55 54 48 48 46 45 44 43 42


132 132 94 87 73 68 66 65 63 61 59 53 53 51 50 48 47 46

Jeroen Frijters Hendrik Perdok Harrie de Swart Ardi Noorman Tjitske Dijkstra Freddy Schür Gerard Kooy Harm Kremer Jan Fischer Henk Huizinga Jurjen Bulthuis Rintje Dijkstra Tjisse Schingenga Harm Bentum Matthijs Anker Eddy de Groot Jan Mandemaker Theo Kooy

37 34 21 20 45

41 40 39 39 38 38 37 37 37 35 34 34 32 32 31 30 30 29

45 44 43 43 42 42 41 41 41 39 37 37 35 35 34 33 33 32

▲

Jan Buitjes Henno Hogervorst Patrick Noordover Melle Blom Rob Timmers Theo Soepboer Guus Kok Douwe Hellinga Eddy Buisman Gerard Huisman Hetty Hellinga Joop Meijer Cees Soepboer Ron Eijer Sieger Hellinga Zwier de Haan Nolene Kremer Peter Leeuwe

31 66 47 50

19

Klaas Bouman Kees Hogervorst Stefan Liekel Bote de Jong Andries v. Guldener Marion Will Bert Steendam Hendrik Veenje Rinze Visser Joke Eijer Klaas Sikkema Jacky du Saar Charlotte Fischer Wendy Hepping Hanneke Krol Atze Postma Elly Hedlund Marijon Visser Ger Mulder Tiny Dijkhuizen

28 28 27 27 26 24 24 24 24 23 23 23 23 22 22 21 21 21 21 20

31 31 30 30 29 26 26 26 26 25 25 25 25 24 24 23 23 23 23 22

Wil Kolstein Jac. Velthuis Magda Groendijk Kea Heeren Jan Dijkstra (ober) Jan Haakma Merijn Harsema Jappie Poortinga Lies Nieuwland Jacq. Frijters Patricia de Ruiter Jill v.d. Heide Ellen Sikkema Paul Rupert Jan Martinius Willem Dolfin Reinharda Groendijk Janneke Veenje Lies de Jong Renate Boer

20 20 19 19 19 18 18 18 18 18 17 17 17 17 16 15 15 15 15 15

22 22 21 21 21 20 20 20 20 20 19 19 19 19 18 17 17 17 17 17 ■

Alles was leuk

▲

Voor het vierde jaar achtereen ging Toneelvereniging Sierlikene Meu dit jaar inspiratie opdoen in Almelo. Is dat dan wel zo bijzonder dat het een stukje in de Dorpsbode rechtvaardigt? Ja, want dit jaar was alles leuk (aldus Anja, maar de rest van de club kon hier van harte mee instemmen): De reis ernaartoe was leuk. Nu zijn dit soort ritjes dwars door het land meestal niet het hoogtepunt van het uitje, maar aangezien de verwachte sneeuw, ijzel en andere ellende uitbleven, was de autorit een duidelijke meevaller. De indrukwekkende hoeveelheid snoep in de auto van Anja en René veraangenaamde de tocht nog meer. Het stadsbezoek aan Almelo was leuk. Een bijzonder sfeervol centrum heeft het textielstadje niet maar het aantal mogelijkheden om in een uitverkoop leuke laarzen te vinden is heel behoorlijk en een bezoek aan Bar Biertje is rond theetijd altijd de moeite waard. Het eten was leuk. Het is natuurlijk moeilijk om van een parkeergarage een echt sfeervolle eettent te maken, maar als je dat met overvloedig eten (onbeperkt wokken) en drinken (inclusief enkele vage Chinese brouwsels) weet te com-

20


■

penseren, kan je er als toneelgezelschap toch een leuke drie uurtjes zoet mee zijn. Het toneelstuk ‘Lichtjes in je ogen’ was leuk. Er viel, ondanks het vele eten en drinken even ervoor, tijdens het stuk dit jaar niemand in slaap. Sterker nog: we hebben heel veel gelachen, en meegezongen op de momenten dat dit van ons verwacht werd. De crew was leuk, want ze wilden graag met ons op de foto. Ze wilden ons zelfs nog filmen. We staan er vaak niet bij stil hoe populair Sielikene Meu ook buiten het eiland is. De lounge was leuk. Al was het alleen maar omdat ze voor al onze drankjes en bittergarnituurtjes ongetwijfeld te weinig in rekening brachten. Het kroegbezoek was leuk. Maar hier kan ik helaas niet uit eerste hand over rapporteren aangezien ik in een vlaag van verstandigheid (saaiheid zo je wil) besloot mijn bed op te zoeken. Ik heb in ieder geval een interessante theorie gemist over waarom Cola Malibu gemakkelijker de keel in glijdt dan bier. De reis terug was leuk. Om dezelfde redenen als waarom de reis heen leuk was. Een leuk uitje dus. Ik zou er nog veel meer over kunnen vertellen. Maar wacht, ik voel een liedje opkomen… (EJ) De Dorpsbode van 1 januari 2011

21

Schiermonnikoog november 2010

HET WEER

© Weerstation Het Groene Glop VU/Amsterdam

22


Cultuur/sportdag Groningen Het cultuur/sportteam van de Inspecteur Boelensschool Woensdag 15 december zijn we met bijna de hele school een dagje naar Groningen geweest. Helaas konden een aantal leerlingen door omstandigheden niet mee. Op Lauwersoog zijn we met het openbaar vervoer naar Groningen vertrokken. Vanaf het station in Groningen was het ongeveer 2 minuten en 47 seconden lopen naar het Grafisch museum. Daar werden we in twee groepen verdeeld. De ene groep begon met een rondleiding, de andere startte met de workshop. Tijdens de rondleiding werd ons de geschiedenis van de grafische technieken uitgelegd. Tijdens de workshop leerden de leerlingen grafisch werk maken op de “Werkmanmanier”. Werkman was een kunstenaar die werkte met drukinkt en rollers. Ook gebruikte hij sjablonen bij zijn kunstwerken. De leerlingen hebben zelf op A3-formaat een kunstwerk gemaakt met drukinkt en zelfgemaakte sjablonen. Hier kwamen hele mooie, creatieve en verrassende dingen uit voort. Na de kerst zijn deze kunstwerken te bewonderen in onze school. Om een uurtje of 12:21 zijn we weer met het hele gezelschap vertrokken richting Kardinge. Hier waren we mooi op tijd, zodat de leerlingen eerst nog vrij konden schaatsen voordat de schaatsles begon. Een aantal leerlingen en één docent moesten nog schaatsen huren. Aan het begin van de les moesten de leerlingen een rondje schaatsen om het niveau te bepalen. Hierna werden ze opgesplitst in 2 groepen: een goede groep en een nog betere groep. Tijdens de les hebben ze verschillende schaatsoefeningen gedaan. Na de les was er nog de mogelijkheid om vrij te schaatsen, niet alleen op de baan maar ook in de ijshockeyhal. Na al die inspanningen hebben we nog in het restaurant gezeten om op te warmen, we hebben ook nog een drankje gedronken. Met het openbaar vervoer zijn we (naar schatting 16:28) weer vertrokken naar Lauwersoog. Wij kijken terug op een leerzame doch sportieve dag! ■


23

Kerstmuc

24


Kerstmucical


25

Voor iedereen de beste wensen en een voorspoedig 2011. Brandweer Schiermonnikoog

Iedereen een goed en gezond 2011 gewenst !

Vrouwe Jakoba

Huisartsenpraktijk Schiermonnikoog

wenst u een heel gelukkig Lies Nieuwland

wenst iedereen een gezond en gelukkig nieuwjaar

en gezond 2011!

Het bestuur van de Natuur- en Vogelwacht wenst al haar leden en niet leden, prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar toe.

HET BESTUUR.

Peter, Petra en Job Smit en medewerkers U allen, die direct dan wel indirect betrokken bent geweest bij een stuk hulpverlening aan de mens in nood

Een voorspoedig 2011 Plaatselijke commissie K.N.R.M. 26


Stichting Welzijn Schiermonnikoog Ouderenwerk Nieuwjaarsvisite Datum: woensdag 5 januari Aanvang: 10.00 uur Onder het genot van een kopje koffie en een nieuwjaarsrolletje willen we u een gezond en actief jaar toewensen. U bent van harte uitgenodigd door Stichting Welzijn Schiermonnikoog Koken in de Riich Datum: donderdag 13 januari Opgave: tot 10 januari (er is plaats voor 20 personen) Aanvang: 11.30 uur Eigen bijdrage: € 7.00 p.p. Menu: Hollandse pot Tel. 0519-53 19 52 b.g.g. 0519-53 16 54 (antwoordapparaat inspreken)

Jeugd & Jongerenwerk De Nieuwjaarsparty is dit jaar op: Zaterdag 8 januari 19.00 – 20.30 uur Kittiwake Nieuwjaarsparty Kleding voorschrift: Galakleding Vanaf zeven uur hebben we een feestje met verschillende spelletjes tussen het dansen door. De leeftijd voor de Kinder Nieuwjaarsparty is 6 t/m 11 jaar. De entree is gratis. 21.00 – 23.00 uur Kittiwake Nieuwjaarsparty Kleding voorschrift: Galakleding Vanaf negen uur hebben we een feestje met verschillende spelletjes tussen het dansen door. De leeftijd voor de Jongeren Nieuwjaarsparty is 12 t/m 15 jaar. De entree is gratis. Jongerencafé’s in januari In de gehele maand januari gaan de Jongerencafé’s op woensdagavond niet door.


27

Hellema notarissen Dokkum e.o. (Voorheen Miedema Metslawier/Hellema Dokkum) De tweede en vierde woensdag van de maand wordt zitting gehouden in

Dorpshuis "ONS CENTRUM" Komende zittingsdagen: 12 januari en 26 januari 2011 Tijd: 10.30 - 14.00 uur Kantooradres: Postadres: Tel/fax e-mail:

Hoge Pol 18 te Dokkum Postbus 72, 9100 AB Dokkum (0519) 294915/293234 [email protected]

Het is aan te raden een afspraak voor deze zitdagen te maken. U kunt ons vrijblijvend en zonder dat daar direct kosten aan verbonden zijn raadplegen en om advies vragen.

7BOPVETIFS TUFWJHWFSBOLFSE JO4DIJFSNPOOJLPPH

,BOUPPS(SPOJOHFO 4QJMTMVJ[FO/[ /3(SPOJOHFO 5 ' ,BOUPPS)BSFO 3JKLTTUSBBUXFHB "&)BSFO 5 '

*XXXWFSWFSKFUXJOUFSTOM &JOGP!WFSWFSKFUXJOUFSTOM

28


Educatiewerk Bij de onderstaande workshop zijn nog plaatsen vrij. Aanmelden vóór 4 januari a.s. Workshop steigerhouten lampvoet maken In deze workshop gaat u zelf een stoere steigerhouten lampvoet maken. Naast de lampvoet maakt u er ook meteen een lamp van, alle materialen zijn aanwezig. Wel is het noodzakelijk om u vroegtijdig aan te melden, dit i.v.m. het bestellen van alle materialen. Datum: 17 januari Aanvang: 19.30 uur Aanmelding: Uiterlijk 13 december 2010 Waar: Insp. Boelensschool Kosten: € 35,00 (dit is inclusief materiaalkosten) Docent : Hendrik Veenje NB: minimaal 5 en maximaal 8 deelnemers Meer informatie is te vinden in de Activiteiten & Cursuskrant. Mocht u geen exemplaar hebben ontvangen dan kunt u een ophalen op ons kantoor in het Medisch Zorgcentrum. Mocht u over internet beschikken dan kunt u de digitale versie vinden op: www.kittiwake.nl. Onze activiteiten en nieuws van de SWS zijn ook te vinden op onze website: www.kittiwake.nl ■

Webmaster van www.oudschiermonnikoog.nl wenst allen een gezond en voorspoedig 2011 en veel kijkplezier W. Wagenaar, Zandeweer Vanuit Zuid-Limburg wensen wij al onze vrienden en bekenden op het eiland een fantastisch Nieuwjaar!

Marianne en Jan Schreuder, Beek De Dorpsbode van 1 januari 2011

29

Voor al uw woninginrichting Installatie: Gas, water, elektra, sanitair & Koeltechniek Loodgieterswerk, Dakbedekking

VERKOOP: * Wasmachines * Koelkasten * Radio & TV * Gastoestellen * Sanitair * Enzovoort

installatiebedrijf & ZN

Langestreek 86 - Schiermonnikoog

Tapijt, vinyl, gordijnen, marmoleum, laminaat, zonwering, bedden en matrassen

Wekelijks zijn wij op het eiland. Bel voor informatie of een afspraak

BRON W O O N S E R VI C E W I N KE L

Telefoon 0519 - 53 13 45 Fax 0519 - 53 16 58

W. Dijkstrastraat 6 9151 JK Holwerd tel. 0519-561254 Kijk ook eens op www.woonservicewinkel.nl

Parkeerterreinen- en autoboxverhuur te Lauwersoog

P

Scheepspark b.v. Postadres: Zeedijk 11 9976 VM Lauwersoog

Telefoon 0519 - 349139 Telefax 0519 - 349492

Voor al uw goederen van en naar Schiermonnikoog!

Visser Transport Kustweg 12 * 9976 VP Lauwersoog Tel.: 0519-349999 Afgifte goederen op onze loods in Lauwersoog mogelijk! Maandag t/m vrijdag geopend van 08.00 – 17.00 Zaterdag 08.00- 12.00 30


Eric Augusteijn en Jos Roosendaal wensen iedereen een stralend 2011 toe!

Wij wensen iedereen een voorspoedig en vooral gezond 2011 toe Eric, Bertha, Daniëlla, Rowanda, Miranda en Sebastiaan Bakker

Wij wensen iedereen een gelukkig 2011

Buurtvereniging ”Rabbit Hill” wenst alle leden en andere buurtverenigingen een gezond 2011

Henri en Rennie Gerrit, Chris, Tim en Rinse Vlasma

Rabbit Hill

Ook wij willen u het komende jaar alle goeds toewensen! Eldert en Lieukje Schut Bouwbedrijf Dijkstra

Wenst iedereen een Voorspoedig 2011 Een Gelukkig en Gezond 2011 Johan en Lucia

Wij wensen u allen een

Voorspoedig en Gezond 2011 Gerrit en Els

Gelukkig en Gezond Nieuwjaar! Clive

Gelukkig Nieuwjaar! voor familie, vrienden en bekenden SJOERD

EN

TITY BLOM

TOX-BAR wenst iedereen een gelukkig nieuwjaar! De Dorpsbode van 1 januari 2011

31

Voetbalvereniging "De Monnik" wenst een ieder een GELUKKIG en VOORSPOEDIG NIEUWJAAR daarbij dank aan alle donateurs en begunstigers, groot en klein, en wenst daarbij hun sponsors ook veel succes. De sponsors van v.v. De Monnik: ANKER & ANKER strafrecht advocaten Leeuwarden Bouwbedrijf MEINTEMA Schiermonnikoog LEEUWARDER COURANT Drukkerij MEKEL Winsum Installatiebedrijf VLASMA Schiermonnikoog COYURO B.V. Fa. SIMON BENUS Stadskanaal Haarstudio ANNEMARIE Schiermonnikoog VVV Schiermonnikoog Grillrestaurant Hotel DE ZEESTER Schiermonnikoog HIDDEMA advocaten Maastricht / Amsterdam TOXBAR Schiermonnikoog MF-GROEP Groningen Taxi BOERSMA Schiermonnikoog QEENS GRAS Borger DE WARE JAKOB Schiermonnikoog Supermarkt SCHUT “SPAR” Schiermonnikoog AIR-BERLIN.COM Hotel DUINZICHT Schiermonnikoog Steakhouse BRAKZAND Schiermonnikoog SUN-RENT BENELUX bv RABOBANK Schiermonnikoog Bouwbedrijf DIJKSTRA Schiermonnikoog BAZUIN BV Schiermonnikoog TRAVEL 4 REASONS Groningen PRANGER-ROSIER Installaties b.v. Dokkum BOOMSMA Distilleerderij-Wijnkoperij B.V. Leeuwarden WAGENBORG Passagiersdiensten Appartementen ZONNEWEELDE Schiermonnikoog DELI XL groothandel horeca Groningen Supportersclub v.v. DE MONNIK Schiermonnikoog AHORN verzekeringen/makelaardij/hypotheken Paterswolde Firma KOLSTEIN Schiermonnikoog Schildersbedrijf DE ZWART Damwoude / Schiermonnikoog Eetcafé DE TJATTEL Schiermonnikoog Administratiekantoor HOEKSTRA Kollum Taxi DRENT Schiermonnikoog EP: TERPSTRA elektronica Dokkum Café IT AUDE BEUTHUS Schiermonnikoog Makelaardij SCHIPHUIS BV Musselkanaal RIDDER Transport Ameland / Schiermonnikoog Vishandel SMIT Leverancier grootkeuken en horeca MUTA SPORT Leeuwarden kledingleverancier v.v. De Monnik DE TAVEERNE Café – Bar – Biljartcentrum Lisse REBOS BV Ulrum Stichting PAERDEMARCT FUNDATIE Groningen SIGN / MEDIA reclamebureau Groningen BAKKER (belasting) ADVISEURS Schiermonnikoog BAKKER VERZEKERING/HYPOTHEKEN/PENSIOENEN Schiermonnikoog DAM SchierSchilders SchiermonnikoogRestaurant DE SAPKUM Schiermonnikoog VAN DIJK’S Amusementsautomaten Heerenveen

32


ENDEMOL NEDERLAND Hilversum Café VERHOEFF Zeedijk 12 Amsterdam SCHIPHUIS de VRIES assurantiën Musselkanaal IDSKES keuken en meubel montage Kornhorn IL MEGLIO CABINET inbouwkasten Herestraat 99 Groningen Kaasboerderij FLORIDA Schiermonnikoog de WIT & van DORP (wees gegroet) Eemnes Gemeente SCHIERMONNIKOOG TV-station RTL(4 5 7 8) PIM KORVER Film en Video Lauwersoog SOEPBOER Fietsenverhuur Schiermonnikoog BACCHUS Wijnimport Groningen / Peize Tapperij DE GEWOONSTE ZAAK Lisse Schoonmaakbedrijf SCHIERGLAS Schiermonnikoog ARRIVACERTIVATO Amsterdam DE CENTRALE APOTHEEK DE MARLIJN strandpaviljoen Schiermonnikoog HARMEN ROELAND /COMMUNICATIE/AMSTERDAM Theater BERT VISSCHER Groningen Mr.G.A. van DAM Notaris Rijssen VISSER Transport Lauwersoog BTL Realisatie B.V. Regio Noord/Oost Nederland Ulrum BERKENRODE VASTGOED B.V. Haren - Hoofddorp STAVASIUS Grootverbruik aardappelen en groenten Groningen VAN EDE&PARTNERS Groningen DE ZWARTE HOND architecten Groningen NO WORIES adviseurs TROOSTWIJK GROEP B.V. Amsterdam KORTRIJK Zonnewering Groningen EDWIN SCHIPPERS Kennemerland hand in hand met Schiermonnikoog WILLEM SPIN (tikje terug Willem) FC.GRONINGEN Media DE OORSPRONG Groepsaccommodatie Schiermonnikoog Café HET NOORDERKE Harlingen DAMSTE Advocaten Almelo - Enschede FOOTPRINTS Welkom in Zuid-Afrika ORANJEWOUD Sport & Techniek de JONG & LAAN Accountants Belasting Adviseurs DE NATUURSCHUUR VAN SCHIERMONNIKOOG CAP FINLEX financiële dienstverleners Den Helder / Enschede / Amsterdam Restaurant NODERSTRAUN Schiermonnikoog KOOISTRA meubilering Damwoude “NAAST PANNENKOEK” Kar & Schalk “WEER MIS” Schalk & Kar HANS EIMERS schilder & JURJEN VAN DER MEER architect Nieuwe sponsors en donateurs zijn van Harte Welkom! Hebt U interesse?

Inlichtingen bij: Secretaris A. Stielstra Kantjeblom 5 - 9166 RC Schiermonnikoog. Tel.: 0519-53 15 04 J.B. Bazuin Tel.: 0519-53 12 34 of 53 13 82 en J. Martinus Tel.: 0519-53 12 51 Websiteadresrwww.vvdemonnik.nl


33

Openingstijden (balie / kas): dinsdag 11.00 – 13.00 uur donderdag 11.00 – 13.00 uur Op afspraak kunt u ook buiten de openingstijden terecht voor een adviesgesprek met een adviseur Particulieren of Hypotheken en Vermogen. Rabobank Noordoost Friesland Kantoor Schiermonnikoog telefoonnummer (0519) 53 13 90

[email protected]

34


Restaurant Wenst klanten, eilandgasten en bewoners een voorspoedig 2011

D E

Theo, Emmy, en medewerkers

Wensen u een voorspoedig 2011 toe!

Kea Heeren

S A P K Û M

Greet en Sytze winskje elkenien op et eilaun of d'r buten et ôlerbaste!

HAARSTUDIO Annemarie Wenst u een geknipt 2011 De Dorpsbode van 1 januari 2011

De bewoners van ”Pathmos” wensen u een gelukkig 2011 Wy winskje jimme fole heil en segen yn it neejier. Jan en Dineke Kaap Hoorn.

35

Buurtvereniging Wasterbun

Vijko en Pipasi

wenst iedereen

wensen iedereen fijne feestdagen

een Gezond en Gelukkig Nieuwjaar

en vooral een gezond 2011 KLUSSENBEDRIJF DAM

Een heel gezond liefdevol

WENST U EEN HEEL GELUKKIG EN GEZOND NIEUWJAAR

en

Douwe, Romy, Eric en Tony Dam

gelukkig 2011

Een voorspoedig 2011 gewenst!

Marlinde,

Nettie Visser-Klontje

Willem en Garda Meerdink Firma Blom Marrum

Wij wensen iedereen een

Woninginrichting

Gelukkig 2011 Wenst u allen een voorspoedig 2011

Een Gelukkig en Gezond 2011

Fam. Tj. Talsma

Veel goeds voor Schiermonnikoog in 2011

Van Bote en Lies

Hermien en Jan Klompsma

De vereniging ”VRIENDEN VAN SCHIERMONNIKOOG”

Een voorspoedig Nieuwjaar ! 36


V.V. De Monnik A. Stielstra Zaterdag 11 december 2010 Wederom gooide Koning Winter de boel in de war en moest het gehele programma worden afgelast. Om 18 december staat alleen nog een uitwedstrijd van De Monnik C op het programma en daarna is het winterstop. Nieuwe sponsor In de vorige Dorpsbode werd gemeld dat architectenbureau De Zwarte Hond naast shirtreclame ook bordreclame zou gaan doen bij De Monnik. Dat is ook zo, maar dat gaat samen met het schildersbedrijf Eimers uit Groningen. Dit met de volgende tekst: ‘Hans Schilder & Jurjen Architect’ Oud papier In 2010 heeft u weer massaal het papier bewaard en verzameld voor v.v. De Monnik. Liefst acht vrachtwagens meer werd door de oudpapierploeg versjouwd. Hiervoor willen wij ieder hartelijk danken. Ook in het nieuwe jaar komen wij de eerste woensdag van de maand weer bij u langs. Dat is in het nieuwe jaar al op 5 januari vanaf 19.00 uur. Zet u het weer klaar op de stoep of bij de straat? Voor bedrijven en degene die extra papier kwijt willen, staat de opslag aan de Burg.v/d Bergstraat weer tot uw beschikking. Alvast bedankt. De oudpapierploeg wenst u een heel gelukkig en gezond 2011 toe met daarbij veel spaarplezier. Kidsclub Binnen 24 uur na zijn geboorte was Menno Overdijk al lid van onze kidsclub. De trotse opa Cor meldde hem aan. Vrijwilligers bedankt! Om De Monnik draaiende te houden is veel werk noodzakelijk. Daar zijn veel vrijwilligers voor nodig. Zo op het eind van het jaar wordt daar even bij stil gestaan in de vorm van een attentie, welke op zaterdag 18 december bij de vrijwilligers thuis werd bezorgd. Ook hier: Alle vrijwilligers heel hartelijk bedankt!


■

Programma Geen mededelingen.

37

Dartclub To The Point Wenst al haar leden en niet-leden een dartvol 2011 Wij wensen iedereen fijne feestdagen en een inspirerend 2011!

Grafisch

Wenst iedereen een Gelukkig 2011 Ook in 2011 de mooiste plek! Alle goeds gewenst voor een mooi en gezond 2011 voor Eilanders en eiland-fans.

Bob, Julia, Neele, Pelle en Kalle

Wij wensen alle vrienden en bekenden op Schiermonnikoog succes, geluk en gezondheid toe in het nieuwejaar

Ed Kieckens www.schierweb.nl

Annie en Gerard, Rob en Anja

Kleur aan Zee wenst iedereen een

Kleurrijk & Stijlvol Zeedijk 12 1012 AX Amsterdam

Gelukkig en Gezond

2011 Hans en Manda wensen hun vrienden en bekenden een voorspoedig en gezond 2011

38

Astrid – Klaske – Ineke Monique – Brenda - Corrie Monica & Eddy De Dorpsbode van 1 januari 2011

Fam. Abma wenst vrienden en bekenden Gelukkig 2011 Pranger & Rosier

Remkje en Dick winskje freeuwnen en bekinden fôle gelok en seeuwnens tò yn it neejier.

Installaties Dokkum

Olegerre de Baste Winsken feur 2011

wenst u een gelukkig 2011

Cees en Klaske van Aalst

Firma Bron wenst iedereen een heel gelukkig 2011

Veel Heil en Zegen in 't Nieuwe Jaar!

Anne, Nely, Henk en Ada

Fam. Koning

Tiny Bouman

Clara de Boer-de Vries Beetsterzwaag

wenst alle vrienden en bekenden een Gezond en voorspoedig 2011

Wenst alle vrienden en bekenden een heel voorspoedig 2011

Een bruisend en gezond 2011

Wij wensen iedereen een Steengoed 2011

Marian Klopma - Gerard de Gier

Chris, Monique, Myrthe en Thirza

Het kamermuziekfestival

Gelukkig nieuwjaar!!!

Schiermonnikoog

Allemaal een gezond & liefdevol 2011 toegewenst. Bert & Adriënne

wenst u een zeer voorspoedig 2011

Muziekvereniging I.N.

wenst u een behouden en Muzikaal 2011 toe! De Dorpsbode van 1 januari 2011

Het bestuur van de VVV en haar informatrices wensen leden en niet-leden Een Gelukkig Nieuwjaar! 39

Klusbedrijf Piet van der Meulen Voor uw kleine verbouwing/renovatie, -loodgieterswerk -electra -tegelwerk -complete badkamers, keukens -schilderwerk -behangen Meer weten? Kijk eens op www.pietmeulen.nl of bel 0649950319

Grafisch

Voor al uw drukwerk

Rijdstraat 4 - 9291 MB KOLLUM Tel. (0511) 45 71 91 Fax 45 71 92 E-mail [email protected]

eu Ni

Ni

w

eu

w

Reinigingsbehandeling van het gezicht -

Reinigen Epileren Lysing Masker Dagcreme

Tevens kunt u terecht voor een pedicure/manicurebehandeling. A.T. Bakker van der Molen Van Starkenborghstraat 179166PL Schiermonnikoog

Tel. 0519 53 1139 (behandeling volgens afspraak) 40

schilderwerk behangwerk wandbekleding glasservice raamdecoraties

reddingsweg 8 9166 pd schiermonnikoog telefoon 0519-531082


Stichting Welzijn Schiermonnikoog

Stichting Schier Schiet te Hulp

wenst iedereen een heel

Bestuur, beroepskrachten & vrijwilligers

van de Stichting Welzijn Schiermonnikoog

Gelukkig 2011

wensen u een voorspoedig 2011

Sieger en Riekje

"Turnlust" wenst iedereen

wensen iedereen een

een sportief en gezond 2011

Voorspoedig 2011

Wij wensen iedereen fijne kerstdagen en een gezond en bloemrijk 2011

Wy winske jimme ôlegerre in seeuwn

en Gelokkig Neejier

Jan en Dineke Mandemaker 't witte kockhus.

Veel heil en zegen in 2011 En dat u velen tot zegen mag zijn! Joh. Kooistra


Luuk en Ans Kok

Directie en medewerkers van Hotel Graaf Bernstorff

wensen iedereen een voorspoedig 2011 41

Olegerre in seeuwn, bliid en segened nee jier tòwinske!

Wij wensen U een Voorspoedig nieuwjaar Fam. Kolstein en medewerkers

Jannie en Marten Kok Wij wensen een ieder een Voorspoedig en Gezond 2011

SCHIERMONNIKOGER VISHANDEL Sieger, Hermien,Tom, Yvonne en medewerkers

Ted en Frea Mattijs en Tessa José

Wij wensen iedereen Heel veel geluk in het Nieuwe jaar

Buurtvereniging HET PARADYSKE

Edwin, Sita, Iris en Esmé Schut

een Voorspoedig 2011

Wij wensen familie, vrienden en bekenden een voorspoedig 2011

Ik wens alle eilanders een goed en gezond 2011. Mijn speciale dank gaat uit naar het Shantykoor voor de heerlijke zomeravonden.

Jelke en Annemiek Blaauwwiekel Middenstreek 64

N.J. Woltil-Wolthoorn Eelde

Wij wensen alle vrienden en bekenden van kampeerboerderij "De Branding" een GELUKKIG NIEUWJAAR

op-Schiermonnikoog.nl wenst iedereen een goed 2011 Els, Harrie, Ankelien & Theo Ik wens u allen een zalig Kerstmis en een voorspoedig nieuwjaar Ben Kroon, v. Starkenborghstr. 22

42

Veel Geluk en Voorspoed in 2011

wenst u en al haar leden

Wij wensen iedereen een gelukkig en gezond 2011 toe Theun en Margot Rutger, Alie, Meike, Jetze en Hielke Floris en Alieke Voor het jaar 2011 wil ik u allen het allerbeste wensen. Tevens wil ik degenen die altijd voor mij klaarstaan, de thuiszorgers, de mantelzorgers en alle anderen, heel hartelijk bedanken voor al hun zorg en steun. Lien Visser

Wij wensen iedereen Prettige Feestdagen en een gezond Nieuwjaar toe Zus en ”Wopke" De Dorpsbode van 1 januari 2011

Een goed 2011 toegewenst van: Wiebe en Aty Elzinga, Jan Pieter, Germa, Anne

Wij wensen iedereen een gelukkig nieuwjaar! Jackel, Corrie en kinderen

René Rickal en familie wensen u een voorspoedig 2011

Wij wensen iedereen een prachtig 2011 Francine Venselaar en Erik Jansen

HOTEL DUINZICHT

Politie Schiermonnikoog

wenst iedereen Een gelukkig 2011

wenst u

Familie, vrienden en bekenden een gelukkig 2011 Alie Holwerda-Bron Ik wens een ieder met een Monnikhart een gezond en sportief 2011. Grensgeval

Wij wensen u een sportieve sprong in het nieuwe jaar. Concours Commissie Schiermonnikoog Namens Strandappartementen Noderstraun wensen Zwier en Rimada de Haan van Bon gasten, eilanders en familie Een heel goed 2011


een veilig en leefbaar 2011

Durk, Fokje, Esther en Bram wensen jullie een gelukkig en gezond 2011 toe.

Wij wensen iedereen een goed, gezond en gelukkig 2011. Harma, Yde Jasper, Jilles en Jeppe

Wij wensen je een zorgeloos 2011 Peter - Ilja - Sofie - Onno

DE MOOISTE PLEKJES

43

Klaas, Marijke, Gemma en Coen wensen iedereen

TENNISVERENIGING DE HINNELEUP

een Gelukkig en Gezond 2011 Dennis, Gerda, Jeroen, Ilse en alle medewerkers van ”de Tjattel” wensen u

een gezond en gelukkig 2011!

wenst beginners en gevorderden

een slagvaardig 2011

Rabobank Noordoosthoek Friesland

Cafe "..it Aude Beuthûs" wenst iedereen een gelukkig en gezond 2011! Kantoor Schiermonnikoog Nieuwestreek 7

Uw café voor espresso en cappuccino, div. biersoorten en gezelligheid in de winter, ook eetcafé. Iedere dag geopend.

wenst alle gasten, vrienden en collega's een gelukkig en gezond 2011

9166 LX Schiermonnikoog tel. (0519) 53 13 90 fax (0519) 53 10 49

Gerard en Sieta - Theo en Emmy en hun medewerkers

e-mail: [email protected]

44


De 'Vereniging Vrienden van Paal Zestien'

Veel geluk & voorspoed In 2011

wenst overige vrienden een voorspoedig 2011 toe.

drinken eethuis de Berkenplas

Kwalitaria de Halte

Tom en Truus Klontje

wenst iedereen

wensen iedereen veel

veel geluk en gezondheid in 2011 Vanuit Gieten, wens ik alle vrienden en bekenden een liefdevol en gezond 2011 Hennie van Guldener

DE BAZUINEN

geluk, vrede en liefde in 2011 TAXI DRENT wenst alle vrienden, bekenden en clientèle een Gelukkig Nieuwjaar! FIETSENVERHUUR SCHIERMONNIKOOG

wensen vrienden en bekenden

wenst iedereen een heel gelukkig nieuwjaar toe!

een Gelukkig Nieuwjaar

Niels, Wiske, Eelco, Jelmer en Auke Pietersma

toegewenst

Wij wensen ieder een gezond en voorspoedig 2011

Elly Hedlund

Henk en Hanneke Scheepstra

Allemaal een gezond 2011

Martin, Aline en Bart Visser Roland, Tina, Remco en Talitha Sikkema

Wensen U allen een Gelukkig Nieuwjaar

Wensen iedereen vrijheid, gezondheid en geluk in 2011

Iedereen wensen wij prettige feestdagen toe!

Wij wensen iedereen een gelukkig en vreugdevol 2011

Henk en Corry Kussendrager

Eddy & Monica


45

Wij eindigen het jaar zoals

46


Boudewijn Stal

ar zoals we begonnen zijn...


47

Afz.:

DE DORPSBODE SCHIERMONNIKOOG p/a Stichting Jonas in de Walvis Van der Molenpad 6 9166 PZ Schiermonnikoog

Grafisch Kollum

De Dorpsbode. Nieuwe Unimog voor brandweer. 64 e jaargang, nr. 1 1 januari 2011

Recommend Documents