DE BRUGSE FLUITENIER

Tijdschrift

België - Belgique P.B. 8310 Sint-Kruis 3/5081

Afgifte kantoor 8310 Sint-Kruis

DE BRUGSE FLUITENIER Koninklijke Vriendenkring der Brugse Scheidsrechters Stamboeknummer K.B.V.B. : 8046

seizoen

2010 - 2011

Verantwoordelijke uitgever / secretariaat : Michael Geerolf Waterstraat 17 - 8020 Oostkamp Hoofdredacteur : Wouter Sabbe Website : www.KVBS.be Rek. nr. 068-2071541-36 K.V.B.S.

P509081 Verschijnt maandelijks uitgez. juni en juli

Vriendelijke en vlotte bediening Uitgebreid gamma onderhoudsproducten

Gistelsesteenweg 574 8200 Sint-Andries Tel.& Fax 050 39 56 12 Erkend Kwaliteits Schoenmaker

[email protected] Open : di tot vr : 9-12u en 14-18.30u za : 8.30-13u gesloten op maandag

ACTIEVE COMBINATIE JEUGD- & DAMESMODE MET EEN JONG ACCENT TOT IN DE GROTERE MATEN

Brugge, Hoogstraat 43 Zedelgem, Groenestraat 7 Blankenberge, Zeedijk 153

050-33 25 53 050-24 14 86 050-41 30 88

Café De Spar BEDRIJFSVOETBAL BRUGGE Scheidsrechters, U is er van harte WELKOM Kristof en Heidi Dorpsstraat 21 St-Michiels 050 38 00 01 Woensdag gesloten

Zakenkantoor

VAN DAMME bvba

BANK • VERZEKERINGSKANTOOR Moerkerkebrug 6, 8340 DAMME Tel. 050-50 12 52 - Fax 050-50 16 76 Elke werkdag open van 9.00 tot 12.00 u. en van 16.30 tot 18.30 u. Zaterdag van 9.00 tot 12.00 u.

Bij Georges en Silvie

Maalsesteenweg 375 8310 Sint-Kruis Brugge

Vic Sport Geert Vande Weghe de Smet de Naeyerlaan 157 8370 Blankenberge - tel. 050-41 93 95

De Brugse Fluitenier – jaargang 28 – nr 290

DE BRUGSE FLUITENIER (Samenstelling Wouter Sabbe)

Hierbij wordt U vriendelijk uitgenodigd op onze eerstvolgende maandelijkse algemene vergadering die doorgaat op VRIJDAG 17 december 2010 om 19u00 stipt in ons lokaal “HET TRAMHUIS”, Gaston Roelandsplein 2 (’t Peerdeke) te 8310 BRUGGE (Assebroek).

Vanaf 19:00 uur aanvang kaarting: omruiling kaarten / koekjes kan enkel dezelfde avond doorgaan. Let op: De kaarting gaat niet door in het lokaal achteraan, maar in het café zelf. Het bestuur doet een algemene oproep om enkele vrienden mee te brengen om te komen kaarten en er een gezellige avond van te maken.

Café

DEN OUDEN TOREN

FCB KAFFEE I CLUB 3 I CLUB 123 M a r t i n e C a l l e e u w & Pa t r i c k Tr e n s o n

Bij Freddy & Kurt STAEL Onder De Toren 14 Lissewege Tel. 050-54 40 86 Olympialaan 74 - 8200 BRUGGE Lokaal

F.C. Lissewege Biljartclub «Wij Willen» W.T.C. De Poldervrienden Spaarkas «De Kwikker»

Frituur - Snack QQnUJU

O
" MJKL

#P 4NBLF

Kleine Hap 8JK
CBLLFO
BMMFT
JO

QMBOUBBSEJHF
WFUUFO
 "MMF
EBHFO
PQFO

UPU

VVS

UPU

VVS +VMFT
7BO
1SBFUTUSBBU


#SVHHF
#BBO
#SVHHF,PPMLFSLF,OPLLF

5FM

'BY





XXXLMFJOFIBQCF

telefoon 050 68 01 76 gsm 0473 87 18 42 e-mail: [email protected]

Algemeen Timmer- & Schrijnwerk Scharestraat 2 - 8020 Waardamme - 0496/849255 Algemeen Timmer- & Schrijnwerk

Nieuwbouw - Verbouwing Scharestraat 2 Renovatie 8020 Waardamme 0496/849255

~ Ramen–& Deuren Nieuwbouw Verbouwing Renovatie pvc/alu/hout ~ Ramen & Deuren pvc/alu/ho ~ Dakconstructies ~ Dakconstructies ~~ Binnendeuren Binnendeuren ~ etc… ~ etc… www.vanac.be

www.vanac.be

Mededelingen Inhoud Fluitenier -

Mededelingen Verslag ledenvergadering 19 november 2010 Quiz + klassement Voorstelling nieuwe scheidsrechters Uitslag tombola + winnaars leden Artikel ontvangen van Fernand Deramaut Pronostiek + klassement Moppentrommel

Aandacht!!! Gelieve kennis te nemen van het nieuwe e-mailadres van de secretaris van het PC en PSC: [email protected] Rouwbericht: We hebben het droevige nieuws ontvangen dat Joseph Masschelein, de schoonvader van Peter Vanloo, is overleden. Wij wensen Peter en zijn familie alvast veel sterkte toe. Examen benoeming: Op donderdag 18 november 2010 was er examen benoeming. 5 leden van onze vriendenkring werden benoemd: Briek De Blaere, Bert Hoste, Tibault Stylemans, Thomas Van Gool en Jasper Vergoote. Aan allen een dikke proficiat en wij wensen hen nog veel succes toe in hun verdere carrière. Artikel Peter Vanloo U zal merken dat het vervolg van ons gesprek met Peter er deze maand wegens plaatsgebrek niet in staat. Het derde en laatste deel zal in de volgende fluitenier gepubliceerd worden. Nieuwjaarsreceptie Op vrijdag 21 januari staat onze nieuwjaarsreceptie op de agenda. Er wordt warme beenham, groentjes, aardappel en pasta aangeboden. Er wordt door ons ook een speciaal biertje voorzien, daarnaast zijn pils en frisdrank gratis te verkrijgen. Andere dranken zijn te betalen. U en uw partner zijn van harte uitgenodigd op deze gezellige starter van het nieuwe jaar. Gelieve uw deelname (en aantal persoonen) wel te bevestigen via mail [email protected] en dit voor 14 januari 2011. De nacht van de Brugse Ref Het is nog veraf maar wij zijn ondertussen al druk bezig met de voorbereidingen voor onze nieuwe nacht die doorgaat op zaterdag 23 april 2011. Leden die zich willen opgeven als medewerker of die een sponsor kennen, kunnen contact opnemen met de secretaris. Nieuwe leden KATHO Naast de opleiding gegeven door Peter, wordt de cursus ook aangeboden door de hogeschool KATHO. Via deze opleiding maakten Dieter Demaree en Audrey Borra zich lid van onze vriendenkring. Bij deze wensen wij hen veel succes toe in hun verdere carrière. Training Indien je in de toekomst twijfelt of de training al of niet zal doorgaan, neem dan een kijkje op de website. Indien er beslist wordt dat we de training zullen afgelasten (of een alternatief), dan komt dit voor 18u op de website.

Glashandel Erik BLOMME & Zonen Erkend verkoper / hersteller

DEPANNAGE - CARROSSERIE Verkoop nieuwe & jonge tweedehandswagens Sint-Elooisstraat 133, 8020 Ruddervoorde Tel. 050 28 13 08 - Fax 050 28 13 09 [email protected] - www.denbaes.be

Ontmijnerstraat 5-7 8370 BLANKENBERGE Tel. 050-41 40 31

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Venster- en spiegelglas Dubbele beglazing Veiligheidsglas Vitraux Glazen deuren Alle slijpwerk Alle herstellingen

Restaurant – Feestzaal – Molenherberg

ZANDWEGEMOLEN Johan & Veerle COMMEYNE-DESOETE Oude Oostendse Steenweg 91 - 93 B - 8000 BRUGGE

050 - 31 58 58

 050 - 31 59 44

e-mail: [email protected] internet: www.zandwegemolen.be

Het zandwegemolenteam staat steeds garant voor:

Johan Tanghe Eernegemsestraat 50 8460 Westkerke Tel. 059 26 89 98 Gsm 0495 20 66 21 - Fax 059 26 52 85 E-mail : [email protected]

x Restaurant met uitgelezen All-in menu’s Marktmenu, Fijnproeversmenu, Classic-Menu of Keuze uit de kaart Dagschotel (3 gangen) op ma-di-do-vr (Restaurant gesloten op dinsdagavond en woensdag)

x Huwelijks-, familie-, personeels- en bedrijfsfeesten alsook allerhande banketten tot 220 personen

x Molenherberg met tal van streekbieren en snacks (Vanaf 1 mei 2005 ook toegang met molenbezoek)

T - Technisch onderhoud A - Alarminstallaties N - Nieuwbouw - Verbouwing G - Gebouwen - Industrie H - Huishoud- & inbouwapparaten Gastronomisch eten en genieten van het unieke kader van de geklasseerde stellingmolen uit 1860

.

Toonzaal - Siemens E - Eigen hersteldienst

Verslag ledenvergadering 19/11/2010

Na onze geslaagde wijndegustatie in oktober knoopten wij weer aan met onze traditionele ledenvergadering, alwaar wij een gastspreker aan jullie voorstellen. Deze maand werd Gino Caen uitgenodigd. Voor hen die Gino nog niet kennen… Gino heeft er een lange carrière als speler en trainer op zitten. Momenteel is Gino T3 van KVK Kortrijk alwaar hij de beloften klaarstoomt om op het hoogste niveau hun draai te vinden. Gino begon met zijn appreciatie uit te drukken voor de scheidsrechters. Hij had de laatste weken de man in het zwart wat in de gaten gehouden en ging het hebben over trainingsschema’s voor scheidrechters. Hij zou ons laten trainen in een driewekenschema, zijnde een extensieve week, een intensieve week en een intervalweek. Na de intervalweek herneemt men dan opnieuw met de extensieve week. Bij zijn beloften van KVK Kortrijk voegt hij er nog een 4de week aan toe, namelijk een snelheidsweek, waarin gewerkt wordt op spurtjes. Gespiegeld op de rol van scheidsrechter betekent dit wanneer je in een extensieve week traint, je een tweetal keer per week traint (niveau provinciale). Dit wordt opgebouwd van 2X10 minuten (voorbereiding) naar 6X15 minuten. Iemand die dus start in juli, heeft zijn topconditie ongeveer eind september. Dit is zo ook voor eerste ploegen, daar kun je niet van uit. De intensieve week is, zoals het woord het zelf zegt, tempolopen. Zo start je met bijvoorbeeld 2X4 minuten, maar intensief. Dit wordt ook zo opgebouwd vervolgens. De intervalloop is de moeilijkste van de drie. Hier kan je bijvoorbeeld 5 kilometer gaan lopen maar tijdens je afstand bouw je versnellingen in. In een ideale wereld zouden er daar mogelijkheden moeten voorzien worden. Iedereen zou een harslagmeter moeten krijgen vanuit de bond of vanuit de club waar je aangesloten bent. Zo kun je weten wat je juist traint. De spelers bij KVK Kortrijk trainen allemaal met hartslagmeter. De maximale hartslag is heel gemakkelijk te berekenen. Je neemt het getal 220 en je trekt daar je leeftijd vanaf. Zo kom je aan je maximale hartfrequentie (MHF). Dit wil zeggen dat je in een extensieve week 50 dient af te trekken van je MHF. Tijdens je intensieve week dien je 30 af te trekken van je MHF. Je hartslag zal hoger liggen maar je afstand is korter. Tijdens de intervalweek traint Gino met zijn groep tussen de 145 en 155 hartslagen. Van zodra hij aan 155 zit laat hij het hart zakken tot 145 om vervolgens weer naar 155 te gaan. Wanneer je op je hart traint kan er niets gebeuren. Je hart liegt niet. Wanneer je vermoeid bent na een avondje stappen zal je hart sneller zijn waarde bereiken ook al loop je trager. Gino is dus een fervente voorstander dat dit vanuit enige organisatie (bond of club) ter beschikking wordt gesteld aan de scheidsrechter. Daarnaast wou Gino het ook hebben over de wedstrijdopwarming. Het principe is dat je 1 kilometer moet lopen om een goede doorbloeding te hebben. Voor een scheidsrechter zou dat dus moeten komen om 10 keer het terrein weg en weer lopen in de breedte. Als je dat in zes minuten zou lopen dan heb je een goede doorbloeding. Dat heeft tot gevolg dat je lichaam bestand is om het één en ander te doen. In die 10 minuten dien je nog een viertal minuten de dynamische bewegingen uit te voeren (zijnde van richting veranderen, achteruit lopen, zijwaarts lopen).

Vooraluwverzekeringen,pensioensparen,kredieten,… MaakkennismetAXA!  Ikkomvrijblijvendraadgevenbijuthuis.  MiekeVanDamme [email protected] 0495657471

Restaurant - Tea-Room Bart en Sophie Bilcke - Verbeke Kasteelhoek 37 8730 Beernem tel.: 050 37 68 66 fax: 050 37 68 65 [email protected] www.zottemutse.be open: 11.30 - 00.30 uur keuken: 12.00 - 22.00 uur - tea-room: 14.30 - 17.30 uur gesloten op maandag en dinsdag - reservatie gewenst

De wedstrijd is zoals voor spelers de beste training. Als je nog voor het einde al op je limiet zit, dan weet je dat je aan je conditie dient te werken. De “day after” is voor Gino het belangrijkste. Je hebt een inspanning gedaan en melkzuur gevormd. Dan wordt de recuperatieloop vergeten de dag erna. Dit is zo belangrijk omdat ons lichaam, fysiologisch gezien, lactaat vormt tot 48 uur na een inspanning. Dat wil zeggen dat, indien je de daaropvolgende dag je hart weer aan het werk kunt zetten om die doorbloeding te versnellen, dan gaan die afvalstoffen veel sneller uit het lichaam verwijderd worden. Dan kun je de tweede dag na de wedstrijd een rustdag houden, en de dag daarna een training houden. Zo kun je bij de profploegen zien dat de tweede dag na de wedstrijd een rustdag wordt voorzien. Voor een getrainde persoon moet lactaat (melkzuur) na 48 uur volledig uit het lichaam verdwenen zijn. Daarnaast gaf Gino nog zijn uiteenzetting en visie over de verstandhouding tussen spelers, trainer en ref. Dit was tevens een boeiende uiteenzetting, aangevuld met grappige citaten uit zijn lange carrière. Het bleef tot het einde muisstil, iets wat niet vaak voorkomt. Dit is de verdienste van Gino die zijn publiek wist te boeien. Hij ontving dan ook een welverdiend applaus. Noot van de redactie: Nadien deelde Gino ons nog mee dat hij vergat te zeggen aan welke hartslag je diende te lopen tijdens de recuperatieloop. Dit is de MHF – 70. Woordje PSC: • Kledij: De bezoekers van de beloften uit eerste nationale hebben afgesproken om van tenue te veranderen indien deze dezelfde kleuren zouden hebben. Deze afspraak werd ook gemaakt in eerste provinciale en tweede provinciale reeks B. Indien er toch discussie zou zijn… gewoon het reglement toepassen. De thuisploeg dient te wijzigen. • Vergoeding: Scheidsrechters die een week als assistent fungeren mogen maar de vergoeding vragen nopens de categorie waarin zij fungeren. Met andere woorden… een scheidsrechter die assistent is in 1ste of 2de provinciale mag maar 20 euro vragen. Zij die 4de klasse of beloften Pro League assisteren mogen hun gewone vergoeding vragen. • Wat de rode kaarten bij de jeugd aangaat: Als een speler rood krijgt tijdens de wedstrijd, dan mag die niet vervangen worden (spelen ze met 10 verder). Als een speler die op de bank zit een rode kaart krijgt, dan mag de ploeg met 11 blijven spelen. Indien een speler tijdens de rust een rode kaart krijgt, dan mag die ook niet vervangen worden en dient de ploeg met 10 verder te spelen. • Het provinciaal comité vraagt om de juiste bewoording in een verslag te gebruiken. • Het provinciaal comité vraagt ook om indien er gevraagd wordt om vandalisme (bv: deur die werd ingetrapt door een speler) vast te stellen een verslag op te stellen en dit bij aanmerking mee te delen. Dit dien je ook te laten tekenen door de twee afgevaardigden. • Daarnaast vraag het provinciaal comité ook nog om het witte boekje mee te brengen wanneer je dient voor te komen. Woordje Bedrijfssportbond: Verontschuldigd

Woordje Brugse Verstandhouding Niets te melden

DEVOS Maurice & Guido Collega Guido Devos verzorgt voor u : • ALLE BOUWWERKEN • RESTAURATIE • DAKWERKEN

Lepemolenstraat 59 8211 Veldegem Tel. 050/27 93 24 GSM 0474/96 17 64

IMMOBILIËN Park 2 VERKOOP8000 - SCHATTING Brugge- VERHUUR SYNDIC - OVERNAME - RENTMEESTER Tel.: 050 / 34 34 20 Fax.: 050 / 34 30 52 [email protected] (Botanieken Hof), 8000 BIV: 500314

Park Brugge Tel. 050 34 34 20 - Fax 050 34 30 52 ALLROUND TOP62SERVICES Gsm 0475 03 78 BIV 201621 verkoop verhuur& 500314 overname rentmeester schatting www.de-brugse-databank.be [email protected] www.de-brugse-databank.be

Café - Taverne

R. LANDUYT - Officieel herstelpunt OPEL - Herstellingen van alle merken Autobaan 17 8210 Loppem Tel. 050 822 822

bij Pascal Demaegdt Kerkstraat 442 8370 Blankenberge Tel. 050-41 62 98

aangename sfeer & binnentuin

Quiz 19 november 2010 1. Terwijl de bal in het spel is, komt een wisselspeler zonder toelating van de ref het speelveld op, bemachtigt de bal en scoort een doelpunt. De scheidsrechter beseft dit vooraleer hij het spel met een aftrap laat hervatten. Wat moet hij beslissen? a. Geldig doelpunt en gele kaart voor de wisselspeler b. Ongeldig doelpunt, gele kaart voor de wisselspeler en hervatten met een scheidsrechtersbal op de plaats waar hij de bal speelde c. Ongeldig doelpunt, gele kaart voor de wisselspeler en hervatten met een indirecte vrije trap voor de tegenpartij in het doelgebied 2. Vanuit de middencirkel neemt men een vrije schop. Tijdens de vlucht van de bal hoort de ref lucht ontsnappen. Als de bal op de grond komt, is hij praktisch helemaal leeg. De ref onderbreekt het spel, vraagt een nieuwe bal en laat het spel hervatten met… a. scheidsrechtersbal op de plaats waar de lege bal de grond raakte b. scheidsrechtersbal ter hoogte van de plaats waar de bal was toen de scheidsrechter de lucht hoorde ontsnappen c. hernemen van de vrije schop 3. Een verdediger trekt zich terug achter de eigen doellijn om zo een aanvaller in buitenspelpositie te plaatsen. Hoe moet de ref reageren? a. Hij onderbreekt het spel, geeft de verdediger de rode kaart en laat hernemen met scheidsrechtersbal b. Hij laat verder spelen en toont de verdediger bij de eerste spelonderbreking de gele kaart c. Hij onderbreekt het spel en laat hernemen met een indirecte vrije schop wegens buitenspel 4. Een speler werpt de bal bij inworp rechtstreeks in het doel van de tegenstrever. Hij stond echter met 1 voet over de zijlijn op het speelveld. Wat beslist de scheidsrechter? a. b. c. d.

Inworp hernemen Inworp voor de tegenpartij Doelschop Doelpunt

5. Avondwedstrijd in 1e provinciale. Na 17 minuten valt de verlichting uit. Over hoeveel tijd beschikt de thuisploeg om het euvel te herstellen? a. 10 minuten b. 30 minuten c. 60 minuten

Dubbele beglazing Renovaties en alle herstellingen Ramen met enkel glas aanpassen naar dubbel glas Spiegels • Enkele beglazing Glazen deuren • Glas in lood Veluxglas • Veiligheidsglas Kaderglas, ...

Kleine Monnikenwerve 4 8000 Brugge Tel. 050 31 31 88 Fax 050 31 48 43 [email protected]

avond & nacht bistro grill tot 00.00 u gesloten op zondag tegenover zilverpand

Dweersstraat 10 - B-8000 Brugge - Tel. 050 34 13 27 [email protected]

www.lebistrovivant.be

6. Brazilië heeft voor het eerst een vrouwelijke president. Wat is haar naam? a. b. c. d.

Sandrina Fasoli Christina Fernández Dilma Roussef Sophie Catalou

7. De legendarische filmstudio MGM is failliet. Wat was het logo van de Hollywoodstudio? a. b. c. d.

Een Een Een Een

brullende leeuw vrouw met een toorts wereldbol kind dat vist vanop de maan

8. Wie trad op in het voorprogramma van Prince in het Sportpaleis op 8 november laatstleden? a. b. c. d.

Hooverphonic Ozark Henry Selah Sue The Black Box Revelation

9. Waarom is de verkiezing van Nadia Zioui tot beste sommelier van ons land door de culinaire gids Gaultmillau merkwaardig? a. b. c. d.

Ze is nog minderjarig Als moslima mag ze geen alcohol drinken Ze is allergisch aan rode wijn Zioui is een Franse die niet eens in België woont

10. Vraagje uit de Fluitenier: onder hoeveel voorzitters heeft Peter Vanloo tijdens al die jaren in ons bestuur gewerkt? a. b. c. d.

Twee Drie Vier Vijf

Antwoorden: 1-c, 2-b, 3-b, 4-b, 5-b, 6-c, 7-a, 8-c, 9-b, 10-c

kdg

pitta neco rijselstraat 80 8200 sint-michiels

Klassemement quiz 2010-2011

JEUGD Leo Meersmans Thibaut Stijlemans Dirk Vanslambrouck Benito Heinkens Christian Pattyn Eddy Plovie Kurt Bolle Pascal Expeels Briek Deblaere Alain Floréal Wim Sibbens Jean Marie Creyf Matthias Pottie Lynn Van Moeffaert Pol Duthoit Patrick De Smedt Alfred Covemaeker Bert Hoste Ronald Coene Frederik Pollet Johan Deblaere Brian Samyn Bernd Lannoy Stijn De Boever Maryline Detaellenaere Joran De Zaeyer Thomas Van Gool Kris Vanpoucke Marc Gillemon Bernd Lannoy Luc Noë Jolien Lips Jasper Vergoote

AUG

SEP

OKT

NOV

8 9 8 10 11 13 X 13 X 12 9 X X X 9 X X X X X X X X 11 X X X X 9 X X X X

14 15 8 15 15 11 14 X 12 X X 12 X 14 9 12 X X X X 12 X X X X X X X X X X X X

13 8 10 X X X 13 X X X X 10 8 7 X 4 5 X X X X X X X X X X X X 9 8 6 6

14 14 12 13 11 10 X 14 13 11 13 X 13 X X X 11 13 13 12 X 11 11 X 10 10 10 9 X X X X X

DEC

FEB

MAA

APR

tot 49 46 38 38 37 34 27 27 25 23 22 22 21 21 18 16 16 13 13 12 12 11 11 11 10 10 10 9 9 9 8 6 6

Willy Depestel Verdeler van Franse, Spaanse, Duitse, Kaapse en Amerikaanse wijnen en Champagne Paul DETHUNE

Begoniastraat 32 8020 Oostkamp Tel. & Fax 050 82 48 22 Gsm 0479 27 24 96

Mark & Katleen Vermeersch - Willaert

Stationsstraat 42 8020 Oostkamp Tel. 050 82 24 53

KLIMMEN EN DALEN Jürgen Brinckman Johan Smets Sven Swaenepoel David Vanden Cantoore Germain Van Oost Valentino Ryckebusch Ayoub Haïdar Nick Provoost Steven De Lille Stijn Taveirne André De Gier Thibault De Jaeger Dirk Bertels Benny Clemmens Johan Deroo Toon Bonduel Johnny Goethals Ivo De Ruyter Marc Deschuytter

13 13 10 8 14 8 10 X 9 X 12 X 12 X 10 X X 9 X

15 14 12 14 15 12 14 12 15 X X X X 11 X X 9 X X

14 11 14 10 12 7 5 15 X 8 9 X X X X 9 X X 7

12 14 14 11 X 13 10 X X 13 X 14 X X X X X X X

54 52 50 43 41 40 39 27 24 21 21 14 12 11 10 9 9 9 7

BAR • TEAROOM • RESTO

DISCO FORMATIE

s: l a o z n e d ijkhe l e t s e e f sten e e e l l f a b u r l o c o n V rivé e p s l a b huwelijks Tel. (050) 33 17 04

de Tijger Gunnar Hoste & Mieke Hoornaert Rijselstraat 63 I 8200 Sint-Michiels T 050 38 16 06 I F 050 68 31 57 www.detijger.be - [email protected] keuken open 12 t/m 14u en 18 t/m 21u tearoom open 14.30 t/m 17.30u sluitingsdag dinsdagavond en woensdag

garage DE GROOTE gebr. Keurslagerij

bvba

CHRISTIAENS Dorpsstraat 61 8200 Sint-Michiels Tel. 050/38 55 80

BON Bij aankoop van 4 personen fondue of gourmet compleet

1 persoon gratis

Agent Peugeot

Lieverstedestraat 20 8020 Oostkamp Tel. 050 38 57 11 Fax 050 38 57 74 [email protected]

Nieuwe lichting scheidsrechters Brugge sessie november 2010 De  Koninklijke  Vriendenkring  Brugse  Scheidsrechters  verwelkomt  10  nieuw  kandidaat  scheidsrechters  die  aan  de  cursus  voor  kandidaat  scheidsrechter  hebben  deelgenomen  en  met  succes het  examen  hebben afgelegd  voor stagiair scheidsrechters KBVB. Zij starten met  hun eerste  wedstrijd in het weekend van 20 november ’10  Een woordje van dank gaat uit aan de “Peters” voor het begeleiden van de nieuwe scheidsrechters.  Hieronder vindt u in alfabetische volgorde de nieuwe scheidsrechters. De namen van de “Peters” zijn  bij de respectievelijke foto’s bijgevoegd. 

  De Swarte Jason Legeweg 89 8020 Oostkamp 0485/80 11 40 [email protected] Peterschap: Bonduel Pieter

Fivet Nicolas Guido Gezellelaan 30 8000 Brugge 0496/18 63 25 [email protected] Peterschap: De Lille Steven

Dufour Thibault Zwaluwneststraat 4 8210 Zedelgem [email protected] 0474/07 01 41 Peterschap: Dumarey Mathias

Hoste Jules Zabekestraat 17 8211 Aartrijke [email protected] 0473/85 13 40 Peterschap: Deruyter Ivo

De Zaeyer Joran Canadezenstraat 37 8380 Lissewege [email protected] 0496/13 75 94 Peterschap: Swaenepoel Sven

Lenihan Jorden Vrijbosstraat 2 8020 Herstberge [email protected] 0496/81 49 36 Peterschap:Van Oost Germain

CAFÉ - BRASSERIE

MÉDARD Martin Carpels en Christel Trienpont Sint - Amandstraat 18 8000 Brugge telefoon: 050 - 34 86 84 email: [email protected]

keuken van 11u tot 20u30 Zondag van 12u30 tot 20u30

BEERNEM Waterstraat 2A - Tel. 050 79 12 56 - Fax 050 79 13 52 - 8730

OOSTKAMP 8020 - Kortrijksestraat 179 - Tel. 050 82 22 94 - Fax 050 82 62 83

BOUWMATERIALEN

VANDEMOORTELE

gesloten op donderdag

6 9 4 6 8 4 4 7 4 GSM: 0 Kirsten Van Canneyt

Pollet Frederik Scharphoutstraat 39 8380 Lissewege [email protected]  0496/72 77 93 Peterschap: Bolle Kurt

Tordoir Kenny Zeswegestraat 51 8750 Zwevezele [email protected]  0486/91 39 74 Peterschap: Smets Johan

Samyn Brian Vuurkruisensstraat 1 8301 Knokke-Heist [email protected] 0496/51 19 93 Peterschap: Provoost Niek

Van Poucke Kris Hoppestraat 6 8200 Sint-Andries Brugge [email protected]  0473/36 02 48 Peterschap: Vanloo Peter

Bar Restaurant Feestzaal

ZANDBERGHOEVE bvba Familie KEERMAN Zandberg 12, 8730 OEDELEM Tel. 050 35 28 20 - Fax 050 37 22 66 www.zandberghoeve.be

Gesloten op maandag en dinsdag

bonte bekers brugge de nummer 1 in bekers, trofeeën en medailles Pierssensdreef 1 8200 Sint-Michiels - Brugge Tel. 050 38 39 32 - Fax 050 38 33 75 [email protected]

Restaurant D'Hoeve B. Deloof Tillegemstraat 55 8200 Brugge Tel. 050 38 08 19 Fax 050 38 01 31

Specialiteiten: Steak à l 'Os Paling Feestzaal ter beschikking Gesloten op maandag

TREKKING DER TOMBOLA OP 22 NOVEMBER 2010

Officiële prijzenlijst Koninklijk Bedrijfsvoetbal Gewest Brugge / Kust V.Z.W.

Koninklijke Vriendenkring der Brugse Scheidsrechters 1 *** 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

SONNY TV LCD ( 81cm )scherm WIJN COLLI JARTAZI TRAININGSPAK BADLAKEN "TEFAL " PERSONEN WEEGSCHAAL WIJN COLLI JAGUAR AUTO SCHAALMODEL PLOOIBARE CAMPINGZETEL VOETBALBAL "BLACK & DECKER" KRUIMELDIEF BRUGSE TRIPEL 150 CL BOEKENPAKKET SAMSON KNUFFEL GEVULDE SPORTZAK DVD SPELER " DENVER " PETRUS 4 FLESJES + GLAS GEVULDE ZAK GEVULDE RUGZAK GEVULDE RUGZAK ELECTR.TANDENBORSTEL "Primo" CHAMPAGNE "AUTREAU" BADLAKEN OVENSCHAALTJES+TAARTSCHEP GEVULDE ZAK ELECTR. SANDWICHTOASTER KASTEELBIER 75 CL BRANTANO PAKKET+REGENSCHER GEVULDE ZAK WC GARNITUUR + BORSTEL "TEFAL "KOFFIEZET APPARAAT COMTE DE BEDIMUS CHAMP. BOEKENPAKKET + ZAKJE PARAPLU + T-SHIRT KINDERPAKKET TOASTER "PHILIPS"

24232 37504 51357 14719 53984 21264 44415 12751 23735 52516 13766 35663 54332 26065 50652 14147 24413 43448 42826 39317 18014 46649 39911 26175 26798 16042 52607 49104 31073 17568 51054 47959 33983 25214 35818 24210

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

KASTEELBIER 75 CL. BOEKENTAS OP WIELTJES KOELTAS AQUARIUS AUTOMATJES+SHAMPOO STRIJKIJZER "CALOR" FLES RODE WIJN GEVULDE SPORTZAK GEVULDE RUGZAK KOFFIE TASSEN + ONDERZET MULTI PERS "BRAUN" FLES SANDEMAN PORTO GEVULDE RUGZAK GEVULDE ZAK 6-DELIG KEUKENSET KOFFIE ZET APPARAAT FLES WITTE WIJN "ALSACE " TENNISRAKET + BAL BAMBI KNUFFEL GEVULDE RUGZAK BARBECUE " CAMPINGGAZ" FLES RODE WIJN GEVULDE RUGZAK BADLAKEN JARTAZI TRAININGSPAK MULTI QUICK MIXER " BRAUN " WIJN COLLI SATYNEN BEDSPREI GEVULDE RUGZAK BELGACOM ZAKJE+VERGIET KOFFIEZET APPARAAT "SEVERIN" FLES METEOR CHRISTMAS 65cl OVENSCHOTELS+ ASBAK GEVULDE RUGZAK SAMSON KNUFFEL FRUITPERS " PHILIPS "

11524 34202 47862 53192 54937 16283 46813 29428 12794 31119 47169 29375 51547 35228 15243 53075 38592 41648 36486 45184 25760 14388 48340 44175 21140 18737 44811 38394 36165 21196 25799 16408 31587 48205 24783

Café TRAMHUIS Van den Eede - De Vos

Feestzaal ”Trammelant” tot 120 pers. Openingsuren : Dagelijks vanaf 10 u. ’s morgens Sluitingsdag : Maandag

Gaston Roelandtsplein 2, 8310 Assebroek Tel. (050) 35 67 33

Sportman … Wees Sportief !! VOOR AL UW VERZEKERINGEN :

VISHANDEL - TRAITEUR

• Hospitalisatie • Auto - Brand - B.A. Familiale • Bruiloft- & Jeugdsparen • Pensioensparen • Levensverzekering Kwaliteit en Service Snelle schaderegelingen Gewaarborgd door grote maatschappijen aan zeer voordelige voorwaarden. • VRAAG VRIJBLIJVEND UW PERSOONLIJKE OFFERTE AAN • ÉÉN ENKEL ADRES :

SARLET André Warande 6 - 8310 Assebroek Tel. 050-35 36 69

VANDRIESSCHE WILLY Ronsaardbekestraat 64, Brugge St.-Jozef Tel. 050-34 25 45 Gesloten op zondagnamiddag en maandag Zondagmorgen open !

71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

FLES RODE WIJN GEVULDE ZAK BOEKENPAKKET GEVULDE RUGZAK SENSEO original " PHILIPS " FLES KASTEELBIER 75 CL. BELGACOM ZAKJE GEVULD GEVULDE SPORTZAK GEVULDE RUGZAK DVD SPELER " DENVER " WIJN COLLI VOETBALBAL GEVULDE RUGZAK GEVULDE ZAK "FRIFRI " FRITEUSE BRUGSE TRIPEL 150 CL. BADLAKEN KOFFIEKAN 1L. GEVULDE RUGZAK SANDWICHMAKER spongeb, FLES BUSH BIER 75 CL. ZILVEREN FOTOKADER GEVULDE RUGZAK FLES BRUGSE TRIPEL 150CL. DIGITALE UURWERK FLES WITTE WIJN WC GARNITUUR +BORSTEL BADLAKEN BADLAKEN CD SPELER & Alarmklok

13611 53617 54944 19069 45037 31016 53199 27217 39567 24512 54628 15114 45175 51685 48631 14514 26961 50109 43863 50805 54386 31648 41948 19410 52504 30263 36410 54450 38888 14146

101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115

FLES KASTEELBIER 75 CL. BADSCHUIM 1L. STRANDMAT+TEENSLIPPERS FLES WITTE WIJN SCHOTELVERWARMER FLES BRUGSE TRIPEL 150CL. WIJN KARAF + 6 GLAZEN BADLAKEN SCHOTELVERWARMER WIJN COLLI BOEKENPAKKET COLLI KUISPRODUCT JOHNSSON BOEKENPAKKET TEFAL PYREX PAN

28403 31521 51626 10827 52446 12396 50268 40787 53689 54245 13054 39974 48342 26173 36958

KAARTNUMMER Kinder Mountainbike 20´´16 versnellingen. *** Reservenummer Kaartnrummer FIETS

6035 1135

Prijzen dienen afgehaald te worden en dit TOT 31 januari 2011 * In " FCB KAFFEE " bij Martine & Patrick Olympialaan 74 te 8200 Brugge Tel. : 050/68.01.76 - GSM : 0473/87.18.42 E-mail : [email protected]

alle dagen open vanaf 10 uur * Na 31 januari 2011 blijven de niet afgehaalde prijzen eigendom van de organiserende verenigingen ***Opgepast !! 1ste prijs of Kaartnummer indien niet afgehaald op 31-01-2011 , wordt daarna het reservenummer geldig van 01-02-2011 tot 31-03-2011 *** Met dank aan FCB Kaffee ,diverse clubs,schenkers,sponsors en enkele firma's voor hun bijdrage aan deze tombola

Café Sportwereld bij Conny en Eddy

Lokaal : Supportersclub Blankenberge Iedere zondag PROVINCIALE en NATIONALE uitslagen Houthulststraat 39, Blankenberge Tel. 050 41 38 34

TAVERNE • TEA-ROOM

Oud Gemeentehuis BIJ CHRIS & MARIETTE een frisse pint een lekkere snack een gezellige babbel een familiale sfeer een feestzaal tot 100 personen gesloten op dinsdag en woensdagvoormiddag

Rapaertstraat 1, 8020 Hertsberge - 050 27 82 82

Uitslagen van onze leden

10

13766

Kruimeldief

31

47959

fles champagne

Van Moeffaert Lynn

38

47862

koeltas Aquarius

Vanslambrouck Dirk

48

51547

gevulde zak

Pottie Matthias

68

31587

gevulde rugzak

Verstraete Aimé

69

48205

Samson knuffel

Deroo William

70

24783

fruitpers

71

13611

fles rode wijn

Degier André

74

19069

gevulde rugzak

D'Hondt Kevin

80

24512

dvdspeler

Deroo William

84

51685

gevulde zak

Gillemon Marc

92

31648

fotokader

94

19410

fles Brugse Tripel

De Lille Steven

99

38888

badlaken

Pattyn Christian

101

28403

fles Kasteelbier

De Lille Steven

102

31521

Badschuim

103

51626

strandmat + slippers

108

40787

badlaken

Simoens Geert

KVBS

KVBS

KVBS Strubbe Jan Bonduel Pieter

Een dikke proficiat aan al de winnaars. Natuurlijk wensen we ook al onze leden te bedanken die hebben ingestaan voor de verkoop van de loten.

Gaston Roelandtsstraat 8 8020 Oostkamp tel. 050 38 15 64 fax 050 38 10 81

KBC Verzekeringen

BONDUEL vof Marc en Pieter Bonduel Dorp 4, 8210 Loppem - Zedelgem Tel. 050-84 19 41 - Fax 050-82 50 43

Pronostiek 5 Seizoen 2010-2011 VOOR ALLE LEDEN, SPONSORS EN SYMPATHISANTEN !!! Weekend van 26 december en 27 december 2010. AF TE GEVEN LUIK TEN LAATSTE OP DONDERDAG 23 DECEMBER 2010 !!! ZELF TE BEWAREN LUIK Reeks

Wedstrijden

1,2 of X

Uitslag

1ste nat

Cercle Brugge K. SV. – R. Standard de Liège

…

-

1ste nat

K.AA Gent – Club Brugge

…

-

1ste nat

K.RC. Genk – K.ST Truiden VV

…

-

1ste nat

K. AS Eupen – SV Zulte Waregem

…

-

1ste nat

Yellow Red KV Mechelen – KV Kortrijk

…

-

1ste nat

R.SC. Anderlecht – K. Lierse SK

…

-

1ste nat

SP du Pays de Charleroi – Germinal Beerschot Antw

…

-

1ste nat

K.VC. Westerlo – K.SC. Lokeren O.VL

…

-

Schiftingsvraag: Hoeveel gele kaarten zullen er deze speeldag in 1ste klasse vallen? ………kaarten

AF TE GEVEN LUIK PRONO 5 SEIZOEN 2010-2011 Reeks

Wedstrijden

1,2 of X

Uitslag

1ste nat

Cercle Brugge K. SV. – R. Standard de Liège

…

-

1ste nat

K.AA Gent – Club Brugge

…

-

1ste nat

K.RC. Genk – K.ST Truiden VV

…

-

1ste nat

K. AS Eupen – SV Zulte Waregem

…

-

1ste nat

Yellow Red KV Mechelen – KV Kortrijk

…

-

1ste nat

R.SC. Anderlecht – K. Lierse SK

…

-

1ste nat

SP du Pays de Charleroi – Germinal Beerschot Antw

…

-

1ste nat

K.VC. Westerlo – K.SC. Lokeren O.VL

…

-

Schiftingsvraag: Hoeveel gele kaarten zullen er deze speeldag in 1ste klasse vallen? ………kaarten Naam deelnemer: ............................................................

Restaurant

PIETER POURBUS Pieter Pourbusstraat 1 - 8000 Brugge

Voor reservatie : 050-34 11 45 Woonhuis van de vermaarde Brugse schilder Het uniek avondrestaurant Gastronomisch tafelen bij kaarslicht in een rustiek en intiem interieur. Grillades - Visgerechten Parking Biekorf op 50 meter

Iedere dag open van 12 u. tot 14 u. en 18 u. tot 24 u. • Woensdag gesloten

Maandsuggestie menu € 30,00

dagverse Zeebrugse vis

Pronostiekklassement 2010-2011 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.

Peter Vanloo Pol Duthoit Michael Geerolf Eddy Plovie Kevin D’hondt Sven Swaenepoel Wouter Sabbe Nico Verbeke Johan Smets François Adam Dieter Plovie Fernand Deramaut Valentino Ryckebusch Johan Deroo Dirk Vanslambrouck Philippe Lannoo Jean Marie Creyf William Deroo Tom Patrouille Marc Deschuytter Yves Muyle Patrick De Meulenaere Brian Samyn Ivo De Ruyter Kevin De Grande

4 deelnames 4 deelnames 4 deelnames 4 deelnames 4 deelnames 4 deelnames 4 deelnames 3 deelnames 3 deelnames 4 deelnames 3 deelnames 3 deelnames 3 deelnames 4 deelnames 1 deelname 1 deelname 1 deelname 1 deelname 2 deelnames 2 deelnames 1 deelname 1 deelname 1 deelname 1 deelname 1 deelname

Een overzicht van onze maandwinnaars (winnen telkens een fles wijn, mits aanwezigheid op de volgende vergadering):

Maandwinnaar augustus Maandwinnaar september Maandwinnaar oktober Maandwinnaar november Maandwinnaar december Maandwinnaar januari Maandwinnaar februari Maandwinnaar maart

: : : : : : : :

NICO VERBEKE PETER VANLOO PETER VANLOO KEVIN D’HONDT

52 punten 38 punten 32 punten 31 punten 28 punten 27 punten 26 punten 21 punten 21 punten 21 punten 19 punten 17 punten 16 punten 18 punten 10 punten 9 punten 9 punten 8 punten 8 punten 7 punten 4 punten 4 punten 2 punten 0 punten 0 punten