De Dorpsbode 68e jaargang, nr. 20
15 oktober 2015
Eilander kinderen in het slik Mia Michels
Vervolg op pag. 4
▲
Op donderdag 24 september vond op verschillende plekken in het Waddengebied het spektakel ‘Waddenzee United’ plaats. Bij Texel, Vlieland, Ameland, Schiermonnikoog en Lauwersoog gingen groepen leerlingen onder begeleiding het wad op. Op Schiermonnikoog waagden de kinderen van groep 5 tot en met 8 van eilander basisschool Yn de Mande zich samen met gidsen van het bezoekerscentrum in de modder. Het begon om 10.45 uur bij de school. Daar stonden de kinderen al in spanning te wachten op wat er zou komen.
COLOFON
In dit nummer o.a.: Eilander kinderen in het slik ..........................
1
Agenda ..............................................................
3
BC Touché op Tournee ..................................
5
Schiermonnikoog eerste glasvezelnetwerk
7
Limerick ............................................................
9
Hooitijd ............................................................
11
Nieuws uit de huisartspraktijk ....................
13
Kelnerrace ........................................................
14
Mag ik uw aandacht.... ..................................
15
Meningen
(Wordt Schiermonnikoog reservaat) ..............
16
Meningen
(De Spjalt) ............................................
19
Meningen
(Langs de lijn) ......................................
20
Spetters van Schiermonnikoog bedankt!
....
20
Berichten van de Energiecoöperatie ..............
21
Groepswandelingen
(‘70 jaar Vrijheid’) ................
27
Kerstmarkt in het Dorpshuis ........................
28
Inloopbijeenkomsten Watergebiedsplan ....
29
Openbare repetitie Muziekvereniging IN ..............
30
Jubileumavond ‘t Heer en Feer ....................
30
Kamermuziek Matineeconcert ......................
30
Harde werker....................................................
32
Onthulling sculptuur Jan Abrahamse ..........
32
Nieuws uit de bibliotheek ..............................
33
Nieuws uit de natuur ......................................
35
Stichting Welzijn Schiermonnikoog ..............
38
V.V. De Monnik ................................................
39
Oud Schiermonnikoog ..................................
44
De Dorpsbode is het officiële orgaan van de vereniging 'Dorpsbelang' Schiermonnikoog dat tweemaal per maand verschijnt. Niets uit deze uitgave mag zonder toestemming van de redactie worden overgenomen. Redactie Erik Jansen Francine Venselaar Laura van der Zee Mariska den Boer Marijke Barhorst Redactie/advertentieadres e-mail:
[email protected] Inleveren kopij bij voorkeur via e-mail De Dorpsbode p/a Knuppeldam 4 9166 NZ SCHIERMONNIKOOG De Digitale Dorpsbode: www.dorpsbode.nl Uw teksten en foto’s plaatst de redactie ook op www.dorpsbode.nl De redactie van het jaarboek kan uw foto’s gebruiken voor haar jaarlijkse uitgaven. Heeft u daartegen bezwaar, vermeldt dit dan bij de foto Abonnementen Aanmelden, opzeggen, adreswijziging: Secretaris Vereniging Dorpsbelang, Tineke Bargeman, Oosterreeweg 18 9166 PE Schiermonnikoog Tel. 06- 114 628 52 E-mail:
[email protected] iban NL71 RABO 0346 1104 91 Opzegging van het lidmaatschap door het lid kan slechts geschieden tegen het einde van een boekjaar, met inachtneming van een opzeggingstermijn van ten minste vier weken Lidmaatschap € 37,50 per jaar, (los exemplaar €2,50 excl verzendkosten) buiten Nederland € 82,50 Bezorging op Schiermonnikoog: H. Kobes, 53 17 25 Verantwoording De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van artikelen, wel of iets geplaatst wordt. De redactie behoudt zich het recht voor artikelen aan te passen. De Vereniging Dorpsbelang en de Dorpsbode zijn niet aansprakelijk voor schade die ontstaat door het niet of foutief plaatsen van ingezonden kopij. Kosten advertenties 1/4 pagina: € 20,75 1/2 pagina: € 38,55 1/1 pagina: € 74,15 Bij regelmatig adverteren, (1 of 2 keer per maand) gelden andere tarieven: resp. € 16,20, € 30,10 en € 57,90 per keer.
Op 'e Schel Niet-commerciële mini-advertentie: € 2,50, contant te voldoen
2
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
Agenda 15 oktober - 15 november 2015 wo 14 okt. 10.00 do 15 okt. 15.00-18.00 19.30-21.30 zo 18 okt. 14.00 ma 19 okt. 19.30 di 20 okt. 10.00 di 20 okt. 20.00 wo 21 okt. 14.00-16.00 do 22 okt. 10.00 do 22 okt. 13.45 vrij 23 okt. 11.00-16.00 za 24 okt. 9.00-12.00 ma 26 okt. 20.00 wo 28 okt. 10.30-12.00 wo 28 okt. 13.30-17.00 wo 28 okt. 19.45 di 3 nov. 11.00-12.00 do 5 nov. 15.00 za 7 nov. do 12 nov. 15.00
Koffie drinken in de Riich (Ouderenwerk) Inloopbijeenkomstenwatergebiedsplan, Dorpshuis Concert NNO Ensemble Stoere verhalen over de KNRM, 8+, bibliotheek Hap, slik... weg! Braakballen pluizen, start bibliotheek Raadsvergadering, gemeentehuis Workshop vakantieverhalen schrijven, bibliotheek Kabouterexcursie, bibliotheek Onthulling sculptuur Jan Abrahamse, Herdershut Sneupmarkt in de Riich Berkentrekken, start Bezoekerscentrum Openbare repetitie IN, Dorpshuis Huurdersspreekuur WoonFriesland, Gemeentehuis Fancy Fair, Got Tjark Rode loper première James Bondfilm Spectre, Dorpshuis Koffie met de burgemeester, bibliotheek Spelletjesmiddag in de Riich Jubileumavond ’t Heer en Feer Filmmiddag in de Riich
Meer informatie op de digitale activiteitenagenda van Schiermonnikoog: www.lytjepole.nl
Exposities U kunt verschillende exposities bezoeken, waaronder: Atelier Romy, foto’s/schilderijen (Langestreek 7); Bunkermuseum Schlei, 70 jaar bevrijding Schiermonnikoog (Scheepstrapad); Galerie Ogygia, schilderijen/keramiek/e.a. (‘Pand 1949’ te Nieuwestreek 7); Galerie Stella van Acker, schilderijen (Middenstreek tussen 21 en 23); Vitamaris, Impressies langs de vloedlijn, foto’s Jouke de Jong; Bezoekerscentrum, Zie ze vliegen!, Landschappen op het eiland en De eigen taal van het eiland (Torenstreek 20); Schelpenmuseum Paal 14 (Martjeland 14); Wrakhout, bootjes van wrakhout (v.d. Molenpad 13); Soepboer Rijwielverhuur, What a wonderful world 5, foto’s John Stoel en Harry Cock (Paaslandweg 1); Restaurant Noderstraun, over het oude badhotel (Badweg 32).
Inleveren kopij: Dorpsbode nummer 20 (1 november): 22 oktober, uiterlijk om 20.00 uur Dorpsbode nummer 21 (15 november): 5 november, uiterlijk om 20.00 uur Inleveren van kopij bij voorkeur via e-mail:
[email protected]
Activiteitenagenda De activiteitenagenda vindt u op www.lytjepole.nl. Geef vergaderingen, bijeenkomsten, uitvoeringen, verenigingsavonden door voor vermelding in de activiteitenplanner. E-mail:
[email protected]
Advertenties (zie colofon): Vermeld bij het opgeven van een advertentie s.v.p. : - het gewenste formaat: ¼, ½ of een hele pagina en - het adres waar de rekening naartoe gestuurd moet worden. De Dorpsbode van 15 oktober 2015
3
Eilander kinderen in het slik Vervolg van pag. 1
Samen de blubber in van de leeggelopen Waddenzee: dat was iets wat nog lang niet iedereen had meegemaakt! Met de juf en de meesters liepen de kinderen naar de jachthaven, waar de gidsen Nathan Brinkman en Bart Sikkema hen stonden op te wachten. Daar werden voor de tocht begon blauwe petjes uitgedeeld, die wel even strak om het hoofd vastgezet moesten worden, want er stond een behoorlijke wind op het wad! In twee groepen verdeeld liepen we de zeebodem op. Daar leerden de kinderen waardoor eb en vloed ontstaan en dat ze in een heel bijzonder natuurgebied wonen. Een gebied met ontzettend veel dieren in de zeebodem en miljoenen vogels die daarvan eten. Nergens op de wereld komt zo’n groot getijdengebied voor als hier in West Europa. Daarom staat dit gebied nu ook op de Werelderfgoedlijst van Unesco. Na de inleiding liepen we verder het wad op en maakten we kennis met zeekraal, mossel, kokkel, alikruik, wadslakje en nog veel meer. Sommige van de kinderen wisten al veel van het wad te vertellen, maar het merendeel keek toch raar op van de zoute smaak van de zeekraal, van de binnenkant van de kokkel en van de uitgegraven wadpier die later snel maakte dat hij weer de bodem in verdween voordat hongerige vogels hem zouden oppeuzelen. Uiteindelijk kwamen we in een geul uit, waar we garnalen en krabben vingen met een netje. Naast het vissen bleek het ook erg aantrekkelijk om in de modder te spelen. Na veel gestamp, gespat en vallen zagen de kinderen eruit als beesten…! Op de terugweg gooide een stevige regenbui nog roet in het eten. Eenmaal terug op het vaste land gingen we daarom niet bij het wad nog wat eten en drinken, maar kregen de kinderen deze traktatie later die dag op school bezorgd door de gidsen. Als extra aandenken kregen ze nog een mooie kaart van het Waddengebied mee naar huis. Waddenzee United is een initiatief van de bezoekerscentra op de Waddeneilanden - Ecomare (Texel), De Noordwester (Vlieland), Natuurcentrum Ameland en Bezoekerscentrum Nationaal Park Schiermonnikoog - de Natuurschool en de Waddenvereniging. Het doel is om de educatie en publieksvoorlichting in Waddenzee Werelderfgoed de komende jaren een stevig ‘gezicht’ te geven. Het streven is om Waddenzee United in 2016 in zowel Nederland, Duitsland als Denemarken op dezelfde datum te organiseren en zo te komen tot een mooie en kansrijke samenwerking in het internationale, Waddenzee Werelderfgoed!
■
4
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
BC Touché op Tournee Jacqueline Frijters en Wendy Hepping
▲
Maandagmorgen 5 oktober; het zonnetje doet zijn best om door de mist te breken, als de dames van BC Touché op de eerste boot stappen. Ondanks het vroege tijdstip zit de sfeer er na een kopje koffie al goed in. Van de boot gaat de hele bups met de bus richting Groningen, om daarna per trein naar Amsterdam af te reizen. Gelukkig is de zon er in geslaagd om de mist te verdrijven en het eerste beste lege terras wordt gevuld. Hier ontmoeten we, hoe kun je ook om hen heen, Hans en Manda. Hans biedt zich spontaan heel lief aan als onze persoonlijke gids en brengt ons naar onze eerste bestemming. De dames zijn inmiddels hooggespannen want wat gaan we doen? Verkleed als non door de straten? Een boottochtje door de grachten? Toeren langs alle pikante plekjes in de stad of toch een bezoekje aan een koffieshop? Niets van dat alles, het wordt een echte tranen trekker: smartlappen zingen, met als eindresultaat het opnemen van een eigen cd. U begrijpt de tranen zijn van het lachen! Na dit muzikale gebeuren wordt onder de bezielende leiding van Hans een voettocht door Amsterdam gemaakt naar hotel Mozart. Even opfrissen en dan op naar het Escape – eetcafé aan het Rembrandtplein voor het diner. Met de buikjes rond hoeven we gelukkig niet ver meer. In het NH schiller aan de overkant staat Humberto Tan al te popelen om De Dorpsbode van 15 oktober 2015
5
K E U K E N B E D R I J F
Wouter v.d. Heide NIEUWE KEUKEN!!! OF UITBREIDING / RENOVATIE VAN UW HUIDIGE KEUKEN VERVANGEN INBOUW APPARATUUR BLADEN / KRANEN / TEGELS / RUIME KEUS IN GRANIETBLADEN EEN GOED ADVIES VAN BEGIN T.M. MONTAGE TOE. EN DE PRIJS ALTIJD GOED!!!! KOM GERUST EENS LANGS IN ONZE SHOWROOM AAN DE HENDOWEG 2, IN DOKKUM (INDUSTRIETERREIN BETTERWIRD) Openingstijden ma. 13.30 tot 17.30 uur di. t/m vrij. 09.00 tot 12.00 uur en 13.30 tot 17.30 uur za. 10.00 tot 17.00 uur
Tel.:
vrijdag koopavond
Faxno.: (0519) 22 27 61
Buiten openingstijden op afspraak
www.woutervdheide-dokkum.nl
(0519) 22 01 60 of 57 16 22
Makelaardij Roos Eerst de mensen, dan de huizen©
Dokkum
Ameland
Schiermonnikoog
Aalsumerpoort 6-8 | 9101 JL Dokkum | Telefoon (0519) 22 00 30 |
[email protected] | www.roosdokkum.nl
6
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
ons als gast te ontvangen in zijn late night show; super hoor, met Racoon in ons voorprogramma. Ja zo kan het verkeren dat je in één dag tijd een cd opneemt en je tv debuut maakt! De show verloopt voorspoedig, het klappen hebben we allemaal snel onder de knie en na een paar fotoshoots met Humberto en Peter Tuinman is de avond om voor we er erg in hebben. Nog maar even een afzakkertje dan, bij de vriendelijke dame van de Escape en dan op naar onze bedjes, het is de volgende morgen vroeg dag. De terugreis op dinsdag verloopt zo voortvarend dat we tot spijt van ons allen nog tijd over hebben om te shoppen in Groningen. Tsja, dat verwacht je ook niet van de NS, heel vervelend. Na nog verwent te zijn met een lekkere kop soep en belegde broodjes op de boot is het einde van onze tournee toch echt een feit. We hebben tranen gelachen, onnozel gedaan en tenslotte tevreden ... het licht uitgedaan!
■
Schiermonnikoog eerste Waddeneiland met volledig glasvezelnetwerk Persbericht
▲
Burgemeester Dick Stellingwerf en directeur Niek Geelhoed van Kabelnoord gaven woensdag 30 september het startsein voor de aanleg van glasvezel op Schiermonnikoog. Schiermonnikoog is het eerste Waddeneiland dat volledig wordt voorzien van een gloednieuw glasvezelnetwerk van Kabelnoord. Aansluitend op het startsein nam burgemeester Stellingwerf een kijkje in de tijdelijke winkel (pop-up store) van Kabelnoord in het Dorpshuis, die hier op 30 september en 1 oktober gevestigd was. Vaste klanten konden in de pop-up store bovendien een gratis suikerbrood ophalen. Burgemeester Stellingwerf reikte het eerste brood uit aan de familie List De Dorpsbode van 15 oktober 2015
7
www. www.bouwenopschier.nl bouwenopschier.nl
[email protected] [email protected] te tell:0519-531762 :0519-531762
k r e w k a V d r e e d n a r a g e G
ni nieuwbouw euwbouw – verbouw verbouw – renovatie renovatie – restauratie restauratie – onder onderhoud houd
ddee bouwers boouuuw weeerrrss van w vvaaann Schier Scchhieerr 8
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
Het bijzondere karakter van de aanleg van glasvezel wordt geïllustreerd met een tijdelijk kunstwerk van beeldend kunstenaar Dirk Hakze. Hij werkt komende twee weken aan een demontabel kunstwerk op de groenstrook voor het gemeentehuis. Dirk Hakze: “De onderdelen waarmee ik naar Schiermonnikoog ben gekomen, zijn voorbewerkt in mijn atelier. Het kunstwerk wordt komende twee weken gemaakt van onder meer glasvezelhaspels en –kabels. Ik vind het altijd een enorme uitdaging om met materialen te werken die ik niet ken. Uiteindelijk komt dan mijn technische achtergrond om de hoek kijken.” Niek Geelhoed, directeur Kabelnoord: “De benaming van het kunstwerk ‘Point to point’ is heel treffend nu de eilanders een rechtstreekse glasvezelverbinding krijgen.” Eind september heeft Kabelnoord de Area-Pop (wijkdistributiecentrum)
op het eiland geplaatst. Vanaf hier legt het kabelbedrijf de verbindingen rechtstreeks naar iedere woning en/of bedrijfspand met een bestaande coaxaansluiting op het eiland.
■
Limerick Op Ameland weet men van wanten daar snijdt het mes aan vele kanten van wind, zon en maan kan men daar al bestaan en met eb en vloed lokt men passanten. Joost De Dorpsbode van 15 oktober 2015
9
U heeft een vakantiewoning? U wilt deze graag verhuren zonder gedoe. Dan is Schiermonnikoog.com hét adres om uw vakantiewoning te laten verhuren! De voordelen voor u op een rijtje: ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
Gevestigd op Schiermonnikoog Overzichtelijke website Geen verwijzingen naar derden 24 uur per dag online reserveringssysteem Realtime beschikbaarheidsoverzicht
‐ ‐ ‐ ‐ ‐
Alles op 1 adres: Professionele schoonmaak Linnenverhuur / enzovoort Beheer van accommodaties Calamiteitenservice
Neemt u voor meer informatie gerust contact met ons op.
www.schiermonnikoog.com Telefoon: 06 53263917 Email:
[email protected]
Kustweg 12 9976 VP Lauwersoog Tel. 0519-349999 Fax. 0519-349366
[email protected] www.visserlauwersoog.nl
VOOR AL UW TRANSPORT VAN EN NAAR SCHIERMONNIKOOG EN AMELAND * * * *
Van maandag t/m zaterdag om 6:30 uur en 12:30 uur naar Schiermonnikoog Dagelijkse lijndienst op Dokkum, Leeuwarden, Drachten en Groningen Verzorgen van transport door binnen- en buitenland Voor meer informatie bent u op werkdagen tussen 8:00 uur en 17:00 uur altijd van harte welkom op ons kantoor, of neem gerust even contact met ons op
Uw transportbedrijf dat goede service en klantgerichtheid nog hoog in het vaandel heeft staan
ook voor uw transport naar Ameland. 10
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
Hooitijd Harm Carrette
Jaap Visser schreef in de Dorpsbode van 1 september een leuk stukje over de schuren van Jakob Jilke Visser aan de Langestreek Om de Noord. Ook ik herinner mij die plek heel goed en ook wij sprongen als kind van de hoge ladder naar beneden. Als kind mocht je zo spelenderwijs het hooi wat intrappen. Mijn opa Harm Drent werkte bij Jakob Visser. En zo maakten we elke zomer, als we hier op vakantie kwamen, de lange hooitijd mee. Dat was geen werkje van een paar dagen zoals nu, maar soms van weken. Dat was afhankelijk van het weer. Het ging nog met paard en wagen en veel handwerk: keren, harken, oppertjes maken, opsteken. Maar ook veel gezelligheid: Tante Trijntje die om drie uur met thee en koek naar het land kwam. Op de foto, een echte ansichtkaart uit de jaren ’60, zie je de voorkant van de schuur aan de Langestreek. Daar reden we de hooiwagen naar binnen en daar werd hij geleegd. Op de foto staat mijn opa Harm Drent en mijn zus Dini (Bernadine, naar mijn oma genoemd).
■
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
11
i nnof ot a@r hi se@ l l ehm o taa.rki ns .bn. ln l e lal ne m ww ww w .. hh ee ll llee m m a n o tt aa rr iiss . .nnl l w
Schiermonnikoog iedere 2e en 4e woensdag v. d . m a a n d i n h e t D o r p s h u i s Telefoon (0519) 29 49 15 Tijden: komende zitting/spreekuur 212 juni ofket obbren eur a26 -r 11 e4m bme ra 2 212 i juni e nno v12013 a 015 rt 10:30 - 13:00 uur
Dokkum Hogepol 18 9101 LZ Dokkum Postbus 72 9100 AB Dokkum Telefoon(0519) 29 49 15 Fax (0519) 29 32 34
Het is aan te raden om een afspraak voor deze zitdagen/spreekuren te maken. U kunt ons vrijblijvend en zonder dat daar direct kosten aan verbonden zijn raadplegen en om advies vragen.
√ √ √ √
DE eilander transportonderneming die op persoonlijke wijze alle uiteenlopende transportdiensten verleent. Met eigen distributiecentra in Leeuwarden en Holwerd. Dit betekent een zeer snelle levering van uw goederen uit alle windrichtingen. Voor meer informatie komt u even langs op Veerweg 8 te Schiermonnikoog of bel ons even. Op- en overslag mogelijkheden te:
- Leeuwarden - Lauwersoog
- Holwerd - Dokkum
Ameland: Achterdijken 20, 0519 – 554366 Schiermonnikoog: Veerweg 6-8, 0519 – 531851
www.rdvtransport.nl
[email protected] 12
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
Nieuws uit de huisartspraktijk en apotheek Mw. P. Kouwenhoven, huisarts Artsen In de maanden oktober, november en december van dit jaar zal dokter Kouwenhoven samenwerken met de u bekende vrouwelijke waarnemend huisarts. De eerste maanden van het nieuwe jaar zal waarnemend huisarts Schilte mede werkzaam zijn in de praktijk. Balie praktijk en apotheek open tot 15.30 uur In verband met de boottijden en de aanwezigheid van de assistentes, vragen wij u voorlopig voor 15.30 uur uw medicijnen en/of trombosedienst kaartje op te halen en afspraken te maken aan de balie. Griepspuit vrijdag 6 november De griepspuit zal op vrijdagmiddag 6 november a.s. op de volgende tijden worden aangeboden: Achternaam beginnend met de letter A t/m I: van 13.30 uur tot 14:00 uur Achternaam beginnend met de letter J t/m R: van 14:00 uur tot 14.30 uur Achternaam beginnend met de letter S t/m Z: van 14.30 uur tot 15:00 uur Wij verzoeken u vriendelijk u zoveel mogelijk aan de opgegeven tijden te houden. Mocht dit onverhoopt niet lukken, dan kunt u zonder berichtgeving aansluiten bij een van de andere groepen. Indien u de griepspuit graag op een andere dag wilt ontvangen, neemt u dan contact op met een van de assistentes. De griepspuit is bedoeld voor de volgende risicogroepen: iedereen van 60 jaar en ouder, mensen met een langdurige hart- of vaatziekte, mensen met een langdurige longziekte (bijvoorbeeld astma of COPD), mensen met diabetes mellitus (suikerziekte), mensen met een nierziekte, mensen met weinig weerstand: door een ziekte, door een medische behandeling (bijvoorbeeld mensen met kanker die een chemokuur krijgen) of door medicijnen die de weerstand verlagen. Meer informatie vindt u in de praktijk, of via de website www.thuisarts.nl
■ De Dorpsbode van 15 oktober 2015
13
Kelnerrace Ellen Steerenberg
Op zondag 27 september was daar de jaarlijkse eilander kelnerrace. De kelnerrace is een einde-seizoensfeest waarin teams tegen elkaar strijden in een spelcircuit. Er waren dit jaar 24 teams. Het thema was Griekenland. Wij waren de ‘Schiere Berkse Griekse Goden’. Je moest je melden aan het einde van de Aisterbun, waar een jury zat om de originaliteit te beoordelen. Vervolgens moest er bier getapt worden en begon het spelparcours. Via een aantal spelletjes, bijvoorbeeld het beklimmen van een toren van zeven meter, een bierschommel en een dobbelspel kwam je uit bij It Aude Beuthús voor een kussengevecht boven een waterbak. Dit leverde hilarische taferelen op. Vervolgens was het wachten op de uitslag. DJ Cor kreeg ondertussen bij menigeen de voetjes van de vloer. Uiteindelijk was daar het verlossende woord: Team Beuthús had deze strijd gewonnen. Ik ben met mijn team op de 9e plek geëindigd. Na de prijsuitreiking ging dj Cor nog door tot in de late uurtjes. Een prachtig feest. Ik zeg: tot volgend jaar!
■
14
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
Mag ik uw aandacht… Bedankt Hiermede wil ik een ieder hartelijk bedanken voor de vele kaarten en bloemen welke ik mocht ontvangen tijdens mijn verblijf in het MCL te Leeuwarden en daarna thuis. Al deze blijken van goede wensen en medeleven zullen mij zeker steunen en sterken tijdens de revalidatie periode waarin ik mij momenteel bevind. B. van Bon sr. Weggaan is te beschrijven als een soort van blijven Wat was het heerlijk en hartverwarmend om omringd door zoveel lieve mensen onze tijd op Schiermonnikoog tot een goed einde te brengen. Tijdens ons ‘officiële’ afscheid op 25 september scheen de zon en zagen wij veel vrolijke gezichten. Wij hebben met volle teugen genoten! Onze grote dank gaat uit naar jullie, ‘het dorp’, voor alle lieve woorden, goede wensen, presentjes en herinneringen. Wij gaan jullie en het eiland ontzettend missen en nemen jullie en alles wat we met elkaar gedeeld hebben in ons hart mee naar Wijchen. Het ga jullie goed! En gelukkig weten we dat Schiermonnikoog een eiland is om op terug te komen. En dat gaan we dan ook doen! Ons adres tot 15 november is Agnesstraat 29, 6603 EK Alverna. Per mail zijn we te bereiken op
[email protected] en
[email protected]. Hartelijke groeten van Bob, Julia, Neele, Pelle en Kalle Parasol Wie heeft onze parasol ‘geleend’ uit de voortuin van Langestreek 106? Graag terug bezorgen of in de achtertuin zetten. Marian Klopma – Langestreek 106 Prinses Beatrix Spierfonds Ook dit jaar hebben we weer een mooi bedrag van € 808,45 opgehaald voor het Prinses Beatrix Spierfonds. Allen die dit mogelijk hebben gemaakt, heel veel dank. Dit jaar ben ik voor het laatst coördinator geweest. Wie wil dit van mij overnemen? Graag reactie naar telefoon 0519 531994 of mevrouw G. Buizen, 0598 626438. Hilda Kranendonk
■ De Dorpsbode van 15 oktober 2015
15
Wordt Schiermonnikoog het reservaat van het Noorden? Arend Maris
▲
Buiten het broedseizoen kunnen gasten en eilanders zonder beperkingen overal in het buitengebied hun gang gaan. Op het vasteland is dit inmiddels niet meer zo gebruikelijk. Er is bedrading aangebracht en informatiebordjes doen de rest. Op wat grotere schaal dreigt dit nu ook op Schiermonnikoog te gebeuren. De vrijheid van beweging en het daarvan afgeleide vrijheidsgevoel worden daarmee in toenemende mate aangetast. Wat is er aan de hand? Als uitvoering van een door Natuurmonumenten opgesteld zogeheten begrazingsplan is enkele jaren geleden een omvangrijk gebied ten oosten van de Bernhardweg ten behoeve van daar vrij lopende Soayschapen van draad en hekwerk voorzien. Betreden van dit gebied blijft echter mogelijk door het open duwen van klaphekjes. Door de inzet van deze onbezoldigde ‘medewerkers’ probeert Natuurmonumenten grip te krijgen op de alom oprukkende verruiging van dit deel van het buitengebied. Op een jaar of iets langer geleden gehouden informatieavond is al aangekondigd dat grotere grazers zullen volgen. In de Dorpsbode van 15 juni 2015 is hierover een mededeling gedaan. In een ronkende tekst, die niet onder doet voor welke reclametekst ook, wordt aangekondigd dat Spaanse grazers, zogeheten Sayaguesa- runderen, in dit najaar zullen volgen. Afgezien van de reeds ten behoeve van de schapen aangebrachte bedrading, hek- en vlonderwerk op de Reddingsweg, ooit het mooiste natuurpad op het eiland, lijkt inmiddels nog niet zoveel veranderd te zijn. Dat is echter schijn. In afwachting van de komst van deze runderen, naar verwachting eind van deze maand, is op alle hekwerken die dit gebied markeren, zoals ook die vlak voor Vredenhof en aan de noordzijde van de Reddingsweg, een donkerblauw waarschuwingsbordje aangebracht. Daarop staan de volgende gedragsregels: - dieren niet voeren of aanhalen, - minimaal 50 meter afstand houden, - de kudde of groepen dieren niet doorkruisen, - honden aan de lijn houden, - de dieren kunnen onberekenbaar zijn, - betreding op eigen risico.
16
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
■
Wat voor een effect zal deze waarschuwing hebben op gasten en eilanders die bijvoorbeeld Vredenhof willen bezoeken of over de Reddingsweg naar zee willen wandelen of fietsen? Het blijft immers ongewis wanneer je onverwacht voor deze dieren komt te staan. Opzij gaan is voor een belangrijk deel van de Reddingsweg geen optie. Aan beide kanten is water. Alleen teruggaan blijft over. Het eerder genoemde nummer van De Dorpsbode kondigt de komst van nog meer dieren aan: wisenten en paarden. Daarvoor zullen nog meer bedrading en hekwerken in het buitengebied verschijnen, waaronder ook aan de noordkant van de stuifdijk. De inzet van grote grazers wordt door Natuurmonumenten als de enig haalbare - en duurzame - manier gezien om de verruiging en verbossing van het buitengebied aan te pakken. Een dergelijke stellingname lijkt hieraan alle neveneffecten van deze begrazing ondergeschikt te maken. Dat heeft niet alleen betrekking op de vrijheidsbeleving van gasten en eilanders, maar ook op de mogelijke schadelijke effecten van de in dit gebied aanwezige biodiversiteit van onder andere flora en fauna. Uiteraard zullen ook deze effecten in evaluaties grondig onderzocht moeten worden. Dat zal dan wel door onpartijdige onderzoekers plaats moeten vinden. Hoe zal het buitengebied van Schiermonnikoog bij een verdere uitvoering van dit plan er over tien of twintig jaar uitzien? Zal Schiermonnikoog dan niet naar het beeld en gelijkenis van Natuurmonumenten zijn herschapen? Een park, een reservaat gelijk, waarbinnen het oorspronkelijk natuurlijke karakter ondergeschikt is gemaakt? Op de website van het nationaalpark www.np-schiermonnikoog.nl/documents is de definitieve versie van het begrazingsplan, februari 2014 in te zien. Daarin op blz.18 een afbeelding waarop de “globale” begrenzing van het startgebied is ingetekend.
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
17
Blijf niet lopen met die pijnklacht pijnklachten.... en.... SCHIERMONNIKOOG 29 OKTOBER T/M 1 NOVEMBER PIJNVERLICHTINGSDAGEN Waar? aaarr? W H Het et Dorpshuis Schiermonnik Schiermonnikoog oog or TTorenstreek o enstreek 18a 9166 LK Schiermonnik Schiermonnikoog oog
Wanneer? W anneer a r? Donder Donderdag dag Vrijdag V rijdag Zat Zaterdag erdag Zondag Z ondag
Wachttijden W aachttijden voorkomen? voorkomen?
2929-10-2015 10-2015 3030-10-2015 10-2015 3131-10-2015 10-2015 0101-11-2015 11-2015
van 12. 12.00 00 ttot ot 18. 18.00 00 uur van 10 10.00 .00 ttot ot 18. 18.00 00 uur van 10 10.00 .00 ttot ot 18. 18.00 00 uur van 10 10.00 .00 ttot ot 18. 18.00 00 uur www www.gezondheidswijzer.nu .gezondheidswijzer.nu
076-53 29 050
Test T e de Andumedic est vrijblijv vrijblijvend end tijdens de Pijn Pijnverlichtingsdagen verlichtingsdagen
‘‘We ‘‘W We zijn een beetje beet verslaafd verslaafd aan de Andumedic’’ Het leven van Hinke van Weert kende de nodige ups en downs. Twee we w jaar geleden kreeg de 67-jarige inwoonster van Sebaldeburen te horen dat ze lijdt aan het syndroom van Sjögren, een aandoening waarbij de klieren van de slijmvliezen chronisch ontstoken zijn. Haar ziekte weerhoudt de geboren Friezin er niet van om samen met vriend Foppe volop van het leven te genieten. “Ik laat er niks voor. Bezig blijven is het beste medicijn. De Andumedic geeft me de ontspanning die ik nodig heb.”
Om na te gaan of Andullatie ook voor u een oplossing biedt, kan u deze volledig pijnloze behandeling gratis en vrijblijvend uitproberen tijdens de Pijnverlichtingsverlichtings dagen. Na een verkennend gesprek kan onzee medische adviseur ter plaatse een Andullatiesessie opstarten op maat van uw klachtenpatroon.
Beetje verslaafd >>ÃÌwiÌÃi]ÌÕiÀii
VOORDEELBON BON
Õâi>i]LÀi}Ìi `i`}iÌ``À«>ViL°
€400 kortingg opp de
º >>À>ÃÛÀ
iÌiiÀÃÌiÌÃÛiÀ >`Õ>Ìi° >iiÌ
ÕÃ`iÃÌÀ>-
ANDUMEDIC A NDUMEDIC 3 ®
ÌiÜ>ÃÛiÀV
Ì°<Ìë>i
>`i>}iÌ`iÌiiÀ }iÛi`°"iÃiÌ
ÕÃ>ÃÌ°
iivÌ>ÃÌÛ>>}iÀÕ}«° 7i}iLÀÕi`iƂ`Õi`V `>}iðiÕÌÜiâi}}i`>Ì
& 20% 0% kortingg op alle ttoebehoren oebehoren
ÜiiÀiiLiiÌiÛiÀÃ>>v`>>â }iÀ>>Ì°iÌ>>Ì`i«`À>}iiÀ° `>ÌÃ>>À}i`] LiÛ>«>
`iÀ`ÌiÜÀ`i°»
*Alleen *Alleen geldig tijdens de Pijnverlichtingsdagen Pijnverlichtingsdagen in Schiermonnikoog. Schiermonnikoog.
www www.homehealthproducts.nl .homehealthproducts.nl 18
www .gezondheidswijzer.nu www.gezondheidswijzer.nu
[email protected] [email protected]
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
De Spjalt (de eilander speld) Op de boot Thom Verheul -
Heb je het gehoord? Over die beesten. Die schijnen er nu toch te komen. Ach nee, daar hebben ze nog geen geld voor. Nou ze zijn al aan het wennen om in een klein stuk land te lopen. Die wisenten? Nee die Spanjaarden, die zitten in quarantaine. Met die vluchtelingen wilden ze dat ook doen, maar dat zijn er teveel. Ja kijken of ze TB hebben. Nou ja, die Spanjaarden kunnen best gekke ziekten hebben. De boeren willen niet meer mee doen met die grazers. Dat is omdat ze zo doordrammen. Daarom komen ze juist, die wisenten. Die gaan overal dwars doorheen. Je kunt straks niet meer met je hond wandelen. Los niet. Nou die beesten laten zich niet zien. Kijk maar uit als ze jongen hebben. In Polen schijnen ze speciaal gewas in natuurgebieden te kweken voor die wisenten. Omdat ze anders verhongeren? Er komen speciale mensen om ze te schouwen. Ja zo noemen ze dat. Als ze te mager worden moeten ze bijgevoerd. Hou je helemaal niks meer over voor die vergister. Die komt er toch niet. Het eiland is te klein, letterlijk en figuurlijk. Ach joh er kan hier niks. Als de een iets wil, richt de ander een actiegroep op om het tegen te houden. Je moet toch wat te doen hebben in die lange winter. Trouwens die wachtgeldregeling is pas nog door de Eerste of Tweede kamer gegaan, las ik ergens. Ja goeie planning. Dat noem ik nog eens een dure affaire. Oh jee, we zijn er, vergeet je tas niet. Zeg die nieuwe vuilnisbakken, die kleppen maken ‘s nachts vreselijk lawaai, vind je niet?
■
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
19
Langs de lijn J. van Boven Het was zaterdag 26 september. Bij de ingang van het voetbalveld lag een bult takken. Daar had ik wat van nodig. Na zes bossen samengebonden te hebben lag ik lekker in de zon tegen de bult met de ogen dicht. Een voorbijganger hoorde ik zeggen: “Daar ligt er een. Zou die slapen?” Ik dacht: als ze 112 maar niet gaan bellen. Er kwam geen ambulance. Voetballers produceerden het bekende lawaai dat bij iedere wedstrijd hoort. Een agressieve schelle vrouwenstem kwam er bovenuit. Ze was een pupilletje (haar zoon?) aan het coachen. “Ga door! Goed zo! Daar staat er een vrij! Schiet dan! Toe nou, je kunt het wel! Zet hem op! Harder lopen! Kom op! Kom op!” Ik had medelijden met het jongetje. Ik heb nog overwogen om er heen te gaan om haar wat te bedaren. Geen idee wie het waren en dat is maar beter. PS. Als dit jongetje dit leest, roept hij: “Ma, je staat met je geschreeuw ook al in de Dorpsbode!” ■
Spetters van Schiermonnikoog bedankt! Bestuur Witte Winde Wie heeft hem nog niet? De verjaardagskalender Spetters van Schiermonnikoog. Een prachtig initiatief van de dames uit de polder waarvan de opbrengst volledig naar de kinderboerderij Witte Winde gaat. Onlangs heeft het bestuur van Witte Winde een bedrag van € 2.506,40 van de initiatiefneemsters in ontvangst mogen nemen. Een fantastisch bedrag dat zal worden besteed aan de aanschaf van een nestschommel. Beste dames en Spetters, enorm bedankt voor deze geweldige actie! De kalender Spetters van Schiermonnikoog is nog steeds verkrijgbaar. Kom 23 oktober naar de Sneupmarkt in de Riich. Voor slechts € 10,- ontvangt u een kalender en steunt u de kinderboerderij.
■
20
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
Berichten van eilander energiecoöperatie De Sintrale Christy Hagen, secretaris Energiecoöperatie De Sintrale
Groene energie via De Sintrale Sinds deze zomer is het mogelijk om via onze eigen eilander energiecoöperatie De Sintrale, duurzame en groene energie in te kopen bij duurzame energieleverancier Greenchoice. Deze samenwerking die De Sintrale is aangegaan met Greenchoice biedt veel voordelen. Zo investeert Greenchoice in écht duurzaam opgewekte stroom waarmee zij vooroplopen in Nederland. En voor iedereen die klant wordt via De Sintrale, ontvangen wij een vergoeding. Dit kunnen we, in overleg met onze leden, inzetten om projecten op en voor Schiermonnikoog te realiseren. Maar u als klant profiteert natuurlijk ook! Want de tarieven van Greenchoice zijn zeer scherp en kunnen u een behoorlijke besparing opleveren. Ook als u niet op het eiland woont, maar Schiermonnikoog wel een warm hart toedraagt kunt u klant worden! Op het eiland zijn al heel veel klanten te vinden van Greenchoice. En we zouden het natuurlijk leuk vinden als al deze klanten ook klant willen worden via De Sintrale. Bent u nog geen klant van Greenchoice, maar wilt u wel graag groene energie afnemen tegen een gunstig tarief én een bijdrage leveren aan een groen en duurzaam Schiermonnikoog? Dan kunt u zich aanmelden via onze eigen Greenchoice pagina: www.greenchoice.nl/schiermonnikoog. U kunt ook bellen naar Greenchoice, 010-478 2326. Wilt u hulp bij het aanmelden of overstappen? Neem dan contact op met De Sintrale. Wij helpen u graag verder. Voor zakelijke klanten in het MKB en grootzakelijk kan contact worden opgenomen met De Sintrale. Wij zorgen er dan voor dat u een offerte op maat krijgt. De Sintrale is bereikbaar op het volgende telefoonnummer: 0519-531 161 of via
[email protected]. Ons postadres is Langestreek 60. Volg ons ook op Facebook. www.facebook.com/sintrale. Daar posten we regelmatig interessante zaken rondom verduurzaming en besparing. Ook kunt u hier meer informatie vinden over De Sintrale.
Pluimers Isolatie bezoekt eilander woningen Vervolg op pag. 27
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
▲
Misschien heeft u ze al zien rijden, de ‘Heren die beter isoleren’, ofwel Pluimers Isolatie.
21
Kelner
Foto's Henny Naaijkens
rrace
Ranja
Foto's Henny Naaijkens
arace
VERKOOP: * Wasmachines * Koelkasten * Radio & TV * Gastoestellen * Sanitair * Enzovoort
installatiebedrijf & ZN
Installatie: Gas, water, elektra, sanitair & Koeltechniek Loodgieterswerk, Dakbedekking
Langestreek 86 - Schiermonnikoog Telefoon 0519 - 53 13 45 Fax 0519 - 53 16 58
26
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
Vervolg van pag. 21
■
Op maandag 5 oktober 2015 heeft Pluimers diverse eilander woningen voorzien van isolatie. Ook de rest van de week zijn de heren te vinden geweest op het eiland. Het isoleren van uw woning of bedrijfspand heeft grote voordelen. Zo bespaart u niet alleen op de stookkosten omdat de warmte minder goed ontsnapt, maar is het ook comfort verhogend. Zo worden geïsoleerde kamers ervaren als minder tochtig en komt schimmelvorming minder voor. Deze isolatie-actie is mede tot stand gekomen door Energiecoöperatie De Sintrale. Wilt u voor de winter ook kunnen genieten van een geïsoleerd en comfortabel huis? Neem dan contact op met De Sintrale. Dan zorgen wij er voor dat u een advies op maat krijgt. Voor meer informatie of aanmelden voor isolatiemaatregelen: Christy Hagen, secretaris Energiecoöperatie De Sintrale; 0519-531161 (’s avonds na 20.00 of in het weekend) of via
[email protected]
Groepswandelingen ‘70 jaar Vrijheid’ Persbericht Nederlands Dagblad Het Nederlands Dagblad organiseert regelmatig groepswandelingen met en voor lezers van de krant en andere belangstellenden. Dit jaar ook op Schiermonnikoog. ● 19-11-2015 (tot de rust) Westerplas-Westerstrand-Westerduinen ● 19-11-2015 (na de rust) Wassermann-Vredenhof-Waddendijk ● 20-11-2015 Bunkermuseum Schlei . ● 21-11-2015 (tot de rust) Dorp-Bos-Batterie-Groene Strand ● 21-11-2015 (na de rust) Mooi dorpsommetje
▲
Op Schiermonnikoog was er op 5 mei 1945 nog niet veel te vieren. Er gingen wel geruchten over een Duitse wapenstilstand, maar de eilandcommandant wilde hier niets van weten. De bevelvoerder beweerde dat het een plaatselijk staakt-het-vuren in enkele grote steden betrof. Op Schiermonnikoog mocht er in geen geval dan ook worden gevlagd of gefeest. Ook toen op 7 mei 1945 duidelijk was dat de wapenstilstand geen loos gerucht was, vond de waarnemend burgemeester het raadzaam nog maar niet te vlaggen. Hier was een goede reden voor. Op 15 april 1945 waren zo’n 130 Duitse en Nederlandse SS-ers en SD-ers vanuit de bevrijde stad Groningen (Scholtenshuis) naar Schiermonnikoog gevlucht. Deze groep betekende een groot gevaar voor het eiland, De Dorpsbode van 15 oktober 2015
27
men vreesde dat zij zich niet gemakkelijk zouden overgeven. Ook de reeds aanwezige Duitse troepen (ruim 600, evenveel als er eilanders waren) waren niet gelukkig met de komst van de SS-ers en SD-ers. Die groep werd beschouwd als een tijdbom. Na onderhandelingen met de Canadezen werden zij op 31 mei afgevoerd. De Duitse troepen vertrokken pas op 11 juni 1945 van het eiland. Eindelijk was de bevrijding voor Schiermonnikoog een feit. Met de groepswandelingen willen we daar aandacht aan schenken. De rondwandelingen starten in het dorp om 10:00 uur. Bij het startpunt van de wandelingen is een horecagelegenheid geopend en ontvangen we een gratis consumptie. Kosten en aanmelden De kosten voor deelname zijn € 10,00 per persoon per wandeldag. Voor meer informatie en aanmelden: www.nd.nl/wandelingen
[email protected] of via 0342-411711. De wandelingen worden begeleid door Teus van Harten. Zangavond Op vrijdag 20 november vindt er een zangavond (met orgelbegeleiding) plaats in de Got Tjark. Daar zullen de wandelaars, graag aangevuld met andere belangstellenden, van 20:30 uur tot 21:30 uur met elkaar psalmen/gezangen e.d. zingen. Toegang is gratis.
■
Groepswandelingen ’70 jaar vrijheid’, 19-21 november, startpunt dorp. Aanmelden verplicht. Zangavond, vrijdag 20 november om 20.30 uur in de Got Tjark. Toegang gratis.
Kerstmarkt in het Dorpshuis Lies Nieuwland
▲
Beste ondernemers, organisaties en particulieren. Dit jaar organiseren we opnieuw een kerstmarkt in het Dorpshuis op zaterdag 12 december van 13.00 tot 17.00 uur. Als u op deze markt wilt staan kunt u dat doorgeven voor 1 december. Ook deelnemers van vorig jaar dienen zich opnieuw op te geven. U kunt een tafel à € 6,00 reserveren bij Stichting
28
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
Welzijn Schiermonnikoog. Telefoon: 0519-531952 b.g.g. 0519-531654 (antwoordapparaat). Mail:
[email protected] Een briefje in de brievenbus bij de ingang van de Riich mag ook. We hopen op uw medewerking en dat het weer een gezellige drukke kerstmarkt wordt. Kerstmarkt in het Dorpshuis op zaterdag 12 december van 13.00 tot 17.00 uur.
■
Inloopbijeenkomsten Watergebiedsplan Schiermonnikoog Wetterskip Fryslân Op donderdag 15 oktober organiseert het Wetterskip Fryslân in het Dorpshuis inloopbijeenkomsten over het Watergebiedsplan. U bent welkom van 15.00 tot 18.00 uur en van 19.30 tot 21.30 uur. Tijdens de inloopbijeenkomsten informeren wij u graag over de maatregelen die Wetterskip Fryslân gaat uitvoeren in het gebied tussen de ijsbaan en de Berkenplas. U kunt de bestekstekeningen bekijken en vragen stellen aan onze medewerkers. U bent van harte welkom op donderdag 15 oktober. Meer weten? Wilt u voorafgaand aan de bijeenkomst meer informatie, dan kunt u contact opnemen met Ronald van der Ploeg, projectleider van het watergebiedsplan, e-mail:
[email protected] of telefoon (058) 292 22 22. Inloopbijeenkomsten Watergebiedsplan, donderdag 15 oktober van 15.00 tot 18.00 uur en van 19.30 tot 21.30 uur in het Dorpshuis.
■ ▲
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
29
Uitnodiging openbare repetitie van Muziekvereniging IN Bart Sikkema Op maandag 26 oktober houdt Muziekvereniging IN open huis. Iedereen is van harte welkom om op deze avond een kijkje achter onze muziekschermen te nemen. Maak kennis met verschillende muziekinstrumenten, luister hoe ze klinken en hoe we repeteren om alle nootjes op de juiste manier op een rijtje te krijgen. De koffie staat klaar! Openbare repetitie van IN, maandag 26 oktober om 20.00 uur in het Dorpshuis.
■
Jubileumavond ’t Heer en Feer Eric Augusteijn, secretaris De Cultuurhistorische Vereniging ’t Heer en Feer viert dit jaar haar 25e verjaardag. En wie jarig is die trakteert. De vereniging biedt daarom aan alle eilanders en andere liefhebbers van Schiermonnikoog een feestelijke jubileumavond aan in het Dorpshuis op zaterdag 7 november. Over het programma verklappen we nog niets, behalve dat het een verrassende, bijzondere, interessante, amusante en muzikale avond wordt, onder de titel ‘Fan ’t ien komt ’t eeuwr’. Let op de volgende Dorpsbode!
■
Jubileumavond ’t Heer en Feer, zaterdag 7 november in het Dorpshuis.
Kamermuziek Matineeconcert NNO Ensemble Stichting Evenementen Om de Noord
▲
In samenwerking met Vrienden van het Noord Nederlands Orkest biedt Hotel Brasserie Om de Noord het hele winterseizoen kamermuziek op topniveau. De kamermuziek ensembles van het Noord Nederlands Orkest maken gedurende het seizoen 2015-2016 maar liefst zes keer de oversteek naar Schiermonnikoog. 30
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
Op zondagmiddag 18 oktober start voor het tweede jaar deze concertreeks Het eerste concert wordt gegeven door het duo Veselina Manikova op viool en Anastasia Goldberg op Piano. Programma: Werken van Bach, Mozart, Debussy en Grieg Veselina Manikova is geboren in Bulgarije, waar haar moeder altvioliste in het Symphonie Orkest was. Van haar kreeg zij haar eerste vioollessen. Na het behalen van het einddiploma aan het conservatorium van Sofia kwam zij naar Nederland om verder te studeren, eerst bij Emi Ohi Resnick aan het Prins Claus Conservatorium te Groningen, vervolgens bij Vera Beths aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag, waar in 2005 haar examen voor het Master’s diploma met het hoogst mogelijke cijfer en onderscheiding voor ‘een perfecte combinatie van virtuositeit en muzikaliteit’ gewaardeerd werd. In de zomer van 2006 was Veselina, op uitnodiging van Philippe Entremont, concertmeester van het Festivalorkest van Fontainebleau. Sinds 2002 is Veselina in dienst van het Noord Nederlands Orkest, vanaf 2003 in de functie van plaatsvervangend eerste concertmeester. Veselina’s hart gaat in het bijzonder uit naar de kamermuziek. Anastasia Goldberg (1976) geboren in Ekaterinburg in Rusland, begon haar pianostudie op zevenjarige leeftijd aan de muziekschool van het Conservatorium te Ekaterinburg. Ze vervolgde haar studie aan het muziekcollege aldaar en studeerde in 1998 af aan het Mussorgsky Conservatorium te Ekaterinburg bij Valery Shkarupa. Van 1998 tot 2002 studeerde Anastasia aan het Noord Nederlands Conservatorium te Groningen bij Alexander Makarov. Daarna vervolgde zij haar studie bij Naum Grubert aan het Koninklijk Conservatorium te Den Haag. Zij behaalde reeds verschillende prijzen onder andere op het Internationale Pianisten Concours te San Sebastiaan in Spanje. Anastasia is pianodocent aan het Prins Claus Conservatorium in Groningen en vaste pianist van het Noord Nederlands Orkest. Matineeconcert NNO Ensemble, zondag 18 oktober om 14.00 uur in Hotel Brasserie Om de Noord. Toegangsprijs is € 15,- voor volwassenen, € 12,50 voor eilanders en € 10,- voor jongeren. ■ De Dorpsbode van 15 oktober 2015
31
Harde werker An Bazuin Op de kwelder kwamen we deze harde werker tegen.
Beeldend kunstenaar Arik Visser realiseert het sculptuur ‘In Evenwicht’, monument ter nagedachtenis aan Jan Abrahamse (8 februari 1937 - 11 april 2013).
■
Onthulling sculptuur Jan Abrahamse Nynke Rixt Broekstra, Arjan Berkhuysen (directeur Waddenvereniging) en Chris Elsinga (directeur Noorderbreedte)
▲
Jan Abrahamse (8 februari 1937 – 11 april 2013) was cartograaf, wadloper, waddenliefhebber, en een van de grondleggers van zowel Stichting Noorderbreedte als de Waddenvereniging. Hij nodigde kunstenaars uit om te vertellen hoe zij werden geïnspireerd door het Waddengebied en relateerde zo natuurbeleving aan kunst. 32
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
Bij zijn naasten ontstond daarom het plan ter nagedachtenis aan Jan een sculptuur te plaatsen op zijn favoriete eiland Schiermonnikoog. De Waddenvereniging en Noorderbreedte scharen zich graag achter dat idee. Beeldend kunstenaar Arik Visser realiseert de sculptuur ‘In Evenwicht’. Graag nodigen wij de bewoners van Schiermonnikoog uit aanwezig te zijn bij de onthulling op donderdag 22 oktober om circa 14.15 uur, aan het oostelijke uiteinde van de Heereweg op Schiermonnikoog. Programma 13.45-14.00 uur
14.15-14.45 uur 14.45 uur
Verzamelen in de Herdershut Aankomst genodigden van het vaste land en wadlopers Gezamenlijk -lopend- naar de plek van de onthulling Welkomstwoord door Henk Poortinga Onthulling van de sculptuur Herinneringen van Kees Wevers Besloten bijeenkomst en lunch in Hotel van der Werff
Onthulling sculptuur Jan Abrahamse, donderdag 22 oktober vanaf 13.45 uur bij de Herdershut. ■
Nieuws uit de bibliotheek Josine Olgers Alice Boersma en ik zitten niet stil. Alice is al 23 jaar een vertrouwd gezicht in de bibliotheek. Voor haar is dit de tiende editie van Nederland leest. De zoveelste Kinderboekenweek. Het is ieder jaar weer boeiend en zeker in deze tijd van nieuwe technieken. Hier ging dit jaar in de Kinderboekenweek de aandacht naar uit. We organiseerden onder andere het Frysklab, waar je voor één dag wetenschapper mocht zijn. Op school deden de kinderen veel proefjes en ze genoten van het grote fablab. Foto’s en verslag hiervan krijgt u in de volgende editie.
▲
Alice en ik hebben voor u een mooi najaarsprogramma samengesteld. Zet u de data vast in uw agenda? En komt u ook eens een krantje lezen, een mooie roman lenen, iets opzoeken op internet of gewoon een kopje koffie drinken? Zin in een nieuw haak -of breipatroon? Kom dan naar de bieb! Speciaal voor dit najaar terwijl de donkere dagen zich aandienen De Dorpsbode van 15 oktober 2015
33
hebben we mooie films, nieuwe boeken en echt bijzondere activiteiten! Lees snel verder…. Voor u de data op een rij: Agenda herfst 2015 Kinderboekenweek Raar, maar waar! Op onderzoek uitgaan en te weten willen komen hoe de wereld in elkaar zit, daar gaat dit jaar de Kinderboekenweek over. Boeken die vragen stellen en antwoorden geven over natuur en techniek. De bibliotheek op Schiermonnikoog heeft een mooie selectie gemaakt. Wist je bijvoorbeeld dat in patatjes vitamine C zit en dat op kauwgom kauwen gewoon goed is voor je hersenen? Leer er meer over en kom boeken halen! Als je meedoet aan de biebquiz krijg je een bizar cadeautje. En een gratis Quest Junior! Datum: Tot 18 oktober Stoere verhalen Thijs van den Berg is extreem stoer! Als vrijwilliger bij de KNRM beleeft hij op zijn reddingboot de meest indrukwekkende avonturen. Hij vertelt er niet alleen over, maar neemt ook wat reddingspullen mee. Mis het niet! Lytje Willem is er ook bij! Datum: Maandag 19 oktober Tijd: 19.30 uur Leeftijd: 8+ Kosten: Gratis Hap, slik... weg! Braakballen pluizen Vogelaar en uilendeskundige Bart Sikkema leest ons eerst een verhaal voor en daarna gaan we echte braakballen uitpluizen! Aanmelden via het bezoekerscentrum Schiermonnikoog, telefoon: 0591 531641. Datum: Dinsdag 20 oktober Tijd: 10.00 uur Leeftijd: 4+ en ouders Kosten: € 5,-
▲
Workshop Vakantieverhalen schrijven door Barbara Driessen Altijd al willen schrijven? Kunt u al schrijven, maar heeft u meer handvaten nodig? Doe dan mee! Je hoeft geen schrijftalent te zijn. Het is inspirerend om deze vorm van schrijven te leren en toe te passen. Datum: Woensdag 21 oktober Tijd: 14.00-16.00 uur Kosten: € 3,50 voor leden, niet leden € 5,34
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
Kabouter excursie Kom luisteren naar een prachtig verhaal en ga in het bos op zoek naar de kabouters. Datum: Donderdag 22 oktober Tijd: 10.00 uur Leeftijd: 4+ en ouders Kosten: Gratis Burgemeester Stellingwerf op de koffie Burgemeester Stellingwerf komt koffie drinken in de bibliotheek! Wilt u hem ontmoeten, vragen stellen, meer weten over zijn visie op ons eiland? Kom dan op de koffie! Er wordt natuurlijk ook thee geschonken. Datum: Dinsdag 3 november Tijd: 11.00 – 12.00 uur Kosten: Gratis Slotavond Nederland Leest Dit jaar is de slotavond een literaire dis! Schrijver Joubert Pignon staat als hoofdgerecht op het literaire menu. Hij staat met het verhaal ‘het lelijkste schilderij ter wereld’ in de bundel ‘Korte Verhalen’, dat dit jaar centraal staat in Nederland Leest. Het belooft een onderhoudende culinaire avond te worden. Vanaf 1 november kunt deze bundel gratis ophalen bij de bieb! Datum: Dinsdag 24 november Tijd: 20.00 uur Kosten: € 5,De bibliotheek heeft het!
Nieuws uit de natuur Trekvogels in het Nationaal Park
▲
Foto: Cynthia Borras
In deze tijd van het jaar vliegen de bijzondere vogelwaarnemingen je letterlijk en figuurlijk om de oren. Vooral het groepje sneeuwgorzen bij de jachthaven viel veel mensen op. De vogeltjes hoor je meestal eerder dan je ze ziet. Op een zandkleurige achtergrond vallen ze door hun –zandkleurige - schutkleur bijna De Dorpsbode van 15 oktober 2015
35
Boek meer rendement op de verhuur van uw vakantiewoning! Sinds medio 2014 beschikt de VVV over een nieuwe website & boekingsmodule. Het aantal sitebezoekers en boekingen neemt hierdoor flink toe en zal naar verwachting blijven stijgen. Wilt u ook uw vakantiewoning aanbieden voor mede)verhuur door de VVV? Waarom is de VVV voor u een aantrekkelijke verhuurpartner: ●
De VVV-website is de best vindbare eilandwebsite op het internet.
●
Veel (potentiele) eilandgasten oriënteren zich via deze website.
●
De VVV is voor uw gast zichtbaar aanwezig met een team en vestiging.
●
Gratis vertaling op de Duitstalige VVV-website; een mooie doelgroep.
●
Bevestiging en afrekening door de VVV. Geen zorg meer voor u!
●
Door VVV-lid te worden draagt u bij aan de promotie van het eiland.
Meer informatie? www.vvvschiermonnikoog.nl (zie in menubalk ‘VVV-info’ > ‘VVV-lidmaatschap’) en via het VVV-team, 0519 – 531 233.
Daar waar (bij b jnaa) allle l s kan… van ontbijten tot heerlijk slapen.
Kom gauw Om de Noord!
Langestreek 66, 9166 LE Schiermonnikoog. 0519-700200 www.hotelomdenoord.nl.
[email protected]
Email:
[email protected]
Bemiddeling-detachering
36
Industrie
Grafisch
Projecten
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
niet op. Af en toe roepen ze een helder ‘tjuuh’ waarmee ze hun aanwezigheid verraden. Het vogeltje laat zich op klein afstand bekijken en fotograferen. Bij een ontmoeting met een sneeuwgors vraag je je eigenlijk af wie wie aan het bekijken is. In zijn broedgebieden komt de sneeuwgors weinig mensen tegen. Dit verklaart waarschijnlijk zijn weinig schuwe gedrag. Van oktober tot en met april is de sneeuwgors op Nederlandse kwelders, stranden en dijken te vinden waar hij zich te goed doet aan zaden van de zilte vegetatie. In april vliegt hij terug naar de kale, rotsige gebieden van het hoge noorden om te broeden. Vogelaars van het Vrijwilligerscollectief en vrijwilligers van Natuurmonumenten kwamen in het weekend van 3 en 4 oktober nog veel meer leuke trekvogels tegen. Op het strand zaten middelste zaagbek, smelleken, verschillende slechtvalken en een roodkeelduiker. Bij de veersteiger dobberde een zeekoet rond. In de Kobbeduinen zat een sperwergrasmus, bij de Westerplas een ijsvogel en in het bos en het dorp veel bladkoningen. Brakwaterkokkels In het weekend van 3 en 4 oktober zochten onderzoekers onder leiding van Karel Essink in de Eerste en Tweede Slenk naar de zeldzame brakwaterkokkel. Deze soort lijkt veel op de in de gewone kokkel, die algemeen voorkomt in de Waddenzee. Brakwaterkokkels zijn echter niet symmetrisch (ze zien er wat scheef uit) en ze hebben een dunnere schaal dan de kokkels van het wad. De soms lichamelijk zware zoektocht in de slenken had gelukkig wel succes. In de Tweede Slenk troffen de onderzoekers diverse levende brakwaterkokkels aan. Om de verspreiding van deze bijzondere schelp nog verder in kaart te brengen, zal er op een later moment ook nog ten oosten van de Kobbeduinen gezocht worden.
■
▲
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
37
Stichting Welzijn Schiermonnikoog Ouderenwerk Telefoon 0519-531952 b.g.g. 531654 (eventueel antwoordapparaat inspreken). Emailadres ouderenwerk:
[email protected] Sneupmarkt (rommelmarkt) in de Riich Datum: Vrijdag 23 oktober Aanvang: 11.00 tot 16.00 uur Stichting Welzijn Schiermonnikoog organiseert opnieuw een gezellige sneupmarkt (rommelmarkt) in de Riich. De opbrengst van de sneupmarkt gebruiken we voor het ouderenwerk. Deze keer sparen we voor nieuwe terrasmeubelen. Kom gezellig even kijken, misschien is er nog iets voor u bij. We hebben een gratis kopje koffie of thee. Website Stichting Welzijn Schiermonnikoog Onze website is weer helemaal bijgewerkt. In de kalender staan al onze vaste en nieuwe activiteiten. Voor sommige activiteiten kunt u een digitaal aanmeldingsformulier invullen. Deze vindt u bij de betreffende activiteit. Naast onze activiteiten kunt u op de site achtergrondinformatie vinden over onze werkzaamheden en diensten zoals: WMO-loket, Centrum voor Jeugd en Gezin, ouderenvervoer, WMO-vervoer, maaltijdvoorziening peuterspeelzaal, Jeugd- en Jongerenwerk, Ouderenwerk, etc. Stichting Welzijn Schiermonnikoog Telefoon: 0519-531654 Mail
[email protected] Kantoor Van Starkenborghstraat 17 Website: www.kittiwake.nl
■
38
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
V.V. De Monnik Hans Huizing
De Monnik 1 3 oktober Viboa 4 - De Monnik 1 1-4 Na twee weken rust speelde De Monnik eindelijk weer een wedstrijd. Deze keer naar Winsum om het op te nemen tegen Viboa 4. De Monnik was de betere ploeg maar kon het doel moeilijk vinden. Pas in de tweede helft kon De Monnik de wedstrijd openbreken maar uit een corner scoorde de thuisclub direct weer de gelijkmaker. De Monnik bleef op zoek naar de tweede treffer en toen die eindelijk was gevallen gaf Viboa het op. De Monnik kon vervolgens vrij eenvoudig uitlopen naar een grotere eindstand. Volgende week speelt De Monnik eindelijk de eerste thuiswedstrijd Programma De Monnik 1 17 oktober 13.00 uur Amicitia VMC 3 - De Monnik 1 24 oktober 14.00 uur De Monnik 1 – VVK 2 31 oktober 14.00 uur De Monnik 1 – The Knickerbockers 13
Monnik jeugd De Monnik B1 26 september Gorecht B4 - De Monnik B1 4-5 3 oktober De Monnik B1 - Grijpskerk B4 2-4
▲
De Monnik D1 26 september De Monnik D1 - DIO Groningen D1 4-2 Enigszins nerveus zitten de meeste spelers in de kleedkamer voor aanvang van de wedstrijd. We weten dat dit een serieuze tegenstander gaat worden en dat maakt het toch wel spannend. Jan moet (helaas) de rol van scheidsrechter op zich nemen omdat er verder niemand beschikDe Dorpsbode van 15 oktober 2015
39
baar is om te fluiten. Hij start de wedstrijd precies om 11.00 uur. Al vrij snel maakt Ketama het eerste doelpunt en dat voelt goed. Zijn we dan toch sterker als de Groningers? Maar na tien minuten valt de gelijkmaker en dat hebben we lang niet gehad in de competitie. Een klein beetje paniek slaat toe. Aan de ene kant willen we heel graag een goede tegenstander maar aan de andere kant zijn we dat niet gewend en ontstaat er enigszins paniekvoetbal. Ook al maakt Ketama daarna gelukkig al snel de 2-1 , toch worden sommige spelers wat onrustig. Dat uit zich naar elkaar en naar de toeschouwers toe. Tijd voor een kleedkamergesprekje dus. Daar proberen we de rust weer in het team te krijgen. We zijn er van overtuigd dat als we meer ruimte creëren en allemaal gecontroleerd blijven voetballen, wij gewoon beter zijn. De inzet is goed en er wordt door iedereen hard gewerkt! Kom op dus! Maar al gauw na de rust, weet ondanks onze inspanning DIO te scoren. Het is 2-2 en het is echt weer spannend! Nu moet we rustig blijven, mondjes dicht en balcontrole houden. Dat blijkt gelukkig te werken. Niet lang daarna valt de 3-2 en even later zelfs de 4-2. Dan is het tijd en kan er afgefloten worden. Sinds hele lange tijd zitten er acht hele rode hoofden in de kleedkamer. Er moest behoorlijk geknokt worden voor deze drie punten. Alle complimenten voor de spelers die zichzelf na rust goed hebben weten te herpakken en de wedstrijd weer sportief af hebben gesloten! 3 oktober De wedstrijd van De Monnik D1 werd afgelast en is verplaats naar 24 oktober.
▲
De Monnik D2 26 september Dokkum D2 - De Monnik D2 7-1 (verslag door Taeke) We speelden de eerste uitwedstrijd van dit seizoen. Op naar Dokkum. Om 10.00 uur begon de wedstrijd tegen Dokkum D2. Fanatiek begonnen de jongens aan de wedstrijd maar al gauw wist Dokkum te scoren. Maar De Monnik liet zich niet ontmoedigen en bleef zich sterk verzetten. Dokkum bleek al gauw de overhand in de wedstrijd te krijgen. Onze jongens vochten om in de wedstrijd te blijven. Tegen de rust stonden we helaas met 3-0 achter. Aan het begin van de tweede helft gingen we weer sterk van start maar toen sloeg het noodlot toe. Er vielen spelers uit door blessures. Mark, die een uitstekende wedstrijd heeft gekeept, werd vervangen door Erwin. De jongens hebben zich enorm ingezet en wisten nog één keer te scoren. Eindstand 7-1. 40
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
3 oktober De Monnik D2 - Anjum D2 4-5 De Monnik E1 26 september De Monnik E1 - Kloosterburen E2 1-5 3 oktober NEC Delfzijl E8 - De Monnik E1 0-5 De Monnik F1 26 september De Monnik F1 - NEC Delfzijl F6 3 oktober De Monnik F1 - SV Bedum F5 5-2
Programma 17 oktober (tijden uitwedstrijden kunnen gewijzigd zijn) 14.00 uur De Monnik B1 – Actief B3 11.00 uur De Monnik D1 – Farmsum D1 9.30 uur GSVV D1 - De Monnik D2 11.00 uur De Monnik E1 - De Fivel E1 11.00 uur De Monnik F1 – Omlandia F3 24 oktober (tijden uitwedstrijden kunnen gewijzigd zijn) 9.00 uur LEO/Kloosterburen B1 - De Monnik B1 9.30 uur Groninger Boys D1 - De Monnik D1 31 oktober (tijden uitwedstrijden kunnen gewijzigd zijn) 10.30 uur Lycurgus B3 – De Monnik B1 11.00 uur De Monnik D1 – Rood Zwart Baflo D2 10.15 uur V en V ’68 D2 – De Monnik D2 11.00 uur Eenrum E3 – De Monnik E1 9.00 uur GEO F1 – De Monnik F1
▲
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
41
lytjepole.nl alle activiteiten van Schiermonnikoog verzameld Wanneer is de volgende raadsvergadering? Op welke avond kunnen we die lezing het beste plannen? Welke activiteiten worden er voor de jeugd georganiseerd?
De digitale activiteitenagenda geeft antwoord op al deze vragen en is op twee manieren te gebruiken: als agenda: wat is er allemaal te doen; als planner: wat is de beste dag voor onze activiteit.
U vindt de agenda op www.lytjepole.nl of via www.schiermonnikoog.nl aanmelden activiteiten:
[email protected]
42
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
Ander nieuws Zet het alvast in uw agenda: op 19 december is om 14.00 uur de ledenvergadering in de kantine van De Monnik. Voor standen, programma en veel meer check www.vvdemonnik.nl of bezoek onze Facebookpagina.
De Dorpsbode van 15 oktober 2015
de
site
43
Oud Schiermonnikoog Heleen Faber Voor wie geen internet of Facebook heeft, verschijnt op uitnodiging van de redactie de site Oud Schiermonnikoog voorlopig ook met foto’s op de achterzijde van De Dorpsbode. Wilt u veel meer oude foto’s zien? U kunt gratis lid worden van de Facebooksite Oud Schiermonnikoog: U bent van harte welkom.
Hoek Reeweg – Middenstreek: de oude winkel van Schut, een nog niet uitgebreid hotel en de walviskaken. ■
44
De Dorpsbode van 15 oktober 2015