De brieven van Paulus aan Timoteus.
D
Ik wil zingen van mijn Heer, zolang als ik leef. Ik wil Hem eren, mijn God, zolang als ik ben. Hij is zo groot, elke keer als ik aan Hem denk, maakt het me blij, maakt het me blij in de Heer! Loof nu de Heer, o mijn ziel, en alles wat in mij is. Prijs nu de Heer, o mijn ziel, prijs nu de Heer.
Nevenschikkende voegwoord legt een verband tussen twee hoofdzinnen,
11 Een vrouw moet zich rustig, in alle onderdanigheid, laten onderrichten, 12 maar ik sta niet toe, dat een vrouw onderricht geeft of gezag over de man heeft; zij moet zich rustig houden.
13 Want eerst is Adam geformeerd, en daarna Eva. 14 En Adam heeft zich niet laten verleiden, maar de vrouw is door de verleiding in overtreding gevallen; 15 doch zij zal behouden worden, kinderen ter wereld brengende, indien zij blijft in geloof, liefde en heiliging, met ingetogenheid.
13 Want eerst is Adam geformeerd, en daarna Eva. protos = eerste in tijd of plaats, eerste in rang, voor het eerst, in het begin
plasso = vormen, uit leem kneden, gebruikt voor het wer van een pottenbakker (gemodelleerd)
13 Want eerst is Adam geformeerd, en daarna 1 Cor. 11: 2 Ik prijs het in u, dat u in alles aan Eva. mij gedachtig blijft en aan de overleveringen zo vasthoudt, als ik ze u overgegeven heb. 3 Ik wil echter, dat u dit weet: - het hoofd van iedere man is Christus, - het hoofd van de vrouw is de man, en - het hoofd van Christus is God.
Letterlijk: hoofd, van mensen en van dieren. Metafoor: - alles wat belangrijk, hoofdzakelijk is - personen, meester of heer: van een man m.b.t. zijn vrouw - Christus: de Heer van de man en van de gemeente
13 Want eerst is Adam geformeerd, en daarna Eva. ei’koon, ikoon
1 Cor. 11: 7 Want een man moet het hoofd niet dekken: hij is het beeld en de heerlijkheid Gods, maar de vrouw is de heerlijkheid van de man.
Doxa …. Gen. 2: 23 Toen zei de mens: Dit is nu eindelijk been van mijn gebeente en vlees van mijn vlees; deze zal ‘mannin’ heten, omdat zij uit de man genomen is.
13 Want eerst is Adam geformeerd, en daarna Eva. 1 Cor. 11: 8 Want de man is niet uit de vrouw, maar de vrouw uit de man. 9 De man is immers niet geschapen om de vrouw, maar de vrouw om de man. Ef. 5: 24 Welnu, gelijk de gemeente onderdanig is aan Christus, zo ook de vrouw aan haar man, in alles.
1 Cor. 11: 8 Want de man is niet uit de vrouw, maar de vrouw uit de man. 9 De man is immers niet geschapen om de vrouw, maar de vrouw om de man.
13 Want eerst is Adam geformeerd, en daarna Eva. het gezag van de man over zijn vrouw 1 Cor. 11: 10 Daarom moet de vrouw een macht op het hoofd hebben vanwege de engelen.
om reden van, terwille 1 Cor. 11: 11 En toch, in de Here is evenmin de vrouw zonder man iets, als de man zonder vrouw. 12 Want gelijk de vrouw uit de man is, zo is ook de man door de vrouw; alles is echter uit God.
Het Boek 1 Cor. 11: 3 Maar ik wijs u op iets dat u moet weten; elke man is ondergeschikt aan Christus en een vrouw is ondergeschikt aan haar man; en Christus is ondergeschikt aan God. 4 Als een man bidt of Gods woord doorgeeft en daarbij een hoofddeksel draagt, is dat een schande voor hem. 5 Maar als een vrouw bidt of namens God spreekt met onbedekt hoofd, is dat een schande voor haar man. Dan staat zij gelijk aan een vrouw die kaalgeschoren is. 6 Als een vrouw niets op haar hoofd wil dragen, kan zij net zo goed haar haren laten afknippen. Maar als zij dat onfatsoenlijk vindt, moet zij iets op haar hoofd dragen. 7 Een man hoort niets op zijn hoofd te hebben; hij is de afdruk en de afspiegeling van God; maar de vrouw is de afspiegeling van haar man. Want de vrouw is uit de man gemaakt en niet omgekeerd. 8 God heeft immers de vrouw voor de man gemaakt en niet de man voor de vrouw. 10 Daarom moet een vrouw, als teken dat zij zich aan haar man onderwerpt, haar hoofd bedekken terwille van de engelen. 12 Want hoewel de eerste vrouw uit de man is genomen, wordt iedere man uit een vrouw geboren. En de oorsprong van alles is God. 13 Zeg nu zelf, broeders: Is het fatsoenlijk dat een vrouw zonder hoofdbedekking tot God bidt? 14 Leert de natuur zelf niet hoe het hoort? Het is voor de man een schande om lang haar te hebben. 15 Maar als een vrouw het haar lang draagt, is dat een eer voor haar, want het lange haar is voor de vrouw een natuurlijke sluier.
terwille van de engelen Gen. 6: 1 Toen de mensen zich op de aarde begonnen te vermenigvuldigen en hun dochters geboren werden, 2 zagen de zonen Gods, dat de dochters der mensen schoon waren, en zij namen zich daaruit vrouwen, wie zij maar verkozen. 3 En de HERE zei: Mijn Geest zal niet altoos in de mens blijven, nu zij zich misgaan hebben; hij is vlees; zijn dagen zullen honderd twintig jaar zijn. 4 De reuzen waren in die dagen op de aarde, en ook daarna, toen de zonen Gods tot de dochters der mensen kwamen, en zij hun kinderen baarden; dit zijn de geweldigen uit de voortijd, mannen van naam. 5 Toen de HERE zag, dat de boosheid des mensen groot was op de aarde en al wat de overleggingen van zijn hart voortbrachten te allen tijde slechts boos was, 6 berouwde het de HERE, dat Hij de mens op de aarde gemaakt had, en het smartte Hem in zijn hart.
Verantwoording van de man
Gen. 3: 9 En de HERE God riep de mens tot Zich en zei tot hem: Waar bent u? 1 Tim. 3: 4 een goed bestierder van zijn eigen huis, die met alle waardigheid zijn kinderen onder tucht houdt; 5 indien echter iemand zijn eigen huis niet weet te bestieren, hoe zal hij voor de gemeente Gods zorgen? 12 Diakenen moeten mannen van een vrouw zijn, hun kinderen en hun eigen huis goed bestieren.
11 Een vrouw moet zich rustig, in alle onderdanigheid, laten onderrichten, 12 maar ik sta niet toe, dat een vrouw onderricht geeft of gezag over de man heeft; zij moet zich rustig houden.
13 Want eerst is Adam geformeerd, en daarna Eva. 14 En Adam heeft zich niet laten verleiden, maar de vrouw is door de verleiding in overtreding gevallen;
4 x in NT
hupota’ge = de daad van zich onderwerpen
11 Een vrouw moet zich rustig, in alle onderdanigheid, laten onderrichten, 2 Cor. 9:13 …. gehoorzaam belijden van het evangelie van Christus Gal.2:5 Wij zijn voor hen geen ogenblik gedwee uit de weg gegaan, opdat de waarheid van het evangelie ook verder bij u zou blijven. 1 Tim. 3:4 een goed bestierder van zijn eigen huis, die met alle waardigheid zijn kinderen onder tucht houdt;
hupota’ge = de daad van zich onderwerpen
Afgeleid van hupo’tasso
32 x in NT
= militaire term: stellen onder, ondergeschikt maken zich onderwerpen, gehoorzamen Luc. 2:51 En Hij ging met hen terug en kwam te Nazaret en was hun onderdanig. Luc. 10:17 En de tweeënzeventig zijn teruggekeerd met blijdschap en zeiden: Here, ook de boze geesten onderwerpen zich aan ons in uw naam. 1 Cor. 14:32 En de geesten der profeten zijn aan de profeten onderworpen.
hupotasso = stellen onder, ondergeschikt maken, zich onderwerpen, gehoorzamen 1 Petrus 3:1 Evenzo u, vrouwen, weest uw mannen onderdanig, .. 1 Petrus 3:5 Want aldus tooiden zich ook weleer de heilige vrouwen, die hoopten op God, onderdanig aan haar mannen,, Ef. 5:22 Vrouwen, weest aan uw man onderdanig als aan de Here, Ef. 5:24 Welnu, gelijk de gemeente onderdanig is aan Christus, zo ook de vrouw aan haar man, in alles. Col. 3:18 Vrouwen, weest uw man onderdanig, gelijk het betaamt in de Here. Tit. 2:5 en aan haar man onderdanig te zijn ….
Voor de balans …..
Ef. 5 Mannen: hebt je vrouw lief, evenals Christus zijn gemeente heeft liefgehad geef jezelf over voor haar, heilig haar en reinig haar door het waterbad met het woord, plaats haar voor je, stralend, zonder vlek of rimpel of iets dergelijks, zijn verplicht hun vrouw lief te hebben als hun eigen lichaam. voedt en koestert haar
1 Petr. 3 Mannen: leeft verstandig met je vrouw, als met brozer vaatwerk, bewijst haar eer, (…) opdat jouw gebeden niet belemmerd worden.
11 Een vrouw moet zich rustig, in alle onderdanigheid, laten onderrichten, 12 maar ik sta niet toe, dat een vrouw onderricht geeft of gezag over de man heeft; zij moet zich rustig houden.
13 Want eerst is Adam geformeerd, en daarna Eva. 14 En Adam heeft zich niet laten verleiden, maar de vrouw is door de verleiding in overtreding gevallen;
14 En Adam heeft zich niet laten verleiden, maar de vrouw is door de verleiding in bedriegen, misleiden overtreding gevallen; een niet letten op, schenden Letterlijk: pa’rabasis = er naast gekomen Gen. 2:18 En de HERE God zei: Het is niet goed, dat de mens alleen zij. Ik zal hem een hulp maken, die bij hem past.
bedriegen, misleiden
14 En Adam heeft zich niet laten verleiden, maar de vrouw is door de verleiding in overtreding gevallen; Gen. 2: 16 En de HERE Rom.5:14 Toch heeft de dood als koning geheerst van Adam tot Mozes, ook over hen, die niet gezondigd hadden op een gelijke wijze als Adam overtrad, die een beeld is van de komende. Letterlijk: pa’rabasis
God legde de mens het gebod op: Van alle bomen in de hof mag u vrij eten, 17 maar van de boom der kennis van goed en kwaad, daarvan zult u niet eten, want ten dage, dat gij daarvan eet, zult u voorzeker sterven.
bedriegen, misleiden
14 En Adam heeft zich niet laten verleiden, maar de vrouw is door de verleiding in overtreding gevallen; Rom.5:12 Daarom, gelijk door een mens de zonde de wereld is binnengekomen en door de zonde de dood, zo is ook de dood tot alle mensen doorgegaan, omdat allen gezondigd hebben;
1 Cor.14: … maar zij moeten ondergeschikt blijven, zoals ook de wet zegt.
14 En Adam heeft zich niet laten verleiden, maar de vrouw is door de verleiding in overtreding gevallen; Genesis 3:16 Tot de vrouw zei Hij: Ik zal zeer vermeerderen de moeite uwer zwangerschap; met smart zult u kinderen baren en naar uw man zal uw begeerte uitgaan, en hij zal over u heersen. pijn, moeite
verlangen, hunkering
regeren, besturen
15 doch zij zal behouden worden, kinderen ter wereld brengende, indien zij blijft in geloof, liefde en heiliging, met ingetogenheid. NBV … 15 Ze zal worden gered doordat ze kinderen baart, als ze tenminste volhardt in het geloof, de liefde en een heilige, ingetogen levenswijze.
1 x in NT
15 doch zij zal behouden worden, kinderen ter wereld brengende, indien zij blijft in geloof, liefde en heiliging, met ingetogenheid. het kinderen verwekken
gezond verstand, bezonnenheid, zelfbeheersing, gematigdheid
1 x in NT
Ze moeten goede raad weten te geven,
Tit. 2:3 Oude vrouwen eveneens, priesterlijk in haar optreden, niet kwaadsprekend, niet verslaafd aan veel wijn, in het goede onderrichtende, 4 zodat zij de jonge vrouwen opwekken man en kinderen lief te hebben, 5 bezadigd, kuis, huishoudelijk, goed en aan haar man onderdanig te zijn, opdat het woord Gods niet gelasterd worde. verwijtend spreken, spotten met, lasteren bespot, belasterd worden
2 argumenten
13 Want eerst is Adam geformeerd, en daarna Eva. 14 En Adam heeft zich niet laten verleiden, maar de vrouw is door de verleiding in overtreding gevallen; proton model
bedrog en misleiding
?